blob: 12ad3d4352b2270835055cd2dbe26d64411f1e6a (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 10 00 02 01 36 00 1a 42 50 50 66 50 9e 2e 14 5b 63 56	TRANSLATIONS......6..BPPfP...[cV
0020	7d 4f 13 53 07 4e 26 4f 09 2f 23 27 de 48 1b 4d 0a 4e 7d 47 6c 4d 1d 00 06 63 61 5f 45 53 00 00	}O.S.N&O./#'.H.M.N}GlM...ca_ES..
0040	08 43 61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41	.Catalan...cs_CZ...Cesky...da_DA
0060	00 00 06 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f	...Dansk...de_DE...Deutsch...es_
0080	45 53 00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 72	ES...Espanol...eu...Euskara...fr
00a0	5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00	_FR...Francais...hu_HU...Magyar.
00c0	00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72	..it_IT...Italiano...nb_NO...Nor
00e0	73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79	sk.(bokmaal)...nn_NO...Norsk.(ny
0100	6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00	norsk)...pl_PL...Polski...pt_BR.
0120	00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52	..Portugues.(Brasil)...ru_RU...R
0140	75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41	ussian...se_SE...Svenska...uk_UA
0160	00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d	...Ukrainian...iso-8859-2...iso-
0180	38 38 35 39 2d 35 00 02 6c 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77	8859-5..l.&...Are.you.sure.you.w
01a0	61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20	ant.to.quit.?........ctrl-g.are.
01c0	6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	not.recommended.....or.incorrect
01e0	20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d	.game.behavior......since.they.m
0200	61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20	ay.cause.crashes....(Active)....
0220	28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d	(Blocked)....(Effective)....(Gam
0240	65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00	e)....(Global)...(built.on.%s)..
0260	1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21	.*.Note.that.using.ctrl-f.and..!
0280	2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65	,.error.while.mounting.the.share
02a0	00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f	...,.share.not.mounted.......pro
02c0	67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20	gress.......11kHz...22.kHz...44.
02e0	6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73	kHz...48.kHz...7,.4,.and.1.are.s
0300	77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64	witched.with...8.kHz...9,.6,.and
0320	20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e	.3,.respectively....<default>...
0340	41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f	About.ScummVM...Active.filter.mo
0360	64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a	de:.Linear...Active.filter.mode:
0380	20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65	.Nearest...Active.graphics.filte
03a0	72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	r:...AdLib.Emulator...AdLib.emul
03c0	61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20	ator:..&AdLib.is.used.for.music.
03e0	69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63	in.many.games..'Allow.text.and.c
0400	75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41	utscenes.to.be.skipped...Alt...A
0420	6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65	miga.Audio.Emulator...Antialiase
0440	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72	d.(16bpp)...Antialiased.Renderer
0460	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	.(16bpp)..'Apple.II.GS.Emulator.
0480	28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65	(NOT.IMPLEMENTED)..&Are.you.sure
04a0	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20	.you.want.to.quit?..(Y/N)..)Are.
04c0	79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28	you.sure.you.want.to.restart?..(
04e0	59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00	Y/N)...Aspect.ratio.correction..
0500	14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65	.Associated.key.:.%s...Associate
0520	64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b	d.key.:.none...Attack.1...Attack
0540	20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61	.2...Attack.3..8Attempting.to.fa
0560	6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65	ll.back.to.the.next.available.de
0580	76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76	vice......Audio...Autosave:...Av
05a0	61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a	ailable.engines:...A~b~out......
05c0	42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75	Bind.Keys...Biplane.controls.(nu
05e0	6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72	mpad):...Black.and.White./.Color
0600	00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63	...Block.high...Block.low...Bloc
0620	6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13	k.middle...Both...Brightness:...
0640	43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20	C64.Audio.Emulator...Can't.save.
0660	67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e	game.in.slot.%i.....Cancel...Can
0680	6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70	not.create.file...Change.game.op
06a0	74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70	tions...Change.global.ScummVM.op
06c0	74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43	tions...Check.for.Updates.....fC
06e0	68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61	heck.if.you.want.to.use.your.rea
0700	6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75	l.hardware.Roland-compatible.sou
0720	6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70	nd.device.connected.to.your.comp
0740	75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43	uter...Choose...Choose.Spell...C
0760	68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76	hoose.an.action.to.map...Clear.v
0780	61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61	alue...Click.Mode...Clicking.Ena
07a0	62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79	bled...Close...Comm...Common.key
07c0	62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00	board.commands:...Control.Mouse.
07e0	00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32	.'Correct.aspect.ratio.for.320x2
0800	30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63	00.games..&Could.not.apply.aspec
0820	74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70	t.ratio.setting...$Could.not.app
0840	6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e	ly.fullscreen.setting...?Could.n
0860	6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75	ot.find.any.engine.capable.of.ru
0880	6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20	nning.the.selected.game..&Could.
08a0	6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00	not.find.suitable.engine.plugin.
08c0	00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72	.#Could.not.initialize.color.for
08e0	6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f	mat..."Could.not.switch.to.video
0900	20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61	.mode:.'...Ctrl...Current.displa
0920	79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74	y.mode...Current.scale...Current
0940	20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72	.video.mode:...Cursor.Down...Cur
0960	73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72	sor.Left...Cursor.Right...Cursor
0980	20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e	.Up...Cutscene.'%s'.not.found...
09a0	43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14	Cutscene.file.'%s'.not.found!...
09c0	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20	DOSBox.OPL.emulator...DVD...DVD.
09e0	4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d	Mounted.successfully...DVD.not.m
0a00	6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74	ounted..DDXA.cutscenes.found.but
0a20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20	.ScummVM.has.been.built.without.
0a40	7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	zlib.support...Date:....Debugger
0a60	00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00	...Decreasing.Volume...Default..
0a80	07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69	.Delete...Disable.power.off...Di
0aa0	73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74	sabled.GFX..!Disabled.aspect.rat
0ac0	69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65	io.correction..?Discovered.%d.ne
0ae0	77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61	w.games,.ignored.%d.previously.a
0b00	64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e	dded.games......<Discovered.%d.n
0b20	65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20	ew.games,.ignored.%d.previously.
0b40	61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61	added.games....Display...1Displa
0b60	79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67	y.graphics.using.the.game's.brig
0b80	68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 2c	ht.palette...Display.keyboard..,
0ba0	44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69	Do.you.really.want.to.delete.thi
0bc0	73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74	s.savegame?...Do.you.really.want
0be0	20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74	.to.quit?..6Do.you.really.want.t
0c00	6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e	o.remove.this.game.configuration
0c20	3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e	?...Do.you.really.want.to.return
0c40	20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c	.to.the.Launcher?..eDo.you.reall
0c60	79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65	y.want.to.run.the.mass.game.dete
0c80	63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64	ctor?.This.could.potentially.add
0ca0	20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f	.a.huge.number.of.games...&Do.yo
0cc0	75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f	u.want.to.load.or.save.the.game?
0ce0	00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74	..+Do.you.want.to.perform.an.aut
0d00	6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71	omatic.scan.?...Do.you.want.to.q
0d20	75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65	uit.?..NDon't.forget.to.map.a.ke
0d40	79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65	y.to.'Hide.Toolbar'.action.to.se
0d60	65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73	e.the.whole.inventory...Don't.us
0d80	65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65	e.General.MIDI.music...Don't.use
0da0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72	.Roland.MT-32.music...Double-str
0dc0	69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 16 45	ike...Down...EGA.undithering...E
0de0	6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c	nable.Roland.GS.Mode...Enable.fl
0e00	6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d	oating.cursors...Enable.helium.m
0e20	6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68	ode...Enable.hit.point.bar.graph
0e40	73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e	s..%Enable.smooth.scrolling.when
0e60	20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63	.walking...Enable.studio.audienc
0e80	65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61	e...Enable.undithering.in.EGA.ga
0ea0	6d 65 73 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65	mes...Enabled.aspect.ratio.corre
0ec0	63 74 69 6f 6e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74	ction...Engine..)Engine.does.not
0ee0	20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69	.support.debug.level.'%s'..+Engi
0f00	6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20	ne.plugin.does.not.support.save.
0f20	73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64	states...Enter..,Error.reading.d
0f40	69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45	isk.%c,.(%c%d).Press.Button....E
0f60	72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65	rror.running.game:...Error.while
0f80	20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65	.mounting.the.DVD...Esc...Escape
0fa0	20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20	.Key...Examine...Expert...Extra.
0fc0	50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73	Path:...Eyes..5Failed.to.apply.s
0fe0	6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67	ome.of.the.graphic.options.chang
1000	65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46	es:...Failed.to.delete.file...%F
1020	61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69	ailed.to.load.game.state.from.fi
1040	6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20	le...)Failed.to.load.game.state.
1060	66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20	from.file:..%s...Failed.to.save.
1080	67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65	game..#Failed.to.save.game.state
10a0	20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20	.to.file...'Failed.to.save.game.
10c0	73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00	state.to.file:..%s...Fast.mode..
10e0	16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e	.Features.compiled.in:...Fightin
1100	67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f	g.controls.(numpad):...Fix...Flo
1120	61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 09 46	ating.cursors...Floppy.intro...F
1140	6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20	ly.down...Fly.straight...Fly.to.
1160	6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74	left...Fly.to.lower.left...Fly.t
1180	6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46	o.lower.right...Fly.to.right...F
11a0	6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20	ly.to.upper.left...Fly.to.upper.
11c0	72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00	right...Fly.upwards...Free.look.
11e0	00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73	..Full.title.of.the.game...Fulls
1200	63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e	creen.mode...GC.Pad.acceleration
1220	3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b	:...GC.Pad.sensitivity:...GFX...
1240	47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49	GM.Device:...GUI.Language:...GUI
1260	20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b	.Renderer:...Game...Game.Menu...
1280	47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73	Game.Path:..'Game.Paused...Press
12a0	20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20	.SPACE.to.Continue....Game.data.
12c0	6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65	not.found...Game.id.not.supporte
12e0	64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64	d...Game.title)...Gamestate.load
1300	20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65	.failed.(%s)!.Please.consult.the
1320	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61	.README.for.basic.information,.a
1340	6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62	nd.for.instructions.on.how.to.ob
1360	74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73	tain.further.assistance....Games
1380	74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f	tate.save.failed.(%s)!.Please.co
13a0	6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72	nsult.the.README.for.basic.infor
13c0	6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20	mation,.and.for.instructions.on.
13e0	68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65	how.to.obtain.further.assistance
1400	2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47	....Get...Give...Global.menu...G
1420	6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20	o.to...Go.to.previous.directory.
1440	6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68	level...Go.up...Graphics...Graph
1460	69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64	ics.mode:...HP.bar.graphs..'Hard
1480	77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74	ware.scale.(fast,.but.low.qualit
14a0	79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00	y)...Helium.mode...Hide.Others..
14c0	0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48	.Hide.ScummVM...Hide.Toolbar..%H
14e0	69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f	igh.quality.audio.(slower).(rebo
1500	6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74	ot)..WHigher.value.specifies.bet
1520	74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74	ter.sound.quality.but.may.be.not
1540	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48	.supported.by.your.soundcard...H
1560	69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67	ighlight.next.dialogue...Highlig
1580	68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f	ht.prev.dialogue...Hold.Shift.fo
15a0	72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	r.Mass.Add...Horizontal.undersca
15c0	6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49	n:...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!I
15e0	6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00	ncrease./.Decrease.scale.factor.
1600	00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f	..Increasing.Volume...Init.netwo
1620	72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00	rk...Initial.top.screen.scale:..
1640	1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49	.Initializing.MT-32.Emulator...I
1660	6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e	nitializing.network...Input..-In
1680	73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f	sert.Disk.%c.and.Press.Button.to
16a0	20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61	.Continue....Insert.save/load.ga
16c0	6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a	me.disk...Inventory...Inventory:
16e0	00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f	...Keep.the.new.one...Keep.the.o
1700	6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06	ld.one...Key.mapper...KeyDown...
1720	4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79	KeyUp...Keyboard...Keymap:...Key
1740	73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47	s...Kick...Language.of.ScummVM.G
1760	55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20	UI..PLanguage.of.the.game..This.
1780	77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20	will.not.turn.your.Spanish.game.
17a0	76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a	version.into.English...Language:
17c0	00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00	...Launcher...Left...Left.Click.
17e0	00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b	..Load...Load.game.state.1-10...
1800	4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73	Load.game:...Load.savegame.for.s
1820	65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f	elected.game...Loading.'%s'...Lo
1840	61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00	ading.game......Look...Look.at..
1860	10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69	.Lower.left.item...Lower.right.i
1880	74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00	tem...MAME.OPL.emulator...MIDI..
18a0	0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72	.MIDI.gain:..(MPEG2.cutscenes.ar
18c0	65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e	e.no.longer.supported...MT-32...
18e0	4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	MT-32.Device:...MT-32.Emulator..
1900	14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65	.Main.game.controls:...Main.scre
1920	65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77	en.scaling:...Map...Map.Zoom.Dow
1940	6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55	n.action.(optional)...Map.Zoom.U
1960	70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74	p.action.(optional)...Map.hide.t
1980	6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20	oolbar.action...Map.right.click.
19a0	61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56	action...Mass.Add......Maximum.V
19c0	6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69	olume...Menu...Middle.Click...Mi
19e0	64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74	ddle.left.item...Middle.right.it
1a00	65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00	em...Minimal.Volume...Minimize..
1a20	05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a	.Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...
1a40	4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c	Mount.DVD...Mount.SMB...Mouse.cl
1a60	69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20	ick..$Mouse-click-and-drag.mode.
1a80	64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67	disabled...#Mouse-click-and-drag
1aa0	20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76	.mode.enabled....Move.Back...Mov
1ac0	65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75	e.Forward...Move.Only...Multi.Fu
1ae0	6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76	nction...Music.Device:...Music.v
1b00	6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00	olume.up./.down...Music.volume:.
1b20	00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65	..Mute.All...Name.your.SAVE.game
1b40	00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72	...Name:..hNative.MIDI.support.r
1b60	65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20	equires.the.Roland.Upgrade.from.
1b80	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73	LucasArts,.but.%s.is.missing..Us
1ba0	69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77	ing.AdLib.instead....Network.dow
1bc0	6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29	n...Network.not.initialized.(%d)
1be0	00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72	...Network.up...Network.up,.shar
1c00	65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e 6f	e.mounted...Never...New.kid...No
1c20	00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f	...No.date.saved...No.error...No
1c40	20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20	.music...No.playtime.saved...No.
1c60	74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73	time.saved...None...Normal.(no.s
1c80	63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f	caling)...OK...Object...Open...O
1ca0	70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00	penGL.Conserve...OpenGL.Normal..
1cc0	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68	.OpenGL.Original...Options...Oth
1ce0	65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a	er.game.controls:...Output.rate:
1d00	00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	...Override.global.MIDI.settings
1d20	00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67	...Override.global.MT-32.setting
1d40	73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e	s...Override.global.audio.settin
1d60	67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74	gs..!Override.global.graphic.set
1d80	74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73	tings...Override.global.volume.s
1da0	65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49	ettings...PC.Speaker.Emulator..I
1dc0	50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	PSX.cutscenes.found.but.ScummVM.
1de0	68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72	has.been.built.without.RGB.color
1e00	20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27	.support..;PSX.stream.cutscene.'
1e20	25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64	%s'.cannot.be.played.in.paletted
1e40	20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f	.mode...Password:...Path.does.no
1e60	74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00	t.exist...Path.not.a.directory..
1e80	10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65	.Path.not.a.file...Paths...Pause
1ea0	00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00	...Pause.game...Pick.the.game:..
1ec0	08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73	.Pick.up...Platform.the.game.was
1ee0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66	.originally.designed.for...Platf
1f00	6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73	orm:...Play...Playtime:....Pleas
1f20	65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70	e.select.an.action..FPlease,.rep
1f40	6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63	ort.the.following.data.to.the.Sc
1f60	75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75	ummVM.team.along.with.name...Plu
1f80	67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64	gins.Path:...Practice...Prefer.d
1fa0	69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69	igital.sound.effects..9Prefer.di
1fc0	67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73	gital.sound.effects.instead.of.s
1fe0	79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e	ynthesized.ones...Preferred.Dev.
2000	3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68	:...Preferred.Device:...Press.th
2020	65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63	e.key.to.associate...Pull...Punc
2040	68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e	h...Punch.high...Punch.low...Pun
2060	63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74	ch.middle...Push...Put.on...Quit
2080	00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65	...Quit.ScummVM...Read...Read.pe
20a0	72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66	rmission.denied...Reading.data.f
20c0	61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d	ailed..(Refer.to.your.Loom(TM).m
20e0	61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72	anual.for.help....Regular.cursor
2100	00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d	...Remap.keys..;Remove.game.from
2120	20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73	.the.list..The.game.data.files.s
2140	74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 05 52 65 73 74	tay.intact...Render.mode:...Rest
2160	00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67	...Restore...Restore.game:...Rig
2180	68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f	ht...Right.Click...Right.Click.O
21a0	6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e	nce...Right.click...Rotate...Run
21c0	20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c	.in.fast.mode.(*)...Run.in.reall
21e0	79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04	y.fast.mode.(*)...SFX.volume:...
2200	53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f	SMB...Save...Save./.Load./.Optio
2220	6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50	ns...Save./.Load.dialog...Save.P
2240	61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61	ath:...Save.game.state.1-10...Sa
2260	76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20	ve.game:...Saving.'%s'...Saving.
2280	67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e	game......Scan.complete!...Scann
22a0	65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c	ed.%d.directories.......Scroll.l
22c0	69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d	ist.down...Scroll.list.up...Scum
22e0	6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f	mVM.Main.Menu..HScummVM.could.no
2300	74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e	t.find.any.engine.capable.of.run
2320	6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56	ning.the.selected.game!..<ScummV
2340	4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65	M.could.not.find.any.game.in.the
2360	20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.specified.directory!../ScummVM.
2380	63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65	couldn't.open.the.specified.dire
23a0	63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20	ctory!..2ScummVM.found.that.you.
23c0	68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	have.old.savefiles.for.Broken.Sw
23e0	6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a	ord.1.that.should.be.converted..
2400	54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c	The.old.save.game.format.is.no.l
2420	6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74	onger.supported,.so.you.will.not
2440	20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79	.be.able.to.load.your.games.if.y
2460	6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b	ou.don't.convert.them...Press.OK
2480	20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20	.to.convert.them.now,.otherwise.
24a0	79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74	you.will.be.asked.again.the.next
24c0	20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75	.time.you.start.the.game.....Scu
24e0	6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76	mmVM.found.that.you.have.old.sav
2500	65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f	efiles.for.Nippon.Safes.that.sho
2520	75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72	uld.be.renamed..The.old.names.ar
2540	65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69	e.no.longer.supported,.so.you.wi
2560	6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65	ll.not.be.able.to.load.your.game
2580	73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72	s.if.you.don't.convert.them...Pr
25a0	65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65	ess.OK.to.convert.them.now,.othe
25c0	72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d	rwise.you.will.be.asked.next.tim
25e0	65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69	e.....ScummVM.printed.some.warni
2600	6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63	ngs.in.your.console.window.and.c
2620	61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61	an't.guarantee.all.your.files.ha
2640	76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72	ve.been.converted...Please.repor
2660	74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73	t.to.the.team...3ScummVM.success
2680	66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c	fully.converted.all.your.savefil
26a0	65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72	es....Search.in.game.list...Sear
26c0	63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46	ch:...Second.kid...Select.SoundF
26e0	6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c	ont...Select.a.Proficiency.Level
2700	2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61	....Select.a.Theme...Select.a.ga
2720	6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67	me.to.LOAD..!Select.additional.g
2740	61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e	ame.directory..!Select.an.action
2760	20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74	.and.click.'Map'...Select.direct
2780	6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65	ory.for.GUI.themes..!Select.dire
27a0	63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64	ctory.for.extra.files...Select.d
27c0	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69	irectory.for.plugins..!Select.di
27e0	72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63 74	rectory.for.saved.games...Select
2800	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63	.directory.for.savegames...Selec
2820	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e	t.directory.with.game.data...Sen
2840	73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68	sitivity...Server:...Share:..aSh
2860	6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66	ort.game.identifier.used.for.ref
2880	65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20	erring.to.savegames.and.running.
28a0	74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00	the.game.from.the.command.line..
28c0	14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00	.Show./.Hide.console...Show.All.
28e0	00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 27	..Show.Keyboard...Show.Keypad..'
2900	53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65	Show.labels.for.objects.on.mouse
2920	20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e	.hover...Show.memory.consumption
2940	00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65	...Show.mouse.cursor...Show.obje
2960	63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70	ct.labels...Show.subtitles.and.p
2980	6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b	lay.speech...Show/Hide.Cursor...
29a0	53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d	Simulate.left.mouse.button...Sim
29c0	75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b 69 70 00	ulate.right.mouse.button...Skip.
29e0	00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b	..Skip.cutscene...Skip.line...Sk
2a00	69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00	ip.line.of.text...Skip.support..
2a20	0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20	.Skip.text...Slide.Left...Slide.
2a40	52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61 70 20	Right...Smooth.scrolling...Snap.
2a60	74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20	to.edges..*Software.scale.(good.
2a80	71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68	quality,.but.slower)...Sorry,.th
2aa0	69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f	is.engine.does.not.currently.pro
2ac0	76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c	vide.in-game.help..Please.consul
2ae0	74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	t.the.README.for.basic.informati
2b00	6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20	on,.and.for.instructions.on.how.
2b20	74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d	to.obtain.further.assistance....
2b40	53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70	Sound.on/off..DSoundFont.is.supp
2b60	6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64	orted.by.some.audio.cards,.Fluid
2b80	73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	synth.and.Timidity...SoundFont:.
2ba0	00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69	..Space...Spch..0Special.ditheri
2bc0	6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73	ng.modes.supported.by.some.games
2be0	00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d	...Special.keyboard.commands:...
2c00	53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53	Special.sound.effects.volume..7S
2c20	70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f	pecifies.default.sound.device.fo
2c40	72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65	r.General.MIDI.output..HSpecifie
2c60	73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e	s.default.sound.device.for.Rolan
2c80	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.output.
2ca0	00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20	.5Specifies.output.sound.device.
2cc0	6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69	or.sound.card.emulator..?Specifi
2ce0	65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20	es.path.to.additional.data.used.
2d00	62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63 69 66	by.all.games.or.ScummVM..0Specif
2d20	69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64	ies.path.to.additional.data.used
2d40	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20	.the.game..8Specifies.preferred.
2d60	73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61	sound.device.or.sound.card.emula
2d80	74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 67	tor..'Specifies.where.your.saveg
2da0	61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26	ames.are.put...Speech...Speech.&
2dc0	20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64	.Subs...Speech.Only...Speech.and
2de0	20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 21 53 70	.Subtitles...Speech.volume:..!Sp
2e00	69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00	inning.drafts.on.the.keyboard:..
2e20	09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53	.Standard...Standard.(16bpp)...S
2e40	74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74	tandard.Renderer.(16bpp)...Start
2e60	20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13	.anyway...Start.selected.game...
2e80	53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53	Start.the.debugger...Status:...S
2ea0	74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62	tep.back...Studio.audience...Sub
2ec0	73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00	s...Subtitle.speed:...Subtitles.
2ee0	00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20	..Subtitles.Only..+Successfully.
2f00	73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f	saved.game.state.in.file:..%s...
2f20	53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68	Swap.character...Switch...Switch
2f40	20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74	.between.graphics.filters...Swit
2f60	63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f	ching.characters:...Tab...Take.o
2f80	66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65	ff...Talk...Talk.to..+Tap.for.le
2fa0	66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b	ft.click,.double.tap.right.click
2fc0	00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20	..iTarget.new.save.game.already.
2fe0	65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74	exists!.Would.you.like.to.keep.t
3000	68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77	he.old.save.game.(%s).or.the.new
3020	20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00	.one.(%s)?....Text.and.Speech:..
3040	1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68	.Text.speed.slower./.faster..VTh
3060	65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	e."sky.cpt".file.has.an.incorrec
3080	74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66	t.size..Please.(re)download.it.f
30a0	72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e	rom.www.scummvm.org..FThe.chosen
30c0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e	.directory.cannot.be.written.to.
30e0	20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68	.Please.select.another.one...&Th
3100	65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f	e.game.in.'%s'.seems.to.be.unkno
3120	77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24	wn....The.game.was.NOT.loaded..$
3140	54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c	The.game.was.NOT.saved.(disk.ful
3160	6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65	l?)..SThe.preferred.audio.device
3180	20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69	.'%s'.cannot.be.used..See.log.fi
31a0	6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70	le.for.more.information...ZThe.p
31c0	72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e	referred.audio.device.'%s'.was.n
31e0	6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f	ot.found.(e.g..might.be.turned.o
3200	66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63	ff.or.disconnected)...RThe.selec
3220	74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20	ted.audio.device.'%s'.cannot.be.
3240	75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f	used..See.log.file.for.more.info
3260	72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65	rmation...YThe.selected.audio.de
3280	76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69	vice.'%s'.was.not.found.(e.g..mi
32a0	67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65	ght.be.turned.off.or.disconnecte
32c0	64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65	d)....The.theme.you.selected.doe
32e0	73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75	s.not.support.your.current.langu
3300	61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65	age..If.you.want.to.use.this.the
3320	6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72	me.you.need.to.switch.to.another
3340	20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00	.language.first....Theme.Path:..
3360	07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20	.Theme:...These.are.for.Indy.on.
3380	6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44	left....Third.kid..:This.game.ID
33a0	20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65	.is.already.taken..Please.choose
33c0	20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e	.another.one...<This.game.does.n
33e0	6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68	ot.support.loading.games.from.th
3400	65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69	e.launcher....This.game.has.audi
3420	6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63	o.tracks.in.its.disk..These.trac
3440	6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69	ks.need.to.be.ripped.from.the.di
3460	73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f	sk.using.an.appropriate.CD.audio
3480	20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73	.extracting.tool.in.order.to.lis
34a0	74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65	ten.to.the.game's.music..See.the
34c0	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73	.README.file.for.details...+This
34e0	20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.is.the.end.of.the.Broken.Sword.
3500	31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20	1.Demo...Time:...#Timeout.while.
3520	69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20	initializing.network...To.Henry.
3540	2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 46 75 6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f	/.To.Indy...Toggle.FullScreen...
3560	54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00	Toggle.aspect-ratio.correction..
3580	12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73	.Toggle.fullscreen...Toggle.mous
35a0	65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66	e.capture...Tongue...Touch.X.Off
35c0	73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20	set...Touch.Y.Offset...Touchpad.
35e0	6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65	mode.disabled....Touchpad.mode.e
3600	6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	nabled...*Touchscreen.'Tap.Mode'
3620	20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	.-.Hover.(No.Click)..$Touchscree
3640	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63	n.'Tap.Mode'.-.Left.Click..%Touc
3660	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b	hscreen.'Tap.Mode'.-.Right.Click
3680	00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64	...Travel..)True.Roland.MT-32.(d
36a0	69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61	isable.GM.emulation)..$True.Rola
36c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72	nd.MT-32.(no.GM.emulation)...Tur
36e0	6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00	n.Left...Turn.Right...Turn.off..
3700	08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.Turn.on..FTurns.off.General.MID
3720	49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	I.mapping.for.games.with.Roland.
3740	4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e	MT-32.soundtrack..(Unable.to.Fin
3760	64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61	d.%s,.(%c%d).Press.Button...GUna
3780	62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61	ble.to.find."sky.cpt".file!.Plea
37a0	73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	se.download.it.from.www.scummvm.
37c0	6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07	org...Unknown...Unknown.error...
37e0	55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53	Unlock...Unmount.DVD...Unmount.S
3800	4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c	MB..*Unscaled.(you.must.scroll.l
3820	65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c	eft.and.right)...Unsupported.col
3840	6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55	or.mode...Untitled.savestate...U
3860	70 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68	p...Upper.left.item...Upper.righ
3880	74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73	t.item...Use...Use.CD.audio..4Us
38a0	65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75	e.CD.audio.instead.of.in-game.au
38c0	64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61	dio,.if.available..%Use.IMF/Yaha
38e0	6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57	ma.FB-01.for.MIDI.output...Use.W
3900	69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	indows.cursors..PUse.an.IBM.Musi
3920	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31	c.Feature.card.or.a.Yahama.FB-01
3940	20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74	.FM.synth.module.for.MIDI.output
3960	00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64	..)Use.both.MIDI.and.AdLib.sound
3980	20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65	.generation...Use.bright.palette
39a0	20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69	.mode...Use.first.available.devi
39c0	63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63	ce..)Use.laptop.trackpad-style.c
39e0	75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76	ursor.control...Use.original.sav
3a00	65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73	e/load.screens...Use.silver.curs
3a20	6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73	ors..IUse.the.Windows.cursors.(s
3a40	6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f	maller.and.monochrome).instead.o
3a60	66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61	f.the.DOS.ones..KUse.the.alterna
3a80	74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61	te.set.of.silver.cursors,.instea
3aa0	64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73	d.of.the.normal.golden.ones..1Us
3ac0	65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44	e.the.floppy.version's.intro.(CD
3ae0	20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61	.version.only)..@Use.the.origina
3b00	6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20	l.save/load.screens,.instead.of.
3b20	74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64	the.ScummVM.ones...User.canceled
3b40	00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20	...Username:...Using.SDL.driver.
3b60	00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64	...Usually,.Maniac.Mansion.would
3b80	20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20	.start.now..But.ScummVM.doesn't.
3ba0	64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27	do.that.yet..To.play.it,.go.to.'
3bc0	41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d	Add.Game'.in.the.ScummVM.start.m
3be0	65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65	enu.and.select.the.'Maniac'.dire
3c00	63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64	ctory.inside.the.Tentacle.game.d
3c20	69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	irectory....Vertical.underscan:.
3c40	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c	..Video...Virtual.keyboard...Vol
3c60	75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20	ume...WARNING:.The.game.you.are.
3c80	61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20	about.to.start.is.not.yet.fully.
3ca0	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69	supported.by.ScummVM..As.such,.i
3cc0	74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20	t.is.likely.to.be.unstable,.and.
3ce0	61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72	any.saves.you.make.might.not.wor
3d00	6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	k.in.future.versions.of.ScummVM.
3d20	00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68	...Walk...Walk.to...What.is...Wh
3d40	65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f	en.Indy.is.on.the.right,...Windo
3d60	77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	w...Windowed.mode...Windows.MIDI
3d80	00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69	...Write.permission.denied...Wri
3da0	74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70	ting.data.failed...Yes...You.app
3dc0	65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65	ear.to.be.playing.this.game.dire
3de0	63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20	ctly.from.the.CD..This.is.known.
3e00	74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65	to.cause.problems,.and.it.is.the
3e20	72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79	refore.recommended.that.you.copy
3e40	0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73	.the.data.files.to.your.hard.dis
3e60	6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66	k.instead..See.the.README.file.f
3e80	6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 e6 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75	or.details....You.appear.to.be.u
3ea0	73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20	sing.a.General.MIDI.device,.but.
3ec0	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	your.game.only.supports.Roland.M
3ee0	54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61	T32.MIDI..We.try.to.map.the.Rola
3f00	6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	nd.MT32.instruments.to.General.M
3f20	49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20 69 74 20 6d 69 67 68 74 20 68 61 70	IDI.ones..After.all.it.might.hap
3f40	70 65 6e 0a 74 68 61 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 61 63 6b 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62	pen.that.a.few.tracks.will.not.b
3f60	65 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74	e.correctly.played...BYou.have.t
3f80	6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68	o.restart.ScummVM.before.your.ch
3fa0	61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75	anges.will.take.effect....You.mu
3fc0	73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61	st.enter.a.name..BYou.must.map.a
3fe0	20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f	.key.to.the.'Hide.toolbar'.actio
4000	6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d	n.to.play.this.game..AYou.must.m
4020	61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63	ap.a.key.to.the.'Right.Click'.ac
4040	74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a	tion.to.play.this.game...Zone...
4060	5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d	Zoom.down...Zoom.up...every.10.m
4080	69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d	ins...every.15.mins...every.30.m
40a0	69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65	ins...every.5.mins..<of.the.game
40c0	20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f	.you.tried.to.add.and.its.versio
40e0	6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73	n/language/etc.:...play.A.on.dis
4100	74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20	taff...play.B.on.distaff...play.
4120	43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f	C.major.on.distaff...play.C.mino
4140	72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66	r.on.distaff...play.D.on.distaff
4160	00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e	...play.E.on.distaff...play.F.on
4180	20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70	.distaff...play.G.on.distaff...p
41a0	75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72	uSh...pull.(Yank)...the.aspect.r
41c0	61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65	atio.setting.could.not.be.change
41e0	64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64	d..,the.fullscreen.setting.could
4200	20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65	.not.be.changed..%the.video.mode
4220	20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46	.could.not.be.changed....turn.oF
4240	66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61	f...turn.oN...~A~bout...~A~dd.Ga
4260	6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e	me......~C~ancel...~C~lose...~D~
4280	72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65	rop.Page...~E~dit.Game......~H~e
42a0	6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e	lp...~I~ndy.fight.controls...~K~
42c0	65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61	eys...~L~eft.handed.mode...~L~oa
42e0	64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e	d...~L~oad......~M~ain.Menu...~N
4300	7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69	~ext...~O~K...~O~ptions...~O~pti
4320	6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e	ons......~P~revious...~Q~uit...~
4340	52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75	R~emove.Game...~R~esume...~R~etu
4360	72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77	rn.to.Launcher...~S~ave...~S~how
4380	20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45	.Map...~S~tart...~T~ransitions.E
43a0	6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00	nabled...~W~ater.Effect.Enabled.
43c0	00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 44 00 0b 69 73 6f 2d 38	..~Z~ip.Mode.Activated..D..iso-8
43e0	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c	859-1....&....Esteu.segur.de.vol
4400	65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61	er.sortir?...........%..recomana
4420	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00	.utilitzar.ctrl-f.i.ctrl-g......
4440	23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	#..comportament.del.joc.incorrec
4460	74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61	te.......!..ja.que.poden.provoca
4480	72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 07	r.errors.o........(Actiu).......
44a0	20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f	.(Joc)........(Global).......(co
44c0	6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e	mpilat.el.%s).......*.Tingueu.en
44e0	20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0b 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20	.compte.que.no.es......!,.error.
4500	61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0c 00 19 2c	al.muntar.la.compartici........,
4520	20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e	.compartici..no.muntada.........
4540	2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07	..progr.s...........11kHz.......
4560	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
4580	00 00 00 00 12 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63	......$el.7,.el.4.i.l'1.s'interc
45a0	61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 23 65 6c 20	anvien.amb.......8.kHz......#el.
45c0	39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00	9,.el.6.i.el.3,.respectivament..
45e0	00 00 00 15 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 16 00 10 51 75 61 6e 74 20	......<per.defecte>.......Quant.
4600	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61	a.ScummVM.......Mode.de.filtre.a
4620	63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72	ctiu:.Lineal.......Mode.de.filtr
4640	65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 19 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20	e.actiu:.Pr.xim.......Filtre.de.
4660	67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1a 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27	gr.fics.actiu:.......Emulador.d'
4680	41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c	AdLib.......Emulador.AdLib:.....
46a0	00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61	.-AdLib.s'utilitza.per.la.m.sica
46c0	20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 17 45	.de.molts.jocs.......Alt.......E
46e0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 20 00 16 41 6d 62 20	mulador.d'.udio.Amiga.......Amb.
4700	61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61	antialias.(16bpp)....!..Pintat.a
4720	6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 28 45 6d 75 6c 61	mb.antialias.(16bpp)....".(Emula
4740	64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41	dor.d'Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTA
4760	54 29 00 00 00 00 23 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f	T)....#.%Esteu.segur.de.voler.so
4780	72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00 28 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20	rtir?..(S/N)S....$.(Esteu.segur.
47a0	64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25	de.voler.reiniciar?..(S/N)S....%
47c0	00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	."Correcci..de.la.relaci..d'aspe
47e0	63 74 65 00 00 00 00 26 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00	cte....&..Tecla.associada.:.%s..
4800	00 00 27 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 2b 00	..'..Tecla.associada.:.cap....+.
4820	38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20	8Provant.de.rec.rrer.al.seg.ent.
4840	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 c0	dispositiu.disponible.......,...
4860	75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 2d	udio....-..Desat.autom.tic:....-
4880	00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 14 4d 6f 74 6f 72	..Auto-desat:...lowres.....Motor
48a0	73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2f 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e	s.disponibles:..../..~Q~uant.a..
48c0	2e 00 00 00 00 30 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 31 00 25 43 6f 6e 74	.....0..Mapeja.tecles....1.%Cont
48e0	72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a	rols.del.bipl..(teclat.num.ric):
4900	00 00 00 00 32 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00	....2..Blanc.i.negre./.Color....
4920	33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 34 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62	3..Bloqueig.alt....4..Bloqueig.b
4940	61 69 78 00 00 00 00 35 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 36 00 07 41 6d 62	aix....5..Bloqueig.mig....6..Amb
4960	64 f3 73 00 00 00 00 37 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 38 00 15 45 6d	d.s....7..Lluminositat:....8..Em
4980	75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61	ulador.d'.udio.C64....9.#No.s'ha
49a0	20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a	.pogut.desar.a.l'espai.%i......:
49c0	00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 3b 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	..Cancel.la....;..No.s'ha.pogut.
49e0	63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 3c 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73	crear.el.fitxer....<..Canvia.les
4a00	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 3d 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65	.opcions.del.joc....=.&Canvia.le
4a20	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	s.opcions.globals.de.ScummVM....
4a40	3e 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e	>..Comprova.les.actualitzacions.
4a60	2e 2e 00 00 00 00 3f 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74	......?.xMarqueu.si.voleu.utilit
4a80	7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72	zar.el.vostre.dispositiu.hardwar
4aa0	65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61	e.real.de.so.compatible.amb.Rola
4ac0	6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72	nd.connectat.al.vostre.ordinador
4ae0	00 00 00 00 40 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 42 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	....@..Escull....B.#Sel.leccione
4b00	75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 43 00 10 4e 65 74	u.una.acci..a.assignar....C..Net
4b20	65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61	eja.el.valor....E..Clicat.activa
4b40	74 00 00 00 00 46 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 47 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00	t....F..Tanca....G..Comunicador.
4b60	00 00 00 48 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a	...H..Comandes.comuns.de.teclat:
4b80	00 00 00 00 49 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 4a 00 33	....I..Controla.el.ratol.....J.3
4ba0	43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70	Corregeix.la.relaci..d'aspecte.p
4bc0	65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61	er.jocs.de.320x200....K.?No.s'ha
4be0	20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64	.pogut.aplicar.la.configuraci..d
4c00	65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 4c 00 34 4e 6f	e.la.relaci..d'aspecte.....L.4No
4c20	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70	.s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.de.p
4c40	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4d 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20	antalla.completa.....M.CNo.s'ha.
4c60	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65	pogut.trobar.cap.motor.capa..d'e
4c80	78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 4e 00	xecutar.el.joc.seleccionat....N.
4ca0	34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	4No.s'ha.pogut.trobar.un.connect
4cc0	6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 4f 00 2a 4e 6f 20 73 27	or.de.motor.apropiat....O.*No.s'
4ce0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f	ha.pogut.iniciar.el.format.de.co
4d00	6c 6f 72 2e 00 00 00 00 50 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72	lor.....P.*No.s'ha.pogut.canviar
4d20	20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00	.al.mode.de.v.deo:.'....Q..Ctrl.
4d40	00 00 00 52 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00	...R..Mode.de.v.deo.actual....S.
4d60	0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 54 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64	.Escala.actual....T..Mode.de.v.d
4d80	65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 55 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00	eo.actual:....U..Cursor.Avall...
4da0	00 56 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 57 00 0d 43 75 72 73 6f 72	.V..Cursor.Esquerra....W..Cursor
4dc0	20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 58 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 59 00 1d	.Dreta....X..Cursor.Amunt....Y..
4de0	4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00	No.s'ha.trobat.l'escena.'%s'....
4e00	5a 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73	Z.(No.s'ha.trobat.el.fitxer.d'es
4e20	63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5b 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65	cena.'%s'!....[..Emulador.OPL.de
4e40	20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73	.DOSBox....\..DVD....].%El.DVD.s
4e60	27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00	'ha.muntat.satisfact.riament....
4e80	5e 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 5f 00 50 53	^..El.DVD.no.est..muntat...._.PS
4ea0	27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2	'han.trobat.escenes.en.DXA,.per.
4ec0	20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20	.s'ha.compilat.el.ScummVM.sense.
4ee0	73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 61	suport.de.zlib....`..Data:.....a
4f00	00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 62 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c	..Depurador....b..Baixant.el.vol
4f20	75 6d 00 00 00 00 63 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 64 00 0a 53 75 70 72 69	um....c..Per.defecte....d..Supri
4f40	6d 65 69 78 00 00 00 00 65 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75	meix....e..Desactiva.l'apagat.au
4f60	74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 66 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00	tom.tic....f..GFX.desactivats...
4f80	00 67 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3	.g.5S'ha.desactivat.la.correcci.
4fa0	20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 68 00 4a 53	.de.la.relaci..d'aspecte....h.JS
4fc0	27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20	'han.trobat.%d.jocs.nous,.s'han.
4fe0	69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72	ignorat.%d.jocs.afegits.anterior
5000	6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a	ment........i.ES'han.trobat.%d.j
5020	6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20	ocs.nous,.s'han.ignorat.%d.jocs.
5040	61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 6a 00 0a 50 61 6e 74 61 6c	afegits.pr.viament.....j..Pantal
5060	6c 61 20 00 00 00 00 6c 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 6d 00	la.....l..Mostra.el.teclat....m.
5080	29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61	)Realment.voleu.suprimir.aquesta
50a0	20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 6e 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76	.partida?....n..Est.s.segur.de.v
50c0	6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 6f 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65	oler.sortir?....o.6Realment.vole
50e0	75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75	u.suprimir.la.configuraci..d'aqu
5100	65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 70 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f	est.joc?....p.$Realment.voleu.to
5120	72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 71 00 67 45 73 74 65 75 20 73	rnar.al.Llan.ador?....q.gEsteu.s
5140	65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63	egur.que.voleu.executar.el.detec
5160	74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65	tor.massiu.de.jocs?.Aix..pot.afe
5180	67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00	gir.una.gran.quantitat.de.jocs..
51a0	00 00 00 72 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20	...r..Voleu.carregar.o.desar.el.
51c0	6a 6f 63 3f 00 00 00 00 73 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61	joc?....s..Voleu.fer.una.cerca.a
51e0	75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 74 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00	utom.tica?....t..Vols.sortir?...
5200	00 75 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	.u.fNo.us.oblideu.d'assignar.una
5220	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72	.tecla.a.l'acci..'Ocultar.la.bar
5240	72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72	ra.d'eines'.per.veure.l'inventar
5260	69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 76 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73	i.complet....v.!No.utilitzis.m.s
5280	69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74	ica.General.MIDI....w.$No.utilit
52a0	7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00	zis.m.sica.de.Roland.MT-32....x.
52c0	0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 79 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 7a 00	.Double-strike....y..Avall....z.
52e0	18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 19 41	.Elimina.el.tramat.d'EGA....{..A
5300	63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 32 53 27	ctiva.el.Mode.Roland.GS......2S'
5320	68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65	ha.activat.la.correcci..de.la.re
5340	6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 84 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e	laci..d'aspecte......0El.motor.n
5360	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3	o.suporta.el.nivell.de.depuraci.
5380	20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f	.'%s'......=El.connector.de.moto
53a0	72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	r.no.suporta.el.nivell.partides.
53c0	64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 86 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 87 00 31 45 72 72 6f 72	desades'.......Intro......1Error
53e0	20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d	.llegint.el.disc.%c,.(%c%d).Prem
5400	65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 88 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75	eu.un.bot.........Error.al.execu
5420	74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 89 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61	tar.el.joc:.......Error.al.munta
5440	72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 11 54 65 63 6c 61 20 64	r.el.DVD.......Esc.......Tecla.d
5460	27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 8c 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 8e 00 0c 43 61	'escapada.......Examina.......Ca
5480	6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 8f 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 90 00 3f 4e 6f 20 73 27	m..extra:.......Ulls......?No.s'
54a0	68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20	han.pogut.aplicar.alguns.canvis.
54c0	64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 91 00 22	de.les.opcions.gr.fiques:......"
54e0	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	No.s'ha.pogut.esborrar.el.fitxer
5500	2e 00 00 00 00 92 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c	.......3No.s'ha.pogut.carregar.l
5520	27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 93 00	'estat.del.joc.del.fitxer.......
5540	37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20	7No.s'ha.pogut.carregar.l'estat.
5560	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 24 4e 6f	del.joc.del.fitxer:..%s......$No
5580	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f	.s'ha.pogut.desar.l'estat.del.jo
55a0	63 00 00 00 00 95 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73	c....../No.s'ha.pogut.desar.l'es
55c0	74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 96 00 33 4e 6f 20	tat.del.joc.al.fitxer.......3No.
55e0	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	s'ha.pogut.desar.l'estat.del.joc
5600	20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64	.al.fitxer:..%s.......Mode.r.pid
5620	00 00 00 00 98 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64	.......Caracter.stiques.compilad
5640	65 73 3a 00 00 00 00 99 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65	es:......%Controls.de.lluita.(te
5660	63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 9a 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00	clat.num.ric):.......Arregla....
5680	9d 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 9e 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00	...Vola.avall.......Vola.recte..
56a0	00 00 9f 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a0 00 1a 56 6f 6c	.....Vola.a.l'esquerra.......Vol
56c0	61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a1 00 18 56 6f 6c	a.avall.i.a.l'esquerra.......Vol
56e0	61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a2 00 10 56 6f 6c 61 20	a.avall.i.a.la.dreta.......Vola.
5700	61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a3 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20	a.la.dreta.......Vola.amunt.i.a.
5720	6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a4 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20	l'esquerra.......Vola.amunt.i.a.
5740	6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a5 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 a6 00 0d	la.dreta.......Vola.amunt.......
5760	56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 a7 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	Vista.lliure.......T.tol.complet
5780	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a8 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d	.del.joc.......Mode.pantalla.com
57a0	70 6c 65 74 61 00 00 00 00 a9 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20	pleta.......Acceleraci..del.Pad.
57c0	47 43 3a 00 00 00 00 aa 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47	GC:.......Sensibilitat.del.Pad.G
57e0	43 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d	C:.......GFX.......Dispositiu.GM
5800	3a 00 00 00 00 ad 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ae 00 0c 50 69 6e 74 61 74	:.......Idioma.GUI:.......Pintat
5820	20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 b0 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a	.GUI:.......Joc.......Men..del.j
5840	6f 63 00 00 00 00 b1 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b1 00 0a 43 61 6d	oc.......Cam..del.joc:.......Cam
5860	ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b2 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20	..joc:...lowres....)Joc.pausat..
5880	20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00	.Premeu.ESPAI.per.continuar.....
58a0	b3 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c	.."No.s'han.trobat.les.dades.del
58c0	20 6a 6f 63 00 00 00 00 b4 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20	.joc......!Identificador.de.joc.
58e0	6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 b5 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29	no.suportat.......T.tol.del.joc)
5900	00 00 00 00 b8 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 b9 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 ba 00 0c 4d 65 6e	.......Obt........D.na.......Men
5920	fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 bb 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 bc 00 27 54 6f 72 6e 61	..global.......V.s.a......'Torna
5940	20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f	.al.nivell.de.directoris.anterio
5960	72 00 00 00 00 bd 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 be 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 bf	r.......Amunt.......Gr.fics.....
5980	00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 c1 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72	..Mode.gr.fic:......5Escalat.per
59a0	20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20	.hardware.(r.pid,.per..de.baixa.
59c0	71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 c3 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65	qualitat).......Oculta.els.altre
59e0	73 00 00 00 00 c4 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 18 4f 63 75 6c	s.......Amaga.ScummVM.......Ocul
5a00	74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 c6 00 2d 41 6c 74 61 20 71	ta.la.barra.d'eines......-Alta.q
5a20	75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e	ualitat.d'.udio.(m.s.lent).(rein
5a40	69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 c7 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70	iciar)......hValors.m.s.alts.esp
5a60	65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20	ecifiquen.millor.qualitat.de.so.
5a80	70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61	per..pot.ser.que.la.vostra.tarja
5aa0	20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 c8 00 1b 52 65 6d 61 72	.de.so.no.ho.suporti.......Remar
5ac0	63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 c9 00 1c 52 65 6d 61	car.el.di.leg.seg.ent.......Rema
5ae0	72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ca 00 30 4d 61	rcar.el.di.leg.anterior......0Ma
5b00	6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64	ntingueu.premut.Shift.per.a.l'Ad
5b20	64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 cb 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f	dici..Massiva.......Underscan.ho
5b40	72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 cc 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20	ritzontal:.......Emulador.d'IBM.
5b60	50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 cd 00 04	PCjr.......Identificador:.......
5b80	49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ce 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d	ID:...lowres....)Augmenta./.Dism
5ba0	69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 cf 00 10	inueix.el.factor.d'escala.......
5bc0	50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 d0 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20	Pujant.el.volum.......Inicia.la.
5be0	78 61 72 78 61 00 00 00 00 d1 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c	xarxa......)Escalat.inicial.de.l
5c00	61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 d2 00 1d 49 6e 69 63 69	a.pantalla.superior:.......Inici
5c20	61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 12 49 6e	ant.l'Emulador.de.MT-32.......In
5c40	69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 d4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00	iciant.la.xarxa.......Entrada...
5c60	00 d5 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20	...3Inseriu.el.disc.%c.i.premeu.
5c80	75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d6 00 24 49 6e 73	un.bot..per.continuar.......$Ins
5ca0	65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	eriu.el.disc.de.partides.desades
5cc0	00 00 00 00 d7 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 d8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69	.......Inventari.......Inventari
5ce0	3a 00 00 00 00 d9 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 da 00 13	:.......Mantingues.el.nou.......
5d00	4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 db 00 15 41 73 73 69 67 6e 61	Mantingues.el.vell.......Assigna
5d20	64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 dc 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00	dor.de.tecles.......Tecla.avall.
5d40	00 00 00 dd 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 de 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00	......Tecla.amunt.......Teclat..
5d60	00 00 df 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00	.....Assignacions.de.teclat:....
5d80	e0 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 e1 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 e2 00 2c 49 64	...Tecles.......Puntada......,Id
5da0	69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64	ioma.de.la.interf.cie.d'usuari.d
5dc0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20	e.ScummVM......OIdioma.del.joc..
5de0	41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72	Aix..no.convertir..la.vostra.ver
5e00	73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00	si..Espanyola.del.joc.a.Angl.s..
5e20	00 00 e4 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e5 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00	.....Idioma:.......Llan.ador....
5e40	e6 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 e7 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00	...Esquerra.......Clic.esquerre.
5e60	00 00 00 e8 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 e9 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74	......Carrega.......Carrega.part
5e80	69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00	ida.1-10.......Carrega.partida:.
5ea0	00 00 00 eb 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f	.....(Carrega.una.partida.pel.jo
5ec0	63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 ec 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25	c.seleccionat.......Carregant.'%
5ee0	73 27 00 00 00 00 ed 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e	s'.......Carregant.la.partida...
5f00	00 00 00 00 ee 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 ef 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 f0 00 1a 45 6c 65	.......Mira.......Mira.......Ele
5f20	6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 f1 00 16 45 6c 65	ment.inferior.esquerre.......Ele
5f40	6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 00 f2 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f	ment.inferior.dret.......Emulado
5f60	72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0c 47	r.OPL.de.MAME.......MIDI.......G
5f80	75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45	uany.MIDI:......)Les.escenes.MPE
5fa0	47 32 20 6a 61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 f6 00 06	G2.ja.no.estan.suportades.......
5fc0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00	MT-32.......Disposit..MT-32:....
5fe0	f8 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 1d 43 6f 6e 74 72	...Emulador.de.MT-32.......Contr
6000	6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 fa 00 22 45 73	ols.principals.del.joc:......"Es
6020	63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00	calat.de.la.pantalla.principal:.
6040	00 00 00 fb 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00 fc 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63	......Assigna......-Assigna.l'ac
6060	63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29	ci..de.Reduir.el.Zoom.(opcional)
6080	00 00 00 00 fd 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72	......-Assigna.l'acci..d'Ampliar
60a0	20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fe 00 2b 41 73 73 69 67 6e	.el.Zoom.(opcional)......+Assign
60c0	61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65	a.l'acci..d'ocultar.la.barra.d'e
60e0	69 6e 65 73 00 00 00 00 ff 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63	ines.......Assigna.l'acci..del.c
6100	6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 00 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e	lic.dret.......Addici..Massiva..
6120	2e 00 00 00 01 00 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 01	........Afegeix.Jocs...lowres...
6140	00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 04 00 15 45	..Volum.m.xim.......Men........E
6160	6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 05 00 11 45 6c 65 6d 65 6e	lement.mig.esquerre.......Elemen
6180	74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 06 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01	t.mig.dret.......Volum.m.nim....
61a0	07 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 08 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 09 00 19 4d 6f	...Minimitza.......Misc.......Mo
61c0	64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0d 4d 75 6e	de.combinat.AdLib/MIDI.......Mun
61e0	74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 10	ta.el.DVD.......Munta.SMB.......
6200	43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 0d 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63	Clic.del.ratol.......*S'ha.desac
6220	74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00	tivat.el.mode.clic-i-arrossega..
6240	00 00 01 0e 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c	.....*S'ha.activat.el.mode.de.cl
6260	69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 11 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00	ic-i-arrossega........Nom.s.mou.
6280	00 00 01 12 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 13 00 11 44 69 73 70	......Funci..M.ltiple.......Disp
62a0	2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 14 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20	..de.m.sica:......#Puja./.Baixa.
62c0	65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 15 00 11 56 6f 6c 75	el.volum.de.la.m.sica.......Volu
62e0	6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 16 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74	m.de.m.sica:.......Silenciar.tot
6300	00 00 00 01 17 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44	.......Anomeneu.la.partida.DESAD
6320	41 00 00 00 01 18 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 19 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20	A.......Nom:......sEl.suport.de.
