blob: 3dc7ef7e2db58801bec1832e31087150deeda4b6 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 13 00 02 01 6c 00 1a 46 9c 58 25 5b af 54 5c 4f 68 5b	TRANSLATIONS......l..F.X%[.T\Oh[
0020	e7 56 58 4e 0e 50 f3 5a c3 56 13 53 06 58 6a 47 b9 27 c0 50 c9 4b f8 58 19 4e 29 56 50 00 06 62	.VXN.P.Z.V.S.XjG.'.P.K.X.N)VP..b
0040	65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61	e_BY...Belarusian...ca_ES...Cata
0060	6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61	lan...cs_CZ...Cesky...da_DA...Da
0080	6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08	nsk...de_DE...Deutsch...es_ES...
00a0	45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49 00 00	Espanol...eu...Euskara...fi_FI..
00c0	06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c 5f 45	.Suomi...fr_FR...Francais...gl_E
00e0	53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74	S...Galego...hu_HU...Magyar...it
0100	5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28	_IT...Italiano...nb_NO...Norsk.(
0120	62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73	bokmaal)...nn_NO...Norsk.(nynors
0140	6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f	k)...pl_PL...Polski...pt_BR...Po
0160	72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69	rtugues.(Brasil)...ru_RU...Russi
0180	61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55	an...se_SE...Svenska...uk_UA...U
01a0	6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	krainian...iso-8859-2...iso-8859
01c0	2d 35 00 02 89 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	-5....&...Are.you.sure.you.want.
01e0	74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20	to.quit.?........ctrl-g.are.not.
0200	72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d	recommended.....or.incorrect.gam
0220	65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63	e.behavior......since.they.may.c
0240	61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f	ause.crashes....(Active)....(Blo
0260	63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00	cked)....(Effective)....(Game)..
0280	0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e	..(Global)...(built.on.%s)...*.N
02a0	6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72	ote.that.using.ctrl-f.and..!,.er
02c0	72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c	ror.while.mounting.the.share...,
02e0	20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73	.share.not.mounted.......progres
0300	73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	s.......11kHz...22.kHz...44.kHz.
0320	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63	..48.kHz...7,.4,.and.1.are.switc
0340	68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20	hed.with...8.kHz...9,.6,.and.3,.
0360	72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 04 3f 3f 3f 00	respectively....<default>...???.
0380	00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00	..About.ScummVM...Action/Select.
03a0	00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 1c 41	..Active.filter.mode:.Linear...A
03c0	63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18 41 63 74	ctive.filter.mode:.Nearest...Act
03e0	69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75	ive.graphics.filter:...AdLib.Emu
0400	6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20	lator...AdLib.emulator:..&AdLib.
0420	69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00	is.used.for.music.in.many.games.
0440	00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65	.'Allow.text.and.cutscenes.to.be
0460	20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74	.skipped...Alt...Alternative.int
0480	72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69	ro...Amiga.Audio.Emulator...Anti
04a0	61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65	aliased.(16bpp)...Antialiased.Re
04c0	6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75	nderer.(16bpp)..'Apple.II.GS.Emu
04e0	6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26 41 72 65 20 79 6f	lator.(NOT.IMPLEMENTED)..&Are.yo
0500	75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00	u.sure.you.want.to.quit?..(Y/N).
0520	00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61	.)Are.you.sure.you.want.to.resta
0540	72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63	rt?..(Y/N)...Aspect.ratio.correc
0560	74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73	tion...Associated.key.:.%s...Ass
0580	6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09	ociated.key.:.none...Attack.1...
05a0	41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67	Attack.2...Attack.3..8Attempting
05c0	20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61	.to.fall.back.to.the.next.availa
05e0	62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65	ble.device......Audio...Autosave
0600	3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74	:...Available.engines:...A~b~out
0620	2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f	......Bind.Keys...Biplane.contro
0640	6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f	ls.(numpad):...Black.and.White./
0660	20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00	.Color...Block.high...Block.low.
0680	00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65	..Block.middle...Both...Brightne
06a0	73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74	ss:...C64.Audio.Emulator...Can't
06c0	20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c	.save.game.in.slot.%i.....Cancel
06e0	00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67	...Cannot.create.file...Change.g
0700	61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d	ame.options...Change.global.Scum
0720	6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e	mVM.options...Check.for.Updates.
0740	2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f	....fCheck.if.you.want.to.use.yo
0760	75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62	ur.real.hardware.Roland-compatib
0780	6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75	le.sound.device.connected.to.you
07a0	72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65	r.computer...Choose...Choose.Spe
07c0	6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43	ll...Choose.an.action.to.map...C
07e0	6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69	lear.value...Click.Mode...Clicki
0800	6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d	ng.Enabled...Close...Comm...Comm
0820	6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20	on.keyboard.commands:...Control.
0840	4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72	Mouse..'Correct.aspect.ratio.for
0860	20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79	.320x200.games..&Could.not.apply
0880	20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e	.aspect.ratio.setting...$Could.n
08a0	6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43	ot.apply.fullscreen.setting...?C
08c0	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65	ould.not.find.any.engine.capable
08e0	20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26	.of.running.the.selected.game..&
0900	43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70	Could.not.find.suitable.engine.p
0920	6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c	lugin..#Could.not.initialize.col
0940	6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f	or.format..."Could.not.switch.to
0960	20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61	.video.mode:.'...Create.a.new.sa
0980	76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79	ve.game...Ctrl...Current.display
09a0	20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20	.mode...Current.scale...Current.
09c0	76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73	video.mode:...Cursor.Down...Curs
09e0	6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20	or.Left...Cursor.Right...Cursor.
0a00	55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43	Up...Cutscene.'%s'.not.found...C
0a20	75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44	utscene.file.'%s'.not.found!...D
0a40	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d	OSBox.OPL.emulator...DVD...DVD.M
0a60	6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f	ounted.successfully...DVD.not.mo
0a80	75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20	unted..DDXA.cutscenes.found.but.
0aa0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a	ScummVM.has.been.built.without.z
0ac0	6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00	lib.support...Date:....Debugger.
0ae0	00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07	..Decreasing.Volume...Default...
0b00	44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73	Delete...Disable.power.off...Dis
0b20	61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69	abled.GFX..!Disabled.aspect.rati
0b40	6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77	o.correction..?Discovered.%d.new
0b60	20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64	.games,.ignored.%d.previously.ad
0b80	64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65	ded.games......<Discovered.%d.ne
0ba0	77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61	w.games,.ignored.%d.previously.a
0bc0	64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79	dded.games....Display...1Display
0be0	20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68	.graphics.using.the.game's.brigh
0c00	74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44	t.palette...Display.keyboard...D
0c20	69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c	isplay/Hide.Biochip.Tray...Displ
0c40	61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69	ay/Hide.Info.Screen...Display/Hi
0c60	64 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65	de.Inventory.Tray...Display/Hide
0c80	20 50 61 75 73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74	.Pause.Menu..,Do.you.really.want
0ca0	20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79	.to.delete.this.savegame?...Do.y
0cc0	6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75	ou.really.want.to.quit?..6Do.you
0ce0	20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65	.really.want.to.remove.this.game
0d00	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20	.configuration?...Do.you.really.
0d20	77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00	want.to.return.to.the.Launcher?.
0d40	00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20	.eDo.you.really.want.to.run.the.
0d60	6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70	mass.game.detector?.This.could.p
0d80	6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20	otentially.add.a.huge.number.of.
0da0	67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20	games...&Do.you.want.to.load.or.
0dc0	73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	save.the.game?..+Do.you.want.to.
0de0	70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f	perform.an.automatic.scan.?...Do
0e00	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67	.you.want.to.quit.?..NDon't.forg
0e20	65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72	et.to.map.a.key.to.'Hide.Toolbar
0e40	27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74	'.action.to.see.the.whole.invent
0e60	6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73	ory...Don't.use.General.MIDI.mus
0e80	69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69	ic...Don't.use.Roland.MT-32.musi
0ea0	63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f	c...Double-strike...Down...Down/
0ec0	5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 18 45 6e 61	Zoom.Out...EGA.undithering...Ena
0ee0	62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65	ble.floating.cursors...Enable.he
0f00	6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72	lium.mode...Enable.hit.point.bar
0f20	20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e	.graphs..%Enable.smooth.scrollin
0f40	67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61	g.when.walking...Enable.studio.a
0f60	75 64 69 65 6e 63 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20	udience...Enable.undithering.in.
0f80	45 47 41 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f	EGA.games...Enabled.aspect.ratio
0fa0	20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f	.correction...Engine..)Engine.do
0fc0	65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00	es.not.support.debug.level.'%s'.
0fe0	00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74	.+Engine.plugin.does.not.support
1000	20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64	.save.states...Enter..!Enter.a.d
1020	65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20	escription.for.slot.%d:..,Error.
1040	72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75	reading.disk.%c,.(%c%d).Press.Bu
1060	74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72	tton....Error.running.game:...Er
1080	72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63	ror.while.mounting.the.DVD...Esc
10a0	00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74	...Escape.Key...Examine...Expert
10c0	00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74	...Extra.Path:...Eyes..5Failed.t
10e0	6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69	o.apply.some.of.the.graphic.opti
1100	6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20	ons.changes:...Failed.to.delete.
1120	66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74	file...%Failed.to.load.game.stat
1140	65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61	e.from.file...)Failed.to.load.ga
1160	6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64	me.state.from.file:..%s...Failed
1180	20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67	.to.save.game..#Failed.to.save.g
11a0	61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73	ame.state.to.file...'Failed.to.s
11c0	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61	ave.game.state.to.file:..%s...Fa
11e0	73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 16 46 65 61	st.mode...Fast.movie.speed...Fea
1200	74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f	tures.compiled.in:...Fighting.co
1220	6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e	ntrols.(numpad):...Fix...Floatin
1240	67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64	g.cursors...Floppy.intro...Fluid
1260	53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20	Synth.Settings...Fly.down...Fly.
1280	73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20	straight...Fly.to.left...Fly.to.
12a0	6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00	lower.left...Fly.to.lower.right.
12c0	00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65	..Fly.to.right...Fly.to.upper.le
12e0	66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70	ft...Fly.to.upper.right...Fly.up
1300	77 61 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f	wards...Free.look...Full.title.o
1320	66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47	f.the.game...Fullscreen.mode...G
1340	43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e	C.Pad.acceleration:...GC.Pad.sen
1360	73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47	sitivity:...GFX...GM.Device:...G
1380	55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47	UI.Language:...GUI.Renderer:...G
13a0	61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47	ame...Game.Menu...Game.Path:..'G
13c0	61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74	ame.Paused...Press.SPACE.to.Cont
13e0	69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61	inue....Game.data.not.found...Ga
1400	6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65	me.id.not.supported...Game.title
1420	29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20	)...Gamestate.load.failed.(%s)!.
1440	50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61	Please.consult.the.README.for.ba
1460	73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63	sic.information,.and.for.instruc
1480	74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61	tions.on.how.to.obtain.further.a
14a0	73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c	ssistance....Gamestate.save.fail
14c0	65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44	ed.(%s)!.Please.consult.the.READ
14e0	4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f	ME.for.basic.information,.and.fo
1500	72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20	r.instructions.on.how.to.obtain.
1520	66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65	further.assistance....Get...Give
1540	00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70	...Global.menu...Go.to...Go.to.p
1560	72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00	revious.directory.level...Go.up.
1580	00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72	..Graphics...Graphics.mode:...Gr
15a0	69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61	id.view...HP.bar.graphs..'Hardwa
15c0	72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29	re.scale.(fast,.but.low.quality)
15e0	00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48	...Helium.mode...Hide.Others...H
1600	69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67	ide.ScummVM...Hide.Toolbar..%Hig
1620	68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74	h.quality.audio.(slower).(reboot
1640	29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65	)..WHigher.value.specifies.bette
1660	72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73	r.sound.quality.but.may.be.not.s
1680	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67	upported.by.your.soundcard...Hig
16a0	68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74	hlight.next.dialogue...Highlight
16c0	20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20	.prev.dialogue...Hold.Shift.for.
16e0	4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a	Mass.Add...Horizontal.underscan:
1700	00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63	...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!Inc
1720	72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12	rease./.Decrease.scale.factor...
1740	49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b	Increasing.Volume...Init.network
1760	00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49	...Initial.top.screen.scale:...I
1780	6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69	nitializing.MT-32.Emulator...Ini
17a0	74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65	tializing.network...Input..-Inse
17c0	72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43	rt.Disk.%c.and.Press.Button.to.C
17e0	6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65	ontinue....Insert.save/load.game
1800	20 64 69 73 6b 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00	.disk...Invalid.save.file.name..
1820	0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74	.Inventory...Inventory:...Keep.t
1840	68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b	he.new.one...Keep.the.old.one...
1860	4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b	Key.mapper...KeyDown...KeyUp...K
1880	65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00	eyboard...Keymap:...Keys...Kick.
18a0	00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67	..Language.of.ScummVM.GUI..PLang
18c0	75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20	uage.of.the.game..This.will.not.
18e0	74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69	turn.your.Spanish.game.version.i
1900	6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68	nto.English...Language:...Launch
1920	65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69	er...Left...Left.Click...List.vi
1940	65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30	ew...Load...Load.game.state.1-10
1960	00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f	...Load.game:...Load.savegame.fo
1980	72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00	r.selected.game...Loading.'%s'..
19a0	10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61	.Loading.game......Look...Look.a
19c0	74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68	t...Lower.left.item...Lower.righ
19e0	74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44	t.item...MAME.OPL.emulator...MID
1a00	49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73	I...MIDI.gain:..(MPEG2.cutscenes
1a20	20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32	.are.no.longer.supported...MT-32
1a40	00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	...MT-32.Device:...MT-32.Emulato
1a60	72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73	r...Main.game.controls:...Main.s
1a80	63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20	creen.scaling:...Map...Map.Zoom.
1aa0	44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f	Down.action.(optional)...Map.Zoo
1ac0	6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64	m.Up.action.(optional)...Map.hid
1ae0	65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69	e.toolbar.action...Map.right.cli
1b00	63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75	ck.action...Mass.Add......Maximu
1b20	6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00	m.Volume...Menu...Middle.Click..
1b40	11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74	.Middle.left.item...Middle.right
1b60	20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a	.item...Minimal.Volume...Minimiz
1b80	65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65	e...Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mode
1ba0	00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65	...Mount.DVD...Mount.SMB...Mouse
1bc0	20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f	.click..$Mouse-click-and-drag.mo
1be0	64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64	de.disabled...#Mouse-click-and-d
1c00	72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d	rag.mode.enabled....Move.Back...
1c20	4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69	Move.Forward...Move.Only...Multi
1c40	20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69	.Function...Music.Device:...Musi
1c60	63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d	c.volume.up./.down...Music.volum
1c80	65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67	e:...Mute.All...Name.your.SAVE.g
1ca0	61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49	ame...Name:...Name:...hNative.MI
1cc0	44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55	DI.support.requires.the.Roland.U
1ce0	70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73	pgrade.from.LucasArts,.but.%s.is
1d00	20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00	.missing..Using.AdLib.instead...
1d20	0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74	.Network.down...Network.not.init
1d40	69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77	ialized.(%d)...Network.up...Netw
1d60	6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09	ork.up,.share.mounted...Never...
1d80	4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00	New.Save...New.kid...Next...No..
1da0	0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d	.No.date.saved...No.error...No.m
1dc0	75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69	usic...No.playtime.saved...No.ti
1de0	6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61	me.saved...None...Normal.(no.sca
1e00	6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70 65	ling)...OK...Object...Open...Ope
1e20	6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f	nGL.Conserve...OpenGL.Normal...O
1e40	70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72	penGL.Original...Options...Other
1e60	20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00	.game.controls:...Output.rate:..
1e80	1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00	.Override.global.MIDI.settings..
1ea0	1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00	.Override.global.MT-32.settings.
1ec0	00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	..Override.global.audio.settings
1ee0	00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69	..!Override.global.graphic.setti
1f00	6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74	ngs...Override.global.volume.set
1f20	74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49 50 53	tings...PC.Speaker.Emulator..IPS
1f40	58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	X.cutscenes.found.but.ScummVM.ha
1f60	73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73	s.been.built.without.RGB.color.s
1f80	75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73	upport..;PSX.stream.cutscene.'%s
1fa0	27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d	'.cannot.be.played.in.paletted.m
1fc0	6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20	ode...Password:...Path.does.not.
1fe0	65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50	exist...Path.not.a.directory...P
2000	61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00	ath.not.a.file...Paths...Pause..
2020	0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50	.Pause.game...Pick.the.game:...P
2040	69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f	ick.up...Platform.the.game.was.o
2060	72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72	riginally.designed.for...Platfor
2080	6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e	m:...Play.."Play.movies.at.an.in
20a0	63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65	creased.speed...Playtime:....Ple
20c0	61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72	ase.select.an.action..FPlease,.r
20e0	65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20	eport.the.following.data.to.the.
2100	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50	ScummVM.team.along.with.name...P
2120	6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72	lugins.Path:...Practice...Prefer
2140	20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20	.digital.sound.effects..9Prefer.
2160	64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66	digital.sound.effects.instead.of
2180	20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65	.synthesized.ones...Preferred.De
21a0	76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20	v.:...Preferred.Device:...Press.
21c0	74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75	the.key.to.associate...Prev...Pu
21e0	6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20	ll...Punch...Punch.high...Punch.
2200	6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20	low...Punch.middle...Push...Put.
2220	6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00	on...Quit...Quit.ScummVM...Read.
2240	00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69	..Read.permission.denied...Readi
2260	6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c	ng.data.failed..(Refer.to.your.L
2280	6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c	oom(TM).manual.for.help....Regul
22a0	61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20	ar.cursor...Remap.keys..;Remove.
22c0	67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74	game.from.the.list..The.game.dat
22e0	61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64	a.files.stay.intact...Render.mod
2300	65 3a 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61	e:...Rest...Restore...Restore.ga
2320	6d 65 3a 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68	me:...Right...Right.Click...Righ
2340	74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 52 6f 6c	t.Click.Once...Right.click..$Rol
2360	61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 6d 61 70 70 69 6e 67 29	and.GS.Mode.(disable.GM.mapping)
2380	00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29	...Rotate...Run.in.fast.mode.(*)
23a0	00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00	...Run.in.really.fast.mode.(*)..
23c0	0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65	.SFX.volume:...SMB...Save...Save
23e0	20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20	./.Load./.Options...Save./.Load.
2400	64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20	dialog...Save.Path:...Save.game.
2420	73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67	state.1-10...Save.game:...Saving
2440	20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f	.'%s'...Saving.game......Scan.co
2460	6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73	mplete!...Scanned.%d.directories
2480	20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c	.......Scroll.list.down...Scroll
24a0	20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53	.list.up...ScummVM.Main.Menu..HS
24c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65	cummVM.could.not.find.any.engine
24e0	20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64	.capable.of.running.the.selected
2500	20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20	.game!..<ScummVM.could.not.find.
2520	61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74	any.game.in.the.specified.direct
2540	6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65	ory!../ScummVM.couldn't.open.the
2560	20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.specified.directory!..2ScummVM.
2580	66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65	found.that.you.have.old.savefile
25a0	73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64	s.for.Broken.Sword.1.that.should
25c0	20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65	.be.converted..The.old.save.game
25e0	20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20	.format.is.no.longer.supported,.
2600	73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20	so.you.will.not.be.able.to.load.
2620	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20	your.games.if.you.don't.convert.
2640	74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20	them...Press.OK.to.convert.them.
2660	6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64	now,.otherwise.you.will.be.asked
2680	20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74	.again.the.next.time.you.start.t
26a0	68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79	he.game....,ScummVM.found.that.y
26c0	6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75	ou.have.old.savefiles.for.Drascu
26e0	6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65	la.that.should.be.converted..The
2700	20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67	.old.save.game.format.is.no.long
2720	65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65	er.supported,.so.you.will.not.be
2740	20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20	.able.to.load.your.games.if.you.
2760	64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f	don't.convert.them...Press.OK.to
2780	20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75	.convert.them.now,.otherwise.you
27a0	20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69	.will.be.asked.again.the.next.ti
27c0	6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56	me.you.start.the.game.....ScummV
27e0	4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69	M.found.that.you.have.old.savefi
2800	6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64	les.for.Nippon.Safes.that.should
2820	20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e	.be.renamed..The.old.names.are.n
2840	6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20	o.longer.supported,.so.you.will.
2860	6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69	not.be.able.to.load.your.games.i
2880	66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73	f.you.don't.convert.them...Press
28a0	20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69	.OK.to.convert.them.now,.otherwi
28c0	73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a	se.you.will.be.asked.next.time..
28e0	00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73	...ScummVM.printed.some.warnings
2900	20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27	.in.your.console.window.and.can'
2920	74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20	t.guarantee.all.your.files.have.
2940	62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74	been.converted...Please.report.t
2960	6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c	o.the.team...3ScummVM.successful
2980	6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e	ly.converted.all.your.savefiles.
29a0	00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a	...Search.in.game.list...Search:
29c0	00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	...Second.kid...Select.SoundFont
29e0	00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00	...Select.a.Proficiency.Level...
2a00	0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20	.Select.a.Theme...Select.a.game.
2a20	74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65	to.LOAD..!Select.additional.game
2a40	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e	.directory..!Select.an.action.an
2a60	64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	d.click.'Map'...Select.directory
2a80	20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f	.for.GUI.themes..!Select.directo
2aa0	72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65	ry.for.extra.files...Select.dire
2ac0	63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63	ctory.for.plugins..!Select.direc
2ae0	74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63 74 20 64 69	tory.for.saved.games...Select.di
2b00	72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64	rectory.for.savegames...Select.d
2b20	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74	irectory.with.game.data...Sensit
2b40	69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68 6f 72 74	ivity...Server:...Share:..aShort
2b60	20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72	.game.identifier.used.for.referr
2b80	69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65	ing.to.savegames.and.running.the
2ba0	20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68	.game.from.the.command.line...Sh
2bc0	6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 0e 53	ow./.Hide.console...Show.All...S
2be0	68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f	how.Keyboard...Show.Keypad..,Sho
2c00	77 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61	w.files.marked.with.the.hidden.a
2c20	74 74 72 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53	ttribute...Show.hidden.files..'S
2c40	68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20	how.labels.for.objects.on.mouse.
2c60	68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00	hover...Show.memory.consumption.
2c80	00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63	..Show.mouse.cursor...Show.objec
2ca0	74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c	t.labels...Show.subtitles.and.pl
2cc0	61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53	ay.speech...Show/Hide.Cursor...S
2ce0	69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75	imulate.left.mouse.button...Simu
2d00	6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b 69 70 00 00	late.right.mouse.button...Skip..
2d20	0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69	.Skip.cutscene...Skip.line...Ski
2d40	70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a	p.line.of.text...Skip.support...
2d60	53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52	Skip.text...Slide.Left...Slide.R
2d80	69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74	ight...Smooth.scrolling...Snap.t
2da0	6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71	o.edges..*Software.scale.(good.q
2dc0	75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69	uality,.but.slower)...Sorry,.thi
2de0	73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76	s.engine.does.not.currently.prov
2e00	69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74	ide.in-game.help..Please.consult
2e20	20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	.the.README.for.basic.informatio
2e40	6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74	n,.and.for.instructions.on.how.t
2e60	6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53	o.obtain.further.assistance....S
2e80	6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f	ound.on/off..DSoundFont.is.suppo
2ea0	72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 73	rted.by.some.audio.cards,.Fluids
2ec0	79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	ynth.and.Timidity...SoundFont:..
2ee0	06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	.Space...Spch..0Special.ditherin
2f00	67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00	g.modes.supported.by.some.games.
2f20	00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53	..Special.keyboard.commands:...S
2f40	70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70	pecial.sound.effects.volume..7Sp
2f60	65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72	ecifies.default.sound.device.for
2f80	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73	.General.MIDI.output..HSpecifies
2fa0	20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64	.default.sound.device.for.Roland
2fc0	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00	.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.output..
2fe0	35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f	5Specifies.output.sound.device.o
3000	72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65	r.sound.card.emulator..?Specifie
3020	73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62	s.path.to.additional.data.used.b
3040	79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63 69 66 69	y.all.games.or.ScummVM..0Specifi
3060	65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20	es.path.to.additional.data.used.
3080	74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73	the.game..8Specifies.preferred.s
30a0	6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74	ound.device.or.sound.card.emulat
30c0	6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 67 61	or..'Specifies.where.your.savega
30e0	6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20	mes.are.put...Speech...Speech.&.
3100	53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20	Subs...Speech.Only...Speech.and.
3120	53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 21 53 70 69	Subtitles...Speech.volume:..!Spi
3140	6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09	nning.drafts.on.the.keyboard:...
3160	53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53 74	Standard...Standard.(16bpp)...St
3180	61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74 20	andard.Renderer.(16bpp)...Start.
31a0	61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53	anyway...Start.selected.game...S
31c0	74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74	tart.the.debugger...Status:...St
31e0	65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73	ep.back...Studio.audience...Subs
3200	00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00	...Subtitle.speed:...Subtitles..
3220	0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73	.Subtitles.Only..+Successfully.s
3240	61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53	aved.game.state.in.file:..%s...S
3260	77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20	wap.character...Switch...Switch.
3280	62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63	between.graphics.filters...Switc
32a0	68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66	hing.characters:...Tab...Take.of
32c0	66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66	f...Talk...Talk.to..+Tap.for.lef
32e0	74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00	t.click,.double.tap.right.click.
3300	00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65	.iTarget.new.save.game.already.e
3320	78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68	xists!.Would.you.like.to.keep.th
3340	65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20	e.old.save.game.(%s).or.the.new.
3360	6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b	one.(%s)?....Text.and.Speech:...
3380	54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65	Text.speed.slower./.faster..VThe
33a0	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	."sky.cpt".file.has.an.incorrect
33c0	20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72	.size..Please.(re)download.it.fr
33e0	6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20	om.www.scummvm.org..FThe.chosen.
3400	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20	directory.cannot.be.written.to..
3420	50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65	Please.select.another.one...&The
3440	20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77	.game.in.'%s'.seems.to.be.unknow
3460	6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54	n....The.game.was.NOT.loaded..$T
3480	68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c	he.game.was.NOT.saved.(disk.full
34a0	3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20	?)..SThe.preferred.audio.device.
34c0	27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c	'%s'.cannot.be.used..See.log.fil
34e0	65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72	e.for.more.information...ZThe.pr
3500	65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f	eferred.audio.device.'%s'.was.no
3520	74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66	t.found.(e.g..might.be.turned.of
3540	66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74	f.or.disconnected)...RThe.select
3560	65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75	ed.audio.device.'%s'.cannot.be.u
3580	73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72	sed..See.log.file.for.more.infor
35a0	6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76	mation...YThe.selected.audio.dev
35c0	69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67	ice.'%s'.was.not.found.(e.g..mig
35e0	68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64	ht.be.turned.off.or.disconnected
3600	29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63	)...lThe.teenagent.dat.file.is.c
3620	6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69	ompressed.and.zlib.hasn't.been.i
3640	6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61	ncluded.in.this.executable..Plea
3660	73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75	se.decompress.it...The.theme.you
3680	20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20	.selected.does.not.support.your.
36a0	63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f	current.language..If.you.want.to
36c0	20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74	.use.this.theme.you.need.to.swit
36e0	63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c	ch.to.another.language.first....
3700	54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65	Theme.Path:...Theme:...These.are
3720	20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00	.for.Indy.on.left....Third.kid..
3740	3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20	:This.game.ID.is.already.taken..
3760	50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69	Please.choose.another.one...<Thi
3780	73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20	s.game.does.not.support.loading.
37a0	67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20	games.from.the.launcher....This.
37c0	67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73	game.has.audio.tracks.in.its.dis
37e0	6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65	k..These.tracks.need.to.be.rippe
3800	64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72	d.from.the.disk.using.an.appropr
3820	69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e	iate.CD.audio.extracting.tool.in
3840	0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d	.order.to.listen.to.the.game's.m
3860	75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65	usic..See.the.README.file.for.de
3880	74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20	tails...+This.is.the.end.of.the.
38a0	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54	Broken.Sword.1.Demo...Time:...#T
38c0	69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72	imeout.while.initializing.networ
38e0	6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20	k...To.Henry./.To.Indy...Toggle.
3900	43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 46 75 6c	Center.Data.Display...Toggle.Ful
3920	6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f	lScreen...Toggle.aspect-ratio.co
3940	72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54	rrection...Toggle.fullscreen...T
3960	6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54	oggle.mouse.capture...Tongue...T
3980	6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00	ouch.X.Offset...Touch.Y.Offset..
39a0	18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68	.Touchpad.mode.disabled....Touch
39c0	70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	pad.mode.enabled...-Touchscreen.
39e0	27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29	'Tap.Mode'.-.Hover.(DPad.Clicks)
3a00	00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65	..*Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hove
3a20	72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	r.(No.Click)..$Touchscreen.'Tap.
3a40	4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	Mode'.-.Left.Click..%Touchscreen
3a60	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76	.'Tap.Mode'.-.Right.Click...Trav
3a80	65 6c 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20	el..)True.Roland.MT-32.(disable.
3aa0	47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	GM.emulation)..$True.Roland.MT-3
3ac0	32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00	2.(no.GM.emulation)...Turn.Left.
3ae0	00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f	..Turn.Right...Turn.off...Turn.o
3b00	6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61 70 70 69	n..FTurns.off.General.MIDI.mappi
3b20	6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73	ng.for.games.with.Roland.MT-32.s
3b40	6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28	oundtrack..(Unable.to.Find.%s,.(
3b60	25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20	%c%d).Press.Button...GUnable.to.
3b80	66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e	find."sky.cpt".file!.Please.down
3ba0	6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55	load.it.from.www.scummvm.org...U
3bc0	6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00	nknown...Unknown.error...Unlock.
3be0	00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e	..Unmount.DVD...Unmount.SMB..*Un
3c00	73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64	scaled.(you.must.scroll.left.and
3c20	20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65	.right)...Unsupported.color.mode
3c40	00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f	...Untitled.savestate...Up..#Up/
3c60	5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00	Zoom.In/Move.Forward/Open.Doors.
3c80	00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20	..Upper.left.item...Upper.right.
3ca0	69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20	item...Use...Use.CD.audio..4Use.
3cc0	43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69	CD.audio.instead.of.in-game.audi
3ce0	6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	o,.if.available..%Use.IMF/Yamaha
3d00	20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e	.FB-01.for.MIDI.output...Use.Win
3d20	64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20	dows.cursors..PUse.an.IBM.Music.
3d40	46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46	Feature.card.or.a.Yamaha.FB-01.F
3d60	4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00	M.synth.module.for.MIDI.output..
3d80	30 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28	0Use.an.alternative.game.intro.(
3da0	43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49	CD.version.only)..)Use.both.MIDI
3dc0	20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73	.and.AdLib.sound.generation...Us
3de0	65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73	e.bright.palette.mode...Use.firs
3e00	74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20	t.available.device..)Use.laptop.
3e20	74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f	trackpad-style.cursor.control...
3e40	55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00	Use.original.save/load.screens..
3e60	13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69	.Use.silver.cursors..IUse.the.Wi
3e80	6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63	ndows.cursors.(smaller.and.monoc
3ea0	68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00	hrome).instead.of.the.DOS.ones..
3ec0	4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72	KUse.the.alternate.set.of.silver
3ee0	20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20	.cursors,.instead.of.the.normal.
3f00	67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72	golden.ones..1Use.the.floppy.ver
3f20	73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00	sion's.intro.(CD.version.only)..
3f40	40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65	@Use.the.original.save/load.scre
3f60	65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73	ens,.instead.of.the.ScummVM.ones
3f80	00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55	...User.canceled...Username:...U
3fa0	73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69	sing.SDL.driver....Usually,.Mani
3fc0	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20	ac.Mansion.would.start.now..But.
3fe0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20	ScummVM.doesn't.do.that.yet..To.
4000	70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65	play.it,.go.to.'Add.Game'.in.the
4020	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74	.ScummVM.start.menu.and.select.t
4040	68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65	he.'Maniac'.directory.inside.the
4060	20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74	.Tentacle.game.directory....Vert
4080	69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61	ical.underscan:...Video...Virtua
40a0	6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54	l.keyboard...Volume...WARNING:.T
40c0	68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69	he.game.you.are.about.to.start.i
40e0	73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75	s.not.yet.fully.supported.by.Scu
4100	6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62	mmVM..As.such,.it.is.likely.to.b
4120	65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61	e.unstable,.and.any.saves.you.ma
4140	6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73	ke.might.not.work.in.future.vers
4160	69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74	ions.of.ScummVM....Walk...Walk.t
4180	6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68	o...What.is...When.Indy.is.on.th
41a0	65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64	e.right,...Window...Windowed.mod
41c0	65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73	e...Windows.MIDI...Write.permiss
41e0	69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64	ion.denied...Writing.data.failed
4200	00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e	...Yes...You.appear.to.be.playin
4220	67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44	g.this.game.directly.from.the.CD
4240	2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d	..This.is.known.to.cause.problem
4260	73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64	s,.and.it.is.therefore.recommend
4280	65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20	ed.that.you.copy.the.data.files.
42a0	74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74	to.your.hard.disk.instead..See.t
42c0	68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f	he.README.file.for.details....Yo
42e0	75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	u.appear.to.be.using.a.General.M
4300	49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73	IDI.device,.but.your.game.only.s
4320	75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79	upports.Roland.MT32.MIDI..We.try
4340	20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	.to.map.the.Roland.MT32.instrume
4360	6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20	nts.to.General.MIDI.ones..It.is.
4380	73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20	still.possible.that.some.tracks.
43a0	73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72	sound.incorrect...BYou.have.to.r
43c0	65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67	estart.ScummVM.before.your.chang
43e0	65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20	es.will.take.effect....You.must.
4400	65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65	enter.a.name..BYou.must.map.a.ke
4420	79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74	y.to.the.'Hide.toolbar'.action.t
4440	6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20	o.play.this.game..AYou.must.map.
4460	61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f	a.key.to.the.'Right.Click'.actio
4480	6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 6d 69 73	n.to.play.this.game..IYou're.mis
44a0	73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 2e 20 47	sing.the.'teenagent.dat'.file..G
44c0	65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 00 00	et.it.from.the.ScummVM.website..
44e0	05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76	.Zone...Zoom.down...Zoom.up...ev
4500	65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76	ery.10.mins...every.15.mins...ev
4520	65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20	ery.30.mins...every.5.mins..<of.
4540	74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74	the.game.you.tried.to.add.and.it
4560	73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20	s.version/language/etc.:...play.
4580	41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66	A.on.distaff...play.B.on.distaff
45a0	00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61	...play.C.major.on.distaff...pla
45c0	79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e	y.C.minor.on.distaff...play.D.on
45e0	20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70	.distaff...play.E.on.distaff...p
4600	6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73	lay.F.on.distaff...play.G.on.dis
4620	74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20	taff...puSh...pull.(Yank)...the.
4640	61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62	aspect.ratio.setting.could.not.b
4660	65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69	e.changed..,the.fullscreen.setti
4680	6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69	ng.could.not.be.changed..%the.vi
46a0	64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00	deo.mode.could.not.be.changed...
46c0	09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e	.turn.oFf...turn.oN...~A~bout...
46e0	7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f	~A~dd.Game......~C~ancel...~C~lo
4700	73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e	se...~D~rop.Page...~E~dit.Game..
4720	2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f	....~H~elp...~I~ndy.fight.contro
4740	6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65	ls...~K~eys...~L~eft.handed.mode
4760	00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d	...~L~oad...~L~oad......~M~ain.M
4780	65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00	enu...~N~ext...~O~K...~O~ptions.
47a0	00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51	..~O~ptions......~P~revious...~Q
47c0	7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00	~uit...~R~emove.Game...~R~esume.
47e0	00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00	..~R~eturn.to.Launcher...~S~ave.
4800	00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73	..~S~how.Map...~S~tart...~T~rans
4820	69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20	itions.Enabled...~W~ater.Effect.
4840	45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02	Enabled...~Z~ip.Mode.Activated..
4860	83 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb	...iso-8859-5....'..............
4880	2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20	,...................?...........
48a0	20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 02 00 1e	.ctrl-g.................,.......
48c0	20 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00	................................
48e0	00 03 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00	................................
4900	00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da	.......(........)........(......
4920	d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0a 20	.....)........(........)........
4940	28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00	(......)........(..........)....
4960	09 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	...(........%s).......*.........
4980	d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0	.....ctrl-f.........,...........
49a0	eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 e2 ed e7 da	..........................,.....
49c0	d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 0d 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20	................................
49e0	2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00	..........11...........22.......
4a00	00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 15 37 2c	....44...........48...........7,
4a20	20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00	.4...1...................8......
4a40	00 00 14 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c	.....9,.6...3..................<
4a60	df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 17 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3	............>...................
4a80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 1f b0 da e2 eb fe dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 e4 f6 db	.ScummVM........................
4aa0	ec e2 e0 d0 3a 20 bb f6 dd d5 d9 dd eb 00 00 00 00 1a 00 21 b0 da e2 eb fe dd eb 20 e0 ed d6 eb	....:..............!............
4ac0	dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 3a 20 bd d0 d9 d1 db f6 d7 da f6 00 00 00 00 1b 00 19 b0 da e2 eb fe	.........:......................
4ae0	dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1c 00 0f cd dc e3 db ef e2	..................:.............
4b00	d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00	...AdLib................AdLib:..
4b20	00 00 1e 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1	....6..............AdLib........
4b40	e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 1f 00	................................
4b60	30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2	0...............................
4b80	ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00	.......................Alt....!.
4ba0	14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 22 00 14 cd dc e3 db ef	........................".......
4bc0	e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 23 00 25 c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0	.........Amiga....#.%...........
4be0	e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 25	..................(16bpp)....$.%
4c00	c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 20 28 31 36	.............................(16
4c20	62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20	bpp)....%.".........Apple.II.GS.
4c40	28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 26 00 28 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20	(..........)....&.(...........,.
4c60	e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 27 00	..................?..(Y/N)....'.
4c80	2e b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec	............,...................
4ca0	20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3	......?..(Y/N)....(.............
4cc0	d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 00 29 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20	.................)..............
4ce0	da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2a 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da	........:.%s....*...............
4d00	db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00 00 2b 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2c	.......:.........+........1....,
4d20	00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2e 00 2f c1 df	........2....-........3....../..
4d40	e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3	................................
4d60	ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 30 00 0f b0	................/...........0...
4d80	fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 30 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07	............:....0..........:...
4da0	6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00	lowres..1.....................:.
4dc0	00 00 00 32 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 13 bf e0	...2.......~.~.............3....
4de0	eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 34 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5	....................4.'.........
4e00	20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00	...........(................)...
4e20	00 35 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 36 00 0f	.5.......-...../.............6..
4e40	b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 37 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6	..................7.............
4e60	d7 e3 00 00 00 00 38 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00	......8.........................
4e80	39 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 3a 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 3b 00 12 cd dc e3	9..........:.........:....;.....
4ea0	db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 3c 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5	...........C64....<.'...........
4ec0	d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3d	.......................%i......=
4ee0	00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3e 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20	............>...................
4f00	e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3f 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6	........?.......................
4f20	00 00 00 00 40 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb	....@.".........................
4f40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 41 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd	.ScummVM....A...................
4f60	dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1	.........B.c........,...........
4f80	20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20	............Roland-.............
4fa0	d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20	................................
4fc0	d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 43 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 44	..................C............D
4fe0	00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 45 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4	....................E...........
5000	d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 46 00 12 b0 e7 eb	..........................F.....
5020	e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 47 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb	..................G.............
5040	e7 da f6 00 00 00 00 48 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 49	.......H.......................I
5060	00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 4a 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 4b 00 1f b0 d3 e3 db ec dd	.............J.........K........
5080	eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 4c 00 10 ba	.......................:....L...
50a0	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 4d 00 3e ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec	..................M.>...........
50c0	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20	................................
50e0	e0 ed d7 d0 db ee e6 eb ef d9 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4e 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb	...........320x200....N.4.......
5100	dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4	................................
5120	dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 4f 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec	................O.".............
5140	20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 50 00 35 bd d5 20 dc d0	........................P.5.....
5160	d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3	................................
5180	20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 51 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd	...................Q./..........
51a0	d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2	................................
51c0	f6 e7 da d0 00 00 00 00 52 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6	........R.&.....................
51e0	ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 53 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0	....................S.(.........
5200	db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00	...........................:.'..
5220	00 00 54 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00	..T.............................
5240	00 00 00 55 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 12 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6	...U..Ctrl....V.................
5260	eb dc 00 00 00 00 57 00 0e b1 ef d3 e3 e7 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 58 00 13 b1 ef d3	......W...................X.....
5280	e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 59 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6	..............:....Y............
52a0	d7 00 00 00 00 5a 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 5b 00 0f ba e3 e0 e1	.....Z...................[......
52c0	de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 5c 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00	..............\.................
52e0	00 5d 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00	.]...........'%s'...............
5300	00 00 5e 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4	..^.!..............'%s'.........
5320	d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 5f 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00	....!...._...........DOSBox.OPL.
5340	00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df	...`..DVD....a..DVD.............
5360	d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 62 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb	............b..DVD..............
5380	00 00 00 00 63 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc	....c.M.........................
53a0	d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb	....DXA,.....ScummVM............
53c0	20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20	...............zlib....d......:.
53e0	00 00 00 00 65 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 66 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5	....e..............f............
5400	20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 67 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00	.............g..................
5420	68 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 69 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da	h..............i................
5440	db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 6a 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 6b 00 23	...........j.................k.#
5460	ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0	................................
5480	dd d0 00 00 00 00 6c 00 47 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec	......l.G..........%d...........
54a0	dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5	...,............%d..............
54c0	dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6d 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20	...................m.D..........
54e0	25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20	%d..............,............%d.
5500	e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 6e 00 0a	.............................n..
5520	bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 6f 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20	.............o.3................
5540	d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec	................................
5560	dd f6 00 00 00 00 70 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00	......p.........................
5580	75 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20	u.-.............................
55a0	d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 76 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4	..............?....v............
55c0	eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 77 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0	................?....w.6........
55e0	fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20	................................
5600	d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 78 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20	............?....x..............
5620	d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee	................................
5640	3f 00 00 00 00 79 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3	?....y.n........................
5660	e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2	...........................?....
5680	d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da	................................
56a0	e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 7a 00 2a b2 eb 20 d6	.........................z.*....
56c0	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3	................................
56e0	db ec dd ee 3f 00 00 00 00 7b 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0	....?....{.&....................
5700	fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 7c 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0	................?....|..........
5720	fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 7d 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1	..................?....}.b......
5740	e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20	................................
5760	d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7	........'Hide.Toolbar',.........
5780	eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 7e	...............................~
57a0	00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47	.*.............................G
57c0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 7f 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	eneral.MIDI......#..............
57e0	d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 80 00 0c b4 d2 d0 d9 dd	...............MT-32............
5800	eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 81 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 83 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20	........................EGA.....
5820	e0 d0 e1 e2 e0 e3 00 00 00 00 84 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da	................................
5840	e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 85 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6	................................
5860	ef 00 00 00 00 86 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df	.......'........................
5880	d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 87 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db	....................'...........
58a0	eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 88	................................
58c0	00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4	.!..............................
58e0	eb f6 00 00 00 00 89 00 2c c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0	........,.......................
5900	d0 d2 d0 dd dd ef 20 fe 20 45 47 41 20 d3 e3 db ec dd ef e5 00 00 00 00 8a 00 22 ba d0 e0 ed da	.........EGA..............".....
5920	e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00	................................
5940	8b 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 8c 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20	..................0.............
5960	df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25	..............................'%
5980	73 27 00 00 00 00 8d 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2	s'......$.......................
59a0	d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 8e 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 8f 00 1c c3 d2	................................
59c0	ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 90 00 34	......................%d:......4
59e0	bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	......................%c,.(%c%d)
5a00	20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 91 00 18 bf d0 dc eb db da	................................
5a20	d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 92 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20	................:...............
5a40	df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 93 00 04 45 73 63 00 00 00	................DVD.......Esc...
5a60	00 94 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 95 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00	............ESC.................
5a80	00 00 00 96 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 97 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00	.............................:..
5aa0	00 00 98 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 99 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6	...............5................
5ac0	eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0	................................
5ae0	db d0 d4 3a 00 00 00 00 9a 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6	...:............................
5b00	ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 9b 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0	.............2..................
5b20	e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00	................................
5b40	00 00 00 9c 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3	.....,..........................
5b60	db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9d 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	............:..%s...............
5b80	d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 9e 00 26 bd d5 20 d0	...........................&....
5ba0	e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db	................................
5bc0	2e 00 00 00 00 9f 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3	.......*........................
5be0	e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed	............:..%s...............
5c00	d6 eb dc 00 00 00 00 a2 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6	................................
5c20	3a 00 00 00 00 a3 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef	:......"...............(........
5c40	20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 a4 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 a5 00 11	........).......................
5c60	bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a6 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4	................................
5c80	eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 a8 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 a9 00 0d bb ef	................................
5ca0	e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 aa 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00	................................
5cc0	00 00 ab 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 ac 00 14 bb ef	..................-.............
5ce0	e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 ad 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd	............-...................
5d00	d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 ae 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5	..........................-.....
5d20	00 00 00 00 af 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b0	.....................-..........
5d40	00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b1 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef	................................
5d60	d4 00 00 00 00 b2 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 b3	................................
5d80	00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 b4 00 14 bf d0 e1 da d0	................................
5da0	e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 b5 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1	......GC.....:..................
5dc0	e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 b6 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 b7 00 0c bf e0 eb db	...GC.....:.....................
5de0	d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b8 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b9 00 0f bc d0	....GM:............GUI:.........
5e00	db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ba 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 bb 00 0c	........GUI:....................
5e20	bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 bc 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
5e40	3a 00 00 00 00 bc 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bd 00	:.................:...lowres....
5e60	33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1	3...............................
5e80	d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 be 00 13 bd ef dc d0 20 e4	..,.............................
5ea0	d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 bf 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0	...................Game.id......
5ec0	d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 c0 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
5ee0	29 00 00 00 00 c1 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20	)...............................
5f00	d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da	.................(%s)!..........
5f20	d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1	.,...................README.....
5f40	d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd	..................,.............
5f60	e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20	..................,.............
5f80	d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c2 00 a0 bd d5 20 d0 e2 e0 eb	................................
5fa0	dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db	.......................(%s)!....
5fc0	f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d	.......,...................READM
5fe0	45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1	E.......................,.......
6000	d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0	........................,.......
6020	eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c3 00 06 c3	................................
6040	d7 ef e6 ec 00 00 00 00 c4 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 c5 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5	................................
6060	20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 c6 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 c7 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20	......................&.........
6080	dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00	................................
60a0	c8 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c9 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 ca 00 0d b3 e0 d0	................................
60c0	e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 cb 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00	........:.......................
60e0	cc 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 cd 00 33 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0	........................3.......
6100	dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7	.................(.....,........
6120	da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 ce 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00	..........).....................
6140	00 cf 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 d0 00 10 c1 e5 d0 d2 d0	................................
6160	e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d1 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20	...ScummVM......................
6180	f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 d2 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6	..................'.............
61a0	ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 00 d3 00 65	.......(........).(.....)......e
61c0	b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20	................................
61e0	ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5	...........,....................
6200	20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0	................................
6220	e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 d4 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20	................................
6240	d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 d5 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4	................................
6260	dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 d6 00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0	...............A................
6280	d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20	.....Shift.........,............
62a0	dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 00 d7 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0	................................
62c0	db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d8 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49	.....underscan:................I
62e0	42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 da 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb	BM.PCjr.......ID:...............
6300	e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 db 00 15 bf d0 d2 d5 db f6	../.............................
6320	e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 dc 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6	................................
6340	eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 dd 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20	..............".................
6360	d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 de 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee	...............:................
6380	20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 df 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20	..........MT-32.................
63a0	e1 d5 e2 da e3 00 00 00 00 e0 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 e1 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4	......................5.........
63c0	eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20	....%c....................,.....
63e0	df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 e2 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7	................................
6400	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 00 e4 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 e5	................................
6420	00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 e6 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0 d5 00	..........:.....................
6440	00 00 00 e7 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 e8 00 13 bf e0 eb d7	................................
6460	dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 e9 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 ea 00 06	................................
6480	c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 eb 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 ec 00 10 c2 d0 d1	................................
64a0	db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 ed 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 ee 00	...........:....................
64c0	06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 00 ef 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2	............#...................
64e0	ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 4a bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd	........ScummVM......J..........
6500	f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de	................................
6520	e0 eb e6 ec 20 d0 dd d3 d5 db ec e1 da e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e0 e3 e1 da e3 ee 00	................................
6540	00 00 00 f1 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 f2 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00	..........:.....................
6560	00 00 00 f3 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 f4 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da	................................
6580	d0 00 00 00 00 f5 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 00 f6 00 0a b7 d0 d3 e0 e3	................................
65a0	d7 f6 e6 ec 00 00 00 00 f7 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30	............................1-10
65c0	00 00 00 00 f8 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 00 f9 00 27 b7	.......................:......'.
65e0	d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3	................................
6600	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 fa 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 fb 00 13	.....................'%s'.......
6620	b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 00 fc 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6	................................
6640	ec 00 00 00 00 fd 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 00 fe 00 13 bd f6 d6 dd f6 20	................................
6660	db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 ff 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df	................................
6680	e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 00 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00	......................MAME.OPL..
66a0	00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 02 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a	.....MIDI..................MIDI:
66c0	00 00 00 01 03 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 32 20	......2...................MPEG2.
66e0	d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 00 00 00 01 04 00 06 4d	...............................M
6700	54 2d 33 32 00 00 00 01 05 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 06 00 0f cd dc e3	T-32............MT-32:..........
6720	db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 07 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2	......MT-32.....................
6740	d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 08 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe	............:...................
6760	dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 09 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00	...........:....................
6780	01 0a 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec	...3............................
67a0	20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 0b 00 34 bf e0 eb	........(............)......4...
67c0	d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0	................................
67e0	d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 0c 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	..(............)......1.........
6800	ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	..........'.....................
6820	dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 0d 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5	......'......&..................
6840	20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 0e 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3	................................
6860	e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 0f 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7	................................
6880	dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 10 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 11 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20	................................
68a0	df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 12 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4	................................
68c0	dc d5 e2 00 00 00 01 13 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00	................................
68e0	00 00 01 14 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 15 00	................................
6900	10 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 e3 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 16 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00	............Dock................
6920	01 17 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	..................AdLib/MIDI....
6940	18 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 19 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb	..............DVD...............
6960	e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 1a 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 1b 00 2a c0 ed	...SMB.......................*..
6980	d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da	..................-.-...........
69a0	db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 1c 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3	.............)..................
69c0	e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 1d 00 0b a6 e1 e6	..-.-...........................
69e0	f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 1e 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 1f 00	................................
6a00	13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 20 00 0e bc e3 db ec e2 eb	................................
6a20	e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 21 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00	...........!.................:..
6a40	00 01 21 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 22 00 27	..!..............:...lowres..".'
6a60	b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc	.........................../....
6a80	d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 23 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 24 00	..........#..............:....$.
6aa0	0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 25 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	..............%.................
6ac0	dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 26 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 26 00 06 bd d0	..............&.......:....&....
6ae0	d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 27 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 28 00 6e c0	..:...lowres..'.......:.....(.n.
6b00	ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd	.....".......".MIDI.............
6b20	d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41	........Roland.Upgrade....LucasA
6b40	72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee	rts,..............%s............
6b60	e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 29 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0	......AdLib.....)...............
6b80	dd d0 00 00 00 01 2a 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25	......*.......................(%
6ba0	64 29 00 00 00 01 2b 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 2c 00 1f c1 d5 e2 da	d)....+..................,......
6bc0	d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 2d 00	........,.....................-.
6be0	07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 2e 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00	................................
6c00	01 2f 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 30 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01	./...............0..............
6c20	31 00 03 bd d5 00 00 00 01 32 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01	1........2......................
6c40	33 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 34 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6	3..................4............
6c60	00 00 00 01 35 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00	....5...........................
6c80	01 36 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 37 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4	.6.....................7........
6ca0	d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 37 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00	.........path..7................
6cc0	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00	.soundfont..8...................
6ce0	00 01 39 00 03 4f 4b 00 00 00 01 3a 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 3b 00 08 b0 d4 da e0 eb	..9..OK....:....'.......;.......
6d00	e6 ec 00 00 00 01 3c 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 01	......<..OpenGL.................
6d20	3d 00 17 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 3e 00 16	=..OpenGL....................>..
6d40	4f 70 65 6e 47 4c 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 00 00 00 01 3f 00 06 be df e6 eb	OpenGL...................?......
6d60	f6 00 00 00 01 40 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd	.....@..........................
6d80	f1 d9 3a 00 00 00 01 41 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 42 00 21 bf d5	..:....A..............:....B.!..
6da0	e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00	..........................MIDI..
6dc0	00 01 43 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb	..C."...........................
6de0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 44 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb	.MT-32....D."...................
6e00	ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 45 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3	..................E.$...........
6e20	db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 46 00 25 bf	............................F.%.
6e40	d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0	................................
6e60	e1 e6 f6 00 00 00 01 47 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00	.......G...........PC...........
6e80	01 48 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5	.H.T............................
6ea0	20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5	.PSX,.....ScummVM...............
6ec0	d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 49 00 3d b7 d0	............RGB............I.=..
6ee0	e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0	.......PSX.'%s'.................
6f00	d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 4a 00	..............................J.
6f20	08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 4b 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb	.......:....K...................
6f40	00 00 00 01 4c 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2	....L...........'...............
6f60	de e0 eb ef d9 00 00 00 01 4d 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4	.........M...........'..........
6f80	d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 4e 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 4f 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00	.........N...........O..........
6fa0	01 50 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 51 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3	.P..................Q...........
6fc0	e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 52 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 53 00 3c bf db d0 e2 e4	.....:....R.............S.<.....
6fe0	de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0	....,...........................
7000	df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 54 00 0b bf db d0	..........................T.....
7020	e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 55 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 57 00 0d c7 d0 e1 20 d3	......:....U............W.......
7040	e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 58 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6	.....:.....X............,.......
7060	d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 59 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0	.............Y.I..........,.....
7080	d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7	................................
70a0	d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 5a 00 12 c8	..ScummVM...................Z...
70c0	db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 5b 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd	...............:....[...........
70e0	e2 00 00 00 01 5c 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2	.....\.+........................
7100	eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 5d 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6	......................].?.......
7120	ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da	................................
7140	e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 5e 00 0c c3 df	...........................^....
7160	d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0	........:...lowres.._...........
7180	d5 3a 00 00 00 01 60 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df	.:....`.".......................
71a0	e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 61 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 62 00	..............a...............b.
71c0	08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 63 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 64 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7	............c..........d........
71e0	d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 65 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 66 00 11 c3 d4 d0	.........e................f.....
7200	e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 67 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 68 00 09	.................g...........h..
7220	bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 69 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 6a 00 12 b7 d0 d2 ef e0	............i...........j.......
7240	e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 6c 00 20	.....ScummVM....k............l..
7260	bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00	................................
7280	00 00 01 6d 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00	...m............................
72a0	00 01 6e 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20	..n.0...........................
72c0	f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 6f 00 10 b7 d2 eb e7 d0	...........Loom(TM).....o.......
72e0	d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 70 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20	..............p.................
7300	da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 71 00 3e b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0	...........q.>..................
7320	20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 d6 de e0 e1	................................
7340	e2 da d0 d3 d0 20 d4 eb e1 da d0 00 00 00 01 72 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00	...............r..............:.
7360	00 00 01 73 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 74 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00	...s..............t.............
7380	01 75 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 76 00 08 bd d0 df e0 d0	.u.................:....v.......
73a0	d2 d0 00 00 00 01 77 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 78 00 15 b0	......w.....................x...
73c0	d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 79 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef	.......................y........
73e0	20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 7b 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 7c 00 1a	.............{...............|..
7400	b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 21	......................(*)....}.!
7420	b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29	.............................(*)
7440	00 00 00 01 7e 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 7e 00 0b b3 e3 e7 dd 2e	....~...........SFX:....~.......
7460	20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 80 00 09 b7 d0 e5	.SFX:...lowres.....SMB..........
7480	d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 81 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec	....................../.........
74a0	20 2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 82 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20	./............................/.
74c0	e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 83 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a	...............................:
74e0	00 00 00 01 83 00 0a c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 84 00 15 b7 d0	...............:...lowres.......
7500	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 85 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6	..............1-10..............
7520	ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 86 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00	........:................'%s'...
7540	01 87 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 10 bf de e8	................................
7560	e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 89 00 1e bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25	...........!...................%
7580	64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6	d...............................
75a0	ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 8b 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6	................................
75c0	e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 8c 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d	............................Scum
75e0	6d 56 4d 00 00 00 01 8d 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6	mVM......>ScummVM...............
7600	f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20	................................
7620	d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 8e 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd	......!......7ScummVM...........
7640	d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de	................................
7660	e0 eb f6 21 00 00 00 01 8f 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb	...!.......ScummVM..............
7680	e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 90 01 3f 53	.......................!......?S
76a0	63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3	cummVM..........................
76c0	db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0	.....Broken.Sword.1.............
76e0	dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	................................
7700	e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0	...........,..,.................
7720	e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5	.......,........................
7740	d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20	................................
7760	be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc	..,.............................
7780	d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3	........,.......................
77a0	ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df	..................'.............
77c0	e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00	................................
77e0	01 92 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef	...<ScummVM.....................
7800	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20	..................Nippon.Safes,.
7820	ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0	................................
7840	eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6	................................
7860	d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6	.,..............................
7880	ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6	...........,....................
78a0	d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7	...................,............
78c0	d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0	.............,..................
78e0	d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0	.........................'......
7900	20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00	................................
7920	00 00 01 93 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df	......ScummVM...................
7940	d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5	................................
7960	20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba	................................
7980	d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da	.........,......................
79a0	d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 94 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df	........ScummVM.......:ScummVM..
79c0	d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0	................................
79e0	e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 95 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1	................................
7a00	df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 96 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 97 00 0c	........................:.......
7a20	b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 98 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46	..........................SoundF
7a40	6f 6e 74 00 00 00 01 99 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4	ont.............................
7a60	d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 9a 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 9b 00	................................
7a80	1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01	................................
7aa0	9c 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee	..%.............................
7ac0	20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 9d 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20	.............(..................
7ae0	da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 9e 00 1f b0 d1 ef e0	.........'..........'...........
7b00	eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 9f 00	.......................GUI......
7b20	29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc	)...............................
7b40	f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 a0 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0	................................
7b60	eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 a1 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0	...................."...........
7b80	ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 a2 00 22 b0 d1 ef	............................"...
7ba0	e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00	................................
7bc0	00 01 a3 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc	....$...........................
7be0	f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 a4 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01	................................
7c00	a5 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 a6 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a	.........:.....................:
7c20	00 00 00 01 a7 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb	......e.....................,...
7c40	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	................................
7c60	ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd	................................
7c80	d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 a8 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb	.........................../....
7ca0	d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 a9 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1	................................
7cc0	00 00 00 01 aa 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 ab 00	................................
7ce0	14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 ae 00 34 bf d0 da d0 d7	..........................4.....
7d00	d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd	............'...................
7d20	f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 af 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df	................................
7d40	d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 b0 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20	................................
7d60	da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 b1 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2	................................
7d80	eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 b2 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb	....'...........)...............
7da0	e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 01 b3 00 19	................................
7dc0	bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 b4 00 1c cd	......../.......................
7de0	dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 b5 00	................................
7e00	1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00	................................
7e20	01 b6 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 b7 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20	................................
7e40	d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 b8 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00	................................
7e60	00 00 01 b9 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 ba 00 14 bf d0 d4	................................
7e80	e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 01 bb 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6	................................
7ea0	ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 bc 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00	................................
7ec0	01 bd 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 be 00 12 bf db eb fe dd	................................
7ee0	d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 01 bf 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4	................................
7f00	d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 c0 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0	...........6....................
7f20	dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9	....(.............,.............
7f40	29 00 00 00 01 c1 00 bc bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2	)...............,...............
7f60	f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe 20	................................
7f80	d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe	..................,.............
7fa0	20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6	......README....................
7fc0	eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20	...,............................
7fe0	e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de	...,............................
8000	d3 e3 2e 00 00 00 01 c2 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 c3 00 50 53 6f 75	................./..........PSou
8020	6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0	ndFont'.........................
8040	eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68	....................,.Fluidsynth
8060	20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	....Timidity.......SoundFont:...
8080	01 c5 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 01 c6 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 01 c7 00 42 c1 df d5 e6	...........................B....
80a0	eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0	.........................,......
80c0	eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00	................................
80e0	01 c8 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc	..."............................
8100	d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 c9 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5	....:......%....................
8120	20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 ca 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20	......................+.........
8140	d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44	.............................MID
8160	49 00 00 00 01 cb 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3	I......R........................
8180	20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61	............................Rola
81a0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 cc 00 3c	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......<
81c0	b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4	................................
81e0	e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 cd	................................
8200	00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0	.Y..............................
8220	d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3	.............,..................
8240	e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ce 00	.............,.....ScummVM......
8260	38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9	8...............................
8280	db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 cf 00 3e b7	...,..........................>.
82a0	d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0	................................
82c0	d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01	................................
82e0	d0 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3	..#.............................
8300	e3 db ec dd f6 00 00 00 01 d1 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 d2 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20	................................
8320	f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d3 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7	..........lowres................
8340	da d0 00 00 00 01 d4 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 d5 00	................................
8360	0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 01 d6 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0	.............:......"...........
8380	e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 01 d7 00 0b c1 e2 d0	.....................:..........
83a0	dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 01 d8 00 20 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb	................................
83c0	d7 d0 e2 d0 e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 20 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0	......(16bpp)...................
83e0	d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4	............(16bpp).............
8400	dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 db 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0	................................
8420	d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 01 dc 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb	................................
8440	da d0 00 00 00 01 dd 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 de 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00	.............:..................
8460	00 00 01 df 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 01 e0 00 04	................................
8480	c1 e3 d1 00 00 00 01 e1 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 01 e2 00	.........................:......
84a0	09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 e3 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00	................................
84c0	00 00 01 e4 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20	.....&..........................
84e0	fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 e5 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00	......:..%s.....................
8500	00 00 01 e6 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 01 e7 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7	.......................(........
8520	ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00	................................
8540	00 00 01 e8 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 e9 00 04 54 61 62 00 00 00 01	.................:.......Tab....
8560	ea 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 eb 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 01 ec 00 0b	................................
8580	b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 01 ed 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df	................9...............
85a0	e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9	.......,........................
85c0	20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 01 ee 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6	...............g................
85e0	20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0	.......................!........
8600	d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6	..........................(%s)..
8620	f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 ef 00 10 c2 ed da	................(%s)?...........
8640	e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 f0 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1	...........:......#.............
8660	e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 01 f1 00 58 c4 d0 d9 db	........../................X....
8680	20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a	.sky.cpt........................
86a0	ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2	..........,.....................
86c0	d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 40 bd d5 20 dc d0 d3	....www.scummvm.org......@......
86e0	e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba	................................
8700	d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 01 f3 00 28	.........,.....................(
8720	b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5	.......,............'%s'........
8740	d2 ef d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 f4 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3	................................
8760	e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 01 f5 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6	............&...................
8780	e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 01 f6 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6	.....(..........?)......s.......
87a0	dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0	....................'%s'........
87c0	20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20	................................
87e0	df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20	................................
8800	f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 01 f7 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da	.................]..............
8820	d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7	.............'%s'...............
8840	d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd	....(.......,...................
8860	d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 01 f8 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da	............).......p...........
8880	d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1	.............'%s'...............
88a0	da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de	................................
88c0	db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0	................................
88e0	e6 eb f6 2e 00 00 00 01 f9 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0	..........Z.....................
8900	d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb	...'%s'...................(.....
8920	dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0	..,.............................
8940	dd d0 29 2e 00 00 00 01 fa 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6	..).......[.....teenagent.dat...
8960	d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3	...,.....zlib...................
8980	20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6	.....................,..........
89a0	d5 20 ef d3 de 00 00 00 01 fb 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20	................,.............,.
89c0	dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0	................................
89e0	db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2	................................
8a00	e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20	.......,........................
8a20	df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 fc	................................
8a40	00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 01 fc 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00	.............:...............:..
8a60	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fd 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 01 fe 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6	.lowres.........................
8a80	20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 ff 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00	................................
8aa0	00 02 00 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2	....?.....ID....................
8ac0	de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd	....................,...........
8ae0	e8 eb 2e 00 00 00 02 01 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb	.........E......................
8b00	dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20	................................
8b20	d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 02 00 e6 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20	................................
8b40	d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da	................................
8b60	f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1	................................
8b80	da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0	................................
8ba0	dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6	.............................,..
8bc0	20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27	...............................'
8be0	ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6	................................
8c00	dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 03 00	...................README.......
8c20	24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	$.....................Broken.Swo
8c40	72 64 20 31 00 00 00 02 04 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 05 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db	rd.1..........:.................
8c60	ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 06 00 0b b3 d5 dd e0	................................
8c80	eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 08 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5	./..............................
8ca0	e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 09 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed	..............&.................
8cc0	da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02 0a 00 1b bf d5 e0 d0 da	................................
8ce0	db ee e7 eb e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 0b 00 1b bf d5 e0 d0	................................
8d00	da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 0c 00 05 cf d7 eb	................................
8d20	da 00 00 00 02 0d 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6	................................
8d40	20 58 00 00 00 02 0e 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1	.X..............................
8d60	f6 20 59 00 00 00 02 0f 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd	..Y.............................
8d80	eb 2e 00 00 00 02 10 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e	................................
8da0	00 00 00 02 12 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0	....../......'.......'..........
8dc0	20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 13 00 26 c0 ed d6 eb	.-........(.........)......&....
8de0	dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db f6	..'.......'...........-.........
8e00	da 00 00 00 02 14 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd	.......'......'.......'.........
8e20	d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 15 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7 d0	..-.............................
8e40	e6 ec 00 00 00 02 16 00 30 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	........0..........Roland.MT-32.
8e60	28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 17 00 27 c1	(....................GM)......'.
8e80	d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6	.........Roland.MT-32.(.........
8ea0	ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2	..GM)...lowres..................
8ec0	d0 00 00 00 02 19 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 1a 00 0a b2 eb	................................
8ee0	da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 1b 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 1c 00 54 b2 eb da	............................T...
8f00	db ee e7 d0 d5 20 e1 e3 df d0 e1 e2 d0 fe db d5 dd dd d5 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	....................General.MIDI
8f20	20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 d4 d0 e0 de d6 da d0 d9 20	................................
8f40	d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 1d 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0	....Roland.MT-32......4.........
8f60	db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6	.............%s,.(%c%d).........
8f80	d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 1e 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db	................F...............
8fa0	20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5	.sky.cpt!...........,...........
8fc0	20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 09 bd d5 d2	.......www.scummvm.org..........
8fe0	ef d4 de dc d0 00 00 00 02 20 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00	................................
9000	02 21 00 08 b0 d4 da e0 eb e6 ec 00 00 00 02 22 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00	.!............."............DVD.
9020	00 00 02 23 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 24 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0	...#............SMB....$.<......
9040	e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2	...........(....................
9060	d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 25 00 1d bd d5 df d0	....................)....%......
9080	d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 26 00 12 b7	............................&...
90a0	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 27 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02	....................'...........
90c0	29 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 2a 00 15 b2 d5 e0	).........................*.....
90e0	e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 2b 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	.....................+..........
9100	d0 e6 ec 00 00 00 02 2c 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 20 d0 fe d4 eb	.......,.................CD.....
9120	f1 00 00 00 02 2d 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4	.....-.R........................
9140	d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db	.........CD.....................
9160	d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 2e 00 30	..........(.............)......0
9180	b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	...............IMF/Yamaha.FB-01.
91a0	d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 2f 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	...........MIDI..../............
91c0	d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 5a b2 eb da d0 e0	.............Windows....0.Z.....
91e0	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	........................IBM.Musi
9200	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61	c.Feature...................Yama
9220	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 31 00 41 b2 eb da d0 e0	ha.FB-01.FM.....MIDI....1.A.....
9240	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2	..............................(.
9260	de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 32	..........CD..............)....2
9280	00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62	.2.................MIDI,...AdLib
92a0	20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 33 00 23 b2 eb da d0 e0 eb	.......................3.#......
92c0	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02	................................
92e0	34 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd	4.(.............................
9300	e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 35 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	..............5.;...............
9320	da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4	................................
9340	d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 36 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	...............6.9..............
9360	20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0	.........................../....
9380	dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 37 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	..............7.................
93a0	e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 38 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	...................8.V..........
93c0	d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20	.............Windows.(..........
93e0	df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da	......................).........
9400	e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 39 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	........DOS....9.M..............
9420	20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0	................................
9440	e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00	................................
9460	00 02 3a 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2	..:.D...........................
9480	da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6	...........(...........CD.......
94a0	20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 3b 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0	.......)....;.X.................
94c0	eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
94e0	d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53	...............................S
9500	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3c 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7	cummVM....<.....................
9520	de dc 00 00 00 02 3d 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 3e 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1	......=..........:....>.........
9540	e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 3f 00 d6 b7 d0 e0 d0 d7 20	...............SDL.....?........
9560	df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61 63	..........................Maniac
9580	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 da e3 db ec 20 d3 ed e2	.Mansion......ScummVM...........
95a0	d0 d3 d0 20 dd d5 20 fe dc d5 d5 2e 20 ba d0 d1 20 d7 d3 e3 db ef e6 ec 2c 20 dd d0 e6 f6 e1 dd	........................,.......
95c0	f6 e6 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 27 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 e2 d0 d2 eb dc 20 dc	....'............'..............
95e0	d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 eb dc 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0	....ScummVM,....................
9600	ed da e2 de e0 eb ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 e3 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d7 20 d3 e3	........Maniac..................
9620	db ec dd f1 d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 40 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd	......Tentacle.....@............
9640	eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 41 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 42 00 17 b2	..underscan:....A...........B...
9660	f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 43 00 09 b3 e3 e7 dd	.........................C......
9680	d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 43 00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 44 00 d1 bf b0 bf	........C.........lowres..D.....
96a0	cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0	.........:.......,..............
96c0	d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc	...............,................
96e0	db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3	.........ScummVM............,...
9700	e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20	...........,....................
9720	e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc	.........,......................
9740	de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0	................................
9760	e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 45 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 46 00 08 a6	.....ScummVM.....E..........F...
9780	e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 47 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 48 00 12 ba d0 db	..........G...............H.....
97a0	f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 49 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 4a 00 0d	.............,....I..........J..
97c0	b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 4b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	................K..Windows.MIDI.
97e0	00 00 02 4c 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0	...L............................
9800	df f6 e1 e3 00 00 00 02 4d 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd	........M.......................
9820	eb e5 00 00 00 02 4e 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 4f 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1	......N.........O.........,.....
9840	df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df	................................
9860	e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0	.......CD.......................
9880	d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5	..........,.....................
98a0	dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec	................................
98c0	dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6	................................
98e0	f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00	........................README..
9900	00 00 02 50 01 01 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0	...P.........,..................
9920	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c	...................General.MIDI,
9940	20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2	................................
9960	de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0	......Roland.MT32.MIDI..........
9980	d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 df e0 eb	................General.MIDI....
99a0	db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0	....,.............Roland.MT32,..
99c0	db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2	.....................,..........
99e0	de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2	................................
9a00	f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 51 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3	..........Q.3...................
9a20	e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00	......ScummVM,..................
9a40	00 00 02 52 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 53	...R...........................S
9a60	00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20	.I..............................
9a80	dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed	...........'Hide.toolbar'.......
9aa0	e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 54 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7	..............T.H...............
9ac0	dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74	..........................'Right
9ae0	20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 55 00 4a c3	.Click'.....................U.J.
9b00	20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	.....................'teenagent.
9b20	64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0	dat'......................-.....
9b40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 56 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 57 00 0f bf d0 dc d5 dd e8	.ScummVM....V..........W........
9b60	2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 58 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02	............X...................
9b80	59 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 5a 00 11 da de d6 dd eb ef	Y.........10...........Z........
9ba0	20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 5b 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6	.15...........[.........30......
9bc0	dd 00 00 00 02 5c 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 5d 00 43 d3 e3	.....\.........5...........].C..
9be0	db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20	....,.........................,.
9c00	f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e	...................,............
9c20	00 00 00 02 5e 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00	....^...........................
9c40	02 5f 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 60 00	._............................`.
9c60	1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00	................................
9c80	02 61 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5	.a..............................
9ca0	00 00 00 02 62 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00	....b...........................
9cc0	02 63 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 64 00	.c............................d.
9ce0	17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 65 00 19 f6 d3	...........................e....
9d00	e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 66 00 06 df e5 d0	..........................f.....
9d20	e6 ec 00 00 00 02 67 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 68 00	......g..........(.......)....h.
9d40	38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0	8...............................
9d60	da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 69 00 28 df	............................i.(.
9d80	de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7	................................
9da0	dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 6a 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20	..........j.!...................
9dc0	d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 6b 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00	.................k..............
9de0	02 6c 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 6d 00 0f bf e0 d0 20 df e0 d0 7e d3 7e e0 d0 dc	.l..............m.........~.~...
9e00	e3 00 00 00 02 6e 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00	.....n..~.~...................n.
9e20	11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6f 00 09 7e	.~.~................lowres..o..~
9e40	b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 70 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 02 71 00 12 b2 eb	.~.........p..~.~..........q....
9e60	da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 72 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3	...................r...~.~......
9e80	e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 72 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00	............r...~.~.............
9ea0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 74 00 17 ba f6	..lowres..s..~.~...........t....
9ec0	e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 75 00 0a 7e ba 7e db d0	................Indy....u..~.~..
9ee0	d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 76 00 0f bb d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 77 00 0c	........v....................w..
9f00	7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 78 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e	~.~............x..~.~...........
9f20	00 00 00 02 79 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 7a 00 07 7e bd 7e d0 e1	....y...................z..~.~..
9f40	e2 00 00 00 02 7b 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 7c 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 7d 00	.....{..~.~.....|..~.~........}.
9f60	0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 7e 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 7f 00	.~.~............~..~.~..........
9f80	08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 80 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee	.~.~............~.~.............
9fa0	00 00 00 02 81 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 82 00 19 7e b2 7e eb d9 e1	.............~.~..........~.~...
9fc0	e6 f6 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 82 00 12 7e c3 7e 20 d3 d0 db	.........................~.~....
9fe0	de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 83 00 0b 7e b7 7e d0 df f6 e1 d0	.............lowres.....~.~.....
a000	e6 ec 00 00 00 02 84 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 85 00 07 bf 7e	...............................~
a020	e3 7e e1 da 00 00 00 02 86 00 14 bf d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00	.~..............................
a040	00 02 87 00 15 cd e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 88 00 22	..............................."
a060	c0 ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd	................................
a080	eb 00 00 00 02 89 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75	........iso-8859-1....&....Esteu
a0a0	20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00	.segur.de.voler.sortir?.........
a0c0	01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69	..%..recomana.utilitzar.ctrl-f.i
a0e0	20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c	.ctrl-g......#..comportament.del
a100	20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20	.joc.incorrecte.......!..ja.que.
a120	70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28	poden.provocar.errors.o........(
a140	41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 06 00 0b	Actiu)........(Bloquejat).......
a160	20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28	.(Efectiu)........(Joc)........(
a180	47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00	Global).......(compilat.el.%s)..
a1a0	00 00 0a 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20	.....*.Tingueu.en.compte.que.no.
a1c0	65 73 00 00 00 00 0b 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f	es......!,.error.al.muntar.la.co
a1e0	6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f	mpartici........,.compartici..no
a200	20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00	.muntada...........progr.s......
a220	00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34	.....11kHz.......22.kHz.......44
a240	20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c	.kHz.......48.kHz......$el.7,.el
a260	20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 13	.4.i.l'1.s'intercanvien.amb.....
a280	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c	..8.kHz......#el.9,.el.6.i.el.3,
a2a0	20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65	.respectivament........<per.defe
a2c0	63 74 65 3e 00 00 00 00 17 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00	cte>.......Quant.a.ScummVM......
a2e0	1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00	.Mode.de.filtre.actiu:.Lineal...
a300	00 1a 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d	....Mode.de.filtre.actiu:.Pr.xim
a320	00 00 00 00 1b 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00	.......Filtre.de.gr.fics.actiu:.
a340	00 00 00 1c 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 10 45 6d 75	......Emulador.d'AdLib.......Emu
a360	6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69	lador.AdLib:......-AdLib.s'utili
a380	74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00	tza.per.la.m.sica.de.molts.jocs.
a3a0	00 00 00 1f 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f	.....&Permet.que.se.saltin.texto
a3c0	73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00 18 49 6e 74 72	s.i.escenes.......Alt....!..Intr
a3e0	6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 22 00 17 45 6d 75 6c 61 64	oducci..alternativa...."..Emulad
a400	6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 23 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61	or.d'.udio.Amiga....#..Amb.antia
a420	6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e	lias.(16bpp)....$..Pintat.amb.an
a440	74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	tialias.(16bpp)....%.(Emulador.d
a460	27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00	'Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTAT)...
a480	00 26 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f	.&.%Esteu.segur.de.voler.sortir?
a4a0	20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 27 00 28 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f	..(S/N)S....'.(Esteu.segur.de.vo
a4c0	6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00 22 43 6f 72	ler.reiniciar?..(S/N)S....(."Cor
a4e0	72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00	recci..de.la.relaci..d'aspecte..
a500	00 00 29 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2a 00 16	..)..Tecla.associada.:.%s....*..
a520	54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 2b 00 07 41 74 61 63	Tecla.associada.:.cap....+..Atac
a540	20 31 00 00 00 00 2c 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 2d 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00	.1....,..Atac.2....-..Atac.3....
a560	2e 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e	..8Provant.de.rec.rrer.al.seg.en
a580	74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00	t.dispositiu.disponible......./.
a5a0	06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 30 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00	..udio....0..Desat.autom.tic:...
a5c0	00 30 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 14 4d 6f 74	.0..Auto-desat:...lowres..1..Mot
a5e0	6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 32 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61	ors.disponibles:....2..~Q~uant.a
a600	2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 34 00 25 43 6f	.......3..Mapeja.tecles....4.%Co
a620	6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63	ntrols.del.bipl..(teclat.num.ric
a640	29 3a 00 00 00 00 35 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00	):....5..Blanc.i.negre./.Color..
a660	00 00 36 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 37 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67	..6..Bloqueig.alt....7..Bloqueig
a680	20 62 61 69 78 00 00 00 00 38 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 39 00 07 41	.baix....8..Bloqueig.mig....9..A
a6a0	6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 3a 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 3b 00 15	mbd.s....:..Lluminositat:....;..
a6c0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3c 00 23 4e 6f 20 73 27	Emulador.d'.udio.C64....<.#No.s'
a6e0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00	ha.pogut.desar.a.l'espai.%i.....
a700	00 3d 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 3e 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	.=..Cancel.la....>..No.s'ha.pogu
a720	74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 3f 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c	t.crear.el.fitxer....?..Canvia.l
a740	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 40 00 26 43 61 6e 76 69 61 20	es.opcions.del.joc....@.&Canvia.
a760	6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	les.opcions.globals.de.ScummVM..
a780	00 00 41 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e	..A..Comprova.les.actualitzacion
a7a0	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c	s.......B.xMarqueu.si.voleu.util
a7c0	69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77	itzar.el.vostre.dispositiu.hardw
a7e0	61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f	are.real.de.so.compatible.amb.Ro
a800	6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64	land.connectat.al.vostre.ordinad
a820	6f 72 00 00 00 00 43 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 44 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65	or....C..Escull....D..Escull.l'e
a840	6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 45 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61	ncanteri....E.#Sel.leccioneu.una
a860	20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 46 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65	.acci..a.assignar....F..Neteja.e
a880	6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 47 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 48 00 0f 43 6c	l.valor....G..Mode.clic....H..Cl
a8a0	69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 49 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 4a 00 0c 43	icat.activat....I..Tanca....J..C
a8c0	6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 4b 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73	omunicador....K..Comandes.comuns
a8e0	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 4c 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61	.de.teclat:....L..Controla.el.ra
a900	74 6f 6c ed 00 00 00 00 4d 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20	tol.....M.3Corregeix.la.relaci..
a920	64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	d'aspecte.per.jocs.de.320x200...
a940	00 4e 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e	.N.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.con
a960	66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	figuraci..de.la.relaci..d'aspect
a980	65 2e 00 00 00 00 4f 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c	e.....O.4No.s'ha.pogut.aplicar.l
a9a0	27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00	'ajust.de.pantalla.completa.....
a9c0	50 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f	P.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.moto
a9e0	72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63	r.capa..d'executar.el.joc.selecc
aa00	69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 51 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72	ionat....Q.4No.s'ha.pogut.trobar
aa20	20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00	.un.connector.de.motor.apropiat.
aa40	00 00 00 52 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66	...R.*No.s'ha.pogut.iniciar.el.f
aa60	6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 53 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	ormat.de.color.....S.*No.s'ha.po
aa80	67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00	gut.canviar.al.mode.de.v.deo:.'.
aaa0	00 00 00 54 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61	...T..Crea.una.nova.partida.desa
aac0	64 61 00 00 00 00 55 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65	da....U..Ctrl....V..Mode.de.v.de
aae0	6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 57 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00	o.actual....W..Escala.actual....
ab00	58 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 59 00 0d 43	X..Mode.de.v.deo.actual:....Y..C
ab20	75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 5a 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72	ursor.Avall....Z..Cursor.Esquerr
ab40	61 00 00 00 00 5b 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 5c 00 0d 43 75 72 73 6f	a....[..Cursor.Dreta....\..Curso
ab60	72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 5d 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65	r.Amunt....]..No.s'ha.trobat.l'e
ab80	73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5e 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20	scena.'%s'....^.(No.s'ha.trobat.
aba0	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5f 00 17 45	el.fitxer.d'escena.'%s'!...._..E
abc0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00	mulador.OPL.de.DOSBox....`..DVD.
abe0	00 00 00 61 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61	...a.%El.DVD.s'ha.muntat.satisfa
ac00	63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 62 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20	ct.riament....b..El.DVD.no.est..
ac20	6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 63 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65	muntat....c.PS'han.trobat.escene
ac40	73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20	s.en.DXA,.per..s'ha.compilat.el.
ac60	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00	ScummVM.sense.suport.de.zlib....
ac80	64 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 65 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 66 00 11	d..Data:.....e..Depurador....f..
aca0	42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 67 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63	Baixant.el.volum....g..Per.defec
acc0	74 65 00 00 00 00 68 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 69 00 1d 44 65 73 61 63 74 69	te....h..Suprimeix....i..Desacti
ace0	76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 6a 00 10 47 46 58 20	va.l'apagat.autom.tic....j..GFX.
ad00	64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 6b 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61	desactivats....k.5S'ha.desactiva
ad20	74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61	t.la.correcci..de.la.relaci..d'a
ad40	73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 6c 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63	specte....l.JS'han.trobat.%d.joc
ad60	73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66	s.nous,.s'han.ignorat.%d.jocs.af
ad80	65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6d 00 45 53 27 68	egits.anteriorment........m.ES'h
ada0	61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67	an.trobat.%d.jocs.nous,.s'han.ig
adc0	6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74	norat.%d.jocs.afegits.pr.viament
ade0	2e 00 00 00 00 6e 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 6f 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65	.....n..Pantalla.....o.9Mostra.e
ae00	6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20	ls.gr.fics.utilitzant.la.paleta.
ae20	62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 70 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c	brillant.del.joc....p..Mostra.el
ae40	20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 75 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70	.teclat....u.)Realment.voleu.sup
ae60	72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 76 00 1d 45 73 74	rimir.aquesta.partida?....v..Est
ae80	e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 77 00 36	.s.segur.de.voler.sortir?....w.6
aea0	52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69	Realment.voleu.suprimir.la.confi
aec0	67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 78 00 24 52 65 61 6c	guraci..d'aquest.joc?....x.$Real
aee0	6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00	ment.voleu.tornar.al.Llan.ador?.
af00	00 00 00 79 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63	...y.gEsteu.segur.que.voleu.exec
af20	75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f	utar.el.detector.massiu.de.jocs?
af40	20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69	.Aix..pot.afegir.una.gran.quanti
af60	74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 7a 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61	tat.de.jocs.....z..Voleu.carrega
af80	72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 7b 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65	r.o.desar.el.joc?....{..Voleu.fe
afa0	72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 7c 00 0d 56 6f	r.una.cerca.autom.tica?....|..Vo
afc0	6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 7d 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64	ls.sortir?....}.fNo.us.oblideu.d
afe0	27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f	'assignar.una.tecla.a.l'acci..'O
b000	63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75	cultar.la.barra.d'eines'.per.veu
b020	72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 7e 00 21 4e 6f 20	re.l'inventari.complet....~.!No.
b040	75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	utilitzis.m.sica.General.MIDI...
b060	00 7f 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	...$No.utilitzis.m.sica.de.Rolan
b080	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 80 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 81	d.MT-32.......Double-strike.....
b0a0	00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 83 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20	..Avall.......Elimina.el.tramat.
b0c0	64 27 45 47 41 00 00 00 00 84 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66	d'EGA.......Activa.els.cursors.f
b0e0	6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 85 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c	lotants.......Activa.el.mode.hel
b100	69 00 00 00 00 86 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20	i......-Activa.la.barra.gr.fica.
b120	64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 87 00 27 41 63 74 69 76	dels.punts.d'impacte......'Activ
b140	61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61	a.el.despla.ament.suau.al.camina
b160	72 00 00 00 00 88 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 89 00 2f 41	r.......Activa.el.p.blic....../A
b180	63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e	ctiva.l'eliminaci..del.tramat.en
b1a0	20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 00 00 00 00 8a 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74	.els.jocs.EGA......2S'ha.activat
b1c0	20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73	.la.correcci..de.la.relaci..d'as
b1e0	70 65 63 74 65 00 00 00 00 8b 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 8c 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72	pecte.......Motor......0El.motor
b200	20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63	.no.suporta.el.nivell.de.depurac
b220	69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 8d 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f	i..'%s'......=El.connector.de.mo
b240	74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65	tor.no.suporta.el.nivell.partide
b260	73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 8e 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 8f 00 25 45 6e 74	s.desades'.......Intro......%Ent
b280	72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64	reu.la.descripci..per.l'espai.%d
b2a0	3a 00 00 00 00 90 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63	:......1Error.llegint.el.disc.%c
b2c0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 91 00 1a 45	,.(%c%d).Premeu.un.bot.........E
b2e0	72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 92 00 17 45	rror.al.executar.el.joc:.......E
b300	72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 93 00 04 45 73 63 00	rror.al.muntar.el.DVD.......Esc.
b320	00 00 00 94 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 95 00 08 45 78 61	......Tecla.d'escapada.......Exa
b340	6d 69 6e 61 00 00 00 00 96 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 97 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74	mina.......Expert.......Cam..ext
b360	72 61 3a 00 00 00 00 98 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 99 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f	ra:.......Ulls......?No.s'han.po
b380	67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73	gut.aplicar.alguns.canvis.de.les
b3a0	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 9a 00 22 4e 6f 20 73 27 68	.opcions.gr.fiques:......"No.s'h
b3c0	61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 9b	a.pogut.esborrar.el.fitxer......
b3e0	00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74	.3No.s'ha.pogut.carregar.l'estat
b400	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 9c 00 37 4e 6f 20 73 27	.del.joc.del.fitxer.......7No.s'
b420	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f	ha.pogut.carregar.l'estat.del.jo
b440	63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9d 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20	c.del.fitxer:..%s......$No.s'ha.
b460	70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 9e	pogut.desar.l'estat.del.joc.....
b480	00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65	./No.s'ha.pogut.desar.l'estat.de
b4a0	6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 9f 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	l.joc.al.fitxer.......3No.s'ha.p
b4c0	6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69	ogut.desar.l'estat.del.joc.al.fi
b4e0	74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 a2 00	txer:..%s.......Mode.r.pid......
b500	1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00	.Caracter.stiques.compilades:...
b520	00 a3 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e	...%Controls.de.lluita.(teclat.n
b540	75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 a4 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 a5 00 0f 43 75 72	um.ric):.......Arregla.......Cur
b560	73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 a6 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65	sor.flotant.......Introducci..de
b580	20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 a8 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 a9 00	.disquets.......Vola.avall......
b5a0	0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 aa 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65	.Vola.recte.......Vola.a.l'esque
b5c0	72 72 61 00 00 00 00 ab 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65	rra.......Vola.avall.i.a.l'esque
b5e0	72 72 61 00 00 00 00 ac 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74	rra.......Vola.avall.i.a.la.dret
b600	61 00 00 00 00 ad 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 ae 00 1a 56 6f	a.......Vola.a.la.dreta.......Vo
b620	6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 af 00 18 56 6f	la.amunt.i.a.l'esquerra.......Vo
b640	6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 b0 00 0b 56 6f 6c 61	la.amunt.i.a.la.dreta.......Vola
b660	20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 b1 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 b2 00 16	.amunt.......Vista.lliure.......
b680	54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b3 00 17 4d 6f 64 65	T.tol.complet.del.joc.......Mode
b6a0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 b4 00 18 41 63 63 65 6c 65 72	.pantalla.completa.......Acceler
b6c0	61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 b5 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	aci..del.Pad.GC:.......Sensibili
b6e0	74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 b6 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b7 00 0f	tat.del.Pad.GC:.......GFX.......
b700	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b8 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a	Dispositiu.GM:.......Idioma.GUI:
b720	00 00 00 00 b9 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ba 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00	.......Pintat.GUI:.......Joc....
b740	bb 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 bc 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a	...Men..del.joc.......Cam..del.j
b760	6f 63 3a 00 00 00 00 bc 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bd 00	oc:.......Cam..joc:...lowres....
b780	29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63	)Joc.pausat...Premeu.ESPAI.per.c
b7a0	6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 be 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20	ontinuar......."No.s'han.trobat.
b7c0	6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 bf 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69	les.dades.del.joc......!Identifi
b7e0	63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 c0 00 0f 54	cador.de.joc.no.suportat.......T
b800	ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 c1 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	.tol.del.joc).......No.s'ha.pogu
b820	74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73	t.carregar.la.partida.(%s)!.Cons
b840	75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20	ulteu.el.fitxer.README.per.a.la.
b860	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63	informaci..b.sica.i.les.instrucc
b880	69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73	ions.sobre.com.obtenir.m.s.assis
b8a0	74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 c2 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61	t.ncia........No.s'ha.pogut.desa
b8c0	72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20	r.la.partida.(%s)!.Consulteu.el.
b8e0	66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	fitxer.README.per.a.la.informaci
b900	f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72	..b.sica.i.les.instruccions.sobr
b920	65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00	e.com.obtenir.m.s.assist.ncia...
b940	00 00 c3 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 c4 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 c5 00 0c 4d 65 6e fa 20	.....Obt........D.na.......Men..
b960	67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 c6 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 c7 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61	global.......V.s.a......'Torna.a
b980	6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00	l.nivell.de.directoris.anterior.
b9a0	00 00 00 c8 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 c9 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 ca 00 0d	......Amunt.......Gr.fics.......
b9c0	4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 cb 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64	Mode.gr.fic:.......Vista.de.quad
b9e0	72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 cc 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49	r.cula.......Barra.gr.fica.de.PI
ba00	00 00 00 00 cd 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70	......5Escalat.per.hardware.(r.p
ba20	69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 ce	id,.per..de.baixa.qualitat).....
ba40	00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 cf 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74	..Mode.heli.......Oculta.els.alt
ba60	72 65 73 00 00 00 00 d0 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d1 00 18 4f 63	res.......Amaga.ScummVM.......Oc
ba80	75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 d2 00 2d 41 6c 74 61	ulta.la.barra.d'eines......-Alta
baa0	20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65	.qualitat.d'.udio.(m.s.lent).(re
bac0	69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 d3 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65	iniciar)......hValors.m.s.alts.e
bae0	73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73	specifiquen.millor.qualitat.de.s
bb00	6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72	o.per..pot.ser.que.la.vostra.tar
bb20	6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 d4 00 1b 52 65 6d	ja.de.so.no.ho.suporti.......Rem
bb40	61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 d5 00 1c 52 65	arcar.el.di.leg.seg.ent.......Re
bb60	6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d6 00 30	marcar.el.di.leg.anterior......0
bb80	4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27	Mantingueu.premut.Shift.per.a.l'
bba0	41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 d7 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20	Addici..Massiva.......Underscan.
bbc0	68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 d8 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42	horitzontal:.......Emulador.d'IB
bbe0	4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d9 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 d9	M.PCjr.......Identificador:.....
bc00	00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 da 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69	..ID:...lowres....)Augmenta./.Di
bc20	73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 db	sminueix.el.factor.d'escala.....
bc40	00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 dc 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c	..Pujant.el.volum.......Inicia.l
bc60	61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 dd 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65	a.xarxa......)Escalat.inicial.de
bc80	20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 de 00 1d 49 6e 69	.la.pantalla.superior:.......Ini
bca0	63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 df 00 12	ciant.l'Emulador.de.MT-32.......
bcc0	49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 e0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00	Iniciant.la.xarxa.......Entrada.
bce0	00 00 00 e1 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65	.....3Inseriu.el.disc.%c.i.preme
bd00	75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e2 00 24 49	u.un.bot..per.continuar.......$I
bd20	6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64	nseriu.el.disc.de.partides.desad
bd40	65 73 00 00 00 00 e4 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 e5 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61	es.......Inventari.......Inventa
bd60	72 69 3a 00 00 00 00 e6 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 e7	ri:.......Mantingues.el.nou.....
bd80	00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 e8 00 15 41 73 73 69 67	..Mantingues.el.vell.......Assig
bda0	6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 e9 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c	nador.de.tecles.......Tecla.aval
bdc0	6c 00 00 00 00 ea 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 eb 00 07 54 65 63 6c 61 74	l.......Tecla.amunt.......Teclat
bde0	00 00 00 00 ec 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00	.......Assignacions.de.teclat:..
be00	00 00 ed 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 ee 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 ef 00 2c	.....Tecles.......Puntada......,
be20	49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69	Idioma.de.la.interf.cie.d'usuari
be40	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	.de.ScummVM......OIdioma.del.joc
be60	2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76	..Aix..no.convertir..la.vostra.v
be80	65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73	ersi..Espanyola.del.joc.a.Angl.s
bea0	00 00 00 00 f1 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f2 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00	.......Idioma:.......Llan.ador..
bec0	00 00 f3 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 f4 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72	.....Esquerra.......Clic.esquerr
bee0	65 00 00 00 00 f5 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 00 f6 00 08 43	e.......Vista.de.llistat.......C
bf00	61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 f7 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31	arrega.......Carrega.partida.1-1
bf20	30 00 00 00 00 f8 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 f9 00 28 43	0.......Carrega.partida:......(C
bf40	61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63	arrega.una.partida.pel.joc.selec
bf60	63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 fa 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 00 fb	cionat.......Carregant.'%s'.....
bf80	00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 fc 00 05	..Carregant.la.partida..........
bfa0	4d 69 72 61 00 00 00 00 fd 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 fe 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e	Mira.......Mira.......Element.in
bfc0	66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 ff 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e	ferior.esquerre.......Element.in
bfe0	66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 00 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64	ferior.dret.......Emulador.OPL.d
c000	65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 02 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49	e.MAME.......MIDI.......Guany.MI
c020	44 49 3a 00 00 00 01 03 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e	DI:......)Les.escenes.MPEG2.ja.n
c040	6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00 00 00 01 04 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	o.estan.suportades.......MT-32..
c060	00 01 05 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 06 00 12 45 6d 75 6c	.....Disposit..MT-32:.......Emul
c080	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 07 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69	ador.de.MT-32.......Controls.pri
c0a0	6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 08 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64	ncipals.del.joc:......"Escalat.d
c0c0	65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 09 00 08 41	e.la.pantalla.principal:.......A
c0e0	73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 0a 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20	ssigna......-Assigna.l'acci..de.
c100	52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 0b 00 2d	Reduir.el.Zoom.(opcional)......-
c120	41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f	Assigna.l'acci..d'Ampliar.el.Zoo
c140	6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 0c 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63	m.(opcional)......+Assigna.l'acc
c160	69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00	i..d'ocultar.la.barra.d'eines...
c180	01 0d 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	....Assigna.l'acci..del.clic.dre
c1a0	74 00 00 00 01 0e 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00	t.......Addici..Massiva.........
c1c0	0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0f 00 0c 56 6f 6c 75 6d	.Afegeix.Jocs...lowres.....Volum
c1e0	20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 10 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 11 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e	.m.xim.......Men........Clic.cen
c200	74 72 61 6c 00 00 00 01 12 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00	tral.......Element.mig.esquerre.
c220	00 00 01 13 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 14 00 0c 56 6f 6c	......Element.mig.dret.......Vol
c240	75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 15 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 16 00 05 4d	um.m.nim.......Minimitza.......M
c260	69 73 63 00 00 00 01 17 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	isc.......Mode.combinat.AdLib/MI
c280	44 49 00 00 00 01 18 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 19 00 0a 4d 75 6e 74	DI.......Munta.el.DVD.......Munt
c2a0	61 20 53 4d 42 00 00 00 01 1a 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 1b	a.SMB.......Clic.del.ratol......
c2c0	00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69	.*S'ha.desactivat.el.mode.clic-i
c2e0	2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 1c 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65	-arrossega.......*S'ha.activat.e
c300	6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 1d	l.mode.de.clic-i-arrossega......
c320	00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 1e 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00	..Mou.enrere.......Mou.endavant.
c340	00 00 01 1f 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 20 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c	......Nom.s.mou.......Funci..M.l
c360	74 69 70 6c 65 00 00 00 01 21 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01	tiple....!..Disp..de.m.sica:....
c380	22 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d	".#Puja./.Baixa.el.volum.de.la.m
c3a0	fa 73 69 63 61 00 00 00 01 23 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01	.sica....#..Volum.de.m.sica:....
c3c0	24 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 25 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20	$..Silenciar.tot....%..Anomeneu.
c3e0	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 26 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01	la.partida.DESADA....&..Nom:....
c400	27 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 28 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49	'..Nom:.....(.sEl.suport.de.MIDI
c420	20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3	.natiu.requereix.l'actualitzaci.
c440	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27	.Roland.de.LucasArts,.per..no.s'
c460	68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62	ha.trobat.%s..S'utilitzar..AdLib
c480	2e 00 00 00 01 29 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 2a 00 17 58 61 72	.....)..Xarxa.inactiva....*..Xar
c4a0	78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00 0d 58 61 72 78 61 20	xa.no.iniciada.(%d)....+..Xarxa.
c4c0	61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 2c 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61	activa....,."Xarxa.activa,.compa
c4e0	72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 2d 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 2e 00 14 4e	rtici..muntada....-..Mai.......N
c500	6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 2f 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69	ova.partida.desada..../..Nou.noi
c520	00 00 00 01 30 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 31 00 03 4e 6f 00 00 00 01 32 00 15 4e 6f	....0..Seg.ent....1..No....2..No
c540	20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 33 00 0a 43 61 70 20 65 72 72	.hi.ha.data.desada....3..Cap.err
c560	6f 72 00 00 00 01 34 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 35 00 1c 4e 6f 20 68	or....4..Sense.m.sica....5..No.h
c580	69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 36 00 15 4e 6f	i.ha.temps.de.joc.desat....6..No
c5a0	20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 37 00 04 43 61 70 00 00 05 70	.hi.ha.hora.desada....7..Cap...p
c5c0	61 74 68 00 01 37 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 17 4e 6f 72 6d	ath..7..Cap...soundfont..8..Norm
c5e0	61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 38 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20	al.(sense.escalar)....8..Normal.
c600	28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 08 44 27 61 63 6f 72	(no.escalat)...lowres..9..D'acor
c620	64 00 00 00 01 3a 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 3b 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 3c 00	d....:..Objecte....;..Obre....<.
c640	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 00 00 00 01 3d 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f	.OpenGL.Conserva....=..OpenGL.No
c660	72 6d 61 6c 00 00 00 01 3e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 3f 00	rmal....>..OpenGL.Original....?.
c680	08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 40 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64	.Opcions....@..Altres.controls.d
c6a0	65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 41 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 42	el.joc....A..Freq..sortida:....B
c6c0	00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67	.-Fer.canvis.sobre.les.opcions.g
c6e0	6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 42 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73	lobals.de.MIDI....B..Canviar.les
c700	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 43 00 2e 46 65	.opcions.de.MIDI...lowres..C..Fe
c720	72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61	r.canvis.sobre.les.opcions.globa
c740	6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 43 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70	ls.de.MT-32....C..Canviar.les.op
c760	63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 2d 46 65 72 20	cions.de.MT-32...lowres..D.-Fer.
c780	63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73	canvis.sobre.les.opcions.globals
c7a0	20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 44 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	.d'.udio....D..Canviar.les.opcio
c7c0	6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 45 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76	ns.d'.udio...lowres..E.0Fer.canv
c7e0	69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20	is.sobre.les.opcions.globals.de.
c800	67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 45 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	gr.fics....E..Canviar.les.opcion
c820	73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00 2e 46 65 72 20 63 61	s.de.gr.fics...lowres..F..Fer.ca
c840	6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64	nvis.sobre.les.opcions.globals.d
c860	65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 46 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	e.volum....F..Canviar.les.opcion
c880	73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 47 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	s.de.volum...lowres..G..Emulador
c8a0	20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 48 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65	.Altaveu.PC....H.US'han.trobat.e
c8c0	73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	scenes.de.PSX,.per..s'ha.compila
c8e0	74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c	t.el.ScummVM.sense.suport.de.col
c900	6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 49 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53	or.RGB....I.8L'escena.'%s'.de.PS
c920	58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61	X.no.es.pot.reproduir.en.mode.pa
c940	6c 65 74 61 00 00 00 01 4a 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 4b 00 14 45 6c	leta....J..Contrasenya:....K..El
c960	20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 4c 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20	.cam..no.existeix....L..El.cam..
c980	6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 4d 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed	no..s.un.directori....M..El.cam.
c9a0	20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 4e 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00	.no..s.un.fitxer....N..Camins...
c9c0	01 4f 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 50 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	.O..Pausa....P..Pausa.la.partida
c9e0	00 00 00 01 51 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 52 00	....Q..Seleccioneu.el.joc:....R.
ca00	06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 53 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71	.Agafa....S.:Plataforma.per.la.q
ca20	75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e	ue.el.joc.es.va.dissenyar.origin
ca40	61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 54 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 54 00 0b 50	alment....T..Plataforma:....T..P
ca60	6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01	latafor.:...lowres..U..Jugar....
ca80	57 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 58 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f	W..Temps.de.joc:.....X..Seleccio
caa0	6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 59 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20	neu.una.acci.....Y.HInformeu.de.
cac0	6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20	la.seg.ent.informaci..a.l'equip.
cae0	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 5a	de.ScummVM.juntament.amb.el....Z
cb00	00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 5a 00 14 43 61	..Cam..dels.connectors:....Z..Ca
cb20	6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5b 00 09 50	m..de.connectors:...lowres..[..P
cb40	72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 5c 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20	r.ctica....\.!Prefereix.efectes.
cb60	64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 5d 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65	de.so.digitals....].?Prefereix.e
cb80	6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f	ls.efectes.de.so.digitals.en.llo
cba0	63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 5e 00 10 44 69 73 70 2e 20	c.dels.sintetitzats....^..Disp..
cbc0	70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65	preferit:...lowres.._..Disp..pre
cbe0	66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 60 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61	ferit:....`..Premeu.la.tecla.a.a
cc00	73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 61 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 62 00 07 45 73 74	ssociar....a..Anterior....b..Est
cc20	69 72 61 00 00 00 01 63 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 64 00 0d 50 75 6e 74	ira....c..Cop.de.puny....d..Punt
cc40	61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 65 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01	ada.alta....e..Puntada.baixa....
cc60	66 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 67 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00	f..Puntada.mitja....g..Empeny...
cc80	01 68 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 69 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 6a 00 10 53 75 72 74	.h..Posa.a....i..Surt....j..Surt
cca0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 6c 00 22	.de.ScummVM....k..Llegeix....l."
ccc0	53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72	S'ha.denegat.el.perm.s.de.lectur
cce0	61 00 00 00 01 6d 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20	a....m..Ha.fallat.la.lectura.de.
cd00	64 61 64 65 73 00 00 00 01 6e 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20	dades....n.+Consulteu.el.manual.
cd20	64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 6f 00 0e 43 75 72	de.Loom(TM).per.ajuda.....o..Cur
cd40	73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 70 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63	sor.normal....p..Assigna.les.tec
cd60	6c 65 73 00 00 00 01 71 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c	les....q.OElimina.un.joc.de.la.l
cd80	6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20	lista..Els.fitxers.de.dades.del.
cda0	6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 72 00 10 4d	joc.es.mantenen.intactes....r..M
cdc0	6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 73 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00	ode.de.pintat:....s..Descansa...
cde0	01 74 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 75 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70	.t..Restaura....u..Recupera.la.p
ce00	61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 76 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 77 00 0a 43 6c 69 63 20 64	artida:....v..Dreta....w..Clic.d
ce20	72 65 74 00 00 00 01 78 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 79 00 0a 43 6c 69	ret....x..Un.clic.dret....y..Cli
ce40	63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 7b 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 7c 00 1a 45 78 65 63 75 74 61	c.dret....{..Rotar....|..Executa
ce60	20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 23 45 78 65 63 75 74 61	.en.mode.r.pid.(*)....}.#Executa
ce80	20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 7e	.en.mode.realment.r.pid.(*)....~
cea0	00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	..Volum.d'efectes:.......SMB....
cec0	80 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 81 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f	...Desa.......Desa./.Carrega./.O
cee0	70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 82 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63	pcions.......Di.leg.de.desat./.c
cf00	e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 83 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00	.rrega.......Cam..de.partides:..
cf20	00 01 83 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 84 00 12 44 65 73 61	.....Partides:...lowres.....Desa
cf40	20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 85 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74	.partida.1-10.......Desa.la.part
cf60	69 64 61 3a 00 00 00 01 86 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 87 00 15 44 65 73	ida:.......Desant.'%s'.......Des
cf80	61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61	ant.la.partida..........S'ha.aca
cfa0	62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 89 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74	bat.la.cerca!.......S'han.cercat
cfc0	20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7	.%d.directoris...........Despla.
cfe0	61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 8b 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61	a.la.llista.avall.......Despla.a
d000	20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 8c 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e	.la.llista.amunt.......Men..Prin
d020	63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8d 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	cipal.de.ScummVM......JScummVM.n
d040	6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61	o.ha.pogut.trobar.cap.motor.capa
d060	e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21	..d'executar.el.joc.seleccionat!
d080	00 00 00 01 8e 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61	......=ScummVM.no.ha.pogut.troba
d0a0	72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63	r.cap.joc.al.directori.especific
d0c0	61 74 21 00 00 00 01 8f 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62	at!......4ScummVM.no.ha.pogut.ob
d0e0	72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00	rir.el.directori.especificat!...
d100	01 90 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e	...fEl.ScummVM.ha.trobat.que.ten
d120	69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20	iu.partides.desades.antigues.de.
d140	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20	Broken.Sword.1.que.s'haurien.de.
d160	63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74	convertir..El.format.de.les.part
d180	69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75	ides.desades.antigues.no.est..su
d1a0	70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72	portat,.per.la.qual.cosa.no.podr
d1c0	65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69	eu.carregar.aquestes.partides.si
d1e0	20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f	.no.les.convertiu...Premeu.D'Aco
d200	72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73	rd.per.convertir-les.ara,.en.cas
d220	20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61	.contrari.se.us.tornar..a.demana
d240	72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75	r.la.propera.vegada.que.engegueu
d260	20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 92 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72	.el.joc........OEl.ScummVM.ha.tr
d280	6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20	obat.que.teniu.partides.desades.
d2a0	61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68	antigues.de.Nippon.Safes.que.s'h
d2c0	61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e	aurien.de.reanomenar..El.noms.an
d2e0	74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20	tics.de.les.partides.desades.no.
d300	65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73	estan.suportats,.per.la.qual.cos
d320	61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61	a.no.podreu.carregar.aquestes.pa
d340	72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65	rtides.si.no.les.convertiu...Pre
d360	6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72	meu.D'Acord.per.convertir-les.ar
d380	61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0	a,.en.cas.contrari.se.us.tornar.
d3a0	20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00	.a.demanar.la.propera.vegada....
d3c0	00 01 93 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61	.....ScummVM.ha.mostrat.avisos.a
d3e0	20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20	.la.finestra.de.consola.i.no.es.
d400	70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72	pot.garantir.que.tots.els.fitxer
d420	73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e	s.s'hagin.convertit...Informeu-n
d440	65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 94 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f	e.a.l'equip.......CScummVM.ha.co
d460	6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20	nvertit.satisfact.riament.totes.
d480	6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 95 00 1a 43 65 72 63	les.partides.desades........Cerc
d4a0	61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 96 00 07 43 65 72 63	a.a.la.llista.de.jocs.......Cerc
d4c0	61 3a 00 00 00 01 97 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 98 00 20 53 65 6c 65 63 63 69	a:.......Segon.noi.......Selecci
d4e0	6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 99 00 26 53	oneu.el.fitxer.SoundFont......&S
d500	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e	eleccioneu.el.nivell.de.compet.n
d520	63 69 61 2e 00 00 00 01 9a 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00	cia........Seleccioneu.un.Tema..
d540	00 01 9b 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72	....%Seleccioneu.una.partida.per
d560	20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 9c 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	.CARREGAR......,Seleccioneu.el.d
d580	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 9d	irectori.addicional.del.joc.....
d5a0	00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65	.*Seleccioneu.una.acci..i.clique
d5c0	75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 9e 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c	u.'Assigna'......$Seleccioneu.el
d5e0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 9f 00 2c 53 65 6c 65	.directori.dels.temes......,Sele
d600	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72	ccioneu.el.directori.dels.fitxer
d620	73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 a0 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72	s.extra......)Seleccioneu.el.dir
d640	65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 a1 00 31 53 65 6c	ectori.dels.connectors......1Sel
d660	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72	eccioneu.el.directori.de.les.par
d680	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 a2 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20	tides.desades......1Seleccioneu.
d6a0	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73	el.directori.de.les.partides.des
d6c0	61 64 65 73 00 00 00 01 a3 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	ades....../Seleccioneu.el.direct
d6e0	6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 a4 00 0d	ori.amb.les.dades.del.joc.......
d700	53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 a5 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01	Sensibilitat.......Servidor:....
d720	a6 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 a7 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61	...Compartici.:......tIdentifica
d740	64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65	dor.de.joc.curt.utilitzat.per.re
d760	66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78	ferir-se.a.les.partides.i.per.ex
d780	65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65	ecutar.el.joc.des.de.la.l.nia.de
d7a0	20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 a8 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20	.comandes.......Mostra./.Oculta.
d7c0	6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 a9 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00	la.consola.......Mostra-ho.tot..
d7e0	00 01 aa 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 ab 00 19 4d 6f 73 74	.....Mostra.el.teclat.......Most
d800	72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 ae 00 37 4d 6f 73 74 72	ra.el.teclat.num.ric......7Mostr
d820	61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73	a.etiquetes.al.posar.el.ratol..s
d840	6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 af 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65	obre.els.objectes.......Mostra.e
d860	6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 b0 00 1c 4d 6f 73 74 72 61	l.consum.de.mem.ria.......Mostra
d880	20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 b1 00 23 4d 6f 73 74	.el.cursor.del.ratol.......#Most
d8a0	72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00	ra.les.etiquetes.dels.objectes..
d8c0	00 01 b2 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72	....)Mostra.els.subt.tols.i.repr
d8e0	6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 b3 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74	odueix.la.veu.......Mostra/Ocult
d900	61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 b4 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3	a.el.cursor......#Simula.el.bot.
d920	20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 b5 00 1f 53 69 6d 75 6c	.esquerre.del.ratol........Simul
d940	61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 b6 00 06	a.el.bot..dret.del.ratol........
d960	53 61 6c 74 61 00 00 00 01 b7 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64	Salta.......Salta.la.seq..ncia.d
d980	65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 b8 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01	e.video.......Salta.la.l.nia....
d9a0	b9 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 ba 00 21	...Salta.la.l.nia.de.text......!
d9c0	53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73	Suport.per.saltar.text.i.escenes
d9e0	00 00 00 01 bb 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 bc 00 11 4d 6f 75 20 61	.......Salta.el.text.......Mou.a
da00	20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 bd 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61	.l'esquerra.......Mou.a.la.dreta
da20	00 00 00 01 be 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 01 bf 00 14 45	.......Despla.ament.suau.......E
da40	6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 c0 00 34 45 73 63 61 6c 61 74	nganxa.a.les.vores......4Escalat
da60	20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65	.per.software.(bona.qualitat,.pe
da80	72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 c1 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20	r..m.s.lent).......Aquest.motor.
daa0	6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f	no.ofereix.ajuda.dins.el.joc..Co
dac0	6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c	nsulteu.el.fitxer.README.per.a.l
dae0	61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75	a.informaci..b.sica.i.les.instru
db00	63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73	ccions.sobre.com.obtenir.m.s.ass
db20	69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 c2 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74	ist.ncia........So.engegat/parat
db40	00 00 00 01 c3 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75	......?Algunes.targes.de.so,.Flu
db60	69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e	idsynth.i.Timidity.suporten.Soun
db80	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c4 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	dFont.......Fitxer.SoundFont:...
dba0	01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 06 45 73 70 61	....SoundFont:...lowres.....Espa
dbc0	69 00 00 00 01 c6 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 c7 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d	i.......Veus......4Modes.de.tram
dbe0	61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e	at.especials.suportats.per.algun
dc00	73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 c8 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20	s.jocs.......Comandes.especials.
dc20	64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 c9 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73	de.teclat:......$Volum.dels.sons
dc40	20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 ca 00 49 45 73 70 65 63	.d'efectes.especials......IEspec
dc60	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65	ifica.el.dispositiu.de.so.per.de
dc80	66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	fecte.per.a.la.sortida.General.M
dca0	49 44 49 00 00 00 01 cb 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	IDI......]Especifica.el.disposit
dcc0	69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f	iu.de.so.per.defecte.per.a.la.so
dce0	72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	rtida.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
dd00	6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 cc 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	l/CM64......FEspecifica.el.dispo
dd20	73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a	sitiu.de.so.o.l'emulador.de.tarj
dd40	61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 cd 00 58 45 73 70 65 63 69 66	a.de.so.de.sortida......XEspecif
dd60	69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f	ica.el.cam..de.les.dades.addicio
dd80	6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f	nals.utilitzades.per.tots.els.jo
dda0	63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ce 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63	cs.o.pel.ScummVM......<Especific
ddc0	61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75	a.el.cam..de.dades.addicionals.u
dde0	74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 cf 00 44 45 73 70 65 63 69 66	tilitzades.pel.joc......DEspecif
de00	69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c	ica.el.dispositiu.de.so.o.l'emul
de20	61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01	ador.de.tarja.de.so.preferit....
de40	d0 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20	..&Especifica.on.es.desaran.les.
de60	70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 d1 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 d2 00 0c 56 65 75 73 20 69	partides.......Veus.......Veus.i
de80	20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d3 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00	.sub....lowres.....Nom.s.veus...
dea0	01 d4 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 d5 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20	....Veu.i.subt.tols.......Volum.
dec0	64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 d6 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65	de.veus:.......Filant.des.del.te
dee0	63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 d7 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 d8 00 12 45 73 74 e0	clat:.......Est.ndard.......Est.
df00	6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e	ndard.(16bpp).......Pintat.est.n
df20	64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74	dard.(16bpp).......Inicia.de.tot
df40	65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 db 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63	es.maneres.......Iniciant.el.joc
df60	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 dc 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70	.seleccionat.......Inicia.el.dep
df80	75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 dd 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 de 00 0b 50 61 73 20 65 6e	urador.......Estat:.......Pas.en
dfa0	72 65 72 65 00 00 00 01 df 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 01 e0 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01	rere.......P.blic.......Subt....
dfc0	e1 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 e1 00 11 56 65 6c	...Velocitat.de.subt.:.......Vel
dfe0	6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0a 53 75 62 74 ed	oc..de.subt.:...lowres.....Subt.
e000	74 6f 6c 73 00 00 00 01 e3 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 e4 00	tols.......Nom.s.subt.tols......
e020	2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65	-S'ha.desat.l'estat.del.joc.en.e
e040	6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 e5 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70	l.fitxer:..%s.......Commuta.el.p
e060	65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 e6 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 e7 00 22 43 6f	ersonatge.......Commuta......"Co
e080	6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00	mmuta.entre.els.filtres.gr.fics.
e0a0	00 00 01 e8 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00	......Canvia.els.personatges:...
e0c0	01 e9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ea 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01	....Tab.......Aixecar.el.vol....
e0e0	eb 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 ec 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 ed 00 33 54	...Parla.......Parla.amb......3T
e100	6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f	oc.per.a.clic.esquerre,.doble.to
e120	63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 ee 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20	c.per.a.clic.dret......tLa.nova.
e140	70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61	partida.guardada.d'aquest.joc.ja
e160	20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61	.existeix!.Voleu.conservar.la.pa
e180	72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20	rtida.guardada.antiga.(%s).o.la.
e1a0	6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 ef 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00	nova.(%s)?........Text.i.Veus:..
e1c0	00 01 f0 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61	....)Velocitat.de.text.m.s.lenta
e1e0	20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 01 f1 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73	./.m.s.r.pida......REl.fitxer."s
e200	6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a	ky.cpt".t..una.mida.incorrecta..
e220	54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	Torneu.a.baixar-lo.de.www.scummv
e240	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61	m.org......ONo.es.pot.escriure.a
e260	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70	l.directori.seleccionat..Si.us.p
e280	6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 f3 00	lau,.escolliu-ne.un.altre.......
e2a0	25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e	%El.joc.a.'%s'.sembla.ser.descon
e2c0	65 67 75 74 2e 00 00 00 01 f4 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64	egut........La.partida.NO.s'ha.d
e2e0	65 73 61 74 00 00 00 01 f5 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65	esat......-La.partida.NO.s'ha.de
e300	73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 f6 00 6b 4e 6f	sat.(el.disc.est..ple?)......kNo
e320	20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20	.es.pot.utilitzar.el.dispositiu.
e340	64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20	d'.udio.preferit.'%s'..Vegeu.el.
e360	66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66	fitxer.de.registre.per.a.m.s.inf
e380	6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 f7 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f	ormaci........eNo.s'ha.pogut.tro
e3a0	62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72	bar.el.dispositiu.d'.udio.prefer
e3c0	69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76	it.'%s'.(p.e..pot.estar.desactiv
e3e0	61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 f8 00 6e 4e 6f 20 65 73 20	at.o.desconnectat).......nNo.es.
e400	70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75	pot.utilitzar.el.dispositiu.d'.u
e420	64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66	dio.seleccionat.'%s'..Vegeu.el.f
e440	69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f	itxer.de.registre.per.a.m.s.info
e460	72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 f9 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62	rmaci........hNo.s'ha.pogut.trob
e480	61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69	ar.el.dispositiu.d'.udio.selecci
e4a0	6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74	onat.'%s'.(p.e..pot.estar.desact
e4c0	69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 fa 00 6a 45 6c 20 66	ivat.o.desconnectat).......jEl.f
e4e0	69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d	itxer.teenagent.dat.est..comprim
e500	69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e	it.per..aquest.executable.no.con
e520	74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20	t..zlib..Descomprimiu-lo,.si.us.
e540	70 6c 61 75 2e 00 00 00 01 fb 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65	plau........El.tema.que.heu.sele
e560	63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75	ccionat.no.suporta.l'idioma.actu
e580	61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65	al..Si.voleu.utilitzar.aquest.te
e5a0	6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e	ma.primer.haureu.de.canviar.a.un
e5c0	20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 fc 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74	.altre.idioma........Cam..dels.t
e5e0	65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 fc 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	emes:.......Cam..temes:...lowres
e600	00 01 fd 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 fe 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72	.....Tema:......%Aquests.s.n.per
e620	20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 ff 00 0b 54 65 72 63	.l'Indy.a.l'esquerra........Terc
e640	65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 00 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	er.noi......JAquest.identificado
e660	72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c	r.de.joc.ja.est..en..s..Si.us.pl
e680	61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 01 00 40 41 71 75	au,.trieu-ne.un.altre.......@Aqu
e6a0	65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65	est.joc.no.suporta.la.c.rrega.de
e6c0	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02	.partides.des.del.llan.ador.....
e6e0	02 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20	...Aquest.joc.t..pistes.d'.udio.
e700	61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64	al.disc..Aquestes.pistes.s'han.d
e720	27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e	'extreure.del.disc.utilitzant.un
e740	61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44	a.eina.d'extracci..d'.udio.de.CD
e760	20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74	.apropiada.per.tal.de.poder.sent
e780	69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	ir.la.m.sica.del.joc..Consulteu.
e7a0	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c	el.fitxer.README.per.a.m.s.detal
e7c0	6c 73 2e 00 00 00 02 03 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20	ls.......1Aquest..s.el.final.de.
e7e0	6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 04 00	la.Demo.del.Broken.Sword.1......
e800	07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 05 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65	.Hora:........S'ha.excedit.el.te
e820	6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 06	mps.d'iniciaci..de.la.xarxa.....
e840	00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 02 08 00 1d 43 6f	..A.en.Henry./.A.l'Indy.......Co
e860	6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 09 00	mmuta.la.pantalla.completa......
e880	2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61	-Commuta.la.correcci..de.la.rela
e8a0	63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 0a 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70	ci..d'aspecte.......Commuta.la.p
e8c0	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 0b 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c	antalla.completa.......Commuta.l
e8e0	61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 0c 00 08 4c 6c 65 6e 67	a.captura.del.ratol........Lleng
e900	75 61 00 00 00 02 0d 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00	ua.......Despla.ament.X.del.toc.
e920	00 00 02 0e 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02	......Despla.ament.Y.del.toc....
e940	0f 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02	...Mode.Touchpad.desactivat.....
e960	10 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 12 00 35	...Mode.Touchpad.activat.......5
e980	27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20	'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.
e9a0	46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 13 00 2e 27 4d 6f 64 65	Flotant.(sense.clic).......'Mode
e9c0	20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20	.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.
e9e0	65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 14 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e	esquerre......*'Mode.Toc'.de.pan
ea00	74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 15 00 07 56	talla.t.ctil.-.Clic.dret.......V
ea20	69 61 74 6a 61 00 00 00 02 16 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64	iatja......,Roland.MT-32.real.(d
ea40	65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 17 00 26 52 6f	esactiva.l'emulaci..GM)......&Ro
ea60	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20	land.MT-32.real.(sense.emulaci..
ea80	47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72	GM)...lowres.....Gira.a.l'esquer
eaa0	72 61 00 00 00 02 19 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 1a 00 06 41	ra.......Gira.a.la.dreta.......A
eac0	70 61 67 61 00 00 00 02 1b 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 1c 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76	paga.......Engega......XDesactiv
eae0	61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73	a.la.conversi..General.MIDI.pels
eb00	20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72	.jocs.que.tenen.banda.sonora.per
eb20	20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 1d 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	.a.Roland.MT-32......0No.s'ha.po
eb40	67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20	gut.trobar.%s,.(%c%d).Premeu.un.
eb60	62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 1e 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72	bot........GNo.s'ha.pogut.trobar
eb80	20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20	.el.fitxer."sky.cpt"!.Baixeu-lo.
eba0	64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65	de.www.scummvm.org.......Descone
ebc0	67 75 74 00 00 00 02 20 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 21 00	gut.......Error.desconegut....!.
ebe0	0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 22 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44	.Desbloqueja...."..Desmunta.el.D
ec00	56 44 00 00 00 02 23 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 24 00 3b 53 65 6e 73	VD....#..Desmunta.SMB....$.;Sens
ec20	65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76	e.escalar.(haureu.de.despla.ar-v
ec40	6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 25 00 1a 4d 6f 64	os.a.esquerra.i.dreta)....%..Mod
ec60	65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 26 00 14 50 61 72	e.de.color.no.suportat....&..Par
ec80	74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 27 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02	tida.sense.t.tol....'..Amunt....
eca0	29 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02	)..Element.superior.esquerre....
ecc0	2a 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 2b 00 09 55	*..Element.superior.dret....+..U
ece0	74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 2c 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64	tilitza....,..Utilitza.l'.udio.d
ed00	65 6c 20 43 44 00 00 00 02 2d 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c	el.CD....-.NUtilitza.l'.udio.del
ed20	20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65	.CD.en.lloc.de.l'.udio.intern.de
ed40	6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 2e 00 2e	l.joc,.si.est..disponible.......
ed60	55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61	Utilitza.IMF/Yamaha.FB-01.per.la
ed80	20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 2f 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73	.sortida.MIDI..../..Utilitza.els
eda0	20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 62 55 74 69 6c 69 74	.cursors.de.Windows....0.bUtilit
edc0	7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f	za.una.tarja.IBM.Music.Feature.o
ede0	20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46	.un.m.dul.sintetitzador.Yamaha.F
ee00	42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 31	B-01.FM.per.la.sortida.MIDI....1
ee20	00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a	.FUtilitza.una.introducci..del.j
ee40	6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72	oc.alternativa.(nom.s.per.la.ver
ee60	73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 32 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61	si..CD)....2.0Utilitza.MIDI.i.la
ee80	20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00	.generaci..de.so.AdLib.alhora...
eea0	02 33 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62	.3.$Utilitza.el.mode.de.paleta.b
eec0	72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 34 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72	rillant....4.)Utilitza.el.primer
eee0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 35 00 45 55 74 69	.dispositiu.disponible....5.EUti
ef00	6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27	litza.el.control.del.cursor.a.l'
ef20	65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c	estil.del.trackpad.dels.port.til
ef40	73 00 00 00 02 36 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f	s....6.2Utilitza.les.pantalles.o
ef60	72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 37 00 1b	riginals.de.desat/c.rrega....7..
ef80	55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 38 00	Utilitza.cursors.platejats....8.
efa0	54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73	TUtilitza.els.cursors.de.Windows
efc0	20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29	.(m.s.petits.i.en.blanc.i.negre)
efe0	20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 39 00 52 55 74 69 6c 69	.en.lloc.dels.de.DOS....9.RUtili
f000	74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72	tza.el.conjunt.alternatiu.de.cur
f020	73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72	sors.platejats,.en.lloc.dels.nor
f040	6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 3a 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69	mals.daurats....:.LUtilitza.la.i
f060	6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75	ntroducci..de.la.versi..de.disqu
f080	65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00	ets.(nom.s.per.a.la.versi..CD)..
f0a0	00 02 3b 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67	..;.MUtilitza.les.pantalles.orig
f0c0	69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20	inals.de.desat/c.rrega,.en.lloc.
f0e0	64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3c 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c	de.les.de.ScummVM....<..Cancel.l
f100	61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 3d 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61	at.per.l'usuari....=..Nom.d'usua
f120	72 69 3a 00 00 00 02 3e 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61	ri:....>..Utilitzant.el.controla
f140	64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 3f 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71	dor.SDL.....?..Normalment,.en.aq
f160	75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20	uest.punt.s'engegaria.el.Maniac.
f180	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65	Mansion..Per..ScummVM.no.ho.fa.e
f1a0	6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65	ncara..Per.jugar-hi,.aneu.a.'Afe
f1c0	67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63	gir.joc'.al.men..principal.de.Sc
f1e0	75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	ummVM.i.seleccioneu.el.directori
f200	20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20	.'Maniac'.de.dins.del.directori.
f220	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 40 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61	del.joc.Tentacle.....@..Undersca
f240	6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 41 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 42 00 0f 54 65	n.vertical:....A..V.deo....B..Te
f260	63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 43 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 44 00 d4 41	clat.virtual....C..Volum....D..A
f280	56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69	V.S:.El.joc.que.esteu.a.punt.d'i
f2a0	6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65	niciar.encara.no.est..completame
f2c0	6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74	nt.suportat.pel.ScummVM..Com.a.t
f2e0	61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c	al,.probablement.ser..inestable,
f300	20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20	.i.pot.ser.que.les.partides.que.
f320	64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66	deseu.no.funcionin.en.versions.f
f340	75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 45 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00	utures.de.ScummVM.....E..Camina.
f360	00 00 02 46 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 47 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 48 00 1b 51	...F..V.s.a....G..Qu...s....H..Q
f380	75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 49 00 09	uan.l'Indy..s.a.la.dreta,....I..
f3a0	46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 4a 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00	Finestra....J..Mode.de.finestra.
f3c0	00 00 02 4b 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4c 00 24 53 27 68 61	...K..MIDI.de.Windows....L.$S'ha
f3e0	20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00	.denegat.el.perm.s.d'escriptura.
f400	00 00 02 4d 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20	...M..Ha.fallat.l'escriptura.de.
f420	64 61 64 65 73 00 00 00 02 4e 00 03 53 ed 00 00 00 02 4f 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20	dades....N..S.....O..Sembla.que.
f440	65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74	esteu.jugant.a.aquest.joc.direct
f460	61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f	ament.des.del.CD..Aix..causa.pro
f480	62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a	blemes.i.es.recomana.que.copieu.
f4a0	65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72	els.fitxers.de.dades.al.disc.dur
f4c0	2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72	..Consulteu.el.fitxer.README.per
f4e0	20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 50 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65	.a.m.s.detalls.....P..Sembla.que
f500	20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20	.esteu.utilitzant.un.dispositiu.
f520	47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20	General.MIDI,.per..el.joc.nom.s.
f540	73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74	suporta.MIDI.de.Roland.MT32..Int
f560	65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	entarem.convertir.els.instrument
f580	73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	s.de.Roland.MT32.als.de.General.
f5a0	4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69	MIDI...s.possible.que.algunes.pi
f5c0	73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61	stes.no.es.reprodueixin.correcta
f5e0	6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 51 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75	ment.....Q.@Heu.de.reiniciar.Scu
f600	6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67	mmVM.perqu..tots.els.canvis.ting
f620	75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 52 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69	uin.efecte.....R..Heu.d'introdui
f640	72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 53 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e	r.un.nom....S.UHeu.d'assignar.un
f660	61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61	a.tecla.a.l'acci..'Ocultar.la.ba
f680	72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20	rra.d'eines'.per.jugar.a.aquest.
f6a0	6a 6f 63 00 00 00 02 54 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63	joc....T.FHeu.d'assignar.una.tec
f6c0	6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67	la.a.l'acci..'Clic.dret'.per.jug
f6e0	61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 55 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65	ar.a.aquest.joc....U.FUs.falta.e
f700	6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69	l.fitxer.'teenagent.dat'..Obteni
f720	75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 56	u-lo.a.la.p.gina.de.ScummVM....V
f740	00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 57 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 58 00 07 41 6d 70 6c 69	..Zona....W..Redueix....X..Ampli
f760	61 00 00 00 02 59 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 5a 00 0f 63 61 64	a....Y..cada.10.minuts....Z..cad
f780	61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 5b 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73	a.15.minuts....[..cada.30.minuts
f7a0	00 00 00 02 5c 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 5d 00 43 6e 6f 6d 20 64	....\..cada.5.minuts....].Cnom.d
f7c0	65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69	el.joc.que.heu.provat.d'afegir.i
f7e0	20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00	.la.seva.versi./llengua/etc.:...
f800	02 5e 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02	.^..toca.un.La.amb.la.filosa....
f820	5f 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 60	_..toca.un.Si.amb.la.filosa....`
f840	00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61	..toca.un.Do.major.amb.la.filosa
f860	00 00 00 02 61 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	....a..toca.un.Do.menor.amb.la.f
f880	69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 62 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	ilosa....b..toca.un.Re.amb.la.fi
f8a0	6c 6f 73 61 00 00 00 02 63 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c	losa....c..toca.un.Mi.amb.la.fil
f8c0	6f 73 61 00 00 00 02 64 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f	osa....d..toca.un.Fa.amb.la.filo
f8e0	73 61 00 00 00 02 65 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f	sa....e..toca.un.Sol.amb.la.filo
f900	73 61 00 00 00 02 66 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 67 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00	sa....f..empentar....g..estirar.
f920	00 00 02 68 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a	...h.8no.s'ha.pogut.canviar.l'aj
f940	75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00	ust.de.la.correcci..d'aspecte...
f960	02 69 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73	.i.3no.s'ha.pogut.canviar.l'ajus
f980	74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 6a 00 27 6e 6f 20	t.de.pantalla.completa....j.'no.
f9a0	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed	s'ha.pogut.canviar.el.mode.de.v.
f9c0	64 65 6f 00 00 00 02 6b 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 6c 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02	deo....k..apaga....l..engega....
f9e0	6d 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 6e 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63	m..~Q~uant.a....n..~A~fegeix.Joc
fa00	2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 70 00 08 7e 54 7e 61	.......o..~C~ancel.la....p..~T~a
fa20	6e 63 61 00 00 00 02 71 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00	nca....q..~D~escarta.la.p.gina..
fa40	00 02 72 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 73 00 08 7e 41 7e 6a 75 64	..r..~E~dita.Joc.......s..~A~jud
fa60	61 00 00 00 02 74 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27	a....t..Controls.de.lluita.de.l'
fa80	7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 75 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 76 00 10 4d 6f 64 65	~I~ndy....u..~T~ecles....v..Mode
faa0	20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 77 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 78	.~e~squerr.....w..C~a~rrega....x
fac0	00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 79 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e	..~C~arrega.......y..~M~en..Prin
fae0	63 69 70 61 6c 00 00 00 02 7a 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 7b 00 0a 7e 44 7e 27	cipal....z..~S~eg.ent....{..~D~'
fb00	61 63 6f 72 64 00 00 00 02 7c 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 7d 00 0d 7e 4f 7e 70	acord....|..~O~pcions....}..~O~p
fb20	63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 7e 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 7f 00 08	cions.......~..~A~nterior.......
fb40	7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 80 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00	~T~anca.......~S~uprimeix.Joc...
fb60	02 80 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 0b 7e 43 7e	....~S~uprimeix...lowres.....~C~
fb80	6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 82 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7	ontinua.......~R~etorna.al.Llan.
fba0	61 64 6f 72 00 00 00 02 83 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 84 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61	ador.......~D~esa.......~M~ostra
fbc0	20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 85 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 86 00 18 7e 54	.el.mapa.......~I~nicia.......~T
fbe0	7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 87 00 1c 7e 45 7e 66	~ransicions.activades.......~E~f
fc00	65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 88 00 13 4d 6f	ecte.de.l'aigua.activat.......Mo
fc20	64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 85 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d	de.~Z~ip.activat.......iso-8859-
fc40	32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74	2....(...Jste.si.jisti,..e.chcet
fc60	65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e	e.odej.t.?............ctrl-g.nen
fc80	ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1	..doporu.eno.........nebo.nespr.
fca0	76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d	vn..chov.n..hry........jeliko..m
fcc0	f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed	..ou.zp.sobit.p.d.......(Aktivn.
fce0	29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74	)........(Blokov.no)........(Akt
fd00	69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e	ivn.).......(Hra).......(Glob.ln
fd20	ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 24 55 70	.).......(sestaveno.%s)......$Up
fd40	6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20	ozor.ujeme,..e.pou..v.n..ctrl-f.
fd60	61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20	a.......,.chyba.p.i.p.ipojov.n..
fd80	73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69	sd.len........,.sd.len..nen..p.i
fda0	70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e	pojeno...........pr.b.h.........
fdc0	00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48	..11kHz.......22.kHz.......44.kH
fde0	7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73	z.......48.kHz.......71.4.a.1.js
fe00	6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a	ou.zam.n.ny.s.......8.kHz.......
fe20	39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 15 00 0a	9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad.........
fe40	3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 17 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 1f	<v.choz.>.......O.ScummVM.......
fe60	41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00	Aktivn..re.im.filtru:.Line.rn...
fe80	00 00 1a 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62 6c	.....Aktivn..re.im.filtru:.Nejbl
fea0	69 be b9 ed 00 00 00 00 1b 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74	i..........Aktivn..grafick..filt
fec0	72 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64	r:.......AdLib.Emul.tor.......Ad
fee0	4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be	Lib.emul.tor......)AdLib.se.pou.
ff00	ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 1f	.v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch.....
ff20	00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c	./Umo.nit,.aby.text.a.videa.mohl
ff40	79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00	y.b.t.p.esko.eny.......Alt....!.
ff60	12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00 00 00 22 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f	.Alternativn...vod...."..Emul.to
ff80	72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 23 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d	r.zvuku.Amiga....#..S.vyhlazen.m
ffa0	69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f	i.hranami.(16bpp)....$.*Vykreslo
ffc0	76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70	va..s.vyhlazen.mi.hranami.(16bpp
ffe0	29 00 00 00 00 25 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45	)....%.$Apple.II.GS.Emul.tor.(NE
10000	4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 26 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c	N..ZAVEDEN)....&.)Jste.si.jisti,
10020	20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 27 00	..e.chcete.odej.t?..(A/N)A....'.
10040	2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72	-Jste.si.jisti,..e.chcete.restar
10060	74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 28 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec	tovat?.(A/N)A....(..Korekce.pom.
10080	72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 29 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61	ru.stran....)..P.i.azen..kl.vesa
100a0	3a 20 25 73 00 00 00 00 2a 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1	:.%s....*..P.i.azen..kl.vesa:...
100c0	64 6e e1 00 00 00 00 2b 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 2c 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00	dn.....+...tok.1....,...tok.2...
100e0	00 2d 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 2e 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65	.-...tok.3......4Pokus.o.navr.ce
10100	6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e	n..na.nejbli....dostupn..za..zen
10120	ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 30 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1	......../..Zvuk....0..Autoukl.d.
10140	6e ed 3a 00 00 00 00 31 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 32 00 10	n.:....1..Dostupn..j.dra:....2..
10160	7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b	~O~.Programu.......3..P.i.adit.k
10180	6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 34 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed	l.vesy....4.-Kontrola.dvojplo.n.
101a0	6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 35 00 12	ku.(numerick..kl.vesnice)....5..
101c0	c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 36 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e	.ernob.l../.Barva....6..Br.nit.n
101e0	61 68 6f f8 65 00 00 00 00 37 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 38 00 11 42 72	aho.e....7..Br.nit.dole....8..Br
10200	e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 39 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 3a 00 05 4a	.nit.uprost.ed....9..Oba....:..J
10220	61 73 3a 00 00 00 00 3b 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00	as:....;..Emul.tor.zvuku.C64....
10240	3c 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69	<..Nelze.ulo.it.hru.do.pozice.%i
10260	0a 0a 00 00 00 00 3d 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 3e 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76	......=..Zru.it....>..Nelze.vytv
10280	6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 3f 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68	o.it.soubor....?..Zm.nit.volby.h
102a0	72 79 00 00 00 00 40 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53	ry....@..Zm.nit.glob.ln..volby.S
102c0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 41 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c	cummVM....A..Zkontrolovat.Aktual
102e0	69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64	izace.......B.mZa.krtn.te,.pokud
10300	20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20	.chcete.pou..t.prav..hardwarov..
10320	7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20	za..zen..kompatibiln..s.Roland,.
10340	70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 43	p.ipojen..k.va.emu.po..ta.i....C
10360	00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 44 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00	..Zvolit....D..Zvolit.Kouzlo....
10380	45 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00	E..Zvolte..innost.k.mapov.n.....
103a0	46 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 47 00 0f 52 65 be 69 6d 20	F..Vy.istit.hodnotu....G..Re.im.
103c0	6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 48 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f	kliknut.....H..Kliknut..Povoleno
103e0	00 00 00 00 49 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 4a 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00	....I..Zav..t....J..Komunikace..
10400	00 00 4b 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00	..K..B..n..kl.vesov..p..kazy....
10420	4c 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 4d 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74	L..Ovl.d.n..My.i....M.&Korigovat
10440	20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	.pom.r.stran.pro.hry.320x200....
10460	4e 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75	N.%Nelze.pou..t.nastaven..pom.ru
10480	20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4f 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61	.stran.....O.'Nelze.pou..t.nasta
104a0	76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 50 00 36 4e 65 6c 7a 65	ven..cel..obrazovky.....P.6Nelze
104c0	20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72	.nal.zt...dn..j.dro.schopn..vybr
104e0	61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 51 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c	anou.hru.spustit....Q.%Nelze.nal
10500	e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 52	.zt.vhodn..z.s..modul.j.dra....R
10520	00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00	..Nelze.zav.st.barevn..form.t...
10540	00 00 53 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72	..S."Nelze.p.epnout.na.re.im.obr
10560	61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 54 00 1d 56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be	azu:.'....T..Vytvo.it.novou.ulo.
10580	65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 55 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 16 53 6f 75 e8 61	enou.hru.....U..Ctrl....V..Sou.a
105a0	73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 57 00 12 53 6f 75 e8 61 73 6e e1 20	sn..re.im.obrazu....W..Sou.asn..
105c0	76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 58 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62	velikost....X..Sou.asn..re.im.ob
105e0	72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 59 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 5a 00 0d a9 69 70	razu:....Y...ipka.Dol.....Z...ip
10600	6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 5b 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00	ka.Doleva....[...ipka.Doprava...
10620	00 5c 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 5d 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73	.\...ipka.Nahoru....]..Video.'%s
10640	27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 5e 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20	'.nenalezeno....^..Soubor.videa.
10660	27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 5f 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	'%s'.nenalezen'...._..DOSBox.OPL
10680	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 16 44 56 44 20 fa 73	.Emul.tor....`..DVD....a..DVD..s
106a0	70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 62 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70	p..n..p.ipojeno....b..DVD.nep.ip
106c0	6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 63 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20	ojeno....c.>Videa.DXA.nalezena,.
106e0	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64	ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.pod
10700	70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 65 00 0f 4c 61 64	pory.zlib....d..Datum:....e..Lad
10720	ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 66 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74	.c..program....f..Sni.uji.Hlasit
10740	6f 73 74 00 00 00 00 67 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 68 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00	ost....g..V.choz.....h..Smazat..
10760	00 00 69 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 6a 00 0d 47 46 58 20 7a	..i..Zak.zat.vypnut.....j..GFX.z
10780	61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 6b 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70	ak.z.no....k..Zak.z.na.korekce.p
107a0	6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 6c 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f	om.ru.stran....l.>Objeveno.%d.no
107c0	76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8	v.ch.her,.ignorov.no.%d.d..ve.p.
107e0	69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6d 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25	idan.ch.her........m.;Objeveno.%
10800	64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76	d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.d..v
10820	65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 6e 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00	e.p.idan.ch.her.....n..Displej..
10840	00 00 6f 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73	..o.)Zobrazit.grafiku.pomoc..jas
10860	6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 70 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1	n..palety.hry....p..Zobrazit.kl.
10880	76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 75 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74	vesnici....u.)Opravdu.chcete.tut
108a0	6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 76 00 18 4f 70 72	o.ulo.enou.hru.vymazat....v..Opr
108c0	61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 77 00 2d 4f 70 72 61 76	avdu.chcete.skon.it?....w.-Oprav
108e0	64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9	du.chcete.odstranit.nastaven..t.
10900	74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 78 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20	to.hry?....x.,Opravdu.se.chcete.
10920	76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 79 00 64	vr.tit.tuto.do.Spou.t..e?....y.d
10940	4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75	Opravdu.chcete.spustit.hromadnou
10960	20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65	.detekci.her?.Toto.by.mohlo.pote
10980	6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65	nci.ln..p.idat.velkou.spoustu.he
109a0	72 2e 20 00 00 00 00 7a 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f	r......z..Chcete.hru.nahr.t.nebo
109c0	20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 7b 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75	.ulo.it?....{.%Chcete.prov.st.au
109e0	74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 7c 00 11 43 68 63 65 74 65	tomatick..hled.n..?....|..Chcete
10a00	20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 7d 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d	.ukon.it.?....}.\Nezapome.te.nam
10a20	61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74	apovat.kl.vesu.k..innosti.'Skr.t
10a40	20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63	.Panel.N.stroj.,.abyste.vid.li.c
10a60	65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 7e 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75	el..invent......~..Nepou..vat.hu
10a80	64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 7f 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61	dbu.General.MIDI.......Nepou..va
10aa0	74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 80 00 14 44 76 6f 6a 69	t.hudbu.Roland.MT-32.......Dvoji
10ac0	74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 81 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 83 00 11	t..p.e.krtnut........Dol........
10ae0	4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 84 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70	Nerozkl.d.n..EGA.......Povolit.p
10b00	6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 85 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9	lovouc..kurzory.......Zapnout.h.
10b20	6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 86 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63	liov..re.im......#Povolit.sloupc
10b40	6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 87 00 25 50 6f 76 6f 6c	ov..indik.tor.zdrav.......%Povol
10b60	69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00	it.plynul..posunov.n..p.i.ch.zi.
10b80	00 00 00 88 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75	......Povolit.publikum.ve.studiu
10ba0	00 00 00 00 89 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47	......!Povolit.nerozkl.d.n..v.EG
10bc0	41 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 8a 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70	A.hr.ch.......Povolena.korekce.p
10be0	6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 8b 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 8c 00 25 4a e1	om.ru.stran.......J.dro......%J.
10c00	64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25	dro.nepodporuje..rove..lad.n..'%
10c20	73 27 00 00 00 00 8d 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70	s'......+Z.s..modul.j.dra.nepodp
10c40	6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 8e 00 06 45 6e 74 65 72 00	oruje.ulo.en..stavy.......Enter.
10c60	00 00 00 8f 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25	......Zadejte.popis.pro.pozici.%
10c80	64 3a 00 00 00 00 90 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25	d:......5Chyba.p.i..ten..disku.%
10ca0	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00	c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko....
10cc0	00 91 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 92	....Chyba.p.i.spu.t.n..hry:.....
10ce0	00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 93	..Chyba.p.i.p.ipojov.n..DVD.....
10d00	00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 94 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00	..Mezern.k.......Kl.vesa.Escape.
10d20	00 00 00 95 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 96 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c	......Prohl.dnout.......Pokro.il
10d40	fd 00 00 00 00 97 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 98 00 04 4f	........Dodate.n..Cesta:.......O
10d60	e8 69 00 00 00 00 99 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d	.i......-Nelze.pou..t.n.kter..zm
10d80	ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 9a 00 15 4e 65 6c 7a	.ny.mo.nost..grafiky:.......Nelz
10da0	65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 9b 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8	e.smazat.soubor......."Nelze.na.
10dc0	ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 9c 00 2a 4e	.st.stav.hry.ze.souboru.......*N
10de0	61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62	ahr.n..stavu.hry.selhalo.ze.soub
10e00	6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9d 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e	oru:..%s.......Nelze.ulo.it.hru.
10e20	00 00 00 00 9e 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20	......"Nelze.ulo.it.stav.hry.do.
10e40	73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 9f 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79	souboru.......*Ulo.en..stavu.hry
10e60	20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 0d 52	.selhalo.do.souboru:..%s.......R
10e80	79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 a1 00 17 5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f	ychl..re.im.......Zv..en..rychlo
10ea0	73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 a2 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 66 75 6e	st.videa.......Zakompilovan..fun
10ec0	6b 63 65 3a 00 00 00 00 a3 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b	kce:.......Ovl.d.n..boje.(num..k
10ee0	6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 a4 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 a5 00 11 50 6c 6f 76 6f 75	l.v.).......Spravit.......Plovou
10f00	63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 a6 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00	c..kurzory........vod.z.diskety.
10f20	00 00 00 a7 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 a8 00	......Nastaven..FluidSynth......
10f40	0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a9 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00	.Let.t.dol........Let.t.rovn....
10f60	00 aa 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 ab 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c	....Let.t.doleva.......Let.t.dol
10f80	65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 ac 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c	eva.dol........Let.t.doprava.dol
10fa0	f9 00 00 00 00 ad 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 ae 00 15 4c 65 74 ec	........Let.t.doprava.......Let.
10fc0	74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 af 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70	t.doprava.nahoru.......Let.t.dop
10fe0	72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b0 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00	rava.nahoru.......Let.t.nahoru..
11000	00 00 b1 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 b2	.....Rozhl..en..pomoc..my.i.....
11020	00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 b3 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65	...pln..n.zev.hry.......Re.im.ce
11040	6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 b4 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20	l..obrazovky.......Zrychlen..GC.
11060	50 61 64 75 00 00 00 00 b5 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00	Padu.......Citlivost.GC.Padu....
11080	b6 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b7 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 b8 00 0a	...GFX.......GM.Za..zen.:.......
110a0	4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 b9 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a	Jazyk.GUI.......GUI.Vykreslova.:
110c0	00 00 00 00 ba 00 04 48 72 61 00 00 00 00 bb 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 bc 00 0b	.......Hra.......Menu.Hry.......
110e0	43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 bd 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61	Cesta.Hry:......5Hra.Pozastavena
11100	2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f	..Stiskn.te.MEZERN.K.pro.pokra.o
11120	76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 be 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00	v.n.........Data.hry.nenalezena.
11140	00 00 00 bf 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00	......Id.hry.nen..podporov.no...
11160	00 c0 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 c1 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76	....N.zev.hry......xNa.ten..stav
11180	75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74	u.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p.e.t
111a0	ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20	.te.si.dokumentaci.pro.z.kladn..
111c0	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c	informace.a.pokyny.k.z.sk.n..dal
111e0	b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 c2 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20	...podpory.......xUlo.en..stavu.
11200	68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74	hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p.e.t.t
11220	65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e	e.si.dokumentaci.pro.z.kladn..in
11240	66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed	formace.a.pokyny.k.z.sk.n..dal..
11260	20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 c3 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 c4 00 04 44 e1 74 00 00	.podpory........Vz.t.......D.t..
11280	00 00 c5 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 c6 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00	.....Glob.ln..menu.......J.t.do.
112a0	00 00 00 c7 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64	.....!J.t.na.p.edchoz...rove..ad
112c0	72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 c8 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 c9 00 06 4f 62	res..e.......J.t.nahoru.......Ob
112e0	72 61 7a 00 00 00 00 ca 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 cb 00 07 4d f8	raz.......Re.im.obrazu:.......M.
11300	ed be 6b 61 00 00 00 00 cc 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a	..ka.......Sloupcov..indik.tor.z
11320	64 72 61 76 ed 00 00 00 00 cd 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c	drav.......7Hardwarov..zm.na.vel
11340	69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74	ikosti.(rychl.,.ale.n.zk..kvalit
11360	61 29 00 00 00 00 ce 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 cf 00 0e 53 6b 72	a).......H.liov..re.im.......Skr
11380	fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 d0 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.t.Ostatn........Skr.t.ScummVM..
113a0	00 00 d1 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 d2 00 2c	.....Skr.t.Panel.n.stroj.......,
113c0	56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29	Vysok..kvalita.zvuku.(pomalej..)
113e0	20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 d3 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20	.(restart).......[Vy....hodnota.
11400	7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65	zp.sob..lep...kvalitu.zvuku,.ale
11420	20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75	.nemus..b.t.podporov.na.Va.i.zvu
11440	6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 d4 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73	kovou.kartou.......Zv.raznit.n.s
11460	6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d5 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20	leduj.c..dialog.......Zv.raznit.
11480	70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d6 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53	p.edchoz..dialog......#Podr.te.S
114a0	68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 d7 00 16	hift.pro.Hromadn..P.id.n........
114c0	48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 d8 00 12 49 42 4d 20	Horizont.ln..zmen.en........IBM.
114e0	50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 d9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 da 00 29 5a 76	PCjr.Emul.tor.......ID:......)Zv
11500	ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c	.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.ny.vel
11520	69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 db 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00	ikosti.......Zvy.uji.Hlasitost..
11540	00 00 dc 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 dd 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed	.....Spustit.s........+Po..te.n.
11560	20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79	.zm.na.velikosti.horn..obrazovky
11580	3a 00 00 00 00 de 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	:.......Zav.d.m.MT-32.Emul.tor..
115a0	00 00 df 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 e0 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00	.....Zav.d.m.s.........Vstup....
115c0	e1 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c	..5Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tl
115e0	61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 e2 00 26 56 6c	a..tko.Pro.Pokra.ov.n........&Vl
11600	6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74	o.te.hern..disk.pro.ulo.en./na.t
11620	65 6e ed 00 00 00 00 e4 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 e5 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1	en........Invent.........Invent.
11640	f8 3a 00 00 00 00 e6 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00 e7 00 10 50 6f	.:.......Ponechat.novou.......Po
11660	6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 e8 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76	nechat.starou.......Mapova..kl.v
11680	65 73 00 00 00 00 e9 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 ea 00 0e 4b 6c e1 76 65	es.......Kl.vesaDol........Kl.ve
116a0	73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 eb 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 ec 00 0d	saNahoru.......Kl.vesnice.......
116c0	4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 ed 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 ee 00	Mapa.Kl.ves:.......Kl.vesy......
116e0	08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 ef 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Kopnout.......Jazyk.GUI.ScummVM
11700	00 00 00 00 f0 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70	......9Jazyk.hry..Toto.z.Va....p
11720	61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00	an.lsk..verze.neud.l..Anglickou.
11740	00 00 00 f1 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 f2 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 f3	......Jazyk:.......Spou.t.......
11760	00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 f4 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00	..Doleva.......Lev..Kliknut.....
11780	f5 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 00 f6 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 f7 00 15 4e 61 68	...Seznam.......Nahr.t.......Nah
117a0	72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f8 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68	r.t.stav.hry.1-10.......Nahr.t.h
117c0	72 75 3a 00 00 00 00 f9 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69	ru:......(Nahr.t.ulo.enou.pozici
117e0	20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 00 fa 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20	.pro.zvolenou.hru.......Na..t.m.
11800	27 25 73 27 00 00 00 00 fb 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 fc	'%s'.......Nahr.v.n..hry........
11820	00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 00 fd 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00	..D.vat.se.......D.vat.se.na....
11840	fe 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 ff 00 14 50 6f 6c 6f	...Polo.ka.vlevo.dole.......Polo
11860	be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45	.ka.vpravo.dole.......MAME.OPL.E
11880	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 02 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e	mul.tor.......MIDI.......Zes.len
118a0	ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 03 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65	..MIDI:......#Videa.MPGE2.ji..ne
118c0	6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 04 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	jsou.podporov.na.......MT-32....
118e0	05 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 06 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45	...Za..zen..MT-32:.......MT-32.E
11900	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 07 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72	mul.tor.......Hlavn..ovl.dac..pr
11920	76 6b 79 3a 00 00 00 01 08 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e	vky:......"Zm.na.velikosti.hlavn
11940	ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 09 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 0a 00	..obrazovky:.......Mapovat......
11960	2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c	-Namapovat..innost.P.ibl..it.Dol
11980	f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 0b 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69	..(nepovinn.)....../Namapovat..i
119a0	6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e	nnost.P.ibl..it.Nahoru.(nepovinn
119c0	e9 29 00 00 00 01 0c 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70	.)......%Mapovat..innost.skr.t.p
119e0	61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 0d 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e	anel.n.stroj........Mapovat..inn
11a00	6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 0e 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e	ost.prav..kliknut........Hromadn
11a20	e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 0f 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61	..P.id.n...........Maxim.ln..Hla
11a40	73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 10 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 11 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed	sitost.......Menu.......Kliknut.
11a60	20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 12 00 18 50 6f 6c	.prost.edn.m.tla..tkem.......Pol
11a80	6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 13 00 19 50 6f 6c 6f be	o.ka.vlevo.uprost.ed.......Polo.
11aa0	6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 14 00 14 4d 69 6e 69 6d e1	ka.vpravo.uprost.ed.......Minim.
11ac0	6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 15 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61	ln..Hlasitost.......Minimalizova
11ae0	74 00 00 00 01 16 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 17 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69	t.......R.zn........Sm..en..re.i
11b00	6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 18 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00	m.AdLib/MIDI.......P.ipojit.DVD.
11b20	00 00 01 19 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 1a 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74	......P.ipojit.SMB.......Kliknut
11b40	ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 1b 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79	..my.........Re.im.p.et.hnut..my
11b60	b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 1c 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74	.i.vypnut........Re.im.p.et.hnut
11b80	ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 1d 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 1e 00 06	..my.i.zapnut........Vzad.......
11ba0	56 70 f8 65 64 00 00 00 01 1f 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 20 00 0d 4d 75	Vp.ed.......Pouze.Pohyb.......Mu
11bc0	6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 21 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e	lti.Funkce....!..Hudebn..za..zen
11be0	ed 00 00 00 01 22 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f	....."..Hlasitost.hudby.nahoru./
11c00	20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 23 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 24	.dol.....#..Hlasitost.hudby....$
11c20	00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 25 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73	..Ztlumit.V.e....%..Pojmenujte.s
11c40	76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 26 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00	voji.ULO.ENOU.hru....&..Jm.no...
11c60	01 26 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 27 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00	.&..Jm.no:...lowres..'..N.zev:..
11c80	00 01 28 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61	..(.kP.irozen..podpora.MIDI.vy.a
11ca0	64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73	duje.Aktualizaci.Roland.od.Lucas
11cc0	41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a	Arts,.ale.%s.chyb...M.sto.toho.j
11ce0	65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 29 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64	e.pou.it.AdLib.....)..S...je.ned
11d00	6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 2a 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20	ostupn.....*..S...nen..zavedena.
11d20	28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 2c 00 22	(%d)....+..S...je.zapnuta....,."
11d40	53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e	S...je.zapnuta,.sd.len..p.ipojen
11d60	6f 00 00 00 01 2d 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 2e 00 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1	o....-..Nikdy.......Nov..ulo.en.
11d80	20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 2f 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 30 00 06 44 61	.pozice..../..Nov..d.t.....0..Da
11da0	6c b9 ed 00 00 00 01 31 00 03 4e 65 00 00 00 01 32 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64	l......1..Ne....2..Neulo.ena...d
11dc0	6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 33 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 34 00 0a	n..data....3....dn..chyba....4..
11de0	42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 35 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f	Bez.hudby....5....dn..ulo.en..do
11e00	62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 36 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73	ba.hran.....6....dn..ulo.en...as
11e20	00 00 00 01 37 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 37 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a	....7....dn....path..7....dn....
11e40	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e	soundfont..8..Norm.ln..(bez.zm.n
11e60	79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 39 00 03 4f 4b 00 00 00 01 3a 00 07 4f 62 6a 65	y.velikosti)....9..OK....:..Obje
11e80	6b 74 00 00 00 01 3b 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 3c 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61	kt....;..Otev..t....<..OpenGL.Za
11ea0	63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 3d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e	chov.vaj.c.....=..OpenGL.Norm.ln
11ec0	ed 00 00 00 01 3e 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00 01 3f 00 06 56 6f 6c	.....>..OpenGL.P.vodn.....?..Vol
11ee0	62 79 00 00 00 01 40 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72	by....@..Dal...ovl.dac..prvky.hr
11f00	79 00 00 00 01 41 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 42 00	y....A..V.stup..frekvence:....B.
11f20	21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44	!Potla.it.glob.ln..nastaven..MID
11f40	49 00 00 00 01 43 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76	I....C."Potla.it.glob.ln..nastav
11f60	65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 44 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	en..MT-32....D."Potla.it.glob.ln
11f80	ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 45 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74	..nastaven..zvuku....E.#Potla.it
11fa0	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 46 00	.glob.ln..nastaven..obrazu....F.
11fc0	27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61	'Potla.it.glob.ln..nastaven..hla
11fe0	73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 47 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	sitosti....G..PC.Speaker.Emul.to
12000	72 00 00 00 01 48 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20	r....H.CVidea.PSX.nalezena,.ale.
12020	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79	ScummVM.byl.sestaven.bez.podpory
12040	20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 49 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58	.barev.RGB....I.8Proud.videa.PSX
12060	20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d	.'%s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.re.im
12080	75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 4a 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 4b 00 11 43 65 73 74 61	u.palety....J..Heslo....K..Cesta
120a0	20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 4c 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72	.neexistuje....L..Cesta.nen..adr
120c0	65 73 e1 f8 00 00 00 01 4d 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01	es......M..Cesta.nen..soubor....
120e0	4e 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 4f 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 50 00 0f 50 6f 7a 61 73	N..Cesty....O..Pauza....P..Pozas
12100	74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 51 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 52	tavit.hru....Q..Vybrat.hru:....R
12120	00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 53 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74	..Sebrat....S.1Platforma,.pro.kt
12140	65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00	erou.byla.hra.p.vodn..vytvo.ena.
12160	00 00 01 54 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 55 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 56	...T..Platforma:....U..Hr.t....V
12180	00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68	.$P.ehr.t.videa.se.zv..enou.rych
121a0	6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 57 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 58 00 17 50 72	lost.....W..Doba.hran.:....X..Pr
121c0	6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 59 00 3e 50 72 6f 73 ed	os.m.vyberte..innost....Y.>Pros.
121e0	6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75	m.nahlaste.n.sleduj.c..data.t.mu
12200	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 5a 00 12 43	.ScummVM.spolu.se.jm.nem....Z..C
12220	65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 5b 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00	esta.k.Plugin.m:....[..Cvi.en...
12240	00 01 5c 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76	..\.(Up.ednost.ovat.digit.ln..zv
12260	75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 5d 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61	ukov..efekty....].=Up.ednost.ova
12280	74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20	t.digit.ln..zvukov..efekty.p.ed.
122a0	73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 5e 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20	syntetizovan.mi....^..Prioritn..
122c0	5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8	Za..:...lowres.._..Prioritn..Za.
122e0	ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 60 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70	.zen.:....`..Zm..kn.te.kl.vesu.p
12300	72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 61 00 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01	ro.p.i.azen.....a..P.edchoz.....
12320	62 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 63 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 64 00 0e 55 64	b..T.hnout....c..Ude.it....d..Ud
12340	65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 65 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00	e.it.nahoru....e..Ude.it.dol....
12360	01 66 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 67 00 07 54 6c 61 e8	.f..Ude.it.doprost.ed....g..Tla.
12380	69 74 00 00 00 01 68 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 69 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00	it....h..Obl.ct....i..Ukon.it...
123a0	01 6a 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 08 50 f8 65 e8 ed 73	.j..Ukon.it.ScummVM....k..P.e..s
123c0	74 00 00 00 01 6c 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74	t....l..Opr.vn.n..ke..ten..zam.t
123e0	6e 75 74 6f 00 00 00 01 6d 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01	nuto....m...ten..dat.selhalo....
12400	6e 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75	n.*Pro.n.pov.du.si.p.e.t.te.manu
12420	e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 6f 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a	.l.Loom(TM).....o..Oby.ejn..kurz
12440	6f 72 00 00 00 01 70 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 71	or....p..P.emapovat.kl.vesy....q
12460	00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e	.8Odstranit.hru.ze.seznamu..Hern
12480	ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 72 00 12	..data.z.stanou.zachov.na....r..
124a0	52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 73 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f	Re.im.vykreslen.:....s..Odpo.ino
124c0	75 74 20 73 69 00 00 00 01 74 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 75 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69	ut.si....t..Obnovit....u..Obnovi
124e0	74 20 68 72 75 00 00 00 01 76 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 77 00 0f 50 72 61 76 e9 20	t.hru....v..Doprava....w..Prav..
12500	6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 78 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65	kliknut.....x..Prav..kliknut..je
12520	64 6e 6f 75 00 00 00 01 79 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 7a 00 24	dnou....y..Prav..kliknut.....z.$
12540	52 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 76 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20	Re.im.Roland.GS.(vypne.mapov.n..
12560	47 4d 29 00 00 00 01 7b 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 7c 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76	GM)....{..Ot..et....|..Spustit.v
12580	20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 24 53 70 75 73 74 69	.rychl.m.re.imu.(*)....}.$Spusti
125a0	74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00	t.ve.velmi.rychl.m.re.imu.(*)...
125c0	01 7e 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00 00	.~..Hlasitost.zvuk........SMB...
125e0	01 80 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 81 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74	....Ulo.it.......Ulo.it./.Nahr.t
12600	20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 82 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55	./.Volby.......Dialog.Nahr.t./.U
12620	6c 6f be 69 74 00 00 00 01 83 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00	lo.it.......Cesta.pro.ulo.en.:..
12640	00 01 84 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 85 00 0c	.....Ulo.it.stav.hry.1-10.......
12660	55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 86 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00	Ulo.it.hru:.......Ukl.d.m.'%s'..
12680	00 01 87 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 13 48 6c 65 64 e1	.....Ukl.d.n..hry..........Hled.
126a0	6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 89 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25	n..dokon.eno!.......Prohled.no.%
126c0	64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a	d.adres.............Posunout.sez
126e0	6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 8b 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e	nam.dolu.......Posunout.seznam.n
12700	61 68 6f 72 75 00 00 00 01 8c 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ahoru.......Hlavn..Menu.ScummVM.
12720	00 00 01 8d 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9	.....?ScummVM.nemohl.naj.t...dn.
12740	20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73	.j.dro.schopn..vybranou.hru.spus
12760	74 69 74 21 00 00 00 01 8e 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61	tit!......4ScummVM.nemohl.v.zada
12780	6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00	n.m.adres..i.naj.t...dnou.hru!..
127a0	00 01 8f 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1	....&ScummVM.nemohl.tento.adres.
127c0	f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 90 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c	..otev..t!......&ScummVM.zjistil
127e0	2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70	,..e.m.te.star..ulo.en..pozice.p
12800	72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79	ro.Broken.Sword.1,.kter..by.m.ly
12820	20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f	.b.t.p.evedeny..Star..form.t.ulo
12840	be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20	.en.ch.her.ji..nen..podporov.n,.
12860	74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75	tak.e.pokud.je.nep.evedete,.nebu
12880	64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73	dete.moci.va.e.hry.na..st...Stis
128a0	6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef	kn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te.
128c0	2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70	,.jinak.budete.po..d.ni.znovu,.p
128e0	f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 91 01 20 53 63 75	.i.spu.t.n..t.to.hry.........Scu
12900	6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be	mmVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.
12920	65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62	en..pozice.pro.Drascula,.kter..b
12940	79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d	y.m.ly.b.t.p.evedeny..Star..form
12960	e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72	.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..podpor
12980	6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65	ov.n,.tak.e.pokud.je.nep.evedete
129a0	2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e	,.nebudete.moci.va.e.hry.na..st.
129c0	0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64	..Stiskn.te.OK,.abyste.je.p.eved
129e0	6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e	li.te.,.jinak.budete.po..d.ni.zn
12a00	6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01	ovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry......
12a20	92 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72	...ScummVM.zjistil,..e.m.te.star
12a40	e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	..ulo.en..pozice.pro.Nippon.Safe
12a60	73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e	s,.kter..by.m.ly.b.t.p.ejmenov.n
12a80	79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72	y..Star..n.zvy.ji..nejsou.podpor
12aa0	6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74	ov.ny,.tak.e.pokud.je.nep.evedet
12ac0	65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74	e,.nebudete.moci.va.e.hry.na..st
12ae0	2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65	...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p.eve
12b00	64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70	dli.te.,.jinak.budete.po..d.ni.p
12b20	f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 93 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec	...t..........ScummVM.vytiskl.n.
12b40	6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e	kter..varov.n..ve.va.em.okn..kon
12b60	7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e	zole.a.nem..e.zaru.it,..e.v.echn
12b80	79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a	y.va.e.soubory.byly.p.evedeny...
12ba0	50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 94 00 36 53 63	Pros.m.nahlaste.to.t.mu......6Sc
12bc0	75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61	ummVM..sp..n..p.evedl.v.echny.va
12be0	b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 95 00 15 48 6c 65 64 61 74	.e.ulo.en..pozice.........Hledat
12c00	20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 96 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01	.v.seznamu.her.......Hledat:....
12c20	97 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 98 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64	...Druh..d.t........Vybrat.Sound
12c40	46 6f 6e 74 00 00 00 01 99 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e	Font.......Vyberte..rove..odborn
12c60	6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 9a 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 9b 00	osti........Vyberte.Vzhled......
12c80	16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 9c 00 1e 56 79 62	.Vyberte.hru.k.NA.TEN........Vyb
12ca0	65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 9d 00	erte.dodate.n..adres...hry......
12cc0	24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f	$Zvolte..innost.a.klikn.te.'Mapo
12ce0	76 61 74 27 00 00 00 01 9e 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76	vat'.......Vyberte.adres...pro.v
12d00	68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 9f 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20	hledy.GUI......&Vyberte.adres...
12d20	70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 a0 00 23 56 79 62 65	pro.dodate.n..soubory......#Vybe
12d40	72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00	rte.adres...pro.z.suvn..moduly..
12d60	00 01 a1 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9	.....Vyberte.adres...pro.ulo.en.
12d80	20 68 72 79 00 00 00 01 a2 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c	.hry.......Vybrat.adres...pro.ul
12da0	6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 a3 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20	o.en..hry.......Vyberte.adres...
12dc0	73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 a4 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 a5 00	s.daty.hry.......Citlivost......
12de0	08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 a6 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 a7 00 62 4b 72	.Server:.......Sd.len.:......bKr
12e00	e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e	.tk..identifik.tor.her,.pou..van
12e20	fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73	..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m.a.s
12e40	70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00	pu.t.n..hry.z.p..kazov.ho...dku.
12e60	00 00 01 a8 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01	......Uk.zat./.Skr.t.konzoli....
12e80	a9 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 aa 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b	...Zobrazit.V.e.......Zobrazit.k
12ea0	6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 ab 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e	l.vesnici.......Zobrazit.Kl.vesn
12ec0	69 63 69 00 00 00 01 ac 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61	ici......%Zobrazit.soubory.s.vla
12ee0	73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00 00 01 ad 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b	stnost..skryt........Zobrazit.sk
12f00	72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 ae 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e	ryt..soubory......*Zobrazit.jmen
12f20	6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01	ovky.objekt..p.i.najet..my.i....
12f40	af 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 b0	...Zobrazit.spot.ebu.pam.ti.....
12f60	00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 b1 00 1a 5a 6f 62	..Zobrazit.kurzor.my.i.......Zob
12f80	72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 b2 00 21 5a 6f 62	razit.jmenovky.objekt.......!Zob
12fa0	72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00	razit.titulky.a.p.ehr.vat..e....
12fc0	01 b3 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 b4 00 1d 4e 61	....Uk.zat/Skr.t.Kurzor.......Na
12fe0	70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 b5 00	podobit.lev..tla..tko.my.i......
13000	1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00	.Napodobit.prav..tla..tko.my.i..
13020	00 01 b6 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 b7 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76	.....P.esko.it.......P.esko.it.v
13040	69 64 65 6f 00 00 00 01 b8 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 b9 00	ideo.......P.esko.it...dek......
13060	16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 ba 00 13 50 6f 64	.P.esko.it...dek.textu.......Pod
13080	70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 bb 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20	pora.p.esko.en........P.esko.it.
130a0	74 65 78 74 00 00 00 01 bc 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00	text.......P.esunout.se.Doleva..
130c0	00 01 bd 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 be 00 13	.....P.esunout.se.Doprava.......
130e0	50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 01 bf 00 14 50 f8 69 63 68 79 74	Plynul..posunov.n........P.ichyt
13100	69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 c0 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d	it.k.okraj.m......:Softwarov..zm
13120	ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c	.na.velikosti.(dobr..kvalita,.al
13140	65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 c1 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20	e.pomalej..).......Je.n.m.l.to,.
13160	61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70	ale.toto.j.dro.v.sou.asnosti.nep
13180	6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20	odporuje.hern..n.pov.du..Pros.m.
131a0	70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64	prohl.dn.te.si.README.pro.z.klad
131c0	6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b	n..informace.a.pro.instrukce.jak
131e0	20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 c2 00 15 5a 76 75 6b 20	.z.skat.dal...pomoc........Zvuk.
13200	7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 c3 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	zapnout/vypnout......KSoundFont.
13220	6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d	je.podporov.n.n.kter.mi.zvukov.m
13240	69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	i.kartami,.Fluidsynth.a.Timidity
13260	00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 c5 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b	.......SoundFont:.......Mezern.k
13280	00 00 00 01 c6 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 c7 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d	........e.......4Speci.ln..re.im
132a0	79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68	y.chv.n..podporovan..n.kter.mi.h
132c0	72 61 6d 69 00 00 00 01 c8 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70	rami.......Speci.ln..kl.vesov..p
132e0	f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 c9 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed	..kazy......'Hlasitost.speci.ln.
13300	63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 ca 00 39 53 74 61 6e 6f 76	ch.zvukov.ch.efekt.......9Stanov
13320	ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76	..v.choz..zvukov..za..zen..pro.v
13340	fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 cb 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed	.stup.General.MIDI......LStanov.
13360	20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65	.v.choz..zvukov..v.stupn..za..ze
13380	6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	n..pro.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
133a0	43 4d 36 34 00 00 00 01 cc 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b	CM64......>Stanov..v.stupn..zvuk
133c0	6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f	ov..za..zen..nebo.emul.tor.zvuko
133e0	76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 cd 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64	v..karty......DStanov..cestu.k.d
13400	6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20	odate.n.m.dat.m.pou..van..v.emi.
13420	68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ce 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed	hrami.nebo.ScummVM......0Stanov.
13440	20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74	.cestu.pro.dodate.n..data.pou.it
13460	e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 cf 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed	..ve.h.e......?Stanov..prioritn.
13480	20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20	.zvukov..za..zen..nebo.emul.tor.
134a0	7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 d0 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b	zvukov..karty.......Stanovuje,.k
134c0	61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72	am.jsou.um.st.ny.va.e.ulo.en..hr
134e0	79 00 00 00 01 d1 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 d2 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00	y........e.........e..a.Titulky.
13500	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d3 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 d4 00 0e d8 65 e8	..lowres.....Pouze..e.........e.
13520	20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 d5 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00	.a.Titulky.......Hlasitost..e.i.
13540	00 00 01 d6 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e	......Pleten..n..rtk..na.kl.vesn
13560	69 63 69 3a 00 00 00 01 d7 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 d8 00 13 53 74 61 6e	ici:.......Standardn........Stan
13580	64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20	dardn..(16bpp).......Standardn..
135a0	56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 0f 50 f8 65 73 74 6f	Vykreslova..(16bpp).......P.esto
135c0	20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 db 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20	.spustit.......Spustit.zvolenou.
135e0	68 72 75 00 00 00 01 dc 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d	hru.......Spustit.lad.c..program
13600	00 00 00 01 dd 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 de 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 df	.......Stav:.......Ustoupit.....
13620	00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 01 e0 00 05 54 69 74 6c 00	..Publikum.ve.studiu.......Titl.
13640	00 00 01 e1 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 e1 00 11 52 79	......Rychlost.titulk.:.......Ry
13660	63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 08 54 69 74 75	chlost.titulk....lowres.....Titu
13680	6c 6b 79 00 00 00 01 e3 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 e4 00 20 53 74	lky.......Pouze.Titulky.......St
136a0	61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	av.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s...
136c0	01 e5 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 e6 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74	....Zam.nit.znaky.......P.epnout
136e0	00 00 00 01 e7 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20	.......P.ep.nat.mezi.grafick.mi.
13700	66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 e8 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 e9	filtry.......M.n.n..postav:.....
13720	00 04 54 61 62 00 00 00 01 ea 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 eb 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00	..Tab.......Svl.ct.......Mluvit.
13740	00 00 01 ec 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 ed 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f	......Mluvit.s......6.ukn.te.pro
13760	20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76	.lev..kliknut.,.dvakr.t.pro.prav
13780	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 ee 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f	..kliknut.......hNov..c.lov..ulo
137a0	be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79	.en..hra.ji..existuje!.Cht.li.by
137c0	73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75	ste.ponechat.starou.ulo.enou.hru
137e0	20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 ef 00 0b 54	.(%s),.nebo.novou.(%s)?........T
13800	65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 ef 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f	ext.a..e........Text.a..e.:...lo
13820	77 72 65 73 00 01 f0 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73	wres.....Zv..it./.Sn..it.rychlos
13840	74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 f1 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d	t.textu......[Soubor."sky.cpt".m
13860	e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20	..nespr.vnou.velikost..St.hn.te.
13880	73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75	si.ho,.pros.m,.(znovu).z.www.scu
138a0	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65	mmvm.org......>Do.zvolen.ho.adre
138c0	73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70	s..e.nelze.zapisovat..Vyberte,.p
138e0	72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 f3 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65	ros.m,.jin.........Hra.v.'%s'.se
13900	20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01 f4 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59	.zd..b.t.nezn.m.........Hra.NEBY
13920	4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01 f5 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be	LA.na.tena.......Hra.NEBYLA.ulo.
13940	65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 f6 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74	ena.(pln..disk?)......_Up.ednost
13960	f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c	.ovan..zvukov..za..zen..'%s'.nel
13980	7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61	ze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zna
139a0	6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 f7 00 5e 55 70 f8 65	m.pro.v.ce.informac........^Up.e
139c0	64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73	dnost.ovan..zvukov..za..zen..'%s
139e0	27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd	'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e.b.
13a00	74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 f8 00 57	t.vypnuto.nebo.odpojeno).......W
13a20	5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65	Zvolen..zvukov..za..zen..'%s'.ne
13a40	6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e	lze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zn
13a60	61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 f9 00 56 5a 76 6f	am.pro.v.ce.informac........VZvo
13a80	6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c	len..zvukov..za..zen..'%s'.nebyl
13aa0	6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75	o.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypnu
13ac0	74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 fa 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20	to.nebo.odpojeno).......iSoubor.
13ae0	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20	teenagent.dat..je.komprimov.n.a.
13b00	7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f	zlib.nen..sou..st..spustiteln.ho
13b20	20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68	.souboru..Pros.m.dekomprimujte.h
13b40	6f 00 00 00 01 fb 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69	o.......Vzhled,.kter..jste.zvoli
13b60	6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a	li,.nepodporuje.V...sou.asn..jaz
13b80	79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f	yk..Pokud.chcete.tento.vzhled.po
13ba0	75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e	u..t,.mus.te.nejd..ve.p.epnout.n
13bc0	61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 fc 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68	a.jin..jazyk........Cesta.ke.Vzh
13be0	6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 fd 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 01 fe 00 1d 54 79 74 6f 20 6a	ledu:.......Vzhled:.......Tyto.j
13c00	73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 ff 00 0b 54 f8 65	sou.pro.Indyho.nalevo........T.e
13c20	74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 00 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20	t..d.t.......5Toto.ID.hry.je.u..
13c40	7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e	zabran...Vyberte.si,.pros.m,.jin
13c60	e9 2e 00 00 00 02 01 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70	........0Tato.hra.nepodporuje.sp
13c80	6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 02 00 cf 54	ou.t.n..her.ze.spou.t..e.......T
13ca0	61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	ato.hra.m..na.sv.m.disku.zvukov.
13cc0	20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69	.stopy..Tyto.stopy.mus..b.t.z.di
13ce0	73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68	sku.zkop.rov.ny.pou.it.m.vhodn.h
13d00	6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20	o.n.stroje.pro.extrakci.zvuku.z.
13d20	43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62	CD,.abyste.mohli.poslouchat.hudb
13d40	75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65	u.ve.h.e..Pro.podrobnosti.si.p.e
13d60	e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 03 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65	.t.te.README......."Toto.je.kone
13d80	63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 04 00 05 c8 61 73 3a	c.Dema.Broken.Sword.1........as:
13da0	00 00 00 02 05 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c	.......P.i.zav.d.n..s.t..vypr.el
13dc0	20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 06 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00	.limit.......Henrymu./.Indymu...
13de0	02 08 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02	....P.epnout.celou.obrazovku....
13e00	09 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00	...Povolit.korekci.pom.ru.stran.
13e20	00 00 02 0a 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00	......Zapnout.celou.obrazovku...
13e40	02 0b 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02	....Povolit.zachycov.n..my.i....
13e60	0c 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 0d 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e	...Jazyk.......Dotykov..vyrovn.n
13e80	69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 0e 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e	i.na.ose.X.......Dotykov..vyrovn
13ea0	e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 0f 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69	.ni.na.ose.Y.......Touchpad.re.i
13ec0	6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 10 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61	m.vypnut.......Touchpad.re.im.za
13ee0	70 6e 75 74 00 00 00 02 11 00 39 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b	pnut......9'Re.im..uknut.'.Dotyk
13f00	6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69	ov..Obrazovky.-.Najet..(Dpad.kli
13f20	6b e1 29 00 00 00 02 12 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f	k.)......;'Re.im..uknut.'.Dotyko
13f40	76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e	v..Obrazovky.-.Najet..(Bez.Klikn
13f60	75 74 ed 29 00 00 00 02 13 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b	ut.)......3'Re.im..uknut.'.Dotyk
13f80	6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00	ov..Obrazovky.-.Lev..Kliknut....
13fa0	02 14 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72	...4'Re.im..uknut.'.Dotykov..Obr
13fc0	61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 15 00 09 43 65	azovky.-.Prav..Kliknut........Ce
13fe0	73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 16 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	stovat......*Opravdov..Roland.MT
14000	2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 17 00 2a 4f 70 72	-32.(vypne.GM.emulaci)......*Opr
14020	61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d	avdov..Roland.MT-32.(..dn..GM.em
14040	75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f	ulace)...lowres.....Oto.it.se.do
14060	6c 65 76 61 00 00 00 02 19 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02	leva.......Oto.it.se.doprava....
14080	1a 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 1b 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 1c 00 47 56	...Vypnout.......Zapnout......GV
140a0	79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68	ypne.mapov.n..General.MIDI.pro.h
140c0	72 79 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f	ry.s.Roland.MT-32.zvukov.m.dopro
140e0	76 6f 64 65 6d 00 00 00 02 1d 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	vodem......+Nelze.Naj.t.%s,.(%c%
14100	64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 1e 00 48 4e 65 6c	d).Stiskn.te.Tla..tko.......HNel
14120	7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68	ze.nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St.h
14140	6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	n.te.si.ho,.pros.m.z.www.scummvm
14160	2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 20 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1	.org.......Nezn.m........Nezn.m.
14180	20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 21 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 22 00 0c 4f 64 70	.chyba....!..Odemknout...."..Odp
141a0	6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 23 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 24 00	ojit.DVD....#..Odpojit.SMB....$.
141c0	39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f	9Beze.zm.ny.velikosti.(mus.te.po
141e0	73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 25 00 1c	sunovat.doleva.a.doprava)....%..
14200	4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 26	Nepodporovan..barevn..re.im....&
14220	00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 27 00 07	..Bezejmenn..ulo.en..stav....'..
14240	4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 29 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8	Nahoru....)..Polo.ka.vlevo.naho.
14260	65 00 00 00 02 2a 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00	e....*..Polo.ka.vpravo.naho.e...
14280	02 2b 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 2c 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61	.+..Pou..t....,..Pou..t.zvuky.na
142a0	20 43 44 00 00 00 02 2d 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73	.CD....-.3Pou..t.zvuky.na.CD.m.s
142c0	74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02	to.ve.h.e,.pokud.je.dostupn.....
142e0	2e 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76	..(Pou..t.IMF/Yamaha.FB-01.pro.v
14300	fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 2f 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20	.stup.MIDI..../..Pou..t.kurzory.
14320	57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d	Windows....0.XPou..t.kartu.IBM.M
14340	75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a	usic.Feature.nebo.modul.syntetiz
14360	e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70	.toru.Yamaha.FB-01.FM.pro.v.stup
14380	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 31 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa	.MIDI....1.*Pou..t.jinou.verzi..
143a0	76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 32 00 29 50 6f 75 be	vodu.(Pouze.verze.CD)....2.)Pou.
143c0	ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41	.t.ob..zvukov..generace.MIDI.a.A
143e0	64 4c 69 62 00 00 00 02 33 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61	dLib....3..Pou..t.re.im.jasn..pa
14400	6c 65 74 79 00 00 00 02 34 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9	lety....4..Pou..t.prvn..dostupn.
14420	20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 35 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74	.za..zen.....5.=Pou..t.styl.kont
14440	72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64	roly.kurzoru.jako.u.ovl.dac..pod
14460	75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 36 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e	u.ky.laptopu....6.)Pou..t.p.vodn
14480	ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 37	..obrazovky.na.ten./ulo.en.....7
144a0	00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 38 00 3f	..Pou..t.st..brn..kurzory....8.?
144c0	50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20	Pou..t.kurzory.Windows.(men...a.
144e0	e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00	.ernob.l.).m.sto.kurzor..z.DOS..
14500	00 02 39 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74	..9.GPou..t.alternativn..sadu.st
14520	f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e	..brn.ch.kurzor..m.sto.standardn
14540	ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 3a 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa	.ch.zlat.ch....:..Pou..t.verzi..
14560	76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00	vodu.z.diskety.(Pouze.verze.CD).
14580	00 00 02 3b 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e	...;.:Pou..t.p.vodn..obrazovky.n
145a0	61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	a.ten./ulo.en..m.sto.ze.ScummVM.
145c0	00 00 02 3c 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 3d 00 12 55	...<..Zru.eno.u.ivatelem....=..U
145e0	be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 3e 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f	.ivatelsk..jm.no....>..Pou..v..o
14600	76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 3f 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef	vlada..SDL....?..Norm.ln..by.te.
14620	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65	.Maniac.Mansion.byl.spu.t.n..Ale
14640	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73	.ScummVM.toto.zat.m.ned.l...Abys
14660	74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20	te.toto.mohli.hr.t,.p.ejd.te.do.
14680	27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53	'P.idat.Hru'.v.po..te.n.m.menu.S
146a0	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63	cummVM.a.vyberte.adres...'Maniac
146c0	27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63	'.uvnit..hern.ho.adres..e.Tentac
146e0	6c 65 2e 00 00 00 02 40 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00	le.....@..Vertik.ln..zmen.en....
14700	02 41 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 42 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73	.A..Video....B..Virtu.ln..kl.ves
14720	6e 69 63 65 00 00 00 02 43 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 44 00 b7 56 41 52 4f 56	nice....C..Hlasitost....D..VAROV
14740	c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75	.N.:.Hra,.kterou.se.chyst.te.spu
14760	73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e	stit,.nen..je.t..pln..podporov.n
14780	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75	a.ScummVM..Proto.je.mo.n.,..e.bu
147a0	64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9	de.nestabiln..a.jak.koli.ulo.en.
147c0	20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68	.hry.nemus..fungovat.v.budouc.ch
147e0	20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 45 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 46	.verz.ch.ScummVM.....E..J.t....F
14800	00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 47 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 48 00 16 4b 64	..P.ej.t.na....G..Co.je....H..Kd
14820	79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 49 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00	y..je.Indy.napravo,....I..Okno..
14840	00 02 4a 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 4b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	..J..Re.im.do.okna....K..Windows
14860	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a	.MIDI....L..Opr.vn.n..k.z.pisu.z
14880	61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 4d 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00	am.tnuto....M..Z.pis.dat.selhal.
148a0	00 00 02 4e 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 4f 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75	...N..Ano....O..Vypad..to,..e.tu
148c0	74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a	to.hru.hrajete.p..mo.z..CD..Je.z
148e0	6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79	n.mo,..e.toto.zp.sobuje.probl.my
14900	0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f	..a.je.tedy.doporu.eno,.a..m.sto
14920	20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79	.toho.zkop.rujete.datov..soubory
14940	20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f	.na.V...pevn..disk..Pro.podrobno
14960	73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 50 00 d1 5a 64	sti.si.p.e.t.te.README.....P..Zd
14980	e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65	..se,..e.pou..v.te.za..zen..Gene
149a0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65	ral.MIDI,.ale.va.e.hra.podporuje
149c0	20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65	.pouze.Roland.MT32.MIDI..Sna..me
149e0	20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	.se.mapovat.n.stroje.Roland.MT32
14a00	20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65	.na.ty.od.General.MIDI..Je.st.le
14a20	20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75	.mo.n.,..e.n.kter..stopy.nebudou
14a40	20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 51 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed	.zn.t.spr.vn......Q.9Pro.pou.it.
14a60	20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74	.t.chto.nastaven..mus.te.restart
14a80	6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 52 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74	ovat.ScummVM.....R..Mus.te.zadat
14aa0	20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 53 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c	.jm.no....S.XMus.te.namapovat.kl
14ac0	e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e	.vesu.pro..innost.'Skr.t.Panel.n
14ae0	e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20	.stroj.',.abyste.tuto.hru.mohli.
14b00	68 72 e1 74 00 00 00 02 54 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76	hr.t....T.RMus.te.namapovat.kl.v
14b20	65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27	esu.pro..innost.'Prav..Kliknut.'
14b40	2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02	,.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t....
14b60	55 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	U.GChyb..v.m.soubor.'teenagent.d
14b80	61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79	at'..M..ete.ho.z.skat.ze.str.nky
14ba0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 57 00 10 50 f8 69	.ScummVM.....V..Oblast....W..P.i
14bc0	62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 58 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61	bl..en..dol.....X..P.ibl..en..na
14be0	68 6f 72 75 00 00 00 02 59 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 5a 00 0f	horu....Y..Ka.d.ch.10.min....Z..
14c00	4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 5b 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20	Ka.d.ch.15.min....[..Ka.d.ch.30.
14c20	6d 69 6e 00 00 00 02 5c 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 5d 00 3d 68 72	min....\..Ka.d.ch.5.min....].=hr
14c40	79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61	y,.kterou.jste.se.pokusili.p.ida
14c60	74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 5e 00	t.a.jej..verzi/jazyk/atd.:....^.
14c80	15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 5f 00 15 7a 61 68 72	.zahr.t.A.na.p.eslici...._..zahr
14ca0	e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 60 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20	.t.B.na.p.eslici....`..zahr.t.C.
14cc0	64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 61 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d	dur.na.p.eslici....a..zahr.t.c.m
14ce0	6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 62 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e	oll.na.p.eslici....b..zahr.t.D.n
14d00	61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 63 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65	a.p.eslici....c..zahr.t.E.na.p.e
14d20	73 6c 69 63 69 00 00 00 02 64 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69	slici....d..zahr.t.F.na.p.eslici
14d40	00 00 00 02 65 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 66	....e..zahr.t.G.na.p.eslici....f
14d60	00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 67 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74	..tla.It....g..t.hnout.(.kubnout
14d80	29 00 00 00 02 68 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e	)....h.+nastaven..pom.ru.stran.n
14da0	65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 69 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65	emohlo.b.t.zm.n.no....i.-nastave
14dc0	6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d	n..cel..obrazovky.nemohlo.b.t.zm
14de0	ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 6a 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20	.n.no....j..re.im.obrazu.nemohl.
14e00	62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 6b 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 6c 00 08	b.t.zm.n.n.....k..vypnoUt....l..
14e20	7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 6d 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 6e 00	zapnouT....m..~O~.programu....n.
14e40	10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00	.~P~.idat.hru.......o..~Z~ru.it.
14e60	00 00 02 70 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 71 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53	...p..~Z~av..t....q..~Z~ahodit.S
14e80	74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 72 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00	tr.nku....r..~U~pravit.Hru......
14ea0	02 72 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73	.r..~U~pravit.hru......lowres..s
14ec0	00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 74 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e	..~N~.pov.da....t..~O~vl.d.n..In
14ee0	64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 75 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 76 00 13	dyho.boje....u..~K~l.vesy....v..
14f00	7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 77 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1	~R~e.im.pro.lev.ky....w..~N~ahr.
14f20	74 00 00 00 02 78 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 79 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76	t....x..~N~ahr.t.......y..~H~lav
14f40	6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 7a 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 7b 00 05 7e 4f 7e 4b	n..Menu....z..~D~al......{..~O~K
14f60	00 00 00 02 7c 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 7d 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00	....|..~V~olby....}..~V~olby....
14f80	00 00 02 7e 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 7f 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69	...~..~P~.edchoz........~U~kon.i
14fa0	74 00 00 00 02 80 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 80 00 10 7e 4f	t.......~O~dstranit.Hru.......~O
14fc0	7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 0d 7e 50 7e 6f 6b	~dstranit.hru...lowres.....~P~ok
14fe0	72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 82 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74	ra.ovat.......~N~.vrat.do.Spou.t
15000	ec e8 65 00 00 00 02 83 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 84 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61	..e.......~U~lo.it.......~Z~obra
15020	7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 85 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 86 00 13 7e	zit.Mapu.......~S~pustit.......~
15040	50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 87 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20	P~.echody.zapnuty.......~E~fekt.
15060	56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 88 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec	Vody.Zapnut.......~R~e.im.Svi.t.
15080	6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 6d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	n..Aktivov.n....m..iso-8859-1...
150a0	00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61	.*...Er.du.sikker.p..at.du.vil.a
150c0	66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20	fslutte?.........!..ctrl-g.ikke.
150e0	6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 02 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72	kan.ikke.anbefales......#..eller
15100	20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 03	.ukorrekt.opf.rsel.af.spil......
15120	00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00	....siden.de.kan.skabe.nedbrud..
15140	00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00	......(Aktiv).......(Blokeret)..
15160	00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 08	......(Aktiv)........(Spil).....
15180	00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73	...(Global).......(bygget.den.%s
151a0	29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c	).......*.Bem.rk.at.brug.af.ctrl
151c0	2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	-f.og......%,.fejl.imens.monteri
151e0	6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61	ng.af.delt.mappe.......,.delt.ma
15200	70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0d 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d	ppe.ikke.monteret...........frem
15220	73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32	skridt...........11.kHz.......22
15240	20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
15260	00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00	.....7,.4.og.1.bliver.bytte.med.
15280	00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36	......8.kHz.......repektivt.9,.6
152a0	20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d	.og.3........<standard>.......Om
152c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 1d 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 69 6c 73	.ScummVM.......Aktiv.filter.tils
152e0	74 61 6e 64 3a 20 4c 69 6e e6 72 00 00 00 00 1a 00 1f 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 74	tand:.Lin.r.......Aktiv.filter.t
15300	69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 00 00 00 00 1b 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72	ilstand:.N.rmest.......Aktive.gr
15320	61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	afik.filtre:.......AdLib.emulato
15340	72 00 00 00 00 1d 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1e 00 2a 41 64	r.......AdLib.emulator:......*Ad
15360	4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e	Lib.bliver.brugt.til.musik.i.man
15380	67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1f 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67	ge.spil......3Tillad.at.tekst.og
153a0	20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72	.filmsekvenser.kan.springes.over
153c0	00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61	.......Alt...."..Amiga.lyd.emula
153e0	74 6f 72 00 00 00 00 23 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 24	tor....#..Antialias.(16bpp)....$
15400	00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	..Antialias.renderer.(16bpp)....
15420	25 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d	%.*Apple.II.GS.emulator.(IKKE.IM
15440	50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 26 00 2d 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20	PLEMENTERET)....&.-Er.du.sikker.
15460	70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00	p..at.du.vil.afslutte?.(J/N)....
15480	00 00 00 27 00 2e 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20	...'..Er.du.sikker.p..at.du.vil.
154a0	67 65 6e 73 74 61 72 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 28 00 18 42 69 6c 6c 65 64	genstarte?.(J/N).......(..Billed
154c0	66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 29 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74	format.korrektion....)..Tilknytt
154e0	65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2a 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61	et.tast.:.%s....*..Tilknyttet.ta
15500	73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2b 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 2c 00 09	st.:.ingen....+..Angreb.1....,..
15520	41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 2d 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 2e 00 3d 46 6f	Angreb.2....-..Angreb.3......=Fo
15540	72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20	rs.ger.at.falde.tilbage.til.den.
15560	6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00	n.ste.tilg.ngelig.enhed......./.
15580	04 4c 79 64 00 00 00 00 30 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 31 00 18 54 69 6c	.Lyd....0..Auto.gemme:....1..Til
155a0	67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 32 00 08 7e 4f 7e 6d 2e	g.ngelige."motorer":....2..~O~m.
155c0	2e 2e 00 00 00 00 33 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 34 00 1d 42 69 70	......3..Tildel.taster....4..Bip
155e0	6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 35 00 15	lan.kontroller.(numtast):....5..
15600	53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 36 00 0c 42 6c 6f 6b e9	Sort.og.hvid./.Farve....6..Blok.
15620	72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 37 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 38 00 0f 42	r.h.jt....7..Blok.r.lavt....8..B
15640	6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 39 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3a 00 0b	lok.r.midtfor....9..Begge....:..
15660	4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3b 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	Lysstyrke:....;..C64.lyd.emulato
15680	72 00 00 00 00 3c 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70	r....<."Kan.ikke.gemme.spil.p..p
156a0	6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3d 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 3e 00 15 4b 61	lads.%i......=..Fortryd....>..Ka
156c0	6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3f 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73	n.ikke.oprette.fil....?...ndre.s
156e0	70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 40 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c	pil.indstillinger....@.$.ndre.gl
15700	6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 41	obale.ScummVM.indstillinger....A
15720	00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 42	..S.g.efter.opdateringer.......B
15740	00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e	.hKontroller.om.du.vil.bruge.din
15760	20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69	.rigtige.hardware.Roland-kompati
15780	62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e	ble.lyd.enhed.tilsluttet.til.din
157a0	20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 43 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 44 00 0a 56 e6 6c 67 20	.computer....C..V.lg....D..V.lg.
157c0	6d 61 67 69 00 00 00 00 45 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b	magi....E..V.lg.en.handling.at.k
157e0	6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 46 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 47 00 0e	ortl.gge....F..Slet.v.rdi....G..
15800	4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 48 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72	Klik.tilstand....H..Klik.aktiver
15820	65 74 00 00 00 00 49 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 4a 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 4b 00 21 41 6c	et....I..Luk....J..Komm....K.!Al
15840	6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00	mindelige.tastatur.kommandoer:..
15860	00 00 4c 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 4d 00 26 4b 6f 72 72 65 6b	..L..Kontroll.r.mus....M.&Korrek
15880	74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00	t.billedformat.til.320x200.spil.
158a0	00 00 00 4e 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66	...N.8Kunne.ikke.anvende.billedf
158c0	6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00	ormat.korrektion.indstilling....
158e0	00 4f 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d	.O.*Kunne.ikke.anvende.fuldsk.rm
15900	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 50 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	.indstilling.....P.CKunne.ikke.f
15920	69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61	inde.nogen.motor.istand.til.at.a
15940	66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 51 00 2a 4b 75 6e	fvikle.det.valgte.spil....Q.*Kun
15960	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76	ne.ikke.finde.passende.motor.udv
15980	69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 52 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69	idelse....R.%Kunne.ikke.initiali
159a0	73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 53 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	sere.farveformat.....S.'Kunne.ik
159c0	6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00	ke.skifte.til.videotilstand:.'..
159e0	00 00 55 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 15 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73	..U..Ctrl....V..Aktuel.videotils
15a00	74 61 6e 64 00 00 00 00 57 00 11 41 6b 74 75 65 6c 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 58	tand....W..Aktuel.skalering....X
15a20	00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 59 00 08 50 69	..Aktuel.videotilstand:....Y..Pi
15a40	6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 5a 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 5b	l.ned....Z..Pil.til.venstre....[
15a60	00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 5c 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00	..Pil.til.h.jre....\..Pil.op....
15a80	5d 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00	]..Filmsekvens.'%s'.ikke.fundet.
15aa0	00 00 00 5e 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20	...^."Filmsekvens.fil.'%s'.ikke.
15ac0	66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 5f 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	fundet!...._..DOSBox.OPL.emulato
15ae0	72 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20	r....`..DVD....a..DVD.montering.
15b00	6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 62 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74	lykkedes....b..DVD.ikke.monteret
15b20	00 00 00 00 63 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c	....c.IDXA.filmsekvenser.fundet,
15b40	20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62	.men.ScummVM.er.bygget.uden.zlib
15b60	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 64 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 65	.underst.ttelse....d..Dato:....e
15b80	00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 66 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72	..Fejls.ger....f..S.nker.lydstyr
15ba0	6b 65 00 00 00 00 67 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 68 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00	ke....g..Standard....h..Slet....
15bc0	69 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 6a 00 10 44 65 61 6b	i..Deaktiver.slukning....j..Deak
15be0	74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6b 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c	tiveret.GFX....k."Deaktiv.r.bill
15c00	65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 6c 00 3c 46 75 6e 64 65 74	edformat.korrektion....l.<Fundet
15c20	20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65	.%d.nye.spil,.ignorer.%d.tidlige
15c40	72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6d 00 3d 4f 70 64 61	re.tilf.jede.spil........m.=Opda
15c60	67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74	get.%d.nye.spil,.ignorerede.%d.t
15c80	69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 6e 00 04 56	idligere.tilf.jede.spil.....n..V
15ca0	69 73 00 00 00 00 6f 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66	is....o..Vis.grafik.ved.hj.lp.af
15cc0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 70 00 0d 56 69 73	.spillets.lyse.palette....p..Vis
15ce0	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 75 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	.tastatur....u.%Vil.du.virkelig.
15d00	73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 76 00 1a 56 69 6c 20 64	slette.denne.gemmer?....v..Vil.d
15d20	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 77 00 31 56 69 6c 20 64	u.virkelig.afslutte?....w.1Vil.d
15d40	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e	u.virkelig.fjerne.denne.spil.kon
15d60	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 78 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	figuration?....x.+Vil.du.virkeli
15d80	67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00	g.g..tilbage.til.oversigten?....
15da0	79 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69	y.`Vil.du.virkelig.k.re.fler.spi
15dc0	6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e	ls.detektoren?.Dette.kunne.poten
15de0	74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69	tielt.tilf.je.et.stort.antal.spi
15e00	6c 2e 00 00 00 00 7a 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65	l.....z.$Vil.du.indl.se.eller.ge
15e20	6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7b 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65	mme.spillet?....{.'Vil.du.udf.re
15e40	20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 7c 00 11	.en.automatisk.skanning.?....|..
15e60	56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 7d 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65	Vil.du.afslutte?....}.ZGlem.ikke
15e80	20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76	.at.tildele.en.tast.til.'Skjul.v
15ea0	e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65	.rkt.jslinje'.handling.for.at.se
15ec0	20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 7e 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65	.hele.oversigten....~..Brug.ikke
15ee0	20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 7f 00 1d 42 72 75 67 20 69	.Generel.MIDI.musik.......Brug.i
15f00	6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 80 00 20 44 6f 75	kke.Roland.MT-32.musik.......Dou
15f20	62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00	ble-strike.(ikke-interlaced)....
15f40	81 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 83 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00	...Ned.......EGA.farvefor.gelse.
15f60	00 00 00 84 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00	......Aktiv.r.flydende.mark.r...
15f80	00 85 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 86	....Aktiv.r.helium.tilstand.....
15fa0	00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69	.'Aktiv.r.tr.fpoint.(HP).s.jledi
15fc0	61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 87 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6	agrammer......"Aktiv.r.j.vn.bev.
15fe0	67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 88 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73	gelse.n.r.du.g.r.......Aktiv.r.s
16000	74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 89 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72	tudio.publikum......"Aktiver.far
16020	76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 8a 00 20 41 6b 74	vefor.gelse.i.EGA.spil.......Akt
16040	69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00	iv.r.billedformat.korrektion....
16060	8b 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 8c 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	...Motor......0Motor.underst.tte
16080	72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00	r.ikke.fejlfindingsniveau.'%s'..
160a0	00 00 8d 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	....1Motor.udvidelse.underst.tte
160c0	72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 8e 00 06 45 6e 74 65	r.ikke.gemmetilstande.......Ente
160e0	72 00 00 00 00 90 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b	r......5Fejl.ved.l.sning.af.disk
16100	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00	.%c,.(%c%d).Tryk.p..knappen.....
16120	91 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 92	...Fejl.ved.k.rsel.af.spil:.....
16140	00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 93	..Fejl.ved.montering.af.DVD.....
16160	00 04 45 73 63 00 00 00 00 94 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 95 00 09 55 6e	..Esc.......Escape.tast.......Un
16180	64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 96 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 97 00 0c 45 6b 73 74 72	ders.g.......Ekspert.......Ekstr
161a0	61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 98 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 99 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c	a.sti:........jne......<Anvendel
161c0	73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64	se.af..ndringer.for.grafiske.ind
161e0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 9a 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b	stillinger.fejlede:.......Mislyk
16200	6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 9b 00 2e 4d 69 73 6c 79	kedes.at.slette.fil........Misly
16220	6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	kkedes.at.indl.se.spil.tilstand.
16240	66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 9c 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e	fra.fil.......2Mislykkedes.at.in
16260	64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73	dl.se.spil.tilstand.fra.fil:..%s
16280	00 00 00 00 9d 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c	.......Mislykkedes.at.gemme.spil
162a0	00 00 00 00 9e 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c	......,Mislykkedes.at.gemme.spil
162c0	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 9f 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b	.tilstand.til.fil.......0Mislykk
162e0	65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20	edes.at.gemme.spil.tilstand.til.
16300	66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	fil:..%s.......Hurtig.tilstand..
16320	00 00 a2 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00	.....Funktioner.kompileret.ind:.
16340	00 00 00 a3 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a	......Kamp.kontroller.(numtast):
16360	00 00 00 00 a4 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 a5 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72	.......Lav.......Flydende.mark.r
16380	00 00 00 00 a6 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a8 00 0b 46 6c 79 76	.......Diskette.intro.......Flyv
163a0	20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 a9 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 aa 00 11 46	.nedad.......Flyv.ligeud.......F
163c0	6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 ab 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72	lyv.til.venstre.......Flyv.neder
163e0	73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 ac 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73	st.til.venstre.......Flyv.neders
16400	74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 ad 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65	t.til.h.jre.......Flyv.til.h.jre
16420	00 00 00 00 ae 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00	.......Flyv..verst.til.venste...
16440	00 af 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b0 00 0a	....Flyv..verst.til.h.jre.......
16460	46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 b1 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 b2 00	Flyv.opad.......Fri.udsigt......
16480	16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 b3 00 14 46 75 6c	.Fuld.titel.p..spillet.......Ful
164a0	64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 b4 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63	dsk.rms.tilstand.......GC.Pad.ac
164c0	63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 b5 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68	celeration:.......GC.Pad.f.lsomh
164e0	65 64 3a 00 00 00 00 b6 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b7 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00	ed:.......GFX.......GM.enhed:...
16500	00 b8 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 b9 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00	....Sprog:.......GUI.renderer:..
16520	00 00 ba 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 bb 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 bc 00 0a	.....Spil.......Spil.menu.......
16540	53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 bd 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73	Spil.sti:......4Spil.sat.p..paus
16560	65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74	e..Tryk.MELLEMRUM.for.at.forts.t
16580	74 65 2e 00 00 00 00 be 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00	te........Spil.data.ikke.fundet.
165a0	00 00 00 bf 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00	......Spil.id.ikke.underst.ttet.
165c0	00 00 00 c0 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 c1 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69	......Spil.titel).......Indl.sni
165e0	6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21	ng.af.spiltilstand.fejlede.(%s)!
16600	20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67	.Se.venligst.README.for.grundl.g
16620	67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20	gende.oplysninger,.og.for.at.f..
16640	69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5	instruktioner.om,.hvordan.man.f.
16660	72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 c2 00 95 47 65 6d 20 61 66	r.yderligere.hj.lp........Gem.af
16680	20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76	.spiltilstand.fejlede.(%s)!.Se.v
166a0	65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65	enligst.README.for.grundl.ggende
166c0	20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72	.oplysninger,.og.for.at.f..instr
166e0	75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65	uktioner.om,.hvordan.man.f.r.yde
16700	72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 c3 00 04 54 61 67 00 00 00 00 c4 00 04 47	rligere.hj.lp........Tag.......G
16720	69 76 00 00 00 00 c5 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 c6 00 07 47 e5 20 74 69	iv.......Global.menu.......G..ti
16740	6c 00 00 00 00 c7 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	l......!G..til.forrige.bibliotek
16760	73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 c8 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 c9 00 07 47 72 61 66 69	s.niveau.......G..op.......Grafi
16780	6b 00 00 00 00 ca 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 cc 00 0f 48	k.......Grafik.tilstand:.......H
167a0	50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 cd 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61	P.s.jlegrafer.......Hardware.ska
167c0	6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74	lering.(hurtig,.men.lav.kvalitet
167e0	29 00 00 00 00 ce 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 cf 00 0c 53 6b	).......Helium.tilstand.......Sk
16800	6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 d0 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	jul.andre.......Skjul.ScummVM...
16820	00 d1 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 d2 00 29 48 f8	....Skjul.v.rkt.jslinje......)H.
16840	6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e	j.lydkvalitet.(langsommere).(gen
16860	73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d3 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65	start)......TH.jere.v.rdi.angive
16880	72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73	r.bedre.lyd.kvalitet,.men.unders
168a0	74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74	t.ttes.m.ske.ikke.af.dit.lydkort
168c0	00 00 00 00 d4 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d5	.......Fremh.v.n.ste.dialog.....
168e0	00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d6 00 20 48	..Fremh.v.forrige.dialog.......H
16900	6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00	old.Skift.for.at.tilf.je.flere..
16920	00 00 d7 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 d8 00 12 49 42	.....Vandret.underskan:.......IB
16940	4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 da 00 1c	M.PCjr.emulator.......ID:.......
16960	48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 db	H.v./.S.nk.skaleringsfaktor.....
16980	00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 dc 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74	..H.ver.lydstyrke.......Init.net
169a0	76 e6 72 6b 00 00 00 00 dd 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20	v.rk......(Skalering.af..verste.
169c0	73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 de 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c	sk.rm.ved.opstart:.......Initial
169e0	69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 15 49 6e 69 74 69	isere.MT-32.emulator.......Initi
16a00	61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 e0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 e1	alisere.netv.rk.......Input.....
16a20	00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70	.4Inds.t.Disk.%c.og.Tryk.p..knap
16a40	70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 e2 00 1c 49 6e 64 73	pen.for.at.forts.tte........Inds
16a60	e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 00 e4 00 09 4f 76	.t.gem/indl.s.spil.disk.......Ov
16a80	65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 e5 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 e6 00 0f 42 65 68	ersigt.......Oversigt:.......Beh
16aa0	6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 e7 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d	old.den.nye.......Behold.den.gam
16ac0	6c 65 00 00 00 00 e8 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 e9 00 08 54 61	le.......Tastetildeling.......Ta
16ae0	73 74 4e 65 64 00 00 00 00 ea 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 eb 00 09 54 61 73 74 61 74 75	stNed.......TastOp.......Tastatu
16b00	72 00 00 00 00 ec 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 ed 00 07 54 61 73	r.......Tasteoversigt:.......Tas
16b20	74 65 72 00 00 00 00 ee 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ef 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20	ter.......Spark......!Sprog.for.
16b40	62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 50 53 70 69	brugerfladen.i.ScummVM......PSpi
16b60	6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72	llets.sprog..Dette.vil.ikke..ndr
16b80	65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74	e.din.spanske.version.af.spillet
16ba0	20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 f1 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 f2 00 09	.til.engelsk.......Sprog:.......
16bc0	4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 f3 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 f4 00 0d 56 65 6e	Oversigt.......Venstre.......Ven
16be0	73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 f6 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 f7 00 1a 49 6e 64	stre.klik.......Indl.s.......Ind
16c00	6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f8 00 0d 49 6e 64	l.s.spil.tilstand.1-10.......Ind
16c20	6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 f9 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f	l.s.spil:......"Indl.s.gemmer.fo
16c40	72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 fa 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72	r.det.valgte.spil.......Indl.ser
16c60	20 27 25 73 27 00 00 00 00 fb 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00	.'%s'.......Indl.ser.spil.......
16c80	fc 00 03 53 65 00 00 00 00 fd 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 00 fe 00 15 4e 65 64 65 72 73 74	...Se.......Lur.p........Nederst
16ca0	65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 ff 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e	e.h.jre.punkt.......Nederste.ven
16cc0	73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	stre.punkt.......MAME.OPL.emulat
16ce0	6f 72 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 02 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72	or.......MIDI.......MIDI.lydstyr
16d00	6b 65 3a 00 00 00 01 03 00 2e 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 75 6e	ke:.......MPEG2.filmsekvenser.un
16d20	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 00 00 00 01 04 00 06 4d 54	derst.ttes.ikke.l.ngere.......MT
16d40	2d 33 32 00 00 00 01 05 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 06 00 0f 4d 54 2d	-32.......MT-32.enhed:.......MT-
16d60	33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 07 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c	32.emulator.......Vigtigste.spil
16d80	73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 08 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72	styring:.......Hovedsk.rm.skaler
16da0	69 6e 67 00 00 00 01 09 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 0a 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46	ing.......Kortl.g......"Tildel.F
16dc0	6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 0b 00 24	orst.r.handling.(valgfri)......$
16de0	54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66	Tildel.Formindsk.handling.(valgf
16e00	72 69 29 00 00 00 01 0c 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73	ri)......&Tildel."skjul.v.rkt.js
16e20	6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 0d 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a	linje".handling.......Tildel.h.j
16e40	72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 0e 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65	reklikshandling.......Tilf.j.fle
16e60	72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 0f 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00	re..........Maximal.lydstyrke...
16e80	01 10 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 11 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	....Menu.......Miderste.klik....
16ea0	12 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 13 00 16 4d	...Midterste.h.jre.punkt.......M
16ec0	69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 14 00 12 4d 69 6e 69 6d	idterste.h.jre.punkt.......Minim
16ee0	61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 15 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 16 00	al.lydstyrke.......Minimer......
16f00	06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 17 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20	.Andet.......Blandet.AdLib/MIDI.
16f20	74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 18 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 19 00	tilstand.......Montere.DVD......
16f40	0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 1a 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	.Montere.SMB.......Muse.klik....
16f60	1b 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65	..(Muse-klik-og-tr.k.tilstand.de
16f80	61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 1c 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72	aktiveret.......&Muse-klik-og-tr
16fa0	e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 1d 00 0b 46 6c 79	.k.tilstand.aktiveret........Fly
16fc0	74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 1e 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 1f 00 09	t.bagud.......Flyt.fremad.......
16fe0	46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 20 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00	Flyt.kun.......Multi.funktion...
17000	01 21 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 22 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64	.!..Musik.enhed:...."..Musik.lyd
17020	73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 23 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73	styrke.op./.ned....#..Musik.lyds
17040	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 24 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 25 00 13 4e 61 76	tyrke:....$..Mute.alle....%..Nav
17060	6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 26 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 28	ngiv.din.GEMMER....&..Navn:....(
17080	00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20	.nIndbygget.MIDI.underst.ttelse.
170a0	6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75	kr.ver.Roland.opgradering.fra.Lu
170c0	63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20	casArts,.men.%s.mangler..Bruger.
170e0	41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 29 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65	AdLib.i.stedet.....)..Netv.rk.ne
17100	64 65 00 00 00 01 2a 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	de....*..Netv.rk.ikke.initialise
17120	72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 2c	ret.(%d)....+..Netv.rk.oppe....,
17140	00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65	."Netv.rk.oppe,.delt.mappe.monte
17160	72 65 74 00 00 00 01 2d 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 2f 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00	ret....-..Aldrig..../..Nyt.barn.
17180	00 00 01 31 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 32 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00	...1..Nej....2..Ingen.dato.gemt.
171a0	00 00 01 33 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 34 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73	...3..Ingen.fejl....4..Ingen.mus
171c0	69 6b 00 00 00 01 35 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00	ik....5..Ingen.spilletid.gemt...
171e0	01 36 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 37 00 06 49	.6..Intet.tidspunkt.gemt....7..I
17200	6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 37 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	ngen...path..7..Ingen...soundfon
17220	74 00 01 38 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00	t..8..Normal.(ingen.skalering)..
17240	00 01 39 00 03 4f 4b 00 00 00 01 3a 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 3b 00 04 c5 62 6e 00 00	..9..OK....:..Objekt....;...bn..
17260	00 01 3c 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 3d 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e	..<..OpenGL.Bevar....=..OpenGL.N
17280	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 3f	ormal....>..OpenGL.Original....?
172a0	00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 40 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c	..Indstillinger....@..Andre.spil
172c0	20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 41 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e	.kontroller....A..Udgangsfrekven
172e0	73 3a 00 00 00 01 42 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69	s:....B.$Overstyr.globale.MIDI.i
17300	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 43 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	ndstillinger....C.%Overstyr.glob
17320	61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 44 00 23 4f 76	ale.MT-32.indstillinger....D.#Ov
17340	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	erstyr.globale.lyd.indstillinger
17360	00 00 00 01 45 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69	....E.&Overstyr.globale.grafik.i
17380	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 46 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	ndstillinger....F.)Overstyr.glob
173a0	61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 47	ale.lydstyrke.indstillinger....G
173c0	00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 48 00 4e 50 53 58 20	..PC.Speaker.emulator....H.NPSX.
173e0	66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	filmsekvenser.fundet,.men.ScummV
17400	4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72	M.er.bygget.uden.RGB.farve.under
17420	73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 49 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73	st.ttelse....I.BPSX.stream.films
17440	65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69	ekvens.'%s'.kan.ikke.afspilles.i
17460	20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 4a 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a	.palette.tilstand....J..Kodeord:
17480	00 00 00 01 4b 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 4c 00 16	....K..Sti.eksistere.ikke....L..
174a0	53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 4d 00 10 53 74 69 20	Sti.ikke.et.bibliotek....M..Sti.
174c0	69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 4e 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 4f 00 06 50 61	ikke.en.fil....N..Stier....O..Pa
174e0	75 73 65 00 00 00 01 50 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 51 00 0e 56 e6 6c 67 20	use....P..Pause.spil....Q..V.lg.
17500	73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 52 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 53 00 32 50 6c 61 74	spillet:....R..Tag.op....S.2Plat
17520	66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72	form.som.spillet.oprindeligt.var
17540	20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 54 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00	.designet.til....T..Platform:...
17560	01 55 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 57 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 58 00 1a	.U..Spil....W..Spilletid:....X..
17580	56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 59 00 48	V.lg.venligst.en.handling....Y.H
175a0	56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61	Venligst,.rapportere.f.lgende.da
175c0	74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64	ta.til.ScummVM.holdet.sammen.med
175e0	20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 5a 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 5b 00 08	.navnet....Z..Plugin.sti:....[..
17600	54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 5c 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20	Tr.ning....\..Foretr.k.digitale.
17620	6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 5d 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74	lydeffekter....].9Foretr.k.digit
17640	61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e	ale.lydeffekter.i.stedet.for.syn
17660	74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 5e 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a	tetiserede....^..Foretruk..enh.:
17680	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00	...lowres.._..Foretruk..enhed:..
176a0	00 01 60 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74	..`..Tryk.tasten.for.at.tilknytt
176c0	65 00 00 00 01 62 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 63 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 64 00 09 53 6c	e....b..Tr.k....c..Slag....d..Sl
176e0	e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 65 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 66 00 0c 53 6c e5 20	..h.jt....e..Sl..lavt....f..Sl..
17700	6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 67 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 68 00 07 54 61 67 20 70 e5 00	midtfor....g..Skub....h..Tag.p..
17720	00 00 01 69 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 6a 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	...i..Afslut....j..Slut.ScummVM.
17740	00 00 01 6b 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 6c 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e	...k..L.s....l..L.se.rettighed.n
17760	e6 67 74 65 74 00 00 00 01 6d 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c	.gtet....m..L.sning.af.data.fejl
17780	65 74 00 00 00 01 6e 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20	et....n."Se.din.Loom(TM).manual.
177a0	66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 6f 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00	for.hj.lp.....o..Normal.mark.r..
177c0	00 01 70 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 71 00 3f 46 6a 65 72 6e 65	..p..Kortl.g.taster....q.?Fjerne
177e0	72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61	r.spil.fra.listen..Spillets.data
17800	20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 72 00 12 52	.filer.forbliver.uber.rt....r..R
17820	65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 73 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 74	endere.tilstand:....s..Hvil....t
17840	00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 75 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 76	..Gendan....u..Gendan.spil:....v
17860	00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 77 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 78 00 12 45	..H.jre....w..H.jre.klik....x..E
17880	6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 79 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69	nkelt.h.jre.klik....y..H.jre.kli
178a0	6b 00 00 00 01 7b 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 7c 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20	k....{..Drej....|..K.r.i.hurtig.
178c0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68	tilstand.(*)....}..K.r.i.meget.h
178e0	75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 7e 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64	urtig.tilstand.(*)....~..SFX.lyd
17900	73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 80 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 81	styrke:.......SMB.......Gem.....
17920	00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	..Gem./.Indl.s./.Indstillinger..
17940	00 01 82 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 83 00 0b 47	.....Gem./.Indl.s.dialog.......G
17960	65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 84 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e	emme.sti:.......Gem.spil.tilstan
17980	64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 85 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 86 00 0c 47 65 6d 6d 65	d.1-10.......Gemmer:.......Gemme
179a0	72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 87 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 88	r.'%s'.......Gemmer.spil........
179c0	00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 89 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73	..Skan.gennemf.rt!.......Gennems
179e0	65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 0e 52 75 6c 20	et.%d.biblioteker...........Rul.
17a00	6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 8b 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01	liste.ned.......Rul.liste.op....
17a20	8c 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 8d 00 4a 53 63 75 6d 6d	...ScummVM.Hovedmenu......JScumm
17a40	56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73	VM.kunne.ikke.finde.en.motor,.is
17a60	74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73	tand.til.at.afvikle.det.valgte.s
17a80	70 69 6c 21 00 00 00 01 8e 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69	pil!......=ScummVM.kunne.ikke.fi
17aa0	6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62	nde.noget.spil.i.det.angivne.bib
17ac0	6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 8f 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	liotek!....../ScummVM.kunne.ikke
17ae0	20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01	..bne.det.angivne.bibliotek!....
17b00	90 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64	..KScummVM.har.konstateret,.at.d
17b20	75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	u.har.gamle.gemmer.for.Broken.Sw
17b40	6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74	ord.1,.der.skal.konverteres..Det
17b60	20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74	.gamle.gemte.spil.format.underst
17b80	f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b	.ttes.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ik
17ba0	6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64	ke.v.re.i.stand.til.at.indl.se.d
17bc0	69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	ine.spil,.hvis.du.ikke.konverter
17be0	65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72	e.dem...Tryk.p..OK.for.at.konver
17c00	74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65	tere.dem.nu,.ellers.vil.du.blive
17c20	20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72	.spurgt.igen,.n.ste.gang.du.star
17c40	74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 92 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20	ter.spillet........"ScummVM.har.
17c60	6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d	konstateret,.at.du.har.gamle.gem
17c80	6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f	mer.for.Nippon.Safes,.der.skal.o
17ca0	6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c	md.bes..De.gamle.navne.er.ikke.l
17cc0	e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69	.ngere.underst.ttet,.s..du.vil.i
17ce0	6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20	kke.v.re.i.stand.til.at.indl.se.
17d00	64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	dine.spil,.hvis.du.ikke.konverte
17d20	72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65	re.dem...Tryk.p..OK.for.at.konve
17d40	72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76	rtere.dem.nu,.ellers.vil.du.bliv
17d60	65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 93 00 95 53 63 75 6d	e.spurgt.n.ste.gang.........Scum
17d80	6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69	mVM.udskrev.nogle.advarsler.i.di
17da0	74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72	t.konsol.vindue,.og.kan.ikke.gar
17dc0	61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65	antere.at.alle.dine.filer.er.ble
17de0	76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f	vet.konverteret...Venligst.rappo
17e00	72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 94 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	rt.r.til.holdet.......2ScummVM.k
17e20	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65	onverterede.med.succes.alle.dine
17e40	20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 95 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00	.gemmer........S.g.i.spil.liste.
17e60	00 00 01 96 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 97 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 98	......S.g:.......Andet.barn.....
17e80	00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 99 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46	..V.lg.SoundFont.......V.lg.et.F
17ea0	e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 9a 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74	.rdighedsniveau........V.lg.et.t
17ec0	65 6d 61 00 00 00 01 9b 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73	ema.......V.lg.et.spil.at.indl.s
17ee0	65 00 00 00 01 9c 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74	e.......V.lg.ekstra.spil.bibliot
17f00	65 6b 00 00 00 01 9d 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69	ek......#V.lg.en.handling.og.kli
17f20	6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 9e 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	k.'Kortl.g'.......V.lg.bibliotek
17f40	20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 9f 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69	.for.GUI.temaer.......V.lg.bibli
17f60	6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 a0 00 1b 56 e6 6c 67	otek.for.ekstra.filer.......V.lg
17f80	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 a1 00 1f 56 e6 6c	.bibliotek.for.plugins.......V.l
17fa0	67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 a2	g.bibliotek.til.spil.gemmer.....
17fc0	00 1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 a3	..V.lg.bibliotek.til.gemmer.....
17fe0	00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00	..V.lg.bibliotek.med.spil.data..
18000	00 01 a4 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 a5 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01	.....F.lsomhed.......Server:....
18020	a6 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 a7 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69	...Mappe:......WKort.spil.identi
18040	66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20	fikator.til.brug.for.gemmer,.og.
18060	66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	for.at.k.re.spillet.fra.kommando
18080	6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 a8 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00	linien.......Vis./.Skjul.konsol.
180a0	00 00 01 a9 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 aa 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75	......Vis.alle.......Vis.tastatu
180c0	72 00 00 00 01 ab 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 ae 00 2a 56 69 73 20 6c	r.......Vis.tastatur......*Vis.l
180e0	61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e	abels.for.genstande.musen.er.hen
18100	6f 76 65 72 00 00 00 01 af 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75	over.......Vis.hukommelsesforbru
18120	67 00 00 00 01 b0 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 b1 00 18 56 69	g.......Vis.muse.mark.r.......Vi
18140	73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 b2 00 20 56 69 73 20	s.labels.p..genstande.......Vis.
18160	75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 b3	undertekster.og.afspil.tale.....
18180	00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 b4 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72	..Vis/skjul.mark.r.......Simuler
181a0	65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 b5 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72	e.venstre.museknap.......Simuler
181c0	65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 b6 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76	e.h.jre.museknap.......Spring.ov
181e0	65 72 00 00 00 01 b7 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72	er.......Spring.mellemscene.over
18200	00 00 00 01 b8 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 b9 00 17 53	.......Spring.linje.over.......S
18220	70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ba 00 13 53 70 72 69	pring.tekstlinje.over.......Spri
18240	6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 bb 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73	ng.over.st.tte.......Spring.teks
18260	74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 bc 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	t.over.......Flyt.til.venstre...
18280	01 bd 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 be 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65	....Flyt.til.h.jre.......J.vn.be
182a0	76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 bf 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00	v.gelse.......H.ft.til.hj.rner..
182c0	00 01 c0 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61	....3Software.skalering.(god.kva
182e0	6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 c1 00 af 42 65	litet,.men.langsommere).......Be
18300	6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a	klager,.denne.motor.leverer.i..j
18320	65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e	eblikket.ikke.spil.hj.lp..Se.ven
18340	6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f	ligst.README.for.grundl.ggende.o
18360	70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b	plysninger,.og.for.at.f..instruk
18380	74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c	tioner.om,.hvordan.man.f.r.yderl
183a0	69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 c2 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00	igere.hj.lp........Lyd.til/fra..
183c0	00 01 c3 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61	....CSoundFont.er.underst.ttet.a
183e0	66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54	f.nogle.lydkort,.Fluidsynth.og.T
18400	69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 c5 00 0a 4d	imidity.......SoundFont:.......M
18420	65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 c6 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 c7 00 3b 53 70 65 63 69 65	ellemrum.......Tale......;Specie
18440	6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72	l.farvereduceringstilstand.under
18460	73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 c8 00 1f 53 70 65 63 69	st.ttet.a.nogle.spil.......Speci
18480	65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 c9 00 24	elle.tastatur.kommandoer:......$
184a0	4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b	Lydstyrke.for.specielle.lydeffek
184c0	74 65 72 00 00 00 01 ca 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65	ter......3Angiver.standard.lyd.e
184e0	6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01	nhed.for.Generel.MIDI-udgang....
18500	cb 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f	..DAngiver.standard.lyd.enhed.fo
18520	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20	r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.
18540	75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 cc 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73	udgang......1Angiver.lyd.udgangs
18560	65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	enhed.eller.lydkorts.emulator...
18580	01 cd 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20	...=Angiver.sti.til.ekstra.data.
185a0	62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	brugt.af.alle.spil.eller.ScummVM
185c0	00 00 00 01 ce 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61	......1Angiver.sti.til.ekstra.da
185e0	74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 cf 00 34 41 6e	ta.der.bruges.i.spillet......4An
18600	67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72	giver.foretukket.lyd.enhed.eller
18620	20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 d0 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20	.lydkort.emulator......%Angiver.
18640	68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01	hvor.dine.gemmer.bliver.lagt....
18660	d1 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 d2 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77	...Tale.......Tale.&.Tekst...low
18680	72 65 73 00 01 d3 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 d4 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55	res.....Kun.tale.......Tale.og.U
186a0	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 d5 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65	ndertekster.......Tale.lydstyrke
186c0	3a 00 00 00 01 d6 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75	:.......Spind.ordspil.p..tastatu
186e0	72 65 74 3a 00 00 00 01 d7 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 d8 00 11 53 74 61 6e 64 61	ret:.......Standard.......Standa
18700	72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72	rd.(16bpp).......Standard.render
18720	65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c	er.(16bpp).......Start.alligevel
18740	00 00 00 01 db 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01	.......Start.det.valgte.spil....
18760	dc 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 dd 00 08 53 74 61 74 75 73	...Start.fejlfinder.......Status
18780	3a 00 00 00 01 de 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 df 00 10 53 74 75	:.......Skridt.tilbage.......Stu
187a0	64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 e0 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 e1 00 11 54	dio.publikum.......Tekst.......T
187c0	65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 e2 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	ekst.hastighed:.......Undertekst
187e0	65 72 00 00 00 01 e3 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 e4 00 2a	er.......Kun.undertekster......*
18800	47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69	Gemt.spil.tilstand.problemfrit.i
18820	20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 e5 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01	.fil:..%s.......Skift.person....
18840	e6 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 e7 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66	...Skift.......Skift.mellem.graf
18860	69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 e8 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00	ik.filtre.......Skift.personer:.
18880	00 00 01 e9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ea 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 eb 00 04 54 61 6c	......Tab.......Tag.af.......Tal
188a0	00 00 00 01 ec 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 ed 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65	.......Tal.til......3Tryk.for.ve
188c0	6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a	nstre.klik,.dobbelt.tryk.for.h.j
188e0	72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ee 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64	re.klik......cNyt.gemt.spil.find
18900	65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64	es.allerede!.Vil.du.gerne.behold
18920	65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65	e.det.gamle.gemte.spil.(%s).elle
18940	72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 ef 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20	r.det.nye.(%s)?........Tekst.og.
18960	74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 f0 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67	tale:......(Tekst.hastighed.lang
18980	73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 01 f1 00 55 22 73 6b 79 2e 63	sommere./.hurtigere......U"sky.c
189a0	70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c	pt".filen.har.en.forkert.st.rrel
189c0	73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77	se..Venligst.(gen)hent.den.fra.w
189e0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	ww.scummvm.org......GDer.kan.ikk
18a00	65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74	e.skrives.til.det.valgte.bibliot
18a20	65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 f3	ek..V.lg.venligst.et.andet......
18a40	00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76	.*Spillet.i.'%s'.ser.ud.til.at.v
18a60	e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 01 f4 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49	.re.ukendt........Spillet.blev.I
18a80	4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 01 f5 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69	KKE.indl.st......$Spillet.blev.i
18aa0	6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 01 f6 00 51 44 65 6e 20	kke.gemt.(disk.fuld?)......QDen.
18ac0	66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	foretrukne.lydenhed.'%s'.kan.ikk
18ae0	65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20	e.bruges..Se.log.filen.for.mere.
18b00	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 f7 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e	information.......VDen.foretrukn
18b20	65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74	e.lydenhed.'%s'.blev.ikke.fundet
18b40	20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61	.(kan.f.eks.v.re.slukket.eller.a
18b60	66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 01 f8 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68	fbrudt).......MDen.valgte.lydenh
18b80	65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20	ed.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.log.
18ba0	66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 f9	filen.for.mere.information......
18bc0	00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20	.RDen.valgte.lydenhed.'%s'.blev.
18be0	69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b	ikke.fundet.(kan.f.eks.v.re.sluk
18c00	6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 01 fb 00 84 54 65 6d 61 65 74	ket.eller.afbrudt)........Temaet
18c20	20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74	.du.valgte.underst.tter.ikke.dit
18c40	20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20	.aktuelle.sprog..Hvis.du..nsker.
18c60	61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69	at.bruge.dette.tema,.skal.du.ski
18c80	66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00	fte.til.et.andet.sprog.f.rst....
18ca0	01 fc 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 fd 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 fe 00 1e	....Tema.sti:.......Tema:.......
18cc0	44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	Disse.er.for.Indy.til.venstre...
18ce0	01 ff 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 00 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	....Tredie.barn......:Dette.spil
18d00	20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e	.ID.er.allerede.i.brug..V.lg.ven
18d20	6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 01 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	ligst.et.andet.......DDette.spil
18d40	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66	.underst.tter.ikke.indl.sning.af
18d60	20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 02 00 b7	.spil.fra.spiloversigten........
18d80	44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69	Dette.spil.har.lydspor.p..sin.di
18da0	73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64	sk..Disse.spor.skal.rippes.fra.d
18dc0	69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43	isken.ved.hj.lp.af.en.passende.C
18de0	44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74	D.audio.udvindingsv.rkt.j.for.at
18e00	20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45	.lytte.til.spillets.musik..Se.RE
18e20	41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 03 00 2d 44 65 74	ADME.fil.for.detaljer.......-Det
18e40	74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	te.er.slutningen.af.Broken.Sword
18e60	20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 04 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 05 00 2e 54 69 64 73 67	.1.demoen.......Tid:.......Tidsg
18e80	72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66	r.nse.n.et.ved.initialisering.af
18ea0	20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 06 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49	.netv.rk.......Til.Henry./.Til.I
18ec0	6e 64 79 00 00 00 02 08 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 09 00 1e	ndy.......Skift.fuldsk.rm.......
18ee0	53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00	Skift.billedformat.korrektion...
18f00	02 0a 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 0b 00 12 53 6b 69 66 74 20	....Skift.fuldsk.rm.......Skift.
18f20	6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 0c 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 0d 00 14 54 6f	muse.fanger.......Tunge.......To
18f40	75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 0e 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20	uch.X.forskydning.......Touch.Y.
18f60	66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 0f 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73	forskydning.......Pegeplade.tils
18f80	74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 10 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64	tand.deaktiveret........Pegeplad
18fa0	65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 12 00 2e 54 6f 75 63	e.tilstand.aktiveret........Touc
18fc0	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e	hscreen.'Tap.Mode'.-.Henover.(In
18fe0	67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 13 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	gen.Klik)......&Touchscreen.'Tap
19000	20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 14 00 24 54 6f 75 63	.Mode'.-.Venstre.Klik......$Touc
19020	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00	hscreen.'Tap.Mode'.-.H.jre.Klik.
19040	00 00 02 15 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 16 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	......Rejs......(.gte.Roland.MT-
19060	33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 17 00 27 c6	32.(undlad.GM.emulering)......'.
19080	67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65	gte.Roland.MT-32.(ingen.GM.emule
190a0	72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	ring)...lowres.....Drej.til.vens
190c0	74 72 65 00 00 00 02 19 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 1a 00 05 53	tre.......Drej.til.h.jre.......S
190e0	6c 75 6b 00 00 00 02 1b 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 1c 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47 65	luk.......T.nd......DSluk.for.Ge
19100	6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 20	nerel.MIDI.kortl.gning.for.spil.
19120	6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 1d 00 2d 4b	med.Roland.MT-32.lydspor......-K
19140	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20	unne.ikke.finde.%s,.(%c%d).Tryk.
19160	70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 1e 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e	p..knappen.......LKunne.ikke.fin
19180	64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77	de."sky.cpt".filen!.Venligst.dow
191a0	6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	nload.den.fra.www.scummvm.org...
191c0	02 1f 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 20 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02	....Ukendt.......Ukendt.fejl....
191e0	21 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 22 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00	!..L.s.op...."..Afmontere.DVD...
19200	02 23 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 24 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b	.#..Afmonterer.SMB....$.3Ikke.sk
19220	61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72	aleret.(du.skal.rulle.til.venstr
19240	65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 25 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	e.og.h.jre)....%.!Ikke.underst.t
19260	74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 26 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69	tet.farve.tilstand....&..Unavngi
19280	76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 27 00 03 4f 70 00 00 00 02 29 00	vet.gemmetilstand....'..Op....).
192a0	16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 2a 00 14 d8 76 65	..verste.venstre.punkt....*...ve
192c0	72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 2b 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 2c	rste.h.jre.punkt....+..Brug....,
192e0	00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 2d 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20	..Brug.CD.lyd....-.<Brug.cd-lyd.
19300	69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76	i.stedet.for.lyd.fra.spillet,.hv
19320	69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 2e 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59	is.tilg.ngelige......&Brug.IMF/Y
19340	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 2f	amaha.FB-01.til.MIDI-udgang..../
19360	00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 30 00 55 42 72 75 67	..Brug.Windows.mark.r....0.UBrug
19380	65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65	e.et.IBM.Musik.Feature-kort.elle
193a0	72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c	r.et.Yamaha.FB-01.FM.synth.modul
193c0	20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 32 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65	.til.MIDI-udgang....2.'Brug.b.de
193e0	20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00	.MIDI.og.AdLib.lyd.generering...
19400	02 33 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 34	.3..Brug.lys.palet.tilstand....4
19420	00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00	..Brug.f.rste.tilg.ngelig.enhed.
19440	00 00 02 35 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69	...5.+Brug.b.rbar.museplade-agti
19460	67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 36 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67	g.mark.r.kontrol....6..Brug.orig
19480	69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 37 00 11 42 72 75	inal.gem/indl.s.sk.rme....7..Bru
194a0	67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 38 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73	g.s.lv.mark.r....8.EBrug.Windows
194c0	2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20	-mark.rer.(mindre.og.monokrome).
194e0	69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 39 00 4a 42	i.stedet.for.dem.fra.DOS....9.JB
19500	72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20	rug.det.alternative.s.t.af.s.lv.
19520	6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c	mark.rer,.i.stedet.for.de.normal
19540	65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 3a 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72	e.gyldne....:.0Brug.diskette.ver
19560	73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00	sionens.intro.(kun.CD.version)..
19580	00 02 3b 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6	..;.ABrug.de.originale.gem/indl.
195a0	73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63	s.sk.rme,.istedet.for.dem.fra.Sc
195c0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3c 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00	ummVM....<..Bruger.annullerede..
195e0	00 02 3d 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 3e 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76	..=..Bruger:....>..Brug.SDL.driv
19600	65 72 00 00 00 02 3f 00 c5 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	er....?..Normalt.ville.Maniac.Ma
19620	6e 73 69 6f 6e 20 62 65 67 79 6e 64 65 20 6e 75 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61	nsion.begynde.nu..Men.ScummVM.ka
19640	6e 20 69 6b 6b 65 20 67 f8 72 65 20 64 65 74 20 65 6e 64 6e 75 2e 20 46 6f 72 20 61 74 20 73 70	n.ikke.g.re.det.endnu..For.at.sp
19660	69 6c 6c 65 20 64 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 54 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 27 20 69	ille.det,.g..til.'Tilf.j.spil'.i
19680	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 2d 6d 65 6e 75 65 6e 20 6f 67 20 76 e6 6c 67 20 27 4d	.ScummVM.start-menuen.og.v.lg.'M
196a0	61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70	aniac'.mappen.inde.i.Tentacle.sp
196c0	69 6c 6c 65 74 73 20 6d 61 70 70 65 2e 00 00 00 02 40 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72	illets.mappe.....@..Lodret.under
196e0	73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 41 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 42 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74	skan:....A..Video....B..Virtuelt
19700	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 43 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 44 00 da	.tastatur....C..Lydstyrke....D..
19720	41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73	ADVARSEL:.Spillet.du.er.ved.at.s
19740	74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73	tarte.endnu.ikke.er.fuldt.unders
19760	74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64	t.ttet.af.ScummVM..S.ledes,.er.d
19780	65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69	et.sandsynligt,.at.det.er.ustabi
197a0	6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20	lt,.og.alle.gemmer.du.foretager.
197c0	66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64	fungerer.muligvis.ikke.i.fremtid
197e0	69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 45 00 03	ige.versioner.af.ScummVM.....E..
19800	47 e5 00 00 00 02 46 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 47 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00	G.....F..G..til....G..Hvad.er...
19820	02 48 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 49 00	.H..N.r.Indy.er.til.h.jre,....I.
19840	07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 4a 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00	.Vindue....J..Vindue.tilstand...
19860	02 4b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65	.K..Windows.MIDI....L..Skrive.re
19880	74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 4d 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61	ttighed.n.gtet....M..Skrivning.a
198a0	66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 4e 00 03 4a 61 00 00 00 02 4f 00 ce 44 65 74	f.data.fejlet....N..Ja....O..Det
198c0	20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73	.lader.til.at.du.spiller.dette.s
198e0	70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20	pil.direkte.fra.cd'en..Dette.er.
19900	6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72	kendt.for.at.for.rsage.problemer
19920	2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75	,.og.det.anbefales.derfor,.at.du
19940	20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64	.kopierer.datafiler.til.din.hard
19960	64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72	disk.i.stedet..Se.README.fil.for
19980	20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 50 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61	.detaljer.....P..Det.lader.til.a
199a0	74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65	t.du.bruger.en.Generel.MIDI-enhe
199c0	64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72	d,.men.dit.spil.kun.underst.tter
199e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61	.Roland.MT32.MIDI..Vi.fors.ger.a
19a00	74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	t.kortl.gge.Roland.MT32.instrume
19a20	6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54	nterne.til.dem.i.Generel.MIDI..T
19a40	72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74	rods.det.kan.det.ske.at.nogle.st
19a60	79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 51 00 39	ykker.ikke.lyder.korrekt.....Q.9
19a80	44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69	Du.skal.genstarte.ScummVM.f.r.di
19aa0	6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 52 00 19 44	ne..ndringer.har.effekt.....R..D
19ac0	75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 53 00 56 44 75	u.skal.indtaste.et.name....S.VDu
19ae0	20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c	.skal.tildele.en.tast.til.'Skjul
19b00	20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61	.v.rkt.jslinje'.handlingen.for.a
19b20	74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 54 00 4c 44 75 20 73 6b 61	t.spille.dette.spil....T.LDu.ska
19b40	6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b	l.tildele.en.tast.til.'H.jreklik
19b60	27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65	'.handlingen.for.at.spille.dette
19b80	20 73 70 69 6c 00 00 00 02 56 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 57 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00	.spil....V..Zone....W..Forst.r..
19ba0	00 02 58 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 59 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d	..X..Formindsk....Y..hvert.10..m
19bc0	69 6e 75 74 00 00 00 02 5a 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 5b 00	inut....Z..hvert.15..minut....[.
19be0	10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 5c 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20	.hvert.30..minut....\..hvert.5..
19c00	6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 5d 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73	minut....].Ap..det.spil,.du.fors
19c20	f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f	.gte.at.tilf.je.og.dets.version/
19c40	73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 5e 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b	sprog/.etc.:....^..spil.A.p..rok
19c60	00 00 00 02 5f 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 60 00 12 73 70 69 6c 20	...._..spil.H.p..rok....`..spil.
19c80	43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 61 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5	C-dur.p..rok....a..spil.C-mol.p.
19ca0	20 72 6f 6b 00 00 00 02 62 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 63 00 0e 73	.rok....b..spil.D.p..rok....c..s
19cc0	70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 64 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b	pil.E.p..rok....d..spil.F.p..rok
19ce0	00 00 00 02 65 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 66 00 05 53 6b 75 62 00	....e..spil.G.p..rok....f..Skub.
19d00	00 00 02 67 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 68 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61	...g..tr.k.(Y)....h.-billedforma
19d20	74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65	t.indstillingen.ikke.kunne..ndre
19d40	73 00 00 00 02 69 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e	s....i.+fuld.sk.rm.indstillingen
19d60	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 6a 00 23 76 69 64 65 6f 74 69	.kunne.ikke..ndres....j.#videoti
19d80	6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 6b	lstanden.kunne.ikke..ndres.....k
19da0	00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 6c 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 6d 00 05 7e 4f 7e 6d	..sluk.(F)....l..t.Nd....m..~O~m
19dc0	00 00 00 02 6e 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 0a 7e 46	....n..~T~ilf.j.spil.......o..~F
19de0	7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 70 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 71 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e	~ortryd....p..~L~uk....q..Smi~d~
19e00	20 73 69 64 65 00 00 00 02 72 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00	.side....r..~R~ediger.spil......
19e20	02 73 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 74 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74	.s..H~j~.lp....t..~I~ndy.kamp.st
19e40	79 72 69 6e 67 00 00 00 02 75 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 76 00 18 7e 56 7e 65 6e	yring....u..~T~aster....v..~V~en
19e60	73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 77 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00	streh.ndstilstand.....w..~H~ent.
19e80	00 00 02 78 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 79 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e	...x..Ind~l~.s.......y..Hoved~m~
19ea0	65 6e 75 00 00 00 02 7a 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 7b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02	enu....z..~N~.ste....{..~O~K....
19ec0	7c 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 7d 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74	|..~I~ndstillinger....}..~I~ndst
19ee0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 7e 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 7f	illinger.......~..Fo~r~rige.....
19f00	00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 80 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00	..~A~fslut.......~F~jern.spil...
19f20	02 81 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 82 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c	....Gen~o~ptag.......~R~etur.til
19f40	20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 82 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20	.spiloversigt.......~R~etur.til.
19f60	6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 83 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 84	oversigt...lowres.....~G~em.....
19f80	00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 85 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 86 00	..Vi~s~.kort.......~S~tart......
19fa0	16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 87 00 19 7e 56 7e	.~O~vergange.aktiveret.......~V~
19fc0	61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 88 00 19 7e 5a 7e 69	andeffekter.aktiveret.......~Z~i
19fe0	70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 7c 00 0b 69 73 6f 2d 38	p.tilstand.aktiveret....|..iso-8
1a000	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63	859-1....%...M.chten.Sie.wirklic
1a020	68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e	h.beenden?.........."..Strg+f.un
1a040	64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53	d.Strg+g.zu.verwenden,......#..S
1a060	70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00	pielverhalten.verursachen.kann..
1a080	00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65	.....%..da.dies.Abst.rze.oder.fe
1a0a0	68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0d	hlerhaftes........(Aktiv).......
1a0c0	20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00	.(Blockiert)........(Aktuell)...
1a0e0	00 07 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00	.....(Spiel)........(Global)....
1a100	09 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1b 2a 20 45 73 20 77	...(erstellt.am.%s).......*.Es.w
1a120	69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0b 00 38 2c 20 46 65 68	ird.davon.abgeraten,......8,.Feh
1a140	6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63	ler.beim.Einbinden.des..ffentlic
1a160	68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0c 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e	hen.Verzeichnisses......-,..ffen
1a180	74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62	tliches.Verzeichnis.nicht.eingeb
1a1a0	75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0d 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31	unden...........l.uft..........1
1a1c0	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
1a1e0	00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75	......48.kHz.......werden.7,.4.u
1a200	6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 17 39 2c	nd.1.je.mit.......8.kHz.......9,
1a220	20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 53 74 61 6e	.6.und.3.vertauscht........<Stan
1a240	64 61 72 64 3e 00 00 00 00 17 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 1c 41	dard>........ber.ScummVM.......A
1a260	6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 1a 00	ktiver.Filtermodus:.linear......
1a280	26 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61	&Aktiver.Filtermodus:.n.chste.Na
1a2a0	63 68 62 61 72 6e 00 00 00 00 1b 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65	chbarn.......Aktiver.Grafikfilte
1a2c0	72 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64	r:.......AdLib-Emulator.......Ad
1a2e0	4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc	Lib-Emulator......6AdLib.wird.f.
1a300	72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65	r.die.Musik.in.vielen.Spielen.ve
1a320	72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 1f 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73	rwendet.......?Erlaubt.das..bers
1a340	70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63	pringen.von.Textteilen.und.Zwisc
1a360	68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 15 41 6d	hensequenzen........Alt...."..Am
1a380	69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 23 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67	iga-Audio-Emulator....#..Kanteng
1a3a0	6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74	l.ttung.(16bpp)....$..Kantengl.t
1a3c0	74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45	tung.(16bpp)....%.(Apple-II-GS-E
1a3e0	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 26 00	mulator.(NICHT.INTEGRIERT)....&.
1a400	26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20	&M.chten.Sie.wirklich.beenden?..
1a420	28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 27 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63	(J/N)J....'.*M.chten.Sie.wirklic
1a440	68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 28 00 1d 53 65 69	h.neu.starten?..(J/N)J....(..Sei
1a460	74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 29 00 16	tenverh.ltnis.korrigieren....)..
1a480	5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 2a 00 19 5a 75 67 65	Zugewiesene.Taste:.%s....*..Zuge
1a4a0	77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 2b 00 0a 41 74 74 61 63	wiesene.Taste:.keine....+..Attac
1a4c0	6b 65 20 31 00 00 00 00 2c 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 2d 00 0a 41 74 74 61 63	ke.1....,..Attacke.2....-..Attac
1a4e0	6b 65 20 33 00 00 00 00 2e 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66	ke.3......DEs.wird.versucht,.auf
1a500	20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75	.das.n.chste.verf.gbare.Ger.t.zu
1a520	72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 2f 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 30 00	r.ckzugreifen...../..Audio....0.
1a540	12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 30 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e	.Autom..Speichern:....0..Speich.
1a560	28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53	(auto)...lowres..1..Verf.gbare.S
1a580	70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 32 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 33	piele-Engines:....2...be~r~....3
1a5a0	00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 34 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65	..Tasten.zuweisen....4..Doppelde
1a5c0	63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 35 00 17 47 72 61 75 73	cker.(Ziffernblock):....5..Graus
1a5e0	74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 36 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20	tufen-Modus/Farbe....6..Deckung.
1a600	6f 62 65 6e 00 00 00 00 37 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 38 00 0e 44	oben....7..Deckung.unten....8..D
1a620	65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 39 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 39 00 04	eckung.Mitte....9..Beides....9..
1a640	53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3a 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00	S+T...lowres..:..Helligkeit:....
1a660	3b 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3c 00 32 4b 61 6e 6e	;..C64-Audio-Emulator....<.2Kann
1a680	20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63	.Spiel.nicht.speichern.auf.Speic
1a6a0	68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3d 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00	herplatz.%i......=..Abbrechen...
1a6c0	00 3e 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00	.>..Kann.Datei.nicht.erstellen..
1a6e0	00 00 00 3f 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 40 00	...?..Spieloptionen..ndern....@.
1a700	29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62	)Globale.ScummVM-Einstellungen.b
1a720	65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 41 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61	earbeiten....A..Suche.nach.Aktua
1a740	6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20	lisierungen.......B..W.hlen.Sie.
1a760	64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61	dies.aus,.wenn.Sie.Ihre.echte.Ha
1a780	72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d	rdware,.die.mit.einer.Roland-kom
1a7a0	70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73	patiblen.Soundkarte.verbunden.is
1a7c0	74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 43 00 0a 41 75 73 77	t,.verwenden.m.chten.....C..Ausw
1a7e0	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 44 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c	.hlen....D..Zauberspruch.ausw.hl
1a800	65 6e 00 00 00 00 45 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65	en....E.#Eine.Aktion.zum.Zuweise
1a820	6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 46 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00	n.ausw.hlen....F..Wert.l.schen..
1a840	00 00 47 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 48 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b	..G..Klickmodus....H..Klicken.ak
1a860	74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 49 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 4a 00 0e 4b 6f	tiviert....I..Schlie.en....J..Ko
1a880	6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 4b 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73	mmunikation....K..Allgemeine.Tas
1a8a0	74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 4c 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00	tenbefehle:....L..Maus.steuern..
1a8c0	00 00 4d 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65	..M.BSeitenverh.ltnis.f.r.Spiele
1a8e0	20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69	.mit.der.Aufl.sung.320x200.korri
1a900	67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 4e 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20	gieren....N.AKonnte.Einstellung.
1a920	66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69	f.r.Seitenverh.ltniskorrektur.ni
1a940	63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4f 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74	cht.anwenden.....O.5Konnte.Einst
1a960	65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61	ellung.f.r.Vollbildmodus.nicht.a
1a980	6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65	nwenden.....P.AKonnte.keine.Spie
1a9a0	6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65	l-Engine.finden,.die.dieses.Spie
1a9c0	6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 51 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69	l.starten.kann.....Q.,Konnte.kei
1a9e0	6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e	n.passendes.Engine-Plugin.finden
1aa00	2e 00 00 00 00 52 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68	.....R.*Konnte.Farbenformat.nich
1aa20	74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 53 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e	t.initialisieren.....S.(Konnte.n
1aa40	69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00	icht.zu.Grafikmodus.wechseln:.'.
1aa60	00 00 00 55 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 56 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69	...U..Strg....V..Aktueller.Grafi
1aa80	6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 57 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df 65 72	kmodus....W..Aktueller.Vergr..er
1aaa0	75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 58 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69	ungsfaktor....X..Aktueller.Grafi
1aac0	6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 59 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 5a	kmodus:....Y..Zeiger.runter....Z
1aae0	00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 5b 00 13 5a 65 69 67 65 72	..Zeiger.nach.links....[..Zeiger
1ab00	20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 5c 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00	.nach.rechts....\..Zeiger.hoch..
1ab20	00 00 5d 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64	..]..Zwischensequenz."%s".gefund
1ab40	65 6e 00 00 00 00 5e 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69	en....^.%Zwischensequenz."%s".ni
1ab60	63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 5f 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45	cht.gefunden!...._..DOSBox-OPL-E
1ab80	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f	mulator....`..DVD....a..DVD.erfo
1aba0	6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 62 00 16 44 56 44 20 6e 69	lgreich.eingebunden....b..DVD.ni
1abc0	63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 63 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68	cht.eingebunden....c.UDXA-Zwisch
1abe0	65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d	ensequenzen.gefunden,.aber.Scumm
1ac00	56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67	VM.wurde.ohne.Zlib-Unterst.tzung
1ac20	20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 64 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 44	.erstellt.....d..Datum:.....e..D
1ac40	65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 66 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67	ebugger....f..Lautst.rke.niedrig
1ac60	65 72 00 00 00 00 67 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 68 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00	er....g..Standard....h..L.schen.
1ac80	00 00 00 69 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00	...i..Stromsparmodus.abschalten.
1aca0	00 00 00 6a 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 6b 00 1e 53 65	...j..GFX.ausgeschaltet....k..Se
1acc0	69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 6c	itenverh.ltniskorrektur.aus....l
1ace0	00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65	.E%d.neue.Spiele.gefunden,.%d.be
1ad00	72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69	reits.hinzugef.gte.Spiele.ignori
1ad20	65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 6d 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75	ert.......m.C%d.neue.Spiele.gefu
1ad40	6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70	nden,.%d.bereits.hinzugef.gte.Sp
1ad60	69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 6e 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00	iele.ignoriert.....n..Anzeige...
1ad80	00 00 6f 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53	..o.+Zeigt.Grafiken..ber.helle.S
1ada0	70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 70 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61	pielpalette.an.....p..Tastatur.a
1adc0	6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 75 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20	nzeigen....u.$Diesen.Spielstand.
1ade0	77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 76 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20	wirklich.l.schen?....v..M.chten.