6340	4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a	MIDI.natiu.requereix.l'actualitz
6360	61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e	aci..Roland.de.LucasArts,.per..n
6380	6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41	o.s'ha.trobat.%s..S'utilitzar..A
63a0	64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 1b 00	dLib........Xarxa.inactiva......
63c0	17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0d 58 61	.Xarxa.no.iniciada.(%d).......Xa
63e0	72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 1d 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63	rxa.activa......"Xarxa.activa,.c
6400	6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 1e 00 04 4d 61 69 00 00 00 01	ompartici..muntada.......Mai....
6420	1f 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 20 00 03 4e 6f 00 00 00 01 21 00 15 4e 6f 20 68 69 20	...Nou.noi.......No....!..No.hi.
6440	68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 22 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00	ha.data.desada...."..Cap.error..
6460	00 01 23 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 24 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61	..#..Sense.m.sica....$..No.hi.ha
6480	20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 25 00 15 4e 6f 20 68 69 20	.temps.de.joc.desat....%..No.hi.
64a0	68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 26 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00	ha.hora.desada....&..Cap...path.
64c0	01 26 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	.&..Cap...soundfont..'..Normal.(
64e0	73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 27 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20	sense.escalar)....'..Normal.(no.
6500	65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00	escalat)...lowres..(..D'acord...
6520	01 29 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 2a 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65	.)..Objecte....*..Obre....+..Ope
6540	6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c	nGL.Conserva....,..OpenGL.Normal
6560	00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 18 41 6c 74	....-..OpenGL.Original..../..Alt
6580	72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 30 00 0f 46 72 65 71 2e	res.controls.del.joc....0..Freq.
65a0	20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 31 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65	.sortida:....1.-Fer.canvis.sobre
65c0	20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	.les.opcions.globals.de.MIDI....
65e0	31 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00	1..Canviar.les.opcions.de.MIDI..
6600	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73	.lowres..2..Fer.canvis.sobre.les
6620	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 32 00 1d	.opcions.globals.de.MT-32....2..
6640	43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c	Canviar.les.opcions.de.MT-32...l
6660	6f 77 72 65 73 00 01 33 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f	owres..3.-Fer.canvis.sobre.les.o
6680	70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 33 00 1c 43 61 6e	pcions.globals.d'.udio....3..Can
66a0	76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65	viar.les.opcions.d'.udio...lowre
66c0	73 00 01 34 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	s..4.0Fer.canvis.sobre.les.opcio
66e0	6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 34 00 1f 43 61 6e 76	ns.globals.de.gr.fics....4..Canv
6700	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77	iar.les.opcions.de.gr.fics...low
6720	72 65 73 00 01 35 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63	res..5..Fer.canvis.sobre.les.opc
6740	69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 35 00 1d 43 61 6e 76	ions.globals.de.volum....5..Canv
6760	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65	iar.les.opcions.de.volum...lowre
6780	73 00 01 36 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 39 00 0d	s..6..Emulador.Altaveu.PC....9..
67a0	43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 3a 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78	Contrasenya:....:..El.cam..no.ex
67c0	69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 3b 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69	isteix....;..El.cam..no..s.un.di
67e0	72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 3c 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66	rectori....<..El.cam..no..s.un.f
6800	69 74 78 65 72 00 00 00 01 3d 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 61 00 00	itxer....=..Camins....>..Pausa..
6820	00 01 3f 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 40 00 14 53 65 6c 65	..?..Pausa.la.partida....@..Sele
6840	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 41 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 42	ccioneu.el.joc:....A..Agafa....B
6860	00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65	.:Plataforma.per.la.que.el.joc.e
6880	73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 43	s.va.dissenyar.originalment....C
68a0	00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00	..Plataforma:....C..Platafor.:..
68c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 45 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65	.lowres..D..Jugar....E..Temps.de
68e0	20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 46 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63	.joc:.....F..Seleccioneu.una.acc
6900	69 f3 00 00 00 01 47 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20	i.....G.HInformeu.de.la.seg.ent.
6920	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	informaci..a.l'equip.de.ScummVM.
6940	6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 48 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73	juntament.amb.el....H..Cam..dels
6960	20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 48 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65	.connectors:....H..Cam..de.conne
6980	63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72	ctors:...lowres..L..Disp..prefer
69a0	69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a	it:...lowres..M..Disp..preferit:
69c0	00 00 00 01 4e 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61	....N..Premeu.la.tecla.a.associa
69e0	72 00 00 00 01 4f 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 50 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79	r....O..Estira....P..Cop.de.puny
6a00	00 00 00 01 51 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 52 00 0e 50 75 6e 74 61 64	....Q..Puntada.alta....R..Puntad
6a20	61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 53 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 54	a.baixa....S..Puntada.mitja....T
6a40	00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 55 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 56 00 05 53 75 72 74	..Empeny....U..Posa.a....V..Surt
6a60	00 00 00 01 57 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 08 4c 6c 65	....W..Surt.de.ScummVM....X..Lle
6a80	67 65 69 78 00 00 00 01 59 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed	geix....Y."S'ha.denegat.el.perm.
6aa0	73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 5a 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20	s.de.lectura....Z..Ha.fallat.la.
6ac0	6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 5c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f	lectura.de.dades....\..Cursor.no
6ae0	72 6d 61 6c 00 00 00 01 5d 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00	rmal....]..Assigna.les.tecles...
6b00	01 5e 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e	.^.OElimina.un.joc.de.la.llista.
6b20	20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73	.Els.fitxers.de.dades.del.joc.es
6b40	20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 5f 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65	.mantenen.intactes...._..Mode.de
6b60	20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 61 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 62 00 15 52 65	.pintat:....a..Restaura....b..Re
6b80	63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 63 00 06 44 72 65 74 61 00 00	cupera.la.partida:....c..Dreta..
6ba0	00 01 64 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 65 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	..d..Clic.dret....e..Un.clic.dre
6bc0	74 00 00 00 01 66 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 67 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00	t....f..Clic.dret....g..Rotar...
6be0	01 68 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00	.h..Executa.en.mode.r.pid.(*)...
6c00	01 69 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70	.i.#Executa.en.mode.realment.r.p
6c20	69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00	id.(*)....j..Volum.d'efectes:...
6c40	01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 6d 00 19 44 65 73 61 20 2f 20	.k..SMB....l..Desa....m..Desa./.
6c60	43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 6e 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64	Carrega./.Opcions....n..Di.leg.d
6c80	65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 6f 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20	e.desat./.c.rrega....o..Cam..de.
6ca0	70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 6f 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	partides:....o..Partides:...lowr
6cc0	65 73 00 01 70 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 11 44	es..p..Desa.partida.1-10....q..D
6ce0	65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 72 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73	esa.la.partida:....r..Desant.'%s
6d00	27 00 00 00 01 73 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	'....s..Desant.la.partida.......
6d20	74 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 75 00 1f 53	t..S'ha.acabat.la.cerca!....u..S
6d40	27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00	'han.cercat.%d.directoris.......
6d60	01 76 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01	.v..Despla.a.la.llista.avall....
6d80	77 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 78	w..Despla.a.la.llista.amunt....x
6da0	00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79	..Men..Principal.de.ScummVM....y
6dc0	00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70	.JScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap
6de0	20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73	.motor.capa..d'executar.el.joc.s
6e00	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 7a 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	eleccionat!....z.=ScummVM.no.ha.
6e20	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	pogut.trobar.cap.joc.al.director
6e40	69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 7b 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20	i.especificat!....{.4ScummVM.no.
6e60	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65	ha.pogut.obrir.el.directori.espe
6e80	63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 7c 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f	cificat!....|.fEl.ScummVM.ha.tro
6ea0	62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61	bat.que.teniu.partides.desades.a
6ec0	6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27	ntigues.de.Broken.Sword.1.que.s'
6ee0	68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20	haurien.de.convertir..El.format.
6f00	64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73	de.les.partides.desades.antigues
6f20	20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63	.no.est..suportat,.per.la.qual.c
6f40	6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20	osa.no.podreu.carregar.aquestes.
6f60	70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50	partides.si.no.les.convertiu...P
6f80	72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20	remeu.D'Acord.per.convertir-les.
6fa0	61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61	ara,.en.cas.contrari.se.us.torna
6fc0	72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71	r..a.demanar.la.propera.vegada.q
6fe0	75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 4f 45 6c 20 53 63	ue.engegueu.el.joc......}.OEl.Sc
7000	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64	ummVM.ha.trobat.que.teniu.partid
7020	65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	es.desades.antigues.de.Nippon.Sa
7040	66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e	fes.que.s'haurien.de.reanomenar.
7060	0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	.El.noms.antics.de.les.partides.
7080	64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20	desades.no.estan.suportats,.per.
70a0	6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20	la.qual.cosa.no.podreu.carregar.
70c0	61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76	aquestes.partides.si.no.les.conv
70e0	65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65	ertiu...Premeu.D'Acord.per.conve
7100	72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65	rtir-les.ara,.en.cas.contrari.se
7120	20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61	.us.tornar..a.demanar.la.propera
7140	20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72	.vegada......~..ScummVM.ha.mostr
7160	61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f	at.avisos.a.la.finestra.de.conso
7180	6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73	la.i.no.es.pot.garantir.que.tots
71a0	20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a	.els.fitxers.s'hagin.convertit..
71c0	0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 7f 00 43 53 63	.Informeu-ne.a.l'equip.......CSc
71e0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61	ummVM.ha.convertit.satisfact.ria
7200	6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e	ment.totes.les.partides.desades.
7220	00 00 00 01 80 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73	.......Cerca.a.la.llista.de.jocs
7240	00 00 00 01 81 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 82 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00	.......Cerca:.......Segon.noi...
7260	01 83 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46	....Seleccioneu.el.fitxer.SoundF
7280	6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00	ont.......Seleccioneu.un.Tema...
72a0	01 86 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20	...%Seleccioneu.una.partida.per.
72c0	43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 87 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69	CARREGAR......,Seleccioneu.el.di
72e0	72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 88 00	rectori.addicional.del.joc......
7300	2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75	*Seleccioneu.una.acci..i.cliqueu
7320	20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 89 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20	.'Assigna'......$Seleccioneu.el.
7340	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 8a 00 2c 53 65 6c 65 63	directori.dels.temes......,Selec
7360	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73	cioneu.el.directori.dels.fitxers
7380	20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 8b 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65	.extra......)Seleccioneu.el.dire
73a0	63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 8c 00 31 53 65 6c 65	ctori.dels.connectors......1Sele
73c0	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74	ccioneu.el.directori.de.les.part
73e0	69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 8d 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65	ides.desades......1Seleccioneu.e
7400	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61	l.directori.de.les.partides.desa
7420	64 65 73 00 00 00 01 8e 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	des....../Seleccioneu.el.directo
7440	72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 8f 00 0d 53	ri.amb.les.dades.del.joc.......S
7460	65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 90 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 91	ensibilitat.......Servidor:.....
7480	00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 92 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64	..Compartici.:......tIdentificad
74a0	6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66	or.de.joc.curt.utilitzat.per.ref
74c0	65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65	erir-se.a.les.partides.i.per.exe
74e0	63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20	cutar.el.joc.des.de.la.l.nia.de.
7500	63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 93 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c	comandes.......Mostra./.Oculta.l
7520	61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 94 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00	a.consola.......Mostra-ho.tot...
7540	01 95 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 96 00 19 4d 6f 73 74 72	....Mostra.el.teclat.......Mostr
7560	61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 98 00 1c 4d 6f 73 74 72 61	a.el.teclat.num.ric.......Mostra
7580	20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 99 00 1c 4d 6f 73 74	.el.consum.de.mem.ria.......Most
75a0	72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 9b 00 29 4d 6f	ra.el.cursor.del.ratol.......)Mo
75c0	73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20	stra.els.subt.tols.i.reprodueix.
75e0	6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 9c 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75	la.veu.......Mostra/Oculta.el.cu
7600	72 73 6f 72 00 00 00 01 9d 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72	rsor......#Simula.el.bot..esquer
7620	72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 9e 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f	re.del.ratol........Simula.el.bo
7640	74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 9f 00 06 53 61 6c 74 61 00 00	t..dret.del.ratol........Salta..
7660	00 01 a0 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f	.....Salta.la.seq..ncia.de.video
7680	00 00 00 01 a1 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 a2 00 17 53 61 6c 74	.......Salta.la.l.nia.......Salt
76a0	61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 a4 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65	a.la.l.nia.de.text.......Salta.e
76c0	6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 a8 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73	l.text.......Enganxa.a.les.vores
76e0	00 00 00 01 a9 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e	......4Escalat.per.software.(bon
7700	61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 aa 00	a.qualitat,.per..m.s.lent)......
7720	97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64	.Aquest.motor.no.ofereix.ajuda.d
7740	69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	ins.el.joc..Consulteu.el.fitxer.
7760	52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63	README.per.a.la.informaci..b.sic
7780	61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f	a.i.les.instruccions.sobre.com.o
77a0	62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 ab 00 11 53 6f	btenir.m.s.assist.ncia........So
77c0	20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 ac 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72	.engegat/parat......?Algunes.tar
77e0	67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	ges.de.so,.Fluidsynth.i.Timidity
7800	20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ad 00 12 46 69 74 78 65 72	.suporten.SoundFont.......Fitxer
7820	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c	.SoundFont:.......SoundFont:...l
7840	6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 af 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 b0 00	owres.....Espai.......Veus......
7860	34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72	4Modes.de.tramat.especials.supor
7880	74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 b1 00 1e 43 6f 6d 61 6e	tats.per.alguns.jocs.......Coman
78a0	64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 b2 00 24 56	des.especials.de.teclat:......$V
78c0	6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61	olum.dels.sons.d'efectes.especia
78e0	6c 73 00 00 00 01 b3 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	ls......IEspecifica.el.dispositi
7900	75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72	u.de.so.per.defecte.per.a.la.sor
7920	74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69	tida.General.MIDI......]Especifi
7940	63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63	ca.el.dispositiu.de.so.per.defec
7960	74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	te.per.a.la.sortida.de.Roland.MT
7980	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 46 45 73 70 65 63	-32/LAPC1/CM32l/CM64......FEspec
79a0	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d	ifica.el.dispositiu.de.so.o.l'em
79c0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61	ulador.de.tarja.de.so.de.sortida
79e0	00 00 00 01 b6 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73	......XEspecifica.el.cam..de.les
7a00	20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70	.dades.addicionals.utilitzades.p
7a20	65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	er.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM..
7a40	00 01 b7 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73	....<Especifica.el.cam..de.dades
7a60	20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63	.addicionals.utilitzades.pel.joc
7a80	00 00 00 01 b8 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20	......DEspecifica.el.dispositiu.
7aa0	64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73	de.so.o.l'emulador.de.tarja.de.s
7ac0	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 b9 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65	o.preferit......&Especifica.on.e
7ae0	73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 ba 00 05 56 65 75	s.desaran.les.partides.......Veu
7b00	73 00 00 00 01 bb 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00	s.......Veus.i.sub....lowres....
7b20	0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 bd 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c	.Nom.s.veus.......Veu.i.subt.tol
7b40	73 00 00 00 01 be 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 bf 00 17 46 69 6c	s.......Volum.de.veus:.......Fil
7b60	61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 c1 00 12 45 73 74 e0 6e 64	ant.des.del.teclat:.......Est.nd
7b80	61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61	ard.(16bpp).......Pintat.est.nda
7ba0	72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73	rd.(16bpp).......Inicia.de.totes
7bc0	20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 c4 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73	.maneres.......Iniciant.el.joc.s
7be0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 c5 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72	eleccionat.......Inicia.el.depur
7c00	61 64 6f 72 00 00 00 01 c6 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 c7 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65	ador.......Estat:.......Pas.enre
7c20	72 65 00 00 00 01 c9 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 ca 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65	re.......Subt.......Velocitat.de
7c40	20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 ca 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00	.subt.:.......Veloc..de.subt.:..
7c60	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 cc 00 10 4e 6f 6d e9	.lowres.....Subt.tols.......Nom.
7c80	73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 cd 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65	s.subt.tols......-S'ha.desat.l'e
7ca0	73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00	stat.del.joc.en.el.fitxer:..%s..
7cc0	00 01 ce 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 cf 00	.....Commuta.el.personatge......
7ce0	08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 d0 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73	.Commuta......"Commuta.entre.els
7d00	20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 d1 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c	.filtres.gr.fics.......Canvia.el
7d20	73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 0f 41	s.personatges:.......Tab.......A
7d40	69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 d4 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 d5 00 0a	ixecar.el.vol.......Parla.......
7d60	50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 d6 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65	Parla.amb......3Toc.per.a.clic.e
7d80	73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72	squerre,.doble.toc.per.a.clic.dr
7da0	65 74 00 00 00 01 d7 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64	et......tLa.nova.partida.guardad
7dc0	61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65	a.d'aquest.joc.ja.existeix!.Vole
7de0	75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20	u.conservar.la.partida.guardada.
7e00	61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01	antiga.(%s).o.la.nova.(%s)?.....
7e20	d8 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 d9 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20	...Text.i.Veus:......)Velocitat.
7e40	64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00	de.text.m.s.lenta./.m.s.r.pida..
7e60	00 01 da 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20	....REl.fitxer."sky.cpt".t..una.
7e80	6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72	mida.incorrecta..Torneu.a.baixar
7ea0	2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 4f 4e 6f 20	-lo.de.www.scummvm.org......ONo.
7ec0	65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c	es.pot.escriure.al.directori.sel
7ee0	65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e	eccionat..Si.us.plau,.escolliu-n
7f00	65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 dc 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20	e.un.altre.......%El.joc.a.'%s'.
7f20	73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 dd 00 19 4c 61 20	sembla.ser.desconegut........La.
7f40	70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 de 00 2d 4c 61 20 70	partida.NO.s'ha.desat......-La.p
7f60	61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73	artida.NO.s'ha.desat.(el.disc.es
7f80	74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 df 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a	t..ple?)......kNo.es.pot.utilitz
7fa0	61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69	ar.el.dispositiu.d'.udio.preferi
7fc0	74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73	t.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.regis
7fe0	74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 e0 00 65	tre.per.a.m.s.informaci........e
8000	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	No.s'ha.pogut.trobar.el.disposit
8020	69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70	iu.d'.udio.preferit.'%s'.(p.e..p
8040	6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74	ot.estar.desactivat.o.desconnect
8060	61 74 29 2e 00 00 00 01 e1 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65	at).......nNo.es.pot.utilitzar.e
8080	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74	l.dispositiu.d'.udio.seleccionat
80a0	20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74	.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.regist
80c0	72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 e2 00 68 4e	re.per.a.m.s.informaci........hN
80e0	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	o.s'ha.pogut.trobar.el.dispositi
8100	75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e	u.d'.udio.seleccionat.'%s'.(p.e.
8120	20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65	.pot.estar.desactivat.o.desconne
8140	63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 e3 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c	ctat)........El.tema.que.heu.sel
8160	65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74	eccionat.no.suporta.l'idioma.act
8180	75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74	ual..Si.voleu.utilitzar.aquest.t
81a0	65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75	ema.primer.haureu.de.canviar.a.u
81c0	6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 e4 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20	n.altre.idioma........Cam..dels.
81e0	74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 e4 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	temes:.......Cam..temes:...lowre
8200	73 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65	s.....Tema:......%Aquests.s.n.pe
8220	72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 e7 00 0b 54 65 72	r.l'Indy.a.l'esquerra........Ter
8240	63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 e8 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64	cer.noi......JAquest.identificad
8260	6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70	or.de.joc.ja.est..en..s..Si.us.p
8280	6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 e9 00 40 41 71	lau,.trieu-ne.un.altre.......@Aq
82a0	75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64	uest.joc.no.suporta.la.c.rrega.d
82c0	65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00	e.partides.des.del.llan.ador....
82e0	01 ea 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f	....Aquest.joc.t..pistes.d'.udio
8300	20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20	.al.disc..Aquestes.pistes.s'han.
8320	64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75	d'extreure.del.disc.utilitzant.u
8340	6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43	na.eina.d'extracci..d'.udio.de.C
8360	44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e	D.apropiada.per.tal.de.poder.sen
8380	74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75	tir.la.m.sica.del.joc..Consulteu
83a0	20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61	.el.fitxer.README.per.a.m.s.deta
83c0	6c 6c 73 2e 00 00 00 01 eb 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65	lls.......1Aquest..s.el.final.de
83e0	20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec	.la.Demo.del.Broken.Sword.1.....
8400	00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 ed 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74	..Hora:........S'ha.excedit.el.t
8420	65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01	emps.d'iniciaci..de.la.xarxa....
8440	ee 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 2d 43	...A.en.Henry./.A.l'Indy......-C
8460	6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69	ommuta.la.correcci..de.la.relaci
8480	f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 01 f1 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e	..d'aspecte.......Commuta.la.pan
84a0	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 f2 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20	talla.completa.......Commuta.la.
84c0	63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 f3 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61	captura.del.ratol........Llengua
84e0	00 00 00 01 f4 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00	.......Despla.ament.X.del.toc...
8500	01 f5 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 f6 00	....Despla.ament.Y.del.toc......
8520	1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 f7 00	.Mode.Touchpad.desactivat.......
8540	17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 f8 00 35 27 4d	.Mode.Touchpad.activat.......5'M
8560	6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c	ode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Fl
8580	6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 f9 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54	otant.(sense.clic).......'Mode.T
85a0	6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73	oc'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.es
85c0	71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 fa 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61	querre......*'Mode.Toc'.de.panta
85e0	6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 fb 00 07 56 69 61	lla.t.ctil.-.Clic.dret.......Via
8600	74 6a 61 00 00 00 01 fc 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73	tja......,Roland.MT-32.real.(des
8620	61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 26 52 6f 6c 61	activa.l'emulaci..GM)......&Rola
8640	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d	nd.MT-32.real.(sense.emulaci..GM
8660	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 01 00 07 45 6e 67 65 67	)...lowres.....Apaga.......Engeg
8680	61 00 00 00 02 02 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47	a......XDesactiva.la.conversi..G
86a0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20	eneral.MIDI.pels.jocs.que.tenen.
86c0	62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	banda.sonora.per.a.Roland.MT-32.
86e0	00 00 02 03 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28	.....0No.s'ha.pogut.trobar.%s,.(
8700	25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 04 00 47 4e 6f 20 73	%c%d).Premeu.un.bot........GNo.s
8720	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e	'ha.pogut.trobar.el.fitxer."sky.
8740	63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scummvm.o
8760	72 67 00 00 00 02 05 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 06 00 11 45 72 72 6f 72 20	rg.......Desconegut.......Error.
8780	64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 07 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02	desconegut.......Desbloqueja....
87a0	08 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74	...Desmunta.el.DVD.......Desmunt
87c0	61 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65	a.SMB......;Sense.escalar.(haure
87e0	75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20	u.de.despla.ar-vos.a.esquerra.i.
8800	64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 0b 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75	dreta).......Mode.de.color.no.su
8820	70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 0c 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c	portat.......Partida.sense.t.tol
8840	00 00 00 02 0d 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 0e 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72	.......Amunt.......Element.super
8860	69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 0f 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72	ior.esquerre.......Element.super
8880	69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 10 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 16 00 30 55 74	ior.dret.......Utilitza......0Ut
88a0	69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f	ilitza.MIDI.i.la.generaci..de.so
88c0	20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 18 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20	.AdLib.alhora......)Utilitza.el.
88e0	70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02	primer.dispositiu.disponible....
8900	19 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f	..EUtilitza.el.control.del.curso
8920	72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f	r.a.l'estil.del.trackpad.dels.po
8940	72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 20 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75	rt.tils.......Cancel.lat.per.l'u
8960	73 75 61 72 69 00 00 00 02 21 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 22 00 1f	suari....!..Nom.d'usuari:...."..
8980	55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00	Utilitzant.el.controlador.SDL...
89a0	00 02 23 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20	..#..Normalment,.en.aquest.punt.
89c0	73 27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50	s'engegaria.el.Maniac.Mansion..P
89e0	65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72	er..ScummVM.no.ho.fa.encara..Per
8a00	20 6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61	.jugar-hi,.aneu.a.'Afegir.joc'.a
8a20	6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65	l.men..principal.de.ScummVM.i.se
8a40	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	leccioneu.el.directori.'Maniac'.
8a60	64 65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65	de.dins.del.directori.del.joc.Te
8a80	6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c	ntacle.....$..Underscan.vertical
8aa0	3a 00 00 00 02 25 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75	:....%..V.deo....&..Teclat.virtu
8ac0	61 6c 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 28 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f	al....'..Volum....(..AV.S:.El.jo
8ae0	63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63	c.que.esteu.a.punt.d'iniciar.enc
8b00	61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61	ara.no.est..completament.suporta
8b20	74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62	t.pel.ScummVM..Com.a.tal,.probab
8b40	6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72	lement.ser..inestable,.i.pot.ser
8b60	20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66	.que.les.partides.que.deseu.no.f
8b80	75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20	uncionin.en.versions.futures.de.
8ba0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 2a 00 06 56 e9 73 20	ScummVM.....)..Camina....*..V.s.
8bc0	61 00 00 00 02 2b 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 2c 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79	a....+..Qu...s....,..Quan.l'Indy
8be0	20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 2d 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00	..s.a.la.dreta,....-..Finestra..
8c00	00 02 2e 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 2f 00 10 4d 49 44 49	.....Mode.de.finestra..../..MIDI
8c20	20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65	.de.Windows....0.$S'ha.denegat.e
8c40	6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 31 00 20 48 61 20 66	l.perm.s.d'escriptura....1..Ha.f
8c60	61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 32	allat.l'escriptura.de.dades....2
8c80	00 03 53 ed 00 00 00 02 33 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61	..S.....3..Sembla.que.esteu.juga
8ca0	6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20	nt.a.aquest.joc.directament.des.
8cc0	64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65	del.CD..Aix..causa.problemes.i.e
8ce0	73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72	s.recomana.que.copieu.els.fitxer
8d00	73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65	s.de.dades.al.disc.dur..Consulte
8d20	75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74	u.el.fitxer.README.per.a.m.s.det
8d40	61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 34 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69	alls.....4..Sembla.que.esteu.uti
8d60	6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49	litzant.un.dispositiu.General.MI
8d80	44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49	DI,.per..el.joc.nom.s.suporta.MI
8da0	44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f	DI.de.Roland.MT32..Intentarem.co
8dc0	6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e	nvertir.els.instruments.de.Rolan
8de0	64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70	d.MT32.als.de.General.MIDI...s.p
8e00	6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73	ossible.que.algunes.pistes.no.es
8e20	20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 35	.reprodueixin.correctament.....5
8e40	00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75	.@Heu.de.reiniciar.ScummVM.perqu
8e60	e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65	..tots.els.canvis.tinguin.efecte
8e80	2e 00 00 00 02 36 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00	.....6..Heu.d'introduir.un.nom..
8ea0	00 02 37 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20	..7.UHeu.d'assignar.una.tecla.a.
8ec0	6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65	l'acci..'Ocultar.la.barra.d'eine
8ee0	73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 38 00 46	s'.per.jugar.a.aquest.joc....8.F
8f00	48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63	Heu.d'assignar.una.tecla.a.l'acc
8f20	69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73	i..'Clic.dret'.per.jugar.a.aques
8f40	74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 3a 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00	t.joc....9..Zona....:..Redueix..
8f60	00 02 3b 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 3c 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73	..;..Amplia....<..cada.10.minuts
8f80	00 00 00 02 3d 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 3e 00 0f 63 61 64 61	....=..cada.15.minuts....>..cada
8fa0	20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 3f 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00	.30.minuts....?..cada.5.minuts..
8fc0	00 02 40 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20	..@.Cnom.del.joc.que.heu.provat.
8fe0	64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75	d'afegir.i.la.seva.versi./llengu
9000	61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20	a/etc.:....A..toca.un.La.amb.la.
9020	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 42 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	filosa....B..toca.un.Si.amb.la.f
9040	69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 43 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62	ilosa....C..toca.un.Do.major.amb
9060	20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 44 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f	.la.filosa....D..toca.un.Do.meno
9080	72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 45 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65	r.amb.la.filosa....E..toca.un.Re
90a0	20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 46 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20	.amb.la.filosa....F..toca.un.Mi.
90c0	61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 47 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61	amb.la.filosa....G..toca.un.Fa.a
90e0	6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 48 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61	mb.la.filosa....H..toca.un.Sol.a
9100	6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 49 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 4a	mb.la.filosa....I..empentar....J
9120	00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 4b 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61	..estirar....K.8no.s'ha.pogut.ca
9140	6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27	nviar.l'ajust.de.la.correcci..d'
9160	61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 4c 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76	aspecte....L.3no.s'ha.pogut.canv
9180	69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	iar.l'ajust.de.pantalla.completa
91a0	00 00 00 02 4d 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20	....M.'no.s'ha.pogut.canviar.el.
91c0	6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 4e 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 4f 00 07	mode.de.v.deo....N..apaga....O..
91e0	65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 50 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 51 00 11 7e 41 7e	engega....P..~Q~uant.a....Q..~A~
9200	66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00	fegeix.Joc.......R..~C~ancel.la.
9220	00 00 02 53 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 54 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c	...S..~T~anca....T..~D~escarta.l
9240	61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 55 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00	a.p.gina....U..~E~dita.Joc......
9260	02 56 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 57 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c	.V..~A~juda....W..Controls.de.ll
9280	75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00	uita.de.l'~I~ndy....X..~T~ecles.
92a0	00 00 02 59 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 5a 00 0a 43 7e 61 7e	...Y..Mode.~e~squerr.....Z..C~a~
92c0	72 72 65 67 61 00 00 00 02 5b 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 11 7e	rrega....[..~C~arrega.......\..~
92e0	4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 5d 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00	M~en..Principal....]..~S~eg.ent.
9300	00 00 02 5e 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00	...^..~D~'acord...._..~O~pcions.
9320	00 00 02 60 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72	...`..~O~pcions.......a..~A~nter
9340	69 6f 72 00 00 00 02 62 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 63 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d	ior....b..~T~anca....c..~S~uprim
9360	65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 63 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72	eix.Joc....c..~S~uprimeix...lowr
9380	65 73 00 02 64 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 65 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e	es..d..~C~ontinua....e..~R~etorn
93a0	61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 66 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 67	a.al.Llan.ador....f..~D~esa....g
93c0	00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 68 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69	..~M~ostra.el.mapa....h..~I~nici
93e0	61 00 00 00 02 69 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00	a....i..~T~ransicions.activades.
9400	00 00 02 6a 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61	...j..~E~fecte.de.l'aigua.activa
9420	74 00 00 00 02 6b 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 72 00	t....k..Mode.~Z~ip.activat....r.
9440	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69	.iso-8859-2....(...Jste.si.jisti
9460	2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20	,..e.chcete.odej.t.?............
9480	63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e	ctrl-g.nen..doporu.eno.........n
94a0	65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00	ebo.nespr.vn..chov.n..hry.......
94c0	1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04	.jeliko..m..ou.zp.sobit.p.d.....
94e0	00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00	..(Aktivn.)........(Blokov.no)..
9500	00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 08	......(Aktivn.).......(Hra).....
9520	00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73	..(Glob.ln.).......(sestaveno.%s
9540	29 00 00 00 00 0a 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1	)......$Upozor.ujeme,..e.pou..v.
9560	6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8	n..ctrl-f.a.......,.chyba.p.i.p.
9580	69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e	ipojov.n..sd.len........,.sd.len
95a0	ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec	..nen..p.ipojeno...........pr.b.
95c0	68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	h...........11kHz.......22.kHz..
95e0	00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37	.....44.kHz.......48.kHz.......7
9600	31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 13 00 06 38 20	1.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s.......8.
9620	6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61	kHz.......9,.6.a.3,.v.tomto.po.a
9640	64 ed 2e 00 00 00 00 15 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 16 00 0a 4f 20 53 63 75 6d	d.........<v.choz.>.......O.Scum
9660	6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20	mVM.......Aktivn..re.im.filtru:.
9680	4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 00 18 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c	Line.rn........Aktivn..re.im.fil
96a0	74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 19 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61	tru:.Nejbli..........Aktivn..gra
96c0	66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	fick..filtr:.......AdLib.Emul.to
96e0	72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 29 41 64 4c	r.......AdLib.emul.tor......)AdL
9700	69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20	ib.se.pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.
9720	68 72 e1 63 68 00 00 00 00 1d 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20	hr.ch....../Umo.nit,.aby.text.a.
9740	76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 1e 00	videa.mohly.b.t.p.esko.eny......
9760	04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00	.Alt.......Emul.tor.zvuku.Amiga.
9780	00 00 00 20 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62	......S.vyhlazen.mi.hranami.(16b
97a0	70 70 29 00 00 00 00 21 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e	pp)....!.*Vykreslova..s.vyhlazen
97c0	fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 24 41 70 70 6c 65 20	.mi.hranami.(16bpp)....".$Apple.
97e0	49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00	II.GS.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)...
9800	00 23 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65	.#.)Jste.si.jisti,..e.chcete.ode
9820	6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 24 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69	j.t?..(A/N)A....$.-Jste.si.jisti
9840	2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00	,..e.chcete.restartovat?.(A/N)A.
9860	00 00 00 25 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 26 00	...%..Korekce.pom.ru.stran....&.
9880	16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 50 f8 69	.P.i.azen..kl.vesa:.%s....'..P.i
98a0	f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 28 00 07 da 74 6f 6b	.azen..kl.vesa:...dn.....(...tok
98c0	20 31 00 00 00 00 29 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 2a 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00	.1....)...tok.2....*...tok.3....
98e0	2b 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9	+.4Pokus.o.navr.cen..na.nejbli..
9900	ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 05 5a 76 75	..dostupn..za..zen........,..Zvu
9920	6b 00 00 00 00 2d 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 2e 00 10 44 6f 73 74	k....-..Autoukl.d.n.:.......Dost
9940	75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 2f 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e	upn..j.dra:..../..~O~.Programu..
9960	2e 00 00 00 00 30 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 31 00 2d 4b	.....0..P.i.adit.kl.vesy....1.-K
9980	6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20	ontrola.dvojplo.n.ku.(numerick..
99a0	6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 32 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61	kl.vesnice)....2...ernob.l../.Ba
99c0	72 76 61 00 00 00 00 33 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 34 00 0c 42 72	rva....3..Br.nit.naho.e....4..Br
99e0	e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 35 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64	.nit.dole....5..Br.nit.uprost.ed
9a00	00 00 00 00 36 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 37 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 38 00 13 45 6d 75 6c	....6..Oba....7..Jas:....8..Emul
9a20	e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69	.tor.zvuku.C64....9..Nelze.ulo.i
9a40	74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 07 5a 72 75 b9 69	t.hru.do.pozice.%i......:..Zru.i
9a60	74 00 00 00 00 3b 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00	t....;..Nelze.vytvo.it.soubor...
9a80	00 3c 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 3d 00 1e 5a 6d ec 6e 69	.<..Zm.nit.volby.hry....=..Zm.ni
9aa0	74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 1c 5a	t.glob.ln..volby.ScummVM....>..Z
9ac0	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00	kontrolovat.Aktualizace.......?.
9ae0	6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74	mZa.krtn.te,.pokud.chcete.pou..t
9b00	20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61	.prav..hardwarov..za..zen..kompa
9b20	74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 56 61	tibiln..s.Roland,.p.ipojen..k.Va
9b40	b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 40 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 41 00	.emu.po..ta.i....@..Zvolit....A.
9b60	0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 42 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e	.Zvolit.Kouzlo....B..Zvolte..inn
9b80	6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 43 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f	ost.k.mapov.n.....C..Vy.istit.ho
9ba0	64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 44 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 45 00	dnotu....D..Re.im.kliknut.....E.
9bc0	12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 46 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00	.Kliknut..Povoleno....F..Zav..t.
9be0	00 00 00 47 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 48 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1	...G..Komunikace....H..B..n..kl.
9c00	76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 49 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79	vesov..p..kazy....I..Ovl.d.n..My
9c20	b9 69 00 00 00 00 4a 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70	.i....J.&Korigovat.pom.r.stran.p
9c40	72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed	ro.hry.320x200....K.%Nelze.pou..
9c60	74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 27	t.nastaven..pom.ru.stran.....L.'
9c80	4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61	Nelze.pou..t.nastaven..cel..obra
9ca0	7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 4d 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20	zovky.....M.6Nelze.nal.zt...dn..
9cc0	6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74	j.dro.schopn..vybranou.hru.spust
9ce0	69 74 00 00 00 00 4e 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73	it....N.%Nelze.nal.zt.vhodn..z.s
9d00	2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 4f 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74	..modul.j.dra....O..Nelze.zav.st
9d20	20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 50 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65	.barevn..form.t.....P."Nelze.p.e
9d40	70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43	pnout.na.re.im.obrazu:.'....Q..C
9d60	74 72 6c 00 00 00 00 52 00 16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00	trl....R..Sou.asn..re.im.obrazu.
9d80	00 00 00 53 00 12 53 6f 75 e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 54 00 17 53 6f	...S..Sou.asn..velikost....T..So
9da0	75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 55 00 0b a9 69 70 6b 61	u.asn..re.im.obrazu:....U...ipka
9dc0	20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 56 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 57 00 0e a9	.Dol.....V...ipka.Doleva....W...
9de0	69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 58 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00	ipka.Doprava....X...ipka.Nahoru.
9e00	00 00 00 59 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 5a	...Y..Video.'%s'.nenalezeno....Z
9e20	00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00	..Soubor.videa.'%s'.nenalezen'..
9e40	00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44	..[..DOSBox.OPL.Emul.tor....\..D
9e60	56 44 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00	VD....]..DVD..sp..n..p.ipojeno..
9e80	00 00 5e 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 5f 00 3e 56 69 64 65 61	..^..DVD.nep.ipojeno...._.>Videa
9ea0	20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73	.DXA.nalezena,.ale.ScummVM.byl.s
9ec0	65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 44	estaven.bez.podpory.zlib....`..D
9ee0	61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 61 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 62 00	atum:....a..Lad.c..program....b.
9f00	12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 63 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed	.Sni.uji.Hlasitost....c..V.choz.
9f20	00 00 00 00 64 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 65 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e	....d..Smazat....e..Zak.zat.vypn
9f40	75 74 ed 00 00 00 00 66 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 67 00 1e 5a 61 6b	ut.....f..GFX.zak.z.no....g..Zak
9f60	e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 68 00	.z.na.korekce.pom.ru.stran....h.
9f80	3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76	>Objeveno.%d.nov.ch.her,.ignorov
9fa0	e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00	.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her......
9fc0	00 00 69 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e	..i.;Objeveno.%d.nov.ch.her,.ign
9fe0	6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00	orov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her..
a000	00 00 00 6a 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 6b 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61	...j..Displej....k.)Zobrazit.gra
a020	66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00	fiku.pomoc..jasn..palety.hry....
a040	6c 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 6d 00 29 4f 70 72	l..Zobrazit.kl.vesnici....m.)Opr
a060	61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79	avdu.chcete.tuto.ulo.enou.hru.vy
a080	6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 6e 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8	mazat....n..Opravdu.chcete.skon.
a0a0	69 74 3f 00 00 00 00 6f 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e	it?....o.-Opravdu.chcete.odstran
a0c0	69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 70 00 2c 4f 70 72	it.nastaven..t.to.hry?....p.,Opr
a0e0	61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70	avdu.se.chcete.vr.tit.tuto.do.Sp
a100	6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 71 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70	ou.t..e?....q.dOpravdu.chcete.sp
a120	75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74	ustit.hromadnou.detekci.her?.Tot
a140	6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65	o.by.mohlo.potenci.ln..p.idat.ve
a160	6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 72 00 1f 43 68 63 65 74 65 20	lkou.spoustu.her......r..Chcete.
a180	68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 73 00 25 43 68	hru.nahr.t.nebo.ulo.it?....s.%Ch
a1a0	63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed	cete.prov.st.automatick..hled.n.
a1c0	20 3f 00 00 00 00 74 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 75 00 5c	.?....t..Chcete.ukon.it.?....u.\
a1e0	4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20	Nezapome.te.namapovat.kl.vesu.k.
a200	e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20	.innosti.'Skr.t.Panel.N.stroj.,.
a220	61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 76	abyste.vid.li.cel..invent......v
a240	00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	..Nepou..vat.hudbu.General.MIDI.
a260	00 00 00 77 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	...w..Nepou..vat.hudbu.Roland.MT
a280	2d 33 32 00 00 00 00 78 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00	-32....x..Dvojit..p.e.krtnut....
a2a0	00 79 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 7a 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00	.y..Dol.....z..Nerozkl.d.n..EGA.
a2c0	00 00 00 7b 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00	...{..Zapnout.re.im.Roland.GS...
a2e0	00 7c 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00	.|..Povolit.plovouc..kurzory....
a300	7d 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 7e 00 23 50	}..Zapnout.h.liov..re.im....~.#P
a320	6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76	ovolit.sloupcov..indik.tor.zdrav
a340	ed 00 00 00 00 7f 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1	.......%Povolit.plynul..posunov.
a360	6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 80 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69	n..p.i.ch.zi.......Povolit.publi
a380	6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 81 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f	kum.ve.studiu......!Povolit.nero
a3a0	7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 82 00 1e 50 6f 76 6f 6c	zkl.d.n..v.EGA.hr.ch.......Povol
a3c0	65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 83 00 06 4a	ena.korekce.pom.ru.stran.......J
a3e0	e1 64 72 6f 00 00 00 00 84 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f	.dro......%J.dro.nepodporuje..ro
a400	76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c	ve..lad.n..'%s'......+Z.s..modul
a420	20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79	.j.dra.nepodporuje.ulo.en..stavy
a440	00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65	.......Enter......5Chyba.p.i..te
a460	6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c	n..disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tl
a480	61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 88 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed	a..tko........Chyba.p.i.spu.t.n.
a4a0	20 68 72 79 3a 00 00 00 00 89 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e	.hry:.......Chyba.p.i.p.ipojov.n
a4c0	ed 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 8b 00 0f 4b 6c e1 76 65	..DVD.......Mezern.k.......Kl.ve
a4e0	73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 8c 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 8d	sa.Escape.......Prohl.dnout.....
a500	00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 8e 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74	..Pokro.il........Dodate.n..Cest
a520	61 3a 00 00 00 00 8f 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 90 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20	a:.......O.i......-Nelze.pou..t.
a540	6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00	n.kter..zm.ny.mo.nost..grafiky:.
a560	00 00 00 91 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 92 00	......Nelze.smazat.soubor.......
a580	22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72	"Nelze.na..st.stav.hry.ze.soubor
a5a0	75 2e 00 00 00 00 93 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61	u.......*Nahr.n..stavu.hry.selha
a5c0	6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75	lo.ze.souboru:..%s.......Nelze.u
a5e0	6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 95 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74	lo.it.hru......."Nelze.ulo.it.st
a600	61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 96 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed	av.hry.do.souboru.......*Ulo.en.
a620	20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a	.stavu.hry.selhalo.do.souboru:..
a640	25 73 00 00 00 00 97 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 98 00 16 5a 61 6b 6f	%s.......Rychl..re.im.......Zako
a660	6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 46 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 99 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed	mpilovan..Funkce:.......Ovl.d.n.
a680	20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 9a 00 08 53 70 72 61 76 69 74	.boje.(num..kl.v.).......Spravit
a6a0	00 00 00 00 9b 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 9c 00 0f da 76	.......Plovouc..kurzory........v
a6c0	6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 9d 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00	od.z.diskety.......Let.t.dol....
a6e0	00 9e 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 9f 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65	....Let.t.rovn........Let.t.dole
a700	76 61 00 00 00 00 a0 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a1 00	va.......Let.t.doleva.dol.......
a720	13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a2 00 0e 4c 65 74 ec 74 20	.Let.t.doprava.dol........Let.t.
a740	64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 a3 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f	doprava.......Let.t.doprava.naho
a760	72 75 00 00 00 00 a4 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	ru.......Let.t.doprava.nahoru...
a780	00 a5 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a6 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e	....Let.t.nahoru.......Rozhl..en
a7a0	ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 a7 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20	..pomoc..my.i........pln..n.zev.
a7c0	68 72 79 00 00 00 00 a8 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00	hry.......Re.im.cel..obrazovky..
a7e0	00 00 a9 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 aa 00 12 43 69 74	.....Zrychlen..GC.Padu.......Cit
a800	6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0d 47	livost.GC.Padu.......GFX.......G
a820	4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 ad 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 ae	M.Za..zen.:.......Jazyk.GUI.....
a840	00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 af 00 04 48 72 61 00 00 00 00	..GUI.Vykreslova.:.......Hra....
a860	b0 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 b1 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00	...Menu.Hry.......Cesta.Hry:....
a880	b2 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45	..5Hra.Pozastavena..Stiskn.te.ME
a8a0	5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 b3 00 14 44 61	ZERN.K.pro.pokra.ov.n.........Da
a8c0	74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 b4 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e	ta.hry.nenalezena.......Id.hry.n
a8e0	65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 b5 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00	en..podporov.no.......N.zev.hry.
a900	00 00 00 b6 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20	.....xNa.ten..stavu.hry.selhalo.
a920	28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e	(%s)!.Pros.m.p.e.t.te.si.dokumen
a940	74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f	taci.pro.z.kladn..informace.a.po
a960	6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00	kyny.k.z.sk.n..dal...podpory....
a980	00 b7 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25	...xUlo.en..stavu.hry.selhalo.(%
a9a0	73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61	s)!.Pros.m.p.e.t.te.si.dokumenta
a9c0	63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79	ci.pro.z.kladn..informace.a.poky
a9e0	6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 b8	ny.k.z.sk.n..dal...podpory......
aa00	00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 b9 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 ba 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20	..Vz.t.......D.t.......Glob.ln..
aa20	6d 65 6e 75 00 00 00 00 bb 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 bc 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70	menu.......J.t.do......!J.t.na.p
aa40	f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 bd 00 0b 4a	.edchoz...rove..adres..e.......J
aa60	ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 be 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 bf 00 0e 52 65 be 69	.t.nahoru.......Obraz.......Re.i
aa80	6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 c0 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1	m.obrazu:.......Sloupcov..indik.
aaa0	74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 c1 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e	tor.zdrav.......7Hardwarov..zm.n
aac0	61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b	a.velikosti.(rychl.,.ale.n.zk..k
aae0	76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 c2 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c3	valita).......H.liov..re.im.....
ab00	00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 c4 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d	..Skr.t.Ostatn........Skr.t.Scum
ab20	6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00	mVM.......Skr.t.Panel.n.stroj...
ab40	00 00 c6 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c	....,Vysok..kvalita.zvuku.(pomal
ab60	65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 c7 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64	ej..).(restart).......[Vy....hod
ab80	6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75	nota.zp.sob..lep...kvalitu.zvuku
aba0	2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9	,.ale.nemus..b.t.podporov.na.Va.
abc0	69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 c8 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69	i.zvukovou.kartou.......Zv.razni
abe0	74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 1b 5a 76 fd 72 61	t.n.sleduj.c..dialog.......Zv.ra
ac00	7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 23 50 6f 64 72	znit.p.edchoz..dialog......#Podr
ac20	be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00	.te.Shift.pro.Hromadn..P.id.n...
ac40	00 00 cb 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 cc 00	.....Horizont.ln..zmen.en.......
ac60	12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	.IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:....
ac80	ce 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e	..)Zv.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.n
aca0	79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 cf 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74	y.velikosti.......Zvy.uji.Hlasit
acc0	6f 73 74 00 00 00 00 d0 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 d1 00 2b 50 6f e8 e1	ost.......Spustit.s........+Po..
ace0	74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61	te.n..zm.na.velikosti.horn..obra
ad00	7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 d2 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1	zovky:.......Zav.d.m.MT-32.Emul.
ad20	74 6f 72 00 00 00 00 d3 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 d4 00 06 56 73 74 75	tor.......Zav.d.m.s.........Vstu
ad40	70 00 00 00 00 d5 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec	p......5Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.
ad60	74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00	te.Tla..tko.Pro.Pokra.ov.n......
ad80	d6 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed	..&Vlo.te.hern..disk.pro.ulo.en.
ada0	2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 d8 00 0a 49 6e	/na.ten........Invent.........In
adc0	76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 d9 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00	vent..:.......Ponechat.novou....
ade0	da 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 db 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8	...Ponechat.starou.......Mapova.
ae00	20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 dc 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 dd 00 0e	.kl.ves.......Kl.vesaDol........
ae20	4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 de 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00	Kl.vesaNahoru.......Kl.vesnice..
ae40	00 00 df 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 e0 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00	.....Mapa.Kl.ves:.......Kl.vesy.
ae60	00 00 00 e1 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 e2 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63	......Kopnout.......Jazyk.GUI.Sc
ae80	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61	ummVM......9Jazyk.hry..Toto.z.Va
aea0	b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69	....pan.lsk..verze.neud.l..Angli
aec0	63 6b 6f 75 00 00 00 00 e4 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 e5 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8	ckou.......Jazyk:.......Spou.t..
aee0	00 00 00 00 e6 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 e7 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74	.......Doleva.......Lev..Kliknut
af00	ed 00 00 00 00 e8 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 e9 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76	........Nahr.t.......Nahr.t.stav
af20	20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 eb	.hry.1-10.......Nahr.t.hru:.....
af40	00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f	.(Nahr.t.ulo.enou.pozici.pro.zvo
af60	6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 00 ec 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 00	lenou.hru.......Na..t.m.'%s'....
af80	ed 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 09 44 ed 76 61 74 20	...Nahr.v.n..hry..........D.vat.
afa0	73 65 00 00 00 00 ef 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 f0 00 13 50 6f 6c 6f be	se.......D.vat.se.na.......Polo.
afc0	6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 f1 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61	ka.vlevo.dole.......Polo.ka.vpra
afe0	76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	vo.dole.......MAME.OPL.Emul.tor.
b000	00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00	......MIDI.......Zes.len..MIDI:.
b020	00 00 00 f5 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64	.....#Videa.MPGE2.ji..nejsou.pod
b040	70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 10 5a 61 f8 ed 7a	porov.na.......MT-32.......Za..z
b060	65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	en..MT-32:.......MT-32.Emul.tor.
b080	00 00 00 f9 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 00	......Hlavn..ovl.dac..prvky:....
b0a0	fa 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f	.."Zm.na.velikosti.hlavn..obrazo
b0c0	76 6b 79 3a 00 00 00 00 fb 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 fc 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76	vky:.......Mapovat......-Namapov
b0e0	61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76	at..innost.P.ibl..it.Dol..(nepov
b100	69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 fd 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8	inn.)....../Namapovat..innost.P.
b120	69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 fe 00	ibl..it.Nahoru.(nepovinn.)......
b140	25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73	%Mapovat..innost.skr.t.panel.n.s
b160	74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 ff 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76	troj........Mapovat..innost.prav
b180	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 00 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e	..kliknut........Hromadn..P.id.n
b1a0	ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00	...........Maxim.ln..Hlasitost..
b1c0	00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 03 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65	.....Menu.......Kliknut..prost.e
b1e0	64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 04 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65	dn.m.tla..tkem.......Polo.ka.vle
b200	76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 05 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76	vo.uprost.ed.......Polo.ka.vprav
b220	6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 06 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73	o.uprost.ed.......Minim.ln..Hlas
b240	69 74 6f 73 74 00 00 00 01 07 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 08 00 06	itost.......Minimalizovat.......
b260	52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 09 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f	R.zn........Sm..en..re.im.AdLib/
b280	4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0d 50 f8	MIDI.......P.ipojit.DVD.......P.
b2a0	69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00	ipojit.SMB.......Kliknut..my....
b2c0	00 01 0d 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75	.....Re.im.p.et.hnut..my.i.vypnu
b2e0	74 2e 00 00 00 01 0e 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a	t........Re.im.p.et.hnut..my.i.z
b300	61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 0f 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 10 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00	apnut........Vzad.......Vp.ed...
b320	01 11 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 12 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b	....Pouze.Pohyb.......Multi.Funk
b340	63 65 00 00 00 01 13 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 14 00 1e	ce.......Hudebn..za..zen........
b360	48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00	Hlasitost.hudby.nahoru./.dol....
b380	01 15 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 16 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69	....Hlasitost.hudby.......Ztlumi
b3a0	74 20 56 b9 65 00 00 00 01 17 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f	t.V.e.......Pojmenujte.svoji.ULO
b3c0	ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 18 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 18 00 07 4a 6d e9 6e	.ENOU.hru.......Jm.no.......Jm.n
b3e0	6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72	o:...lowres....kP.irozen..podpor
b400	61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61	a.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.Rola
b420	6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d	nd.od.LucasArts,.ale.%s.chyb...M
b440	ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00	.sto.toho.je.pou.it.AdLib.......
b460	12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 1b 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e	.S...je.nedostupn........S...nen
b480	ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70	..zavedena.(%d).......S...je.zap
b4a0	6e 75 74 61 00 00 00 01 1d 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65	nuta......"S...je.zapnuta,.sd.le
b4c0	6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 1e 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 1f 00 0a 4e	n..p.ipojeno.......Nikdy.......N
b4e0	6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 20 00 03 4e 65 00 00 00 01 21 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e	ov..d.t........Ne....!..Neulo.en
b500	61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 22 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00	a...dn..data...."....dn..chyba..
b520	00 01 23 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 24 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65	..#..Bez.hudby....$....dn..ulo.e
b540	6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 25 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e	n..doba.hran.....%....dn..ulo.en
b560	fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 26 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 ae e1 64	...as....&....dn....path..&....d
b580	6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a	n....soundfont..'..Norm.ln..(bez
b5a0	20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00	.zm.ny.velikosti)....(..OK....).
b5c0	07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 2a 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 2b 00 15 4f 70 65 6e	.Objekt....*..Otev..t....+..Open
b5e0	47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 2c 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f	GL.Zachov.vaj.c.....,..OpenGL.No
b600	72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 2d 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00 01 2e	rm.ln.....-..OpenGL.P.vodn......
b620	00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 2f 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76	..Volby..../..Dal...ovl.dac..prv
b640	6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 30 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00	ky.hry....0..V.stup..frekvence:.