1ae00	53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 77 00 39 4d f6 63 68	Sie.wirklich.beenden?....w.9M.ch
1ae20	74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66	ten.Sie.wirklich.diese.Spielkonf
1ae40	69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 78 00 33 4d f6 63 68 74	iguration.entfernen?....x.3M.cht
1ae60	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20	en.Sie.wirklich.zur.Spieleliste.
1ae80	7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 79 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	zur.ckkehren?....y.{M.chten.Sie.
1aea0	77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72	wirklich.den.PC.nach.Spielen.dur
1aec0	63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61	chsuchen?.M.glicherweise.wird.da
1aee0	62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65	bei.eine.gr..ere.Menge.an.Spiele
1af00	6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 7a 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	n.hinzugef.gt.....z.,M.chten.Sie
1af20	20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f	.ein.Spiel.laden.oder.speichern?
1af40	00 00 00 00 7b 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69	....{.1M.chten.Sie.eine.automati
1af60	73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 7c 00 15 4d f6	sche.Suche.durchf.hren?....|..M.
1af80	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 79 56 65 72 67 65 73 73	chten.Sie.beenden?....}.yVergess
1afa0	65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65	en.Sie.nicht,.der.Aktion."Werkze
1afc0	75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a	ugleiste.verbergen".eine.Taste.z
1afe0	75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72	uzuweisen,.um.das.ganze.Inventar
1b000	20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 7e 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65	.sehen.zu.k.nnen.....~..Keine.Ge
1b020	6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 7f 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c	neral-MIDI-Musik.......Keine.Rol
1b040	61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 80 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c	and-MT-32-Musik......*Doppelzeil
1b060	65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00	en.(kein.Zeilensprungverfahren).
1b080	00 00 00 81 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 83 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66	......Runter.......Antifehlerdif
1b0a0	66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 84 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52	fusion.f.r.EGA......%Aktiviert.R
1b0c0	69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 85 00 18	ichtungspfeil-Mauszeiger........
1b0e0	41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 86 00 2a 41 6b	Aktiviert.Helium-Modus.......*Ak
1b100	74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d	tiviert.grafische.Trefferpunkte-
1b120	42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 87 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4	Balken.......-Aktiviert.gleichm.
1b140	df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00	.iges.Scrollen.beim.Gehen.......
1b160	1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 89	.Aktiviert.Studio-Publikum......
1b180	00 3c 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65	.<Aktiviert.die.Aufhebung.der.Fe
1b1a0	68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2e 00 00 00	hlerdiffusion.in.EGA-Spielen....
1b1c0	00 8a 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e	....Seitenverh.ltniskorrektur.an
1b1e0	00 00 00 00 8b 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 8c 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72	.......Engine....../Engine.unter
1b200	73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68	st.tzt.den.Debug-Level."%s".nich
1b220	74 2e 00 00 00 00 8d 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	t.......0Engine-Plugin.unterst.t
1b240	7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 8e 00 06 45	zt.keine.Speicherst.nde........E
1b260	6e 74 65 72 00 00 00 00 90 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e	nter......;Fehler.beim.Lesen.von
1b280	20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc	.Disk.%c.(%c%d),.bitte.Taste.dr.
1b2a0	63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 91 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65	cken......."Fehler.beim.Ausf.hre
1b2c0	6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 92 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20	n.des.Spiels:.......Fehler.beim.
1b2e0	45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 93 00 04 45 73 63 00 00 00 00 94	Einbinden.der.DVD.......Esc.....
1b300	00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 95 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00	..Escape-Taste.......Betrachte..
1b320	00 00 96 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 97 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00	.....Experte.......Extrapfad:...
1b340	00 98 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 99 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67	....Augen......1Fehler.bei.einig
1b360	65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a	en..nderungen.in.Grafikoptionen:
1b380	00 00 00 00 9a 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65	.......Konnte.Datei.nicht.l.sche
1b3a0	6e 2e 00 00 00 00 9b 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44	n.......)Konnte.Spielstand.aus.D
1b3c0	61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 9c 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53	atei.nicht.laden.......7Konnte.S
1b3e0	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61	pielstand.nicht.aus.folgender.Da
1b400	74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9d 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65	tei.laden:..%s......#Konnte.Spie
1b420	6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 9e 00 2c 4b 6f	lstand.nicht.speichern.......,Ko
1b440	6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73	nnte.Spielstand.nicht.in.Datei.s
1b460	70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 9f 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	peichern.......:Konnte.Spielstan
1b480	64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63	d.nicht.in.folgender.Datei.speic
1b4a0	68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00	hern:..%s.......Schneller.Modus.
1b4c0	00 00 00 a2 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00	......Verwendete.Funktionen:....
1b4e0	a3 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29	...Kampfsteuerung.(Ziffernblock)
1b500	3a 00 00 00 00 a4 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 a5 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73	:.......Reparier.......Richtungs
1b520	70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 a6 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e	pfeil-Mauszeiger.......Disketten
1b540	2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 a8 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67	-Vorspann.......Nach.unten.flieg
1b560	65 6e 00 00 00 00 a9 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 aa 00	en.......Geradeaus.fliegen......
1b580	13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ab 00 19 4e 61 63 68 20 75	.Nach.links.fliegen.......Nach.u
1b5a0	6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ac 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e	nten.links.fliegen.......Nach.un
1b5c0	74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ad 00 14 4e 61 63 68 20 72 65	ten.rechts.fliegen.......Nach.re
1b5e0	63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ae 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e	chts.fliegen.......Nach.oben.lin
1b600	6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 af 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74	ks.fliegen.......Nach.oben.recht
1b620	73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b0 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65	s.fliegen.......Nach.oben.fliege
1b640	6e 00 00 00 00 b1 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 b2 00 17 56 6f 6c 6c	n.......Freie.Ansicht.......Voll
1b660	65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 b3 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c	er.Name.des.Spiels.......Vollbil
1b680	64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b4 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75	dmodus.......GC-Pad-Beschleunigu
1b6a0	6e 67 3a 00 00 00 00 b5 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74	ng:.......GC-Pad-Empfindlichkeit
1b6c0	3a 00 00 00 00 b6 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b7 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 b8	:.......GFX.......GM-Ger.t:.....
1b6e0	00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 b9 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00	..Sprache:.......GUI-Renderer:..
1b700	00 00 ba 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 bb 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 bc 00	.....Spiel.......Spielmen.......
1b720	0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 bd 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a	.Spielpfad:......2Spielpause...Z
1b740	75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b	um.Weiterspielen.Leertaste.dr.ck
1b760	65 6e 2e 00 00 00 00 be 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e	en........Spieldaten.nicht.gefun
1b780	64 65 6e 00 00 00 00 bf 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74	den.......Spielkennung.nicht.unt
1b7a0	65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 c0 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 c1 00	erst.tzt.......Spieltitel)......
1b7c0	8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65	.Laden.des.Spielstands.%s.fehlge
1b7e0	73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69	schlagen!.Bitte.lesen.Sie.die.Li
1b800	65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e	esmich-Datei.f.r.grundlegende.In
1b820	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77	formationen.und.Anweisungen.zu.w
1b840	65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 c2 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64	eiterer.Hilfe........Speichern.d
1b860	65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e	es.Spielstands.%s.fehlgeschlagen
1b880	21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44	!.Bitte.lesen.Sie.die.Liesmich-D
1b8a0	61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	atei.f.r.grundlegende.Informatio
1b8c0	6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20	nen.und.Anweisungen.zu.weiterer.
1b8e0	48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 c3 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 c4 00 04 47 69 62 00 00 00 00 c5	Hilfe........Nimm.......Gib.....
1b900	00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 c6 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 c7 00 1e	..Hauptmen........Gehe.zu.......
1b920	5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00	Zu.h.herer.Pfadebene.wechseln...
1b940	00 c8 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 c9 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ca 00	....Pfad.hoch.......Grafik......
1b960	0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 cc 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74	.Grafikmodus:.......Trefferpunkt
1b980	65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 cd 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75	e-Balken......7Hardware-Skalieru
1b9a0	6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c	ng.(schnell,.aber.schlechte.Qual
1b9c0	69 74 e4 74 29 00 00 00 00 ce 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 cf 00 12 41	it.t).......Helium-Modus.......A
1b9e0	6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d0 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61	ndere.ausblenden.......ScummVM.a
1ba00	75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d1 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76	usblenden.......Werkzeugleiste.v
1ba20	65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 d2 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4	erbergen......3Hohe.Audioqualit.
1ba40	74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74	t.(lansamer).(erfordert.Neustart
1ba60	29 00 00 00 00 d3 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69	)......uH.here.Werte.bewirken.ei
1ba80	6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e	ne.bessere.Soundqualit.t,.werden
1baa0	20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a	.aber.m.glicherweise.nicht.von.j
1bac0	65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00	eder.Soundkarte.unterst.tzt.....
1bae0	d4 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00	...N.chste.Dialogwahl.markieren.
1bb00	00 00 00 d5 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65	......Vorige.Dialogwahl.markiere
1bb20	6e 00 00 00 00 d6 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65	n......TUmschalttaste.(Shift).ge
1bb40	64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20	dr.ckt.halten,.um.Verzeichnisse.
1bb60	6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 d7	nach.Spielen.zu.durchsuchen.....
1bb80	00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a	..Horizontale.Bildverkleinerung:
1bba0	00 00 00 00 d8 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d9 00 09 4b	.......IBM-PCjr-Emulator.......K
1bbc0	65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 d9 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 da 00 21 47	ennung:.......ID:...lowres....!G
1bbe0	72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00	r..enverh.tlnis.h.her/niedriger.
1bc00	00 00 00 db 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 dc 00 11 4e 65 74	......Lautst.rke.h.her.......Net
1bc20	7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 dd 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20	zwerk.starten......$Verg..erung.
1bc40	64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 de 00 1e 4d 54	des.oberen.Bildschirms:.......MT
1bc60	2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 df	-32-Emulator.wird.gestartet.....
1bc80	00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 e0 00 08	..Netzwerk.wird.gestartet.......
1bca0	45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 e1 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c	Eingabe......)Bitte.Disk.%c.einl
1bcc0	65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 e2 00 24 4c 65 67	egen.und.Taste.dr.cken......$Leg
1bce0	65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e	en.Sie.eine.Spielstand-Disk.ein.
1bd00	00 00 00 00 e4 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 e5 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00	.......Inventar.......Inventar:.
1bd20	00 00 00 e6 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 e7 00 13 44	......Den.neuen.behalten.......D
1bd40	65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 e8 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a	en.alten.behalten.......Tasten.z
1bd60	75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 e9 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 ea 00	uordnen.......Runter-Taste......
1bd80	0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 eb 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 ec 00	.Hoch-Taste.......Tastatur......
1bda0	0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 ed 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00	.Tasten-Layout:.......Tasten....
1bdc0	ee 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 ef 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d	...Tritt.......Sprache.der.Scumm
1bde0	56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 f0 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20	VM-Oberfl.che......mSprache.des.
1be00	53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68	Spiels..Diese.Funktion.wird.nich
1be20	74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69	t.eine.spanische.Version.des.Spi
1be40	65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e	els.in.eine.deutsche.verwandeln.
1be60	00 00 00 00 f1 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 f2 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74	.......Sprache:.......Spielelist
1be80	65 00 00 00 00 f3 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 f4 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00	e.......Links.......Linksklick..
1bea0	00 00 f6 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 f7 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30	.....Laden.......Spielstand.1-10
1bec0	20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 f8 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 f9 00 28	.laden.......Spiel.laden:......(
1bee0	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65	Spielstand.f.r.ausgew.hltes.Spie
1bf00	6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 fa 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 fb 00 16 53 70	l.laden.......Lade."%s".......Sp
1bf20	69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 fc 00 06 53 63 68 61 75 00	iel.wird.geladen..........Schau.
1bf40	00 00 00 fd 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 00 fe 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e	......Schau.an.......Unterer.lin
1bf60	6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ff 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63	ker.Gegenstand.......Unterer.rec
1bf80	68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 00 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45	hter.Gegenstand.......MAME-OPL-E
1bfa0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 02 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61	mulator.......MIDI.......MIDI-La
1bfc0	75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 03 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65	utst.rke:......7MPEG2-Zwischense
1bfe0	71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73	quenzen.werden.nicht.mehr.unters
1c000	74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 04 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 05 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47	t.tzt........MT-32.......MT-32-G
1c020	65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 06 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 07	er.t:.......MT-32-Emulation.....
1c040	00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 08 00 1c 48 61 75	..Hauptspielsteuerung:.......Hau
1c060	70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 09 00 09 5a	ptbildschirm-Skalierung:.......Z
1c080	75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 0a 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d	uweisen......*Aktion."Hineinzoom
1c0a0	65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 0b 00 2a 41 6b	en".zuweisen.(optional)......*Ak
1c0c0	74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70	tion."Herauszoomen".zuweisen.(op
1c0e0	74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 0c 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65	tional)......+Aktion."Werkzeugle
1c100	69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 0d 00 1e 41	iste.verbergen".zuweisen.......A
1c120	6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01	ktion."Rechtsklick".zuweisen....
1c140	0e 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 0f 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75	...Durchsuchen.......H.chste.Lau
1c160	74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 10 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 11 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b	tst.rke.......Men........Mittelk
1c180	6c 69 63 6b 00 00 00 01 12 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65	lick.......Mittlerer.linker.Gege
1c1a0	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 13 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47	nstand.......Mittlerer.rechter.G
1c1c0	65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 14 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73	egenstand.......Niedrigste.Lauts
1c1e0	74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 15 00 10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 01 16	t.rke.......Im.Dock.ablegen.....
1c200	00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 16 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..Sonstiges.......Andere...lowre
1c220	73 00 01 17 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 18 00 0e 44 56	s.....AdLib-/MIDI-Modus.......DV
1c240	44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 19 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00	D.einbinden.......SMB.einbinden.
1c260	00 00 01 1a 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 1b 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b	......Mausklick......)Maus-klick
1c280	2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00	-und-zieh-Modus.ausgeschaltet...
1c2a0	00 01 1c 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61	....%Maus-klick-und-zieh-Modus.a
1c2c0	6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 1d 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65	ktiviert........Nach.hinten.bewe
1c2e0	67 65 6e 00 00 00 01 1e 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 1f	gen.......Nach.vorn.bewegen.....
1c300	00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 20 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f	..Nur.bewegen.......Multifunktio
1c320	6e 00 00 00 01 21 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 22 00 20 4d 75 73 69 6b 6c	n....!..Musikger.t:...."..Musikl
1c340	61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 23 00 11	autst.rke.h.her/niedriger....#..
1c360	4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 24 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73	Musiklautst.rke:....$..Alles.aus
1c380	00 00 00 01 25 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65	....%..Name.f.r.Spielstand.einge
1c3a0	62 65 6e 00 00 00 01 26 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 28 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65	ben....&..Name:....(.}Systemeige
1c3c0	6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20	ne.MIDI-.nterst.tzung.erfordert.
1c3e0	64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	das.Roland-Upgrade.von.LucasArts
1c400	2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72	,.aber.%s.fehlt..Stattdessen.wir
1c420	64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 29 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72	d.AdLib.verwendet.....)..Netzwer
1c440	6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 2a 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20	k.ist.aus.....*..Netzwerk.nicht.
1c460	67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65	gestartet.(%d)....+..Netzwerk.ge
1c480	73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 2c 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74	startet....,.9Netzwerk.gestartet
1c4a0	2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65	,..ffentliches.Verzeichnis.einge
1c4c0	62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 2d 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 2f 00 07 50 65 72 73 6f	bunden....-..Niemals..../..Perso
1c4e0	6e 00 00 00 01 31 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 32 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65	n....1..Nein....2..Kein.Datum.ge
1c500	73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 33 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 34	speichert....3..Kein.Fehler....4
1c520	00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 35 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a	..Keine.Musik....5..Keine.Spielz
1c540	65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 36 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74	eit.gespeichert....6..Keine.Zeit
1c560	20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 37 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68	.gespeichert....7..Keiner...path
1c580	00 01 37 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b	..7..-...soundfont..8..Normal.(k
1c5a0	65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 38 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68	eine.Skalierung)....8..Normal.oh
1c5c0	6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 03 4f 4b 00 00 00 01 3a	n.Skalieren...lowres..9..OK....:
1c5e0	00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 3b 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 3c 00 14 4f 70 65 6e 47	..Objekt....;...ffne....<..OpenG
1c600	4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 3d 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72	L:.beibehalten....=..OpenGL:.nor
1c620	6d 61 6c 00 00 00 01 3e 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 3f 00	mal....>..OpenGL:.original....?.
1c640	09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 40 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e	.Optionen....@..Weitere.Steuerun
1c660	67 3a 00 00 00 01 41 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 42 00 25	g:....A..Ausgabefrequenz:....B.%
1c680	47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67	Globale.MIDI-Einstellungen..berg
1c6a0	65 68 65 6e 00 00 00 01 43 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c	ehen....C.&Globale.MT-32-Einstel
1c6c0	6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 44 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41	lungen..bergehen....D.%Globale.A
1c6e0	75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 45	udioeinstellungen..bergehen....E
1c700	00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62	.&Globale.Grafikeinstellungen..b
1c720	65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 46 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65	ergehen....F.+Globale.Lautst.rke
1c740	2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 46 00 2a 47	-Einstellungen..bergehen....F.*G
1c760	6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc	lobale.Lautst.rkeeinstellungen..
1c780	62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 47 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72	bergehen...lowres..G..PC-Lautspr
1c7a0	65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 48 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65	echer-Emulator....H._PSX-Zwische
1c7c0	6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	nsequenzen.gefunden,.aber.ScummV
1c7e0	4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52	M.wurde.ohne.Unterst.tzung.f.r.R
1c800	47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 49 00 4b 50 53 58 2d 5a 77	GB-Farben.erstellt.....I.KPSX-Zw
1c820	69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74	ischensequenz."%s".kann.in.Palet
1c840	74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72	tenmodus.nicht.wiedergegeben.wer
1c860	64 65 6e 2e 00 00 00 01 4a 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 4b 00 1d 56 65 72 7a 65	den.....J..Passwort:....K..Verze
1c880	69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 4c 00 17 55 6e	ichnis.existiert.nicht.....L..Un
1c8a0	67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 4d 00 16 50 66 61 64 20	g.ltiges.Verzeichnis....M..Pfad.
1c8c0	69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 4e 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01	ist.keine.Datei.....N..Pfade....
1c8e0	4f 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 50 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 51 00 11	O..Pause....P..Spielpause....Q..
1c900	53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 52 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 53	Spiel.ausw.hlen:....R..Nimm....S
1c920	00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75	.9Plattform,.f.r.die.das.Spiel.u
1c940	72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 54 00	rspr.nglich.erstellt.wurde....T.
1c960	0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 55 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 57 00 0d	.Plattform:....U..Spielen....W..
1c980	53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 58 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b	Spieldauer:.....X..Bitte.eine.Ak
1c9a0	74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 59 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e	tion.ausw.hlen....Y.RBitte.geben
1c9c0	20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67	.Sie.die.folgenden.Daten.auf.Eng
1c9e0	6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72	lisch.an.das.ScummVM-Team.weiter
1ca00	20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 5a 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 5b 00 09	.sowie....Z..Plugin-Pfad:....[..
1ca20	41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 5c 00 22 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66	Anf.nger....\."Digitale.Sound-Ef
1ca40	66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 5d 00 39 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74	fekte.bevorzugen....].9Bevorzugt
1ca60	20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79	.digitale.Sound-Effekte.statt.sy
1ca80	6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 5e 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47	nthethisierter.....^..Standard-G
1caa0	65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4	er.t:...lowres.._..Standard-Ger.
1cac0	74 3a 00 00 00 01 60 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a	t:....`.!Taste.dr.cken,.um.sie.z
1cae0	75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 62 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 63 00 08 53 63 68 6c	uzuweisen....b..Ziehe....c..Schl
1cb00	61 67 65 00 00 00 01 64 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 65 00 0d 53 63 68 6c	age....d..Schlag.oben....e..Schl
1cb20	61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 66 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 67	ag.unten....f..Schlag.Mitte....g
1cb40	00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 68 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 69 00 08 42 65 65	..Dr.cke....h..Zieh.an....i..Bee
1cb60	6e 64 65 6e 00 00 00 01 6a 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 6b 00	nden....j..ScummVM.beenden....k.
1cb80	05 4c 69 65 73 00 00 00 01 6c 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69	.Lies....l."Lese-Berechtigung.ni
1cba0	63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 6d 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65	cht.vorhanden....m.$Daten.konnte
1cbc0	6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 6e 00 24 46 fc	n.nicht.gelesen.werden.....n.$F.
1cbe0	72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68	r.Hilfe.schaue.ins.Loom-Handbuch
1cc00	2e 00 00 00 01 6f 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 70	.....o..Normaler.Mauszeiger....p
1cc20	00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 71 00 42 53 70 69 65	..Tasten.neu.zuweisen....q.BSpie
1cc40	6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53	l.aus.der.Liste.entfernen..Die.S
1cc60	70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00	pieldateien.bleiben.erhalten....
1cc80	01 72 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 73 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e	.r..Render-Modus:....s..Ausruhen
1cca0	00 00 00 01 74 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 75 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00	....t..Laden....u..Spiel.laden:.
1ccc0	00 00 01 76 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 77 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00	...v..Rechts....w..Rechtsklick..
1cce0	00 01 78 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 79 00 0c 52 65	..x..Einmal.Rechtsklick....y..Re
1cd00	63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 7b 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 7c 00 14 53 63 68	chtsklick....{..Drehen....|..Sch
1cd20	6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e	neller.Modus.(*)....}..Sehr.schn
1cd40	65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 7e 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74	eller.Modus.(*)....~..Effektlaut
1cd60	73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 7e 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c	st.rke:....~..Effektlautst.:...l
1cd80	6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 80 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00	owres.....SMB.......Speichern...
1cda0	01 81 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e	....Speichern./.Laden./.Optionen
1cdc0	00 00 00 01 82 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00	.......Men..zum.Speichern/Laden.
1cde0	00 00 01 83 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 83 00 0b 53 70 65 69 63 68 65	......Spielst.nde:.......Speiche
1ce00	72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 84 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30	rn:...lowres.....Spielstand.1-10
1ce20	20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 85 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 86	.speichern.......Speichern:.....
1ce40	00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 87 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72	..Speichere."%s".......Spiel.wir
1ce60	64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20	d.gespeichert..........Suchlauf.
1ce80	61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 89 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64	abgeschlossen!.......%d.Ordner.d
1cea0	75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62	urchsucht..........Liste.runterb
1cec0	6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 8b 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e	l.ttern.......Liste.hochbl.ttern
1cee0	00 00 00 01 8c 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 8d 00 3d 53	.......ScummVM-Hauptmen.......=S
1cf00	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65	cummVM.konnte.keine.Engine.finde
1cf20	6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 8e	n,.um.das.Spiel.zu.starten!.....
1cf40	00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65	.;ScummVM.konnte.im.gew.hlten.Ve
1cf60	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01	rzeichnis.kein.Spiel.finden!....
1cf80	8f 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56	..6ScummVM.konnte.das.gew.hlte.V
1cfa0	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 90 01 5d 53	erzeichnis.nicht..ffnen!......]S
1cfc0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74	cummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alt
1cfe0	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63	e.Spielst.nde.von.Baphomets.Fluc
1d000	68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65	h.1.haben,.die.umgewandelt.werde
1d020	6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d	n.sollten..Das.alte.Speicherform
1d040	61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20	at.wird.nicht.mehr.unterst.tzt,.
1d060	61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64	also.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nd
1d080	65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c	e.unkonvertiert.nicht.laden...Kl
1d0a0	69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74	icken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt
1d0c0	20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65	.umzuwandeln,.sonst.werden.Sie.e
1d0e0	72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73	rneut.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes
1d100	20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 92	.Mal.dieses.Spiel.starten.......
1d120	01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20	.UScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.
1d140	61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	alte.Spielst.nde.von.Nippon.Safe
1d160	73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f	s.haben,.die.umbenannt.werden.so
1d180	6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64	llten..Die.alten.Dateinamen.werd
1d1a0	65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20	en.nicht.mehr.unterst.tzt,.also.
1d1c0	6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b	k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.unk
1d1e0	6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e	onvertiert.nicht.laden...Klicken
1d200	20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75	.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzu
1d220	77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74	wandeln,.sonst.werden.Sie.erneut
1d240	20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20	.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.
1d260	64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 93 00 b9 53 63 75	dieses.Spiel.starten.........Scu
1d280	6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b	mmVM.hat.ein.paar.Warnungen.im.K
1d2a0	6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61	onsolenfenster.ausgegeben.und.ka
1d2c0	6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c	nn.nicht.gew.hrleisten,.dass.all
1d2e0	65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72	e.Speicherst.nde.umgewandelt.wur
1d300	64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64	den...Bitte.berichten.Sie.dies.d
1d320	65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 94 00 39 53 63 75 6d	em.Team.auf.Englisch.......9Scum
1d340	6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f	mVM.hat.alle.Speicherst.nde.erfo
1d360	6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 95 00 16 49 6e 20 53 70	lgreich.umgewandelt........In.Sp
1d380	69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 96 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00	ieleliste.suchen.......Suchen:..
1d3a0	00 01 97 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 98 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	.....Zweites.Kind.......SoundFon
1d3c0	74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 99 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63	t.ausw.hlen.......W.hle.einen.Sc
1d3e0	68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 9a 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75	hwierigkeitsgrad........Thema.au
1d400	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 9b 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44	sw.hlen.......Spielstand.zum.LAD
1d420	45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 9c 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d	EN.ausw.hlen....../Verzeichnis.m
1d440	69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	it.zus.tzlichen.Dateien.ausw.hle
1d460	6e 00 00 00 01 9d 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75	n......(Aktion.ausw.hlen.und."Zu
1d480	77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 9e 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	weisen".klicken......#Verzeichni
1d4a0	73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 9f 00 2e 56	s.f.r.Oberfl.chen-Themen.......V
1d4c0	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69	erzeichnis.f.r.zus.tzliche.Datei
1d4e0	65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 a0 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66	en.ausw.hlen......(Verzeichnis.f
1d500	fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 a1 00	.r.Erweiterungen.ausw.hlen......
1d520	26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73	&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.aus
1d540	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 a2 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69	w.hlen......&Verzeichnis.f.r.Spi
1d560	65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 a3 00 27 56 65 72 7a 65 69 63	elst.nde.ausw.hlen......'Verzeic
1d580	68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00	hnis.mit.Spieldateien.ausw.hlen.
1d5a0	00 00 01 a4 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 a5 00 08 53 65 72 76	......Empfindlichkeit.......Serv
1d5c0	65 72 3a 00 00 00 01 a6 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	er:........ffentliches.Verzeichn
1d5e0	69 73 3a 00 00 00 01 a7 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64	is:......jKurzer.Spielname,.um.d
1d600	69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61	ie.Spielst.nde.zuzuordnen.und.da
1d620	73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75	s.Spiel.von.der.Kommandozeile.au
1d640	73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 a8 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c	s.starten.zu.k.nnen.......Konsol
1d660	65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 a9 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69	e.zeigen/verbergen.......Alle.ei
1d680	6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 aa 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00	nblenden.......Tastatur.zeigen..
1d6a0	00 01 ab 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 ae 00 31 5a	.....Ziffernblock.zeigen......1Z
1d6c0	65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61	eigt.Objektbeschriftungen.bei.Ma
1d6e0	75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 af 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65	usber.hrung.an........Speicherve
1d700	72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 b0 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65	rbrauch.anzeigen.......Mauszeige
1d720	72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 b1 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69	r.anzeigen.......Objektnamen.zei
1d740	67 65 6e 00 00 00 01 b2 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e	gen......1Untertitel.anzeigen.un
1d760	64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 b3 00	d.Sprachausgabe.aktivieren......
1d780	18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 b4 00 1b 4c	.Cursor.zeigen/verbergen.......L
1d7a0	69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 b5 00 1c	inke.Maustaste.simulieren.......
1d7c0	52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 b6	Rechte.Maustaste.simulieren.....
1d7e0	00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 b7 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71	...berspringen.......Zwischenseq
1d800	75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 b8 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62	uenz..berspringen.......Zeile..b
1d820	65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 b9 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73	erspringen.......Textzeile..bers
1d840	70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ba 00 19 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 2d 55 6e 74 65 72 73 74	pringen........berspring-Unterst
1d860	fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 bb 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00	.tzung.......Text..berspringen..
1d880	00 01 bc 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 bd 00 15 4e	.....Nach.links.rutschen.......N
1d8a0	61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 be 00 17 47 6c 65 69 63 68	ach.rechts.rutschen.......Gleich
1d8c0	6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 bf 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20	m..iges.Scrollen.......An.Ecken.
1d8e0	61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 c0 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75	anheften......4Software-Skalieru
1d900	6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65	ng.(gute.Qualit.t,.aber.langsame
1d920	72 29 00 00 00 01 c1 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67	r).......Leider.bietet.diese.Eng
1d940	69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65	ine.keine.Spielhilfe..Bitte.lese
1d960	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75	n.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.gru
1d980	6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65	ndlegende.Informationen.und.Anwe
1d9a0	69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 c2 00	isungen.zu.weiterer.Hilfe.......
1d9c0	0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 c3 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72	.Ton.ein/aus......MSoundFont.wir
1d9e0	64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64	d.von.einigen.Soundkarten,.Fluid
1da00	73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00	synth.und.Timidity.unterst.tzt..
1da20	00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 c5 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65	......SoundFont:.......Leertaste
1da40	00 00 00 01 c6 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 c7 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62	.......Spr.......HSpezielle.Farb
1da60	6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e	mischungsmethoden.werden.von.man
1da80	63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 c8 00 19	chen.Spielen.unterst.tzt........
1daa0	53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 c9 00 23 4c	Spezielle.Tastenbefehle:......#L
1dac0	61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74	autst.rke.spezieller.Soundeffekt
1dae0	65 00 00 00 01 ca 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20	e......MLegt.das.standardm..ige.
1db00	4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61	Musikwiedergabe-Ger.t.f.r.Genera
1db20	6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 cb 00 64 4c 65 67 74 20	l-MIDI-Ausgabe.fest.......dLegt.
1db40	64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65	das.standardm..ige.Tonwiedergabe
1db60	2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e	-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.von.Rolan
1db80	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.fest...
1dba0	00 01 cc 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65	....CLegt.das.Musikwiedergabe-Ge
1dbc0	72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	r.t.oder.den.Soundkarten-Emulato
1dbe0	72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 cd 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	r.fest.......SLegt.das.Verzeichn
1dc00	69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20	is.f.r.zus.tzliche.Spieldateien.
1dc20	66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e	f.r.alle.Spiele.in.ScummVM.fest.
1dc40	00 00 00 01 ce 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20	......8Legt.das.Verzeichnis.f.r.
1dc60	7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00	zus.tzliche.Spieldateien.fest...
1dc80	00 01 cf 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64	....LLegt.das.bevorzugte.Tonwied
1dca0	65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65	ergabe-Ger.t.oder.den.Soundkarte
1dcc0	6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 d0 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74	n-Emulator.fest......./Legt.fest
1dce0	2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65	,.wo.die.Spielst.nde.abgelegt.we
1dd00	72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 d1 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 d2 00 0f 53 70 72 61 63 68	rden........Sprache.......Sprach
1dd20	65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d3 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68	e.&.Text...lowres.....Nur.Sprach
1dd40	61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 d4 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20	ausgabe.......Sprachausgabe.und.
1dd60	55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 d5 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	Untertitel.......Sprachlautst.rk
1dd80	65 3a 00 00 00 01 d5 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	e:.......Sprachlautst.:...lowres
1dda0	00 01 d6 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65	.....Spr.che.mit.Tastatur.spinne
1ddc0	6e 3a 00 00 00 01 d7 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 d8 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64	n:.......Standard.......Standard
1dde0	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72	.(16bpp).......Standard-Renderer
1de00	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00	.(16bpp).......Trotzdem.starten.
1de20	00 00 01 db 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e	......Ausgew.hltes.Spiel.starten
1de40	00 00 00 01 dc 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 dd 00 08 53 74	.......Debugger.starten.......St
1de60	61 74 75 73 3a 00 00 00 01 de 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 df 00	atus:.......Schritt.zur.ck......
1de80	10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 e0 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 e1	.Studio-Publikum.......Text.....
1dea0	00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 e1 00 0c 54 65 78 74 2d 54	..Untertitel-Tempo:.......Text-T
1dec0	65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00	empo:...lowres.....Untertitel...
1dee0	01 e3 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 e4 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74	....Nur.Untertitel......;Spielst
1df00	61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74	and.erfolgreich.in.folgender.Dat
1df20	65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 e5 00 0f 46 69 67 75 72 20	ei.gespeichert:..%s.......Figur.
1df40	77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 e6 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 e7 00 20 5a 77 69	wechseln.......Wechsle.......Zwi
1df60	73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01	schen.Grafikfiltern.wechseln....
1df80	e8 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 e9 00 0a 54 61 62 75 6c	...Figuren.wechseln:.......Tabul
1dfa0	61 74 6f 72 00 00 00 01 ea 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 eb 00 05 52 65 64 65 00 00 00	ator.......Nimm.ab.......Rede...
1dfc0	01 ec 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 ed 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69	....Rede.mit......4Tippen.f.r.Li
1dfe0	6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74	nksklick,.Doppeltippen.f.r.Recht
1e000	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ee 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53	sklick.......Die.f.r.den.neuen.S
1e020	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73	pielstand.vorgesehene.Datei.exis
1e040	74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61	tiert.bereits!.M.chten.Sie.den.a
1e060	6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e	lten.Speicherstand.(%s).oder.den
1e080	20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 01 ef 00 12 53 70 72	.neuen.(%s).behalten?........Spr
1e0a0	61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01 ef 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54	ache.und.Text:.......Sprache.+.T
1e0c0	65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f0 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67	ext:...lowres.....Texttempo.lang
1e0e0	73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f1 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20	samer/schneller......qDie.Datei.
1e100	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6	"sky.cpt".hat.eine.ung.ltige.Gr.
1e120	df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20	.e..Bitte.laden.Sie.diese.Datei.
1e140	28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72	(erneut).von.www.scummvm.org.her
1e160	75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 f2 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72	unter.......XIn.das.gew.hlte.Ver
1e180	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20	zeichnis.kann.nicht.geschrieben.
1e1a0	77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68	werden..Bitte.ein.anderes.ausw.h
1e1c0	6c 65 6e 2e 00 00 00 01 f3 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	len.......=Das.Spiel.im.Verzeich
1e1e0	6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a	nis."%s".scheint.nicht.bekannt.z
1e200	75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 f4 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20	u.sein........Spiel.wurde.NICHT.
1e220	67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 f5 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54	geladen.......3Spiel.wurde.NICHT
1e240	20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f	.gespeichert..(Datentr.ger.voll?
1e260	29 00 00 00 01 f6 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4	)......yDas.bevorzugte.Audioger.
1e280	74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64	t."%s".kann.nicht.verwendet.werd
1e2a0	65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f	en..Schauen.Sie.f.r.weitere.Info
1e2c0	72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e	rmationen.in.der.Log-Datei.nach.
1e2e0	00 00 00 01 f7 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74	......yDas.bevorzugte.Audioger.t
1e300	20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e	."%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nn
1e320	74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20	te.beispielsweise.ausgeschaltet.
1e340	6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00	oder.nicht.angeschlossen.sein)..
1e360	00 00 01 f8 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74	.....zDas.ausgew.hlte.Audioger.t
1e380	20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65	."%s".kann.nicht.verwendet.werde
1e3a0	6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72	n..Schauen.Sie.f.r.weitere.Infor
1e3c0	6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00	mationen.in.der.Log-Datei.nach..
1e3e0	00 00 01 f9 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74	.....zDas.ausgew.hlte.Audioger.t
1e400	20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e	."%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nn
1e420	74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20	te.beispielsweise.ausgeschaltet.
1e440	6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00	oder.nicht.angeschlossen.sein)..
1e460	00 00 01 fb 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65	......Das.ausgew.hlte.Thema.unte
1e480	72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63	rst.tzt.nicht.die.aktuelle.Sprac
1e4a0	68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a	he..Wenn.Sie.dieses.Thema.benutz
1e4c0	65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69	en.wollen,.m.ssen.Sie.erst.zu.ei
1e4e0	6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00	ner.anderen.Sprache.wechseln....
1e500	01 fc 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 fd 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01	....Themenpfad:.......Thema:....
1e520	fe 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01	...Dies.gilt.f.r.Indy.links.....
1e540	ff 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 00 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65	...Drittes.Kind......ADiese.Spie
1e560	6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74	lkennung.ist.schon.vergeben..Bit
1e580	74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 01 00 4e 46 fc 72	te.eine.andere.w.hlen.......NF.r
1e5a0	20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73	.dieses.Spiel.wird.das.Laden.aus
1e5c0	20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e	.der.Spieleliste.heraus.nicht.un
1e5e0	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 02 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61	terst.tzt........Dieses.Spiel.ha
1e600	74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65	t.Audio-Titel.auf.seiner.CD..Die
1e620	73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65	se.Titel.m.ssen.von.der.CD.mitte
1e640	6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67	ls.eines.geeigneten.Extrahierung
1e660	73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66	sprogramms.f.r.Audio-CDs.beschaf
1e680	66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72	ft.werden,.um.diese.im.Spiel.h.r
1e6a0	65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73	en.zu.k.nnen..Lesen.Sie.die.Lies
1e6c0	6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	mich-Datei.f.r.weitere.Informati
1e6e0	6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 03 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72	onen.......BDas.ist.das.Ende.der
1e700	20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d	.Demo.von.Broken.Sword.1.(Baphom
1e720	65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 04 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 05 00	ets.Fluch.1)........Zeit:.......
1e740	2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e	.Zeit.berschreitung.beim.Starten
1e760	20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 06 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75	.des.Netzwerks.......Zu.Henry/Zu
1e780	20 49 6e 64 79 00 00 00 02 08 00 11 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02	.Indy.......Vollbild.EIN/AUS....
1e7a0	09 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e	.."Seitenverh.ltnis.anpassen:.an
1e7c0	2f 61 75 73 00 00 00 02 0a 00 18 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64	/aus.......Vollbild-/Fenster-Mod
1e7e0	75 73 00 00 00 02 0b 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73	us......"Mauseingrenzung.in.Fens
1e800	74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 02 0c 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 0d 00 14 5a 75 20	ter.an/aus.......Zunge.......Zu.
1e820	58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 0e 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69	X-Position.gehen.......Zu.Y-Posi
1e840	74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 0f 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20	tion.gehen.......Touchpad-Modus.
1e860	61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 10 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f	ausgeschaltet........Touchpad-Mo
1e880	64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 12 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62	dus.aktiviert.......8Ber.hrungsb
1e8a0	69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20	ildschirm-Tipp-Modus.-.schweben.
1e8c0	28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 13 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c	(kein.Klick)......-Ber.hrungsbil
1e8e0	64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00	dschirm-Tipp-Modus.-.Linksklick.
1e900	00 00 02 14 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d	......Ber.hrungsbildschirm-Tipp-
1e920	4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 15 00 06 52 65 69 73 65 00	Modus.-.Rechtsklick.......Reise.
1e940	00 00 02 16 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69	.....8Echte.Roland-MT-32-Emulati
1e960	6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00	on.(GM-Emulation.deaktiviert)...
1e980	02 17 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e	...'Echte.Roland-MT-32-Emulation
1e9a0	20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e	.(kein.GM)...lowres.....Nach.lin
1e9c0	6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 19 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68	ks.drehen.......Nach.rechts.dreh
1e9e0	65 6e 00 00 00 02 1a 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 1b 00 0b 53 63 68 61 6c 74	en.......Schalt.aus.......Schalt
1ea00	20 65 69 6e 00 00 00 02 1c 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d	.ein......OSchaltet.die.General-
1ea20	4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f	MIDI-Zuweisung.f.r.Spiele.mit.Ro
1ea40	6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 1d 00 32	land-MT-32-Audiospur.aus.......2
1ea60	4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74	Kann.%s.(%c%d).nicht.finden,.bit
1ea80	74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 1e 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22	te.Taste.dr.cken.......WKonnte."
1eaa0	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64	sky.cpt".nicht.finden!.Bitte.lad
1eac0	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	en.Sie.die.Datei.von.www.scummvm
1eae0	2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 1f 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00	.org.herunter........Unbekannt..
1eb00	00 02 20 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 21 00 0c 53 63	.....Unbekannter.Fehler....!..Sc
1eb20	68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 22 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00	hlie..auf...."..DVD.aush.ngen...
1eb40	02 23 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 24 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b	.#..SMB.aush.ngen....$.ANicht.sk
1eb60	61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75	alieren.(Sie.m.ssen.nach.links.u
1eb80	6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 25 00 1c 46	nd.nach.rechts.scrollen)....%..F
1eba0	61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 26 00	arbmodus.nicht.unterst.tzt....&.
1ebc0	0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 27 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 29 00 19 4f 62 65 72	.Unbenannt....'..Hoch....)..Ober
1ebe0	65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 2a 00 1a 4f 62 65 72 65	er.linker.Gegenstand....*..Obere
1ec00	72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 2b 00 08 42 65 6e 75 74	r.rechter.Gegenstand....+..Benut
1ec20	7a 65 00 00 00 02 2c 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 2d 00 3e	ze....,..CD-Ton.verwenden....-.>
1ec40	56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e	Verwendet.CD-Ton.anstatt.des.Ton
1ec60	73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00	s.im.Spiel,.sofern.verf.gbar....
1ec80	02 2e 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75	...,IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-Au
1eca0	73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 2f 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61	sgabe.verwenden..../..Windows-Ma
1ecc0	75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 30 00 70 56 65 72 77 65 6e 64	uszeiger.verwenden....0.pVerwend
1ece0	65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20	et.eine.Music-Feature-Karte.von.
1ed00	49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e	IBM.oder.ein.Yamaha-FB-01-FM-Syn
1ed20	74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d	thetisierungsmodul.f.r.die.MIDI-
1ed40	41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 32 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20	Ausgabe.....2.+Benutzt.MIDI.und.
1ed60	41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 02 33 00 22	AdLib.zur.Sounderzeugung.....3."
1ed80	4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	Modus.f.r.helle.Palette.verwende
1eda0	6e 00 00 00 02 34 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74	n....4..Erstes.verf.gbares.Ger.t
1edc0	00 00 00 02 35 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61	....5..Den.Trackpad-Style.f.r.Ma
1ede0	75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 36 00 1b 4f 72 69 67 69	ussteuerung.benutzen....6..Origi
1ee00	6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 37 00 1e 53 69 6c 62	nale.Spielstand-Men.s....7..Silb
1ee20	65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 38 00 51	erne.Mauszeiger.verwenden....8.Q
1ee40	56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72	Verwendet.die.Windows-Mauszeiger
1ee60	20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74	.(kleiner.und.schwarz-wei.).anst
1ee80	61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 39 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74	att.der.von.DOS.....9.PVerwendet
1eea0	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75	.alternativen.Satz.silberner.Mau
1eec0	73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c	szeiger.anstatt.der.normalen.gol
1eee0	64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 3a 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70	denen.....:.BVerwendet.den.Vorsp
1ef00	61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65	ann.der.Diskettenversion.(nur.be
1ef20	69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 3b 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64	i.CD-Version).....;.NVerwendet.d
1ef40	69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72	ie.originalen.Men.s.zum.Speicher
1ef60	6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	n.und.Laden.statt.der.von.ScummV
1ef80	4d 2e 00 00 00 02 3c 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00	M.....<..Abbruch.durch.Benutzer.
1efa0	00 00 02 3d 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 3e 00 16 56 65 72 77 65 6e	...=..Benutzername:....>..Verwen
1efc0	64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 3f 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65	de.SDL-Treiber.....?..Normalerwe
1efe0	69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73	ise.w.rde.jetzt.Maniac.Mansion.s
1f000	74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20	tarten..ScummVM.kann.das.jedoch.
1f020	6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73	noch.nicht..Um.dieses.Spiel.zu.s
1f040	70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68	pielen,.klicken.Sie.auf."Spiel.h
1f060	69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d	inzuf.gen".im.Startmen..von.Scum
1f080	6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22	mVM.und.w.hlen.das.Verzeichnis."
1f0a0	4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	Maniac".im.Verzeichnis.dieses.Sp
1f0c0	69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 40 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65	iels.aus.....@..Vertikale.Bildve
1f0e0	72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 41 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 42 00 13 56	rkleinerung:....A..Video....B..V
1f100	69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 43 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72	irtuelle.Tastatur....C..Lautst.r
1f120	6b 65 00 00 00 02 43 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 44 01 0b 57 41	ke....C..Lautst....lowres..D..WA
1f140	52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74	RNUNG:.Das.Spiel,.welches.Sie.st
1f160	61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f	arten.wollen,.wird.noch.nicht.vo
1f180	6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	llst.ndig.von.ScummVM.unterst.tz
1f1a0	74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20	t..Somit.ist.es.wahrscheinlich,.
1f1c0	64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68	dass.es.instabil.ist.und.jeglich
1f1e0	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e	e.Spielst.nde,.die.Sie.erstellen
1f200	2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e	,.k.nnten.in.zuk.nftigen.Version
1f220	65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69	en.von.ScummVM.nicht.mehr.funkti
1f240	6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 45 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 46 00 08 47 65 68 65 20 7a	onieren.....E..Gehe....F..Gehe.z
1f260	75 00 00 00 02 47 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 48 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20	u....G..Was.ist....H..Wenn.Indy.
1f280	72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 49 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 4a	rechts.steht,....I..Fenster....J
1f2a0	00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 4b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44	..Fenstermodus....K..Windows.MID
1f2c0	49 00 00 00 02 4c 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63	I....L.%Schreib-Berechtigung.nic
1f2e0	68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 4d 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e	ht.vorhanden....M.(Daten.konnten
1f300	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 4e 00	.nicht.geschrieben.werden.....N.
1f320	03 4a 61 00 00 00 02 4f 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	.Ja....O..Sie.scheinen.dieses.Sp
1f340	69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69	iel.direkt.von.CD.zu.spielen..Di
1f360	65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65	es.kann.bekannterma.en.zu.Proble
1f380	6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65	men.f.hren.und.es.wird.deshalb.e
1f3a0	6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	mpfohlen,.die.Dateien.des.Spiels
1f3c0	20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20	.auf.die.Festplatte.zu.kopieren.
1f3e0	75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73	und.von.dort.aus.zu.spielen..Les
1f400	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65	en.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.we
1f420	69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 50 01 07 53 69 65 20 73	itere.Informationen.....P..Sie.s
1f440	63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a	cheinen.ein.General-MIDI-Ger.t.z
1f460	75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65	u.verwenden,.aber.das.Spiel.unte
1f480	72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73	rst.tzt.nur.Roland.MT32.MIDI..Es
1f4a0	20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d	.wird.versucht,.die.Roland-MT32-
1f4c0	49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	Instrumente.denen.von.General.MI
1f4e0	44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6	DI.zuzuordnen..Es.ist.dennoch.m.
1f500	67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65	glich,.dass.ein.paar.Musikst.cke
1f520	20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e	.nicht.richtig.abgespielt.werden
1f540	2e 00 00 00 02 51 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73	.....Q.ESie.m.ssen.ScummVM.neu.s
1f560	74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72	tarten,.damit.die..nderungen.wir
1f580	6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 52 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69	ksam.werden.....R.&Sie.m.ssen.ei
1f5a0	6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 53 00 69 53	ne.Bezeichnung.eingeben.....S.iS
1f5c0	69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65	ie.m.ssen.der.Aktion."Werkzeugle
1f5e0	69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69	iste.verbergen".eine.Taste.zuwei
1f600	73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20	sen,.um.dieses.Spiel.spielen.zu.
1f620	6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 54 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74	k.nnen.....T.\Sie.m.ssen.der.Akt
1f640	69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77	ion."Rechtsklick".eine.Taste.zuw
1f660	65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a	eisen,.um.dieses.Spiel.spielen.z
1f680	75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 56 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 57 00 0d 48 69 6e 65 69	u.k.nnen.....V..Zone....W..Hinei
1f6a0	6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 58 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 59 00	nzoomen....X..Herauszoomen....Y.
1f6c0	10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 5a 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d	.alle.10.Minuten....Z..alle.15.M
1f6e0	69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 5b 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02	inuten....[..alle.30.Minuten....
1f700	5c 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 5d 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65	\..alle.5.Minuten....].Uden.Name
1f720	6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e	n.des.Spiels,.das.Sie.hinzuf.gen
1f740	20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53	.wollten,.als.auch.die.Version/S
1f760	70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 5e 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20	prache/usw.:....^..spiele.A.auf.
1f780	53 74 61 62 00 00 00 02 5f 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02	Stab...._..spiele.B.auf.Stab....
1f7a0	60 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 61 00	`..spiele.hohes.C.auf.Stab....a.
1f7c0	19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 62 00 12	.spiele.tiefes.C.auf.Stab....b..
1f7e0	73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 63 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45	spiele.D.auf.Stab....c..spiele.E
1f800	20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 64 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61	.auf.Stab....d..spiele.F.auf.Sta
1f820	62 00 00 00 02 65 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 66 00 07	b....e..spiele.G.auf.Stab....f..
1f840	44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 67 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 68 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c	Dr.cke....g..Ziehe....h.HEinstel
1f860	6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74	lung.f.r.Seitenverh.ltniskorrekt
1f880	75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e	ur.konnte.nicht.ge.ndert.werden.
1f8a0	00 00 00 02 69 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74	....i.2Vollbildeinstellung.konnt
1f8c0	65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 6a 00 2a 47	e.nicht.ge.ndert.werden.....j.*G
1f8e0	72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74	rafikmodus.konnte.nicht.ge.ndert
1f900	20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 6b 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 6c 00 08 4d 61	.werden.....k..Mach.aus....l..Ma
1f920	63 68 20 61 6e 00 00 00 02 6d 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 6e 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e	ch.an....m...be~r~....n..Spiel.~
1f940	68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 6e 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00	h~inzuf.gen....n..~H~inzuf.gen..
1f960	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6f 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 70 00 0c 7e 53	.lowres..o..~A~bbrechen....p..~S
1f980	7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 71 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65	~chlie.en....q..Seite.~w~egwerfe
1f9a0	6e 00 00 00 02 72 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 72 00 0e 53 70	n....r..Spielo~p~tionen....r..Sp
1f9c0	69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65	ielo~p~tion...lowres..s..~H~ilfe
1f9e0	00 00 00 02 74 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69	....t.#~K~ampfsteuerung.f.r.Indi
1fa00	61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 75 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 76 00 13 7e	ana.Jones....u..~T~asten....v..~
1fa20	4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 77 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00	L~inke-Hand-Modus....w..~L~aden.
1fa40	00 00 02 78 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 79 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65	...x..~L~aden.......y..Haupt~m~e
1fa60	6e fc 00 00 00 02 7a 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 7b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02	n.....z..~W~eiter....{..~O~K....
1fa80	7c 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 7d 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00	|..~O~ptionen....}..~O~ptionen..
1faa0	00 02 7e 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 7f 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00	..~..~Z~ur.ck.......~B~eenden...
1fac0	02 80 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 80 00 0c 7e 45 7e 6e	....Spiel.~e~ntfernen.......~E~n
1fae0	74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65	tfernen...lowres.....~F~ortsetze
1fb00	6e 00 00 00 02 82 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b	n.......Zur.Spiele~l~iste.zur.ck
1fb20	00 00 00 02 82 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.......Zur.Spiele~l~iste...lowre
1fb40	73 00 02 83 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 84 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20	s.....~S~peichern.......~K~arte.
1fb60	61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 85 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 86 00 16 dc	anzeigen.......~S~tarten........
1fb80	62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 87 00 19 7e 57 7e 61 73	ber~g~.nge.aktiviert.......~W~as
1fba0	73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 88 00 22 53 63 68 6e 65 6c	sereffekt.aktiviert......"Schnel
1fbc0	6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 7a	ler.~R~aumwechsel.aktiviert....z
1fbe0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69	..iso-8859-1......Seguro.que.qui
1fc00	65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72	eres.salir?......!..ctrl-f.y.ctr
1fc20	6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69	l-g,.ya.que.pueden......'..funci
1fc40	6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00	onamiento.incorrecto.del.juego..
1fc60	00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00	........provocar.cuelgues.o.un..
1fc80	00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00	.....(Activa).......(Bloqueado).
1fca0	00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00	......(Activa).......(Juego)....
1fcc0	08 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c	...(General).......(compilado.el
1fce0	20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74	.%s).......*.No.se.recomienda.ut
1fd00	69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0b 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65	ilizar......&,.error.al.montar.e
1fd20	6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0c 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f	l.disco.compartido.......,.disco
1fd40	20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e	.compartido.no.montado..........
1fd60	20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32	.progreso..........11kHz.......2
1fd80	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
1fda0	00 00 00 12 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00	......7,.4.y.1.se.cambian.por...
1fdc0	00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63	....8.kHz.......9,.6.y.3,.respec
1fde0	74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00	tivamente........<por.defecto>..
1fe00	00 00 17 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 1e 4d 6f 64	.....Acerca.de.ScummVM.......Mod
1fe20	6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 1a 00	o.de.filtro.activo:.lineal......
1fe40	26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 65 6c 20 6d e1 73 20 63	&Modo.de.filtro.activo:.el.m.s.c
1fe60	65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 1b 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20	ercano.......Filtro.de.gr.ficos.
1fe80	61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1c 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00	activo:.......Emulador.de.AdLib.
1fea0	00 00 00 1d 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 2d 41 64 4c 69	......Emul..de.AdLib:......-AdLi
1fec0	62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f	b.se.usa.para.la.m.sica.en.mucho
1fee0	73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1f 00 21 50 65 72 6d 69 74 65 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20	s.juegos......!Permite.saltarse.
1ff00	66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 18	frases.y.v.deos.......Alt...."..
1ff20	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 23 00 12 53 75	Emulador.de.Amiga.Audio....#..Su
1ff40	61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20	avizado.(16bpp)....$..Suavizado.
1ff60	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20	(16bpp)....%.*Emulador.de.Apple.
1ff80	49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 26 00 23 bf 53	II.GS.(NO.IMPLEMENTADO)....&.#.S
1ffa0	65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53	eguro.que.quieres.salir?..(S/N)S
1ffc0	00 00 00 00 27 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69	....'.'.Seguro.que.quieres.reini
1ffe0	63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64	ciar?..(S/N)S....(..Correcci.n.d
20000	65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 29 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20	e.aspecto....)..Tecla.asociada:.
20020	25 73 00 00 00 00 2a 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61	%s....*..Tecla.asociada:.ninguna
20040	00 00 00 00 2b 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2c 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00	....+..Ataque.1....,..Ataque.2..
20060	00 00 2d 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2e 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20	..-..Ataque.3......3Recorriendo.
20080	61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69	al.siguiente.dispositivo.disponi
200a0	62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 30 00 0e 41 75 74 6f 67 75	ble......./..Sonido....0..Autogu
200c0	61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 31 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	ardado:....1..Motores.disponible
200e0	73 3a 00 00 00 00 32 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 33 00 0f 41 73 69 67 6e	s:....2..Acerca.~d~e....3..Asign
20100	61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 34 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69	ar.teclas....4.#Controles.del.bi
20120	70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 35 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20	plano.(tecl..num.)....5..Blanco.
20140	79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 36 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c	y.negro./.Color....6..Bloqueo.al
20160	74 6f 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 38 00 0e 42 6c 6f 71	to....7..Bloqueo.bajo....8..Bloq
20180	75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 39 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 39 00 04 56 26 53 00	ueo.medio....9..Ambos....9..V&S.
201a0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3a 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 3b 00 16 45 6d 75 6c 61	..lowres..:..Brillo:....;..Emula
201c0	64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3c 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65	dor.de.C64.Audio....<.&No.se.pue
201e0	64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	de.guardar.en.la.ranura.%i......
20200	3d 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3e 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61	=..Cancelar....>..Imposible.crea
20220	72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 3f 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f	r.el.archivo....?..Cambiar.opcio
20240	6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 40 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f	nes.de.juego....@.&Cambiar.opcio
20260	6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 41 00 1a 42	nes.generales.de.ScummVM....A..B
20280	75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 66 4d	uscar.actualizaciones.......B.fM
202a0	61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f	arcar.si.se.quiere.usar.un.dispo
202c0	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20	sitivo.de.sonido.real.conectado.
202e0	61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f	al.ordenador.y.compatible.con.Ro
20300	6c 61 6e 64 00 00 00 00 43 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 44 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20	land....C..Aceptar....D..Elegir.
20320	68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 45 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20	hechizo....E..Elige.la.acci.n.a.
20340	61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 46 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00	asociar....F..Eliminar.valor....
20360	47 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 48 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f	G..Modo.clic....H..Clic.activado
20380	00 00 00 00 49 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 4a 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4b 00 1d 43	....I..Cerrar....J..Comm....K..C
203a0	6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 4c	omandos.b.sicos.de.teclado:....L
203c0	00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 4d 00 2f 43 6f 72 72 65 67	..Control.del.rat.n....M./Correg
203e0	69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73	ir.relaci.n.de.aspecto.en.juegos
20400	20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4e 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61	.320x200....N.;No.se.ha.podido.a
20420	70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64	plicar.el.ajuste.de.correcci.n.d
20440	65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 4f 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	e.aspecto....O.8No.se.ha.podido.
20460	61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	aplicar.el.ajuste.de.pantalla.co
20480	6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 50 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e	mpleta.....P.BNo.se.ha.podido.en
204a0	63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a	contrar.ning.n.motor.capaz.de.ej
204c0	65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 51 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65	ecutar.el.juego....Q.'No.se.ha.e
204e0	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00	ncontrado.un.plugin.adecuado....
20500	52 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f	R.-No.se.ha.podido.iniciar.el.fo
20520	72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 53 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70	rmato.de.color.....S.,No.se.ha.p
20540	6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20	odido.cambiar.al.modo.de.video:.
20560	27 00 00 00 00 55 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	'....U..Ctrl....V..Modo.de.v.deo
20580	20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 57 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 58	.actual....W..Escala.actual....X
205a0	00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 59 00 06 41 62	..Modo.de.v.deo.actual:....Y..Ab
205c0	61 6a 6f 00 00 00 00 5a 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 5b 00 08 44 65 72 65 63 68	ajo....Z..Izquierda....[..Derech
205e0	61 00 00 00 00 5c 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 5d 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e	a....\..Arriba....]."No.se.ha.en
20600	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5e 00 22 4e 6f 20	contrado.el.v.deo.'%s'....^."No.
20620	73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00	se.ha.encontrado.el.v.deo.'%s'..
20640	00 00 5f 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 60	.._..Emulador.OPL.de.DOSBox....`
20660	00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74	..DVD....a..DVD.montado.con..xit
20680	6f 00 00 00 00 62 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 4c 53 65 20	o....b..DVD.no.montado....c.LSe.
206a0	68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20	han.encontrado.v.deos.DXA,.pero.
206c0	73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f	se.ha.compilado.ScummVM.sin.sopo
206e0	72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 44 65 62	rte.zlib....d..Fecha:.....e..Deb
20700	75 67 67 65 72 00 00 00 00 66 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00	ugger....f..Bajando.el.volumen..
20720	00 00 67 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 68 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00	..g..Por.defecto....h..Borrar...
20740	00 69 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 6a 00 11 47 46 58	.i..Desactivar.apagado....j..GFX
20760	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 6b 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c	.desactivados....k.$Desactivar.l
20780	61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 6c 00 43 25 64	a.correcci.n.de.aspecto....l.C%d
207a0	20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a	.juegos.nuevos.encontrados..%d.j
207c0	75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e	uegos.ignorados.(ya.a.adidos)...
207e0	00 00 00 00 6d 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	....m.A%d.juegos.nuevos.encontra
20800	64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61	dos..%d.juegos.ignorados.(ya.a.a
20820	64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 6e 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 6f 00 34 55 74 69	didos).....n..Pantalla....o.4Uti
20840	6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67	lizar.los.niveles.de.brillo.orig
20860	69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 70 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65	inales.del.juego....p..Mostrar.e
20880	6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 75 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65	l.teclado....u.).Seguro.que.quie
208a0	72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 76 00 1a bf	res.borrar.esta.partida?....v...
208c0	52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 77 00 3d bf	Realmente.quieres.salir?....w.=.
208e0	53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63	Seguro.que.quieres.eliminar.la.c
20900	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 78	onfiguraci.n.de.este.juego?....x
20920	00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20	.(.Seguro.que.quieres.volver.al.
20940	4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 79 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65	Lanzador?....y._.Seguro.que.quie
20960	72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61	res.ejecutar.la.detecci.n.masiva
20980	3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d	?.Puede.que.se.a.ada.un.gran.n.m
209a0	65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 7a 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61	ero.de.juegos.....z.$.Quieres.ca
209c0	72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 7b 00 2b bf	rgar.o.guardar.el.juego?....{.+.
209e0	51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75	Quieres.realizar.una.b.squeda.au
20a00	74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 7c 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00	tom.tica?....|...Quieres.salir?.
20a20	00 00 00 7d 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63	...}._No.olvides.asignar.una.tec
20a40	6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	la.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.de
20a60	20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74	.tareas'.para.ver.todo.el.invent
20a80	61 72 69 6f 00 00 00 00 7e 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61	ario....~..No.usar.m.sica.Genera
20aa0	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 7f 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61	l.MIDI.......No.usar.m.sica.Rola
20ac0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 80 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 81 00	nd.MT-32.......Doble.golpe......
20ae0	06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 83 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 84	.Abajo.......Difuminado.EGA.....
20b00	00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00	..Activar.cursores.flotantes....
20b20	85 00 15 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 86 00 1d 41 63	...Activa.el.modo.helio.......Ac
20b40	74 69 76 61 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 87 00	tiva.las.barras.de.energ.a......
20b60	36 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e	6Activa.el.desplazamiento.de.pan
20b80	74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 88 00 1d 41 63 74	talla.suave.al.caminar.......Act
20ba0	69 76 61 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 89 00 25	iva.las.risas.del.p.blico......%
20bc0	41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73	Activar.difuminado.en.los.juegos
20be0	20 45 47 41 00 00 00 00 8a 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	.EGA......!Activar.la.correcci.n
20c00	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 8b 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 8c 00 35 45 6c	.de.aspecto.......Motor......5El
20c20	20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e	.motor.no.es.compatible.con.el.n
20c40	69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 8d 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67	ivel.de.debug.'%s'......<El.plug
20c60	69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f	in.del.motor.no.es.compatible.co
20c80	6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 8e 00 06 45 6e 74 65 72	n.partidas.guardadas.......Enter
20ca0	00 00 00 00 90 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63	......2Error.leyendo.el.disco.%c
20cc0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 91 00 1c 45	,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n........E
20ce0	72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 92 00	rror.al.ejecutar.el.juego:......
20d00	17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 93 00 04 45 73	.Error.al.montar.el.DVD.......Es
20d20	63 00 00 00 00 94 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 95 00 09 45 78 61 6d 69	c.......Tecla.Escape.......Exami
20d40	6e 61 72 00 00 00 00 96 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 97 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61	nar.......Experto.......Adiciona
20d60	6c 3a 00 00 00 00 98 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 99 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c	l:.......Ojos......;Fallo.al.apl
20d80	69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69	icar.algunos.cambios.en.las.opci
20da0	6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 9a 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f	ones.gr.ficas:.......Fallo.al.bo
20dc0	72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 9b 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20	rrar.el.archivo.......6Fallo.al.
20de0	63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65	cargar.el.estado.del.juego.desde
20e00	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 9c 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67	.el.archivo.......&Fallo.al.carg
20e20	61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9d 00 1c 46	ar.desde.el.archivo:..%s.......F
20e40	61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 9e 00	allo.al.guardar.la.partida......
20e60	34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20	4Fallo.al.guardar.el.estado.del.
20e80	6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 9f 00 24 46 61 6c 6c 6f	juego.en.el.archivo.......$Fallo
20ea0	20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00	.al.guardar.en.el.archivo:..%s..
20ec0	00 00 a0 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 a2 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed	.....Modo.r.pido.......Caracter.
20ee0	73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 a3 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	sticas.incluidas:......!Controle
20f00	73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 a4 00 09 41	s.de.lucha.(tecl..num.):.......A
20f20	72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 a5 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73	rreglar.......Cursores.flotantes
20f40	00 00 00 00 a6 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 a8 00 0c 56	.......Intro.de.disquete.......V
20f60	6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 a9 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00	olar.abajo.......Volar.recto....
20f80	aa 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 ab 00 1d 56 6f	...Volar.a.la.izquierda.......Vo
20fa0	6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 ac 00	lar.abajo.y.a.la.izquierda......
20fc0	1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 ad	.Volar.abajo.y.a.la.derecha.....
20fe0	00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 ae 00 1e 56 6f 6c 61 72	..Volar.a.la.derecha.......Volar
21000	20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 af 00 1c 56	.arriba.y.a.la.izquierda.......V
21020	6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 b0 00	olar.arriba.y.a.la.derecha......
21040	0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b1 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00	.Volar.arriba.......Vista.libre.
21060	00 00 00 b2 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00	......T.tulo.completo.del.juego.
21080	00 00 00 b3 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 b4 00 18 41 63	......Pantalla.completa.......Ac
210a0	65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 b5 00 19 53 65 6e 73	eleraci.n.del.pad.GC:.......Sens
210c0	69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 b6 00 04 47 46 58 00 00	ibilidad.del.pad.GC:.......GFX..
210e0	00 00 b7 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b8 00 08 49 64 69 6f 6d	.....Dispositivo.GM:.......Idiom
21100	61 3a 00 00 00 00 b9 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 ba 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00	a:.......Interfaz:.......Juego..
21120	00 00 bb 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 bc 00 07 4a 75 65 67 6f 3a	.....Men..del.juego.......Juego:
21140	00 00 00 00 bd 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61	......-Juego.pausado..Pulsa.Espa
21160	63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 be 00 24 4e 6f 20 73 65 20	cio.para.continuar.......$No.se.
21180	68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00	han.encontrado.datos.de.juego...
211a0	00 bf 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00	....ID.del.juego.no.compatible..
211c0	00 00 c0 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 c1 00 a4 48 61 20	.....T.tulo.del.juego).......Ha.
211e0	68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72	habido.un.fallo.al.cargar.la.par
21200	74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65	tida.(%s)..Por.favor,.consulta.e
21220	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20	l.archivo.README.para.encontrar.
21240	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e	informaci.n.b.sica.e.instruccion
21260	65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e	es.sobre.c.mo.obtener.m.s.ayuda.
21280	00 00 00 00 c2 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61	.......Ha.habido.un.fallo.al.gua
212a0	72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c	rdar.la.partida.(%s)..Por.favor,
212c0	20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61	.consulta.el.archivo.README.para
212e0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20	.encontrar.informaci.n.b.sica.e.
21300	69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72	instrucciones.sobre.c.mo.obtener
21320	20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 c3 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 c4 00 04 44 61	.m.s.ayuda........Coger.......Da
21340	72 00 00 00 00 c5 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 c6 00 05 49 72 20 61 00	r.......Men..general.......Ir.a.
21360	00 00 00 c7 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00	......Ir.al.directorio.anterior.
21380	00 00 00 c8 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 c9 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ca	......Arriba.......Gr.ficos.....
213a0	00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 cc 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20	..Modo.gr.fico:.......Barras.de.
213c0	65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 cd 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77	energ.a......5Escalado.por.hardw
213e0	61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61	are.(r.pido,.pero.de.baja.calida
21400	64 29 00 00 00 00 ce 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 cf 00 0e 4f 63 75 6c 74 61	d).......Modo.helio.......Oculta
21420	72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 d0 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	r.otros.......Ocultar.ScummVM...
21440	00 d1 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 d2	....Ocultar.barra.de.tareas.....
21460	00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65	..Sonido.de.alta.calidad.(m.s.le
21480	6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 d3 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65	nto).(reinicio)......cLos.valore
214a0	73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61	s.m.s.altos.ofrecen.mayor.calida
214c0	64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20	d,.pero.puede.que.tu.tarjeta.de.
214e0	73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 d4 00 1e 53	sonido.no.sea.compatible.......S
21500	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00	eleccionar.di.logo.siguiente....
21520	d5 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00	...Seleccionar.di.logo.anterior.
21540	00 00 00 d6 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72	.....1Mantener.pulsado.May.s.par
21560	61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 d7 00 16 55 6e 64	a.a.adir.varios.juegos.......Und
21580	65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 d8 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f	erscan.horizontal:.......Emulado
215a0	72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 da 00 28 41 75	r.de.IBM.PCjr.......ID:......(Au
215c0	6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63	mentar./.Disminuir.factor.de.esc
215e0	61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 db 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65	alado.......Aumentando.el.volume
21600	6e 00 00 00 00 dc 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 dd 00 2a 45 73 63 61 6c 61	n.......Iniciar.red......*Escala
21620	64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69	do.inicial.de.la.pantalla.superi
21640	6f 72 3a 00 00 00 00 de 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	or:.......Iniciando.el.emulador.
21660	64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 df 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00	de.MT-32.......Iniciando.la.red.
21680	00 00 00 e0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e1 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64	......Entrada......5Inserta.el.d
216a0	69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f	isco.%c.y.pulsa.un.bot.n.para.co
216c0	6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e2 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20	ntinuar.......+Inserta.el.disco.
216e0	64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 e4 00 0b	de.las.partidas.guardadas.......
21700	49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 e5 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00	Inventario.......Inventario:....
21720	e6 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 e7 00 15 43 6f 6e 73	...Conservar.la.nueva.......Cons
21740	65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 e8 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3	ervar.la.antigua.......Asignaci.
21760	6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e9 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 ea 00 07 41 72	n.de.teclas.......Abajo.......Ar
21780	72 69 62 61 00 00 00 00 eb 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 ec 00 16 41 73 69 67 6e 61 63	riba.......Teclado.......Asignac
217a0	69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 ed 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 ee	i.n.de.teclas:.......Teclas.....
217c0	00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 ef 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65	..Patada......!Idioma.de.la.inte
217e0	72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c	rfaz.de.ScummVM......PIdioma.del
21800	20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69	.juego..No.sirve.para.pasar.al.i
21820	6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20	ngl.s.la.versi.n.espa.ola.de.un.
21840	6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 f1 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f2 00 09 4c 61 6e 7a 61 64	juego.......Idioma:.......Lanzad
21860	6f 72 00 00 00 00 f3 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 f4 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a	or.......Izquierda.......Clic.iz
21880	71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 f6 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 f7 00 14 43 61 72 67 61	quierdo.......Cargar.......Carga
218a0	72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f8 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67	r.partida.1-10.......Cargar.jueg
218c0	6f 3a 00 00 00 00 f9 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	o:......&Cargar.partida.del.jueg
218e0	6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 fa 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25	o.seleccionado.......Cargando.'%
21900	73 27 00 00 00 00 fb 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00	s'.......Cargando.partida.......
21920	fc 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 fd 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 fe 00 1a 4f 62 6a 65 74	...Mirar.......Mirar.......Objet
21940	6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 ff 00 18 4f 62 6a 65 74	o.inferior.izquierdo.......Objet
21960	6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 00 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f	o.inferior.derecho.......Emulado
21980	72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 02 00 0f 47	r.OPL.de.MAME.......MIDI.......G
219a0	61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 03 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d	anancia.MIDI:......'Los.v.deos.M
219c0	50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 01 04 00	PEG2.ya.no.son.compatibles......
219e0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 05 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 06 00 12	.MT-32.......Disp..MT-32:.......
21a00	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 07 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	Emulador.de.MT-32.......Controle
21a20	73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 08 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20	s.b.sicos:......#Escalado.de.la.
21a40	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 09 00 08 41 73 69 67 6e 61	pantalla.principal:.......Asigna
21a60	72 00 00 00 01 0a 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69	r......+Asignar.acci.n.'Disminui
21a80	72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 0b 00 21 41 73 69 67 6e 61 72	r.zoom'.(opcional)......!Asignar
21aa0	20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 0c 00 29	.acci.n.'Zoom'.(opcional)......)
21ac0	41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	Asignar.acci.n.'Ocultar.barra.de
21ae0	20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 0d 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43	.tareas'.......Asignar.acci.n.'C
21b00	6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 0e 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73	lic.derecho'.......A.adir.varios
21b20	2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	..........A.ad..varios...lowres.
21b40	01 0f 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 10 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00	....Volumen.m.ximo.......Men....
21b60	01 11 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 12 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a	....Clic.central.......Objeto.iz
21b80	71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 13 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64	quierdo.del.medio.......Objeto.d
21ba0	65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 14 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d	erecho.del.medio.......Volumen.m
21bc0	ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 15 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 16 00 06 4f 74 72 61	.nimo.......Minimizar.......Otra
21be0	73 00 00 00 01 17 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 18 00 0b 4d 6f	s.......Modo.AdLib/MIDI.......Mo
21c00	6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 19 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 1a 00 0e	ntar.DVD.......Montar.SMB.......
21c20	43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 1b 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65	Clic.de.rat.n......,Modo.clic-de
21c40	2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00	-rat.n-y-arrastrar.desactivado..
21c60	00 00 01 1c 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73	.....)Modo.clic-de-rat.n-y-arras
21c80	74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 1d 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00	trar.activado........Retroceder.
21ca0	00 00 01 1e 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 1f 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00	......Avanzar.......Solo.mover..
21cc0	00 01 20 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 21 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65	.....Multifunci.n....!..Disp..de
21ce0	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 22 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20	.m.sica:....".&Subir./.Bajar.el.
21d00	76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 23 00 08 4d fa 73 69 63	volumen.de.la.m.sica....#..M.sic
21d20	61 3a 00 00 00 01 24 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 25 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d	a:....$..Silenciar....%..Pon.nom
21d40	62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 26 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00	bre.a.tu.partida....&..Nombre:..
21d60	00 01 26 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72	..&..Nom.:...lowres..(.rEl.sopor
21d80	74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61	te.MIDI.nativo.requiere.la.actua
21da0	6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65	lizaci.n.Roland.de.LucasArts,.pe
21dc0	72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61	ro.%s.no.est..disponible..Se.usa
21de0	72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 29 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61	r..AdLib.....)..Red.desconectada
21e00	00 00 00 01 2a 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b	....*..Red.no.iniciada.(%d)....+
21e20	00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 2c 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74	..Red.conectada....,.(Red.conect
21e40	61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00	ada,.disco.compartido.montado...
21e60	01 2d 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 2f 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a	.-..Nunca..../..Cambiar.personaj
21e80	65 00 00 00 01 31 00 03 4e 6f 00 00 00 01 32 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75	e....1..No....2..No.hay.fecha.gu
21ea0	61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 33 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 34 00 0b	ardada....3..Ning.n.error....4..
21ec0	53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 35 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67	Sin.m.sica....5..No.hay.tiempo.g
21ee0	75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 36 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61	uardado....6..No.hay.hora.guarda
21f00	64 61 00 00 00 01 37 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 37 00 08 4e 69 6e 67	da....7..Ninguna...path..7..Ning
21f20	75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20	uno...soundfont..8..Normal.(sin.
21f40	72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 38 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65	reescalado)....8..Normal...lowre
21f60	73 00 01 39 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 3a 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 3b 00	s..9..Aceptar....:..Objeto....;.
21f80	06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 3c 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00	.Abrir....<..OpenGL.Conservar...
21fa0	01 3d 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f	.=..OpenGL.Normal....>..OpenGL.O
21fc0	72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 3f 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 40 00 11 4f 74 72	riginal....?..Opciones....@..Otr
21fe0	6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 41 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c	os.controles:....A..Frec..de.sal
22000	69 64 61 3a 00 00 00 01 42 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d	ida:....B.#Ignorar.opciones.de.M
22020	49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 42 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20	IDI.generales....B..Opciones.de.
22040	4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 43 00 24 49 67	MIDI.espec.ficas...lowres..C.$Ig
22060	6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65	norar.opciones.de.MT-32.generale
22080	73 00 00 00 01 43 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed	s....C..Opciones.de.MT-32.espec.
220a0	66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f	ficas...lowres..D.%Ignorar.opcio
220c0	6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 44 00 1f 4f 70	nes.de.sonido.generales....D..Op
220e0	63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c	ciones.de.sonido.espec.ficas...l
22100	6f 77 72 65 73 00 01 45 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69	owres..E.$Ignorar.opciones.gr.fi
22120	63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 45 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1	cas.generales....E..Opciones.gr.
22140	66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00 26 49	ficas.espec.ficas...lowres..F.&I
22160	67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72	gnorar.opciones.de.volumen.gener
22180	61 6c 65 73 00 00 00 01 46 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65	ales....F..Opciones.de.volumen.e
221a0	73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 47 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	spec.ficas...lowres..G..Emulador
221c0	20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 48 00 54 53 65 20 68 61 6e 20	.del.altavoz.de.PC....H.TSe.han.
221e0	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68	encontrado.v.deos.PSX,.pero.se.h
22200	61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20	a.compilado.ScummVM.sin.soporte.
22220	64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 49 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50	de.color.RGB....I.;El.v.deo.de.P
22240	53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65	SX.'%s'.no.se.puede.reproducir.e
22260	6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 4a 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00	n.modo.paleta....J..Contrase.a:.
22280	00 00 01 4b 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 4c 00 1c 4c 61	...K..La.ruta.no.existe....L..La
222a0	20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 4d 00 19	.ruta.no.es.un.directorio....M..
222c0	4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 4e 00 06 52	La.ruta.no.es.un.archivo....N..R
222e0	75 74 61 73 00 00 00 01 4f 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 50 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65	utas....O..Pausar....P..Pausar.e
22300	6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 51 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00	l.juego....Q..Elige.el.juego:...
22320	01 52 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 53 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72	.R..Recoger....S.*Plataforma.par
22340	61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 54	a.la.que.se.dise...el.juego....T
22360	00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 54 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	..Plataforma:....T..Plat.:...low
22380	72 65 73 00 01 55 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 57 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01	res..U..Jugar....W..Tiempo:.....
223a0	58 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63	X.!Por.favor,.selecciona.una.acc
223c0	69 f3 6e 00 00 00 01 59 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71	i.n....Y.GPor.favor,.env.a.al.eq
223e0	75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	uipo.de.ScummVM.esta.informaci.n
22400	20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 5a 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00	.junto.al.nombre....Z..Plugins:.
22420	00 00 01 5b 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 5c 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66	...[..Pr.ctica....\.%Preferir.ef
22440	65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 5d 00 40	ectos.de.sonido.digitales....].@
22460	50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74	Preferir.efectos.de.sonido.digit
22480	61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00	ales.en.vez.de.los.sintetizados.
224a0	00 00 01 5e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	...^..Disp..preferido:...lowres.
224c0	01 5f 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 60 00 19 50 75 6c 73 61	._..Disp..preferido:....`..Pulsa
224e0	20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 62 00 06 54 69 72 61 72 00	.la.tecla.a.asignar....b..Tirar.
22500	00 00 01 63 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 64 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c	...c..Pu.etazo....d..Pu.etazo.al
22520	74 6f 00 00 00 01 65 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 66 00 0f 50 75 f1	to....e..Pu.etazo.bajo....f..Pu.
22540	65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 67 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 68 00 08	etazo.medio....g..Empujar....h..
22560	50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 69 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 6a 00 11 53 61 6c 69 72 20	Ponerse....i..Salir....j..Salir.
22580	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 6c 00 1c 50 65 72 6d	de.ScummVM....k..Leer....l..Perm
225a0	69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 6d 00 11 46 61	iso.de.lectura.denegado....m..Fa
225c0	6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 6e 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c	llo.de.lectura....n.1Consulta.el
225e0	20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.manual.para.obtener.m.s.informa
22600	63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 6f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 70 00 0f	ci.n.....o..Cursor.normal....p..
22620	41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 71 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c	Asignar.teclas....q.9Eliminar.el
22640	20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73	.juego.de.la.lista..Los.archivos
22660	20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 72 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a	.no.se.borran....r..Renderizado:
22680	00 00 00 01 73 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 74 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00	....s..Descansar....t..Cargar...
226a0	01 75 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 76 00 08 44 65 72 65 63 68	.u..Cargar.partida:....v..Derech
226c0	61 00 00 00 01 77 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 78 00 10 55 6e 20 63 6c	a....w..Clic.derecho....x..Un.cl
226e0	69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 79 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00	ic.derecho....y..Clic.derecho...
22700	01 7b 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 7c 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f	.{..Rotar....|..Ejecutar.en.modo
22720	20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f	.r.pido.(*)....}..Ejecutar.en.mo
22740	64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 7e 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a	do.muy.r.pido.(*)....~..Efectos:
22760	00 00 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 80 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 81 00 1c 47	.......SMB.......Guardar.......G
22780	75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 82 00	uardar./.Cargar./.Opciones......
227a0	1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00	.Pantalla.de.guardar./.cargar...
227c0	01 83 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 84 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74	....Partidas:.......Guardar.part
227e0	69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 85 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	ida.1-10.......Guardar.partida..
22800	00 01 86 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 87 00 15 47 75 61 72 64 61	.....Guardando.'%s'.......Guarda
22820	6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63	ndo.partida...........B.squeda.c
22840	6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 89 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65	ompletada!......#Se.ha.buscado.e
22860	6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 06 42 61 6a 61 72 00	n.%d.directorios..........Bajar.
22880	00 00 01 8b 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 8c 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	......Subir.......Men..principal
228a0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8d 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61	.de.ScummVM......I.ScummVM.no.ha
228c0	20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63	.podido.encontrar.ning.n.motor.c
228e0	61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 8e 00	apaz.de.ejecutar.el.juego!......
22900	39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa	9.ScummVM.no.ha.encontrado.ning.
22920	6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 8f 00 2b	n.juego.en.el.directorio!......+
22940	a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64	.ScummVM.no.ha.podido.abrir.el.d
22960	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 90 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65	irectorio!......2ScummVM.ha.dete
22980	63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61	ctado.que.tienes.partidas.guarda
229a0	64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20	das.antiguas.de.Broken.Sword.1,.
229c0	71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66	que.deben.ser.actualizadas..El.f
229e0	6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	ormato.antiguo.ya.no.es.compatib
22a00	6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73	le,.as..que.no.podr.s.cargar.tus
22a20	20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a	.partidos.si.no.las.actualizas..
22a40	0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61	.Pulsa.Aceptar.para.actualizarla
22a60	73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76	s,.si.no.lo.haces.este.mensaje.v
22a80	6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a	olver..a.aparecer.la.pr.xima.vez
22aa0	2e 0a 00 00 00 01 92 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75	........)ScummVM.ha.detectado.qu
22ac0	65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e	e.tienes.partidas.guardadas.de.N
22ae0	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61	ippon.Safes.que.hay.que.renombra
22b00	72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f	r..Los.nombres.antiguos.ya.no.so
22b20	6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73	n.compatibles,.as..que.no.podr.s
22b40	20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c	.cargar.tus.partidas.hasta.que.l
22b60	6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61	os.actualices...Pulsa.Aceptar.pa
22b80	72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73	ra.actualizarlos,.si.no.lo.haces
22ba0	20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72	.este.mensaje.volver..a.aparecer
22bc0	20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 93 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.la.pr.xima.vez.........ScummVM.
22be0	68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61	ha.mostrado.avisos.en.la.ventana
22c00	20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74	.de.la.consola.y.no.puede.garant
22c20	69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64	izar.que.se.hayan.convertido.tod
22c40	6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e	os.tus.archivos...Por.favor,.con
22c60	74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 94 00 42 53 63 75 6d 6d	tacta.con.el.equipo.......BScumm
22c80	56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69	VM.ha.convertido.todas.las.parti
22ca0	64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01	das.guardadas.correctamente.....
22cc0	95 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00	...Buscar.en.la.lista.de.juegos.
22ce0	00 00 01 96 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 97 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76	......Buscar:.......Segundo.chav
22d00	61 6c 00 00 00 01 98 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	al.......Selecciona.un.SoundFont
22d20	00 00 00 01 99 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69	......#Selecciona.un.nivel.de.di
22d40	66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 9a 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65	ficultad........Selecciona.un.te
22d60	6d 61 00 00 00 01 9b 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72	ma.......Selecciona.un.juego.par
22d80	61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 9c 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72	a.cargar......#Selecciona.el.dir
22da0	65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 9d 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f	ectorio.adicional......(Seleccio
22dc0	6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22 00	na.una.acci.n.y.pulsa."Asignar".
22de0	00 00 01 9e 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64	....."Selecciona.el.directorio.d
22e00	65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 9f 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65	e.temas......#Selecciona.el.dire
22e20	63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 a0 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	ctorio.adicional......$Seleccion
22e40	61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 a1 00	a.el.directorio.de.plugins......
22e60	31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70	1Selecciona.el.directorio.para.p
22e80	61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 a2 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f	artidas.guardadas......%Seleccio
22ea0	6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01	na.el.directorio.de.guardado....
22ec0	a3 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20	..#Selecciona.el.directorio.del.
22ee0	6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 a4 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 a5 00 0a 53	juego.......Sensibilidad.......S
22f00	65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 a6 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a	ervidor:.......Disco.compartido:
22f20	00 00 00 01 a7 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20	......cIdentificador.usado.para.
22f40	6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a	las.partidas.guardadas.y.para.ej
22f60	65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64	ecutar.el.juego.desde.la.l.nea.d
22f80	65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 a8 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61	e.comando.......Mostrar./.Oculta
22fa0	72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 a9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01	r.consola.......Mostrar.todo....
22fc0	aa 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 ab 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72	...Mostrar.teclado.......Mostrar
22fe0	20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 ae 00 37 4d 75 65 73 74	.el.teclado.num.rico......7Muest
23000	72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20	ra.las.etiquetas.de.los.objetos.
23020	61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 af 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20	al.pasar.el.rat.n.......Mostrar.
23040	63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 b0 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72	consumo.de.memoria.......Mostrar
23060	20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 b1 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74	.el.cursor.......Mostrar.etiquet
23080	61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 b2 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76	as.de.objetos.......Reproducir.v
230a0	6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 b3 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f	oces.y.subt.tulos.......Mostrar/
230c0	4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 b4 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74	Ocultar.cursor......"Simular.bot
230e0	f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 b5 00 20 53 69 6d	.n.izquierdo.del.rat.n.......Sim
23100	75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01	ular.bot.n.derecho.del.rat.n....
23120	b6 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 b7 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00	...Saltar.......Saltar.escena...
23140	01 b8 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 b9 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72	....Saltar.frase.......Saltar.fr
23160	61 73 65 00 00 00 01 ba 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01	ase.......Permitir.omisiones....
23180	bb 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 bc 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65	...Saltar.texto.......Deslizarse
231a0	20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 bd 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65	.a.la.izquierda.......Deslizarse
231c0	20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 be 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e	.a.la.derecha.......Desplazamien
231e0	74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 bf 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65	to.suave.......Pegar.a.los.borde
23200	73 00 00 00 01 c0 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62	s......6Escalado.por.software.(b
23220	75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00	uena.calidad,.pero.m.s.lento)...
23240	01 c1 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64	....Lo.sentimos,.a.n.no.hay.ayud
23260	61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f	a.disponible.para.este.juego..Po
23280	72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41	r.favor,.consulta.el.archivo.REA
232a0	44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62	DME.para.encontrar.informaci.n.b
232c0	e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e	.sica.e.instrucciones.para.obten
232e0	65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 c2 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76	er.m.s.ayuda........Sonido.activ
23300	61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 c3 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	ado/desactivado......VSoundFont.
23320	65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74	es.compatible.con.algunas.tarjet
23340	61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 63	as.de.sonido,.con.Fluidsynth.y.c
23360	6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01	on.Timidity.......SoundFont:....
23380	c5 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 c6 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 c7 00 3d 4d 6f 64 6f 73	...Espacio.......Voz......=Modos
233a0	20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69	.especiales.de.expansi.n.compati
233c0	62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 c8 00 20 43 6f	bles.con.algunos.juegos.......Co
233e0	6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00	mandos.especiales.de.teclado:...
23400	01 c9 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f	...!Volumen.de.los.efectos.de.so
23420	6e 69 64 6f 00 00 00 01 ca 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	nido......=Especifica.el.disposi
23440	74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20	tivo.de.salida.General.MIDI.por.
23460	64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 cb 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70	defecto......]Especifica.el.disp
23480	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61	ositivo.de.sonido.para.la.salida
234a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.p
234c0	6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 cc 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64	or.defecto......NEspecifica.el.d
234e0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	ispositivo.de.sonido.o.emulador.
23500	64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00	de.tarjeta.de.sonido.de.salida..
23520	00 01 cd 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64	....BEspecifica.el.directorio.ad
23540	69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53	icional.usado.por.los.juegos.y.S
23560	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ce 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63	cummVM......:Especifica.un.direc
23580	74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c	torio.para.datos.adicionales.del
235a0	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 cf 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70	.juego......OEspecifica.qu..disp
235c0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	ositivo.de.sonido.o.emulador.de.
235e0	74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 d0	tarjeta.de.sonido.prefieres.....
23600	00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70	.&Especifica.d.nde.guardar.tus.p
23620	61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 d1 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 d2 00 0d 56 6f 63 65 73 20	artidas.......Voces.......Voces.
23640	79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d3 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00	y.sub....lowres.....Solo.voces..
23660	00 01 d4 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 d5 00 07 56 6f	.....Voces.y.subt.tulos.......Vo
23680	63 65 73 3a 00 00 00 01 d6 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c	ces:.......Tejer.hechizos.con.el
236a0	20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 d7 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 d8 00 11 45	.teclado:.......Est.ndar.......E
236c0	73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28	st.ndar.(16bpp).......Est.ndar.(
236e0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 01 db 00	16bpp).......Jugar.aun.as.......
23700	1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01	.Jugar.al.juego.seleccionado....
23720	dc 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 dd 00 08 45 73 74 61 64 6f	...Iniciar.debugger.......Estado
23740	3a 00 00 00 01 de 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 df 00 12 52 69 73 61 73 20 64	:.......Retroceder.......Risas.d
23760	65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 e0 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 e1 00 14 56 65 6c 2e	el.p.blico.......Subt.......Vel.
23780	20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 e1 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75	.de.subt.tulos:.......Vel..de.su
237a0	62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01	bt.:...lowres.....Subt.tulos....
237c0	e3 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 e4 00 24 50 61 72 74 69 64 61	...Solo.subt.tulos......$Partida
237e0	20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01	.guardada.en.el.archivo:..%s....
23800	e5 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 e6 00 08 43 61 6d 62 69	...Cambiar.personaje.......Cambi
23820	61 72 00 00 00 01 e7 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20	ar.......Alternar.entre.filtros.
23840	67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 e8 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65	gr.ficos.......Cambiar.personaje
23860	3a 00 00 00 01 e9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ea 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 eb 00	:.......Tab.......Quitarse......
23880	07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 ec 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 ed 00 34 55	.Hablar.......Hablar.con......4U
238a0	6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73	n.toque.para.clic.izquierdo,.dos
238c0	20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 ee 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72	.para.clic.derecho......f.La.par
238e0	74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65	tida.guardada.ya.existe!..Quiere
23900	73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20	s.conservar.la.partida.guardada.
23920	61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	antigua.(%s).o.la.nueva.(%s)?...
23940	00 01 ef 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 f0 00 26 41 75 6d 65 6e 74	.....Texto.y.voces:......&Aument
23960	61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00	ar./.Disminuir.la.vel..de.texto.
23980	00 00 01 f1 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65	.....`El.archivo."sky.cpt".tiene
239a0	20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	.un.tama.o.incorrecto..Por.favor
239c0	2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	,.vuelve.a.bajarlo.de.www.scummv
239e0	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72	m.org......KNo.se.puede.escribir
23a00	20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66	.en.el.directorio.elegido..Por.f
23a20	61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 f3 00 29 45 6c 20	avor,.selecciona.otro.......)El.
23a40	6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f	juego.en.'%s'.parece.ser.descono
23a60	63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 f4 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20	cido........La.partida.no.se.ha.
23a80	63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 f5 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68	cargado......-La.partida.no.se.h
23aa0	61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 f6 00	a.guardado.(.disco.lleno?)......
23ac0	6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72	kEl.dispositivo.de.sonido.prefer
23ae0	69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e	ido,.'%s',.no.se.puede.utilizar.
23b00	20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69	.Consulta.el.registro.para.m.s.i
23b20	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 f7 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	nformaci.n.......jEl.dispositivo
23b40	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73	.de.sonido.preferido,.'%s',.no.s
23b60	65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74	e.ha.podido.encontrar.(puede.est
23b80	61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 f8	ar.apagado.o.desconectado)......
23ba0	00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63	.nEl.dispositivo.de.sonido.selec
23bc0	63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69	cionado,.'%s',.no.se.puede.utili
23be0	7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d	zar..Consulta.el.registro.para.m
23c00	e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 f9 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	.s.informaci.n.......mEl.disposi
23c20	74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73	tivo.de.sonido.seleccionado,.'%s
23c40	27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75	',.no.se.ha.podido.encontrar.(pu
23c60	65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f	ede.estar.apagado.o.desconectado
23c80	29 2e 00 00 00 01 fb 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f	).......{El.tema.seleccionado.no
23ca0	20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74	.es.compatible.con.el.idioma.act
23cc0	75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64	ual..Si.quieres.usar.este.tema.d
23ce0	65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65	ebes.cambiar.a.otro.idioma.prime
23d00	72 6f 2e 00 00 00 01 fc 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 01 fd 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01	ro........Temas:.......Tema:....
23d20	fe 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61	..)V.lidos.cuando.Indy.est..a.la
23d40	20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 ff 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00	.izquierda........Tercer.chaval.
23d60	00 00 02 00 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61	.....5Esta.ID.ya.est..siendo.usa
23d80	64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 01 00	da..Por.favor,.elige.otra.......
23da0	39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61	9Este.juego.no.permite.cargar.pa
23dc0	72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 02 00 da	rtidas.desde.el.lanzador........
23de0	45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64	Este.juego.incluye.pistas.de.aud
23e00	69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74	io.en.el.disco..Es.necesario.ext
23e20	72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a	raer.estas.pistas.utilizando.un.
23e40	70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64	programa.de.extracci.n.de.CD.aud
23e60	69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61	io.para.poder.escuchar.la.m.sica
23e80	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20	.del.juego..Consulta.el.archivo.
23ea0	52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 03 00 2e	README.para.m.s.detalles........
23ec0	45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42	Este.es.el.final.de.la.demo.de.B
23ee0	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 04 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 05 00	roken.Sword.1.......Hora:.......
23f00	2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69	.Se.ha.excedido.el.tiempo.de.ini
23f20	63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 06 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64	ciaci.n.de.red.......Henry./.Ind
23f40	79 00 00 00 02 08 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	y.......Activar.pantalla.complet
23f60	61 00 00 00 02 09 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00	a.......Correcci.n.de.aspecto...
23f80	02 0a 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00	....Activar.pantalla.completa...
23fa0	02 0b 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 0c 00 07 4c 65 6e 67 75	....Captura.de.rat.n.......Lengu
23fc0	61 00 00 00 02 0d 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65	a.......Compensaci.n.X.del.toque
23fe0	00 00 00 02 0e 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00	.......Compensaci.n.Y.del.toque.
24000	00 00 02 0f 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e	......Modo.Touchpad.desactivado.
24020	00 00 00 02 10 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00	.......Modo.Touchpad.activado...
24040	00 02 12 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1	....6'Modo.toque'.de.pantalla.t.
24060	63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 13 00	ctil.-.Flotante.(sin.clic)......
24080	31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c	1'Modo.toque'.de.pantalla.t.ctil
240a0	20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 14 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f	.-.Clic.izquierdo....../'Modo.to
240c0	71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64	que'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.d
240e0	65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 15 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 16 00 31 52 6f 6c 61 6e 64	erecho.......Viajar......1Roland
24100	20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75	.MT-32.aut.ntica.(desactivar.emu
24120	6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 17 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65	laci.n.GM)......%Roland.MT-32.re
24140	61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	al.(sin.emulaci.n.GM)...lowres..
24160	18 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 19 00 13 47 69	...Girar.a.la.izquierda.......Gi
24180	72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 1a 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00	rar.a.la.derecha.......Apagar...
241a0	02 1b 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 1c 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20	....Encender......GDesactiva.la.
241c0	63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f	conversi.n.General.MIDI.en.juego
241e0	73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 1d 00 35	s.con.sonido.Roland.MT-32......5
24200	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25	No.se.ha.podido.encontrar.%s,.(%
24220	63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 1e 00 4e 4e 6f 20 73 65	c%d).Pulsa.un.bot.n.......NNo.se
24240	20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63	.ha.encontrado.el.archivo."sky.c
24260	70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75	pt".Por.favor,.b.jalo.de.www.scu
24280	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 20 00	mmvm.org.......Desconocido......
242a0	12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 21 00 10 41 62 72 69 72 20 63	.Error.desconocido....!..Abrir.c
242c0	6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 22 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02	on.llave...."..Desmontar.DVD....
242e0	23 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 24 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c	#..Desmontar.SMB....$.7Sin.escal
24300	61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	ado.(debes.desplazar.la.pantalla
24320	20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 25 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f	.a.los.lados)....%..Modo.de.colo
24340	72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 26 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69	r.no.compatible....&..Partida.si
24360	6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 27 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 29 00 1a 4f 62 6a 65	n.nombre....'..Arriba....)..Obje
24380	74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 2a 00 18 4f 62 6a 65	to.superior.izquierdo....*..Obje
243a0	74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 2b 00 05 55 73 61 72 00 00	to.superior.derecho....+..Usar..
243c0	00 02 2c 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 2d 00 45 55 73 61 20 43 44 20	..,..Usar.CD.audio....-.EUsa.CD.
243e0	61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20	audio.en.vez.del.sonido.interno.
24400	64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00	del.juego,.si.est..disponible...
24420	02 2e 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c	...*Usar.IMF/Yamaha.FB-01.para.l
24440	61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 2f 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65	a.salida.MIDI..../..Usar.cursore
24460	73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 57 55 73 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65	s.de.Windows....0.WUsa.una.tarje
24480	74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69	ta.IBM.Music.o.un.m.dulo.sinteti
244a0	7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61	zador.Yamaha.FB-01.FM.para.la.sa
244c0	6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 32 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20	lida.MIDI....2.6Usar.tanto.MIDI.
244e0	63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73	como.AdLib.en.la.generaci.n.de.s
24500	6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 33 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	onido....3..Usar.paleta.original
24520	00 00 00 02 34 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73	....4.*Utilizar.el.primer.dispos
24540	69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 35 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65	itivo.disponible....5.>Activar.e
24560	6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70	l.sistema.de.control.tipo.trackp
24580	61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 36 00 2c 55 73 61 72 20	ad.de.los.port.tiles....6.,Usar.
245a0	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67	pantallas.de.guardar/cargar.orig
245c0	69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 37 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65	inales....7..Usar.cursores.plate
245e0	61 64 6f 73 00 00 00 02 38 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20	ados....8.NUsar.los.cursores.de.
24600	57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d	Windows.(m.s.peque.os.y.monocrom
24620	6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 39 00 49 55	os).en.vez.de.los.de.DOS....9.IU
24640	73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72	sar.los.cursores.plateados.alter
24660	6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e	nativos,.en.vez.de.los.dorados.n
24680	6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 3a 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3	ormales....:.HUsa.la.introducci.
246a0	6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c	n.de.la.versi.n.en.disquete.(sol
246c0	6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 3b 00 4e 55 74 69 6c	o.para.la.versi.n.CD)....;.NUtil
246e0	69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61	izar.las.pantallas.de.guardar/ca
24700	72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64	rgar.originales,.en.vez.de.las.d
24720	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3c 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c	e.ScummVM....<..Cancel.lat.per.l
24740	27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 3d 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 3e 00 1a 55 73 61	'usuari....=..Usuario:....>..Usa
24760	6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 3f 00 d5 4d 61 6e	ndo.el.controlador.SDL....?..Man
24780	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20	iac.Mansion.deber.a.arrancar.en.
247a0	65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e	este.momento,.pero.ScummVM.a.n.n
247c0	6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27	o.lo.permite..Para.jugar,.ve.a.'
247e0	41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63	A.adir.juego'.en.el.men..de.inic
24800	69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69	io.de.ScummVM.y.selecciona.el.di
24820	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69	rectorio.'Maniac',.dentro.del.di
24840	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 02 40 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61	rectorio.de.DOTT.....@..Undersca
24860	6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 41 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 42 00 10 54 65	n.vertical:....A..V.deo....B..Te
24880	63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 43 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 44	clado.virtual....C..Volumen....D
248a0	00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63	..AVISO:.El.juego.que.vas.a.ejec
248c0	75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74	utar.a.n.no.es.totalmente.compat
248e0	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20	ible.con.ScummVM..Por.lo.tanto,.
24900	70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c	puede.que.sea.inestable,.y.que.l
24920	61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69	as.partidas.que.guardes.no.funci
24940	6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75	onen.en.versiones.futuras.de.Scu
24960	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 45 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 46 00 05 49 72 20 61 00 00	mmVM.....E..Caminar....F..Ir.a..
24980	00 02 47 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 48 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73	..G..Qu..es....H..Cuando.Indy.es
249a0	74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 49 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00	t..a.la.derecha,....I..Ventana..
249c0	00 02 4a 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 4b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	..J..Modo.ventana....K..Windows.
249e0	4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20	MIDI....L..Permiso.de.escritura.
24a00	64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 4d 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69	denegado....M..Fallo.en.la.escri
24a20	74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 4e 00 03 53 ed 00 00 00 02 4f 00 d3 50 61 72	tura.de.datos....N..S.....O..Par
24a40	65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75	ece.que.est.s.ejecutando.este.ju
24a60	65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73	ego.directamente.desde.el.CD..Es
24a80	74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed	to.puede.provocar.problemas,.as.
24aa0	20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20	.que.es.recomendable.copiar.los.
24ac0	61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f	archivos.del.juego.al.disco.duro
24ae0	2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	..Consulta.el.archivo.README.par
24b00	61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 50 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e	a.m.s.detalles.....P..Est.s.usan
24b20	64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20	do.un.dispositivo.General.MIDI,.
24b40	70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	pero.el.juego.solo.es.compatible
24b60	20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f	.con.MIDI.Roland.MT32..Intentamo
24b80	73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e	s.adaptar.los.instrumentos.Rolan
24ba0	64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65	d.MT32.a.los.de.General.MIDI,.pe
24bc0	72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73	ro.es.posible.que.algunas.de.las
24be0	20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e	.pistas.no.suenen.correctamente.
24c00	00 00 00 02 51 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d	....Q.7Tienes.que.reiniciar.Scum
24c20	6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00	mVM.para.aplicar.los.cambios....
24c40	02 52 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d	.R..Tienes.que.introducir.un.nom
24c60	62 72 65 00 00 00 02 53 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c	bre....S.VDebes.asignar.una.tecl
24c80	61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20	a.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.de.
24ca0	74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00	tareas'.para.jugar.a.este.juego.
24cc0	00 00 02 54 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20	...T.KDebes.asignar.una.tecla.a.
24ce0	6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75	la.acci.n.'Clic.derecho'.para.ju
24d00	67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 56 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 57	gar.a.este.juego....V..Zona....W
24d20	00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 58 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20	..Disminuir.zoom....X..Aumentar.
24d40	7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 59 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 5a 00	zoom....Y..cada.10.minutos....Z.
24d60	10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 5b 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d	.cada.15.minutos....[..cada.30.m
24d80	69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 5c 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 5d	inutos....\..cada.5.minutos....]
24da0	00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1	.=del.juego.que.has.intentado.a.
24dc0	61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00	adir.y.su.versi.n/idioma/etc.:..
24de0	00 02 5e 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 5f 00	..^..Tocar.A.con.el.bast.n...._.
24e00	16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 60 00 1c 54 6f 63	.Tocar.B.con.el.bast.n....`..Toc
24e20	61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 61 00 1c 54	ar.C.mayor.con.el.bast.n....a..T
24e40	6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 62 00	ocar.C.menor.con.el.bast.n....b.
24e60	16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 63 00 16 54 6f 63	.Tocar.D.con.el.bast.n....c..Toc
24e80	61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 64 00 16 54 6f 63 61 72 20 46	ar.E.con.el.bast.n....d..Tocar.F
24ea0	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 65 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e	.con.el.bast.n....e..Tocar.G.con
24ec0	20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 66 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 67 00 06 54	.el.bast.n....f..Empujar....g..T
24ee0	69 72 61 72 00 00 00 02 68 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69	irar....h.;no.se.ha.podido.cambi
24f00	61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73	ar.el.ajuste.de.correcci.n.de.as
24f20	70 65 63 74 6f 00 00 00 02 69 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62	pecto....i.7no.se.ha.podido.camb
24f40	69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	iar.el.ajuste.de.pantalla.comple
24f60	74 61 00 00 00 02 6a 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72	ta....j.*no.se.ha.podido.cambiar
24f80	20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 6b 00 07 41 70 61 67 61 72 00	.el.modo.de.v.deo.....k..Apagar.
24fa0	00 00 02 6c 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 6d 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65	...l..Encender....m..Acerca.~d~e
24fc0	00 00 00 02 6e 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 0c 7e	....n..~A~.adir.juego.......n..~
24fe0	41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6f 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c	A~.adir......lowres..o..~C~ancel
25000	61 72 00 00 00 02 70 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 71 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20	ar....p..Cerra~r~....q..~T~irar.
25020	70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 72 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00	p.gina....r..~E~ditar.juego.....
25040	00 02 72 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 08 7e 41	..r..~E~ditar......lowres..s..~A
25060	7e 79 75 64 61 00 00 00 02 74 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61	~yuda....t..Controles.para.pelea
25080	72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 75 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 76 00	r.de.~I~ndy....u..~T~eclas....v.
250a0	13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 77 00 09 7e 43 7e 61 72 67	.Modo.para.~z~urdos....w..~C~arg
250c0	61 72 00 00 00 02 78 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 79 00 11 7e 4d 7e 65 6e	ar....x..~C~argar.......y..~M~en
250e0	fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 7a 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00	..principal....z..Si~g~uiente...
25100	02 7b 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 7c 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 7d 00 0e	.{..~S~.....|..~O~pciones....}..
25120	7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 7e 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	~O~pciones.......~..~A~nterior..
25140	00 02 7f 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 80 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75	.....~S~alir.......E~l~iminar.ju
25160	65 67 6f 00 00 00 02 80 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81	ego.......E~l~iminar...lowres...
25180	00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 82 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c	..~R~eanudar.......~V~olver.al.l
251a0	61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 83 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 84 00 12 7e 4d	anzador.......~G~uardar.......~M
251c0	7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 85 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00	~ostrar.el.mapa.......~J~ugar...
251e0	02 86 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02	....Tra~n~siciones.activadas....
25200	87 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 88 00 14	...Efecto.ag~u~a.activado.......
25220	4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 4f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	Modo.~Z~ip.activado....O..iso-88
25240	35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c	59-1.......Ziur.irten.nahi.duzul
25260	61 3f 00 00 00 00 01 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64	a?.......erabiltzea.ez.da.gomend
25280	61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 02 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61	agarria.......desegokia.sor.deza
252a0	6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20	ketelako......."kraskadurak.eta.
252c0	6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61	jokoaren.jokabide.......(Aktiboa
252e0	29 00 00 00 00 05 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 67 69	).......(Blokeaturik).......(Egi
25300	61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 4f 72 6f 6b	azkoa).......(Jokoa).......(Orok
25320	6f 72 72 61 29 00 00 00 00 09 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61	orra).......(%s-(e)an.konpilatua
25340	29 00 00 00 00 0a 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0b	).......*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G.....
25360	00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d	.4,.konpartituriko.direktorioa.m
25380	75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c 00 29 2c 20 6b 6f	untatzerakoan.errorea......),.ko
253a0	6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74	npartituriko.direktorioa.ez.munt
253c0	61 74 75 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00	atua...........aurrerapena......
253e0	00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34	.....11kHz.......22.kHz.......44
25400	20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61	.kHz.......48.kHz.......7,.4.eta
25420	20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.1.aldatuak.dira.......8.kHz....
25440	14 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72	.."9,.6.eta.3rekin,.hurrenez.hur
25460	72 65 6e 2e 00 00 00 00 15 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 17 00 10 53 63	ren........<lehenetsia>.......Sc
25480	75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 19 00 1d 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62	ummVM-i.buruz.......Filtro.aktib
254a0	6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 00 1a 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b	o.modua:.lineala.......Filtro.ak
254c0	74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 68 75 72 62 69 6c 65 6e 61 00 00 00 00 1b 00 18 46 69 6c 74	tibo.modua:.hurbilena.......Filt
254e0	72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1c 00 11 41 64 4c 69 62 20	ro.grafiko.aktiboa:.......AdLib.
25500	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 1d 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65	emuladorea.......AdLib.emuladore
25520	61 3a 00 00 00 00 1e 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61	a:....../AdLib.musikarako.hainba
25540	74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 20 00 04 41 6c	t.jokotan.erabiltzen.da.......Al
25560	74 00 00 00 00 22 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00	t...."..Amiga.Audio.emuladorea..
25580	00 00 23 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 11 4c 61 75 73	..#..Lausotua.(16bpp)....$..Laus
255a0	6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65	otua.(16bpp)....%.+Apple.II.GS.e
255c0	6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00	muladorea.(INPLEMENTATU.GABE)...
255e0	00 26 00 25 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61	.&.%Ziur.zaude.irten.nahi.duzula
25600	3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 27 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 62 65 72 72 61 62	?.(B/E)B....'.+Ziur.zaude.berrab
25620	69 61 72 61 7a 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 28 00 1c	iarazi.nahi.duzula.(B/E)B....(..
25640	46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 29	Formatu-ratioaren.zuzenketa....)
25660	00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2a 00 1e 45 73	..Esleituriko.tekla:.%s....*..Es
25680	6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 2b	leituriko.tekla:.bat.ere.ez....+
256a0	00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2c 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2d 00 09	..1.erasoa....,..2.erasoa....-..
256c0	33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2e 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65	3.erasoa......4Eskuragarri.dagoe
256e0	6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e	n.hurrengo.soinu.gailura.joaten.
25700	2e 2e 00 00 00 00 2f 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 30 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74	....../..Soinua....0..Autogordet
25720	7a 65 61 3a 00 00 00 00 31 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a	zea:....1..Motore.erabilgarriak:
25740	00 00 00 00 32 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 0f 54 65 6b	....2..Ho~n~i.buruz.......3..Tek
25760	6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 34 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f	lak.esleitu....4.#Biplanoaren.ko
25780	6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 35 00 18 5a 75 72 69 20	ntrolak.(tekl..num.)....5..Zuri.
257a0	42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 36 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20	Beltza./.Koloretan....6..Blokeo.
257c0	67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 38 00 0f	garaia....7..Blokeo.baxua....8..
257e0	45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 39 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 3a 00 09	Erdiko.blokeoa....9..Biak....:..
25800	44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 3b 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	Distira:....;..C64.Audio.emulado
25820	72 65 61 00 00 00 00 3c 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20	rea....<.'Ezin.da.partida.gorde.
25840	25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 3d 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 3e	%i.zirrikituan......=..Utzi....>
25860	00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 3f 00	..Fitxategia.ezin.da.sortu....?.
25880	18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 40 00 23 53	.Aldatu.jokoaren.aukerak....@.#S
258a0	63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74	cummVM-ren.aukera.globalak.aldat
258c0	75 00 00 00 00 41 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e	u....A..Eguneraketak.bilatzen...
258e0	00 00 00 00 42 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e	....B.ZMarkatu.ordenagailura.kon
25900	65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72	ektaturiko.Roland-ekin.bateragar
25920	72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f	ria.den.soinu-gailua.erabiltzeko
25940	00 00 00 00 43 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 44 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69	....C..Aukeratu....D..Sorginkeri
25960	61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 45 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74	a.aukeratu....E..Aukeratu.esleit
25980	75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 46 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e	uko.den.ekintza....F..Balioa.ken
259a0	64 75 3a 00 00 00 00 47 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 48 00	du:....G..Klikatzeko.modua....H.
259c0	12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 49 00 05 49 74 78 69 00 00 00	.Klikatzea.gaituta....I..Itxi...
259e0	00 4a 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4b 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f	.J..Comm....K..Teklatuko.komando
25a00	20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 4c 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f	.oinarrizkoak:....L..Saguaren.ko
25a20	6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 4d 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f	ntrola....M.+320x200.jokoentzako
25a40	20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 4e 00 2e 45 7a	.formatu-ratioa.zuzendu....N..Ez
25a60	69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e	in.izan.da.formatu-ratio.ezarpen
25a80	61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 4f 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70	a.aplikatu.....O..Ezin.izan.da.p
25aa0	61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00	antaila-osoa.ezarpena.aplikatu..
25ac0	00 00 00 50 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20	...P.GEzin.izan.da.aukeraturiko.
25ae0	6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72	jokoa.exekutatzeko.gai.den.motor
25b00	65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 51 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20	erik.aurkitu....Q.,Ezin.izan.da.
25b20	6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00	motore-plugin.egokirik.aurkitu..
25b40	00 00 52 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	..R.(Kolore.formatua.ezin.izan.d
25b60	61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 53 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20	a.hasieratu.....S.%Ezin.izan.da.
25b80	61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 55 00 05 4b 74	aldatu.bideo.modura.:.'....U..Kt
25ba0	72 6c 00 00 00 00 56 00 14 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00	rl....V..Oraingo.bideo-modua....
25bc0	57 00 0f 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 58 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20	W..Oraingo.eskala....X..Oraingo.
25be0	62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 59 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 5a 00 06	bideo.modua:....Y..Behera....Z..
25c00	45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 5b 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 5c 00 05 47 6f 72 61 00 00 00	Ezker....[..Eskuin....\..Gora...
25c20	00 5d 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00	.]..Ez.da.'%s'.bideoa.aurkitu...
25c40	00 5e 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20	.^.%'%s'.bideo.fitxategia.ez.da.
25c60	61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 5f 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64	aurkitu!...._..DOSBox.OPL.emulad
25c80	6f 72 65 61 00 00 00 00 60 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 61 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f	orea....`..DVD:....a..DVD-a.ondo
25ca0	20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 62 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75	.muntatu.da....b..DVD.ez.muntatu
25cc0	61 00 00 00 00 63 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61	a....c.HDXA.bideoak.aurkitu.dira
25ce0	2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61	,.baina.ScummVM.zlib.euskarri.ga
25d00	62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 64 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 65	be.konpilatu.da....d..Data:....e
25d20	00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 66 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73	..Araztailea....f..Bolumena.jais
25d40	74 65 6e 00 00 00 00 67 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 68 00 08 45 7a 61 62 61	ten....g..Lehenetsia....h..Ezaba
25d60	74 75 00 00 00 00 69 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 6a	tu....i..Itzaltzea.desgaitu....j
25d80	00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 6b 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72	..GFX.desgaituta....k.#Formatu-r
25da0	61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 6c 00 49	atio.zuzenketa.desgaituta....l.I
25dc0	25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72	%d.joko.berri.aurkitu.dira,.aurr
25de0	65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75	etik.gehituriko.%d.ez.dira.kontu
25e00	61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 6d 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72	an.hartu....m.I%d.joko.berri.aur
25e20	6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25	kitu.dira,.aurretik.gehituriko.%
25e40	64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 6e 00 09 50 61	d.ez.dira.kontuan.hartu....n..Pa
25e60	6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 70 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00	ntaila....p..Teklatua.erakutsi..
25e80	00 00 75 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00	..u..Ezabatu.partida.gorde.hau?.
25ea0	00 00 00 76 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 77 00 31 42 65 6e 65 74	...v..Benetan.irten?....w.1Benet
25ec0	61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67	an.ezabatu.nahi.duzu.joko-konfig
25ee0	75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 78 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69	urazio.hau?....x.+Ziur.zaude.abi
25f00	61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00	arazlera.itzuli.nahi.duzula?....
25f20	79 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78	y.^Joko.detektatzaile.masiboa.ex
25f40	65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f	ekutatu.nahi.al.duzu?.Honek.joko
25f60	20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e	.kantitate.handia.gehitu.dezake.
25f80	00 00 00 00 7a 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e	....z.#Jokoa.kargatu.edo.gorde.n
25fa0	61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 7b 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74	ahi.duzu?....{.(Bilaketa.automat
25fc0	69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 7c 00 14 49 72	ikoa.erabili.nahi.duzu?....|..Ir
25fe0	74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 7d 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74	ten.nahi.al.duzu?....}.XEz.ahazt
26000	75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a	u.'tresna-barra.ezkutatu'.ekintz
26020	61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69	a.tekla.bati.esleitzea.inbentari
26040	6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 7e 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69	o.osoa.ikusteko....~..Ez.erabili
26060	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 7f 00 1f 45 7a 20 65 72	.General.MIDI.musika.......Ez.er
26080	61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 80 00 0f	abili.Roland.MT-32.musika.......
260a0	4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 81 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 83	Kolpe.bikoitza.......Behera.....
260c0	00 0e 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 61 00 00 00 00 8a 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61	..EGA.lausotzea.......Formatu-ra
260e0	74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 8c 00 32 4d 6f 74 6f	tio.zuzenketa.gaituta......2Moto
26100	72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e	reak.ez.da.'%s'.debug.mailarekin
26120	20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 8d 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69	.bateragarria......4Motore-plugi
26140	6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f	nak.ez.ditu.gordetako.partidak.o
26160	6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 8e 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 90 00 36 25 63 2c 20 28 25	nartzen.......Sartu......6%c,.(%
26180	63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e	c%d).diskoa.irakurtzean.errorea.
261a0	20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 91 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b	.Sakatu.botoia........Jokoa.exek
261c0	75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 92 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20	utatzean.errorea:.......Errorea.
261e0	44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 93 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 94	DVD-a.muntatzean.......Ihes.....
26200	00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 95 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 96 00	..Ihes.tekla.......Aztertu......
26220	07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 97 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 97 00	.Aditua.......Gehigarriak:......
26240	0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 98 00 07 42 65 67 69 61 6b	.Gehigarria:...lowres.....Begiak
26260	00 00 00 00 99 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75	......3Ezin.izan.da.grafikoen.au
26280	6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 9a 00 20	keretako.batzuk.aplikatu:.......
262a0	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00	Ezin.izan.da.fitxategia.ezabatu.
262c0	00 00 00 9b 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20	.....)Ezin.izan.da.fitxategitik.
262e0	6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 9c 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74	jokoa.kargatu.......%Errorea.fit
26300	78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9d 00 19	xategitik.kargatzean:..%s.......
26320	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 9e 00 26 45	Ezin.izan.da.jokoa.gorde......&E
26340	7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f	zin.izan.da.jokoa.fitxategira.go
26360	72 64 65 2e 00 00 00 00 9f 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67	rde.......$Errorea.fitxategian.g
26380	6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72	ordetzean:..%s.......Modu.bizkor
263a0	72 61 00 00 00 00 a2 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00	ra.......Ezaugarri.erantsiak:...
263c0	00 a3 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d	....Borroka-kontrolak.(tekl..num
263e0	2e 29 00 00 00 00 a4 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 a8 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68	.).......Konpondu.......Behera.h
26400	65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a9 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e	egan.egin.......Zuzen.hegan.egin
26420	00 00 00 00 aa 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ab	.......Ezkerrera.hegan.egin.....
26440	00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	..Behera.eta.ezkerrera.hegan.egi
26460	6e 00 00 00 00 ac 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67	n.......Behera.eta.eskuinera.heg
26480	61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ad 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67	an.egin.......Eskuinera.hegan.eg
264a0	69 6e 00 00 00 00 ae 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61	in.......Gora.eta.ezkerrera.hega
264c0	6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 af 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20	n.egin.......Gora.eta.eskuinera.
264e0	68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b0 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65	hegan.egin.......Gorantz.hegan.e
26500	67 69 6e 00 00 00 00 b1 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 b2 00 13 4a 6f 6b	gin.......Bista.librea.......Jok
26520	6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 b3 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f	oaren.izen.osoa.......Pantaila.o
26540	73 6f 61 00 00 00 00 b4 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f	soa.......GC.Pad-aren.azelerazio
26560	61 3a 00 00 00 00 b5 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73	a:.......GC.Pad-aren.sentikortas
26580	75 6e 61 00 00 00 00 b6 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b7 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00	una.......GFX.......GM.gailua:..
265a0	00 00 b8 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 b9 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a	.....Hizkuntza.......Interfazea:
265c0	00 00 00 00 ba 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 bb 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75	.......Jokoa.......Jokoaren.menu
265e0	61 00 00 00 00 bc 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 bd 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74	a.......Jokoa:......,Joko.pausat
26600	75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e	ua..Sakatu.ZURIUNEA.jarraitzeko.
26620	00 00 00 00 be 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61	.......Jokoaren.datuak.ez.dira.a
26640	75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 bf 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72	urkitu.......Jokoaren.ID.ez-onar
26660	74 75 61 00 00 00 00 c0 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 c1 00 84	tua.......Jokoaren.izena).......
26680	4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20	Jokoaren.egoera.kargatzeak.huts.
266a0	65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61	egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra
266c0	20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c	.oinarrizko.informaziorako.eta.l
266e0	61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65	aguntza.gehiago.nola.jaso.jakite
26700	6b 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74	ko........Jokoaren.egoera.gordet
26720	7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75	zeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu
26740	20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f	.README-ra.oinarrizko.informazio
26760	72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a	rako.eta.laguntza.gehiago.nola.j
26780	61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c3 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 c4 00 05 45	aso.jakiteko........Jaso.......E
267a0	6d 61 6e 00 00 00 00 c5 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 c6 00 05 4a 6f	man.......Menu.orokorra.......Jo
267c0	61 6e 00 00 00 00 c7 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d	an.......Igo.aurreko.direktorio-
267e0	6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 c8 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 c9 00 0a 47 72	mailara.......Joan.gora.......Gr
26800	61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 ca 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00	afikoak.......Modu.grafikoa:....
26820	cd 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e	..8Hardware.bidezko.eskala.(arin
26840	61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 cf 00	a,.baina.kalitate.baxukoa)......
26860	11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 d0 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.Besteak.ezkutatu.......ScummVM.
26880	65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 d1 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75	ezkutatu.......Tresna-barra.ezku
268a0	74 61 74 75 00 00 00 00 d2 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75	tatu......2Kalitate.altuko.soinu
268c0	61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00	a.(geldoagoa).(berrabiarazi)....
268e0	d3 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74	..nBalio.altuagoek.soinu.kalitat
26900	65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c	e.hobea.ezartzen.dute,.baina.bal
26920	69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61	iteke.zure.soinu-txartela.batera
26940	67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 d4 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20	garria.ez.izatea.......Hurrengo.
26960	65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 d5 00 1e 41 75 72 72	elkarrizketa.aukeratu.......Aurr
26980	65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 d6 00 30	eko.elkarrizketa.aukeratu......0
269a0	53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74	Shift.mantendu.sakaturik.hainbat
269c0	20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 d7 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20	.joko.gehitzeko.......Underscan.
269e0	68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 d8 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61	horizontala.......IBM.PCjr.emula
26a00	64 6f 72 65 61 00 00 00 00 d9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 da 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b	dorea.......ID:......"Eskala.fak
26a20	74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 db 00 11 42 6f	torea.handitu./.txikitu.......Bo
26a40	6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 dc 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00	lumena.igotzen.......Sarea.hasi.
26a60	00 00 00 dd 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b	.....$Goiko.pantailaren.hasierak
26a80	6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 de 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61	o.eskala:.......MT-32.emuladorea
26aa0	20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 df 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61	.hasieratzen.......Sarea.hasiera
26ac0	74 7a 65 6e 00 00 00 00 e0 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 e1 00 32 25 63 20 64 69 73	tzen.......Sarrrera......2%c.dis
26ae0	6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a	koa.sartu.eta.sakatu.botoi.bat.j
26b00	61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e2 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20	arraitzeko.......$Sartu.partida.
26b20	67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 e4 00 0c 49 6e 62 65	gordeak.dituen.diskoa.......Inbe
26b40	6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 e5 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 e6 00	ntarioa.......Inbentarioa:......
26b60	10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 e7 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d	.Berria.mantendu.......Zaharra.m
26b80	61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 e8 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00	antendu.......Teklen.esleipena..
26ba0	00 00 e9 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 ea 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 eb 00 09 54 65 6b	.....Behera.......Gora.......Tek
26bc0	6c 61 74 75 61 00 00 00 00 ec 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00	latua.......Teklen.esleipena:...
26be0	00 ed 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 ee 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 00 ef 00 20	....Teklak.......Ostikada.......
26c00	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00	ScummVM.interfazearen.hizkuntza.
26c20	00 00 00 f0 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20	.....MJokoaren.hizkuntza..Honek.
26c40	65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20	ez.du.zure.ingelesezko.bertsioa.
26c60	66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 00 f1 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74	frantsesera.pasako.......Hizkunt
26c80	7a 61 3a 00 00 00 00 f2 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 00 f3 00 06 45 7a 6b 65 72	za:.......Abiarazlea.......Ezker
26ca0	00 00 00 00 f4 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 00 f6 00 08 4b 61 72 67 61 74 75	.......Ezker-klika.......Kargatu
26cc0	00 00 00 00 f7 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 f8 00 0f	.......1-10.jokoa.kargatu.......
26ce0	4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 00 f9 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b	Jokoa.kargatu:......-Aukeraturik
26d00	6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74	o.jokorako.partida.gordea.kargat
26d20	75 00 00 00 00 fa 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 fb 00 13 4a 6f 6b	u.......'%s'.kargatzen.......Jok
26d40	6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 fc 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00	oa.kargatzen..........Begiratu..
26d60	00 00 fd 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 00 fe 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72	.....Begiratu.......Beheko.ezker
26d80	72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 ff 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69	reko.objektua.......Beheko.eskui
26da0	6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 00 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75	neko.objektua.......MAME.OPL.emu
26dc0	6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 02 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72	ladorea.......MIDI.......MIDI.ir
26de0	61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 03 00 29 4d 50 45 47 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 7a 20 64	abazia:......)MPEG2.bideoak.ez.d
26e00	69 72 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 6a 61 64 61 00 00 00 01 04 00 06 4d 54 2d	ira.bateragarriak.jada.......MT-
26e20	33 32 00 00 00 01 05 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 06 00 11 4d 54 2d	32.......MT-32.gailua:.......MT-
26e40	33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 07 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	32.emuladorea.......Joko.kontrol
26e60	20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 08 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69	.nagusiak:.......Pantaila.nagusi
26e80	61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 09 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 0a 00	aren.eskala:.......Esleitu......
26ea0	2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69	/'Zoom-a.hurbildu'.ekintza.eslei
26ec0	74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 0b 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72	tu.(hautazkkoa)......-'Zoom-a.ur
26ee0	72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f	rundu'.ekintza.esleitu.(hautazko
26f00	61 29 00 00 00 01 0c 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27	a)......('Tresna-barra.ezkutatu'
26f20	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 0d 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b	.ekintza.esleitu.......'Eskuin.k
26f40	6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 0e 00 12 48 61 69 6e	lika'.ekintza.esleitu.......Hain
26f60	62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 0f 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69	bat.gehitu..........Bolumen.maxi
26f80	6d 6f 61 00 00 00 01 10 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 11 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69	moa.......Menua.......Erdiko.kli
26fa0	6b 61 00 00 00 01 12 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75	ka.......Erdiko.ezkereko.objektu
26fc0	61 00 00 00 01 13 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75	a.......Erdiko.eskuineko.objektu
26fe0	61 00 00 00 01 14 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 15 00 0b 4d 69	a.......Bolumen.minimoa.......Mi
27000	6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 16 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 17 00 11 41 64 4c 69 62	nimizatu.......Beste.......AdLib
27020	2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 18 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00	/MIDI.modua.......DVD-a.muntatu.
27040	00 00 01 19 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 1a 00 0b 53 61 67 75 2d 6b	......SMB-a.muntatu.......Sagu-k
27060	6c 69 6b 61 00 00 00 01 1b 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73	lika......-Saguko.klik-eta-arras
27080	74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 1c 00 2a 53 61	tratu.modua.desgaituta.......*Sa
270a0	67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67	guko.klik-eta-arrastratu.modua.g
270c0	61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 1d 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 1e	aituta........Atzera.mugitu.....
270e0	00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 1f 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61	..Aurrera.mugitu.......Mugitu.ba
27100	6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 20 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 21 00	karrik.......Multifuntzioa....!.
27120	0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 22 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20	.Musika.gailua:....".!Musikaren.
27140	62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 23 00 08 4d 75 73	bolumena.gora./.behera....#..Mus
27160	69 6b 61 3a 00 00 00 01 24 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 25 00 16 49 7a 65	ika:....$..Mututu.dena....%..Ize
27180	6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 26 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00	ndatu.zure.partida....&..Izena:.
271a0	00 00 01 28 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63	...(.sMIDI.euskarri.natiboak.Luc
271c0	61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68	asArts-en.Roland.eguneraketa.beh
271e0	61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61	ar.du,.baina.%s.ez.dago.eskuraga
27200	72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 29 00 15 53	rri..AdLib.erabiliko.da.....)..S
27220	61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 2a 00 1b 53 61 72 65 61 20	area.konektatu.gabe....*..Sarea.
27240	65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00 13 53 61 72 65 61	ez.da.hasieratu.(%d)....+..Sarea
27260	20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 2c 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74	.konektaturik....,.:Sarea.konekt
27280	61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	aturik,.konpartituriko.direktori
272a0	6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 2d 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01	oa.muntaturik....-..Inoiz.ez....
272c0	2f 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 31 00 03 45 7a 00 00 00	/..Pertsonaia.aldatu....1..Ez...
272e0	01 32 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 33	.2..Ez.dago.datarik.gordeta....3
27300	00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 34 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65	..Errorerik.ez....4..Musikarik.e
27320	7a 00 00 00 01 35 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65	z....5..Ez.dago.denborarik.gorde
27340	74 61 00 00 00 01 36 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61	ta....6..Ez.dago.ordurik.gordeta
27360	00 00 00 01 37 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 37 00 0b 42 61 74	....7..Bat.ere.ez...path..7..Bat
27380	20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20	.ere.ez...soundfont..8..Normala.
273a0	28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 38 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07	(eskalatu.gabe)....8..Normala...
273c0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 3a 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00	lowres..9..Ados....:..Objektua..
273e0	00 01 3b 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 3c 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 61 75 72 72 65 7a 74 75	..;..Ireki....<..OpenGL.aurreztu
27400	00 00 00 01 3d 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 3e 00 13 4f 70 65 6e	....=..OpenGL.normala....>..Open
27420	47 4c 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 61 00 00 00 01 3f 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01	GL.jatorrizkoa....?..Aukerak....
27440	40 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 41 00 10 49	@..Beste.kontrol.batzuk:....A..I
27460	72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 42 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65	rteera.maizt.:....B."MIDI.ezarpe
27480	6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 43 00 23 4d 54 2d	n.globalak.baliogabetu....C.#MT-
274a0	33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00	32.ezarpen.globalak.baliogabetu.
274c0	00 00 01 44 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c	...D.#Soinu.ezarpen.globalak.bal
274e0	69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 45 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67	iogabetu....E.%Ezarpen.grafiko.g
27500	6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 46 00 25 42 6f 6c 75 6d 65	lobalak.baliogabetu....F.%Bolume
27520	6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00	n.ezarpen.globalak.baliogabetu..
27540	00 01 47 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	..G..PC.bozgoragailuaren.emulado
27560	72 65 61 00 00 00 01 48 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69	rea....H.RPSX.eszenak.aurkitu.di
27580	72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e	ra,.baina.ScummVM.RGB.kolorearen
275a0	20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 4a	.euskarri.gabe.konpilatu.da....J
275c0	00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 4b 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a	..Pasahitza:....K..Bide-izena.ez
275e0	20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 4c 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20	.da.existitzen....L..Bide-izena.
27600	65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 4d 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65	ez.da.direktorioa....M..Bide-ize
27620	6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 4e 00 0c 42 69 64 65 2d 69	na.ez.da.fitxategia....N..Bide-i
27640	7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 4e 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4f 00 08	zenak....N..Bideak...lowres..O..
27660	47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 50 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 51	Gelditu....P..Jokoa.pausatu....Q
27680	00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 52 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01	..Jokoa.aukeratu:....R..Jaso....
276a0	53 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a	S./Jatorriz,.jokoa.diseinatua.iz
276c0	61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 54 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72	an.zen.plataforma....T..Platafor
276e0	6d 61 3a 00 00 00 01 55 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 57 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a	ma:....U..Jolastu....W..Denbora:
27700	00 00 00 01 58 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61	....X..Mesedez,.aukeratu.ekintza
27720	20 62 61 74 00 00 00 01 59 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65	.bat....Y.GMesedez,.bidali.hurre
27740	6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69	ngo.datuak.ScummVM.taldeari.gehi
27760	74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 5a 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b	tzen.saiatu.zaren....Z..Pluginak
27780	3a 00 00 00 01 5b 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 5e 00 0f 47 61 69 6c	:....[..Entrenamendua....^..Gail
277a0	2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67	..gogokoa:...lowres.._..Gogoko.g
277c0	61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 60 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65	ailua:....`..Sakatu.esleituko.de
277e0	6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 62 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 63 00 0b 55 6b 61 62 69	n.tekla....b..Tiratu....c..Ukabi
27800	6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 64 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01	lkada....d..Ukabilkada.altua....
27820	65 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 66 00 12 55 6b 61 62 69 6c	e..Ukabilkada.baxua....f..Ukabil
27840	6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 67 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 68 00	kada.erdira....g..Bultzatu....h.
27860	06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 69 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 6a 00 12 49 72 74 65 6e 20 53	.Ipini....i..Irten....j..Irten.S
27880	63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 6b 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 6c 00 1a	cummVM-tik....k..Irakurri....l..
278a0	49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 6d 00 14	Irakurketa.baimena.ukatua....m..
278c0	45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 6e 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54	Errorea.irakurtzean....n.5Loom(T
278e0	4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75	M)-ko.eskuliburura.jo.ezazu.lagu
27900	6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 6f 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f	ntza.lortzeko.....o..Kurtsore.no
27920	72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 70 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 71 00	rmala....p..Teklak.esleitu....q.
27940	40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72	@Jokoa.zerrendatik.kendu..Jokoar
27960	65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e	en.fitxategiak.ez.dira.ezabatzen
27980	00 00 00 01 72 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 73 00 08 4b 61 72 67	....r..Renderizazioa:....s..Karg
279a0	61 74 75 00 00 00 01 74 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 75 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61	atu....t..Kargatu....u..Jokoa.ka
279c0	72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 76 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 77 00 0d 45 73 6b 75 69 6e	rgatu:....v..Eskuin....w..Eskuin
279e0	2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 78 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00	-klika....x..Eskuin-klika.behin.
27a00	00 00 01 79 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 7b 00 07 42 69 72 61 74 75	...y..Eskuin.klik-a....{..Biratu
27a20	00 00 00 01 7c 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20	....|..Modu.azkarrean.exekutatu.
27a40	28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b	(*)....}..Era.oso.azkarrean.exek
27a60	75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 7e 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 7f 00 04	utatu.(*)....~..Efektuak:.......
27a80	53 4d 42 00 00 00 01 80 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 81 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61	SMB.......Gorde.......Gorde./.Ka
27aa0	72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 82 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61	rgatu./.Aukerak.......Gorde./.Ka
27ac0	72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 83 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72	rgatu.pantaila.......Partida.gor
27ae0	64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 84 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00	deak:.......1-10.partida.gorde..
27b00	00 01 85 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 86 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72	.....Gorde.jokoa:.......'%s'.gor
27b20	64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 87 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00	detzen.......Jokoa.gordetzen....
27b40	00 00 01 88 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 89 00 21 25 64	......Bilaketa.amaitua!......!%d
27b60	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00	.direktorio.eskaneatu.dira......
27b80	00 01 8a 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 8b 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 8c 00 16 53 63 75	.....Behera.......Gora.......Scu
27ba0	6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 8d 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d	mmVM.menu.orokorra......RScummVM
27bc0	2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b	-k.ezin.izan.du.aukeraturiko.jok
27be0	6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69	oa.exekutatzeko.gai.den.motoreri
27c00	6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 8e 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20	k.aurkitu!......AScummVM-k.ezin.
27c20	69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72	izan.du.jokorik.aurkitu.zehaztur
27c40	69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 8f 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	iko.direktorioan!......6ScummVM-
27c60	6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	k.ezin.izan.du.zehazturiko.direk
27c80	74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 90 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75	torioa.ireki!......]ScummVM-k.au
27ca0	72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61	rkitu.du.konbertitu.beharko.lira
27cc0	74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64	tekeen.Broken.Sword.1-eko.partid
27ce0	61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69	a.gorde.zaharrak.dituzula..Parti
27d00	64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61	da.gordeen.formatu.zaharra.ez.da
27d20	20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a	.bateragarria.jada,.eta.beraz.ez
27d40	69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74	ingo.dituzu.zure.partidak.kargat
27d60	75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61	u.ez.badituzu.formatu.berrira.pa
27d80	73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65	satzen...Sakatu.Ados.orain.konbe
27da0	72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75	rtitzeko,.bestela.berriz.galdetu
27dc0	6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61	ko.dizut.jokoa.berriz.martxan.ja
27de0	72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 92 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b	rtzen.duzunean........ZScummVM-k
27e00	20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f	.aurkitu.du.berrizendatu.beharko
27e20	20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72	.liratekeen.Nippon.Safes-eko.par
27e40	74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61	tida.gorde.zaharrak.dituzula..Pa
27e60	72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61	rtida.gordeen.izen.zaharra.ez.da
27e80	20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a	.bateragarria.jada,.eta.beraz.ez
27ea0	69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74	ingo.dituzu.zure.partidak.kargat
27ec0	75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61	u.ez.badituzu.formatu.berrira.pa
27ee0	73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65	satzen...Sakatu.Ados.orain.konbe
27f00	72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75	rtitzeko,.bestela.berriz.galdetu
27f20	6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61	ko.dizut.jokoa.berriz.martxan.ja
27f40	72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 93 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b	rtzen.duzunean.........ScummVM-k
27f60	20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75	.zenbait.abisu.inprimatu.ditu.zu
27f80	72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20	re.kontsola.leihoan.eta.ezin.du.
27fa0	7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20	ziurtatu.zure.fitxategi.guztiak.
27fc0	6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c	ondo.konbertitu.diren...Mesedez,
27fe0	20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 94 00 3f 53 63 75	.eman.abisua.taldeari.......?Scu
28000	6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65	mmVM-k.ondo.konbertitu.ditu.zure
28020	20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 95	.gordetako.partida.guztiak......
28040	00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 96 00 08 42 69	..Bilatu.joko-zerrendan.......Bi
28060	6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 97 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 98	latu:.......Bigarren.gaztea.....
28080	00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 99 00 15 5a 61 69	..SoundFont-a.aukeratu.......Zai
280a0	6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 9a 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b	ltasuna.aukeratu........Gaia.auk
280c0	65 72 61 74 75 00 00 00 01 9b 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20	eratu.......Aukeratu.kargatzeko.
280e0	70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 9c 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72	partida.......Direktorio.gehigar
28100	72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 9d 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e	ria.aukeratu......&Aukeratu.ekin
28120	74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 9e 00 1b 47	tza.eta.sakatu."Esleitu".......G
28140	61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 9f 00 2b	aien.direktorioa.aukeratu......+
28160	46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	Fitxategi.gehigarrien.direktorio
28180	61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 a0 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74	a.aukeratu.......Pluginen.direkt
281a0	6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 a1 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72	orioa.aukeratu......%Partida.gor
281c0	64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 a2 00 28	deen.direktorioa.aukeratu......(
281e0	47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61	Gordetako.partiden.direktorioa.a
28200	75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 a3 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	ukeratu.......Jokoaren.direktori
28220	6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 a4 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61	oa.aukeratu.......Sentikortasuna
28240	00 00 00 01 a5 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 a6 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72	.......Zerbitzaria:.......Konpar
28260	74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 a7 00 68 50 61 72 74	tituriko.direktorioa:......hPart
28280	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20	ida.gordeak.identifikatzeko.eta.
282a0	6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65	jokoa.komando.lerrotik.abiarazte
282c0	6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69	ko.erabiltzen.den.identifikatzai
282e0	6c 65 61 00 00 00 01 a8 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a	lea.......Kontsola.erakutsi./.ez
28300	6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 a9 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 aa	kutatu.......Denak.erakutsi.....
28320	00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 ab 00 1b 54 65 6b 6c 61 74	..Teklatua.erakutsi.......Teklat
28340	75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 af 00 1b 4d 65 6d 6f 72	u.numerikoa.erakutsi.......Memor
28360	69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 b0 00 1c 53 61 67 75	ia.kontsumoa.erakutsi.......Sagu
28380	61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 b2 00 30 41 68	aren.kurtsorea.erakutsi......0Ah
283a0	6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75	otsak.erreproduzitu.eta.azpititu
283c0	6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 b3 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72	luak.erakutsi.......Kurtsorea.er
283e0	61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 b4 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65	akutsi/ezkutatu.......Saguaren.e
28400	7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 b5 00 20 53 61 67 75 61	zker.botoia.simulatu.......Sagua
28420	72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 b6 00	ren.eskuin.botoia.simulatu......
28440	08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 b7 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00	.Saltatu.......Eszena.saltatu...
28460	01 b8 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 b9 00 10 45 73 61 6c 64 69 61	....Lerroa.saltatu.......Esaldia
28480	20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 bb 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00	.saltatu.......Testua.saltatu...
284a0	01 bc 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 bd 00 14 45 73	....Ezkerrera.irristatu.......Es
284c0	6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 bf 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72	kuinera.irristatu.......Ertzetar
284e0	61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 c0 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f	a.itsatsi......8Software.bidezko
28500	20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c	.eskala.(kalitate.ona,.baina.gel
28520	64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 c1 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f	doagoa).......Barkatu,.motore.ho
28540	6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72	nek.ez.du.joko.barruan.laguntzar
28560	69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72	ik.eskaintzen..Jo.ezazu.README-r
28580	61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20	a.oinarrizko.informaziorako.eta.
285a0	6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74	laguntza.gehiago.nola.jaso.jakit
285c0	65 6b 6f 2e 00 00 00 01 c2 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73	eko........Soinua.aktibatuta/des
285e0	61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 c3 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74	aktibatuta......_Zenbait.soinu.t
28600	78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46	xartel.bateragarriak.dira.SoundF
28620	6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74	ont-ekin,.Fluidsynth.eta.Timidit
28640	79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	y.besteak.beste.......SoundFont:
28660	00 00 00 01 c5 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 c6 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 01	.......Zuriunea.......Ahots.....
28680	c7 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74	...Joko.batzuk.onarturiko.lausot
286a0	7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 c8 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f	ze-modu.bereziak.......Teklatuko
286c0	20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 c9 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65	.komando.bereziak:.......Soinu.e
286e0	66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 ca 00 3f 44 65	fektu.berezien.bolumena......?De
28700	66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e	fektuzko.soinu.txartela.ezartzen
28720	20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 01	.du.General.MIDI.irteerarako....
28740	cb 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	..PRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
28760	20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78	.irteerarako.defektuzko.soinu.tx
28780	61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 cc 00 33 49 72 74 65 65 72 61	artela.ezartzen.du......3Irteera
287a0	6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20	ko.soinu.txartel.edo.emuladorea.
287c0	65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 cd 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65	ezartzen.du......NJoko.guztiek.e
287e0	64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68	do.ScummVM-k.darabilten.datu.geh
28800	69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00	igarrien.bide-izena.ezartzen.du.
28820	00 00 01 ce 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74	.....3Jokoak.erabiltzen.duen.dat
28840	75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01 cf 00 39 47	u.gehigarrien.bide-izena......9G
28860	6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	ogoko.soinu.txartel.edo.emulador
28880	65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 d0 00 36 5a 75	ea.zein.den.ezartzen.du......6Zu
288a0	72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b	re.gordetako.partidak.non.gordek
288c0	6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 d1 00 07 41 68 6f 74 73 61	o.diren.zehazten.du.......Ahotsa
288e0	00 00 00 01 d2 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Ahotsak.&.azpit....lowres
28900	00 01 d3 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 d4 00 19 41 68 6f 74	.....Ahotsak.bakarrik.......Ahot
28920	73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 d5 00 09 41 68 6f 74 73	sak.eta.azpitituluak.......Ahots
28940	61 6b 3a 00 00 00 01 d6 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72	ak:......!Sorginkeriak.teklatuar
28960	65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 01 d7 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 01 d8	ekin.egin:.......Estandarra.....
28980	00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 13 45 73 74 61 6e	..Estandarra.(16bpp).......Estan
289a0	64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64	darra.(16bpp).......Jolastu.berd
289c0	69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 01 db 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b	in-berdin.......Aukeraturiko.jok
289e0	6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 dc 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69	ora.jolastu.......Araztailea.abi
28a00	61 72 61 7a 69 00 00 00 01 dd 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 de 00 0c 41 74 7a 65 72 61	arazi.......Egoera:.......Atzera
28a20	20 65 67 69 6e 00 00 00 01 e0 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 01 e1 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20	.egin.......Azp........Azpitit..
28a40	61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 01 e1 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a	abiadura:.......Azpit..abiadura:
28a60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 e3 00	...lowres.....Azpitituluak......
28a80	16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 e4 00 30 50 61 72	.Azpitituluak.bakarrik......0Par
28aa0	74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78	tida.ondo.gorde.da.hurrengo.fitx
28ac0	61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 e5 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c	ategian:..%s.......Pertsonaia.al
28ae0	64 61 74 75 00 00 00 01 e6 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 e7 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67	datu.......Aldatu......#Filtro.g
28b00	72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 01 e8 00	rafikoen.artean.txandakatu......
28b20	13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 01 e9 00 04 54 61 62 00 00 00	.Pertsonaia.aldatu:.......Tab...
28b40	01 ea 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 01 eb 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 ec 00 0a	....Kendu.......Hitz.egin.......
28b60	48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 ed 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b	Hitz.egin......9Toke.bat.ezker-k
28b80	6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b	likerako,.toke.bikoitza.eskuin.k
28ba0	6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 01 ee 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61	likerako......oGordetako.partida
28bc0	20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b	.jadanik.existitzen.da!.Gordetak
28be0	6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69	o.partida.zaharra.(%s).ala.berri
28c00	61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00	a.(%s).mantendu.nahi.zenuke?....
28c20	01 ef 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 01 f0 00 26 54 65 73 74	....Testu.eta.ahotsa:......&Test
28c40	75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67	u-abiadura.astiroago./.bizkorrag
28c60	6f 00 00 00 01 f1 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61	o......_"sky.cpt".fitxategiak.ta
28c80	6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74	maina.desegokia.du..Mesdez,.jait
28ca0	73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	si.ezazu.(berriz).www.scummvm.or
28cc0	67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 01 f2 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74	g-etik......GAukeraturiko.direkt
28ce0	6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20	orioan.ezin.da.idatzi..Mesedez,.
28d00	61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01 f3 00 27 27 25 73 27 2d 28	aukeratu.beste.bat.......''%s'-(
28d20	65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69	e)ko.jokoa.ezezaguna.dela.dirudi
28d40	00 00 00 01 f4 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 f5 00	.......Jokoa.EZ.da.kargatu......
28d60	23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74	#Jokoa.EZ.da.gorde.(diskoa.betet
28d80	61 3f 29 00 00 00 01 f6 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c	a?)......W'%s'.gogoko.soinu.gail
28da0	75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69	ua.ezin.da.erabili..Ikusi.log.fi
28dc0	74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e	txategia.informazio.gehiagorako.
28de0	00 00 00 01 f7 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20	......U'%s'.gogoko.soinu.gailua.
28e00	65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61	ez.da.aurkitu.(baliteke.itzalita
28e20	20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 f8	.edo.konektatu.gabe.egotea).....
28e40	00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61	.]Aukeraturiko.'%s'.soinu.gailua
28e60	20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78	.ezin.da.erabili..Ikusi.log.fitx
28e80	61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00	ategia.informazio.gehiagorako...
28ea0	00 01 f9 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69	....[Aukeraturiko.'%s'.soinu.gai
28ec0	6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61	lua.ez.da.aurkitu.(baliteke.itza
28ee0	6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00	lita.edo.konektatu.gabe.egotea).
28f00	00 00 01 fb 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75	......Aukeraturiko.gaia.ez.da.zu
28f20	72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20	re.hizkuntzarekin.bateragarria..
28f40	47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72	Gai.hau.erabili.nahi.baduzu,.aur
28f60	72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73	retik.beste.hizkuntza.batera.pas
28f80	61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 01 fc 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 01 fd 00	a.behar.duzu........Gaiak:......
28fa0	06 47 61 69 61 3a 00 00 00 01 fe 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f	.Gaia:......!Indy.ezkerrean.dago
28fc0	65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 01 ff 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67	enerako.dira,.......Hirugarren.g
28fe0	61 7a 74 65 61 00 00 00 02 00 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61	aztea......AID.hau.jada.erabilia
29000	20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74	.izaten.ari.da..Mesedez,.aukerat
29020	75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 01 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a	u.beste.bat.......8Joko.honek.ez
29040	20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20	.du.uzten.partidak.abiarazletik.
29060	6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 02 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65	kargatzen........Joko.honek.bere
29080	20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74	.diskoan.audio.pistak.ditu..Pist
290a0	61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69	a.hauek.diskotik.erauzi.behar.di
290c0	72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a	ra.erauzle.egoki.bat.erabiliz,.j
290e0	6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f	okoko.musika.entzun.ahal.izateko
29100	2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75	..Jo.README.fitxategira.xehetasu
29120	6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 03 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	netarako.......'Hau.Broken.Sword
29140	20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 04 00 06 4f 72 64	.1.Demoaren.amaiera.da.......Ord
29160	75 61 00 00 00 02 05 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e	ua......&Sarearen.hasieratze.den
29180	62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 06 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64	bora.agortu.da.......Henry./.Ind
291a0	79 00 00 00 02 08 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61	y.......Txandakatu.pantaila.osoa
291c0	00 00 00 02 09 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f	......(Txandakatu.fFormatu-ratio
291e0	61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 0a 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73	aren.zuzenketa.......Pantaila.os
29200	6f 61 20 6a 61 72 72 69 20 2f 20 6b 65 6e 64 75 00 00 00 02 0b 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20	oa.jarri./.kendu.......Saguaren.
29220	6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 0c 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 0d 00 13 55 6b 69 6d 65 6e	kaptura.......Mihia.......Ukimen
29240	61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 0e 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20	aren.X.oreka.......Ukimenaren.Y.
29260	6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 0f 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61	oreka.......Touchpad.modua.desga
29280	69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 10 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74	ituta........Touchpad.modua.gait
292a0	75 74 61 2e 00 00 00 02 12 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f	uta.......9Ukimen-pantailako.'ko
292c0	6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20	lpetxo.modua'.-.Flotatu.(klikik.
292e0	65 7a 29 00 00 00 02 13 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c	ez)......1Ukimen-pantailako.'kol
29300	70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 14 00	petxo.modua'.-.Ezker.klika......
29320	32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64	2Ukimen-pantailako.'kolpetxo.mod
29340	75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 15 00 09 42 69 64 61 69 61 74	ua'.-.Eskuin.klika.......Bidaiat
29360	75 00 00 00 02 16 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47	u......)Benetako.Roland.MT-32.(G
29380	4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 17 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20	M.emulazio.gabe)......)Benetako.
293a0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00	Roland.MT-32.(GM.emulazio.gabe).
293c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00	..lowres.....Ezkerrera.biratu...
293e0	02 19 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 1a 00 07 49 74 7a 61 6c	....Eskuinera.biratu.......Itzal
29400	69 00 00 00 02 1b 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 1c 00 48 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	i.......Piztu......HRoland.MT-32
29420	20 73 6f 69 6e 75 61 20 64 75 74 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.soinua.duten.jokoetan.General.M
29440	49 44 49 20 62 69 68 75 72 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 1d	IDI.bihurtzea.desgaitzen.du.....
29460	00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74	.2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).aurkit
29480	75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 1e 00 57 45 7a 69 6e 20 69	u..Sakatu.botoi.bat......WEzin.i
294a0	7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72	zan.da.."sky.cpt".fitxategia.aur
294c0	6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e	kitu!.Mesedez,.jaitsi.ezazu.www.
294e0	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 1f 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61	scummvm.org-etik.......Ezezaguna
29500	00 00 00 02 20 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 21 00 06 49 72	.......Errore.ezezaguna....!..Ir
29520	65 6b 69 00 00 00 02 22 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 23 00	eki...."..DVD-a.desmuntatu....#.
29540	11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 24 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75	.SMB-a.desmuntatu....$.8Eskalatu
29560	20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72	.gabe.(ezker-eskuin.mugitu.behar
29580	20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 25 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64	.duzu.pantaila)....%..Kolore.mod
295a0	75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 26 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62	u.ez-onartua....&..Titulurik.gab
295c0	65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 27 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 29 00 19 47 6f 69	eko.partida....'..Gora....)..Goi
295e0	6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 2a 00 19 47 6f 69 6b	ko.ezkerreko.objektua....*..Goik
29600	6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 2b 00 08 45 72 61 62 69	o.eskuineko.objektua....+..Erabi
29620	6c 69 00 00 00 02 32 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44	li....2.+Soinua.sortzerakoan.MID
29640	49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 34 00 28 45 72 61 62 69 6c	I.eta.AdLib.erabili....4.(Erabil
29660	67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c	garri.dagoen.lehen.gailua.erabil
29680	69 00 00 00 02 35 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61	i....5.=Eramangarrietako.trackpa
296a0	64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61	d.estiloko.kurtsore-kontrola.era
296c0	62 69 6c 69 00 00 00 02 3c 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00	bili....<..Erabiltzaileak.utzia.
296e0	00 00 02 3d 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 3e 00 1f	...=..Erabiltzaile-izena:....>..
29700	53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00	SDL.kontrolatzailea.erabiltzen..
29720	00 02 3f 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62	..?..Maniac.Mansion.orain.hasi.b
29740	65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	eharko.litzateke,.baina.ScummVM-
29760	6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 61 69 6d 65 6e 74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 4a 6f 6c	k.ez.du.baimentzen.oraindik..Jol
29780	61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 6a 6f 61 6e 20 27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 75 27 20 68 61 73	asteko.,.joan.'Jokoa.gehitu'.has
297a0	69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 6e 75 72 61 20 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 27 4d 61 6e 69	ierako.menura.eta.aukeratu.'Mani
297c0	61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 65 6e 20 6a 6f 6b	ac'.direktorioa.Tentacle-ren.jok
297e0	6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 00 00 02 40 00 15	o-direktorioaren.barruan.....@..
29800	55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 41 00 06 42 69 64 65 6f	Underscan.bertikala:....A..Bideo
29820	00 00 00 02 42 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 43 00 09 42 6f	....B..Teklatu.birtuala....C..Bo
29840	6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 44 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65	lumena....D..ABISUA:.ScummVM-k.e
29860	7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f	z.du.guztiz.onartzen.exekutatuko
29880	20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61	.duzun.jokoa.oraindik..Hori.dela
298a0	20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65	.eta,.ezegonkorra.izan.daiteke.e
298c0	74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69	ta.gerta.daiteke.gordeta.izan.di
298e0	74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63	tzakezun.partidan.ez.ibiltzea.Sc
29900	75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74	ummVM-ren.etorkizuneko.bertsioet
29920	61 6e 2e 00 00 00 02 45 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 46 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 47 00	an.....E..Ibili....F..Joan....G.
29940	07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 48 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67	.Zer.da....H..Indy.eskuinean.dag
29960	6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 49 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 4a 00 0c 4c 65 69 68 6f	oenean,....I..Leihoa....J..Leiho
29980	20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 4b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 18	.modua....K..Windows.MIDI....L..
299a0	49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 4d 00 11 45 72	Idazketa.baimena.ukatua....M..Er
299c0	72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 4e 00 04 42 61 69 00 00 00 02 4f 00 cc 4a	rorea.idaztean....N..Bai....O..J
299e0	6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c	oko.honetara.zuzenean.CD-tik.jol
29a00	61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20	asten.zaudela.ematen.du..Jakina.
29a20	64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61	da.honek.arazoak.sortzen.dituela
29a40	20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78	.eta.beraz.gomendagarria.da.fitx
29a60	61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65	ategiak.disko.gogorrera.kopiatze
29a80	61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73	a..Jo.README.fitxategira.xehetas
29aa0	75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 51 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69	unetarako.....Q.=ScummVM.berrabi
29ac0	61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72	arazi.behar.duzu.aldaketak.indar
29ae0	72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 52 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72	rean.jartzeko....R..Izen.bat.sar
29b00	74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 53 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72	tu.behar.duzu....S.W'Tresna-barr
29b20	61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65	a.ezkutatu'.ekintza.tekla.bati.e
29b40	73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61	sleitu.behar.diozu.joko.honetara
29b60	20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 54 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20	.jolasteko....T.N'Eskuin.klika'.
29b80	65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c	ekintza.esleitu.behar.diozu.tekl
29ba0	61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00	a.bati.joko.honetara.jolasteko..
29bc0	00 02 56 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 57 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e	..V..Zonaldea....W..Zoom-a.urrun
29be0	64 75 00 00 00 02 58 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 59 00 0c 31	du....X..Zoom-a.hurbildu....Y..1
29c00	30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 5a 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02	0.minuturo....Z..15.minuturo....
29c20	5b 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 5c 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00	[..30.minuturo....\..5.minuturo.
29c40	00 00 02 5d 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a	...].3jokoaren.izen,.bertsio/hiz
29c60	6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 5e 00 12 4a	kuntza/e.a.-ekin.batera:....^..J
29c80	6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 5f 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74	o.A.bastoiarekin...._..Jo.B.bast
29ca0	6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 60 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69	oiarekin....`..Jo.C.maior.bastoi
29cc0	61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 61 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72	arekin....a..Jo.C.minor.bastoiar
29ce0	65 6b 69 6e 00 00 00 02 62 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02	ekin....b..Jo.D.bastoiarekin....
29d00	63 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 64 00 12 4a 6f 20 46 20	c..Jo.E.bastoiarekin....d..Jo.F.
29d20	62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 65 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72	bastoiarekin....e..Jo.G.bastoiar
29d40	65 6b 69 6e 00 00 00 02 66 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 67 00 07 54 69 72 61 74 75	ekin....f..Bultzatu....g..Tiratu
29d60	00 00 00 02 68 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e	....h./formatu-ratioaren.ezarpen
29d80	61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 69 00 2e 65 7a 69 6e	a.ezin.izan.da.aldatu....i..ezin
29da0	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65	.izan.da.pantaila-osoaren.ezarpe
29dc0	6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 6a 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64	na.aldatu....j.!ezin.izan.da.bid
29de0	65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 6b 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00	eo-modua.aldatu.....k..Itzali...
29e00	02 6c 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 6d 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02	.l..Piztu....m..Ho~n~i.buruz....
29e20	6e 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 70	n..~G~ehitu.......o..~U~tzi....p
29e40	00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 71 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 72	..~I~txi....q..Orria.~b~ota....r
29e60	00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 73 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00	..~E~ditatu.......s..~L~aguntza.
29e80	00 00 02 74 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e	...t.!~I~ndy-ren.borrokarako.kon
29ea0	74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 75 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 76 00 17 7e 45 7e 7a	trolak....u..~T~eklak....v..~E~z
29ec0	6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 77 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61	kertientzako.modua....w..Ka~r~ga
29ee0	74 75 00 00 00 02 78 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 79 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e	tu....x..~K~argatu....y..Menu.~n
29f00	7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 7a 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 7b 00 07	~agusia....z..~H~urrengoa....{..
29f20	7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 7c 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 7d 00 0a 7e 41 7e	~A~dos....|..~A~ukerak....}..~A~
29f40	75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 7e 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 7f 00 08 7e 49	ukerak....~..~A~urrekoa.......~I
29f60	7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 80 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 80 00 08	~rten.......~K~endu.jokoa.......
29f80	7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00	~K~endu...lowres.....~J~arraitu.
29fa0	00 00 02 82 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 83 00	......It~z~uli.abiarazlera......
29fc0	08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 84 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00	.~G~orde.......~M~apa.erakutsi..
29fe0	00 02 85 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 86 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b	.....~H~asi.......~T~rantsizioak
2a000	20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 87 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74	.gaituta.......~U~r-efektua.gait
2a020	75 74 61 00 00 00 02 88 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69	uta.......~Z~ip.modua.aktibaturi
2a040	6b 00 00 00 02 6c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74	k....l..iso-8859-1........Haluat
2a060	6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74	ko.varmasti.lopettaa?.........ct
2a080	72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 02 00 21	rl-g.ovat.ep.vakaita.eik.......!
2a0a0	20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e	..mahdollisten.virheiden.vuoksi.
2a0c0	00 00 00 00 03 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c	.........niiden.k.ytt...suositel
2a0e0	6c 61 00 00 00 00 04 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 05 00 0b 20 28 45	la........(Aktiivinen)........(E
2a100	73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c	stetty)........(Peli)........(Gl
2a120	6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 09 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79	obaali).......(k..nn.ksen.p.iv.y
2a140	73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d	s:.%s).......*.Huomaa.ett..ctrl-
2a160	66 20 6a 61 00 00 00 00 0b 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20	f.ja.......,.virhe.liitett.ess..
2a180	6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 0c 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00	jakoa.......,.jakoa.ei.liitetty.
2a1a0	00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b	..........skannaa...........11.k
2a1c0	48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
2a1e0	11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65	...48.kHz.......7,.4.ja.1.vaihde
2a200	74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14	taan.n.pp.inten.......8.kHz.....
2a220	00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 6f 6c 65 74 75	..9,.6.ja.3.kanssa........<oletu
2a240	73 3e 00 00 00 00 17 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 19	s>.......Tietoa.ScummVM:st......
2a260	00 1d 56 61 6c 69 74 74 75 20 66 69 6c 74 74 65 72 69 74 69 6c 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00	..Valittu.filtteritila:.Linear..
2a280	00 00 1a 00 1e 56 61 6c 69 74 74 75 20 66 69 6c 74 74 65 72 69 74 69 6c 61 3a 20 4e 65 61 72 65	.....Valittu.filtteritila:.Neare
2a2a0	73 74 00 00 00 00 1b 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65	st.......Valittu.grafiikkafiltte
2a2c0	72 69 3a 00 00 00 00 1c 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 1d	ri:.......AdLib.emulaattori.....
2a2e0	00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 1e 00 2c 41 64 4c 69 62	..AdLib.emulaattori:......,AdLib
2a300	69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69	i..k.ytet..n.monien.pelien.musii
2a320	6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 1f 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69	keissa......'Salli.tekstin.ja.vi
2a340	64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00	deoiden.ohittaminen.......Alt...
2a360	00 21 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 22 00 18 41	.!..Vaihtoehtoinen.intro...."..A
2a380	6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 23 00 17 41 6e 74	miga.Audio.emulaattori....#..Ant
2a3a0	69 61 6c 69 61 73 6f 69 74 75 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 22 41 6e 74 69 61 6c	ialiasoitu.(16.bpp)....$."Antial
2a3c0	69 61 73 6f 69 74 75 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 25	iasoitu.render.ij..(16.bpp)....%
2a3e0	00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f	.(Apple.II.GS.emulaattori.(EI.TO
2a400	54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 26 00 1b 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 74 69	TEUTETTU)....&..Haluatko.varmati
2a420	20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 27 00 30 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73	.lopettaa?....'.0Haluatko.varmas
2a440	74 69 20 61 6c 6f 69 74 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 6c 75 73 74 61 3f 20 28 4b 2f 45 29 4b	ti.aloittaa.pelin.alusta?.(K/E)K
2a460	00 00 00 00 28 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 29 00	....(..Kuvasuhteen.korjaus....).
2a480	16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2a 00 1d 4e 79 6b	.Nykyinen.n.pp.in.:.%s....*..Nyk
2a4a0	79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 2b 00 0b	yinen.n.pp.in.:.ei.mik..n....+..
2a4c0	48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 2c 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 2d	Hy.kk.ys.1....,..Hy.kk.ys.2....-
2a4e0	00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 2e 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79	..Hy.kk.ys.3......:Yritet..n.k.y
2a500	74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61	tt...seuraavaa.saatavilla.olevaa
2a520	20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 30 00 12 41 75	.laitetta......./....ni....0..Au
2a540	74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 31 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c	tom..tallennus:....1..Tuetut.pel
2a560	69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 32 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 33	imoottorit:....2..Tietoa.......3
2a580	00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 34 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e	..M..rit..n.pp.imet....4..Koneen
2a5a0	20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 35 00 12 4d 75 73 74 61 76	.ohjaimet.(numpad):....5..Mustav
2a5c0	61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 36 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00	alko./.V.ri....6..Torju.korkea..
2a5e0	00 00 37 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 38 00 0f 54 6f 72 6a 75 20	..7..Torju.alhaalta....8..Torju.
2a600	6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 39 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 3a 00 0a 4b 69	keskelt.....9..Molemmat....:..Ki
2a620	72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 3b 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74	rkkaus:....;..C64.Audio.emulaatt
2a640	6f 72 69 00 00 00 00 3c 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61	ori....<.3Pelin.tallennus.kohtaa
2a660	6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	n.ei.onnistunut.kohtaan.%i......
2a680	3d 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 3e 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74	=..Peruuta....>..Tiedoston.luont
2a6a0	69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 3f 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61	i.ei.onnistu....?..Muuta.pelin.a
2a6c0	73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 40 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20	setuksia....@.%Muuta.globaaleja.
2a6e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 41 00 18 54 61 72 6b 69 73	ScummVM:n.asetuksia....A..Tarkis
2a700	74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20	ta.p.ivitykset.......B.aValitse.
2a720	6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	jos.haluat.k.ytt...aitoa.Roland-
2a740	79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20	yhteensopivaa.laittetta.joka.on.
2a760	6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 43 00 08 56	kytketty.tietokoneeseesi....C..V
2a780	61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 44 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 45	alitse....D..Valitse.loitsu....E
2a7a0	00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 46 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e	..Valitse.toiminto....F..Tyhjenn
2a7c0	e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 47 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 48	..arvo....G..Klikkaus.moodi....H
2a7e0	00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 49 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00	..Klikkaus.p..ll.....I..Sulje...
2a800	00 4a 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 4b 00 1e 59 6c 65	.J..Kommunikointilaite....K..Yle
2a820	69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 4c 00	isi..n.pp.imist.komentoja:....L.
2a840	0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 4d 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75	.Ohjaa.hiirt.....M.!Oikea.kuvasu
2a860	68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 4e 00 24 4b 75 76 61 73	hde.320x200.peleille....N.$Kuvas
2a880	75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00	uhdeasetusta.ei.voitu.asettaa...
2a8a0	00 00 4f 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76	..O.'Kokoruututila-asetusta.ei.v
2a8c0	6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 50 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20	oi.asettaa.....P.5Pelimoottoria.
2a8e0	6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6	joka.tukisi.valittua.peli..ei.l.
2a900	79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 51 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72	ytynyt....Q.+Sopivaa.pelimoottor
2a920	69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 52 00 20 56 e4	in.pluginia.ei.l.ytynyt....R..V.
2a940	72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00	riformaattia.ei.voitu.alustaa...
2a960	00 53 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75	.S."Videotilan.vaihto.ei.onnistu
2a980	6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 54 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e	nut:'....T..Luo.uusi.pelitallenn
2a9a0	75 73 00 00 00 00 55 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 79	us....U..Ctrl....V..Nykyinen.n.y
2a9c0	74 74 f6 74 69 6c 61 00 00 00 00 57 00 12 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00	tt.tila....W..Nykyinen.skaalaus.
2a9e0	00 00 00 58 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 59 00 0b	...X..Nykyinen.videotila:....Y..
2aa00	4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 5a 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c	Nuoli.alas....Z..Nuoli.vasemmall
2aa20	65 00 00 00 00 5b 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 5c 00 0b 4e 75 6f	e....[..Nuoli.oikealle....\..Nuo
2aa40	6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 5d 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27	li.yl.s....]..Videotiedosto.'%s'
2aa60	20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 5e 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f	.ei.l.ytynyt....^.!Videotiedosto
2aa80	61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 5f 00 17 44 4f 53 42 6f 78	a.'%s'.ei.l.ytynyt!...._..DOSBox
2aaa0	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00	.OPL.emulaattori....`..DVD....a.
2aac0	1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00	.DVD.mountattu.onnistuneesti....
2aae0	62 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 63 00 4b 44 58 41	b..DVD.ei.ole.liitetty....c.KDXA
2ab00	20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74	.videotiedostoja.l.ydettiin.mutt
2ab20	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69	a.ScummVM.on.k..nnetty.ilman.zli
2ab40	62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 64 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 65 00 0a 44 65	b-tukea....d..P.iv.ys:.....e..De
2ab60	62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 66 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69	buggeri....f..Lasketaan...nenvoi
2ab80	6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 67 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 68 00 07 50 6f 69	makkuutta....g..Oletus....h..Poi
2aba0	73 74 61 00 00 00 00 6a 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 6b 00 20 4b	sta....j..Disabloitu.GFX....k..K
2abc0	75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00	uvasuhteen.korjaus.pois.p..lt...
2abe0	00 00 6c 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65	..l.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.te
2ac00	74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20	ttiin.%d.peli..huomiotta,.koska.
2ac20	6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 6d 00	ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin.....m.
2ac40	56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69	V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.tettii
2ac60	6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f	n.%d.peli..huomiotta,.koska.ne.o
2ac80	6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 6e 00 07 4e e4 79	li.jo.lis.tty.aiemmin.....n..N.y
2aca0	74 74 f6 00 00 00 00 6f 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4	tt.....o.1N.yt..grafiikat.k.ytt.
2acc0	65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 70 00	en.pelin.kirkasta.palettia....p.
2ace0	12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 75 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b	.N.yt..n.pp.imist.....u.2Haluatk
2ad00	6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c	o.varmasti.poistaa.t.m.n.pelital
2ad20	6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 76 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73	lennuksen?....v..Haluatko.varmas
2ad40	74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 77 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d	ti.lopettaa?....w.7Haluatko.varm
2ad60	61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20	asti.poistaa.pelin.asetuksineen.
2ad80	6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 78 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74	listalta?....x.*Haluatko.varmast
2ada0	69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 79 00 59	i.palata.pelivalitsimeen?....y.Y
2adc0	48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20	Haluatko.varmasti.lis.t..pelej..
2ade0	61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4	alihakemistoineen?.T.m..voi.lis.
2ae00	74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 7a 00 25 48	t..suuren.m..r.n.pelej......z.%H
2ae20	61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c	aluatko.tallentaa.vai.ladata.pel
2ae40	69 6e 3f 00 00 00 00 7b 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74	in?....{..Haluatko.suorittaa.aut
2ae60	6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 7c 00 13 48 61	omaattisen.skannauksen?....|..Ha
2ae80	6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 7d 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4	luatko.lopettaa?....}._Muista.m.
2aea0	e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70	.ritell..n.pp.in.ty.kalupalkin.p
2aec0	69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4	iilottamiselle,.jotta.voit.n.hd.
2aee0	20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 7e 00 23 c4 6c e4 20	.koko.tavaraluettelon....~.#.l..
2af00	6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00	k.yt..General.MIDI..musiikissa..
2af20	00 00 7f 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69	....!.l..k.yt..Roland.MT-32.musi
2af40	69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 81 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 83 00 12 45 47 41 20 75 6e 64 69 74	ikkia.......Alas.......EGA.undit
2af60	74 65 72 f6 69 6e 74 69 00 00 00 00 84 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75	ter.inti.......K.yt..leijuvia.ku
2af80	72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 85 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64	rsoreita.......K.yt..helium.mood
2afa0	69 61 00 00 00 00 86 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4	ia......DK.yt..kestopisteiss..v.
2afc0	72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72	rillisi..grafiikkapalkkeja.numer
2afe0	6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 87 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4	oiden.sijaan......$K.yt..pehme..
2b000	20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 88 00 14 53 74 75	.vierityst..k.velless........Stu
2b020	64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 89 00 22 4b e4 79 74 e4 20 75 6e 64	dioyleis..p..lle......"K.yt..und
2b040	69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 e4 20 45 47 41 20 70 65 6c 65 69 73 73 e4 00 00 00 00 8a 00 1b 4b	itter.inti..EGA.peleiss........K
2b060	75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 8b 00 09	uvasuhteen.korjaus.p..ll........
2b080	4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 8c 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74	Moottori......%Pelimoottori.ei.t
2b0a0	75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 8d 00 24 50 65 6c 69 6d 6f	ue.debug.tasoa.'%s'......$Pelimo
2b0c0	6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00	ottori.ei.tue.tallennustiloja...
2b0e0	00 8e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8f 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c	....Enter......&Anna.kuvaus.tall
2b100	65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 90 00 37 56 69 72 68	ennukselle.numero.%d:......7Virh
2b120	65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61	e.luettaessa.levy..%c,.(%c%d).Pa
2b140	69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 91 00 18 56 69 72 68 65 20 61	ina.jotain.nappia........Virhe.a
2b160	6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 92 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69	jettaessa.peli.:.......Virhe.lii
2b180	74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 93 00 04 45 73 63 00 00 00 00 94 00	tett.ess..DVD:t........Esc......
2b1a0	0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 95 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 96 00 0a 45	.Esc.n.pp.in.......Tutki.......E
2b1c0	6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 97 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 98 00	kspertti.......Lis.kansio:......
2b1e0	07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 99 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d	.Silm.t......0Joitain.grafiikka-
2b200	61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00	asetuksia.ei.saatu.asetettua:...
2b220	00 9a 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69	...$Tiedoston.tuhoaminen.ei.onni
2b240	73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 9b 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74	stunut.......3Pelitallenteen.lat
2b260	61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e	aaminen.tiedostosta.ep.onnistui.
2b280	00 00 00 00 9c 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73	......0Pelitilan.lataus.ei.onnis
2b2a0	74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9d 00 21 50 65 6c	tunut.tiedostosta:..%s......!Pel
2b2c0	69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00	in.tallentaminen.ep.onnistui....
2b2e0	00 9e 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	...,Pelin.tallentaminen.tiedosto
2b300	6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 9f 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20	on.ep.onnistui.......2Pelitilan.
2b320	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	tallennus.ei.onnistunut.tiedosto
2b340	6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 a2 00 27	on:..%s.......Nopea.moodi......'
2b360	54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73	T.h.n.versioon.k..nnetyt.ominais
2b380	75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 a3 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75	uudet:.......Tappeluohjaimet.(nu
2b3a0	6d 70 61 64 29 00 00 00 00 a4 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 a5 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61	mpad).......Korjaa.......Leijuva
2b3c0	20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 a6 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74	.kursori.......Levykeversion.int
2b3e0	72 6f 00 00 00 00 a8 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 a9 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20	ro.......Lenn..alas.......Lenn..
2b400	73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 aa 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00	suoraan.......Lenn..vasemmalle..
2b420	00 00 ab 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 ac 00	.....Lenn..alas.vasemmalle......
2b440	14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 ad 00 0f 4c 65 6e 6e e4	.Lenn..alas.oikealle.......Lenn.
2b460	20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 ae 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d	.oikealle.......Lenn..yl.s.vasem
2b480	6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 af 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00	malle.......Lenn..yl.s.oikealle.
2b4a0	00 00 00 b0 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 b1 00 0e 56 61 70 61 61	......Lenn..yl.sp.in.......Vapaa
2b4c0	20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 b2 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00	.katselu.......Pelin.koko.nimi..
2b4e0	00 00 b3 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 b4 00 14 47 43 20 50 41 64 69	.....Kokoruututila.......GC.PAdi
2b500	6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 b5 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b	n.kiihtyvyys.......GC.Padin.herk
2b520	6b 79 79 73 00 00 00 00 b6 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b7 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00	kyys.......GFX.......GM.laite:..
2b540	00 00 b8 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 b9 00 10 47 55 49 20	.....ScummVM:n.kieli:.......GUI.
2b560	72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 ba 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 bb 00 0c 50 65 6c	render.ij.:.......Peli.......Pel
2b580	69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 bc 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 bd	ivalikko.......Pelin.polku:.....
2b5a0	00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61	.&Pause..Paina.v.lily.nti..jatka
2b5c0	61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 be 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c	aksesi........Pelin.tietoja.ei.l
2b5e0	f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 bf 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20	.ytynyt.......Pelin.tunniste.ei.
2b600	6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 c0 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 c1	ole.tuettu.......Pelin.nimi.....
2b620	00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28	.QPelitilan.lataus.ep.onnistui.(
2b640	25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64	%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saad
2b660	61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 c2 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c	aksesi.lis.tietoa.......TPelitil
2b680	61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41	an.tallennus.ep.onnistui.(%s)!.A
2b6a0	76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69	vaa.LUEMINUT.tiedosto.saadaksesi
2b6c0	20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 c3 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 c4 00 05 41 6e 6e	.lis.tietoa........Ota.......Ann
2b6e0	61 00 00 00 00 c5 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 c6 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00	a.......P..valikko.......Mene...
2b700	00 c7 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74	...#Palaa.edelliselle.hakemistot
2b720	61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 c8 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 c9 00 0a 47	asolle.......Siirry.yl.s.......G
2b740	72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 ca 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00	rafiikka.......Grafiikkatila:...
2b760	00 cb 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 cc 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69	....Ruudukkon.kym.......'Kestopi
2b780	73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00	steet.(HP).graafisina.palkkeina.
2b7a0	00 00 00 cd 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c	......Laitteistoskaalaus.(nopea,
2b7c0	20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 ce 00 0d 48 65 6c 69 75 6d	.mutta.huono.laatu).......Helium
2b7e0	20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 cf 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 d0 00 10	.moodi.......Piilota.muut.......
2b800	50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d1 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79	Piilota.ScummVM.......Piilota.ty
2b820	f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 d2 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e	.kalupalkki......)Korkealuokkain
2b840	65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 d3 00	en...ni.(hidas).(buuttaus)......
2b860	5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70	ZIsommat.taajuudet.merkitsev.t.p
2b880	61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b	arempaa...nenlaatua,.mutta...nik
2b8a0	6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 d4 00	orttisi.ei.ehk..tue.niit........
2b8c0	1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 d5	.Korosta.seuraavaa.dialogia.....
2b8e0	00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00	..Korosta.edellist..dialogia....
2b900	d6 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61	..APid..Shift-n.pp.int..pohjassa
2b920	20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61	.lis.t.ksesi.useita.pelej..kerra
2b940	6c 6c 61 00 00 00 00 d7 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63	lla.......Horisontaalinenundersc
2b960	61 6e 00 00 00 00 d8 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00	an.......IBM.PCjr.emulaattori...
2b980	00 d9 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 00 da 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4	....Tunniste:......"Kasvata./.v.
2b9a0	68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 db 00 1c 4e 6f 73 74	henn..skaalakerrointa.......Nost
2b9c0	65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 dc 00 0e 41 6c	etaan...nenvoimakkuutta.......Al
2b9e0	75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 00 de 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d	usta.verkko.......Alustetaan.MT-
2ba00	33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 00 df 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e	32.emulaattoria.......Alustetaan
2ba20	20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 00 e0 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 00 e1 00 34 4c 69 73 e4 e4	.verkkoa.......Sy.te......4Lis..
2ba40	20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69	.levyke.%c.ja.paina.jotain.nappi
2ba60	61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 e2 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65	a.jatkaaksesi.......$Laita.talle
2ba80	6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 00 e4 00 08 54	nnus/lataus.levy.asemaan.......T
2baa0	61 76 61 72 61 74 00 00 00 00 e5 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 00 e6 00 17 53 e4 69 6c	avarat.......Tavarat:.......S.il
2bac0	79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 e7 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4	yt..uusi.tallennus.......S.ilyt.
2bae0	20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 e8 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4	.vanha.tallennus.......N.pp.inm.
2bb00	e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 00 e9 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 00 ea 00 06 4b	.rittelij........KeyDown.......K
2bb20	65 79 55 70 00 00 00 00 eb 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 ec 00 0f 4e e4 70	eyUp.......N.pp.imist........N.p
2bb40	70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 00 ed 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 ee	p.inkartta:.......N.pp.imet.....
2bb60	00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 00 ef 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c	..Potkaise.......ScummVM.k.ytt.l
2bb80	69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 00 f0 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69	iittym.n.kieli......^Pelin.kieli
2bba0	2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61	..T.m..ei.muuta.esimerkiksi.espa
2bbc0	6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e	njankielist..versiota.pelist..en
2bbe0	67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 00 f1 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00	glanninkieliseksi........Kieli:.
2bc00	00 00 00 f2 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 00 f3 00 06 56 61 73 65 6e 00 00	......Pelivalitsin.......Vasen..
2bc20	00 00 f4 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 00 f5 00 0c 4c 69 73 74 61 6e	.....Vasen.klikkaus.......Listan
2bc40	e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 f6 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 00 f7 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65	.kym........Lataa.......Lataa.pe
2bc60	6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f8 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00	litila.1-10.......Lataa.peli:...
2bc80	00 f9 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c	...&Lataa.pelitallennus.valitull
2bca0	65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 00 fa 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00	e.pelille.......Ladataan.'%s'...
2bcc0	00 fb 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 00 fc 00 06 4b 61 74 73	....Ladataan.peli...........Kats
2bce0	6f 00 00 00 00 fd 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 00 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75	o.......Katso.......MAME.OPL.emu
2bd00	6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 02 00 12 4d 49 44 49 6e 20	laattori.......MIDI.......MIDIn.
2bd20	e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 03 00 24 4d 50 45 47 32 20 76 69 64 65 6f 74 69 65	..nilis.ys:......$MPEG2.videotie
2bd40	64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 00 00 00 01 04 00 06 4d 54 2d 33	dostoja.ei.en...tueta.......MT-3
2bd60	32 00 00 00 01 05 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 06 00 12 4d 54 2d 33 32	2.......MT-32.laite:.......MT-32
2bd80	20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 07 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d	.emulaattori.......Pelin.t.rkeim
2bda0	6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 08 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20	m.t.kontrollit:.......P..ruudun.
2bdc0	73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 09 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01	skaalaus.......N.pp.inkartta....
2bde0	0a 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69	.."Zoomaa.karttaa.alas.(valinnai
2be00	6e 65 6e 29 00 00 00 01 0b 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28	nen)......"Zoomaa.karttaa.yl.s.(
2be20	76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 0c 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4	valinnainen).......M..rit..n.pp.
2be40	69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65	in.ty.kalupalkin.piilottamiselle
2be60	00 00 00 01 0d 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20	......"M..rit..oikeaklikkauksen.
2be80	74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 0e 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00	toiminto.......Lis...monta......
2bea0	01 0f 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 10	....Maksimi...nenvoimakkuus.....
2bec0	00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 11 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00	..Valikko.......Keskiklikkaus...
2bee0	01 14 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 15 00	....Minimi...nenvoimakkuus......
2bf00	08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 16 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 17 00 1b 59 68 64 69 73 74	.Minimoi.......Muut.......Yhdist
2bf20	65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 18 00 0a 4c 69 69 74 e4	etty.AdLib/MIDI.tila.......Liit.
2bf40	20 44 56 44 00 00 00 01 19 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 1a 00 10 48 69	.DVD.......Mounttaa.SMB.......Hi
2bf60	69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 1b 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d	iren.klikkaus......*Hiiren.ved.-
2bf80	6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00	ja-pudota.tila.pois.k.yt.st.....
2bfa0	01 1c 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b	...%Hiiren.ved.-ja-pudota.tila.k
2bfc0	e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 1d 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00	.yt.ss.........Liiku.taaksep.in.
2bfe0	00 00 01 1e 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 21 00 0f 4d 75 73 69	......Liiku.eteenp.in....!..Musi
2c000	69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 22 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76	ikkilaite:....".%Musiikin...nenv
2c020	6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 23 00 0a 4d 75 73 69	oimakkuus.yl.s./.alas....#..Musi
2c040	69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 24 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 25 00 16 4e 69 6d 65 e4	ikki:....$..Vaimenna....%..Nime.
2c060	20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 26 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01	.pelitallenteesi....&..Nimi:....
2c080	27 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 28 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20	'..Nimi:.....(.iSuora.MIDI.tuki.
2c0a0	76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41	vaatii.Roland.p.ivityksen.LucasA
2c0c0	72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65	rtsilta,.mutta.%s.puuttuu..K.yte
2c0e0	74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 29 00 10 56	t..n.AdLibia.sen.sijaan.....)..V
2c100	65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 2a 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f	erkko.alhaalla....*..Verkko.ei.o
2c120	6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79	le.alustettu.(%d)....+..Verkko.y
2c140	6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 2c 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a	lh..ll.....,..Verkko.ylh..ll.,.j
2c160	61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 2d 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00	ako.liitetty....-..Ei.koskaan...
2c180	01 2e 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 2f 00 0b 55 75 73	....Uusi.pelitallennus..../..Uus
2c1a0	69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 30 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 31 00 03 45 69 00	i.lapsi....0..Seuraava....1..Ei.
2c1c0	00 00 01 32 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74	...2..P.iv.yst..ei.ole.tallennet
2c1e0	74 75 00 00 00 01 33 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 34 00 0d 45 69 20 6d 75	tu....3..Ei.virhett.....4..Ei.mu
2c200	73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 35 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74	siikkia....5..Peliaikaa.ei.ole.t
2c220	61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 36 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61	allennettu....6..Aikaa.ei.ole.ta
2c240	6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 37 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05	llennettu....7..Ei.m..ritelty...
2c260	70 61 74 68 00 01 37 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	path..7..Ei.k.yt.ss....soundfont
2c280	00 01 38 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00	..8..Normaali.(ei.skaalausta)...
2c2a0	01 39 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 3a 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 3b 00 05 41	.9..Tallenna....:..Esine....;..A
2c2c0	76 61 61 00 00 00 01 3c 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 3d 00 0e	vaa....<..OpenGL.Conserve....=..
2c2e0	4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	OpenGL.Normal....>..OpenGL.Origi
2c300	6e 61 6c 00 00 00 01 3f 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 40 00 15 4d 75 75 74 20 70	nal....?..Asetukset....@..Muut.p
2c320	65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 41 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00	elin.ohjaimet:....A..Taajuus:...
2c340	01 42 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73	.B..Ohita.globaalit.MIDI-asetuks
2c360	65 74 00 00 00 01 43 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61	et....C..Ohita.globaalit.MT-32.a
2c380	73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 44 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4	setukset....D..Ohita.globaalit..
2c3a0	e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 45 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c	.niasetukset....E.$Ohita.globaal
2c3c0	69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 46 00 29 4f 68 69	it.grafiikka-asetukset....F.)Ohi
2c3e0	74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74	ta.globaalit...nenvoimakkuusaset
2c400	75 6b 73 65 74 00 00 00 01 47 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61	ukset....G..PC.kaiuttimen.emulaa
2c420	74 74 6f 72 69 00 00 00 01 48 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74	ttori....H.BPSX.videoita.l.ydett
2c440	79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c	y,.mutta.ScummVM.on.k..nnetty.il
2c460	6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 49 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76	man.RGB.tukea....I.>PSX.stream.v
2c480	69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74	ideota.'%s'.ei.voi.n.ytt...palet
2c4a0	69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 4a 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61	isoidussa.tilassa....J..Salasana
2c4c0	3a 00 00 00 01 4b 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00	:....K..Polkua.ei.ole.olemassa..
2c4e0	00 01 4c 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 4d	..L..Polku.ei.ole.hakemisto....M
2c500	00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 4e 00 06 50 6f	..Polku.ei.ole.tiedosto....N..Po
2c520	6c 75 74 00 00 00 01 4f 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 50 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 51	lut....O..Tauko....P..Pause....Q
2c540	00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 52 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 53 00 2a	..Valitse.peli:....R..Ota....S.*
2c560	41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e	Alusta.jolle.peli.alunperin.suun
2c580	6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 54 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 55 00 06 50 65	niteltiin....T..Alusta:....U..Pe
2c5a0	6c 61 61 00 00 00 01 57 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 58 00 11 56 61 6c 69 74	laa....W..Peliaika:.....X..Valit
2c5c0	73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 59 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c	se.toiminto....Y.KOle.hyv..ja.il
2c5e0	6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75	moita.ScummVM:n.kehitt.jille.seu
2c600	72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01	raavat.tiedot,.lis.ksi.kerro....
2c620	5a 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 5b 00 0a 48 61 72	Z..Pluginien.sijainti:....[..Har
2c640	6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 5c 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67	joitus....\.-K.yt..mieluiten.dig
2c660	69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 5d 00 4e	itaalisia...nitehosteita.....].N
2c680	4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e	K.yt..mieluiten.digitaalisia...n
2c6a0	69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74	itehosteita.synteettisten.tehost
2c6c0	65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 5e 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e	eiden.sijaan.....^..Ensisijainen
2c6e0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74	:...lowres.._..Ensisijainen.lait
2c700	65 3a 00 00 00 01 60 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61	e:....`..Paina.haluamaasi.nappia
2c720	00 00 00 01 61 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 62 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 63	....a..Edellinen....b..Ved.....c
2c740	00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 64 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 65 00 09 4c 79 f6 20 61	..Ly.....d..Ly..yl.s....e..Ly..a
2c760	6c 61 73 00 00 00 01 66 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 67 00 06 50 61 69	las....f..Ly..keskelle....g..Pai
2c780	6e 61 00 00 00 01 68 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 69 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00	na....h..Pue.ylle....i..Lopeta..
2c7a0	00 01 6a 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 04 4c 75 65 00 00 00	..j..Lopeta.ScummVM....k..Lue...
2c7c0	01 6c 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 6d 00	.l..Lukuoikeuksia.ei.saatu....m.
2c7e0	1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00	.Tiedon.lukeminen.ep.onnistui...
2c800	01 6e 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64	.n.,Lue.Loom(TM).ohjekirjaa.saad
2c820	61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 6f 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e	aksesi.ohjeita.....o..Tavallinen
2c840	20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 70 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74	.kursori....p..M..rit..n.pp.imet
2c860	20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 71 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73	.uudelleen....q.;Poista.peli.lis
2c880	74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74	tasta..Pelin.tiedostoja.ei.poist
2c8a0	65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 72 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c	eta.levylt.....r..Render.intitil
2c8c0	61 3a 00 00 00 01 73 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 74 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65	a:....s..Lep......t..Lataa.talle
2c8e0	6e 6e 65 00 00 00 01 75 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00	nne....u..Lataa.pelitallenne:...
2c900	01 76 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 77 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00	.v..Oikea....w..Oikea.klikkaus..
2c920	00 01 78 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01	..x..Klikkaa.oikealla.kerran....
2c940	79 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 7b 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00	y..Oikea.klikkaus....{..K..nn...
2c960	00 01 7c 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00	..|..Aja.nopeassa.tilassa.(*)...
2c980	01 7d 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73	.}."Aja.eritt.in.nopeassa.tilass
2c9a0	61 20 28 2a 29 00 00 00 01 7e 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 7f 00 04 53	a.(*)....~....niefektit:.......S
2c9c0	4d 42 00 00 00 01 80 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 81 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61	MB.......Tallenna.......Tallenna
2c9e0	20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 82 00 16 54 61 6c 6c 65	./.Lataa./.Asetukset.......Talle
2ca00	6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 83 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73	nna./.Lataa.peli.......Tallennus
2ca20	6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 84 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20	kansio:.......Tallenna.pelitila.
2ca40	31 2d 31 30 00 00 00 01 85 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 86 00 12	1-10.......Tallenna.peli:.......
2ca60	54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 87 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65	Tallennetaan.'%s'.......Tallenne
2ca80	74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20	taan.peli...........Skannaus.on.
2caa0	76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 89 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b	valmis!.......Skannattiin.%d.hak
2cac0	65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61	emistoa...........Vierit..listaa
2cae0	20 61 6c 61 73 00 00 00 01 8b 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00	.alas.......Vierit..listaa.yl.s.
2cb00	00 00 01 8c 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 8d 00 3d 53	......ScummVM.p..valikko......=S
2cb20	63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61	cummVM.ei.l.yt.nyt.pelimoottoria
2cb40	20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 8e	.joka.tukee.valittua.peli.!.....
2cb60	00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c	.:ScummVM.ei.l.yt.nyt.yht..n.pel
2cb80	69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 8f	i..kyseisest..hakemistosta!.....
2cba0	00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20	.*ScummVM.ei.voi.avata.kyseist..
2cbc0	68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 90 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	hakemistoa!.......Broken.Sword.1
2cbe0	3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73	:n.pelitallennukset.ovat.vanhass
2cc00	61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65	a.formaatissa..Tallennukset.tule
2cc20	65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74	e.muuntaa,.jotta.niit..voi.k.ytt
2cc40	e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20	...ScummVM:ss...Paina.'Hyv.ksy'.
2cc60	6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65	muuntaaksesi.tiedostot..Mik.li.e
2cc80	74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53	t.halua.muuntaa.tiedostoja.nyt.S
2cca0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72	cummVM.kysyy.asiaa.seuraavan.ker
2ccc0	72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 92 01	ran.kun.k.ynnist.t.pelin........
2cce0	28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74	(Pelin.Nippon.Safes.tallennukset
2cd00	20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65	.ovat.vanhassa.muodossa,.joita.e
2cd20	69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65	i.en...tueta..Tallennukset.tulee
2cd40	20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75	.nimet..uudelleen.ennen.kuin.Scu
2cd60	6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48	mmVM.voi.k.ytt...niit...Paina.'H
2cd80	79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65	yv.ksy'.muuntaaksesi.tallennukse
2cda0	74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75	t..Jos.et.tee.muunnosta.nyt,.Scu
2cdc0	6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75	mmVM.kysyy.sinulta.uudelleen.seu
2cde0	72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74	raavalla.kerralla.kun.k.ynnist.t
2ce00	20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 93 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20	.pelin.........Osa.tiedostoista.
2ce20	65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74	ei.ehk..muuntunut.oikein..Varoit
2ce40	75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e	ukset.tulostettiin.konsoli-ikkun
2ce60	61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a	aan..Pyyd.mme.ett..ilmoittaisit.
2ce80	6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00	niist..ScummVM:n.kehitt.jille...
2cea0	00 01 94 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74	....3ScummVM.muunsi.kaikki.pelit
2cec0	61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 95 00 14 45 74	allenteet.onnistuneesti.......Et
2cee0	73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 96 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00	si.peli..listasta.......Etsi:...
2cf00	01 97 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 98 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4	....Toinen.lapsi.......Valitse..
2cf20	e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 99 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73	.nifontti.......Valitse.taitotas
2cf40	6f 73 69 2e 00 00 00 01 9a 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 9b 00 17 56	osi........Valitse.teema.......V
2cf60	61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 9c 00 1b 56 61 6c 69	alitse.ladattava.peli.......Vali
2cf80	74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 9d 00 22 56 61 6c	tse.lis.kansio.pelille......"Val
2cfa0	69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00	itse.toiminto.ja.klikkaa.'Map'..
2cfc0	00 01 9e 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69	....,Valitse.hakemisto.k.ytt.lii
2cfe0	74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 9f 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68	ttym.n.teemoille......#Valitse.h
2d000	61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 a0 00 1e	akemisto.lis.tiedostoille.......
2d020	56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00	Valitse.hakemisto.plugineille...
2d040	01 a1 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b	..."Valitse.kansio.pelitallennuk
2d060	73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 a2 00 26 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 65	sille......&Valitse.hakemisto.pe
2d080	6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 a3 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20	litallennuksille........Valitse.
2d0a0	70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 a4 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 a5	pelin.kansio.......Herkkyys.....
2d0c0	00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 a6 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 a7 00 6c 4c 79	..Palvelin:.......Jako:......lLy
2d0e0	68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e	hyt.pelitunniste,.jota.k.ytet..n
2d100	20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e	.kun.viitataan.pelitallennuksiin
2d120	20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e	.ja.kun.peli.k.ynnistet..n.komen
2d140	74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 a8 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20	torivilt........N.yt../.piilota.
2d160	6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 a9 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 aa 00	konsoli.......N.yt..kaikki......
2d180	12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 ab 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b	.N.yt..n.pp.imist........N.yt..k
2d1a0	65 79 70 61 64 00 00 00 01 ae 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61	eypad......<N.yt..esineiden.kuva
2d1c0	75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65	us.kohdistaessasi.kursorin.esine
2d1e0	65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 af 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74	en.ylle.......N.yt..muistinkulut
2d200	75 73 00 00 00 01 b0 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00	us.......N.yt..hiiren.kursori...
2d220	01 b1 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 b2 00	....N.yt..esineiden.tiedot......
2d240	21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74	!N.yt..tekstitys.ja.k.yt..puhett
2d260	61 00 00 00 01 b3 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00	a.......N.yt./Piilota.kursori...
2d280	01 b4 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4	...!Simuloi.hiiren.vasenta.n.pp.
2d2a0	69 6e 74 e4 00 00 00 01 b5 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e	int........Simuloi.oikeaa.hiiren
2d2c0	20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 b6 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 b7 00 0c 4f 68 69 74 61 20	.nappia.......Ohita.......Ohita.
2d2e0	76 69 64 65 6f 00 00 00 01 b8 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 b9 00 13 4f 68 69	video.......Ohita.rivi.......Ohi
2d300	74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 ba 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69	ta.rivi.teksti........Ohita.tuki
2d320	00 00 00 01 bb 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 01 bc 00 11 4c 69 69 6b 75 20	.......Ohita.teksti.......Liiku.
2d340	76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 bd 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00	vasemmalle.......Liiku.oikealle.
2d360	00 00 01 be 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 01 bf 00 10 54 61 72 74	......Pehme..vieritys.......Tart
2d380	75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 01 c0 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61	u.reunoihin......0Ohjelmistoskaa
2d3a0	6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69	laus.(hyv..laatu,.mutta.hitaampi
2d3c0	29 00 00 00 01 c1 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69	)......lT.m..pelimoottori.ei.toi
2d3e0	73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a	staiseksi.tue.pelin.sis.ist..ohj
2d400	65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61	etta..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saa
2d420	64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 01 c2 00 12 c4 e4 6e 65 74 20	daksesi.lis.tietoa..........net.
2d440	70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 01 c3 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72	p..ll./pois......JJotkut...nikor
2d460	74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f	tit.tukevat...nifonttia.(SoundFo
2d480	6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 c4	nt),.FluidSynth.ja.Timidity.....
2d4a0	00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 01 c5 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00	....nifontti:.......V.lily.nti..
2d4c0	00 01 c6 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 c7 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72	.....Puhe......9Erityiset.dither
2d4e0	69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74	ing.asetukset.joita.jotkut.pelit
2d500	20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 01 c8 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00	.tukevat.......Erityiskomennot:.
2d520	00 00 01 c9 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 01 ca 00 3e 4d e4 e4 72 69	......Erikoisefektit......>M..ri
2d540	74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69	tt...oletuksena.k.ytett.v.n...ni
2d560	6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 01 cb 00 46 4d	laitteen.General.MIDIlle......FM
2d580	e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61	..ritt...oletus..nilaitteen.Rola
2d5a0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64:n.k.yt
2d5c0	74 f6 f6 6e 00 00 00 01 cc 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20	t..n......;M..ritt.....nikortin.
2d5e0	74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d	tai...nikorttia.emuloivan.ohjelm
2d600	69 73 74 6f 6e 00 00 00 01 cd 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73	iston......RM..ritt...polun,.jos
2d620	73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d	sa.on.lis.tiedostoja.joita.Scumm
2d640	56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00	VM.tai.kaikki.pelit.k.ytt.v.t...
2d660	01 ce 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f	...BM..ritt...polun.lis.tiedosto
2d680	69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4	ihin.joita.peli.mahdollisesti.k.
2d6a0	79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 cf 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65	ytt........UM..ritt.....nilaitte
2d6c0	65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f	en.tai...nikorttiemulaattorin.jo
2d6e0	74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4	ta.ensisijaisesti.tulisi.k.ytt..
2d700	00 00 00 01 d0 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	......#M..ritt...polun.pelitalle
2d720	6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d1 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 d2 00 0e 50 75 68 65 20	nnuksille.......Puhe.......Puhe.
2d740	26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d3 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00	&.teksti...lowres.....Vain.puhe.
2d760	00 00 01 d4 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 d5 00 06 50 75	......Puhe.ja.Tekstitys.......Pu
2d780	68 65 3a 00 00 00 01 d7 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 01 d8 00 13 53 74 61 6e 64 61	he:.......Standardi.......Standa
2d7a0	72 64 69 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 72 65 6e 64	rdi.(16.bpp).......Standardirend
2d7c0	65 72 f6 69 6a e4 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74	er.ij..(16.bpp).......Pelaa.silt
2d7e0	69 00 00 00 01 db 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 01	i.......Pelaa.valittua.peli.....
2d800	dc 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 01 dd 00 06 54 69 6c	...K.ynnist..debuggeri.......Til
2d820	61 3a 00 00 00 01 de 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 01 df 00 0d 53 74 75 64 69	a:.......Astu.taakse.......Studi
2d840	6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 01 e0 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 01 e1 00 10 54 65 6b 73	oyleis........Tekstit.......Teks
2d860	74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 01 e2 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 e3	tin.nopeus:.......Tekstitys.....
2d880	00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 e4 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e	..Vain.tekstitys......-Pelitilan
2d8a0	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a	.tallennus.onnistui.tiedostoon:.
2d8c0	0a 25 73 00 00 00 01 e5 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 01 e6 00 07 56 61	.%s.......Vaihda.hahmoa.......Va
2d8e0	69 68 64 61 00 00 00 01 e7 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74	ihda.......Vaihda.grafiikkafiltt
2d900	65 72 69 e4 00 00 00 01 e8 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 01 e9 00 08	eri........Vaihda.hahmoa:.......
2d920	53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 01 ea 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 01 eb	Sarkain.......L.hde.matkaan.....
2d940	00 05 50 75 68 75 00 00 00 01 ec 00 05 50 75 68 75 00 00 00 01 ed 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20	..Puhu.......Puhu......RNapauta.
2d960	6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20	kerran.vasen.klikkausta.varten,.
2d980	6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73	napauta.kahdesti.oikeaa.klikkaus
2d9a0	74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ee 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e	ta.varten......dKohdetiedosto.on
2d9c0	20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68	.jo.olemassa!.S.ilytet..nk..vanh
2d9e0	61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70	a.pelitallennus.(%s),.vai.uusi.p
2da00	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 ef 00 13 54 65 6b 73 74 69	elitallennus.(%s)?........Teksti
2da20	74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 01 f0 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75	tys.ja.puhe:.......Hidasta/nopeu
2da40	74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 f1 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63	ta.teksti.......QTiedosto."sky.c
2da60	70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69	pt".on.v..r.n.kokoinen..Hae.uusi
2da80	20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61	.versio.ScummVM:n.verkkosivuilta
2daa0	2e 00 00 00 01 f2 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69	.......CValittuun.hakemistoon.ei
2dac0	20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20	.voi.kirjoittaa..Valitse.toinen.
2dae0	68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 01 f3 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73	hakemisto.......4Peli.hakemistos
2db00	73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61	sa.'%s'.n.ytt.isi.olevan.tuntema
2db20	74 6f 6e 2e 00 00 00 01 f4 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 01 f5	ton........Peli..EI.ladattu.....
2db40	00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76	.(Peli..EI.tallennettu.(onko.lev
2db60	79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 01 f6 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e	y.t.ysi?)......[Ensisijaista...n
2db80	69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e	ilaitetta.'%s'.ei.voida.k.ytt...
2dba0	20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69	.Avaa.lokitiedosto.saadaksesi.li
2dbc0	73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 01 f7 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4	s.tietoja.......pEnsisijaista...
2dbe0	6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20	nilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.
2dc00	73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74	saattaa.olla.kytketty.pois.p..lt
2dc20	e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e	..tai.irrotettuna.tietokoneesta.
2dc40	00 00 00 01 f8 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61	......[Valitsemaasi...nilaitetta
2dc60	20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b	.'%s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.lok
2dc80	69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61	itiedosto.saadaksesi.lis.tietoja
2dca0	2e 00 00 00 01 f9 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25	.......lValittua...nilaitetta.'%
2dcc0	73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20	s'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.
2dce0	6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74	kytketty.pois.p..lt..tai.irrotet
2dd00	74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 01 fa 00 6a 54 69 65 64 6f 73	tuna.tietokoneesta.......jTiedos
2dd20	74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74	to.teenagent.dat.on.pakattu,.mut
2dd40	74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74	ta.zlib-kirjastoa.ei.ole.k..nnet
2dd60	74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	ty.ScummVM:..n..Pura.teenagent.d
2dd80	61 74 2e 00 00 00 01 fb 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74	at.......fValitsemasi.teema.ei.t
2dda0	75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e	ue.nykyist..valitsemaasi.kielt..
2ddc0	20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69	.Vaihda.kieli.ensin,.ja.yrit..si
2dde0	74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 01 fc 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70	tten.uudelleen........Teemojen.p
2de00	6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 01 fd 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 01 fe 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61	olku:.......Teema.......N.m..ova
2de20	74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 01 ff 00 0d 4b 6f 6c 6d	t.Indylle.vasemmalla........Kolm
2de40	61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 00 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a	as.lapsi......0Pelin.tunnus.on.j
2de60	6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00	o.k.yt.ss...Valitse.jokin.muu...
2de80	00 02 01 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	....BT.m..peli.ei.tue.pelitallen
2dea0	6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f	nuksien.lataamista.pelin.ulkopuo
2dec0	6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 02 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43	lelta........Pelin.musiikki.on.C
2dee0	44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70	D-levyll....niraitoina..Raidat.p
2df00	69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65	it...ripata.levylt..sopivaa.ohje
2df20	6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74	lmistoa.k.ytt.en,.jotta.musiikit
2df40	0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74	.kuuluvat..Lue.ohjeet.LUEMINUT.t
2df60	69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 03 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	iedostosta.......$Broken.Sword.1
2df80	3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 04 00 07 41 69 6b 61	:n.demo.p..ttyy.t.h.n.......Aika
2dfa0	3a 20 00 00 00 02 05 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f	:.......%Aikakatkaisu.kun.verkko
2dfc0	61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 06 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79	a.alustettiin.......Henry./.Indy
2dfe0	00 00 00 02 08 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02	.......Kokoruututilan.vaihto....
2e000	09 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65	..'Kytke.kuvasuhdekorjaus.p..lle
2e020	20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 0a 00 24 4b 79 74 6b 65 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74	.tai.pois......$Kytke.kokoruutut
2e040	69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 0b 00 26 4b 79 74 6b 65 20	ila.p..lle.tai.pois......&Kytke.
2e060	68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00	hiiren.kaappaus.p..lle.tai.pois.
2e080	00 00 02 0c 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 0d 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20	......Kieli.......Kosketuksen.X.
2e0a0	73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 0e 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72	siirros.......Kosketuksen.Y.siir
2e0c0	74 6f 00 00 00 02 0f 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c	to.......Touchpad.tila.pois.p..l
2e0e0	74 e4 00 00 00 02 10 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02	t........Touchad.tila.p..ll.....
2e100	12 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20	..+Kosketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.
2e120	65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 13 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74	ei.klikkausta......,Kosketusn.yt
2e140	f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00	.n.'Tap.moodi'.-.vasen.klikkaus.
2e160	00 00 02 14 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27	.....,Kosketusn.yt.n.'Tap.moodi'
2e180	20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 15 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61	.-.oikea.klikkaus.......Matkusta
2e1a0	00 00 00 02 16 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20	......%Aito.Roland.MT-32.(ei.GM.
2e1c0	65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 17 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	emulointia)......%Aito.Roland.MT
2e1e0	2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	-32.(ei.GM.emulointia)...lowres.
2e200	02 18 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 19 00 10 4b e4 e4 6e	....K..nny.vasemmalle.......K..n
2e220	6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 1a 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 1b 00 0a	ny.oikealle.......Sammuta.......
2e240	4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 1c 00 40 50 6f 69 73 74 61 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	K.ynnist.......@Poistaa.General.
2e260	4d 49 44 49 6e 20 70 65 6c 65 69 73 74 e4 20 6a 6f 69 73 73 61 20 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	MIDIn.peleist..joissa.on.Roland.
2e280	4d 54 2d 33 32 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 61 00 00 00 02 1d 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25	MT-32...niraita......,Tiedosto.%
2e2a0	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61	s,.(%c%d).ei.l.ydy..Paina.nappia
2e2c0	2e 00 00 00 02 1e 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c	.......>Tiedostoa."sky.cpt".ei.l
2e2e0	f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76	.ydy!.Hae.se.ScummVM:n.verkkosiv
2e300	75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 1f 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 20 00 11 54 75 6e	ulta........Tuntematon.......Tun
2e320	74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 21 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00	tematon.virhe....!..Avaa.lukko..
2e340	00 02 22 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 23 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53	.."..Vapauta.DVD....#..Vapauta.S
2e360	4d 42 00 00 00 02 24 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20	MB....$.4Ei.skaalattu.(vieritt..
2e380	76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02	vasemmalle.ja.oikealle.itse)....
2e3a0	25 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 26 00 16 4e 69 6d 65	%..V.ritilaa.ei.tueta....&..Nime
2e3c0	74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 27 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02	t.n.pelitallennus....'..Yl.s....
2e3e0	2b 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 2c 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00	+..K.yt.....,..K.yt..CD:n...nt..
2e400	00 00 02 2d 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61	...-.9K.yt..CD:n.audiota.pelin.a
2e420	75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00	udion.sijaan,.jos.mahdollista...
2e440	00 02 2e 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20	....+K.yt..IMF/Yamaha.FB-01:st..
2e460	4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 2f 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64	MIDI-musiikille..../..K.yt..Wind
2e480	6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 30 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d	owsin.kursoreita....0.HK.yt..IBM
2e4a0	3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61	:n.Music.Feature.korttia,.tai.Ya
2e4c0	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00	maha.FB-01.FM.moduulia.MIDIlle..
2e4e0	00 02 31 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20	..1.6K.yt..vaihtoehtoista.pelin.
2e500	69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 32 00	introa.(vain.CD.versiossa)....2.
2e520	2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4	.K.yt..sek..MIDI..ett..Adlibi...
2e540	e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 33 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61	.nentuotantoon....3..K.yt..kirka
2e560	73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 34 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d	spalettitilaa....4..K.yt..ensimm
2e580	e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 35 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65	.ist..laitetta....5.6K.yt..kanne
2e5a0	74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69	ttavan.trackpad-tyylist..kursori
2e5c0	6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 36 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69	nhallintaa....6.,K.yt..alkuper.i
2e5e0	73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02	si..tallenna/lataa.valikkoja....
2e600	37 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02	7..K.yt..hopeisia.kursoreita....
2e620	38 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70	8.NK.yt..Windowsin.kursoreita.(p
2e640	69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20	ienempi..ja.harmaas.vyisi.).DOS.
2e660	6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 39 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69	kursorien.sijaan....9.FK.yt..vai
2e680	68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20	htoehtoisia.hopeisia.kursoreita.
2e6a0	6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02	normaalien.kultaisten.sijaan....
2e6c0	3a 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76	:./K.yt..levykeversion.introa.(v
2e6e0	61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 3b 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c	ain.CD.versiossa)....;.GK.yt..al
2e700	6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b	kuper.isi..tallenna/lataa.valikk
2e720	6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00	oja,.ScummVM.valikoiden.sijaan..
2e740	00 02 3c 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 3d 00 0e 4b e4 79	..<..K.ytt.j..peruutti....=..K.y
2e760	74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 3e 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e	tt.j.nimi:....>..K.ytet..n.SDL:n
2e780	20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 3f 00 d3 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 6e 20 70	.ajuria....?..Maniac.Mansionin.p
2e7a0	69 74 e4 69 73 69 20 6e 79 74 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 79 e4 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75	it.isi.nyt.k.ynnisty.,.mutta.Scu
2e7c0	6d 6d 56 4d 20 65 69 20 74 75 65 20 73 69 74 e4 20 76 69 65 6c e4 2e 20 50 65 6c 61 74 61 6b 73	mmVM.ei.tue.sit..viel...Pelataks
2e7e0	65 73 69 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 61 2c 20 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d	esi.Maniac.Mansionia,.mene.Scumm
2e800	56 4d 3a 6e 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6f 6e 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 27 4c 69 73 e4	VM:n.p..valikkoon.ja.paina.'Lis.
2e820	e4 20 70 65 6c 69 27 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 68 61 6b 65 6d 69	..peli'..Valitse.'Maniac'.hakemi
2e840	73 74 6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6e 20 73 69 73 e4 6c 74 e4 2e	sto.Tentacle.hakemiston.sis.lt..
2e860	00 00 00 02 40 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00	....@..Vertikaalinen.underscan..
2e880	00 02 41 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 42 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4	..A..Video....B..Virtuaalinen.n.
2e8a0	70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 43 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 44 00	pp.imist.....C..Voimakkuus....D.
2e8c0	a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20	.VAROITUS:.ScummVM.ei.viel..tue.
2e8e0	74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20	t.ysin.valitsemaasi.peli...Peli.
2e900	73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70	saattaa.olla.ep.vakaa,.eiv.tk..p
2e920	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d	elitallennukset.v.ltt.m.tt..toim
2e940	69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61	i.tulevissa.ScummVM:n.versioissa
2e960	2e 00 00 00 02 45 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 46 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 47	.....E..K.vele....F..K.vele....G
2e980	00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 48 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65	..Mit..on....H..Kun.Indy.on.oike
2e9a0	61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 49 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 4a 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f	alla,.....I..Ikkuna....J..Ikkuno
2e9c0	69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 4b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c	itu.tila....K..Windows.MIDI....L
2e9e0	00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00	..Kirjoitusoikeuksia.ei.saatu...
2ea00	02 4d 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e	.M."Tiedon.kirjoittaminen.ep.onn
2ea20	69 73 74 75 69 00 00 00 02 4e 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 4f 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73	istui....N..Kyll.....O..Pelaat.s
2ea40	75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61	uoraan.CD-levylt...T.m..aiheutta
2ea60	61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76	a.ongelmia,.joten.on.suositeltav
2ea80	61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20	aa.ett..kopioit.pelin.tiedostot.
2eaa0	6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65	kovalevyllesi..Avaa.LUEMINUT.tie
2eac0	64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 50 00 8c 4b e4 79 74	dosto.ohjeita.varten.....P..K.yt
2eae0	e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75	.t.General.MIDI-..nilaitetta,.mu
2eb00	74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	tta.peli.tukee.vain.Roland.MT-32
2eb20	3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68	:sta..Jotkut...niraidat.eiv.t.eh
2eb40	6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70	k..kuulosta.silt..milt..niiden.p
2eb60	69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 51 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e	it.isi.....Q.DScummVM.pit...k.yn
2eb80	6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74	nist...uudelleen.jotta.muutokset
2eba0	20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 52 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20	.tulevat.voimaan.....R..Nimi.on.
2ebc0	70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 53 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20	pakko.antaa....S.XTy.kalupalkin.
2ebe0	70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20	piilottamiselle.on.m..ritelt.v..
2ec00	6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76	n.pp.in,.ennen.kuin.t.t..peli..v
2ec20	6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 54 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20	oi.pelata....T.XHiiren.oikealle.
2ec40	6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4	klikkaukselle.on.m..ritelt.v..n.
2ec60	70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69	pp.in,.ennen.kuin.t.t..peli..voi
2ec80	20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 55 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75	.pelata....U.PAsennuksestasi.puu
2eca0	74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48	ttuu.'teenagent.dat'.tiedosto..H
2ecc0	61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00	ae.se.ScummVM:n.nettisivuilta...
2ece0	02 57 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 58 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6	.W..Zoomaa.alas....X..Zoomaa.yl.
2ed00	73 00 00 00 02 59 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 5a 00	s....Y..10.minuutin.v.lein....Z.
2ed20	13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 5b 00 13 33 30 20 6d 69 6e	.15.minuutin.v.lein....[..30.min
2ed40	75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 5c 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4	uutin.v.lein....\..5.minuutin.v.
2ed60	6c 65 69 6e 00 00 00 02 5d 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73	lein....].Hmik..peli.oli.kyseess
2ed80	e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74	.,.ja.sen.versio,.kieli,.ja.muut
2eda0	20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 5e 00 08 73 6f 69 74 61 20 41	.vastaavat.tiedot.....^..soita.A
2edc0	00 00 00 02 5f 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 60 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75	...._..soita.B....`..soita.C.duu
2ede0	72 69 00 00 00 02 61 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 62 00 08 73 6f 69	ri....a..soita.C.molli....b..soi
2ee00	74 61 20 44 00 00 00 02 63 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 64 00 08 73 6f 69 74 61 20 46	ta.D....c..soita.E....d..soita.F
2ee20	00 00 00 02 65 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 66 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 67 00	....e..soita.G....f..Paina....g.
2ee40	05 56 65 64 e4 00 00 00 02 68 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74	.Ved.....h.*kuvasuhdekorjausaset
2ee60	75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 69 00 20 6b 6f 6b 6f	usta.ei.voitu.muuttaa....i..koko
2ee80	72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 6a	ruututilaa.ei.voitu.muuttaa....j
2eea0	00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00	..videotilaa.ei.voitu.vaihtaa...
2eec0	00 02 6b 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 6c 00 0d 4b 79 74	..k..Kytke.pois.p..lt.....l..Kyt
2eee0	6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 6d 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 6e 00 10 7e	ke.p..lle....m..~T~ietoa....n..~
2ef00	4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e	L~is...peli.......n..Lis...peli.
2ef20	2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6f 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 70 00 08	.....lowres..o..~P~eruuta....p..
2ef40	7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 71 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 72 00 11	~S~ulje....q..Pudota.sivu....r..
2ef60	4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 73 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00	Muokkaa.peli........s..~O~hje...
2ef80	02 74 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00	.t..~I~ndyn.tappelukontrollit...
2efa0	02 75 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 76 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74	.u..~N~.pp.imet....v..~V~asenk.t
2efc0	69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 77 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 78 00 0b 7e 4c	inen.tila....w..~L~ataa....x..~L
2efe0	7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 79 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 7a 00 0b	~ataa.......y..P..valikko....z..
2f000	53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 7b 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 7c 00	Se~u~raava....{..~H~yv.ksy....|.
2f020	0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 7d 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00	.~A~setukset....}..~A~setukset..
2f040	00 02 7e 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 7f 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00	..~..E~d~ellinen.......~L~opeta.
2f060	00 00 02 80 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 80 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70	......Poista.peli.......Poista.p
2f080	65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 82	eli......lowres.....~J~atka.....
2f0a0	00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 83 00 0b	..Palaa.p~e~livalitsimeen.......
2f0c0	7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 84 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00	~T~allenna.......N.yt..kartta...
2f0e0	02 85 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 86 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c	....~P~elaa.......Siirtym.t.p..l
2f100	6c e4 00 00 00 02 87 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 88 00	l........Vesiefekti.p..ll.......
2f120	14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 79 00 0b 69 73 6f 2d 38	.~Z~ip.moodi.valittu....y..iso-8
2f140	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71	859-1.....Voulez-vous.vraiment.q
2f160	75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73	uitter?......"..crtl-g.n'est.pas
2f180	20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f	.recommand..car......$..ou.compo
2f1a0	72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24	rtement.incorrect.du.jeu.......$
2f1c0	20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73	..elle.peut.causer.des.plantages
2f1e0	20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29	.ou.......(Actif).......(Bloqu.)
2f200	00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00	.......(Effectif).......(Jeu)...
2f220	00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20	....(Global).......(compil..sur.
2f240	25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69	%s)......&*.Note.que.l'utilisati
2f260	6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75	on.de.crtl-f.et......%,..chec.du
2f280	20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0c 00	.montage.du.disque.partag.......
2f2a0	1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0d	.,.disque.partag..non.mont......
2f2c0	00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	......en.cours...........11.kHz.
2f2e0	00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
2f300	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61	48.kHz......!sont.interverties.a
2f320	76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 10	vec.9,.6.et.3.......8.kHz.......
2f340	72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00	respectivement........<defaut>..
2f360	00 00 17 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 17 46	.......propos.de.ScummVM.......F
2f380	69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 00 1a 00 1a 46 69 6c 74	iltre.actif:.Lin.aire.......Filt
2f3a0	72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63 68 65 00 00 00 00 1b 00 16 4d 6f 64 65	re.actif:.Plus.proche.......Mode
2f3c0	20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 1c 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75	.graphique.actif:........mulateu
2f3e0	72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00	r.AdLib........mulateur.AdLib:..
2f400	00 00 1e 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d	....8AdLib.est.utilis..pour.la.m
2f420	75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00	usique.dans.de.nombreux.jeux....
2f440	1f 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65	..3Permet.de.sauter.les.textes.e
2f460	74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00	t.sc.nes.cin.matiques.......Alt.
2f480	00 00 00 22 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 23	..."...mulateur.Amiga.Audio....#
2f4a0	00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 1c 52 65	..Anti-cr.nel..(16.bpp)....$..Re
2f4c0	6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 27	ndu.Anti-cr.nel..(16.bpp)....%.'
2f4e0	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9	.mulateur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.
2f500	4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 26 00 25 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e	MENT.)....&.%Voulez-vous.vraimen
2f520	74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 27 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	t.quitter?.(O/N)O....'.)Voulez-v
2f540	6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f	ous.vraiment.recommencer?.(O/N)O
2f560	00 00 00 00 28 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61	....(..Correction.du.rapport.d'a
2f580	73 70 65 63 74 00 00 00 00 29 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00	spect....)..Touche.associ.e:.%s.
2f5a0	00 00 00 2a 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00	...*..Touche.associ.e:.aucune...
2f5c0	00 2b 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2c 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00	.+..Attaque.1....,..Attaque.2...
2f5e0	00 2d 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2e 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69	.-..Attaque.3......9Essaye.d'uti
2f600	6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64	liser.le.prochain.p.riph.rique.d
2f620	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 30 00 11 53	isponible......./..Audio....0..S
2f640	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 30 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65	auvegarde.auto:....0..Sauvegarde
2f660	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	:...lowres..1..Moteurs.disponibl
2f680	65 73 3a 00 00 00 00 32 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 15 41 66	es:....2....~P~ropos.......3..Af
2f6a0	66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 34 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c	fecter.les.touches....4.(Control
2f6c0	65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a	es.du.biplane.(paver.num.rique):
2f6e0	00 00 00 00 35 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00	....5..Noir.et.Blanc./.Couleur..
2f700	00 00 36 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 37 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20	..6..Bloquer.haut....7..Bloquer.
2f720	62 61 73 00 00 00 00 38 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 39 00 09 4c	bas....8..Bloquer.milieu....9..L
2f740	65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 39 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3a 00 0c 4c	es.deux....9..V&S...lowres..:..L
2f760	75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 3b 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41	uminosit.:....;...mulateur.C64.A
2f780	75 64 69 6f 00 00 00 00 3c 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75	udio....<.5Erreur.lors.de.la.sau
2f7a0	76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00	vegarde.dans.l'emplacement.%i...
2f7c0	00 00 00 3d 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 3e 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64	...=..Annuler....>..Impossible.d
2f7e0	65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 3f 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20	e.cr.er.le.fichier....?..Change.
2f800	6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 40 00 27 43 68 61 6e 67 65 20	les.options.du.jeu....@.'Change.
2f820	6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	les.options.globales.de.ScummVM.
2f840	00 00 00 41 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72	...A..Recherche.des.mises...jour
2f860	2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a	.......B.`V.rifie.si.vous.voulez
2f880	20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20	.utiliser.un.p.riph.rique.audio.
2f8a0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f	compatible.Roland.connect....l'o
2f8c0	72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 43 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 44 00 10 43 68	rdinateur....C..Choisir....D..Ch
2f8e0	6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 45 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a	oisir.un.Sort....E.#S.lectionnez
2f900	20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 46 00 12 45 66 66	.une.action...affecter....F..Eff
2f920	61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 47 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00	acer.la.valeur....G..Mode.Clic..
2f940	00 00 48 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 49 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00	..H..Clic.Activ.....I..Fermer...
2f960	00 4a 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4b 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72	.J..Comm....K..Commandes.clavier
2f980	20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 4c 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f	.communes:....L..Contr.les.la.So
2f9a0	75 72 69 73 00 00 00 00 4d 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27	uris....M.1Corrige.le.rapport.d'
2f9c0	61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4e	aspect.pour.les.jeu.320x200....N
2f9e0	00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72	.:Impossible.d'appliquer.la.corr
2fa00	65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 4f	ection.du.rapport.d'aspect.....O
2fa20	00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f	.-Impossible.d'appliquer.l'optio
2fa40	6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 50 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20	n.plein..cran.....P.AImpossible.
2fa60	64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74	de.trouver.un.moteur.pour.ex.cut
2fa80	65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 51 00 2c 41 75 63 75	er.le.jeu.s.lectionn.....Q.,Aucu
2faa0	6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72	n.plugin.n'a.pu..tre.trouv..pour
2fac0	20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 52 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69	.ce.jeu....R.1Impossible.d'initi
2fae0	61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00	aliser.le.format.des.couleurs...
2fb00	00 00 53 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f	..S.)Impossible.de.changer.le.mo
2fb20	64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 55 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 12 4d	de.vid.o..:.'....U..Ctrl....V..M
2fb40	6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 57 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61	ode.vid.o.actuel....W...chelle.a
2fb60	63 74 75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 58 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00	ctuelle....X..Mode.vid.o.actuel.
2fb80	00 00 00 59 00 04 42 61 73 00 00 00 00 5a 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 5b 00 06 44 72 6f	...Y..Bas....Z..Gauche....[..Dro
2fba0	69 74 00 00 00 00 5c 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 5d 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73	it....\..Haut....]..S.quence.'%s
2fbc0	27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 5e 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9	'.non.trouv.....^.%Fichier.de.s.
2fbe0	71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 5f 00 15 c9 6d	quence.'%s'.non.trouv.!...._...m
2fc00	75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00	ulateur.DOSBox.OPL....`..DVD....
2fc20	61 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 62 00 0e 44	a..DVD.mont..avec.succ.s....b..D
2fc40	56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 63 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73	VD.non.mont.....c.QLes.s.quences
2fc60	20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.DXA.sont.pr.sente.mais.ScummVM.
2fc80	61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c	a..t..compil..sans.le.support.zl
2fca0	69 62 2e 00 00 00 00 64 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00	ib.....d..Date:.....e..Debugger.
2fcc0	00 00 00 66 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 67 00 07 44 e9	...f..Diminution.Volume....g..D.
2fce0	66 61 75 74 00 00 00 00 68 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 69 00 17 44 e9 73 61 63	faut....h..Supprimer....i..D.sac
2fd00	74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 6a 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61	tiv..l'extinction....j..GFX.d.sa
2fd20	63 74 69 76 e9 00 00 00 00 6b 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63	ctiv.....k.-D.sactiver.la.correc
2fd40	74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 6c 00 49 25	tion.du.rapport.d'aspect....l.I%
2fd60	64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78	d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux
2fd80	20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65	.ignor.s.(d.j..ajout..pr.c.demme
2fda0	6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6d 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74	nt)........m.G%d.nouveaux.jeux.t
2fdc0	72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a	rouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..aj
2fde0	6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 6e 00 0a 41 66 66 69 63	out.s.pr.c.demment).....n..Affic
2fe00	68 61 67 65 00 00 00 00 6f 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c	hage....o.6Utiliser.la.palette.l
2fe20	75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65	umineuse.du.jeu.pour.l'affichage
2fe40	00 00 00 00 70 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 75 00	....p..Afficher.le.clavier....u.
2fe60	31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20	1Voulez-vous.vraiment.supprimer.
2fe80	63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 76 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	cette.sauvegarde?....v..Voulez-v
2fea0	6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 77 00 27 56 6f 75 6c	ous.vraiment.quitter?....w.'Voul
2fec0	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65	ez-vous.vraiment.supprimer.ce.je
2fee0	75 3f 00 00 00 00 78 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65	u?....x.+Voulez-vous.vraiment.re
2ff00	74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 79 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a	tourner.au.Lanceur?....y.zVoulez
2ff20	2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69	-vous.vraiment.lancer.la.d.tecti
2ff40	6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65	on.automatique.des.jeux?.Cela.pe
2ff60	75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72	ut.potentiellement.ajouter.un.gr
2ff80	61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 7a 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a	and.nombre.de.jeux.....z.+Voulez
2ffa0	2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20	-vous.charger.ou.enregistrer.le.
2ffc0	6a 65 75 3f 00 00 00 00 7b 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20	jeu?....{.0Voulez-vous.ex.cuter.
2ffe0	75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 7c 00	une.recherche.automatique?....|.
30000	15 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 7d 00 6f 4e 6f 75 62	.Voulez-vous.quitter?....}.oNoub
30020	6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0	liez.pas.d'affecter.une.touche..
30040	20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20	.l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'.
30060	70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27	pour.pouvoir.voir.enti.rement.l'
30080	69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 7e 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72	inventaire....~.(Ne.pas.utiliser
300a0	20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 7f 00 28 4e	.la.musique.General.MIDI......(N
300c0	65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	e.pas.utiliser.la.musique.Roland
300e0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 80 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 81 00 04 42	.MT-32.......Coup.double.......B
30100	61 73 00 00 00 00 83 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 84 00 1e 41 63 74	as.......D.tramage.EGA.......Act
30120	69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 85 00	iver.les.curseurs.flotants......
30140	17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 86 00 26 41 63	.Activer.le.mode.helium......&Ac
30160	74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69	tiver.les.bars.de.sant..(Hit.Poi
30180	6e 74 29 00 00 00 00 87 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20	nt)......+Activer.le.d.filement.
301a0	72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 88 00 1c 41 63 74 69 76	r.gulier.en.marchant.......Activ
301c0	65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 89 00 27 41 63 74	er.le.public.en.studio......'Act
301e0	69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20	iver.le.d.tramage.dans.les.jeux.
30200	45 47 41 00 00 00 00 8a 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20	EGA......*Activer.la.correction.
30220	64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 8b 00 07 4d 6f 74 65 75 72	du.rapport.d'aspect.......Moteur
30240	00 00 00 00 8c 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e	......@Le.niveau.de.debug.'%s'.n
30260	27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20	'est.pas.support..par.ce.moteur.
30280	64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 8d 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65	de.jeu......1Ce.moteur.de.jeu.ne
302a0	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00	.supporte.pas.les.sauvegardes...
302c0	00 8e 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 90 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20	....Entrer......GErreur.lors.de.
302e0	6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e	la.lecture.du.disque.%c,.(%c%d).
30300	20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 91 00 23 45 72	.Appuyer.sur.le.Bouton.......#Er
30320	72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a	reur.lors.de.l'.x.cution.du.jeu:
30340	00 00 00 00 92 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00	........chec.du.montage.du.DVD..
30360	00 00 93 00 04 45 73 63 00 00 00 00 94 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d	.....Esc.......Touche.d'.chappem
30380	65 6e 74 00 00 00 00 95 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 96 00 07 45 78 70 65 72 74 00	ent.......Examiner.......Expert.
303a0	00 00 00 97 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 98 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 99 00 35 43 65	......Extra:.......Yeux......5Ce
303c0	72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74	rtaines.options.graphiques.n'ont
303e0	20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 9a 00 24 c9 63 68 65 63 20 64	.pu..tre.chang.es:......$.chec.d
30400	65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00	e.la.suppression.du.fichier.....
30420	9b 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74	..7.chec.du.chargement.de.l'.tat
30440	20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 9c 00 3c	.du.jeu.depuis.le.disque.......<
30460	c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75	.chec.du.chargement.de.l'.tat.du
30480	20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9d	.jeu.depuis.le.fichier:..%s.....
304a0	00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 9e 00 3a	...chec.de.la.sauvegarde.......:
304c0	c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9	.chec.de.l'enregistrement.de.l'.
304e0	74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 9f 00 40	tat.du.jeu.sur.le.disque.......@
30500	c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9	.chec.de.l'enregistrement.de.l'.
30520	74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00	tat.du.jeu.dans.le.fichier:..%s.
30540	00 00 00 a0 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 a2 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20	......Mode.rapide.......Options.
30560	69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 a3 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d	incluses:......'Controles.de.com
30580	62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 a4 00 08 52 e9 70	bat.(pavet.num.rique):.......R.p
305a0	61 72 65 72 00 00 00 00 a5 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00	arer.......Curseurs.flotants....
305c0	a6 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 a8 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76	...Intro.disquette.......Voler.v
305e0	65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 a9 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69	ers.le.bas.......Voler.tout.droi
30600	74 00 00 00 00 aa 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00	t.......Voler.vers.la.gauche....
30620	ab 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00	...Voler.vers.le.bas...gauche...
30640	00 ac 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00	....Voler.vers.la.bas...droite..
30660	00 00 ad 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 ae 00 1c	.....Voler.vers.la.droite.......
30680	56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 af	Voler.vers.le.haut...gauche.....
306a0	00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00	..Voler.vers.le.haut...droite...
306c0	00 b0 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 b1 00 10 52 65 67	....Voler.vers.le.haut.......Reg
306e0	61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 b2 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64	arder.autour.......Nom.complet.d
30700	75 20 6a 65 75 00 00 00 00 b3 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 b4 00 18 41 63	u.jeu.......Plein..cran.......Ac
30720	63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 b5 00 17 53 65 6e 73	celeration.du.pad.GC:.......Sens
30740	69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 b6 00 04 47 46 58 00 00 00 00	ibilit..du.pad.GC:.......GFX....
30760	b7 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b8 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 b9	...Sortie.GM:.......Langue:.....
30780	00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 ba 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 bb 00 0c 4d 65 6e	..Interface:.......Jeu.......Men
307a0	75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 bc 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00	u.du.Jeu.......Chemin.du.Jeu:...
307c0	00 bd 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73	...1Jeu.en.pause..Appuyer.sur.Es
307e0	70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 be 00 1e 46 69 63 68 69	pace.pour.Reprendre........Fichi
30800	65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 bf 00 17 49	er.de.don.es.introuvable.......I
30820	44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 c0 00 0c 4e 6f 6d 20	D.de.jeu.non.support........Nom.
30840	64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 c1 00 8d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e	du.jeu).......Echec.du.chargemen
30860	74 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d	t.(%s)!...Lisez.le.fichier.READM
30880	45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20	E.pour.les.informations.de.base.
308a0	65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72	et.les.instructions.pour.obtenir
308c0	20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 c2 00	.de.l'aide.suppl.mentaire.......
308e0	8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69	.Echec.de.la.sauvegarde.(%s)!.Li
30900	73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69	sez.le.fichier.README.pour.les.i
30920	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72	nformations.de.base.et.les.instr
30940	75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73	uctions.pour.obtenir.de.l'aide.s
30960	75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 c3 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00	uppl.mentaire........Prendre....
30980	c4 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 c5 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 c6	...Donner.......Menu.global.....
309a0	00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 c7 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61	..Aller......5Remonte.d'un.nivea
309c0	75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	u.dans.la.hi.rarchie.de.r.pertoi
309e0	72 65 00 00 00 00 c8 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 c9 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75	re.......Remonter.......Graphiqu
30a00	65 00 00 00 00 ca 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 cc 00 07 42 61	e.......Mode.graphique:.......Ba
30a20	72 20 48 50 00 00 00 00 cd 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9	r.HP......9Mise...l'echelle.mat.
30a40	72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62	rielle.(rapide.mais.qualit..faib
30a60	6c 65 29 00 00 00 00 ce 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 cf 00 13 4d 61 73 71	le).......Mode.Helium.......Masq
30a80	75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 d0 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75	uer.les.autres.......Masquer.Scu
30aa0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d1 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69	mmVM.......Cach..la.barre.d'outi
30ac0	6c 73 00 00 00 00 d2 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c	ls......-Audio.haute.qualit..(pl
30ae0	75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 d3 00 6c 55 6e 65 20	us.lent).(red.marrer)......lUne.
30b00	76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69	valeur.plus..lev.e.donne.une.mei
30b20	6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e	lleure.qualit..audio.mais.peut.n
30b40	65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61	e.pas..tre.support..par.votre.ca
30b60	72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 d4 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69	rte.son......!S.lectionner.le.di
30b80	61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 d5 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	alogue.suivant......#S.lectionne
30ba0	72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 d6 00 48 41 6a	r.le.dialogue.pr.c.dent......HAj
30bc0	6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65	oute.un.jeu...la.Liste..Maintene
30be0	7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d	z.Shift.enfonc.e.pour.un.Ajout.M
30c00	61 73 73 69 66 00 00 00 00 d7 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c	assif.......Underscan.horizontal
30c20	3a 00 00 00 00 d8 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d9 00	:........mulateur.IBM.PCjr......
30c40	04 49 44 3a 00 00 00 00 da 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65	.ID:......(Augmenter/Diminuer.le
30c60	20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 db 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74	.facteur.d'.chelle.......Augment
30c80	61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 dc 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c	ation.Volume.......Initialiser.l
30ca0	65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 dd 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20	e.r.seau......$.chelle.initiale.
30cc0	64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 de 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c	de.l'.cran.du.haut......$Initial
30ce0	69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	isation.de.l'.mulateur.MT-32....
30d00	df 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 e0	...Initialisation.du.r.seau.....
30d20	00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 e1 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65	..Entr.e......>Ins.rer.le.Disque
30d40	20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75	.%c.et.appuyer.sur.le.Bouton.pou
30d60	72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 e2 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69	r.Continuer.......+Ins.rer.le.di
30d80	73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00	sque.de.sauvegarde/chargement...
30da0	00 e4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 e5 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73	....Inventaire.......Inventaires
30dc0	3a 00 00 00 00 e6 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 e7 00	:.......Garder.la.nouvelle......
30de0	11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 e8 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74	.Garde.l'ancienne.......Affectat
30e00	69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 e9 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73	ion.des.touches.......Touche.Bas
30e20	00 00 00 00 ea 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 eb 00 08 43 6c 61 76 69 65 72	.......Touche.Haut.......Clavier
30e40	00 00 00 00 ec 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00	.......Affectation.des.touches:.
30e60	00 00 00 ed 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 ee 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64	......Touches.......Coup.de.pied
30e80	00 00 00 00 ef 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61	......+Langue.de.l'interface.gra
30ea0	70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64	phique.de.ScummVM......YLangue.d
30ec0	75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61	u.jeu..Cela.ne.traduira.pas.en.a
30ee0	6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65	nglais.par.magie.votre.version.e
30f00	73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 f1 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00	spagnole.du.jeu........Langue:..
30f20	00 00 f2 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 f3 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f4 00 0c	.....Lanceur.......Gauche.......
30f40	43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f6 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 f7 00 19	Clic.Gauche.......Charger.......
30f60	43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 f8 00 10 43	Charger.sauvegarde.1-10:.......C
30f80	68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 f9 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20	harger.le.jeu:.......Charge.une.
30fa0	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	sauvegarde.pour.le.jeu.s.lection
30fc0	6e e9 00 00 00 00 fa 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 fb	n........Chargement.de.'%s'.....
30fe0	00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 fc 00 09 52	..Chargement.en.cours..........R
31000	65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 fd 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 fe 00 18 c9 6c e9	egarder.......Regarder........l.
31020	6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 ff 00 18 c9 6c e9 6d 65	ment.en.bas...gauche........l.me
31040	6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 00 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65	nt.en.bas...droite........mulate
31060	75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 02 00 0b 47 61 69	ur.MAME.OPL.......MIDI.......Gai
31080	6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 03 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47	n.MIDI:......,Les.s.quences.MPEG
310a0	32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 01 04 00 06	2.ne.sont.plus.support.es.......
310c0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 05 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 06 00 10	MT-32.......Sortie.MT-32:.......
310e0	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 07 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	.mulateur.MT-32.......Controles.
31100	70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 08 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65	principaux.du.jeu:........chelle
31120	20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 09 00 09 41 66 66 65	.de.l'.cran.principal.......Affe
31140	63 74 65 72 00 00 00 01 0a 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f	cter......)Affecter.l'action.'Zo
31160	6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 0b 00 2b 41 66 66 65 63 74	omer'.(optionnelle)......+Affect
31180	65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65	er.l'action.'D.zoomer'.(optionne
311a0	6c 6c 65 29 00 00 00 01 0c 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61	lle)......(Affecter.l'action.'Ca
311c0	63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 0d 00 1f 41 66 66 65 63 74 65	cher.Bar.d'Outils'.......Affecte
311e0	72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 0e 00 10 41 6a	r.l'action.'Clic.Droit'.......Aj
31200	6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 0f 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d	out.Massif..........Volume.Maxim
31220	75 6d 00 00 00 01 10 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 11 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00	um.......Menu.......Clic.Milieu.
31240	00 00 01 12 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65	.......l.ment.au.milieu...gauche
31260	00 00 00 01 13 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74	........l.ment.au.milieu...droit
31280	65 00 00 00 01 14 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 15 00 14 50 6c 61	e.......Volume.Minimum.......Pla
312a0	63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 16 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00	cer.dans.le.Dock.......Divers...
312c0	01 17 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 18 00 0e 4d	....Mode.mixe.AdLib/MIDI.......M
312e0	6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 19 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00	onter.le.DVD.......Monter.SMB...
31300	01 1a 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 1b 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f	....Clic.de.souris......*Mode.so
31320	75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69	uris-cliquer-et-d.placer.d.sacti
31340	76 e9 00 00 00 01 1c 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d	v.......'Mode.souris-cliquer-et-
31360	64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 1d 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00	d.placer.activ........Reculer...
31380	01 1e 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 1f 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75	....Avancer.......D.placer.Uniqu
313a0	65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 20 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00	ement.......Fonction.Multiple...
313c0	01 21 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 22 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65	.!..Sortie.Audio:....".$Augmente
313e0	72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 23	r./.Diminuer.volume.musique....#
31400	00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 23 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a	..Volume.Musique:....#..Musique:
31420	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 25 00 21 44 6f 6e 6e	...lowres..$..Silence....%.!Donn
31440	65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01	ez.un.nom...votre.sauvegarde....
31460	26 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 28 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66	&..Nom:....(.iSupport.MIDI.natif
31480	20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.requi.re.la.mise...jour.Roland.
314a0	64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69	de.LucasArt,.mais.%s.manque..Uti
314c0	6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 29 00 12 52 e9 73	lise.AdLib...la.place.....)..R.s
314e0	65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 2a 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20	eau.d.connect.....*..R.seau.non.
31500	69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e	initialis..(%d)....+..R.seau.con
31520	6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 2c 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73	nect.....,.&R.seau.connect.,.dis
31540	71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 2d 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00	que.partag..mont.....-..Jamais..
31560	00 01 2f 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 31 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 32 00 0e 44 61 74	../..Changer....1..Non....2..Dat
31580	65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 33 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00	e.inconnue....3..Pas.d'erreur...
315a0	01 34 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 35 00 16 44 75 72 e9 65 20 64	.4..Pas.de.musique....5..Dur.e.d
315c0	65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 36 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e	e.jeu.inconnue....6..Heure.incon
315e0	6e 75 65 00 00 00 01 37 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 37 00 07 41 75 63 75 6e	nue....7..Aucun...path..7..Aucun
31600	65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c	e...soundfont..8..Normal.(.chell
31620	65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 38 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72	e.d'origine)....8..Normal...lowr
31640	65 73 00 01 39 00 03 4f 4b 00 00 00 01 3a 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 3b 00 07 4f 75 76 72	es..9..OK....:..Objet....;..Ouvr
31660	69 72 00 00 00 01 3c 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65 00 00 00 01 3d 00 0e 4f	ir....<..OpenGL.Pr.serve....=..O
31680	70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e	penGL.Normal....>..OpenGL.Origin
316a0	65 6c 00 00 00 01 3f 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 40 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f	el....?..Options....@..Autres.co
316c0	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 41 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a	ntroles.du.jeu:....A..Fr.quence:
316e0	00 00 00 01 42 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44	....B.1Utiliser.des.r.glages.MID
31700	49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 42 00 1f 52 e9	I.sp.cifiques...ce.jeux....B..R.
31720	67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c	glages.sp.cifiques...ce.jeux...l
31740	6f 77 72 65 73 00 01 43 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20	owres..C.2Utiliser.des.r.glages.
31760	4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 43	MT-32.sp.cifiques...ce.jeux....C
31780	00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78	..R.glages.sp.cifiques...ce.jeux
317a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61	...lowres..D.2Utiliser.des.r.gla
317c0	67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00	ges.audio.sp.cifiques...ce.jeux.
317e0	00 00 01 44 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	...D..R.glages.sp.cifiques...ce.
31800	6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 45 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72	jeux...lowres..E.7Utiliser.des.r
31820	e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	.glages.graphiques.sp.cifiques..
31840	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 45 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	.ce.jeux....E..R.glages.sp.cifiq
31860	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00 3d 55 74 69 6c 69	ues...ce.jeux...lowres..F.=Utili
31880	73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72	ser.des.r.glages.de.volume.sonor
318a0	65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 46 00 1f 52 e9	e.sp.cifiques...ce.jeux....F..R.
318c0	67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c	glages.sp.cifiques...ce.jeux...l
318e0	6f 77 72 65 73 00 01 47 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72	owres..G...mulateur.Haut.Parleur
31900	20 50 43 00 00 00 01 48 00 5d 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58	.PC....H.]Sc.nes.cin.matique.PSX
31920	20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f	.d.tect.es.mais.ScummVM.a..t..co
31940	6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75	mpil..sans.le.support.des.couleu
31960	72 73 20 52 47 42 00 00 00 01 49 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75	rs.RGB....I.MLa.sc.ne.cin.matiqu
31980	65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61	e.PSX.'%s'.ne.peut.pas..tre.lu.a
319a0	76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 4a 00 0e	vec.256.couleurs.ou.moins....J..
319c0	4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 4b 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69	Mot.de.passe:....K..Chemin.inexi
319e0	73 74 61 6e 74 00 00 00 01 4c 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20	stant....L..Chemin.n'est.pas.un.
31a00	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 4d 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61	r.pertoire....M..Chemin.n'est.pa
31a20	73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 4e 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 4f 00	s.un.fichier....N..Chemins....O.
31a40	10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 50 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e	.Mettre.en.pause....P..Mettre.en
31a60	20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 51 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a	.pause:....Q..Choisissez.le.jeu:
31a80	00 00 00 01 52 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 53 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20	....R..Prendre....S./Plateforme.
31aa0	70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f	pour.laquelle.votre.jeu.a..t..co
31ac0	6e e7 75 00 00 00 01 54 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 54 00 09 53 79 73 74	n.u....T..Plateforme:....T..Syst
31ae0	e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 57 00 0f 44 75	.me:...lowres..U..Jouer....W..Du
31b00	72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 58 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20	r.e.de.jeu:.....X..Selectionnez.
31b20	75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 59 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74	une.action....Y.QVeuillez.report
31b40	65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20	er.les.informations.suivantes...
31b60	6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f	l'.quipe.ScummVM.ainsi.que.le.no
31b80	6d 00 00 00 01 5a 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 5b 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01	m....Z..Plugins:....[..Essai....
31ba0	5c 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 73 20 64 69	\.$Pr.f.rer.les.effets.sonors.di
31bc0	67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 5d 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73	gitals....].APr.f.rer.les.effets
31be0	20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75	.sonores.digitaux.plut.t.que.ceu
31c00	78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 5e 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9	x.synth.tis.s....^..Sortie.Pr.f.
31c20	72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a	r.:...lowres.._..Sortie.Pr.f.r.:
31c40	00 00 00 01 60 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61	....`.!Appuyez.sur.la.touche...a
31c60	73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 62 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 63 00 08 46 72 61 70 70 65	ssocier....b..Tirer....c..Frappe
31c80	72 00 00 00 01 64 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 65 00 0c 46 72 61 70 70 65	r....d..Fraper.haut....e..Frappe
31ca0	72 20 62 61 73 00 00 00 01 66 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 67 00	r.bas....f..Frapper.milieu....g.
31cc0	08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 68 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 69 00 08 51 75 69 74	.Pousser....h..Mettre....i..Quit
31ce0	74 65 72 00 00 00 01 6a 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 05	ter....j..Quitter.ScummVM....k..
31d00	4c 69 72 65 00 00 00 01 6c 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00	Lire....l..V.roulli..en.lecture.
31d20	00 00 01 6d 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 6e 00 2c	...m..Echec.de.la.lecture....n.,
31d40	52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69	Reportez-vous...votre.manuel.d'i
31d60	6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 6f 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c	nstruction.....o..Curseur.normal
31d80	00 00 00 01 70 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73	....p."Changer.l'affectation.des
31da0	20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 71 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64	.touches....q.9Supprime.le.jeu.d
31dc0	65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f	e.la.liste..Les.fichiers.sont.co
31de0	6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 72 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01	nserv.s....r..Mode.de.rendu:....
31e00	73 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 74 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 75	s..Se.Reposer....t..Charger....u
31e20	00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 76 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00	..Charger.le.jeu:....v..Droite..
31e40	00 01 77 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 78 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69	..w..Clic.Droit....x..Simple.Cli
31e60	63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 79 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 7b 00 08 50	c.Droit....y..Clic.droit....{..P
31e80	69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 7c 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64	ivoter....|..Jouer.en.mode.rapid
31ea0	65 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72	e.(*)....}..Jouer.en.mode.tr.s.r
31ec0	61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 7e 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a	apide.(*)....~..Volume.Bruitage:
31ee0	00 00 00 01 7e 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 04 53 4d	....~..Bruitage:...lowres.....SM
31f00	42 00 00 00 01 80 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 81 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72	B.......Sauver.......Sauvegarder
31f20	20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 82 00 22 44 69 61 6c 6f	./.Charger./.Options......"Dialo
31f40	67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01	gue.de.Sauvegarde/Chargement....
31f60	83 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 84 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75	...Sauvegardes:........crire.sau
31f80	76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 85 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00	vegarde.1-10:.......Sauvegarde:.
31fa0	00 00 01 86 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 87 00 17 53	......Sauvegarde.de.'%s'.......S
31fc0	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 10 45 78 61 6d	auvegarde.en.cours..........Exam
31fe0	65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 89 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73	en.termin.!.......%d.r.pertoires
32000	20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65	.examin.s...........Faire.d.file
32020	72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 8b 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65	r.vers.le.bas.......Faire.d.file
32040	72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 8c 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69	r.vers.le.haut.......Menu.Princi
32060	70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8d 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61	pal.ScummVM......DScummVM.n'a.pa
32080	73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65	s.pu.trouv..de.moteur.pour.lance
320a0	72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 8e 00 3f 53 63 75 6d	r.le.jeu.s.lectionn........?Scum
320c0	6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20	mVM.n'a.pas.trouv..de.jeux.dans.
320e0	6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 8f 00	le.r.pertoire.s.lectionn........
32100	35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9	5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.
32120	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 90 01 62 53 63 75 6d	pertoire.s.lectionn........bScum
32140	6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72	mVM.a.trouv..des.anciens.fichier
32160	73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	s.de.sauvegarde.pour.Broken.Swor
32180	64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72	d.1.qui.ont.besoin.d'.tre.conver
321a0	74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	tis..L'ancien.format.de.sauvegar
321c0	64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75	de.n'est.plus.support.,.donc.vou
321e0	73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20	s.ne.pourrez.pas.les.charger.si.
32200	76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41	vous.ne.les.convertissez.pas...A
32220	70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72	ppuyer.sur.OK.pour.les.convertir
32240	20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61	.maintenant,.sinon.le.m.me.messa
32260	67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73	ge.s'affichera.la.prochaine.fois
32280	20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00	.que.vous.d.marrerez.le.jeu.....
322a0	01 92 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73	...`ScummVM.a.trouv..des.anciens
322c0	20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70	.fichiers.de.sauvegarde.pour.Nip
322e0	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20	pon.Safes.qui.ont.besoin.d'.tre.
32300	63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61	convertis..L'ancien.format.de.sa
32320	75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f	uvegarde.n'est.plus.support.,.do
32340	6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67	nc.vous.ne.pourrez.pas.les.charg
32360	65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70	er.si.vous.ne.les.convertissez.p
32380	61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e	as...Appuyer.sur.OK.pour.les.con
323a0	76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65	vertir.maintenant,.sinon.le.m.me
323c0	20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e	.message.s'affichera.la.prochain
323e0	65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65	e.fois.que.vous.d.marrerez.le.je
32400	75 2e 0a 00 00 00 01 93 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20	u.........ScummVM.a.affich..des.
32420	6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76	messages.d'avertissements.dans.v
32440	6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65	otre.fen.tre.de.console.et.ne.pe
32460	75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63	ut.pas.garantir.que.tous.les.fic
32480	68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 94 00 3a 53	hiers.ont..t..convertis.......:S
324a0	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f	cummVM.a.converti.avec.succ.s.vo
324c0	73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 95 00 20 52	s.anciennes.sauvegardes........R
324e0	65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00	echerche.dans.la.liste.de.jeux..
32500	00 01 96 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 97 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74	.....Filtre:.......Second.enfant
32520	00 00 00 01 98 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e	.......Choisir.une.banque.de.son
32540	73 00 00 00 01 99 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64	s......&S.lectionnez.un.niveau.d
32560	65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 9a 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a	e.comp.tence........S.lectionnez
32580	20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 9b 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20	.un.Th.me.......S.lectionnez.un.
325a0	6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 9c 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72	jeu...charger......*S.lectionner
325c0	20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00	.un.r.pertoire.suppl.mentaire...
325e0	01 9d 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c	...-Selectionez.une.action.et.cl
32600	69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 9e 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	iquez.'Affecter'......2S.lection
32620	6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69	ner.le.r.pertoire.des.th.mes.d'i
32640	6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 9f 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72	nterface......<S.lectionner.le.r
32660	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c	.pertoire.pour.les.fichiers.supl
32680	e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 a0 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65	.mentaires......'S.lectionner.le
326a0	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 a1 00 30 53 e9	.r.pertoire.des.plugins......0S.
326c0	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65	lectionner.le.r.pertoire.pour.le
326e0	73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 a2 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72	s.sauvegardes......0S.lectionner
32700	20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72	.le.r.pertoire.pour.les.sauvegar
32720	64 65 73 00 00 00 01 a3 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74	des......8S.lectionner.le.r.pert
32740	6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65	oire.contenant.les.donn.es.du.je
32760	75 00 00 00 01 a4 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 a5 00 09 53 65 72 76 65 75	u.......Sensibilit........Serveu
32780	72 3a 00 00 00 01 a6 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 a7 00 6a 49	r:.......Disque.partag.:......jI
327a0	44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69	D.compact.du.jeu.utilis.e.pour.i
327c0	64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d	dentifier.les.sauvegardes.et.d.m
327e0	61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20	arrer.le.jeu.depuis.la.ligne.de.
32800	63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 a8 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c	commande.......Afficher/Cacher.l
32820	61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 a9 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00	a.console.......Tout.afficher...
32840	01 aa 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 ab 00 14 41 66	....Afficher.le.clavier.......Af
32860	66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 ae 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72	ficher.le.clavier......?Afficher
32880	20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20	.la.description.des.objets.lors.
328a0	64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 af 00 23 41 66 66	de.passage.du.pointeur......#Aff
328c0	69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00	icher.la.consomation.de.m.moire.