b660	00 00 01 31 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	...1.!Potla.it.glob.ln..nastaven
b680	ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 32 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e	..MIDI....2."Potla.it.glob.ln..n
b6a0	61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c	astaven..MT-32....3."Potla.it.gl
b6c0	6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 34 00 23 50 6f 74	ob.ln..nastaven..zvuku....4.#Pot
b6e0	6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00	la.it.glob.ln..nastaven..obrazu.
b700	00 00 01 35 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	...5.'Potla.it.glob.ln..nastaven
b720	ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d	..hlasitosti....6..PC.Speaker.Em
b740	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 37 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c	ul.tor....7.CVidea.PSX.nalezena,
b760	20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f	.ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.po
b780	64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 38 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65	dpory.barev.RGB....8.8Proud.vide
b7a0	61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20	a.PSX.'%s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.
b7c0	72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 39 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 3a 00 11	re.imu.palety....9..Heslo....:..
b7e0	43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 3b 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e	Cesta.neexistuje....;..Cesta.nen
b800	ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 3c 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f	..adres......<..Cesta.nen..soubo
b820	72 00 00 00 01 3d 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 3f 00 0f	r....=..Cesty....>..Pauza....?..
b840	50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 40 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a	Pozastavit.hru....@..Vybrat.hru:
b860	00 00 00 01 41 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 42 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70	....A..Sebrat....B.1Platforma,.p
b880	72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f	ro.kterou.byla.hra.p.vodn..vytvo
b8a0	f8 65 6e 61 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 44 00 05 48 72 e1 74	.ena....C..Platforma:....D..Hr.t
b8c0	00 00 00 01 45 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 46 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20	....E..Doba.hran.:....F..Pros.m.
b8e0	76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 47 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68	vyberte..innost....G.>Pros.m.nah
b900	6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d	laste.n.sleduj.c..data.t.mu.Scum
b920	6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 48 00 12 43 65 73 74 61 20	mVM.spolu.se.jm.nem....H..Cesta.
b940	6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 49 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 4a 00 28	k.Plugin.m:....I..Cvi.en.....J.(
b960	55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	Up.ednost.ovat.digit.ln..zvukov.
b980	20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 4b 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67	.efekty....K.=Up.ednost.ovat.dig
b9a0	69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65	it.ln..zvukov..efekty.p.ed.synte
b9c0	74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 4c 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a	tizovan.mi....L..Prioritn..Za..:
b9e0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	...lowres..M..Prioritn..Za..zen.
ba00	3a 00 00 00 01 4e 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8	:....N..Zm..kn.te.kl.vesu.pro.p.
ba20	69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 4f 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 50 00 07 55 64 65 f8	i.azen.....O..T.hnout....P..Ude.
ba40	69 74 00 00 00 01 51 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 52 00 0c 55 64 65	it....Q..Ude.it.nahoru....R..Ude
ba60	f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 53 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64	.it.dol.....S..Ude.it.doprost.ed
ba80	00 00 00 01 54 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 55 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 56 00	....T..Tla.it....U..Obl.ct....V.
baa0	08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 57 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.Ukon.it....W..Ukon.it.ScummVM..
bac0	00 01 58 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 59 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20	..X..P.e..st....Y..Opr.vn.n..ke.
bae0	e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 5a 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20	.ten..zam.tnuto....Z...ten..dat.
bb00	73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 5b 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8	selhalo....[.*Pro.n.pov.du.si.p.
bb20	65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 5c 00 10 4f 62	e.t.te.manu.l.Loom(TM).....\..Ob
bb40	79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 5d 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b	y.ejn..kurzor....]..P.emapovat.k
bb60	6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 5e 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65	l.vesy....^.8Odstranit.hru.ze.se
bb80	7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f	znamu..Hern..data.z.stanou.zacho
bba0	76 e1 6e 61 00 00 00 01 5f 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01	v.na...._..Re.im.vykreslen.:....
bbc0	60 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 61 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00	`..Odpo.inout.si....a..Obnovit..
bbe0	00 01 62 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 63 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00	..b..Obnovit.hru....c..Doprava..
bc00	00 01 64 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 65 00 16 50 72 61 76 e9 20	..d..Prav..kliknut.....e..Prav..
bc20	6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 66 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b	kliknut..jednou....f..Prav..klik
bc40	6e 75 74 ed 00 00 00 01 67 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 68 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20	nut.....g..Ot..et....h..Spustit.
bc60	76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 24 53 70 75 73 74	v.rychl.m.re.imu.(*)....i.$Spust
bc80	69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00	it.ve.velmi.rychl.m.re.imu.(*)..
bca0	00 01 6a 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00	..j..Hlasitost.zvuk.....k..SMB..
bcc0	00 01 6c 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 6d 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1	..l..Ulo.it....m..Ulo.it./.Nahr.
bce0	74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 6e 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20	t./.Volby....n..Dialog.Nahr.t./.
bd00	55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 6f 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00	Ulo.it....o..Cesta.pro.ulo.en.:.
bd20	00 00 01 70 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00	...p..Ulo.it.stav.hry.1-10....q.
bd40	0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 72 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00	.Ulo.it.hru:....r..Ukl.d.m.'%s'.
bd60	00 00 01 73 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 13 48 6c 65 64	...s..Ukl.d.n..hry.......t..Hled
bd80	e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 75 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20	.n..dokon.eno!....u..Prohled.no.
bda0	25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65	%d.adres..........v..Posunout.se
bdc0	7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 77 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20	znam.dolu....w..Posunout.seznam.
bde0	6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 78 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	nahoru....x..Hlavn..Menu.ScummVM
be00	00 00 00 01 79 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e	....y.?ScummVM.nemohl.naj.t...dn
be20	e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75	..j.dro.schopn..vybranou.hru.spu
be40	73 74 69 74 21 00 00 00 01 7a 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64	stit!....z.4ScummVM.nemohl.v.zad
be60	61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00	an.m.adres..i.naj.t...dnou.hru!.
be80	00 00 01 7b 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73	...{.&ScummVM.nemohl.tento.adres
bea0	e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 7c 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69	...otev..t!....|.&ScummVM.zjisti
bec0	6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20	l,..e.m.te.star..ulo.en..pozice.
bee0	70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c	pro.Broken.Sword.1,.kter..by.m.l
bf00	79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c	y.b.t.p.evedeny..Star..form.t.ul
bf20	6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c	o.en.ch.her.ji..nen..podporov.n,
bf40	20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62	.tak.e.pokud.je.nep.evedete,.neb
bf60	75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69	udete.moci.Va.e.hry.na..st...Sti
bf80	73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65	skn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te
bfa0	ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20	.,.jinak.budete.po..d.ni.znovu,.
bfc0	70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 05 53 63	p.i.spu.t.n..t.to.hry......}..Sc
bfe0	75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f	ummVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo
c000	be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74	.en..pozice.pro.Nippon.Safes,.kt
c020	65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74	er..by.m.ly.b.t.p.ejmenov.ny..St
c040	61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79	ar..n.zvy.ji..nejsou.podporov.ny
c060	2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65	,.tak.e.pokud.je.nep.evedete,.ne
c080	62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74	budete.moci.Va.e.hry.na..st...St
c0a0	69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74	iskn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.t
c0c0	65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec	e.,.jinak.budete.po..d.ni.p...t.
c0e0	2e 0a 00 00 00 01 7e 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1	......~..ScummVM.vytiskl.n.kter.
c100	20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20	.varov.n..ve.Va.em.okn..konzole.
c120	61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9	a.nem..e.zaru.it,..e.v.echny.Va.
c140	65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed	e.soubory.byly.p.evedeny...Pros.
c160	6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 7f 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d	m.nahlaste.to.t.mu......6ScummVM
c180	20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c	..sp..n..p.evedl.v.echny.Va.e.ul
c1a0	6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 80 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65	o.en..pozice.........Hledat.v.se
c1c0	7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 81 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 82 00 0b 44 72	znamu.her.......Hledat:.......Dr
c1e0	75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 83 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	uh..d.t........Vybrat.SoundFont.
c200	00 00 01 84 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e	......Vyberte..rove..odbornosti.
c220	00 00 00 01 85 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 86 00 16 56 79 62 65	.......Vyberte.Vzhled.......Vybe
c240	72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 87 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20	rte.hru.k.NA.TEN........Vyberte.
c260	64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 88 00 24 5a 76 6f 6c	dodate.n..adres...hry......$Zvol
c280	74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00	te..innost.a.klikn.te.'Mapovat'.
c2a0	00 00 01 89 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79	......Vyberte.adres...pro.vhledy
c2c0	20 47 55 49 00 00 00 01 8a 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64	.GUI......&Vyberte.adres...pro.d
c2e0	6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 8b 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61	odate.n..soubory......#Vyberte.a
c300	64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 8c 00 20	dres...pro.z.suvn..moduly.......
c320	56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00	Vyberte.adres...pro.ulo.en..hry.
c340	00 00 01 8d 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9	......Vybrat.adres...pro.ulo.en.
c360	20 68 72 79 00 00 00 01 8e 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74	.hry.......Vyberte.adres...s.dat
c380	79 20 68 72 79 00 00 00 01 8f 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76	y.hry.......Citlivost.......Serv
c3a0	65 72 3a 00 00 00 01 91 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 92 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20	er:.......Sd.len.:......bKr.tk..
c3c0	69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b	identifik.tor.her,.pou..van..jak
c3e0	6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec	o.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m.a.spu.t.
c400	6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 93 00	n..hry.z.p..kazov.ho...dku......
c420	17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 94 00 0d 5a 6f	.Uk.zat./.Skr.t.konzoli.......Zo
c440	62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 95 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73	brazit.V.e.......Zobrazit.kl.ves
c460	6e 69 63 69 00 00 00 01 96 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00	nici.......Zobrazit.Kl.vesnici..
c480	00 01 97 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70	....*Zobrazit.jmenovky.objekt..p
c4a0	f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 98 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70	.i.najet..my.i.......Zobrazit.sp
c4c0	6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 99 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72	ot.ebu.pam.ti.......Zobrazit.kur
c4e0	7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 9a 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79	zor.my.i.......Zobrazit.jmenovky
c500	20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 9b 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20	.objekt.......!Zobrazit.titulky.
c520	61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 9c 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72	a.p.ehr.vat..e........Uk.zat/Skr
c540	fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 9d 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74	.t.Kurzor.......Napodobit.lev..t
c560	6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 9e 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61	la..tko.my.i.......Napodobit.pra
c580	76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 9f 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74	v..tla..tko.my.i.......P.esko.it
c5a0	00 00 00 01 a0 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 a1 00 10 50 f8 65	.......P.esko.it.video.......P.e
c5c0	73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 a2 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64	sko.it...dek.......P.esko.it...d
c5e0	65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 a3 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e	ek.textu.......Podpora.p.esko.en
c600	ed 00 00 00 01 a4 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 a5 00 14 50 f8 65	........P.esko.it.text.......P.e
c620	73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 a6 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74	sunout.se.Doleva.......P.esunout
c640	20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 a7 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f	.se.Doprava.......Plynul..posuno
c660	76 e1 6e ed 00 00 00 01 a8 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00	v.n........P.ichytit.k.okraj.m..
c680	00 01 a9 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20	....:Softwarov..zm.na.velikosti.
c6a0	28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00	(dobr..kvalita,.ale.pomalej..)..
c6c0	00 01 aa 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f	.....Je.n.m.l.to,.ale.toto.j.dro
c6e0	20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed	.v.sou.asnosti.nepodporuje.hern.
c700	20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69	.n.pov.du..Pros.m.prohl.dn.te.si
c720	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61	.README.pro.z.kladn..informace.a
c740	20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20	.pro.instrukce.jak.z.skat.dal...
c760	70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 ab 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75	pomoc........Zvuk.zapnout/vypnou
c780	74 00 00 00 01 ac 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20	t......KSoundFont.je.podporov.n.
c7a0	6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75	n.kter.mi.zvukov.mi.kartami,.Flu
c7c0	69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	idsynth.a.Timidity.......SoundFo
c7e0	6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 af 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01	nt:.......Mezern.k........e.....
c800	b0 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f	..4Speci.ln..re.imy.chv.n..podpo
c820	72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 b1 00 1c 53 70 65	rovan..n.kter.mi.hrami.......Spe
c840	63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 b2 00 27 48	ci.ln..kl.vesov..p..kazy......'H
c860	6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65	lasitost.speci.ln.ch.zvukov.ch.e
c880	66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 b3 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b	fekt.......9Stanov..v.choz..zvuk
c8a0	6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ov..za..zen..pro.v.stup.General.
c8c0	4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f	MIDI......LStanov..v.choz..zvuko
c8e0	76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	v..v.stupn..za..zen..pro.Roland.
c900	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 3e 53 74 61	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......>Sta
c920	6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e	nov..v.stupn..zvukov..za..zen..n
c940	65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 b6 00	ebo.emul.tor.zvukov..karty......
c960	44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9	DStanov..cestu.k.dodate.n.m.dat.
c980	6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75	m.pou..van..v.emi.hrami.nebo.Scu
c9a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64	mmVM......0Stanov..cestu.pro.dod
c9c0	61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 b8 00	ate.n..data.pou.it..ve.h.e......
c9e0	3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a	?Stanov..prioritn..zvukov..za..z
ca00	65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00	en..nebo.emul.tor.zvukov..karty.
ca20	00 00 01 b9 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec	......Stanovuje,.kam.jsou.um.st.
ca40	6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 ba 00 04 d8 65 e8 00 00 00	ny.Va.e.ulo.en..hry........e....
ca60	01 bb 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0a 50	.....e..a.Titulky...lowres.....P
ca80	6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 bd 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01	ouze..e.........e..a.Titulky....
caa0	be 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 bf 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20	...Hlasitost..e.i.......Pleten..
cac0	6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 c0 00 0b 53 74 61	n..rtk..na.kl.vesnici:.......Sta
cae0	6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 c1 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70 29	ndardn........Standardn..(16bpp)
cb00	00 00 00 01 c2 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31	.......Standardn..Vykreslova..(1
cb20	36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 c4 00	6bpp).......P.esto.spustit......
cb40	15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 c5 00 17 53 70 75 73	.Spustit.zvolenou.hru.......Spus
cb60	74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 c6 00 06 53 74 61 76 3a 00 00	tit.lad.c..program.......Stav:..
cb80	00 01 c7 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 c8 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20	.....Ustoupit.......Publikum.ve.
cba0	73 74 75 64 69 75 00 00 00 01 c9 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 ca 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74	studiu.......Titl.......Rychlost
cbc0	20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 ca 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9	.titulk.:.......Rychlost.titulk.
cbe0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 cc 00 0e 50 6f 75 7a	...lowres.....Titulky.......Pouz
cc00	65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 cd 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec	e.Titulky.......Stav.hry..sp..n.
cc20	20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e	.ulo.en.do:..%s.......Zam.nit.zn
cc40	61 6b 79 00 00 00 01 cf 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d0 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61	aky.......P.epnout.......P.ep.na
cc60	74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 d1 00 0f 4d	t.mezi.grafick.mi.filtry.......M
cc80	ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 07 53 76	.n.n..postav:.......Tab.......Sv
cca0	6c e9 63 74 00 00 00 01 d4 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 d5 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73	l.ct.......Mluvit.......Mluvit.s
ccc0	00 00 00 01 d6 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed	......6.ukn.te.pro.lev..kliknut.
cce0	2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01	,.dvakr.t.pro.prav..kliknut.....
cd00	d7 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65	..hNov..c.lov..ulo.en..hra.ji..e
cd20	78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73	xistuje!.Cht.li.byste.ponechat.s
cd40	74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f	tarou.ulo.enou.hru.(%s),.nebo.no
cd60	76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 d8	vou.(%s)?........Text.a..e......
cd80	00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00 1f 5a 76 fd b9 69	..Text.a..e.:...lowres.....Zv..i
cda0	74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 da 00 5b	t./.Sn..it.rychlost.textu......[
cdc0	53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76	Soubor."sky.cpt".m..nespr.vnou.v
cde0	65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c	elikost..St.hn.te.si.ho,.pros.m,
ce00	20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00	.(znovu).z.www.scummvm.org......
ce20	3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70	>Do.zvolen.ho.adres..e.nelze.zap
ce40	69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00	isovat..Vyberte,.pros.m,.jin....
ce60	00 01 dc 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1	.....Hra.v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.
ce80	6d e1 2e 00 00 00 01 dd 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01	m.........Hra.NEBYLA.na.tena....
cea0	de 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b	...Hra.NEBYLA.ulo.ena.(pln..disk
cec0	3f 29 00 00 00 01 df 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	?)......_Up.ednost.ovan..zvukov.
cee0	20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64	.za..zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod
cf00	ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66	.vejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.inf
cf20	6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 e0 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76	ormac........^Up.ednost.ovan..zv
cf40	75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a	ukov..za..zen..'%s'.nebylo.nalez
cf60	65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f	eno.(nap...m..e.b.t.vypnuto.nebo
cf80	20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 e1 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76	.odpojeno).......WZvolen..zvukov
cfa0	e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f	..za..zen..'%s'.nelze.pou..t..Po
cfc0	64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e	d.vejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.in
cfe0	66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 e2 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a	formac........VZvolen..zvukov..z
d000	61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61	a..zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(na
d020	70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65	p...m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpoje
d040	6e 6f 29 2e 00 00 00 01 e3 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76	no)........Vzhled,.kter..jste.zv
d060	6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20	olili,.nepodporuje.V...sou.asn..
d080	6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64	jazyk..Pokud.chcete.tento.vzhled
d0a0	20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75	.pou..t,.mus.te.nejd..ve.p.epnou
d0c0	74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 e4 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20	t.na.jin..jazyk........Cesta.ke.
d0e0	56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 e5 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 01 e6 00 1d 54 79 74	Vzhledu:.......Vzhled:.......Tyt
d100	6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 e7 00 0b	o.jsou.pro.Indyho.nalevo........
d120	54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 e8 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20	T.et..d.t.......5Toto.ID.hry.je.
d140	75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20	u..zabran...Vyberte.si,.pros.m,.
d160	6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01 e9 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65	jin........0Tato.hra.nepodporuje
d180	20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 ea	.spou.t.n..her.ze.spou.t..e.....
d1a0	00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b	..Tato.hra.m..na.sv.m.disku.zvuk
d1c0	6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a	ov..stopy..Tyto.stopy.mus..b.t.z
d1e0	20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64	.disku.zkop.rov.ny.pou.it.m.vhod
d200	6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75	n.ho.n.stroje.pro.extrakci.zvuku
d220	20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68	.z.CD,.abyste.mohli.poslouchat.h
d240	75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20	udbu.ve.h.e..Pro.podrobnosti.si.
d260	70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 eb 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b	p.e.t.te.README......."Toto.je.k
d280	6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 05 c8	onec.Dema.Broken.Sword.1........
d2a0	61 73 3a 00 00 00 01 ed 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72	as:.......P.i.zav.d.n..s.t..vypr
d2c0	b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 01 ee 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75	.el.limit.......Henrymu./.Indymu
d2e0	00 00 00 01 ef 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00	.......P.epnout.celou.obrazovku.
d300	00 00 01 f0 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72	......Povolit.korekci.pom.ru.str
d320	61 6e 00 00 00 01 f1 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75	an.......Zapnout.celou.obrazovku
d340	00 00 00 01 f2 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00	.......Povolit.zachycov.n..my.i.
d360	00 00 01 f3 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 01 f4 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76	......Jazyk.......Dotykov..vyrov
d380	6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01 f5 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72	n.ni.na.ose.X.......Dotykov..vyr
d3a0	6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 01 f6 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72	ovn.ni.na.ose.Y.......Touchpad.r
d3c0	65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 01 f7 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d	e.im.vypnut.......Touchpad.re.im
d3e0	20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 01 f8 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f	.zapnut......;'Re.im..uknut.'.Do
d400	74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b	tykov..Obrazovky.-.Najet..(Bez.K
d420	6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 01 f9 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44	liknut.)......3'Re.im..uknut.'.D
d440	6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74	otykov..Obrazovky.-.Lev..Kliknut
d460	ed 00 00 00 01 fa 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9	.......4'Re.im..uknut.'.Dotykov.
d480	20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 fb	.Obrazovky.-.Prav..Kliknut......
d4a0	00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 fc 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e	..Cestovat......*Opravdov..Rolan
d4c0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 01 fd 00	d.MT-32.(vypne.GM.emulaci)......
d4e0	2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47	*Opravdov..Roland.MT-32.(..dn..G
d500	4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73	M.emulace)...lowres.....Oto.it.s
d520	65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 ff 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61	e.doleva.......Oto.it.se.doprava
d540	00 00 00 02 00 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 01 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02	.......Vypnout.......Zapnout....
d560	02 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70	..GVypne.mapov.n..General.MIDI.p
d580	72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64	ro.hry.s.Roland.MT-32.zvukov.m.d
d5a0	6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00 02 03 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20	oprovodem......+Nelze.Naj.t.%s,.
d5c0	28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 04 00	(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko.......
d5e0	48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a	HNelze.nal.zt.soubor."sky.cpt"!.
d600	53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75	St.hn.te.si.ho,.pros.m.z.www.scu
d620	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 06 00 0e 4e 65 7a	mmvm.org.......Nezn.m........Nez
d640	6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 07 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 08 00	n.m..chyba.......Odemknout......
d660	0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00	.Odpojit.DVD.......Odpojit.SMB..
d680	00 02 0a 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74	....9Beze.zm.ny.velikosti.(mus.t
d6a0	65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00	e.posunovat.doleva.a.doprava)...
d6c0	02 0b 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00	....Nepodporovan..barevn..re.im.
d6e0	00 00 02 0c 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00	......Bezejmenn..ulo.en..stav...
d700	02 0d 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 0e 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e	....Nahoru.......Polo.ka.vlevo.n
d720	61 68 6f f8 65 00 00 00 02 0f 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8	aho.e.......Polo.ka.vpravo.naho.
d740	65 00 00 00 02 10 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 11 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b	e.......Pou..t.......Pou..t.zvuk
d760	79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 12 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44	y.na.CD......3Pou..t.zvuky.na.CD
d780	20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9	.m.sto.ve.h.e,.pokud.je.dostupn.
d7a0	00 00 00 02 13 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 70	......(Pou..t.IMF/Yahama.FB-01.p
d7c0	72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 14 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a	ro.v.stup.MIDI.......Pou..t.kurz
d7e0	6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 15 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49	ory.Windows......XPou..t.kartu.I
d800	42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74	BM.Music.Feature.nebo.modul.synt
d820	65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd	etiz.toru.Yahama.FB-01.FM.pro.v.
d840	73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 16 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f	stup.MIDI......)Pou..t.ob..zvuko
d860	76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 17 00 1a 50	v..generace.MIDI.a.AdLib.......P
d880	6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 18 00 1f 50	ou..t.re.im.jasn..palety.......P
d8a0	6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00	ou..t.prvn..dostupn..za..zen....
d8c0	02 19 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75	...=Pou..t.styl.kontroly.kurzoru
d8e0	20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75	.jako.u.ovl.dac..podu.ky.laptopu
d900	00 00 00 02 1a 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	......)Pou..t.p.vodn..obrazovky.
d920	6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 1b 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8	na.ten./ulo.en........Pou..t.st.
d940	ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 1c 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f	.brn..kurzory......?Pou..t.kurzo
d960	72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d	ry.Windows.(men...a..ernob.l.).m
d980	ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 47 50 6f 75 be ed 74 20	.sto.kurzor..z.DOS......GPou..t.
d9a0	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72	alternativn..sadu.st..brn.ch.kur
d9c0	7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00	zor..m.sto.standardn.ch.zlat.ch.
d9e0	00 00 02 1e 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65	......Pou..t.verzi..vodu.z.diske
da00	74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 1f 00 3a 50 6f 75 be ed 74	ty.(Pouze.verze.CD)......:Pou..t
da20	20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65	.p.vodn..obrazovky.na.ten./ulo.e
da40	6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 20 00 13 5a 72 75 b9 65 6e	n..m.sto.ze.ScummVM.......Zru.en
da60	6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 21 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a	o.u.ivatelem....!..U.ivatelsk..j
da80	6d e9 6e 6f 00 00 00 02 22 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00	m.no...."..Pou..v..ovlada..SDL..
daa0	00 02 23 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	..#..Norm.ln..by.te..Maniac.Mans
dac0	69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74	ion.byl.spu.t.n..Ale.ScummVM.tot
dae0	6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c	o.zat.m.ned.l...Abyste.toto.mohl
db00	69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27	i.hr.t,.p.ejd.te.do.'P.idat.Hru'
db20	20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62	.v.po..te.n.m.menu.ScummVM.a.vyb
db40	65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72	erte.adres...'Maniac'.uvnit..her
db60	6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 14 56 65	n.ho.adres..e.Tentacle.....$..Ve
db80	72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00	rtik.ln..zmen.en.....%..Video...
dba0	02 26 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 27 00 0a 48	.&..Virtu.ln..kl.vesnice....'..H
dbc0	6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 28 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74	lasitost....(..VAROV.N.:.Hra,.kt
dbe0	65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a	erou.se.chyst.te.spustit,.nen..j
dc00	65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50	e.t..pln..podporov.na.ScummVM..P
dc20	72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e	roto.je.mo.n.,..e.bude.nestabiln
dc40	ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20	..a.jak.koli.ulo.en..hry.nemus..
dc60	66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75	fungovat.v.budouc.ch.verz.ch.Scu
dc80	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 2a 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00	mmVM.....)..J.t....*..P.ej.t.na.
dca0	00 00 02 2b 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 2c 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e	...+..Co.je....,..Kdy..je.Indy.n
dcc0	61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 2d 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 2e 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64	apravo,....-..Okno.......Re.im.d
dce0	6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1d	o.okna..../..Windows.MIDI....0..
dd00	4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02	Opr.vn.n..k.z.pisu.zam.tnuto....
dd20	31 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 32 00 04 41 6e 6f 00 00 00	1..Z.pis.dat.selhal....2..Ano...
dd40	02 33 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65	.3..Vypad..to,..e.tuto.hru.hraje
dd60	74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74	te.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,..e.tot
dd80	6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20	o.zp.sobuje.probl.my..a.je.tedy.
dda0	64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72	doporu.eno,.a..m.sto.toho.zkop.r
ddc0	75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e	ujete.datov..soubory.na.V...pevn
dde0	fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74	..disk..Pro.podrobnosti.si.p.e.t
de00	ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 34 00 d6 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75	.te.README.....4..Zd..se,..e.pou
de20	be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c	..v.te.za..zen..General.MIDI,.al
de40	65 20 56 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e	e.Va.e.hra.podporuje.pouze.Rolan
de60	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20	d.MT32.MIDI..Sna..me.se.mapovat.
de80	6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65	n.stroje.Roland.MT32.na.ty.od.Ge
dea0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 50 6f 20 74 6f 6d 74 6f 20 73 65 20 6d f9 be 65 20 73 74 e1	neral.MIDI..Po.tomto.se.m..e.st.
dec0	74 2c 0a be 65 20 70 e1 72 20 73 74 6f 70 20 6e 65 62 75 64 65 20 73 70 72 e1 76 6e ec 20 70 f8	t,..e.p.r.stop.nebude.spr.vn..p.
dee0	65 68 72 e1 6e 6f 2e 00 00 00 02 35 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f	ehr.no.....5.9Pro.pou.it..t.chto
df00	20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63	.nastaven..mus.te.restartovat.Sc
df20	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 36 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00	ummVM.....6..Mus.te.zadat.jm.no.
df40	00 00 02 37 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70	...7.XMus.te.namapovat.kl.vesu.p
df60	72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9	ro..innost.'Skr.t.Panel.n.stroj.
df80	27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00	',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t...
dfa0	02 38 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f	.8.RMus.te.namapovat.kl.vesu.pro
dfc0	20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74	..innost.'Prav..Kliknut.',.abyst
dfe0	65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 39 00 07 4f 62 6c 61	e.tuto.hru.mohli.hr.t....9..Obla
e000	73 74 00 00 00 02 3a 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 3b 00 12 50	st....:..P.ibl..en..dol.....;..P
e020	f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 3c 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31	.ibl..en..nahoru....<..Ka.d.ch.1
e040	30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3d 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00	0.min....=..Ka.d.ch.15.min....>.
e060	0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3f 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20	.Ka.d.ch.30.min....?..Ka.d.ch.5.
e080	6d 69 6e 00 00 00 02 40 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f	min....@.=hry,.kterou.jste.se.po
e0a0	6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b	kusili.p.idat.a.jej..verzi/jazyk
e0c0	2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 41 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63	/atd.:....A..zahr.t.A.na.p.eslic
e0e0	69 00 00 00 02 42 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	i....B..zahr.t.B.na.p.eslici....
e100	43 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 44	C..zahr.t.C.dur.na.p.eslici....D
e120	00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 45	..zahr.t.c.moll.na.p.eslici....E
e140	00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 46 00 15 7a 61 68	..zahr.t.D.na.p.eslici....F..zah
e160	72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 47 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46	r.t.E.na.p.eslici....G..zahr.t.F
e180	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 48 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70	.na.p.eslici....H..zahr.t.G.na.p
e1a0	f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 49 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 4a 00 13 74 e1 68 6e 6f	.eslici....I..tla.It....J..t.hno
e1c0	75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 4b 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f	ut.(.kubnout)....K.+nastaven..po
e1e0	6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00	m.ru.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no..
e200	00 02 4c 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65	..L.-nastaven..cel..obrazovky.ne
e220	6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 4d 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62	mohlo.b.t.zm.n.no....M..re.im.ob
e240	72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 4e 00 08 76 79	razu.nemohl.b.t.zm.n.n.....N..vy
e260	70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 4f 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 50 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72	pnoUt....O..zapnouT....P..~O~.pr
e280	6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 51 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02	ogramu....Q..~P~.idat.hru.......
e2a0	52 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 53 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 54 00	R..~Z~ru.it....S..~Z~av..t....T.
e2c0	12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 55 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76	.~Z~ahodit.Str.nku....U..~U~prav
e2e0	69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 55 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e	it.Hru.......U..~U~pravit.hru...
e300	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 57 00 17 7e	...lowres..V..~N~.pov.da....W..~
e320	4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 58 00 0a 7e 4b 7e 6c	O~vl.d.n..Indyho.boje....X..~K~l
e340	e1 76 65 73 79 00 00 00 02 59 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00	.vesy....Y..~R~e.im.pro.lev.ky..
e360	00 02 5a 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 5b 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00	..Z..~N~ahr.t....[..~N~ahr.t....
e380	00 00 02 5c 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 5d 00 08 7e 44 7e 61 6c b9	...\..~H~lavn..Menu....]..~D~al.
e3a0	ed 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 60 00	.....^..~O~K...._..~V~olby....`.
e3c0	0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00	.~V~olby.......a..~P~.edchoz....
e3e0	02 62 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 63 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20	.b..~U~kon.it....c..~O~dstranit.
e400	48 72 75 00 00 00 02 63 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72	Hru....c..~O~dstranit.hru...lowr
e420	65 73 00 02 64 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 65 00 16 7e 4e 7e e1 76 72	es..d..~P~okra.ovat....e..~N~.vr
e440	61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 66 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00	at.do.Spou.t..e....f..~U~lo.it..
e460	00 02 67 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 68 00 0a 7e 53 7e 70 75	..g..~Z~obrazit.Mapu....h..~S~pu
e480	73 74 69 74 00 00 00 02 69 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00	stit....i..~P~.echody.zapnuty...
e4a0	02 6a 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 6b 00 1b 7e 52	.j..~E~fekt.Vody.Zapnut....k..~R
e4c0	7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 01 c1 00 0b 69	~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n.......i
e4e0	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5	so-8859-1....+...Er.du.sikker.p.
e500	20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20	.at.du.vil.afslutte.?.........!.
e520	20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00	.ctrl-g.ikke.kan.ikke.anbefales.
e540	00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72	........siden.de.kan.skabe.nedbr
e560	75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00	ud........(Aktiv)........(Spil).
e580	00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65	.......(Global).......(bygget.de
e5a0	6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20	n.%s).......*.Bem.rk.at.brug.af.
e5c0	63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e	ctrl-f.og......%,.fejl.imens.mon
e5e0	74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 65 6c	tering.af.delt.mappe.......,.del
e600	74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0d 00 13 2e 2e 2e 20	t.mappe.ikke.monteret...........
e620	66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f	fremskridt...........11.kHz.....
e640	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
e660	48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20	Hz.......7,.4.og.1.bliver.bytte.
e680	6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20	med.......8.kHz.......repektivt.
e6a0	39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16	9,.6.og.3........<standard>.....
e6c0	00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	..Om.ScummVM.......AdLib.emulato
e6e0	72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2a 41 64	r.......AdLib.emulator:......*Ad
e700	4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e	Lib.bliver.brugt.til.musik.i.man
e720	67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79	ge.spil.......Alt.......Amiga.ly
e740	64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70	d.emulator.......Antialias.(16bp
e760	70 29 00 00 00 00 21 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62	p)....!..Antialias.renderer.(16b
e780	70 70 29 00 00 00 00 22 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28	pp)....".*Apple.II.GS.emulator.(
e7a0	49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 25 00 18 42 69 6c 6c 65 64	IKKE.IMPLEMENTERET)....%..Billed
e7c0	66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 26 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74	format.korrektion....&..Tilknytt
e7e0	65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61	et.tast.:.%s....'..Tilknyttet.ta
e800	73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2d 00 0c 41 75 74 6f 20	st.:.ingen....,..Lyd....-..Auto.
e820	67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 2e 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72	gemme:.......Tilg.ngelige."motor
e840	65 72 22 3a 00 00 00 00 2f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20	er":..../..~O~m.......0..Tildel.
e860	74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 31 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28	taster....1..Biplan.kontroller.(
e880	6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 32 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46	numtast):....2..Sort.og.hvid./.F
e8a0	61 72 76 65 00 00 00 00 33 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 34 00 0c 42 6c 6f	arve....3..Blok.r.h.jt....4..Blo
e8c0	6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 35 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00	k.r.lavt....5..Blok.r.midtfor...
e8e0	00 36 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 37 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 38 00	.6..Begge....7..Lysstyrke:....8.
e900	11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00	.C64.lyd.emulator....:..Fortryd.
e920	00 00 00 3b 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3c 00	...;..Kan.ikke.oprette.fil....<.
e940	19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3d 00 24	..ndre.spil.indstillinger....=.$
e960	c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	.ndre.globale.ScummVM.indstillin
e980	67 65 72 00 00 00 00 3f 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62	ger....?.hKontroller.om.du.vil.b
e9a0	72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	ruge.din.rigtige.hardware.Roland
e9c0	2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74	-kompatible.lyd.enhed.tilsluttet
e9e0	20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 40 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00	.til.din.computer....@..V.lg....
ea00	42 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65	B..V.lg.en.handling.at.kortl.gge
ea20	00 00 00 00 43 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 46 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 47	....C..Slet.v.rdi....F..Luk....G
ea40	00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75	..Komm....H.!Almindelige.tastatu
ea60	72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4a 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c	r.kommandoer:....J.&Korrekt.bill
ea80	65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 4d 00 43	edformat.til.320x200.spil....M.C
eaa0	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74	Kunne.ikke.finde.nogen.motor.ist
eac0	61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	and.til.at.afvikle.det.valgte.sp
eae0	69 6c 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f	il....Q..Ctrl....T..Aktuel.video
eb00	74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 55 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 56 00 10 50 69	tilstand:....U..Pil.ned....V..Pi
eb20	6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 57 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	l.til.venstre....W..Pil.til.h.jr
eb40	65 00 00 00 00 58 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20	e....X..Pil.op....[..DOSBox.OPL.
eb60	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e	emulator....\..DVD....]..DVD.mon
eb80	74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 5e 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d	tering.lykkedes....^..DVD.ikke.m
eba0	6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 60 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 61 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8	onteret....`..Dato:....a..Fejls.
ebc0	67 65 72 00 00 00 00 63 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 05 53 6c 65 74 00 00 00	ger....c..Standard....d..Slet...
ebe0	00 65 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 10 44 65 61	.e..Deaktiver.slukning....f..Dea
ec00	6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6a 00 04 56 69 73 00 00 00 00 6c 00 0d 56 69 73	ktiveret.GFX....j..Vis....l..Vis
ec20	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6d 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	.tastatur....m.%Vil.du.virkelig.
ec40	73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 6f 00 31 56 69 6c 20 64	slette.denne.gemmer?....o.1Vil.d
ec60	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e	u.virkelig.fjerne.denne.spil.kon
ec80	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 71 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	figuration?....q.`Vil.du.virkeli
eca0	67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65	g.k.re.fler.spils.detektoren?.De
ecc0	74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20	tte.kunne.potentielt.tilf.je.et.
ece0	73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 72 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68	stort.antal.spil.....r."Vil.du.h
ed00	65 6e 74 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 73 00 27	ente.eller.gemme.spillet?....s.'
ed20	56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e	Vil.du.udf.re.en.automatisk.skan
ed40	6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 74 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00	ning.?....t..Vil.du.afslutte?...
ed60	00 75 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74	.u.ZGlem.ikke.at.tildele.en.tast
ed80	20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c	.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handl
eda0	69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00	ing.for.at.se.hele.oversigten...
edc0	00 76 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b	.v..Brug.ikke.General.MIDI.musik
ede0	00 00 00 00 77 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75	....w..Brug.ikke.Roland.MT-32.mu
ee00	73 69 6b 00 00 00 00 78 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e	sik....x..Double-strike.(ikke-in
ee20	74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 79 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7a 00 13 45 47 41 20 66 61	terlaced)....y..Ned....z..EGA.fa
ee40	72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 7b 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e	rvefor.gelse....{..Aktiv.r.Rolan
ee60	64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 84 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73	d.GS.tilstand......0Motor.unders
ee80	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27	t.tter.ikke.fejlfindingsniveau.'
eea0	25 73 27 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 88 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b	%s'.......Enter.......Fejl.ved.k
eec0	f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 89 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f	.rsel.af.spil:.......Fejl.ved.mo
eee0	6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8c 00 09 55	ntering.af.DVD.......Esc.......U
ef00	6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 8e 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 8f 00 05	nders.g.......Ekstra.sti:.......
ef20	d8 6a 6e 65 00 00 00 00 93 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 68 65 6e 74 65 20	.jne......0Mislykkedes.at.hente.
ef40	73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00	spil.tilstand.fra.fil:..%s......
ef60	30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74	0Mislykkedes.at.gemme.spil.tilst
ef80	61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69	and.til.fil:..%s.......Hurtig.ti
efa0	6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 98 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72	lstand.......Funktioner.kompiler
efc0	65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 99 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e	et.ind:.......Kamp.kontroller.(n
efe0	75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 9a 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 9d 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65	umtast):.......Lav.......Flyv.ne
f000	64 61 64 00 00 00 00 9e 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 9f 00 11 46 6c 79 76	dad.......Flyv.ligeud.......Flyv
f020	20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a0 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20	.til.venstre.......Flyv.nederst.
f040	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a1 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74	til.venstre.......Flyv.nederst.t
f060	69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a2 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00	il.h.jre.......Flyv.til.h.jre...
f080	00 a3 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 a4 00	....Flyv..verst.til.venste......
f0a0	16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a5 00 0a 46 6c 79	.Flyv..verst.til.h.jre.......Fly
f0c0	76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 a6 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 a7 00 16 46 75	v.opad.......Fri.udsigt.......Fu
f0e0	6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 a8 00 14 46 75 6c 64 73 6b	ld.titel.p..spillet.......Fuldsk
f100	e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a9 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c	.rms.tilstand.......GC.Pad.accel
f120	65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 aa 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a	eration:.......GC.Pad.f.lsomhed:
f140	00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 ad 00	.......GFX.......GM.enhed:......
f160	07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 ae 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 af	.Sprog:.......GUI.renderer:.....
f180	00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 b1 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 b8 00 04 54 61 67	..Spil.......Spil.sti:.......Tag
f1a0	00 00 00 00 b9 00 04 47 69 76 00 00 00 00 ba 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00	.......Giv.......Global.menu....
f1c0	bb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bc 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62	...G..til......!G..til.forrige.b
f1e0	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 bd 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00	iblioteks.niveau.......G..op....
f200	be 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 bf 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a	...Grafik.......Grafik.tilstand:
f220	00 00 00 00 c1 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69	.......Hardware.skalering.(hurti
f240	67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c3 00 0c 53 6b 6a 75 6c	g,.men.lav.kvalitet).......Skjul
f260	20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 c5 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65	.andre.......Skjul.v.rkt.jslinje
f280	00 00 00 00 c6 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d	......)H.j.lydkvalitet.(langsomm
f2a0	65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72	ere).(genstart)......TH.jere.v.r
f2c0	64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d	di.angiver.bedre.lyd.kvalitet,.m
f2e0	65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69	en.underst.ttes.m.ske.ikke.af.di
f300	74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 c8 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69	t.lydkort.......Fremh.v.n.ste.di
f320	61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f	alog.......Fremh.v.forrige.dialo
f340	67 00 00 00 00 ca 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a	g.......Hold.Skift.for.at.tilf.j
f360	65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 cb 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a	e.flere.......Vandret.underskan:
f380	00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49	.......IBM.PCjr.emulator.......I
f3a0	44 3a 00 00 00 00 ce 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61	D:.......H.v./.S.nk.skaleringsfa
f3c0	6b 74 6f 72 00 00 00 00 d0 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 d1 00 28 53 6b	ktor.......Init.netv.rk......(Sk
f3e0	61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73	alering.af..verste.sk.rm.ved.ops
f400	74 61 72 74 3a 00 00 00 00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d7 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74	tart:.......Input.......Oversigt
f420	00 00 00 00 d8 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 db 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64	.......Oversigt:.......Tastetild
f440	65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 dd 00 07 54 61 73 74 4f 70	eling.......TastNed.......TastOp
f460	00 00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73	.......Tastatur.......Tasteovers
f480	69 67 74 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 e1 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00	igt:.......Taster.......Spark...
f4a0	00 e2 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75	...!Sprog.for.brugerfladen.i.Scu
f4c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65	mmVM......PSpillets.sprog..Dette
f4e0	20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73	.vil.ikke..ndre.din.spanske.vers
f500	69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 e4 00	ion.af.spillet.til.engelsk......
f520	07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 e6 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 e7 00 0d 56 65 6e 73	.Sprog:.......Venstre.......Vens
f540	74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 e8 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 e9 00 18 48 65 6e 74	tre.klik.......Indl.s.......Hent
f560	20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0d 49 6e 64 6c e6 73	.spil.tilstand.1-10.......Indl.s
f580	20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 20 48 65 6e 74 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74	.spil:.......Hent.gemmer.for.det
f5a0	20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 ee 00 03 53 65 00 00 00 00 ef 00 07 4c 75 72 20	.valgte.spil.......Se.......Lur.
f5c0	70 e5 00 00 00 00 f0 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00	p........Nederste.h.jre.punkt...
f5e0	00 f1 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f2 00	....Nederste.venstre.punkt......
f600	12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.MAME.OPL.emulator.......MIDI...
f620	00 f4 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00	....MIDI.lydstyrke:.......MT-32.
f640	00 00 00 f7 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65	......MT-32.enhed:.......MT-32.e
f660	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72	mulator.......Vigtigste.spilstyr
f680	69 6e 67 3a 00 00 00 00 fa 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00	ing:.......Hovedsk.rm.skalering.
f6a0	00 00 00 fb 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 fc 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74	......Kortl.g......"Tildel.Forst
f6c0	f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 fd 00 24 54 69 6c 64	.r.handling.(valgfri)......$Tild
f6e0	65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00	el.Formindsk.handling.(valgfri).
f700	00 00 00 fe 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a	.....&Tildel."skjul.v.rkt.jslinj
f720	65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ff 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c	e".handling.......Tildel.h.jrekl
f740	69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 00 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e	ikshandling.......Tilf.j.flere..
f760	2e 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 04 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a	........Menu.......Midterste.h.j
f780	72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 05 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70	re.punkt.......Midterste.h.jre.p
f7a0	75 6e 6b 74 00 00 00 01 07 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 08 00 06 41 6e 64 65 74 00 00	unkt.......Minimer.......Andet..
f7c0	00 01 09 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.....Blandet.AdLib/MIDI.tilstand
f7e0	00 00 00 01 0a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65	.......Montere.DVD.......Montere
f800	20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 12 00 0f 4d 75 6c 74 69	.SMB.......Muse.klik.......Multi
f820	20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 13 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01	.funktion.......Musik.enhed:....
f840	14 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 15	...Musik.lydstyrke.op./.ned.....
f860	00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 16 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c	..Musik.lydstyrke:.......Mute.al
f880	6c 65 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 1a 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64	le.......Navn:.......Netv.rk.ned
f8a0	65 00 00 00 01 1c 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 1d 00 22 4e 65 74 76 e6	e.......Netv.rk.oppe......"Netv.
f8c0	72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01	rk.oppe,.delt.mappe.monteret....
f8e0	1e 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 1f 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 20 00 04 4e	...Aldrig.......Nyt.barn.......N
f900	65 6a 00 00 00 01 21 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 23 00 0c 49	ej....!..Ingen.dato.gemt....#..I
f920	6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 24 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64	ngen.musik....$..Ingen.spilletid
f940	20 67 65 6d 74 00 00 00 01 25 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74	.gemt....%..Intet.tidspunkt.gemt
f960	00 00 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a	....&..Ingen...path..&..Ingen...
f980	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c	soundfont..'..Normal.(ingen.skal
f9a0	65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01	ering)....(..OK....)..Objekt....
f9c0	2a 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 2b 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 2c 00 0e	*...bn....+..OpenGL.Bevar....,..
f9e0	4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	OpenGL.Normal....-..OpenGL.Origi
fa00	6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00	nal..../..Andre.spil.kontroller.
fa20	00 00 01 30 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 31 00 24 4f 76 65	...0..Udgangsfrekvens:....1.$Ove
fa40	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	rstyr.globale.MIDI.indstillinger
fa60	00 00 00 01 32 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e	....2.%Overstyr.globale.MT-32.in
fa80	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 33 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	dstillinger....3.#Overstyr.globa
faa0	6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 34 00 26 4f 76 65 72 73	le.lyd.indstillinger....4.&Overs
fac0	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	tyr.globale.grafik.indstillinger
fae0	00 00 00 01 35 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	....5.)Overstyr.globale.lydstyrk
fb00	65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72	e.indstillinger....6..PC.Speaker
fb20	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 3b 00 16 53	.emulator....9..Kodeord:....;..S
fb40	74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 3c 00 10 53 74 69 20 69	ti.ikke.et.bibliotek....<..Sti.i
fb60	6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 3d 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75	kke.en.fil....=..Stier....>..Pau
fb80	73 65 00 00 00 01 3f 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 40 00 0e 56 e6 6c 67 20 73	se....?..Pause.spil....@..V.lg.s
fba0	70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 41 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 42 00 32 50 6c 61 74 66	pillet:....A..Tag.op....B.2Platf
fbc0	6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20	orm.som.spillet.oprindeligt.var.
fbe0	64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 43 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01	designet.til....C..Platform:....
fc00	45 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 46 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73	E..Spilletid:....F..V.lg.venligs
fc20	74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 48 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00	t.en.handling....H..Plugin.sti:.
fc40	00 00 01 4c 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	...L..Foretruk..enh.:...lowres..
fc60	4d 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 4e 00 1d 54 72 79 6b 20 74	M..Foretruk..enhed:....N..Tryk.t
fc80	61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 4f 00 05 54 72 e6	asten.for.at.tilknytte....O..Tr.
fca0	6b 00 00 00 01 50 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 51 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 52	k....P..Slag....Q..Sl..h.jt....R
fcc0	00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 53 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01	..Sl..lavt....S..Sl..midtfor....
fce0	54 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 55 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 56 00 07 41 66 73 6c 75	T..Skub....U..Tag.p.....V..Afslu
fd00	74 00 00 00 01 57 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 04 4c e6 73 00 00	t....W..Slut.ScummVM....X..L.s..
fd20	00 01 59 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 5c 00	..Y..L.se.rettighed.n.gtet....\.
fd40	0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 5d 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73	.Normal.mark.r....]..Kortl.g.tas
fd60	74 65 72 00 00 00 01 5e 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65	ter....^.?Fjerner.spil.fra.liste
fd80	6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72	n..Spillets.data.filer.forbliver
fda0	20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 5f 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a	.uber.rt...._..Rendere.tilstand:
fdc0	00 00 00 01 61 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 62 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a	....a..Gendan....b..Gendan.spil:
fde0	00 00 00 01 63 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 64 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	....c..H.jre....d..H.jre.klik...
fe00	01 66 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 67 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 68 00 1a	.f..H.jre.klik....g..Drej....h..
fe20	4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 20	K.r.i.hurtig.tilstand.(*)....i..
fe40	4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00	K.r.i.meget.hurtig.tilstand.(*).
fe60	00 00 01 6a 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00	...j..SFX.lydstyrke:....k..SMB..
fe80	00 01 6c 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 6d 00 1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 2f 20 49 6e 64 73	..l..Gem....m..Gem./.Hent./.Inds
fea0	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6e 00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 64 69 61 6c 6f	tillinger....n..Gem./.Hent.dialo
fec0	67 00 00 00 01 6f 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 70 00 17 47 65 6d 20 73 70 69	g....o..Gemme.sti:....p..Gem.spi
fee0	6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00	l.tilstand.1-10....q..Gemmer:...
ff00	01 74 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 75 00 1d 47 65 6e 6e 65	.t..Skan.gennemf.rt!....u..Genne
ff20	6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 0e 52 75	mset.%d.biblioteker........v..Ru
ff40	6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 77 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00	l.liste.ned....w..Rul.liste.op..
ff60	00 01 78 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 79 00 4a 53 63 75	..x..ScummVM.Hovedmenu....y.JScu
ff80	6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20	mmVM.kunne.ikke.finde.en.motor,.
ffa0	69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65	istand.til.at.afvikle.det.valgte
ffc0	20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 7a 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	.spil!....z.=ScummVM.kunne.ikke.
ffe0	66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62	finde.noget.spil.i.det.angivne.b
10000	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 7b 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b	ibliotek!....{./ScummVM.kunne.ik
10020	6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00	ke..bne.det.angivne.bibliotek!..
10040	00 01 80 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 81 00 05 53 f8 67 3a	.....S.g.i.spil.liste.......S.g:
10060	00 00 00 01 82 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 83 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75	.......Andet.barn.......V.lg.Sou
10080	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 87 00 1b	ndFont.......V.lg.et.tema.......
100a0	56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 88 00	V.lg.ekstra.spil.bibliotek......
100c0	23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c	#V.lg.en.handling.og.klik.'Kortl
100e0	e6 67 27 00 00 00 01 89 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49	.g'.......V.lg.bibliotek.for.GUI
10100	20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 8a 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72	.temaer.......V.lg.bibliotek.for
10120	20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 8b 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74	.ekstra.filer.......V.lg.bibliot
10140	65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f	ek.for.plugins.......V.lg.biblio
10160	74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 8d 00 1a 56 e6 6c 67 20 62	tek.til.spil.gemmer.......V.lg.b
10180	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 8e 00 1d 56 e6 6c 67 20 62	ibliotek.til.gemmer.......V.lg.b
101a0	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 8f 00 0a 46 f8 6c	ibliotek.med.spil.data.......F.l
101c0	73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 07 4d 61 70 70 65	somhed.......Server:.......Mappe
101e0	3a 00 00 00 01 92 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20	:......WKort.spil.identifikator.
10200	74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b	til.brug.for.gemmer,.og.for.at.k
10220	f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00	.re.spillet.fra.kommandolinien..
10240	00 01 93 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 94 00 09 56 69	.....Vis./.Skjul.konsol.......Vi
10260	73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 95 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 98 00 17	s.alle.......Vis.tastatur.......
10280	56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 99 00 10 56 69 73	Vis.hukommelsesforbrug.......Vis
102a0	20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 9b 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73	.muse.mark.r.......Vis.underteks
102c0	74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 9c 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a	ter.og.afspil.tale.......Vis/skj
102e0	75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 9d 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	ul.mark.r.......Simulere.venstre
10300	20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 9e 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d	.museknap.......Simulere.h.jre.m
10320	75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 9f 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a0 00 18	useknap.......Spring.over.......
10340	53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a1 00 12 53 70	Spring.mellemscene.over.......Sp
10360	72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a2 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b	ring.linje.over.......Spring.tek
10380	73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a4 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20	stlinje.over.......Spring.tekst.
103a0	6f 76 65 72 00 00 00 01 a8 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 a9	over.......H.ft.til.hj.rner.....
103c0	00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74	.3Software.skalering.(god.kvalit
103e0	65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 ab 00 0c 4c 79 64 20 74	et,.men.langsommere).......Lyd.t
10400	69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 ac 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73	il/fra......CSoundFont.er.unders
10420	74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	t.ttet.af.nogle.lydkort,.Fluidsy
10440	6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	nth.og.Timidity.......SoundFont:
10460	00 00 00 01 ae 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 af 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b0	.......Mellemrum.......Tale.....
10480	00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61	.;Speciel.farvereduceringstilsta
104a0	6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01	nd.underst.ttet.a.nogle.spil....
104c0	b1 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72	...Specielle.tastatur.kommandoer
104e0	3a 00 00 00 01 b2 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20	:......$Lydstyrke.for.specielle.
10500	6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 b3 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61	lydeffekter......3Angiver.standa
10520	72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 75 64	rd.lyd.enhed.for.General.MIDI.ud
10540	67 61 6e 67 00 00 00 01 b4 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20	gang......DAngiver.standard.lyd.
10560	65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	enhed.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
10580	32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 b5 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64	2I/CM64.udgang......1Angiver.lyd
105a0	20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75	.udgangsenhed.eller.lydkorts.emu
105c0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b6 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74	lator......=Angiver.sti.til.ekst
105e0	72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72	ra.data.brugt.af.alle.spil.eller
10600	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65	.ScummVM......1Angiver.sti.til.e
10620	6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00	kstra.data.der.bruges.i.spillet.