328e0	00 00 01 b0 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20	.....!Afficher.le.curseur.de.la.
32900	73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 b1 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70	souris......#Afficher.la.descrip
32920	74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 b2 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65	tion.des.objets......4Affiche.le
32940	73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67	s.sous-titres.et.joue.les.dialog
32960	75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 b3 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20	ues.audio.......Afficher/Cacher.
32980	6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 b4 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20	le.curseur......#Simuler.bouton.
329a0	67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 b5 00 22 53 69 6d 75 6c 65	gauche.de.la.souris......"Simule
329c0	72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 b6	r.bouton.droit.de.la.souris.....
329e0	00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 b7 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63	..Passer.......Passer.la.s.quenc
32a00	65 00 00 00 01 b8 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 b9 00 11 50	e.......Passer.la.phrase.......P
32a20	61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 ba 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65	asser.la.phrase.......Support.de
32a40	73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 bb 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20	s.interruptions.......Sauter.le.
32a60	74 65 78 74 65 00 00 00 01 bc 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61	texte.......Faire.un.pas.vers.la
32a80	20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 bd 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20	.Gauche.......Faire.un.pas.vers.
32aa0	6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 be 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c	la.Droite.......D.filement.r.gul
32ac0	69 65 72 00 00 00 01 bf 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00	ier.......Aligner.sur.les.bords.
32ae0	00 00 01 c0 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c	.....;Mise...l'.chelle.logiciell
32b00	65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29	e.(bonne.qualit..mais.plus.lent)
32b20	00 00 00 01 c1 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69	.......D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'ai
32b40	64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c	de.disponible.dans.ce.jeu.actuel
32b60	6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20	lement..Lisez.le.fichier.README.
32b80	70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74	pour.les.informations.de.base.et
32ba0	20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64	.les.instructions.pour.obtenir.d
32bc0	65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 c2 00 13 41	e.l'aide.suppl.mentaire........A
32be0	75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 c3 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75	udio.marche/arr.t......^La.banqu
32c00	65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73	e.de.sons.(SoundFont).est.utilis
32c20	e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46	.e.par.certaines.cartes.audio,.F
32c40	6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 c4 00 10 42 61 6e 71	luidsynth.et.Timidity.......Banq
32c60	75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c	ue.de.sons:.......SoundFont:...l
32c80	6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 c6 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 c7	owres.....Espace.......Voix.....
32ca0	00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72	.3Mode.sp.cial.de.tramage.suppor
32cc0	74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 c8 00 1d 43 6f 6d 6d 61	t..par.certains.jeux.......Comma
32ce0	6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 c9 00 23 56 6f	ndes.clavier.sp.ciales:......#Vo
32d00	6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73	lume.des.effets.sp.ciaux.sonores
32d20	00 00 00 01 ca 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20	......FSp.cifie.le.p.riph.rique.
32d40	61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20	audio.par.d.faut.pour.la.sortie.
32d60	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 cb 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70	General.MIDI......WSp.cifie.le.p
32d80	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75	.riph.rique.audio.par.d.faut.pou
32da0	72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	r.la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1/C
32dc0	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 cc 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69	M32l/CM64......GSp.cifie.le.p.ri
32de0	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d	ph.rique.de.sortie.audio.ou.l'.m
32e00	75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 cd 00 5b 53 70 e9	ulateur.de.carte.audio......[Sp.
32e20	63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73	cifie.un.chemin.vers.des.donn.es
32e40	20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74	.suppl.mentaires.utilis.es.par.t
32e60	6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ce 00 47 44 e9	ous.les.jeux.ou.ScummVM......GD.
32e80	66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73	finie.un.chemin.vers.des.donn.es
32ea0	20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65	.supl.mentaires.utilis.es.par.le
32ec0	20 6a 65 75 00 00 00 01 cf 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69	.jeu......OSp.cifie.le.p.riph.ri
32ee0	71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65	que.de.sortie.audio.ou.l'.mulate
32f00	75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 d0 00 3f	ur.de.carte.audio.pr.f.r.......?
32f20	44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63	D.finie.l'emplacement.o..les.fic
32f40	68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00	hiers.de.sauvegarde.sont.cr..s..
32f60	00 01 d1 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 d2 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72	.....Voix.......Voix.&.ST...lowr
32f80	65 73 00 01 d3 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 d4 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74	es.....Voix.......Voix.et.Sous-t
32fa0	69 74 72 65 73 00 00 00 01 d5 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00	itres.......Volume.Dialogues:...
32fc0	01 d5 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 13 46 69 6c 61	....Dialogues:...lowres.....Fila
32fe0	67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 d7 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 d8	ge.au.clavier:.......Normal.....
33000	00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 17 52 65 6e 64 75 20 53	..Standard.(16bpp).......Rendu.S
33020	74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e	tandard.(16bpp).......Jouer.quan
33040	64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 db 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65	d.m.me.......D.marre.le.jeu.s.le
33060	63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 dc 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72	ctionn........Ouvrir.le.d.bugger
33080	00 00 00 01 dd 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 de 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69	.......Status:.......Pas.en.arri
330a0	e8 72 65 00 00 00 01 df 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 e0 00	.re.......Public.en.studio......
330c0	05 53 75 62 73 00 00 00 01 e1 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 e2	.Subs.......Vitesse.des.ST:.....
330e0	00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 e3 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00	..Sous-titres.......Sous-titres.
33100	00 00 01 e4 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65	.....8.tat.du.jeu.enregistr..ave
33120	63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	c.succ.s.dans.le.fichier:..%s...
33140	01 e5 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01	....Changement.de.personnage....
33160	e6 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 e7 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c	...Commuter.......Changer.de.fil
33180	74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 e8 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70	tre.graphique.......Changer.de.p
331a0	65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 e9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ea 00 08 45 6e 6c 65 76 65	ersonnage.......Tab.......Enleve
331c0	72 00 00 00 01 eb 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 ec 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00	r.......Parler.......Parler.....
331e0	01 ed 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c	...BToucher.pour.un.clic.gauche,
33200	20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20	.toucher.deux.fois.pour.un.clic.
33220	64 72 6f 69 74 00 00 00 01 ee 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20	droit......hLa.sauvegarde.cible.
33240	65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76	existe.d.j.!.Voulez-vous.conserv
33260	65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75	er.l'ancienne.sauvegarde.(%s).ou
33280	20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 ef 00 0a 44 69 61 6c 6f 67	.la.nouvelle.(%s)?........Dialog
332a0	75 65 3a 00 00 00 01 f0 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74	ue:......$Diminuer/Augmenter.vit
332c0	65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 f1 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22	esse.du.texte......aLe.fichier."
332e0	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65	sky.cpt".a.une.taille.incorrecte
33300	2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72	..Vous.pouvez.le.(re)t.l.charger
33320	20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 57 4c 65 20 72 e9	.sur.www.scummvm.org......WLe.r.
33340	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c	pertoire.s.lectionn..est.v.rouil
33360	6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20	l..en..criture..S.lectionnez.un.
33380	61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01 f3 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64	autre.r.pertoire.......$Le.jeu.d
333a0	61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 01 f4	ans.'%s'.n'est.pas.reconnu......
333c0	00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 01 f5	..Le.jeu.n'a.pu..tre.charg......
333e0	00 29 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71	.)Le.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(disq
33400	75 65 20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 f6 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	ue.plein?)......jLe.p.riph.rique
33420	20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20	.audio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pas.
33440	ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65	.tre.utilis...Voir.le.fichier.de
33460	20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 f7 00	.log.pour.plus.de.d.tails.......
33480	5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27	^Le.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'
334a0	25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70	%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.est.p
334c0	65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00	eut-.tre..teint.ou.d.branch.)...
334e0	00 01 f8 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27	....fThe.selected.audio.device.'
33500	25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f	%s'.ne.peut.pas..tre.utilis...Vo
33520	69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64	ir.le.fichier.de.log.pour.plus.d
33540	65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 f9 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	e.d.tails.......bLe.p.riph.rique
33560	20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20	.audio.s.lectionn..'%s'.n'a.pas.
33580	e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65	.t..trouv..(il.est.peut-.tre..te
335a0	69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 fb 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d	int.ou.d.branch.)........Le.th.m
335c0	65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75	e.que.vous.avez.s.lection..ne.su
335e0	70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53	pport.pas.la.langue.fran.aise..S
33600	69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65	i.vous.voulez.l'utiliser.vous.de
33620	76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00	vez.d'abord.changer.de.langue...
33640	00 01 fc 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01 fd 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 fe 00 21	.....Th.mes:.......Th.me:......!
33660	43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e	Correct.quand.Indy.est...gauche.
33680	00 00 00 01 ff 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 00 00 46 43 65	.......Troisi.me.enfant......FCe
336a0	74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74	t.ID.est.d.j..utilis..par.un.aut
336c0	72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73	re.jeu..Choisissez.en.un.autre.s
336e0	76 70 2e 00 00 00 02 01 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65	vp.......NLe.chargement.de.sauve
33700	67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61	garde.depuis.le.lanceur.n'est.pa
33720	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 02 00 ce 43 65	s.support..pour.ce.jeu........Ce
33740	20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75	.jeu.poss.de.des.pistes.audio.su
33760	72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73	r.le.CD..Pour.profiter.de.la.mus
33780	69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78	ique,.ces.pistes.doivent..tre.ex
337a0	74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69	traite.du.CD.et.r.encod.e.en.uti
337c0	6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69	lisant.un.logiciel.appropri...Li
337e0	73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20	sez.le.fichier.README.pour.plus.
33800	64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 03 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64	de.d.tails.......3C'est.la.fin.d
33820	65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68	e.la.d.mo.des.Chevaliers.de.Baph
33840	6f 6d 65 74 00 00 00 02 04 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 02 05 00 38 44 e9 70 61 73 73 65	omet.......Heure:.......8D.passe
33860	6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69	ment.du.d.lai.lors.de.l'initiali
33880	73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 06 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49	sation.du.r.seau.......Henry./.I
338a0	6e 64 79 00 00 00 02 08 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61	ndy.......Basculer.en.plein..cra
338c0	6e 00 00 00 02 09 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61	n......'Changer.correction.du.ra
338e0	70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 0a 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e	pport.d'aspect.......Basculer.en
33900	20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 0b 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9	.plein..cran.......Capturer/Lib.
33920	72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 0c 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 0d 00	rer.la.souris.......Langue......
33940	16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 0e 00 17 44 e9 63	.D.calage.X.du.toucher.......D.c
33960	61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 0f 00 18 4d 6f 64 65 20 74	allage.Y.du.toucher.......Mode.t
33980	6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 10 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75	ouchpad.d.sactiv........Mode.tou
339a0	63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 12 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	chpad.activ......./Touchscreen.'
339c0	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65	Tap.Mode'.-.D.placer.sans.clique
339e0	72 00 00 00 02 13 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d	r......%Touchscreen.'Tap.Mode'.-
33a00	20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 14 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	.Clic.Gauche......$Touchscreen.'
33a20	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 15 00 08 56 6f 79	Tap.Mode'.-.Clic.Droit.......Voy
33a40	61 67 65 72 00 00 00 02 16 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28	ager....../Roland.MT-32.exacte.(
33a60	64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 17 00 23	d.sactive.l'.mulation.GM)......#
33a80	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47	Roland.MT-32.exacte.(pas.d'.mu.G
33aa0	4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20	M)...lowres.....Tourner.vers.la.
33ac0	47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 19 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f	Gauche.......Tourner.vers.la.Dro
33ae0	69 74 65 00 00 00 02 1a 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 1b 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72	ite........teindre.......Allumer
33b00	00 00 00 02 1c 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20	......:D.sactiver.la.conversion.
33b20	64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	des.pistes.MT-32.en.General.MIDI
33b40	00 00 00 02 1d 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c	......8Impossible.de.trouver.%s,
33b60	20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00	.(%c%d).Appuyer.sur.le.Bouton...
33b80	00 02 1e 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a	....JFichier."sky.cpt".manquant.
33ba0	56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77	Vous.pouvez.le.t.l.charger.sur.w
33bc0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02	ww.scummvm.org.......Inconue....
33be0	20 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 21 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f	...Erreur.inconnue....!..D.verro
33c00	75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 22 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02	uiller...."..D.monter.le.DVD....
33c20	23 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 24 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67	#..D.monter.SMB....$.=Sans.chang
33c40	65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72	ement.d'.chelle.(vous.devez.fair
33c60	65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 25 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65	e.d.filer.l'.cran)....%..Mode.de
33c80	20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 26 00 14 53 61 75	.couleurs.non.support.....&..Sau
33ca0	76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 27 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 29	vegarde.sans.nom....'..Haut....)
33cc0	00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 2a 00	...l.ment.en.haut...gauche....*.
33ce0	19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 2b 00 09	..l.ment.en.haut...droite....+..
33d00	55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 2c 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71	Utiliser....,..Utiliser.la.musiq
33d20	75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 2d 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71	ue.du.CD....-.QUtiliser.la.musiq
33d40	75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	ue.du.CD.quand.elle.est.disponib
33d60	6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00	le.au.lieu.de.la.musique.du.jeu.
33d80	00 00 02 2e 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	......Utiliser.IMF/Yamaha.FB-01.
33da0	70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 2f 00 1e 55 74 69 6c 69 73	pour.la.sortie.MIDI..../..Utilis
33dc0	65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 56 55 74	er.les.curseurs.Windows....0.VUt
33de0	69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75	iliser.une.carte.IBM.Music.Featu
33e00	72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20	re.ou.un.module.Yamaha.FB-01.FM.
33e20	70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 32 00 21 55 74 69 6c 69 73	pour.la.sortie.MIDI....2.!Utilis
33e40	65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 33 00	er...la.fois.MIDI.et.AdLib....3.
33e60	23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65	#Utiliser.le.mode.palette.lumine
33e80	75 73 65 00 00 00 02 34 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9	use....4.,Utiliser.le.premier.p.
33ea0	72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 35 00 30 41 63 74 69	riph.rique.disponible....5.0Acti
33ec0	76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79	ver.le.contr.le.du.curseur.de.ty
33ee0	70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 36 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76	pe.trackpad....6.*Dialogues.sauv
33f00	65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 37	egarde/chargement.d'origine....7
33f20	00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73	..Utiliser.les.curseurs.argent.s
33f40	00 00 00 02 38 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e	....8.TUtiliser.les.curseurs.Win
33f60	64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73	dows.(plus.petits.et.monochromes
33f80	29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 39 00	).au.lieu.des.curseurs.DOS....9.
33fa0	43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20	CUtiliser.les.curseurs.argent.s.
33fc0	61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f	au.lieu.des.curseurs.normaux..do
33fe0	72 e9 73 00 00 00 02 3a 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61	r.s....:.AUtiliser.l'intro.de.la
34000	20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75	.version.disquette.(version.CD.u
34020	6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 3b 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69	niquement)....;.RUtiliser.les.di
34040	61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27	alogues.sauvegarde/chargement.d'
34060	6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	origine.plut.t.que.ceux.de.Scumm
34080	56 4d 00 00 00 02 3c 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65	VM....<..Annuler.par.l'utilisate
340a0	75 72 00 00 00 02 3d 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 3e	ur....=..Nom.d'utilisateur:....>
340c0	00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 3f 01 25 4e 6f	..Utilise.le.pilote.SDL....?.%No
340e0	72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69	rmalement,.Maniac.Mansion.devrai
34100	74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74	t.d.marrer.maintenant..Cependant
34120	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20	.ScummVM.ne.supporte.pas.encore.
34140	63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20	cette.fonctionalit...Pour.jouer.
34160	e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a	..Maniac.Mansion,.choisissez.'Aj
34180	6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75	outer...'.dans.le.Lanceur.de.Scu
341a0	6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	mmVM.et.s.lectionnez.le.r.pertoi
341c0	72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65	re.'Maniac.Mansion'.dans.le.r.pe
341e0	72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c	rtoire.du.jeu.Day.Of.The.Tentacl
34200	65 2e 00 00 00 02 40 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02	e.....@..Underscan.vertical:....
34220	41 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 42 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00	A..Vid.o....B..Clavier.virtuel..
34240	00 02 43 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 44 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a	..C..Volume....D..Attention:le.j
34260	65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65	eu.que.vous.vous.appr.tez...joue
34280	72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20	r.n'est.pas.encore.compl.tement.
342a0	73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e	support..par.ScummVM..Il.est.don
342c0	63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65	c.instable.et.les.sauvegardes.pe
342e0	75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66	uvent.ne.pas..marcher.avec.une.f
34300	75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 45 00 08	uture.version.de.ScummVM.....E..
34320	4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 46 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 47 00 0a 51 75 27 65 73 74	Marcher....F..Aller....G..Qu'est
34340	2d 63 65 00 00 00 02 48 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74	-ce....H.#Quand.Indy.est...droit
34360	65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 49 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 4a 00	e,.7,.4.et.1....I..Fen.tre....J.
34380	0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 4b 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.Mode.Fen.tre....K..MIDI.Windows
343a0	00 00 00 02 4c 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00	....L..Verrouill..en..criture...
343c0	02 4d 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e	.M..Echec.de.l'.criture.des.donn
343e0	e9 65 73 00 00 00 02 4e 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 4f 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75	.es....N..Oui....O..Il.semble.qu
34400	65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d	e.vous.essayez.de.jouez.directem
34420	65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61	ent.depuis.le.CD..Cela.peut.occa
34440	73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20	sionner.des.probl.mes.et.il.est.
34460	64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69	donc.recommand..de.copier.les.fi
34480	63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72	chier.de.donn.es.du.jeu.sur.votr
344a0	65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52	e.disque.dur..Lisez.le.fichier.R
344c0	45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 50	EADME.pour.plus.de.d.tails.....P
344e0	01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75	..Il.semble.que.vous.utilisiez.u
34500	6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69	n.p.riph.rique.General.MIDI,.mai
34520	73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20	s.ce.jeu.ne.support.que.le.MIDI.
34540	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73	Roland.MT32..Nous.essayons.d'ass
34560	6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	ocier.les.instruments.Roland.MT3
34580	32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20	2.aux.instruments.General.MIDI..
345a0	43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75	Cependant.il.est.possible.que.qu
345c0	65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75	elques.pistes.ne.soient..pas.jou
345e0	e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 51 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76	.es.correctement.....Q.HVous.dev
34600	65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20	ez.relancer.ScummVM.pour.que.le.
34620	63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00	changement.soit.pris.en.compte..
34640	00 00 02 52 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00	...R..Vous.devez.entrer.un.nom..
34660	00 02 53 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75	..S.\Vous.devez.affecter.une.tou
34680	63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74	che...l'action.'Cacher.Bar.d'Out
346a0	69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	ils'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu
346c0	00 00 00 02 54 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74	....T.VVous.devez.affecter.une.t
346e0	6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27	ouche...l'action.de.'Clic.Droit'
34700	20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02	.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu....
34720	56 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 57 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 58 00 09 44 e9 7a 6f 6f	V..Zone....W..Zoomer....X..D.zoo
34740	6d 65 72 00 00 00 02 59 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02	mer....Y..Toutes.les.10.mins....
34760	5a 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 5b 00 13 54 6f 75 74	Z..Toutes.les.15.mins....[..Tout
34780	65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 5c 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20	es.les.30.mins....\..Toutes.les.
347a0	35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 5d 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65	5.mins....].Fdu.jeu.que.vous.ave
347c0	7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20	z.essay..d'ajouter,.sa.version,.
347e0	6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 5e 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c	le.langage,.etc.......^..jouer.L
34800	61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 5f 00 1b 6a 6f 75 65 72 20	a.sur.la.quenouille...._..jouer.
34820	53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 60 00 22 6a 6f 75 65 72	Si.sur.la.quenouille....`."jouer
34840	20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02	.Do.Majeur.sur.la.quenouille....
34860	61 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75	a."jouer.Do.mineur.sur.la.quenou
34880	69 6c 6c 65 00 00 00 02 62 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f	ille....b..jouer.R..sur.la.queno
348a0	75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 63 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	uille....c..jouer.Mi.sur.la.quen
348c0	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 64 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65	ouille....d..jouer.Fa.sur.la.que
348e0	6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 65 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71	nouille....e..jouer.Sol.sur.la.q
34900	75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 66 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 67 00 06 54 69	uenouille....f..Pousser....g..Ti
34920	72 65 72 00 00 00 02 68 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f	rer....h.7la.correction.de.rappo
34940	72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e	rt.d'aspect.n'a.pu..tre.chang.e.
34960	00 00 00 02 69 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70	....i.(le.mode.plein..cran.n'a.p
34980	75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 6a 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64	u..tre.chang......j."le.mode.vid
349a0	e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 6b 00 09 c9 74 65	.o.n'a.pu..tre.chang......k...te
349c0	69 6e 64 72 65 00 00 00 02 6c 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 6d 00 0b c0 20 7e 50 7e 72	indre....l..Allumer....m....~P~r
349e0	6f 70 6f 73 00 00 00 02 6e 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 0a 7e 41	opos....n..~A~jouter.......o..~A
34a00	7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 70 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 71 00 11 7e 4c 7e	~nnuler....p..~F~ermer....q..~L~
34a20	61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 72 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00	acher.la.Page....r..~E~diter....
34a40	00 00 02 73 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 74 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20	...s..~A~ide....t..Contr.le.des.
34a60	63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 75 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73	combats.d'~I~ndy....u..~T~ouches
34a80	00 00 00 02 76 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 77 00 0a 7e 43 7e 68	....v..Mode.~G~aucher....w..~C~h
34aa0	61 72 67 65 72 00 00 00 02 78 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 79 00 11 7e 4d 7e 65	arger....x..~C~harger....y..~M~e
34ac0	6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 7a 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02	nu.Principal....z..~S~uivant....
34ae0	7b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 7c 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 7d 00 0d 7e 4f	{..~O~K....|..~O~ptions....}..~O
34b00	7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 7e 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02	~ptions.......~..~P~r.c.dent....
34b20	7f 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 80 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00	...~Q~uitter.......~S~upprimer..
34b40	00 02 81 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 82 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75	.....~R~eprendre.......Retour.au
34b60	20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 83 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 84 00 12	.~L~anceur.......~S~auver.......
34b80	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 85 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72	Afficher.la.Carte.......~D~.marr
34ba0	65 72 00 00 00 02 86 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00	er.......T~r~ansitions.activ.es.
34bc0	00 00 02 87 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00	......~E~ffets.de.l'Eau.Activ.s.
34be0	00 00 02 88 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 80 00 0b 69 73	......Mode.~Z~ip.Activ........is
34c00	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65	o-8859-1........Seguro.que.quere
34c20	73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46	s.sa.r?..........empregar.CTRL-F
34c40	20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 02 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20	.nin.CTRL-G,..........ou.outros.
34c60	65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70	erros.no.xogo......."...xa.que.p
34c80	6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41	oden.provocar.bloqueos........(A
34ca0	63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 06 00 0c	ctiva)........(Bloqueada).......
34cc0	20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a	.(Efectiva)........(Xogo).......
34ce0	20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29	.(Global).......(compilado.o.%s)
34d00	00 00 00 00 0a 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00	.......*.Nota:.non.recomendamos.
34d20	00 00 00 0b 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00	......,.erro.ao.montar.o.disco..
34d40	00 00 0c 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e	.....,.disco.non.montado........
34d60	2e 2e 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00	..progreso..........11.kHz......
34d80	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
34da0	7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00	z.......7,.4.e.1.c.mbianse.por..
34dc0	00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63	.....8.kHz.......9,.6.e.3.respec
34de0	74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00	tivamente........<por.defecto>..
34e00	00 00 17 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 1e 4d 6f 64	.....Acerca.de.ScummVM.......Mod
34e20	6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 1a 00	o.de.filtro.activo:.lineal......
34e40	24 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6d e1 69 73 20 70 72 f3	$Modo.de.filtro.activo:.m.is.pr.
34e60	78 69 6d 6f 00 00 00 00 1b 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63	ximo.......Filtro.de.gr.ficos.ac
34e80	74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1c 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	tivo:.......Emulador.de.AdLib...
34ea0	00 1d 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 2a 4d 6f 69	....Emulador.de.AdLib:......*Moi
34ec0	74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20	tos.xogos.empregan.AdLib.para.a.
34ee0	6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 1f 00 2d 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20	m.sica......-Permitir.a.omisi.n.
34f00	64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 20 00 04	do.texto.e.das.secuencias.......
34f20	41 4c 54 00 00 00 00 21 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 22	ALT....!..Intro.alternativa...."
34f40	00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 23 00 18	..Emulador.de.Amiga.Audio....#..
34f60	41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 25 50 72	Antidistorsi.n.(16.bpp)....$.%Pr
34f80	6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 20 28 31 36 20 62 70	ocesamento.antidistorsi.n.(16.bp
34fa0	70 29 00 00 00 00 25 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	p)....%.+Emulador.de.Apple.II.GS
34fc0	20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 26 00 1f 53 65 67 75 72 6f	.(non.implementado)....&..Seguro
34fe0	20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 27 00 24 53	.que.queres.sa.r?.(S/N)S....'.$S
35000	65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e	eguro.que.queres.reiniciar?.(S/N
35020	29 53 00 00 00 00 28 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3	)S....(..Correcci.n.de.proporci.
35040	6e 00 00 00 00 29 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2a 00	n....)..Tecla.asociada:.%s....*.
35060	19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 2b 00 09	.Tecla.asociada:.ningunha....+..
35080	41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2c 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2d 00 09 41 74	Ataque.1....,..Ataque.2....-..At
350a0	61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2e 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f	aque.3......7Intentando.pasar.ao
350c0	20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65	.seguinte.dispositivo.dispo.ible
350e0	2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 30 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a	......./..Son....0..Autogardado:
35100	00 00 00 00 31 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 32	....1..Motores.dispo.ibles:....2
35120	00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20	..Ace~r~ca.de.......3..Vincular.
35140	74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 34 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f	teclas....4.(Controis.de.biplano
35160	20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 35 00 13 42 72 61 6e 63	.(teclado.num.rico):....5..Branc
35180	6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 36 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f	o.e.negro/cor....6..Bloqueo.alto
351a0	00 00 00 00 37 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 38 00 0e 42 6c 6f 71 75	....7..Bloqueo.baixo....8..Bloqu
351c0	65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 39 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3a 00 0e 4c 75 6d 69 6e	eo.medio....9..Ambos....:..Lumin
351e0	6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 3b 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41	osidade:....;..Emulador.de.C64.A
35200	75 64 69 6f 00 00 00 00 3c 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20	udio....<.,Non.se.pode.gardar.a.
35220	70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3d 00 09 43 61 6e	partida.no.espazo.%i......=..Can
35240	63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3e 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68	celar....>..Erro.ao.crear.o.fich
35260	65 69 72 6f 00 00 00 00 3f 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f	eiro....?..Cambiar.as.opci.ns.do
35280	20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 40 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64	.xogo....@..Cambiar.as.opci.ns.d
352a0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 41 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61	e.ScummVM....A..Buscar.actualiza
352c0	63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65	ci.ns.......B.KMarcar.para.empre
352e0	67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f	gar.o.hardware.compatible.con.Ro
35300	6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 43 00 07	land.conectado.ao.sistema....C..
35320	45 6c 65 78 69 72 00 00 00 00 44 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 45	Elexir....D..Elixir.feitizo....E
35340	00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c	..Elixe.unha.acci.n.para.asignal
35360	61 00 00 00 00 46 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 47 00 0a 4d 6f 64 6f 20	a....F..Limpar.valor....G..Modo.
35380	72 61 74 6f 00 00 00 00 48 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 49 00	rato....H..Premer.activado....I.
353a0	07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 4a 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 4b 00 1c	.Pechar....J..Comunicador....K..
353c0	43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 4c	Comandos.de.teclado.com.ns:....L
353e0	00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 4d 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69	..Rato....M./Corrixir.a.proporci
35400	f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4e	.n.para.os.xogos.en.320x200....N
35420	00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75	.4Non.se.puido.aplicar.a.configu
35440	72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 4f 00 3b 4e 6f 6e 20	raci.n.de.proporci.n.....O.;Non.
35460	73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e	se.puido.aplicar.a.configuraci.n
35480	20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 50 00 3f 4e 6f 6e	.de.pantalla.completa.....P.?Non
354a0	20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65	.se.puido.atopar.un.motor.para.e
354c0	78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 51	xecutar.o.xogo.seleccionado....Q
354e0	00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61	.3Non.se.atopou.un.complemento.a
35500	78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 52 00 27 4e 6f 6e 20 73	xeitado.para.o.motor....R.'Non.s
35520	65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72	e.puido.iniciar.o.formato.de.cor
35540	2e 00 00 00 00 53 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20	.....S.)Non.se.puido.cambiar.ao.
35560	6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 54 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e	modo.de.v.deo:.'....T.!Crea.un.n
35580	6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 55 00 05 43 54	ovo.ficheiro.de.gardado....U..CT
355a0	52 4c 00 00 00 00 56 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 61	RL....V..Modo.de.visualizaci.n.a
355c0	63 74 75 61 6c 00 00 00 00 57 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 58 00 16	ctual....W..Escala.actual....X..
355e0	4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 59 00 07 41 62 61 69	Modo.de.v.deo.actual:....Y..Abai
35600	78 6f 00 00 00 00 5a 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 5b 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00	xo....Z..Esquerda....[..Dereita.
35620	00 00 00 5c 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 5d 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75	...\..Arriba....]..Non.se.atopou
35640	20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 5e 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f	.a.secuencia.%s....^.*Non.se.ato
35660	70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00	pou.o.ficheiro.de.secuencia.%s!.
35680	00 00 00 5f 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00	..._..Emulador.de.OPL.de.DOSBox.
356a0	00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20	...`..DVD....a..DVD.montado.con.
356c0	e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 62 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 63	.xito....b..DVD.non.montado....c
356e0	00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20	.\Atop.ronse.secuencias.de.DXA..
35700	4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d	No.entanto,.esta.versi.n.de.Scum
35720	6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00	mVM.non...compatible.con.zlib...
35740	00 64 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 65 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 66 00 10	.d..Data:....e..Depurador....f..
35760	42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 67 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64	Baixando.volume....g..Predefinid
35780	6f 00 00 00 00 68 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 69 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61	o....h..Eliminar....i..Desactiva
357a0	72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 6a 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73	r.apagado....j..Efectos.gr.ficos
357c0	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 6a 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61	.desactivados....j..Efectos.desa
357e0	63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 6b 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	ctivados...lowres..k.%Correcci.n
35800	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 6c 00	.de.proporci.n.desactivada....l.
35820	3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67	<%d.xogos.novos.atopados;.%d.xog
35840	6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00	os.xa.engadidos.ignorados.......
35860	6d 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78	m.:%d.xogos.novos.atopados;.%d.x
35880	6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00	ogos.xa.engadidos.ignorados.....
358a0	6e 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 6f 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1	n..Pantalla....o.0Mostrar.os.gr.
358c0	66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67	ficos.coa.paletta.intensa.do.xog
358e0	6f 00 00 00 00 70 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 75 00 29 53 65	o....p..Mostrar.teclado....u.)Se
35900	67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61	guro.que.queres.eliminar.esta.pa
35920	72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 76 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73	rtida?....v..Seguro.que.queres.s
35940	61 ed 72 3f 00 00 00 00 77 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69	a.r?....w.7Seguro.que.queres.eli
35960	6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f	minar.esta.configuraci.n.de.xogo
35980	3f 00 00 00 00 78 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72	?....x.'Seguro.que.queres.volver
359a0	20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 79 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63	.ao.Iniciador?....y.^Queres.exec
359c0	75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61	utar.o.detector.de.xogos.en.masa
359e0	3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61	?...posible.que.se.engada.un.gra
35a00	6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 7a 00 23 51 75 65 72 65 73 20	n.n.mero.de.xogos.....z.#Queres.
35a20	63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 7b	cargar.ou.gardar.a.partida?....{
35a40	00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61	.)Queres.realizar.unha.an.lise.a
35a60	75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 7c 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00	utom.tica?....|..Queres.sa.r?...
35a80	00 7d 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65	.}.eNon.esquezas.asignar.unha.te
35aa0	63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65	cla...acci.n.Ocultar.barra.de.fe
35ac0	72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20	rramentas.para.ver.o.inventario.
35ae0	63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 7e 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69	completo....~.$Non.empregar.m.si
35b00	63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 7f 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70	ca.en.General.MIDI......$Non.emp
35b20	72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	regar.m.sica.en.Roland.MT-32....
35b40	80 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 81 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 83 00 16 4e 6f 6e 20	...Dobre.......Abaixo.......Non.
35b60	69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 45 47 41 00 00 00 00 84 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20	interpolaci.n.EGA.......Activar.
35b80	63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 85 00 15 41 63 74 69 76 61 72	cursores.flotantes.......Activar
35ba0	20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 86 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 62 61 72 72	.o.modo.helio.......Activar.barr
35bc0	61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 87 00 29 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72	as.de.vida......)Activar.o.despr
35be0	61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 00 00 00 00 88 00 1d	azamento.suave.ao.cami.ar.......
35c00	41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00	Activar.o.p.blico.do.estudio....
35c20	89 00 2d 41 63 74 69 76 61 72 20 61 20 6e 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 6e	..-Activar.a.non.interpolaci.n.n
35c40	6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 45 47 41 00 00 00 00 8a 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	os.xogos.en.EGA......"Correcci.n
35c60	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 8b 00 06 4d 6f	.de.proporci.n.activada.......Mo
35c80	74 6f 72 00 00 00 00 8c 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	tor......3O.motor.non...compatib
35ca0	6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00	le.co.nivel.de.depuraci.n.%s....
35cc0	8d 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20	..AO.complemento.do.motor.non...
35ce0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64	compatible.cos.ficheiros.de.gard
35d00	61 64 6f 00 00 00 00 8e 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 8f 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20	ado.......INTRO......,Introduce.
35d20	75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64	unha.descrici.n.para.o.espazo.%d
35d40	3a 00 00 00 00 90 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20	:....../Erro.ao.ler.o.disco.%c,.
35d60	28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 91 00 1b 45 72 72	(%c%d)..Preme.o.bot.n........Err
35d80	6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 92 00 15 45 72	o.de.execuci.n.do.xogo:.......Er
35da0	72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 93 00 04 45 53 43 00 00 00 00	ro.ao.montar.o.DVD.......ESC....
35dc0	94 00 04 45 53 43 00 00 00 00 95 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 96 00 08 45 78 70 65	...ESC.......Examinar.......Expe
35de0	72 74 6f 00 00 00 00 97 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 98	rto.......Cami.o.adicional:.....
35e00	00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 99 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73	..Ollos......:Erro.ao.aplicar.os
35e20	20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72	.cambios.na.configuraci.n.dos.gr
35e40	e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 9a 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f	.ficos:.......Erro.ao.eliminar.o
35e60	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 9b 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20	.ficheiro.......&Erro.ao.cargar.
35e80	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 9c 00 2a 45 72 72	a.partida.do.ficheiro.......*Err
35ea0	6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	o.ao.cargar.a.partida.do.ficheir
35ec0	6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9d 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61	o:..%s.......Erro.ao.gardar.a.pa
35ee0	72 74 69 64 61 00 00 00 00 9e 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72	rtida......&Erro.ao.gardar.a.par
35f00	74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 9f 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20	tida.no.ficheiro.......*Erro.ao.
35f20	67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25	gardar.a.partida.no.ficheiro:..%
35f40	73 00 00 00 00 a0 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 a2 00 1c 46 75 6e 63 69 6f	s.......Modo.r.pido.......Funcio
35f60	6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 a3 00 28 43 6f 6e 74	nalidades.compiladas:......(Cont
35f80	72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63	rois.de.combate.(teclado.num.ric
35fa0	6f 29 3a 00 00 00 00 a4 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 a5 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73	o):.......Reparar.......Cursores
35fc0	20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 a6 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65	.flotantes.......Intro.de.disque
35fe0	74 65 00 00 00 00 a8 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 a9 00 0b 56 6f 61 72 20	te.......Voar.abaixo.......Voar.
36000	72 65 63 74 6f 00 00 00 00 aa 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 ab	recto.......Voar...esquerda.....
36020	00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ac 00 16 56	..Voar...esquerda.abaixo.......V
36040	6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ad 00 0f 56 6f 61 72 20	oar...dereita.abaixo.......Voar.
36060	e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 ae 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20	..dereita.......Voar...esquerda.
36080	61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 af 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69	arriba.......Voar...dereita.arri
360a0	62 61 00 00 00 00 b0 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b1 00 0c 56 69 73 74 61	ba.......Voar.arriba.......Vista
360c0	20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 b2 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20	.libre.......T.tulo.completo.do.
360e0	78 6f 67 6f 00 00 00 00 b3 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00	xogo.......Pantalla.completa....
36100	b4 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00	...Aceleraci.n.do.mando.de.GC:..
36120	00 00 b5 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47	.....Sensibilidade.do.mando.de.G
36140	43 3a 00 00 00 00 b6 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 b7 00 13	C:.......Efectos.gr.ficos.......
36160	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b8 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20	Dispositivo.de.GM:.......Idioma.
36180	64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 b9 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20	de.interfaz:.......Procesamento.
361a0	64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 ba 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 bb 00 0d 4d 65	da.interfaz:.......Xogo.......Me
361c0	6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 bc 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a	n..do.xogo.......Cami.o.do.xogo:
361e0	00 00 00 00 bd 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61	......8Xogo.en.pausa..Pulsa.a.ba
36200	72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00	rra.espazadora.para.continuar...
36220	00 00 be 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f	.....Non.se.atoparon.datos.de.xo
36240	67 6f 00 00 00 00 bf 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	go.......ID.de.xogo.non.compatib
36260	6c 65 00 00 00 00 c0 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 c1 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63	le.......T.tulo).......Erro.ao.c
36280	61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20	argar.(%s)!.Consulta.o.ficheiro.
362a0	52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1	README.para.obter.informaci.n.b.
362c0	73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61	sica.e.m.is.instruci.ns.para.aca
362e0	64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 83	dar.asistencia.adicional........
36300	45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20	Erro.ao.gardar.(%s)!.Consulta.o.
36320	66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72	ficheiro.README.para.obter.infor
36340	6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73	maci.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns
36360	20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	.para.acadar.asistencia.adiciona
36380	6c 2e 00 00 00 00 c3 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 c4 00 04 44 61 72 00 00 00 00 c5 00 0c	l........Coller.......Dar.......
363a0	4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 c6 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 c7 00 1a 49 72 20	Men..global.......Ir.a.......Ir.
363c0	61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c8 00 07 41 72 72	ao.directorio.superior.......Arr
363e0	69 62 61 00 00 00 00 c9 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ca 00 12 4d 6f 64 6f 20 64 65	iba.......Gr.ficos.......Modo.de
36400	20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 cb 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 cc 00 0f 42 61 72	.gr.ficos:.......Grade.......Bar
36420	72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 cd 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72	ras.de.vida......2Escala.por.har
36440	64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61	dware.(r.pida,.mais.baixa.calida
36460	64 65 29 00 00 00 00 ce 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 cf 00 0f 4f 63 75 6c 74	de).......Modo.helio.......Ocult
36480	61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 d0 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ar.outros.......Ocultar.ScummVM.
364a0	00 00 00 d1 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74	......Ocultar.barra.de.ferrament
364c0	61 73 00 00 00 00 d2 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d	as.......Son.de.alta.calidade.(m
364e0	e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 d3 00 52 41 20 6d	.is.lento).(reiniciar)......RA.m
36500	61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f	aior.valor,.maior.calidade.do.so
36520	6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	n,.mais.talvez.non.sexa.compatib
36540	6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 d4 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69	le.coa.tarxeta.......Destacar.di
36560	e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 d5 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69	.logo.seguinte.......Destacar.di
36580	e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d6 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d	.logo.anterior......*Manter.prem
365a0	69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00	ido.MAI.S.para.engadir.en.masa..
365c0	00 00 d7 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 d8 00 15 45 6d 75	.....Marxe.horizontal:.......Emu
365e0	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 da	lador.de.IBM.PCjr.......ID:.....
36600	00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63	."Aumentar/reducir.factor.de.esc
36620	61 6c 61 00 00 00 00 db 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 dc 00 10 43	ala.......Subindo.volume.......C
36640	6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 dd 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70	onectar...rede.......Escala.da.p
36660	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 00 de 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f	antalla.inicial:.......Iniciando
36680	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 df 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61	.emulador.de.MT-32.......Conecta
366a0	6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e1 00 32 49	ndo...rede.......Entrada......2I
366c0	6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e	nsire.o.disco.%c.e.preme.o.bot.n
366e0	20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e2 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64	.para.continuar........Inserir.d
36700	69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 00 e4 00 0b 49 6e 76 65	isco.de.gardado/carga.......Inve
36720	6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 e5 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 e6 00 11 43	ntario.......Inventario:.......C
36740	6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 00 e7 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20	onservar.a.nova.......Conservar.
36760	61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 00 e8 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	a.vella.......Asignador.de.tecla
36780	73 00 00 00 00 e9 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ea 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 eb	s.......Abaixo.......Arriba.....
367a0	00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 ec 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65	..Teclado.......Asignaci.n.de.te
367c0	63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 ed 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 ee 00 09 50 61 74 65 61 72 20	clas:.......Teclas.......Patear.
367e0	61 00 00 00 00 ef 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63	a.......Idioma.da.interfaz.de.Sc
36800	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20	ummVM......CIdioma.do.xogo..Non.
36820	63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78	converter..a.versi.n.galega.do.x
36840	6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 00 f1 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00	ogo.en.inglesa.......Idioma:....
36860	f2 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 00 f3 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 f4	...Iniciador.......Esquerda.....
36880	00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 00 f5 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 00	..Bot.n.primario.......Lista....
368a0	f6 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 f7 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31	...Cargar.......Cargar.partida.1
368c0	2d 31 30 00 00 00 00 f8 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 f9 00 24	-10.......Cargar.partida:......$
368e0	43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	Cargar.partida.do.xogo.seleccion
36900	61 64 6f 00 00 00 00 fa 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 00 fb 00 0c 43 61 72 67	ado.......Cargando.%s.......Carg
36920	61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 fc 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 fd 00 06 4d 69 72 61 72 00	ando..........Mirar.......Mirar.
36940	00 00 00 fe 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00	......Obxecto.esquerdo.abaixo...
36960	00 ff 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 00 00	....Obxecto.dereito.abaixo......
36980	18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 01 00 05 4d	.Emulador.de.OPL.de.MAME.......M
369a0	49 44 49 00 00 00 01 02 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 03	IDI.......Ganancia.de.MIDI:.....
369c0	00 34 58 61 20 6e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 61	.4Xa.non.hai.compatibilidade.coa
369e0	73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 65 6e 20 4d 50 45 47 32 00 00 00 01 04 00 06 4d 54 2d 33	s.secuencias.en.MPEG2.......MT-3
36a00	32 00 00 00 01 05 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	2.......Dispositivo.de.MT-32:...
36a20	01 06 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 07 00 1d 43 6f 6e 74	....Emulador.de.MT-32.......Cont
36a40	72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 08 00 1e 45	rois.principais.de.xogo:.......E
36a60	73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01	scala.da.pantalla.principal:....
36a80	09 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 0a 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20	...Asignar......%Asignar.acci.n.
36aa0	64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 0b 00 25 41 73 69 67	de.Reducir.(opcional)......%Asig
36ac0	6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29	nar.acci.n.de.Ampliar.(opcional)
36ae0	00 00 00 01 0c 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61	......,Asignar.acci.n.Ocultar.ba
36b00	72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 0d 00 23 41 73 69 67 6e 61 72	rra.de.ferramentas......#Asignar
36b20	20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 0e	.acci.n.de.bot.n.secundario.....
36b40	00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 0f 00 0e 56 6f 6c 75 6d	..Engadir.en.masa..........Volum
36b60	65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 10 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 11 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20	e.m.ximo.......Men........Bot.n.
36b80	63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 12 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d	central.......Obxecto.esquerdo.m
36ba0	65 64 69 6f 00 00 00 01 13 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f	edio.......Obxecto.dereito.medio
36bc0	00 00 00 01 14 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 15 00 0a 4d 69 6e 69 6d	.......Volume.m.nimo.......Minim
36be0	69 7a 61 72 00 00 00 01 16 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 17 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69	izar.......Misc........Modo.AdLi
36c00	62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 18 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00	b/MIDI.mixto.......Montar.DVD...
36c20	01 19 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 1a 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72	....Montar.SMB.......Premer.co.r
36c40	61 74 6f 00 00 00 01 1b 00 25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61	ato......%Modo.premer.e.arrastra
36c60	72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 1c 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72	r.desactivado......."Modo.premer
36c80	20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 1d 00 11 4d 6f 76	.e.arrastrar.activado........Mov
36ca0	65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 1e 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64	er.cara.atr.s.......Mover.cara.d
36cc0	69 61 6e 74 65 00 00 00 01 1f 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01	iante.......Mover.unicamente....
36ce0	20 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 21 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	...Multifunci.n....!..Dispositiv
36d00	6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 21 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a	o.de.m.sica:....!..Disp..m.sica:
36d20	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 22 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d	...lowres.."..Subir/baixar.volum
36d40	65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 23 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69	e.de.m.sica....#..Volume.de.m.si
36d60	63 61 3a 00 00 00 01 23 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ca:....#..Volume.m.sica:...lowre
36d80	73 00 01 24 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 25 00 29 49 6e 74 72 6f	s..$..Silenciar.todo....%.)Intro
36da0	64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64	duce.un.nome.para.a.partida.gard
36dc0	61 64 61 00 00 00 01 26 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 27 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 28	ada....&..Nome:....'..Nome:....(
36de0	00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d	.tA.compatibilidade.nativa.con.M
36e00	49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52	IDI.precisa.a.actualizaci.n.de.R
36e20	6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25	oland.de.LucasArts,.mais.falla.%
36e40	73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 29 00 18 4e 6f 6e 20	s..Empregarase.AdLib.....)..Non.
36e60	68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 2a 00 1d 45 72 72 6f 20 64	hai.conexi.n...rede....*..Erro.d
36e80	65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00 10 43 6f 6e	e.conexi.n...rede.(%d)....+..Con
36ea0	65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 2c 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65	exi.n...rede....,..Conexi.n...re
36ec0	64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 2d 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00	de,.disco.montado....-..Nunca...
36ee0	01 2e 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 2f 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00	....Novo.ficheiro..../..Rapaz...
36f00	01 30 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 31 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 32 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69	.0..Seg.....1..Non....2..Non.hai
36f20	20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 33 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f	.data.gardada....3..Non.hai.erro
36f40	73 00 00 00 01 34 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 35 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69	s....4..Sen.m.sica....5..Non.hai
36f60	20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 36 00 15 4e 6f 6e	.tempo.de.xogo.gardado....6..Non
36f80	20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 37 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00	.hai.hora.gardada....7..Ning.n..
36fa0	05 70 61 74 68 00 01 37 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	.path..7..Ningunha...soundfont..
36fc0	38 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 39 00 08 41 63 65	8..Normal.(sen.escala)....9..Ace
36fe0	70 74 61 72 00 00 00 01 3a 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 3b 00 06 41 62 72 69 72 00 00	ptar....:..Obxecto....;..Abrir..
37000	00 01 3c 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 3d 00 0e 4f 70 65 6e 47	..<..OpenGL.Conserve....=..OpenG
37020	4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00	L.Normal....>..OpenGL.Original..
37040	00 01 3f 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 40 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f	..?..Opci.ns....@..Outros.contro
37060	69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 41 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a	is.de.xogo:....A..Taxa.de.sa.da:
37080	00 00 00 01 42 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	....B..Anular.a.configuraci.n.de
370a0	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 43 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	.MIDI....C..Anular.a.configuraci
370c0	f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 44 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69	.n.de.MT-32....D..Anular.a.confi
370e0	67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 45 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63	guraci.n.do.son....E.$Anular.a.c
37100	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 46 00 21	onfiguraci.n.dos.gr.ficos....F.!
37120	41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65	Anular.a.configuraci.n.do.volume
37140	00 00 00 01 47 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64	....G..Emulador.de.altofalante.d
37160	65 20 50 43 00 00 00 01 48 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73	e.PC....H.^Atop.ronse.secuencias
37180	20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64	.de.PSX..No.entanto,.a.versi.n.d
371a0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63	e.ScummVM.non...compatible.con.c
371c0	6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 49 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f	ores.RGB....I.@Non.se.pode.repro
371e0	64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74	ducir.a.secuencia.%s.de.PSX.nest
37200	65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 4a 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c	e.modo.gr.fico....J..Contrasinal
37220	3a 00 00 00 01 4b 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 4c	:....K..O.cami.o.non.existe....L
37240	00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00	..O.cami.o.non...un.directorio..
37260	00 01 4d 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00	..M..O.cami.o.non...un.ficheiro.
37280	00 00 01 4e 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 4f 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 50 00 0c	...N..Cami.os....O..Pausa....P..
372a0	50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 51 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00	Pausar.xogo....Q..Elixe.o.xogo:.
372c0	00 00 01 52 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 53 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61	...R..Coller....S.:Plataforma.pa
372e0	72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20	ra.a.que.se.desenvolvera.o.xogo.
37300	69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 54 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00	inicialmente....T..Plataforma:..
37320	00 01 55 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 57 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00	..U..Xogar....W..Tempo.de.xogo:.
37340	00 00 01 58 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01	...X..Selecciona.unha.acci.n....
37360	59 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20	Y.>Facilita.esta.informaci.n.ao.
37380	65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65	equipo.de.ScummVM,.xunto.co.nome
373a0	00 00 00 01 5a 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00	....Z..Cami.o.dos.complementos:.
373c0	00 00 01 5a 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77	...Z..Cami.o.complementos:...low
373e0	72 65 73 00 01 5b 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 5c 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20	res..[..Pr.ctica....\.!Preferir.
37400	65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 5d 00 44 44 61	efectos.de.son.dixitais....].DDa
37420	72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e	r.preferencia.aos.efectos.de.son
37440	20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f	.dixitais.no.canto.dos.sint.tico
37460	73 00 00 00 01 5e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	s....^..Disp..preferido:...lowre
37480	73 00 01 5f 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01	s.._..Dispositivo.preferido:....
374a0	60 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00	`..Preme.a.tecla.para.asociala..
374c0	00 01 61 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 62 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 63 00 08 42	..a..Ant.....b..Tirar.de....c..B
374e0	61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 64 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 65 00 0d 50	ater.a....d..Pu.azo.alto....e..P
37500	75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 66 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00	u.azo.baixo....f..Pu.azo.medio..
37520	00 01 67 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 68 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 69 00 05 53	..g..Empuxar....h..Po.er....i..S
37540	61 ed 72 00 00 00 01 6a 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 04	a.r....j..Sa.r.de.ScummVM....k..
37560	4c 65 72 00 00 00 01 6c 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e	Ler....l..Permiso.de.lectura.den
37580	65 67 61 64 6f 00 00 00 01 6d 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73	egado....m..Erro.ao.ler.os.datos
375a0	00 00 00 01 6e 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d	....n.0Consulta.o.manual.de.Loom
375c0	28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 6f 00 0e 43 75 72	(TM).para.obter.axuda.....o..Cur
375e0	73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 70 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00	sor.normal....p..Asignar.teclas.
37600	00 00 01 71 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20	...q.AEliminar.o.xogo.da.lista..
37620	4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64	Os.ficheiros.de.datos.non.se.mod
37640	69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 72 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74	ifican....r..Modo.de.procesament
37660	6f 3a 00 00 00 01 73 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 74 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00	o:....s..Parar....t..Restaurar..
37680	00 01 75 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 76 00 08 44 65 72 65 69	..u..Restaurar.xogo:....v..Derei
376a0	74 61 00 00 00 01 77 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 78 00 1a	ta....w..Bot.n.secundario....x..
376c0	42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 79 00 11	Bot.n.secundario.unha.vez....y..
376e0	42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 7b 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01	Bot.n.secundario....{..Rotar....
37700	7c 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00	|..Executar.en.modo.r.pido.(*)..
37720	00 01 7d 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f	..}..Executar.en.modo.moi.r.pido
37740	20 28 2a 29 00 00 00 01 7e 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00	.(*)....~..Volume.de.efectos:...
37760	01 7e 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00	.~..Volume.efectos:...lowres....
37780	04 53 4d 42 00 00 00 01 80 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 81 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63	.SMB.......Gardar.......Gardar/c
377a0	61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 82 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61	argar/opci.ns.......Gardar/carga
377c0	72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 83 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	r.di.logo.......Cami.o.de.gardad
377e0	6f 3a 00 00 00 01 84 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	o:.......Gardar.partida.1-10....
37800	85 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 86 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64	...Gardar.partida:.......Gardand
37820	6f 20 25 73 00 00 00 01 87 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 14 41 6e e1	o.%s.......Gardando..........An.
37840	6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 89 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74	lise.finalizada!.......%d.direct
37860	6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 0d 42 61 69 78 61 72	orios.analizados..........Baixar
37880	20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 8b 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 8c 00 1a 4d	.lista.......Subir.lista.......M
378a0	65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8d 00 3e 53	en..principal.de.ScummVM......>S
378c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e	cummVM.non.foi.quen.de.atopar.un
378e0	20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01	.motor.para.executar.o.xogo!....
37900	8e 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61	..4ScummVM.non.foi.quen.de.atopa
37920	72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 8f 00 2c 53 63 75	r.xogos.no.directorio!......,Scu
37940	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72	mmVM.non.foi.quen.de.abrir.o.dir
37960	65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 90 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69	ectorio!......'ScummVM.atopou.fi
37980	63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f	cheiros.de.gardado.vellos.de.Bro
379a0	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e	ken.Sword.1.que.deber.an.ser.con
379c0	76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e	vertidos..O.formato.vello.xa.non
379e0	20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20	...compatible,.de.xeito.que.non.
37a00	70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f	poder.s.cargar.as.partidas.se.no
37a20	6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70	n.os.convertes...Preme.Aceptar.p
37a40	61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1	ara.convertilos..Se.non,.volver.
37a60	73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a	s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez
37a80	20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 92 01 23 53 63 75 6d	.que.inicies.o.xogo........#Scum
37aa0	6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20	mVM.atopou.ficheiros.de.gardado.
37ac0	76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72	vellos.de.Nippon.Safes.que.deber
37ae0	ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c	.an.ser.renomeados..Os.nomes.vel
37b00	6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78	los.xa.non.son.compatibles,.de.x
37b20	65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70	eito.que.non.poder.s.cargar.as.p
37b40	61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d	artidas.se.non.os.cambias...Prem
37b60	65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e	e.Aceptar.para.cambialos..Se.non
37b80	2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72	,.volver.s.ver.esta.mensaxe.a.pr
37ba0	f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00	.xima.vez.que.inicies.o.xogo....
37bc0	00 01 93 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20	.....ScummVM.imprimiu.avisos.na.
37be0	76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61	vent..da.consola..Non.se.pode.ga
37c00	72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20	rantir.a.conversi.n.de.todos.os.
37c20	66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64	ficheiros...Contacta.co.equipo.d
37c40	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 94 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74	e.ScummVM.......?ScummVM.convert
37c60	65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69	eu.correctamente.todos.os.fichei
37c80	72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 95 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20	ros.de.gardado........Buscar.na.
37ca0	6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 96 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01	lista.de.xogos.......Buscar:....
37cc0	97 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 98 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75	...Rapaz.2.......Seleccionar.Sou
37ce0	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 99 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c	ndFont......#Selecciona.un.nivel
37d00	20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 9a 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	.de.habilidade........Selecciona
37d20	72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 9b 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72	r.tema......%Selecciona.unha.par
37d40	74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 9c 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f	tida.para.cargala.......Seleccio
37d60	6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69	na.un.directorio.con.datos.adici
37d80	6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 9d 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69	onais......*Selecciona.unha.acci
37da0	f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 9e 00 2e 53 65 6c 65	.n.e.preme.en.Asignar.......Sele
37dc0	63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65	ccionar.directorio.para.temas.de
37de0	20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 9f 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65	.interfaz......1Seleccionar.dire
37e00	63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73	ctorio.para.ficheiros.adicionais
37e20	00 00 00 01 a0 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61	......)Seleccionar.directorio.pa
37e40	72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 a1 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	ra.complementos......3Selecciona
37e60	20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65	.un.directorio.para.ficheiros.de
37e80	20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 a2 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63	.gardado......1Seleccionar.direc
37ea0	74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00	torio.para.ficheiros.de.gardado.
37ec0	00 00 01 a3 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63	.....+Selecciona.un.directorio.c
37ee0	6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 a4 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	on.datos.de.xogo.......Sensibili
37f00	64 61 64 65 00 00 00 01 a5 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 a6 00 12 44 69 73 63 6f	dade.......Servidor:.......Disco
37f20	20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 a7 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72	.compartido:......hIdentificador
37f40	20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	.curto.do.xogo.para.os.ficheiros
37f60	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67	.de.gardado.e.a.execuci.n.do.xog
37f80	6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 a8 00	o.dende.a.li.a.de.comandos......
37fa0	18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 a9 00 0d 4d	.Mostrar/ocultar.consola.......M
37fc0	6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 aa 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64	ostrar.todo.......Mostrar.teclad
37fe0	6f 00 00 00 01 ab 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f	o.......Mostrar.teclado.num.rico
38000	00 00 00 01 ae 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20	......5Mostrar.as.etiquetas.dos.
38020	6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 af	obxectos.ao.apuntar.co.rato.....
38040	00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01	..Mostrar.consumo.de.memoria....
38060	b0 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 b1 00 12	...Mostrar.cursor.do.rato.......
38080	4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 b2 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20	Mostrar.etiquetas......,Mostrar.
380a0	6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f	os.subt.tulos.e.reproducir.as.vo
380c0	63 65 73 00 00 00 01 b3 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72	ces.......Mostrar/ocultar.cursor
380e0	00 00 00 01 b4 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f	.......Simular.bot.n.primario.do
38100	20 72 61 74 6f 00 00 00 01 b5 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64	.rato......!Simular.bot.n.secund
38120	61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 b6 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 b7 00 11	ario.do.rato.......Omitir.......
38140	4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 01 b8 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69	Omitir.secuencia.......Omitir.li
38160	f1 61 00 00 00 01 b9 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00	.a.......Omitir.li.a.de.texto...
38180	01 ba 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 01 bb 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00	....Omisi.ns.......Omitir.texto.
381a0	00 00 01 bc 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 bd 00 12 45	......Esvarar...esquerda.......E
381c0	73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 be 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d	svarar...dereita.......Desprazam
381e0	65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 bf 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78	ento.suave.......Axustar..s.marx
38200	65 73 00 00 00 01 c0 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f	es....../Escala.por.software.(bo
38220	61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 01 c1 00 9f 45 73	a.calidade,.mais.lenta).......Es
38240	74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67	te.motor.non.ofrece.axuda.no.xog
38260	6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69	o.actualmente..Consulta.o.fichei
38280	72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	ro.README.para.obter.informaci.n
382a0	20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20	.b.sica.e.m.is.instruci.ns.para.
382c0	61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01	acadar.asistencia.adicional.....
382e0	c2 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 01 c3 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20	...Son.si/non......KSoundFont...
38300	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73	compatible.con.algunhas.tarxetas
38320	20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	.de.son,.Fluidsynth.e.Timidity..
38340	00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 c5 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61	.....SoundFont:.......Barra.espa
38360	7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 01 c6 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 c7 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20	zadora.......Voz......=Modos.de.
38380	69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	interpolaci.n.de.cores.compatibl
383a0	65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 c8 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64	es.con.alg.ns.xogos.......Comand
383c0	6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 c9 00 1a 56	os.de.teclado.especiais:.......V
383e0	6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 ca 00 49 45	olume.dos.efectos.de.son......IE
38400	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70	specifica.o.dispositivo.de.son.p
38420	6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72	or.defecto.para.a.sa.da.de.Gener
38440	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 cb 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f	al.MIDI......SEspecifica.o.dispo
38460	73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20	sitivo.por.defecto.para.a.sa.da.
38480	64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
384a0	00 00 00 01 cc 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	......@Especifica.o.dispositivo.
384c0	6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65	ou.emulador.de.tarxeta.de.son.de
384e0	20 73 61 ed 64 61 00 00 00 01 cd 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1	.sa.da......JEspecificar.o.cami.
38500	6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20	o.dos.datos.adicionais.de.todos.
38520	6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ce 00 38 45 73 70	os.xogos.ou.de.ScummVM......8Esp
38540	65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69	ecifica.o.cami.o.dos.datos.adici
38560	6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 cf 00 41 45 73 70 65 63	onais.usados.no.xogo......AEspec
38580	69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	ifica.o.dispositivo.ou.emulador.
385a0	64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 01 d0	de.tarxeta.de.son.preferido.....
385c0	00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72	.,Especifica.o.lugar.dos.ficheir
385e0	6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 d1 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 d2 00 0b 56 6f	os.de.gardado.......Voz.......Vo
38600	7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d3 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 01	z.e.subs...lowres.....S..voz....
38620	d4 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 d5 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65	...Voz.e.subt.tulos.......Volume
38640	20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 01 d5 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77	.de.voz:.......Volume.voz:...low
38660	72 65 73 00 01 d6 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64	res.....Tecer.feitizos.co.teclad
38680	6f 3a 00 00 00 01 d7 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 d8 00 12 45 73 74 e1 6e 64 61 72	o:.......Est.ndar.......Est.ndar
386a0	20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 1f 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74	.(16.bpp).......Procesamento.est
386c0	e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20	.ndar.(16.bpp).......Iniciar.de.
386e0	74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 01 db 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20	todos.os.xeitos.......Iniciar.o.
38700	78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 dc 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20	xogo.seleccionado.......Iniciar.
38720	6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 dd 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 de 00 0b	o.depurador.......Estado:.......
38740	50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 df 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75	Paso.atr.s.......P.blico.do.estu
38760	64 69 6f 00 00 00 01 e0 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 e1 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20	dio.......Subs.......Velocidade.
38780	64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 e1 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65	dos.subt.tulos:.......Velocidade
387a0	20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00	.subs:...lowres.....Subt.tulos..
387c0	00 01 e3 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 e4 00 2b 50 61 72 74 69 64 61	.....S..subt.tulos......+Partida
387e0	20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a	.gardada.con..xito.no.ficheiro:.
38800	0a 25 73 00 00 00 01 e5 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 01 e6 00	.%s.......Cambiar.car.cter......
38820	08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 e7 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65	.Cambiar.......Cambiar.filtro.de
38840	20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 e8 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72	.gr.ficos.......Cambiar.caracter
38860	65 73 3a 00 00 00 01 e9 00 04 54 41 42 00 00 00 01 ea 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 01 eb 00	es:.......TAB.......Quitar......
38880	06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 ec 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 ed 00 47 54 6f 63	.Falar.......Falar.con......GToc
388a0	61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69	ar.unha.vez,.premer.co.bot.n.pri
388c0	6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61	mario;.d.as.veces,.bot.n.secunda
388e0	72 69 6f 00 00 00 01 ee 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61	rio......TXa.existe.unha.partida
38900	20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20	.con.ese.nome!.Queres.conservar.
38920	61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	a.vella.(%s).ou.a.nova.(%s)?....
38940	01 ef 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 01 f0 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f	....Texto.e.voz:.......Acelerar/
38960	66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f1 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79	frear.texto......WO.ficheiro.sky
38980	2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44	.cpt.ten.un.tama.o.incorrecto..D
389a0	65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75	esc.rgao.(de.novo).dende.www.scu
389c0	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63	mmvm.org......@Non...posible.esc
389e0	72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c	ribir.no.directorio.elixido..Sel
38a00	65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 f3 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25	ecciona.outro.......&O.xogo.de.%
38a20	73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 f4 00	s.semella.ser.desco.ecido.......
38a40	1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	.Non.se.puido.cargar.a.partida..
38a60	00 01 f5 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69	....,Non.se.puido.gardar.a.parti
38a80	64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 01 f6 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f	da.(disco.cheo?)......kNon.se.po
38aa0	64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e	de.empregar.o.dispositivo.de.son
38ac0	20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69	.preferido.(%s)..Consulta.o.rexi
38ae0	73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	stro.para.obter.m.is.informaci.n
38b00	2e 00 00 00 01 f7 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	.......YNon.se.atopou.o.disposit
38b20	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65	ivo.de.son.preferido.(%s)..Talve
38b40	7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e	z.estea.apagado.ou.desconectado.
38b60	00 00 00 01 f8 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69	......nNon.se.pode.empregar.o.di
38b80	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25	spositivo.de.son.seleccionado.(%
38ba0	73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74	s)..Consulta.o.rexistro.para.obt
38bc0	65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 f9 00 5c 4e 6f 6e 20 73	er.m.is.informaci.n.......\Non.s
38be0	65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65	e.atopou.o.dispositivo.de.son.se
38c00	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70	leccionado.(%s)..Talvez.estea.ap
38c20	61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 01 fa 00 6a 4f 20 66	agado.ou.desconectado.......jO.f
38c40	69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72	icheiro.teenagent.dat.est..compr
38c60	69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65	imido.e.zlib.non.foi.inclu.do.ne
38c80	73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69	ste.executable..Descomprime.o.fi
38ca0	63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 fb 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f	cheiro......yO.tema.seleccionado
38cc0	20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75	.non...compatible.co.idioma.actu
38ce0	61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1	al..Para.empregar.o.tema,.deber.
38d00	73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65	s.cambiar.antes.o.idioma.da.inte
38d20	72 66 61 7a 2e 00 00 00 01 fc 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 fc	rfaz........Cami.o.do.tema:.....
38d40	00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fd 00 06 54 65 6d 61	..Cami.o.tema:...lowres.....Tema
38d60	3a 00 00 00 01 fe 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64	:.......Son.para.Indy.na.esquerd
38d80	61 2e 00 00 00 01 ff 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 00 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64	a........Rapaz.3......2Este.ID.d
38da0	65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	e.xogo.xa.est..en.uso..Seleccion
38dc0	61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 01 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74	a.outro.......6O.xogo.non.permit
38de0	65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61	e.cargar.partidas.dende.o.inicia
38e00	64 6f 72 2e 00 00 00 02 02 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20	dor........O.xogo.ten.pistas.de.
38e20	73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f	son.no.disco..Debes.extraelas.po
38e40	72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64	r.medio.dunha.ferramenta.axeitad
38e60	61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64	a.para.poder.escoitar.a.m.sica.d
38e80	6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44	o.xogo..Consulta.o.ficheiro.READ
38ea0	4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00	ME.para.obter.m.is.informaci.n..
38ec0	00 00 02 03 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b	.....%Aqu..remata.a.demo.de.Brok
38ee0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 04 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 05 00 19 54 65 6d	en.Sword.1.......Hora:.......Tem
38f00	70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 06 00 11 41 20 48 65	po.de.espera.esgotado.......A.He
38f20	6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 08 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63	nry./.A.Indy......%Activar/desac
38f40	74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 09 00 2c 41 63	tivar.pantalla.completa......,Ac
38f60	74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70	tivar/desactivar.correcci.n.de.p
38f80	72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 0a 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76	roporci.n......%Activar/desactiv
38fa0	61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 0b 00 23 41 63 74 69 76	ar.pantalla.completa......#Activ
38fc0	61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00	ar/desactivar.captura.de.rato...
38fe0	02 0c 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 0d 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74	....Lingua.......Correcci.n.t.ct
39000	69 6c 20 58 00 00 00 02 0e 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00	il.X.......Correcci.n.t.ctil.Y..
39020	00 02 0f 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61	.....Modo.panel.t.ctil.desactiva
39040	64 6f 2e 00 00 00 02 10 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69	do........Modo.panel.t.ctil.acti
39060	76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 12 00 26 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c	vado.......&Modo.pantalla.t.ctil
39080	3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 13 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e	:.apuntar.co.rato......,Modo.pan
390a0	74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61	talla.t.ctil:.premer.bot.n.prima
390c0	72 69 6f 00 00 00 02 14 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20	rio.......Modo.pantalla.t.ctil:.
390e0	70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 15 00 07 56 69	premer.bot.n.secundario.......Vi
39100	61 78 61 72 00 00 00 02 16 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69	axar.......Roland.MT-32.verdadei
39120	72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 17 00 23 52	ro.(sen.emulaci.n.de.GM)......#R
39140	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d	oland.MT-32.(sen.emulaci.n.de.GM
39160	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00	)...lowres.....Xirar...esquerda.
39180	00 00 02 19 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 1a 00 07 41 70 61 67	......Xirar...dereita.......Apag
391a0	61 72 00 00 00 02 1b 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 1c 00 42 44 65 73 61 63 74 69 76 61	ar.......Acender......BDesactiva
391c0	20 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 63 6f	.o.General.MIDI.para.os.xogos.co
391e0	6e 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 1d 00 2f 4e	n.m.sica.en.Roland.MT-32....../N
39200	6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50	on.se.puido.atopar.%s,.(%c%d)..P
39220	72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 1e 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73	reme.o.bot.n.......AO.ficheiro.s
39240	6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64	ky.cpt.non.se.atopa!.Desc.rgao.d
39260	65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 0c 44 65 73 63 6f	ende.www.scummvm.org.......Desco
39280	f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 20 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00	.ecido.......Erro.desco.ecido...
392a0	02 21 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 22 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56	.!..Despechar...."..Desmontar.DV
392c0	44 00 00 00 02 23 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 24 00 36 53 65 6e 20	D....#..Desmontar.SMB....$.6Sen.
392e0	65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75	escala.(deber.s.desprazar...esqu
39300	65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 25 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20	erda.e...dereita)....%..Modo.de.
39320	63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 26 00 13 50 61 72 74 69	color.non.compatible....&..Parti
39340	64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 27 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 29 00	da.sen.t.tulo....'..Arriba....).
39360	18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 2a 00 17 4f	.Obxecto.esquerdo.arriba....*..O
39380	62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 2b 00 05 55 73 61 72	bxecto.dereito.arriba....+..Usar
393a0	00 00 00 02 2c 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 2d 00 36	....,..Empregar.son.de.CD....-.6
393c0	45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64	Empregar.son.de.CD.no.canto.do.d
393e0	6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 2e 00 2f 45 6d 70 72	o.xogo,.de.ser.o.caso....../Empr
39400	65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed	egar.IMF/Yamaha.FB-01.para.a.sa.
39420	64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 2f 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72	da.de.MIDI..../..Empregar.cursor
39440	65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68	es.de.Windows....0.jEmpregar.unh
39460	61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75	a.tarxeta.IBM.Music.Feature.ou.u
39480	6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20	n.m.dulo.de.sintetizador.Yamaha.
394a0	46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00	FB-01.FM.para.a.sa.da.de.MIDI...
394c0	02 31 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c	.1.EEmpregar.unha.introduci.n.al
394e0	74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3	ternativa.para.o.xogo.(s..versi.
39500	6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 32 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e	n.en.CD)....2.+Empregar.xeraci.n
39520	20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 33 00 20	.de.son.MIDI.e.m.is.AdLib....3..
39540	45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00	Empregar.modo.de.paleta.intensa.
39560	00 00 02 34 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73	...4.+Empregar.o.primeiro.dispos
39580	69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 35 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	itivo.dispo.ible....5.(Empregar.
395a0	63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00	control.de.cursor.por.trackpad..
395c0	00 02 36 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69	..6.0Empregar.pantallas.orixinai
395e0	73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 37 00 1c 45 6d 70 72 65	s.de.gardado.e.carga....7..Empre
39600	67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 38 00 51 45 6d 70	gar.cursores.prateados....8.QEmp
39620	72 65 67 61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1	regar.os.cursores.de.Windows.(m.
39640	69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e	is.pequenos.e.monocromos).no.can
39660	74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 39 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 78	to.dos.de.DOS....9.QEmpregar.o.x
39680	6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e	ogo.de.cursores.prateados.altern
396a0	61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72	ativo,.no.canto.dos.dourados.nor
396c0	6d 61 69 73 00 00 00 02 3a 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3	mais....:.AEmpregar.a.introduci.
396e0	6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72	n.da.versi.n.en.disquete.(s..ver
39700	73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 3b 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61	si.n.en.CD)....;.LEmpregar.as.pa
39720	6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63	ntallas.orixinais.de.gardado.e.c
39740	61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	arga,.no.canto.das.de.ScummVM...
39760	02 3c 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 3d 00 11 4e 6f 6d 65	.<..Usuario.cancelado....=..Nome
39780	20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 3e 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72	.de.usuario:....>..Empregando.dr
397a0	69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 3f 00 d8 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	iver.de.SDL....?..Maniac.Mansion
397c0	20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a 61 72 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c	.ter.a.que.empezar.agora..Por.n,
397e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 ed 6e 64 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 66 61 63	.ScummVM.a.nda.non...quen.de.fac
39800	65 6c 6f 2e 20 50 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 2c 20 76 61 69 20 61 20 45 6e 67 61 64 69 72 20 78	elo..Para.xogar,.vai.a.Engadir.x
39820	6f 67 6f 20 6e 6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ogo.no.men..de.inicio.de.ScummVM
39840	20 65 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 4d 61 6e 69 61	.e.selecciona.o.directorio.Mania
39860	63 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	c.que.est..dentro.do.directorio.
39880	54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 40 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00	Tentacle.....@..Marxe.vertical:.
398a0	00 00 02 41 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 42 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61	...A..V.deo....B..Teclado.virtua
398c0	6c 00 00 00 02 43 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 44 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67	l....C..Volume....D..Ollo:.o.xog
398e0	6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f	o.que.vas.iniciar.non...a.nda.to
39900	74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	talmente.compatible.con.ScummVM.
39920	20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20	.Por.iso,.talvez.sexa.inestable.
39940	65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a	e.os.ficheiros.de.gardado.talvez
39960	20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3	.non.funcionen.en.futuras.versi.
39980	6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 45 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 46 00 05	ns.de.ScummVM.....E..Ir.a....F..
399a0	49 72 20 61 00 00 00 02 47 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 48 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e	Ir.a....G..Que......H..Se.est..n
399c0	61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 49 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 4a 00 0e 4d 6f 64	a.dereita,....I..Vent.....J..Mod
399e0	6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 4b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	o.en.vent.....K..Windows.MIDI...
39a00	02 4c 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64	.L..Permiso.de.escritura.denegad
39a20	6f 00 00 00 02 4d 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f	o....M..Erro.ao.escribir.os.dato
39a40	73 00 00 00 02 4e 00 03 53 69 00 00 00 02 4f 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74	s....N..Si....O..Semella.que.est
39a60	e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20	.s.a.xogar.directamente.dende.o.
39a80	43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73	CD..Temos.constancia.de.que.caus
39aa0	61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1	a,.problemas..Por.iso,.recomend.
39ac0	6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61	mosche.copiar.os.ficheiros.de.da
39ae0	74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69	tos.ao.disco.duro..Consulta.o.fi
39b00	63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e	cheiro.README.para.obter.m.is.in
39b20	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 50 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74	formaci.n.....P..Semella.que.est
39b40	e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65	.s.a.empregar.un.dispositivo,.de
39b60	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20	.General.MIDI,.maix.o.xogo.s..e.
39b80	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e	compatible.con.Roland.MT32.MIDI.
39ba0	20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f	.Tentamos.asignar.os.instrumento
39bc0	73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74	s.aos.de.General.MIDI..No.entant
39be0	6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20	o,.existe.a.posibilidade.de.que.
39c00	61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74	algunhas.pistas.non.soen.correct
39c20	61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 51 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63	amente.....Q.:Debes.reiniciar.Sc
39c40	75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20	ummVM.para.que.os.cambios.te.an.
39c60	65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 52 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75	efecto.....R..Debes.introducir.u
39c80	6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 53 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20	n.nome....S.JDebes.asignar.unha.
39ca0	74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20	tecla...acci.n.Ocultar.barra.de.
39cc0	66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 54 00 49 44 65 62	ferramentas.para.xogar....T.IDeb
39ce0	65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64	es.asignar.unha.tecla...acci.n.d
39d00	6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20	o.bot.n.secundario.do.rato.para.
39d20	78 6f 67 61 72 00 00 00 02 55 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65	xogar....U.HFalta.o.ficheiro.tee
39d40	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69	nagent.dat..Desc.rgao.dende.o.si
39d60	74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 05 5a 6f 6e 61 00 00	tio.web.de.ScummVM.....V..Zona..
39d80	00 02 57 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 58 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 59 00	..W..Reducir....X..Ampliar....Y.
39da0	0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 5a 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00	.cada.10.min....Z..cada.15.min..
39dc0	00 02 5b 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 5c 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69	..[..cada.30.min....\..cada.5.mi
39de0	6e 00 00 00 02 5d 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e	n....].@do.xogo.que.tentaches.en
39e00	67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61	gadir,.xunto.coa.versi.n,.lingua
39e20	2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 5e 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e	,.etc.:....^..tocar.la.no.bast.n
39e40	00 00 00 02 5f 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 60 00 19	...._..tocar.si.no.bast.n....`..
39e60	74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 61 00 19 74	tocar.do.maior.no.bast.n....a..t
39e80	6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 62 00 13 74 6f	ocar.do.menor.no.bast.n....b..to
39ea0	63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 63 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20	car.re.no.bast.n....c..tocar.mi.
39ec0	6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 64 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74	no.bast.n....d..tocar.fa.no.bast
39ee0	f3 6e 00 00 00 02 65 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02	.n....e..tocar.sol.no.bast.n....
39f00	66 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 67 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 68 00	f..Empurrar....g..Tirar.de....h.
39f20	23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69	#non.se.puido.cambiar.a.proporci
39f40	f3 6e 2e 00 00 00 02 69 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61	.n.....i.;non.se.puido.cambiar.a
39f60	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c	.configuraci.n.de.pantalla.compl
39f80	65 74 61 2e 00 00 00 02 6a 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20	eta.....j.&non.se.puido.cambiar.
39fa0	6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 6b 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00	o.modo.de.v.deo.....k..Apagar...
39fc0	02 6c 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 6d 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00	.l..Acender....m..Acerca.~d~e...
39fe0	02 6e 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 0b 7e 43 7e 61	.n..Eng~a~dir.xogo.......o..~C~a
3a000	6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 70 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 71 00 0f 7e 44 7e 65	ncelar....p..~P~echar....q..~D~e
3a020	69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 72 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e	ixar.folla....r..~E~ditar.xogo..
3a040	2e 00 00 00 02 73 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 74 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64	.....s..~A~xuda....t..Controis.d
3a060	65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 75 00 09 7e 54 7e 65 63 6c	e.combate.de.~I~ndy....u..~T~ecl
3a080	61 73 00 00 00 02 76 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 77	as....v..Modo.para.~z~urdos....w
3a0a0	00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 78 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02	..~C~argar....x..~C~argar.......
3a0c0	79 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 7a 00 0b 7e 53 7e 65 67 75	y..~M~en..principal....z..~S~egu
3a0e0	69 6e 74 65 00 00 00 02 7b 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 7c 00 0a 7e 4f 7e 70 63	inte....{..~A~ceptar....|..~O~pc
3a100	69 f3 6e 73 00 00 00 02 7d 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 7e 00 0b 7e 41	i.ns....}..~O~pci.ns.......~..~A
3a120	7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 7f 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 80 00 10 45 6c 69 6d	~nterior.......~S~a.r.......Elim
3a140	69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 81 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 82	ina~r~.xogo.......~R~etomar.....
3a160	00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 83 00 09 7e 47	..~V~olver.ao.Iniciador.......~G
3a180	7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 84 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 85	~ardar.......Mo~s~trar.mapa.....
3a1a0	00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 86 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20	..~I~niciar.......~T~ransici.ns.
3a1c0	61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 87 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61	activadas.......Efecto.de.~a~uga
3a1e0	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 88 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64	.activado.......Modo.~c~omprimid
3a200	6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 8b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24	o.activado.......iso-8859-2....$
3a220	20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f	...Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?
3a240	20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65	.........!..ctrl-g.haszn.lata.ne
3a260	6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74	m.javasolt........vagy.hib.s.j.t
3a280	e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65	.km.k.d.st.okoz..........mert.re
3a2a0	6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41	ndszer.sszeoml.st.vagy........(A
3a2c0	6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28	kt.v)........(Blokkolt)........(
3a2e0	54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c	T.nyleges)........(J.t.k).......
3a300	20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00	.(Glob.lis).......(k.sz.lt.%s)..
3a320	00 00 0a 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00	.....*.Megjegyz.s,.ctrl-f..s....
3a340	0b 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b	...,.hiba.a.megoszt.s.csatol.sak
3a360	6f 72 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f	or.......,.megoszt.s.nincs.csato
3a380	6c 76 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00	lva...........folyamatban.......
3a3a0	00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20	....11kHz.......22.kHz.......44.
3a3c0	6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20	kHz.......48.kHz.......7,.4,..s.
3a3e0	31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a	1..tkapcsolva.......8.kHz.......
3a400	39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 12	9,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt........
3a420	3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17	<alap.rtelmezett>.......???.....
3a440	00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 18 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1	..ScummVM.n.vjegy.......Akci./V.
3a460	6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 19 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69	laszt.......Akt.v.filter.m.d:.Li
3a480	6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 1a 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b	ne.ris.......Akt.v.filter.m.d:.K
3a4a0	f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 1b 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb	.zel.t........Akt.v.grafikus.sz.
3a4c0	72 f5 6b 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 10	r.k:.......AdLib.Emul.tor.......
3a4e0	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1e 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68	AdLib.emul.tor:......,AdLib.megh
3a500	61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65	ajt.t.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.he
3a520	7a 00 00 00 00 1f 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67	z......+Sz.veg..s..tvezet.k..tug
3a540	72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	r.s.nak.t.mogat.sa.......Alt....
3a560	21 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 22 00 15 41 6d 69 67 61 20	!..Alternat.v.intro...."..Amiga.
3a580	41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 23 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20	Audi..Emul.tor....#...lsim.tott.
3a5a0	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65	(16bpp)....$...lsim.t.sos.lek.pe
3a5c0	7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75	z..(16bpp)....%.&Apple.II.GS.Emu
3a5e0	6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 26 00 24 42 69 7a	l.tor.(NEM.T.MOGATOTT)....&.$Biz
3a600	74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29	tos.hogy.ki.akarsz.l.pni?..(Y/N)
3a620	00 00 00 00 27 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69	....'.)Biztos.hogy..jra.akarod.i
3a640	6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72	nd.tani?..(Y/N)....(..K.pm.retar
3a660	e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 29 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69	.ny.korrekci.....)..T.rs.tott.bi
3a680	6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 2a 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c	llenty.:.%s....*..T.rs.tott.bill
3a6a0	65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 2b 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00	enty.:.nincs....+..T.mad.s.1....
3a6c0	2c 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 2d 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00	,..T.mad.s.2....-..T.mad.s.3....
3a6e0	2e 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b	..(A.k.vetkez..el.rhet..eszk.z.k
3a700	65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 30 00 0c 41 75 74	eres.se......./..Audi.....0..Aut
3a720	6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 31 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d	oment.s:....1..T.mogatott.j.t.km
3a740	6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 32 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 33 00 14 4b 61 70 63	otorok:....2..N.vjegy....3..Kapc
3a760	73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 34 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a	sol.d.s.kulcsok....4..Rep.l..vez
3a780	e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 35 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68	.rl.k.(numpad):....5..Fekete.feh
3a7a0	e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 36 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00	.r./.Sz.nes....6..Fels..v.d.s...
3a7c0	00 37 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 38 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70	.7..Als..v.d.s....8..V.d.s.k.z.p
3a7e0	65 6e 00 00 00 00 39 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 3a 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00	en....9..Mind....:..F.nyer.:....
3a800	3b 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 3c 00 24 4a e1 74 e9	;..C64.Audio.Emul.tor....<.$J.t.
3a820	6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00	k.ll.s.nem.menthet..%i.slotba...
3a840	00 00 00 3d 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 3e 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61	...=..M.gse....>..F.jl.nem.hozha
3a860	74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 3f 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b	t..l.tre....?."J.t.k.be.ll.t.sok
3a880	20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 40 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20	.megv.ltoztat.sa....@..Glob.lis.
3a8a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 41 00 18 46 72 69	ScummVM.opci.k.cser.je....A..Fri
3a8c0	73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 69 4a 65 6c f6 6c	ss.t.sek.keres.se.......B.iJel.l
3a8e0	64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74	d.be,.ha.hardveres.Roland-Kompat
3a900	69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74	ibilis.hangeszk.z.van.csatlakozt
3a920	61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61	atva.a.g.pedhez..s.haszn.lni.aka
3a940	72 6f 64 00 00 00 00 43 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 44 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	rod....C..V.laszt....D..V.lassz.
3a960	76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 45 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65	var.zslatot....E..V.lassz.m.vele
3a980	74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 46 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6	tet.a.kioszt.shoz....F...rt.k.t.
3a9a0	72 6c e9 73 65 00 00 00 00 47 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 48 00 12	rl.se....G..Kattint.s.M.d....H..
3a9c0	4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 49 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00	Kattint.s.engedve....I..Bez.r...
3a9e0	00 4a 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4b 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	.J..Comm....K...ltal.nos.billent
3aa00	79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 4c 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1	y.parancsok:....L..Eg.r.ir.nyit.
3aa20	73 00 00 00 00 4d 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78	s....M.'Helyes.oldalar.ny.a.320x
3aa40	32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 4e 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20	200.j.t.kokhoz....N.$M.retar.ny.
3aa60	6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 4f 00 2b 54	korrekci..nem.v.ltozott.....O.+T
3aa80	65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61	eljesk.perny.s.be.ll.t.s.nincs.a
3aaa0	6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 50 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c	lkalmazva....P.BNem.tal.lhat..ol
3aac0	79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20	yan.j.t.kmotor.ami.a.v.lasztott.
3aae0	6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 51 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1	j.t.kot.t.mogatja....Q.$Nem.tal.
3ab00	6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 52	lhat..alkalmas.motor.plugin....R
3ab20	00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61	..Sz.n.form.tum.nincs.alkalmazva
3ab40	00 00 00 00 53 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a	....S..Vide.m.d.nincs..t.ll.tva:
3ab60	20 27 20 00 00 00 00 54 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9	.'.....T...j.j.t.kment.s.k.sz.t.
3ab80	73 65 00 00 00 00 55 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69	se....U..Ctrl....V..Jelenlegi.vi
3aba0	64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 57 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00	de.m.d....W..Aktu.lis.m.retez.s.
3abc0	00 00 00 58 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 59 00 0a	...X..Jelenlegi.vide.m.d:....Y..
3abe0	4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 5a 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 5b 00	Kurzor.Le....Z..Kurzor.Bal....[.
3ac00	0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 5c 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00	.Kurzor.Jobb....\..Kurzor.Fel...
3ac20	00 5d 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00	.]..'%s'..tvezet..nem.tal.lhat..
3ac40	00 00 00 5e 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c	...^.!'%s'..tvezet..f.jl.nem.tal
3ac60	e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 5f 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72	.lhat....._..DOSBox.OPL.emul.tor
3ac80	00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61	....`..DVD....a..DVD.csatlakozta
3aca0	74 76 61 00 00 00 00 62 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00	tva....b..DVD.nincs.csatolva....
3acc0	63 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53	c.DDXA..tvezet..el.rhet.,.de.a.S
3ace0	63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f	cummVM.zlib.t.mogat.s.nincs.lefo
3ad00	72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 64 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 65 00 0b 48 69 62 61 6b 65	rd.tva....d..D.tum:....e..Hibake
3ad20	72 65 73 f5 00 00 00 00 66 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00	res.....f..Hanger..cs.kkent.se..
3ad40	00 00 67 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 68 00 06 54 f6 72 f6 6c	..g..Alap.rtelmezett....h..T.r.l
3ad60	00 00 00 00 69 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 6a 00 0d 47 46	....i..Le.ll.t.s.tiltva....j..GF
3ad80	58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 6b 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72	X.letiltva....k..M.retar.ny.korr
3ada0	65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 6c 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b	ekci..letiltva....l.A%d..j.j.t.k
3adc0	6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64	ot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.ad
3ade0	6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6d 00 41 25 64 20 fa	ott.j.t.k.kihagyva.......m.A%d..
3ae00	6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20	j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.
3ae20	68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00	hozz.adott.j.t.k.kihagyva.......
3ae40	6e 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 6f 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c	n..Kijelz.....o.<Grafikus.megjel
3ae60	65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65	en.t.sre.haszn.lja.a.j.t.k.f.nye
3ae80	73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 70 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20	s.palett.j.t....p..Billenty.zet.
3aea0	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 71 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20	be.ll.t.sok....q..Biochip.t.lca.
3aec0	4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 72 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20	K.pre/Elrejt....r..Inf.k.perny..
3aee0	4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 73 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1	K.pre/Elrejt....s..T.rgylista.t.
3af00	6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 74 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65	lca.K.pre/Elrejt....t..Sz.net.me
3af20	6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 75 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67	n..K.pre/Elrejt....u..Biztos.hog
3af40	79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	y.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.
3af60	73 74 3f 00 00 00 00 76 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20	st?....v..Biztos.hogy.ki.akarsz.
3af80	6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 77 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61	l.pni.?....w.2Biztosan.t.r.lni.a
3afa0	6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00	karod.ezt.a.j.t.kkonfigur.ci.t?.
3afc0	00 00 00 78 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a	...x.*Biztos.hogy.visszat.rsz.az
3afe0	20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 79 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67	.ind.t.pulthoz?....y.`Biztos.hog
3b000	79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74	y.futtatod.a.Massz.v.j.t.kdetekt
3b020	6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f	ort?.Ez.potenci.lisan.sok.j.t.ko
3b040	74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 7a 00 23 4a e1 74 e9	t.hozz.ad.a.list.hoz.....z.#J.t.
3b060	6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00	k.ll.s.bet.lt.se.vagy.ment.se?..
3b080	00 00 7b 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61	..{./El.akarod.kezdeni.az.automa
3b0a0	74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 7c 00 12 4b 69 20 61 6b 61	tikus.vizsg.latot.?....|..Ki.aka
3b0c0	72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 7d 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c	rsz.l.pni.?....}.\Ne.felejts.bil
3b0e0	6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20	lenty.t.t.rs.tani.az.'Eszk.zt.r.
3b100	72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20	rejt.s'.m.velethez,.hogy.l.sd.a.
3b120	74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 7e 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20	teljes.list.t....~..Ne.haszn.lj.
3b140	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 7f 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a	General.MIDI.zen.t.......Ne.hasz
3b160	6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 80 00 0e 44 75	n.lj.Roland.MT-32.zen.t.......Du
3b180	70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 81 00 03 4c 65 00 00 00 00 82 00 0b 4c 65 2f 5a 6f	pla..rint.s.......Le.......Le/Zo
3b1a0	6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 83 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 84	om.Ki.......EGA.szinjav.t.s.....
3b1c0	00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00	..Lebeg..kurzor.enged.lyez.se...
3b1e0	00 85 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 86	....Helium.m.d.enged.lyezve.....
3b200	00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	.$Hit.point.s.v.grafika.enged.ly
3b220	65 7a e9 73 65 00 00 00 00 87 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64	ez.se......*Finom.g.rget.s.enged
3b240	e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 88 00 1e 53 74 fa 64	.lyez.se.j.r.s.k.zben.......St.d
3b260	69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 89 00 29	i..k.z.ns.g.enged.lyez.se......)
3b280	55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 45 47 41 20 6a e1	Undithering.enged.lyez.se.EGA.j.
3b2a0	74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 8a 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b	t.kokban......"M.retar.ny.korrek
3b2c0	63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 8b 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00	ci..enged.lyezve.......Motor....
3b2e0	8c 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20	..+A.motor.nem.t.mogatja.a.'%s'.
3b300	64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 8d 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20	debug.szintet......,A.motor.nem.
3b320	74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00	t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t.
3b340	00 00 00 8e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8f 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65	......Enter......"Adj.meg.egy.le
3b360	ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 90 00 3b 48 69 62 61 20 61	.r.st.a.%d.slothoz:......;Hiba.a
3b380	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e	.%c,.(%c%d).lemez.olvas.sakor..N
3b3a0	79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 91 00 1b 48 69 62 61 20	yomj.egy.billenty.t........Hiba.
3b3c0	61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 92 00 1e 48 69 62 61	a.j.t.k.futtat.sakor:.......Hiba
3b3e0	20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 93 00 04	.a.DVD.csatlakoztat.sakor.......
3b400	45 73 63 00 00 00 00 94 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 95 00 08 56 69 7a 73	Esc.......Escape.gomb.......Vizs
3b420	67 e1 6c 00 00 00 00 96 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 97 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d	g.l.......Szak.rt........Extra.M
3b440	61 70 70 61 3a 00 00 00 00 98 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 99 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20	appa:.......Szemek....../N.h.ny.
3b460	67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65	grafikus.opci..v.ltoztat.sa.sike
3b480	72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 9a 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74	rtelen:.......F.jl.t.rl.s.sikert
3b4a0	65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 9b 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	elen.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.se
3b4c0	20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 9c 00 2f 4a e1 74	.f.jlb.l.nem.siker.lt......./J.t
3b4e0	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e	.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.n
3b500	65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 9d 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e	em.siker.lt.......J.t.k.ment.s.n
3b520	65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 9e 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e	em.siker.lt......(J.t.k.ll.s.men
3b540	74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 9f 00 2c	t.se.f.jlba.nem.siker.lt.......,
3b560	4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e	J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.n
3b580	65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 a0 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 a1	em.siker.lt.......Gyors.m.d.....
3b5a0	00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 a2 00 18 4c 65 66 6f 72	..Gyors.filmsebess.g.......Lefor
3b5c0	64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 a3 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64	d.tott..sszetev.k:.......Vereked
3b5e0	e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 a4 00 06 4a 61 76	.s.ir.ny.t.k.(numpad):.......Jav
3b600	ed 74 00 00 00 00 a5 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 a6 00 0d 46 6c 6f	.t.......Lebeg..kurzor.......Flo
3b620	70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a7 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c	ppy.intro.......FluidSynth.Be.ll
3b640	ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 a8 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 a9 00 0e 52 65 70	.t.sa.......Rep.l.s.le.......Rep
3b660	fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 aa 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00	.l.s.el.re.......Balra.rep.l.s..
3b680	00 00 ab 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 ac 00 12 4a 6f 62 62	.....Balra.le.rep.l.s.......Jobb
3b6a0	72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 ad 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c	ra.le.rep.l.s.......Jobbra.rep.l
3b6c0	e9 73 00 00 00 00 ae 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 af 00	.s.......Balra.fel.rep.l.s......
3b6e0	13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b0 00 0c 52 65 70 fc 6c e9	.Jobbra.fel.rep.l.s.......Rep.l.
3b700	73 20 66 65 6c 00 00 00 00 b1 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 b2 00 14 41	s.fel.......Szabad.n.zet.......A
3b720	20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 b3 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b	.j.t.k.teljes.neve.......Teljesk
3b740	e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 b4 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f	.perny.s.m.d:.......GC.Pad.felbo
3b760	6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 b5 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00	nt.s:.......GC.Pad..rz.kenys.g:.
3b780	00 00 00 b6 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b7 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 b8 00	......GFX.......GM.Eszk.z:......
3b7a0	0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 b9 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5	.GUI.nyelve:.......GUI.Renderel.
3b7c0	3a 00 00 00 00 ba 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 bb 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00	:.......J.t.k.......J.t.k.Men...
3b7e0	00 00 bc 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 bd 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a	.....J.t.k.Mappa:......'J.t.k.sz
3b800	fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00	.netel...SPACE.a.folytat.shoz...
3b820	00 00 be 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00	.....J.t.k.adat.nem.tal.lhat....
3b840	00 bf 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 c0	....J.t.k.id.nem.t.mogatott.....
3b860	00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 c1 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c	..J.t.k.c.me).......(%s).j.t.k.l
3b880	6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76	l.s.bet.lt.se.nem.siker.lt!..Olv
3b8a0	61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72	assd.el.a.README-t.az.alap.infor
3b8c0	6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68	m.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.th
3b8e0	65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 78 28 25 73 29 20	etsz.a.k.s.bbiekben.......x(%s).
3b900	6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73	j.t.kment.s.nem.siker.lt!..Olvas
3b920	73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1	sd.el.a.README-t.az.alap.inform.
3b940	63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74	ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thet
3b960	73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 c3 00 05 56 65 73 7a 00 00 00	sz.a.k.s.bbiekben........Vesz...
3b980	00 c4 00 03 41 64 00 00 00 00 c5 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 c6 00	....Ad.......Glob.lis.men.......
3b9a0	05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 c7 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79	.Menj.......Vissza.az.el.z..k.ny
3b9c0	76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 c8 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 c9 00 08	vt.rszintre.......Feljebb.......
3b9e0	47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 ca 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 cb	Grafika.......Grafikus.m.d:.....
3ba00	00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 cc 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b	..R.cs.n.zet.......HP.s.v.grafik
3ba20	61 00 00 00 00 cd 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67	a......0Hardveres..tm.retez.s.(g
3ba40	79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 ce 00 0b 48 65	yors,.alacsony.min.s.g).......He
3ba60	6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 cf 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00	lium.m.d.......T.bbi.elrejt.se..
3ba80	00 00 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 d1 00 11 45 73 7a	.....ScummVM.elrejt.se.......Esz
3baa0	6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 d2 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61	k.zt.r.rejt.s......(J.min.s.g..a
3bac0	75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 d3	udi..(lassabb)(.jraind.t.s).....
3bae0	00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73	.MNagyobb..rt.kek.jobb.hangmin.s
3bb00	e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1	.get.adnak,.de.nem.minden.hangk.
3bb20	72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 d4 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64	rtya.t.mogatja.......K.vetkez..d
3bb40	69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 d5 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69	ial.gus.kiemel.se.......El.z..di
3bb60	61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 d6 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65	al.gus.kiemel.se......,Tratsd.le
3bb80	6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68	nyomva.a.Shift-et.a.Massz.v.m.dh
3bba0	6f 7a 00 00 00 00 d7 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00	oz.......V.zszintes.eltol.s:....
3bbc0	d8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 d9 00 04 49 44 3a 00 00	...IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:..
3bbe0	00 00 da 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73	.....L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s
3bc00	00 00 00 00 db 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 dc 00 16 48 e1	.......Hanger..n.vel.se.......H.
3bc20	6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 dd 00 1a 4b e9 70 65 72 6e	l.zat.inicializ.l.s.......K.pern
3bc40	79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 de 00 1e 4d 54 2d 33 32 20	y..fels..kezd.pont:.......MT-32.
3bc60	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 df 00 17 48 e1	Emul.tor.inicializ.l.sa.......H.
3bc80	6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 e0 00 08 42 65 6d 65 6e	l.zat.inicializ.l.sa.......Bemen
3bca0	65 74 00 00 00 00 e1 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20	et......5Helyezd.be.a.%c.lemezt.
3bcc0	e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00	.s.gombnyom.s.a.folytat.shoz....
3bce0	00 e2 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d	....Helyezd.be.a.j.t.kment.s.lem
3bd00	65 7a 74 00 00 00 00 e3 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a	ezt........rv.nytelen.ment.s.f.j
3bd20	6c 6e e9 76 00 00 00 00 e4 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 e5 00 0c 54 e1 72 67	ln.v.......T.rgylista.......T.rg
3bd40	79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 e6 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00	ylista:.......Az..jat.megtartom.
3bd60	00 00 00 e7 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 e8 00 13 42 69	......A.r.git.megtartom.......Bi
3bd80	6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 e9 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00	llenty..kioszt.s.......LeGomb...
3bda0	00 ea 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 eb 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00	....FelGomb.......Billenty.zet..
3bdc0	00 00 ec 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 ed	.....Billenty.zet.kioszt.s:.....
3bde0	00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 ee 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 ef 00 15 41	..Billenty.k.......Meg.t.......A
3be00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 f0 00 4b 41 20 6a e1 74 e9	.ScummVM.GUI.nyelve......KA.j.t.
3be20	6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70	k.nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Sp
3be40	61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65	anyol.nyelv..j.t.kodat.Angol.nye
3be60	6c 76 72 65 00 00 00 00 f1 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 f2 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75	lvre.......Nyelv:.......Ind.t.pu
3be80	6c 74 00 00 00 00 f3 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 f4 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 f5	lt.......Bal.......Bal.katt.....
3bea0	00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 f6 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00	..Lista.n.zet.......Bet.lt.s....
3bec0	f7 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00	...1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se....
3bee0	f8 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 f9 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74	...J.t.k.bet.lt.se:.......Kiment
3bf00	65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 fa 00 0f 27	ett.j.t.k.ll.s.bet.lt.se.......'
3bf20	25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 fb 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74	%s'.Bet.lt.se.......J.t.k.bet.lt
3bf40	e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 fc 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 fd 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69	.s..........Megn.z.......Megn.zi
3bf60	00 00 00 00 fe 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 ff 00 10 4a 6f 62 62	.......Bal.als..t.rgy.......Jobb
3bf80	20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1	.als..t.rgy.......MAME.OPL.emul.
3bfa0	74 6f 72 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 02 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74	tor.......MIDI.......MIDI.er.s.t
3bfc0	e9 73 3a 00 00 00 01 03 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65	.s:......%MPEG2..tvezet.k.m.r.ne
3bfe0	6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 01 04 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 05 00	m.t.mogatottak.......MT-32......
3c000	0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 06 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1	.MT-32.Eszk.z:.......MT-32.Emul.
3c020	74 6f 72 00 00 00 01 07 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 08	tor.......F..j.t.kvez.rl.k:.....
3c040	00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 09 00 09	..F.k.perny...tm.retez.s:.......
3c060	4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 0a 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c	Kioszt.s......!Kicsiny.t.s.m.vel
3c080	65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 0b 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d	et.(opcion.lis).......Nagy.t.s.m
3c0a0	fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 0c 00 16 45 73 7a 6b f6 7a	.velet.(opcion.lis).......Eszk.z
3c0c0	74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 0d 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d	t.r.rejt.s.gomb.......Jobbkatt.m
3c0e0	fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 0e 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e	.velet.gomb.......Massz.v.m.d...
3c100	00 00 00 01 0f 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 10 00 05 4d 65 6e	.......Maximum.Hanger........Men
3c120	fc 00 00 00 01 11 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 12 00 12 42 61 6c 20 6b	........K.z.ps..katt.......Bal.k
3c140	f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 13 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20	.z.ps..t.rgy.......Jobb.k.z.ps..
3c160	74 e1 72 67 79 00 00 00 01 14 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 15	t.rgy.......Minimum.Hanger......
3c180	00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 16 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 17 00 16 56	..Kis.m.ret.......Vegyes.......V
3c1a0	65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 18 00 0d 44 56 44 20 63	egyes.AdLib/MIDI.m.d.......DVD.c
3c1c0	73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 19 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 1a 00	satol.s.......SMB.csatol.s......
3c1e0	0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 1b 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e	.Eg.rkattint.s......"Eg.r.kattin
3c200	74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 1c 00 26 45 67 e9	t-.s-h.z.m.d.letiltva.......&Eg.
3c220	72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76	r.kattint-.s-h.z.m.d.enged.lyezv
3c240	65 2e 00 00 00 01 1d 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 1e 00 0d 4d 6f 7a 67	e........Mozg.s.h.tra.......Mozg
3c260	e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 1f 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 20 00 0d	.s.el.re.......Csak.l.p.s.......
3c280	54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 21 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00	T.bbfunkci.s....!..Zene.eszk.z:.
3c2a0	00 00 01 22 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 23	..."..Zene.hanger..fel./.le....#
3c2c0	00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 24 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d	..Zene.hanger.:....$...sszes.n.m
3c2e0	ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 25 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01	.t.sa....%..J.t.kMENT.S.neve....
3c300	26 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 27 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 28 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20	&..N.v:....'..N.v:....(.lNative.
3c320	4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	MIDI.t.mogat.shoz.kell.a.Roland.
3c340	55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69	Upgrade.a.LucasArts-t.l,.a.%s.hi
3c360	e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65	.nyzik..AdLib-ot.haszn.lok.helye
3c380	74 74 65 2e 00 00 00 01 29 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 2a 00 21 28	tte.....)..Nincs.h.l.zat....*.!(
3c3a0	25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00	%d).H.l.zat.nincs.inicializ.lva.
3c3c0	00 00 01 2b 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 2c 00 21	...+..H.l.zat.csatlakozva....,.!
3c3e0	48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61	H.l.zat..s.megoszt.s.csatlakozva
3c400	00 00 00 01 2d 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 2e 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 2f	....-..Soha........j.Ment.s..../
3c420	00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 30 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 31	...j.gyerek....0..K.vetkez.....1
3c440	00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 32 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00	..Nem....2..D.tum.nincs.mentve..
3c460	00 01 33 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 34 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65	..3..Nincs.hiba....4..Nincs.zene
3c480	00 00 00 01 35 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01	....5..J.t.kid..nincs.mentve....
3c4a0	36 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 37 00 06 4e 69 6e 63 73 00	6..Id..nincs.mentve....7..Nincs.
3c4c0	00 05 70 61 74 68 00 01 37 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00	..path..7..Nincs...soundfont..8.
3c4e0	1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 39	.Norm.l.(nincs..tm.retez.s)....9
3c500	00 03 4f 4b 00 00 00 01 3a 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 3b 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 3c	..OK....:..T.rgy....;..Nyit....<
3c520	00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 3d 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c	..OpenGL.Megtartott....=..OpenGL
3c540	20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 3e 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01	.Norm.l....>..OpenGL.Eredeti....
3c560	3f 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 40 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9	?..Opci.k....@..Egy.bb.j.t.kvez.
3c580	72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 41 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 42 00	rl.k:....A..Kimeneti.r.ta:....B.
3c5a0	28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c	(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel.l
3c5c0	62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 43 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65	b.r.l.sa....C.)Glob.lis.MT-32.be
3c5e0	e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 44 00 29 47 6c	.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....D.)Gl
3c600	6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed	ob.lis.audi..be.ll.t.sok.fel.lb.
3c620	72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 45 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62	r.l.sa....E.,Glob.lis.grafikai.b
3c640	65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 46 00 2a 47	e.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....F.*G
3c660	6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c	lob.lis.hanger.be.ll.t.sok.fel.l
3c680	62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 47 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74	b.r.l.sa....G..PC.Speaker.Emul.t
3c6a0	6f 72 00 00 00 01 48 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1	or....H.UPSX..tvezet.filmet.tal.
3c6c0	6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1	ltam,.de.ez.a.ScummVM.RGB.sz.nt.
3c6e0	6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00	mogat.s.n.lk.l.van.leford.tva...
3c700	01 49 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65	.I.:'%s'..PSX.stream..tvezet..ne
3c720	6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00	m.j.tszhat..le.paletta.m.dban...
3c740	01 4a 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 4b 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65	.J..Jelsz.:....K..Mappa.nem.l.te
3c760	7a 69 6b 00 00 00 01 4c 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72	zik....L..Mappa.nem.egy.k.nyvt.r
3c780	00 00 00 01 4d 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 4e 00 07	....M..Mappa.nem.egy.f.jl....N..
3c7a0	4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 4f 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 50 00 12 53 7a fc 6e 65 74	Mapp.k....O..Sz.net....P..Sz.net
3c7c0	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 51 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1	.a.j.t.kban....Q..V.lassztott.j.
3c7e0	74 e9 6b 3a 00 00 00 01 52 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 53 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72	t.k:....R..Felvesz....S.0Platfor
3c800	6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73	m.amire.a.j.t.kot.eredetileg.k.s
3c820	7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 54 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 55 00 06 4a	z.tett.k....T..Platform:....U..J
3c840	e1 74 e9 6b 00 00 00 01 56 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67	.t.k....V.&Filmek.lej.tsz.sa.nag
3c860	79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 57 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a	yobb.sebess.ggel....W..J.t.kid.:
3c880	00 00 00 01 58 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01	....X..V.lassz.egy.m.veletet....
3c8a0	59 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61	Y.GK.rlek.jelezd.a.ScummVM.csapa
3c8c0	74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74	tnak.a.k.vetkez..adatokat,.egy.t
3c8e0	74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 5a 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00	t.a.j.t.k....Z..Plugin.Mappa:...
3c900	01 5b 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 5c 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61	.[..Gyakorl.s....\."Digit.lis.ha
3c920	6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 5d 00 3b 44 69 67 69	ngeffektusok.el.nyben....].;Digi
3c940	74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69	t.lis.hanghat.sok.el.nyben.a.szi
3c960	6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 5e 00 12 45 6c 73	ntetiz.ltakkal.szemben....^..Els
3c980	f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 13 45 6c 73 f5	.dleges.eszk.:...lowres.._..Els.
3c9a0	64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 60 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62	dleges.eszk.z:....`.#Nyomj.egy.b
3c9c0	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 61 00 06 45 6c	illenty.t.a.t.rs.t.shoz....a..El
3c9e0	f5 7a f5 00 00 00 01 62 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 63 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 64 00 0b	.z.....b..H.z....c..Meg.t....d..
3ca00	46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 65 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 66 00	Fels...t.s....e..Als...t.s....f.
3ca20	0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 67 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 68 00 08 46 65	..t.s.k.z.pen....g..Tol....h..Fe
3ca40	6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 69 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 6a 00 11 53 63 75 6d 6d 56	lvesz....i..Kil.p.s....j..ScummV
3ca60	4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 6b 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 6c 00 1e 4f 6c 76	M.bez.r.sa....k..Olvas....l..Olv
3ca80	61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 6d 00	as.s.hozz.f.r.s.megtagadva....m.
3caa0	18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 6e 00 2f 53	.A.Beolvasott.adat.hib.s....n./S
3cac0	65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b	eg.ts.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM).k
3cae0	e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 6f 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72	.zik.nyvedet.....o..Szabv.ny.kur
3cb00	7a 6f 72 00 00 00 01 70 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00	zor....p..Billenty.k..t.ll.t.sa.
3cb20	00 00 01 71 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74	...q.:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list
3cb40	e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00	.r.l..A.j.t.kf.jlok.megmaradnak.
3cb60	00 00 01 72 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 73 00 08 50 69 68 65	...r..Kirajzol.s.m.d:....s..Pihe
3cb80	6e e9 73 00 00 00 01 74 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 75 00 1b 4a e1	n.s....t..Vissza.ll.t.s....u..J.
3cba0	74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 76 00 05 4a	t.kmenet.vissza.ll.t.sa:....v..J
3cbc0	6f 62 62 00 00 00 01 77 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 78 00 12 4a 6f 62 62 20 6b	obb....w..Jobb.katt....x..Jobb.k
3cbe0	61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 79 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 7a	att.egyszer....y..Jobb.katt....z
3cc00	00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 28 47 4d 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 74 69 6c 74	.#Roland.GS.M.d.(GM.mapping.tilt
3cc20	e1 73 61 29 00 00 00 01 7b 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 7c 00 1a 46 75 74 74 61 74	.sa)....{..Forgat.s....|..Futtat
3cc40	e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 1d 46 75 74 74 61 74	.s.gyors.m.dban.(*)....}..Futtat
3cc60	e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 7e 00 0d 53 46 58	.s.t.lgyors.m.dban.(*)....~..SFX
3cc80	20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 80 00 07 4d 65 6e 74 e9 73	.hanger.:.......SMB.......Ment.s
3cca0	00 00 00 01 81 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 82	.......Ment./.T.lt./.Opci.k.....
3ccc0	00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 83 00 0e 4d 65 6e	..Ment./.T.lt.dial.gus.......Men
3cce0	74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 84 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	t.s.Mappa:.......1-10.J.t.k.ll.s
3cd00	20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 85 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00	.ment.se.......J.t.k.ment.se:...
3cd20	01 86 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 87 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e	....'%s'.Ment.se.......J.t.k.men
3cd40	74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01	t.s..........Vizsg.lat.k.sz!....
3cd60	89 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00	...%d.Mappa..tvizsg.lva.........
3cd80	11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 8b 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72	.Listag.rget.s.le.......Listag.r
3cda0	67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 8c 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00	get.s.fel.......ScummVM.F.men...
3cdc0	00 01 8d 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1	....IScummVM.nem.tal.lt.olyan.j.
3cde0	74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b	t.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.t.k
3ce00	6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 8e 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65	ot.t.mogatja!......<A.ScummVM.ne
3ce20	6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73	m.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.las
3ce40	7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 8f 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65	ztott.mapp.ban!......1ScummVM.ne
3ce60	6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d	m.tudja.megnyitni.a.v.lasztott.m
3ce80	61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 90 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d	app.t!.......ScummVM.r.gi.j.t.km
3cea0	65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68	ent.st.tal.lt.a.Broken.Sword.1.h
3cec0	65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67	ez,.ezt..t.kell.alak.tani..A.r.g
3cee0	69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a	i.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.ez
3cf00	e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c	.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..tal
3cf20	61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74	ak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..t
3cf40	61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61	alak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha
3cf60	20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74	.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot
3cf80	2e 0a 00 00 00 01 91 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9	.........ScummVM.r.gi.j.t.kment.
3cfa0	73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74	st.tal.lt.a.Drascula-hoz,.ezt..t
3cfc0	20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.kmen
3cfe0	74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20	t.s.forma.t.bb..nem.t.mogatott,.
3d000	65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64	ez.rt.a.j.t.k.ment.se.nem.t.lt.d
3d020	69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f	ik.be.ha.nem.ak.tod..t.azt...Nyo
3d040	6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79	mj.OK-t.ha..talak.tod.most,.vagy
3d060	20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20	.r.k.rdezek..jra.ha.legk.zelebb.
3d080	65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 92 00 f1 53 63 75 6d	elind.tod.a.j.t.kot.........Scum
3d0a0	6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e	mVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.N
3d0c0	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65	ippon.Safes.hez.ezt..t.kell.neve
3d0e0	7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f	zni..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mo
3d100	67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64	gatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.d
3d120	69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20	ik.be..tnevez.s.n.lk.l....Nyomj.
3d140	4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9	OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k.
3d160	72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64	rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.tod
3d180	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 93 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74	.a.j.t.kot.........ScummVM.ki.rt
3d1a0	20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c	.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.konzol
3d1c0	61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73	ablakba..s.nem.biztos.hogy.az..s
3d1e0	73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c	szes.f.jlod..t.lett.alak.tva...L
3d200	e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00	.gysz.ves.jelentsd.a.csapatnak..
3d220	00 00 01 94 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73	......ScummVM.konvert.lta.az..ss
3d240	7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 95 00 18 4b 65 72 65 73 e9	zes.j.t.k.ll.sodat........Keres.
3d260	73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 96 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a	s.a.j.t.klist.ban.......Keres.s:
3d280	00 00 00 01 97 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 98 00 16 53 6f 75 6e	.......M.sodik.gyerek.......Soun
3d2a0	64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 99 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	dFont.kiv.laszt.s.......V.lassz.
3d2c0	68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 9a 00 0e 56 e1 6c 61 73 73	hozz..rt.s.szintet........V.lass
3d2e0	7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 9b 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f	z.t.m.t.......V.lassz.egy.j.t.ko
3d300	74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 9c 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1	t.Bet.lt.sre......&V.lassz.mapp.
3d320	74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 9d 00 2a 56	t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z......*V
3d340	e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73	.lassz.m.veletet..s.katt.a.'Kios
3d360	7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 9e 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69	zt.s'-ra.......GUI.t.ma.mappa.ki
3d380	76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 9f 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73	v.laszt.sa......#Mappa.v.laszt.s
3d3a0	20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 a0 00 1a 50 6c 75 67 69 6e	.az.extra.f.jloknak.......Plugin
3d3c0	20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 a1 00 20 56 e1 6c 61 73 7a	.mappa.kiv.laszt.sa.......V.lasz
3d3e0	7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 a2 00 1b	z.j.t.kment.seknek.mapp.t.......
3d400	56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 a3 00	V.lassz.j.t.kment.s.mapp.t......
3d420	1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00	.J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt.sa..
3d440	00 01 a4 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 a5 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00	......rz.kenys.g.......Szerver:.
3d460	00 00 01 a6 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 a7 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b	......Megoszt:......LR.vid.j.t.k
3d480	61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20	azonos.t..a.j.t.kment.sekhez..s.
3d4a0	61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a	a.j.t.k.parancssori.futtat.s.hoz
3d4c0	00 00 00 01 a8 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00	.......Konzol.be./.ki.kapcsol.s.
3d4e0	00 00 01 a9 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 aa 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79	......Mutasd.mind.......Billenty
3d500	fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 ab 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c	.zet.megjelen.t.s.......K.zi.bil
3d520	6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 ac 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74	lenty.zet......)Rejtett.attrib.t
3d540	75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 ad 00 19 52	umu.f.jlok.megjelen.t.se.......R
3d560	65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 ae 00 2a 54 e1	ejtett.f.jlok.l.tszanak......*T.
3d580	72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65	rgycimke.l.that..ha.az.eg.r.fele
3d5a0	74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 af 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73	tte.van.......Mem.riakihaszn.lts
3d5c0	e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 b0 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73	.g.l.tszik.......Eg.rkurzor.l.ts
3d5e0	7a 69 6b 00 00 00 01 b1 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01	zik.......T.rgycimke.l.that.....
3d600	b2 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9	...Hang..s.feliratok.megjelen.t.
3d620	73 65 00 00 00 01 b3 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 b4 00 18 42 61 6c 20	se.......Kurzor.be/ki.......Bal.
3d640	65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 b5 00 19 4a 6f 62 62 20 65	eg.rgomb.szimul.ci........Jobb.e
3d660	67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 b6 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00	g.rgomb.szimul.ci........Tov.bb.
3d680	00 00 01 b7 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 b8 00 0d 53 6f	......Bevezet...tugr.sa.......So
3d6a0	72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 b9 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72	r..tl.p.se.......Sz.vegsor..tugr
3d6c0	e1 73 61 00 00 00 01 ba 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 bb	.sa........tugr.s.t.mogat.s.....
3d6e0	00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 bc 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62	..Sz.veg..tugr.sa.......Sikl.s.b
3d700	61 6c 72 61 00 00 00 01 bd 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 be 00 0f 46	alra.......Sikl.s.jobbra.......F
3d720	69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 bf 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73	inom.g.rget.s........lekre.illes
3d740	7a 74 e9 73 00 00 00 01 c0 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9	zt.s......+Szoftveres..tm.retez.
3d760	73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 c1 00 96 53 61 6a 6e	s.(j..min.s.g,.lass.).......Sajn
3d780	e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61	.lom,.a.motor.jelenleg.nem.tarta
3d7a0	6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73	lmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olvass
3d7c0	64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63	d.el.a.README-t.az.alap.inform.c
3d7e0	69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73	i.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thets
3d800	7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 c2 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f	z.a.k.s.bbiekben........Hang.be/
3d820	6b 69 00 00 00 01 c3 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64	ki......JN.h.ny.hangk.rya,.Fluid
3d840	73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f	synth..s.Timidyti.t.mogatja.a.So
3d860	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	undFont.bet.lt.s.t.......SoundFo
3d880	6e 74 3a 00 00 00 01 c5 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 c6 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 c7	nt:.......Sz.k.z.......Besz.....
3d8a0	00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69	.5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.speci
3d8c0	e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 c8 00 1e 53 70 65	.lis..rnyal.si.m.dokat.......Spe
3d8e0	63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 c9 00	ci.lis.billenty.parancsok:......
3d900	23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72	#Speci.lis.hangeffektusok.hanger
3d920	65 6a 65 00 00 00 01 ca 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73	eje......3Alap.rtelmezett.hanges
3d940	7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01	zk.z.General.MIDI.kimenethez....
3d960	cb 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	..FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
3d980	20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65	.alap.rtelmezett.hangeszk.z.k.be
3d9a0	e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 cc 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68	.ll.t.sa......0Hangeszk.z.vagy.h
3d9c0	61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00	angk.rtya.emul.tor.be.ll.t.sok..
3d9e0	00 01 cd 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65	....7Minden.j.t.k..s.ScummVM.kie
3da00	67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 ce	g.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:.....
3da20	00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69	.2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok.ki
3da40	65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 cf 00 35 45 6c 73 f5 64 6c	eg.sz.t..f.jljaihoz......5Els.dl
3da60	65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74	eges.hangeszk.z.vagy.hang.emul.t
3da80	6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 d0 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	or.be.ll.t.sok......%J.t.kment.s
3daa0	65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 d1 00 0c	ek.hely.nek.meghat.roz.sa.......
3dac0	43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 d2 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72	Csak.besz.d.......Besz.d.&.Felir
3dae0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d3 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 d4 00 12	...lowres.....Csak.besz.d.......
3db00	42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 d5 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68	Besz.d..s.felirat.......Besz.d.h
3db20	61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 d6 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69	anger.:.......Forg..draftok.a.bi
3db40	6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 d7 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 d8	llenty.zeten:........tlagos.....
3db60	00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72	..Standard.(16bpp).......Standar
3db80	64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73	d.lek.pez..(16bpp).......Ind.t.s
3dba0	20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 db 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b	..gy.is.......A.v.lasztott.j.t.k
3dbc0	20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 dc 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74	.ind.t.sa.......Hibakeres..ind.t
3dbe0	e1 73 61 00 00 00 01 dd 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 de 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9	.sa.......St.tusz:.......H.tral.
3dc00	70 00 00 00 01 df 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 01 e0 00 05 54 65	p.......St.di..k.z.ns.g.......Te
3dc20	78 74 00 00 00 01 e1 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 e2 00	xt.......Felirat.sebess.g:......
3dc40	0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 e3 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74	.Csak.felirat.......Csak.felirat
3dc60	00 00 00 01 e4 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66	......)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f
3dc80	e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 e5 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63	.jlba.elk.sz.lt.......Karakter.c
3dca0	73 65 72 65 00 00 00 01 e6 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 e7 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c	sere.......Kapcsol......!Kapcsol
3dcc0	e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 e8 00 14	.s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt.......
3dce0	4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 e9 00 04 54 61 62 00 00 00	Karakterek.cser.je:.......Tab...
3dd00	01 ea 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 eb 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 ec 00 07 42 65	....Letesz.......Besz.l.......Be
3dd20	73 7a e9 6c 00 00 00 01 ed 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c	sz.l......'.rint.s.balkatt,.dupl
3dd40	61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 ee 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a	a.rint.s.jobbkatt......hA.v.lasz
3dd60	74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65	tott.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Me
3dd80	67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29	gtartod.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s)
3dda0	20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00	.vagy.kicser.led.az..jra.(%s)?..
3ddc0	00 00 01 ef 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 ef 00 13 46 65	......Sz.veg..s.besz.d:.......Fe
3dde0	6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f0 00 1d 53 7a	lirat..s.besz.d:...lowres.....Sz
3de00	f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 f1 00	.vegsebess.g.gyors./.lass.......
3de20	4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67	MA."sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.meg
3de40	66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	felel...T.ltsd.le.a.www.scummvm.
3de60	6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 f2 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f	org.oldal.r.l......;A.kiv.laszto
3de80	74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73	tt.mapp.ba.nem.lehet..rni,.v.las
3dea0	73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 f3 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9	sz.egy.m.sikat......"A.'%s'.j.t.
3dec0	6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 f4 00 17 41 20 6a	k.ismeretlennek.t.nik........A.j
3dee0	e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 f5 00 28 41 20 6a e1 74 e9	.t.k.NINCS.bet.ltve......(A.j.t.
3df00	6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f	k.NINCS.mentve.(Megtelt.a.lemez?
3df20	29 00 00 00 01 f6 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65	)......QAz.els.dleges.'%s'.hange
3df40	73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e	szk.z.nem.haszn.lhat...B.vebb.in
3df60	66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 f7 00 4b 41	form.ci..a.napl.f.jlban.......KA
3df80	7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d	z.els.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem
3dfa0	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b	.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.k
3dfc0	69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 f8 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27	ih.ztad).......RA.kiv.lasztott.'
3dfe0	25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20	%s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat...
3e000	42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e	B.vebb.inform.ci..a.napl.f.jlban
3e020	2e 00 00 00 01 f9 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67	.......LA.kiv.lasztott.'%s'.hang
3e040	65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74	eszk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsolt
3e060	61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 fa 00 68 41 20 74 65 65 6e	ad,.vagy.kih.ztad).......hA.teen
3e080	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a	agent.dat.f.jl.t.m.r.tett..s.a.z
3e0a0	6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3	lib.nem.r.sze.ennek.a.futtathat.
3e0c0	20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b	..llom.nynak..K.rlek.t.m.r.tsd.k
3e0e0	69 00 00 00 01 fb 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20	i......tA.kiv.lasztott.t.ma.nem.
3e100	74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1	t.mogatja.a.nyelvedet..Ha.haszn.
3e120	6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20	lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.
3e140	76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 fc	v.lts..t.egy.m.sik.nyelvre......
3e160	00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 fd 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 fe 00 14	..T.ma.Mappa:.......T.ma:.......
3e180	49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 ff 00 10 48 61 72 6d 61 64	Indyt.l.balra.lev.........Harmad
3e1a0	69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 00 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73	ik.gyerek......9Ez.a.j.t.kazonos
3e1c0	ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20	.t..ID.m.r.foglalt,.V.lassz.egy.
3e1e0	6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 01 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1	m.sikat.......>Ez.a.j.t.k.nem.t.
3e200	6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61	mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.a
3e220	7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 02 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75	z.ind.t.b.l........A.j.t.khoz.au
3e240	64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65	di.s.vok.tartoznak.a.lemezen.eze
3e260	6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66	ket.a.s.vokat.m.sold.ki.egy.megf
3e280	65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61	elel..CD.audi..kit.m.r.t..progra
3e2a0	6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74	mmal.hogy.a.j.t.k.zen.je.hallhat
3e2c0	f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c	..legyen..N.zd.meg.a.README.f.jl
3e2e0	74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 03 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f	t.a.r.szletek.rt........Ez.a.Bro
3e300	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 04 00 05 49 64 f5 3a	ken.Sword.1.Demo.v.ge.......Id.:
3e320	00 00 00 02 05 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69	......(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat.ini
3e340	63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 06 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20	cializ.l.sakor.......Henryt.l./.
3e360	49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 07 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73	Indyt.l.......Adatk.perny..kapcs
3e380	6f 6c f3 00 00 00 02 08 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c	ol........Teljesk.perny..kapcsol
3e3a0	f3 00 00 00 02 09 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70	........M.retar.ny.korrekci..kap
3e3c0	63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 0a 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73	csol........Teljesk.perny..kapcs
3e3e0	6f 6c f3 00 00 00 02 0b 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3	ol........Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol.
3e400	00 00 00 02 0c 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 0d 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c	.......Nyelv.......Touch.X.Eltol
3e420	e1 73 00 00 00 02 0e 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 0f 00 17 54	.s.......Touch.Y.Eltol.s.......T
3e440	6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 10 00 1b 54 6f 75 63	ouchpad.m.d.letiltva........Touc
3e460	68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 11 00 31 c9 72 69	hpad.m.d.enged.lyezve.......1.ri
3e480	6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67	nt.k.perny..'.rint.sm.d'.-.Lebeg
3e4a0	f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 12 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e	..(DPad.katt)....../.rint.k.pern
3e4c0	79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74	y..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nincs.kat
3e4e0	74 29 00 00 00 02 13 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64	t)......$.rint.k.perny..'Tap.M.d
3e500	27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 14 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79	'.-.Bal.katt......%.rint.k.perny
3e520	f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 15 00 07 55 74	..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt.......Ut
3e540	61 7a e1 73 00 00 00 02 16 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20	az.s......*Roland.MT-32.Hardver.
3e560	28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 17 00 29 52 6f 6c 61 6e	(GM.emul.ci..tiltva)......)Rolan
3e580	64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e	d.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..nin
3e5a0	63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00	cs)...lowres.....Balra.fordul...
3e5c0	02 19 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 1a 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f	....Jobbra.fordul.......Kikapcso
3e5e0	6c 00 00 00 02 1b 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 1c 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20	l.......Bekapcsol......AGeneral.