10640	00 00 01 b8 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68	.....4Angiver.foretukket.lyd.enh
10660	65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b9 00 25	ed.eller.lydkort.emulator......%
10680	41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20	Angiver.hvor.dine.gemmer.bliver.
106a0	6c 61 67 74 00 00 00 01 ba 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 be 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74	lagt.......Tale.......Tale.lydst
106c0	79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73	yrke:.......Spind.ordspil.p..tas
106e0	74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00	taturet:.......Standard.(16bpp).
10700	00 00 01 c2 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00	......Standard.renderer.(16bpp).
10720	00 00 01 c4 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 c5	......Start.det.valgte.spil.....
10740	00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a	..Start.fejlfinder.......Status:
10760	00 00 00 01 c7 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 c9 00 06 54 65 6b 73	.......Skridt.tilbage.......Teks
10780	74 00 00 00 01 ca 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 cb 00 0d 55	t.......Tekst.hastighed:.......U
107a0	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 cd 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73	ndertekster......*Gemt.spil.tils
107c0	74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce	tand.problemfrit.i.fil:..%s.....
107e0	00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 cf 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 d0 00	..Skift.person.......Skift......
10800	1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 d1	.Skift.mellem.grafik.filtre.....
10820	00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3	..Skift.personer:.......Tab.....
10840	00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 d4 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 d5 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c	..Tag.af.......Tal.......Tal.til
10860	00 00 00 01 d6 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f	......3Tryk.for.venstre.klik,.do
10880	62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 d8 00 0f	bbelt.tryk.for.h.jre.klik.......
108a0	54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 d9 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69	Tekst.og.tale:......(Tekst.hasti
108c0	67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 01	ghed.langsommere./.hurtigere....
108e0	db 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20	..GDer.kan.ikke.skrives.til.det.
10900	76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20	valgte.bibliotek..V.lg.venligst.
10920	65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 e3 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65	et.andet........Temaet.du.valgte
10940	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20	.underst.tter.ikke.dit.aktuelle.
10960	73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64	sprog..Hvis.du..nsker.at.bruge.d
10980	65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74	ette.tema,.skal.du.skifte.til.et
109a0	20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 e4 00 0a 54 65 6d 61 20 73	.andet.sprog.f.rst........Tema.s
109c0	74 69 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66	ti:.......Tema:.......Disse.er.f
109e0	6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 e7 00 0c 54 72 65 64 69 65	or.Indy.til.venstre.......Tredie
10a00	20 62 61 72 6e 00 00 00 01 e8 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c	.barn......:Dette.spil.ID.er.all
10a20	65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61	erede.i.brug..V.lg.venligst.et.a
10a40	6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 e9 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	ndet.......BDette.spil.underst.t
10a60	74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 68 65 6e 74 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70	ter.ikke.hentning.af.spil.fra.sp
10a80	69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 ec 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 ee 00 15 54	iloversigten........Tid:.......T
10aa0	69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 1e 53 6b 69 66 74 20	il.Henry./.Til.Indy.......Skift.
10ac0	62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 f1 00 10 53 6b	billedformat.korrektion.......Sk
10ae0	69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 f2 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66	ift.fuldsk.rm.......Skift.muse.f
10b00	61 6e 67 65 72 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 f4 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20	anger.......Tunge.......Touch.X.
10b20	66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 f5 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79	forskydning.......Touch.Y.forsky
10b40	64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 f6 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64	dning.......Pegeplade.tilstand.d
10b60	65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 f7 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73	eaktiveret........Pegeplade.tils
10b80	74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 fb 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 01 fc 00	tand.aktiveret........Rejs......
10ba0	28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d	(.gte.Roland.MT-32.(undlad.GM.em
10bc0	75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 fd 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ulering)......'.gte.Roland.MT-32
10be0	20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.(ingen.GM.emulering)...lowres..
10c00	00 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 01 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 02 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f	...Sluk.......T.nd......DSluk.fo
10c20	72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73	r.General.MIDI.kortl.gning.for.s
10c40	70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02	pil.med.Roland.MT-32.lydspor....
10c60	05 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 07 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 08 00 0e 41 66 6d	...Ukendt.......L.s.op.......Afm
10c80	6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00	ontere.DVD.......Afmonterer.SMB.
10ca0	00 00 02 0a 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c	.....3Ikke.skaleret.(du.skal.rul
10cc0	6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 0c 00 19 55	le.til.venstre.og.h.jre).......U
10ce0	6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0d 00 03 4f 70	navngivet.gemmetilstand.......Op
10d00	00 00 00 02 0e 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02	........verste.venstre.punkt....
10d20	0f 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 10 00 05 42 72 75	....verste.h.jre.punkt.......Bru
10d40	67 00 00 00 02 16 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20	g......'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.
10d60	6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 18 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65	lyd.generering.......Brug.f.rste
10d80	20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 19 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6	.tilg.ngelig.enhed......+Brug.b.
10da0	72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74	rbar.museplade-agtig.mark.r.kont
10dc0	72 6f 6c 00 00 00 02 21 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 22 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c	rol....!..Bruger:...."..Brug.SDL
10de0	20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 24 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00	.driver....$..Lodret.underskan:.
10e00	00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61	...%..Video....&..Virtuelt.tasta
10e20	74 75 72 00 00 00 02 27 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 29 00 03 47 e5 00 00 00 02	tur....'..Lydstyrke....)..G.....
10e40	2a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 2b 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 2c 00 17 4e e5	*..G..til....+..Hvad.er....,..N.
10e60	72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 2d 00 07 56 69 6e 64 75	r.Indy.er.til.h.jre,....-..Vindu
10e80	65 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 18 53 6b 72 69 76	e..../..Windows.MIDI....0..Skriv
10ea0	65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 31 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69	e.rettighed.n.gtet....1..Skrivni
10ec0	6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 37 00	ng.af.data.fejlet....2..Ja....7.
10ee0	56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b	VDu.skal.tildele.en.tast.til.'Sk
10f00	6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f	jul.v.rkt.jslinje'.handlingen.fo
10f20	72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 38 00 4c 44 75 20	r.at.spille.dette.spil....8.LDu.
10f40	73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b	skal.tildele.en.tast.til.'H.jrek
10f60	6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65	lik'.handlingen.for.at.spille.de
10f80	74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 08 46 6f 72 73 74 f8	tte.spil....9..Zone....:..Forst.
10fa0	72 00 00 00 02 3b 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 3c 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30	r....;..Formindsk....<..hvert.10
10fc0	2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3d 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	..minut....=..hvert.15..minut...
10fe0	02 3e 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3f 00 0f 68 76 65 72 74 20	.>..hvert.30..minut....?..hvert.
11000	35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 41 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02	5..minut....A..spil.A.p..rok....
11020	42 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 43 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75	B..spil.H.p..rok....C..spil.C-du
11040	72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 44 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b	r.p..rok....D..spil.C-mol.p..rok
11060	00 00 00 02 45 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 46 00 0e 73 70 69 6c 20	....E..spil.D.p..rok....F..spil.
11080	45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 47 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02	E.p..rok....G..spil.F.p..rok....
110a0	48 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 49 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 4a	H..spil.G.p..rok....I..Skub....J
110c0	00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 4e 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 4f 00 05	..tr.k.(Y)....N..sluk.(F)....O..
110e0	74 e6 4e 64 00 00 00 02 50 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 51 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73	t.Nd....P..~O~m....Q..~T~ilf.j.s
11100	70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 53 00 06 7e 4c 7e	pil.......R..~F~ortryd....S..~L~
11120	75 6b 00 00 00 02 55 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00	uk....U..~R~ediger.spil.......V.
11140	08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 57 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69	.H~j~.lp....W..~I~ndy.kamp.styri
11160	6e 67 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 59 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72	ng....X..~T~aster....Y..~V~enstr
11180	65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 5a 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02	eh.ndstilstand.....Z..~H~ent....
111a0	5b 00 0a 7e 48 7e 65 6e 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 5d 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 5e 00	[..~H~ent.......]..~N~.ste....^.
111c0	05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 60	.~O~K...._..~I~ndstillinger....`
111e0	00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0a 46 6f 7e 72 7e	..~I~ndstillinger.......a..Fo~r~
11200	72 69 67 65 00 00 00 02 62 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 63 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72	rige....b..~A~fslut....c..~F~jer
11220	6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 64 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 65 00 19 7e 52	n.spil....d..Gen~o~ptag....e..~R
11240	7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 65 00 15 7e 52 7e	~etur.til.spiloversigt....e..~R~
11260	65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 06 7e	etur.til.oversigt...lowres..f..~
11280	47 7e 65 6d 00 00 00 02 68 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 69 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67	G~em....h..~S~tart....i..~O~verg
112a0	61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 6a 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b	ange.aktiveret....j..~V~andeffek
112c0	74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 6b 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61	ter.aktiveret....k..~Z~ip.tilsta
112e0	6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 7c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	nd.aktiveret....|..iso-8859-1...
11300	00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65	.%...M.chten.Sie.wirklich.beende
11320	6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67	n?.........."..Strg+f.und.Strg+g
11340	20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68	.zu.verwenden,......#..Spielverh
11360	61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20	alten.verursachen.kann.......%..
11380	64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74	da.dies.Abst.rze.oder.fehlerhaft
113a0	65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69	es........(Aktiv)........(Blocki
113c0	65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70	ert)........(Aktuell)........(Sp
113e0	69 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 65 72 73 74	iel)........(Global).......(erst
11400	65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f	ellt.am.%s).......*.Es.wird.davo
11420	6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0b 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d	n.abgeraten,......8,.Fehler.beim
11440	20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a	.Einbinden.des..ffentlichen.Verz
11460	65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0c 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20	eichnisses......-,..ffentliches.
11480	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00	Verzeichnis.nicht.eingebunden...
114a0	00 0d 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00	........l.uft..........11.kHz...
114c0	00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
114e0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20	.kHz.......werden.7,.4.und.1.je.
11500	6d 69 74 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33	mit.......8.kHz.......9,.6.und.3
11520	20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00	.vertauscht........<Standard>...
11540	00 16 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20 46	.....ber.ScummVM.......Aktiver.F
11560	69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00 26 41 6b 74 69 76 65 72	iltermodus:.linear......&Aktiver
11580	20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00 00	.Filtermodus:.n.chste.Nachbarn..
115a0	00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00	.....Aktiver.Grafikfilter:......
115c0	0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c	.AdLib-Emulator.......AdLib-Emul
115e0	61 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75	ator......6AdLib.wird.f.r.die.Mu
11600	73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e	sik.in.vielen.Spielen.verwendet.
11620	00 00 00 00 1d 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20	......?Erlaubt.das..berspringen.
11640	76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65	von.Textteilen.und.Zwischenseque
11660	6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69	nzen........Alt.......Amiga-Audi
11680	6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20	o-Emulator.......Kantengl.ttung.
116a0	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36	(16bpp)....!..Kantengl.ttung.(16
116c0	62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	bpp)....".(Apple-II-GS-Emulator.
116e0	28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 23 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e	(NICHT.INTEGRIERT)....#.&M.chten
11700	20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00	.Sie.wirklich.beenden?..(J/N)J..
11720	00 00 24 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74	..$.*M.chten.Sie.wirklich.neu.st
11740	61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4	arten?..(J/N)J....%..Seitenverh.
11760	6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 26 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73	ltnis.korrigieren....&..Zugewies
11780	65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20	ene.Taste:.%s....'..Zugewiesene.
117a0	54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00	Taste:.keine....(..Attacke.1....
117c0	29 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00	)..Attacke.2....*..Attacke.3....
117e0	2b 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63	+.DEs.wird.versucht,.auf.das.n.c
11800	68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72	hste.verf.gbare.Ger.t.zur.ckzugr
11820	65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20	eifen.....,..Audio....-..Autom..
11840	53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 2d 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00	Speichern:....-..Speich.(auto)..
11860	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e	.lowres.....Verf.gbare.Spiele-En
11880	67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 2f 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 30 00 10 54 61 73 74 65 6e	gines:..../...be~r~....0..Tasten
118a0	20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 31 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69	.zuweisen....1..Doppeldecker.(Zi
118c0	66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 32 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f	ffernblock):....2..Graustufen-Mo
118e0	64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 33 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00	dus/Farbe....3..Deckung.oben....
11900	34 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 35 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d	4..Deckung.unten....5..Deckung.M
11920	69 74 74 65 00 00 00 00 36 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 36 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f	itte....6..Beides....6..S+T...lo
11940	77 72 65 73 00 00 37 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 38 00 13 43 36 34 2d 41	wres..7..Helligkeit:....8..C64-A
11960	75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e	udio-Emulator....9.2Kann.Spiel.n
11980	69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a	icht.speichern.auf.Speicherplatz
119a0	20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 3b 00 1c 4b 61 6e 6e	.%i......:..Abbrechen....;..Kann
119c0	20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 3c 00 15 53 70	.Datei.nicht.erstellen.....<..Sp
119e0	69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 3d 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65	ieloptionen..ndern....=.)Globale
11a00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65	.ScummVM-Einstellungen.bearbeite
11a20	6e 00 00 00 00 3e 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e	n....>..Suche.nach.Aktualisierun
11a40	67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73	gen.......?..W.hlen.Sie.dies.aus
11a60	2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20	,.wenn.Sie.Ihre.echte.Hardware,.
11a80	64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e	die.mit.einer.Roland-kompatiblen
11aa0	20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65	.Soundkarte.verbunden.ist,.verwe
11ac0	6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 40 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00	nden.m.chten.....@..Ausw.hlen...
11ae0	00 41 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 42 00	.A..Zauberspruch.ausw.hlen....B.
11b00	23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68	#Eine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw.h
11b20	6c 65 6e 00 00 00 00 43 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 44 00 0b 4b 6c 69	len....C..Wert.l.schen....D..Kli
11b40	63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 45 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00	ckmodus....E..Klicken.aktiviert.
11b60	00 00 00 46 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 47 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74	...F..Schlie.en....G..Kommunikat
11b80	69 6f 6e 00 00 00 00 48 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68	ion....H..Allgemeine.Tastenbefeh
11ba0	6c 65 3a 00 00 00 00 49 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 4a 00 42 53 65 69	le:....I..Maus.steuern....J.BSei
11bc0	74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72	tenverh.ltnis.f.r.Spiele.mit.der
11be0	20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00	.Aufl.sung.320x200.korrigieren..
11c00	00 00 4b 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74	..K.AKonnte.Einstellung.f.r.Seit
11c20	65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65	enverh.ltniskorrektur.nicht.anwe
11c40	6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66	nden.....L.5Konnte.Einstellung.f
11c60	fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e	.r.Vollbildmodus.nicht.anwenden.
11c80	00 00 00 00 4d 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65	....M.AKonnte.keine.Spiel-Engine
11ca0	20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65	.finden,.die.dieses.Spiel.starte
11cc0	6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 4e 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e	n.kann.....N.,Konnte.kein.passen
11ce0	64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4f 00 2a	des.Engine-Plugin.finden.....O.*
11d00	4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61	Konnte.Farbenformat.nicht.initia
11d20	6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20	lisieren.....P.(Konnte.nicht.zu.
11d40	47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 53 74	Grafikmodus.wechseln:.'....Q..St
11d60	72 67 00 00 00 00 52 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00	rg....R..Aktueller.Grafikmodus..
11d80	00 00 53 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74	..S..Aktueller.Vergr..erungsfakt
11da0	6f 72 00 00 00 00 54 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00	or....T..Aktueller.Grafikmodus:.
11dc0	00 00 00 55 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 56 00 12 5a 65 69 67 65 72	...U..Zeiger.runter....V..Zeiger
11de0	20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 57 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65	.nach.links....W..Zeiger.nach.re
11e00	63 68 74 73 00 00 00 00 58 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 59 00 1e 5a 77 69	chts....X..Zeiger.hoch....Y..Zwi
11e20	73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5a 00	schensequenz."%s".gefunden....Z.
11e40	25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75	%Zwischensequenz."%s".nicht.gefu
11e60	6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	nden!....[..DOSBox-OPL-Emulator.
11e80	00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20	...\..DVD....]..DVD.erfolgreich.
11ea0	65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5e 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67	eingebunden....^..DVD.nicht.eing
11ec0	65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5f 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e	ebunden...._.UDXA-Zwischensequen
11ee0	7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65	zen.gefunden,.aber.ScummVM.wurde
11f00	20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c	.ohne.Zlib-Unterst.tzung.erstell
11f20	74 2e 00 00 00 00 60 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00	t.....`..Datum:.....a..Debugger.
11f40	00 00 00 62 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 63 00	...b..Lautst.rke.niedriger....c.
11f60	09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 65 00 1a 53 74	.Standard....d..L.schen....e..St
11f80	72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 66 00 12 47 46	romsparmodus.abschalten....f..GF
11fa0	58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 67 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68	X.ausgeschaltet....g..Seitenverh
11fc0	e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 68 00 45 25 64 20 6e 65 75	.ltniskorrektur.aus....h.E%d.neu
11fe0	65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69	e.Spiele.gefunden,.%d.bereits.hi
12000	6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00	nzugef.gte.Spiele.ignoriert.....
12020	00 00 69 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64	..i.C%d.neue.Spiele.gefunden,.%d
12040	20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e	.bereits.hinzugef.gte.Spiele.ign
12060	6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 6a 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 6b 00 2b 5a 65 69	oriert.....j..Anzeige.....k.+Zei
12080	67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65	gt.Grafiken..ber.helle.Spielpale
120a0	74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 6c 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00	tte.an.....l..Tastatur.anzeigen.
120c0	00 00 00 6d 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	...m.$Diesen.Spielstand.wirklich
120e0	20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b	.l.schen?....n..M.chten.Sie.wirk
12100	6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	lich.beenden?....o.9M.chten.Sie.
12120	77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f	wirklich.diese.Spielkonfiguratio
12140	6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77	n.entfernen?....p.3M.chten.Sie.w
12160	69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65	irklich.zur.Spieleliste.zur.ckke
12180	68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	hren?....q.{M.chten.Sie.wirklich
121a0	20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e	.den.PC.nach.Spielen.durchsuchen
121c0	3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65	?.M.glicherweise.wird.dabei.eine
121e0	20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67	.gr..ere.Menge.an.Spielen.hinzug
12200	65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 72 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69	ef.gt.....r.,M.chten.Sie.ein.Spi
12220	65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 73 00 31 4d	el.laden.oder.speichern?....s.1M
12240	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63	.chten.Sie.eine.automatische.Suc
12260	68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 74 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69	he.durchf.hren?....t..M.chten.Si
12280	65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 75 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e	e.beenden?....u.yVergessen.Sie.n
122a0	69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65	icht,.der.Aktion."Werkzeugleiste
122c0	20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65	.verbergen".eine.Taste.zuzuweise
122e0	6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a	n,.um.das.ganze.Inventar.sehen.z
12300	75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 76 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49	u.k.nnen.....v..Keine.General-MI
12320	44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 77 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33	DI-Musik....w..Keine.Roland-MT-3
12340	32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 78 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e	2-Musik....x.*Doppelzeilen.(kein
12360	20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 79 00 07 52 75	.Zeilensprungverfahren)....y..Ru
12380	6e 74 65 72 00 00 00 00 7a 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66	nter....z..Antifehlerdiffusion.f
123a0	fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00	.r.EGA....{..Roland-GS-Modus....
123c0	7c 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73	|.%Aktiviert.Richtungspfeil-Maus
123e0	7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 7d 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d	zeiger.....}..Aktiviert.Helium-M
12400	6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 7e 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20	odus.....~.*Aktiviert.grafische.
12420	54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 7f 00 2d 41 6b 74 69	Trefferpunkte-Balken.......-Akti
12440	76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69	viert.gleichm..iges.Scrollen.bei
12460	6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 80 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d	m.Gehen........Aktiviert.Studio-
12480	50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 81 00 3c 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75	Publikum.......<Aktiviert.die.Au
124a0	66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45	fhebung.der.Fehlerdiffusion.in.E
124c0	47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 82 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e	GA-Spielen........Seitenverh.ltn
124e0	69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 83 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 84	iskorrektur.an.......Engine.....
12500	00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c	./Engine.unterst.tzt.den.Debug-L
12520	65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 85 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c	evel."%s".nicht.......0Engine-Pl
12540	75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73	ugin.unterst.tzt.keine.Speichers
12560	74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20	t.nde........Enter......;Fehler.
12580	62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62	beim.Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),.b
125a0	69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00 22 46 65 68 6c 65 72	itte.Taste.dr.cken......."Fehler
125c0	20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 89	.beim.Ausf.hren.des.Spiels:.....
125e0	00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00	..Fehler.beim.Einbinden.der.DVD.
12600	00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00	......Esc.......Escape-Taste....
12620	8c 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 8d 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 8e 00	...Betrachte.......Experte......
12640	0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 8f 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 90 00 31 46 65	.Extrapfad:.......Augen......1Fe
12660	68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47	hler.bei.einigen..nderungen.in.G
12680	72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 91 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65	rafikoptionen:.......Konnte.Date
126a0	69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 92 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70	i.nicht.l.schen.......)Konnte.Sp
126c0	69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00	ielstand.aus.Datei.nicht.laden..
126e0	00 00 00 93 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75	.....7Konnte.Spielstand.nicht.au
12700	73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	s.folgender.Datei.laden:..%s....
12720	94 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63	..#Konnte.Spielstand.nicht.speic
12740	68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 95 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69	hern.......,Konnte.Spielstand.ni
12760	63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 96 00 3a 4b 6f	cht.in.Datei.speichern.......:Ko
12780	6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64	nnte.Spielstand.nicht.in.folgend
127a0	65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 10 53 63	er.Datei.speichern:..%s.......Sc
127c0	68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 98 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46	hneller.Modus.......Verwendete.F
127e0	75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 99 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20	unktionen:.......Kampfsteuerung.
12800	28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 9a 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00	(Ziffernblock):.......Reparier..
12820	00 00 9b 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00	.....Richtungspfeil-Mauszeiger..
12840	00 00 9c 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 9d 00 13 4e 61	.....Disketten-Vorspann.......Na
12860	63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9e 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73	ch.unten.fliegen.......Geradeaus
12880	20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9f 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65	.fliegen.......Nach.links.fliege
128a0	6e 00 00 00 00 a0 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e	n.......Nach.unten.links.fliegen
128c0	00 00 00 00 a1 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e	.......Nach.unten.rechts.fliegen
128e0	00 00 00 00 a2 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a3 00	.......Nach.rechts.fliegen......
12900	18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a4 00 19 4e	.Nach.oben.links.fliegen.......N
12920	61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a5 00 12 4e 61	ach.oben.rechts.fliegen.......Na
12940	63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a6 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69	ch.oben.fliegen.......Freie.Ansi
12960	63 68 74 00 00 00 00 a7 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	cht.......Voller.Name.des.Spiels
12980	00 00 00 00 a8 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a9 00 17 47 43 2d 50 61	.......Vollbildmodus.......GC-Pa
129a0	64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 aa 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45	d-Beschleunigung:.......GC-Pad-E
129c0	6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0a	mpfindlichkeit:.......GFX.......
129e0	47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 ad 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 ae 00 0e 47	GM-Ger.t:.......Sprache:.......G
12a00	55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 af 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 b0 00 0a 53	UI-Renderer:.......Spiel.......S
12a20	70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 b1 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 b2 00 32	pielmen........Spielpfad:......2
12a40	53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c	Spielpause...Zum.Weiterspielen.L
12a60	65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b3 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74	eertaste.dr.cken........Spieldat
12a80	65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 b4 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e	en.nicht.gefunden.......Spielken
12aa0	6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 b5 00 0c 53 70 69	nung.nicht.unterst.tzt.......Spi
12ac0	65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 b6 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74	eltitel).......Laden.des.Spielst
12ae0	61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65	ands.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.le
12b00	73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67	sen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.g
12b20	72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e	rundlegende.Informationen.und.An
12b40	77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00	weisungen.zu.weiterer.Hilfe.....
12b60	b7 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20	...Speichern.des.Spielstands.%s.
12b80	66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20	fehlgeschlagen!.Bitte.lesen.Sie.
12ba0	64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65	die.Liesmich-Datei.f.r.grundlege
12bc0	6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65	nde.Informationen.und.Anweisunge
12be0	6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 b8 00 05 4e 69 6d 6d 00	n.zu.weiterer.Hilfe........Nimm.
12c00	00 00 00 b9 00 04 47 69 62 00 00 00 00 ba 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 bb 00 08	......Gib.......Hauptmen........
12c20	47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 bc 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65	Gehe.zu.......Zu.h.herer.Pfadebe
12c40	6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 bd 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 be	ne.wechseln.......Pfad.hoch.....
12c60	00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 bf 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 c0	..Grafik.......Grafikmodus:.....
12c80	00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 c1 00 37 48 61 72	..Trefferpunkte-Balken......7Har
12ca0	64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20	dware-Skalierung.(schnell,.aber.
12cc0	73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 c2 00 0d 48 65 6c 69 75 6d	schlechte.Qualit.t).......Helium
12ce0	2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c3 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00	-Modus.......Andere.ausblenden..
12d00	00 00 c4 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 c5 00 19 57 65	.....ScummVM.ausblenden.......We
12d20	72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 c6 00 33 48 6f 68	rkzeugleiste.verbergen......3Hoh
12d40	65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f	e.Audioqualit.t.(lansamer).(erfo
12d60	72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72	rdert.Neustart)......uH.here.Wer
12d80	74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75	te.bewirken.eine.bessere.Soundqu
12da0	61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69	alit.t,.werden.aber.m.glicherwei
12dc0	73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e	se.nicht.von.jeder.Soundkarte.un
12de0	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 c8 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77	terst.tzt........N.chste.Dialogw
12e00	61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 c9 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f	ahl.markieren.......Vorige.Dialo
12e20	67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ca 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61	gwahl.markieren......TUmschaltta
12e40	73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20	ste.(Shift).gedr.ckt.halten,.um.
12e60	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75	Verzeichnisse.nach.Spielen.zu.du
12e80	72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 cb 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64	rchsuchen.......Horizontale.Bild
12ea0	76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d	verkleinerung:.......IBM-PCjr-Em
12ec0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00	ulator.......Kennung:.......ID:.
12ee0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ce 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6	..lowres....!Gr..enverh.tlnis.h.
12f00	68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 cf 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68	her/niedriger.......Lautst.rke.h
12f20	f6 68 65 72 00 00 00 00 d0 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 d1	.her.......Netzwerk.starten.....
12f40	00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68	.$Verg..erung.des.oberen.Bildsch
12f60	69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 d2 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20	irms:.......MT-32-Emulator.wird.
12f80	67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 d3 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65	gestartet.......Netzwerk.wird.ge
12fa0	73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 d4 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 d5 00 29 42 69 74 74	startet.......Eingabe......)Bitt
12fc0	65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc	e.Disk.%c.einlegen.und.Taste.dr.
12fe0	63 6b 65 6e 00 00 00 00 d6 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73	cken......$Legen.Sie.eine.Spiels
13000	74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00	tand-Disk.ein........Inventar...
13020	00 d8 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 d9 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65	....Inventar:.......Den.neuen.be
13040	68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 da 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00	halten.......Den.alten.behalten.
13060	00 00 00 db 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 dc 00 0d 52 75 6e 74	......Tasten.zuordnen.......Runt
13080	65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 dd 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 de 00 09	er-Taste.......Hoch-Taste.......
130a0	54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00	Tastatur.......Tasten-Layout:...
130c0	00 e0 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 e1 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 e2 00 1f 53 70 72	....Tasten.......Tritt.......Spr
130e0	61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 e3	ache.der.ScummVM-Oberfl.che.....
13100	00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b	.mSprache.des.Spiels..Diese.Funk
13120	74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56	tion.wird.nicht.eine.spanische.V
13140	65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63	ersion.des.Spiels.in.eine.deutsc
13160	68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 e4 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00	he.verwandeln........Sprache:...
13180	00 e5 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 e6 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 e7	....Spieleliste.......Links.....
131a0	00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 e8 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 e9 00 16 53	..Linksklick.......Laden.......S
131c0	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 ea 00 0d 53 70 69 65 6c	pielstand.1-10.laden.......Spiel
131e0	20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 eb 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73	.laden:......(Spielstand.f.r.aus
13200	67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 ec 00 0a 4c 61 64 65	gew.hltes.Spiel.laden.......Lade
13220	20 22 25 73 22 00 00 00 00 ed 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e	."%s".......Spiel.wird.geladen..
13240	2e 00 00 00 00 ee 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 ef 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 00	........Schau.......Schau.an....
13260	f0 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00	...Unterer.linker.Gegenstand....
13280	f1 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	...Unterer.rechter.Gegenstand...
132a0	00 f2 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49	....MAME-OPL-Emulator.......MIDI
132c0	00 00 00 00 f4 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 f5 00 37 4d 50	.......MIDI-Lautst.rke:......7MP
132e0	45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63	EG2-Zwischensequenzen.werden.nic
13300	68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32	ht.mehr.unterst.tzt........MT-32
13320	00 00 00 00 f7 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 f8 00 10 4d 54 2d 33 32 2d	.......MT-32-Ger.t:.......MT-32-
13340	45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 f9 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72	Emulation.......Hauptspielsteuer
13360	75 6e 67 3a 00 00 00 00 fa 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69	ung:.......Hauptbildschirm-Skali
13380	65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 fb 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 fc 00 2a 41 6b 74 69	erung:.......Zuweisen......*Akti
133a0	6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69	on."Hineinzoomen".zuweisen.(opti
133c0	6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fd 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e	onal)......*Aktion."Herauszoomen
133e0	22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fe 00 2b 41 6b 74 69	".zuweisen.(optional)......+Akti
13400	6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75	on."Werkzeugleiste.verbergen".zu
13420	77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 ff 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b	weisen.......Aktion."Rechtsklick
13440	22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 00 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01	".zuweisen.......Durchsuchen....
13460	01 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e fc	...H.chste.Lautst.rke.......Men.
13480	00 00 00 01 03 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 04 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72	.......Mittelklick.......Mittler
134a0	65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 05 00 1d 4d 69 74 74 6c	er.linker.Gegenstand.......Mittl
134c0	65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 06 00 16 4e 69	erer.rechter.Gegenstand.......Ni
134e0	65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 07 00 10 49 6d 20 44 6f 63	edrigste.Lautst.rke.......Im.Doc
13500	6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 01 08 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 08 00 07	k.ablegen.......Sonstiges.......
13520	41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 09 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d	Andere...lowres.....AdLib-/MIDI-
13540	4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 0a 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 0b 00 0e	Modus.......DVD.einbinden.......
13560	53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 0c 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	SMB.einbinden.......Mausklick...
13580	01 0d 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75	...)Maus-klick-und-zieh-Modus.au
135a0	73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 0e 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e	sgeschaltet.......%Maus-klick-un
135c0	64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 0f 00 14 4e 61	d-zieh-Modus.aktiviert........Na
135e0	63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 10 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72	ch.hinten.bewegen.......Nach.vor
13600	6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 11 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 12	n.bewegen.......Nur.bewegen.....
13620	00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 13 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74	..Multifunktion.......Musikger.t
13640	3a 00 00 00 01 14 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69	:.......Musiklautst.rke.h.her/ni
13660	65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 15 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00	edriger.......Musiklautst.rke:..
13680	00 01 16 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 17 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70	.....Alles.aus.......Name.f.r.Sp
136a0	69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00	ielstand.eingeben.......Name:...
136c0	01 19 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	...}Systemeigene.MIDI-.nterst.tz
136e0	75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65	ung.erfordert.das.Roland-Upgrade
13700	20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53	.von.LucasArts,.aber.%s.fehlt..S
13720	74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e	tattdessen.wird.AdLib.verwendet.
13740	00 00 00 01 1a 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 1b 00 1e 4e	.......Netzwerk.ist.aus........N
13760	65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01	etzwerk.nicht.gestartet.(%d)....
13780	1c 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 1d 00 39 4e 65 74 7a	...Netzwerk.gestartet......9Netz
137a0	77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72	werk.gestartet,..ffentliches.Ver
137c0	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 1e 00 08 4e 69 65 6d 61	zeichnis.eingebunden.......Niema
137e0	6c 73 00 00 00 01 1f 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 20 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 21 00	ls.......Person.......Nein....!.
13800	17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 22 00 0c 4b 65	.Kein.Datum.gespeichert...."..Ke
13820	69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 23 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 24	in.Fehler....#..Keine.Musik....$
13840	00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00	..Keine.Spielzeit.gespeichert...
13860	01 25 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 26 00	.%..Keine.Zeit.gespeichert....&.
13880	07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	.Keiner...path..&..-...soundfont
138a0	00 01 27 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00	..'..Normal.(keine.Skalierung)..
138c0	00 01 27 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72	..'..Normal.ohn.Skalieren...lowr
138e0	65 73 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 2a 00 06 d6 66 66	es..(..OK....)..Objekt....*...ff
13900	6e 65 00 00 00 01 2b 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01	ne....+..OpenGL:.beibehalten....
13920	2c 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20	,..OpenGL:.normal....-..OpenGL:.
13940	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 2f 00 13 57 65	original.......Optionen..../..We
13960	69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 30 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72	itere.Steuerung:....0..Ausgabefr
13980	65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 31 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74	equenz:....1.%Globale.MIDI-Einst
139a0	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 32 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen....2.&Globale
139c0	20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00	.MT-32-Einstellungen..bergehen..
139e0	00 01 33 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20	..3.%Globale.Audioeinstellungen.
13a00	fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 34 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69	.bergehen....4.&Globale.Grafikei
13a20	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 35 00 2b 47 6c 6f 62	nstellungen..bergehen....5.+Glob
13a40	61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65	ale.Lautst.rke-Einstellungen..be
13a60	72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 35 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65	rgehen....5.*Globale.Lautst.rkee
13a80	69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	instellungen..bergehen...lowres.
13aa0	01 36 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	.6..PC-Lautsprecher-Emulator....
13ac0	37 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65	7._PSX-Zwischensequenzen.gefunde
13ae0	6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72	n,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unter
13b00	73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74	st.tzung.f.r.RGB-Farben.erstellt
13b20	2e 00 00 00 01 38 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22	.....8.KPSX-Zwischensequenz."%s"
13b40	20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65	.kann.in.Palettenmodus.nicht.wie
13b60	64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 39 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72	dergegeben.werden.....9..Passwor
13b80	74 3a 00 00 00 01 3a 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e	t:....:..Verzeichnis.existiert.n
13ba0	69 63 68 74 2e 00 00 00 01 3b 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	icht.....;..Ung.ltiges.Verzeichn
13bc0	69 73 00 00 00 01 3c 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00	is....<..Pfad.ist.keine.Datei...
13be0	00 01 3d 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 3f 00 0b 53 70 69	..=..Pfade....>..Pause....?..Spi
13c00	65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 40 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00	elpause....@..Spiel.ausw.hlen:..
13c20	00 01 41 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 42 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64	..A..Nimm....B.9Plattform,.f.r.d
13c40	69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c	ie.das.Spiel.urspr.nglich.erstel
13c60	6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 44 00 08	lt.wurde....C..Plattform:....D..
13c80	53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 45 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 46 00	Spielen....E..Spieldauer:.....F.
13ca0	1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01	.Bitte.eine.Aktion.ausw.hlen....
13cc0	47 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e	G.RBitte.geben.Sie.die.folgenden
13ce0	20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d	.Daten.auf.Englisch.an.das.Scumm
13d00	56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 48 00 0d 50 6c 75 67 69	VM-Team.weiter.sowie....H..Plugi
13d20	6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 49 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 4a 00 22 44 69 67	n-Pfad:....I..Anf.nger....J."Dig
13d40	69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00	itale.Sound-Effekte.bevorzugen..
13d60	00 01 4b 00 39 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66	..K.9Bevorzugt.digitale.Sound-Ef
13d80	66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00	fekte.statt.synthethisierter....
13da0	01 4c 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00	.L..Standard-Ger.t:...lowres..M.
13dc0	10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 4e 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc	.Standard-Ger.t:....N.!Taste.dr.
13de0	63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 4f 00 06 5a 69	cken,.um.sie.zuzuweisen....O..Zi
13e00	65 68 65 00 00 00 01 50 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 51 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f	ehe....P..Schlage....Q..Schlag.o
13e20	62 65 6e 00 00 00 01 52 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 53 00 0d 53 63 68	ben....R..Schlag.unten....S..Sch
13e40	6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 54 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 55 00 08 5a 69 65	lag.Mitte....T..Dr.cke....U..Zie
13e60	68 20 61 6e 00 00 00 01 56 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 57 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d	h.an....V..Beenden....W..ScummVM
13e80	20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 58 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 59 00 22 4c 65 73 65 2d 42	.beenden....X..Lies....Y."Lese-B
13ea0	65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 5a	erechtigung.nicht.vorhanden....Z
13ec0	00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65	.$Daten.konnten.nicht.gelesen.we
13ee0	72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 5b 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73	rden.....[.$F.r.Hilfe.schaue.ins
13f00	20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 5c 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d	.Loom-Handbuch.....\..Normaler.M
13f20	61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 5d 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69	auszeiger....]..Tasten.neu.zuwei
13f40	73 65 6e 00 00 00 01 5e 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e	sen....^.BSpiel.aus.der.Liste.en
13f60	74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65	tfernen..Die.Spieldateien.bleibe
13f80	6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 5f 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00	n.erhalten....._..Render-Modus:.
13fa0	00 00 01 60 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 61 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 62 00	...`..Ausruhen....a..Laden....b.
13fc0	0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 63 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 64 00	.Spiel.laden:....c..Rechts....d.
13fe0	0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 65 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73	.Rechtsklick....e..Einmal.Rechts
14000	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 66 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 67 00 07 44 72	klick....f..Rechtsklick....g..Dr
14020	65 68 65 6e 00 00 00 01 68 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00	ehen....h..Schneller.Modus.(*)..
14040	00 01 69 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00	..i..Sehr.schneller.Modus.(*)...
14060	01 6a 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 6a 00 0f 45 66 66 65	.j..Effektlautst.rke:....j..Effe
14080	6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c	ktlautst.:...lowres..k..SMB....l
140a0	00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 6d 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61	..Speichern....m..Speichern./.La
140c0	64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 6e 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70	den./.Optionen....n..Men..zum.Sp
140e0	65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 6f 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a	eichern/Laden....o..Spielst.nde:
14100	00 00 00 01 6f 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 1a 53	....o..Speichern:...lowres..p..S
14120	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 71 00 0b 53	pielstand.1-10.speichern....q..S
14140	70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 72 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00	peichern:....r..Speichere."%s"..
14160	00 01 73 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00	..s..Spiel.wird.gespeichert.....
14180	00 01 74 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01	..t..Suchlauf.abgeschlossen!....
141a0	75 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00	u..%d.Ordner.durchsucht.......v.
141c0	15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 77 00 13 4c 69 73 74	.Liste.runterbl.ttern....w..List
141e0	65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 78 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75	e.hochbl.ttern....x..ScummVM-Hau
14200	70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 79 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e	ptmen.....y.=ScummVM.konnte.kein
14220	65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75	e.Engine.finden,.um.das.Spiel.zu
14240	20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 7a 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69	.starten!....z.;ScummVM.konnte.i
14260	6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69	m.gew.hlten.Verzeichnis.kein.Spi
14280	65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 7b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20	el.finden!....{.6ScummVM.konnte.
142a0	64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6	das.gew.hlte.Verzeichnis.nicht..
142c0	66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 7c 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74	ffnen!....|.]ScummVM.hat.erkannt
142e0	2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20	,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.von.
14300	42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67	Baphomets.Fluch.1.haben,.die.umg
14320	65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74	ewandelt.werden.sollten..Das.alt
14340	65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72	e.Speicherformat.wird.nicht.mehr
14360	20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	.unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie.di
14380	65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69	ese.Spielst.nde.unkonvertiert.ni
143a0	63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20	cht.laden...Klicken.Sie.auf.OK,.
143c0	75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73	um.diese.jetzt.umzuwandeln,.sons
143e0	74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e	t.werden.Sie.erneut.gefragt,.wen
14400	6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20	n.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.
14420	73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61	starten......}.UScummVM.hat.erka
14440	6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76	nnt,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.v
14460	6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e	on.Nippon.Safes.haben,.die.umben
14480	61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44	annt.werden.sollten..Die.alten.D
144a0	61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65	ateinamen.werden.nicht.mehr.unte
144c0	72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53	rst.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.S
144e0	70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c	pielst.nde.unkonvertiert.nicht.l
14500	61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69	aden...Klicken.Sie.auf.OK,.um.di
14520	65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72	ese.jetzt.umzuwandeln,.sonst.wer
14540	64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65	den.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie
14560	20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74	.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.start
14580	65 6e 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20	en......~..ScummVM.hat.ein.paar.
145a0	57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73	Warnungen.im.Konsolenfenster.aus
145c0	67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69	gegeben.und.kann.nicht.gew.hrlei
145e0	73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75	sten,.dass.alle.Speicherst.nde.u
14600	6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68	mgewandelt.wurden...Bitte.berich
14620	74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73	ten.Sie.dies.dem.Team.auf.Englis
14640	63 68 2e 00 00 00 01 7f 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63	ch.......9ScummVM.hat.alle.Speic
14660	68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c	herst.nde.erfolgreich.umgewandel
14680	74 2e 00 00 00 01 80 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00	t........In.Spieleliste.suchen..
146a0	00 01 81 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 82 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00	.....Suchen:.......Zweites.Kind.
146c0	00 00 01 83 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 84 00 20	......SoundFont.ausw.hlen.......
146e0	57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00	W.hle.einen.Schwierigkeitsgrad..
14700	00 00 01 85 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 86 00 1f 53 70 69 65	......Thema.ausw.hlen.......Spie
14720	6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 87 00	lstand.zum.LADEN.ausw.hlen......
14740	2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61	/Verzeichnis.mit.zus.tzlichen.Da
14760	74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 88 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73	teien.ausw.hlen......(Aktion.aus
14780	77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00	w.hlen.und."Zuweisen".klicken...
147a0	01 89 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d	...#Verzeichnis.f.r.Oberfl.chen-
147c0	54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 8a 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73	Themen.......Verzeichnis.f.r.zus
147e0	e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8b 00	.tzliche.Dateien.ausw.hlen......
14800	28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61	(Verzeichnis.f.r.Erweiterungen.a
14820	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8c 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53	usw.hlen......&Verzeichnis.f.r.S
14840	70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8d 00 26 56 65 72 7a 65	pielst.nde.ausw.hlen......&Verze
14860	69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	ichnis.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen
14880	00 00 00 01 8e 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65	......'Verzeichnis.mit.Spieldate
148a0	69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8f 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b	ien.ausw.hlen.......Empfindlichk
148c0	65 69 74 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69	eit.......Server:........ffentli
148e0	63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 92 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53	ches.Verzeichnis:......jKurzer.S
14900	70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a	pielname,.um.die.Spielst.nde.zuz
14920	75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f	uordnen.und.das.Spiel.von.der.Ko
14940	6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65	mmandozeile.aus.starten.zu.k.nne
14960	6e 00 00 00 01 93 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e	n.......Konsole.zeigen/verbergen
14980	00 00 00 01 94 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 95 00 10 54 61 73	.......Alle.einblenden.......Tas
149a0	74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 96 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20	tatur.zeigen.......Ziffernblock.
149c0	7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 97 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69	zeigen......1Zeigt.Objektbeschri
149e0	66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00	ftungen.bei.Mausber.hrung.an....
14a00	01 98 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00	....Speicherverbrauch.anzeigen..
14a20	00 01 99 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 9a 00 13 4f	.....Mauszeiger.anzeigen.......O
14a40	62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 9b 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74	bjektnamen.zeigen......1Untertit
14a60	65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b	el.anzeigen.und.Sprachausgabe.ak
14a80	74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 9c 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72	tivieren.......Cursor.zeigen/ver
14aa0	62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 9d 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d	bergen.......Linke.Maustaste.sim
14ac0	75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 9e 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73	ulieren.......Rechte.Maustaste.s
14ae0	69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 9f 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01	imulieren........berspringen....
14b00	a0 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00	...Zwischensequenz..berspringen.
14b20	00 00 01 a1 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a2 00 17 54	......Zeile..berspringen.......T
14b40	65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a3 00 19 dc 62 65 72	extzeile..berspringen........ber
14b60	73 70 72 69 6e 67 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 a4 00 12 54 65 78 74 20	spring-Unterst.tzung.......Text.
14b80	fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a5 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75	.berspringen.......Nach.links.ru
14ba0	74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 a6 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65	tschen.......Nach.rechts.rutsche
14bc0	6e 00 00 00 01 a7 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00	n.......Gleichm..iges.Scrollen..
14be0	00 01 a8 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 a9 00 34 53 6f 66	.....An.Ecken.anheften......4Sof
14c00	74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c	tware-Skalierung.(gute.Qualit.t,
14c20	20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 aa 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69	.aber.langsamer).......Leider.bi
14c40	65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c	etet.diese.Engine.keine.Spielhil
14c60	66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68	fe..Bitte.lesen.Sie.die.Liesmich
14c80	2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74	-Datei.f.r.grundlegende.Informat
14ca0	69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65	ionen.und.Anweisungen.zu.weitere
14cc0	72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 ab 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 ac 00	r.Hilfe........Ton.ein/aus......
14ce0	4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e	MSoundFont.wird.von.einigen.Soun
14d00	64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	dkarten,.Fluidsynth.und.Timidity
14d20	20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	.unterst.tzt........SoundFont:..
14d40	00 01 ae 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 af 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 b0 00 48	.....Leertaste.......Spr.......H
14d60	53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20	Spezielle.Farbmischungsmethoden.
14d80	77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72	werden.von.manchen.Spielen.unter
14da0	73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 b1 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65	st.tzt........Spezielle.Tastenbe
14dc0	66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 b2 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c	fehle:......#Lautst.rke.speziell
14de0	65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 b3 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73	er.Soundeffekte......MLegt.das.s
14e00	74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65	tandardm..ige.Musikwiedergabe-Ge
14e20	72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73	r.t.f.r.General-MIDI-Ausgabe.fes
14e40	74 2e 00 00 00 01 b4 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65	t.......dLegt.das.standardm..ige
14e60	20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73	.Tonwiedergabe-Ger.t.f.r.die.Aus
14e80	67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	gabe.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
14ea0	6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b5 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69	l/CM64.fest.......CLegt.das.Musi
14ec0	6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64	kwiedergabe-Ger.t.oder.den.Sound
14ee0	6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b6 00 53 4c 65 67 74	karten-Emulator.fest.......SLegt
14f00	20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65	.das.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche
14f20	20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e	.Spieldateien.f.r.alle.Spiele.in
14f40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b7 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65	.ScummVM.fest.......8Legt.das.Ve
14f60	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64	rzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spield
14f80	61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b8 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f	ateien.fest.......LLegt.das.bevo
14fa0	72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20	rzugte.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.
14fc0	64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00	den.Soundkarten-Emulator.fest...
14fe0	00 01 b9 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	..../Legt.fest,.wo.die.Spielst.n
15000	64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ba 00 08 53 70 72 61 63 68	de.abgelegt.werden........Sprach
15020	65 00 00 00 01 bb 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	e.......Sprache.&.Text...lowres.
15040	01 bc 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 bd 00 1d 53 70 72 61	....Nur.Sprachausgabe.......Spra
15060	63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 be 00 12 53	chausgabe.und.Untertitel.......S
15080	70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 be 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75	prachlautst.rke:.......Sprachlau
150a0	74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bf 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54	tst.:...lowres.....Spr.che.mit.T
150c0	61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 c0 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00	astatur.spinnen:.......Standard.
150e0	00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1a 53 74 61	......Standard.(16bpp).......Sta
15100	6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 11 54 72 6f	ndard-Renderer.(16bpp).......Tro
15120	74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 c4 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73	tzdem.starten.......Ausgew.hltes
15140	20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 c5 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74	.Spiel.starten.......Debugger.st
15160	61 72 74 65 6e 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0f 53 63 68 72 69 74	arten.......Status:.......Schrit
15180	74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 c8 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00	t.zur.ck.......Studio-Publikum..
151a0	00 01 c9 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 ca 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f	.....Text.......Untertitel-Tempo
151c0	3a 00 00 00 01 ca 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00	:.......Text-Tempo:...lowres....
151e0	0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 cc 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c	.Untertitel.......Nur.Untertitel
15200	00 00 00 01 cd 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e	......;Spielstand.erfolgreich.in
15220	20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25	.folgender.Datei.gespeichert:..%
15240	73 00 00 00 01 ce 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 cf 00 08 57 65 63	s.......Figur.wechseln.......Wec
15260	68 73 6c 65 00 00 00 01 d0 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72	hsle.......Zwischen.Grafikfilter
15280	6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 d1 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c	n.wechseln.......Figuren.wechsel
152a0	6e 3a 00 00 00 01 d2 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 d3 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62	n:.......Tabulator.......Nimm.ab
152c0	00 00 00 01 d4 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 d5 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 d6 00	.......Rede.......Rede.mit......
152e0	34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69	4Tippen.f.r.Linksklick,.Doppelti
15300	70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 d7 00 8a 44 69 65 20 66	ppen.f.r.Rechtsklick.......Die.f
15320	fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68	.r.den.neuen.Spielstand.vorgeseh
15340	65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63	ene.Datei.existiert.bereits!.M.c
15360	68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64	hten.Sie.den.alten.Speicherstand
15380	20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74	.(%s).oder.den.neuen.(%s).behalt
153a0	65 6e 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01	en?........Sprache.und.Text:....
153c0	d8 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00 1e	...Sprache.+.Text:...lowres.....
153e0	54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00	Texttempo.langsamer/schneller...
15400	01 da 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65	...qDie.Datei."sky.cpt".hat.eine
15420	20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69	.ung.ltige.Gr..e..Bitte.laden.Si
15440	65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73	e.diese.Datei.(erneut).von.www.s
15460	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 db 00 58 49 6e 20 64 61	cummvm.org.herunter.......XIn.da
15480	73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68	s.gew.hlte.Verzeichnis.kann.nich
154a0	74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20	t.geschrieben.werden..Bitte.ein.
154c0	61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 dc 00 3d 44 61 73 20 53 70 69	anderes.ausw.hlen.......=Das.Spi
154e0	65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e	el.im.Verzeichnis."%s".scheint.n
15500	69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 dd 00 1b 53 70 69 65	icht.bekannt.zu.sein........Spie
15520	6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 de 00 33 53 70 69	l.wurde.NICHT.geladen.......3Spi
15540	65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74	el.wurde.NICHT.gespeichert..(Dat
15560	65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 df 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a	entr.ger.voll?)......yDas.bevorz
15580	75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20	ugte.Audioger.t."%s".kann.nicht.
155a0	76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc	verwendet.werden..Schauen.Sie.f.
155c0	72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c	r.weitere.Informationen.in.der.L
155e0	6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 e0 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75	og-Datei.nach.......yDas.bevorzu
15600	67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20	gte.Audioger.t."%s".wurde.nicht.
15620	67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20	gefunden.(k.nnte.beispielsweise.
15640	61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68	ausgeschaltet.oder.nicht.angesch
15660	6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 e1 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68	lossen.sein).......zDas.ausgew.h
15680	6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76	lte.Audioger.t."%s".kann.nicht.v
156a0	65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72	erwendet.werden..Schauen.Sie.f.r
156c0	20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f	.weitere.Informationen.in.der.Lo
156e0	67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 e2 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68	g-Datei.nach.......zDas.ausgew.h
15700	6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20	lte.Audioger.t."%s".wurde.nicht.
15720	67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20	gefunden.(k.nnte.beispielsweise.
15740	61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68	ausgeschaltet.oder.nicht.angesch
15760	6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 e4 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00	lossen.sein)........Themenpfad:.
15780	00 00 01 e5 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72	......Thema:.......Dies.gilt.f.r
157a0	20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 e7 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00	.Indy.links........Drittes.Kind.
157c0	00 00 01 e8 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68	.....ADiese.Spielkennung.ist.sch
157e0	6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77	on.vergeben..Bitte.eine.andere.w
15800	e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69	.hlen.......NF.r.dieses.Spiel.wi
15820	72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65	rd.das.Laden.aus.der.Spieleliste
15840	20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 ea 00	.heraus.nicht.unterst.tzt.......
15860	f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75	.Dieses.Spiel.hat.Audio-Titel.au
15880	66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20	f.seiner.CD..Diese.Titel.m.ssen.
158a0	76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65	von.der.CD.mittels.eines.geeigne
158c0	74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41	ten.Extrahierungsprogramms.f.r.A
158e0	75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69	udio-CDs.beschafft.werden,.um.di
15900	65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65	ese.im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Le
15920	73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77	sen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.w
15940	65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 eb 00 42 44 61 73 20	eitere.Informationen.......BDas.
15960	69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e	ist.das.Ende.der.Demo.von.Broken
15980	20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00	.Sword.1.(Baphomets.Fluch.1)....
159a0	01 ec 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 ed 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74	....Zeit:........Zeit.berschreit
159c0	75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00	ung.beim.Starten.des.Netzwerks..
159e0	00 01 ee 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ef 00 11 56 6f 6c 6c	.....Zu.Henry/Zu.Indy.......Voll
15a00	62 69 6c 64 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 01 f0 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74	bild.EIN/AUS......"Seitenverh.lt
15a20	6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 f1 00 18 56 6f 6c 6c 62	nis.anpassen:.an/aus.......Vollb
15a40	69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f2 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e	ild-/Fenster-Modus......"Mausein
15a60	67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 f3 00	grenzung.in.Fenster.an/aus......
15a80	06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 f4 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e	.Zunge.......Zu.X-Position.gehen
15aa0	00 00 00 01 f5 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 f6 00	.......Zu.Y-Position.gehen......
15ac0	1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00	.Touchpad-Modus.ausgeschaltet...
15ae0	00 01 f7 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00	.....Touchpad-Modus.aktiviert...
15b00	00 01 f8 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d	....8Ber.hrungsbildschirm-Tipp-M
15b20	6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01	odus.-.schweben.(kein.Klick)....
15b40	f9 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64	..-Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Mod
15b60	75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 fa 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73	us.-.Linksklick.......Ber.hrungs
15b80	62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c	bildschirm-Tipp-Modus.-.Rechtskl
15ba0	69 63 6b 00 00 00 01 fb 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01 fc 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61	ick.......Reise......8Echte.Rola
15bc0	6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e	nd-MT-32-Emulation.(GM-Emulation
15be0	20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 fd 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	.deaktiviert)......'Echte.Roland
15c00	2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	-MT-32-Emulation.(kein.GM)...low
15c20	72 65 73 00 01 fe 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 ff 00 13	res.....Nach.links.drehen.......
15c40	4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 00 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20	Nach.rechts.drehen.......Schalt.
15c60	61 75 73 00 00 00 02 01 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 02 00 4f 53 63 68 61 6c	aus.......Schalt.ein......OSchal
15c80	74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66	tet.die.General-MIDI-Zuweisung.f
15ca0	fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f	.r.Spiele.mit.Roland-MT-32-Audio
15cc0	73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 03 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e	spur.aus.......2Kann.%s.(%c%d).n
15ce0	69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e	icht.finden,.bitte.Taste.dr.cken
15d00	2e 00 00 00 02 04 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66	.......WKonnte."sky.cpt".nicht.f
15d20	69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69	inden!.Bitte.laden.Sie.die.Datei
15d40	20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00	.von.www.scummvm.org.herunter...
15d60	00 02 05 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 06 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72	.....Unbekannt.......Unbekannter
15d80	20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 07 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 08 00 0e	.Fehler.......Schlie..auf.......
15da0	44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 09 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65	DVD.aush.ngen.......SMB.aush.nge
15dc0	6e 00 00 00 02 0a 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73	n......ANicht.skalieren.(Sie.m.s
15de0	73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73	sen.nach.links.und.nach.rechts.s
15e00	63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 0b 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75	crollen).......Farbmodus.nicht.u
15e20	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 0c 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 0d 00	nterst.tzt.......Unbenannt......
15e40	05 48 6f 63 68 00 00 00 02 0e 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73	.Hoch.......Oberer.linker.Gegens
15e60	74 61 6e 64 00 00 00 02 0f 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73	tand.......Oberer.rechter.Gegens
15e80	74 61 6e 64 00 00 00 02 10 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 11 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20	tand.......Benutze.......CD-Ton.
15ea0	76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 12 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e	verwenden......>Verwendet.CD-Ton
15ec0	20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65	.anstatt.des.Tons.im.Spiel,.sofe
15ee0	72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 13 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46	rn.verf.gbar.......,IMF/Yahama.F
15f00	42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00	B-01.f.r.MIDI-Ausgabe.verwenden.
15f20	00 00 02 14 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64	......Windows-Mauszeiger.verwend
15f40	65 6e 00 00 00 02 15 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65	en......pVerwendet.eine.Music-Fe
15f60	61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 68	ature-Karte.von.IBM.oder.ein.Yah
15f80	61 6d 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64	ama-FB-01-FM-Synthetisierungsmod
15fa0	75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 16 00 2b 42	ul.f.r.die.MIDI-Ausgabe.......+B
15fc0	65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65	enutzt.MIDI.und.AdLib.zur.Sounde
15fe0	72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 02 17 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20	rzeugung......."Modus.f.r.helle.
16000	50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 18 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76	Palette.verwenden.......Erstes.v
16020	65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 19 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b	erf.gbares.Ger.t.......Den.Track
16040	70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75	pad-Style.f.r.Maussteuerung.benu
16060	74 7a 65 6e 00 00 00 02 1a 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d	tzen.......Originale.Spielstand-
16080	4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 1b 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20	Men.s.......Silberne.Mauszeiger.
160a0	76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 1c 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69	verwenden......QVerwendet.die.Wi
160c0	6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63	ndows-Mauszeiger.(kleiner.und.sc
160e0	68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e	hwarz-wei.).anstatt.der.von.DOS.
16100	00 00 00 02 1d 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61	......PVerwendet.alternativen.Sa
16120	74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20	tz.silberner.Mauszeiger.anstatt.
16140	64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 1e 00 42 56 65 72	der.normalen.goldenen.......BVer
16160	77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65	wendet.den.Vorspann.der.Diskette
16180	6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00	nversion.(nur.bei.CD-Version)...
161a0	00 02 1f 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65	....NVerwendet.die.originalen.Me
161c0	6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74	n.s.zum.Speichern.und.Laden.stat
161e0	74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 20 00 17 41 62 62 72 75 63 68	t.der.von.ScummVM........Abbruch
16200	20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 21 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61	.durch.Benutzer....!..Benutzerna
16220	6d 65 3a 00 00 00 02 22 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00	me:...."..Verwende.SDL-Treiber..
16240	00 00 02 23 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20	...#..Normalerweise.w.rde.jetzt.
16260	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	Maniac.Mansion.starten..ScummVM.
16280	6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64	kann.das.jedoch.noch.nicht..Um.d
162a0	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20	ieses.Spiel.zu.spielen,.klicken.
162c0	53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74	Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen".im.St
162e0	61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64	artmen..von.ScummVM.und.w.hlen.d
16300	61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65	as.Verzeichnis."Maniac".im.Verze
16320	69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 24 00 1d	ichnis.dieses.Spiels.aus.....$..
16340	56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02	Vertikale.Bildverkleinerung:....
16360	25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75	%..Video....&..Virtuelle.Tastatu
16380	72 00 00 00 02 27 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 27 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e	r....'..Lautst.rke....'..Lautst.
163a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c	...lowres..(..WARNUNG:.Das.Spiel
163c0	2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69	,.welches.Sie.starten.wollen,.wi
163e0	72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63	rd.noch.nicht.vollst.ndig.von.Sc
16400	75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20	ummVM.unterst.tzt..Somit.ist.es.
16420	77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c	wahrscheinlich,.dass.es.instabil
16440	20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64	.ist.und.jegliche.Spielst.nde,.d
16460	69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b	ie.Sie.erstellen,.k.nnten.in.zuk
16480	fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	.nftigen.Versionen.von.ScummVM.n
164a0	69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 29 00 05 47	icht.mehr.funktionieren.....)..G
164c0	65 68 65 00 00 00 02 2a 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 2b 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00	ehe....*..Gehe.zu....+..Was.ist.
164e0	00 00 02 2c 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00	...,..Wenn.Indy.rechts.steht,...
16500	02 2d 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 2e 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00	.-..Fenster.......Fenstermodus..
16520	00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d	../..Windows.MIDI....0.%Schreib-
16540	42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02	Berechtigung.nicht.vorhanden....
16560	31 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62	1.(Daten.konnten.nicht.geschrieb
16580	65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 33 01 0b 53 69 65 20 73 63	en.werden.....2..Ja....3..Sie.sc
165a0	68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43	heinen.dieses.Spiel.direkt.von.C
165c0	44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65	D.zu.spielen..Dies.kann.bekannte
165e0	72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65	rma.en.zu.Problemen.f.hren.und.e
16600	73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61	s.wird.deshalb.empfohlen,.die.Da
16620	74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61	teien.des.Spiels.auf.die.Festpla
16640	74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73	tte.zu.kopieren.und.von.dort.aus
16660	20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d	.zu.spielen..Lesen.Sie.die.Liesm
16680	69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	ich-Datei.f.r.weitere.Informatio
166a0	6e 65 6e 2e 00 00 00 02 34 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65	nen.....4..Sie.scheinen.ein.Gene
166c0	72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65	ral-MIDI-Ger.t.zu.verwenden,.abe
166e0	72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61	r.das.Spiel.unterst.tzt.nur.Rola
16700	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c	nd.MT-32.MIDI..Es.wird.versucht,
16720	20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65	.die.Roland-MT-32-Instrumente.de
16740	6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e	nen.von.General.MIDI.zuzuordnen.
16760	20 45 73 20 6b 61 6e 6e 20 6a 65 64 6f 63 68 0a 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20	.Es.kann.jedoch.vorkommen,.dass.
16780	65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74	ein.paar.Musikst.cke.nicht.richt
167a0	69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 35 00 45 53 69 65 20	ig.abgespielt.werden.....5.ESie.
167c0	6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69	m.ssen.ScummVM.neu.starten,.dami
167e0	74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e	t.die..nderungen.wirksam.werden.
16800	00 00 00 02 36 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75	....6.&Sie.m.ssen.eine.Bezeichnu
16820	6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 37 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65	ng.eingeben.....7.iSie.m.ssen.de
16840	72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67	r.Aktion."Werkzeugleiste.verberg
16860	65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73	en".eine.Taste.zuweisen,.um.dies
16880	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 38	es.Spiel.spielen.zu.k.nnen.....8
168a0	00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b	.\Sie.m.ssen.der.Aktion."Rechtsk
168c0	6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69	lick".eine.Taste.zuweisen,.um.di
168e0	65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00	eses.Spiel.spielen.zu.k.nnen....
16900	02 39 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 3b	.9..Zone....:..Hineinzoomen....;
16920	00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 3c 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e	..Herauszoomen....<..alle.10.Min
16940	75 74 65 6e 00 00 00 02 3d 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 3e 00	uten....=..alle.15.Minuten....>.
16960	10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 3f 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69	.alle.30.Minuten....?..alle.5.Mi
16980	6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 40 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	nuten....@.Uden.Namen.des.Spiels
169a0	2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c	,.das.Sie.hinzuf.gen.wollten,.al
169c0	73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a	s.auch.die.Version/Sprache/usw.:
169e0	00 00 00 02 41 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 42 00 12 73	....A..spiele.A.auf.Stab....B..s
16a00	70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 43 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f	piele.B.auf.Stab....C..spiele.ho
16a20	68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 44 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66	hes.C.auf.Stab....D..spiele.tief
16a40	65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 45 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66	es.C.auf.Stab....E..spiele.D.auf
16a60	20 53 74 61 62 00 00 00 02 46 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	.Stab....F..spiele.E.auf.Stab...
16a80	02 47 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 48 00 12 73 70 69 65	.G..spiele.F.auf.Stab....H..spie
16aa0	6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 49 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 4a 00	le.G.auf.Stab....I..Dr.cke....J.
16ac0	06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 4b 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69	.Ziehe....K.HEinstellung.f.r.Sei
16ae0	74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69	tenverh.ltniskorrektur.konnte.ni
16b00	63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 32 56 6f 6c 6c 62	cht.ge.ndert.werden.....L.2Vollb
16b20	69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e	ildeinstellung.konnte.nicht.ge.n
16b40	64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 4d 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b	dert.werden.....M.*Grafikmodus.k
16b60	6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02	onnte.nicht.ge.ndert.werden.....
16b80	4e 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 4f 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 50 00 07	N..Mach.aus....O..Mach.an....P..
16ba0	dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 51 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00	.be~r~....Q..Spiel.~h~inzuf.gen.
16bc0	00 00 02 51 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 52 00 0c	...Q..~H~inzuf.gen...lowres..R..
16be0	7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 53 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00	~A~bbrechen....S..~S~chlie.en...
16c00	02 54 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 55 00 10 53 70 69 65	.T..Seite.~w~egwerfen....U..Spie
16c20	6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 55 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00	lo~p~tionen....U..Spielo~p~tion.
16c40	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 57 00 23 7e 4b 7e 61 6d	..lowres..V..~H~ilfe....W.#~K~am
16c60	70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00	pfsteuerung.f.r.Indiana.Jones...
16c80	02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 59 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d	.X..~T~asten....Y..~L~inke-Hand-
16ca0	4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 5a 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 5b 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65	Modus....Z..~L~aden....[..~L~ade
16cc0	6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 5d 00 09 7e 57 7e	n.......\..Haupt~m~en.....]..~W~
16ce0	65 69 74 65 72 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65	eiter....^..~O~K...._..~O~ptione
16d00	6e 00 00 00 02 60 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 61 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63	n....`..~O~ptionen....a..~Z~ur.c
16d20	6b 00 00 00 02 62 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 63 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65	k....b..~B~eenden....c..Spiel.~e
16d40	7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 63 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f	~ntfernen....c..~E~ntfernen...lo
16d60	77 72 65 73 00 02 64 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 65 00 19 5a 75 72 20	wres..d..~F~ortsetzen....e..Zur.
16d80	53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 65 00 12 5a 75 72 20 53	Spiele~l~iste.zur.ck....e..Zur.S
16da0	70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 0c 7e 53 7e 70 65 69	piele~l~iste...lowres..f..~S~pei
16dc0	63 68 65 72 6e 00 00 00 02 67 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02	chern....g..~K~arte.anzeigen....
16de0	68 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 69 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61	h..~S~tarten....i...ber~g~.nge.a
16e00	6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 6a 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b	ktiviert....j..~W~assereffekt.ak
16e20	74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 6b 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65	tiviert....k."Schneller.~R~aumwe
16e40	63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 7b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	chsel.aktiviert....{..iso-8859-1
16e60	00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00	......Seguro.que.quieres.salir?.
16e80	00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20	.....!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.
16ea0	70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e	pueden......'..funcionamiento.in
16ec0	63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76	correcto.del.juego..........prov
16ee0	6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61	ocar.cuelgues.o.un.......(Activa
16f00	29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76	).......(Bloqueado).......(Activ
16f20	61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29	a).......(Juego).......(General)
16f40	00 00 00 00 09 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a	.......(compilado.el.%s).......*
16f60	20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0b 00	.No.se.recomienda.utilizar......
16f80	26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70	&,.error.al.montar.el.disco.comp
16fa0	61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0c 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20	artido.......,.disco.compartido.
16fc0	6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e	no.montado...........progreso...
16fe0	00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07	.......11kHz.......22.kHz.......
17000	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 37 2c 20 34 20 79	44.kHz.......48.kHz.......7,.4.y
17020	20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	.1.se.cambian.por.......8.kHz...
17040	00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00	....9,.6.y.3,.respectivamente...
17060	00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 12 41 63 65 72 63 61 20	.....<por.defecto>.......Acerca.
17080	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20	de.ScummVM.......Modo.de.filtro.
170a0	61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c	activo:.lineal......&Modo.de.fil
170c0	74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 65 6c 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 19 00	tro.activo:.el.m.s.cercano......
170e0	1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a	.Filtro.de.gr.ficos.activo:.....
17100	00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 2e 20	..Emulador.de.AdLib.......Emul..
17120	64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72	de.AdLib:......-AdLib.se.usa.par
17140	61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00	a.la.m.sica.en.muchos.juegos....
17160	1d 00 21 50 65 72 6d 69 74 65 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64	..!Permite.saltarse.frases.y.v.d
17180	65 6f 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	eos.......Alt.......Emulador.de.
171a0	41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 20 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62	Amiga.Audio.......Suavizado.(16b
171c0	70 70 29 00 00 00 00 21 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22	pp)....!..Suavizado.(16bpp)...."
171e0	00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d	.*Emulador.de.Apple.II.GS.(NO.IM
17200	50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 23 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	PLEMENTADO)....#.#.Seguro.que.qu
17220	69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00 27 bf 53 65 67 75	ieres.salir?..(S/N)S....$.'.Segu
17240	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29	ro.que.quieres.reiniciar?..(S/N)
17260	53 00 00 00 00 25 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00	S....%..Correcci.n.de.aspecto...
17280	00 26 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 54 65 63	.&..Tecla.asociada:.%s....'..Tec
172a0	6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 28 00 09 41 74 61 71 75	la.asociada:.ninguna....(..Ataqu
172c0	65 20 31 00 00 00 00 29 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 61 71 75 65 20	e.1....)..Ataque.2....*..Ataque.
172e0	33 00 00 00 00 2b 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65	3....+.3Recorriendo.al.siguiente
17300	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00	.dispositivo.disponible.......,.
17320	07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 2d 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2e	.Sonido....-..Autoguardado:.....
17340	00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2f 00 0c 41 63 65	..Motores.disponibles:..../..Ace
17360	72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 30 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00	rca.~d~e....0..Asignar.teclas...
17380	00 31 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e	.1.#Controles.del.biplano.(tecl.
173a0	20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 32 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f	.num.)....2..Blanco.y.negro./.Co
173c0	6c 6f 72 00 00 00 00 33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f	lor....3..Bloqueo.alto....4..Blo
173e0	71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 35 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00	queo.bajo....5..Bloqueo.medio...
17400	00 36 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 36 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 37 00	.6..Ambos....6..V&S...lowres..7.
17420	08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 38 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41	.Brillo:....8..Emulador.de.C64.A
17440	75 64 69 6f 00 00 00 00 39 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65	udio....9.&No.se.puede.guardar.e
17460	6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00	n.la.ranura.%i......:..Cancelar.
17480	00 00 00 3b 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	...;..Imposible.crear.el.archivo
174a0	00 00 00 00 3c 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f	....<..Cambiar.opciones.de.juego
174c0	00 00 00 00 3d 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65	....=.&Cambiar.opciones.generale
174e0	73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c	s.de.ScummVM....>..Buscar.actual
17500	69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20	izaciones.......?.fMarcar.si.se.
17520	71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f	quiere.usar.un.dispositivo.de.so
17540	6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72	nido.real.conectado.al.ordenador
17560	20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 40 00 08 41	.y.compatible.con.Roland....@..A
17580	63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 41 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 42	ceptar....A..Elegir.hechizo....B
175a0	00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 43	..Elige.la.acci.n.a.asociar....C
175c0	00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 44 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63	..Eliminar.valor....D..Modo.clic
175e0	00 00 00 00 45 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 46 00 07 43 65 72 72 61	....E..Clic.activado....F..Cerra
17600	72 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69	r....G..Comm....H..Comandos.b.si
17620	63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 49 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65	cos.de.teclado:....I..Control.de
17640	6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 4a 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20	l.rat.n....J./Corregir.relaci.n.
17660	64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	de.aspecto.en.juegos.320x200....
17680	4b 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a	K.;No.se.ha.podido.aplicar.el.aj
176a0	75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00	uste.de.correcci.n.de.aspecto...
176c0	00 4c 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61	.L.8No.se.ha.podido.aplicar.el.a
176e0	6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4d	juste.de.pantalla.completa.....M
17700	00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67	.BNo.se.ha.podido.encontrar.ning
17720	fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75	.n.motor.capaz.de.ejecutar.el.ju
17740	65 67 6f 00 00 00 00 4e 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e	ego....N.'No.se.ha.encontrado.un
17760	20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20	.plugin.adecuado....O.-No.se.ha.
17780	70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c	podido.iniciar.el.formato.de.col
177a0	6f 72 2e 00 00 00 00 50 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61	or.....P.,No.se.ha.podido.cambia
177c0	72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c	r.al.modo.de.video:.'....Q..Ctrl
177e0	00 00 00 00 52 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 53	....R..Modo.de.v.deo.actual....S
17800	00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 54 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed	..Escala.actual....T..Modo.de.v.
17820	64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 55 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 56 00 0a 49 7a	deo.actual:....U..Abajo....V..Iz
17840	71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 57 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 58 00 07 41 72 72 69	quierda....W..Derecha....X..Arri
17860	62 61 00 00 00 00 59 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20	ba....Y."No.se.ha.encontrado.el.
17880	76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5a 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74	v.deo.'%s'....Z."No.se.ha.encont
178a0	72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5b 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f	rado.el.v.deo.'%s'....[..Emulado
178c0	72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 16	r.OPL.de.DOSBox....\..DVD....]..
178e0	44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 5e 00 0f 44 56 44 20	DVD.montado.con..xito....^..DVD.
17900	6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 5f 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	no.montado...._.LSe.han.encontra
17920	64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c	do.v.deos.DXA,.pero.se.ha.compil
17940	61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00	ado.ScummVM.sin.soporte.zlib....
17960	60 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 13	`..Fecha:.....a..Debugger....b..
17980	42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 63 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66	Bajando.el.volumen....c..Por.def
179a0	65 63 74 6f 00 00 00 00 64 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 65 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76	ecto....d..Borrar....e..Desactiv
179c0	61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f	ar.apagado....f..GFX.desactivado
179e0	73 00 00 00 00 67 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	s....g.$Desactivar.la.correcci.n
17a00	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 68 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76	.de.aspecto....h.C%d.juegos.nuev
17a20	6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61	os.encontrados..%d.juegos.ignora
17a40	64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 41 25 64 20 6a 75	dos.(ya.a.adidos).......i.A%d.ju
17a60	65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67	egos.nuevos.encontrados..%d.jueg
17a80	6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 6a	os.ignorados.(ya.a.adidos).....j
17aa0	00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 6b 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69	..Pantalla....k.4Utilizar.los.ni
17ac0	76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a	veles.de.brillo.originales.del.j
17ae0	75 65 67 6f 00 00 00 00 6c 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00	uego....l..Mostrar.el.teclado...
17b00	00 6d 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65	.m.).Seguro.que.quieres.borrar.e
17b20	73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 6e 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75	sta.partida?....n...Realmente.qu
17b40	69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 6f 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71	ieres.salir?....o.=.Seguro.que.q
17b60	75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e	uieres.eliminar.la.configuraci.n
17b80	20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 70 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	.de.este.juego?....p.(.Seguro.qu
17ba0	65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00	e.quieres.volver.al.Lanzador?...
17bc0	00 71 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72	.q._.Seguro.que.quieres.ejecutar
17be0	20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20	.la.detecci.n.masiva?.Puede.que.
17c00	73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f	se.a.ada.un.gran.n.mero.de.juego
17c20	73 2e 00 00 00 00 72 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64	s.....r.$.Quieres.cargar.o.guard
17c40	61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 73 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c	ar.el.juego?....s.+.Quieres.real
17c60	69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00	izar.una.b.squeda.autom.tica?...
17c80	00 74 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 75 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76	.t...Quieres.salir?....u._No.olv
17ca0	69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69	ides.asignar.una.tecla.a.la.acci
17cc0	f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72	.n.'Ocultar.barra.de.tareas'.par
17ce0	61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 76 00 1c 4e	a.ver.todo.el.inventario....v..N
17d00	6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00	o.usar.m.sica.General.MIDI....w.
17d20	1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	.No.usar.m.sica.Roland.MT-32....
17d40	78 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 79 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 7a 00	x..Doble.golpe....y..Abajo....z.
17d60	0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f	.Difuminado.EGA....{..Activar.mo
17d80	64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7c 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f	do.Roland.GS....|..Activar.curso
17da0	72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 7d 00 15 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f	res.flotantes....}..Activa.el.mo
17dc0	64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 7e 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73	do.helio....~..Activa.las.barras
17de0	20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 7f 00 36 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70	.de.energ.a......6Activa.el.desp
17e00	6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20	lazamiento.de.pantalla.suave.al.
17e20	63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 80 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64	caminar.......Activa.las.risas.d
17e40	65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 81 00 25 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e	el.p.blico......%Activar.difumin
17e60	61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 00 00 00 00 82 00 21 41 63 74 69	ado.en.los.juegos.EGA......!Acti
17e80	76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00	var.la.correcci.n.de.aspecto....
17ea0	83 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 84 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f	...Motor......5El.motor.no.es.co
17ec0	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27	mpatible.con.el.nivel.de.debug.'
17ee0	25 73 27 00 00 00 00 85 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f	%s'......<El.plugin.del.motor.no
17f00	20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72	.es.compatible.con.partidas.guar
17f20	64 61 64 61 73 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65	dadas.......Enter......2Error.le
17f40	79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20	yendo.el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa.
17f60	75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 88 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61	un.bot.n........Error.al.ejecuta
17f80	72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 89 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61	r.el.juego:.......Error.al.monta
17fa0	72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45	r.el.DVD.......Esc.......Tecla.E
17fc0	73 63 61 70 65 00 00 00 00 8c 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8d 00 08 45 78 70 65 72	scape.......Examinar.......Exper
17fe0	74 6f 00 00 00 00 8e 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 8f 00 05 4f 6a 6f 73 00 00	to.......Adicional:.......Ojos..
18000	00 00 90 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61	....;Fallo.al.aplicar.algunos.ca
18020	6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00	mbios.en.las.opciones.gr.ficas:.
18040	00 00 00 91 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	......Fallo.al.borrar.el.archivo
18060	2e 00 00 00 00 92 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64	.......6Fallo.al.cargar.el.estad
18080	6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00	o.del.juego.desde.el.archivo....
180a0	00 93 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63	...&Fallo.al.cargar.desde.el.arc
180c0	68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72	hivo:..%s.......Fallo.al.guardar
180e0	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 95 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64	.la.partida......4Fallo.al.guard
18100	61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63	ar.el.estado.del.juego.en.el.arc
18120	68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 96 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20	hivo.......$Fallo.al.guardar.en.
18140	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64	el.archivo:..%s.......Modo.r.pid
18160	6f 00 00 00 00 98 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61	o.......Caracter.sticas.incluida
18180	73 3a 00 00 00 00 99 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63	s:......!Controles.de.lucha.(tec
181a0	6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 9a 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 9b 00 13 43	l..num.):.......Arreglar.......C
181c0	75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 9c 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65	ursores.flotantes.......Intro.de
181e0	20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 9d 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 9e	.disquete.......Volar.abajo.....
18200	00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 9f 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69	..Volar.recto.......Volar.a.la.i
18220	7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 a0 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c	zquierda.......Volar.abajo.y.a.l
18240	61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 a1 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20	a.izquierda.......Volar.abajo.y.
18260	61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 a2 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65	a.la.derecha.......Volar.a.la.de
18280	72 65 63 68 61 00 00 00 00 a3 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20	recha.......Volar.arriba.y.a.la.
182a0	69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 a4 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61	izquierda.......Volar.arriba.y.a
182c0	20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 a5 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00	.la.derecha.......Volar.arriba..
182e0	00 00 a6 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 a7 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f	.....Vista.libre.......T.tulo.co
18300	6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a8 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	mpleto.del.juego.......Pantalla.
18320	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 a9 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70	completa.......Aceleraci.n.del.p
18340	61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 aa 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61	ad.GC:.......Sensibilidad.del.pa
18360	64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	d.GC:.......GFX.......Dispositiv
18380	6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 ae 00 0a 49 6e 74 65 72 66	o.GM:.......Idioma:.......Interf
183a0	61 7a 3a 00 00 00 00 af 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b0 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a	az:.......Juego.......Men..del.j
183c0	75 65 67 6f 00 00 00 00 b1 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b2 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61	uego.......Juego:......-Juego.pa
183e0	75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e	usado..Pulsa.Espacio.para.contin
18400	75 61 72 2e 00 00 00 00 b3 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20	uar.......$No.se.han.encontrado.
18420	64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b4 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	datos.de.juego.......ID.del.jueg
18440	6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 b5 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c	o.no.compatible.......T.tulo.del
18460	20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 b6 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f	.juego).......Ha.habido.un.fallo
18480	20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20	.al.cargar.la.partida.(%s)..Por.
184a0	66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d	favor,.consulta.el.archivo.READM
184c0	45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73	E.para.encontrar.informaci.n.b.s
184e0	69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f	ica.e.instrucciones.sobre.c.mo.o
18500	62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 b7 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64	btener.m.s.ayuda........Ha.habid
18520	6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	o.un.fallo.al.guardar.la.partida
18540	20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72	.(%s)..Por.favor,.consulta.el.ar
18560	63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f	chivo.README.para.encontrar.info
18580	72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73	rmaci.n.b.sica.e.instrucciones.s
185a0	6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00	obre.c.mo.obtener.m.s.ayuda.....
185c0	b8 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 b9 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ba 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65	...Coger.......Dar.......Men..ge
185e0	6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 bb 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 bc 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72	neral.......Ir.a.......Ir.al.dir
18600	65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bd 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00	ectorio.anterior.......Arriba...
18620	00 be 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 bf 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a	....Gr.ficos.......Modo.gr.fico:
18640	00 00 00 00 c0 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 c1 00 35 45	.......Barras.de.energ.a......5E
18660	73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65	scalado.por.hardware.(r.pido,.pe
18680	72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 c2 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68	ro.de.baja.calidad).......Modo.h
186a0	65 6c 69 6f 00 00 00 00 c3 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 c4 00 10 4f	elio.......Ocultar.otros.......O
186c0	63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	cultar.ScummVM.......Ocultar.bar
186e0	72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 c6 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74	ra.de.tareas.......Sonido.de.alt
18700	61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29	a.calidad.(m.s.lento).(reinicio)
18720	00 00 00 00 c7 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72	......cLos.valores.m.s.altos.ofr
18740	65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71	ecen.mayor.calidad,.pero.puede.q
18760	75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63	ue.tu.tarjeta.de.sonido.no.sea.c
18780	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 c8 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c	ompatible.......Seleccionar.di.l
187a0	6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 c9 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20	ogo.siguiente.......Seleccionar.
187c0	64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ca 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20	di.logo.anterior......1Mantener.
187e0	70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73	pulsado.May.s.para.a.adir.varios
18800	20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 cb 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74	.juegos.......Underscan.horizont
18820	61 6c 3a 00 00 00 00 cc 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00	al:.......Emulador.de.IBM.PCjr..
18840	00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e	.....ID:......(Aumentar./.Dismin
18860	75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 cf 00 16 41 75 6d	uir.factor.de.escalado.......Aum
18880	65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 d0 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72	entando.el.volumen.......Iniciar
188a0	20 72 65 64 00 00 00 00 d1 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c	.red......*Escalado.inicial.de.l
188c0	61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 d2 00 1f 49 6e 69 63 69	a.pantalla.superior:.......Inici
188e0	61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 11	ando.el.emulador.de.MT-32.......
18900	49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00 d4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00	Iniciando.la.red.......Entrada..
18920	00 00 d5 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61	....5Inserta.el.disco.%c.y.pulsa
18940	20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d6 00 2b	.un.bot.n.para.continuar.......+
18960	49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73	Inserta.el.disco.de.las.partidas
18980	20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 d8	.guardadas.......Inventario.....
189a0	00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 d9 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61	..Inventario:.......Conservar.la
189c0	20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 da 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75	.nueva.......Conservar.la.antigu
189e0	61 00 00 00 00 db 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00	a.......Asignaci.n.de.teclas....
18a00	dc 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 dd 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 de 00 08 54 65 63 6c	...Abajo.......Arriba.......Tecl
18a20	61 64 6f 00 00 00 00 df 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00	ado.......Asignaci.n.de.teclas:.
18a40	00 00 00 e0 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e1 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 e2 00 21	......Teclas.......Patada......!
18a60	49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	Idioma.de.la.interfaz.de.ScummVM
18a80	00 00 00 00 e3 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76	......PIdioma.del.juego..No.sirv
18aa0	65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3	e.para.pasar.al.ingl.s.la.versi.
18ac0	6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e4 00 08 49 64 69	n.espa.ola.de.un.juego.......Idi
18ae0	6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e5 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 e6 00 0a 49 7a 71 75 69 65	oma:.......Lanzador.......Izquie
18b00	72 64 61 00 00 00 00 e7 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 e8 00 07 43	rda.......Clic.izquierdo.......C
18b20	61 72 67 61 72 00 00 00 00 e9 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00	argar.......Cargar.partida.1-10.
18b40	00 00 00 ea 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 26 43 61 72 67 61 72	......Cargar.juego:......&Cargar
18b60	20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00	.partida.del.juego.seleccionado.
18b80	00 00 00 ec 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 14 43 61 72 67 61 6e	......Cargando.'%s'.......Cargan
18ba0	64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 ef 00 06	do.partida..........Mirar.......
18bc0	4d 69 72 61 72 00 00 00 00 f0 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75	Mirar.......Objeto.inferior.izqu
18be0	69 65 72 64 6f 00 00 00 00 f1 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65	ierdo.......Objeto.inferior.dere
18c00	63 68 6f 00 00 00 00 f2 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00	cho.......Emulador.OPL.de.MAME..
18c20	00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00	.....MIDI.......Ganancia.MIDI:..
18c40	00 00 f5 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20	....'Los.v.deos.MPEG2.ya.no.son.
18c60	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0d 44 69	compatibles.......MT-32.......Di
18c80	73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d	sp..MT-32:.......Emulador.de.MT-
18ca0	33 32 00 00 00 00 f9 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 fa	32.......Controles.b.sicos:.....
18cc0	00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69	.#Escalado.de.la.pantalla.princi
18ce0	70 61 6c 3a 00 00 00 00 fb 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 fc 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72	pal:.......Asignar......+Asignar
18d00	20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e	.acci.n.'Disminuir.zoom'.(opcion
18d20	61 6c 29 00 00 00 00 fd 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20	al)......!Asignar.acci.n.'Zoom'.
18d40	28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fe 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20	(opcional)......)Asignar.acci.n.
18d60	27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00 ff 00 1e	'Ocultar.barra.de.tareas'.......
18d80	41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00	Asignar.acci.n.'Clic.derecho'...
18da0	01 00 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 00 00 0d 41 f1 61 64 2e	....A.adir.varios..........A.ad.
18dc0	20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 01 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78	.varios...lowres.....Volumen.m.x
18de0	69 6d 6f 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 03 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61	imo.......Men........Clic.centra
18e00	6c 00 00 00 01 04 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64	l.......Objeto.izquierdo.del.med
18e20	69 6f 00 00 00 01 05 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69	io.......Objeto.derecho.del.medi
18e40	6f 00 00 00 01 06 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 0a 4d 69 6e	o.......Volumen.m.nimo.......Min
18e60	69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 08 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 09 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64	imizar.......Otras.......Modo.Ad
18e80	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b	Lib/MIDI.......Montar.DVD.......
18ea0	4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00	Montar.SMB.......Clic.de.rat.n..
18ec0	00 01 0d 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74	....,Modo.clic-de-rat.n-y-arrast
18ee0	72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 0e 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63	rar.desactivado.......)Modo.clic
18f00	2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00	-de-rat.n-y-arrastrar.activado..
18f20	00 00 01 0f 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 10 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00	......Retroceder.......Avanzar..
18f40	00 01 11 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 12 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69	.....Solo.mover.......Multifunci
18f60	f3 6e 00 00 00 01 13 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 14 00 26	.n.......Disp..de.m.sica:......&
18f80	53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d	Subir./.Bajar.el.volumen.de.la.m
18fa0	fa 73 69 63 61 00 00 00 01 15 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 16 00 0a 53 69 6c 65 6e 63	.sica.......M.sica:.......Silenc
18fc0	69 61 72 00 00 00 01 17 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64	iar.......Pon.nombre.a.tu.partid
18fe0	61 00 00 00 01 18 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 18 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f	a.......Nombre:.......Nom.:...lo
19000	77 72 65 73 00 01 19 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20	wres....rEl.soporte.MIDI.nativo.
19020	72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64	requiere.la.actualizaci.n.Roland
19040	20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64	.de.LucasArts,.pero.%s.no.est..d
19060	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00	isponible..Se.usar..AdLib.......
19080	11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 1b 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69	.Red.desconectada.......Red.no.i
190a0	6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61	niciada.(%d).......Red.conectada
190c0	00 00 00 01 1d 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70	......(Red.conectada,.disco.comp
190e0	61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 1e 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 1f 00	artido.montado.......Nunca......
19100	12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 20 00 03 4e 6f 00 00 00 01 21	.Cambiar.personaje.......No....!
19120	00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 22 00 0d 4e 69	..No.hay.fecha.guardada...."..Ni
19140	6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 23 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 24	ng.n.error....#..Sin.m.sica....$
19160	00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 25 00 15 4e	..No.hay.tiempo.guardado....%..N
19180	6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 26 00 08 4e 69 6e 67 75 6e	o.hay.hora.guardada....&..Ningun
191a0	61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	a...path..&..Ninguno...soundfont
191c0	00 01 27 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01	..'..Normal.(sin.reescalado)....
191e0	27 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00	'..Normal...lowres..(..Aceptar..
19200	00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 2a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 2b 00 11 4f 70	..)..Objeto....*..Abrir....+..Op
19220	65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d	enGL.Conservar....,..OpenGL.Norm
19240	61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 09 4f	al....-..OpenGL.Original.......O
19260	70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 2f 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00	pciones..../..Otros.controles:..
19280	00 01 30 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 31 00 23 49 67 6e 6f	..0..Frec..de.salida:....1.#Igno
192a0	72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00	rar.opciones.de.MIDI.generales..
192c0	00 01 31 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61	..1..Opciones.de.MIDI.espec.fica
192e0	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	s...lowres..2.$Ignorar.opciones.
19300	64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 32 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65	de.MT-32.generales....2..Opcione
19320	73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	s.de.MT-32.espec.ficas...lowres.
19340	01 33 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67	.3.%Ignorar.opciones.de.sonido.g
19360	65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 33 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	enerales....3..Opciones.de.sonid
19380	6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 34 00 24 49 67 6e 6f 72	o.espec.ficas...lowres..4.$Ignor
193a0	61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00	ar.opciones.gr.ficas.generales..
193c0	00 01 34 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63	..4..Opciones.gr.ficas.espec.fic
193e0	61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 35 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	as...lowres..5.&Ignorar.opciones
19400	20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 35 00 20 4f 70 63 69	.de.volumen.generales....5..Opci
19420	6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f	ones.de.volumen.espec.ficas...lo
19440	77 72 65 73 00 01 36 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65	wres..6..Emulador.del.altavoz.de
19460	20 50 43 00 00 00 01 37 00 54 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65	.PC....7.TSe.han.encontrado.v.de
19480	6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75	os.PSX,.pero.se.ha.compilado.Scu
194a0	6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00	mmVM.sin.soporte.de.color.RGB...
194c0	01 38 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70	.8.;El.v.deo.de.PSX.'%s'.no.se.p
194e0	75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00	uede.reproducir.en.modo.paleta..
19500	00 01 39 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 3a 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e	..9..Contrase.a:....:..La.ruta.n
19520	6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 3b 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20	o.existe....;..La.ruta.no.es.un.
19540	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 3c 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75	directorio....<..La.ruta.no.es.u
19560	6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 3d 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 3e 00 07 50 61 75 73	n.archivo....=..Rutas....>..Paus
19580	61 72 00 00 00 01 3f 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 40 00 10 45	ar....?..Pausar.el.juego....@..E
195a0	6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 41 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01	lige.el.juego:....A..Recoger....
195c0	42 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73	B.*Plataforma.para.la.que.se.dis
195e0	65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 43 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00	e...el.juego....C..Plataforma:..
19600	00 01 43 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 06 4a 75 67 61 72 00 00	..C..Plat.:...lowres..D..Jugar..
19620	00 01 45 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 46 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73	..E..Tiempo:.....F.!Por.favor,.s
19640	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 47 00 47 50 6f 72 20 66	elecciona.una.acci.n....G.GPor.f
19660	61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	avor,.env.a.al.equipo.de.ScummVM
19680	20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72	.esta.informaci.n.junto.al.nombr
196a0	65 00 00 00 01 48 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 49 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00	e....H..Plugins:....I..Pr.ctica.
196c0	00 00 01 4a 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	...J.%Preferir.efectos.de.sonido
196e0	20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 4b 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f	.digitales....K.@Preferir.efecto
19700	73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20	s.de.sonido.digitales.en.vez.de.
19720	6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 4c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65	los.sintetizados....L..Disp..pre
19740	66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65	ferido:...lowres..M..Disp..prefe
19760	72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 4e 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69	rido:....N..Pulsa.la.tecla.a.asi
19780	67 6e 61 72 00 00 00 01 4f 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 50 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00	gnar....O..Tirar....P..Pu.etazo.
197a0	00 00 01 51 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 52 00 0e 50 75 f1 65 74 61	...Q..Pu.etazo.alto....R..Pu.eta
197c0	7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 53 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01	zo.bajo....S..Pu.etazo.medio....
197e0	54 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 55 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 56 00 06 53	T..Empujar....U..Ponerse....V..S
19800	61 6c 69 72 00 00 00 01 57 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58	alir....W..Salir.de.ScummVM....X
19820	00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 59 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20	..Leer....Y..Permiso.de.lectura.
19840	64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 5a 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00	denegado....Z..Fallo.de.lectura.
19860	00 00 01 5b 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62	...[.1Consulta.el.manual.para.ob
19880	74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 5c 00 0e 43 75 72	tener.m.s.informaci.n.....\..Cur
198a0	73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 5d 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00	sor.normal....]..Asignar.teclas.
198c0	00 00 01 5e 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69	...^.9Eliminar.el.juego.de.la.li
198e0	73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00	sta..Los.archivos.no.se.borran..
19900	00 01 5f 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 60 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61	.._..Renderizado:....`..Descansa
19920	72 00 00 00 01 61 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 62 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74	r....a..Cargar....b..Cargar.part
19940	69 64 61 3a 00 00 00 01 63 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 64 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65	ida:....c..Derecha....d..Clic.de
19960	72 65 63 68 6f 00 00 00 01 65 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 66	recho....e..Un.clic.derecho....f
19980	00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 67 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 68 00	..Clic.derecho....g..Rotar....h.
199a0	1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01	.Ejecutar.en.modo.r.pido.(*)....
199c0	69 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28	i..Ejecutar.en.modo.muy.r.pido.(
199e0	2a 29 00 00 00 01 6a 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c	*)....j..Efectos:....k..SMB....l
19a00	00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 6d 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72	..Guardar....m..Guardar./.Cargar
19a20	20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 6e 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75	./.Opciones....n..Pantalla.de.gu
19a40	61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 6f 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00	ardar./.cargar....o..Partidas:..
19a60	00 01 70 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 10	..p..Guardar.partida.1-10....q..
19a80	47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 72 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20	Guardar.partida....r..Guardando.
19aa0	27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00	'%s'....s..Guardando.partida....
19ac0	00 00 01 74 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 75	...t...B.squeda.completada!....u
19ae0	00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	.#Se.ha.buscado.en.%d.directorio
19b00	73 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 77 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01	s.......v..Bajar....w..Subir....
19b20	78 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	x..Men..principal.de.ScummVM....
19b40	79 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	y.I.ScummVM.no.ha.podido.encontr
19b60	61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61	ar.ning.n.motor.capaz.de.ejecuta
19b80	72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 7a 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61	r.el.juego!....z.9.ScummVM.no.ha
19ba0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64	.encontrado.ning.n.juego.en.el.d
19bc0	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 7b 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	irectorio!....{.+.ScummVM.no.ha.
19be0	70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 7c	podido.abrir.el.directorio!....|
19c00	01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65	.2ScummVM.ha.detectado.que.tiene
19c20	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65	s.partidas.guardadas.antiguas.de
19c40	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61	.Broken.Sword.1,.que.deben.ser.a
19c60	63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20	ctualizadas..El.formato.antiguo.
19c80	79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20	ya.no.es.compatible,.as..que.no.
19ca0	70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f	podr.s.cargar.tus.partidos.si.no
19cc0	20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20	.las.actualizas...Pulsa.Aceptar.
19ce0	70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63	para.actualizarlas,.si.no.lo.hac
19d00	65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63	es.este.mensaje.volver..a.aparec
19d20	65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 29 53 63 75 6d 6d 56	er.la.pr.xima.vez......}.)ScummV
19d40	4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64	M.ha.detectado.que.tienes.partid
19d60	61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65	as.guardadas.de.Nippon.Safes.que
19d80	20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20	.hay.que.renombrar..Los.nombres.
19da0	61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20	antiguos.ya.no.son.compatibles,.
19dc0	61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72	as..que.no.podr.s.cargar.tus.par
19de0	74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a	tidas.hasta.que.los.actualices..
19e00	0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f	.Pulsa.Aceptar.para.actualizarlo
19e20	73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76	s,.si.no.lo.haces.este.mensaje.v
19e40	6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a	olver..a.aparecer.la.pr.xima.vez
19e60	2e 0a 00 00 00 01 7e 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69	......~..ScummVM.ha.mostrado.avi
19e80	73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20	sos.en.la.ventana.de.la.consola.
19ea0	79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79	y.no.puede.garantizar.que.se.hay
19ec0	61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73	an.convertido.todos.tus.archivos
19ee0	2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71	...Por.favor,.contacta.con.el.eq
19f00	75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 7f 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64	uipo.......BScummVM.ha.convertid
19f20	6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63	o.todas.las.partidas.guardadas.c
19f40	6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 80 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61	orrectamente........Buscar.en.la
19f60	20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 81 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00	.lista.de.juegos.......Buscar:..
19f80	00 01 82 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 83 00 18 53 65 6c 65 63 63	.....Segundo.chaval.......Selecc
19fa0	69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f	iona.un.SoundFont......#Seleccio
19fc0	6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 85 00	na.un.nivel.de.dificultad.......
19fe0	13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 20 53 65 6c 65 63 63	.Selecciona.un.tema.......Selecc
1a000	69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 87 00 23	iona.un.juego.para.cargar......#
1a020	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e	Selecciona.el.directorio.adicion
1a040	61 6c 00 00 00 01 88 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79	al......(Selecciona.una.acci.n.y
1a060	20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22 00 00 00 01 89 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.pulsa."Asignar"......"Seleccion
1a080	61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 8a 00 23 53	a.el.directorio.de.temas......#S
1a0a0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	elecciona.el.directorio.adiciona
1a0c0	6c 00 00 00 01 8b 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	l......$Selecciona.el.directorio
1a0e0	20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20	.de.plugins......1Selecciona.el.
1a100	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64	directorio.para.partidas.guardad
1a120	61 73 00 00 00 01 8d 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	as......%Selecciona.el.directori
1a140	6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 8e 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65	o.de.guardado......#Selecciona.e
1a160	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8f 00 0d 53 65 6e	l.directorio.del.juego.......Sen
1a180	73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 90 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 91 00 12	sibilidad.......Servidor:.......
1a1a0	44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 92 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69	Disco.compartido:......cIdentifi
1a1c0	63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75	cador.usado.para.las.partidas.gu
1a1e0	61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	ardadas.y.para.ejecutar.el.juego
1a200	20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 93 00	.desde.la.l.nea.de.comando......
1a220	1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 94 00	.Mostrar./.Ocultar.consola......
1a240	0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 95 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c	.Mostrar.todo.......Mostrar.tecl
1a260	61 64 6f 00 00 00 01 96 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d	ado.......Mostrar.el.teclado.num
1a280	e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 97 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61	.rico......7Muestra.las.etiqueta
1a2a0	73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74	s.de.los.objetos.al.pasar.el.rat
1a2c0	f3 6e 00 00 00 01 98 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f	.n.......Mostrar.consumo.de.memo
1a2e0	72 69 61 00 00 00 01 99 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9a	ria.......Mostrar.el.cursor.....
1a300	00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00	..Mostrar.etiquetas.de.objetos..
1a320	00 01 9b 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c	.....Reproducir.voces.y.subt.tul
1a340	6f 73 00 00 00 01 9c 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00	os.......Mostrar/Ocultar.cursor.
1a360	00 00 01 9d 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65	....."Simular.bot.n.izquierdo.de
1a380	6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 9e 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65	l.rat.n.......Simular.bot.n.dere
1a3a0	63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 9f 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 a0 00	cho.del.rat.n.......Saltar......
1a3c0	0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 a1 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73	.Saltar.escena.......Saltar.fras
1a3e0	65 00 00 00 01 a2 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 a3 00 13 50 65 72 6d 69	e.......Saltar.frase.......Permi
1a400	74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 a4 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f	tir.omisiones.......Saltar.texto
1a420	00 00 00 01 a5 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61	.......Deslizarse.a.la.izquierda
1a440	00 00 00 01 a6 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00	.......Deslizarse.a.la.derecha..
1a460	00 01 a7 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 a8 00 13	.....Desplazamiento.suave.......
1a480	50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 a9 00 36 45 73 63 61 6c 61 64	Pegar.a.los.bordes......6Escalad
1a4a0	6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70	o.por.software.(buena.calidad,.p
1a4c0	65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 aa 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73	ero.m.s.lento).......Lo.sentimos
1a4e0	2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61	,.a.n.no.hay.ayuda.disponible.pa
1a500	72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c	ra.este.juego..Por.favor,.consul
1a520	74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74	ta.el.archivo.README.para.encont
1a540	72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63	rar.informaci.n.b.sica.e.instruc
1a560	63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00	ciones.para.obtener.m.s.ayuda...
1a580	00 01 ab 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f	.....Sonido.activado/desactivado
1a5a0	00 00 00 01 ac 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	......VSoundFont.es.compatible.c
1a5c0	6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63	on.algunas.tarjetas.de.sonido,.c
1a5e0	6f 6e 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01	on.Fluidsynth.y.con.Timidity....
1a600	ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 af	...SoundFont:.......Espacio.....
1a620	00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 b0 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20	..Voz......=Modos.especiales.de.
1a640	65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f	expansi.n.compatibles.con.alguno
1a660	73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 b1 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	s.juegos.......Comandos.especial
1a680	65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b2 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20	es.de.teclado:......!Volumen.de.
1a6a0	6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 b3 00 3d 45 73 70 65	los.efectos.de.sonido......=Espe
1a6c0	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20	cifica.el.dispositivo.de.salida.
1a6e0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 b4 00 5d 45	General.MIDI.por.defecto......]E
1a700	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	specifica.el.dispositivo.de.soni
1a720	64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	do.para.la.salida.Roland.MT-32/L
1a740	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 b5	APC1/CM32l/CM64.por.defecto.....
1a760	00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	.NEspecifica.el.dispositivo.de.s
1a780	6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73	onido.o.emulador.de.tarjeta.de.s
1a7a0	6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 b6 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	onido.de.salida......BEspecifica
1a7c0	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70	.el.directorio.adicional.usado.p
1a7e0	6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 3a 45 73	or.los.juegos.y.ScummVM......:Es
1a800	70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f	pecifica.un.directorio.para.dato
1a820	73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 b8 00 4f 45 73	s.adicionales.del.juego......OEs
1a840	70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	pecifica.qu..dispositivo.de.soni
1a860	64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69	do.o.emulador.de.tarjeta.de.soni
1a880	64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 b9 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3	do.prefieres......&Especifica.d.
1a8a0	6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 ba 00 06 56	nde.guardar.tus.partidas.......V
1a8c0	6f 63 65 73 00 00 00 01 bb 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	oces.......Voces.y.sub....lowres
1a8e0	00 01 bc 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 bd 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75	.....Solo.voces.......Voces.y.su
1a900	62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 be 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 bf 00 1f 54 65 6a 65	bt.tulos.......Voces:.......Teje
1a920	72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c0 00	r.hechizos.con.el.teclado:......
1a940	09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 c1 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29	.Est.ndar.......Est.ndar.(16bpp)
1a960	00 00 00 01 c2 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0e 4a 75	.......Est.ndar.(16bpp).......Ju
1a980	67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 01 c4 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f	gar.aun.as........Jugar.al.juego
1a9a0	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 c5 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75	.seleccionado.......Iniciar.debu
1a9c0	67 67 65 72 00 00 00 01 c6 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c7 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65	gger.......Estado:.......Retroce
1a9e0	64 65 72 00 00 00 01 c8 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 c9	der.......Risas.del.p.blico.....
1aa00	00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 ca 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a	..Subt.......Vel..de.subt.tulos:
1aa20	00 00 00 01 ca 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.......Vel..de.subt.:...lowres..
1aa40	cb 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 cc 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75	...Subt.tulos.......Solo.subt.tu
1aa60	6c 6f 73 00 00 00 01 cd 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c	los......$Partida.guardada.en.el
1aa80	20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73	.archivo:..%s.......Cambiar.pers
1aaa0	6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 cf 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 d0 00 20 41 6c 74 65 72 6e	onaje.......Cambiar.......Altern
1aac0	61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 d1 00 13	ar.entre.filtros.gr.ficos.......
1aae0	43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01	Cambiar.personaje:.......Tab....
1ab00	d3 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 d4 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 d5 00 0b 48	...Quitarse.......Hablar.......H
1ab20	61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 d6 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c	ablar.con......4Un.toque.para.cl
1ab40	69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65	ic.izquierdo,.dos.para.clic.dere
1ab60	63 68 6f 00 00 00 01 d7 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79	cho......f.La.partida.guardada.y
1ab80	61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20	a.existe!..Quieres.conservar.la.
1aba0	70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20	partida.guardada.antigua.(%s).o.
1abc0	6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f	la.nueva.(%s)?........Texto.y.vo
1abe0	63 65 73 3a 00 00 00 01 d9 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20	ces:......&Aumentar./.Disminuir.
1ac00	6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 da 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76	la.vel..de.texto......`El.archiv
1ac20	6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f	o."sky.cpt".tiene.un.tama.o.inco
1ac40	72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61	rrecto..Por.favor,.vuelve.a.baja
1ac60	72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 4b 4e 6f 20	rlo.de.www.scummvm.org......KNo.
1ac80	73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	se.puede.escribir.en.el.director
1aca0	69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	io.elegido..Por.favor,.seleccion
1acc0	61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 dc 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70	a.otro.......)El.juego.en.'%s'.p
1ace0	61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 dd 00 1c 4c 61 20	arece.ser.desconocido........La.
1ad00	70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 de 00 2d 4c	partida.no.se.ha.cargado......-L
1ad20	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69	a.partida.no.se.ha.guardado.(.di
1ad40	73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 df 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	sco.lleno?)......kEl.dispositivo
1ad60	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73	.de.sonido.preferido,.'%s',.no.s
1ad80	65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65	e.puede.utilizar..Consulta.el.re
1ada0	67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01	gistro.para.m.s.informaci.n.....
1adc0	e0 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66	..jEl.dispositivo.de.sonido.pref
1ade0	65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63	erido,.'%s',.no.se.ha.podido.enc
1ae00	6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65	ontrar.(puede.estar.apagado.o.de
1ae20	73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 e1 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	sconectado).......nEl.dispositiv
1ae40	6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20	o.de.sonido.seleccionado,.'%s',.
1ae60	6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65	no.se.puede.utilizar..Consulta.e
1ae80	6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e	l.registro.para.m.s.informaci.n.
1aea0	00 00 00 01 e2 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	......mEl.dispositivo.de.sonido.
1aec0	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	seleccionado,.'%s',.no.se.ha.pod
1aee0	69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61	ido.encontrar.(puede.estar.apaga
1af00	64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 e3 00 7b 45 6c 20 74 65 6d	do.o.desconectado).......{El.tem
1af20	61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20	a.seleccionado.no.es.compatible.
1af40	63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73	con.el.idioma.actual..Si.quieres
1af60	20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20	.usar.este.tema.debes.cambiar.a.