3e600	4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9	MIDI.lek.pez.s.Roland.MT-32.zen.
3e620	73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 02 1d 00 30 25	s.j.t.kokhoz.kikapcsolva......0%
3e640	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65	s,.(%c%d).nem.tal.lhat...Nyomj.e
3e660	67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 1e 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	gy.billenty.t.......FA."sky.cpt"
3e680	20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61	.f.jl.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a
3e6a0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 1f 00	.www.scummvm.org.oldal.r.l......
3e6c0	0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 20 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62	.Ismeretlen.......Ismeretlen.hib
3e6e0	61 00 00 00 02 21 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 22 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00	a....!..Felold...."..DVD.kiad.s.
3e700	00 00 02 23 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 24 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28	...#..SMB.kiad.s....$.&Eredeti.(
3e720	67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02	g.rgethetsz.jobbra..s.balra)....
3e740	25 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 26 00 14	%..Nem.t.mogatott.sz.nm.d....&..
3e760	4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 27 00 04 46 65 6c 00 00 00	N.vtelen.j.t.k.ll.s....'..Fel...
3e780	02 28 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a	.(.%Fel/Nagy.t.s/El.re.mozg.s/Aj
3e7a0	74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 29 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00	t.nyit.s....)..Bal.fels..t.rgy..
3e7c0	00 02 2a 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 2b 00 08 48 61 73 7a	..*..Jobb.fels..t.rgy....+..Hasz
3e7e0	6e e1 6c 00 00 00 02 2c 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00	n.l....,..CD.audi..haszn.lata...
3e800	02 2d 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62	.-.<CD.audi..haszn.lata.a.j.t.kb
3e820	61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00	an.l.v.vel.szemben,.ha.el.rhet..
3e840	00 00 02 2e 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	.....*IMF/Yamaha.FB-01.haszn.lat
3e860	61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 2f 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75	a.MIDI.kimentre..../..Windows.ku
3e880	72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 30 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69	rzorok.haszn.lata....0.\IBM.Musi
3e8a0	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	c.Feature.k.rtya.vagy.Yamaha.FB-
3e8c0	30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1	01.FM.szintetiz.tor.modul.haszn.
3e8e0	6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 31 00 35 41 6c 74 65 72 6e	lata.MIDI.kimenetre....1.5Altern
3e900	61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b	at.v.j.t.kintro.haszn.lata.(csak
3e920	20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 32 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c	.CD.verzi.n.l)....2.)MIDI..s.AdL
3e940	69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00	ib.hanggener.torok.haszn.lata...
3e960	02 33 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	.3..F.nyes.paletta.m.d.haszn.lat
3e980	61 00 00 00 02 34 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73	a....4..Els..el.rhet..eszk.z.has
3e9a0	7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 35 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74	zn.lata....5.'Laptop.trackpad.st
3e9c0	ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 36 00 27 45 72 65 64 65	.lusu.kurzor.vez.rl.....6.'Erede
3e9e0	74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	ti.ment/t.lt.k.perny.k.haszn.lat
3ea00	61 00 00 00 02 37 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00	a....7..Ez.st.kurzor.haszn.lata.
3ea20	00 00 02 38 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	...8.EWindows.kurzorok.haszn.lat
3ea40	61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f	a.(kisebb..s.monokr.m).a.DOS-oso
3ea60	6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 39 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73	k.helyett.....9.@Alternat.v.ez.s
3ea80	74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d	t.kurzorszett.haszn.lata,.a.norm
3eaa0	e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 3a 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20	.l.arany.helyett....:.5A.floppy.
3eac0	76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44	verzi..intro.haszn.lata.(csak.CD
3eae0	20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 3b 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e	.verzi.n.l)....;.GAz.eredeti.men
3eb00	74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	t.s/bet.lt.s.k.perny..haszn.lata
3eb20	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 3c 00 19 46	.a.ScummVM.k.pek.helyett....<..F
3eb40	65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 3d 00 0d 46 65	elhaszn.l.i.megszak.t.s....=..Fe
3eb60	6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 3e 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61	lhaszn.l.:....>..SDL.meghajt..ha
3eb80	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 3f 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61	szn.lata....?...ltal.ban.a.Mania
3eba0	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d	c.Mansion.indulna.itt..De.a.Scum
3ebc0	6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73	mVM.most.nem.ind.tja.el..Ha.j.ts
3ebe0	7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	zani.akarsz.vele.menj.a.ScummVM.
3ec00	66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61	f.men.ben.a.'J.t.k.hozz.ad.s'.ra
3ec20	20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20	..s.v.laszd.a.'Maniac'.mapp.t.a.
3ec40	27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 02 40 00 14 46	'Tentacle'.k.nyvt.r.ban.....@..F
3ec60	fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 41 00 06 56 69 64 65 f3 00 00	.gg.leges.eltol.s:....A..Vide...
3ec80	00 02 42 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 43	..B..Virtu.lis.billenty.zet....C
3eca0	00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 44 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9	..Hanger.....D..FIGYELEM:.A.j.t.
3ecc0	6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d	kot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.nem
3ece0	20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.teljesen.t.mogatotja.a.ScummVM.
3ed00	20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75	.Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan.fu
3ed20	74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20	t,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.
3ed40	6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02	j.v.beni.ScummVM.verzi.kkal.....
3ed60	45 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 46 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 47 00 06 4d 69 20 65	E..Megy....F..Odamegy....G..Mi.e
3ed80	7a 00 00 00 02 48 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02	z....H..Indyt.l.jobbra.lev.,....
3eda0	49 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 4a 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 4b 00	I..Ablak....J..Ablakos.m.d....K.
3edc0	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9	.Windows.MIDI....L...r.s.hozz.f.
3ede0	72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 4d 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20	r.s.megtagadva....M..Ki.rt.adat.
3ee00	68 69 62 e1 73 00 00 00 02 4e 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 4f 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b	hib.s....N..Igen....O...gy.n.z.k
3ee20	69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64	i,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod
3ee40	0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9	.Ez.ismert.probl.m.kat.okoz,.ez.
3ee60	72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61	rt.aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.a
3ee80	64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9	datf.jljait.a.merevlemezedre..N.
3eea0	7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65	zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.szlete
3eec0	6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 50 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72	k.rt.....P...gy.t.nik,.egy.Gener
3eee0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20	al.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.de.a.
3ef00	6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b	j.t.k.csak.Roland.MT32.MIDI.eszk
3ef20	f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72	.zt.t.mogat..Megpr.b.ljuk.lecser
3ef40	e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a	.lni.a.Roland.MT32.hangszereket.
3ef60	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65	General.MIDIre..Tov.bbra.is.lehe
3ef80	74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74	ts.ges.hogy.n.h.ny.hangs.v.helyt
3efa0	65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 51 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a	elen.l.hangzik.....Q.9Ind.tsd..j
3efc0	72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76	ra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..rv
3efe0	e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 52 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64	.nyes.t.s.hez.....R..Meg.kell.ad
3f000	6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 53 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20	nod.egy.nevet....S.8V.lassz.egy.
3f020	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27	billenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'
3f040	20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 54 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69	.m.velethez....T./V.lassz.egy.bi
3f060	6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a	llenty.t.a.'Jobbkatt'.m.velethez
3f080	00 00 00 02 55 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	....U.BHi.nyzik.a.'teenagent.dat
3f0a0	27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62	'.f.jl..Szerezd.be.a.ScummVM.web
3f0c0	73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 56 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 57 00 0c 4b 69 63 73 69 6e	site-r.l....V..Z.na....W..Kicsin
3f0e0	79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 58 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 59 00 0e 31 30 20 70 65	y.t.s....X..Nagy.t.s....Y..10.pe
3f100	72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 5a 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02	rcenk.nt....Z..15.percenk.nt....
3f120	5b 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 5c 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b	[..30.percenk.nt....\..5.percenk
3f140	e9 6e 74 00 00 00 02 5d 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20	.nt....].<c.m.vel..s.megb.zhat..
3f160	61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f	adataival.j.t.kverzi./nyelv(ek)/
3f180	73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 5e 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c	stb.:....^..J.t.k.A-ban.a.bottal
3f1a0	00 00 00 02 5f 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 60	...._..J.t.k.B-ben.a.bottal....`
3f1c0	00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 61 00 16 43 20 6d	..C.d.r.j.t.k.a.bottal....a..C.m
3f1e0	6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 62 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44	oll.j.t.k.a.bottal....b..J.t.k.D
3f200	2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 63 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20	-ben.a.bottal....c..J.t.k.E-ben.
3f220	61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 64 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74	a.bottal....d..J.t.k.F-ben.a.bot
3f240	74 61 6c 00 00 00 02 65 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00	tal....e..J.t.k.G-ben.a.bottal..
3f260	00 02 66 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 67 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02	..f..Megtol....g..h.z.(R.nt)....
3f280	68 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e	h.*a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok.n
3f2a0	65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 69 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72	em.v.ltoztak....i.*a.teljesk.per
3f2c0	6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02	ny.s.be.ll.t.s.nem.v.ltozott....
3f2e0	6a 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02	j..a.vide.m.d.nem.v.ltozott.....
3f300	6b 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 6c 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02	k..Kikapcsol....l..Bekapcsol....
3f320	6d 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 6e 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73	m..N.vjegy....n..J.t.k.hozz.ad.s
3f340	00 00 00 02 6f 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 70 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 71 00 0d 4f	....o..M.gse....p..Bez.r....q..O
3f360	6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 72 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00	ldal~D~ob.s....r..J.t.kopci.k...
3f380	02 73 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 74 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74	.s..S.g.....t..~I~ndy.fight.cont
3f3a0	72 6f 6c 73 00 00 00 02 75 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 76 00 0e 42 61 6c 6b	rols....u..Billenty.k....v..Balk
3f3c0	65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 77 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 78 00 09 42	ezes.m.d:....w..Bet.lt.s....x..B
3f3e0	65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 79 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 7a 00 0a 4b f6 76	et.lt.s....y..F.~M~en.....z..K.v
3f400	65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 7b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 7c 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b	etkez.....{..~O~K....|..~O~pci.k
3f420	00 00 00 02 7d 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 7e 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00	....}..~O~pci.k.......~..El.z...
3f440	00 02 7f 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 80 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65	.....Kil.p.s.......J.t.k.t.rl.se
3f460	00 00 00 02 81 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 82 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72	.......Folytat.s.......Visszat.r
3f480	e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 83 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 84	.s.az.ind.t.ba.......Ment.s.....
3f4a0	00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 85 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 86 00	..~S~.T.rk.p.......Ind.t.s......
3f4c0	17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 87 00 19 56 ed	..tmenetek.enged.lyezve.......V.
3f4e0	7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 88 00 14 7e 5a 7e	zeffektus.enged.lyezve.......~Z~
3f500	69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 7b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d	ip.M.d.aktiv.lva....{..iso-8859-
3f520	31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63	1...."...Sei.sicuro.di.voler.usc
3f540	69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e	ire?........."..ctrl-g.non...con
3f560	73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72	sigliato.perch.......$..o.compor
3f580	74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20	tamento.errato.del.gioco........
3f5a0	20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00	..potrebbe.causare.blocchi.o.un.
3f5c0	00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f	.......(Attivo)........(Bloccato
3f5e0	29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 47 69 6f 63	)........(Efficace)........(Gioc
3f600	6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 09 00 15 28 62 75 69 6c 64	o)........(Globale).......(build
3f620	20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20	.creata.il.%s)......"*.Nota.che.
3f640	6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 65	l'utilizzo.di.ctrl-f.e......%,.e
3f660	72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e	rrore.nel.montare.la.condivision
3f680	65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61	e.......,.condivisione.non.monta
3f6a0	74 61 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00	ta...........progresso..........
3f6c0	06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a	.11kHz.......22.kHz.......44.kHz
3f6e0	00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61	.......48.kHz......%sulla.destra
3f700	2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 13 00 06 38	,.7,.4.e.1.sostituiscono.......8
3f720	20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20	.kHz.......rispettivamente.9,.6.
3f740	65 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 17 00 18 49	e.3........<predefinito>.......I
3f760	6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 20 4d 6f 64	nformazioni.su.ScummVM.......Mod
3f780	61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00	alit..filtro.attiva:.Lineare....
3f7a0	1a 00 23 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 50 69 f9 20 76	..#Modalit..filtro.attiva:.Pi..v
3f7c0	69 63 69 6e 6f 00 00 00 00 1b 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76	icino.......Filtro.grafico.attiv
3f7e0	6f 3a 00 00 00 00 1c 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 11 45	o:.......Emulatore.AdLib.......E
3f800	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74	mulatore.AdLib:......1AdLib...ut
3f820	69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20	ilizzato.per.la.musica.in.molti.
3f840	67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1f 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65	giochi......8Permette.di.saltare
3f860	20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d	.i.dialoghi.e.le.scene.di.interm
3f880	65 7a 7a 6f 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61	ezzo.......Alt...."..Emulatore.a
3f8a0	75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 23 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e	udio.Amiga....#..Con.antialiasin
3f8c0	67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74	g.(16bpp)....$."Renderer.con.ant
3f8e0	69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	ialiasing.(16bpp)....%.)Emulator
3f900	65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29	e.Apple.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)
3f920	00 00 00 00 26 00 23 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72	....&.#Sei.sicuro.di.voler.uscir
3f940	65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 27 00 26 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f	e?.(S/N)S....'.&Sei.sicuro.di.vo
3f960	6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00 17 43 6f 72 72	ler.riavviare?.(S/N)S....(..Corr
3f980	65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 29 00 14 54 61 73 74 6f 20 61	ezione.proporzioni....)..Tasto.a
3f9a0	73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 2a 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61	ssociato:.%s....*..Tasto.associa
3f9c0	74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 2b 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 2c	to:.nessuno....+..Attacco.1....,
3f9e0	00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 2d 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 2e	..Attacco.2....-..Attacco.3.....
3fa00	00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70	.>Tentativo.di.ripristinare.il.p
3fa20	72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00	rimo.dispositivo.disponibile....
3fa40	00 00 00 2f 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 30 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00	.../..Audio....0..Autosalva:....
3fa60	31 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 32 00 0a 7e 49 7e	1..Motori.disponibili:....2..~I~
3fa80	6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 34 00	nfo.......3..Associa.tasti....4.
3faa0	29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e	)Controlli.biplano.(tastierino.n
3fac0	75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 35 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20	umerico):....5..Bianco.e.nero./.
3fae0	63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 36 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 37 00 0e	colori....6..Para.in.alto....7..
3fb00	50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 38 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74	Para.in.basso....8..Para.al.cent
3fb20	72 6f 00 00 00 00 39 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 39 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07	ro....9..Entrambi....9..Entr....
3fb40	6c 6f 77 72 65 73 00 00 3a 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 3b 00 14 45 6d 75	lowres..:..Luminosit.:....;..Emu
3fb60	6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3c 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	latore.audio.C64....<.)Impossibi
3fb80	6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00	le.salvare.nella.posizione.%i...
3fba0	00 00 00 3d 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 3e 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	...=..Annulla....>..Impossibile.
3fbc0	63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 3f 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65	creare.il.file....?..Modifica.le
3fbe0	20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 40 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61	.opzioni.di.gioco....@.'Modifica
3fc00	20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.le.opzioni.globali.di.ScummVM..
3fc20	00 00 41 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 42	..A..Cerca.aggiornamenti.......B
3fc40	00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73	.lSeleziona.se.vuoi.usare.il.dis
3fc60	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	positivo.hardware.audio.compatib
3fc80	69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c	ile.con.Roland.che...connesso.al
3fca0	20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 43 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 44 00	.tuo.computer....C..Scegli....D.
3fcc0	13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 45 00 1c 53 63 65 67 6c 69	.Scegli.incantesimo....E..Scegli
3fce0	20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 46 00 09 43 61 6e 63	.un'azione.da.mappare....F..Canc
3fd00	65 6c 6c 61 00 00 00 00 47 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 48 00 0e 43	ella....G..Modalit..clic....H..C
3fd20	6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 49 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 4a 00 05	lic.attivato....I..Chiudi....J..
3fd40	43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4b 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63	Comm....K..Comandi.da.tastiera.c
3fd60	6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 4c 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00	omuni:....L..Controllo.mouse....
3fd80	4d 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67	M.+Corregge.le.proporzioni.dei.g
3fda0	69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4e 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	iochi.320x200....N.1Impossibile.
3fdc0	61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a	applicare.l'impostazione.proporz
3fde0	69 6f 6e 69 00 00 00 00 4f 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65	ioni....O.5Impossibile.applicare
3fe00	20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00	.l'impostazione.schermo.intero..
3fe20	00 00 00 50 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74	...P.HImpossibile.trovare.un.mot
3fe40	6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	ore.in.grado.di.eseguire.il.gioc
3fe60	6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 51 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	o.selezionato....Q.%Impossibile.
3fe80	74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 52 00 2d 49	trovare.un.plugin.idoneo....R.-I
3fea0	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d	mpossibile.inizializzare.il.form
3fec0	61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 53 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61	ato.colore.....S.*Impossibile.ca
3fee0	6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 55	mbiare.la.modalit..video:.'....U
3ff00	00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 21 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61	..Ctrl....V.!Modalit..visualizza
3ff20	7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00 00 00 57 00 13 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 61	zione.attuale....W..Dimensioni.a
3ff40	74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 58 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75	ttuali....X..Modalit..video.attu
3ff60	61 6c 65 3a 00 00 00 00 59 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 5a 00 13 43 75 72	ale:....Y..Cursore.gi.....Z..Cur
3ff80	73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 5b 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20	sore.a.sinistra....[..Cursore.a.
3ffa0	64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 5c 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 5d 00 25 53 63	destra....\..Cursore.su....].%Sc
3ffc0	65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61	ena.di.intermezzo.'%s'.non.trova
3ffe0	74 61 00 00 00 00 5e 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74	ta....^.1File.della.scena.di.int
40000	65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 5f 00 15	ermezzo.'%s'.non.trovato!...._..
40020	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00	Emulatore.OPL.DOSBox....`..DVD..
40040	00 00 61 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00	..a..DVD.montato.con.successo...
40060	00 62 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 63 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73	.b..DVD.non.montato....c._Sono.s
40080	74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f	tate.trovare.scene.di.intermezzo
400a0	20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74	.DXA.ma.ScummVM...stato.compilat
400c0	6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 07 44	o.senza.il.supporto.zlib....d..D
400e0	61 74 61 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 66 00 13 44 69 6d 69 6e	ata:.....e..Debugger....f..Dimin
40100	75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 67 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00	uzione.volume....g..Predefinito.
40120	00 00 00 68 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 69 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70	...h..Elimina....i."Disattiva.sp
40140	65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 6a 00 14 47 72 61 66	egnimento.in.chiusura....j..Graf
40160	69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 6b 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65	ica.disattivata....k.#Correzione
40180	20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 6c 00 47 52	.proporzioni.disattivata....l.GR
401a0	69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74	ilevati.%d.nuovi.giochi,.ignorat
401c0	69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e	i.%d.giochi.aggiunti.in.preceden
401e0	7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6d 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69	za.......m.ERilevati.%d.nuovi.gi
40200	6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74	ochi,.ignorati.%d.giochi.aggiunt
40220	69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 6e 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a	i.in.precedenza.....n..Visualizz
40240	61 20 00 00 00 00 6f 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63	a.....o.7Visualizza.la.grafica.c
40260	6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00	on.i.colori.brillanti.del.gioco.
40280	00 00 00 70 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 75 00 32 53 65 69 20	...p..Mostra.tastiera....u.2Sei.
402a0	73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f	sicuro.di.voler.eliminare.questo
402c0	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 76 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64	.salvataggio?....v..Sei.sicuro.d
402e0	69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 77 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f	i.voler.uscire?....w.>Sei.sicuro
40300	20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69	.di.voler.rimuovere.questa.confi
40320	67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 78 00 2f 53 65 69 20 73 69	gurazione.di.gioco?....x./Sei.si
40340	63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f	curo.di.voler.tornare.all'elenco
40360	20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 79 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67	.giochi?....y.hVuoi.davvero.eseg
40380	75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20	uire.il.rilevatore.di.giochi.in.
403a0	6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75	massa?.Potrebbe.aggiungere.un.nu
403c0	6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 7a 00 22 56 75 6f	mero.enorme.di.giochi.....z."Vuo
403e0	69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00	i.caricare.o.salvare.il.gioco?..
40400	00 00 7b 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65	..{.(Vuoi.eseguire.una.scansione
40420	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 7c 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69	.automatica?....|..Sei.sicuro.di
40440	20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 7d 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69	.voler.uscire?....}.qNon.dimenti
40460	63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61	care.di.mappare.un.tasto.per.l'a
40480	7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75	zione."Nascondi.barra.degli.stru
404a0	6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e	menti".per.vedere.l'intero.inven
404c0	74 61 72 69 6f 00 00 00 00 7e 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75	tario....~.&Non.utilizzare.la.mu
404e0	73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 7f 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c	sica.General.MIDI......&Non.util
40500	69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	izzare.la.musica.Roland.MT-32...
40520	00 80 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 81 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 83	....Double-strike.......Gi......
40540	00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 84 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63	..Undithering.EGA.......Attiva.c
40560	75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 85 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c	ursori.fluttuanti.......Attiva.l
40580	61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 86 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20	a.modalit..elio.......Attiva.le.
405a0	62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 87 00 36 41 74 74 69 76 61 20	barre.di.Hit.Point......6Attiva.
405c0	6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67	lo.scorrimento.morbido.durante.g
405e0	6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 88 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72	li.spostamenti.......Attiva.le.r
40600	65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 89 00 22 41 74 74 69 76	eazioni.del.pubblico......"Attiv
40620	61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 00 00 00 00	a.undithering.nei.giochi.EGA....
40640	8a 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61	...Correzione.proporzioni.attiva
40660	74 61 00 00 00 00 8b 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 8c 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20	ta.......Motore......0Il.motore.
40680	6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67	non.supporta.il.livello.di.debug
406a0	20 27 25 73 27 00 00 00 00 8d 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65	.'%s'....../Il.plugin.del.motore
406c0	20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 8e 00	.non.supporta.i.salvataggi......
406e0	06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 90 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72	.Invio......?Errore.nella.lettur
40700	61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75	a.del.disco.%c,.(%c%d).Premere.u
40720	6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 91 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73	n.pulsante......."Errore.nell'es
40740	65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 92 00 1a 45 72 72 6f 72 65	ecuzione.del.gioco:.......Errore
40760	20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 93 00 04 45 73 63 00 00 00	.nel.montare.il.DVD.......Esc...
40780	00 94 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 95 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 96	....Tasto.Esc.......Esamina.....
407a0	00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 97 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00	..Expert.......Percorso.extra:..
407c0	00 00 97 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 98 00 06 4f	.....Perc..extra:...lowres.....O
407e0	63 63 68 69 00 00 00 00 99 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65	cchi......EImpossibile.applicare
40800	20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70	.alcuni.dei.cambiamenti.nelle.op
40820	7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 9a 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	zioni.grafiche........Impossibil
40840	65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 9b 00 28 49 6d 70 6f 73	e.eliminare.il.file.......(Impos
40860	73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c	sibile.caricare.il.gioco.dal.fil
40880	65 2e 00 00 00 00 9c 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c	e.......,Impossibile.caricare.il
408a0	20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9d 00 1d 49 6d 70 6f 73	.gioco.dal.file:..%s.......Impos
408c0	73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 9e 00 27 49 6d	sibile.salvare.il.gioco......'Im
408e0	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66	possibile.salvare.il.gioco.nel.f
40900	69 6c 65 2e 00 00 00 00 9f 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69	ile.......+Impossibile.salvare.i
40920	6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 10 4d 6f 64 61	l.gioco.nel.file:..%s.......Moda
40940	6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 a2 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63	lit..veloce.......Funzionalit..c
40960	6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 a3 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20	ompilate.in:......2Controlli.di.
40980	63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69	combattimento.(tastierino.numeri
409a0	63 6f 29 3a 00 00 00 00 a4 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 a5 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20	co):.......Ripara.......Cursori.
409c0	66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 a6 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00	fluttuanti.......Intro.floppy...
409e0	00 a8 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 a9 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72	....Vola.in.basso.......Vola.dir
40a00	69 74 74 6f 00 00 00 00 aa 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 ab 00	itto.......Vola.a.sinistra......
40a20	19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 ac 00 17	.Vola.in.basso.a.sinistra.......
40a40	56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 ad 00 0e 56 6f 6c	Vola.in.basso.a.destra.......Vol
40a60	61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 ae 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20	a.a.destra.......Vola.in.alto.a.
40a80	73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 af 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65	sinistra.......Vola.in.alto.a.de
40aa0	73 74 72 61 00 00 00 00 b0 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 b1 00 14 4f 73	stra.......Vola.in.alto.......Os
40ac0	73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 b2 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63	servazione.libera.......Titolo.c
40ae0	6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b3 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	ompleto.del.gioco.......Modalit.
40b00	20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 b4 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61	.a.schermo.intero.......Accelera
40b20	7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 b5 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20	zione.pad.GC:.......Sensibilit..
40b40	70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 b6 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 b7 00 10 44 69 73 70	pad.GC:.......Grafica.......Disp
40b60	6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b8 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00	ositivo.GM:.......Lingua.GUI:...
40b80	00 b9 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ba 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00	....Renderer.GUI:.......Gioco...
40ba0	00 bb 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 bc 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f	....Menu.di.gioco.......Percorso
40bc0	20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 bc 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77	.gioco:.......Perc..gioco:...low
40be0	72 65 73 00 00 bd 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20	res..../Gioco.in.pausa..Premere.
40c00	53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 be 00 1a 44 61 74	SPAZIO.per.continuare........Dat
40c20	69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 bf 00 1b 49 44 20	i.di.gioco.non.trovati.......ID.
40c40	64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 c0 00 0e 74 69	di.gioco.non.supportato.......ti
40c60	74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 c1 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61	tolo.gioco).......Caricamento.sa
40c80	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61	lvataggio.fallito.(%s)!.Si.prega
40ca0	20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65	.di.consultare.il.file.README.pe
40cc0	72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20	r.le.informazioni.di.base.e.per.
40ce0	6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75	le.istruzioni.su.come.ottenere.u
40d00	6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 c2 00 97 53 61 6c 76 61	lteriore.assistenza........Salva
40d20	74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69	taggio.fallito.(%s)!.Si.prega.di
40d40	20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c	.consultare.il.file.README.per.l
40d60	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20	e.informazioni.di.base.e.per.le.
40d80	69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65	istruzioni.su.come.ottenere.ulte
40da0	72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 c3 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00	riore.assistenza........Prendi..
40dc0	00 00 c4 00 04 44 61 69 00 00 00 00 c5 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 c6	.....Dai.......Menu.globale.....
40de0	00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 c7 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65	..Vai.verso.......Vai.alla.carte
40e00	6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 c8 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70	lla.superiore.......Cartella.sup
40e20	65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 c8 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c9 00 08 47 72 61	eriore.......Su...lowres.....Gra
40e40	66 69 63 61 00 00 00 00 ca 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 cc 00 09 42 61 72 72 65	fica.......Modalit.:.......Barre
40e60	20 48 50 00 00 00 00 cd 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64	.HP......9Ridimensionamento.hard
40e80	77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74	ware.(veloce,.ma.di.bassa.qualit
40ea0	e0 29 00 00 00 00 ce 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 cf 00 0f 4e 61 73	.).......Modalit..elio.......Nas
40ec0	63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 d0 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d	condi.altre.......Nascondi.Scumm
40ee0	56 4d 00 00 00 00 d1 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69	VM......"Nascondi.la.barra.degli
40f00	20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 d2 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71	.strumenti.......Audio.ad.alta.q
40f20	75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00	ualit..(pi..lento).(riavviare)..
40f40	00 00 d3 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f	....vValori.pi..alti.restituisco
40f60	6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20	no.un.suono.di.maggior.qualit.,.
40f80	6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	ma.potrebbero.non.essere.support
40fa0	61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 d4 00	ati.dalla.tua.scheda.audio......
40fc0	1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00	.Evidenzia.dialogo.successivo...
40fe0	00 d5 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65	....Evidenzia.dialogo.precedente
41000	00 00 00 00 d6 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c	......,Tieni.premuto.Shift.per.l
41020	27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 d7 00 17 55 6e 64 65 72 73 63	'aggiunta.in.massa.......Undersc
41040	61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 d8 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20	an.orizzontale:.......Emulatore.
41060	49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 da 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61	IBM.PCjr.......ID:.......Aumenta
41080	20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 db 00 0f 41	./.diminuisci.dimensioni.......A
410a0	75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 dc 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00	umento.volume.......Avvia.rete..
410c0	00 00 dd 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00	.....Schermo.in.primo.piano:....
410e0	de 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	..$Avvio.in.corso.dell'emulatore
41100	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 df 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f	.MT-32.......Avvio.rete.in.corso
41120	00 00 00 00 e0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 e1 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20	.......Input......:Inserisci.il.
41140	64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72	disco.%c.e.premi.un.pulsante.per
41160	20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 e2 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64	.continuare.......!Inserire.il.d
41180	69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 e4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74	isco.dei.salvataggi.......Invent
411a0	61 72 69 6f 00 00 00 00 e5 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 e6 00 16 4d 61 6e	ario.......Inventario:.......Man
411c0	74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 e7 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e	tieni.quello.nuovo.......Mantien
411e0	69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 e8 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61	i.quello.vecchio.......Programma
41200	74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 e9 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 ea 00	tore.tasti.......Tasto.gi.......
41220	09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 eb 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 ec 00 0d 4d	.Tasto.su.......Tastiera.......M
41240	61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 ed 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 ee 00 07 43 61	appa.tasti:.......Tasti.......Ca
41260	6c 63 69 6f 00 00 00 00 ef 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63	lcio......+Lingua.dell'interfacc
41280	69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 4c 4c 69 6e 67	ia.grafica.di.ScummVM......LLing
412a0	75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e	ua.del.gioco..Un.gioco.inglese.n
412c0	6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69	on.potr..risultare.tradotto.in.i
412e0	74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 f1 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 f2 00 0e 45 6c 65 6e	taliano.......Lingua:.......Elen
41300	63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 f3 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f4 00 0e 43	co.giochi.......Sinistra.......C
41320	6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 f6 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 f7 00 18	lic.sinistro.......Carica.......
41340	43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f8 00 0e 43 61	Carica.salvataggio.1-10.......Ca
41360	72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 f9 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76	rica.gioco:......,Carica.un.salv
41380	61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00	ataggio.del.gioco.selezionato...
413a0	00 fa 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f	....Caricamento.di.'%s'.in.corso
413c0	00 00 00 00 fb 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 fc 00 07 47 75 61 72	.......Caricamento..........Guar
413e0	64 61 00 00 00 00 fd 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 fe 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69	da.......Esamina.......Oggetto.i
41400	6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 ff 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f	n.basso.a.sinistra.......Oggetto
41420	20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 00 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f	.in.basso.a.destra.......Emulato
41440	72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 02 00 0f 47 75 61	re.OPL.MAME.......MIDI.......Gua
41460	64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 03 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e	dagno.MIDI:......5Le.scene.di.in
41480	74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70	termezzo.MPEG2.non.sono.pi..supp
414a0	6f 72 74 61 74 65 00 00 00 01 04 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 05 00 11 44 69 73 70 6f 73 69	ortate.......MT-32.......Disposi
414c0	74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 06 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00	t..MT-32:.......Emulatore.MT-32.
414e0	00 00 01 07 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69	......Controlli.principali.di.gi
41500	6f 63 6f 3a 00 00 00 01 08 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00	oco:.......Schermo.principale:..
41520	00 01 09 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 0a 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20	.....Mappa......%Mappa.l'azione.
41540	5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 0b 00 23 4d 61 70 70	Zoom.Down.(opzionale)......#Mapp
41560	61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00	a.l'azione.Zoom.Up.(opzionale)..
41580	00 01 0c 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72	.....Mappa.l'azione.nascondi.bar
415a0	72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 0d 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c	ra.degli.strumenti.......Mappa.l
415c0	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 0e 00 11 41	'azione.del.tasto.destro.......A
415e0	67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61	gg..in.massa..........Agg..massa
41600	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0f 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00	......lowres.....Volume.massimo.
41620	00 00 01 10 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 11 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00	......Menu.......Clic.centrale..
41640	00 01 12 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72	.....Oggetto.al.centro.a.sinistr
41660	61 00 00 00 01 13 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74	a.......Oggetto.al.centro.a.dest
41680	72 61 00 00 00 01 14 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 15 00 08 43 6f 6e	ra.......Volume.minimo.......Con
416a0	74 72 61 69 00 00 00 01 16 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 17 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	trai.......Varie.......Modalit..
416c0	6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 18 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44	mista.AdLib/MIDI.......Monta.DVD
416e0	00 00 00 01 19 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 1a 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20	.......Monta.SMB.......Clic.del.
41700	6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 1b 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63	mouse.......Modalit..mouse-clicc
41720	61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 1c 00 2b	a-e-trascina.disattivata.......+
41740	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61	Modalit..mouse-clicca-e-trascina
41760	20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 1d 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00	.attivata........Vai.indietro...
41780	01 1e 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 1f 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61	....Vai.avanti.......Muovi.solta
417a0	6e 74 6f 00 00 00 01 20 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 21 00 13 44 69	nto.......Multifunzione....!..Di
417c0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 21 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e	spositivo.audio:....!..Disposit.
417e0	20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 22 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69	.audio:...lowres.."..Volume.musi
41800	63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 23 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a	ca.su./.gi.....#..Volume.musica:
41820	00 00 00 01 24 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 25 00 1b 44 61 69	....$..Disattiva.audio....%..Dai
41840	20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 26 00 06 4e 6f	.un.nome.al.SALVATAGGIO....&..No
41860	6d 65 3a 00 00 00 01 28 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44	me:....(.mIl.supporto.nativo.MID
41880	49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c	I.richiede.il.Roland.Upgrade.del
418a0	6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e	la.LucasArts,.ma.%s.non...presen
418c0	74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 29 00 11 52 65 74	te..Verr..usato.AdLib.....)..Ret
418e0	65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 2a 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76	e.disattivata....*..Rete.non.avv
41900	69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 2c	iata.(%d)....+..Rete.attiva....,
41920	00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74	."Rete.attiva,.condivisione.mont
41940	61 74 61 00 00 00 01 2d 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 2f 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f	ata....-..Mai..../..Cambia.perso
41960	6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 31 00 03 4e 6f 00 00 00 01 32 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61	naggio....1..No....2..Nessuna.da
41980	74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 33 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00	ta.salvata....3..Nessun.errore..
419a0	00 01 34 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 35 00 15 4e 65 73 73 75 6e	..4..Nessuna.musica....5..Nessun
419c0	20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 36 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72	.tempo.salvato....6..Nessun.orar
419e0	69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 37 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00	io.salvato....7..Nessuno...path.
41a00	01 37 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 23 4e 6f 72 6d	.7..Nessuno...soundfont..8.#Norm
41a20	61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00	ale.(nessun.ridimensionamento)..
41a40	00 01 38 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..8..Normale.(no.ridim.)...lowre
41a60	73 00 01 39 00 03 4f 4b 00 00 00 01 3a 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 3b 00 05 41 70 72	s..9..OK....:..Oggetto....;..Apr
41a80	69 00 00 00 01 3c 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 3d 00 0e 4f 70	i....<..OpenGL.Conserve....=..Op
41aa0	65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61	enGL.Normal....>..OpenGL.Origina
41ac0	6c 00 00 00 01 3f 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 40 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69	l....?..Opzioni....@..Altre.opzi
41ae0	6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 41 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00	oni.di.gioco:....A..Frequenza:..
41b00	00 01 42 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49	..B.$Ignora.le.impostazioni.MIDI
41b20	20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 43 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61	.globali....C.%Ignora.le.imposta
41b40	7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 44 00 25 49 67 6e 6f 72 61	zioni.MT-32.globali....D.%Ignora
41b60	20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00	.le.impostazioni.audio.globali..
41b80	00 01 45 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66	..E.(Ignora.le.impostazioni.graf
41ba0	69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 46 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70	iche.globali....F.)Ignora.le.imp
41bc0	6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 47	ostazioni.globali.di.volume....G
41be0	00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 48 00 65 53 6f 6e	..Emulatore.PC.Speaker....H.eSon
41c00	6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65	o.state.trovare.scene.di.interme
41c20	7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69	zzo.PSX.ma.ScummVM...stato.compi
41c40	6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47	lato.senza.il.supporto.colori.RG
41c60	42 00 00 00 01 49 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a	B....I.NLa.scena.PSX.di.intermez
41c80	7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20	zo.'%s'.non.pu..essere.eseguita.
41ca0	69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 4a 00 0a 50 61 73 73	in.modalit..tavolozza....J..Pass
41cc0	77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 4b 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73	word:....K..Il.percorso.non.esis
41ce0	74 65 00 00 00 01 4c 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63	te....L..Il.percorso.non...una.c
41d00	61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 4d 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20	artella....M..Il.percorso.non...
41d20	75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 4e 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 4e 00 06 50 65 72	un.file....N..Percorsi....N..Per
41d40	63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4f 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 50 00 0f 4d 65 74 74	c....lowres..O..Pausa....P..Mett
41d60	69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 51 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	i.in.pausa....Q..Scegli.il.gioco
41d80	3a 00 00 00 01 52 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 53 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61	:....R..Raccogli....S.7La.piatta
41da0	66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74	forma.per.la.quale.il.gioco...st
41dc0	61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 54 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a	ato.concepito....T..Piattaforma:
41de0	00 00 00 01 54 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 06 47 69	....T..Piattaf.:...lowres..U..Gi
41e00	6f 63 61 00 00 00 01 57 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 58 00	oca....W..Tempo.di.gioco:.....X.
41e20	14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 59 00 43 50 65 72 20 66	.Seleziona.un'azione....Y.CPer.f
41e40	61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61	avore,.riporta.i.seguenti.dati.a
41e60	6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00	l.team.di.ScummVM.con.il.nome...
41e80	01 5a 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 0e 50 65 72 63 2e	.Z..Percorso.plugin:....Z..Perc.
41ea0	20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5b 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 5c 00	.plugin:...lowres..[..Base....\.
41ec0	1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00	.Scegli.effetti.sonori.digitali.
41ee0	00 00 01 5d 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20	...].CScegli.gli.effetti.sonori.
41f00	64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74	digitali.al.posto.di.quelli.sint
41f20	65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 5e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00	etizzati....^..Disp..preferito:.
41f40	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00	..lowres.._..Disp..preferito:...
41f60	01 60 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00	.`..Premi.il.tasto.da.associare.
41f80	00 00 01 62 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 63 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 64 00 11 43 6f 6c	...b..Tira....c..Pugno....d..Col
41fa0	70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 65 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20	pisci.in.alto....e..Colpisci.in.
41fc0	62 61 73 73 6f 00 00 00 01 66 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00	basso....f..Colpisci.al.centro..
41fe0	00 01 67 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 68 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 69 00 05 45	..g..Premi....h..Indossa....i..E
42000	73 63 69 00 00 00 01 6a 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 06	sci....j..Esci.da.ScummVM....k..
42020	4c 65 67 67 69 00 00 00 01 6c 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65	Leggi....l.!Autorizzazione.di.le
42040	74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 6d 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64	ttura.negata....m..Lettura.dei.d
42060	61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 6e 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20	ati.fallita....n.(Consultate.il.
42080	6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 6f 00 10	manuale.delle.istruzioni.....o..
420a0	43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 70 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d	Cursore.normale....p..Riprogramm
420c0	61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 71 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64	a.tasti....q.BRimuove.il.gioco.d
420e0	61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d	alla.lista..I.file.del.gioco.rim
42100	61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 72 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69	arranno.intatti....r..Resa.grafi
42120	63 61 3a 00 00 00 01 73 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 74 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e	ca:....s..Riposa....t..Ripristin
42140	61 00 00 00 01 75 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 76 00 07	a....u..Ripristina.gioco:....v..
42160	44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 77 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 78 00 0f 55	Destra....w..Clic.destro....x..U
42180	6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 79 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00	n.clic.destro....y..Clic.destro.
421a0	00 00 01 7b 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 7c 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20	...{..Rotazione....|..Esegui.in.
421c0	6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 24 45 73 65 67 75 69	modalit..veloce.(*)....}.$Esegui
421e0	20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00	.in.modalit..molto.veloce.(*)...
42200	01 7e 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00 00	.~..Volume.effetti:.......SMB...
42220	01 80 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 81 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f	....Salva.......Salva./.Carica./
42240	20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 82 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61	.Opzioni......&Finestra.di.salva
42260	74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 83 00 0c 53 61 6c 76 61	taggio./.caricamento.......Salva
42280	74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 84 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f	taggi:.......Salva.nella.posizio
422a0	6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 85 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 86 00	ne.1-10.......Salva.gioco:......
422c0	1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00	.Salvataggio.di.'%s'.in.corso...
422e0	01 87 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f	....Salvataggio..........Scansio
42300	6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 89 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61	ne.completa!.......%d.cartelle.a
42320	6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20	nalizzate..........Scorri.lista.
42340	76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 8b 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74	verso.il.basso.......Scorri.list
42360	61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 8c 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69	a.verso.l'alto.......Menu.princi
42380	70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8d 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f	pale.di.ScummVM......SScummVM.no
423a0	6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e	n.ha.potuto.trovare.un.motore.in
423c0	20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65	.grado.di.eseguire.il.gioco.sele
423e0	7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 8e 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f	zionato!......GScummVM.non.ha.po
42400	74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20	tuto.trovare.nessun.gioco.nella.
42420	63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 8f 00 36 53 63 75 6d	cartella.specificata!......6Scum
42440	6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74	mVM.non.ha.potuto.aprire.la.cart
42460	65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 90 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ella.specificata!......6ScummVM.
42480	68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72	ha.trovato.vecchi.salvataggi.per
424a0	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65	.Broken.Sword.1.che.dovrebbero.e
424c0	73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72	ssere.convertiti..Il.vecchio.for
424e0	6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75	mato.di.salvataggio.non...pi..su
42500	70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69	pportato,.quindi.non.potrai.cari
42520	63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69	care.i.tuoi.salvataggi.senza.pri
42540	6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f	ma.convertirli...Premi.OK.per.co
42560	6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20	nvertirli.adesso,.altrimenti.ti.
42580	76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69	verr..richiesto.al.prossimo.avvi
425a0	6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 92 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74	o.del.gioco.........ScummVM.ha.t
425c0	72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70	rovato.vecchi.salvataggi.per.Nip
425e0	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20	pon.Safes.che.dovrebbero.essere.
42600	72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f	rinominati..I.vecchi.nomi.non.so
42620	6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f	no.pi..supportati,.quindi.non.po
42640	74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20	trai.caricare.i.tuoi.salvataggi.
42660	73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20	senza.prima.convertirli...Premi.
42680	4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69	OK.per.convertirli.adesso,.altri
426a0	6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73	menti.ti.verr..richiesto.la.pros
426c0	73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 93 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74	sima.volta.........ScummVM.ha.st
426e0	61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73	ampato.alcuni.avvisi.nella.fines
42700	74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20	tra.console.e.non.pu..garantire.
42720	6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20	l'avvenuta.conversione.di.tutti.
42740	69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74	i.tuoi.file...Per.favore,.contat
42760	74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 94 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e	ta.il.team.......<ScummVM.ha.con
42780	76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f	vertito.con.successo.tutti.i.tuo
427a0	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 95 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20	i.salvataggi........Cerca.nella.
427c0	6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 96 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00	lista.dei.giochi.......Cerca:...
427e0	01 97 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 98 00 14 53 65 6c 65 7a 69	....Secondo.ragazzo.......Selezi
42800	6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 99 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20	ona.SoundFont......&Selezionate.
42820	75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 9a 00 12	un.livello.di.difficolt.........
42840	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 9b 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	Seleziona.un.tema.......Selezion
42860	61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 9c 00 2a 53 65 6c	a.un.gioco.da.caricare......*Sel
42880	65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69	eziona.la.cartella.di.gioco.aggi
428a0	75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 9d 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65	untiva......%Seleziona.un'azione
428c0	20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 9e 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	.e.clicca.'Mappa'......0Selezion
428e0	61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65	a.la.cartella.dei.temi.dell'inte
42900	72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 9f 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65	rfaccia......*Seleziona.la.carte
42920	6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 a0 00 21 53 65	lla.dei.file.aggiuntivi......!Se
42940	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00	leziona.la.cartella.dei.plugin..
42960	00 01 a1 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73	....%Seleziona.la.cartella.dei.s
42980	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 a2 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72	alvataggi......'Seleziona.la.car
429a0	74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 a3 00 31 53 65 6c	tella.per.i.salvataggi......1Sel
429c0	65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20	eziona.la.cartella.contenente.i.
429e0	66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 a4 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00	file.di.gioco.......Sensibilit..
42a00	00 00 01 a5 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 a6 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65	......Server:.......Condivisione
42a20	3a 00 00 00 01 a7 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20	:......|Breve.identificatore.di.
42a40	67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65	gioco.utilizzato.per.il.riferime
42a60	6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69	nto.a.salvataggi.e.per.l'esecuzi
42a80	6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61	one.del.gioco.dalla.riga.di.coma
42aa0	6e 64 6f 00 00 00 01 a8 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c	ndo.......Mostra/nascondi.consol
42ac0	65 00 00 00 01 a9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 aa 00 10 4d 6f 73 74 72	e.......Mostra.tutte.......Mostr
42ae0	61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 ab 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69	a.tastiera.......Mostra.tastieri
42b00	6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 ae 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74	no.numerico......8Mostra.etichet
42b20	74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20	te.per.gli.oggetti.al.passaggio.
42b40	64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 af 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d	del.mouse.......Mostra.consumo.m
42b60	65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 b0 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20	emoria.......Mostra.cursore.del.
42b80	6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 b1 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67	mouse.......Mostra.etichette.ogg
42ba0	65 74 74 69 00 00 00 01 b2 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20	etti......&Mostra.i.sottotitoli.
42bc0	65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 b3 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61	e.attiva.le.voci.......Mostra/na
42be0	73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 b4 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63	scondi.cursore.......Simula.clic
42c00	20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 b5 00 1d 53 69 6d 75 6c 61	.sinistro.del.mouse.......Simula
42c20	20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 b6 00 06 53 61 6c	.clic.destro.del.mouse.......Sal
42c40	74 61 00 00 00 01 b7 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a	ta.......Salta.scena.di.intermez
42c60	7a 6f 00 00 00 01 b8 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 b9 00 0e 53 61 6c	zo.......Salta.battuta.......Sal
42c80	74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 ba 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65	ta.battuta.......Interruzione.de
42ca0	6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 bb 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 bc	l.parlato.......Salta.testo.....
42cc0	00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 bd 00 10 53 63 6f 72 72 69	..Scorri.a.sinistra.......Scorri
42ce0	20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 be 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62	.a.destra.......Scorrimento.morb
42d00	69 64 6f 00 00 00 01 bf 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 c0	ido.......Aggancia.ai.bordi.....
42d20	00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69	.<Ridimensionamento.software.(di
42d40	20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00	.buona.qualit.,.ma.pi..lento)...
42d60	01 c1 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c	....Siamo.spiacenti,.ma.l'attual
42d80	65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69	e.motore.non.prevede.aiuto.all'i
42da0	6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f	nterno.del.gioco..Si.prega.di.co
42dc0	6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69	nsultare.il.file.README.per.le.i
42de0	6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74	nformazioni.di.base.e.per.le.ist
42e00	72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f	ruzioni.su.come.ottenere.ulterio
42e20	72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 c2 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66	re.assistenza........Suono.on/of
42e40	66 00 00 00 01 c3 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64	f......ESoundFont...supportato.d
42e60	61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74	a.alcune.schede.audio,.Fluidsynt
42e80	68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	h.e.Timidity.......SoundFont:...
42ea0	01 c5 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 c6 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 c7 00 3e 4d 6f 64 61	....Spazio.......Voci......>Moda
42ec0	6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75	lit..di.resa.grafica.speciali.su
42ee0	70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 c8 00 1e	pportate.da.alcuni.giochi.......
42f00	43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00	Comandi.da.tastiera.speciali:...
42f20	01 c9 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00	....Volume.degli.effetti.sonori.
42f40	00 00 01 ca 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61	.....ESpecifica.il.dispositivo.a
42f60	75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65	udio.predefinito.per.l'output.Ge
42f80	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 cb 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69	neral.MIDI......VSpecifica.il.di
42fa0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20	spositivo.audio.predefinito.per.
42fc0	6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	l'output.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
42fe0	6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 cc 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73	l/CM64......JSpecifica.il.dispos
43000	69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74	itivo.di.output.audio.o.l'emulat
43020	6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 cd 00 46 53 70 65	ore.della.scheda.audio......FSpe
43040	63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20	cifica.il.percorso.di.ulteriori.
43060	64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d	dati.usati.dai.giochi.o.da.Scumm
43080	56 4d 00 00 00 01 ce 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64	VM......8Specifica.il.percorso.d
430a0	69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f	i.ulteriori.dati.usati.dal.gioco
430c0	00 00 00 01 cf 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	......JSpecifica.il.dispositivo.
430e0	61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61	audio.o.l'emulatore.della.scheda
43100	20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 d0 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61	.audio.preferiti......'Specifica
43120	20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00	.dove.archiviare.i.salvataggi...
43140	01 d1 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 d2 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f	....Voci.......Voci.e.testo...lo
43160	77 72 65 73 00 01 d3 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 d4 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20	wres.....Solo.voci.......Voci.e.
43180	74 65 73 74 6f 00 00 00 01 d5 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 d6 00 1d 54	testo.......Volume.voci:.......T
431a0	65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 d7	essere.melodie.da.tastiera:.....
431c0	00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01 d8 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	..Medio.......Standard.(16bpp)..
431e0	00 01 d9 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.....Renderer.standard.(16bpp)..
43200	00 01 da 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 db 00 1c 45 73 65 67 75 65	.....Avvia.comunque.......Esegue
43220	20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 dc 00 12 41 76 76 69	.il.gioco.selezionato.......Avvi
43240	61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 dd 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 de 00	a.il.debugger.......Stato:......
43260	0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 df 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64	.Passo.indietro.......Reazioni.d
43280	65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 e0 00 04 53 75 62 00 00 00 01 e1 00 10 56 65 6c 6f	el.pubblico.......Sub.......Velo
432a0	63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 e2 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00	cit..testo:.......Sottotitoli...
432c0	01 e3 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 e4 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61	....Solo.testo......)Gioco.salva
432e0	74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	to.con.successo.nel.file:..%s...
43300	01 e5 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 e6 00 07 53 70 6f	....Cambia.personaggio.......Spo
43320	73 74 61 00 00 00 01 e7 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00	sta.......Cambia.filtro.grafico.
43340	00 00 01 e8 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 e9 00 04	......Cambio.personaggio:.......
43360	54 61 62 00 00 00 01 ea 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 eb 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 ec	Tab.......Togli.......Parla.....
43380	00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 ed 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69	..Parla.con......?Un.tocco.per.i
433a0	6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65	l.clic.sinistro,.doppio.tocco.pe
433c0	72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 ee 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e	r.il.clic.destro......sLa.destin
433e0	61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0	azione.del.nuovo.salvataggio.gi.
43400	20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68	.esiste!.Vuoi.mantenere.il.vecch
43420	69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f	io.salvataggio.(%s).o.quello.nuo
43440	76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 ef 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00	vo.(%s)?........Testo.e.voci:...
43460	01 f0 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f	....Testo.pi..veloce./.meno.velo
43480	63 65 00 00 00 01 f1 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68	ce......`Il.file."sky.cpt".non.h
434a0	61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72	a.una.dimensione.corretta..Si.pr
434c0	65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75	ega.di.(ri)scaricarlo.da.www.scu
434e0	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74	mmvm.org......GLa.cartella.scelt
43500	61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69	a...in.sola.lettura..Si.prega.di
43520	20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 f3 00 2c 49 6c 20 67	.sceglierne.un'altra.......,Il.g
43540	69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f	ioco.in.'%s'.sembra.essere.scono
43560	73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 01 f4 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61	sciuto........Il.gioco.NON...sta
43580	74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 01 f5 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8	to.caricato......,Il.gioco.NON..
435a0	20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00	.stato.salvato.(disco.pieno?)...
435c0	01 f6 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69	...fIl.dispositivo.audio.preferi
435e0	74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65	to.'%s'.non.pu..essere.usato..Ve
43600	64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f	di.il.file.log.per.maggiori.info
43620	72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 f7 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61	rmazioni......._Il.dispositivo.a
43640	75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20	udio.preferito.'%s'.non...stato.
43660	74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20	trovato.(potrebbe.essere.spento.
43680	6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 f8 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	o.scollegato).......hIl.disposit
436a0	69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70	ivo.audio.selezionato.'%s'.non.p
436c0	75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f	u..essere.usato..Vedi.il.file.lo
436e0	67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01	g.per.maggiori.informazioni.....
43700	f9 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e	..aIl.dispositivo.audio.selezion
43720	61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f	ato.'%s'.non...stato.trovato.(po
43740	74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74	trebbe.essere.spento.o.scollegat
43760	6f 29 2e 00 00 00 01 fb 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69	o).......zIl.tema.che.hai.selezi
43780	6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74	onato.non.supporta.la.lingua.att
437a0	75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20	uale..Se.vuoi.utilizzare.questo.
437c0	74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67	tema.devi.prima.cambiare.la.ling
437e0	75 61 2e 00 00 00 01 fc 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 fc 00 0c 50	ua........Percorso.tema:.......P
43800	65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fd 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	erc..tema:...lowres.....Tema:...
43820	01 fe 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e	....Questi.sono.i.controlli.quan
43840	64 6f 00 00 00 01 ff 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 00 00 42 51 75 65	do.......Terzo.ragazzo......BQue
43860	73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69	sto.ID.di.gioco...gi..in.uso..Si
43880	20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00	.prega.di.sceglierne.un'altro...
438a0	00 02 01 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69	....QQuesto.gioco.non.supporta.i
438c0	6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c	l.caricamento.di.salvataggi.dall
438e0	61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 02 00 bb 51 75 65 73	a.schermata.di.avvio........Ques
43900	74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e	to.gioco.ha.tracce.audio.sul.CD.
43920	20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61	.Tali.tracce.devono.essere.estra
43940	74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20	tte.dal.disco.con.uno.strumento.
43960	61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61	appropriato.per.poter.sentire.la
43980	20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20	.musica.del.gioco..Vedi.il.file.
439a0	52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 03 00 2e 51 75 65	README.per.i.dettagli........Que
439c0	73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b	sta...la.fine.della.demo.di.Brok
439e0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 04 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 05 00 25 54 65 6d	en.Sword.1.......Ora:.......%Tem
43a00	70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74	po.scaduto.per.l'avvio.della.ret
43a20	65 00 00 00 02 06 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 08 00 22 41	e.......A.Henry./.a.Indy......"A
43a40	74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f	ttiva./.disattiva.schermo.intero
43a60	00 00 00 02 09 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a	.......Cambia.correzione.proporz
43a80	69 6f 6e 69 00 00 00 02 0a 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63	ioni......"Attiva./.disattiva.sc
43aa0	68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 0b 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61	hermo.intero......(Attiva./.disa
43ac0	74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 0c 00	ttiva.ancoraggio.del.mouse......
43ae0	07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 0d 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63	.Lingua.......Compensa.X.del.toc
43b00	63 6f 00 00 00 02 0e 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00	co.......Compensa.Y.del.tocco...
43b20	02 0f 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74	....Modalit..touchpad.disattivat
43b40	61 2e 00 00 00 02 10 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76	a........Modalit..touchpad.attiv
43b60	61 74 61 2e 00 00 00 02 12 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	ata.......=Touchscreen.'Tap.Mode
43b80	27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75	'.-.Passaggio.del.cursore.(nessu
43ba0	6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 13 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d	n.clic)......'Touchscreen.'Tap.M
43bc0	6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 14 00 25 54 6f 75 63 68	ode'.-.Clic.sinistro......%Touch
43be0	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00	screen.'Tap.Mode'.-.Clic.destro.
43c00	00 00 02 15 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 16 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	......Viaggio......1Roland.MT-32
43c20	20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65	.effettivo.(disattiva.emulazione
43c40	20 47 4d 29 00 00 00 02 17 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76	.GM)......'Roland.MT-32.effettiv
43c60	6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 10 47	o.(disat.emul.GM)...lowres.....G
43c80	69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 19 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74	ira.a.sinistra.......Gira.a.dest
43ca0	72 61 00 00 00 02 1a 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 1b 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00	ra.......Spegni.......Accendi...
43cc0	02 1c 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72	...QDisattiva.la.mappatura.Gener
43ce0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61	al.MIDI.per.i.giochi.con.colonna
43d00	20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 1d 00 34 49 6d 70 6f 73	.sonora.Roland.MT-32......4Impos
43d20	73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72	sibile.trovare.%s,.(%c%d).Premer
43d40	65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 1e 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	e.un.pulsante.......QImpossibile
43d60	20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70	.trovare.il.file."sky.cpt"!.Si.p
43d80	72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	rega.di.scaricarlo.da.www.scummv
43da0	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 20 00 13 45 72	m.org.......Sconosciuto.......Er
43dc0	72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 21 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 22	rore.sconosciuto....!..Apri...."
43de0	00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 23 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00	..Smonta.DVD....#..Smonta.SMB...
43e00	02 24 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f	.$.9Non.ridimensionato.(devi.sco
43e20	72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02	rrere.a.sinistra.e.a.destra)....
43e40	25 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74	%..Modalit..colore.non.supportat
43e60	61 00 00 00 02 26 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f	a....&..Salvataggio.senza.titolo
43e80	00 00 00 02 27 00 03 53 75 00 00 00 02 29 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20	....'..Su....)..Oggetto.in.alto.
43ea0	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 2a 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f	a.sinistra....*..Oggetto.in.alto
43ec0	20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 2b 00 04 55 73 61 00 00 00 02 2c 00 10 55 73 61 20 61 75	.a.destra....+..Usa....,..Usa.au
43ee0	64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 2d 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43	dio.da.CD....-.KUsa.l'audio.da.C
43f00	44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f	D.al.posto.di.quello.incorporato
43f20	20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 2e 00	.nel.gioco,.se.disponibile......
43f40	25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74	%Usa.IMF/Yamaha.FB-01.per.output
43f60	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 2f 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f	.MIDI..../..Usa.cursori.di.Windo
43f80	77 73 00 00 00 02 30 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	ws....0.UUsa.una.scheda.IBM.Musi
43fa0	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61	c.Feature.o.un.modulo.synth.Yama
43fc0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00	ha.FB-01.FM.per.l'output.MIDI...
43fe0	02 32 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e	.2.1Utilizza.generazione.di.suon
44000	6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 33 00 1e 55 73 61 20 6d	o.sia.MIDI.che.AdLib....3..Usa.m
44020	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 34 00 2a 55	odalit..colori.brillanti....4.*U
44040	74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73	tilizza.il.primo.dispositivo.dis
44060	70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 35 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72	ponibile....5.?Utilizza.il.contr
44080	6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20	ollo.del.cursore.stile.trackpad.
440a0	64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 36 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74	del.portatile....6.'Usa.schermat
440c0	65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 37 00	e.di.salvataggio.originali....7.
440e0	16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 38 00 4e 55 73 61	.Usa.cursori.d'argento....8.NUsa
44100	20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f	.i.cursori.di.Windows.(pi..picco
44120	6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20	li.e.monocromatici).al.posto.di.
44140	71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 39 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65	quelli.DOS....9.MUsa.il.set.alte
44160	72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20	rnativo.di.cursori.d'argento.al.
44180	70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00	posto.di.quelli.normali.d'oro...
441a0	02 3a 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27	.:.5Usa.la.versione.floppy.dell'
441c0	69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 3b 00 57 55	intro.(solo.versione.CD)....;.WU
441e0	73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c	sa.le.schermate.originali.di.sal
44200	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f	vataggio.e.caricamento,.al.posto
44220	20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3c 00 12 55 74 65 6e	.di.quelle.di.ScummVM....<..Uten
44240	74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 3d 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a	te.cancellato....=..Nome.utente:
44260	00 00 00 02 3e 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00	....>..Utilizzo.del.driver.SDL..
44280	00 00 02 3f 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20	...?..Originariamente,.a.questo.
442a0	70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	punto.dovrebbe.partire.Maniac.Ma
442c0	6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63	nsion..Ma.ScummVM.non.lo.pu..anc
442e0	6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41	ora.fare..Per.giocarci,.vai.a."A
44300	67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	ggiungi.gioco".nel.menu.principa
44320	6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72	le.di.ScummVM.e.seleziona.la.car
44340	74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61	tella."Maniac".all'interno.della
44360	20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65	.cartella.di.Day.Of.The.Tentacle
44380	2e 00 00 00 02 40 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02	.....@..Underscan.verticale:....
443a0	41 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 42 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65	A..Video....B..Tastiera.virtuale
443c0	00 00 00 02 43 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 44 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20	....C..Volume....D..ATTENZIONE:.
443e0	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8	il.gioco.che.stai.avviando.non..
44400	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75	.completamente.supportato.da.Scu
44420	6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61	mmVM....quindi.possibile.che.sia
44440	20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65	.instabile,.e.i.salvataggi.potre
44460	62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20	bbero.non.funzionare.con.future.
44480	76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 45 00 08 43 61 6d 6d 69	versioni.di.ScummVM.....E..Cammi
444a0	6e 61 00 00 00 02 46 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 47 00 0a 43 68 65	na....F..Cammina.verso....G..Che
444c0	20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 48 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74	.cos'.....H..Indy...sulla.sinist
444e0	72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 49 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 4a	ra..Quando......I..Finestra....J
44500	00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 4b 00 0d 4d 49 44 49 20 57	..Modalit..finestra....K..MIDI.W
44520	69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4c 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73	indows....L.#Autorizzazione.di.s
44540	63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 4d 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20	crittura.negata....M..Scrittura.
44560	64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 4e 00 03 53 ec 00 00 00 02 4f 00 b5 53 65 6d 62	dati.fallita....N..S.....O..Semb
44580	72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d	ra.che.tu.stia.giocando.direttam
445a0	65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20	ente.dal.CD....una.tipica.causa.
445c0	64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c	di.problemi,.ed...quindi.consigl
445e0	69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c	iato.copiare.i.file.di.gioco.sul
44600	6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45	l'hard.disk..Vedi.il.file.README
44620	20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 50 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68	.per.i.dettagli.....P..Sembra.ch
44640	65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69	e.tu.stia.utilizzanto.un.disposi
44660	74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73	tivo.General.MIDI,.ma.il.gioco.s
44680	75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54	upporta.solo.Roland.MT32.MIDI..T
446a0	65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74	enteremo.di.mappare.gli.strument
446c0	69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	i.Roland.MT32.in.quelli.General.
446e0	4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61	MIDI..Alcune.tracce.potrebbero.a
44700	76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 51	vere.un.suono.non.corretto.....Q
44720	00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68	.>Devi.riavviare.ScummVM.affinch
44740	e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00	..le.modifiche.abbiano.effetto..
44760	00 00 02 52 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 53	...R..Devi.inserire.un.nome....S
44780	00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a	.PDevi.mappare.un.tasto.per.l'az
447a0	69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d	ione."Nascondi.barra.degli.strum
447c0	65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 54 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70	enti".per.giocare....T.>Devi.map
447e0	70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74	pare.un.tasto.per.l'azione."Tast
44800	6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 56 00 05 5a 6f 6e 61	o.destro".per.giocare....V..Zona
44820	00 00 00 02 57 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 58 00 0c 5a 6f 6f 6d 20	....W..Zoom.indietro....X..Zoom.
44840	61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 59 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 5a	avanti....Y..ogni.10.minuti....Z
44860	00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 5b 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d	..ogni.15.minuti....[..ogni.30.m
44880	69 6e 75 74 69 00 00 00 02 5c 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 5d 00 47	inuti....\..ogni.5.minuti....].G
448a0	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67	del.gioco.che.hai.provato.ad.agg
448c0	69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61	iungere.e.la.sua.versione/lingua
448e0	2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 5e 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61	/ecc.:....^..suona.La.(A).sul.ba
44900	73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 5f 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73	stone...._..suona.Si.(B).sul.bas
44920	74 6f 6e 65 00 00 00 02 60 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65	tone....`."suona.Do.(C).maggiore
44940	20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 61 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20	.sul.bastone....a..suona.Do.(C).
44960	6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 62 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52	minore.sul.bastone....b..suona.R
44980	65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 63 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69	e.(D).sul.bastone....c..suona.Mi
449a0	20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 64 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20	.(E).sul.bastone....d..suona.Fa.
449c0	28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 65 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20	(F).sul.bastone....e..suona.Sol.
449e0	28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 66 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 67	(G).sul.bastone....f..Premi....g
44a00	00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 68 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63	..Tira....h.2impossibile.modific
44a20	61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00	are.l'impostazione.proporzioni..
44a40	00 02 69 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d	..i.5impossibile.modificare.l'im
44a60	70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 6a 00 2a	postazione.schermo.intero....j.*
44a80	69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69	impossibile.modificare.la.modali
44aa0	74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 6b 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 6c 00 08 41 63 63	t..video.....k..Spegni....l..Acc
44ac0	65 6e 64 69 00 00 00 02 6d 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 6e 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e	endi....m..~I~nfo....n..~A~ggiun
44ae0	67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e	gi.gioco.......n..~A~gg..gioco..
44b00	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6f 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 70 00 09 7e	....lowres..o..~A~nnulla....p..~
44b20	43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 71 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00	C~hiudi....q..~L~ascia.pagina...
44b40	02 72 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 72 00 12 7e 4d	.r..~M~odifica.gioco.......r..~M
44b60	7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 08 7e 41 7e	~odif..gioco......lowres..s..~A~
44b80	69 75 74 6f 00 00 00 02 74 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e	iuto....t."Controlli.combattimen
44ba0	74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 75 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 76 00	to.di.~I~ndy....u..~T~asti....v.
44bc0	13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 77 00 09 7e 43 7e 61 72 69	.~M~odalit..mancini....w..~C~ari
44be0	63 61 00 00 00 02 78 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 79 00 12 7e 4d 7e 65 6e	ca....x..~C~arica.......y..~M~en
44c00	75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 7a 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00	u.principale....z..~S~uccessivi.
44c20	00 00 02 7b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 7c 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 7d 00	...{..~O~K....|..~O~pzioni....}.
44c40	0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 7e 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69	.~O~pzioni.......~..~P~recedenti
44c60	00 00 00 02 7f 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 80 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20	.......C~h~iudi.......~R~imuovi.
44c80	67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 80 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65	gioco.......~R~im..gioco...lowre
44ca0	73 00 02 81 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 82 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61	s.....~R~ipristina.......~T~orna
44cc0	20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 82 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65	.a.elenco.giochi.......~V~ai.a.e
44ce0	6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 83 00 08 7e 53 7e 61 6c 76	lenco.giochi...lowres.....~S~alv
44d00	61 00 00 00 02 84 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 85 00 08 7e 47 7e	a.......~M~ostra.mappa.......~G~
44d20	69 6f 63 61 00 00 00 02 86 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00	ioca.......~T~ransizioni.attive.
44d40	00 00 02 87 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02	......~E~ffetto.acqua.attivo....
44d60	88 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 52 00	...Modalit..~Z~ip.attivata....R.
44d80	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20	.iso-8859-1....(...Er.du.sikker.
44da0	70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20	p..at.du.vil.avslutte.?.........
44dc0	63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00	ctrl-g.anbefales.ikke,.siden....
44de0	02 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72	.."..eller.feilaktig.spilloppf.r
44e00	73 65 6c 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72	sel..........de.kan.for.rsake.kr
44e20	e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c	.sj,.eller........(Aktiv).......
44e40	20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 08 00	.(Blokkert)........(Spill)......
44e60	0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00	..(Global).......(bygd.den.%s)..
44e80	00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67	.....*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og
44ea0	00 00 00 00 0b 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76	.......,.feil.under.montering.av
44ec0	20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0c 00 1c 2c 20 64 65 6c	.den.delte.ressursen.......,.del
44ee0	74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e	t.ressurs.ikke.montert..........
44f00	20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00	.fremdrift...........11kHz......
44f20	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
44f40	7a 00 00 00 00 12 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00	z.......Byttes.7,.4,.og.1.med...
44f60	00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36	....8.kHz.......henholdsvis.9,.6
44f80	2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 17 00 0b 4f	,.og.3........<standard>.......O
44fa0	6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 1a 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75	m.ScummVM.......Aktiv.filtermodu
44fc0	73 3a 20 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 00 1a 00 1c 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75	s:.Linj.r.......Aktiv.filtermodu
44fe0	73 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 65 00 00 00 00 1b 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b	s:.N.rmeste.......Aktivt.grafikk
45000	66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	filter:.......AdLib.Emulator....
45020	1d 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1e 00 26 41 64 4c 69 62 20 62	...AdLib-emulator:......&AdLib.b
45040	72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00	rukes.til.musikk.i.mange.spill..
45060	00 00 1f 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f	....)Tillat...hoppe.over.tekst.o
45080	67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 12 41 6d	g.kutt-scener.......Alt...."..Am
450a0	69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 23 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65	iga.Lydemulator....#..Antialiase
450c0	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e	d.(16bpp)....$..Antialiased.Tegn
450e0	65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75	er.(16bpp)....%.)Apple.II.GS.Emu
45100	6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 26 00 2a	lator.(IKKE.IMPLEMENTERT)....&.*
45120	45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74	Er.du.sikker.p..at.du.vil.avslut
45140	74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 27 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20	te?.(Y/N)....'.*Er.du.sikker.p..
45160	61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28 00 18	at.du.vil.avslutte?.(Y/N)....(..
45180	41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 29 00 11 4b 6f	Aspekt-rate.korrigering....)..Ko
451a0	62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2a 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74	blet.tast.:.%s....*..Koblet.tast
451c0	3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2b 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 2c 00 09 41 6e 67	:.ingen....+..Angrep.1....,..Ang
451e0	72 65 70 20 32 00 00 00 00 2d 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 2e 00 3f 46 6f 72 73 f8	rep.2....-..Angrep.3......?Fors.
45200	6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65	ker...falle.tilbake.p..den.neste
45220	20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 04	.tilgjengelige.enheten......./..
45240	4c 79 64 00 00 00 00 30 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 31 00 17 54 69 6c 67 6a	Lyd....0..Autolagre:....1..Tilgj
45260	65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 32 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00	engelige.motorer:....2..~O~m....
45280	00 00 00 33 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 34 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74	...3..Koble.taster....4..Flykont
452a0	72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 35 00 15 53 76 61 72	roller.(talltastatur)....5..Svar
452c0	74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 36 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b	t/Hvitt./.Farger....6..H.y.blokk
452e0	00 00 00 00 37 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 38 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b	....7..Lav.blokk....8..Mid-blokk
45300	00 00 00 00 39 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3a 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00	....9..Begge....:..Lysstyrke:...
45320	00 3b 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 07 41 76 62 72 79 74	.;..C64.Lydemulator....=..Avbryt
45340	00 00 00 00 3e 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00	....>..Kan.ikke.opprette.fil....
45360	3f 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 40 00	?..Endre.spillinstillinger....@.
45380	24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69	$Endre.globale.ScummVM-innstilli
453a0	6e 67 65 72 00 00 00 00 41 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67	nger....A..Sjekk.for.oppdatering
453c0	65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20	er.......B.[Velg.hvis.du.har.et.
453e0	65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74	ekte.Roland-kompatible.lydkort.t
45400	69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20	ilkoblet.maskinen,.og.vil.bruke.
45420	64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 43 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 45 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20	dette.....C..Velg....E..Velg.en.
45440	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 46 00 0a 54 f8 6d 20 76	handling.for.kobling....F..T.m.v
45460	65 72 64 69 00 00 00 00 47 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 48 00 12 4b 6c 69 6b	erdi....G..Klikkmodus....H..Klik
45480	6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 49 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 4a 00 05 43	king.aktivert....I..Lukk....J..C
454a0	6f 6d 6d 00 00 00 00 4b 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e	omm....K..Vanlige.tastaturkomman
454c0	64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4d 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65	doer:....M.'Korriger.aspekt-rate
454e0	20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 4e 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69	.for.320x200-spill....N.,Kunne.i
45500	6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c	kke.aktivere.aspektrate-innstill
45520	69 6e 67 2e 00 00 00 00 4f 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66	ing.....O.,Kunne.ikke.aktivere.f
45540	75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 50 00 3f 4b 75 6e	ullskjermsinnstilling.....P.?Kun
45560	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e	ne.ikke.finne.noen.motor.som.kun
45580	6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 51	ne.kj.re.det.valgte.spillet....Q
455a0	00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65	.+Kunne.ikke.finne.en.passende.e
455c0	6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 52 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e	ngine-plugin....R.$Kunne.ikke.in
455e0	69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 53 00 24 4b 75 6e	italisere.fargeformat.....S.$Kun
45600	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27	ne.ikke.veksle.til.videomodus:.'
45620	00 00 00 00 55 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 15 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65	....U..Ctrl....V..N.v.rende.vide
45640	6f 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 57 00 10 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00	omodus....W..N.v.rende.skala....
45660	58 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 59 00 0a 50	X..N.v.rende.videomodus:....Y..P
45680	65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 5a 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	eker.ned....Z..Peker.venstre....
456a0	5b 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 5c 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00	[..Peker.h.yre....\..Peker.opp..
456c0	00 00 5f 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 60 00 04 44	.._..DOSBox.OPL.emulator....`..D
456e0	56 44 00 00 00 00 61 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00	VD....a..DVD.montering.fullf.rt.
45700	00 00 00 62 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 64 00 07 44 61 74	...b..DVD.ikke.montert....d..Dat
45720	6f 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 66 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20	o:.....e..Debugger....f..Senker.
45740	76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 67 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 68 00 06 53 6c 65 74 74	volum....g..Standard....h..Slett
45760	00 00 00 00 69 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00	....i..Deaktiver.str.msparing...
45780	00 6a 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6b 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d	.j..Deaktivert.GFX....k.#Aspekt-
457a0	72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 6c	rate.korrigering.deaktivert....l
457c0	00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25	.JFant.%d.nye.spill,.ignorerte.%
457e0	64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74	d.spill.som.har.blitt.lagt.til.t
45800	69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 6d 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70	idligere.......m.HFant.%d.nye.sp
45820	69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20	ill,.ignorerte.%d.spill.som.har.
45840	62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 6e 00 07	blitt.lagt.til.tidligere.....n..
45860	53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6f 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69	Skjerm....o.%Vis.grafikk.med.spi
45880	6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 70 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74	llets.lyse.palett....p..Vis.tast
458a0	61 74 75 72 00 00 00 00 75 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74	atur....u..Vil.du.virkelig.slett
458c0	65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 76 00 1a 56	e.dette.lagrede.spillet?....v..V
458e0	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 77 00 33 56	il.du.virkelig.avslutte?....w.3V
45900	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c	il.du.virkelig.fjerne.denne.spil
45920	6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 78 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76	lkonfigurasjonen?....x.,Vil.du.v
45940	69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72	irkelig.returnere.til.oppstarter
45960	65 6e 3f 00 00 00 00 79 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20	en?....y.`Vil.du.virkelig.kj.re.
45980	66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f	flerspill-finneren?.Dette.kan.po
459a0	74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61	tensielt.legge.til.et.stort.anta
459c0	6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 7a 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65	ll.spill.....z.!Vil.du..pne.elle
459e0	72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7b 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74	r.lagre.spillet?....{.!Vil.du.ut
45a00	66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 7c 00 11 56 69	f.re.et.automatisk.s.k?....|..Vi
45a20	6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 7d 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5	l.du.avslutte?....}.WIkke.glem..
45a40	20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53	.koble.en.tast.til.handlingen.'S
45a60	6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65	kjul.verkt.ylinje'.for...se.hele
45a80	20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 7e 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65	.inventaret....~..Ikke.bruk.Gene
45aa0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 7f 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20	ral.MIDI-musikk.......Ikke.bruk.
45ac0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 81 00 04 4e 65 64 00 00 00	Roland.MT-32-musikk.......Ned...
45ae0	00 83 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 84 00 1b 41 6b 74 69 76	....EGA.av-dithering.......Aktiv
45b00	65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 85 00 15 41 6b 74 69	er.flytende.muspekere.......Akti
45b20	76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 87 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d	ver.helium-modus......"Aktiver.m
45b40	79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00 88 00 17 41	yk.scrolling.n.r.man.g.r.......A
45b60	6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 89 00 21 41 6b 74 69	ktiver.studiopublikum......!Akti
45b80	76 65 72 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00	ver.av-dithering.i.EGA-spill....
45ba0	8a 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76	..!Aspekt-rate.korrigering.aktiv
45bc0	65 72 74 00 00 00 00 8b 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 8c 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74	ert.......Motor......%Motoren.st
45be0	f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 8d 00	.tter.ikke.debug-niv..'%s'......
45c00	32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20	2Spillmotor-plugin.st.tter.ikke.
45c20	6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 8e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	lagrede.tilstander.......Enter..
45c40	00 00 91 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c	.....Problem.ved.kj.ring.av.spil
45c60	6c 3a 00 00 00 00 92 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76	l:.......Feil.under.montering.av
45c80	20 44 56 44 00 00 00 00 93 00 04 45 73 63 00 00 00 00 94 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00	.DVD.......Esc.......ESC-tast...
45ca0	00 95 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 96 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 97 00	....Unders.k.......Ekspert......
45cc0	0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 98 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 99 00 44 4b 6c 61	.Ekstrasti:........yne......DKla
45ce0	72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65	rte.ikke...aktivere.enkelte.av.e
45d00	6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a	ndringene.i.grafikkinstillinger:
45d20	00 00 00 00 9a 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e	.......Klarte.ikke...slette.fil.
45d40	00 00 00 00 9b 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c	......(Klarte.ikke..pne.spilltil
45d60	73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 9c 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65	stand.fra.fil.......,Klarte.ikke
45d80	20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73	..pne.spilltilstand.fra.fil:..%s
45da0	00 00 00 00 9d 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c	.......Klarte.ikke...lagre.spill
45dc0	2e 00 00 00 00 9e 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74	.......)Klarte.ikke.lagre.spillt
45de0	69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 9f 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b	ilstand.fra.fil.......-Klarte.ik
45e00	6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a	ke.lagre.spilltilstand.til.fil:.
45e20	0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a2 00 19 46 75 6e 6b 73	.%s.......Rask.modus.......Funks
45e40	6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 a3 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f	joner.innkompilert:.......Kampko
45e60	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 a4 00 05 46 69	ntroller.(talltastatur).......Fi
45e80	6b 73 00 00 00 00 a5 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 a6	ks.......Flytende.muspekere.....
45ea0	00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a8 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00	..Diskett-intro.......Fly.ned...
45ec0	00 a9 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 aa 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	....Fly.rett.......Fly.til.venst
45ee0	72 65 00 00 00 00 ab 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	re.......Fly.til.nedre.venstre..
45f00	00 00 ac 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 ad 00 0e 46	.....Fly.til.nedre.h.yre.......F
45f20	6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 ae 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20	ly.til.h.yre.......Fly.til..vre.
45f40	76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 af 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65	venstre.......Fly.til..vre.h.yre
45f60	00 00 00 00 b0 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 b1 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b	.......Fly.oppover.......Frikikk
45f80	69 6e 67 00 00 00 00 b2 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 b3 00	ing.......Full.spilltittel......
45fa0	11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b4 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61	.Fullskjermsmodus.......GC.Pad-a
45fc0	6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 b5 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f	ksellerasjon:.......GC.Pad-f.lso
45fe0	6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 b6 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b7 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00	mhet:.......GFX.......GM-enhet:.
46000	00 00 00 b8 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 b9 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65	......GUI-spr.k:.......GUI-tegne
46020	72 3a 00 00 00 00 ba 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 bb 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00	r:.......Spill.......Spillmeny..
46040	00 00 bc 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 bd 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65	.....Spillsti:......9Spill.pause
46060	74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72	t..Trykk.p..MELLOMROMstasten.for
46080	20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 be 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b	...fortsette........Spilldata.ik
460a0	6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 bf 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74	ke.funnet.......Spill-ID.ikke.st
460c0	f8 74 74 65 74 00 00 00 00 c0 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 c2 00 99 4c	.ttet.......Spilltittel).......L
460e0	61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28	agring.av.spilltilstand.feilet.(
46100	25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d	%s)!.Vennligst.konsulter.README-
46120	66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73	filen.for.grunnleggende.informas
46140	6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75	jon.og.instruksjon.om.hvordan.du
46160	20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 c3 00 03 46 e5	.f.r.ytterligere.hjelp........F.
46180	00 00 00 00 c4 00 03 47 69 00 00 00 00 c5 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 c6	.......Gi.......Global.meny.....
461a0	00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 c7 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61	..G..til.......G..til.forrige.ma
461c0	70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 c8 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 c9 00 08 47	ppeniv........G..tilbake.......G
461e0	72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 ca 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 cd 00	rafikk.......Grafikkmodus:......
46200	2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20	-Maskinvareskalering.(rask,.men.
46220	6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ce 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73	lav.kvalitet).......Helium-modus
46240	00 00 00 00 cf 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 d0 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53	.......Skjul.andre.......Skjul.S
46260	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d1 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00	cummVM.......Skjul.verkt.ylinje.
46280	00 00 00 d2 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20	.....$H.y.lydkvalitet.(tregere).
462a0	28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d3 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67	(omstart)......PH.yere.verdier.g
462c0	69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65	ir.bedre.lydkvalitet,.men.st.tte
462e0	73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00	s.kanskje.ikke.av.ditt.lydkort..
46300	00 00 00 d4 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d5 00 14 4d 65	......Merk.neste.dialog.......Me
46320	72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d6 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69	rk.forrige.dialog......!Hold.Shi
46340	66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 d7 00 16 48	ft.for...legge.til.flere.......H
46360	6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d8 00 12 49 42 4d 20 50	orisontal.underscan:.......IBM.P
46380	43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 da 00 1c d8 6b 20	Cjr.Emulator.......ID:........k.
463a0	2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 db 00 0b d8	/.Minsk.skaleringsfaktor........
463c0	6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 dc 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00	ker.volum.......Init.nettverk...
463e0	00 dd 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00	....Skalering.for..vre.skjerm:..
46400	00 00 de 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	.....Initialiserer.MT-32-Emulato
46420	72 00 00 00 00 df 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00	r.......Initialiserer.nettverk..
46440	00 00 e0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 e1 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25	.....Input......1Sett.inn.disk.%
46460	63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65	c,.og.trykk.Tast.for...fortsette
46480	2e 00 00 00 00 e4 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 e5 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a	........Inventar.......Inventar:
464a0	00 00 00 00 e6 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 e7 00 11 42 65 68 6f	.......Behold.den.nye.......Beho
464c0	6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 e8 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00	ld.den.gamle.......Tastkobler...
464e0	00 e9 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ea 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 eb	....Opp-tast.......Ned-tast.....
46500	00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 ec 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00	..Tastatur.......Tastkobling:...
46520	00 ed 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 ee 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ef 00 16 53 70 72	....Taster.......Spark.......Spr
46540	e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 f0 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74	.k.i.ScummVM-GUIet......USpillet
46560	73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69	s.spr.k..Dette.vil.ikke.gj.re.di
46580	6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e	n.spanske.spillversjon.om.til.en
465a0	67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 f1 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 f2 00	gelsk.versjon.......Spr.k:......
465c0	0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 00 f3 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 f4 00 0d	.Oppstarter.......Venstre.......
465e0	56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 f6 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 f7 00 18 c5 70	Venstreklikk........pne........p
46600	6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f8 00 0c c5 70 6e 65	ne.spilltilstand.1-10........pne
46620	20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 f9 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20	.spill:......).pne.lagret.spill.
46640	66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 fa 00 0c 4c 61 73	for.det.valgte.spillet.......Las
46660	74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 fb 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00	ter.'%s'.......Laster.spill.....
46680	00 00 fc 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 fd 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 fe 00 18 4e 65 64 72	.....Kikk.......Se.p........Nedr
466a0	65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ff 00 16 4e 65 64 72 65 20	e.venstre.gjenstand.......Nedre.
466c0	68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65	h.yre.gjenstand.......MAME.OPL.e
466e0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 02 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61	mulator.......MIDI.......MIDI.ga
46700	69 6e 3a 00 00 00 01 04 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 05 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65	in:.......MT-32.......MT-32.Enhe
46720	74 3a 00 00 00 01 06 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 07 00 1b 48 6f	t:.......MT-32.Emulator.......Ho
46740	76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 08 00 17 48	vedkontroller.for.spill:.......H
46760	6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 09 00 06 4b 6f 62 6c	ovedskjermsskalering:.......Kobl
46780	65 00 00 00 01 0a 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65	e......&Koble.handlingen.Zoom.Ne
467a0	64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 0b 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69	d.(valgfritt)......&Koble.handli
467c0	6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 0c 00 24	ngen.Zoom.Opp.(valgfritt)......$
467e0	4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e	Koble.skjul-verkt.ylinje-handlin
46800	67 65 6e 00 00 00 01 0d 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79	gen.......Koble.handling.til.h.y
46820	72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 0e 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00	reklikk.......Legg.til.flere....
46840	00 00 01 0f 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 10 00 05 4d 65 6e 79	......Maksimalt.Volum.......Meny
46860	00 00 00 01 11 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 12 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65	.......Midtklikk.......Midtre.ve
46880	6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 13 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79	nstre.gjenstand.......Midtre.h.y
468a0	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 14 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75	re.gjenstand.......Minimalt.Volu
468c0	6d 00 00 00 01 15 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 16 00 04 44 69 76 00 00 00 01 17 00 18	m.......Minimer.......Div.......
468e0	4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 18 00 0b 4d 6f	Mikset.AdLib/MIDI-modus.......Mo
46900	6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 19 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 1a 00 09	nter.DVD.......Monter.SMB.......
46920	4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 1b 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d	Musklikk......#Mus-klikk-og-dra-
46940	6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 1c 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b	modus-deaktivert.......!Mus-klik
46960	6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 1d 00 0e 42	k-og-dra-modus.aktivert........B
46980	65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 1e 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65	eveg.Bakover.......Beveg.Fremove
469a0	72 00 00 00 01 1f 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 20 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e	r.......Kun.Beveg.......Multifun
469c0	6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 21 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 22 00 14 4d	ksjon....!..Musikkenhet:...."..M
469e0	75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 23 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76	usikkvolum.opp/ned....#..Musikkv
46a00	6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 24 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 25 00 24 47 69 20 64	olum:....$..Demp.alle....%.$Gi.d
46a20	65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00	et.LAGREDE.spillet.ditt.et.navn.
46a40	00 00 01 26 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 29 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20	...&..Navn:....)..Nettverket.er.
46a60	6e 65 64 65 00 00 00 01 2a 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c	nede....*..Nettverk.ikke.initial
46a80	69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f	isert.(%d)....+..Nettverket.er.o
46aa0	70 70 65 00 00 00 01 2c 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65	ppe....,.)Nettverket.er.oppe,.de
46ac0	6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 2d 00 06 41 6c 64 72 69 00 00	lt.ressurs.montert....-..Aldri..
46ae0	00 01 2f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 31 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 32 00 12 49	../..Bytt.unge....1..Nei....2..I
46b00	6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 33 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69	ngen.dato.lagret....3..Ingen.fei
46b20	6c 00 00 00 01 34 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 35 00 16 49 6e 67 65 6e	l....4..Ingen.musikk....5..Ingen
46b40	20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 36 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64	.spilltid.lagret....6..Ingen.tid
46b60	20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 37 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 37 00 06 49	.lagret....7..Ingen...path..7..I
46b80	6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67	ngen...soundfont..8..Normal.(ing
46ba0	65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 39 00 03 4f 4b 00 00 00 01 3a 00 0a 47 6a 65	en.skalering)....9..OK....:..Gje
46bc0	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3b 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 3c 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42	nstand....;...pne....<..OpenGL.B
46be0	65 76 61 72 00 00 00 01 3d 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3e 00 10 4f	evar....=..OpenGL.Normal....>..O
46c00	70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 3f 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 40 00 16	penGL.Original....?..Valg....@..
46c20	41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 41 00 08 55 74 72 61	Andre.spillkontroller....A..Utra
46c40	74 65 3a 00 00 00 01 42 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d	te:....B.#Overstyr.globale.MIDI-
46c60	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 43 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	instillinger....C.$Overstyr.glob
46c80	61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 44 00 21 4f 76 65	ale.MT-32-instillinger....D.!Ove
46ca0	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	rstyr.globale.lydinstillinger...
46cc0	01 45 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74	.E.%Overstyr.globale.grafikkinst
46ce0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 46 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illinger....F.#Overstyr.globale.
46d00	76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 47 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b	voluminstillinger....G..PC.Speak
46d20	65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 4a 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 4b 00	er.Emulator....J..Passord:....K.
46d40	16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 4c 00 17 53 74 69	.Stien.eksisterer.ikke....L..Sti
46d60	65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 4d 00 15 53 74 69 65 6e 20	en.er.ikke.en.mappe....M..Stien.
46d80	65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 4e 00 04 53 74 69 00 00 00 01 4f 00 06 50	er.ikke.en.fil....N..Sti....O..P
46da0	61 75 73 65 00 00 00 01 50 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 51 00 0c 56 65 6c	ause....P..Pause.spill....Q..Vel
46dc0	67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 52 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 53 00 2f 50	g.spill:....R..Plukk.opp....S./P
46de0	6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65	lattform.spillet.opprinnelig.ble
46e00	20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 54 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00	.designet.for....T..Plattform:..
46e20	00 01 55 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 57 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 58	..U..Spill....W..Spilltid:.....X
46e40	00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01	..Vennligst.velg.en.handling....
46e60	59 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e	Y.MVennligst.rapporter.de.f.lgen
46e80	64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61	de.dataene.til.ScummVM-teamet.sa
46ea0	6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 5a 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a	mmen.med.navnet....Z..Pluginsti:
46ec0	00 00 00 01 5b 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 5c 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64	....[..Trening....\..Foretrekk.d
46ee0	69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 5d 00 32 46 6f 72 65 74 72	igitale.lydeffekter....].2Foretr
46f00	65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72	ekk.digitale.lydeffekter.fremfor
46f20	20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 5e 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e	.syntetiske....^..Foretrukket.en
46f40	68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68	h.:...lowres.._..Foretrukket.enh
46f60	65 74 3a 00 00 00 01 60 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20	et:....`..Trykk.tasten.som.skal.
46f80	6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 62 00 04 44 72 61 00 00 00 01 63 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 64 00	kobles....b..Dra....c..Sl.....d.
46fa0	09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 65 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 66 00 0a 53	.Sl..h.yt....e..Sl..lavt....f..S
46fc0	6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 67 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 68 00 0a 54 61 20 70 e5 20	l..midje....g..Dytt....h..Ta.p..
46fe0	74 f8 79 00 00 00 01 69 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 6a 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20	t.y....i..Avslutt....j..Avslutt.
47000	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 6c 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67	ScummVM....k..Les....l..Lesetilg
47020	61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 6d 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20	ang.nektet....m..Lesing.av.data.
47040	66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 6e 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d	feilet....n.,Referer.til.Loom(TM
47060	29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 6f 00 10 56	)-h.ndboka.di.for.hjelp.....o..V
47080	61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 70 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73	anlig.muspeker....p..Omkoble.tas
470a0	74 65 72 00 00 00 01 71 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e	ter....q.5Fjern.spill.fra.listen
470c0	2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00	..Spilldataene.forblir.intakte..
470e0	00 01 72 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 73 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 74	..r..Tegnemodus:....s..Hvil....t
47100	00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 75 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74	..Gjenopprett....u..Gjennopprett
47120	20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 76 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 77 00 0b 48 f8 79 72 65 6b	.spill:....v..H.yre....w..H.yrek
47140	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 78 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00	likk....x..H.yreklikk..n.gang...
47160	01 79 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 7b 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 7c 00	.y..H.yreklikk....{..Roter....|.
47180	16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 1f 4b 6a f8	.Kj.r.i.rask.modus.(*)....}..Kj.
471a0	72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 7e	r.i.virkelig.rask.modus.(*)....~
471c0	00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 80	..Lydeffektvolum:.......SMB.....
471e0	00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 81 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c	..Lagre.......Lagre./..pne./.Val
47200	67 00 00 00 01 82 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01	g.......Lagre-./..pne-dialog....
47220	83 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 84 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c	...Lagringssti:.......Lagre.spil
47240	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 85 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c	ltilstand.1-10.......Lagret.spil
47260	6c 3a 00 00 00 01 86 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 87 00 10 4c 61 67 72 65	l:.......Lagrer.'%s'.......Lagre
47280	72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00	r.spill..........S.k.fullf.rt!..
472a0	00 01 89 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00	.....Sjekket.%d.mapper..........
472c0	0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 8b 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f	.Bla.liste.ned.......Bla.liste.o
472e0	70 70 00 00 00 01 8c 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 8d 00	pp.......ScummVM.Hovedmeny......
47300	48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d	HScummVM.kunne.ikke.finne.noen.m
47320	6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20	otor.som.kunne.kj.re.det.valgte.
47340	73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 8e 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	spillet!......8ScummVM.kunne.ikk
47360	65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d	e.finne.noe.spill.i.den.valgte.m
47380	61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 8f 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	appen!......+ScummVM.kunne.ikke.
473a0	e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 90 01 4d 53 63	.pne.den.valgte.mappen!......MSc
473c0	75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c	ummVM.oppdaget.at.du.har.gamle.l
473e0	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20	agrede.spill.for.Broken.Sword.1.
47400	73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66	som.b.r.konverteres..Det.gamle.f
47420	6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65	ormatet.for.lagrede.spill.st.tte
47440	73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6	s.ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.
47460	72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64	re.i.stand.til...laste.de.lagred
47480	65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72	e.spillene,.med.mindre.du.konver
474a0	74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72	terer.dem..Trykk.OK.for...konver
474c0	74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73	tere.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.s
474e0	70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72	purt.igjen.neste.gang.du.starter
47500	20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 92 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65	.spillet........3ScummVM.oppdage
47520	74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20	t.at.du.har.gamle.lagrede.spill.
47540	66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73	for.Nippon.Safes.som.b.r.omd.pes
47560	2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20	..De.gamle.navnene.st.ttes.ikke.
47580	6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74	lengre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.st
475a0	61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c	and.til...laste.de.lagrede.spill
475c0	65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64	ene,.med.mindre.du.konverterer.d
475e0	65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65	em..Trykk.OK.for...konvertere.de
47600	6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67	m.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt.ig
47620	6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65	jen.neste.gang.du.starter.spille
47640	74 2e 0a 00 00 00 01 93 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20	t.........ScummVM.skrev.ut.noen.
47660	61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20	advarsler.i.konsollvinduet.ditt.
47680	6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69	og.kan.ikke.garantere.at.alle.fi
476a0	6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a	lene.dine.har.blitt.konvertert..
476c0	0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74	.Vennligst.rapporter.dette.til.t
476e0	65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 94 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65	eamet.......BScummVM.konverterte
47700	20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75	.alle.de.lagrede.spillene.dine.u
47720	74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 95 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c	ten.problemer........S.k.i.spill
47740	69 73 74 65 00 00 00 01 96 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 97 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65	iste.......S.k:.......Andre.unge
47760	00 00 00 01 98 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 9a 00 0d 56 65 6c 67	.......Velg.SoundFont.......Velg
47780	20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 9b 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72	.et.tema.......Velg.et.spill.for
477a0	20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 9c 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74	.LASTING.......Velg.mappe.med.yt
477c0	74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 9d 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e	terligere.data......#Velg.en.han
477e0	64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 9e 00 1a 56 65	dling,.og.trykk.'Koble'.......Ve
47800	6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 9f 00 21 56 65	lg.mappe.for.GUI-temaer......!Ve
47820	6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00	lg.mappe.for.ytterligere.filer..
47840	00 01 a0 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 a1	.....Velg.mappe.for.plugins.....
47860	00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00	..Velg.mappe.for.lagrede.spill..
47880	00 01 a2 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	.....Velg.mappe.for.lagrede.spil
478a0	6c 00 00 00 01 a3 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61	l.......Velg.mappe.med.spilldata
478c0	00 00 00 01 a4 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 a5 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00	.......F.lsomhet.......Server:..
478e0	00 01 a6 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 a7 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70	.....Delt.Ressurs:......hKort.sp
47900	69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72	ill-identifikator,.brukt.for...r
47920	65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20	eferere.til.lagrede.spill,.og...
47940	6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e	kj.re.spillet.fra.kommandolinjen
47960	00 00 00 01 a8 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01	.......Vis./.Skjul.konsollen....
47980	a9 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 aa 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00	...Vis.alle.......Vis.tastatur..
479a0	00 01 ab 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 af 00 11 56 69 73 20	.....Vis.talltastatur.......Vis.
479c0	6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 b0 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00	minneforbruk.......Vis.muspeker.
479e0	00 00 01 b2 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c	.....#Vis.undertekster,.og.spill
47a00	20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 b3 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65	.av.tale.......Vis/Skjul.muspeke
47a20	72 00 00 00 01 b4 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00	r.......Simuler.venstre.mustast.
47a40	00 00 01 b5 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 b6	......Simuler.h.yre.mustast.....
47a60	00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 b7 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73	..Hopp.over.......Hopp.over.cuts
47a80	63 65 6e 65 00 00 00 01 b8 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 b9 00	cene.......Hopp.over.linje......
47aa0	15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 bb 00 10 48 6f 70 70	.Hopp.over.tekstlinje.......Hopp
47ac0	20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 bc 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74	.over.tekst.......Skli.mot.Venst
47ae0	72 65 00 00 00 01 bd 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 be 00 0e 4d 79	re.......Skli.mot.H.yre.......My
47b00	6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 bf 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65	k.scrolling.......Hopp.til.kante
47b20	72 00 00 00 01 c0 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f	r......1Programvareskalering.(go
47b40	64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 c1 00 c1 42	d.kvalitet,.men.tregere).......B
47b60	65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74	eklager,.men.denne.motoren.st.tt
47b80	65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73	er.for..yeblikket.ikke.hjelp.i.s
47ba0	70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69	pillet..Vennligst.se.i.README-fi
47bc0	6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f	len.for.grunnleggende.informasjo
47be0	6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64	n,.og.for.instruksjoner.om.hvord
47c00	61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00	an.du.kan.f..ytterligere.hjelp..
47c20	00 00 01 c2 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 c3 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	......Lyd.av/p.......BSoundFont.
47c40	73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c	st.ttes.ikke.av.enkelte.lydkort,
47c60	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f	.FluidSynth.og.Timidity.......So
47c80	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 c5 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 c6 00 05 54 61 6c 65 00	undFont:.......Space.......Tale.
47ca0	00 00 01 c7 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74	.....1Spesiel.dithering-modus.st
47cc0	f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 c8 00 1e 53 70 65	.ttet.av.enkelte.spill.......Spe
47ce0	73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 c9 00	sielle.tastaturkommandoer:......
47d00	20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72	.Volum.for.spesielle.lydeffekter
47d20	00 00 00 01 ca 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20	......1Velger.standard.lydenhet.
47d40	66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 cb 00 46 56 65	for.General.MIDI-utdata......FVe
47d60	6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e	lger.standard.lydenhet.for.Rolan
47d80	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c	d.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-avspill
47da0	69 6e 67 00 00 00 01 cc 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c	ing......)Velger.ut-lydenhet.ell
47dc0	65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 cd 00 42 56 65 6c 67 65 72 20	er.lydkortemulator......BVelger.
47de0	73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61	sti.for.ytterligere.data.brukt.a
47e00	76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ce 00	v.alle.spill.eller.ScummVM......
47e20	34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64	4Bestemmer.sti.til.ytterligere.d
47e40	61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 cf 00 33 56 65 6c 67 65	ata.brukt.av.spillet......3Velge
47e60	72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64	r.foretrukket.lydenhet.eller.lyd
47e80	6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 d0 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74	kort-emulator.......Bestemmer.st
47ea0	69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 d1 00 05 54 61 6c 65 00 00	i.til.lagrede.spill.......Tale..
47ec0	00 01 d2 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d3 00 09 4b	.....Tekst.&.Tale...lowres.....K
47ee0	75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 d4 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	un.tale.......Tale.og.undertekst
47f00	65 72 00 00 00 01 d5 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 d6 00 1d 53 70 69 6e 6e 65	er.......Talevolum:.......Spinne
47f20	20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 d7 00 09 53 74 61	.drafts.p..tastaturet:.......Sta
47f40	6e 64 61 72 64 00 00 00 01 d8 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	ndard.......Standard.(16bpp)....
47f60	d9 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00	...Standard.Tegner.(16bpp)......
47f80	10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 01 db 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c	.Start.allikevel.......Start.val
47fa0	67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 dc 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00	gt.spill.......Start.debuggeren.
47fc0	00 00 01 dd 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 de 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00	......Status:.......Bakoversteg.
47fe0	00 00 01 df 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 e0 00 06 54 65 6b 73 74	......Studiopublikum.......Tekst
48000	00 00 00 01 e1 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 e1 00 15 55 6e 64	.......Teksthastighet:.......Und
48020	65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0d 55	erteksthastighet:...lowres.....U
48040	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 e3 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	ndertekster.......Kun.undertekst
48060	65 72 00 00 00 01 e4 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70	er......0Fullf.rte.lagring.av.sp
48080	69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 e5 00 0e 42	illtilstand.til.fil:..%s.......B
480a0	79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 e6 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 e7 00 13 42 79	ytt.karakter.......Bytt.......By
480c0	74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 e8 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20	tt.grafikkfiltre.......Bytte.av.
480e0	6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ea 00 0a 54 61 20 61	karakterer:.......Tab.......Ta.a
48100	76 20 74 f8 79 00 00 00 01 eb 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 ec 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69	v.t.y.......Snakk.......Snakk.ti
48120	6c 00 00 00 01 ed 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f	l......1Tap.for.venstreklikk,.do
48140	62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 ef 00 0f 54	bbelt-tap.for.h.yreklikk.......T
48160	65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 f0 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61	ekst.og.Tale:.......Tekstfart.sa
48180	6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 f2 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d	ktere/raskere......ADen.valgte.m
481a0	61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e	appen.kan.ikke.skrives.til..Venn
481c0	6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 f3 00 29 53 70 69 6c 6c	ligst.velg.en.annen.......)Spill
481e0	65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65	et.i.'%s'.ser.ut.til...v.re.ukje
48200	6e 74 2e 00 00 00 01 f4 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65	nt........Spillet.ble.IKKE.laste
48220	74 00 00 00 01 f5 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20	t......%Spillet.ble.IKKE.lagret.
48240	28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 f6 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e	(full.disk?)......UDen.foretrukn
48260	65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65	e.lydenheten.'%s'.kan.ikke.bruke
48280	73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72	s..Se.i.logg-filen.for.mer.infor
482a0	6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 01 f7 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64	masjon.......^Den.foretrukne.lyd
482c0	65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65	enheten.'%s'.ble.ikke.funnet.(de
482e0	6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20	n.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.eller.
48300	66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 01 f8 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64	frakoblet).......ODen.valgte.lyd
48320	65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65	enheten.'%s'.kan.ikke.brukes..Se
48340	20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e	.logg-filen.for.mer.informasjon.
48360	00 00 00 01 f9 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73	......ZDen.valgte.lydenheten.'%s
48380	27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73	'.ble.ikke.funnet.(den.kan.f.eks
483a0	2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e	..v.re.avsl.tt.eller.frakoblet).
483c0	00 00 00 01 fb 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20	......xTemaet.du.valgte.st.tter.
483e0	69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75	ikke.det.aktive.spr.ket..Hvis.du
48400	20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62	.vil.bruke.dette.temaet,.m..du.b
48420	79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00	ytte.til.et.annet.spr.k.f.rst...
48440	00 01 fc 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 fd 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 fe 00 21	.....Temasti:.......Tema:......!
48460	47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e	Gjelder.n.r.Indy.er.til.venstre.
48480	00 00 00 01 ff 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 00 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73	.......Tredje.unge......>Denne.s
484a0	70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65	pill-IDen.er.allerede.i.bruk..Ve
484c0	6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 01 00 3e 44 65 74	nnligst.velg.en.annen.......>Det
484e0	74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20	te.spillet.st.tter.ikke.lasting.
48500	61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 03 00	av.spill.fra.oppstarteren.......
48520	2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	*Dette.er.slutten.p..Broken.Swor
48540	64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 04 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 05 00 29 54 69 6d	d.1-demoen.......Tid:.......)Tim
48560	65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74	eout.under.initialisering.av.net
48580	74 76 65 72 6b 00 00 00 02 06 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79	tverk.......Til.Henry./.Til.Indy
485a0	00 00 00 02 08 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 09 00 1f 56	.......Veksle.fullskjerm.......V
485c0	65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00	eksle.aspekt-rate.korrigering...
485e0	02 0a 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 0b 00 11 56 65 6b 73	....Veksle.fullskjerm.......Veks
48600	6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 0c 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 0d 00 12 47	le.musl.sing.......Tunge.......G
48620	e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 0e 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d	..til.X-posisjon.......G..til.Y-
48640	70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 0f 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65	posisjon.......Touchpad-modus.de
48660	61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 10 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61	aktivert........Touchpad-modus.a
48680	6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 12 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d	ktivert.......-Touchskjerm.'Tapm
486a0	6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 13	odus'.-.Sveve.(Ingen.Klikk).....
486c0	00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74	.&Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Venst
486e0	72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 14 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f	reklikk......$Touchskjerm.'Tapmo
48700	64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 15 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02	dus'.-.H.yreklikk.......Reis....
48720	16 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20	..+Ekte.Roland.MT-32.(deaktiver.
48740	47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 17 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	GM-emulering)......+Ekte.Roland.
48760	4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00	MT-32.(deaktiver.GM-emulering)..
48780	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02	.lowres.....Svin.til.Venstre....
487a0	19 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 1a 00 07 53 6c e5 20 61 76 00	...Sving.til.H.yre.......Sl..av.
487c0	00 00 02 1b 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 1c 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61	......Sl..p.......CSl..av.Genera
487e0	6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72	l.MIDI-kobling.for.spill.som.har
48800	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 1e 00 46 46 61 6e 74	.Roland.MT-32-lydspor......FFant
48820	20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74	.ikke.filen."sky.cpt"!.Vennligst
48840	20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	.last.den.ned.fra.www.scummvm.or
48860	67 00 00 00 02 1f 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 20 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c	g.......Ukjent.......Ukjent.feil
48880	00 00 00 02 21 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 22 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00	....!..L.s.opp...."..L.s.ut.DVD.
488a0	00 00 02 23 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 24 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20	...#..L.s.ut.SMB....$..Uskalert.
488c0	28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8	(du.m..scrolle.til.venstre.og.h.
488e0	79 72 65 29 00 00 00 02 25 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00	yre)....%..Ust.ttet.fargemodus..
48900	00 02 26 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	..&..Ikke.navngitt.spilltilstand
48920	00 00 00 02 27 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 29 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a	....'..Opp....)...vre.venstre.gj
48940	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 2a 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	enstand....*...vre.h.yre.gjensta
48960	6e 64 00 00 00 02 2b 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 2c 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00	nd....+..Bruk....,..Bruk.CD-lyd.
48980	00 00 02 2d 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69	...-.7Bruk.CD-lyd.istedenfor.spi
489a0	6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02	llets.lyd,.hvis.tilgjengelig....
489c0	2e 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44	..&Bruk.IMF/Yamaha-FB-01.for.MID
489e0	49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 2f 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70	I-output..../..Bruk.Windows-musp
48a00	65 6b 65 72 65 00 00 00 02 32 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41	ekere....2.(Bruk.b.de.MIDI-.og.A
48a20	64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 33 00 15 42 72 75 6b 20 6c	dLib-.lydgenerering....3..Bruk.l
48a40	79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 34 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65	ys.palettmodus....4..Bruk.f.rste
48a60	20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 35 00 2b 42 72 75 6b 20	.tilgjengelige.enhet....5.+Bruk.
48a80	62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e	b.rbar.trackpad-stil.muspekerkon
48aa0	74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 36 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65	troll....6.$Bruk.originale.lagre
48ac0	2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 37 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d	/laste-skjermer....7..Bruk.s.lvm
48ae0	75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 38 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70	uspekere....8.8Bruk.Windows-musp
48b00	65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69	ekerene.(mindre,.og.monokrome).i
48b20	73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 39 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	steden....9.LBruk.det.alternativ
48b40	65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65	e.settet.med.s.lvmuspekere,.iste
48b60	64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 3a 00 32 42	denfor.de.normale.gylne.....:.2B
48b80	72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e	ruk.diskettversjonens.intro.(Kun
48ba0	20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 3b 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f	.for.CD-versjon)....;.GBruk.de.o
48bc0	72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20	riginale.lagre/laste-skjermene,.
48be0	69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00	istedenfor.ScummVM-variantene...
48c00	02 3c 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 3d 00 0c 42 72 75 6b 65 72	.<..Brukeren.avbr.t....=..Bruker
48c20	6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 3e 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 3f	navn:....>..Bruk.SDL-driver....?
48c40	00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	..Vanligvis,.ville.Maniac.Mansio
48c60	6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8	n.ha.startet.n...Men.ScummVM.st.
48c80	74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70	tter.ikke.det.enn...S.,.for...sp
48ca0	69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67	ille.Maniac.Mansion,.g..til.'Leg
48cc0	67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79	g.til.spill'.i.ScummVM-hovedmeny
48ce0	65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69	en.og.velg.'Maniac'-undermappa.i
48d00	20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 40 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20	.Tentacle-mappa.....@..Vertikal.
48d20	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 41 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 42 00 12 56 69 72	underscan:....A..Video....B..Vir
48d40	74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 43 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 44 00	tuelt.tastatur....C..Volum....D.
48d60	e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73	.ADVARSEL:.Spillet.du.pr.ver...s
48d80	74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65	tarte.er.ikke.fullstendig.st.tte
48da0	74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e	t.av.ScummVM..Derfor.er.det.sann
48dc0	73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c	synlig.at.det.vil.v.re.ustabilt,
48de0	20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65	.og.det.er.ikke.sikkert.at.lagre
48e00	64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65	de.spill.vil.fortsette...fungere
48e20	20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d	.i.fremtidige.versjoner.av.Scumm
48e40	56 4d 2e 00 00 00 02 45 00 03 47 e5 00 00 00 02 46 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 47 00 07	VM.....E..G.....F..G..til....G..
48e60	48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 48 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79	Hva.er....H..N.r.Indy.er.til.h.y
48e80	72 65 2c 00 00 00 02 49 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 4a 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75	re,....I..Vindu....J..Vindusmodu
48ea0	73 00 00 00 02 4b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 15 53 6b 72 69 76	s....K..Windows.MIDI....L..Skriv
48ec0	65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 4d 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69	etilgang.nektet....M..Dataskrivi
48ee0	6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 4e 00 03 4a 61 00 00 00 02 4f 00 cb 44 75 20 73 65 72 20	ng.feilet....N..Ja....O..Du.ser.
48f00	75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69	ut.til...spille.dette.spillet.di
48f20	72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66	rekte.fra.CDen..Dette.er.kjent.f
48f40	6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20	or...skape.problemer,.og.det.er.
48f60	64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64	derfor.anbefalt.at.du.kopierer.d
48f80	61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74	atafilene.til.harddisken.din.ist
48fa0	65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a	edet..Se.README-filen.for.detalj
48fc0	65 72 2e 00 00 00 02 51 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70	er.....Q.BDu.m..starte.ScummVM.p
48fe0	e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72	..nytt.for.at.endringene.skal.tr
49000	65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 52 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69	e.i.kraft......R..Du.m..skrive.i
49020	6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 53 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20	nn.et.navn....S.SDu.m..koble.en.
49040	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61	tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'-ha
49060	6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	ndlingen.for...spille.dette.spil
49080	6c 65 74 00 00 00 02 54 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69	let....T.KDu.m..koble.en.tast.ti
490a0	6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20	l.handlingen.'H.yreklikk'.for...
490c0	73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 56 00 05 53 6f 6e 65 00	spille.dette.spillet....V..Sone.
490e0	00 00 02 57 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 58 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00	...W..Zoom.ned....X..Zoom.opp...
49100	02 59 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 5a 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35	.Y..hvert.10..min....Z..hvert.15
49120	2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 5b 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 5c 00 0d	..min....[..hvert.30..min....\..
49140	68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 5d 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75	hvert.5..min....].@p..spillet.du
49160	20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76	.fors.kte...legge.til,.og.dets.v
49180	65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 5e 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41	ersjon/spr.k/etc.:....^..spill.A
491a0	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 5f 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64	.p..distaffen...._..spill.H.p..d
491c0	69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 60 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69	istaffen....`..spill.C.dur.p..di
491e0	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 61 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69	staffen....a..Spill.C.moll.p..di
49200	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 62 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	staffen....b..spill.D.p..distaff
49220	65 6e 00 00 00 02 63 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	en....c..spill.E.p..distaffen...
49240	02 64 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 65 00 15 73	.d..spill.F.p..distaffen....e..s
49260	70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 66 00 05 44 79 74 74 00 00	pill.G.p..distaffen....f..Dytt..
49280	00 02 67 00 04 44 72 61 00 00 00 02 68 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69	..g..Dra....h.+aspektrate-innsti
492a0	6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 69 00 2b	llingen.kunne.ikke.endres....i.+
492c0	66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69	fullskjermsinnstillingen.kunne.i
492e0	6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 6a 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75	kke.endres....j..videomodusen.ku
49300	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 6b 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00	nne.ikke.endres.....k..Sl..av...
49320	02 6c 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 6d 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 6e 00 14 7e 4c 7e 65	.l..Sl..p.....m..~O~m....n..~L~e
49340	67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00	gg.til.spill.......o..~A~vbryt..
49360	00 02 70 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 71 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00	..p..~L~ukk....q..~D~ropp.Side..
49380	00 02 72 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 73 00 08 7e 48	..r..~R~ediger.spill.......s..~H
493a0	7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 74 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65	~jelp....t..~I~ndy.kampkontrolle
493c0	72 00 00 00 02 75 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 76 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65	r....u..~T~aster....v..~V~enstre
493e0	68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 77 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 78 00 0a 7e	hendt.modus....w..~.~pne....x..~
49400	c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 79 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 7a 00	.~pne.......y..Hoved~m~eny....z.
49420	08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 7b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 7c 00 07 7e 56 7e 61 6c 67	.~N~este....{..~O~K....|..~V~alg
49440	00 00 00 02 7d 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 7e 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65	....}..~V~alg.......~..~F~orrige
49460	00 00 00 02 7f 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 80 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73	.......~A~vslutt.......~F~jern.s
49480	70 69 6c 6c 00 00 00 02 81 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 82 00 19 7e 54 7e 69	pill.......~F~ortsett.......~T~i
494a0	6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 83 00 08 7e 4c 7e 61 67	lbake.til.oppstarter.......~L~ag
494c0	72 65 00 00 00 02 84 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 85 00 08 7e 53 7e 74 61 72	re.......Vi~s~.Kart.......~S~tar
494e0	74 00 00 00 02 86 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00	t.......~O~verganger.aktivert...
49500	02 87 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 88 00 14	....~V~anneffekt.aktivert.......
49520	7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 9d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	~Z~ipmodus.aktivert.......iso-88
49540	35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76	59-1....$Er.du.sikker.p..at.du.v
49560	69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69	il.avslutte?.........ctrl-g.er.i
49580	6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e	kkje.anbefalt.d..........dei.kan
495a0	20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69	.for.rsake.kr.sj.og........(Akti
495c0	76 74 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	vt)........(Spel)........(Global
495e0	29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65	).......(bygd.den.%s).......*.Me
49600	72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0c 00 1d 2c 20	rk.at...bruke.ctrl-f.og.......,.
49620	64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00	delt.ressurs.ikkje.montert......
49640	12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00	.....fremdrift...........11kHz..
49660	00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
49680	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d	8.kHz.......byttast.7,.4,.og.1.m
496a0	65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c	ed.......8.kHz.......9,.6,.og.3,
496c0	20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00	.henhaldsvis........<standard>..
496e0	00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c	.....Om.ScummVM.......AdLib.Emul
49700	61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1e 00	ator.......AdLib.emulator:......
49720	26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67	&AdLib.nyttast.til.musikk.i.mang
49740	65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64	e.spel.......Alt...."..Amiga.Lyd
49760	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 23 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70	emulator....#..Antialiased.(16bp
49780	70 29 00 00 00 00 24 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36	p)....$..Antialiased.Teiknar.(16
497a0	62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	bpp)....%.*Apple.II.GS.Emulator.
497c0	28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 28 00 13 41 73 70 65 6b	(IKKJE.IMPLEMENTERT)....(..Aspek
497e0	74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 29 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a	t-korrigering....)..Kopla.tast.:
49800	20 25 73 00 00 00 00 2a 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2f	.%s....*..Kopla.tast:.ingen..../
49820	00 04 4c 79 64 00 00 00 00 30 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 31 00 17 54 69 6c	..Lyd....0..Autolagre:....1..Til
49840	67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 32 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e	gjengelege.motorar:....2..~O~m..
49860	2e 00 00 00 00 33 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 34 00 1c 46 6c 79 6b 6f	.....3..Kople.tastar....4..Flyko
49880	6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 35 00 15 53 76 61	ntrollar.(taltastatur)....5..Sva
498a0	72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 36 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b	rt-Kvitt./.Fargar....6..H.g.blok
498c0	6b 00 00 00 00 37 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 38 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f	k....7..Lav.blokk....8..Midt.blo
498e0	6b 6b 00 00 00 00 39 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 39 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65	kk....9..Begge....9..B.e...lowre
49900	73 00 00 3a 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3b 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d	s..:..Lysstyrke:....;..C64.Lydem
49920	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3e 00 13 4b 61 6e 20 69 6b	ulator....=..Avbryt....>..Kan.ik
49940	6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3f 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73	kje.lage.fil....?..Endre.spelins
49960	74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 40 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63	tillingar....@.#Endre.globale.Sc
49980	75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 43 00 04 56 65 6c 00 00 00 00	ummVM-instillingar....C..Vel....
499a0	45 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00	E..Vel.ei.handling.for.kopling:.
499c0	00 00 00 46 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 49 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 4a	...F..T.m.verdi....I..Steng....J
499e0	00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4b 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d	..Comm....K..Vanlege.tastaturkom
49a00	6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 4d 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66	mandoar:....M.!Rett.opp.aspekt.f
49a20	6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 50 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a	or.320x200.spel....P.@Kunne.ikkj
49a40	65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8	e.finne.nokon.motor.som.kunne.k.
49a60	79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 51 00 30 4b 75 6e 6e	yre.det.velde.spelet.....Q.0Kunn
49a80	65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d	e.ikkje.finne.ein.passande.spelm
49aa0	6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 55 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 16 47 6a 65	otor-plugin....U..Ctrl....X..Gje
49ac0	6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 59 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20	ldende.videomodus:....Y..Peikar.
49ae0	6e 65 64 00 00 00 00 5a 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 5b 00 0d 50	ned....Z..Peikar.venstre....[..P
49b00	65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 5c 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00	eikar.h.gre....\..Peikar.opp....
49b20	5f 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44	_..DOSBox.OPL.emulator....`..DVD
49b40	00 00 00 00 61 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00	....a..DVD-montering.fullf.rt...
49b60	00 62 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 64 00 07 44 61 74 6f	.b..DVD.ikkje.montert....d..Dato
49b80	3a 20 00 00 00 00 65 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 67 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64	:.....e..Debugger....g..Standard
49ba0	00 00 00 00 68 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 69 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72	....h..Slett....i..Deaktiver.str
49bc0	f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 6a 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00	.msparing....j..Deaktivert.GFX..
49be0	00 00 6e 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 70 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00	..n..Skjerm....p..Syn.Tastatur..
49c00	00 00 75 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20	..u.)Vil.du.verkeleg.slette.det.
49c20	6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 77 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65	lagra.spelet?....w.2Vil.du.verke
49c40	6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a	leg.fjerne.denne.spelkonfigurasj
49c60	6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61	onen?....z..Vil.du..pne.eller.la
49c80	67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7b 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20	gre.spelet?....{."Vil.du.utf.re.
49ca0	65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 7c 00 11 56 69 6c 20 64 75	eit.automatisk.s.k?....|..Vil.du
49cc0	20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 7d 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b	.avslutte?....}.PIkkje.gl.ym...k
49ce0	6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79	ople.ein.tast.til.'Skjul.verkt.y
49d00	6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74	linje'.for...se.heile.inventaret
49d20	00 00 00 00 7e 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d	....~..Ikkje.nytt.General.MIDI.m
49d40	75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 7f 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	usikk.......Ikkje.nytt.Roland.MT
49d60	2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 81 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 8c 00 26 4d 6f 74 6f 72	-32.musikk.......Ned......&Motor
49d80	65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27	en.st.ttar.ikkje.debug-niv..'%s'
49da0	00 00 00 00 8d 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20	......1Spelmotor-plugin.st.ttar.
49dc0	69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 8e 00 06 45 6e	ikkje.lagra.tilstandar........En
49de0	74 65 72 00 00 00 00 91 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20	ter.......Feil.under.k.yring.av.
49e00	73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 92 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	spel:.......Feil.under.montering
49e20	20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 93 00 04 45 73 63 00 00 00 00 95 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b	.av.DVD.......Esc.......Unders.k
49e40	00 00 00 00 97 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 98 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00	.......Ekstrasti:.......Auger...
49e60	00 a0 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a2 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20	....Rask.modus.......Funksjonar.
49e80	69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 a3 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	innkompilert:.......Kampkontroll
49ea0	61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 a4 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 a8	ar.(taltastatur).......Fiks.....
49ec0	00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 a9 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 aa 00 10 46	..Fly.ned.......Fly.rett.......F
49ee0	6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 ab 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64	ly.til.venstre.......Fly.til.ned
49f00	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 ac 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68	re.venstre.......Fly.til.nedre.h
49f20	f8 67 72 65 00 00 00 00 ad 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 ae 00 15 46	.gre.......Fly.til.h.gre.......F
49f40	6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 af 00 13 46 6c 79 20 74 69	ly.til..vre.venstre.......Fly.ti
49f60	6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 b0 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00	l..vre.h.gre.......Fly.oppover..
49f80	00 00 b1 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 b2 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74	.....Frikikking.......Full.spelt
49fa0	69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 b3 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00	ittel:.......Fullskjermsmodus...
49fc0	00 b6 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b8 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 b9 00 0d 47	....GFX.......GUI-spr.k:.......G
49fe0	55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 ba 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 bc 00 09 53 70 65	UI-teiknar:.......Spel.......Spe
4a000	6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 bf 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61	lsti:.......Spel.ID.ikkje.st.tta
4a020	00 00 00 00 c3 00 03 46 e5 00 00 00 00 c4 00 03 47 69 00 00 00 00 c5 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d	.......F........Gi.......Globalm
4a040	65 6e 79 00 00 00 00 c6 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 c7 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f	eny.......G..til.......G..til.fo
4a060	72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 c8 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65	rrige.mappeniv........G..tilbake
4a080	00 00 00 00 c9 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 ca 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75	.......Grafikk.......Grafikkmodu
4a0a0	73 3a 00 00 00 00 d1 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 d3	s:.......Skjul.verkt.ylinje.....
4a0c0	00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76	.SH.gare.verdier.gir.betre.lydkv
4a0e0	61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b	alitet,.men.st.ttast.kanskje.ikk
4a100	6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 d4 00 12 4d 65 72 6b 20	je.av.lydkortet.ditt.......Merk.
4a120	6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d5 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20	neste.dialog.......Merk.forrige.
4a140	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d6 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72	dialog......'Hold.Shift.nede.for
4a160	20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 d7 00 16 48 6f 72 69 73 6f	...legge.til.fleire.......Horiso
4a180	6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45	ntal.underscan:.......IBM.PCjr.E
4a1a0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 da 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b	mulator.......ID:........k/Minsk
4a1c0	20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 dc 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74	.skaleringsfaktor.......Init.net
4a1e0	74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 e4 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72	tverk.......Input.......Inventar
4a200	00 00 00 00 e5 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 e8 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65	.......Inventar:.......Tastkople
4a220	72 00 00 00 00 e9 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ea 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00	r.......Ned-tast.......Opp-tast.
4a240	00 00 00 eb 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 ec 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67	......Tastatur.......Tastkopling
4a260	3a 00 00 00 00 ed 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 ee 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ef 00	:.......Tastar.......Spark......
4a280	16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 f0 00 5d 53 70 65	.Spr.k.i.ScummVM-GUIet......]Spe
4a2a0	6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72	lets.spr.k..Dette.vil.ikkje.gjer
4a2c0	65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65	e.den.spanske.versjonen.av.spele
4a2e0	74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 f1 00 07	t.til.ein.engelsk.versjon.......
4a300	53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 f3 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 f4 00 0d 56 65 6e 73 74	Spr.k:.......Venstre.......Venst
4a320	72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 f6 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 f7 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70	reklikk........pne........pne.sp
4a340	65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f8 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a	eltilstand.1-10........pne.spel:
4a360	00 00 00 00 f9 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74	......).pne.eit.lagra.spel.for.t
4a380	68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 fc 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 fd 00	he.velde.spelet.......Kikk......
4a3a0	06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 fe 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73	.Se.p........Nedre.venstre.gjens
4a3c0	74 61 6e 64 00 00 00 00 ff 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	tand.......Nedre.h.gre.gjenstand
4a3e0	00 00 00 01 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 01 00 05 4d	.......MAME.OPL.emulator.......M
4a400	49 44 49 00 00 00 01 02 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 04 00 06 4d 54 2d 33 32	IDI.......MIDI.gain:.......MT-32
4a420	00 00 00 01 06 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 07 00 1a 48 6f 76 65	.......MT-32.Emulator.......Hove
4a440	64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 08 00 17 48 6f 76 75	dkontrollar.for.spel:.......Hovu
4a460	64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 09 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00	dskjermsskalering:.......Kople..
4a480	00 01 0a 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61	....!Kople.Zoom.Ned-handling.(va
4a4a0	6c 66 72 69 29 00 00 00 01 0b 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c	lfri)......!Kople.Zoom.Opp-handl
4a4c0	69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 0c 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76	ing.(valfri)......#Kople.skjul-v
4a4e0	65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 0d 00 1a 4b 6f 70 6c	erkt.ylinje-handlinga.......Kopl
4a500	65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 0e 00 13 4c 65 67 67	e.h.greklikkshandling.......Legg
4a520	20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 10 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 12 00 19	.til.fleire..........Meny.......
4a540	4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 13 00 17 4d	Midtre.venstre.gjenstand.......M
4a560	69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 16 00 04 44 69 76 00	idtre.h.gre.gjenstand.......Div.
4a580	00 00 01 17 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00	......Blanda.AdLib/MIDI-modus...
4a5a0	01 18 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 19 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00	....Monter.DVD.......Monter.SMB.
4a5c0	00 00 01 1a 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 22 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d	......Musklikk...."..Musikkvolum
4a5e0	20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 23 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00	.opp./.ned....#..Musikkvolum:...
4a600	01 24 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 26 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 29 00 13	.$..Demp.alle....&..Namn:....)..
4a620	4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 2b 00 13 4e 65 74 74 76 65 72	Nettverket.er.nede....+..Nettver
4a640	6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 2c 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20	ket.er.oppe....,.)Nettverket.er.
4a660	6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 2d 00	oppe,.delt.ressurs.montert....-.