1af80	6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 e4 00 07 54 65 6d 61 73	otro.idioma.primero........Temas
1afa0	3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e	:.......Tema:......)V.lidos.cuan
1afc0	64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01	do.Indy.est..a.la.izquierda.....
1afe0	e7 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 e8 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79	...Tercer.chaval......5Esta.ID.y
1b000	61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	a.est..siendo.usada..Por.favor,.
1b020	65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 e9 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20	elige.otra.......9Este.juego.no.
1b040	70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c	permite.cargar.partidas.desde.el
1b060	20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 ea 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c	.lanzador........Este.juego.incl
1b080	75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e	uye.pistas.de.audio.en.el.disco.
1b0a0	0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74	.Es.necesario.extraer.estas.pist
1b0c0	61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74	as.utilizando.un.programa.de.ext
1b0e0	72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65	racci.n.de.CD.audio.para.poder.e
1b100	73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e	scuchar.la.m.sica.del.juego..Con
1b120	73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73	sulta.el.archivo.README.para.m.s
1b140	20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 eb 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61	.detalles........Este.es.el.fina
1b160	6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00	l.de.la.demo.de.Broken.Sword.1..
1b180	00 01 ec 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 ed 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f	.....Hora:........Se.ha.excedido
1b1a0	20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00	.el.tiempo.de.iniciaci.n.de.red.
1b1c0	00 00 01 ee 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ef 00 1a 41 63 74 69 76 61 72	......Henry./.Indy.......Activar
1b1e0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 f0 00 16 43 6f 72 72 65 63 63	.pantalla.completa.......Correcc
1b200	69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 01 f1 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e	i.n.de.aspecto.......Activar.pan
1b220	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 f2 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20	talla.completa.......Captura.de.
1b240	72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 f3 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 f4 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73	rat.n.......Lengua.......Compens
1b260	61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 f5 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61	aci.n.X.del.toque.......Compensa
1b280	63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 f6 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63	ci.n.Y.del.toque.......Modo.Touc
1b2a0	68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 f7 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75	hpad.desactivado........Modo.Tou
1b2c0	63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 f8 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75	chpad.activado.......6'Modo.toqu
1b2e0	65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65	e'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotante
1b300	20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 f9 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64	.(sin.clic)......1'Modo.toque'.d
1b320	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72	e.pantalla.t.ctil.-.Clic.izquier
1b340	64 6f 00 00 00 01 fa 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	do....../'Modo.toque'.de.pantall
1b360	61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 fb 00 07 56 69	a.t.ctil.-.Clic.derecho.......Vi
1b380	61 6a 61 72 00 00 00 01 fc 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63	ajar......1Roland.MT-32.aut.ntic
1b3a0	61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd	a.(desactivar.emulaci.n.GM).....
1b3c0	00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69	.%Roland.MT-32.real.(sin.emulaci
1b3e0	f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69	.n.GM)...lowres.....Girar.a.la.i
1b400	7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 ff 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68	zquierda.......Girar.a.la.derech
1b420	61 00 00 00 02 00 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 01 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00	a.......Apagar.......Encender...
1b440	02 02 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65	...GDesactiva.la.conversi.n.Gene
1b460	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f	ral.MIDI.en.juegos.con.sonido.Ro
1b480	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	land.MT-32......5No.se.ha.podido
1b4a0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62	.encontrar.%s,.(%c%d).Pulsa.un.b
1b4c0	6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 04 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20	ot.n.......NNo.se.ha.encontrado.
1b4e0	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	el.archivo."sky.cpt".Por.favor,.
1b500	62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0c	b.jalo.de.www.scummvm.org.......
1b520	44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 06 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63	Desconocido.......Error.desconoc
1b540	69 64 6f 00 00 00 02 07 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 08 00 0e	ido.......Abrir.con.llave.......
1b560	44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d	Desmontar.DVD.......Desmontar.SM
1b580	42 00 00 00 02 0a 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70	B......7Sin.escalado.(debes.desp
1b5a0	6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00	lazar.la.pantalla.a.los.lados)..
1b5c0	00 02 0b 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	.....Modo.de.color.no.compatible
1b5e0	00 00 00 02 0c 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 0d 00 07	.......Partida.sin.nombre.......
1b600	41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 0e 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71	Arriba.......Objeto.superior.izq
1b620	75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 0f 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72	uierdo.......Objeto.superior.der
1b640	65 63 68 6f 00 00 00 02 10 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 11 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75	echo.......Usar.......Usar.CD.au
1b660	64 69 6f 00 00 00 02 12 00 45 55 73 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65	dio......EUsa.CD.audio.en.vez.de
1b680	6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65	l.sonido.interno.del.juego,.si.e
1b6a0	73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 13 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61	st..disponible......*Usar.IMF/Ya
1b6c0	68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00	hama.FB-01.para.la.salida.MIDI..
1b6e0	00 02 14 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00	.....Usar.cursores.de.Windows...
1b700	02 15 00 57 55 73 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20	...WUsa.una.tarjeta.IBM.Music.o.
1b720	75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 68 61 6d 61 20 46 42	un.m.dulo.sintetizador.Yahama.FB
1b740	2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 16 00	-01.FM.para.la.salida.MIDI......
1b760	36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c	6Usar.tanto.MIDI.como.AdLib.en.l
1b780	61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 17 00 15 55 73 61	a.generaci.n.de.sonido.......Usa
1b7a0	72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 18 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72	r.paleta.original......*Utilizar
1b7c0	20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	.el.primer.dispositivo.disponibl
1b7e0	65 00 00 00 02 19 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f	e......>Activar.el.sistema.de.co
1b800	6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1	ntrol.tipo.trackpad.de.los.port.
1b820	74 69 6c 65 73 00 00 00 02 1a 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75	tiles......,Usar.pantallas.de.gu
1b840	61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 1b 00 18 55 73	ardar/cargar.originales.......Us
1b860	61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 1c 00 4e 55 73 61 72	ar.cursores.plateados......NUsar
1b880	20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65	.los.cursores.de.Windows.(m.s.pe
1b8a0	71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c	que.os.y.monocromos).en.vez.de.l
1b8c0	6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65	os.de.DOS......IUsar.los.cursore
1b8e0	73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a	s.plateados.alternativos,.en.vez
1b900	20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 1e 00 48 55	.de.los.dorados.normales......HU
1b920	73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	sa.la.introducci.n.de.la.versi.n
1b940	20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69	.en.disquete.(solo.para.la.versi
1b960	f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 1f 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c	.n.CD)......NUtilizar.las.pantal
1b980	6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73	las.de.guardar/cargar.originales
1b9a0	2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 20 00	,.en.vez.de.las.de.ScummVM......
1b9c0	18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 21 00 09 55	.Cancel.lat.per.l'usuari....!..U
1b9e0	73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 22 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61	suario:...."..Usando.el.controla
1ba00	64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 23 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62	dor.SDL....#..Maniac.Mansion.deb
1ba20	65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70	er.a.arrancar.en.este.momento,.p
1ba40	65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50	ero.ScummVM.a.n.no.lo.permite..P
1ba60	61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65	ara.jugar,.ve.a.'A.adir.juego'.e
1ba80	6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79	n.el.men..de.inicio.de.ScummVM.y
1baa0	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61	.selecciona.el.directorio.'Mania
1bac0	63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54	c',.dentro.del.directorio.de.DOT
1bae0	54 2e 00 00 00 02 24 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02	T.....$..Underscan.vertical:....
1bb00	25 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00	%..V.deo....&..Teclado.virtual..
1bb20	00 02 27 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 28 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65	..'..Volumen....(..AVISO:.El.jue
1bb40	67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20	go.que.vas.a.ejecutar.a.n.no.es.
1bb60	74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	totalmente.compatible.con.ScummV
1bb80	4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69	M..Por.lo.tanto,.puede.que.sea.i
1bba0	6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65	nestable,.y.que.las.partidas.que
1bbc0	20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e	.guardes.no.funcionen.en.version
1bbe0	65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 08 43 61 6d	es.futuras.de.ScummVM.....)..Cam
1bc00	69 6e 61 72 00 00 00 02 2a 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 2b 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02	inar....*..Ir.a....+..Qu..es....
1bc20	2c 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61	,..Cuando.Indy.est..a.la.derecha
1bc40	2c 00 00 00 02 2d 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 2e 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61	,....-..Ventana.......Modo.venta
1bc60	6e 61 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1e 50 65 72 6d	na..../..Windows.MIDI....0..Perm
1bc80	69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 31 00 1f	iso.de.escritura.denegado....1..
1bca0	46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00	Fallo.en.la.escritura.de.datos..
1bcc0	00 02 32 00 03 53 ed 00 00 00 02 33 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65	..2..S.....3..Parece.que.est.s.e
1bce0	6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74	jecutando.este.juego.directament
1bd00	65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63	e.desde.el.CD..Esto.puede.provoc
1bd20	61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e	ar.problemas,.as..que.es.recomen
1bd40	64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75	dable.copiar.los.archivos.del.ju
1bd60	65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61	ego.al.disco.duro..Consulta.el.a
1bd80	72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e	rchivo.README.para.m.s.detalles.
1bda0	00 00 00 02 34 00 f3 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	....4..Est.s.usando.un.dispositi
1bdc0	76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 69 64 69 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73	vo.General.Midi,.pero.el.juego.s
1bde0	6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e	olo.es.compatible.con.MIDI.Rolan
1be00	64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69	d.MT32..Intentamos.adaptar.los.i
1be20	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65	nstrumentos.Roland.MT32.a.los.de
1be40	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71	.General.MIDI,.pero.es.posible.q
1be60	75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 65 20 72	ue.algunas.de.las.pistas.no.se.r
1be80	65 70 72 6f 64 75 7a 63 61 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 35 00 37	eproduzcan.correctamente.....5.7
1bea0	54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72	Tienes.que.reiniciar.ScummVM.par
1bec0	61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 36 00 20 54 69 65	a.aplicar.los.cambios.....6..Tie
1bee0	6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02	nes.que.introducir.un.nombre....
1bf00	37 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20	7.VDebes.asignar.una.tecla.a.la.
1bf20	61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27	acci.n.'Ocultar.barra.de.tareas'
1bf40	20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 38 00 4b 44	.para.jugar.a.este.juego....8.KD
1bf60	65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69	ebes.asignar.una.tecla.a.la.acci
1bf80	f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65	.n.'Clic.derecho'.para.jugar.a.e
1bfa0	73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 3a 00 0f 44 69 73 6d 69	ste.juego....9..Zona....:..Dismi
1bfc0	6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 3b 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00	nuir.zoom....;..Aumentar.zoom...
1bfe0	02 3c 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 3d 00 10 63 61 64 61 20 31	.<..cada.10.minutos....=..cada.1
1c000	35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 3e 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00	5.minutos....>..cada.30.minutos.
1c020	00 00 02 3f 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 40 00 3d 64 65 6c 20 6a	...?..cada.5.minutos....@.=del.j
1c040	75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20	uego.que.has.intentado.a.adir.y.
1c060	73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 16 54 6f	su.versi.n/idioma/etc.:....A..To
1c080	63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 42 00 16 54 6f 63 61 72 20	car.A.con.el.bast.n....B..Tocar.
1c0a0	42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 43 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61	B.con.el.bast.n....C..Tocar.C.ma
1c0c0	79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 44 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20	yor.con.el.bast.n....D..Tocar.C.
1c0e0	6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 45 00 16 54 6f 63 61 72 20	menor.con.el.bast.n....E..Tocar.
1c100	44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 46 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f	D.con.el.bast.n....F..Tocar.E.co
1c120	6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 47 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c	n.el.bast.n....G..Tocar.F.con.el
1c140	20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 48 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	.bast.n....H..Tocar.G.con.el.bas
1c160	74 f3 6e 00 00 00 02 49 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 4a 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00	t.n....I..Empujar....J..Tirar...
1c180	02 4b 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61	.K.;no.se.ha.podido.cambiar.el.a
1c1a0	6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00	juste.de.correcci.n.de.aspecto..
1c1c0	00 02 4c 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20	..L.7no.se.ha.podido.cambiar.el.
1c1e0	61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 4d	ajuste.de.pantalla.completa....M
1c200	00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64	.*no.se.ha.podido.cambiar.el.mod
1c220	6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 4f 00 09 45	o.de.v.deo.....N..Apagar....O..E
1c240	6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 50 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 51 00 12	ncender....P..Acerca.~d~e....Q..
1c260	7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 51 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72	~A~.adir.juego.......Q..~A~.adir
1c280	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 52 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 53	......lowres..R..~C~ancelar....S
1c2a0	00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 54 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00	..Cerra~r~....T..~T~irar.p.gina.
1c2c0	00 00 02 55 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 55 00 0c 7e 45	...U..~E~ditar.juego.......U..~E
1c2e0	7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00	~ditar......lowres..V..~A~yuda..
1c300	00 02 57 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49	..W..Controles.para.pelear.de.~I
1c320	7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 59 00 13 4d 6f 64 6f 20 70	~ndy....X..~T~eclas....Y..Modo.p
1c340	61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 5a 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 5b	ara.~z~urdos....Z..~C~argar....[
1c360	00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63	..~C~argar.......\..~M~en..princ
1c380	69 70 61 6c 00 00 00 02 5d 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 5e 00 05 7e 53 7e	ipal....]..Si~g~uiente....^..~S~
1c3a0	ed 00 00 00 02 5f 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 60 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f	....._..~O~pciones....`..~O~pcio
1c3c0	6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 62 00 08 7e 53	nes.......a..~A~nterior....b..~S
1c3e0	7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 63 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02	~alir....c..E~l~iminar.juego....
1c400	63 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00 0b 7e 52 7e 65 61	c..E~l~iminar...lowres..d..~R~ea
1c420	6e 75 64 61 72 00 00 00 02 65 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72	nudar....e..~V~olver.al.lanzador
1c440	00 00 00 02 66 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 67 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72	....f..~G~uardar....g..~M~ostrar
1c460	20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 68 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 69 00 19 54 72 61	.el.mapa....h..~J~ugar....i..Tra
1c480	7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 6a 00 17 45 66 65 63	~n~siciones.activadas....j..Efec
1c4a0	74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 6b 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a	to.ag~u~a.activado....k..Modo.~Z
1c4c0	7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 51 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	~ip.activado....Q..iso-8859-1...
1c4e0	00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01	....Ziur.irten.nahi.duzula?.....
1c500	00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61	..erabiltzea.ez.da.gomendagarria
1c520	00 00 00 00 02 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b	.......desegokia.sor.dezaketelak
1c540	6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65	o......."kraskadurak.eta.jokoare
1c560	6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 05 00	n.jokabide.......(Aktiboa)......
1c580	0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00	.(Blokeaturik).......(Egiazkoa).
1c5a0	00 00 00 07 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00	......(Jokoa).......(Orokorra)..
1c5c0	00 00 09 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0a 00	.....(%s-(e)an.konpilatua)......
1c5e0	14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0b 00 34 2c 20 6b 6f 6e	.*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G......4,.kon
1c600	70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65	partituriko.direktorioa.muntatze
1c620	72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74	rakoan.errorea......),.konpartit
1c640	75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00	uriko.direktorioa.ez.muntatua...
1c660	00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31	........aurrerapena...........11
1c680	6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
1c6a0	00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61	....48.kHz.......7,.4.eta.1.alda
1c6c0	74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 22 39 2c 20 36	tuak.dira.......8.kHz......"9,.6
1c6e0	20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00	.eta.3rekin,.hurrenez.hurren....
1c700	00 15 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69	....<lehenetsia>.......ScummVM-i
1c720	20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 17 00 1d 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61	.buruz.......Filtro.aktibo.modua
1c740	3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 00 18 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f	:.lineala.......Filtro.aktibo.mo
1c760	64 75 61 3a 20 68 75 72 62 69 6c 65 6e 61 00 00 00 00 19 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66	dua:.hurbilena.......Filtro.graf
1c780	69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1a 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	iko.aktiboa:.......AdLib.emulado
1c7a0	72 65 61 00 00 00 00 1b 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1c	rea.......AdLib.emuladorea:.....
1c7c0	00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74	./AdLib.musikarako.hainbat.jokot
1c7e0	61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00	an.erabiltzen.da.......Alt......
1c800	17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 20 00 11 4c 61	.Amiga.Audio.emuladorea.......La
1c820	75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31	usotua.(16bpp)....!..Lausotua.(1
1c840	36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	6bpp)....".+Apple.II.GS.emulador
1c860	65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 23 00 25 5a 69 75	ea.(INPLEMENTATU.GABE)....#.%Ziu
1c880	72 20 7a 61 75 64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 20 28 42 2f 45 29	r.zaude.irten.nahi.duzula?.(B/E)
1c8a0	42 00 00 00 00 24 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20	B....$.+Ziur.zaude.berrabiarazi.
1c8c0	6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 25 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75	nahi.duzula.(B/E)B....%..Formatu
1c8e0	2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 26 00 16 45 73 6c 65 69	-ratioaren.zuzenketa....&..Eslei
1c900	74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69	turiko.tekla:.%s....'..Esleituri
1c920	6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 28 00 09 31 20 65 72 61	ko.tekla:.bat.ere.ez....(..1.era
1c940	73 6f 61 00 00 00 00 29 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2a 00 09 33 20 65 72 61 73 6f	soa....)..2.erasoa....*..3.eraso
1c960	61 00 00 00 00 2b 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65	a....+.4Eskuragarri.dagoen.hurre
1c980	6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c	ngo.soinu.gailura.joaten.......,
1c9a0	00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 2d 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00	..Soinua....-..Autogordetzea:...
1c9c0	00 2e 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 2f 00 10	....Motore.erabilgarriak:..../..
1c9e0	48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c	Ho~n~i.buruz.......0..Teklak.esl
1ca00	65 69 74 75 00 00 00 00 31 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b	eitu....1.#Biplanoaren.kontrolak
1ca20	20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 32 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20	.(tekl..num.)....2..Zuri.Beltza.
1ca40	2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 33 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00	/.Koloretan....3..Blokeo.garaia.
1ca60	00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 35 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20	...4..Blokeo.baxua....5..Erdiko.
1ca80	62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 36 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 37 00 09 44 69 73 74 69 72 61	blokeoa....6..Biak....7..Distira
1caa0	3a 00 00 00 00 38 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00	:....8..C64.Audio.emuladorea....
1cac0	39 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72	9.'Ezin.da.partida.gorde.%i.zirr
1cae0	69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 3b 00 19 46 69 74 78 61	ikituan......:..Utzi....;..Fitxa
1cb00	74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 3c 00 18 41 6c 64 61 74 75	tegia.ezin.da.sortu....<..Aldatu
1cb20	20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 3d 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	.jokoaren.aukerak....=.#ScummVM-
1cb40	72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 3e 00	ren.aukera.globalak.aldatu....>.
1cb60	19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 5a	.Eguneraketak.bilatzen.......?.Z
1cb80	4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72	Markatu.ordenagailura.konektatur
1cba0	69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e	iko.Roland-ekin.bateragarria.den
1cbc0	20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 40 00 09	.soinu-gailua.erabiltzeko....@..
1cbe0	41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 41 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72	Aukeratu....A..Sorginkeria.auker
1cc00	61 74 75 00 00 00 00 42 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e	atu....B..Aukeratu.esleituko.den
1cc20	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 43 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00	.ekintza....C..Balioa.kendu:....
1cc40	44 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 45 00 12 4b 6c 69 6b 61 74	D..Klikatzeko.modua....E..Klikat
1cc60	7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 46 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d	zea.gaituta....F..Itxi....G..Com
1cc80	6d 00 00 00 00 48 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72	m....H..Teklatuko.komando.oinarr
1cca0	69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 49 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00	izkoak:....I..Saguaren.kontrola.
1ccc0	00 00 00 4a 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74	...J.+320x200.jokoentzako.format
1cce0	75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 4b 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	u-ratioa.zuzendu....K..Ezin.izan
1cd00	20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b	.da.formatu-ratio.ezarpena.aplik
1cd20	61 74 75 2e 00 00 00 00 4c 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61	atu.....L..Ezin.izan.da.pantaila
1cd40	2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 4d 00 47 45	-osoa.ezarpena.aplikatu.....M.GE
1cd60	7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65	zin.izan.da.aukeraturiko.jokoa.e
1cd80	78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75	xekutatzeko.gai.den.motorerik.au
1cda0	72 6b 69 74 75 00 00 00 00 4e 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d	rkitu....N.,Ezin.izan.da.motore-
1cdc0	70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 4f 00 28 4b 6f	plugin.egokirik.aurkitu....O.(Ko
1cde0	6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65	lore.formatua.ezin.izan.da.hasie
1ce00	72 61 74 75 2e 00 00 00 00 50 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20	ratu.....P.%Ezin.izan.da.aldatu.
1ce20	62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 52	bideo.modura.:.'....Q..Ktrl....R
1ce40	00 14 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 53 00 0f 4f 72 61 69	..Oraingo.bideo-modua....S..Orai
1ce60	6e 67 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 54 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d	ngo.eskala....T..Oraingo.bideo.m
1ce80	6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 55 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 56 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00	odua:....U..Behera....V..Ezker..
1cea0	00 00 57 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 58 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 59 00 1a 45 7a 20	..W..Eskuin....X..Gora....Y..Ez.
1cec0	64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 5a 00 25 27 25 73	da.'%s'.bideoa.aurkitu....Z.%'%s
1cee0	27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75	'.bideo.fitxategia.ez.da.aurkitu
1cf00	21 00 00 00 00 5b 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00	!....[..DOSBox.OPL.emuladorea...
1cf20	00 5c 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74	.\..DVD:....]..DVD-a.ondo.muntat
1cf40	75 20 64 61 00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 5f 00	u.da....^..DVD.ez.muntatua...._.
1cf60	48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61	HDXA.bideoak.aurkitu.dira,.baina
1cf80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70	.ScummVM.zlib.euskarri.gabe.konp
1cfa0	69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 60 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 61 00 0b 41 72 61 7a 74	ilatu.da....`..Data:....a..Arazt
1cfc0	61 69 6c 65 61 00 00 00 00 62 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00	ailea....b..Bolumena.jaisten....
1cfe0	63 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 64 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 65	c..Lehenetsia....d..Ezabatu....e
1d000	00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 66 00 0f 47 46 58 20 64	..Itzaltzea.desgaitu....f..GFX.d
1d020	65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 67 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75	esgaituta....g.#Formatu-ratio.zu
1d040	7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 68 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f	zenketa.desgaituta....h.I%d.joko
1d060	20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65	.berri.aurkitu.dira,.aurretik.ge
1d080	68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74	hituriko.%d.ez.dira.kontuan.hart
1d0a0	75 00 00 00 00 69 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69	u....i.I%d.joko.berri.aurkitu.di
1d0c0	72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69	ra,.aurretik.gehituriko.%d.ez.di
1d0e0	72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 6a 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00	ra.kontuan.hartu....j..Pantaila.
1d100	00 00 00 6c 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 6d 00 1b 45 7a	...l..Teklatua.erakutsi....m..Ez
1d120	61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 6e 00 0f 42	abatu.partida.gorde.hau?....n..B
1d140	65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62	enetan.irten?....o.1Benetan.ezab
1d160	61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20	atu.nahi.duzu.joko-konfigurazio.
1d180	68 61 75 3f 00 00 00 00 70 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72	hau?....p.+Ziur.zaude.abiarazler
1d1a0	61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 71 00 5e 4a 6f 6b 6f	a.itzuli.nahi.duzula?....q.^Joko
1d1c0	20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75	.detektatzaile.masiboa.exekutatu
1d1e0	20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74	.nahi.al.duzu?.Honek.joko.kantit
1d200	61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 72 00 23	ate.handia.gehitu.dezake.....r.#
1d220	4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a	Jokoa.kargatu.edo.gorde.nahi.duz
1d240	75 3f 00 00 00 00 73 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72	u?....s.(Bilaketa.automatikoa.er
1d260	61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 74 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68	abili.nahi.duzu?....t..Irten.nah
1d280	69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 75 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73	i.al.duzu?....u.XEz.ahaztu.'tres
1d2a0	6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61	na-barra.ezkutatu'.ekintza.tekla
1d2c0	20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20	.bati.esleitzea.inbentario.osoa.
1d2e0	69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 76 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61	ikusteko....v..Ez.erabili.Genera
1d300	6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 77 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52	l.MIDI.musika....w..Ez.erabili.R
1d320	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 78 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62	oland.MT-32.musika....x..Kolpe.b
1d340	69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 79 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 7a 00 0e 45 47 41 20 6c	ikoitza....y..Behera....z..EGA.l
1d360	61 75 73 6f 74 7a 65 61 00 00 00 00 7b 00 16 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 6d 6f 64 75 61 20 67	ausotzea....{..Roland.GS.modua.g
1d380	61 69 74 75 00 00 00 00 82 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65	aitu.......Formatu-ratio.zuzenke
1d3a0	74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 84 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20	ta.gaituta......2Motoreak.ez.da.
1d3c0	27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72	'%s'.debug.mailarekin.bateragarr
1d3e0	69 61 00 00 00 00 85 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75	ia......4Motore-pluginak.ez.ditu
1d400	20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00	.gordetako.partidak.onartzen....
1d420	86 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 87 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61	...Sartu......6%c,.(%c%d).diskoa
1d440	20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74	.irakurtzean.errorea..Sakatu.bot
1d460	6f 69 61 2e 00 00 00 00 88 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72	oia........Jokoa.exekutatzean.er
1d480	72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 89 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61	rorea:.......Errorea.DVD-a.munta
1d4a0	74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 8a 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 8b 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c	tzean.......Ihes.......Ihes.tekl
1d4c0	61 00 00 00 00 8c 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 8d 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00	a.......Aztertu.......Aditua....
1d4e0	8e 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 8e 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61	...Gehigarriak:.......Gehigarria
1d500	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 8f 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 90 00 33 45 7a 69 6e	:...lowres.....Begiak......3Ezin
1d520	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61	.izan.da.grafikoen.aukeretako.ba
1d540	74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 91 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	tzuk.aplikatu:.......Ezin.izan.d
1d560	61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 92 00 29 45 7a 69 6e 20	a.fitxategia.ezabatu......)Ezin.
1d580	69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61	izan.da.fitxategitik.jokoa.karga
1d5a0	74 75 2e 00 00 00 00 93 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b	tu.......%Errorea.fitxategitik.k
1d5c0	61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	argatzean:..%s.......Ezin.izan.d
1d5e0	61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 95 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61	a.jokoa.gorde......&Ezin.izan.da
1d600	20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 96 00 24	.jokoa.fitxategira.gorde.......$
1d620	45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a	Errorea.fitxategian.gordetzean:.
1d640	0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 98 00 15 45 7a	.%s.......Modu.bizkorra.......Ez
1d660	61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 99 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61	augarri.erantsiak:.......Borroka
1d680	2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 9a 00 09 4b 6f	-kontrolak.(tekl..num.).......Ko
1d6a0	6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 9d 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00	npondu.......Behera.hegan.egin..
1d6c0	00 00 9e 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 9f 00 15 45 7a 6b 65	.....Zuzen.hegan.egin.......Ezke
1d6e0	72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a0 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74	rrera.hegan.egin.......Behera.et
1d700	61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a1 00 20 42 65 68	a.ezkerrera.hegan.egin.......Beh
1d720	65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00	era.eta.eskuinera.hegan.egin....
1d740	a2 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a3 00 1e 47 6f	...Eskuinera.hegan.egin.......Go
1d760	72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a4	ra.eta.ezkerrera.hegan.egin.....
1d780	00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00	..Gora.eta.eskuinera.hegan.egin.
1d7a0	00 00 00 a5 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a6 00 0d 42	......Gorantz.hegan.egin.......B
1d7c0	69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 a7 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20	ista.librea.......Jokoaren.izen.
1d7e0	6f 73 6f 61 00 00 00 00 a8 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 a9 00 19 47	osoa.......Pantaila.osoa.......G
1d800	43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 aa 00 1b 47 43	C.Pad-aren.azelerazioa:.......GC
1d820	20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 ab 00 04 47	.Pad-aren.sentikortasuna.......G
1d840	46 58 00 00 00 00 ac 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 ad 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e	FX.......GM.gailua:.......Hizkun
1d860	74 7a 61 00 00 00 00 ae 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 af 00 06 4a 6f 6b 6f	tza.......Interfazea:.......Joko
1d880	61 00 00 00 00 b0 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 b1 00 07 4a 6f 6b	a.......Jokoaren.menua.......Jok
1d8a0	6f 61 3a 00 00 00 00 b2 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20	oa:......,Joko.pausatua..Sakatu.
1d8c0	5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 b3 00 20 4a 6f 6b 6f	ZURIUNEA.jarraitzeko........Joko
1d8e0	61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 b4	aren.datuak.ez.dira.aurkitu.....
1d900	00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 b5 00 10 4a	..Jokoaren.ID.ez-onartua.......J
1d920	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 b6 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67	okoaren.izena).......Jokoaren.eg
1d940	6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73	oera.kargatzeak.huts.egin.du.(%s
1d960	29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f	)!.Jo.ezazu.README-ra.oinarrizko
1d980	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68	.informaziorako.eta.laguntza.geh
1d9a0	69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 84 4a	iago.nola.jaso.jakiteko........J
1d9c0	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65	okoaren.egoera.gordetzeak.huts.e
1d9e0	67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20	gin.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.
1da00	6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61	oinarrizko.informaziorako.eta.la
1da20	67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b	guntza.gehiago.nola.jaso.jakitek
1da40	6f 2e 00 00 00 00 b8 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 b9 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 ba 00 0e 4d	o........Jaso.......Eman.......M
1da60	65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 bb 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 bc 00 1f 49 67	enu.orokorra.......Joan.......Ig
1da80	6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00	o.aurreko.direktorio-mailara....
1daa0	bd 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 be 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00	...Joan.gora.......Grafikoak....
1dac0	bf 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 c1 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65	...Modu.grafikoa:......8Hardware
1dae0	20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61	.bidezko.eskala.(arina,.baina.ka
1db00	6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 c3 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a	litate.baxukoa).......Besteak.ez
1db20	6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 c4 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00	kutatu.......ScummVM.ezkutatu...
1db40	00 c5 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 c6 00 32	....Tresna-barra.ezkutatu......2
1db60	4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f	Kalitate.altuko.soinua.(geldoago
1db80	61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 c7 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c	a).(berrabiarazi)......nBalio.al
1dba0	74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61	tuagoek.soinu.kalitate.hobea.eza
1dbc0	72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20	rtzen.dute,.baina.baliteke.zure.
1dbe0	73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69	soinu-txartela.bateragarria.ez.i
1dc00	7a 61 74 65 61 00 00 00 00 c8 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74	zatea.......Hurrengo.elkarrizket
1dc20	61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 c9 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69	a.aukeratu.......Aurreko.elkarri
1dc40	7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 ca 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65	zketa.aukeratu......0Shift.mante
1dc60	6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74	ndu.sakaturik.hainbat.joko.gehit
1dc80	7a 65 6b 6f 00 00 00 00 cb 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61	zeko.......Underscan.horizontala
1dca0	00 00 00 00 cc 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 cd 00	.......IBM.PCjr.emuladorea......
1dcc0	04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69	.ID:......"Eskala.faktorea.handi
1dce0	74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 cf 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74	tu./.txikitu.......Bolumena.igot
1dd00	7a 65 6e 00 00 00 00 d0 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 00 d1 00 24 47 6f 69 6b 6f	zen.......Sarea.hasi......$Goiko
1dd20	20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00	.pantailaren.hasierako.eskala:..
1dd40	00 00 d2 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65	.....MT-32.emuladorea.hasieratze
1dd60	6e 00 00 00 00 d3 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 d4 00 09	n.......Sarea.hasieratzen.......
1dd80	53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 d5 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65	Sarrrera......2%c.diskoa.sartu.e
1dda0	74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e	ta.sakatu.botoi.bat.jarraitzeko.
1ddc0	00 00 00 00 d6 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74	......$Sartu.partida.gordeak.dit
1dde0	75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 d7 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00	uen.diskoa.......Inbentarioa....
1de00	d8 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 d9 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e	...Inbentarioa:.......Berria.man
1de20	74 65 6e 64 75 00 00 00 00 da 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00	tendu.......Zaharra.mantendu....
1de40	db 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 00 dc 00 07 42 65 68 65 72 61	...Teklen.esleipena.......Behera
1de60	00 00 00 00 dd 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 de 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 df 00	.......Gora.......Teklatua......
1de80	12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00	.Teklen.esleipena:.......Teklak.
1dea0	00 00 00 e1 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 00 e2 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74	......Ostikada.......ScummVM.int
1dec0	65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 e3 00 4d 4a 6f 6b 6f 61	erfazearen.hizkuntza......MJokoa
1dee0	72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20	ren.hizkuntza..Honek.ez.du.zure.
1df00	69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61	ingelesezko.bertsioa.frantsesera
1df20	20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 00 e4 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 00 e5 00 0b 41	.pasako.......Hizkuntza:.......A
1df40	62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 00 e6 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 e7 00 0c 45 7a 6b 65	biarazlea.......Ezker.......Ezke
1df60	72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 00 e8 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 e9 00 13 31 2d 31 30	r-klika.......Kargatu.......1-10
1df80	20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 ea 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61	.jokoa.kargatu.......Jokoa.karga
1dfa0	74 75 3a 00 00 00 00 eb 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20	tu:......-Aukeraturiko.jokorako.
1dfc0	70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 ec 00 0f 27 25 73	partida.gordea.kargatu.......'%s
1dfe0	27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 ed 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65	'.kargatzen.......Jokoa.kargatze
1e000	6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 00 ef 00 09 42 65 67 69 72 61	n..........Begiratu.......Begira
1e020	74 75 00 00 00 00 f0 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74	tu.......Beheko.ezkerreko.objekt
1e040	75 61 00 00 00 00 f1 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74	ua.......Beheko.eskuineko.objekt
1e060	75 61 00 00 00 00 f2 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00	ua.......MAME.OPL.emuladorea....
1e080	f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 00	...MIDI.......MIDI.irabazia:....
1e0a0	f5 00 29 4d 50 45 47 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 62 61 74 65 72 61 67	..)MPEG2.bideoak.ez.dira.baterag
1e0c0	61 72 72 69 61 6b 20 6a 61 64 61 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0e 4d 54	arriak.jada.......MT-32.......MT
1e0e0	2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 f8 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	-32.gailua:.......MT-32.emulador
1e100	65 61 00 00 00 00 f9 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00	ea.......Joko.kontrol.nagusiak:.
1e120	00 00 00 fa 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61	......Pantaila.nagusiaren.eskala
1e140	3a 00 00 00 00 fb 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 fc 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75	:.......Esleitu....../'Zoom-a.hu
1e160	72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b	rbildu'.ekintza.esleitu.(hautazk
1e180	6b 6f 61 29 00 00 00 00 fd 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e	koa)......-'Zoom-a.urrundu'.ekin
1e1a0	74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 fe 00 28 27 54	tza.esleitu.(hautazkoa)......('T
1e1c0	72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73	resna-barra.ezkutatu'.ekintza.es
1e1e0	6c 65 69 74 75 00 00 00 00 ff 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74	leitu.......'Eskuin.klika'.ekint
1e200	7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 00 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e	za.esleitu.......Hainbat.gehitu.
1e220	2e 2e 00 00 00 01 01 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 02 00 06 4d	.........Bolumen.maximoa.......M
1e240	65 6e 75 61 00 00 00 01 03 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 04 00 19 45 72	enua.......Erdiko.klika.......Er
1e260	64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 05 00 1a 45 72 64	diko.ezkereko.objektua.......Erd
1e280	69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 06 00 10 42 6f 6c	iko.eskuineko.objektua.......Bol
1e2a0	75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 07 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00	umen.minimoa.......Minimizatu...
1e2c0	01 08 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 09 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61	....Beste.......AdLib/MIDI.modua
1e2e0	00 00 00 01 0a 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 0b 00 0e 53 4d 42 2d 61	.......DVD-a.muntatu.......SMB-a
1e300	20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 0c 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 0d 00 2d	.muntatu.......Sagu-klika......-
1e320	53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61	Saguko.klik-eta-arrastratu.modua
1e340	20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 0e 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65	.desgaituta.......*Saguko.klik-e
1e360	74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01	ta-arrastratu.modua.gaituta.....
1e380	0f 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 10 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d	...Atzera.mugitu.......Aurrera.m
1e3a0	75 67 69 74 75 00 00 00 01 11 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 12	ugitu.......Mugitu.bakarrik.....
1e3c0	00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 13 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69	..Multifuntzioa.......Musika.gai
1e3e0	6c 75 61 3a 00 00 00 01 14 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f	lua:......!Musikaren.bolumena.go
1e400	72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 15 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 16 00 0c	ra./.behera.......Musika:.......
1e420	4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 17 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20	Mututu.dena.......Izendatu.zure.
1e440	70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 18 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 19 00 73 4d 49 44 49 20	partida.......Izena:......sMIDI.
1e460	65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52	euskarri.natiboak.LucasArts-en.R
1e480	6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e	oland.eguneraketa.behar.du,.bain
1e4a0	61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20	a.%s.ez.dago.eskuragarri..AdLib.
1e4c0	65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 1a 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74	erabiliko.da........Sarea.konekt
1e4e0	61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 1b 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65	atu.gabe.......Sarea.ez.da.hasie
1e500	72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72	ratu.(%d).......Sarea.konektatur
1e520	69 6b 00 00 00 01 1d 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e	ik......:Sarea.konektaturik,.kon
1e540	70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72	partituriko.direktorioa.muntatur
1e560	69 6b 00 00 00 01 1e 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 1f 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61	ik.......Inoiz.ez.......Pertsona
1e580	69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 20 00 03 45 7a 00 00 00 01 21 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f	ia.aldatu.......Ez....!..Ez.dago
1e5a0	20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 22 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b	.datarik.gordeta...."..Errorerik
1e5c0	20 65 7a 00 00 00 01 23 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 24 00 1b 45 7a 20	.ez....#..Musikarik.ez....$..Ez.
1e5e0	64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 25 00 18 45 7a	dago.denborarik.gordeta....%..Ez
1e600	20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 26 00 0b 42 61 74 20	.dago.ordurik.gordeta....&..Bat.
1e620	65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73	ere.ez...path..&..Bat.ere.ez...s
1e640	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67	oundfont..'..Normala.(eskalatu.g
1e660	61 62 65 29 00 00 00 01 27 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 05	abe)....'..Normala...lowres..(..
1e680	41 64 6f 73 00 00 00 01 29 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 2a 00 06 49 72 65 6b 69 00	Ados....)..Objektua....*..Ireki.
1e6a0	00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 61 75 72 72 65 7a 74 75 00 00 00 01 2c 00 0f 4f 70 65 6e	...+..OpenGL.aurreztu....,..Open
1e6c0	47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 2d 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a	GL.normala....-..OpenGL.jatorriz
1e6e0	6b 6f 61 00 00 00 01 2e 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 2f 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f	koa.......Aukerak..../..Beste.ko
1e700	6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 30 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a	ntrol.batzuk:....0..Irteera.maiz
1e720	74 2e 3a 00 00 00 01 31 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20	t.:....1."MIDI.ezarpen.globalak.
1e740	62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 32 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20	baliogabetu....2.#MT-32.ezarpen.
1e760	67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 33 00 23 53 6f 69 6e 75	globalak.baliogabetu....3.#Soinu
1e780	20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00	.ezarpen.globalak.baliogabetu...
1e7a0	01 34 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c	.4.%Ezarpen.grafiko.globalak.bal
1e7c0	69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 35 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67	iogabetu....5.%Bolumen.ezarpen.g
1e7e0	6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 36 00 1f 50 43 20 62 6f 7a	lobalak.baliogabetu....6..PC.boz
1e800	67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 37 00 52 50	goragailuaren.emuladorea....7.RP
1e820	53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53	SX.eszenak.aurkitu.dira,.baina.S
1e840	63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67	cummVM.RGB.kolorearen.euskarri.g
1e860	61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 39 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61	abe.konpilatu.da....9..Pasahitza
1e880	3a 00 00 00 01 3a 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74	:....:..Bide-izena.ez.da.existit
1e8a0	7a 65 6e 00 00 00 01 3b 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b	zen....;..Bide-izena.ez.da.direk
1e8c0	74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 3c 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69	torioa....<..Bide-izena.ez.da.fi
1e8e0	74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 3d 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 3d 00	txategia....=..Bide-izenak....=.
1e900	07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01	.Bideak...lowres..>..Gelditu....
1e920	3f 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 40 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b	?..Jokoa.pausatu....@..Jokoa.auk
1e940	65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 41 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 42 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a	eratu:....A..Jaso....B./Jatorriz
1e960	2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74	,.jokoa.diseinatua.izan.zen.plat
1e980	61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 43 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 44 00 08 4a	aforma....C..Plataforma:....D..J
1e9a0	6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 45 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 46 00 1e 4d 65 73 65	olastu....E..Denbora:....F..Mese
1e9c0	64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 47 00 47	dez,.aukeratu.ekintza.bat....G.G
1e9e0	4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20	Mesedez,.bidali.hurrengo.datuak.
1ea00	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75	ScummVM.taldeari.gehitzen.saiatu
1ea20	20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 48 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 49 00 0e 45 6e 74	.zaren....H..Pluginak:....I..Ent
1ea40	72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 4c 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00	renamendua....L..Gail..gogokoa:.
1ea60	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 4e	..lowres..M..Gogoko.gailua:....N
1ea80	00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01	..Sakatu.esleituko.den.tekla....
1eaa0	4f 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 50 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 51 00	O..Tiratu....P..Ukabilkada....Q.
1eac0	11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 52 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61	.Ukabilkada.altua....R..Ukabilka
1eae0	64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 53 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61	da.baxua....S..Ukabilkada.erdira
1eb00	00 00 00 01 54 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 55 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 56	....T..Bultzatu....U..Ipini....V
1eb20	00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 57 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00	..Irten....W..Irten.ScummVM-tik.
1eb40	00 00 01 58 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 59 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20	...X..Irakurri....Y..Irakurketa.
1eb60	62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 5a 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61	baimena.ukatua....Z..Errorea.ira
1eb80	6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 5b 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c	kurtzean....[.5Loom(TM)-ko.eskul
1eba0	69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65	iburura.jo.ezazu.laguntza.lortze
1ebc0	6b 6f 2e 00 00 00 01 5c 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 5d 00	ko.....\..Kurtsore.normala....].
1ebe0	0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 5e 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72	.Teklak.esleitu....^.@Jokoa.zerr
1ec00	65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67	endatik.kendu..Jokoaren.fitxateg
1ec20	69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 5f 00 0f 52 65 6e 64	iak.ez.dira.ezabatzen...._..Rend
1ec40	65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 60 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 61 00 08 4b	erizazioa:....`..Kargatu....a..K
1ec60	61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 62 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 63	argatu....b..Jokoa.kargatu:....c
1ec80	00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 64 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 65	..Eskuin....d..Eskuin-klika....e
1eca0	00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 66 00 0e 45 73 6b 75 69	..Eskuin-klika.behin....f..Eskui
1ecc0	6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 67 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 68 00 1d 4d 6f 64 75	n.klik-a....g..Biratu....h..Modu
1ece0	20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 20 45	.azkarrean.exekutatu.(*)....i..E
1ed00	72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00	ra.oso.azkarrean.exekutatu.(*)..
1ed20	00 01 6a 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 06 47	..j..Efektuak:....k..SMB....l..G
1ed40	6f 72 64 65 00 00 00 01 6d 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b	orde....m..Gorde./.Kargatu./.Auk
1ed60	65 72 61 6b 00 00 00 01 6e 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61	erak....n..Gorde./.Kargatu.panta
1ed80	69 6c 61 00 00 00 01 6f 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 70 00	ila....o..Partida.gordeak:....p.
1eda0	13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 71 00 0d 47 6f 72 64 65 20	.1-10.partida.gorde....q..Gorde.
1edc0	6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 72 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 73	jokoa:....r..'%s'.gordetzen....s
1ede0	00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 12 42 69 6c 61 6b	..Jokoa.gordetzen.......t..Bilak
1ee00	65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 75 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	eta.amaitua!....u.!%d.direktorio
1ee20	20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 07 42 65 68 65 72 61	.eskaneatu.dira........v..Behera
1ee40	00 00 00 01 77 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 78 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f	....w..Gora....x..ScummVM.menu.o
1ee60	72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 79 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61	rokorra....y.RScummVM-k.ezin.iza
1ee80	6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74	n.du.aukeraturiko.jokoa.exekutat
1eea0	7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00	zeko.gai.den.motorerik.aurkitu!.
1eec0	00 00 01 7a 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b	...z.AScummVM-k.ezin.izan.du.jok
1eee0	6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f	orik.aurkitu.zehazturiko.direkto
1ef00	72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 7b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	rioan!....{.6ScummVM-k.ezin.izan
1ef20	20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b	.du.zehazturiko.direktorioa.irek
1ef40	69 21 00 00 00 01 7c 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f	i!....|.]ScummVM-k.aurkitu.du.ko
1ef60	6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b	nbertitu.beharko.liratekeen.Brok
1ef80	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68	en.Sword.1-eko.partida.gorde.zah
1efa0	61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20	arrak.dituzula..Partida.gordeen.
1efc0	66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72	formatu.zaharra.ez.da.bateragarr
1efe0	69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75	ia.jada,.eta.beraz.ezingo.dituzu
1f000	20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75	.zure.partidak.kargatu.ez.baditu
1f020	7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61	zu.formatu.berrira.pasatzen...Sa
1f040	6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62	katu.Ados.orain.konbertitzeko,.b
1f060	65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f	estela.berriz.galdetuko.dizut.jo
1f080	6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e	koa.berriz.martxan.jartzen.duzun
1f0a0	65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75	ean......}.ZScummVM-k.aurkitu.du
1f0c0	20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e	.berrizendatu.beharko.liratekeen
1f0e0	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20	.Nippon.Safes-eko.partida.gorde.
1f100	7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65	zaharrak.dituzula..Partida.gorde
1f120	65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72	en.izen.zaharra.ez.da.bateragarr
1f140	69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75	ia.jada,.eta.beraz.ezingo.dituzu
1f160	20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75	.zure.partidak.kargatu.ez.baditu
1f180	7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61	zu.formatu.berrira.pasatzen...Sa
1f1a0	6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62	katu.Ados.orain.konbertitzeko,.b
1f1c0	65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f	estela.berriz.galdetuko.dizut.jo
1f1e0	6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e	koa.berriz.martxan.jartzen.duzun
1f200	65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62	ean......~..ScummVM-k.zenbait.ab
1f220	69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61	isu.inprimatu.ditu.zure.kontsola
1f240	20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75	.leihoan.eta.ezin.du.ziurtatu.zu
1f260	72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72	re.fitxategi.guztiak.ondo.konber
1f280	74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75	titu.diren...Mesedez,.eman.abisu
1f2a0	61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 7f 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f	a.taldeari.......?ScummVM-k.ondo
1f2c0	20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20	.konbertitu.ditu.zure.gordetako.
1f2e0	70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 80 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f	partida.guztiak........Bilatu.jo
1f300	6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 81 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 82 00	ko-zerrendan.......Bilatu:......
1f320	10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 83 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.Bigarren.gaztea.......SoundFont
1f340	2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 84 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b	-a.aukeratu.......Zailtasuna.auk
1f360	65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 85 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 86 00	eratu........Gaia.aukeratu......
1f380	1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01	.Aukeratu.kargatzeko.partida....
1f3a0	87 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74	...Direktorio.gehigarria.aukerat
1f3c0	75 00 00 00 01 88 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b	u......&Aukeratu.ekintza.eta.sak
1f3e0	61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 89 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74	atu."Esleitu".......Gaien.direkt
1f400	6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8a 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67	orioa.aukeratu......+Fitxategi.g
1f420	65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00	ehigarrien.direktorioa.aukeratu.
1f440	00 00 01 8b 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72	......Pluginen.direktorioa.auker
1f460	61 74 75 00 00 00 01 8c 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74	atu......%Partida.gordeen.direkt
1f480	6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8d 00 28 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70	orioa.aukeratu......(Gordetako.p
1f4a0	61 72 74 69 64 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01	artiden.direktorioa.aukeratu....
1f4c0	8e 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	...Jokoaren.direktorioa.aukeratu
1f4e0	00 00 00 01 8f 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 90 00 0d 5a 65 72 62	.......Sentikortasuna.......Zerb
1f500	69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 91 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69	itzaria:.......Konpartituriko.di
1f520	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 92 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b	rektorioa:......hPartida.gordeak
1f540	20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e	.identifikatzeko.eta.jokoa.koman
1f560	64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a	do.lerrotik.abiarazteko.erabiltz
1f580	65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 93 00 1d 4b	en.den.identifikatzailea.......K
1f5a0	6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 94	ontsola.erakutsi./.ezkutatu.....
1f5c0	00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 95 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20	..Denak.erakutsi.......Teklatua.
1f5e0	65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 96 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61	erakutsi.......Teklatu.numerikoa
1f600	20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 98 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f	.erakutsi.......Memoria.kontsumo
1f620	61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 99 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f	a.erakutsi.......Saguaren.kurtso
1f640	72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 9b 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70	rea.erakutsi......0Ahotsak.errep
1f660	72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74	roduzitu.eta.azpitituluak.erakut
1f680	73 69 00 00 00 01 9c 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75	si.......Kurtsorea.erakutsi/ezku
1f6a0	74 61 74 75 00 00 00 01 9d 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61	tatu.......Saguaren.ezker.botoia
1f6c0	20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 9e 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20	.simulatu.......Saguaren.eskuin.
1f6e0	62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 9f 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00	botoia.simulatu.......Saltatu...
1f700	01 a0 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a1 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20	....Eszena.saltatu.......Lerroa.
1f720	73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a2 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00	saltatu.......Esaldia.saltatu...
1f740	01 a4 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a5 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65	....Testua.saltatu.......Ezkerre
1f760	72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 a6 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72	ra.irristatu.......Eskuinera.irr
1f780	69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 a8 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00	istatu.......Ertzetara.itsatsi..
1f7a0	00 01 a9 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61	....8Software.bidezko.eskala.(ka
1f7c0	6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01	litate.ona,.baina.geldoagoa)....
1f7e0	aa 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a	...Barkatu,.motore.honek.ez.du.j
1f800	6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a	oko.barruan.laguntzarik.eskaintz
1f820	65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b	en..Jo.ezazu.README-ra.oinarrizk
1f840	6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65	o.informaziorako.eta.laguntza.ge
1f860	68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 ab 00 20	hiago.nola.jaso.jakiteko........
1f880	53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00	Soinua.aktibatuta/desaktibatuta.
1f8a0	00 00 01 ac 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65	....._Zenbait.soinu.txartel.bate
1f8c0	72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46	ragarriak.dira.SoundFont-ekin,.F
1f8e0	6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62	luidsynth.eta.Timidity.besteak.b
1f900	65 73 74 65 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 09 5a 75 72 69	este.......SoundFont:.......Zuri
1f920	75 6e 65 61 00 00 00 01 af 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 01 b0 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74	unea.......Ahots........Joko.bat
1f940	7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72	zuk.onarturiko.lausotze-modu.ber
1f960	65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 b1 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65	eziak.......Teklatuko.komando.be
1f980	72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 b2 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a	reziak:.......Soinu.efektu.berez
1f9a0	69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 b3 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f	ien.bolumena......?Defektuzko.so
1f9c0	69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c	inu.txartela.ezartzen.du.General
1f9e0	20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 01 b4 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.MIDI.irteerarako......PRoland.M
1fa00	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b	T-32/LAPC1/CM32l/CM64.irteerarak
1fa20	6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72	o.defektuzko.soinu.txartela.ezar
1fa40	74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 b5 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78	tzen.du......3Irteerako.soinu.tx
1fa60	61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75	artel.edo.emuladorea.ezartzen.du
1fa80	00 00 00 01 b6 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	......NJoko.guztiek.edo.ScummVM-
1faa0	6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69	k.darabilten.datu.gehigarrien.bi
1fac0	64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 b7 00 33 4a 6f 6b 6f 61	de-izena.ezartzen.du......3Jokoa
1fae0	6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69	k.erabiltzen.duen.datu.gehigarri
1fb00	65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01 b8 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75	en.bide-izena......9Gogoko.soinu
1fb20	20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e	.txartel.edo.emuladorea.zein.den
1fb40	20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 b9 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b	.ezartzen.du......6Zure.gordetak
1fb60	6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68	o.partidak.non.gordeko.diren.zeh
1fb80	61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 ba 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 01 bb 00 11 41 68 6f 74	azten.du.......Ahotsa.......Ahot
1fba0	73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 11 41 68 6f 74 73 61	sak.&.azpit....lowres.....Ahotsa
1fbc0	6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 bd 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70	k.bakarrik.......Ahotsak.eta.azp
1fbe0	69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 be 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 01 bf 00 21 53	itituluak.......Ahotsak:......!S
1fc00	6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00	orginkeriak.teklatuarekin.egin:.
1fc20	00 00 01 c0 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 01 c1 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72	......Estandarra.......Estandarr
1fc40	61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70	a.(16bpp).......Estandarra.(16bp
1fc60	70 29 00 00 00 01 c3 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00	p).......Jolastu.berdin-berdin..
1fc80	00 01 c4 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75	.....Aukeraturiko.jokora.jolastu
1fca0	00 00 00 01 c5 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 c6 00	.......Araztailea.abiarazi......
1fcc0	08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 c7 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 c9 00	.Egoera:.......Atzera.egin......
1fce0	05 41 7a 70 2e 00 00 00 01 ca 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00	.Azp........Azpitit..abiadura:..
1fd00	00 01 ca 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.....Azpit..abiadura:...lowres..
1fd20	cb 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 cc 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75	...Azpitituluak.......Azpititulu
1fd40	61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 cd 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67	ak.bakarrik......0Partida.ondo.g
1fd60	6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25	orde.da.hurrengo.fitxategian:..%
1fd80	73 00 00 00 01 ce 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 cf 00 07	s.......Pertsonaia.aldatu.......
1fda0	41 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 d0 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72	Aldatu......#Filtro.grafikoen.ar
1fdc0	74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 01 d1 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61	tean.txandakatu.......Pertsonaia
1fde0	20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00	.aldatu:.......Tab.......Kendu..
1fe00	00 01 d4 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 d5 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00	.....Hitz.egin.......Hitz.egin..
1fe20	00 01 d6 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74	....9Toke.bat.ezker-klikerako,.t
1fe40	6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00	oke.bikoitza.eskuin.klikerako...
1fe60	01 d7 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78	...oGordetako.partida.jadanik.ex
1fe80	69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a	istitzen.da!.Gordetako.partida.z
1fea0	61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74	aharra.(%s).ala.berria.(%s).mant
1fec0	65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 12 54 65 73 74 75 20 65	endu.nahi.zenuke?........Testu.e
1fee0	74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 01 d9 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20	ta.ahotsa:......&Testu-abiadura.
1ff00	61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 01 da 00 5f 22 73 6b	astiroago./.bizkorrago......_"sk
1ff20	79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67	y.cpt".fitxategiak.tamaina.deseg
1ff40	6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62	okia.du..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(b
1ff60	65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 01 db	erriz).www.scummvm.org-etik.....
1ff80	00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e	.GAukeraturiko.direktorioan.ezin
1ffa0	20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65	.da.idatzi..Mesedez,.aukeratu.be
1ffc0	73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01 dc 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20	ste.bat.......''%s'-(e)ko.jokoa.
1ffe0	65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 01 dd 00 14 4a 6f 6b 6f	ezezaguna.dela.dirudi.......Joko
20000	61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 de 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64	a.EZ.da.kargatu......#Jokoa.EZ.d
20020	61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 01 df 00 57 27	a.gorde.(diskoa.beteta?)......W'
20040	25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20	%s'.gogoko.soinu.gailua.ezin.da.
20060	65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e	erabili..Ikusi.log.fitxategia.in
20080	66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 e0 00 55 27 25 73 27	formazio.gehiagorako.......U'%s'
200a0	20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69	.gogoko.soinu.gailua.ez.da.aurki
200c0	74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74	tu.(baliteke.itzalita.edo.konekt
200e0	61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 e1 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72	atu.gabe.egotea)......]Aukeratur
20100	69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72	iko.'%s'.soinu.gailua.ezin.da.er
20120	61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f	abili..Ikusi.log.fitxategia.info
20140	72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 e2 00 5b 41 75 6b 65 72 61	rmazio.gehiagorako.......[Aukera
20160	74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61	turiko.'%s'.soinu.gailua.ez.da.a
20180	75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f	urkitu.(baliteke.itzalita.edo.ko
201a0	6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 e3 00 88 41 75 6b 65 72	nektatu.gabe.egotea).......Auker
201c0	61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a	aturiko.gaia.ez.da.zure.hizkuntz
201e0	61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61	arekin.bateragarria..Gai.hau.era
20200	62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65	bili.nahi.baduzu,.aurretik.beste
20220	20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a	.hizkuntza.batera.pasa.behar.duz
20240	75 2e 00 00 00 01 e4 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 01 e5 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 01 e6	u........Gaiak:.......Gaia:.....
20260	00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72	.!Indy.ezkerrean.dagoenerako.dir
20280	61 2c 00 00 00 01 e7 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 e8 00	a,.......Hirugarren.gaztea......
202a0	41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69	AID.hau.jada.erabilia.izaten.ari
202c0	20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74	.da..Mesedez,.aukeratu.beste.bat
202e0	2e 00 00 00 01 e9 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70	.......8Joko.honek.ez.du.uzten.p
20300	61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00	artidak.abiarazletik.kargatzen..
20320	00 00 01 ea 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75	......Joko.honek.bere.diskoan.au
20340	64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73	dio.pistak.ditu..Pista.hauek.dis
20360	6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a	kotik.erauzi.behar.dira.erauzle.
20380	65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b	egoki.bat.erabiliz,.jokoko.musik
203a0	61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45	a.entzun.ahal.izateko..Jo.README
203c0	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00	.fitxategira.xehetasunetarako...
203e0	00 01 eb 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e	....'Hau.Broken.Sword.1.Demoaren
20400	20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 01 ec 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 01 ed 00 26 53 61	.amaiera.da.......Ordua......&Sa
20420	72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75	rearen.hasieratze.denbora.agortu
20440	20 64 61 00 00 00 01 ee 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ef 00 19 54 78 61	.da.......Henry./.Indy.......Txa
20460	6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 01 f0 00 28 54 78 61 6e	ndakatu.pantaila.osoa......(Txan
20480	64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b	dakatu.fFormatu-ratioaren.zuzenk
204a0	65 74 61 00 00 00 01 f1 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 6a 61 72 72 69 20 2f 20	eta.......Pantaila.osoa.jarri./.
204c0	6b 65 6e 64 75 00 00 00 01 f2 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 01	kendu.......Saguaren.kaptura....
204e0	f3 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 01 f4 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b	...Mihia.......Ukimenaren.X.orek
20500	61 00 00 00 01 f5 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 01 f6 00	a.......Ukimenaren.Y.oreka......
20520	1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 f7	.Touchpad.modua.desgaituta......
20540	00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 f8 00 39	..Touchpad.modua.gaituta.......9
20560	55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75	Ukimen-pantailako.'kolpetxo.modu
20580	61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 01 f9 00 31 55	a'.-.Flotatu.(klikik.ez)......1U
205a0	6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61	kimen-pantailako.'kolpetxo.modua
205c0	27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 fa 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e	'.-.Ezker.klika......2Ukimen-pan
205e0	74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69	tailako.'kolpetxo.modua'.-.Eskui
20600	6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 fb 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 01 fc 00 29 42 65 6e	n.klika.......Bidaiatu......)Ben
20620	65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20	etako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.
20640	67 61 62 65 29 00 00 00 01 fd 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	gabe)......)Benetako.Roland.MT-3
20660	32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe	2.(GM.emulazio.gabe)...lowres...
20680	00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 01 ff 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65	..Ezkerrera.biratu.......Eskuine
206a0	72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 00 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 01 00 06 50 69 7a	ra.biratu.......Itzali.......Piz
206c0	74 75 00 00 00 02 02 00 48 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 69 6e 75 61 20 64 75 74	tu......HRoland.MT-32.soinua.dut
206e0	65 6e 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 62 69 68 75 72 74 7a	en.jokoetan.General.MIDI.bihurtz
20700	65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 03 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	ea.desgaitzen.du......2Ezin.izan
20720	20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62	.da.%s,.(%c%d).aurkitu..Sakatu.b
20740	6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 04 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b	otoi.bat......WEzin.izan.da.."sk
20760	79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64	y.cpt".fitxategia.aurkitu!.Mesed
20780	65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	ez,.jaitsi.ezazu.www.scummvm.org
207a0	2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 05 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 06 00 11 45 72 72 6f	-etik.......Ezezaguna.......Erro
207c0	72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 07 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 08 00 11 44	re.ezezaguna.......Ireki.......D
207e0	56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 09 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d	VD-a.desmuntatu.......SMB-a.desm
20800	75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 0a 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65	untatu......8Eskalatu.gabe.(ezke
20820	72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61	r-eskuin.mugitu.behar.duzu.panta
20840	69 6c 61 29 00 00 00 02 0b 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75	ila).......Kolore.modu.ez-onartu
20860	61 00 00 00 02 0c 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61	a.......Titulurik.gabeko.partida
20880	00 00 00 02 0d 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 0e 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b	.......Gora.......Goiko.ezkerrek
208a0	6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 0f 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f	o.objektua.......Goiko.eskuineko
208c0	20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 10 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 16 00 2b 53 6f	.objektua.......Erabili......+So
208e0	69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62	inua.sortzerakoan.MIDI.eta.AdLib
20900	20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 18 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65	.erabili......(Erabilgarri.dagoe
20920	6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 19 00 3d 45 72 61	n.lehen.gailua.erabili......=Era
20940	6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20	mangarrietako.trackpad.estiloko.
20960	6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 20 00 15	kurtsore-kontrola.erabili.......
20980	45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 21 00 14 45 72 61 62 69	Erabiltzaileak.utzia....!..Erabi
209a0	6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 22 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	ltzaile-izena:...."..SDL.kontrol
209c0	61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 23 00 d5 4d 61 6e 69 61 63	atzailea.erabiltzen....#..Maniac
209e0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a	.Mansion.orain.hasi.beharko.litz
20a00	61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 61 69	ateke,.baina.ScummVM-k.ez.du.bai
20a20	6d 65 6e 74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 4a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 6a 6f	mentzen.oraindik..Jolasteko.,.jo
20a40	61 6e 20 27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 75 27 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 6e 75	an.'Jokoa.gehitu'.hasierako.menu
20a60	72 61 20 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f	ra.eta.aukeratu.'Maniac'.direkto
20a80	72 69 6f 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	rioa.Tentacle-ren.joko-direktori
20aa0	6f 61 72 65 6e 20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 00 00 02 24 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62	oaren.barruan.....$..Underscan.b
20ac0	65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 25 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 11 54 65 6b 6c	ertikala:....%..Bideo....&..Tekl
20ae0	61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 27 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 28	atu.birtuala....'..Bolumena....(
20b00	00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a	..ABISUA:.ScummVM-k.ez.du.guztiz
20b20	20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f	.onartzen.exekutatuko.duzun.joko
20b40	61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f	a.oraindik..Hori.dela.eta,.ezego
20b60	6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61	nkorra.izan.daiteke.eta.gerta.da
20b80	69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61	iteke.gordeta.izan.ditzakezun.pa
20ba0	72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65	rtidan.ez.ibiltzea.ScummVM-ren.e
20bc0	74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 29 00 06 49	torkizuneko.bertsioetan.....)..I
20be0	62 69 6c 69 00 00 00 02 2a 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 2b 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02	bili....*..Joan....+..Zer.da....
20c00	2c 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02	,..Indy.eskuinean.dagoenean,....
20c20	2d 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 2e 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 2f	-..Leihoa.......Leiho.modua..../
20c40	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61	..Windows.MIDI....0..Idazketa.ba
20c60	69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 31 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74	imena.ukatua....1..Errorea.idazt
20c80	65 61 6e 00 00 00 02 32 00 04 42 61 69 00 00 00 02 33 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72	ean....2..Bai....3..Joko.honetar
20ca0	61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65	a.zuzenean.CD-tik.jolasten.zaude
20cc0	6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72	la.ematen.du..Jakina.da.honek.ar
20ce0	61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20	azoak.sortzen.dituela.eta.beraz.
20d00	67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73	gomendagarria.da.fitxategiak.dis
20d20	6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d	ko.gogorrera.kopiatzea..Jo.READM
20d40	45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00	E.fitxategira.xehetasunetarako..
20d60	00 00 02 34 00 e3 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c	...4..General.MIDI.gailua.erabil
20d80	74 7a 65 6e 20 7a 61 75 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 7a 75 72 65 20	tzen.zaudela.dirudi,.baina.zure.
20da0	6a 6f 6b 6f 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b	jokoak.Roland.MT32.MIDI.bakarrik
20dc0	0a 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73	.erabili.dezake..Roland.MT32.ins
20de0	74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6b 6f 65 74 61 72 61 20 65	trumentuak.General.MIDIkoetara.e
20e00	67 6f 6b 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 6b 6f 20 67 61 72 61 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 70 6f	gokitzen.saiatuko.gara,.baina.po
20e20	73 69 62 6c 65 20 64 61 20 70 69 73 74 61 20 62 61 74 7a 75 6b 20 65 67 6f 6b 69 20 65 7a 20 65	sible.da.pista.batzuk.egoki.ez.e
20e40	6e 74 7a 75 74 65 61 2e 00 00 00 02 35 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72	ntzutea.....5.=ScummVM.berrabiar
20e60	61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65	azi.behar.duzu.aldaketak.indarre
20e80	61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 36 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75	an.jartzeko....6..Izen.bat.sartu
20ea0	20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 37 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20	.behar.duzu....7.W'Tresna-barra.
20ec0	65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c	ezkutatu'.ekintza.tekla.bati.esl
20ee0	65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a	eitu.behar.diozu.joko.honetara.j
20f00	6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 38 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b	olasteko....8.N'Eskuin.klika'.ek
20f20	69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20	intza.esleitu.behar.diozu.tekla.
20f40	62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02	bati.joko.honetara.jolasteko....
20f60	39 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 3a 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75	9..Zonaldea....:..Zoom-a.urrundu
20f80	00 00 00 02 3b 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 3c 00 0c 31 30 20	....;..Zoom-a.hurbildu....<..10.
20fa0	6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 3d 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 3e 00	minuturo....=..15.minuturo....>.
20fc0	0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 3f 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00	.30.minuturo....?..5.minuturo...
20fe0	02 40 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75	.@.3jokoaren.izen,.bertsio/hizku
21000	6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 41 00 12 4a 6f 20	ntza/e.a.-ekin.batera:....A..Jo.
21020	41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 42 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69	A.bastoiarekin....B..Jo.B.bastoi
21040	61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 43 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72	arekin....C..Jo.C.maior.bastoiar
21060	65 6b 69 6e 00 00 00 02 44 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b	ekin....D..Jo.C.minor.bastoiarek
21080	69 6e 00 00 00 02 45 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 46 00	in....E..Jo.D.bastoiarekin....F.
210a0	12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 47 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61	.Jo.E.bastoiarekin....G..Jo.F.ba
210c0	73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 48 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b	stoiarekin....H..Jo.G.bastoiarek
210e0	69 6e 00 00 00 02 49 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 4a 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00	in....I..Bultzatu....J..Tiratu..
21100	00 02 4b 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20	..K./formatu-ratioaren.ezarpena.
21120	65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 4c 00 2e 65 7a 69 6e 20 69	ezin.izan.da.aldatu....L..ezin.i
21140	7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61	zan.da.pantaila-osoaren.ezarpena
21160	20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 4d 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f	.aldatu....M.!ezin.izan.da.bideo
21180	2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 4e 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 4f	-modua.aldatu.....N..Itzali....O
211a0	00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 50 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 51 00	..Piztu....P..Ho~n~i.buruz....Q.
211c0	0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 53 00 07	.~G~ehitu.......R..~U~tzi....S..
211e0	7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 54 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 55 00 0d	~I~txi....T..Orria.~b~ota....U..
21200	7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00	~E~ditatu.......V..~L~aguntza...
21220	02 57 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72	.W.!~I~ndy-ren.borrokarako.kontr
21240	6f 6c 61 6b 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 59 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65	olak....X..~T~eklak....Y..~E~zke
21260	72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 5a 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75	rtientzako.modua....Z..Ka~r~gatu
21280	00 00 00 02 5b 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 5c 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61	....[..~K~argatu....\..Menu.~n~a
212a0	67 75 73 69 61 00 00 00 02 5d 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 5e 00 07 7e 41	gusia....]..~H~urrengoa....^..~A
212c0	7e 64 6f 73 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 60 00 0a 7e 41 7e 75 6b	~dos...._..~A~ukerak....`..~A~uk
212e0	65 72 61 6b 00 00 00 02 61 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 62 00 08 7e 49 7e 72	erak....a..~A~urrekoa....b..~I~r
21300	74 65 6e 00 00 00 02 63 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 63 00 08 7e 4b	ten....c..~K~endu.jokoa....c..~K
21320	7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00	~endu...lowres..d..~J~arraitu...
21340	02 65 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 66 00 08 7e	.e..It~z~uli.abiarazlera....f..~
21360	47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 67 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02	G~orde....g..~M~apa.erakutsi....
21380	68 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 69 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67	h..~H~asi....i..~T~rantsizioak.g
213a0	61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 6a 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74	aituta....j..~U~r-efektua.gaitut
213c0	61 00 00 00 02 6b 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00	a....k..~Z~ip.modua.aktibaturik.
213e0	00 00 02 54 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	...T..iso-8859-1.....Voulez-vous
21400	20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d	.vraiment.quitter?......"..crtl-
21420	67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00	g.n'est.pas.recommand..car......
21440	24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20	$..ou.comportement.incorrect.du.
21460	6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65	jeu.......$..elle.peut.causer.de
21480	73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00	s.plantages.ou.......(Actif)....
214a0	07 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63	...(Jeu).......(Global).......(c
214c0	6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20	ompil..sur.%s)......&*.Note.que.
214e0	6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0b 00	l'utilisation.de.crtl-f.et......
21500	25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61	%,..chec.du.montage.du.disque.pa
21520	72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e	rtag........,.disque.partag..non
21540	20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0d 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00	.mont............en.cours.......
21560	00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34	....11.kHz.......22.kHz.......44
21580	20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74	.kHz.......48.kHz......!sont.int
215a0	65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 13 00 06 38	erverties.avec.9,.6.et.3.......8
215c0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00	.kHz.......respectivement.......
215e0	09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 16 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d	.<defaut>.........propos.de.Scum
21600	6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69 72 65	mVM.......Filtre.actif:.Lin.aire
21620	00 00 00 00 18 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63 68 65	.......Filtre.actif:.Plus.proche
21640	00 00 00 00 19 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00	.......Mode.graphique.actif:....
21660	1a 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65	....mulateur.AdLib........mulate
21680	75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73	ur.AdLib:......8AdLib.est.utilis
216a0	e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65	..pour.la.musique.dans.de.nombre
216c0	75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75	ux.jeux.......Alt........mulateu
216e0	72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 20 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9	r.Amiga.Audio.......Anti-cr.nel.
21700	20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65	.(16.bpp)....!..Rendu.Anti-cr.ne
21720	6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c	l..(16.bpp)....".'.mulateur.Appl
21740	65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 23 00 25 56	e.II.GS.(PAS.IMPL.MENT.)....#.%V
21760	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f	oulez-vous.vraiment.quitter?.(O/
21780	4e 29 4f 00 00 00 00 24 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72	N)O....$.)Voulez-vous.vraiment.r
217a0	65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 25 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74	ecommencer?.(O/N)O....%..Correct
217c0	69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 26 00 14 54 6f	ion.du.rapport.d'aspect....&..To
217e0	75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61	uche.associ.e:.%s....'..Touche.a
21800	73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00	ssoci.e:.aucune....(..Attaque.1.
21820	00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00	...)..Attaque.2....*..Attaque.3.
21840	00 00 00 2b 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68	...+.9Essaye.d'utiliser.le.proch
21860	61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00	ain.p.riph.rique.disponible.....
21880	00 00 2c 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f	..,..Audio....-..Sauvegarde.auto
218a0	3a 00 00 00 00 2d 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00	:....-..Sauvegarde:...lowres....
218c0	15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2f 00 0e c0 20 7e 50	.Moteurs.disponibles:..../....~P
218e0	7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75	~ropos.......0..Affecter.les.tou
21900	63 68 65 73 00 00 00 00 31 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20	ches....1.(Controles.du.biplane.
21920	28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 32 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74	(paver.num.rique):....2..Noir.et
21940	20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68	.Blanc./.Couleur....3..Bloquer.h
21960	61 75 74 00 00 00 00 34 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 35 00 0f 42 6c 6f 71	aut....4..Bloquer.bas....5..Bloq
21980	75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 36 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 36 00 04	uer.milieu....6..Les.deux....6..
219a0	56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 37 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00	V&S...lowres..7..Luminosit.:....
219c0	38 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 39 00 35 45 72 72	8...mulateur.C64.Audio....9.5Err
219e0	65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c	eur.lors.de.la.sauvegarde.dans.l
21a00	27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00	'emplacement.%i......:..Annuler.
21a20	00 00 00 3b 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63	...;..Impossible.de.cr.er.le.fic
21a40	68 69 65 72 00 00 00 00 3c 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75	hier....<..Change.les.options.du
21a60	20 6a 65 75 00 00 00 00 3d 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c	.jeu....=.'Change.les.options.gl
21a80	6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68	obales.de.ScummVM....>..Recherch
21aa0	65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 60 56 e9 72 69	e.des.mises...jour.......?.`V.ri
21ac0	66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70	fie.si.vous.voulez.utiliser.un.p
21ae0	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c	.riph.rique.audio.compatible.Rol
21b00	61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 40	and.connect....l'ordinateur....@
21b20	00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 41 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00	..Choisir....A..Choisir.un.Sort.
21b40	00 00 00 42 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20	...B.#S.lectionnez.une.action...
21b60	61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 43 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72	affecter....C..Effacer.la.valeur
21b80	00 00 00 00 44 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 45 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69	....D..Mode.Clic....E..Clic.Acti
21ba0	76 e9 00 00 00 00 46 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00	v.....F..Fermer....G..Comm....H.
21bc0	1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00	.Commandes.clavier.communes:....
21be0	49 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 4a 00 31 43 6f 72	I..Contr.les.la.Souris....J.1Cor
21c00	72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65	rige.le.rapport.d'aspect.pour.le
21c20	73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64	s.jeu.320x200....K.:Impossible.d
21c40	27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70	'appliquer.la.correction.du.rapp
21c60	6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 4c 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64	ort.d'aspect.....L.-Impossible.d
21c80	27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e	'appliquer.l'option.plein..cran.
21ca0	00 00 00 00 4d 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20	....M.AImpossible.de.trouver.un.
21cc0	6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65	moteur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.le
21ce0	63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 4e 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70	ctionn.....N.,Aucun.plugin.n'a.p
21d00	75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 4f 00 31	u..tre.trouv..pour.ce.jeu....O.1
21d20	49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d	Impossible.d'initialiser.le.form
21d40	61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 50 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c	at.des.couleurs.....P.)Impossibl
21d60	65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00	e.de.changer.le.mode.vid.o..:.'.
21d80	00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75	...Q..Ctrl....R..Mode.vid.o.actu
21da0	65 6c 00 00 00 00 53 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 54 00 12	el....S...chelle.actuelle....T..
21dc0	4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 55 00 04 42 61 73 00 00 00 00 56	Mode.vid.o.actuel....U..Bas....V
21de0	00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 57 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 58 00 05 48 61 75 74 00	..Gauche....W..Droit....X..Haut.
21e00	00 00 00 59 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00	...Y..S.quence.'%s'.non.trouv...
21e20	00 00 5a 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f	..Z.%Fichier.de.s.quence.'%s'.no
21e40	6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 5b 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78	n.trouv.!....[...mulateur.DOSBox
21e60	20 4f 50 4c 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61	.OPL....\..DVD....]..DVD.mont..a
21e80	76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 5e 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00	vec.succ.s....^..DVD.non.mont...
21ea0	00 00 5f 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73	.._.QLes.s.quences.DXA.sont.pr.s
21ec0	65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20	ente.mais.ScummVM.a..t..compil..
21ee0	73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 65	sans.le.support.zlib.....`..Date
21f00	3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69	:.....a..Debugger....b..Diminuti
21f20	6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 63 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 64 00 0a 53 75 70	on.Volume....c..D.faut....d..Sup
21f40	70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 65 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74	primer....e..D.sactiv..l'extinct
21f60	69 6f 6e 00 00 00 00 66 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 67 00 2d 44 e9	ion....f..GFX.d.sactiv.....g.-D.
21f80	73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72	sactiver.la.correction.du.rappor
21fa0	74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 68 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75	t.d'aspect....h.I%d.nouveaux.jeu
21fc0	78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0	x.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j.
21fe0	20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 47	.ajout..pr.c.demment)........i.G
22000	25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75	%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeu
22020	78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d	x.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr.c.dem
22040	6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 6a 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 6c 00 14 41 66 66	ment).....j..Affichage....l..Aff
22060	69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 6d 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	icher.le.clavier....m.1Voulez-vo
22080	75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76	us.vraiment.supprimer.cette.sauv
220a0	65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 6e 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	egarde?....n..Voulez-vous.vraime
220c0	6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 6f 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	nt.quitter?....o.'Voulez-vous.vr
220e0	61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 70 00 2b 56	aiment.supprimer.ce.jeu?....p.+V
22100	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75	oulez-vous.vraiment.retourner.au
22120	20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 71 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69	.Lanceur?....q.zVoulez-vous.vrai
22140	6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74	ment.lancer.la.d.tection.automat
22160	69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69	ique.des.jeux?.Cela.peut.potenti
22180	65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65	ellement.ajouter.un.grand.nombre
221a0	20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 72 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72	.de.jeux.....r.+Voulez-vous.char
221c0	67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 73 00	ger.ou.enregistrer.le.jeu?....s.
221e0	30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72	0Voulez-vous.ex.cuter.une.recher
22200	63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 74 00 15 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	che.automatique?....t..Voulez-vo
22220	75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 75 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64	us.quitter?....u.oNoubliez.pas.d
22240	27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20	'affecter.une.touche...l'action.
22260	27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f	'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.pouvo
22280	69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65	ir.voir.enti.rement.l'inventaire
222a0	00 00 00 00 76 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75	....v.(Ne.pas.utiliser.la.musiqu
222c0	65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c	e.General.MIDI....w.(Ne.pas.util
222e0	69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	iser.la.musique.Roland.MT-32....
22300	78 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 79 00 04 42 61 73 00 00 00 00 7a 00 0e 44	x..Coup.double....y..Bas....z..D
22320	e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f	.tramage.EGA....{..Activer.le.mo
22340	64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f	de.Roland.GS......*Activer.la.co
22360	72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00	rrection.du.rapport.d'aspect....
22380	84 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74	..@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'est
223a0	20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a	.pas.support..par.ce.moteur.de.j
223c0	65 75 00 00 00 00 85 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70	eu......1Ce.moteur.de.jeu.ne.sup
223e0	70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 86 00 07	porte.pas.les.sauvegardes.......
22400	45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 87 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c	Entrer......GErreur.lors.de.la.l
22420	65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70	ecture.du.disque.%c,.(%c%d)..App
22440	75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 88 00 23 45 72 72 65 75 72	uyer.sur.le.Bouton.......#Erreur
22460	20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00	.lors.de.l'.x.cution.du.jeu:....
22480	89 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00	....chec.du.montage.du.DVD......
224a0	04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00	.Esc.......Touche.d'.chappement.
224c0	00 00 00 8c 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 8d 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 8e	......Examiner.......Expert.....
224e0	00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 8f 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 90 00 35 43 65 72 74 61 69	..Extra:.......Yeux......5Certai
22500	6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20	nes.options.graphiques.n'ont.pu.
22520	ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 91 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61	.tre.chang.es:......$.chec.de.la
22540	20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 92 00 37 c9	.suppression.du.fichier.......7.
22560	63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20	chec.du.chargement.de.l'.tat.du.
22580	6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 93 00 3c c9 63 68 65	jeu.depuis.le.disque.......<.che
225a0	63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75	c.du.chargement.de.l'.tat.du.jeu
225c0	20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 18 c9 63	.depuis.le.fichier:..%s........c
225e0	68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 95 00 3a c9 63 68 65	hec.de.la.sauvegarde.......:.che
22600	63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20	c.de.l'enregistrement.de.l'.tat.
22620	64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 96 00 40 c9 63 68 65	du.jeu.sur.le.disque.......@.che
22640	63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20	c.de.l'enregistrement.de.l'.tat.
22660	64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97	du.jeu.dans.le.fichier:..%s.....
22680	00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 98 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c	..Mode.rapide.......Options.incl
226a0	75 73 65 73 3a 00 00 00 00 99 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20	uses:......'Controles.de.combat.
226c0	28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 9a 00 08 52 e9 70 61 72 65 72	(pavet.num.rique):.......R.parer
226e0	00 00 00 00 9d 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 9e 00 11 56	.......Voler.vers.le.bas.......V
22700	6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 9f 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73	oler.tout.droit.......Voler.vers
22720	20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a0 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62	.la.gauche.......Voler.vers.le.b
22740	61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a1 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20	as...gauche.......Voler.vers.la.
22760	62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a2 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61	bas...droite.......Voler.vers.la
22780	20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a3 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74	.droite.......Voler.vers.le.haut
227a0	20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a4 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61	...gauche.......Voler.vers.le.ha
227c0	75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a5 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20	ut...droite.......Voler.vers.le.
227e0	68 61 75 74 00 00 00 00 a6 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 a7 00	haut.......Regarder.autour......
22800	13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 a8 00 0c 50 6c 65 69 6e 20	.Nom.complet.du.jeu.......Plein.
22820	e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 a9 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20	.cran.......Acceleration.du.pad.
22840	47 43 3a 00 00 00 00 aa 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a	GC:.......Sensibilit..du.pad.GC:
22860	00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad	.......GFX.......Sortie.GM:.....
22880	00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 ae 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 af 00	..Langue:.......Interface:......
228a0	04 4a 65 75 00 00 00 00 b0 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 b1 00 0f 43 68 65	.Jeu.......Menu.du.Jeu.......Che
228c0	6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 b2 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20	min.du.Jeu:......1Jeu.en.pause..
228e0	41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72	Appuyer.sur.Espace.pour.Reprendr
22900	65 2e 00 00 00 00 b3 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f	e........Fichier.de.don.es.intro
22920	75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 b4 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f	uvable.......ID.de.jeu.non.suppo
22940	72 74 e9 00 00 00 00 b5 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 b8 00 08 50 72 65 6e	rt........Nom.du.jeu).......Pren
22960	64 72 65 00 00 00 00 b9 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 ba 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62	dre.......Donner.......Menu.glob
22980	61 6c 00 00 00 00 bb 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 bc 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75	al.......Aller......5Remonte.d'u
229a0	6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72	n.niveau.dans.la.hi.rarchie.de.r
229c0	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 bd 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 be 00 0a 47	.pertoire.......Remonter.......G
229e0	72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 bf 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00	raphique.......Mode.graphique:..
22a00	00 00 c1 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65	....9Mise...l'echelle.mat.rielle
22a20	20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00	.(rapide.mais.qualit..faible)...
22a40	00 c3 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 c4 00 10 4d 61 73	....Masquer.les.autres.......Mas
22a60	71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72	quer.ScummVM.......Cach..la.barr
22a80	65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 c6 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61	e.d'outils......-Audio.haute.qua
22aa0	6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00	lit..(plus.lent).(red.marrer)...
22ac0	00 c7 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65	...lUne.valeur.plus..lev.e.donne
22ae0	20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69	.une.meilleure.qualit..audio.mai
22b00	73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20	s.peut.ne.pas..tre.support..par.
22b20	76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 c8 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	votre.carte.son......!S.lectionn
22b40	65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 c9 00 23 53 e9 6c	er.le.dialogue.suivant......#S.l
22b60	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00	ectionner.le.dialogue.pr.c.dent.
22b80	00 00 00 ca 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20	.....HAjoute.un.jeu...la.Liste..
22ba0	4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e	Maintenez.Shift.enfonc.e.pour.un
22bc0	20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 cb 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f	.Ajout.Massif.......Underscan.ho
22be0	72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 cc 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43	rizontal:........mulateur.IBM.PC
22c00	6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d	jr.......ID:......(Augmenter/Dim
22c20	69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 cf 00	inuer.le.facteur.d'.chelle......
22c40	14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d0 00 16 49 6e 69 74 69	.Augmentation.Volume.......Initi
22c60	61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 d1 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69	aliser.le.r.seau......$.chelle.i
22c80	6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 d2 00	nitiale.de.l'.cran.du.haut......
22ca0	24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d	$Initialisation.de.l'.mulateur.M
22cc0	54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73	T-32.......Initialisation.du.r.s
22ce0	65 61 75 00 00 00 00 d4 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 d5 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c	eau.......Entr.e......>Ins.rer.l
22d00	65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f	e.Disque.%c.et.appuyer.sur.le.Bo
22d20	75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 d6 00 2b 49 6e 73 e9 72	uton.pour.Continuer.......+Ins.r
22d40	65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67	er.le.disque.de.sauvegarde/charg
22d60	65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 d8 00 0d 49 6e 76	ement.......Inventaire.......Inv
22d80	65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 d9 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c	entaires:.......Garder.la.nouvel
22da0	6c 65 00 00 00 00 da 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 db 00 18	le.......Garde.l'ancienne.......
22dc0	41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 dc 00 0b 54 6f	Affectation.des.touches.......To
22de0	75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 dd 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 de 00	uche.Bas.......Touche.Haut......
22e00	08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 df 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74	.Clavier.......Affectation.des.t
22e20	6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 e0 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 e1 00 0d 43 6f 75 70	ouches:.......Touches.......Coup
22e40	20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 e2 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72	.de.pied......+Langue.de.l'inter
22e60	66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 59	face.graphique.de.ScummVM......Y
22e80	4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20	Langue.du.jeu..Cela.ne.traduira.
22ea0	70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76	pas.en.anglais.par.magie.votre.v
22ec0	65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 e4 00 08 4c	ersion.espagnole.du.jeu........L
22ee0	61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 e5 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 e6 00 07 47 61 75 63 68	angue:.......Lanceur.......Gauch
22f00	65 00 00 00 00 e7 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 e8 00 08 43 68 61 72 67 65	e.......Clic.Gauche.......Charge
22f20	72 00 00 00 00 e9 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a	r.......Charger.sauvegarde.1-10:
22f40	00 00 00 00 ea 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 eb 00 2e 43 68 61	.......Charger.le.jeu:.......Cha
22f60	72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73	rge.une.sauvegarde.pour.le.jeu.s
22f80	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 ec 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27	.lectionn........Chargement.de.'
22fa0	25 73 27 00 00 00 00 ed 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e	%s'.......Chargement.en.cours...
22fc0	00 00 00 00 ee 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 ef 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00	.......Regarder.......Regarder..
22fe0	00 00 f0 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00	......l.ment.en.bas...gauche....
23000	f1 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 f2 00	....l.ment.en.bas...droite......
23020	13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00	..mulateur.MAME.OPL.......MIDI..
23040	00 00 f4 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e	.....Gain.MIDI:......,Les.s.quen
23060	63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65	ces.MPEG2.ne.sont.plus.support.e
23080	73 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32	s.......MT-32.......Sortie.MT-32
230a0	3a 00 00 00 00 f8 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 1d 43 6f	:........mulateur.MT-32.......Co
230c0	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 fa 00	ntroles.principaux.du.jeu:......
230e0	1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00	..chelle.de.l'.cran.principal...
23100	00 fb 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 fc 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63	....Affecter......)Affecter.l'ac
23120	74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 fd	tion.'Zoomer'.(optionnelle).....
23140	00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28	.+Affecter.l'action.'D.zoomer'.(
23160	6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 fe 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63	optionnelle)......(Affecter.l'ac
23180	74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00 ff 00	tion.'Cacher.Bar.d'Outils'......
231a0	1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00	.Affecter.l'action.'Clic.Droit'.
231c0	00 00 01 00 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 0f 56 6f 6c 75	......Ajout.Massif..........Volu
231e0	6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 03 00 0c 43 6c 69 63	me.Maximum.......Menu.......Clic
23200	20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 04 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20	.Milieu........l.ment.au.milieu.
23220	e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 05 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75	..gauche........l.ment.au.milieu
23240	20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 06 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00	...droite.......Volume.Minimum..
23260	00 01 07 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 08 00 07 44	.....Placer.dans.le.Dock.......D
23280	69 76 65 72 73 00 00 00 01 09 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	ivers.......Mode.mixe.AdLib/MIDI
232a0	00 00 00 01 0a 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 65	.......Monter.le.DVD.......Monte
232c0	72 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 0d 00	r.SMB.......Clic.de.souris......
232e0	2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72	*Mode.souris-cliquer-et-d.placer
23300	20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 0e 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69	.d.sactiv.......'Mode.souris-cli
23320	71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 0f 00 08 52 65	quer-et-d.placer.activ........Re
23340	63 75 6c 65 72 00 00 00 01 10 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 11 00 14 44 e9 70 6c 61 63	culer.......Avancer.......D.plac
23360	65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 12 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c	er.Uniquement.......Fonction.Mul
23380	74 69 70 6c 65 00 00 00 01 13 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 14 00 24	tiple.......Sortie.Audio:......$
233a0	41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69	Augmenter./.Diminuer.volume.musi
233c0	71 75 65 00 00 00 01 15 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 15 00 09	que.......Volume.Musique:.......
233e0	4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 16 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00	Musique:...lowres.....Silence...
23400	01 17 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67	...!Donnez.un.nom...votre.sauveg
23420	61 72 64 65 00 00 00 01 18 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 19 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49	arde.......Nom:......iSupport.MI
23440	44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72	DI.natif.requi.re.la.mise...jour
23460	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e	.Roland.de.LucasArt,.mais.%s.man
23480	71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00	que..Utilise.AdLib...la.place...
234a0	00 01 1a 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 1b 00 1b 52 e9 73	.....R.seau.d.connect........R.s
234c0	65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 10 52 e9	eau.non.initialis..(%d).......R.
234e0	73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 1d 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65	seau.connect.......&R.seau.conne
23500	63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 1e 00 07	ct.,.disque.partag..mont........
23520	4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 1f 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 20 00 04 4e 6f 6e 00 00	Jamais.......Changer.......Non..
23540	00 01 21 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 22 00 0d 50 61 73 20 64 27 65	..!..Date.inconnue...."..Pas.d'e
23560	72 72 65 75 72 00 00 00 01 23 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 24 00	rreur....#..Pas.de.musique....$.
23580	16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 25 00 0f 48 65 75	.Dur.e.de.jeu.inconnue....%..Heu
235a0	72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 26 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01	re.inconnue....&..Aucun...path..
235c0	26 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c	&..Aucune...soundfont..'..Normal
235e0	20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 27 00 07 4e 6f 72 6d 61	.(.chelle.d'origine)....'..Norma
23600	6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00	l...lowres..(..OK....)..Objet...
23620	01 2a 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65	.*..Ouvrir....+..OpenGL.Pr.serve
23640	00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47	....,..OpenGL.Normal....-..OpenG
23660	4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 2e 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 2f 00 19 41	L.Originel.......Options..../..A
23680	75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 30 00 0b 46 72	utres.controles.du.jeu:....0..Fr
236a0	e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 31 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c	.quence:....1.1Utiliser.des.r.gl
236c0	61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00	ages.MIDI.sp.cifiques...ce.jeux.
236e0	00 00 01 31 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	...1..R.glages.sp.cifiques...ce.
23700	6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72	jeux...lowres..2.2Utiliser.des.r
23720	e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a	.glages.MT-32.sp.cifiques...ce.j
23740	65 75 78 00 00 00 01 32 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	eux....2..R.glages.sp.cifiques..
23760	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64	.ce.jeux...lowres..3.2Utiliser.d
23780	65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20	es.r.glages.audio.sp.cifiques...
237a0	63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 33 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	ce.jeux....3..R.glages.sp.cifiqu
237c0	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 34 00 37 55 74 69 6c 69 73	es...ce.jeux...lowres..4.7Utilis
237e0	65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69	er.des.r.glages.graphiques.sp.ci
23800	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 34 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20	fiques...ce.jeux....4..R.glages.
23820	73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	sp.cifiques...ce.jeux...lowres..
23840	35 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75	5.=Utiliser.des.r.glages.de.volu
23860	6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00	me.sonore.sp.cifiques...ce.jeux.
23880	00 00 01 35 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	...5..R.glages.sp.cifiques...ce.
238a0	6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 36 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74	jeux...lowres..6...mulateur.Haut
238c0	20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 39 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00	.Parleur.PC....9..Mot.de.passe:.
238e0	00 00 01 3a 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 3b 00 1f 43 68	...:..Chemin.inexistant....;..Ch
23900	65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01	emin.n'est.pas.un.r.pertoire....
23920	3c 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00	<..Chemin.n'est.pas.un.fichier..
23940	00 01 3d 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 3e 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75	..=..Chemins....>..Mettre.en.pau
23960	73 65 00 00 00 01 3f 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 40 00 13	se....?..Mettre.en.pause:....@..
23980	43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 41 00 08 50 72 65 6e 64 72 65	Choisissez.le.jeu:....A..Prendre
239a0	00 00 00 01 42 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20	....B./Plateforme.pour.laquelle.
239c0	76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 43 00 0c 50 6c 61 74	votre.jeu.a..t..con.u....C..Plat
239e0	65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 43 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	eforme:....C..Syst.me:...lowres.
23a00	01 44 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 45 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00	.D..Jouer....E..Dur.e.de.jeu:...
23a20	00 01 46 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01	..F..Selectionnez.une.action....
23a40	47 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	G.QVeuillez.reporter.les.informa
23a60	74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d	tions.suivantes...l'.quipe.Scumm
23a80	56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 48 00 09 50 6c 75 67 69 6e	VM.ainsi.que.le.nom....H..Plugin
23aa0	73 3a 00 00 00 01 49 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 4c 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66	s:....I..Essai....L..Sortie.Pr.f
23ac0	e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9	.r.:...lowres..M..Sortie.Pr.f.r.
23ae0	3a 00 00 00 01 4e 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20	:....N.!Appuyez.sur.la.touche...
23b00	61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 4f 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 50 00 08 46 72 61 70 70	associer....O..Tirer....P..Frapp
23b20	65 72 00 00 00 01 51 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 52 00 0c 46 72 61 70 70	er....Q..Fraper.haut....R..Frapp
23b40	65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 53 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 54	er.bas....S..Frapper.milieu....T
23b60	00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 55 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 56 00 08 51 75 69	..Pousser....U..Mettre....V..Qui
23b80	74 74 65 72 00 00 00 01 57 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00	tter....W..Quitter.ScummVM....X.
23ba0	05 4c 69 72 65 00 00 00 01 59 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65	.Lire....Y..V.roulli..en.lecture
23bc0	00 00 00 01 5a 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 5b 00	....Z..Echec.de.la.lecture....[.
23be0	2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27	,Reportez-vous...votre.manuel.d'
23c00	69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 5c 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61	instruction.....\..Curseur.norma
23c20	6c 00 00 00 01 5d 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65	l....]."Changer.l'affectation.de
23c40	73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 5e 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20	s.touches....^.9Supprime.le.jeu.
23c60	64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63	de.la.liste..Les.fichiers.sont.c
23c80	6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 5f 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00	onserv.s...._..Mode.de.rendu:...
23ca0	01 60 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 61 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01	.`..Se.Reposer....a..Charger....
23cc0	62 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 63 00 07 44 72 6f 69 74 65 00	b..Charger.le.jeu:....c..Droite.
23ce0	00 00 01 64 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 65 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c	...d..Clic.Droit....e..Simple.Cl
23d00	69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 66 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 67 00 08	ic.Droit....f..Clic.droit....g..
23d20	50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 68 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69	Pivoter....h..Jouer.en.mode.rapi
23d40	64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20	de.(*)....i..Jouer.en.mode.tr.s.
23d60	72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65	rapide.(*)....j..Volume.Bruitage
23d80	3a 00 00 00 01 6a 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b 00 04 53	:....j..Bruitage:...lowres..k..S
23da0	4d 42 00 00 00 01 6c 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 6d 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65	MB....l..Sauver....m..Sauvegarde
23dc0	72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 6e 00 22 44 69 61 6c	r./.Charger./.Options....n."Dial
23de0	6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00	ogue.de.Sauvegarde/Chargement...
23e00	01 6f 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 70 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61	.o..Sauvegardes:....p...crire.sa
23e20	75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 71 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a	uvegarde.1-10:....q..Sauvegarde:
23e40	00 00 00 01 72 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 17	....r..Sauvegarde.de.'%s'....s..
23e60	53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 10 45 78 61	Sauvegarde.en.cours.......t..Exa
23e80	6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 75 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	men.termin.!....u..%d.r.pertoire
23ea0	73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c	s.examin.s........v..Faire.d.fil
23ec0	65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 77 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c	er.vers.le.bas....w..Faire.d.fil
23ee0	65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 78 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63	er.vers.le.haut....x..Menu.Princ
23f00	69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70	ipal.ScummVM....y.DScummVM.n'a.p
23f20	61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63	as.pu.trouv..de.moteur.pour.lanc
23f40	65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 7a 00 3f 53 63 75	er.le.jeu.s.lectionn......z.?Scu
23f60	6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73	mmVM.n'a.pas.trouv..de.jeux.dans
23f80	20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 7b	.le.r.pertoire.s.lectionn......{
23fa0	00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72	.5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r
23fc0	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 7c 01 62 53 63 75	.pertoire.s.lectionn......|.bScu
23fe0	6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65	mmVM.a.trouv..des.anciens.fichie
24000	72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	rs.de.sauvegarde.pour.Broken.Swo
24020	72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65	rd.1.qui.ont.besoin.d'.tre.conve
24040	72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	rtis..L'ancien.format.de.sauvega
24060	72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f	rde.n'est.plus.support.,.donc.vo
24080	75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69	us.ne.pourrez.pas.les.charger.si
240a0	20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a	.vous.ne.les.convertissez.pas...
240c0	41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	Appuyer.sur.OK.pour.les.converti
240e0	72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73	r.maintenant,.sinon.le.m.me.mess
24100	61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69	age.s'affichera.la.prochaine.foi
24120	73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00	s.que.vous.d.marrerez.le.jeu....
24140	00 01 7d 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e	..}.`ScummVM.a.trouv..des.ancien
24160	73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69	s.fichiers.de.sauvegarde.pour.Ni
24180	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65	ppon.Safes.qui.ont.besoin.d'.tre
241a0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73	.convertis..L'ancien.format.de.s
241c0	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64	auvegarde.n'est.plus.support.,.d
241e0	6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72	onc.vous.ne.pourrez.pas.les.char
24200	67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20	ger.si.vous.ne.les.convertissez.
24220	70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f	pas...Appuyer.sur.OK.pour.les.co
24240	6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d	nvertir.maintenant,.sinon.le.m.m
24260	65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69	e.message.s'affichera.la.prochai
24280	6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a	ne.fois.que.vous.d.marrerez.le.j
242a0	65 75 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73	eu......~..ScummVM.a.affich..des
242c0	20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20	.messages.d'avertissements.dans.
242e0	76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70	votre.fen.tre.de.console.et.ne.p
24300	65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69	eut.pas.garantir.que.tous.les.fi
24320	63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 7f 00 3a	chiers.ont..t..convertis.......:
24340	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76	ScummVM.a.converti.avec.succ.s.v
24360	6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 80 00 20	os.anciennes.sauvegardes........
24380	52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00	Recherche.dans.la.liste.de.jeux.
243a0	00 00 01 81 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 82 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e	......Filtre:.......Second.enfan
243c0	74 00 00 00 01 83 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f	t.......Choisir.une.banque.de.so
243e0	6e 73 00 00 00 01 84 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20	ns......&S.lectionnez.un.niveau.
24400	64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 85 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	de.comp.tence........S.lectionne
24420	7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 86 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e	z.un.Th.me.......S.lectionnez.un
24440	20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 87 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	.jeu...charger......*S.lectionne
24460	72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00	r.un.r.pertoire.suppl.mentaire..
24480	00 01 88 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63	....-Selectionez.une.action.et.c
244a0	6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 89 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	liquez.'Affecter'......2S.lectio
244c0	6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27	nner.le.r.pertoire.des.th.mes.d'
244e0	69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 8a 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20	interface......<S.lectionner.le.
24500	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70	r.pertoire.pour.les.fichiers.sup
24520	6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 8b 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c	l.mentaires......'S.lectionner.l
24540	65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 30 53	e.r.pertoire.des.plugins......0S
24560	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c	.lectionner.le.r.pertoire.pour.l
24580	65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 8d 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	es.sauvegardes......0S.lectionne
245a0	72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61	r.le.r.pertoire.pour.les.sauvega
245c0	72 64 65 73 00 00 00 01 8e 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72	rdes......8S.lectionner.le.r.per
245e0	74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a	toire.contenant.les.donn.es.du.j
24600	65 75 00 00 00 01 8f 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 90 00 09 53 65 72 76 65	eu.......Sensibilit........Serve
24620	75 72 3a 00 00 00 01 91 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 92 00 6a	ur:.......Disque.partag.:......j
24640	49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20	ID.compact.du.jeu.utilis.e.pour.
24660	69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9	identifier.les.sauvegardes.et.d.
24680	6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65	marrer.le.jeu.depuis.la.ligne.de
246a0	20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 93 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20	.commande.......Afficher/Cacher.
246c0	6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 94 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00	la.console.......Tout.afficher..
246e0	00 01 95 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 96 00 14 41	.....Afficher.le.clavier.......A
24700	66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 98 00 23 41 66 66 69 63 68 65	fficher.le.clavier......#Affiche
24720	72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 99	r.la.consomation.de.m.moire.....
24740	00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72	.!Afficher.le.curseur.de.la.sour
24760	69 73 00 00 00 01 9b 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73	is......4Affiche.les.sous-titres
24780	20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01	.et.joue.les.dialogues.audio....
247a0	9c 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00	...Afficher/Cacher.le.curseur...
247c0	01 9d 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20	...#Simuler.bouton.gauche.de.la.
247e0	73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 9e 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69	souris......"Simuler.bouton.droi
24800	74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 9f 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 a0	t.de.la.souris.......Passer.....
24820	00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 a1 00 11 50 61 73 73 65	..Passer.la.s.quence.......Passe
24840	72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 a2 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61	r.la.phrase.......Passer.la.phra
24860	73 65 00 00 00 01 a4 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 a5 00 1c 46	se.......Sauter.le.texte.......F
24880	61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 a6 00	aire.un.pas.vers.la.Gauche......
248a0	1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01	.Faire.un.pas.vers.la.Droite....
248c0	a8 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 a9 00 3b 4d	...Aligner.sur.les.bords......;M
248e0	69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e	ise...l'.chelle.logicielle.(bonn
24900	65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 aa 00 b2	e.qualit..mais.plus.lent).......
24920	44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70	D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'aide.disp
24940	6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e	onible.dans.ce.jeu.actuellement.
24960	20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65	.Lisez.le.fichier.README.pour.le
24980	73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e	s.informations.de.base.et.les.in
249a0	73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64	structions.pour.obtenir.de.l'aid
249c0	65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 ab 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61	e.suppl.mentaire........Audio.ma
249e0	72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 ac 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f	rche/arr.t......^La.banque.de.so
24a00	6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20	ns.(SoundFont).est.utilis.e.par.
24a20	63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	certaines.cartes.audio,.Fluidsyn
24a40	74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73	th.et.Timidity.......Banque.de.s
24a60	6f 6e 73 3a 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	ons:.......SoundFont:...lowres..
24a80	ae 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 af 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 b0 00 33 4d 6f 64 65 20	...Espace.......Voix......3Mode.
24aa0	73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20	sp.cial.de.tramage.support..par.
24ac0	63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 b1 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c	certains.jeux.......Commandes.cl
24ae0	61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 b2 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65	avier.sp.ciales:......#Volume.de
24b00	73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 b3 00 46	s.effets.sp.ciaux.sonores......F
24b20	53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70	Sp.cifie.le.p.riph.rique.audio.p
24b40	61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ar.d.faut.pour.la.sortie.General
24b60	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72	.MIDI......WSp.cifie.le.p.riph.r
24b80	69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f	ique.audio.par.d.faut.pour.la.so
24ba0	72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	rtie.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
24bc0	36 34 00 00 00 01 b5 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75	64......GSp.cifie.le.p.riph.riqu
24be0	65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	e.de.sortie.audio.ou.l'.mulateur
24c00	20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 b6 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75	.de.carte.audio......[Sp.cifie.u
24c20	6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9	n.chemin.vers.des.donn.es.suppl.
24c40	6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73	mentaires.utilis.es.par.tous.les
24c60	20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75	.jeux.ou.ScummVM......GD.finie.u
24c80	6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d	n.chemin.vers.des.donn.es.supl.m
24ca0	65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00	entaires.utilis.es.par.le.jeu...
24cc0	01 b8 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20	...OSp.cifie.le.p.riph.rique.de.
24ce0	73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63	sortie.audio.ou.l'.mulateur.de.c
24d00	61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 b9 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65	arte.audio.pr.f.r.......?D.finie
24d20	20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64	.l'emplacement.o..les.fichiers.d
24d40	65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 ba 00 05 56 6f	e.sauvegarde.sont.cr..s.......Vo
24d60	69 78 00 00 00 01 bb 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 05	ix.......Voix.&.ST...lowres.....
24d80	56 6f 69 78 00 00 00 01 bd 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00	Voix.......Voix.et.Sous-titres..
24da0	00 01 be 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 be 00 0b 44 69 61	.....Volume.Dialogues:.......Dia
24dc0	6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bf 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63	logues:...lowres.....Filage.au.c
24de0	6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 c0 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64	lavier:.......Normal.......Stand
24e00	61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64	ard.(16bpp).......Rendu.Standard
24e20	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00	.(16bpp).......Jouer.quand.m.me.
24e40	00 00 01 c4 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9	......D.marre.le.jeu.s.lectionn.
24e60	00 00 00 01 c5 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 c6 00 08	.......Ouvrir.le.d.bugger.......
24e80	53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01	Status:.......Pas.en.arri.re....
24ea0	c9 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 ca 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00	...Subs.......Vitesse.des.ST:...
24ec0	01 cb 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 cc 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65	....Sous-titres.......Sous-titre
24ee0	73 00 00 00 01 cd 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61	s......8.tat.du.jeu.enregistr..a
24f00	76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00	vec.succ.s.dans.le.fichier:..%s.
24f20	00 00 01 ce 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00	......Changement.de.personnage..
24f40	00 01 cf 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 d0 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66	.....Commuter.......Changer.de.f
24f60	69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 d1 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65	iltre.graphique.......Changer.de
24f80	20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 08 45 6e 6c 65	.personnage.......Tab.......Enle
24fa0	76 65 72 00 00 00 01 d4 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 d5 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00	ver.......Parler.......Parler...
24fc0	00 00 01 d6 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68	.....BToucher.pour.un.clic.gauch
24fe0	65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69	e,.toucher.deux.fois.pour.un.cli
25000	63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 d7 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c	c.droit......hLa.sauvegarde.cibl
25020	65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65	e.existe.d.j.!.Voulez-vous.conse
25040	72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20	rver.l'ancienne.sauvegarde.(%s).
25060	6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0a 44 69 61 6c	ou.la.nouvelle.(%s)?........Dial
25080	6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 d9 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76	ogue:......$Diminuer/Augmenter.v
250a0	69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 da 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72	itesse.du.texte......aLe.fichier
250c0	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	."sky.cpt".a.une.taille.incorrec
250e0	74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67	te..Vous.pouvez.le.(re)t.l.charg
25100	65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 57 4c 65 20	er.sur.www.scummvm.org......WLe.