4a680	06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 2f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 31 00 04 4e 65 69	.Aldri..../..Bytt.unge....1..Nei
4a6a0	00 00 00 01 32 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 33 00 0b 49 6e	....2..Ingen.dato.lagra....3..In
4a6c0	67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 34 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 35	gen.feil....4..Ingen.musikk....5
4a6e0	00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 36 00 0f 49 6e 67 61	..Inga.speletid.lagra....6..Inga
4a700	20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 37 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 37	.tid.lagra....7..Ingen...path..7
4a720	00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	..Ingen...soundfont..8..Normal.(
4a740	69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 39 00 03 4f 4b 00 00 00 01 3a 00 07 4f	inga.skalering)....9..OK....:..O
4a760	62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 3b 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 3c 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65	bjekt....;...pne....<..OpenGL.Be
4a780	76 61 72 00 00 00 01 3d 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3e 00 10 4f 70	var....=..OpenGL.Normal....>..Op
4a7a0	65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 40 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f	enGL.Original....@..Andre.spelko
4a7c0	6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 42 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	ntrollar:....B.#Overstyr.globale
4a7e0	20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 43 00 24 4f 76 65 72 73 74 79	.MIDI-instillingar....C.$Oversty
4a800	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01	r.globale.MT-32-instillingar....
4a820	44 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	D.!Overstyr.globale.lydinstillin
4a840	67 61 72 00 00 00 01 45 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69	gar....E.%Overstyr.globale.grafi
4a860	6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 46 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c	kkinstillingar....F.#Overstyr.gl
4a880	6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 47 00 14 50 43	obale.voluminstillingar....G..PC
4a8a0	20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 4a 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a	.Speaker.Emulator....J..Passord:
4a8c0	00 00 00 01 4b 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00	....K..Stien.eksisterar.ikkje...
4a8e0	01 4c 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 4d	.L..Stien.er.ikkje.ei.mappe....M
4a900	00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 4e 00 06 53 74	..Stien.er.ikkje.ei.fil....N..St
4a920	69 61 72 00 00 00 01 4f 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 50 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c	iar....O..Pause....P..Pause.spel
4a940	00 00 00 01 51 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 52 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f	....Q..Vel.spelet:....R..Plukk.o
4a960	70 70 00 00 00 01 53 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e	pp....S.-Plattform.spelet.opprin
4a980	65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 54 00 0b 50 6c 61 74	eleg.vart.designa.for....T..Plat
4a9a0	74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 57 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 58 00 10 56 65	tform:....W..Speletid:.....X..Ve
4a9c0	6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 5a 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00	l.ei.handling....Z..Pluginsti:..
4a9e0	00 01 5f 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 60 00 1a 54	.._..F.retrukken.eining:....`..T
4aa00	72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 62 00 04 44	rykk.tasten.du.vil.kople....b..D
4aa20	72 61 00 00 00 01 63 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 64 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01	ra....c..Sl.....d..H.gt.slag....
4aa40	65 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 66 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 67	e..Lavt.slag....f..Midtslag....g
4aa60	00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 68 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 69 00	..Dytt....h..Ta.p..(klede)....i.
4aa80	08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 6a 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.Avslutt....j..Avslutt.ScummVM..
4aaa0	00 01 6b 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 6c 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61	..k..Les....l..Lesetilgang.nekta
4aac0	00 00 00 01 6d 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 6f	....m..Lesing.av.data.feila....o
4aae0	00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 70 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61	..Vanleg.peikar....p..Omkople.ta
4ab00	73 74 61 72 00 00 00 01 72 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 74 00 0c 47 6a	star....r..Teiknemodus:....t..Gj
4ab20	65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 75 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c	enopprett....u..Gjenopprett.spel
4ab40	3a 00 00 00 01 76 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 77 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00	:....v..H.gre....w..H.greklikk..
4ab60	00 01 79 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 7b 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 7c	..y..H.greklikk....{..Roter....|
4ab80	00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 1f 4b f8	..K.yr.i.rask.modus.(*)....}..K.
4aba0	79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01	yr.i.verkeleg.rask.modus.(*)....
4abc0	7e 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	~..Lydeffektvolum:.......SMB....
4abe0	80 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 81 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61	...Lagre........pne./.Lagre./.Va
4ac00	6c 00 00 00 01 82 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01	l........pne-./.Lagre-dialog....
4ac20	83 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 84 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c	...Lagringssti:.......Lagre.spel
4ac40	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 85 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00	tilstand.1-10.......Lagra.spel:.
4ac60	00 00 01 88 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 89 00 15 53 f8 6b 74 20 69	......S.k.fullf.rt!.......S.kt.i
4ac80	20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e	.%d.mappar...........Bla.liste.n
4aca0	65 64 00 00 00 01 8b 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 8c 00 12 53 63 75	ed.......Bla.liste.opp.......Scu
4acc0	6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 8d 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	mmVM.Hovudmeny......TScummVM.kun
4ace0	6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76	ne.ikkje.finne.nokon.motor.som.v
4ad00	61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65	ar.i.stand.til...k.yre.det.velde
4ad20	20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 8e 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	.spelet!......7ScummVM.kunne.ikk
4ad40	6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d	je.finne.noko.spel.i.den.velde.m
4ad60	61 70 70 61 21 00 00 00 01 8f 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20	appa!......*ScummVM.kunne.ikkje.
4ad80	e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 95 00 10 53 f8 6b 20	.pne.den.velde.mappa!.......S.k.
4ada0	69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 96 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 97 00 0b 41 6e 64	i.spelliste.......S.k:.......And
4adc0	72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 98 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 9a	re.unge.......Vel.SoundFont.....
4ade0	00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 9d 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64	..Vel.eit.tema......"Vel.ei.hand
4ae00	6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 9e 00 1b 56 65 6c	ling,.og.klikk.'Kople'.......Vel
4ae20	20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 9f 00 1e 56 65	.ei.mappe.for.GUI-tema:.......Ve
4ae40	6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 a0	l.ei.mappe.for.ekstra.filer.....
4ae60	00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 a1 00	..Vel.ei.mappe.for.plugins......
4ae80	19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 a2 00 19	.Vel.mappe.for.lagra.spel.......
4aea0	56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 a3 00 17 56	Vel.mappe.for.lagra.spel.......V
4aec0	65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 a4 00 0d 53 65 6e 73	el.mappe.med.speldata.......Sens
4aee0	69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 a5 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 a7 00 60 4b 6f 72	itivitet.......Teinar:......`Kor
4af00	74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20	t.spelidentifikator.nytta.for...
4af20	72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8	referere.til.lagra.spel,.og...k.
4af40	79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01	yre.spelet.fr..kommandolinja....
4af60	a8 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 aa 00 0d 53 79 6e	...Vis./.Skjul.konsoll.......Syn
4af80	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 af 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b	.tastatur.......Vis.minneforbruk
4afa0	00 00 00 01 b0 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 b2 00 1d 56 69 73 20 74	.......Vis.muspeikar.......Vis.t
4afc0	65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 b3 00 11 56 69	eksting.og.spel.av.tale.......Vi
4afe0	73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 b4 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e	s/Skjul.Peikar.......Simuler.ven
4b000	73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 b5 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72	stre.musknapp.......Simuler.h.gr
4b020	65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 b6 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 b7 00	e.musknapp.......Hopp.over......
4b040	13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 b8 00 10 48 6f 70 70 20 6f	.Hopp.over.cutscene.......Hopp.o
4b060	76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 b9 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c	ver.linje.......Hopp.over.tekstl
4b080	69 6e 6a 65 00 00 00 01 bf 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 c2 00	inje.......Hopp.til.kantar......
4b0a0	0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 c3 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74	.Lyd.av/p.......>SoundFont.st.tt
4b0c0	61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	ast.av.enkelte.lydkort,.Fluidsyn
4b0e0	74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	th.og.Timidity.......SoundFont:.
4b100	00 00 01 c5 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 c6 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 c7 00 35 53 70	......Opprom.......Tale......5Sp
4b120	65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74	esielle.dithering-modus.som.st.t
4b140	74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 c8 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c	tast.av.nokre.spel.......Spesiel
4b160	6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 d1 00 05 54 61 6c	le.tastaturkommandoar:.......Tal
4b180	65 00 00 00 01 d5 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 d6 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20	e.......Talevolum:.......Spinne.
4b1a0	64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 d8 00 11 53 74 61 6e	drafts.p..tastaturet:.......Stan
4b1c0	64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b	dard.(16bpp).......Standard.Teik
4b1e0	6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 db 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64	nar.(16bpp).......Start.det.veld
4b200	65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 dc 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00	e.spelet.......Start.debuggaren.
4b220	00 00 01 dd 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 de 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00	......Status:.......Bakoversteg.
4b240	00 00 01 e0 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 e1 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74	......Tekst.......Undertekstfart
4b260	3a 00 00 00 01 e2 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 e6 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 e7	:.......Teksting.......Bytt.....
4b280	00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 e8 00 13 56 65 6b	..Veksle.grafikkfiltre.......Vek
4b2a0	73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 e9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ea 00 0e	sle.karakterar:.......Tab.......
4b2c0	54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 eb 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 ec 00 0a	Ta.av.(klede).......Snakk.......
4b2e0	53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 ed 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d	Snakk.til......3Tap.for.venstre-
4b300	6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69	klikk,.dobbelt-tap.for.h.gre-kli
4b320	6b 6b 00 00 00 01 ef 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 f0 00 1c 54 65	kk.......Tekst.og.Tale:.......Te
4b340	6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 f2 00 41	kstfart.saktare./.fortare......A
4b360	44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61	Den.velde.mappa.kan.ikkje.skriva
4b380	73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e	st.til..Vennlegst.vel.ein.annan.
4b3a0	00 00 00 01 fb 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61	......xTemaet.du.har.valt.st.tta
4b3c0	72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64	r.ikkje.det.aktive.spr.ket..Om.d
4b3e0	75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62	u.vil.nytte.dette.temaet.m..du.b
4b400	79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00	ytte.til.eit.anna.spr.k.f.rst...
4b420	00 01 fc 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 fd 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 fe 00 1c	.....Temasti:.......Tema:.......
4b440	47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 ff	Gjeld.Indy.p..Venstre.side......
4b460	00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 01 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74	..Tredje.unge......BDette.spelet
4b480	20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73	.st.ttar.ikkje..pning.av.lagra.s
4b4a0	70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 04 00 06 54 69 64 3a	pel.fr..oppstartaren........Tid:
4b4c0	20 00 00 00 02 06 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	........Til.Henry./.Til.Indy....
4b4e0	09 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02	...Veksle.aspekt-korrigering....
4b500	0a 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 0b 00 11 56 65 6b 73 6c	...Veksle.fullskjerm.......Veksl
4b520	65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 0c 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 0d 00 12 47 e5	e.musl.sing.......Tunge.......G.
4b540	20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 0e 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70	.til.X-posisjon.......G..til.Y-p
4b560	6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 15 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 16 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f	osisjon.......Reis......+Ekte.Ro
4b580	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69	land.MT-32.(deaktiver.GM-emuleri
4b5a0	6e 67 29 00 00 00 02 17 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67	ng)......'Ekte.Roland.MT-32.(ing
4b5c0	65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1a 00 07 53 6c	en.GS-emulering)...lowres.....Sl
4b5e0	e5 20 61 76 00 00 00 02 1b 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 1c 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20	..av.......Sl..p.......?Sl.r.av.
4b600	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65	General.MIDI-kopling.for.spel.me
4b620	64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 1f 00 07 55 6b 6a	d.Roland.MT-32.lydspor.......Ukj
4b640	65 6e 64 00 00 00 02 20 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 21 00 08 4c e5 73 20	end.......Ukjend.feil....!..L.s.
4b660	6f 70 70 00 00 00 02 22 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 23 00 0d 41 76 6d 6f 6e	opp...."..L.s.ut.DVD....#..Avmon
4b680	74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 24 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63	ter.SMB....$..Uskalert.(du.m..sc
4b6a0	72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 25	rolle.til.venstre.og.h.gre)....%
4b6c0	00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 26 00 1e 49 6b 6b 6a 65	..Ust.tta.fargemodus....&..Ikkje
4b6e0	20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 27 00 04 4f	.navngjeven.speltilstand....'..O
4b700	70 70 00 00 00 02 29 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00	pp....)...vre.venstre.gjenstand.
4b720	00 00 02 2a 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 2b 00	...*...vre.h.gre.gjenstand....+.
4b740	05 4e 79 74 74 00 00 00 02 32 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c	.Nytt....2."Nytt.b.e.MIDI.og.AdL
4b760	69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 3d 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00	ib.lydskaping....=..Brukarnamn:.
4b780	00 00 02 3e 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 3f 00 c8 4f 70	...>..Nyttar.SDL-drivar....?..Op
4b7a0	70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	prinneleg,.skulle.Maniac.Mansion
4b7c0	20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74	.ha.starta.no..Men.ScummVM.st.tt
4b7e0	61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d	ar.ikkje.det.enno..For...spele.M
4b800	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20	aniac.Mansion,.g..til.'Legg.til.
4b820	73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d	spel'.i.ScummVM-menyen.og.vel.'M
4b840	61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d	aniac'-undermappa.i.'Tentacle'-m
4b860	61 70 70 61 2e 00 00 00 02 40 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	appa.....@..Vertikal.underscan:.
4b880	00 00 02 41 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 43 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 45 00 03 47 e5	...A..Video....C..Volum....E..G.
4b8a0	00 00 00 02 46 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 47 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 48 00	....F..G..til....G..Kva.er....H.
4b8c0	18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 4b 00 0d 57	.Med.Indy.p..h.gre.side,....K..W
4b8e0	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20	indows.MIDI....L..Skrivetilgang.
4b900	6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 4d 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00	nekta....M..Dataskriving.feila..
4b920	00 02 4e 00 03 4a 61 00 00 00 02 53 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61	..N..Ja....S.GDu.m..kople.ein.ta
4b940	73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20	st.til.'Skjul.verkt.ylinje'.for.
4b960	e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 54 00 49 44 75 20 6d e5	..spele.dette.spelet....T.IDu.m.
4b980	20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27	.kople.ein.tast.til.'H.greklikk'
4b9a0	2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65	-handlinga.for...spele.dette.spe
4b9c0	6c 65 74 00 00 00 02 56 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 57 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00	let....V..Sone....W..Zoom.ned...
4b9e0	02 58 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 59 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e	.X..Zoom.opp....Y..kvart.10..min
4ba00	00 00 00 02 5a 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 5b 00 0e 6b 76 61 72 74	....Z..kvart.15..min....[..kvart
4ba20	20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 5c 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 5e	.30..min....\..kvart.5..min....^
4ba40	00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 5f 00 14 73 70 65 6c	..spel.A.p..distaffen...._..spel
4ba60	20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 60 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72	.H.p..distaffen....`..spel.C.dur
4ba80	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 61 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20	.p..distaffen....a..spel.C.moll.
4baa0	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 62 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69	p..distaffen.....b..spel.D.p..di
4bac0	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 63 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	staffen....c..spel.E.p..distaffe
4bae0	6e 00 00 00 02 64 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 65	n....d..spel.F.p..distaffen....e
4bb00	00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 66 00 05 44 79 74 74	..spel.G.p..distaffen....f..Dytt
4bb20	00 00 00 02 67 00 04 44 72 61 00 00 00 02 6b 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 6c 00 07 53 6c	....g..Dra....k..Sl..av....l..Sl
4bb40	e5 20 70 e5 00 00 00 02 6d 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 6e 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c	..p.....m..~O~m....n..~L~egg.til
4bb60	20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 70 00 07 7e 4c	.spel.......o..~A~vbryt....p..~L
4bb80	7e 75 6b 6b 00 00 00 02 72 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02	~ukk....r..~R~ediger.spel.......
4bba0	73 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 74 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74	s..~H~jelp....t..~I~ndy-kampkont
4bbc0	72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 75 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 76 00 15 7e 56 7e 65	rollar....u..~T~astar....v..~V~e
4bbe0	6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 77 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00	nstrehendt.modus....w..~.~pne...
4bc00	02 78 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 7a 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 7b	.x..~.~pne.......z..~N~este....{
4bc20	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 7c 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 7d 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e	..~O~K....|..~V~al....}..~V~al..
4bc40	2e 00 00 00 02 7e 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 7f 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74	.....~..~F~orrige.......~A~vslut
4bc60	74 00 00 00 02 80 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 81 00 0b 7e 46 7e 6f 72	t.......~F~jern.spel.......~F~or
4bc80	74 73 65 74 74 00 00 00 02 83 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 85 00 08 7e 53 7e 74 61 72	tsett.......~L~agre.......~S~tar
4bca0	74 00 00 00 02 86 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00	t.......~O~vergangar.aktivert...
4bcc0	02 87 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 88 00 14	....~V~anneffekt.aktivert.......
4bce0	7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 6a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	~Z~ipmodus.aktivert....j..iso-88
4bd00	35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6	59-2........Na.pewno.chcesz.wyj.
4bd20	e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20	.?............i.ctrl-g.nie.jest.
4bd40	77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65	wskazane......&..b.d..nieodpowie
4bd60	64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e	dnie.zachowanie.gry.......0..pon
4bd80	69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73	iewa..mog..one.spowodowa..zawies
4bda0	7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05	zenie.si.,........(Aktywny).....
4bdc0	00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29	...(Zablokowany)........(Dzia.a)
4bde0	00 00 00 00 07 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00	........(Gra)........(Globalny).
4be00	00 00 00 09 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20	......(skompilowany.%s)......%*.
4be20	4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c	Miej.na.uwadze,..e.u.ywanie.ctrl
4be40	2d 66 00 00 00 00 0b 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e	-f......",.b..d.podczas.montowan
4be60	69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f	ia.udzia.u.......,.udzia..nie.zo
4be80	73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea	sta..zamontowany...........post.
4bea0	70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	p...........11.kHz.......22.kHz.
4bec0	00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1d	......44.kHz.......48.kHz.......
4bee0	37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00	7,.4,.i.1.zostaj..zamienione....
4bf00	13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 15	...8.kHz.......na.9,.6.i.3......
4bf20	00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 17 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d	..<domy.lne>.......Ksi..ka.Scumm
4bf40	56 4d 00 00 00 00 19 00 20 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 64 77	VM.......Aktywny.tryb.filtru:.dw
4bf60	75 6c 69 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 1a 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74	uliniowy......'Aktywny.tryb.filt
4bf80	72 75 3a 20 6e 61 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 1b 00 19 41 6b 74 79	ru:.najbli.szy.s.siad.......Akty
4bfa0	77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 45 6d 75 6c 61	wny.filtr.graficzny:.......Emula
4bfc0	74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00	tor.AdLib.......Emulator.AdLib:.
4bfe0	00 00 00 1e 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79	.....+AdLib.jest.u.ywany.do.muzy
4c000	6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1f 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f	ki.w.wielu.grach......#Pozw.l.po
4c020	6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 20 00 04	mija..tekst.i.przerywniki.......
4c040	41 6c 74 00 00 00 00 22 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69	Alt...."..Emulator.d.wi.ku.Amigi
4c060	00 00 00 00 23 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 1c	....#..Wyg.adzany.(16bpp)....$..
4c080	57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25	Wyg.adzany.renderer.(16bpp)....%
4c0a0	00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d	.,Emulator.Apple.II.GS.(NIE.ZAIM
4c0c0	50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 26 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63	PLEMENTOWANY)....&..Na.pewno.chc
4c0e0	65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 27 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f	esz.wyj..?.(T/N)T....'.)Na.pewno
4c100	20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54	.chcesz.zrestartowa..gr.?.(T/N)T
4c120	00 00 00 00 28 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00	....(..Korekcja.formatu.obrazu..
4c140	00 00 29 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00	..)..Przypisany.klawisz.:.%s....
4c160	2a 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 2b	*..Przypisany.klawisz:.brak....+
4c180	00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 2c 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 2d 00 07 41 74 61 6b	..Atak.1....,..Atak.2....-..Atak
4c1a0	20 33 00 00 00 00 2e 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f	.3......1Pr.buj..u.y..nast.pnego
4c1c0	20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 07	.dost.pnego.urz.dzenia......./..
4c1e0	44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 30 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 31 00 12 44 6f	D.wi.k....0..Autozapis:....1..Do
4c200	73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 32 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63	st.pne.silniki:....2..I~n~formac
4c220	6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00	je.......3..Przypisz.klawisze...
4c240	00 34 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61	.4.&Sterowanie.dwup.atowcem.(kla
4c260	77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 35 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b	w..num.):....5..Czarno-bia.y./.K
4c280	6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 36 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 37 00 0b	olorowy....6..Wysoki.blok....7..
4c2a0	44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 38 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00	Dolny.blok....8...rodkowy.blok..
4c2c0	00 00 39 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 3a 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 3b 00 15 45 6d	..9..Oba....:..Jasno..:....;..Em
4c2e0	75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3c 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf	ulator.d.wi.ku.C64....<..Nie.mo.
4c300	6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3d 00 07 41	na.zapisa..w.slocie.%i......=..A
4c320	6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 3e 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70	nuluj....>..Nie.mo.na.utworzy..p
4c340	6c 69 6b 75 00 00 00 00 3f 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 40 00	liku....?..Zmie..opcje.gry....@.
4c360	19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 41 00 18	.Zmie..ustawienia.ScummVM....A..
4c380	53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 6d 5a 61	Sprawd..aktualizacj........B.mZa
4c3a0	7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65	znacz,.je.li.chcesz.u.ywa..swoje
4c3c0	6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a	j.prawdziwej.karty.kompatybilnej
4c3e0	20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f	.z.Roland.pod..czonej.do.twojego
4c400	20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 43 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 44 00 11 57	.komputera....C..Wybierz....D..W
4c420	79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 45 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b	ybierz.zakl.cie....E..Wybierz.ak
4c440	63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 46 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6	cj..do.przypisania....F..Wyczy..
4c460	00 00 00 00 47 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 48 00 12 4b 6c 69 6b 61	....G..Tryb.klikania....H..Klika
4c480	6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 49 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 4a 00	nie.w..czone....I..Zamknij....J.
4c4a0	05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 4b 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a	.Kom.....K..Skr.ty.klawiaturowe:
4c4c0	00 00 00 00 4c 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 4d 00 29 4b 6f 72 65 6b	....L..Steruj.myszk.....M.)Korek
4c4e0	63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78	cja.formatu.obrazu.dla.gier.320x
4c500	32 30 30 00 00 00 00 4e 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77	200....N.4Nie.uda.o.si..zastosow
4c520	61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00	a..ustawienia.formatu.obrazu....
4c540	00 4f 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74	.O.4Nie.uda.o.si..zastosowa..ust
4c560	61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 50 00 47 4e 69	awienia.pe.nego.ekranu.....P.GNi
4c580	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c	e.uda.o.si..znale...silnika.zdol
4c5a0	6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a	nego.do.uruchomienia.zaznaczonej
4c5c0	20 67 72 79 00 00 00 00 51 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6	.gry....Q.3Nie.uda.o.si..znale..
4c5e0	20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00	.odpowiedniej.wtyczki.silnika...
4c600	00 52 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61	.R./Nie.uda.o.si..zainicjalizowa
4c620	e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 53 00 29 4e 69 65 20 75 64 61	..formatu.kolor.w.....S.)Nie.uda
4c640	b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20	.o.si..prze..czy..w.tryb.wideo:.
4c660	27 00 00 00 00 55 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77	'....U..Ctrl....V..Obecny.tryb.w
4c680	69 64 65 6f 00 00 00 00 57 00 16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65	ideo....W..Aktualne.powi.kszenie
4c6a0	00 00 00 00 58 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 59 00 0d	....X..Obecny.tryb.wideo:....Y..
4c6c0	4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 5a 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f	Kursor.w.d......Z..Kursor.w.lewo
4c6e0	00 00 00 00 5b 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 5c 00 0f 4b 75 72 73	....[..Kursor.w.prawo....\..Kurs
4c700	6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 5d 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	or.do.g.ry....]..Nie.znaleziono.
4c720	70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5e 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65	przerywnika.'%s'....^.'Nie.znale
4c740	7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00	ziono.pliku.przerywnika.'%s'!...
4c760	00 5f 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 60 00 04 44 56	._..Emulator.OPL.DOSBox....`..DV
4c780	44 00 00 00 00 61 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69	D....a..DVD.zamontowane.pomy.lni
4c7a0	65 00 00 00 00 62 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 63	e....b..DVD.nie.zamontowane....c
4c7c0	00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61	.VZnaleziono.przerywniki.w.forma
4c7e0	63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69	cie.DXA,.ale.ScummVM.jest.skompi
4c800	6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 07 44 61	lowany.bez.obs.ugi.zlib....d..Da
4c820	74 61 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 66 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a	ta:.....e..Debugger....f..Zmniej
4c840	73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 67 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65	szenie.g.o.no.ci....g..Domy.lnie
4c860	00 00 00 00 68 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 69 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a	....h..Skasuj....i..Nie.wy..czaj
4c880	20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 6a 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69	.zasilania....j..Wy..czona.grafi
4c8a0	6b 61 00 00 00 00 6b 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d	ka....k."Wy..czono.korekcj..form
4c8c0	61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 6c 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79	atu.obrazu....l.>Wykryto.%d.nowy
4c8e0	63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e	ch.gier,.zignorowano.%d.poprzedn
4c900	69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 6d 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20	io.dodanych.......m.<Wykryto.%d.
4c920	6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72	nowych.gier,.zignorowano.%d.popr
4c940	7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 6e 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00	zednio.dodanych.....n..Obraz....
4c960	00 6f 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1	.o./Wy.wietlaj.grafik..za.pomoc.
4c980	20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 70 00 14 57 79 b6 77 69 65 74	.jasnej.palety.gry....p..Wy.wiet
4c9a0	6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 75 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65	l.klawiatur.....u.$Na.pewno.chce
4c9c0	73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 76 00 17 4e 61 20	sz.skasowa..ten.zapis?....v..Na.
4c9e0	70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 77 00 2e 4e 61 20 70 65 77	pewno.chcesz.wyj..?....w..Na.pew
4ca00	6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67	no.chcesz.usun...t..gr..z.konfig
4ca20	75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 78 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f	uracji?....x.'Na.pewno.chcesz.po
4ca40	77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 79 00 49 43 68 63 65 73	wr.ci..do.launchera?....y.IChces
4ca60	7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72	z.uruchomi..masowy.detektor.gier
4ca80	3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69	?.Mo.e.doda..wiele.tytu..w.do.li
4caa0	73 74 79 00 00 00 00 7a 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61	sty....z.!Chcesz.wczyta..b.d..za
4cac0	70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 7b 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74	pisa..gr.?....{.!Wykona..automat
4cae0	79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 7c 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77	yczne.skanowanie?....|..Chcesz.w
4cb00	79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 7d 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73	yj..?....}.RNie.zapomnij.przypis
4cb20	61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a	a..klawisza.'Ukryj.pasek.narz.dz
4cb40	69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00	i',.by.widzie..ca.y.ekwipunek...
4cb60	00 7e 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.~..Nie.u.ywaj.muzyki.General.MI
4cb80	44 49 00 00 00 00 7f 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e	DI.......Nie.u.ywaj.muzyki.Rolan
4cba0	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 80 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 81	d.MT-32.......Podw.jny.atak.....
4cbc0	00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 83 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41	..W.d.........Anty-dithering.EGA
4cbe0	00 00 00 00 84 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00	.......W..cz.p.ywaj.ce.kursory..
4cc00	00 00 85 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 86 00 1f 57 b3 b1	.....W..cz.tryb.helowy.......W..
4cc20	63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 87	cz.histogramy.punkt.w..ycia.....
4cc40	00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20	.(W..cz.p.ynne.przewijanie.przy.
4cc60	63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 88 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6	chodzeniu.......W..cz.publiczno.
4cc80	e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 89 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68	..studyjn........W..cz.anty-dith
4cca0	65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00	ering.we.wspieranych.grach.EGA..
4ccc0	00 00 8a 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f	....!W..czono.korekcj..formatu.o
4cce0	62 72 61 7a 75 00 00 00 00 8b 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 8c 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20	brazu.......Silnik......,Silnik.
4cd00	6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20	nie.wspiera.poziomu.debugowania.
4cd20	27 25 73 27 00 00 00 00 8d 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61	'%s'......$Silnik.nie.wspiera.za
4cd40	70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 8e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 90 00	pisu.stanu.gry.......Enter......
4cd60	3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20	:B..d.podczas.odczytu.dysku.%c,.
4cd80	28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 91 00	(%c%d)..Naci.nij.przycisk.......
4cda0	1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00	.B..d.podczas.uruchamiania.gry:.
4cdc0	00 00 00 92 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00	......B..d.przy.montowaniu.DVD..
4cde0	00 00 93 00 04 45 73 63 00 00 00 00 94 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00	.....Esc.......Przycisk.wyj.cia.
4ce00	00 00 00 95 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 96 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 97 00	......Zbadaj.......Ekspert......
4ce20	0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 98 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 99 00 35	..c..dodatk.w:.......Oczy......5
4ce40	4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20	Nie.uda.o.si..zastosowa..cz..ci.
4ce60	7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 9a 00 1c 4e 69 65 20 75	zmian.opcji.grafiki:.......Nie.u
4ce80	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 9b 00 29 4e 69 65	da.o.si..usun...pliku.......)Nie
4cea0	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70	.uda.o.si..wczyta..stanu.gry.z.p
4cec0	6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 9c 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61	liku.......-Nie.uda.o.si..wczyta
4cee0	e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9d 00 20 4e	..stanu.gry.z.pliku:..%s.......N
4cf00	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00	ie.uda.o.si..zapisa..stanu.gry..
4cf20	00 00 9e 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75	....*Nie.uda.o.si..zapisa..stanu
4cf40	20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 9f 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	.gry.do.pliku........Nie.uda.o.s
4cf60	69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a	i..zapisa..stanu.gry.do.pliku:..
4cf80	25 73 00 00 00 00 a0 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 a2 00 16 57 6b 6f 6d 70	%s.......Tryb.szybki.......Wkomp
4cfa0	69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 a3 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69	ilowane.funkcje:......'Sterowani
4cfc0	65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00	e.podczas.walki.(klaw..num.):...
4cfe0	00 a4 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 a5 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f	....Napraw.......P.ywaj.ce.kurso
4d000	72 79 00 00 00 00 a6 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b	ry.......Intro.z.wersji.dyskietk
4d020	6f 77 65 6a 00 00 00 00 a8 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 a9 00 0b 4c 65 e6 20 70	owej.......Le..w.d.........Le..p
4d040	72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 aa 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 ab 00 13 4c 65 e6	rosto.......Le..w.lewo.......Le.
4d060	20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 ac 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c	.na.d..,.w.lewo.......Le..w.d..,
4d080	20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 ad 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 ae 00	.w.prawo.......Le..w.prawo......
4d0a0	14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 af 00 15 4c 65 e6 20 64	.Le..do.g.ry,.w.lewo.......Le..d
4d0c0	6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 b0 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72	o.g.ry,.w.prawo.......Le..do.g.r
4d0e0	79 00 00 00 00 b1 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea	y.......Swobodne.rozgl.danie.si.
4d100	00 00 00 00 b2 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b3 00 0c 50 65	.......Pe.ny.tytu..gry:.......Pe
4d120	b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 b4 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70	.ny.ekran.......Przy.pieszenie.p
4d140	61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 b5 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00	ada.GC:.......Czu.o...pada.GC:..
4d160	00 00 b6 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 b7 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d	.....Grafika.......Urz.dzenie.GM
4d180	3a 00 00 00 00 b8 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 b9 00 12	:.......J.zyk.interfejsu:.......
4d1a0	52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 ba 00 04 47 72 61 00 00 00 00 bb	Renderer.interf.:.......Gra.....
4d1c0	00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 bc 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00	..Menu.gry........cie.ka.gry:...
4d1e0	00 bd 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61	....Gra.wstrzymana..Naci.nij.spa
4d200	63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 be 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c	cj.,.aby.wznowi.........Nie.znal
4d220	65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 bf 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69	eziono.plik.w.gry......%Identyfi
4d240	6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00	kator.gry.nie.jest.wspierany....
4d260	c0 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 c1 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75	...Tytu..gry).......Odczyt.stanu
4d280	20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75	.gry.nie.powi.d..si..(%s)!.Aby.u
4d2a0	7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61	zyska..podstawowe.informacje.ora
4d2c0	7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20	z.dowiedzie..jak.szuka..dalszej.
4d2e0	70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00	pomocy,.sprawd..plik.README.....
4d300	c2 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73	...Zapis.stanu.gry.nie.powi.d..s
4d320	69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20	i..(%s)!.Aby.uzyska..podstawowe.
4d340	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73	informacje.oraz.dowiedzie..jak.s
4d360	7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c	zuka..dalszej.pomocy,.sprawd..pl
4d380	69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 c3 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 c4 00 04 44 61 6a 00 00	ik.README........We........Daj..
4d3a0	00 00 c5 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 c6 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00	.....Menu.globalne.......Id..do.
4d3c0	00 00 00 c7 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61	.....!Przejd..do.poprzedniego.ka
4d3e0	74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 c8 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 c9 00 08 47 72 61 66 69 6b	talogu.......W.g.r........Grafik
4d400	61 00 00 00 00 ca 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 cc 00 0e 48 69 73 74	a.......Tryb.grafiki:.......Hist
4d420	6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 cd 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea	ogramy.HP......4Skalowanie.sprz.
4d440	74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6	towe.(szybsze,.ale.ni.szej.jako.
4d460	63 69 29 00 00 00 00 ce 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 cf 00 10 55 6b 72 79	ci).......Tryb.helowy.......Ukry
4d480	6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 d0 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	j.pozosta.e.......Ukryj.ScummVM.
4d4a0	00 00 00 d1 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00	......Schowaj.pasek.narz.dzi....
4d4c0	d2 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e	../D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(woln
4d4e0	69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d3 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77	iejszy).(restart)......dWy.sze.w
4d500	61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea	arto.ci.daj..lepsz..jako...d.wi.
4d520	6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20	ku,.ale.mog..by..nieobs.ugiwane.
4d540	70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 d4	przez.twoj..kart..d.wi.kow......
4d560	00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d5	..Pod.wietl.nast.pny.dialog.....
4d580	00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00	..Pod.wietl.poprzedni.dialog....
4d5a0	d6 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6	..'Przytrzymaj.Shift,.by.dodawa.
4d5c0	20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 d7 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	.zbiorowo.......Pionowy.undersca
4d5e0	6e 3a 00 00 00 00 d8 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d9 00	n:.......Emulator.IBM.PCjr......
4d600	04 49 44 3a 00 00 00 00 da 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73	.ID:......+Zwi.ksz./.zmniejsz.ws
4d620	70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 db 00 16 5a 77 69 ea	p..czynnik.skalowania.......Zwi.
4d640	6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 dc 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69	kszenie.g.o.no.ci.......Inicjali
4d660	7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 dd 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20	zacja.sieci.......Wst.pna.skala.
4d680	67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 de 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61	g.rnego.ekranu:.......Inicjaliza
4d6a0	63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 df 00 14 49 6e 69 63 6a 61	cja.emulatora.MT-32.......Inicja
4d6c0	6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 e0 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 e1	lizacja.sieci.......Wej.cie.....
4d6e0	00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69	.3W....dysk.%c.i.naci.nij.przyci
4d700	73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 e2 00 11 57 b3 f3 bf 20	sk,.aby.kontynuowa.........W....
4d720	64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 e4 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 e5	dysk.zapisu.......Ekwipunek.....
4d740	00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 e6 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79	..Ekwipunek:.......Zachowaj.nowy
4d760	00 00 00 00 e7 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 e8 00 10 4d 61 70 70	.......Zachowaj.stary.......Mapp
4d780	65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 e9 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3	er.klawiszy.......Strza.ka.w.d..
4d7a0	00 00 00 00 ea 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 eb 00 0b 4b 6c	.......Strza.ka.do.g.ry.......Kl
4d7c0	61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 ec 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 ed 00 09 4b	awiatura.......Klawisze:.......K
4d7e0	6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 ee 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 ef 00 19 4a ea	lawisze.......Kopni.cie.......J.
4d800	7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 3e 4a ea 7a	zyk.interfejsu.ScummVM......>J.z
4d820	79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69	yk.gry..Nie.zmieni.to.hiszpa.ski
4d840	65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 f1 00	ej.wersji.gry.w.angielsk........
4d860	07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 f3 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 f4 00 0f 4b 6c 69 6b 6e	.J.zyk:.......W.lewo.......Klikn
4d880	69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 f6 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 f7 00 16 57 63	i.cie.LPM.......Wczytaj.......Wc
4d8a0	7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f8 00 0d 57 63 7a 79 74 61	zytaj.stan.gry.1-10.......Wczyta
4d8c0	6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 f9 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61	j.gr.:.......Wczytaj.zapis.wybra
4d8e0	6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 fa 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00	nej.gry.......Wczytywanie.'%s'..
4d900	00 00 fb 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00	.....Wczytywanie.stanu.gry......
4d920	00 fc 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 00 fd 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 00 fe 00	....Sp.jrz.......Sp.jrz.na......
4d940	1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 ff	.Przedmiot.na.dole,.z.lewej.....
4d960	00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00	..Przedmiot.na.dole,.z.prawej...
4d980	01 00 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49	....Emulator.OPL.MAME.......MIDI
4d9a0	00 00 00 01 02 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 03 00 34 50 72 7a 65 72 79 77 6e	.......Wzm..MIDI:......4Przerywn
4d9c0	69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e 69 65 20 73 b1 20 6a 75 bf 20	iki.w.formacie.MPEG2.nie.s..ju..
4d9e0	6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 00 00 00 01 04 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 05 00 12 55 72	obs.ugiwane.......MT-32.......Ur
4da00	7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 06 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d	z.dzenie.MT-32:.......Emulator.M
4da20	54 2d 33 32 00 00 00 01 07 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79	T-32.......G..wne.sterowanie.gry
4da40	3a 00 00 00 01 08 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61	:.......Skalowanie.g..wnego.ekra
4da60	6e 75 3a 00 00 00 01 09 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 0a 00 20 50 72 7a 79 70 69 73	nu:.......Przypisz.......Przypis
4da80	7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 0b 00 23 50	z.Oddalenie.(opcjonalne)......#P
4daa0	72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65	rzypisz.Przybli.anie.(opcjonalne
4dac0	29 00 00 00 01 0c 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20	)......!Przypisz.chowanie.paska.
4dae0	6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 0d 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69	narz.dzi.......Przypisz.dzia.ani
4db00	65 20 50 50 4d 00 00 00 01 0e 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00	e.PPM.......Masowe.dodawanie....
4db20	00 00 01 0f 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 10 00 05	......Maksymalna.g.o.no.........
4db40	4d 65 6e 75 00 00 00 01 11 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01	Menu........rodkowy.przycisk....
4db60	12 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00	...Przedmiot.na..rodku,.z.lewej.
4db80	00 00 01 13 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61	......Przedmiot.na..rodku,.z.pra
4dba0	77 65 6a 00 00 00 01 14 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01	wej.......Minimalna.g.o.no......
4dbc0	15 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 16 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 17 00 1c	...Miniaturka.......R..ne.......
4dbe0	54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 18	Tryb.miksowanego.AdLib/MIDI.....
4dc00	00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 19 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d	..Zamontuj.DVD.......Zamontuj.SM
4dc20	42 00 00 00 01 1a 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 1b 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f	B.......Klikni.cie......%Wy..czo
4dc40	6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00	no.tryb.kliknij.i.przeci.gaj....
4dc60	01 1c 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65	...$W..czono.tryb.kliknij.i.prze
4dc80	63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 1d 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 1e 00 0d	ci.gaj........Ruch.wstecz.......
4dca0	52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 1f 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00	Ruch.naprz.d.......Tylko.ruch...
4dcc0	01 20 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 21 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75	....Wielozadaniowy....!..Urz..mu
4dce0	7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 22 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67	zyczne:....".!Zwi.ksz/zmniejsz.g
4dd00	b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 23 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75	.o.no...muzyki....#..G.o.no...mu
4dd20	7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 24 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 25 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e	zyki:....$..Wycisz....%..Podaj.n
4dd40	61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 26 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 28 00 6a 4e	azw..zapisu....&..Nazwa:....(.jN
4dd60	61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75	atywne.wsparcie.MIDI.wymaga.aktu
4dd80	61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61	alizacji.Rolanda.od.LucasArts,.a
4dda0	6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79	le.brakuje.%s..Prze..czam.na.try
4ddc0	62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 29 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00	b.AdLib.....)..Sie..nie.dzia.a..
4dde0	00 01 2a 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69	..*.'Sie..nie.zosta.a.zainicjali
4de00	7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00	zowana.(%d)....+..Sie..dzia.a...
4de20	01 2c 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77	.,..Sie..dzia.a,.udzia..zamontow
4de40	61 6e 79 00 00 00 01 2d 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 2f 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63	any....-..Nigdy..../..Nowy.dziec
4de60	69 61 6b 00 00 00 01 31 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 32 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00	iak....1..Nie....2..Brak.daty...
4de80	01 33 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 34 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69	.3..Brak.b..du....4..Brak.muzyki
4dea0	00 00 00 01 35 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 36 00 0d 42 72 61 6b	....5..Brak.czasu.gry....6..Brak
4dec0	20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 37 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 37 00 05 42	.godziny....7..Brak...path..7..B
4dee0	72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20	rak...soundfont..8..Zwyk.y.(bez.
4df00	73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 39 00 03 4f 4b 00 00 00 01 3a 00 0a 50 72 7a 65 64	skalowania)....9..OK....:..Przed
4df20	6d 69 6f 74 00 00 00 01 3b 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 3c 00 1e 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d	miot....;..Otw.rz....<..OpenGL.-
4df40	20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 6a 69 00 00 00 01 3d 00 12 4f 70 65 6e	.zachowanie.proporcji....=..Open
4df60	47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 01 3e 00 1c 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6f 72 79	GL.-.normalny....>..OpenGL.-.ory
4df80	67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 00 00 00 01 3f 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 40	ginalny.rozmiar....?..Opcje....@
4dfa0	00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 41 00 0d 43	..Reszta.sterowania.gry:....A..C
4dfc0	7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 42 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20	z.st..wyj.:....B..U.yj.w.asnych.
4dfe0	75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 43 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63	ustawie..MIDI....C..U.yj.w.asnyc
4e000	68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 44 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73	h.ustawie..MT-32....D..U.yj.w.as
4e020	6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 45 00 1f 55 bf 79 6a	nych.ustawie..d.wi.ku....E..U.yj
4e040	20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 46 00	.w.asnych.ustawie..grafiki....F.
4e060	21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63	!U.yj.w.asnych.ustawie..g.o.no.c
4e080	69 00 00 00 01 47 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 48 00	i....G..Emulator.brz.czyka....H.
4e0a0	50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65	PZnaleziono.przerywniki.PSX,.ale
4e0c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f	.ScummVM.jest.skompilowany.bez.o
4e0e0	62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 49 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69	bs.ugi.trybu.RGB....I.^Przerywni
4e100	6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27	k.w.formacie.strumieniowym.PSX.'
4e120	25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77	%s'.nie.mo.e.zosta..odtworzony.w
4e140	20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 4a 00 07 48 61 73 b3 6f	.trybie.indeksowanym....J..Has.o
4e160	3a 00 00 00 01 4b 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01	:....K...cie.ka.nie.istnieje....
4e180	4c 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00	L...cie.ka.nie.jest.katalogiem..
4e1a0	00 01 4d 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00	..M...cie.ka.nie.jest.plikiem...
4e1c0	01 4e 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 4f 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 50	.N...cie.ki....O..Wstrzymaj....P
4e1e0	00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 51 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72	..Wstrzymaj.gr.....Q..Wybierz.gr
4e200	ea 3a 00 00 00 01 52 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 53 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61	.:....R..Podnie.....S."Platforma
4e220	2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 54 00 0b 50	,.na.kt.r..stworzono.gr.....T..P
4e240	6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 55 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 57 00 0b 43 7a	latforma:....U..Uruchom....W..Cz
4e260	61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 58 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01	as.gry:.....X..Wybierz.akcj.....
4e280	59 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f	Y.6Przeka..poni.sze.dane.zespo.o
4e2a0	77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 5a 00 11 a6	wi.ScummVM.razem.z.nazw.....Z...
4e2c0	63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 5b 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00	cie.ka.wtyczek:....[..Trening...
4e2e0	01 5c 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69	.\."Preferuj.cyfrowe.efekty.d.wi
4e300	ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 5d 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65	.kowe....].8Preferuj.cyfrowe.efe
4e320	6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e	kty.d.wi.kowe.zamiast.syntezowan
4e340	79 63 68 00 00 00 01 5e 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f	ych....^..Pref..urz.dzenie:...lo
4e360	77 72 65 73 00 01 5f 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 60 00	wres.._..Pref..urz.dzenie:....`.
4e380	1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00	.Wci.nij.klawisz.do.przypisania.
4e3a0	00 00 01 62 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 63 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 64	...b..Poci.gnij....c..Pi.......d
4e3c0	00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 65 00 11 4e 69 73 6b 69 65	..Wysokie.uderzenie....e..Niskie
4e3e0	20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 66 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65	.uderzenie....f...rodkowe.uderze
4e400	6e 69 65 00 00 00 01 67 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 68 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01	nie....g..Pchnij....h..Za.......
4e420	69 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 6a 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	i..Zako.cz....j..Zako.cz.ScummVM
4e440	00 00 00 01 6b 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 6c 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f	....k..Czytaj....l..Brak.praw.do
4e460	20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 6d 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65	.odczytu....m..Odczyt.danych.nie
4e480	75 64 61 6e 79 00 00 00 01 6e 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74	udany....n.3Pomocy.szukaj.w.inst
4e4a0	72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00	rukcji.do..czonej.do.Loom(TM)...
4e4c0	00 01 6f 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 70 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75	..o..Zwyk.y.kursor....p..Dostosu
4e4e0	6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 71 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73	j.klawisze....q.2Usuwa.gr..z.lis
4e500	74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea	ty..Pliki.gry.pozostaj..nietkni.
4e520	74 65 00 00 00 01 72 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 73 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79	te....r..Renderer:....s..Odpoczy
4e540	6e 65 6b 00 00 00 01 74 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 75 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a	nek....t..Wzn.w....u..Wzn.w.gr.:
4e560	00 00 00 01 76 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 77 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20	....v..W.prawo....w..Klikni.cie.
4e580	50 50 4d 00 00 00 01 78 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20	PPM....x..Pojedyncze.klikni.cie.
4e5a0	50 50 4d 00 00 00 01 79 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 7b 00 06 4f	PPM....y..Klikni.cie.PPM....{..O
4e5c0	62 72 f3 74 00 00 00 01 7c 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69	br.t....|..W..cz.w.trybie.szybki
4e5e0	6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a	m.(*)....}."W..cz.w.trybie.bardz
4e600	6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 7e 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64	o.szybkim.(*)....~..G...efekt..d
4e620	bc 77 2e 3a 00 00 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 80 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 81	.w.:.......SMB.......Zapisz.....
4e640	00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 82 00 16 4f	..Zapis./.Odczyt./.Opcje.......O
4e660	6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 83 00 11 a6 63 69 65 bf	kno.Zapisz./.Wczytaj........cie.
4e680	6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 84 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72	ka.zapis.w:.......Zapisz.stan.gr
4e6a0	79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 85 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 86 00 11 5a 61 70 69 73 79	y.1-10.......Zapis:.......Zapisy
4e6c0	77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 87 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61	wanie.'%s'.......Zapisywanie.sta
4e6e0	6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1	nu.gry..........Skanowanie.zako.
4e700	63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 89 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61	czone!.......Przeskanowano.%d.ka
4e720	74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20	talog.w...........Przewi..list..
4e740	77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 8b 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72	w.d.........Przewi..list..do.g.r
4e760	79 00 00 00 01 8c 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8d	y.......G..wne.menu.ScummVM.....
4e780	00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64	.<ScummVM.nie.znalaz..silnika.zd
4e7a0	6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00	olnego.uruchomi..wybran..gr.!...
4e7c0	01 8e 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67	.../ScummVM.nie.znalaz...adnej.g
4e7e0	72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 8f 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d	ry.w.tym.katalogu!......$ScummVM
4e800	20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01	.nie.mo.e.otworzy..katalogu!....
4e820	90 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20	..<ScummVM.znalaz..stare.zapisy.
4e840	7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70	z.Broken.Sword.1,.kt.re.nale.y.p
4e860	72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70	rzekonwertowa...Stary.format.zap
4e880	69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69	isu.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Ni
4e8a0	65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c	e.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,
4e8c0	20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e	.je.li.ich.nie.przekonwertujesz.
4e8e0	0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a	..Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.prz
4e900	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64	ekonwertowa...W.przeciwnym.wypad
4e920	6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20	ku.zostaniesz.zapytany.ponownie.
4e940	70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00	przy.nast.pnym.w..czeniu.gry....
4e960	00 01 92 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73	....:ScummVM.znalaz..stare.zapis
4e980	79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70	y.z.Nippon.Safes,.kt.re.nale.y.p
4e9a0	72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70	rzekonwertowa...Stary.format.zap
4e9c0	69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69	isu.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Ni
4e9e0	65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c	e.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,
4ea00	20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e	.je.li.ich.nie.przekonwertujesz.
4ea20	0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a	..Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.prz
4ea40	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64	ekonwertowa...W.przeciwnym.wypad
4ea60	6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20	ku.zostaniesz.zapytany.ponownie.
4ea80	70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00	przy.nast.pnym.w..czeniu.gry....
4eaa0	00 01 93 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65	.....ScummVM.wy.wietli..ostrze.e
4eac0	6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a	nia.w.oknie.konsoli.i.nie.mo.e.z
4eae0	61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65	agwarantowa.,..e.wszystkie.twoje
4eb00	20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e	.pliki.zosta.y.przekonwertowane.
4eb20	0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70	..Prosimy.o.zg.oszenie.tego.zesp
4eb40	6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 94 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70	o.owi.......:ScummVM.pomy.lnie.p
4eb60	72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a	rzekonwertowa..wszystkie.twoje.z
4eb80	61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 95 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6	apisy........Wyszukaj.gr..na.li.
4eba0	63 69 65 00 00 00 01 96 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 97 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69	cie.......Szukaj.......Drugi.dzi
4ebc0	65 63 69 61 6b 00 00 00 01 98 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	eciak.......Wybierz.SoundFont...
4ebe0	01 99 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e	....Wybierz.poziom.umiej.tno.ci.
4ec00	00 00 00 01 9a 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 9b 00 1b 57 79 62 69 65 72	.......Wybierz.styl.......Wybier
4ec20	7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 9c 00 1e 57 79 62 69 65	z.zapis.do.wczytania.......Wybie
4ec40	72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 9d 00 23 57	rz.dodatkowy.katalog.gry......#W
4ec60	79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a	ybierz.akcj..i.kliknij.'Przypisz
4ec80	27 00 00 00 01 9e 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c	'.......Wybierz.katalog.dla.styl
4eca0	f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 9f 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c	.w.GUI.......'Wybierz.katalog.dl
4ecc0	61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 a0 00 1c 57 79 62 69 65	a.dodatkowych.plik.w.......Wybie
4ece0	72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 a1 00 1c 57 79 62	rz.katalog.dla.wtyczek.......Wyb
4ed00	69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 a2 00 18 57	ierz.katalog.dla.zapis.w.......W
4ed20	79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 a3 00 1e 57 79 62	ybierz.katalog.zapis.w.......Wyb
4ed40	69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 a4 00	ierz.katalog.z.plikami.gry......
4ed60	08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 a5 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 a6 00 08 55 64 7a	.Czu.o.........Serwer:.......Udz
4ed80	69 61 b3 3a 00 00 00 01 a7 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20	ia.:......\Kr.tki.identyfikator.
4eda0	67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70	gry.u.ywany.do.rozpoznawania.zap
4edc0	69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20	is.w.i.uruchamiania.gry.z.linii.
4ede0	6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 a8 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e	komend.......Schowaj./.poka..kon
4ee00	73 6f 6c ea 00 00 00 01 a9 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 aa 00	sol........Poka..wszystkie......
4ee20	11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 ab 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c	.Poka..klawiatur........Poka..kl
4ee40	61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 ae 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62	awiatur......./Poka..etykiety.ob
4ee60	69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00	iekt.w.przy.najechaniu.myszk....
4ee80	01 af 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 b0 00 16	....Poka..zu.ycie.pami.ci.......
4eea0	57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 b1 00 18 50 6f 6b 61	Wy.wietl.kursor.myszy.......Poka
4eec0	bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 b2 00 23 57 79 b6 77 69 65	..etykiety.obiekt.w......#Wy.wie
4eee0	74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01	tlaj.napisy.i.odtwarzaj.mow.....
4ef00	b3 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 b4 00 1d 53 79 6d 75	...Poka./ukryj.kursor.......Symu
4ef20	6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 b5 00 1e 53	luje.lewy.przycisk.myszy.......S
4ef40	79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01	ymuluje.prawy.przycisk.myszy....
4ef60	b6 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 b7 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 b8	...Pomi........Pomi..scenk......
4ef80	00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 b9 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b	..Pomi..lini........Pomi..linijk
4efa0	ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 ba 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61	..tekstu.......Obs.uga.pomijania
4efc0	00 00 00 01 bb 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 bc 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77	.......Pomi..tekst........lizg.w
4efe0	20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 bd 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 be 00 13	.lewo........lizg.w.prawo.......
4f000	50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 bf 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1	P.ynne.przewijanie.......Przyci.
4f020	67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 c0 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e	ganie.do.kraw.dzi......8Skalowan
4f040	69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20	ie.programowe.(wy.szej.jako.ci,.
4f060	61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 c1 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61	ale.wolniejsze).......Przeprasza
4f080	6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75	my,.ten.silnik.obecnie.nie.oferu
4f0a0	6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73	je.pomocy.wewn.trz.gry..Aby.uzys
4f0c0	6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64	ka..podstawowe.informacje.oraz.d
4f0e0	6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d	owiedzie..jak.szuka..dalszej.pom
4f100	6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 c2 00 14	ocy,.sprawd..plik.README........
4f120	57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 c3 00 4f 53 6f 75 6e 64 46	W..cz/wy..cz.d.wi.k......OSoundF
4f140	6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72	ont.jest.wspierany.przez.niekt.r
4f160	65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20	e.karty.d.wi.kowe,.Fluidsynth.i.
4f180	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 c5 00 07	Timidity.......SoundFont:.......
4f1a0	53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 c6 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 c7 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e	Spacja.......Mowa......8Specjaln
4f1c0	65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a	e.tryby.ditheringu.wspierane.prz
4f1e0	65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 c8 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20	ez.niekt.re.gry.......Specjalne.
4f200	73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 c9 00 16 47 b3 6f b6 6e	skr.ty.klawiaturowe:.......G.o.n
4f220	6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 ca 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64	o...efekt.w.d.w.......?Okre.la.d
4f240	6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61	omy.lne.urz.dzenie.d.wi.kowe.dla
4f260	20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 cb 00 4e 4f 6b 72 65	.wyj.cia.General.MIDI......NOkre
4f280	b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20	.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.ku.
4f2a0	64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	dla.wyj.cia.Roland.MT-32/LAPC1/C
4f2c0	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 cc 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77	M32l/CM64......EOkre.la.wyj.ciow
4f2e0	65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61	e.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emula
4f300	74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 cd 00 47 4f 6b 72 65 b6	tor.karty.d.wi.kowej......GOkre.
4f320	6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63	la..cie.k..dla.dodatkowych.danyc
4f340	68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56	h.dla.wszystkich.gier.lub.ScummV
4f360	4d 00 00 00 01 ce 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77	M......'Okre.la..cie.k..dodatkow
4f380	79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 cf 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65	ych.danych.gry......GOkre.la.pre
4f3a0	66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75	ferowane.urz.dzenie.d.wi.kowe.lu
4f3c0	62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 d0	b.emulator.karty.d.wi.kowej.....
4f3e0	00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67	.!Okre.la.gdzie.zapisywa..stan.g
4f400	72 79 00 00 00 01 d1 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 d2 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73	ry.......Mowa.......Mowa.i.napis
4f420	79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d3 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 d4 00 0e	y...lowres.....Tylko.mowa.......
4f440	4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 d5 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77	Mowa.i.napisy.......G.o.no...mow
4f460	79 3a 00 00 00 01 d6 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69	y:.......Tkanie.splot.w.na.klawi
4f480	61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 d7 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 01 d8 00 14	aturze:.......Standardowy.......
4f4a0	53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 1d 53 74 61 6e 64 61	Standardowy.(16bpp).......Standa
4f4c0	72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 10 57 b3 b1	rdowy.renderer.(16bpp).......W..
4f4e0	63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 01 db 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79	cz.mimo.tego.......Rozpocznij.wy
4f500	62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 dc 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00	bran..gr........W..cz.debugger..
4f520	00 01 dd 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 de 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 df 00	.....Stan:.......Odsu..si.......
4f540	15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 01 e0 00 07 4e 61 70 69	.Publiczno...studyjna.......Napi
4f560	73 79 00 00 00 01 e1 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 e2 00 07 4e 61	sy.......Pr.d..napis.w:.......Na
4f580	70 69 73 79 00 00 00 01 e3 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 e4 00 25 50 6f	pisy.......Tylko.napisy......%Po
4f5a0	6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a	my.lnie.zapisano.stan.w.pliku:..
4f5c0	25 73 00 00 00 01 e5 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 e6 00 09 50 72 7a 65	%s.......Zmie..posta........Prze
4f5e0	b3 b1 63 7a 00 00 00 01 e7 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66	..cz......%Prze..czaj.pomi.dzy.f
4f600	69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 e8 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73	iltrami.grafiki.......Zmiana.pos
4f620	74 61 63 69 3a 00 00 00 01 e9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ea 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00	taci:.......Tab.......Zdejmij...
4f640	01 eb 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01 ec 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00	....Rozmawiaj.......Rozmawiaj.z.
4f660	00 00 01 ed 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50	.....7Puknij.raz,.aby.klikn...LP
4f680	4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01	M;.dwa.razy,.aby.klikn...PPM....
4f6a0	ee 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a	..[Docelowy.plik.nowego.zapisu.j
4f6c0	75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61	u..istnieje!.Chcesz.zachowa..sta
4f6e0	72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	ry.zapis.(%s).czy.nowy.(%s)?....
4f700	01 ef 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 f0 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f	....Tekst.i.mowa:......!Zwi.ksz/
4f720	7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 f1 00 59 50	zmniejsz.pr.dko...tekstu......YP
4f740	6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72	lik."sky.cpt".ma.nieprawid.owy.r
4f760	6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65	ozmiar..Pobierz.go.(ponownie).ze
4f780	20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 3c 54 65	.strony.www.scummvm.org......<Te
4f7a0	6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a	n.katalog.jest.zabezpieczony.prz
4f7c0	65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 f3 00 20	ed.zapisem..Wybierz.inny........
4f7e0	47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00	Gra.w.'%s'.wygl.da.na.nieznan...
4f800	00 00 01 f4 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 01 f5 00 27 4e 49 45	......NIE.wczytano.gry......'NIE
4f820	20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63	.zapisano.stanu.gry.(brak.miejsc
4f840	61 3f 29 00 00 00 01 f6 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f	a?)......dNie.mo.na.u.y..prefero
4f860	77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61	wanego.urz.dzenia.audio.'%s'..Da
4f880	6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69	lsze.szczeg..y.s..dost.pne.w.pli
4f8a0	6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 f7 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	ku.dziennika.......\Nie.znalezio
4f8c0	6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69	no.preferowanego.urz.dzenia.audi
4f8e0	6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20	o.'%s'.(mo.e.by..wy..czone.albo.
4f900	6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 f8 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20	niepod..czone).......`Nie.mo.na.
4f920	75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20	u.y..wybranego.urz.dzenia.audio.
4f940	27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70	'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..dost.p
4f960	6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 f9 00 58 4e 69 65 20	ne.w.pliku.dziennika.......XNie.
4f980	7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20	znaleziono.wybranego.urz.dzenia.
4f9a0	61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61	audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czone.a
4f9c0	6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 fb 00 5f 57 79 62 72 61 6e	lbo.niepod..czone)......._Wybran
4f9e0	79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea	y.styl.nie.obs.uguje.obecnego.j.
4fa00	7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d	zyka..Je.li.chcesz.go.u.ywa.,.zm
4fa20	69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 fc 00 0f a6	ie..najpierw.sw.j.j.zyk.........
4fa40	63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 01 fd 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 fe 00 1d	cie.ka.stylu:.......Styl:.......
4fa60	54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01	Te.s..dla.Indy'ego.po.lewej.....
4fa80	ff 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 00 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66	...Trzeci.dzieciak......-Identyf
4faa0	69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20	ikator.jest.ju..zaj.ty..Wybierz.
4fac0	69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 01 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77	inny.......,Ta.gra.nie.wspiera.w
4fae0	63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 02 00 b4 47 72	czytywania.z.launchera........Gr
4fb00	61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf	a.zawiera.na.swojej.p.ycie..cie.
4fb20	6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61	ki.audio..Aby.s.ysze..muzyk.,.na
4fb40	6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d	le.y.je.skopiowa..na.dysk.za.pom
4fb60	6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64	oc..odpowiedniego.rippera.CD.aud
4fb80	69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e	io..Dalsze.informacje.s..dost.pn
4fba0	65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 03 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65	e.w.pliku.README........To.konie
4fbc0	63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 04 00 07 43 7a 61 73	c.dema.Broken.Sword.1.......Czas
4fbe0	3a 20 00 00 00 02 05 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73	:.......-Przekroczono.limit.czas
4fc00	75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 06 00 1b 44 6f 20 48	u.inicjalizacji.sieci.......Do.H
4fc20	65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 08 00 19 57 b3 b1	enry'ego./.Do.Indy'ego.......W..
4fc40	63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 09 00 25 57 b3 b1 63	cz/wy..cz.pe.ny.ekran......%W..c
4fc60	7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75	z/wy..cz.korekcj..formatu.obrazu
4fc80	00 00 00 02 0a 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00	.......W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran.
4fca0	00 00 02 0b 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e	.....#W..cz/wy..cz.przechwytywan
4fcc0	69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 0c 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 0d 00 23 50 72 7a 65 73	ie.myszy.......J.zyk......#Przes
4fce0	75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00	uni.cie.X.ekranu.do.dotykania...
4fd00	02 0e 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74	...#Przesuni.cie.Y.ekranu.do.dot
4fd20	79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 0f 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1	ykania.......Tryb.touchpada.wy..
4fd40	63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 10 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63	czony........Tryb.touchpada.w..c
4fd60	7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 12 00 24 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20	zony.......$Dotkni.cie.ekranu.-.
4fd80	62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 00 00 00 02 13 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65	brak.klikni.cia......#Dotkni.cie
4fda0	20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 14 00 23 44	.ekranu.-.klikni.cie.LPM......#D
4fdc0	6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50	otkni.cie.ekranu.-.klikni.cie.PP
4fde0	4d 00 00 00 02 15 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 16 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79	M.......Podr..uj......,Prawdziwy
4fe00	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47	.Roland.MT-32.(wy..cz.emulacj..G
4fe20	4d 29 00 00 00 02 17 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	M)......*Prawdziwy.Roland.MT-32.
4fe40	28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 0d	(brak.emulacji.GM)...lowres.....
4fe60	4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 19 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f	Obr.t.w.lewo.......Obr.t.w.prawo
4fe80	00 00 00 02 1a 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 1b 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 1c 00 4a	.......Wy..cz.......W..cz......J
4fea0	57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64	Wy..cza.mapowanie.General.MIDI.d
4fec0	6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c	la.gier.ze..cie.k..d.wi.kow..Rol
4fee0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 1d 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25	and.MT-32.......Nie.znaleziono.%
4ff00	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00	s,.(%c%d)..Naci.nij.przycisk....
4ff20	02 1e 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70	...ENie.znaleziono.pliku."sky.cp
4ff40	74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75	t"!.Pobierz.go.ze.strony.www.scu
4ff60	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 20 00 0e 4e 69	mmvm.org.......Nieznany.......Ni
4ff80	65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 21 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 22 00 0d 4f	eznany.b..d....!..Otw.rz...."..O
4ffa0	64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 23 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00	dmontuj.DVD....#..Odmontuj.SMB..
4ffc0	00 02 24 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69	..$./Nieskalowany.(musisz.przewi
4ffe0	6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 25 00 1a 4e 69 65 77 73 70	ja..w.lewo.i.prawo)....%..Niewsp
50000	69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 26 00 10 5a 61 70 69 73 20	ierany.tryb.kolor.w....&..Zapis.
50020	62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 27 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 29 00 1a 50 72	bez.nazwy....'..Do.g.ry....)..Pr
50040	7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 2a 00 1b 50 72	zedmiot.u.g.ry,.z.lewej....*..Pr
50060	7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 2b 00 05 55	zedmiot.u.g.ry,.z.prawej....+..U
50080	bf 79 6a 00 00 00 02 2c 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 2d 00 39 55 bf	.yj....,..U.yj.CD.audio....-.9U.
500a0	79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a	yj.CD.audio.zamiast.muzyki.w.grz
500c0	65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 2e 00 27 55 bf 79	e,.je.li.jest.dost.pne......'U.y
500e0	6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d	j.IMF/Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.M
50100	49 44 49 00 00 00 02 2f 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73	IDI..../..U.yj.windowsowych.kurs
50120	6f 72 f3 77 00 00 00 02 30 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20	or.w....0.QU.yj.karty.IBM.Music.
50140	46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61	Feature.lub.modu.u.syntezy.FM.Ya
50160	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 32	maha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI....2
50180	00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75	.;U.ywaj.obu.generator.w.d.wi.ku
501a0	2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02	,.MIDI.i.AdLib,.jednocze.nie....
501c0	33 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 34	3..U.yj.trybu.jasnej.palety....4
501e0	00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a	.&U.yj.pierwszego.dost.pnego.urz
50200	b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 35 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79	.dzenia....5.7U.yj.kursora.w.sty
50220	6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77	lu.trackpada.z.laptopa.do.sterow
50240	61 6e 69 61 00 00 00 02 36 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72	ania....6.)U.yj.oryginalnych.ekr
50260	61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 37 00 18 55 bf 79 6a 20 73	an.w.odczytu/zapisu....7..U.yj.s
50280	72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 38 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e	rebrnych.kursor.w....8.KU.yj.win
502a0	64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d	dowsowych.kursor.w.(mniejsze.i.m
502c0	6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79	onochromatyczne).zamiast.DOS-owy
502e0	63 68 00 00 00 02 39 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73	ch....9.HU.yj.alternatywnego.zes
50300	74 61 77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20	tawu.srebrnych.kursor.w.zamiast.
50320	7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 3a 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72	zwyk.ych.z.otych....:.7U.yj.intr
50340	61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64	a.z.wersji.dyskietkowej.(tylko.d
50360	6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 3b 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61	la.wersji.CD)....;.AU.yj.orygina
50380	6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d	lnych.ekran.w.odczytu/zapisu.zam
503a0	69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3c 00 1c 50 72 7a 65 72	iast.tych.ze.ScummVM....<..Przer
503c0	77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 3d 00 13 4e 61 7a	wane.przez.u.ytkownika....=..Naz
503e0	77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 3e 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f	wa.u.ytkownika:....>..U.yj.stero
50400	77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 3f 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f	wnika.SDL.....?..Zwykle.w.tym.mo
50420	6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	mencie.uruchomi.oby.si..Maniac.M
50440	61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f	ansion,.ale.ScummVM.jeszcze.tego
50460	20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a	.nie.obs.uguje..Aby.zagra.,.u.yj
50480	20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67	."Dodaj.gr....".z.menu.startoweg
504a0	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22	o.ScummVM.i.wybierz.podkatalog."
504c0	4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e	Maniac".z.katalogu.gry.Tentacle.
504e0	00 00 00 02 40 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 41 00 06	....@..Poziomy.underscan:....A..
50500	57 69 64 65 6f 00 00 00 02 42 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61	Wideo....B..Wirtualna.klawiatura
50520	00 00 00 02 43 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 44 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61	....C..G.o.no......D..UWAGA:.Gra
50540	2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74	,.kt.r..chcesz.w..czy.,.nie.jest
50560	20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a	.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugiwana.prz
50580	65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65	ez.ScummVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e
505a0	20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65	.by..ona.niestabilna,.a.wszelkie
505c0	20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20	.zapisy,.kt.rych.dokonasz,.mog..
505e0	62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20	by..nieobs.ugiwane.w.przysz.ych.
50600	77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 45 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 46	wersjach.ScummVM.....E..Id.....F
50620	00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 47 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02	..Podejd..do....G..Czym.jest....
50640	48 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00	H..Kiedy.Indy.jest.po.prawej,...
50660	02 49 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 4a 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 4b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	.I..Okno....J..Okno....K..Window
50680	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75	s.MIDI....L..Brak.praw.do.zapisu
506a0	00 00 00 02 4d 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f	....M.$Zapisywanie.danych.nie.po
506c0	77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 4e 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 4f 00 c6 57 79 67 6c b1	wiod.o.si.....N..Tak....O..Wygl.
506e0	64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a	da.na.to,..e.uruchamiasz.gr..bez
50700	70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a	po.rednio.z.p.yty.CD,.co.powoduj
50720	65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61	e.pewne.znane.problem.w..St.d.za
50740	6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67	lecane.jest.skopiowanie.plik.w.g
50760	72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d	ry.na.twardy.dysk..Dalsze.inform
50780	61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e	acje.s..dost.pne.w.pliku.README.
507a0	00 00 00 02 50 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a	....P..Wygl.da.na.to,..e.u.ywasz
507c0	20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72	.urz.dzenia.General.MIDI,.ale.gr
507e0	61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	a.obs.uguje.tylko.MIDI.Roland.MT
50800	33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	32..Pr.bujemy.przypisa..instrume
50820	6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77	nty.Rolanda.MT32.do.instrument.w
50840	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d	.General.MIDI..Niekt.re.utwory.m
50860	6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 51 00 3d 4d 75	og..by...le.odtwarzane.....Q.=Mu
50880	73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d	sisz.zrestartowa..ScummVM,.by.zm
508a0	69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 52 00	iany.zosta.y.uwzgl.dnione.....R.
508c0	13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 53 00 47 4d 75 73 69 73 7a	.Musisz.poda..nazw.....S.GMusisz
508e0	20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73	.przypisa..przycisk.'Schowaj.pas
50900	65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea	ek.narz.dzi',.by.zagra..w.t..gr.
50920	00 00 00 02 54 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20	....T.6Musisz.przypisa..klawisz.
50940	64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02	do.'PPM',.by.zagra..w.t..gr.....
50960	56 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 57 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 58 00 09 50 72 7a 79	V..Strefa....W..Oddal....X..Przy
50980	62 6c 69 bf 00 00 00 02 59 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 5a 00 0a 63 6f 20 31 35	bli.....Y..co.10.min....Z..co.15
509a0	20 6d 69 6e 00 00 00 02 5b 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 5c 00 09 63 6f 20 35 20	.min....[..co.30.min....\..co.5.
509c0	6d 69 6e 00 00 00 02 5d 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20	min....].<gry,.kt.r..pr.bowa.e..
509e0	64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20	doda..oraz.jej.wersj.,.j.zykiem.
50a00	69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 5e 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69	itd.:....^..zagraj.A.na.k.dzieli
50a20	00 00 00 02 5f 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 60	...._..zagraj.B.na.k.dzieli....`
50a40	00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 61 00	..zagraj.C-dur.na.k.dzieli....a.
50a60	1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 62 00	.zagraj.c-moll.na.k.dzieli....b.
50a80	15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 63 00 15 7a 61 67 72	.zagraj.D.na.k.dzieli....c..zagr
50aa0	61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 64 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20	aj.E.na.k.dzieli....d..zagraj.F.
50ac0	6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 65 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1	na.k.dzieli....e..zagraj.G.na.k.
50ae0	64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 66 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 67 00 0a 70 6f 63 69 b1 67	dzieli....f..pchnij....g..poci.g
50b00	6e 69 6a 00 00 00 02 68 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20	nij....h.%nie.uda.o.si..zmieni..
50b20	66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 69 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	formatu.obrazu....i.,nie.uda.o.s
50b40	69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f	i..zmieni..trybu.pe.noekranowego
50b60	00 00 00 02 6a 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79	....j.#nie.uda.o.si..zmieni..try
50b80	62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 6b 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 6c 00 06 77 b3 b1	bu.wideo.....k..wy..cz....l..w..
50ba0	63 7a 00 00 00 02 6d 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 6e 00 0f 7e 44 7e 6f	cz....m..~I~nformacje....n..~D~o
50bc0	64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 70 00 0a	daj.gr........o..~A~nuluj....p..
50be0	7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 71 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00	~Z~amknij....q..~O~pu...stron...
50c00	00 02 72 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 73 00 08 7e 50 7e 6f 6d	..r..~E~dytuj.gr........s..~P~om
50c20	6f 63 00 00 00 02 74 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20	oc....t..~S~terowanie.walcz.cym.
50c40	49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 75 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 76 00 18 7e 54 7e	Indym....u..~K~lawisze....v..~T~
50c60	72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 77 00 0a 7e 57 7e 63 7a	ryb.dla.lewor.cznych....w..~W~cz
50c80	79 74 61 6a 00 00 00 02 78 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 79 00 0e 7e 4d	ytaj....x..~W~czytaj.......y..~M
50ca0	7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 7a 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02	~enu.g..wne....z..~N~ast.pna....
50cc0	7c 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 7d 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 7e	|..~O~pcje....}..~O~pcje.......~
50ce0	00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 7f 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00	..~P~oprzednia.......~Z~ako.cz..
50d00	00 02 80 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 81 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00	.....~U~su..gr........~W~zn.w...
50d20	02 82 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 83 00 09	....~P~owr.t.do.launchera.......
50d40	7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 84 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 85	~Z~apisz.......~P~oka..map......
50d60	00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 86 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63	..~S~tart.......~P~rzej.cia.w..c
50d80	7a 6f 6e 65 00 00 00 02 87 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e	zone.......~E~fekty.wody.w..czon
50da0	65 00 00 00 02 88 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02	e.......~T~ryb.turbo.aktywny....
50dc0	33 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61	3..iso-8859-1....&...Tem.certeza
50de0	20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63	.de.que.deseja.sair?...........c
50e00	74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20	trl-g.n.o...recomendada......(..
50e20	6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a	ou.procedimentos.estranhos.nos.j
50e40	6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61	ogos.........visto.que.poder..ca
50e60	75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 07	usar.travas.......(Ativo).......
50e80	28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 15 28 64 65 73	(Jogo).......(Global).......(des
50ea0	65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69	envolvido.em.%s).......*.A.utili
50ec0	7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20	za..o.de.ctrl-f.ou......$,.erro.
50ee0	61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00	ao.montar.o.compartilhamento....
50f00	0c 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64	...,.compartilhamento.n.o.montad
50f20	6f 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07	o...........progresso...........
50f40	31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a	11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
50f60	00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f	.......48.kHz.......7,.4.e.1.s.o
50f80	20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b	.trocados.por.......8.kHz.......
50fa0	39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00	9,.6.e.3,.respectivamente.......
50fc0	09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 17 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d	.<padr.o>.......Sobre.o.ScumnmVM
50fe0	00 00 00 00 19 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c	.......Filtro.de.imagem.ativo:.L
51000	69 6e 65 61 72 00 00 00 00 1a 00 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69	inear.......Filtro.de.imagem.ati
51020	76 6f 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 1b 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72	vo:.Nearest.......Ativa.os.filtr
51040	6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 1c 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62	os.gr.ficos.......Emulador.AdLib
51060	00 00 00 00 1d 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 2e 41 64 4c	.......Emulador.AdLib:.......AdL
51080	69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1	ib...utilizado.para.m.sica.em.v.
510a0	72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 13 45 6d 75 6c 61	rios.jogos.......Alt...."..Emula
510c0	64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 23 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68	dor.Som.Amiga....#..Anti-Serrilh
510e0	61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f	amento.(16bpp)....$.(Renderizado
51100	72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	r.Anti-Serrilhamento.(16bpp)....
51120	25 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50	%.(Emulador.Apple.II.GS.(N.O.IMP
51140	4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 26 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20	LEMENTADO)....&.'Tem.certeza.de.
51160	71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 27 00 2c 54 65	que.deseja.sair?.(S/N)S....'.,Te
51180	6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61	m.certeza.de.que.deseja.reinicia
511a0	72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70	r?.(S/N)S....(..Corre..o.de.prop
511c0	6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 29 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00	or..o....)..Tecla.associada:.%s.
511e0	00 00 00 2a 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00	...*..Tecla.associada:.nenhuma..
51200	00 00 2e 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72	....;Tentando.retornar.para.o.pr
51220	f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00	.ximo.dispositivo.dispon.vel....
51240	00 00 00 2f 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 30 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00	.../...udio....0..Auto-Salvar:..
51260	00 00 31 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 32	..1..Programas.dispon.veis:....2
51280	00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61	..So~b~re.......3..Bot.o.de.liga
512a0	64 75 72 61 00 00 00 00 34 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74	dura....4.&Controles.do.avi.o.(t
512c0	65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 35 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42	eclado.num.rico)....5..Preto.e.B
512e0	72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 36 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69	ranco./.Cor....6..Defender.em.ci
51300	6d 61 00 00 00 00 37 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 38 00 11	ma....7..Defender.embaixo....8..
51320	44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 39 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00	Defender.no.meio....9..Ambos....
51340	3a 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 3b 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36	:..Brilho:....;..Emulador.Som.C6
51360	34 00 00 00 00 3c 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20	4....<.-N.o...poss.vel.salvar.o.
51380	6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3d 00 09 43 61 6e 63 65	jogo.na.posi..o.%i......=..Cance
513a0	6c 61 72 00 00 00 00 3e 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69	lar....>..Caminho.n.o...um.arqui
513c0	76 6f 00 00 00 00 3f 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00	vo....?..Alterar.op..es.do.jogo.
513e0	00 00 00 40 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20	...@."Alterar.op..es.globais.do.
51400	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 41 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c	ScummVM....A..Procurar.por.Atual
51420	69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f	iza..es.......B.WVerifique.se.vo
51440	63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	c..quer.usar.o.seu.dispositivo.d
51460	65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d	e.hardware.de.som.compat.vel.com
51480	20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 43 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 45 00 1f 53 65 6c	.Roland....C..Escolher....E..Sel
514a0	65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 46	ecione.uma.a..o.para.mapear....F
514c0	00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 48 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61	..Limpar.valor....H..Clicando.Ha
514e0	62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 49 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 4a 00 0c 43 6f 6d 75	bilitado....I..Fechar....J..Comu
51500	6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 4b 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64	nicador....K..Comandos.de.teclad
51520	6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 4c 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73	o.comuns:....L..Controle.do.Mous
51540	65 00 00 00 00 4d 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61	e....M.)Corre..o.de.propor..o.pa
51560	72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4e 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70	ra.jogos.320x200....N.1N.o.foi.p
51580	6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72	oss.vel.aplicar.a.corre..o.de.pr
515a0	6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 4f 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61	opor..o....O.7N.o.foi.poss.vel.a
515c0	70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68	plicar.a.configura..o.de.tela.ch
515e0	65 69 61 2e 00 00 00 00 50 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f	eia.....P.ON.o.foi.poss.vel.enco
51600	6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65	ntrar.qualquer.programa.capaz.de
51620	20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 51 00 2d	.rodar.o.jogo.selecionado....Q.-
51640	4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72	N.o.foi.poss.vel.encontrar.progr
51660	61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 52 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed	ama.adequado....R./N.o.foi.poss.
51680	76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72	vel.inicializar.o.formato.de.cor
516a0	2e 00 00 00 00 53 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61	.....S.1N.o.foi.poss.vel.alterna
516c0	72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 55 00 05 43	r.o.modo.de.v.deo.atual:....U..C
516e0	74 72 6c 00 00 00 00 56 00 14 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00	trl....V..Modo.de.v.deo.atual...
51700	00 57 00 0d 45 73 63 61 6c 61 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 58 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76	.W..Escala.atual....X..Modo.de.v
51720	ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 59 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61	.deo.atual:....Y..Cursor.para.ba
51740	69 78 6f 00 00 00 00 5a 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61	ixo....Z..Cursor.para.a.esquerda
51760	00 00 00 00 5b 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00	....[..Cursor.para.a.direita....
51780	5c 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 5d 00 1a 56 ed 64 65 6f 20	\..Cursor.para.cima....]..V.deo.
517a0	27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 5e 00 26 41 72 71 75 69 76	'%s'.n.o.encontrado....^.&Arquiv
517c0	6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00	o.de.v.deo.'%s'.n.o.encontrado!.
517e0	00 00 00 5f 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 60 00 04	..._..Emulador.DOSBox.OPL....`..
51800	44 56 44 00 00 00 00 61 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73	DVD....a..DVD.montado.com.sucess
51820	6f 00 00 00 00 62 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 58 56 ed	o....b..DVD.n.o.montado....c.XV.
51840	64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74	deos.no.formato.DXA.foram.encont
51860	72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	rados,.mas.o.ScummVM.foi.compila
51880	64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 06 44 61 74 61	do.sem.suporte.a.zlib....d..Data
518a0	3a 00 00 00 00 65 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 66 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e	:....e..Depurador....f..Diminuin
518c0	64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 67 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 68 00 08 45 78 63	do.Volume....g..Padr.o....h..Exc
518e0	6c 75 69 72 00 00 00 00 69 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74	luir....i..Desativar.desligament
51900	6f 00 00 00 00 6a 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 6b 00 23 43	o....j..GFX.desabilitado....k.#C
51920	6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64	orre..o.de.propor..o.desabilitad
51940	61 00 00 00 00 6c 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29	a....l.OEncontrado(s).%d.novo(s)
51960	20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74	.jogo(s,.ignorados.%d.previament
51980	65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6d 00 4f 45 6e 63	e.adicionados.jogos.......m.OEnc
519a0	6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67	ontrado(s).%d.novo(s).jogo(s,.ig
519c0	6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64	norados.%d.previamente.adicionad
519e0	6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6e 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 70 00 10 4d 6f 73	os.jogos.......n..Tela....p..Mos
51a00	74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 75 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74	trar.teclado....u.-Voc..realment
51a20	65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00	e.quer.excluir.este.jogo.salvo?.
51a40	00 00 00 76 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72	...v..Voc..realmente.deseja.sair
51a60	3f 00 00 00 00 77 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65	?....w.9Voc..deseja.realmente.re
51a80	6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f	mover.a.configura..o.deste.jogo?
51aa0	00 00 00 00 78 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c	....x.4Voc..realmente.deseja.vol
51ac0	74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 79 00	tar.para.o.menu.principal?....y.
51ae0	75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72	uVoc..realmente.deseja.adicionar
51b00	20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73	.v.rios.jogos.ao.mesmo.tempo?.Is
51b20	73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f	so.poder..resultar.em.uma.adi..o
51b40	20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 7a 00 27 56 6f 63 ea	.gigantesca.de.jogos.....z.'Voc.
51b60	20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67	.deseja.carregar.ou.salvar.o.jog
51b80	6f 3f 00 00 00 00 7b 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20	o?....{.)Voc..quer.executar.uma.
51ba0	62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 7c 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73	busca.autom.tica?....|..Voc..des
51bc0	65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 7d 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20	eja.sair.?....}.hN.o.se.esque.a.
51be0	64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61	de.mapear.uma.tecla.para."Oculta
51c00	72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76	r.a.barra.de.ferramentas".para.v
51c20	65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 7e 00 1d 4e	er.todo.o.seu.invent.rio....~..N
51c40	e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 7f	.o.usar.m.sica.General.MIDI.....
51c60	00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	..N.o.usar.m.sica.Roland.MT-32..
51c80	00 00 80 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 81 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00	.....Ataque-duplo.......Baixo...
51ca0	00 83 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 8a 00 21 43 6f 72 72	....EGA.sem.dithering......!Corr
51cc0	65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00	e..o.de.propor..o.habilitada....
51ce0	8c 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e	..0Esse.programa.n.o.suporta.o.n
51d00	ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 8d 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72	.vel.de.debug.'%s'......8O.progr
51d20	61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70	ama.atual.n.o.suporta.salvar.o.p
51d40	72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 8e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00	rogresso.do.jogo.......Enter....
51d60	90 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20	..7Erro.de.leitura.do.disco.%c,.
51d80	28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 91 00 19	(%c%d).Pressione.o.Bot.o........
51da0	45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 92 00 15 45	Erro.ao.executar.o.jogo:.......E
51dc0	72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 93 00 04 45 73 63 00 00 00	rro.ao.montar.o.DVD.......Esc...
51de0	00 94 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 95 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00	....Tecla.Escape.......Examinar.
51e00	00 00 00 97 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 98 00 06 4f 6c 68 6f	......Pasta.de.Extras.......Olho
51e20	73 00 00 00 00 99 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73	s......9Falha.ao.aplicar.algumas
51e40	20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a	.mudan.as.nas.op..es.de.gr.fico:
51e60	00 00 00 00 9a 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e	.......Falha.ao.excluir.arquivo.
51e80	00 00 00 00 9b 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64	......<Falha.ao.carregar.o.estad
51ea0	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a	o.do.jogo.a.partir.do.arquivo:..
51ec0	25 73 00 00 00 00 9c 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74	%s......<Falha.ao.carregar.o.est
51ee0	61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a	ado.do.jogo.a.partir.do.arquivo:
51f00	0a 0a 25 73 00 00 00 00 9d 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67	..%s.......Falha.ao.salvar.o.jog
51f20	6f 00 00 00 00 9e 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f	o......5Falha.ao.salvar.o.estado
51f40	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	.do.jogo.para.o.arquivo:..%s....
51f60	9f 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a	..5Falha.ao.salvar.o.estado.do.j
51f80	6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 0c 4d 6f	ogo.para.o.arquivo:..%s.......Mo
51fa0	64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 a2 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64	do.r.pido.......Fun..es.compilad
51fc0	61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 a3 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74	as.em:......%Controle.de.luta.(t
51fe0	65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 a4 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61	eclado.num.rico):.......Conserta
52000	72 00 00 00 00 a8 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 a9 00 0a 56 6f	r.......Voar.para.baixo.......Vo
52020	61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 aa 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61	ar.reto.......Voar.para.esquerda
52040	00 00 00 00 ab 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69	.......Voar.para.esquerda.inferi
52060	6f 72 00 00 00 00 ac 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72	or.......Voar.para.direita.infer
52080	69 6f 72 00 00 00 00 ad 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 ae	ior.......Voar.para.direita.....
520a0	00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00	..Voar.para.esquerda.superior...
520c0	00 af 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00	....Voar.para.direita.superior..
520e0	00 00 b0 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 b1 00 0c 4f 6c 68 61 72 20	.....Voar.para.cima.......Olhar.
52100	6c 69 76 72 65 00 00 00 00 b2 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a	livre.......T.tulo.completo.do.j
52120	6f 67 6f 00 00 00 00 b3 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 b4 00 16	ogo.......Modo.Tela.Cheia.......
52140	41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 b5 00 19 53 65 6e 73	Acelera..o.do.CG.Pad:.......Sens
52160	69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 b6 00 04 47 46 58 00 00	ibilidade.do.CG.Pad:.......GFX..
52180	00 00 b7 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b8 00 0f 49 64 69 6f 6d	.....Dispositivo.GM:.......Idiom
521a0	61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b9 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49	a.do.GUI:.......Renderizador.GUI
521c0	3a 00 00 00 00 ba 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 bb 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00	:.......Jogo.......Menu.do.jogo.
521e0	00 00 00 bc 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 bd 00 2f 4a 6f 67 6f 20	......Pasta.do.Jogo:....../Jogo.
52200	70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63	pausado..Pressione.ESPA.O.para.c
52220	6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 be 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3	ontinuar........Dados.do.jogo.n.
52240	6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 bf 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3	o.encontrado.......ID.de.jogo.n.
52260	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 c0 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	o.suportado.......T.tulo.do.jogo
52280	29 00 00 00 00 c3 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 c4 00 04 44 61 72 00 00 00 00 c5 00 0c 4d 65	).......Pegar.......Dar.......Me
522a0	6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 c6 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 c7 00 1d 49 72	nu.global.......Ir.para.......Ir
522c0	20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c8 00	.para.o.diret.rio.anterior......
522e0	06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 c9 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ca 00 0e 4d 6f 64 6f	.Acima.......Gr.ficos.......Modo
52300	20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 cd 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64	.gr.fico:......7Escala.pelo.Hard
52320	77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c	ware.(r.pido,.mas.com.baixa.qual
52340	69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 cf 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 d0	idade).......Ocultar.Outros.....
52360	00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d1 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20	..Ocultar.ScummVM.......Ocultar.
52380	61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 d2 00 2f 53 6f 6d	a.barra.de.ferramentas....../Som
523a0	20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20	.de.alta.qualidade.(mais.lento).
523c0	28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 d3 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73	(reiniciar)......`Maior.valor.es
523e0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d	pecifica.melhor.qualidade.de.som
52400	2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72	,.mas.pode.n.o.ser.suportado.por
52420	20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 d4 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72	.sua.placa.de.som.......Destacar
52440	20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 d5 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20	.pr.ximo.di.logo.......Destacar.
52460	64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d6 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68	di.logo.anterior.......Segure.Sh
52480	69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 d7 00 1d 53 75 62 2d	ift.para.Multi-Adi..o.......Sub-
524a0	65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 d8 00 12 45	escaneamento.horizontal:.......E
524c0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d9 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00	mulador.IBM.PCjr.......C.digo:..
524e0	00 00 da 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64	....$Aumenta./.Diminui.o.fator.d
52500	65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 db 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65	e.escala.......Aumentando.Volume
52520	00 00 00 00 dc 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 dd 00 24 54 6f 70 6f 20 69	.......Iniciar.rede......$Topo.i
52540	6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00	nicial.para.a.escala.de.tela:...
52560	00 de 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32	....Inicializando.Emulador.MT-32
52580	00 00 00 00 df 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00	.......Inicializa..o.de.rede....
525a0	e0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e1 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25	...Entrada......5Insera.o.Disk.%
525c0	63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69	c.e.Pressione.o.Bot.o.para.Conti
525e0	6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e2 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20	nuar.......+Insira.o.disco.para.
52600	73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 e4 00 0b 49 6e 76	salvar/carregar.o.jogo.......Inv
52620	65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 e5 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 e6 00 10	ent.rio.......Invent.rio:.......
52640	4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 e7 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f	Mantenha.o.novo.......Mantenha.o
52660	20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 00 e8 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73	.antigo.......Mapeador.de.Teclas
52680	00 00 00 00 e9 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 ea 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d	.......TeclaBaixo.......TeclaCim
526a0	61 00 00 00 00 eb 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 ec 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65	a.......Teclado.......Mapa.de.Te
526c0	63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 ed 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 ee 00 06 43 68 75 74 65 00 00	clas:.......Teclas.......Chute..
526e0	00 00 ef 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00	.....Linguagem.do.ScummVM.GUI...
52700	00 f0 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1	...CIdioma.do.jogo..Isto.n.o.ir.
52720	20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72	.passar.seu.jogo.Ingl.s.para.Por
52740	74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 f1 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f2 00 0f 4d 65 6e 75 20	tugu.s.......Idioma:.......Menu.
52760	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 f3 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 f4 00 1c 43	principal.......Esquerda.......C
52780	6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 f6 00	lique.com.o.bot.o.esquerdo......
527a0	09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 f7 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20	.Carregar.......Carregar.estado.
527c0	64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f8 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f	do.jogo.1-10.......Carregar.jogo
527e0	3a 00 00 00 00 f9 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a	:......(Carregar.jogo.salvo.do.j
52800	6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 fa 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f	ogo.selecionado.......Carregando
52820	20 27 25 73 27 00 00 00 00 fb 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00	.'%s'.......Carregando.jogo.....
52840	00 00 fc 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 00 fd 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 fe	.....Olhar.......Olhar.para.....
52860	00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ff	..Item.da.esquerda.inferior.....
52880	00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 00 00	..Item.da.direita.inferior......
528a0	12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.Emulador.MAME.OPL.......MIDI...
528c0	01 02 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 03 00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20	....Ganho.MIDI:......(V.deos.em.
528e0	4d 50 45 47 32 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00	MPEG2.n.o.s.o.mais.suportados...
52900	01 04 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 05 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33	....MT-32.......Dispositivo.MT-3
52920	32 3a 00 00 00 01 06 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 07 00 1e 43 6f	2:.......Emulador.MT-32.......Co
52940	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 08	ntroles.principais.do.jogo:.....
52960	00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 09	..Escala.de.tela.principal:.....
52980	00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 0a 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20	..Mapear......"Mapear.Zoom.para.
529a0	42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 0b 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f	Baixo.(opcional)......!Mapear.Zo
529c0	6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 0c 00 26 4d 61	om.para.Cima.(opcional)......&Ma
529e0	70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74	pear."Ocultar.barra.de.ferrament
52a00	61 73 22 00 00 00 01 0d 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61	as".......Mapear.a..o."Clique.da
52a20	20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 0e 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00	.Direita".......Multi-Adi..o....
52a40	00 00 01 0f 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 10 00 05 4d 65 6e 75 00 00	......Volume.m.ximo.......Menu..
52a60	00 01 12 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	.....Item.do.meio.na.esquerda...
52a80	01 13 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 14	....Item.do.meio.na.direita.....
52aa0	00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 15 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00	..Volume.m.nimo.......Minimizar.
52ac0	00 00 01 16 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 17 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	......Outros.......Mixar.AdLib/M
52ae0	49 44 49 00 00 00 01 18 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 19 00 0b 4d 6f 6e 74 61	IDI.......Montar.DVD.......Monta
52b00	72 20 53 4d 42 00 00 00 01 1a 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 1b	r.SMB.......Clique.do.mouse.....
52b20	00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65	.*Modo.clique-e-arraste.do.mouse
52b40	20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 1c 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d	.desligado.......'Modo.clique-e-
52b60	61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 1f 00 0d 41	arraste.do.mouse.ligado........A
52b80	70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 20 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00	penas.mover.......Multi-fun..o..
52ba0	00 01 21 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 21 00 17 44 69 73 70	..!..Disp..de.m.sica:....!..Disp
52bc0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 22 00 11	ositivo.de.m.sica:...lowres.."..
52be0	56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 23 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61	Volume.da.m.sica....#..Volume.da
52c00	20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 24 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 25 00 17 44 ea 20 75 6d 20	.M.sica:....$..Mudo....%..D..um.
52c20	6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 26 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01	nome.ao.seu.SAVE....&..Nome:....
52c40	28 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20	(.~O.suporte.nativo.MIDI.requer.
52c60	61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	a.atualiza..o.do.sistema.Roland.
52c80	70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74	pela.LucasArts,.mas.%s.est..falt
52ca0	61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e	ando..Utilizando.AdLib.ao.inv.s.
52cc0	00 00 00 01 29 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 2a 00 1b 52 65 64 65 20 6e	....)..Conex.o.caiu....*..Rede.n
52ce0	e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00 0e 43 6f 6e 65 78	.o.inicializada.(%d)....+..Conex
52d00	e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 2c 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f	.o.ativa....,.(Conex.o.ativa,.co
52d20	6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 2d 00 06 4e 75 6e	mpartilhamento.ativado....-..Nun
52d40	63 61 00 00 00 01 2f 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 31 00 04 4e e3 6f 00	ca..../..Nova.crian.a....1..N.o.
52d60	00 00 01 32 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 33 00 0c 4e 65 6e 68 75	...2..Sem.data.salva....3..Nenhu
52d80	6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 34 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 35 00 18 53 65	m.erro....4..Sem.m.sica....5..Se
52da0	6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 36 00 0f 53 65 6d 20	m.tempo.de.jogo.salvo....6..Sem.
52dc0	68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 37 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74	hora.salva....7..Nenhum(a)...pat
52de0	68 00 01 37 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 14	h..7..Nenhum(a)...soundfont..8..
52e00	4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 39 00 03 4f 4b 00 00 00 01	Normal.(sem.escala)....9..OK....
52e20	3a 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 3b 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 3c 00 10 4f 70 65 6e	:..Objeto....;..Abrir....<..Open
52e40	47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 3d 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00	GL.Conserve....=..OpenGL.Normal.
52e60	00 00 01 3e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 40 00 1a 4f 75 74 72	...>..OpenGL.Original....@..Outr
52e80	6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 41 00 0f 54 61 78 61	os.controles.do.jogo:....A..Taxa
52ea0	20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 42 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67	.de.sa.da:....B.%Sobrepor.config
52ec0	75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 43 00 26 53 6f 62 72	ura..o.global.de.MIDI....C.&Sobr
52ee0	65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33	epor.configura..o.global.de.MT-3
52f00	32 00 00 00 01 44 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c	2....D.&Sobrepor.configura..o.gl
52f20	6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 45 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e	obal.de..udio....E.)Sobrepor.con
52f40	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01	figura..o.global.de.gr.ficos....
52f60	46 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20	F.'Sobrepor.configura..o.global.
52f80	64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 47 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61	de.volume....G..Emulador.PC.Spea
52fa0	6b 65 72 00 00 00 01 4a 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 4b 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e	ker....J..Senha:....K..Caminho.n
52fc0	e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 4c 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d	.o.existe....L..Caminho.n.o...um
52fe0	61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 4d 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61	a.pasta....M..Caminho.nao...um.a
53000	72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 4e 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 4f 00 07 50 61 75 73 61 72	rquivo....N..Pastas....O..Pausar
53020	00 00 00 01 50 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 51 00 10 45 73 63 6f 6c 68	....P..Pausar.jogo:....Q..Escolh
53040	61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 52 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 53 00 32 53 69 73 74	a.o.jogo:....R..Pegar....S.2Sist
53060	65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20	ema.que.o.jogo.foi.desenvolvido.
53080	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 54 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01	originalmente....T..Sistema:....
530a0	55 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 57 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00	U..Jogar....W..Tempo.de.jogo:...
530c0	01 58 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f	.X..Por.favor.selecione.uma.a..o
530e0	00 00 00 01 59 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67	....Y.MPor.favor,.informe.os.seg
53100	75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d	uintes.dados.para.a.equipe.Scumm
53120	56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 5a 00 12 50 61 73 74 61 20	VM.junto.com.o.nome....Z..Pasta.
53140	64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 5e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72	de.Plugins:....^..Dispositivo.pr
53160	65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72	ef.:...lowres.._..Dispositivo.pr
53180	65 66 2e 3a 00 00 00 01 60 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72	ef.:....`..Pressione.a.tecla.par
531a0	61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 62 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 63 00 05 53 6f 63	a.associar....b..Puxar....c..Soc
531c0	6f 00 00 00 01 64 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 65 00 0d 53 6f 63 6f 20	o....d..Soco.em.cima....e..Soco.
531e0	65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 66 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 67 00	embaixo....f..Soco.no.meio....g.
53200	08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 68 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 69 00 05 53 61 69 72	.Empurar....h..Vestir....i..Sair
53220	00 00 00 01 6a 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 04 4c 65 72	....j..Sair.do.ScummVM....k..Ler
53240	00 00 00 01 6c 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61	....l..Permiss.o.para."ler".nega
53260	64 61 00 00 00 01 6d 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 6f 00 0e	da....m..Falha.na.leitura....o..
53280	43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 70 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63	Cursor.normal....p..Remapear.tec
532a0	6c 61 73 00 00 00 01 71 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e	las....q.HRemover.jogo.da.lista.
532c0	20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65	.Os.arquivos.de.dados.do.jogo.pe
532e0	72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 72 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a	rmanecem.intactos....r..Renderiz
53300	61 e7 e3 6f 00 00 00 01 74 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 75 00 10 52 65 73 74 61	a..o....t..Restaurar....u..Resta
53320	75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 76 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 77 00 1b 43	urar.jogo:....v..Direita....w..C
53340	6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 78 00 2a	lique.com.o.bot.o.direito....x.*
53360	43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61	Clique.com.o.bot.o.direito.apena
53380	73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 79 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74	s.uma.vez....y..Clique.com.o.bot
533a0	e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 7b 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 7c	.o.direito....{..Rotacionar....|
533c0	00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 1e	..Joga.em.modo.r.pido.(*)....}..
533e0	4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00	Joga.em.modo.super.r.pido.(*)...
53400	01 7e 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00	.~..Volume.dos.Sons:.......SMB..
53420	00 01 80 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 81 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65	.....Salvar.......Salvar./.Carre
53440	67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 82 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f	gar./.Op..es.......Menu.Salvar./
53460	20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 83 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61	.Carregar.......Pasta.para.Salva
53480	72 00 00 00 01 84 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d	r.......Salvar.estado.do.jogo.1-
534a0	31 30 00 00 00 01 85 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 86 00 0e 53 61 6c 76	10.......Salvar.jogo:.......Salv
534c0	61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 87 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e	ando.'%s'.......Salvando.jogo...
534e0	00 00 00 01 88 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 89 00 1a 25 64 20	.......Busca.completa!.......%d.
53500	70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 8a 00 10 44 65 73	pasta(s).pesquisada(s).......Des
53520	63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 8b 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74	cer.na.lista.......Subir.na.list
53540	61 00 00 00 01 8c 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	a.......Menu.Principal.ScummVM..
53560	00 01 8d 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e	....UScummVM.n.o.conseguiu.encon
53580	74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20	trar.qualquer.programa.capaz.de.
535a0	72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 8e 00 39	rodar.o.jogo.selecionado!......9
535c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67	ScummVM.n.o.encontrou.nenhum.jog
535e0	6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 8f 00 32 53	o.na.pasta.especificada!......2S
53600	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73	cummVM.n.o.conseguiu.abrir.a.pas
53620	74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 90 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	ta.especificada!......aScummVM.e
53640	6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76	ncontrou.que.voc..tem.jogos.salv
53660	6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20	os.velhos.do.Broken.Sword.1.que.
53680	64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f	devem.ser.convertidos..O.formato
536a0	20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73	.antigo.do.jogo.salvo.n.o...mais
536c0	20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20	.suportado,.ent.o.voc..n.o.ser..
536e0	63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20	capaz.de.carregar.os.seus.jogos.
53700	73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73	se.voc..n.o.convert.-los...Press
53720	69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c	ione.OK.para.convert.-los.agora,
53740	20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69	.caso.contr.rio.voc..ser..solici
53760	74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75	tado.novamente.na.pr.xima.vez.qu
53780	65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 92 01 32 53 63	e.voc..iniciar.o.jogo........2Sc
537a0	75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67	ummVM.encontrou.que.voc..tem.jog
537c0	6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	os.salvos.antigos.do.Nippon.Safe
537e0	73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e	s.que.devem.ser.renomeados..Os.n
53800	6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74	omes.antigos.n.o.s.o.mais.suport
53820	61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20	ados,.assim.voc..n.o.ser..capaz.
53840	64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63	de.carregar.os.seus.jogos.se.voc
53860	ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f	..n.o.convert.-los...Pressione.O
53880	4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20	K.para.convert.-los.agora,.caso.
538a0	63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e	contr.rio.voc..ser..solicitado.n
538c0	61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 93 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78	a.pr.xima.vez.........ScummVM.ex
538e0	69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61	ibiu.alguns.avisos.na.sua.janela
53900	20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20	.do.console.e.n.o.pode.garantir.
53920	74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e	todos.os.seus.arquivos.foram.con
53940	76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61	vertidos...Por.favor,.reporte.pa
53960	72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 94 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65	ra.a.equipe.......8ScummVM.conve
53980	72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67	rteu.com..xito.todos.os.seus.jog
539a0	6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 95 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69	os.salvos........Pesquisar.na.li
539c0	73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 96 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00	sta.de.jogos.......Pesquisar:...
539e0	01 97 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 98 00 16 53 65 6c 65 63 69	....Segunda.crian.a.......Seleci
53a00	6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 9a 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	one.o.SoundFont.......Selecione.
53a20	75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 9b 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20	um.Tema.......Selecione.um.jogo.
53a40	70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 9c 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20	para.CARREGAR......$Selecione.a.
53a60	70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 9d 00 25 53 65	pasta.adicional.do.jogo......%Se
53a80	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61	lecione.uma.a..o.e.clique.'Mapea
53aa0	72 27 00 00 00 01 9e 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20	r'......<Selecione.a.pasta.para.
53ac0	6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1	os.temas.da.Interface.de.Uso.Gr.
53ae0	66 69 63 6f 00 00 00 01 9f 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72	fico......*Selecione.a.pasta.par
53b00	61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 a0 00 22 53 65 6c 65 63	a.os.arquivos.extras......"Selec
53b20	69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01	ione.a.pasta.para.os.plugins....
53b40	a1 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67	..'Selecione.a.pasta.para.os.jog
53b60	6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 a2 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74	os.salvos......&Selecione.a.past
53b80	61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 a3 00 2a 53 65 6c 65	a.para.o.jogos.salvos......*Sele
53ba0	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f	cione.a.pasta.com.os.arquivos.do
53bc0	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 a4 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 a5 00 0a	.jogo.......Sensibilidade.......
53be0	53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 a6 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f	Servidor:.......Compartilhamento
53c00	3a 00 00 00 01 a7 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61	:......jC.digo.identificador.usa
53c20	64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f	do.para.se.referir.a.jogos.salvo
53c40	73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61	s.e.execu..o.do.jogo.a.partir.da
53c60	20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 a8 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20	.linha.de.comando.......Mostrar.
53c80	2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 a9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20	/.Ocultar.console.......Mostrar.
53ca0	54 75 64 6f 00 00 00 01 aa 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 ab 00	Tudo.......Mostrar.Teclado......
53cc0	10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 af 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63	.Mostrar.teclado.......Exibe.o.c
53ce0	6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 b0 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20	onsumo.de.mem.ria.......Mostrar.
53d00	6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 b2 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20	o.cursor.do.mouse......#Mostrar.
53d20	6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 b3 00	legenda.e.vozes.(dublagem)......
53d40	1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 b4	.Mostrar/Ocultar.seu.cursor.....
53d60	00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65	..Simula.bot.o.esquerdo.do.mouse
53d80	00 00 00 01 b5 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d	.......Simula.bot.o.direito.do.m
53da0	6f 75 73 65 00 00 00 01 b6 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 b7 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61	ouse.......Pular.......Pula.cena
53dc0	00 00 00 01 b8 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 b9 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e	.......Pula.linha.......Pula.lin
53de0	68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 bb 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00	ha.de.texto.......Pular.texto...
53e00	01 bf 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 c0	....Ajustar..s.extremidades.....
53e20	00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64	.7Escala.pelo.Software.(qualidad
53e40	65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 c1 00 c8 44	e.boa,.mas.com.lentid.o).......D
53e60	65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65	esculpe,.este.programa.n.o.forne
53e80	63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65	ce.atualmente.ajuda.internamente
53ea0	20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20	.no.jogo..Por.favor,.consulte.o.
53ec0	52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1	README.para.obter.informa..es.b.
53ee0	73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73	sicas,.e.para.obter.instru..es.s
53f00	6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63	obre.como.obter.assist.ncia.adic
53f20	69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 c2 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 c3 00 47 53 6f	ional........Som.on/off......GSo
53f40	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20	undFont...suportado.por.algumas.
53f60	70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69	placas.de.som,.Fluidsynth.e.Timi
53f80	64 69 74 79 00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 c5 00 07 45 73 70 61	dity.......SoundFont:.......Espa
53fa0	e7 6f 00 00 00 01 c6 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 c7 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61	.o.......Voz......9Modos.especia
53fc0	69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61	is.de.dithering.suportados.por.a
53fe0	6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 c8 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65	lguns.jogos.......Comandos.de.te
54000	63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 c9 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f	clado.especiais:......%Volume.do
54020	73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 ca	s.efeitos.sonoros.especiais.....
54040	00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	.BEspecifique.o.dispositivo.de.s
54060	6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	om.padr.o.para.a.sa.da.General.M
54080	49 44 49 00 00 00 01 cb 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	IDI......SEspecifique.o.disposit
540a0	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52	ivo.de.som.padr.o.para.a.sa.da.R
540c0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01	oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....
540e0	cc 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	..EEspecifica.o.dispositivo.de.s
54100	61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61	a.da.de.som.ou.emulador.de.placa
54120	20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 cd 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61	.de.som......QEspecifica.a.pasta
54140	20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73	.para.os.dados.adicionais.usados
54160	20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.por.todos.os.jogos.ou.ScummVM..
54180	00 01 ce 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61	....2Especifique.a.pasta.para.da
541a0	64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 cf 00 46 45 73 70	dos.utilizados.no.jogo......FEsp
541c0	65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65	ecifica.o.dispositivo.de.som.pre
541e0	66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73	ferido.ou.emulador.de.placa.de.s
54200	6f 6d 00 00 00 01 d0 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61	om......+Especifique.onde.guarda
54220	72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 d1 00 04 56 6f 7a 00 00 00	r.seus.jogos.salvos.......Voz...
54240	01 d2 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d3 00 0c	....Voz.e.Legendas...lowres.....
54260	53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 01 d4 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73	Somente.Voz.......Voz.e.Legendas
54280	00 00 00 01 d5 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 d6 00 1b 54 65 63 65	.......Volume.da.Voz:.......Tece
542a0	72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 d8 00 0f 50 61 64	r.feiti.os.no.teclado:.......Pad
542c0	72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70	r.o.(16bpp).......Renderizador.p
542e0	61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71	adr.o.(16bpp).......Iniciar.de.q
54300	75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 db 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f	ualquer.maneira.......Iniciar.jo
54320	67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 dc 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65	go.selecionado.......Inicia.o.de
54340	70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 dd 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 de 00 10 50 61 73 73	purador.......Status:.......Pass
54360	6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 e0 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 e1 00 12 52 61 70	o.para.tr.s.......Legs.......Rap
54380	69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 e1 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20	idez.legendas:.......Velocidade.
543a0	64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 09 4c 65 67 65 6e	das.legendas:...lowres.....Legen
543c0	64 61 73 00 00 00 01 e3 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 e4 00	das.......Somente.Legendas......
543e0	27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69	'Jogo.salvo.com.sucesso.no.arqui
54400	76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 e5 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74	vo:..%s.......Trocador.de.caract
54420	65 72 65 73 00 00 00 01 e6 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 e7 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20	eres.......Trocar......"Alterna.
54440	65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 e8 00 16	entre.os.filtros.gr.ficos.......
54460	54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 e9 00 04 54 61 62 00	Trocando.personagens:.......Tab.
54480	00 00 01 ea 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 eb 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 ec 00 06	......Decolar.......Falar.......
544a0	46 61 6c 61 72 00 00 00 01 ed 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71	Falar......EUm.toque.para.o.cliq
544c0	75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20	ue.esquerdo,.e.toque.duplo.para.
544e0	6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 ee 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65	o.clique.direito......_J..existe
54500	20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20	.um.jogo.salvo.no.destino!.Voc..
54520	67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20	gostaria.de.manter.o.jogo.salvo.
54540	28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 ef 00 0d 54 65 78 74	(%s).ou.o.novo.(%s)?........Text
54560	6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 f0 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78	o.e.Voz:......%Velocidade.do.tex
54580	74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 f1 00 61 4f 20 61 72 71 75	to.devagar./.r.pido......aO.arqu
545a0	69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20	ivo."sky.cpt".possui.um.tamanho.
545c0	69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64	incorreto..Por.favor,.refa.a.o.d
545e0	6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00	ownload.em.www.scummvm.org......
54600	46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20	FO.diret.rio.escolhido.n.o.pode.
54620	73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	ser.usado..Por.favor,.selecione.
54640	6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 f3 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72	outro.......)O.jogo.em.'%.s'.par
54660	65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 f4 00 19 4f 20 6a 6f	ece.ser.desconhecido........O.jo
54680	67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 f5 00 24 4f 20 6a 6f 67	go.N.O.foi.carregado......$O.jog
546a0	6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00	o.N.O.foi.salvo.(disco.cheio?)..
546c0	00 01 f6 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66	....gO.dispositivo.de..udio.pref
546e0	65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56	erido.'%s'.n.o.pode.ser.usado..V
54700	65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69	eja.o.arquivo.de.log.para.mais.i
54720	6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 f7 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	nforma..es.......eO.dispositivo.
54740	64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20	de..udio.preferido.'%s'.n.o.foi.
54760	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69	encontrado.(ex:.pode.estar.desli
54780	67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 f8 00 69 4f 20 64	gado.ou.desconectado).......iO.d
547a0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20	ispositivo.de..udio.selecionado.
547c0	27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20	'%s'.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.
547e0	61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	arquivo.de.log.para.mais.informa
54800	e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 f9 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64	..es.......gO.dispositivo.de..ud
54820	69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f	io.selecionado.'%s'.n.o.foi.enco
54840	6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f	ntrado.(ex:.pode.estar.desligado
54860	20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 fb 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20	.ou.desconectado).......}O.tema.
54880	71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20	que.voc..selecionou.n.o.suporta.
548a0	73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72	seu.idioma.atual..Se.voc..quiser
548c0	20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64	.usar.este.tema.voc..precisa.mud
548e0	61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 fc 00 0e 50 61 73 74	ar.para.outro.idioma........Past
54900	61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 fd 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 fe 00 23 45 73 74 65	a.do.Tema.......Tema:......#Este
54920	73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00	s.s.o.para.o.Indy.na.esquerda...
54940	00 01 ff 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 00 00 3f 45 73 74 65	.....Terceira.crian.a......?Este
54960	20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e	.c.digo.j..esta.sendo.utilizado.
54980	20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 01 00	.Por.favor,.escolha.outro.......
549a0	3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67	>Este.jogo.n.o.suporta.abrir.jog
549c0	6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00	os.a.partir.do.menu.principal...
549e0	00 02 02 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64	.....Este.jogo.tem.faixas.de..ud
54a00	69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72	io.em.seu.disco..Estas.faixas.pr
54a20	65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61	ecisam.ser.gravadas.do.disco.usa
54a40	6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64	ndo.uma.ferramenta.de.extra..o.d
54a60	65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75	e..udio.do.CD.apropriada.para.ou
54a80	76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f	vir.a.m.sica.do.jogo..Consulte.o
54aa0	20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68	.arquivo.README.para.mais.detalh
54ac0	65 73 2e 00 00 00 02 03 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64	es.......'Este...o.fim.do.demo.d
54ae0	65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 04 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02	e.Broken.Sword.1.......Hora:....
54b00	05 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63	..,Tempo.limite.para.iniciar.a.c
54b20	6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 06 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20	onex.o.de.rede.......Para.Henry.
54b40	2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 09 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65	/.Para.Indy.......Habilita.corre
54b60	e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 0a 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20	..o.de.propor..o.......Habilita.
54b80	54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 02 0b 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72	Tela.Cheia.......Habilita.captur
54ba0	61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 0c 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 0d 00 18 45 71	a.do.mouse.......L.ngua.......Eq
54bc0	75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 0e 00 18 45 71 75 69	uival.ncia.do.Toque.X.......Equi
54be0	76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 0f 00 19 4d 6f 64 6f 20 54	val.ncia.do.Toque.Y.......Modo.T
54c00	6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 10 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f	ouchpad.desligado........Modo.To
54c20	75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 12 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	uchpad.ligado........Touchscreen
54c40	20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61	.'Modo.Toque'.-.Acima.(Sem.Clica
54c60	72 29 00 00 00 02 13 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65	r)......+Touchscreen.'Modo.Toque
54c80	27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 14 00 2a 54 6f 75 63 68 73	'.-.Clique.Esquerdo......*Touchs
54ca0	63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65	creen.'Modo.Toque'.-.Clique.Dire
54cc0	69 74 6f 00 00 00 02 15 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 16 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	ito.......Viajar......)Roland.MT
54ce0	2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00	-32.real.(desligar.emula..o.GM).
54d00	00 00 02 17 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75	.....$Roland.MT-32.real.(sem.emu
54d20	6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1a 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00	la..o.GM)...lowres.....Desligar.
54d40	00 00 02 1b 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 1c 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65	......Ligar......LDesliga.o.mape
54d60	61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63	amento.General.MIDI.para.jogos.c
54d80	6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	om.trilha.sonora.Roland.MT-32...
54da0	02 1d 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63	...3Incapaz.de.encontrar.%s,.(%c
54dc0	25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 1e 00 5b 4e e3 6f	%d).Pressione.o.Bot.o.......[N.o
54de0	20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20	...poss.vel.localizar.o.arquivo.
54e00	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e	"sky.cpt".Por.favor,.fa.a.o.down
54e20	6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 0d 44 65	load.em.www.scummvm.org.......De
54e40	73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 20 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69	sconhecido.......Erro.desconheci
54e60	64 6f 00 00 00 02 21 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 22 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74	do....!..Destravar...."..Desmont
54e80	61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 23 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 24 00	ar.DVD....#..Desmontar.SMB....$.
54ea0	41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20	ASem.escala.(voc..precisa.rolar.
54ec0	70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61	para.a.esquerda.e.para.a.direita
54ee0	29 00 00 00 02 25 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74	)....%..Modo.de.cores.n.o.suport
54f00	61 64 6f 00 00 00 02 26 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64	ado....&..N.o-titulado.arquivo.d
54f20	65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 27 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 29 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20	e.save....'..Cima....)..Item.da.
54f40	65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 2a 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20	esquerda.superior....*..Item.da.
54f60	64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 2b 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 32	direita.superior....+..Usar....2
54f80	00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65	.+Usar.MIDI.e.AdLib.juntos.na.ge
54fa0	72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 34 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69	ra..o.de.som....4.'Usar.o.primei
54fc0	72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 35 00 23	ro.dispositivo.dispon.vel....5.#
54fe0	55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70	Usar.controle.de.curso.do.touchp
55000	61 64 00 00 00 02 3c 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 3d 00 11	ad....<..Usu.rio.cancelou....=..
55020	4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 3e 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72	Nome.de.usu.rio:....>..Usando.dr
55040	69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 3f 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e	iver.SDL....?.."Na.vers.o.origin
55060	61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69	al,.o.jogo.Maniac.Mansion.rodari
55080	61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72	a.agora.mesmo..Porem.a.atual.ver
550a0	73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20	s.o.do.ScummVM.n.o.suporta.essa.
550c0	61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c	a..o..Para.jogar.Maniac.Mansion,
550e0	20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20	.adicione.o.jogo.normalmente.no.
55100	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64	ScummVM..Ele.se.encontra.em.um.d
55120	69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	iret.rio.dentro.da.pasta.do.jogo
55140	20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 40 00 1b 53 75 62 2d	.Day.of.the.Tentacle.....@..Sub-
55160	65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 41 00 06 56 ed 64	escaneamento.vertical:....A..V.d
55180	65 6f 00 00 00 02 42 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 43 00 07 56	eo....B..Teclado.virtual....C..V
551a0	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 44 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f	olume....D..AVISO:.O.jogo.que.vo
551c0	63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20	c..est..prestes.a.come.ar.ainda.
551e0	6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20	n.o...totalmente.suportado.pelo.
55200	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75	ScummVM..Como.tal,...prov.vel.qu
55220	65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f	e.seja.inst.vel,.e.qualquer.jogo
55240	20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66	.salvo.que.voc..fizer.pode.n.o.f
55260	75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53	uncionar.em.futuras.vers.es.do.S
55280	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 45 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 46 00 0a 41 6e 64 61 72 20	cummVM.....E..Andar....F..Andar.
552a0	61 74 e9 00 00 00 02 47 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 48 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49	at.....G..O.que......H..Quando.I
552c0	6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 49 00 07 4a 61	ndy.estiver.na.direita,....I..Ja
552e0	6e 65 6c 61 00 00 00 02 4a 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 4b 00 0d 4d 49 44	nela....J..Modo.janela....K..MID
55300	49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4c 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22	I.Windows....L..Permiss.o.para."
55320	67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 4d 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72	gravar".negada....M..Falha.na.gr
55340	61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 4e 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 4f 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65	ava..o....N..Sim....O..Voc..pare
55360	63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72	ce.estar.jogando.este.jogo.a.par
55380	74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20	tir.do.CD..Isso...conhecido.por.
553a0	63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72	causar.problemas,.e.por.isso...r
553c0	65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72	ecomend.vel.que.voc..copie.os.ar
553e0	71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67	quivos.de.dados.para.o.disco.r.g
55400	69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	ido..Consulte.o.arquivo.README.p
55420	61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 51 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65	ara.mais.detalhes.....Q.1Voc..te
55440	6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66	m.que.reiniciar.o.ScummVM.para.f
55460	75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 52 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61	uncionar.....R..Voc..deve.digita
55480	72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 53 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70	r.um.nome....S.UVoc..precisa.map
554a0	65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c	ear.uma.tecla.para.a..o.do."Ocul
554c0	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20	tar.barra.de.ferramentas".nesse.
554e0	6a 6f 67 6f 00 00 00 02 54 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75	jogo....T.JVoc..precisa.mapear.u
55500	6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61	ma.tecla.para.a..o.do."Clique.da
55520	20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 56 00 05 5a 6f 6e 61 00	.Direita".nesse.jogo....V..Zona.
55540	00 00 02 57 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 58 00 0f 5a 6f 6f 6d	...W..Zoom.para.baixo....X..Zoom
55560	20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 59 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00	.para.cima....Y..a.cada.10.mins.
55580	00 00 02 5a 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 5b 00 0f 61 20 63 61 64	...Z..a.cada.15.mins....[..a.cad
555a0	61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 5c 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00	a.30.mins....\..a.cada.5.mins...
555c0	02 5d 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63	.].<do.jogo.que.voc..tentou.adic
555e0	69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00	ionar.e.sua.vers.o/idioma/etc.:.
55600	00 00 02 5e 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 5f 00 0e 74 6f 63 61 20 42	...^..toca.A.no.fio...._..toca.B
55620	20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 60 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66	.no.fio....`..toca.d..maior.no.f
55640	69 6f 00 00 00 02 61 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00	io....a..toca.d..menor.no.fio...
55660	02 62 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 63 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e	.b..toca.D.no.fio....c..toca.E.n
55680	6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 64 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 65 00 0e	o.fio....d..toca.F.no.fio....e..
556a0	74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 66 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02	toca.G.no.fio....f..Empurrar....
556c0	67 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 68 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65	g..Puxar....h.0a.configura..o.de
556e0	20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00	.propor..o.n.o.p.de.ser.mudada..
55700	00 02 69 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69	..i.1a.configura..o.de.tela.chei
55720	61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 6a 00 27 6f 20 6d 6f	a.n.o.p.de.ser.mudada....j.'o.mo
55740	64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64	do.de.v.deo.n.o.p.de.ser.alterad
55760	6f 2e 00 00 00 02 6b 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 6c 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00	o.....k..Desligar....l..Ligar...
55780	02 6d 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 6e 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f	.m..So~b~re....n..~A~dicionar.Jo
557a0	67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 70 00 09 7e 46 7e	go.......o..~C~ancelar....p..~F~
557c0	65 63 68 61 72 00 00 00 02 71 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 72	echar....q..~S~oltar.P.gina....r
557e0	00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 73 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61	..~E~ditar.Jogo.......s..~A~juda
55800	00 00 00 02 74 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00	....t..Controles.de.luta.~I~ndy.
55820	00 00 02 75 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 76 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20	...u..~T~eclas....v..Modo.~M~.o.
55840	65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 77 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 78 00 0b	esquerda....w..~C~arregar....x..
55860	7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 79 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61	~C~arregar....y..~M~enu.Principa
55880	6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 7a 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 7b 00 05	l.ScummVM....z..~P~r.ximo....{..
558a0	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 7c 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 7d 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5	~O~K....|..~O~p..es....}..~O~p..
558c0	65 73 00 00 00 02 7e 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 7f 00 07 7e 53 7e 61 69 72	es....~..~A~nterior.......~S~air
558e0	00 00 00 02 80 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 81 00 11 7e 56 7e 6f	.......~R~emover.Jogo.......~V~o
55900	6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 82 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d	ltar.ao.jogo.......~V~oltar.ao.m
55920	65 6e 75 00 00 00 02 83 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 84 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69	enu.......~S~alvar.......~E~xibi
55940	72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 85 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 86 00 1a 4d 6f 64	r.Mapa.......~I~niciar.......Mod
55960	6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 87 00 1f 4d 6f 64	o.~T~ransi..es.ativado.......Mod
55980	6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 88	o.~E~feitos.de..gua.ativado.....
559a0	00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 82 00 0b 69 73 6f 2d 38	..Modo.~Z~ip.ativado.......iso-8
559c0	38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2	859-5....$.............,........
559e0	d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20	.........?............ctrl-g....
55a00	e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0	................................
55a20	d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20	................................
55a40	dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0	........................(.......
55a60	ef 29 00 00 00 00 05 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0f	.)........(.............).......
55a80	20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00	.(...........)........(....)....
55aa0	08 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25	....(..........).......(.......%
55ac0	73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20	s).......*...............ctrl-f.
55ae0	d8 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee	.......$,.......................
55b00	e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4	..................,.............
55b20	da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0d 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07	................................
55b40	31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6	11...........22...........44....
55b60	00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd	.......48...........7,.4...1....
55b80	ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 20 d8	..............8...........9,.6..
55ba0	20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df de 20 e3 dc de	.3.......................<......
55bc0	db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 17 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56	......>...................ScummV
55be0	4d 00 00 00 00 19 00 21 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20	M......!......................:.
55c00	bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00 00 1a 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8	..............".................
55c20	db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 1b 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20	.....:..........................
55c40	d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1c 00 0f cd dc e3 db ef e2	..................:.............
55c60	de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00	...AdLib................AdLib:..
55c80	00 00 1e 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec	....1...............AdLib.......
55ca0	d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1f 00 32 b2 da db ee	...........................2....
55cc0	e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1	................................
55ce0	e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00 1a b0 db	....................Alt....!....
55d00	ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 22 00 15 cd dc	..........................."....
55d20	e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 23 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8	.............Amiga....#.%.......
55d40	d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	......................(16bpp)...
55d60	00 24 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc	.$.%............................
55d80	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49	.(16bpp)....%.#.........Apple.II
55da0	20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 26 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5	.GS.(...........)....&.%........
55dc0	dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00	..,.................?..(Y/N)....
55de0	27 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec	'.,..........,..................
55e00	20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1	......?..(Y/N)....(.............
55e20	de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 29 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd	.....................)..........
55e40	dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2a 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd	............:.%s....*...........
55e60	d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 2b 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00	...........:........+........1..
55e80	00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2e 00	..,........2....-........3......
55ea0	34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1	4...............................
55ec0	e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 06 b0 e3 d4 d8 de	......................../.......
55ee0	00 00 00 00 30 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 30 00 0b b0 d2 e2	....0................:....0.....
55f00	de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4	......:...lowres..1.............
55f20	d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 32 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00	.....:....2.....~.~.............
55f40	00 33 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 34 00 28 c3 df e0 d0	.3.......................4.(....
55f60	d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8	.................(..............
55f80	e8 d8 29 00 00 00 00 35 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00	..)....5.......-....../.........
55fa0	00 00 00 36 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 37 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0	...6...................7........
55fc0	20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 38 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00	..........8.....................
55fe0	00 00 39 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 3a 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 3b 00 13 cd dc	..9.........:.........:....;....
56000	e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 3c 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1	.............C64....<.&.........
56020	de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	........................%i......
56040	3d 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3e 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20	=............>..................
56060	e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3f 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3	........?.......................
56080	e0 eb 00 00 00 00 40 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1	......@.&.......................
560a0	e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 41 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1	.......ScummVM....A.............
560c0	dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8	...............B.d........,.....
560e0	20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2	..................Roland-.......
56100	d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de	................................
56120	e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 43 00 08 b2 eb d1 e0	.........................C......
56140	d0 e2 ec 00 00 00 00 44 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00	.......D........................
56160	45 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5	E.!.............................
56180	dd d8 ef 00 00 00 00 46 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 47	.......F.......................G
561a0	00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 48 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee	..................H.............
561c0	e7 d5 dd eb 00 00 00 00 49 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 4a 00 05 ba de dc dc 00 00 00	........I.............J.........
561e0	00 4b 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00	.K............................:.
56200	00 00 00 4c 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 4d 00 40 ba de e0	...L......................M.@...
56220	e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4	................................
56240	db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	.....................320x200....
56260	4e 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5	N.6.............................
56280	da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 4f 00 27 bd	............................O.'.
562a0	d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0	................................
562c0	d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 50 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da	.........P.0....................
562e0	20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 51	...............................Q
56300	00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8	.+..............................
56320	dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 52 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8	................R.'.............
56340	d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 53 00 25	.............................S.%
56360	bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8	................................
56380	dc 3a 20 27 00 00 00 00 54 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20	.:.'....T.......................
563a0	d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 55 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8	........U..Ctrl....V............
563c0	d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 57 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00	............W...................
563e0	00 00 58 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 59 00 0c ba	..X....................:....Y...
56400	e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 5a 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00	..............Z.................
56420	00 5b 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 5c 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2	.[...................\..........
56440	d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5d 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4	........]...........'%s'........
56460	d5 dd d0 00 00 00 00 5e 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20	.......^................'%s'....
56480	dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 5f 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50	......!...._...........DOSBox.OP
564a0	4c 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20	L....`..DVD....a..DVD...........
564c0	e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 62 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00	...........b..DVD...............
564e0	00 00 63 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20	..c.I...........................
56500	44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df	DXA,....ScummVM.................
56520	de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 65 00	.........zlib....d......:.....e.
56540	09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 66 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da	.............f..................
56560	de e1 e2 d8 00 00 00 00 67 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 68 00 08 c3 d4	........g..................h....
56580	d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 69 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5	.........i......................
565a0	00 00 00 00 6a 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 6b 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6	....j.................k.'.......
565c0	d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00	................................
565e0	00 00 00 6c 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df	...l.=........%d..........,.....
56600	e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e	......%d........................
56620	2e 2e 00 00 00 00 6d 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df	......m.:........%d..........,..
56640	e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3	.........%d.....................
56660	e0 2e 00 00 00 00 6e 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 6f 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20	......n...............o.3.......
56680	d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df	................................
566a0	d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 70 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8	...............p................
566c0	d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 75 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2	.........u.0....................
566e0	d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 76	..........................?....v
56700	00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f	...............................?
56720	00 00 00 00 77 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3	....w.9.........................
56740	d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00	..............................?.
56760	00 00 00 78 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5	...x.2..........................
56780	e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 79 00 6d b2 eb	......................?....y.m..
567a0	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20	................................
567c0	d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db	.................?..............
567e0	ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7	................................
56800	d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 7a 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3	..............z.)...............
56820	d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 7b 00 2b	........................?....{.+
56840	b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1	................................
56860	da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 7c 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd	.........?....|.................
56880	de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 7d 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2	..............?....}.^..........
568a0	d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef	................................
568c0	20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5	.'Hide.Toolbar'.................
568e0	e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 7e 00 28 bd d5 20 d8 e1 df	.......................~.(......
56900	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.....................General.MID
56920	49 00 00 00 00 7f 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4	I......!........................
56940	db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 80 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 81	...MT-32........................
56960	00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 83 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 84	.............EGA................
56980	00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00	................................
569a0	85 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 86 00 26 b2 da	.............................&..
569c0	db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de	................................
569e0	d2 ec ef 00 00 00 00 87 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0	.........+......................
56a00	e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 88 00 22 b2 da db ee e7	..........................".....
56a20	d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00	................................
56a40	89 00 2d b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0	..-.............................
56a60	dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 8a 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20	......EGA............&..........
56a80	e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 8b	................................
56aa0	00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 8c 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	..............,.................
56ac0	d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 8d 00	......................'%s'......
56ae0	22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	"...............................
56b00	d8 ef 00 00 00 00 8e 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 8f 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1	................................
56b20	d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 90 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd	...........%d:......0...........
56b40	d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2	.........%c,.(%c%d).............
56b60	d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 91 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00	..............................:.
56b80	00 00 00 92 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8	................................
56ba0	ef 20 44 56 44 00 00 00 00 93 00 04 45 73 63 00 00 00 00 94 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53	..DVD.......Esc...............ES
56bc0	43 00 00 00 00 95 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 96 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00	C...............................
56be0	00 00 00 97 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 98 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00	...............:................
56c00	99 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8	..>.............................
56c20	ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a	...............................:
56c40	00 00 00 00 9a 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00	................................
56c60	00 00 00 9b 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0	.....0..........................
56c80	dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 9c 00 28 bd d5 20 e3	...........................(....
56ca0	d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a	..............................:.
56cc0	0a 25 73 00 00 00 00 9d 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8	.%s.............................
56ce0	d3 e0 e3 00 00 00 00 9e 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8	........."......................
56d00	d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 9f 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df	.................%..............
56d20	d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 0e b1 eb e1	.................:..%s..........
56d40	e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 a2 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8	................................
56d60	db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 a3 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20	........:......#................
56d80	28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 a4 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8	(................)..............
56da0	e2 ec 00 00 00 00 a5 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a6 00	................................
56dc0	17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 a8 00 0c bb d5	................................
56de0	e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 a9 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00	................................
56e00	aa 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 ab 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5	................................
56e20	d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 ac 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7	..-........................-....
56e40	00 00 00 00 ad 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 ae 00 13 bb d5 e2 d5 e2	................................
56e60	ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 af 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2	.......-........................
56e80	de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b0 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b1 00	.-..............................
56ea0	10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 b2 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0	................................
56ec0	d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b3 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20	................................
56ee0	e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 b4 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00	......................GC.....:..
56f00	00 00 b5 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00	......................GC.....:..
56f20	00 00 b6 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 b7 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00	..........................GM:...
56f40	00 b8 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b9 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55	.........GUI:.................GU
56f60	49 3a 00 00 00 00 ba 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 bb 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	I:..............................
56f80	00 bc 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 bc 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a	...............:...............:
56fa0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bd 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20	...lowres....4..................
56fc0	20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec	................................
56fe0	2e 00 00 00 00 be 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 bf 00 1a 47 61	..............................Ga
57000	6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 c0 00 0f bd d0	me.id...........................
57020	d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 c1 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0	...........)....................
57040	de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de	........................(%s)!...
57060	d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44	........,...................READ
57080	4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da	ME.......................,......
570a0	d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7	.....................,..........
570c0	d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 c2 00 99 bd d5 20	................................
570e0	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6	.......................(%s)!....
57100	d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d	.......,...................READM
57120	45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6	E.......................,.......
57140	d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8	....................,...........
57160	e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 c3 00 06 b2 d7 ef e2	................................
57180	ec 00 00 00 00 c4 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 c5 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5	................................
571a0	dd ee 00 00 00 00 c6 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 c7 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4	...................#............
571c0	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 c8 00 06 b2 d2 d5	................................
571e0	e0 e5 00 00 00 00 c9 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 ca 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6	................................
57200	d8 dc 3a 00 00 00 00 cb 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 cc 00 11 bf de db de e1 da	..:.............................
57220	d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 cd 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8	................9...............
57240	e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20	............(......,............
57260	da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 ce 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 cf	........).......................
57280	00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 d0 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20	................................
572a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d1 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd	ScummVM.........................
572c0	e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 d2 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2	................+...............
572e0	de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 d3	........(.........).(.....).....
57300	00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5	.h..............................
57320	20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3	...............,................
57340	e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
57360	de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 d4 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3	................................
57380	ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 d5 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5	................................
573a0	d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 d6 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5	....................A...........
573c0	20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4	.........Shift.........,........
573e0	de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 d7 00 1a b3 de e0 d8	................................
57400	d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d8 00 12 cd dc e3 db	...........underscan:...........
57420	ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 da 00 1c c3 d2	.....IBM.PCjr.......ID:.........
57440	d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 db 00 15	......./........................
57460	c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 dc 00 13 b8 dd d8 e6 d8	................................
57480	d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 dd 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0	...................#............
574a0	e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 de 00 1a bd d0 e1	.....................:..........
574c0	e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 df 00 10 bd d0 e1	.................MT-32..........
574e0	e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 e0 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 e1 00 35 b2 e1	.............................5..
57500	e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3	............%c..................
57520	20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 e2 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2	................................
57540	d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 e4 00 0a b8 dd d2 d5	................................
57560	dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 e5 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 e6 00 0e c1 d4 d5	.....................:..........
57580	db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 e7 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5	................................
575a0	00 00 00 00 e8 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 e9 00 05 b2	................................
575c0	dd d8 d7 00 00 00 00 ea 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 eb 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0	................................
575e0	00 00 00 00 ec 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 ed 00 08 ba db d0	.....................:..........
57600	d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 ee 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 ef 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4	......................%.........
57620	d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0	....................ScummVM.....
57640	00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2	.N..............................
57660	e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8	................................
57680	d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 f1 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 f2	..........................:.....
576a0	00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f3 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 f4 00	................................
576c0	0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 f5 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00	................................
576e0	00 00 f6 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 f7 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8	................................
57700	d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f8 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00	....1-10.....................:..
57720	00 00 f9 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1	....'...........................
57740	e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 fa 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00	...........................'%s'.
57760	00 00 00 fb 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 fc 00 09 c1 dc de	................................
57780	e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 fd 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 fe 00 15 bd d8	................................
577a0	d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 ff 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20	................................
577c0	df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 00 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41	..............................MA
577e0	4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 02 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5	ME.OPL.......MIDI...............
57800	20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 03 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20	.MIDI:......2...................
57820	4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00	MPEG2...........................
57840	00 01 04 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 05 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	.....MT-32.............MT-32:...
57860	01 06 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 07 00 1b be e1 dd de d2 dd de	.............MT-32..............
57880	d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 08 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0	..................:.............
578a0	d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 09 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8	.................:..............
578c0	e2 ec 00 00 00 01 0a 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd	........5.......................
578e0	ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00	..............(.............)...
57900	01 0b 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec	...5............................
57920	20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 0c 00 32 bd	.........(.............)......2.
57940	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5	..................'.............
57960	db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 0d 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec	...............'......%.........
57980	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 0e	................................
579a0	00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 0f 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0	................................
579c0	ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 10 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 11 00 0f c1 e0 d5	................................
579e0	d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 12 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20	................................
57a00	df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 13 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5	................................
57a20	d4 dc d5 e2 00 00 00 01 14 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec	................................
57a40	00 00 00 01 15 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 16 00 07 c0 d0 d7 dd de	................Dock............
57a60	d5 00 00 00 01 17 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	........................AdLib/MI
57a80	44 49 00 00 00 01 18 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 19 00 0f bf de	DI..................DVD.........
57aa0	d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 1a 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00	.........SMB....................
57ac0	01 1b 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2	...%.................-.-........
57ae0	eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 1c 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec	..............$.................
57b00	2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 1d 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0	-.-.............................
57b20	d7 d0 d4 00 00 00 01 1e 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 1f 00 13 c2 de db ec	................................
57b40	da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 20 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6	................................
57b60	d8 ef 00 00 00 01 21 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 22 00 27	......!..............-..:....".'
57b80	b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5	.........................../....
57ba0	dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 23 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 24	..........#...............:....$
57bc0	00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 25 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0	...............%................
57be0	dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 26 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 26 00	..............&..........:....&.
57c00	06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 27 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00	.....:...lowres..'..........:...
57c20	00 01 28 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5	..(.n......".......".MIDI.......
57c40	e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c	.............Roland.Upgrade....L
57c60	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5	ucasArts,...............%s......
57c80	da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 29 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb	............AdLib.....).........
57ca0	da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 2a 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1	...........*....................
57cc0	ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 2c 00	..(%d)....+...................,.
57ce0	20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0	..............,.................
57d00	00 00 00 01 2d 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 2e 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0	....-...........................
57d20	dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 2f 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 30 00 0a c1 db d5	........./................0.....
57d40	d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 31 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 32 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7	..........1.........2...........
57d60	d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 33 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 34 00 0b b1	...........3................4...
57d80	d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 35 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0	.............5..................
57da0	df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 36 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00	..........6.....................
57dc0	00 01 37 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 37 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0	..7.............path..7.........
57de0	dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef	....soundfont..8................
57e00	00 00 00 01 39 00 03 4f 4b 00 00 00 01 3a 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 3b 00 08 be e2 da	....9..OK....:............;.....
57e20	e0 eb e2 ec 00 00 00 01 3c 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00	........<..OpenGL...............
57e40	00 00 01 3d 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 3e	...=..OpenGL...................>
57e60	00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 3f 00 06 be df e6 d8 d8	..OpenGL................?.......
57e80	00 00 00 01 40 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de	....@...........................
57ea0	d9 3a 00 00 00 01 41 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 42 00 24 bf d5	.:....A...............:....B.$..
57ec0	e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44	.............................MID
57ee0	49 00 00 00 01 43 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2	I....C.%........................
57f00	d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 44 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de	.......MT-32....D.%.............
57f20	d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 45 00 27 bf d5	...........................E.'..
57f40	e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0	................................
57f60	e4 d8 da d8 00 00 00 01 46 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20	........F.).....................
57f80	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 47 00 14 cd dc e3 db ef e2	.......................G........
57fa0	de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 48 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2	...PC............H.O............
57fc0	d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1	...............PSX,....ScummVM..
57fe0	eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2	........................RGB.....
58000	de d2 00 00 00 01 49 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de	......I.>.........PSX.'%s'......
58020	d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0	................................
58040	db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 4a 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 4b 00 0f bf e3 e2 ec 20	..........J........:....K.......
58060	dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 4c 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef	.............L..................
58080	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 4d 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5	................M...............
580a0	e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 4e 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 4f 00 06 bf d0 e3 d7	..............N..........O......
580c0	d0 00 00 00 01 50 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 51 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	.....P................Q.........
580e0	d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 52 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 53 00 38 bf db d0 e2	......:....R.............S.8....
58100	e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd	.....,..........................
58120	d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 54 00 0b bf db d0 e2 e4 de	.......................T........
58140	e0 dc d0 3a 00 00 00 01 55 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 57 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3	...:....U............W..........
58160	e0 eb 3a 20 00 00 00 01 58 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	..:.....X............,..........
58180	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 59 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4	............Y.J..........,......
581a0	d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63	..............................Sc
581c0	75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 5a 00 11 bf	ummVM.......................Z...
581e0	e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 5b 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2	..............:....[............
58200	00 00 00 01 5c 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3	....\.'.........................
58220	da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 5d 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5	.................].H............
58240	d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5	................................
58260	da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 5e	...............................^
58280	00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 10 bf	................:...lowres.._...
582a0	e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 60 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0	.............:....`.............
582c0	d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 61 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4	.......................a........
582e0	e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 62 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 63 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01	........b............c..........
58300	64 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 65 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00	d.................e.............
58320	00 00 01 66 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 67 00 08 c2 de db da	...f.....................g......
58340	d0 e2 ec 00 00 00 01 68 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 69 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00	.......h..............i.........
58360	00 01 6a 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 07 c7 d8 e2	..j............ScummVM....k.....
58380	d0 e2 ec 00 00 00 01 6c 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20	.......l........................
583a0	e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6d 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb	..........m.....................
583c0	e5 00 00 00 01 6e 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20	.....n.+........................
583e0	d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 6f 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9	..........Loom(TM)....o.........
58400	20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 70 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2	...........p....................
58420	d8 e8 d8 00 00 00 01 71 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0	.......q.9......................
58440	2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1	................................
58460	da d0 00 00 00 01 72 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 73 00 0a be e2 d4	......r..............:....s.....
58480	de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 74 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 75 00 13	..........t..................u..
584a0	b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 76 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00	.................:....v.........
584c0	00 00 01 77 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 78 00 13 be d4 d8 dd 20 df	...w...................x........
584e0	e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 79 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da	................y...............
58500	00 00 00 01 7b 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 7c 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec	....{...............|...........
58520	20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8	...............(*)....}.".......
58540	e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 7e 00	.......................(*)....~.
58560	0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 7e 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58	...........SFX:....~.........SFX
58580	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 80 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8	:...lowres.....SMB..............
585a0	e2 ec 00 00 00 01 81 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f	........"........../.........../
585c0	20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 82 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f	.............................../
585e0	20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 83 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00	............................:...
58600	01 83 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 84 00 14 c1 de e5 e0	.............:...lowres.........
58620	d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 85 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20	...........1-10.................
58640	d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 86 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 87 00 11	....:................'%s'.......
58660	c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da	................................
58680	de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 89 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5	.....!...................%d.....
586a0	da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1	................................
586c0	de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 8b 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20	................................
586e0	d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 8c 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
58700	00 00 00 01 8d 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8	......9ScummVM..................
58720	d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00	..............................!.
58740	00 00 01 8e 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0	.....4ScummVM...................
58760	e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 8f 00 2f	........................!....../
58780	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd	ScummVM.........................
587a0	e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 90 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd	.............!......=ScummVM....
587c0	d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de	................................
587e0	dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0	................................
58800	e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5	................................
58820	e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	...,............................
58840	ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20	.,..............................
58860	dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb	.........................,......
58880	20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9	................................
588a0	e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1	...,............................
588c0	e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9	................................
588e0	d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 92 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.......................FScummVM.
58900	de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	................................
58920	ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de	.......Nippon.Safes,............
58940	d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0	................................
58960	d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c	...............................,
58980	20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8	................................
589a0	e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3	.............,..................
589c0	d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8	...................,............
589e0	dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20	..................,.............
58a00	e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef	................................
58a20	20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00	................................
58a40	01 93 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0	....ScummVM.....................
58a60	d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5	................................
58a80	20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a	................................
58aa0	bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc	..........,.....................
58ac0	d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 94 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5	.....ScummVM.......6ScummVM.....
58ae0	e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd	................................
58b00	d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 95 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8	................................
58b20	d3 e0 00 00 00 01 96 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 97 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0	..............:.................
58b40	de d9 00 00 00 01 98 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 99	..................SoundFont.....
58b60	00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00	................................
58b80	01 9a 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 9b 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	................................
58ba0	20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 9c 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	........................(.......
58bc0	d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb	................................
58be0	00 00 00 01 9d 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd	......).........................
58c00	d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 9e 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	....'.........'.................
58c20	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 9f 00 2e b2 eb d1 d5	..................GUI...........
58c40	e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc	................................
58c60	d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 a0 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	................................
58c80	e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 a1 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	.....................#..........
58ca0	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 a2 00 23 b2	..............................#.
58cc0	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	................................
58ce0	d9 00 00 00 01 a3 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0	.......#........................
58d00	d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 a4 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2	................................
58d20	ec 00 00 00 01 a5 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 a6 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0	..............:.................
58d40	df da d0 3a 00 00 00 01 a7 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de	...:......_.....................
58d60	e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	.,..............................
58d80	dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd	................................
58da0	de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 a8 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2	........................./......
58dc0	ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 a9 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01	................................
58de0	aa 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 ab 00 14 bf de da	................................
58e00	d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 ae 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5	......................8.........
58e20	e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 20 d8 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8	................................
58e40	d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 af 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de	................................
58e60	e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 b0 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2	................................
58e80	ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 b1 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd	................................
58ea0	d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 b2 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2	......................*.........
58ec0	ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec	................................
58ee0	00 00 00 01 b3 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	.............../................
58f00	01 b4 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8	...$............................
58f20	e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 b5 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db	................................
58f40	d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 b6 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 b7	................................
58f60	00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 b8 00 12 bf e0 de df	................................
58f80	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 b9 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1	................................
58fa0	e2 e0 de da e3 00 00 00 01 ba 00 14 bf de d4 d4 e0 d5 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00	................................
58fc0	00 00 01 bb 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 bc 00 10 c1 da de	................................
58fe0	db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 bd 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0	................................
59000	d0 d2 de 00 00 00 01 be 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 bf	................................
59020	00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 c0 00 3d bf e0	.............................=..
59040	de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8	..........................(.....
59060	d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 c1 00	...........,.............)......
59080	c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da	................,...............
590a0	20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd	................................
590c0	e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1	.....................,..........
590e0	ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0	.........README.................
59100	dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2	......,.........................
59120	de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de	..,.............................
59140	e9 ec 2e 00 00 00 01 c2 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 c3 00 4e 53 6f	................../..........NSo
59160	75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb	undFont.........................
59180	dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68	....................,.Fluidsynth
591a0	20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01	...Timidity.......SoundFont:....
591c0	c5 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 c6 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 c7 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0	.........................@......
591e0	db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	.......................,........
59200	d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 c8 00 22	..............................."
59220	c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb	................................
59240	3a 00 00 00 01 c9 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2	:......(........................
59260	e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 ca 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20	.....................0..........
59280	d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef	................................
592a0	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 cb 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	.MIDI......W....................
592c0	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4	................................
592e0	d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	.....Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
59300	36 34 00 00 00 01 cc 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da	64......C.......................
59320	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3	................................
59340	da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 cd 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec	.................W..............
59360	20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c	...............................,
59380	20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de	..........................,.....
593a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ce 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20	.ScummVM......7.................
593c0	d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef	................................
593e0	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 cf 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0	...........I....................
59400	d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3	................................
59420	db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 d0 00 22 c3 da d0 d7 eb	..........................".....
59440	d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01	................................
59460	d1 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 d2 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2	................................
59480	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d3 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01	...lowres.......................
594a0	d4 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 d5 00 10 b3 e0 de dc	................................
594c0	da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 d6 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0	..........:......$..............
594e0	dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 d7 00 0c c1 e2 d0 dd	....................:...........
59500	d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 01 d8 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0	.............!..................
59520	d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9	.......(16bpp)......!...........
59540	20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 14 b2 e1 f1 20	..............(16bpp)...........
59560	e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 db 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20	................................
59580	d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 dc 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0	................................
595a0	d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 dd 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 de 00 0a c8 d0 d3	.....................:..........
595c0	20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 df 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef	................................
595e0	00 00 00 01 e0 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 e1 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2	................................
59600	3a 00 00 00 01 e2 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 e3 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3	:...............................
59620	d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 e4 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd	............#...................
59640	d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 e5 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5	..........:..%s.................
59660	e0 de ef 00 00 00 01 e6 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 e7 00 2a bf d5 e0 d5	...........................*....
59680	da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec	................................
596a0	e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 e8 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 e9 00 04 54	.......................:.......T
596c0	61 62 00 00 00 01 ea 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 eb 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00	ab..............................
596e0	00 00 01 ec 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 ed 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db	......................6.........
59700	d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0	............,...................
59720	d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 ee 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3	..................p.............
59740	e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2	................................
59760	21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2	!...............................
59780	d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29	.....(%s)...................(%s)
597a0	3f 0a 00 00 00 01 ef 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 f0 00 24	?.......................:......$
597c0	c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd	......................../.......
597e0	dd d5 d5 00 00 00 01 f1 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2	.........V.....sky.cpt..........
59800	d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9	........................,.......
59820	e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	................www.scummvm.org.
59840	00 00 01 f2 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee	.....C..........................
59860	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5	.......................,........
59880	20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 f3 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0	..............'.......,.........
598a0	20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 01 f4 00 17 b8 d3 e0 d0	.'%s'...........................
598c0	20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 01 f5 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5	........................$.......
598e0	20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 01	...............(..........?)....
59900	f6 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2	..~.............................
59920	e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db	........'%s'....................
59940	ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0	................................
59960	20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e	................................
59980	00 00 00 01 f7 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5	......f.........................
599a0	20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de	............'%s'................
599c0	20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20	.(..............................
599e0	df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 f8 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3	..........).......w.............
59a00	da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1	.................'%s'...........
59a20	eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20	................................
59a40	df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd	................................
59a60	e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 f9 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2	..............._................
59a80	de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5	..............'%s'..............
59aa0	dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd	...(............................
59ac0	d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 fa 00 58 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67	............).......X.....teenag
59ae0	65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd	ent.dat.....,....zlib...........
59b00	de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c e0 d0	.............................,..
59b20	e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 01 fb 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd	.......................,........
59b40	d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9	.......,........................
59b60	20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	................................
59b80	e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7	...........,....................
59ba0	d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da	................................
59bc0	2e 00 00 00 01 fc 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 fc 00 0a b3 d4 d5 20	....................:...........
59be0	e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fd 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 fe 00 16 cd	....:...lowres.........:........
59c00	e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 ff 00 0d c2 e0 d5 e2 d8	................................
59c20	d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 00 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8	.............<.....ID...........
59c40	e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2	.......................,........
59c60	d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 01 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4	...............A................
59c80	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0	................................
59ca0	d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 02 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9	................................
59cc0	20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e	................................
59ce0	20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da	................................
59d00	d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3	................................
59d20	e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da	................................
59d40	de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a	..,.............................
59d60	df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6	................................
59d80	dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 03 00 26 cd	.................README.......&.
59da0	e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5	................................
59dc0	e7 d0 20 31 00 00 00 02 04 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 05 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df	...1............:.......!.......
59de0	de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 06 00 0b	................................
59e00	b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 08 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0	...../..........................
59e20	20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 09 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da	.................*..............
59e40	de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 0a	................................
59e60	00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 0b	................................
59e80	00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00	................................
59ea0	02 0c 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 0d 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20	................................
59ec0	df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 02 0e 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20	.......X........................
59ee0	df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 02 0f 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da	.......Y........................
59f00	db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 10 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7	................................
59f20	d5 dd 2e 00 00 00 02 12 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0	........./......'.......'.......
59f40	d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 13 00 27 c0	....-........(.........)......'.
59f60	d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9	.....'.......'...........-......
59f80	20 da db d8 da 00 00 00 02 14 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1	...........(......'.......'.....
59fa0	da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 15 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5	......-.........................
59fc0	e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 16 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	............../..........Roland.
59fe0	4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00	MT-32.(...................GM)...
5a000	02 17 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0	...&..........Roland.MT-32.(....
5a020	d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd	......GM)...lowres..............
5a040	d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 19 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 1a	................................
5a060	00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 1b 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 1c 00	................................
5a080	52 b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 e1 de df de e1 e2 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 47 65 6e 65 72 61 6c	R........................General
5a0a0	20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de	.MIDI...........................
5a0c0	d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 1d 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db	......Roland.MT-32......-.......
5a0e0	de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0	..........%s,.(%c%d)............
5a100	d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 1e 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79	...........E.................sky
5a120	2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1	.cpt!...........,...............
5a140	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd	.www.scummvm.org................
5a160	de 00 00 00 02 20 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 21 00	..............................!.
5a180	08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 22 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02	............"............DVD....
5a1a0	23 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 24 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	#...........SMB....$.>..........
5a1c0	d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2	..........(.....................
5a1e0	d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 25 00 1d bd d5 df de d4 d4	..................)....%........
5a200	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 26 00 15 c1 de e5	..........................&.....
5a220	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 27 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00	.....................'..........
5a240	02 29 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 2a 00 17	.)...........................*..
5a260	b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 2b 00 0d b8 e1 df	..........................+.....
5a280	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 2c 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20	.............,...............CD.
5a2a0	d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 2d 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb	.........-.P....................
5a2c0	d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20	............CD..................
5a2e0	e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 2e	............(.............).....
5a300	00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	...............IMF/Yamaha.FB-01.
5a320	d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 2f 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	...........MIDI..../............
5a340	e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 5c b8 e1 df de db ec d7	...........Windows....0.\.......
5a360	d2 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 da e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63	.......................IBM.Music
5a380	20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61	.Feature....................Yama
5a3a0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 31 00 43 b8 e1 df de db	ha.FB-01.FM.....MIDI....1.C.....
5a3c0	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8	................................
5a3e0	d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00	..(...........CD............)...
5a400	02 32 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20	.2.0...............MIDI...AdLib.
5a420	d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 33 00 21 b8 e1 df de db ec	.......................3.!......
5a440	d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 34 00	..............................4.
5a460	29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3	)...............................
5a480	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 35 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0	.............5.:................
5a4a0	d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5	................................
5a4c0	20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 36 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8	.............6.4................
5a4e0	d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8	......................./........
5a500	d3 e0 eb 00 00 00 02 37 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd dd	.......7.!......................
5a520	eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 38 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3	..............8.T...............
5a540	e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0	......Windows.(.................
5a560	e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2	...............)................
5a580	20 44 4f 53 00 00 00 02 39 00 4e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0	.DOS....9.N.....................
5a5a0	e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de	................................
5a5c0	d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 3a 00 44 b8	............................:.D.
5a5e0	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20	................................
5a600	d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0	.......(...........CD...........
5a620	eb 29 00 00 00 02 3b 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd	.)....;.U.......................
5a640	eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3	................................
5a660	e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......................ScummVM...
5a680	02 3c 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 3d 00	.<............................=.
5a6a0	0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 3e 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4	.............:....>.............
5a6c0	e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 3f 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20	.......SDL.....?................
5a6e0	d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e	.................Maniac.Mansion.
5a700	20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e	....ScummVM.....................
5a720	20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8	..............,.........'.......
5a740	d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0	...'..................ScummVM,..
5a760	20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61	...........................Mania
5a780	63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74	c...........................Tent
5a7a0	61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 40 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63	acle.....@...............undersc
5a7c0	61 6e 3a 00 00 00 02 41 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 42 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0	an:....A...........B............
5a7e0	ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 43 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02	................C...............
5a800	43 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 44 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4	C..........lowres..D............
5a820	b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5	....:.....,.....................
5a840	e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2	................................
5a860	e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5	...ScummVM......................
5a880	20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec	................................
5a8a0	dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0	..,.............................
5a8c0	d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
5a8e0	2e 00 00 00 02 45 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 46 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 47 00 0a	.....E..........F............G..
5a900	c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 48 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2	.............H..................
5a920	d0 2c 00 00 00 02 49 00 05 be da dd de 00 00 00 02 4a 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8	.,....I..........J..............
5a940	dc 00 00 00 02 4b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 1d bd d5 d4 de e1	.....K..Windows.MIDI....L.......
5a960	e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 4d 00 15 be e8	...........................M....
5a980	d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 4e 00 03 b4 d0 00 00 00 02 4f	......................N........O
5a9a0	00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	.........,......................
5a9c0	ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd	...................CD...........
5a9e0	de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc	...................,............
5aa00	eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20	................................
5aa20	d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4	................................
5aa40	e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41	.............................REA
5aa60	44 4d 45 2e 00 00 00 02 50 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec	DME.....P.........,.............
5aa80	20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c	.........................General
5aaa0	20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20	.MIDI,..........................
5aac0	e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0	.......Roland.MT32.MIDI.........
5aae0	de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1	................General.MIDI....
5ab00	e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	........,............Roland.MT32
5ab20	2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd	,........................,......
5ab40	d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2	................................
5ab60	d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 51 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2	.........Q.;....................
5ab80	d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5	....ScummVM.....................
5aba0	dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 52 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc	..........R.....................
5abc0	ef 00 00 00 02 53 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2	.....S.F........................
5abe0	d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20	.................'Hide.toolbar'.
5ac00	d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 54 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0	.................T.D............
5ac20	d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67	............................'Rig
5ac40	68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 55 00 49 c3 20	ht.Click'..................U.I..
5ac60	d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	.....................'teenagent.
5ac80	64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53	dat'....................-......S
5aca0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 56 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 57 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20	cummVM....V..........W..........
5acc0	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 58 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 59	...........X...................Y
5ace0	00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 5a 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31	.........10..........Z.........1
5ad00	35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 5b 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00	5..........[.........30.........
5ad20	02 5c 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 5d 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da	.\.........5..........].F....,..
5ad40	de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20	............................,...
5ad60	e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00	.................,..............
5ad80	00 02 5e 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 5f 00 14 d8	..^........................._...
5ada0	d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 60 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20	......................`.........
5adc0	d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 61 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20	......................a.........
5ade0	d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 62 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20	......................b.........
5ae00	e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 63 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20	................c...............
5ae20	df e0 ef db da d5 00 00 00 02 64 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5	..........d.....................
5ae40	00 00 00 02 65 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02	....e...........................
5ae60	66 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 67 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec	f.............g.........(.......
5ae80	29 00 00 00 02 68 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2	)....h.=........................
5aea0	dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc	................................
5aec0	d5 dd f1 dd 00 00 00 02 69 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd	........i.*.....................
5aee0	d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 6a 00 22 d2 d8 d4 d5 de	........................j.".....
5af00	e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02	................................
5af20	6b 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 6c 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 6d	k...............l..............m
5af40	00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 6e 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec	.......~.~.........n..~.~.......
5af60	20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07	............n..~.~..............
5af80	6c 6f 77 72 65 73 00 02 6f 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 70 00 0a 7e b7 7e d0 da e0	lowres..o...~.~........p..~.~...
5afa0	eb e2 ec 00 00 00 02 71 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02	.......q........................
5afc0	72 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 72 00 0f bd 7e d0	r...~.~...................r...~.
5afe0	7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 09 7e bf 7e de dc de e9	~.............lowres..s..~.~....
5b000	ec 00 00 00 02 74 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00	.....t.....................Indy.
5b020	00 00 02 75 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 76 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20	...u..~.~..........v............
5b040	e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 77 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 78 00 0f 7e b7	.........w..~.~............x..~.
5b060	7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 79 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00	~...............y...............
5b080	00 00 02 7a 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 7b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 7c 00 08 7e be	...z..~.~.......{..~O~K....|..~.
5b0a0	7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 7d 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 7e 00	~........}..~.~...............~.
5b0c0	07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 7f 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 80 00 0f 7e c3 7e d4	.~.~..........~.~...........~.~.
5b0e0	d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 81 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00	.......................~.~......
5b100	02 82 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 82 00	....~.~.........................
5b120	11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 83 00 0b 7e	.~.~................lowres.....~
5b140	b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 84 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00	.~..............................
5b160	00 02 85 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 86 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2	......~.~.......................
5b180	d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 87 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7	................................
5b1a0	d5 dd eb 00 00 00 02 88 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4	.........$......................
5b1c0	d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 6d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	.................m..iso-8859-1..
5b1e0	00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76	..$.r.du.s.ker.p..att.du.vill.av
5b200	73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b	sluta?.......och.ctrl-g.inte.rek
5b220	6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67	ommenderas........eller.felaktig
5b240	74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b	t.spelbeteende........d..detta.k
5b260	61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29	an.orsaka.krascher.......(Aktiv)
5b280	00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74	.......(Blockerad).......(Effekt
5b2a0	69 76 29 00 00 00 00 07 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00	iv).......(Spel).......(Global).
5b2c0	00 00 00 09 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65	......(byggt.%s)......%*.Observe
5b2e0	72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b	ra.att.anv.ndning.av.ctrl-f.....
5b300	00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64	.*,.fel.under.montering.av.delad
5b320	65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c	e.kataloger.......,.delade.katal
5b340	6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67	oger.ej.monterade...........prog
5b360	72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32	ression...........11.kHz.......2
5b380	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
5b3a0	00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00	......7,.4.och.1.plats.med......
5b3c0	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c	.8.kHz.......9,.6.och.3........<
5b3e0	73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00	standard>.......Om.ScummVM......
5b400	1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72 74 00 00 00 00 1a	.Aktivt.filterl.ge:.Linj.rt.....
5b420	00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61 73 74 00 00 00 00	..Aktivt.filterl.ge:.N.rmast....
5b440	1b 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64	...Aktivt.grafikfilter:.......Ad
5b460	4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f	Lib-emulator.......AdLib-emulato
5b480	72 3a 00 00 00 00 1e 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b	r:......%AdLib.anv.nds.f.r.musik
5b4a0	20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1f 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69	.i.m.nga.spel......*Till.ter.ski
5b4c0	70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00	ppning.av.text.och.filmscener...
5b4e0	00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	....Alt...."..Amiga.ljudemulator
5b500	00 00 00 00 23 00 16 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00	....#..Antialiserad.(16.bpp)....
5b520	24 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70	$..Antialiserad.rendering.(16.bp
5b540	70 29 00 00 00 00 25 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49	p)....%.*Apple.II.GS-emulator.(I
5b560	4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 26 00 2b c4 72 20 64 75 20 73	NTE.IMPLEMENTERAD)....&.+.r.du.s
5b580	e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f	.ker.p..att.du.vill.avsluta?.(J/
5b5a0	4e 29 4a 00 00 00 00 27 00 2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20	N)J....'.-.r.du.s.ker.p..att.du.
5b5c0	76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 28 00 1e 4b 6f 72	vill.starta.om?.(J/N)J....(..Kor
5b5e0	72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 29 00	rektion.av.bildf.rh.llande....).
5b600	15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 2a 00 18 49 6e 73 74	.Inst.lld.tangent:.%s....*..Inst
5b620	e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 74 61 63 6b	.lld.tangent:.Ingen....+..Attack
5b640	20 31 00 00 00 00 2c 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 2d 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33	.1....,..Attack.2....-..Attack.3
5b660	00 00 00 00 2e 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69	......1F.rs.ker.anv.nda.n.sta.ti
5b680	6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 05 4c 6a	llg.ngliga.ljudenhet......./..Lj
5b6a0	75 64 00 00 00 00 30 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 31 00 15 54 69 6c 6c 67 e4	ud....0..Autospara:....1..Tillg.
5b6c0	6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 32 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00	ngliga.motorer....2..O~m~.......
5b6e0	33 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 34 00 22 42 69 70 6c 61	3..F.rbind.tangenter....4."Bipla
5b700	6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00	nskontroller.(nr..tangenter)....
5b720	35 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 36 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65	5..Svartvitt./.F.rg....6..Blocke
5b740	72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 37 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 38	ra.h.gt....7..Blockera.l.gt....8
5b760	00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 39 00 05 42 e5 64 61 00	..Blockera.midjeh.jd....9..B.da.
5b780	00 00 00 3a 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 3b 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64	...:..Ljusstyrka:....;..C64.ljud
5b7a0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3c 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61	emulator....<.$Kan.inte.spara.da
5b7c0	74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3d 00 07 41 76 62 72 79 74 00	ta.i.position.%i......=..Avbryt.
5b7e0	00 00 00 3e 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 3f 00 1d 52	...>..Kan.inte.skapa.fil....?..R
5b800	65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 40	edigera.spelinst.llningarna....@
5b820	00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4	.'Redigera.globala.ScummVM-inst.
5b840	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 41 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65	llningar....A..S.k.efter.uppdate
5b860	72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76	ringar.......B.XAktivera.om.du.v
5b880	69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	ill.anv.nda.din.verkliga.Roland-
5b8a0	6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a	kompatibla.och.dator-anslutna.lj
5b8c0	75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 43 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 44 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72	udenhet....C..V.lj....D..V.lj.tr
5b8e0	6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 45 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	ollformel....E..V.lj.en.handling
5b900	20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 46 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74	.att.st.lla.in....F..T.m.s.kf.lt
5b920	65 74 00 00 00 00 47 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 48 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69	et....G..Klickl.ge....H..Klickni
5b940	6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 49 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 4a 00 05 43	ng.aktiverad....I..St.ng....J..C
5b960	6f 6d 6d 00 00 00 00 4b 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a	omm....K..Vanliga.kortkommandon:
5b980	00 00 00 00 4c 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 4d 00 2d 4b	....L..Kontrollera.musen....M.-K
5b9a0	6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33	orrigerar.bildf.rh.llanden.f.r.3
5b9c0	32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 4e 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64	20x200-spel....N.5Kunde.inte..nd
5b9e0	72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c	ra.inst.llningen.f.r.bildf.rh.ll
5ba00	61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4f 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72	anden.....O.,Kunde.inte.applicer
5ba20	61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 50 00 41 4b	a.fullsk.rmsinst.llning.....P.AK
5ba40	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c	unde.inte.hitta.en.motor.kapabel
5ba60	20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00	.till.att.k.ra.det.valda.spelet.
5ba80	00 00 00 51 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20	...Q.'Kunde.inte.hitta.l.mpligt.
5baa0	6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 52 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e	motortill.gg....R.$Kunde.inte.in
5bac0	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 53 00 23 4b 75 6e	itialisera.f.rgformat.....S.#Kun
5bae0	64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00	de.inte.byta.till.videol.get:.'.
5bb00	00 00 00 55 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 76 69 73 6e 69	...U..Ctrl....V..Nuvarande.visni
5bb20	6e 67 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 57 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00	ngsl.ge....W..Nuvarande.skala...
5bb40	00 58 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 59 00 0b 50 65 6b 61	.X..Aktivt.videol.ge:....Y..Peka
5bb60	72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 5a 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 5b	re.ned....Z..Pekare.v.nster....[
5bb80	00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 5c 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00	..Pekare.h.ger....\..Pekare.upp.
5bba0	00 00 00 5d 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65	...]..Filmscenen.'%s'.hittades.e
5bbc0	6a 00 00 00 00 5e 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74	j....^.!Filmscensfilen.'%s'.hitt
5bbe0	61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 5f 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74	ades.ej!...._..DOSBox.OPL-emulat
5bc00	6f 72 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20	or....`..DVD....a..Montering.av.
5bc20	44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 62 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72	DVD.lyckades....b..DVD.ej.monter
5bc40	61 64 00 00 00 00 63 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73	ad....c.BDXA.filmscener.hittades
5bc60	20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6	.men.ScummVM.har.byggts.utan.st.
5bc80	64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 65 00 0d 44 65	d.f.r.zlib....d..Datum:....e..De
5bca0	62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 66 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00	bug-konsol....f..S.nka.volymen..
5bcc0	00 00 67 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 68 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 69 00	..g..Standard....h..Radera....i.
5bce0	19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 6a 00 10	.Inaktivera.str.msparning....j..
5bd00	49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 6b 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e	Inaktiverad.GFX....k.!Korrektion
5bd20	20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 6c 00 40 55 70 70	.av.bildf.rh.llande.av....l.@Upp
5bd40	74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25	t.ckte.%d.nya.spel,.ignorerade.%
5bd60	64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	d.tidigare.tillagda.spel........
5bd80	6d 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65	m.=Uppt.ckte.%n.nya.spel..Ignore
5bda0	72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00	rade.%d.tidigare.tillagda.spel..
5bdc0	00 00 00 6e 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 6f 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65	...n..Sk.rm....o.%Visa.grafik.me
5bde0	64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 70 00 11 56 69 73	d.spelets.ljusa.palett....p..Vis
5be00	61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 75 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b	a.tangentbord....u.,Vill.du.verk
5be20	6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00	ligen.radera.den.h.r.spardatan?.
5be40	00 00 00 76 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f	...v..Vill.du.verkligen.avsluta?
5be60	00 00 00 00 77 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20	....w.6Vill.du.verkligen.radera.
5be80	64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00	den.h.r.spelkonfigurationen?....
5bea0	78 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c	x.)Vill.du.verkligen..terg..till
5bec0	20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 79 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69	.launchern?....y.jVill.du.verkli
5bee0	67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20	gen.anv.nda.mass-speldetektorn?.
5bf00	50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20	Processen.kan.potentiellt.l.gga.
5bf20	74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 7a	till.ett.enormt.antal.spel.....z
5bf40	00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c	."Vill.du.ladda.eller.spara.spel
5bf60	65 74 3f 00 00 00 00 7b 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f	et?....{.#Vill.du.utf.ra.en.auto
5bf80	6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 7c 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75	matisk.scan?....|..Vill.du.avslu
5bfa0	74 61 3f 00 00 00 00 7d 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e	ta?....}.QGl.m.inte.att.v.lja.en
5bfc0	20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66	.tangent.f.r."G.m.verktygsrad".f
5bfe0	f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 7e 00	.r.att.se.hela.inventariet....~.
5c000	1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00	.Anv.nd.inte.General.MIDI-musik.
5c020	00 00 00 7f 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d	......Anv.nd.inte.Roland.MT-32.m
5c040	75 73 69 6b 00 00 00 00 80 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 81 00	usik.......Ej.sammanfl.tad......
5c060	04 4e 65 64 00 00 00 00 83 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 84 00	.Ned.......EGA.anti-gitter......
5c080	19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 85 00 14	.Aktivera.flytande.pekare.......
5c0a0	41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 86 00 13 41 6b 74 69 76 65	Aktivera.heliuml.ge.......Aktive
5c0c0	72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 87 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b	ra.livm.tare......)Aktivera.mjuk
5c0e0	20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 88	.sk.rmrullning.vid.g.ngfart.....
5c100	00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 89 00 20 41 6b	..Aktivera.studiopublik.......Ak
5c120	74 69 76 65 72 61 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 00 00 00	tivera.anti-gitter.i.EGA-spel...
5c140	00 8a 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64	...!Korrektion.av.bildf.rh.lland
5c160	65 20 70 e5 00 00 00 00 8b 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 8c 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74	e.p........Motor......#Motorn.st
5c180	f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 8d 00 24	.der.inte.debug-niv..'%s'......$
5c1a0	4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64	Motortill.gget.st.der.inte.spard
5c1c0	61 74 61 00 00 00 00 8e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 90 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e	ata.......Enter......9Fel.vid.in
5c1e0	6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79	l.sning.av.skivan.%c,.(%c%d).try
5c200	63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 91 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b	ck.p..knappen........Fel.under.k
5c220	f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 92 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f	.rning.av.spel:.......Fel.vid.mo
5c240	6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 93 00 04 45 73 63 00 00 00 00 94 00 11 45	ntering.av.DVD.......Esc.......E
5c260	73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 95 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00	scape-tangenten.......Unders.k..
5c280	00 00 96 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 97 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00	.....Expert.......S.kv..extra:..
5c2a0	00 00 98 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 99 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73	......gon......6Kunde.inte.verks
5c2c0	74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	t.lla.n.gra.av.grafikinst.llning
5c2e0	61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 9a 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69	arna:.......Kunde.inte.radera.fi
5c300	6c 65 6e 2e 00 00 00 00 9b 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64	len.......$Kunde.inte.l.sa.spard
5c320	61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 9c 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	ata.fr.n.filen......)Kunde.inte.
5c340	6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	l.sa.spardata.fr.n.filen:..%s...
5c360	00 9d 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00	....Kunde.inte.spara.spelet.....
5c380	9e 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69	..'Kunde.inte.skriva.spardata.ti
5c3a0	6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 9f 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76	ll.filen.......+Kunde.inte.skriv
5c3c0	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00	a.spardata.till.filen:..%s......
5c3e0	0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 a2 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70	.Snabbl.ge.......Funktioner.komp
5c400	69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 a3 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f	ilerade.i:......$Slagsm.lskontro
5c420	6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 a4 00 05 4c 61 67 61 00	ller.(nr..tangenter).......Laga.
5c440	00 00 00 a5 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 a6 00 0d 44 69 73 6b	......Flytande.pekare.......Disk
5c460	65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a8 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 a9 00 0f	ettintro.......Flyg.ned.t.......
5c480	46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 aa 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e	Flyg.rakt.fram.......Flyg..t.v.n
5c4a0	73 74 65 72 00 00 00 00 ab 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72	ster.......Flyg..t.nedre.v.nster
5c4c0	00 00 00 00 ac 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 ad 00	.......Flyg..t.nedre.h.ger......
5c4e0	0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 ae 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72	.Flyg..t.h.ger.......Flyg..t..vr
5c500	65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 af 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67	e.v.nster.......Flyg..t..vre.h.g
5c520	65 72 00 00 00 00 b0 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 b1 00 08 46 72 69 74 69 74	er.......Flyg.upp.t.......Fritit
5c540	74 00 00 00 00 b2 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74	t.......Spelets.fullst.ndiga.tit
5c560	65 6c 00 00 00 00 b3 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 b4 00 15 47 43	el.......Fullsk.rmsl.ge.......GC
5c580	20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 b5 00 13 47 43 20 50 61 64 20	.Pad.acceleration:.......GC.Pad.
5c5a0	6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 b6 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b7 00 0a 47 4d 2d 65	k.nslighet:.......GFX.......GM-e
5c5c0	6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 b8 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 b9 00 0f 47 55 49	nhet:.......GUI-spr.k:.......GUI
5c5e0	2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ba 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 bb 00 09 53 70 65	-rendering:.......Spel.......Spe
5c600	6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 bc 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 33 53 70	lmeny.......S.kv..spel:......3Sp
5c620	65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6	elet.pausat..Tryck.MELLANSLAG.f.
5c640	72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 be 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	r.att.forts.tta........Kunde.int
5c660	65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 bf 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73	e.hitta.speldata.......Spel-ID.s
5c680	74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 c0 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 c1 00	t.ds.inte.......Speltitel)......
5c6a0	85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21	.Kunde.inte.ladda.spardata.(%s)!
5c6c0	20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67	.H.nvisa.till.README-filen.f.r.g
5c6e0	72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73	rundl.ggande.information.och.ins
5c700	74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73	truktioner.f.r.ytterligare.assis
5c720	74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 c2 00 05 53 70 61 72 00 00 00 00 c3 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00	tans........Spar.......Ta.emot..
5c740	00 00 c4 00 03 47 65 00 00 00 00 c5 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 c6 00 08	.....Ge.......Global.meny.......
5c760	47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 c7 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65	G..till.......G..till.f.reg.ende
5c780	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 c8 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 c9 00 07 47	.katalogniv........Upp.t.......G
5c7a0	72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ca 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 cc 00 0a 4c 69	rafik.......Grafikl.ge:.......Li
5c7c0	76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 cd 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28	vm.tare......,H.rdvaruskalning.(
5c7e0	73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ce 00 0c	snabbt,.men.l.g.kvalitet).......
5c800	48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 cf 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00	Helium-l.ge.......G.m..vriga....
5c820	d0 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d1 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67	...G.m.ScummVM.......G.m.verktyg
5c840	73 72 61 64 00 00 00 00 d2 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e	srad......)H.g.ljudkvalitet.(l.n
5c860	67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d3 00 55 45 74 74 20 68 f6	gsammare).(omstart)......UEtt.h.
5c880	67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b	gre.v.rde.betecknar.b.ttre.ljudk
5c8a0	76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76	valitet.men.st.ds.kanske.inte.av
5c8c0	20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 d4 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73	.ditt.ljudkort.......Markera.n.s
5c8e0	74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d5 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64	ta.dialog.......Markera.f.reg..d
5c900	69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d6 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d	ialog.......H.ll.ned.Skift.f.r.m
5c920	61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 d7 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61	asstill.gg.......V.gr.t.underska
5c940	6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	nning:.......IBM.PCjr-emulator..
5c960	00 00 d9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 da 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69	.....ID:........ka./.s.nk.skalni
5c980	6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 db 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00	ngsfaktor.......H.ja.volymen....
5c9a0	dc 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 dd 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73	...Init..n.tverk.......Standards
5c9c0	6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 de 00 1d 49 6e 69 74 69	kala.f.r..vre.sk.rm:.......Initi
5c9e0	61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 16 49 6e	aliserar.MT-32.emulator.......In
5ca00	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e0 00 07 49 6e 67 e5 6e 67	itialiserar.n.tverk.......Ing.ng
5ca20	00 00 00 00 e1 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79	......:Mata.in.skivan.%c.och.try
5ca40	63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e	ck.p..knappen.f.r.att.forts.tta.
5ca60	00 00 00 00 e2 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74	.......Mata.in.skiva.f.r.spardat
5ca80	61 00 00 00 00 e4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 e5 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61	a.......Inventarie.......Inventa
5caa0	72 69 65 3a 00 00 00 00 e6 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 e7 00 11	rie:.......Beh.ll.den.nya.......
5cac0	42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 e8 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e	Beh.ll.den.gamla.......Tangentin
5cae0	73 74 2e 00 00 00 00 e9 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 ea 00 0f 50	st........Piltangent.ned.......P
5cb00	69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 eb 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00	iltangent.upp.......Tangentbord.
5cb20	00 00 00 ec 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 ed 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72	......Tangenter:.......Tangenter
5cb40	00 00 00 00 ee 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 ef 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63	.......Sparka......'Spr.k.f.r.Sc
5cb60	75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 f0 00	ummVM:s.anv.ndargr.nssnitt......
5cb80	5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	\Spelets.spr.k..Den.h.r.inst.lln
5cba0	69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61	ingen.omvandlar.inte.din.spanska
5cbc0	20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00	.spelversion.till.en.engelsk....
5cbe0	f1 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 f2 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 f3 00 08 56	...Spr.k:.......Launcher.......V
5cc00	e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 f4 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 f6 00 06	.nster.......V.nsterklick.......
5cc20	4c 61 64 64 61 00 00 00 00 f7 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00	Ladda.......Ladda.spardata.1-10.
5cc40	00 00 00 f8 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 f9 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70	......Ladda.spel:......$Ladda.sp
5cc60	61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 fa	ardata.f.r.det.valda.spelet.....
5cc80	00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 fb 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64	..Laddar.'%s'.......Laddar.speld
5cca0	61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 fc 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 00 fd 00 09 54 69 74 74 61 20 70	ata..........Titta.......Titta.p
5ccc0	e5 00 00 00 00 fe 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00	........Nedre.v.nstra.f.rem.let.
5cce0	00 00 00 ff 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 00	......Nedre.h.gra.f.rem.let.....
5cd00	00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00	..MAME.OPL-emulator.......MIDI..
5cd20	00 01 02 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 03 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d	.....MIDI.gain:......#MPEG2.film
5cd40	73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 01 04 00 06 4d	scener.st.ds.inte.l.ngre.......M
5cd60	54 2d 33 32 00 00 00 01 05 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 06 00 0f 4d 54	T-32.......MT-32.enhet:.......MT
5cd80	2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 07 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	-32.emulator.......Huvudkontroll
5cda0	65 72 3a 00 00 00 01 08 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00	er:.......Skalning.huvudsk.rm:..
5cdc0	00 01 09 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 0a 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f	.....St.ll.in.......St.ll.in.Zoo
5cde0	6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 0b 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e	ma.ned.(valfritt).......St.ll.in
5ce00	20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 0c 00 19 53 74 e4 6c 6c	.Zooma.up.(valfritt).......St.ll
5ce20	20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 0d 00 14 53 74 e4 6c 6c 20	.in.g.m.verktygsrad.......St.ll.
5ce40	69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0e 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e	in.h.gerklick.......Masstill.gg.
5ce60	2e 2e 00 00 00 01 0f 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 10 00 05 4d 65 6e 79 00 00	.........Max..volym.......Meny..
5ce80	00 01 11 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 12 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61	.....Mittenklick.......Mellersta
5cea0	20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 13 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73	.v.nstra.f.rem.let.......Mellers
5cec0	74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 14 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f	ta.h.gra.f.rem.let.......Min..vo
5cee0	6c 79 6d 00 00 00 01 15 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 16 00 08 44 69 76 65 72 73 65	lym.......Minimera.......Diverse
5cf00	00 00 00 01 17 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00	.......Blandat.AdLib/MIDI-l.ge..
5cf20	00 01 18 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 19 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53	.....Montera.DVD.......Montera.S
5cf40	4d 42 00 00 00 01 1a 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 1b 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d	MB.......Musklick......(Dra-och-
5cf60	73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00	sl.pp-l.ge.med.mus.deaktiverat..
5cf80	00 00 01 1c 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73	.....&Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mus
5cfa0	20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 1d 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01	.aktiverat........Steg.bak.t....
5cfc0	1e 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 1f 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65	...Steg.fram.t.......Endast.r.re
5cfe0	6c 73 65 00 00 00 01 20 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 21 00 0c 4d 75	lse.......Multifunktion....!..Mu
5d000	73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 22 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f	sikenhet:...."..Musikvolym.h.j./
5d020	20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 23 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 24 00 08 4c 6a	.s.nk....#..Musikvolym:....$..Lj
5d040	75 64 20 61 76 00 00 00 01 25 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20	ud.av....%..Namnge.ditt.SPARADE.
5d060	73 70 65 6c 00 00 00 01 26 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 28 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20	spel....&..Namn:....(.iSt.d.f.r.
5d080	4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74	Native.MIDI.kr.ver.Roland-uppdat
5d0a0	65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73	eringen.fr.n.LucasArts,.men.%s.s
5d0c0	61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00	aknas..Anv.nder.AdLib.ist.llet..
5d0e0	00 00 01 29 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 2a 00 1e 4e e4 74	...)..N.tverk.inaktivt....*..N.t
5d100	76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00	verk.ej.initialiserat.(%d)....+.
5d120	0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 2c 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b	.N.tverk.aktivt....,.+N.tverk.ak
5d140	74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65	tivt,.delade.kataloger.monterade
5d160	00 00 00 01 2d 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 2f 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 31	....-..Aldrig..../..Ny.unge....1
5d180	00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 32 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00	..Nej....2..Inget.datum.sparat..
5d1a0	00 01 33 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 34 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b	..3..Inget.fel....4..Ingen.musik
5d1c0	00 00 00 01 35 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 36	....5..Ingen.speltid.sparad....6
5d1e0	00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 37 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00	..Ingen.tid.sparad....7..Ingen..
5d200	05 70 61 74 68 00 01 37 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 19	.path..7..Ingen...soundfont..8..
5d220	4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 39 00 03 4f	Normalt.(ingen.skalning)....9..O
5d240	4b 00 00 00 01 3a 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 3b 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 3c 00	K....:..Objekt....;...ppna....<.
5d260	14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 3d 00 0e 4f 70 65 6e 47	.OpenGL.konservation....=..OpenG
5d280	4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00	L.normal....>..OpenGL.original..
5d2a0	00 01 3f 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 40 00 17 d6 76 72 69 67 61 20	..?..Inst.llningar....@...vriga.
5d2c0	73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 41 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65	spelkontroller:....A..Ljudfrekve
5d2e0	6e 73 3a 00 00 00 01 42 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49	ns:....B.%.verskrid.globala.MIDI
5d300	2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 43 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67	-inst.llningar....C.&.verskrid.g
5d320	6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 44 00	lobala.MT-32.inst.llningar....D.
5d340	24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	$.verskrid.globala.ljudinst.llni
5d360	6e 67 61 72 00 00 00 01 45 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61	ngar....E.&.verskrid.globala.gra
5d380	66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 46 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64	fikinst.llningar....F.%.verskrid
5d3a0	20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 47	.globala.volyminst.llningar....G
5d3c0	00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 48 00 46 50 53 58 2d	..PC.Speaker-emulator....H.FPSX-
5d3e0	66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	filmscener.hittades.men.ScummVM.
5d400	68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72	har.byggts.utan.st.d.f.r.RGB-f.r
5d420	67 00 00 00 01 49 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20	g....I.1PSX-filmscenen.'%s'.kan.
5d440	69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 4a 00 0a 4c	inte.visas.i.palettl.get....J..L
5d460	f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 4b 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61	.senord:....K..S.kv.gen.existera
5d480	72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 4c 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e	r.inte....L..S.kv.gen..r.inte.en
5d4a0	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 4d 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20	.katalog....M..S.kv.gen..r.inte.
5d4c0	65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 4e 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 4f 00 05 50 61 75 73	en.fil....N..S.kv.gar....O..Paus
5d4e0	00 00 00 01 50 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 51 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73	....P..Pausa.spelet....Q..V.lj.s
5d500	70 65 6c 3a 00 00 00 01 52 00 03 54 61 00 00 00 01 53 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20	pel:....R..Ta....S.2Plattformen.
5d520	73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65	spelet.ursprungligen.tillverkade
5d540	73 20 66 f6 72 00 00 00 01 54 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 55 00 06 53 70 65	s.f.r....T..Plattform:....U..Spe
5d560	6c 61 00 00 00 01 57 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 58 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20	la....W..Speltid:....X..Var.god.
5d580	76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 59 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72	v.lj.en.handling....Y.LVar.god.r
5d5a0	61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75	apportera.f.ljande.data.till.Scu
5d5c0	6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e	mmVM-teamet.tillsammans.med.namn
5d5e0	65 74 00 00 00 01 5a 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 5b 00 07 d6 76	et....Z..S.kv..till.gg:....[...v
5d600	6e 69 6e 67 00 00 00 01 5c 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64	ning....\..F.redra.digitala.ljud
5d620	65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 5d 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20	effekter....].9F.redra.digitala.
5d640	6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74	ljudeffekter.ist.llet.f.r.syntet
5d660	69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 5e 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c	iserade....^..F.redr..enhet:...l
5d680	6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 60	owres.._..F.redragen.enhet:....`
5d6a0	00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74	.&Tryck.p..en.tangent.f.r.att.st
5d6c0	e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 62 00 04 44 72 61 00 00 00 01 63 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 64	.lla.in....b..Dra....c..Sl.....d
5d6e0	00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 65 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 66 00 0e	..Sl..h.gt....e..Sl..l.gt....f..
5d700	53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 67 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 68 00 06	Sl..midjeh.jd....g..Tryck....h..
5d720	54 61 20 70 e5 00 00 00 01 69 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 6a 00 10 41 76 73 6c 75 74	Ta.p.....i..Avsluta....j..Avslut
5d740	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 6c 00 18 4c e4 73 74 69 6c	a.ScummVM....k..L.s....l..L.stil
5d760	6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 6d 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e	lbeh.righet.nekad....m..Inl.snin
5d780	67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 6e 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c	g.misslyckades....n.,H.nvisa.til
5d7a0	6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e	l.din.Loom(TM)-manual.f.r.hj.lp.
5d7c0	00 00 00 01 6f 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 70 00 13 53 74 e4 6c 6c	....o..Vanlig.pekare....p..St.ll
5d7e0	20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 71 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65	.in.tangenter....q.<Radera.spele
5d800	74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72	t.fr.n.listan..Spelets.datafiler
5d820	20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 72 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73	.p.verkas.inte.....r..Renderings
5d840	6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 73 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 74 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c	l.ge:....s..Vila....t...terst.ll
5d860	00 00 00 01 75 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 76 00 06 48 f6 67	....u...terst.ll.spel:....v..H.g
5d880	65 72 00 00 00 01 77 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 78 00 0f 45 74 74 20 68 f6	er....w..H.gerklick....x..Ett.h.
5d8a0	67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 79 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 7b 00 07	gerklick....y..H.gerklick....{..
5d8c0	52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 7c 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29	Rotera....|..K.r.i.snabbl.ge.(*)
5d8e0	00 00 00 01 7d 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28	....}..K.r.i.extra.snabbt.l.ge.(
5d900	2a 29 00 00 00 01 7e 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00 00	*)....~..SFX-volym:.......SMB...
5d920	01 80 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 81 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20	....Spara.......Spara./.Ladda./.
5d940	49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 82 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65	Inst........Spara./.Ladda-f.nste
5d960	72 00 00 00 01 83 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 84 00 14 53 70 61 72	r.......S.kv..sparat:.......Spar
5d980	61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 85 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c	a.speldata.1-10.......Spara.spel
5d9a0	65 74 3a 00 00 00 01 86 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 87 00 13 53 70 61 72	et:.......Sparar.'%s'.......Spar
5d9c0	61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4	ar.speldata..........Scanning.f.
5d9e0	72 64 69 67 21 00 00 00 01 89 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20	rdig!.......Kataloger.scannade:.
5da00	25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5	%d...........Bl.ddra.listan.ned.
5da20	74 00 00 00 01 8b 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01	t.......Bl.ddra.listan.upp.t....
5da40	8c 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 8d 00 4a 53 63 75 6d 6d	...ScummVM.huvudmeny......JScumm
5da60	56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70	VM.kunde.inte.hitta.en.motor.kap
5da80	61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65	abel.till.att.k.ra.det.valda.spe
5daa0	6c 65 74 21 00 00 00 01 8e 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69	let!......;ScummVM.kunde.inte.hi
5dac0	74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c	tta.n.gra.spel.i.den.valda.katal
5dae0	6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 8f 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6	ogen!.......ScummVM.kunde.inte..
5db00	70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 90 01 2f	ppna.den.valda.katalogen!....../
5db20	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d	ScummVM.uppt.ckte.att.du.har.gam
5db40	6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73	la.spardata.f.r.Broken.Sword.1.s
5db60	6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20	om.borde.konverteras..Det.gamla.
5db80	73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67	spardataformatet.st.ds.inte.l.ng
5dba0	72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64	re,.s..du.kommer.inte.kunna.ladd
5dbc0	61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	a.dina.data.om.du.inte.konverter
5dbe0	61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76	ar.dem...Tryck."OK".f.r.att.konv
5dc00	65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20	ertera.dem.nu,.annars.kommer.du.
5dc20	74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74	tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.st
5dc40	61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 92 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70	artar.spelet........#ScummVM.upp
5dc60	74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	t.ckte.att.du.har.gamla.spardata
5dc80	20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61	.f.r.Nippon.Safes.som.borde.byta
5dca0	20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20	.namn..De.gamla.filnamnen.st.ds.
5dcc0	69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b	inte.l.ngre,.s..du.kommer.inte.k
5dce0	75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20	unna.ladda.dina.data.om.du.inte.
5dd00	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72	konverterar.dem...Tryck."OK".f.r
5dd20	20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b	.att.konvertera.dem.nu,.annars.k
5dd40	6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67	ommer.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g
5dd60	e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 93 00 94 53 63	.ng.du.startar.spelet.........Sc
5dd80	75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69	ummVM.skrev.ut.n.gra.varningar.i
5dda0	20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65	.ditt.konsolf.nster.och.kan.inte
5ddc0	20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68	.garantera.att.alla.dina.filer.h
5dde0	61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72	ar.konverterats...Var.god.rappor
5de00	74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 94 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	tera.till.teamet.......0ScummVM.
5de20	6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70	lyckades.konvertera.alla.dina.sp
5de40	61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 95 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00	ardata........S.k.i.spellistan..
5de60	00 01 96 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 97 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 98	.....S.k:.......Andra.ungen.....
5de80	00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 99 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73	..V.lj.SoundFont.......V.lj.en.s
5dea0	6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 9a 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20	kicklighetsniv.........V.lj.ett.
5dec0	74 65 6d 61 00 00 00 01 9b 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44	tema.......V.lj.ett.spel.att.LAD
5dee0	44 41 00 00 00 01 9c 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65	DA.......V.lj.en.ytterligare.spe
5df00	6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 9d 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20	lkatalog......*V.lj.en.handling.
5df20	6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 9e 00 1b 56	och.klicka.p.."St.ll.in".......V
5df40	e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 9f 00 1d	.lj.katalog.f.r.GUI-teman.......
5df60	56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01	V.lj.katalog.f.r.extra.filer....
5df80	a0 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 a1	...V.lj.katalog.f.r.till.gg.....
5dfa0	00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 a2	..V.lj.katalog.f.r.spardata.....
5dfc0	00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 a3	..V.lj.katalog.f.r.spardata.....
5dfe0	00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 a4	..V.lj.katalog.med.speldata.....
5e000	00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 a5 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 a6 00	..K.nslighet.......Server:......
5e020	07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 a7 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e	.Delad:......bKortnamn.f.r.spel.
5e040	20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70	.Anv.nds.f.r.att.h.nvisa.till.sp
5e060	61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5	ardata.och.att.starta.spelet.fr.
5e080	6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 a8 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d	n.kommandoraden.......Visa./.g.m
5e0a0	20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 a9 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 aa 00 11 56 69	.konsol.......Visa.alla.......Vi
5e0c0	73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 ab 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e	sa.tangentbord.......Visa.tangen
5e0e0	74 62 6f 72 64 00 00 00 01 ae 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20	tbord......0Visar.etiketter.f.r.
5e100	6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 af	objekten.som.musen.pekar.p......
5e120	00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b0 00 0f 56	..Visa.minnesf.rbrukning.......V
5e140	69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 b1 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74	isa.muspekare.......Visa.etikett
5e160	65 72 00 00 00 01 b2 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70	er......#Visa.undertexter.och.sp
5e180	65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 b3 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72	ela.upp.tal.......G.m/visa.pekar
5e1a0	65 00 00 00 01 b4 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70	e.......Simulera.v.nster.musknap
5e1c0	70 00 00 00 01 b5 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00	p.......Simulera.h.ger.musknapp.
5e1e0	00 00 01 b6 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 b7 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00	......Skippa.......Skippa.scen..
5e200	00 01 b8 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 b9 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78	.....Skippa.rad.......Skippa.tex
5e220	74 72 61 64 00 00 00 01 ba 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 bb 00 0c 53 6b 69 70	trad.......Skipp-st.d.......Skip
5e240	70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 bc 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 bd 00	pa.text.......Glid.v.nster......
5e260	0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 be 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00	.Glid.h.ger.......Mjuk.rullning.
5e280	00 00 01 bf 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 c0 00 2e 4d 6a 75 6b 76	......L.gg.till.kant.......Mjukv
5e2a0	61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c	aruskalning.(bra.kvalitet,.men.l
5e2c0	e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 c1 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72	.ngsamt).......Tyv.rr.st.der.f.r
5e2e0	20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20	.tillf.llet.inte.den.h.r.motorn.
5e300	68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73	hj.lp-funktionen..Var.god.h.nvis
5e320	61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	a.till.README-filen.f.r.informat
5e340	69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5	ion.och.instruktioner.f.r.att.f.
5e360	20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 c2 00 0b 4c 6a	.ytterligare.assistens........Lj
5e380	75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 c3 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65	ud.av/p.......BSoundFont.st.ds.e
5e3a0	6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	ndast.av.vissa.ljudkort,.Fluidsy
5e3c0	6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	nth.och.Timidity.......SoundFont
5e3e0	3a 00 00 00 01 c5 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 c6 00 04 54 61 6c 00 00 00 01	:.......Mellanslag.......Tal....
5e400	c7 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20	..+Speciella.gitterl.gen.st.dda.
5e420	61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 c8 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b	av.vissa.spel.......Specialkortk
5e440	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 c9 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61	ommandon:.......Volym.f.r.specia
5e460	6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 ca 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61	leffekter......7Best.mmer.standa
5e480	72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70	rdenheten.f.r.General.MIDI-uppsp
5e4a0	65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 cb 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65	elning......HBest.mmer.standarde
5e4c0	6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	nheten.f.r.Roland.MT-32/LAPC1/CM
5e4e0	33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 cc 00 30 42 65 73 74 e4	32I/CM64-uppspelning......0Best.
5e500	6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65	mmer.emulator.f.r.ljudenhet.elle
5e520	72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 cd 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4	r.ljudkort......HBest.mmer.s.kv.
5e540	67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76	g.till.andra.data.som.anv.nds.av
5e560	20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ce 00 3d 42	.alla.spel.eller.ScummVM......=B
5e580	65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61	est.mmer.s.kv.gen.till.ytterliga
5e5a0	72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 cf	re.data.som.spelet.anv.nder.....
5e5c0	00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61	.?Best.mmer.din.f.redragna.emula
5e5e0	74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74	tor.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort
5e600	00 00 00 01 d0 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61	......#Best.mmer.var.dina.sparda
5e620	74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 d1 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 d2 00 0b 54 61 6c 20 26 20	ta.lagras.......Tal.......Tal.&.
5e640	74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d3 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01	text...lowres.....Endast.tal....
5e660	d4 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 d5 00 0a 54 61 6c	...Tal.och.undertexter.......Tal
5e680	76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 d6 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74	volym:......!V.va.melodier.med.t
5e6a0	61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 d7 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01	angentbordet:.......Standard....
5e6c0	d8 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 1c 53 74 61 6e 64	...Standard.(16.bpp).......Stand
5e6e0	61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 da 00 0c 53 74 61	ard.rendering.(16.bpp).......Sta
5e700	72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01 db 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20	rta..nd........Starta.det.valda.
5e720	73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 dc 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65	spelet........ppna.debug-konsole
5e740	6e 00 00 00 01 dd 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 de 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74	n.......Status:.......Steg.bak.t
5e760	00 00 00 01 df 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 01 e0 00 05 54 65 78 74 00 00	.......Studiopublik.......Text..
5e780	00 01 e1 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 e2 00 0c 55 6e 64 65 72 74	.....Texthastighet:.......Undert
5e7a0	65 78 74 65 72 00 00 00 01 e3 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00	exter.......Endast.undertexter..
5e7c0	00 01 e4 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64	....,Sparade.framg.ngsrikt.spard
5e7e0	61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 e5 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b	ata.i.filen:..%s.......Byt.karak
5e800	74 e4 72 00 00 00 01 e6 00 04 42 79 74 00 00 00 01 e7 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b	t.r.......Byt.......V.xla.grafik
5e820	66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 e8 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00	filter.......Byta.karakt.rer:...
5e840	01 e9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ea 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 eb 00 05 54 61 6c 61 00 00	....Tab.......Ta.av.......Tala..
5e860	00 01 ec 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 ed 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4	.....Tala.med......4Tappa.f.r.v.
5e880	6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67	nsterklick,.dubbel-tappa.f.r.h.g
5e8a0	65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ee 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	erklick......cDen.valda.spardata
5e8c0	6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c	n.existerar.redan!.Vill.du.beh.l
5e8e0	6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65	la.den.gamla.spardatan.(%s).elle
5e900	72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 ef 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74	r.den.nya.(%s)?........Undertext
5e920	20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 ef 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07	.och.tal:.......Text.och.tal:...
5e940	6c 6f 77 72 65 73 00 01 f0 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20	lowres.....Texthastighet.s.nk./.
5e960	f6 6b 61 00 00 00 01 f1 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e	.ka......ZFilen."sky.cpt".har.in
5e980	6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64	korrekt.filstorlek..Var.god.ladd
5e9a0	61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	a.hem.den.igen.fr.n.www.scummvm.
5e9c0	6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76	org......IDet.g.r.inte.att.skriv
5e9e0	61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20	a.till.den.valda.katalogen..Var.
5ea00	67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 f3 00 21 53 70 65 6c 65 74 20	god.v.lj.en.annan.......!Spelet.
5ea20	69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 01 f4 00 13	i.'%s'.verkar.vara.ok.nt........
5ea40	53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 01 f5 00 21 53 70 65 6c 65 74 20	Spelet.laddades.EJ......!Spelet.
5ea60	73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 f6 00 55	sprades.EJ.(skivan.full?)......U
5ea80	44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20	Den.f.redragna.ljudenheten.'%s'.
5eaa0	6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20	kan.inte.anv.ndas..Se.loggfilen.
5eac0	66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 f7 00 5b 44 65 6e 20 66	f.r.mer.information.......[Den.f
5eae0	f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65	.redragna.ljudenheten.'%s'.kunde
5eb00	20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67	.inte.hittas.(m.jligtvis.avst.ng
5eb20	64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 f8 00 50 44 65 6e 20	d.eller.fr.nkopplad).......PDen.
5eb40	76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20	valda.ljudenheten.'%s'.kan.inte.
5eb60	61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69	anv.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.i
5eb80	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 f9 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64	nformation.......VDen.valda.ljud
5eba0	65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28	enheten.'%s'.kunde.inte.hittas.(
5ebc0	6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f	m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr.nko
5ebe0	70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 fb 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6	pplad).......oTemat.du.valde.st.
5ec00	64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20	der.inte.ditt.spr.k..Om.du.vill.
5ec20	61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73	anv.nda.det.h.r.temat.m.ste.f.rs
5ec40	74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01	t.byta.till.ett.annat.spr.k.....
5ec60	fc 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 fd 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 fe 00	...S.kv..tema:.......Tema:......
5ec80	23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74	#G.ller.n.r.Indy.st.r.till.v.nst
5eca0	65 72 2e 00 00 00 01 ff 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 00 00 33 44 65 74	er........Tredje.ungen......3Det
5ecc0	74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20	ta.ID-namn..r.upptaget..Var.god.
5ece0	76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 01 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70	v.lj.ett.annat.......@Det.h.r.sp
5ed00	65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61	elet.st.der.inte.laddning.av.spa
5ed20	72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 02 00 cf 44 65 74 20	rdata.fr.n.launchern........Det.
5ed40	68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73	h.r.spelet.har.ljudsp.r.p..sin.s
5ed60	6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72	kiva..Dessa.sp.r.m.ste.rippas.fr
5ed80	e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c	.n.skivan.med.hj.lp.av.ett.l.mpl
5eda0	69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44	igt.program.f.r.extraktion.av.CD
5edc0	2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70	-ljud.f.r.att.kunna.lyssna.p..sp
5ede0	65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72	elets.musik..Se.README-filen.f.r
5ee00	20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 03 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b	.detaljer........H.r.slutar.Brok
5ee20	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 04 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 05	en.Sword.1.demon.......Tid:.....
5ee40	00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61	.(Timeout.under.initialisering.a
5ee60	76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 06 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c	v.n.tverk.......Till.Henry./.Til
5ee80	6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 08 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 09	l.Indy.......Fullsk.rmsl.ge.....
5eea0	00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20	.$Korrektion.av.bildf.rh.llande.
5eec0	70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 0a 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 0b 00	p./av.......Fullsk.rmsl.ge......
5eee0	15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 0c 00 06 54 75 6e 67	.Musrestriktion.av/p........Tung
5ef00	61 00 00 00 02 0d 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 0e 00	a.......G..till.X-position......
5ef20	13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 0f 00 1b 54 6f 75 63 68 70	.G..till.Y-position.......Touchp
5ef40	61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 10 00 19 54 6f 75 63 68	ad-l.ge.inaktiverat........Touch
5ef60	70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 12 00 2c 54 6f 75 63 68 73	pad-l.ge.aktiverat.......,Touchs
5ef80	63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b	creen."Tap-l.ge".-.Hover.(utan.k
5efa0	6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 13 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67	lick)......&Touchscreen."Tap-l.g
5efc0	65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 14 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72	e".-.V.nsterklick......#Touchscr
5efe0	65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 15 00	en."Tap-l.ge".-.H.gerklick......
5f000	04 52 65 73 00 00 00 02 16 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e	.Res......,.kta.Roland.MT-32.(in
5f020	61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 17 00 27 c4 6b 74	aktivera.GM-emulation)......'.kt
5f040	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69	a.Roland.MT-32.(ingen.GM-emulati
5f060	6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00	on)...lowres.....Sv.ng.v.nster..
5f080	00 02 19 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 1a 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00	.....Sv.ng.h.ger.......St.ng.av.
5f0a0	00 00 02 1b 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 1c 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47	......S.tt.p.......JSt.nger.av.G
5f0c0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65	eneral.MIDI-kartl.ggning.f.r.spe
5f0e0	6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00	l.med.Roland.MT-32.soundtrack...
5f100	02 1d 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	....Kunde.inte.hitta.%s,.(%c%d).
5f120	74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 1e 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	tryck.p..knappen.......MKunde.in
5f140	74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f	te.hitta."sky.cpt"-filen!.Var.go
5f160	64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	d.ladda.hem.den.fr.n.www.scummvm
5f180	2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 20 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c	.org.......Ok.nd.......Ok.nt.fel
5f1a0	00 00 00 02 21 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 22 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44	....!..L.s.upp...."..Mata.ut.DVD
5f1c0	00 00 00 02 23 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 24 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74	....#..Mata.ut.SMB....$.2Oskalat
5f1e0	20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20	.(du.m.ste.bl.ddra.till.v.nster.
5f200	6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 25 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4	och.h.ger)....%..Ej.st.tt.f.rgl.
5f220	67 65 00 00 00 02 26 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 27 00 04	ge....&..Namnl.s.spardata....'..
5f240	55 70 70 00 00 00 02 29 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74	Upp....)...vre.v.nstra.f.rem.let
5f260	00 00 00 02 2a 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 2b	....*...vre.h.gra.f.rem.let....+
5f280	00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 2c 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00	..Anv.nd....,..Anv.nd.CD-ljud...
5f2a0	02 2d 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20	.-.:Anv.nd.CD-ljud.ist.llet.f.r.
5f2c0	73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00	spelets.ljud,.om.tillg.ngligt...
5f2e0	02 2e 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20	...-Anv.nd.IMF/Yamaha.FB-01.f.r.
5f300	4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 2f 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69	MIDI-uppspelning..../..Anv.nd.Wi
5f320	6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 30 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74	ndows.muspekare....0.[Anv.nd.ett
5f340	20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e	.IMB.Music.Feature-kort.eller.en
5f360	20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20	.Yamaha.FB-01.FM.synthmodul.f.r.
5f380	4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 32 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5	MIDI-uppspelning....2..Anv.nd.b.
5f3a0	64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61	de.MIDI.och.AdLib.f.r.ljudgenera
5f3c0	74 69 6f 6e 00 00 00 02 33 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4	tion....3..Anv.nd.ljus.palett-l.
5f3e0	67 65 00 00 00 02 34 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c	ge....4.!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngl
5f400	69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 35 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72	iga.enhet....5..Anv.nd.b.rbar.tr
5f420	61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00	ackpad-stil.f.r.pekarkontroll...
5f440	02 36 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73	.6.'Anv.nd.originalsk.rmar.f.r.s
5f460	70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 37 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65	para/ladda....7..Anv.nd.silverpe
5f480	6b 61 72 65 00 00 00 02 38 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b	kare....8.HAnv.nd.Windows.muspek
5f4a0	61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c	are.(mindre.och.svartvit).ist.ll
5f4c0	65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 39 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20	et.f.r.DOS-pekaren....9.HAnv.nd.
5f4e0	64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74	de.alternativa.silverpekarna.ist
5f500	e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61	.llet.f.r.de.normala.guldpekarna
5f520	00 00 00 02 3a 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20	....:.3Anv.nd.diskettversionens.
5f540	69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 3b 00 42	intro.(endast.CD-version)....;.B
5f560	41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73	Anv.nder.originalsk.rmarna.f.r.s
5f580	70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a	para/ladda.ist.llet.f.r.ScummVM:
5f5a0	73 00 00 00 02 3c 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00	s....<..Avbrutit.av.anv.ndaren..
5f5c0	00 02 3d 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 3e 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c	..=..Anv..namn:....>..Anv.nd.SDL
5f5e0	2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 3f 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61	-driver....?..Vanligtvis.hade.Ma
5f600	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75	niac.Mansion.startat.nu,.men.Scu
5f620	6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72	mmVM.kan.inte.g.ra.detta..n..F.r
5f640	20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67	.att.spela.spelet,.g..till."L.gg
5f660	20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e	.till.spel".i.ScummVM:s.huvudmen
5f680	79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e	y.och.v.lj."Maniac"-katalogen.in
5f6a0	75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 02 40 00 16	uti."Tentacle".katalogen.....@..
5f6c0	4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 41 00 06 56 69 64 65	Lodr.t.underskanning:....A..Vide
5f6e0	6f 00 00 00 02 42 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00	o....B..Virtuellt.tangentbord...
5f700	02 43 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 44 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20	.C..Volym....D..VARNING:.Spelet.
5f720	64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e	du..r.p..v.g.att.starta.st.ds.in
5f740	74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44	te..nnu.till.fullo.av.ScummVM..D
5f760	e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c	.rf.r..r.det.troligtvis.instabil
5f780	74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20	t.och.om.du.skapar.spardata.kan.
5f7a0	64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20	de.m.jligtvis.vara.inkompatibla.
5f7c0	6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56	med.framtida.versioner.av.ScummV
5f7e0	4d 2e 00 00 00 02 45 00 03 47 e5 00 00 00 02 46 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 47 00 07	M.....E..G.....F..G..till....G..
5f800	56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 48 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20	Vad..r....H..N.r.Indy.st.r.till.
5f820	68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 49 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 4a 00 0c	h.ger.byter....I..F.nster....J..
5f840	46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 4b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00	F.nsterl.ge....K..Windows.MIDI..
5f860	00 02 4c 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00	..L..Skrivtillbeh.righet.nekad..
5f880	00 02 4d 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00	..M..Skriva.data.misslyckades...
5f8a0	02 4e 00 03 4a 61 00 00 00 02 4f 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20	.N..Ja....O..Det.verkar.som.att.
5f8c0	64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a	du.spelar.det.h.r.spelet.direkt.
5f8e0	66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20	fr.n.CD:n..Detta.har.en.tendens.
5f900	61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6	att.orsaka.problem..Det..r.d.rf.
5f920	72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a	r.rekommenderat.att.du.kopierar.
5f940	64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73	datafilerna.till.din.h.rddisk.is
5f960	74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61	t.llet..Se.README-filen.f.r.deta
5f980	6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 50 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e	ljer.....P..Du.verkar.anv.nda.en
5f9a0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70	.General.MIDI-enhet,.men.ditt.sp
5f9c0	65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44	el.st.der.endast.Roland.MT32.MID
5f9e0	49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	I..Vi.f.rs.ker.kartl.gga.Roland.
5fa00	4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	MT32-instrumenten.till.General.M
5fa20	49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c	IDI-instrument..Det.kan.trots.al
5fa40	6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20	lt.h.nda.att.ett.f.tal.ljudsp.r.
5fa60	69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 51 00 3e 44 75 20 6d e5	inte.spelas.korrekt.....Q.>Du.m.
5fa80	73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e	ste.starta.om.ScummVM.f.r.att..n
5faa0	64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 52 00 17 44	dringarna.ska.f..effekt.....R..D
5fac0	75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 53 00 4d 44 75 20 6d	u.m.ste.ange.ett.namn....S.MDu.m
5fae0	e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76	.ste.v.lja.en.tangent.f.r."G.m.v
5fb00	65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4	erktygsrad".f.r.att.spela.det.h.
5fb20	72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 54 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e	r.spelet....T.HDu.m.ste.v.lja.en
5fb40	20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74	.tangent.f.r."H.gerklick".f.r.at
5fb60	74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 56 00 04 5a 6f 6e	t.spela.det.h.r.spelet....V..Zon
5fb80	00 00 00 02 57 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 58 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70	....W..Zooma.ned....X..Zooma.upp
5fba0	00 00 00 02 59 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 5a 00 0f 76 61 72 20	....Y..var.10:e.minut....Z..var.
5fbc0	31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 5b 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00	15:e.minut....[..var.30:e.minut.
5fbe0	00 00 02 5c 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 5d 00 3e 70 e5 20 73 70 65	...\..var.5:e.minut....].>p..spe
5fc00	6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64	let.du.f.rs.kte.l.gga.till.och.d
5fc20	65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 5e 00 12 73 70	ess.version/spr.k/etc.:....^..sp
5fc40	65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 5f 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5	ela.A.p..staven...._..spela.H.p.
5fc60	20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 60 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61	.staven....`..spela.C-dur.p..sta
5fc80	76 65 6e 00 00 00 02 61 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e	ven....a..spela.C-moll.p..staven
5fca0	00 00 00 02 62 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 63 00 12 73	....b..spela.D.p..staven....c..s
5fcc0	70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 64 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70	pela.E.p..staven....d..spela.F.p
5fce0	e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 65 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e	..staven....e..spela.G.p..staven
5fd00	00 00 00 02 66 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 67 00 04 44 72 61 00 00 00 02 68 00 36 69 6e 73	....f..Tryck....g..Dra....h.6ins
5fd20	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20	t.llningen.f.r.bildf.rh.llandet.
5fd40	6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 69 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4	kunde.inte..ndras.....i.+fullsk.
5fd60	72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72	rmsinst.llningen.kunde.inte..ndr
5fd80	61 73 2e 00 00 00 02 6a 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	as.....j..videol.get.kunde.inte.
5fda0	e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 6b 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 6c 00 08 53 e4 74	.ndras.....k..St.ng.av....l..S.t
5fdc0	74 20 70 e5 00 00 00 02 6d 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20	t.p.....m..O~m~.......n..L.~g~g.
5fde0	74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 70	till.spel.......o..A~v~bryt....p
5fe00	00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 71 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02	..~S~t.ng....q..Sl.pp.si~d~a....
5fe20	72 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 73 00 08 7e 48 7e 6a	r..R~e~digera.spel.......s..~H~j
5fe40	e4 6c 70 00 00 00 02 74 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f	.lp....t..~I~ndy.slagsm.lskontro
5fe60	6c 6c 65 72 00 00 00 02 75 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 76 00 13 7e 56 7e	ller....u..~T~angenter....v..~V~
5fe80	e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 77 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00	.nsterh.nt.l.ge....w..~L~adda...
5fea0	02 78 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 79 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79	.x..~L~adda.......y..Huvud~m~eny
5fec0	00 00 00 02 7a 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 7b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 7c 00 10	....z..~N~.sta....{..~O~K....|..
5fee0	7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 7d 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	~I~nst.llningar....}..~I~nst.lln
5ff00	69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 7e 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 7f	ingar.......~..~F~.reg.ende.....
5ff20	00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 80 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00	..~A~vsluta.......~R~adera.spel.
5ff40	00 00 02 81 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 82 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e	......~F~orts.tt........te~r~v.n
5ff60	64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 83 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00	d.till.launcher.......~S~para...
5ff80	02 84 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 85 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00	....~V~isa.karta.......~S~tarta.
5ffa0	00 00 02 86 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00	.......v~e~rg.ngar.aktiverade...
5ffc0	02 87 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02	....~V~atteneffekt.aktiverad....
5ffe0	88 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 80 00 0b 69 73 6f	...~Z~ipl.ge.aktiverat.......iso
60000	2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5	-8859-5....$..............,.....
60020	de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd	...........?............ctrl-g..
60040	d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df	......................!.........
60060	e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20	.............................&..
60080	de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7	................................
600a0	d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 10 20 28 b7 d0 d1	...........(.......)........(...
600c0	db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00	.........)........(.........)...
600e0	00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00	.....(....)........(.........)..
60100	00 00 09 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0	.....(.........%s)......&*......
60120	d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00	....,.................ctrl-f....
60140	00 00 0b 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd	....$,..........................
60160	dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee	...............,................
60180	e7 d5 dd de 00 00 00 00 0d 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31	...............................1
601a0	31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00	1...........22...........44.....
601c0	00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0	......48...........7,.4,...1....
601e0	d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 15	....................8...........
60200	39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 15 00 10 3c d7 d0 20 e3	9,.6...3...................<....
60220	dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 17 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.........>...........ScummVM....
60240	19 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6	..$.........................:...
60260	dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 1a 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec	............%...................
60280	e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 1b 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9	......:.........................
602a0	20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1c 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de	.................:..............
602c0	e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00	..AdLib................AdLib:...
602e0	00 1e 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	...5..............AdLib.........
60300	de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1f 00 24 b4	..............................$.
60320	de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8	................................
60340	da d8 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9	.........Alt....!...............
60360	20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 22 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de	..........".....................
60380	e0 00 00 00 00 23 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2	.....#.&........................
603a0	d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 24 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0	......(16bpp)....$.&............
603c0	20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 26	..................(16bpp)....%.&
603e0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be	Apple.II.GS..........(..........
60400	b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 26 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5	....)....&.%...........,........
60420	e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 27 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5	........?..(Y/N)....'.2.........
60440	dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3	..,.............................
60460	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd	?..(Y/N)....(...................
60480	de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 29 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da	.................)..............
604a0	db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2a 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0	.......:.%s....*................
604c0	d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 2b 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2c 00	.....:..........+........1....,.
604e0	08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2e 00 36 bd d0 dc	.......2....-........3......6...
60500	d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1	................................
60520	e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00	....................../.........
60540	00 00 30 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 30 00 0d b0 d2 e2 de d7	..0................:....0.......
60560	d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2	......:...lowres..1.............
60580	d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 32 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00	....:....2.......~.~............
605a0	00 33 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 34 00 1d ba d5 e0	.3........................4.....
605c0	e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 35 00 18	................(numpad):....5..
605e0	c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 36 00 11 b1 db	.........../...............6....
60600	de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 37 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7	..................7.............
60620	dd d8 d7 e3 00 00 00 00 38 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00	........8.......................
60640	00 00 00 39 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 3a 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 3b	...9.........:............:....;
60660	00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 3c 00 21 bd d5 20 dc de	..C64...................<.!.....
60680	d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3d	.......................%i......=
606a0	00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 3e 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8	.............>..................
606c0	20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3f 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef	.........?......................
606e0	20 d3 e0 d8 00 00 00 00 40 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db	........@.'.....................
60700	d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 41 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef	..........ScummVM....A..........
60720	ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20	..................B.d.........,.
60740	ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc	......................Roland-...
60760	f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7	................................
60780	d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 43 00 08 b2	............................C...
607a0	d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 44 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00	..........D.....................
607c0	00 45 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef	.E..............................
607e0	00 00 00 00 46 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 47 00 0d c0	....F.......................G...
60800	d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 48 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd	...............H................
60820	de 00 00 00 00 49 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 4a 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 4b 00	.....I.............J..........K.
60840	1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00	...........................:....
60860	4c 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 4d 00 3d ba de e0 d8 d3 e3	L......................M.=......
60880	d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6	................................
608a0	d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4e 00 37 bd d5 20	...............320x200....N.7...
608c0	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6	................................
608e0	d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 4f 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0	.......................O.,......
60900	db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0	................................
60920	d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 50 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de	.........P./....................
60940	da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 51 00	..............................Q.
60960	2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db	-...............................
60980	da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 52 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0	.................R.$............
609a0	e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 53 00 25 bd d5	...........................S.%..
609c0	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a	...............................:
609e0	20 27 00 00 00 00 54 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0	.'....T.........................
60a00	d8 00 00 00 00 55 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5	.....U..Ctrl....V...............
60a20	de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 57 00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00	..........W.....................
60a40	00 58 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 59 00 0e ba	.X.....................:....Y...
60a60	e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 5a 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de	................Z...............
60a80	00 00 00 00 5b 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 5c 00 0e ba e3 e0 e1	....[....................\......
60aa0	de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 5d 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5	.............]...........'%s'...
60ac0	20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 5e 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25	.............^................'%
60ae0	73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 5f 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44	s'............!...._...........D
60b00	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 17 44 56 44 20 df f6	OSBox.OPL....`..DVD....a..DVD...
60b20	d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 62 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6	....................b..DVD......
60b40	d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 63 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8	............c.F.................
60b60	20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8	.DXA,.....ScummVM...............
60b80	d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 07 b4 d0 e2 d0 3a	................zlib....d......:
60ba0	20 00 00 00 00 65 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 66 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd	.....e...............f..........
60bc0	ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 67 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00	..............g.................
60be0	00 00 68 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 69 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2	..h..............i..............
60c00	d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 6a 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 6b 00	............j.................k.
60c20	28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20	(...............................
60c40	d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 6c 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5	............l.A.........%d......
60c60	20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4	.....,...........%d.............
60c80	de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6d 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25	...................m.>.........%
60ca0	64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0	d...........,...........%d......
60cc0	d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 6e 00 0a bf de da d0 d7 d0	.......................n........
60ce0	e2 d8 20 00 00 00 00 6f 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7	.......o.:......................
60d00	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20	................................
60d20	f6 d3 e0 00 00 00 00 70 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00	.......p........................
60d40	00 75 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5	.u.)............................
60d60	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 76 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7	...........?....v...............
60d80	d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 77 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2	.........?....w.2...............
60da0	d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0	................................
60dc0	d8 3f 00 00 00 00 78 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd	.?....x.0.......................
60de0	e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 79 00 60 c7	.......................?....y.`.
60e00	d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8	................................
60e20	e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5	............?...................
60e40	20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00	................................
60e60	00 00 7a 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7	..z.(...........................
60e80	d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 7b 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6	...........?....{.(.............
60ea0	d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 7c 00	.........................?....|.
60ec0	18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 7d 00 5e bd	.......................?....}.^.
60ee0	d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3	................................
60f00	20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e	..........'.....................
60f20	27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00	'...............................
60f40	7e 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e	~.'..........................Gen
60f60	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 7f 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	eral.MIDI.......................
60f80	e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 80 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20	...Roland.MT-32.................
60fa0	e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 81 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 83 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20	........................EGA.....
60fc0	e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 84 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2	................................
60fe0	d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 85 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6	................................
61000	d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 86 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7	...............&................
61020	dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 87 00 26 c3 d2 f6 dc	...................'.......&....
61040	da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1	................................
61060	f6 00 00 00 00 88 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0	................................
61080	f6 f7 00 00 00 00 89 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d0 dd e2 d8 2d d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2	........(..............-........
610a0	d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 8a 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20	.......EGA............).........
610c0	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00	................................
610e0	00 00 00 8b 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 8c 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4	..................).............
61100	e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 8d	.......................'%s'.....
61120	00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5	.+..............................
61140	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 8e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8f 00 1b b2	...................Enter........
61160	d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 90 00 34	......................%d:......4
61180	bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	......................%c,.(%c%d)
611a0	20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 91 00 15 bf de dc d8 db da	................................
611c0	d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 92 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4	.............:..................
611e0	20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 93 00 04 45 73 63 00 00	.................DVD.......Esc..
61200	00 00 94 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 95 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2	.............ESC................
61220	d8 00 00 00 00 96 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 97 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db	................................
61240	ef e5 3a 00 00 00 00 97 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 98	..:................:...lowres...
61260	00 04 be e7 f6 00 00 00 00 99 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0	...........<....................
61280	e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8	................................
612a0	e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 9a 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2	......:.........................
612c0	d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 9b 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0	.............)..................
612e0	d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 9c 00 2d bd d5 20	............................-...
61300	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4	................................
61320	d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9d 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1	....:..%s.......................
61340	d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 9e 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2	.............%..................
61360	d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 9f 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db	........................).......
61380	de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25	............................:..%
613a0	73 00 00 00 00 a0 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 a2 00 17 b2 da db ee	s...............................
613c0	e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 a3 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd	.................:..............
613e0	dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 a4 00 0b bd d0 db d0 d3 de	..........(numpad):.............
61400	d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 a5 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 a6	................................
61420	00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 a8 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8	................................
61440	20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 a9 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 aa 00	................................
61460	0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 ab 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7	................................
61480	d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 ac 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df	................................
614a0	e0 d0 d2 de 00 00 00 00 ad 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 ae 00 15	................................
614c0	bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 af 00 16 bb d5 e2 f6 e2	................................
614e0	d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b0 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de	................................
61500	d3 de e0 d8 00 00 00 00 b1 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 b2 00 10 bf	................................
61520	de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b3 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd	................................
61540	d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 b4 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0	...........................GC...
61560	d4 e3 3a 00 00 00 00 b5 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00	..:..................GC.....:...
61580	00 b6 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 b7 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b8 00	.......................GM:......
615a0	0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 b9 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49	.............:...............GUI
615c0	3a 00 00 00 00 ba 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 bb 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 bc 00	:...............................
615e0	0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 bd 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8	............:......5............
61600	dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4	................................
61620	de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 be 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00	................................
61640	00 00 00 bf 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00	......Game.id...................
61660	00 00 c0 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 c1 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd	..............).................
61680	dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20	........................(%s)!...
616a0	b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45	....-.....,...............README
616c0	20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6	.......................,........
616e0	20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8	...........,....................
61700	e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c2 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0	................................
61720	dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0	..................(%s)!......-..
61740	e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1	...,...............README.......
61760	dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	................,...............
61780	da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc	....,...........................
617a0	de d3 e3 2e 00 00 00 00 c3 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 c4 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00	................................
617c0	00 00 c5 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 c6 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de	................................
617e0	00 00 00 00 c7 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2	................................
61800	d8 e9 d5 00 00 00 00 c8 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 c9 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00	................................
61820	00 ca 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 cb 00 0d b2 d8 d3 db ef d4	..................:.............
61840	20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 cc 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00	.............................'..
61860	00 00 00 cd 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8	.....5........................(.
61880	d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 ce 00	.....,...................)......
618a0	0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 cf 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6	................................
618c0	00 00 00 00 d0 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d1 00 1d b7 d0 e5	...............ScummVM..........
618e0	de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 d2 00 29	...............................)
61900	b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29	....................(..........)
61920	20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 d3 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7	.(.....)......f.................
61940	d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5	.........................,......
61960	20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2	................................
61980	d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 d4 00 1a b2 d8 d4 f6 db	................................
619a0	d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 d5 00 1b b2 d8 d4 f6 db	................................
619c0	d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 d6 00 3b c3 e2 e0 d8	...........................;....
619e0	dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de	..............Shift.........,...
61a00	d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 d7 00 1a b3 de e0	................................
61a20	d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d8 00 12 b5 dc e3	............underscan:..........
61a40	db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 da 00 20 b7	......IBM.PCjr.......ID:........
61a60	d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00	........../.....................
61a80	00 00 db 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 dc 00 14 bd	................................
61aa0	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 dd 00 25 bf de e7 d0 e2 da de	........................%.......
61ac0	d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00	............................:...
61ae0	00 de 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	........................MT-32...
61b00	00 df 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 e0 00 05 b2 d2 f6 d4	................................
61b20	00 00 00 00 e1 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd	......6.............%c..........
61b40	f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00	................................
61b60	e2 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6	..!.............................
61b80	d3 de e0 00 00 00 00 e4 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 e5 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0	................................
61ba0	e0 3a 00 00 00 00 e6 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 e7 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8	.:..............................
61bc0	20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 e8 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00	................................
61be0	00 00 00 e9 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 ea 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8	................................
61c00	00 00 00 00 eb 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 ec 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0	................................
61c20	d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 ed 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 ee 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8	...:............................
61c40	20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 ef 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2	............#...................
61c60	d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20	........ScummVM......P..........
61c80	b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5	................................
61ca0	e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7	................................
61cc0	dd e1 ec da e3 00 00 00 00 f1 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 f2 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20	................:...............
61ce0	dc d5 dd ee 00 00 00 00 f3 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 f4 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db	................................
61d00	f6 da 00 00 00 00 f5 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 00 f6 00 0c b7 d0 d2	................................
61d20	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 f7 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20	................................
61d40	d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 f8 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00	....1-10......................:.
61d60	00 00 00 f9 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef	.....(..........................
61d80	20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 fa 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27	...............................'
61da0	25 73 27 00 00 00 00 fb 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 fc	%s'.............................
61dc0	00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 fd 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 fe 00	................................
61de0	10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 ff 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0	................................
61e00	d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 00 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a	.......................MAME.OPL:
61e20	00 00 00 01 01 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 02 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49	.......MIDI.................MIDI
61e40	3a 00 00 00 01 03 00 27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5	:......'.........MPEG2..........
61e60	20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00 01 04 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 05 00	.....................MT-32......
61e80	10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 06 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20	..........MT-32:................
61ea0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 07 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0	MT-32...........................
61ec0	dd dd ef 3a 00 00 00 01 08 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0	...:............................
61ee0	d0 dd e3 3a 00 00 00 01 09 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 0a 00 2d bf d5 e0 d5	...:.......................-....
61f00	df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2	.........................(......
61f20	27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 0b 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6	'......)........................
61f40	ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01	.............(......'......)....
61f60	0c 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf	..+...................'.........
61f80	d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 0d 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5	............'...................
61fa0	dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 0e 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3	................................
61fc0	d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 0f 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	................................
61fe0	ec 00 00 00 01 10 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 11 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da	................................
62000	00 00 00 01 12 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 13 00 13 c1	................................
62020	d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 14 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec	................................
62040	dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 15 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00	................................
62060	00 01 16 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 17 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	................................
62080	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 18 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00	AdLib/MIDI..................DVD.
620a0	00 00 01 19 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 1a 00 0c ba db f6 da 20	.................SMB............
620c0	dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 1b 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8	............)...................
620e0	2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 1c 00 2a c0 d5 d6 d8	-..-.......................*....
62100	dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da	...............-..-.............
62120	dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 1d 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 1e 00	................................
62140	10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 1f 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5	................................
62160	e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 20 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00	................................
62180	01 21 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 21 00 13 bc e3 d7 d8 e7	.!.................:....!.......
621a0	dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 22 00 1d b3 e3 e7 dd f6	............:...lowres..".......
621c0	e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 23 00 11 b3 e3	................/..........#....
621e0	e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 24 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1	.............:....$.............
62200	d5 00 00 00 01 25 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	.....%..........................
62220	20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 26 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 27 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20	.........&.......:....'.......:.
62240	00 00 00 01 28 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0	....(.q......".......".MIDI.....
62260	d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2	................Roland.Upgrade..
62280	f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9	...LucasArts,.......%s..........
622a0	2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 29 00 10 bc d5	.................AdLib.....)....
622c0	e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 2a 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0	.................*..............
622e0	db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 2b 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6	..........(%d)....+.............
62300	ee f4 00 00 00 01 2c 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6	......,...............,.........
62320	d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 2d 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 2e 00 10 bd de d2 d5	............-...................
62340	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 2f 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00	.............../................
62360	01 30 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 31 00 03 bd f6 00 00 00 01 32 00 11 b4 d0 e2	.0...............1........2.....
62380	e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 33 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da	.................3..............
623a0	d8 00 00 00 01 34 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 35 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8	.....4................5.........
623c0	20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 36 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0	................6...............
623e0	dd de 00 00 00 01 37 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 37 00 0b	......7................path..7..
62400	bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 38 00 0f b1 d5 d7 20 d7	.............soundfont..8.......
62420	d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 39 00 03 4f 4b 00 00 00 01 3a 00 07 be d1 27 f4 da e2 00	.............9..OK....:....'....
62440	00 00 01 3b 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 3c 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0	...;..............<..OpenGL.....
62460	d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 3d 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00	..........=..OpenGL.............
62480	00 01 3e 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 3f 00 0d bd	..>..OpenGL.................?...
624a0	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 40 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	...............@................
624c0	20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 41 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00	.....:....A.................:...
624e0	01 42 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	.B.#............................
62500	d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 43 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6	..MIDI....C.$...................
62520	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 44 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8	...........MT-32....D.$.........
62540	20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 45 00	..............................E.
62560	26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3	&...............................
62580	e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 46 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6	..........F.'...................
625a0	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 47 00 14 b5 dc e3 db ef e2	.......................G........
625c0	de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 48 00 47 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58	...PC............H.G.........PSX
625e0	20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8	.......,.....ScummVM............
62600	d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db f6 e0 e3 00 00 00 01 49 00	................RGB...........I.
62620	42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2	B.......PSX........'%s'.........
62640	ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2	................................
62660	e0 d8 00 00 00 01 4a 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 4b 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7	......J........:....K...........
62680	dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 4c 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00	...........L....................
626a0	00 01 4d 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 4e 00 06 c8 db ef e5	..M......................N......
626c0	d8 00 00 00 01 4f 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 50 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 51 00 0e	.....O...........P...........Q..
626e0	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 52 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00	............:....R..............
62700	01 53 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de	.S.2.........,..................
62720	20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 54 00 0b bf db d0 e2	.........................T......
62740	e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 55 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 57 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8	.....:....U...........W.........
62760	3a 20 00 00 00 01 58 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6	:.....X............,............
62780	ee 00 00 00 01 59 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8	.....Y.G..........,.............
627a0	d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53	...............................S
627c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 5a 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3	cummVM............Z.............
627e0	db da f6 d2 3a 00 00 00 01 5b 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 5c 00 2c bd d0 d4 d0 d2	....:....[..............\.,.....
62800	d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5	................................
62820	e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 5d 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20	..........].@...................
62840	e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20	.........................,......
62860	e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 5e 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2	................^...............
62880	e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8	...:...lowres.._................
628a0	e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 60 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4	.....:....`."...................
628c0	db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 61 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00	..................a.............
628e0	00 00 01 62 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 63 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de	...b...........c................
62900	dc 00 00 00 01 64 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 65 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7	.....d.................e........
62920	dd d8 d7 e3 00 00 00 01 66 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 67 00	........f.....................g.
62940	07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 68 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 69 00	...........h..................i.
62960	06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 6a 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	..........j...........ScummVM...
62980	01 6b 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 6c 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0	.k............l.................
629a0	d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 6d 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0	.................m..............
629c0	dd dd ef 00 00 00 01 6e 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5	.......n.1......................
629e0	e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 6f 00	.................Loom(TM).....o.
62a00	11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 70 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7	.....................p..........
62a20	dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 71 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0	..................q.9...........
62a40	e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de	................................
62a60	e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 72 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3	.................r..............
62a80	d2 2e 3a 00 00 00 01 73 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 74 00 0a b2 f6 d4 dd de d2	..:....s...............t........
62aa0	d8 e2 d8 00 00 00 01 75 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 76 00 08 bd	.......u...............:....v...
62ac0	d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 77 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 78 00 11 be	..........w.................x...
62ae0	d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 79 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6	...................y............
62b00	da 00 00 00 01 7b 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 7c 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8	.....{...............|..........
62b20	20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 7d 00 24 b2 d8 da	...................(*)....}.$...
62b40	de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29	.............................(*)
62b60	00 00 00 01 7e 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 7e 00 0f b3	....~..................:....~...
62b80	e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 04 53 4d 42 00 00	............:...lowres.....SMB..
62ba0	00 01 80 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 81 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f	...................).........../
62bc0	20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01	............../.................
62be0	82 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5	..!................../..........
62c00	dd dd ef 00 00 00 01 83 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 84 00 17 b7 d1 d5 e0	....................:...........
62c20	d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 85 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2	..............1-10..............
62c40	d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 86 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 87 00	.....:................'%s'......
62c60	10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 88 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da	................................
62c80	f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 89 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de	......!..................%d.....
62ca0	da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 8a 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4	................................
62cc0	de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 8b 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4	................................
62ce0	de d3 de e0 d8 00 00 00 01 8c 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
62d00	00 00 00 01 8d 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2	......8ScummVM..................
62d20	d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00	.............................!..
62d40	00 01 8e 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20	....-ScummVM....................
62d60	e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 8f 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	................!......(ScummVM.
62d80	dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00	..............................!.
62da0	00 00 01 90 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4	......ScummVM........,..........
62dc0	e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f	.............................Bro
62de0	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc	ken.Sword.1.....................
62e00	e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8	..........................,.....
62e20	20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de	..........................,.....
62e40	20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a	................................
62e60	bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7	............,...................
62e80	d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef	....,.........................'.
62ea0	d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0	................................
62ec0	d8 2e 0a 00 00 00 01 92 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8	..........ScummVM........,......
62ee0	20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef	................................
62f00	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0	.Nippon.Safes...................
62f20	de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20	............................,...
62f40	b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da	............................,...
62f60	e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e	................................
62f80	0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5	..............,.................
62fa0	20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7	......,.........................
62fc0	27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20	'...............................
62fe0	d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 93 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4	............ScummVM.............
63000	d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db	................................
63020	f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6	.,.................,............
63040	20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0	................................
63060	e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00	...,............................
63080	00 01 94 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6	....-ScummVM....................
630a0	20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 95 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20	................................
630c0	e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 96 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 97 00 0d b4	.......................:........
630e0	e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 98 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64	...........................Sound
63100	46 6f 6e 74 00 00 00 01 99 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de	Font............................
63120	e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 9a 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 9b 00 1e b2	................................
63140	d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01	................................
63160	9c 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00	................................
63180	00 00 01 9d 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf	.....%........................'.
631a0	e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 9e 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20	.........'......................
631c0	d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 9f 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3	........GUI......%..............
631e0	20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 a0 00 1b b2 d8 d1	................................
63200	d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 a1 00 1d b2 d8	................................
63220	d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 a2 00	................................
63240	1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00	................................
63260	01 a3 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8	................................
63280	00 00 00 01 a4 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 a5 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00	..............................:.
632a0	00 00 01 a6 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 a7 00 69 ba de e0 de	....................:......i....
632c0	e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	..................,.............
632e0	e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3	................................
63300	de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0	................................
63320	f6 e7 da d8 00 00 00 01 a8 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de	..................../.c.........
63340	dd e1 de db ec 00 00 00 01 a9 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 aa 00 14 bf	................................
63360	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 ab 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2	................................
63380	d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 ae 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6	..................1.............
633a0	e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc	..........'.....................
633c0	d8 e8 f6 00 00 00 01 af 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0	................................
633e0	dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 b0 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8	.'..............................
63400	e8 f6 00 00 00 01 b1 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2	............................'...
63420	f6 d2 00 00 00 01 b2 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2	........(.......................
63440	f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 b3 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f	.............................../
63460	e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 b4 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20	................................
63480	db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 b5 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2	................................
634a0	d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 b6 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 b7 00 14 bf	................................
634c0	e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 b8 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2	................................
634e0	d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 b9 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da	................................
63500	20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 ba 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3	................................
63520	e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 bb 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01	................................
63540	bc 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 bd 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20	................................
63560	dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 be 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00	................................
63580	00 01 bf 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 c0 00 38 bf	..............................8.
635a0	e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef	.......................(........
635c0	da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 c1 00 9f b2 d8 d1	.....,...............)..........
635e0	d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de	....,...........................
63600	d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6	....................-.....,.....
63620	e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd	..........README................
63640	de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20	.......,...................,....
63660	de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 c2	................................
63680	00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 c3 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.........../..........JSoundFont
636a0	20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8	................................
636c0	20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	........,.Fluidsynth....Timidity
636e0	00 00 00 01 c4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 c5 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00	.......SoundFont:.......Space...
63700	01 c6 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 c7 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20	.............:..................
63720	e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef	...........,....................
63740	da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 c8 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8	................................
63760	20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 c9 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6	...........:......&.............
63780	f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 ca 00 33 b2	..............................3.
637a0	da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	................................
637c0	20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 cb 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7	.....General.MIDI......S........
637e0	d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4	................................
63800	db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	.............Roland.MT-32/LAPC1/
63820	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 cc 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9	CM32l/CM64......>...............
63840	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20	................................
63860	d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 cd 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5	....................V...........
63880	20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6	...........................,....
638a0	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0	................................
638c0	d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ce 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20	...ScummVM....../...............
638e0	d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00	................................
63900	00 00 01 cf 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9	.....@..........................
63920	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20	................................
63940	da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 d0 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5	................................
63960	d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 d1 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 d2 00 11 be d7 d2	................................
63980	e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d3 00 0f c2 f6 db ec da	................lowres..........
639a0	d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 d4 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8	................................
639c0	e2 e0 d8 00 00 00 01 d5 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 d5	..........................:.....
639e0	00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 20 b7 dc	...............:...lowres.......
63a00	f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00	............................:...
63a20	01 d7 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01 d8 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8	.....................!..........
63a40	d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 d9 00 21 c1 e2 d0	...............(16bpp)......!...
63a60	dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	......................(16bpp)...
63a80	01 da 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 db 00 16 b7 d0 df	................................
63aa0	e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 dc 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20	................................
63ac0	d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 dd 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 de 00 0b ba e0 de	.....................:..........
63ae0	da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 df 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00	................................
63b00	00 01 e0 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 e1 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00	..............................:.
63b20	00 00 01 e2 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 e3 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2	................................
63b40	d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 e4 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd	..........'.....................
63b60	20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 e5 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20	............:..%s...............
63b80	d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 e6 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 e7 00 26 bf d5 e0	............................&...
63ba0	d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0	................................
63bc0	dc d8 00 00 00 01 e8 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00	............................:...
63be0	01 e9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ea 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 eb 00 09 b3 de d2 de e0 d8	....Tab.........................
63c00	e2 d8 00 00 00 01 ec 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 ed 00 3c c2 d0 df 20 d4	..........................<.....
63c20	db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0	..................,.............
63c40	df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ee 00 63 b7 d1 d5	............................c...
63c60	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6	................................
63c80	e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20	....!...........................
63ca0	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00	...........(%s)..........(%s)?..
63cc0	00 00 01 ef 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 f0 00 25 c8 d2 d8	.....................:......%...
63ce0	d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8	........................./......
63d00	d5 00 00 00 01 f1 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8	.......V.....sky.cpt............
63d20	d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0	....................,.(....)....
63d40	dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	..............www.scummvm.org...
63d60	01 f2 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df	...:............................
63d80	da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00	..............,.................
63da0	01 f3 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 f4 00 18 b3	..........'%s'..................
63dc0	e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 01 f5 00 24 b3 e0 e3	............................$...
63de0	20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29	..................(...........?)
63e00	00 00 00 01 f6 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2	......k.........................
63e20	e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd	....'%s'........................
63e40	d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2	................................
63e60	da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 f7 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd	.......................g........
63e80	d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db	.....................'%s'.......
63ea0	de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2	...........(.....,..............
63ec0	d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00	............................)...
63ee0	00 01 f8 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	....i...........................
63f00	27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20	'%s'............................
63f20	b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de	................................
63f40	f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 f9 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3	...................e............
63f60	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9	...............'%s'.............
63f80	d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da	.....(.....,....................
63fa0	dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 fa 00 63 c4	......................).......c.
63fc0	d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db	....teenagent.dat...........,...
63fe0	d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de	..zlib..........................
64000	d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3	...........-....................
64020	de 00 00 00 01 fb 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	.......u........................
64040	f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2	................................
64060	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de	......................,.........
64080	20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01	................................
640a0	fc 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 fd 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 fe	..............:...........:.....
640c0	00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 ff	................................
640e0	00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 00 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20	....................=....ID.....
64100	d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0	................................
64120	2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 01 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd	,......................?........
64140	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	................................
64160	dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 02 00 e2 c6 ef 20	................................
64180	d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7	................................
641a0	e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20	................................
641c0	d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4	................................
641e0	db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c	......................CD.......,
64200	20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2	.........,......................
64220	d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45	..............................RE
64240	41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00	ADME............................
64260	00 02 03 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20	....*...........................
64280	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 04 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 05 00	Broken.Sword.1..........:.......
642a0	21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de	!...............................
642c0	d2 00 00 00 02 06 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 08 00 1f bf	................/...............
642e0	d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	................................
64300	02 09 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0	................................
64320	f6 dd 00 00 00 02 0a 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9	................................
64340	20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 0b 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd	................................
64360	ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 0c 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 0d 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef	................................
64380	20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 0e 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef	................X...............
643a0	20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 0f 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0	................Y...............
643c0	e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 10 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df	................................
643e0	d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 12 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da	................................
64400	e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da	..............-........(........
64420	e3 29 00 00 00 02 13 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd	.)......&.......................
64440	f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 14 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da	..-.................'...........
64460	e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 15	..............-.................
64480	00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 16 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64	..........................Roland
644a0	20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00	.MT-32.(..................GM)...
644c0	02 17 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da	..............Roland.MT-32.(....
644e0	dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 13 bf	..............GM)...lowres......
64500	de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 19 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2	................................
64520	d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 1a 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 1b 00	................................
64540	0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 1c 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20	................K...............
64560	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de	General.MIDI....................
64580	ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 1d	...............Roland.MT-32.....
645a0	00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd	.0..................%s,.(%c%d)..
645c0	d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 1e 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de	.......................N........
645e0	e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1	...............sky.cpt!.........
64600	da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	..,...................www.scummv
64620	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 20 00 11 bd d5 d2 f6 d4	m.org...........................
64640	de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 21 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00	...............!................
64660	00 02 22 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 23 00 0e b2 f6 d4 da db ee	..".............DVD....#........
64680	e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 24 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20	....SMB....$.=..................
646a0	28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20	(...............................
646c0	f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 25 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd	.........)....%.................
646e0	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 26 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	...................&............
64700	20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 27 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 29 00 11 b2 d5	..............'............)....
64720	e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 2a 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0	..................*.............
64740	d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 2b 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 2c 00 19 b2	..........+.................,...
64760	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 2d 00 3a b2 d8	...............CD..........-.:..
64780	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3	..............CD................
647a0	2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 2e 00 31 b2 d8	-.........,..................1..
647c0	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4	..............IMF/Yahama.FB-01..
647e0	db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 2f 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	...MIDI.........../.............
64800	d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 30 00 54 b2 d8 da de e0	.....Windows............0.T.....
64820	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8	.......................MIDI.....
64840	dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5	........IBM.Feature.....FM......
64860	d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 31 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	..Yamaha.FB-01....1.<...........
64880	d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2	..............................(.
648a0	f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 32 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	......CD.......)....2.3.........
648c0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0	.........MIDI...AdLib...........
648e0	e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 33 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	.............3.'................
64900	ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 34 00 28 b2 d8 da	..........................4.(...
64920	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1	................................
64940	e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 35 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2	........5.<.....................
64960	db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0	................................
64980	df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 36 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8	..........6.5...................
649a0	d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd	............./..................
649c0	d8 00 00 00 02 37 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da	.....7..........................
649e0	e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 38 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e	..........8.D................Win
64a00	64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd	dows.........(..................
64a20	d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 39 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	..),.........DOS....9.Q.........
64a40	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1	................................
64a60	dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20	............,...................
64a80	d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 3a 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8	...........:.<..................
64aa0	e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43	.......................(.......C
64ac0	44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 3b 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	D.......)....;.L................
64ae0	de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5	....................../.........
64b00	dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3c	..........,.........ScummVM....<
64b20	00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 3d 00 0c ba	............................=...
64b40	de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 3e 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0	.........:....>.................
64b60	d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 3f 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7	......SDL.....?..........,......
64b80	20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf	...............Maniac.Mansion...
64ba0	e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9	.....ScummVM....................
64bc0	de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2	................,.........'.....
64be0	d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56	.....'....................ScummV
64c00	4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5	M,..................Maniac......
64c20	d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 40	..................Tentacle.....@
64c40	00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 41 00 06	...............underscan:....A..
64c60	b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 42 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0	.........B......................
64c80	d0 00 00 00 02 43 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 43 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c	.....C..............C..........l
64ca0	6f 77 72 65 73 00 02 44 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3	owres..D..............:....,....
64cc0	20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	....................,...........
64ce0	e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0	...................ScummVM......
64d00	e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8	................................
64d20	20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef	..........,..................,..
64d40	da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0	.............,..................
64d60	e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	.......................ScummVM..
64d80	00 00 02 45 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 46 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 47 00 05 c9 de 20	...E.........F............G.....
64da0	f4 00 00 00 02 48 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 49	.....H....................,....I
64dc0	00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 4a 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02	...........J....................
64de0	4b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec	K..Windows.MIDI....L............
64e00	de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 4d 00 15 bf de dc d8 db da d0 20	.....................M..........
64e20	d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 4e 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 4f 00 cb b2 d8 20	................N.........O.....
64e40	dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4	................................
64e60	dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2	......CD.......,................
64e80	ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0	............,...................
64ea0	dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd	..,.............................
64ec0	d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1	................................
64ee0	ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2	.......README...................
64f00	e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 50 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8	...........P..........,.........
64f20	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49	......................General.MI
64f40	44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da	DI,.............................
64f60	d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de	..Roland.MT32.MIDI..............
64f80	20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33	......................Roland.MT3
64fa0	32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2	2....General.MIDI...............
64fc0	d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8	................,...............
64fe0	20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 51 00	..............................Q.
65000	38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56	8.........................ScummV
65020	4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 52 00 16 b2	M...........................R...
65040	d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 53 00 55 b2 d8 20 df de	..................'.....S.U.....
65060	d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20	................................
65080	d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1	....'.....................',....
650a0	20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 54 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6	...................T.F..........
650c0	20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8	..........................'.....
650e0	d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 55	......',.......................U
65100	00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e	.H.....................'teenagen
65120	74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2	t.dat'..........................
65140	f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 56 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 57 00 0e b7 dc dd e8 2e	..ScummVM....V..........W.......
65160	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 58 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02	............X...................
65180	59 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 5a 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2	Y........10.......Z........15...
651a0	00 00 00 02 5b 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 5c 00 0b da de d6 dd f6 20 35	....[........30.......\........5
651c0	20 e5 d2 00 00 00 02 5d 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc	.......].G..........,...........
651e0	d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1	...............,................
65200	f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 5e 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20	../..../.......:....^...........
65220	dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 5f 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4	............._..................
65240	e6 f6 00 00 00 02 60 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6	......`.........................
65260	f6 00 00 00 02 61 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6	.....a..........................
65280	00 00 00 02 62 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 63 00 13	....b........................c..
652a0	d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 64 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4	......................d.........
652c0	d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 65 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20	...............e................
652e0	df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 66 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 67 00 13 e2 ef d3 dd e3	..........f.............g.......
65300	e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 68 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	...(........)....h.8............
65320	dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8	................................
65340	d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 69 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6	...............i.(..............
65360	dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 6a 00 24	.............................j.$
65380	dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6	................................
653a0	d8 dc 2e 00 00 00 02 6b 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 6c 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3	.......k..............l.........
653c0	e2 d8 00 00 00 02 6d 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 6e 00 10 7e b4	......m.........~.~........n..~.
653e0	7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 6f 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00	~................o....~.~.......
65400	02 70 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 71 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de	.p..~.~..........q..............
65420	e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 72 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02	.........r......~.~.............
65440	72 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0b	r......~.~...........lowres..s..
65460	7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 74 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8	~.~...........t.................
65480	20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 75 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 76 00 10 bb f6	...Indy....u..~.~..........v....
654a0	d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 77 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2	.................w..~.~.........
654c0	d8 00 00 00 02 78 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 79 00 0d b3	.....x..~.~.................y...
654e0	de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 7a 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 7b 00 05 7e	...............z..~.~.......{..~
65500	4f 7e 4b 00 00 00 02 7c 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 7d 00 0f 7e	O~K....|..~.~...............}..~
65520	bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 7e 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 7f	.~...............~..~.~.........
65540	00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 80 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00	..~.~...........~.~.............
65560	00 02 81 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 82 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e	...........~.~..........~.~.....
65580	20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 82 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20	......................~.~.......
655a0	d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 83 00 0b 7e b7 7e d0 df d8	...............lowres.....~.~...
655c0	e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 84 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 85 00 09 b7	................................
655e0	7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 86 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd	~.~.............................
65600	de 00 00 00 02 87 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00	................................
65620	02 88 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8	...#............................
65640	d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00	................................
65660	05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00	................................
65680	0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00	................................
656a0	15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00	................................
656c0	1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00	................!..."...#...$...
656e0	25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00	%...&...'...(...)...*...+...,...
65700	2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00	-......./...0...1...2...3...4...
65720	35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00	5...6...7...8...9...:...;...<...
65740	3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00	=...>...?...@...A...B...C...D...
65760	45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00	E...F...G...H...I...J...K...L...
65780	4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00	M...N...O...P...Q...R...S...T...
657a0	55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00	U...V...W...X...Y...Z...[...\...
657c0	5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00	]...^..._...`...a...b...c...d...
657e0	65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00	e...f...g...h...i...j...k...l...
65800	6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00	m...n...o...p...q...r...s...t...
65820	75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00	u...v...w...x...y...z...{...|...
65840	7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00	}...~...........................
65860	85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00	................................
65880	8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00	................................
658a0	95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00	................................
658c0	9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01	........................A.......
658e0	3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00	=...Z...........`...^...d...y...
65900	ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01	....}...{...............B.......
65920	3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02	>...[...........a..._...e...z...
65940	dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01	....~...|...T...................
65960	39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00	9...............................
65980	cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01	................C...G...........
659a0	50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00	P...........X...n.......p.......
659c0	dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01	....b.......U...................
659e0	3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00	:...............................
65a00	ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01	................D...H...........
65a20	51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00	Q...........Y...o.......q.......
65a40	fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00	....c...........................
65a60	05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00	................................
65a80	0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00	................................
65aa0	15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00	................................
65ac0	1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00	................!..."...#...$...
65ae0	25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00	%...&...'...(...)...*...+...,...
65b00	2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00	-......./...0...1...2...3...4...
65b20	35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00	5...6...7...8...9...:...;...<...
65b40	3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00	=...>...?...@...A...B...C...D...
65b60	45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00	E...F...G...H...I...J...K...L...
65b80	4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00	M...N...O...P...Q...R...S...T...
65ba0	55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00	U...V...W...X...Y...Z...[...\...
65bc0	5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00	]...^..._...`...a...b...c...d...
65be0	65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00	e...f...g...h...i...j...k...l...
65c00	6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00	m...n...o...p...q...r...s...t...
65c20	75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00	u...v...w...x...y...z...{...|...
65c40	7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00	}...~...........................
65c60	85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00	................................
65c80	8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00	................................
65ca0	95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00	................................
65cc0	9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04	................................
65ce0	05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00	................................
65d00	ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04	................................
65d20	15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04	................................
65d40	1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04	................!..."...#...$...
65d60	25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04	%...&...'...(...)...*...+...,...
65d80	2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04	-......./...0...1...2...3...4...
65da0	35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04	5...6...7...8...9...:...;...<...
65dc0	3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04	=...>...?...@...A...B...C...D...
65de0	45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04	E...F...G...H...I...J...K...L...
65e00	4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04	M...N...O..!....Q...R...S...T...
65e20	55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00	U...V...W...X...Y...Z...[...\...
65e40	a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	....^..._