25120	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75	r.pertoire.s.lectionn..est.v.rou
25140	69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75	ill..en..criture..S.lectionnez.u
25160	6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01 dc 00 24 4c 65 20 6a 65 75	n.autre.r.pertoire.......$Le.jeu
25180	20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00	.dans.'%s'.n'est.pas.reconnu....
251a0	01 dd 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00	....Le.jeu.n'a.pu..tre.charg....
251c0	01 de 00 29 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69	...)Le.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(di
251e0	73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 df 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	sque.plein?)......jLe.p.riph.riq
25200	75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61	ue.audio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pa
25220	73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20	s..tre.utilis...Voir.le.fichier.
25240	64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01	de.log.pour.plus.de.d.tails.....
25260	e0 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9	..^Le.p.riph.rique.audio.pr.f.r.
25280	20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74	.'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.est
252a0	20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e	.peut-.tre..teint.ou.d.branch.).
252c0	00 00 00 01 e1 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65	......fThe.selected.audio.device
252e0	20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20	.'%s'.ne.peut.pas..tre.utilis...
25300	56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73	Voir.le.fichier.de.log.pour.plus
25320	20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 e2 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	.de.d.tails.......bLe.p.riph.riq
25340	75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61	ue.audio.s.lectionn..'%s'.n'a.pa
25360	73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9	s..t..trouv..(il.est.peut-.tre..
25380	74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 e3 00 86 4c 65 20 74 68	teint.ou.d.branch.)........Le.th
253a0	e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20	.me.que.vous.avez.s.lection..ne.
253c0	73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e	support.pas.la.langue.fran.aise.
253e0	20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20	.Si.vous.voulez.l'utiliser.vous.
25400	64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e	devez.d'abord.changer.de.langue.
25420	00 00 00 01 e4 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01 e5 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 e6	.......Th.mes:.......Th.me:.....
25440	00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68	.!Correct.quand.Indy.est...gauch
25460	65 2e 00 00 00 01 e7 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 e8 00 46	e........Troisi.me.enfant......F
25480	43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61	Cet.ID.est.d.j..utilis..par.un.a
254a0	75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65	utre.jeu..Choisissez.en.un.autre
254c0	20 73 76 70 2e 00 00 00 01 e9 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75	.svp.......NLe.chargement.de.sau
254e0	76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20	vegarde.depuis.le.lanceur.n'est.
25500	70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 ea 00 ce	pas.support..pour.ce.jeu........
25520	43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20	Ce.jeu.poss.de.des.pistes.audio.
25540	73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d	sur.le.CD..Pour.profiter.de.la.m
25560	75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a	usique,.ces.pistes.doivent..tre.
25580	65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75	extraite.du.CD.et.r.encod.e.en.u
255a0	74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a	tilisant.un.logiciel.appropri...
255c0	4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75	Lisez.le.fichier.README.pour.plu
255e0	73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 eb 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e	s.de.d.tails.......3C'est.la.fin
25600	20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61	.de.la.d.mo.des.Chevaliers.de.Ba
25620	70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 ec 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 01 ed 00 38 44 e9 70 61 73	phomet.......Heure:.......8D.pas
25640	73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61	sement.du.d.lai.lors.de.l'initia
25660	6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 ee 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f	lisation.du.r.seau.......Henry./
25680	20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ef 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63	.Indy.......Basculer.en.plein..c
256a0	72 61 6e 00 00 00 01 f0 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20	ran......'Changer.correction.du.
256c0	72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 f1 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20	rapport.d'aspect.......Basculer.
256e0	65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 f2 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69	en.plein..cran.......Capturer/Li
25700	62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 f3 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 01	b.rer.la.souris.......Langue....
25720	f4 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 f5 00 17 44	...D.calage.X.du.toucher.......D
25740	e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 f6 00 18 4d 6f 64 65	.callage.Y.du.toucher.......Mode
25760	20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 f7 00 15 4d 6f 64 65 20 74	.touchpad.d.sactiv........Mode.t
25780	6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 f8 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	ouchpad.activ......./Touchscreen
257a0	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71	.'Tap.Mode'.-.D.placer.sans.cliq
257c0	75 65 72 00 00 00 01 f9 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	uer......%Touchscreen.'Tap.Mode'
257e0	20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 fa 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	.-.Clic.Gauche......$Touchscreen
25800	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 fb 00 08 56	.'Tap.Mode'.-.Clic.Droit.......V
25820	6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01 fc 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65	oyager....../Roland.MT-32.exacte
25840	20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd	.(d.sactive.l'.mulation.GM).....
25860	00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75	.#Roland.MT-32.exacte.(pas.d'.mu
25880	20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c	.GM)...lowres.....Tourner.vers.l
258a0	61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 ff 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44	a.Gauche.......Tourner.vers.la.D
258c0	72 6f 69 74 65 00 00 00 02 00 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 01 00 08 41 6c 6c 75 6d	roite........teindre.......Allum
258e0	65 72 00 00 00 02 02 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f	er......:D.sactiver.la.conversio
25900	6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	n.des.pistes.MT-32.en.General.MI
25920	44 49 00 00 00 02 03 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25	DI......8Impossible.de.trouver.%
25940	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e	s,.(%c%d).Appuyer.sur.le.Bouton.
25960	00 00 00 02 04 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e	......JFichier."sky.cpt".manquan
25980	74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72	t.Vous.pouvez.le.t.l.charger.sur
259a0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00	.www.scummvm.org.......Inconue..
259c0	00 02 06 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 07 00 0e 44 e9 76 65 72	.....Erreur.inconnue.......D.ver
259e0	72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 08 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00	rouiller.......D.monter.le.DVD..
25a00	00 02 09 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61	.....D.monter.SMB......=Sans.cha
25a20	6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61	ngement.d'.chelle.(vous.devez.fa
25a40	69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 0b 00 1e 4d 6f 64 65 20	ire.d.filer.l'.cran).......Mode.
25a60	64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 0c 00 14 53	de.couleurs.non.support........S
25a80	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 0d 00 05 48 61 75 74 00 00 00	auvegarde.sans.nom.......Haut...
25aa0	02 0e 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02	.....l.ment.en.haut...gauche....
25ac0	0f 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 10	....l.ment.en.haut...droite.....
25ae0	00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 16 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66	..Utiliser......!Utiliser...la.f
25b00	6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 18 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72	ois.MIDI.et.AdLib......,Utiliser
25b20	20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69	.le.premier.p.riph.rique.disponi
25b40	62 6c 65 00 00 00 02 19 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75	ble......0Activer.le.contr.le.du
25b60	20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 20 00 1a	.curseur.de.type.trackpad.......
25b80	41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 21 00 13	Annuler.par.l'utilisateur....!..
25ba0	4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 22 00 16 55 74 69 6c 69 73 65	Nom.d'utilisateur:...."..Utilise
25bc0	20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 23 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74	.le.pilote.SDL....#.%Normalement
25be0	2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65	,.Maniac.Mansion.devrait.d.marre
25c00	72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	r.maintenant..Cependant.ScummVM.
25c20	6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e	ne.supporte.pas.encore.cette.fon
25c40	63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20	ctionalit...Pour.jouer...Maniac.
25c60	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27	Mansion,.choisissez.'Ajouter...'
25c80	20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73	.dans.le.Lanceur.de.ScummVM.et.s
25ca0	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61	.lectionnez.le.r.pertoire.'Mania
25cc0	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75	c.Mansion'.dans.le.r.pertoire.du
25ce0	20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 14	.jeu.Day.Of.The.Tentacle.....$..
25d00	55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 e9 6f 00	Underscan.vertical:....%..Vid.o.
25d20	00 00 02 26 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 27 00 07 56 6f 6c 75	...&..Clavier.virtuel....'..Volu
25d40	6d 65 00 00 00 02 28 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f	me....(..Attention:le.jeu.que.vo
25d60	75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70	us.vous.appr.tez...jouer.n'est.p
25d80	61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20	as.encore.compl.tement.support..
25da0	70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c	par.ScummVM..Il.est.donc.instabl
25dc0	65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20	e.et.les.sauvegardes.peuvent.ne.
25de0	70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72	pas..marcher.avec.une.future.ver
25e00	73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00	sion.de.ScummVM.....)..Marcher..
25e20	00 02 2a 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 2b 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 2c 00	..*..Aller....+..Qu'est-ce....,.
25e40	23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65	#Quand.Indy.est...droite,.7,.4.e
25e60	74 20 31 00 00 00 02 2d 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 2e 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e	t.1....-..Fen.tre.......Mode.Fen
25e80	ea 74 72 65 00 00 00 02 2f 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 17 56 65	.tre..../..MIDI.Windows....0..Ve
25ea0	72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 31 00 20 45 63 68 65 63	rrouill..en..criture....1..Echec
25ec0	20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 32 00	.de.l'.criture.des.donn.es....2.
25ee0	04 4f 75 69 00 00 00 02 33 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73	.Oui....3..Il.semble.que.vous.es
25f00	73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69	sayez.de.jouez.directement.depui
25f20	73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64	s.le.CD..Cela.peut.occasionner.d
25f40	65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f	es.probl.mes.et.il.est.donc.reco
25f60	6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a	mmand..de.copier.les.fichier.de.
25f80	64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20	donn.es.du.jeu.sur.votre.disque.
25fa0	64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75	dur..Lisez.le.fichier.README.pou
25fc0	72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 34 01 08 49 6c 20 73 65 6d 62	r.plus.de.d.tails.....4..Il.semb
25fe0	6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9	le.que.vous.utilisiez.un.p.riph.
26000	72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20	rique.General.MIDI,.mais.ce.jeu.
26020	6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	ne.support.que.le.MIDI.Roland.MT
26040	33 32 2e 0a 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 20 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73	32..Nous.essayons.d'associer.les
26060	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 69 6e 73 74	.instruments.Roland.MT32.auxinst
26080	72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4d 61 69 73 20 69 6c 20 65 73	ruments.General.MIDI..Mais.il.es
260a0	74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 70 69 73 74 65 73 20 6e 65	t.possible.que.quelquespistes.ne
260c0	20 73 6f 69 65 6e 74 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e	.soient.pas.jou.es.correctement.
260e0	00 00 00 02 35 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d	....5.HVous.devez.relancer.Scumm
26100	56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70	VM.pour.que.le.changement.soit.p
26120	72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 36 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20	ris.en.compte.....6..Vous.devez.
26140	65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 37 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61	entrer.un.nom....7.\Vous.devez.a
26160	66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43	ffecter.une.touche...l'action.'C
26180	61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72	acher.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir
261a0	20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 38 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a	.jouer...ce.jeu....8.VVous.devez
261c0	20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20	.affecter.une.touche...l'action.
261e0	64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75	de.'Clic.Droit'.pour.pouvoir.jou
26200	65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 07 5a 6f 6f	er...ce.jeu....9..Zone....:..Zoo
26220	6d 65 72 00 00 00 02 3b 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 3c 00 13 54 6f 75 74 65 73 20	mer....;..D.zoomer....<..Toutes.
26240	6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3d 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20	les.10.mins....=..Toutes.les.15.
26260	6d 69 6e 73 00 00 00 02 3e 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00	mins....>..Toutes.les.30.mins...
26280	02 3f 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 40 00 46 64 75 20 6a	.?..Toutes.les.5.mins....@.Fdu.j
262a0	65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65	eu.que.vous.avez.essay..d'ajoute
262c0	72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e	r,.sa.version,.le.langage,.etc..
262e0	2e 00 00 00 02 41 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c	.....A..jouer.La.sur.la.quenouil
26300	6c 65 00 00 00 02 42 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69	le....B..jouer.Si.sur.la.quenoui
26320	6c 6c 65 00 00 00 02 43 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61	lle....C."jouer.Do.Majeur.sur.la
26340	20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 44 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75	.quenouille....D."jouer.Do.mineu
26360	72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 45 00 1b 6a 6f 75 65 72 20	r.sur.la.quenouille....E..jouer.
26380	52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 46 00 1b 6a 6f 75 65 72	R..sur.la.quenouille....F..jouer
263a0	20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 47 00 1b 6a 6f 75 65	.Mi.sur.la.quenouille....G..joue
263c0	72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 48 00 1c 6a 6f 75	r.Fa.sur.la.quenouille....H..jou
263e0	65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 49 00 08 50	er.Sol.sur.la.quenouille....I..P
26400	6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 4a 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 4b 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72	ousser....J..Tirer....K.7la.corr
26420	65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70	ection.de.rapport.d'aspect.n'a.p
26440	75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 4c 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c	u..tre.chang.e.....L.(le.mode.pl
26460	65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00	ein..cran.n'a.pu..tre.chang.....
26480	02 4d 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68	.M."le.mode.vid.o.n'a.pu..tre.ch
264a0	61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 4e 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 4f 00 08 41 6c 6c 75 6d	ang......N...teindre....O..Allum
264c0	65 72 00 00 00 02 50 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 51 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75	er....P....~P~ropos....Q..~A~jou
264e0	74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 53 00 09 7e 46 7e	ter.......R..~A~nnuler....S..~F~
26500	65 72 6d 65 72 00 00 00 02 54 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02	ermer....T..~L~acher.la.Page....
26520	55 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 57	U..~E~diter.......V..~A~ide....W
26540	00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00	..Contr.le.des.combats.d'~I~ndy.
26560	00 00 02 58 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 59 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75	...X..~T~ouches....Y..Mode.~G~au
26580	63 68 65 72 00 00 00 02 5a 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 5b 00 0a 7e 43 7e 68 61	cher....Z..~C~harger....[..~C~ha
265a0	72 67 65 72 00 00 00 02 5c 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 5d	rger....\..~M~enu.Principal....]
265c0	00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 4f 7e	..~S~uivant....^..~O~K...._..~O~
265e0	70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 60 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0c	ptions....`..~O~ptions.......a..
26600	7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 62 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 63	~P~r.c.dent....b..~Q~uitter....c
26620	00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 64 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00	..~S~upprimer....d..~R~eprendre.
26640	00 00 02 65 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 66 00 09	...e..Retour.au.~L~anceur....f..
26660	7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 67 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65	~S~auver....g..Afficher.la.Carte
26680	00 00 00 02 68 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 69 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69	....h..~D~.marrer....i..T~r~ansi
266a0	74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 6a 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65	tions.activ.es....j..~E~ffets.de
266c0	20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 6b 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20	.l'Eau.Activ.s....k..Mode.~Z~ip.
266e0	41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 6e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42	Activ.....n..iso-8859-2....$...B
26700	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00	iztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?....
26720	00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61	.....!..ctrl-g.haszn.lata.nem.ja
26740	76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb	vasolt........vagy.hib.s.j.t.km.
26760	6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a	k.d.st.okoz..........mert.rendsz
26780	65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76	er.sszeoml.st.vagy........(Akt.v
267a0	29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 54 e9 6e 79	)........(Blokkolt)........(T.ny
267c0	6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c	leges)........(J.t.k)........(Gl
267e0	6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00	ob.lis).......(k.sz.lt.%s)......
26800	18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0b 00 20 2c	.*.Megjegyz.s,.ctrl-f..s.......,
26820	20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00	.hiba.a.megoszt.s.csatol.sakor..
26840	00 00 0c 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00	.....,.megoszt.s.nincs.csatolva.
26860	00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06	..........folyamatban...........
26880	31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	11kHz.......22.kHz.......44.kHz.
268a0	00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74	......48.kHz.......7,.4,..s.1..t
268c0	6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36	kapcsolva.......8.kHz.......9,.6
268e0	2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 12 3c 61 6c 61	,..s.3-ra,.egyenk.nt........<ala
26900	70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a	p.rtelmezett>.......ScummVM.n.vj
26920	65 67 79 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65	egy.......Akt.v.filter.m.d:.Line
26940	e1 72 69 73 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a	.ris.......Akt.v.filter.m.d:.K.z
26960	65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 19 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5	el.t........Akt.v.grafikus.sz.r.
26980	6b 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64	k:.......AdLib.Emul.tor.......Ad
269a0	4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a	Lib.emul.tor:......,AdLib.meghaj
269c0	74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00	t.t.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.hez.
269e0	00 00 00 1d 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1	.....+Sz.veg..s..tvezet.k..tugr.
26a00	73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00	s.nak.t.mogat.sa.......Alt......
26a20	15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 13 c9 6c 73 69	.Amiga.Audi..Emul.tor........lsi
26a40	6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73	m.tott.(16bpp)....!...lsim.t.sos
26a60	20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49	.lek.pez..(16bpp)....".&Apple.II
26a80	20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00	.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGATOTT)...
26aa0	00 23 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f	.#.$Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni?
26ac0	20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61	..(Y/N)....$.)Biztos.hogy..jra.a
26ae0	6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 18 4b e9 70	karod.ind.tani?..(Y/N)....%..K.p
26b00	6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 26 00 18 54 e1 72 73 ed	m.retar.ny.korrekci.....&..T.rs.
26b20	74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f	tott.billenty.:.%s....'..T.rs.to
26b40	74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 28 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1	tt.billenty.:.nincs....(..T.mad.
26b60	73 20 31 00 00 00 00 29 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 2a 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1	s.1....)..T.mad.s.2....*..T.mad.
26b80	73 20 33 00 00 00 00 2b 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65	s.3....+.(A.k.vetkez..el.rhet..e
26ba0	73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00	szk.z.keres.se.......,..Audi....
26bc0	00 2d 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 2e 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74	.-..Automent.s:.......T.mogatott
26be0	20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 2f 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00	.j.t.kmotorok:..../..N.vjegy....
26c00	30 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 31 00 1a 52 65 70	0..Kapcsol.d.s.kulcsok....1..Rep
26c20	fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 32 00 16 46 65 6b	.l..vez.rl.k.(numpad):....2..Fek
26c40	65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 33 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76	ete.feh.r./.Sz.nes....3..Fels..v
26c60	e9 64 e9 73 00 00 00 00 34 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 35 00 0e 56 e9 64 e9	.d.s....4..Als..v.d.s....5..V.d.
26c80	73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 36 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 37 00 09 46 e9 6e 79 65	s.k.z.pen....6..Mind....7..F.nye
26ca0	72 f5 3a 00 00 00 00 38 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00	r.:....8..C64.Audio.Emul.tor....
26cc0	39 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c	9.$J.t.k.ll.s.nem.menthet..%i.sl
26ce0	6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 3b 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65	otba......:..M.gse....;..F.jl.ne
26d00	6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 3c 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c	m.hozhat..l.tre....<."J.t.k.be.l
26d20	6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 3d 00 20 47 6c	l.t.sok.megv.ltoztat.sa....=..Gl
26d40	6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00	ob.lis.ScummVM.opci.k.cser.je...
26d60	00 3e 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f	.>..Friss.t.sek.keres.se.......?
26d80	00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64	.iJel.ld.be,.ha.hardveres.Roland
26da0	2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61	-Kompatibilis.hangeszk.z.van.csa
26dc0	74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1	tlakoztatva.a.g.pedhez..s.haszn.
26de0	6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 40 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 41 00 14 56	lni.akarod....@..V.laszt....A..V
26e00	e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 42 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a	.lassz.var.zslatot....B..V.lassz
26e20	20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 43 00 0e c9	.m.veletet.a.kioszt.shoz....C...
26e40	72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 44 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64	rt.k.t.rl.se....D..Kattint.s.M.d
26e60	00 00 00 00 45 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 46 00 06 42	....E..Kattint.s.engedve....F..B
26e80	65 7a e1 72 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20	ez.r....G..Comm....H...ltal.nos.
26ea0	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 49 00 0f 45 67 e9 72 20 69	billenty.parancsok:....I..Eg.r.i
26ec0	72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 4a 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79	r.nyit.s....J.'Helyes.oldalar.ny
26ee0	20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 4b 00 24 4d e9 72 65	.a.320x200.j.t.kokhoz....K.$M.re
26f00	74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00	tar.ny.korrekci..nem.v.ltozott..
26f20	00 00 00 4c 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20	...L.+Teljesk.perny.s.be.ll.t.s.
26f40	6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 4d 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	nincs.alkalmazva....M.BNem.tal.l
26f60	68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61	hat..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.la
26f80	73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 4e 00 24 4e	sztott.j.t.kot.t.mogatja....N.$N
26fa0	65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67	em.tal.lhat..alkalmas.motor.plug
26fc0	69 6e 00 00 00 00 4f 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b	in....O..Sz.n.form.tum.nincs.alk
26fe0	61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 50 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1	almazva....P..Vide.m.d.nincs..t.
27000	6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 13 4a 65 6c 65	ll.tva:.'.....Q..Ctrl....R..Jele
27020	6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 53 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9	nlegi.vide.m.d....S..Aktu.lis.m.
27040	72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 54 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64	retez.s....T..Jelenlegi.vide.m.d
27060	3a 00 00 00 00 55 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 56 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42	:....U..Kurzor.Le....V..Kurzor.B
27080	61 6c 00 00 00 00 57 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 58 00 0b 4b 75 72 7a 6f	al....W..Kurzor.Jobb....X..Kurzo
270a0	72 20 46 65 6c 00 00 00 00 59 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61	r.Fel....Y..'%s'..tvezet..nem.ta
270c0	6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 5a 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c	l.lhat.....Z.!'%s'..tvezet..f.jl
270e0	20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20	.nem.tal.lhat.....[..DOSBox.OPL.
27100	65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 13 44 56 44 20 63 73 61	emul.tor....\..DVD....]..DVD.csa
27120	74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 5e 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74	tlakoztatva....^..DVD.nincs.csat
27140	6f 6c 76 61 00 00 00 00 5f 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5	olva...._.DDXA..tvezet..el.rhet.
27160	2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69	,.de.a.ScummVM.zlib.t.mogat.s.ni
27180	6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 60 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 61	ncs.leford.tva....`..D.tum:....a
271a0	00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 62 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b	..Hibakeres.....b..Hanger..cs.kk
271c0	65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 63 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00	ent.se....c..Alap.rtelmezett....
271e0	64 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 65 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00	d..T.r.l....e..Le.ll.t.s.tiltva.
27200	00 00 00 66 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 67 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72	...f..GFX.letiltva....g..M.retar
27220	e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 68 00 41 25 64 20	.ny.korrekci..letiltva....h.A%d.
27240	fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67	.j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg
27260	20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00	.hozz.adott.j.t.k.kihagyva......
27280	00 69 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65	.i.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.e
272a0	6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76	l.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyv
272c0	61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6a 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 6b 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75	a.......j..Kijelz.....k.<Grafiku
272e0	73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74	s.megjelen.t.sre.haszn.lja.a.j.t
27300	e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 6c 00 19 42 69 6c 6c 65	.k.f.nyes.palett.j.t....l..Bille
27320	6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 6d 00 2e 42 69 7a 74 6f 73	nty.zet.be.ll.t.sok....m..Biztos
27340	20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.k
27360	e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 6e 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61	.ll.st?....n..Biztos.hogy.ki.aka
27380	72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 6f 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c	rsz.l.pni.?....o.2Biztosan.t.r.l
273a0	6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69	ni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfigur.ci
273c0	f3 74 3f 00 00 00 00 70 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73	.t?....p.*Biztos.hogy.visszat.rs
273e0	7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 71 00 60 42 69 7a 74 6f 73	z.az.ind.t.pulthoz?....q.`Biztos
27400	20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65	.hogy.futtatod.a.Massz.v.j.t.kde
27420	74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1	tektort?.Ez.potenci.lisan.sok.j.
27440	74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 72 00 23	t.kot.hozz.ad.a.list.hoz.....r.#
27460	4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73	J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vagy.ment.s
27480	65 3f 00 00 00 00 73 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75	e?....s./El.akarod.kezdeni.az.au
274a0	74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 74 00 12 4b 69	tomatikus.vizsg.latot.?....t..Ki
274c0	20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 75 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73	.akarsz.l.pni.?....u.\Ne.felejts
274e0	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a	.billenty.t.t.rs.tani.az.'Eszk.z
27500	74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73	t.r.rejt.s'.m.velethez,.hogy.l.s
27520	64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 76 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e	d.a.teljes.list.t....v..Ne.haszn
27540	e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 77 00 1f 4e 65 20	.lj.General.MIDI.zen.t....w..Ne.
27560	68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 78	haszn.lj.Roland.MT-32.zen.t....x
27580	00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 79 00 03 4c 65 00 00 00 00 7a 00 10 45	..Dupla..rint.s....y..Le....z..E
275a0	47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 7b 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d	GA.szinjav.t.s....{..Roland.GS.M
275c0	f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 7c 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72	.d.enged.lyezve....|..Lebeg..kur
275e0	7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 7d 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d	zor.enged.lyez.se....}..Helium.m
27600	f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 7e 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20	.d.enged.lyezve....~.$Hit.point.
27620	73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 7f 00 2a	s.v.grafika.enged.lyez.se......*
27640	46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72	Finom.g.rget.s.enged.lyez.se.j.r
27660	e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 80 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20	.s.k.zben.......St.di..k.z.ns.g.
27680	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 81 00 29 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20	enged.lyez.se......)Undithering.
276a0	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00	enged.lyez.se.EGA.j.t.kokban....
276c0	82 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	.."M.retar.ny.korrekci..enged.ly
276e0	65 7a 76 65 00 00 00 00 83 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 84 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e	ezve.......Motor......+A.motor.n
27700	65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65	em.t.mogatja.a.'%s'.debug.szinte
27720	74 00 00 00 00 85 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20	t......,A.motor.nem.t.mogatja.a.
27740	6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00	j.t.k.ll.s.ment.s.t.......Enter.
27760	00 00 00 87 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c	.....;Hiba.a.%c,.(%c%d).lemez.ol
27780	76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e	vas.sakor..Nyomj.egy.billenty.t.
277a0	00 00 00 00 88 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72	.......Hiba.a.j.t.k.futtat.sakor
277c0	3a 00 00 00 00 89 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1	:.......Hiba.a.DVD.csatlakoztat.
277e0	73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d	sakor.......Esc.......Escape.gom
27800	62 00 00 00 00 8c 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 8d 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00	b.......Vizsg.l.......Szak.rt...
27820	00 00 8e 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 8f 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00	.....Extra.Mappa:.......Szemek..
27840	00 00 90 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f	..../N.h.ny.grafikus.opci..v.lto
27860	7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 91 00 18 46 e1 6a 6c 20 74	ztat.sa.sikertelen:.......F.jl.t
27880	f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 92 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	.rl.s.sikertelen.......+J.t.k.ll
278a0	e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c	.s.bet.lt.se.f.jlb.l.nem.siker.l
278c0	74 2e 00 00 00 00 93 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a	t......./J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..
278e0	25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 94 00 1a 4a e1	%s.f.jlb.l.nem.siker.lt.......J.
27900	74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 95 00 28 4a e1	t.k.ment.s.nem.siker.lt......(J.
27920	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65	t.k.ll.s.ment.se.f.jlba.nem.sike
27940	72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 96 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a	r.lt.......,J.t.k.ll.s.ment.se:.
27960	0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 97 00 0a 47 79	.%s.f.jlba.nem.siker.lt.......Gy
27980	6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 98 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74	ors.m.d.......Leford.tott..sszet
279a0	65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 99 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20	ev.k:.......Vereked.s.ir.ny.t.k.
279c0	28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 9a 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 9b 00 0e 4c 65 62 65	(numpad):.......Jav.t.......Lebe
279e0	67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 9c 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00	g..kurzor.......Floppy.intro....
27a00	9d 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 9e 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72	...Rep.l.s.le.......Rep.l.s.el.r
27a20	65 00 00 00 00 9f 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a0 00 11 42 61 6c 72	e.......Balra.rep.l.s.......Balr
27a40	61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a1 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70	a.le.rep.l.s.......Jobbra.le.rep
27a60	fc 6c e9 73 00 00 00 00 a2 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a3 00 12	.l.s.......Jobbra.rep.l.s.......
27a80	42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a4 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66	Balra.fel.rep.l.s.......Jobbra.f
27aa0	65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a5 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00	el.rep.l.s.......Rep.l.s.fel....
27ac0	a6 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 a7 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65	...Szabad.n.zet.......A.j.t.k.te
27ae0	6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 a8 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20	ljes.neve.......Teljesk.perny.s.
27b00	6d f3 64 3a 00 00 00 00 a9 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00	m.d:.......GC.Pad.felbont.s:....
27b20	aa 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58	...GC.Pad..rz.kenys.g:.......GFX
27b40	00 00 00 00 ac 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 ad 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c	.......GM.Eszk.z:.......GUI.nyel
27b60	76 65 3a 00 00 00 00 ae 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 af 00 06 4a	ve:.......GUI.Renderel.:.......J
27b80	e1 74 e9 6b 00 00 00 00 b0 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 b1 00 0d 4a e1 74 e9	.t.k.......J.t.k.Men........J.t.
27ba0	6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 b2 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20	k.Mappa:......'J.t.k.sz.netel...
27bc0	53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 b3 00 19 4a e1 74 e9	SPACE.a.folytat.shoz........J.t.
27be0	6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 b4 00 18 4a e1 74 e9 6b	k.adat.nem.tal.lhat........J.t.k
27c00	20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 b5 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63	.id.nem.t.mogatott.......J.t.k.c
27c20	ed 6d 65 29 00 00 00 00 b6 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c	.me).......(%s).j.t.k.ll.s.bet.l
27c40	74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61	t.se.nem.siker.lt!..Olvassd.el.a
27c60	20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c	.README-t.az.alap.inform.ci.kr.l
27c80	2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9	,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.
27ca0	73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	s.bbiekben.......x(%s).j.t.kment
27cc0	e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52	.s.nem.siker.lt!..Olvassd.el.a.R
27ce0	45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20	EADME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,.
27d00	e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5	.s.hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.
27d20	62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 b8 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 b9 00 03 41 64 00 00 00	bbiekben........Vesz.......Ad...
27d40	00 ba 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 bb 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00	....Glob.lis.men........Menj....
27d60	bc 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74	...Vissza.az.el.z..k.nyvt.rszint
27d80	72 65 00 00 00 00 bd 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 be 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00	re.......Feljebb.......Grafika..
27da0	00 00 bf 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 c0 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20	.....Grafikus.m.d:.......HP.s.v.
27dc0	67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 c1 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65	grafika......0Hardveres..tm.rete
27de0	7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00	z.s.(gyors,.alacsony.min.s.g)...
27e00	00 c2 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 c3 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a	....Helium.m.d.......T.bbi.elrej
27e20	74 e9 73 65 00 00 00 00 c4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00	t.se.......ScummVM.elrejt.se....
27e40	c5 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 c6 00 28 4a f3 6d 69 6e f5	...Eszk.zt.r.rejt.s......(J.min.
27e60	73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73	s.g..audi..(lassabb)(.jraind.t.s
27e80	29 00 00 00 00 c7 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e	)......MNagyobb..rt.kek.jobb.han
27ea0	67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20	gmin.s.get.adnak,.de.nem.minden.
27ec0	68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 c8 00 1d 4b f6 76 65 74	hangk.rtya.t.mogatja.......K.vet
27ee0	6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 c9 00 19 45 6c	kez..dial.gus.kiemel.se.......El
27f00	f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 ca 00 2c 54 72 61	.z..dial.gus.kiemel.se......,Tra
27f20	74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed	tsd.lenyomva.a.Shift-et.a.Massz.
27f40	76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 cb 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1	v.m.dhoz.......V.zszintes.eltol.
27f60	73 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00	s:.......IBM.PCjr.Emul.tor......
27f80	04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b	.ID:.......L.pt.k.n.vel.s./.cs.k
27fa0	6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 cf 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00	kent.s.......Hanger..n.vel.se...
27fc0	00 d0 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 d1 00 1a	....H.l.zat.inicializ.l.s.......
27fe0	4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 d2 00 1e	K.perny..fels..kezd.pont:.......
28000	4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00	MT-32.Emul.tor.inicializ.l.sa...
28020	00 d3 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 d4 00	....H.l.zat.inicializ.l.sa......
28040	08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 d5 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c	.Bemenet......5Helyezd.be.a.%c.l
28060	65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68	emezt..s.gombnyom.s.a.folytat.sh
28080	6f 7a 2e 00 00 00 00 d6 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	oz........Helyezd.be.a.j.t.kment
280a0	e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 d7 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 d8 00	.s.lemezt.......T.rgylista......
280c0	0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 d9 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61	.T.rgylista:.......Az..jat.megta
280e0	72 74 6f 6d 00 00 00 00 da 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00	rtom.......A.r.git.megtartom....
28100	db 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 dc 00 07 4c 65 47 6f	...Billenty..kioszt.s.......LeGo
28120	6d 62 00 00 00 00 dd 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 de 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	mb.......FelGomb.......Billenty.
28140	7a 65 74 00 00 00 00 df 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a	zet.......Billenty.zet.kioszt.s:
28160	00 00 00 00 e0 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 e1 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00	.......Billenty.k.......Meg.t...
28180	00 e2 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 e3 00 4b 41	....A.ScummVM.GUI.nyelve......KA
281a0	20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70	.j.t.k.nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.p
281c0	6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f	l..Spanyol.nyelv..j.t.kodat.Ango
281e0	6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 e4 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 e5 00 0b 49 6e 64	l.nyelvre.......Nyelv:.......Ind
28200	ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 00 e6 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 e7 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74	.t.pult.......Bal.......Bal.katt
28220	00 00 00 00 e8 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 e9 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b	.......Bet.lt.s.......1-10.J.t.k
28240	e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 ea 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6	.ll.s.bet.lt.se.......J.t.k.bet.
28260	6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 eb 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	lt.se:.......Kimentett.j.t.k.ll.
28280	73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 ec 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	s.bet.lt.se.......'%s'.Bet.lt.se
282a0	00 00 00 00 ed 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 07 4d	.......J.t.k.bet.lt.s..........M
282c0	65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 ef 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 f0 00 0f 42 61 6c 20 61 6c	egn.z.......Megn.zi.......Bal.al
282e0	73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f1 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00	s..t.rgy.......Jobb.als..t.rgy..
28300	00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44	.....MAME.OPL.emul.tor.......MID
28320	49 00 00 00 00 f4 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 f5 00 25 4d 50 45	I.......MIDI.er.s.t.s:......%MPE
28340	47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61	G2..tvezet.k.m.r.nem.t.mogatotta
28360	6b 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a	k.......MT-32.......MT-32.Eszk.z
28380	3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 12 46 f5 20	:.......MT-32.Emul.tor.......F..
283a0	6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 fa 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20	j.t.kvez.rl.k:.......F.k.perny..
283c0	e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00 fb 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 fc	.tm.retez.s:.......Kioszt.s.....
283e0	00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69	.!Kicsiny.t.s.m.velet.(opcion.li
28400	73 29 00 00 00 00 fd 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f	s).......Nagy.t.s.m.velet.(opcio
28420	6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 fe 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f	n.lis).......Eszk.zt.r.rejt.s.go
28440	6d 62 00 00 00 00 ff 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00	mb.......Jobbkatt.m.velet.gomb..
28460	00 01 00 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 10 4d 61 78 69 6d 75	.....Massz.v.m.d..........Maximu
28480	6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 03 00 0d 4b f6 7a e9 70	m.Hanger........Men........K.z.p
284a0	73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 04 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00	s..katt.......Bal.k.z.ps..t.rgy.
284c0	00 00 01 05 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 06 00 10 4d	......Jobb.k.z.ps..t.rgy.......M
284e0	69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 07 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00	inimum.Hanger........Kis.m.ret..
28500	00 01 08 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 09 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	.....Vegyes.......Vegyes.AdLib/M
28520	49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 0a 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 0b 00	IDI.m.d.......DVD.csatol.s......
28540	0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 0c 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1	.SMB.csatol.s.......Eg.rkattint.
28560	73 00 00 00 01 0d 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20	s......"Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.
28580	6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 0e 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d	letiltva.......&Eg.r.kattint-.s-
285a0	68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 0f 00 0d 4d 6f 7a 67	h.z.m.d.enged.lyezve........Mozg
285c0	e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 10 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 11	.s.h.tra.......Mozg.s.el.re.....
285e0	00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 12 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00	..Csak.l.p.s.......T.bbfunkci.s.
28600	00 00 01 13 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 14 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61	......Zene.eszk.z:.......Zene.ha
28620	6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 15 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72	nger..fel./.le.......Zene.hanger
28640	f5 3a 00 00 00 01 16 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 17 00 11 4a	.:........sszes.n.m.t.sa.......J
28660	e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 18 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 19 00	.t.kMENT.S.neve.......N.v:......
28680	6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61	lNative.MIDI.t.mogat.shoz.kell.a
286a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c	.Roland.Upgrade.a.LucasArts-t.l,
286c0	0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	.a.%s.hi.nyzik..AdLib-ot.haszn.l
286e0	6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 1a 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74	ok.helyette........Nincs.h.l.zat
28700	00 00 00 01 1b 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61	......!(%d).H.l.zat.nincs.inicia
28720	6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 1c 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76	liz.lva.......H.l.zat.csatlakozv
28740	61 00 00 00 01 1d 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61	a......!H.l.zat..s.megoszt.s.csa
28760	74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 1e 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 1f 00 0a da 6a 20 67 79 65	tlakozva.......Soha........j.gye
28780	72 65 6b 00 00 00 01 20 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 21 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20	rek.......Nem....!..D.tum.nincs.
287a0	6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 22 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 23 00 0b 4e 69	mentve...."..Nincs.hiba....#..Ni
287c0	6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 24 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65	ncs.zene....$..J.t.kid..nincs.me
287e0	6e 74 76 65 00 00 00 01 25 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 26	ntve....%..Id..nincs.mentve....&
28800	00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	..Nincs...path..&..Nincs...sound
28820	66 6f 6e 74 00 01 27 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a	font..'..Norm.l.(nincs..tm.retez
28840	e9 73 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 2a 00 05 4e	.s)....(..OK....)..T.rgy....*..N
28860	79 69 74 00 00 00 01 2b 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 2c	yit....+..OpenGL.Megtartott....,
28880	00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 2d 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65	..OpenGL.Norm.l....-..OpenGL.Ere
288a0	64 65 74 69 00 00 00 01 2e 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 2f 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a	deti.......Opci.k..../..Egy.bb.j
288c0	e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 30 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74	.t.kvez.rl.k:....0..Kimeneti.r.t
288e0	61 3a 00 00 00 01 31 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	a:....1.(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.s
28900	6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 32 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20	ok.fel.lb.r.l.sa....2.)Glob.lis.
28920	4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00	MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa.
28940	00 00 01 33 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b	...3.)Glob.lis.audi..be.ll.t.sok
28960	20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 34 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72	.fel.lb.r.l.sa....4.,Glob.lis.gr
28980	61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61	afikai.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa
289a0	00 00 00 01 35 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	....5.*Glob.lis.hanger.be.ll.t.s
289c0	6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	ok.fel.lb.r.l.sa....6..PC.Speake
289e0	72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 37 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c	r.Emul.tor....7.UPSX..tvezet.fil
28a00	6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47	met.tal.ltam,.de.ez.a.ScummVM.RG
28a20	42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72	B.sz.nt.mogat.s.n.lk.l.van.lefor
28a40	64 ed 74 76 61 00 00 00 01 38 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76	d.tva....8.:'%s'..PSX.stream..tv
28a60	65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d	ezet..nem.j.tszhat..le.paletta.m
28a80	f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 39 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 3a 00 12 4d 61 70 70 61 20	.dban....9..Jelsz.:....:..Mappa.
28aa0	6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 3b 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20	nem.l.tezik....;..Mappa.nem.egy.
28ac0	6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 3c 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a	k.nyvt.r....<..Mappa.nem.egy.f.j
28ae0	6c 00 00 00 01 3d 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 3e 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 3f	l....=..Mapp.k....>..Sz.net....?
28b00	00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 40 00 13 56 e1 6c 61 73 73	..Sz.net.a.j.t.kban....@..V.lass
28b20	7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 41 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 42 00	ztott.j.t.k:....A..Felvesz....B.
28b40	30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74	0Platform.amire.a.j.t.kot.eredet
28b60	69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 43 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a	ileg.k.sz.tett.k....C..Platform:
28b80	00 00 00 01 44 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 45 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01	....D..J.t.k....E..J.t.kid.:....
28ba0	46 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 47 00 47 4b	F..V.lassz.egy.m.veletet....G.GK
28bc0	e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b	.rlek.jelezd.a.ScummVM.csapatnak
28be0	20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20	.a.k.vetkez..adatokat,.egy.tt.a.
28c00	6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 48 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 49 00 0a	j.t.k....H..Plugin.Mappa:....I..
28c20	47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 4a 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66	Gyakorl.s....J."Digit.lis.hangef
28c40	66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 4b 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69	fektusok.el.nyben....K.;Digit.li
28c60	73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74	s.hanghat.sok.el.nyben.a.szintet
28c80	69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 4c 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65	iz.ltakkal.szemben....L..Els.dle
28ca0	67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67	ges.eszk.:...lowres..M..Els.dleg
28cc0	65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 4e 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65	es.eszk.z:....N.#Nyomj.egy.bille
28ce0	6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 4f 00 04 48 fa 7a 00 00 00	nty.t.a.t.rs.t.shoz....O..H.z...
28d00	01 50 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 51 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 52 00	.P..Meg.t....Q..Fels...t.s....R.
28d20	0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 53 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00	.Als...t.s....S...t.s.k.z.pen...
28d40	01 54 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 55 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 56 00 08 4b 69 6c e9	.T..Tol....U..Felvesz....V..Kil.
28d60	70 e9 73 00 00 00 01 57 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 58 00	p.s....W..ScummVM.bez.r.sa....X.
28d80	06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 59 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20	.Olvas....Y..Olvas.s.hozz.f.r.s.
28da0	6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 5a 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64	megtagadva....Z..A.Beolvasott.ad
28dc0	61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 5b 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20	at.hib.s....[./Seg.ts.g.rt.n.zd.
28de0	6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00	meg.a.Loom(TM).k.zik.nyvedet....
28e00	01 5c 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 5d 00 16 42 69 6c 6c 65 6e	.\..Szabv.ny.kurzor....]..Billen
28e20	74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 5e 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1	ty.k..t.ll.t.sa....^.:T.rli.a.j.
28e40	74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a	t.k.nev.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.j
28e60	6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 5f 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73	lok.megmaradnak...._..Kirajzol.s
28e80	20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 60 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 61 00 0e 56 69 73 73 7a 61	.m.d:....`..Pihen.s....a..Vissza
28ea0	e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 62 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1	.ll.t.s....b..J.t.kmenet.vissza.
28ec0	6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 63 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 64 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b	ll.t.sa:....c..Jobb....d..Jobb.k
28ee0	61 74 74 00 00 00 01 65 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 66	att....e..Jobb.katt.egyszer....f
28f00	00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 67 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 68 00	..Jobb.katt....g..Forgat.s....h.
28f20	1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00	.Futtat.s.gyors.m.dban.(*)....i.
28f40	1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00	.Futtat.s.t.lgyors.m.dban.(*)...
28f60	01 6a 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00	.j..SFX.hanger.:....k..SMB....l.
28f80	07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 6d 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69	.Ment.s....m..Ment./.T.lt./.Opci
28fa0	f3 6b 00 00 00 01 6e 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00	.k....n..Ment./.T.lt.dial.gus...
28fc0	01 6f 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 70 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74	.o..Ment.s.Mappa:....p..1-10.J.t
28fe0	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 71 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74	.k.ll.s.ment.se....q..J.t.k.ment
29000	e9 73 65 3a 00 00 00 01 72 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 73 00 10 4a e1	.se:....r..'%s'.Ment.se....s..J.
29020	74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9	t.k.ment.s.......t..Vizsg.lat.k.
29040	73 7a 21 00 00 00 01 75 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e	sz!....u..%d.Mappa..tvizsg.lva..
29060	2e 00 00 00 01 76 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 77 00 12 4c	.....v..Listag.rget.s.le....w..L
29080	69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 78 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46	istag.rget.s.fel....x..ScummVM.F
290a0	f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 79 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f	.men.....y.IScummVM.nem.tal.lt.o
290c0	6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74	lyan.j.t.kmotort.ami.a.v.lasztot
290e0	74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 7a 00 3c 41 20 53 63 75	t.j.t.kot.t.mogatja!....z.<A.Scu
29100	6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20	mmVM.nem.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.
29120	61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 7b 00 31 53 63 75	a.v.lasztott.mapp.ban!....{.1Scu
29140	6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73	mmVM.nem.tudja.megnyitni.a.v.las
29160	7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 7c 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69	ztott.mapp.t!....|..ScummVM.r.gi
29180	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	.j.t.kment.st.tal.lt.a.Broken.Sw
291a0	6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69	ord.1.hez,.ezt..t.kell.alak.tani
291c0	2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogat
291e0	6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20	ott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.
29200	62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d	be..talak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-
29220	74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65	t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rde
29240	7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20	zzek.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.
29260	6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 7d 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74	j.t.kot......}..ScummVM.r.gi.j.t
29280	e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20	.kment.st.tal.lt.a.Nippon.Safes.
292a0	68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20	hez.ezt..t.kell.nevezni..A.r.gi.
292c0	6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72	j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.ez.r
292e0	74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65	t.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..tneve
29300	7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c	z.s.n.lk.l....Nyomj.OK-t.az..tal
29320	61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c	ak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.l
29340	65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a	egk.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot..
29360	00 00 00 01 7e 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79	....~..ScummVM.ki.rt.n.h.ny.figy
29380	65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e	elmeztet.st.a.konzolablakba..s.n
293a0	65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20	em.biztos.hogy.az..sszes.f.jlod.
293c0	e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65	.t.lett.alak.tva...L.gysz.ves.je
293e0	6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 7f 00 2e 53 63 75 6d 6d 56	lentsd.a.csapatnak........ScummV
29400	4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	M.konvert.lta.az..sszes.j.t.k.ll
29420	e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 80 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73	.sodat........Keres.s.a.j.t.klis
29440	74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 81 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 82 00 0f 4d e1 73 6f 64	t.ban.......Keres.s:.......M.sod
29460	69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 83 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61	ik.gyerek.......SoundFont.kiv.la
29480	73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 84 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73	szt.s.......V.lassz.hozz..rt.s.s
294a0	7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 85 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 86	zintet........V.lassz.t.m.t.....
294c0	00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65	..V.lassz.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre
294e0	00 00 00 01 87 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69	......&V.lassz.mapp.t.a.j.t.k.ki
29500	65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 88 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c	eg.sz.t.kh.z......*V.lassz.m.vel
29520	65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01	etet..s.katt.a.'Kioszt.s'-ra....
29540	89 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00	...GUI.t.ma.mappa.kiv.laszt.sa..
29560	00 01 8a 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1	....#Mappa.v.laszt.s.az.extra.f.
29580	6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 8b 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c	jloknak.......Plugin.mappa.kiv.l
295a0	61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 8c 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9	aszt.sa.......V.laszz.j.t.kment.
295c0	73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 8d 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9	seknek.mapp.t.......V.lassz.j.t.
295e0	6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 8e 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c	kment.s.mapp.t.......J.t.kok.hel
29600	79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 8f 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e	y.nek.kiv.laszt.sa........rz.ken
29620	79 73 e9 67 00 00 00 01 90 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 09 4d 65 67 6f 73 7a	ys.g.......Szerver:.......Megosz
29640	74 3a 00 00 00 01 92 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20	t:......LR.vid.j.t.kazonos.t..a.
29660	6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61	j.t.kment.sekhez..s.a.j.t.k.para
29680	6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 93 00 19 4b 6f 6e 7a 6f	ncssori.futtat.s.hoz.......Konzo
296a0	6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 94 00 0c 4d 75 74 61 73 64	l.be./.ki.kapcsol.s.......Mutasd
296c0	20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 95 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65	.mind.......Billenty.zet.megjele
296e0	6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 96 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00	n.t.s.......K.zi.billenty.zet...
29700	01 97 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9	...*T.rgycimke.l.that..ha.az.eg.
29720	72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 98 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73	r.felette.van.......Mem.riakihas
29740	7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 99 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f	zn.lts.g.l.tszik.......Eg.rkurzo
29760	72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 9a 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61	r.l.tszik.......T.rgycimke.l.tha
29780	74 f3 00 00 00 01 9b 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65	t........Hang..s.feliratok.megje
297a0	6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 9c 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 9d	len.t.se.......Kurzor.be/ki.....
297c0	00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 9e 00 19	..Bal.eg.rgomb.szimul.ci........
297e0	4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 9f 00 07 54	Jobb.eg.rgomb.szimul.ci........T
29800	6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 a0 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00	ov.bb.......Bevezet...tugr.sa...
29820	01 a1 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 a2 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72	....Sor..tl.p.se.......Sz.vegsor
29840	20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 a3 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1	..tugr.sa........tugr.s.t.mogat.
29860	73 00 00 00 01 a4 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 a5 00 0d 53 69	s.......Sz.veg..tugr.sa.......Si
29880	6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 a6 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00	kl.s.balra.......Sikl.s.jobbra..
298a0	00 01 a7 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 a8 00 11 c9 6c 65 6b 72 65	.....Finom.g.rget.s........lekre
298c0	20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 a9 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9	.illeszt.s......+Szoftveres..tm.
298e0	72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 aa	retez.s.(j..min.s.g,.lass.).....
29900	00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d	..Sajn.lom,.a.motor.jelenleg.nem
29920	20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20	.tartalmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..
29940	4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e	Olvassd.el.a.README-t.az.alap.in
29960	66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67	form.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg
29980	ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 ab 00 0b 48 61	.thetsz.a.k.s.bbiekben........Ha
299a0	6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 ac 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c	ng.be/ki......JN.h.ny.hangk.rya,
299c0	20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a	.Fluidsynth..s.Timidyti.t.mogatj
299e0	61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 ad 00 0b 53	a.a.SoundFont.bet.lt.s.t.......S
29a00	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 af 00 05 42 65 73	oundFont:.......Sz.k.z.......Bes
29a20	7a 00 00 00 01 b0 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61	z......5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a
29a40	20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01	.speci.lis..rnyal.si.m.dokat....
29a60	b1 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a	...Speci.lis.billenty.parancsok:
29a80	00 00 00 01 b2 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20	......#Speci.lis.hangeffektusok.
29aa0	68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 b3 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20	hangereje......3Alap.rtelmezett.
29ac0	68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68	hangeszk.z.General.MIDI.kimeneth
29ae0	65 7a 00 00 00 01 b4 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	ez......FRoland.MT-32/LAPC1/CM32
29b00	6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6	l/CM64.alap.rtelmezett.hangeszk.
29b20	7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 b5 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20	z.k.be.ll.t.sa......0Hangeszk.z.
29b40	76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	vagy.hangk.rtya.emul.tor.be.ll.t
29b60	e1 73 6f 6b 00 00 00 01 b6 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d	.sok......7Minden.j.t.k..s.Scumm
29b80	56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61	VM.kieg.sz.t..f.jljainak.mapp.ja
29ba0	3a 00 00 00 01 b7 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9	:......2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.
29bc0	6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 b8 00 35	kok.kieg.sz.t..f.jljaihoz......5
29be0	45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20	Els.dleges.hangeszk.z.vagy.hang.
29c00	65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 b9 00 25 4a e1 74 e9 6b	emul.tor.be.ll.t.sok......%J.t.k
29c20	6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00	ment.sek.hely.nek.meghat.roz.sa.
29c40	00 00 01 ba 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 bb 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26	......Csak.besz.d.......Besz.d.&
29c60	20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00	.Felir...lowres.....Csak.besz.d.
29c80	00 00 01 bd 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 be 00 10 42 65	......Besz.d..s.felirat.......Be
29ca0	73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 bf 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f	sz.d.hanger.:.......Forg..drafto
29cc0	6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 c0 00 08 c1 74 6c 61 67 6f	k.a.billenty.zeten:........tlago
29ce0	73 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1a 53	s.......Standard.(16bpp).......S
29d00	74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0f 49	tandard.lek.pez..(16bpp).......I
29d20	6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 c4 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	nd.t.s..gy.is.......A.v.lasztott
29d40	20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 c5 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5	.j.t.k.ind.t.sa.......Hibakeres.
29d60	20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 c6 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 c7 00 09 48	.ind.t.sa.......St.tusz:.......H
29d80	e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 c8 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00	.tral.p.......St.di..k.z.ns.g...
29da0	01 c9 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 ca 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a	....Text.......Felirat.sebess.g:
29dc0	00 00 00 01 cb 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 cc 00 0d 43 73 61 6b 20 66	.......Csak.felirat.......Csak.f
29de0	65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 cd 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a	elirat......)J.t.k.ll.s.ment.se:
29e00	0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 ce 00 0f 4b 61 72 61	..%s.f.jlba.elk.sz.lt.......Kara
29e20	6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 cf 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 d0 00 21 4b	kter.csere.......Kapcsol......!K
29e40	61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00	apcsol.s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt.
29e60	00 00 01 d1 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 d2 00 04	......Karakterek.cser.je:.......
29e80	54 61 62 00 00 00 01 d3 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 d4 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00	Tab.......Letesz.......Besz.l...
29ea0	01 d5 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 d6 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74	....Besz.l......'.rint.s.balkatt
29ec0	2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 d7 00 68 41 20	,.dupla.rint.s.jobbkatt......hA.
29ee0	76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a	v.lasztott.j.t.kment.s.m.r.l.tez
29f00	69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	ik!.Megtartod.a.r.gi.j.t.kment.s
29f20	74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28	t.(%s).vagy.kicser.led.az..jra.(
29f40	25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00	%s)?........Sz.veg..s.besz.d:...
29f60	01 d8 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....Felirat..s.besz.d:...lowres.
29f80	01 d9 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa	....Sz.vegsebess.g.gyors./.lass.
29fa0	00 00 00 01 da 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e	......MA."sky.cpt".f.jl.m.rete.n
29fc0	65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63	em.megfelel...T.ltsd.le.a.www.sc
29fe0	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 db 00 3b 41 20 6b 69 76 e1	ummvm.org.oldal.r.l......;A.kiv.
2a000	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c	lasztott.mapp.ba.nem.lehet..rni,
2a020	20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 dc 00 22 41 20 27 25 73	.v.lassz.egy.m.sikat......"A.'%s
2a040	27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01	'.j.t.k.ismeretlennek.t.nik.....
2a060	dd 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 de 00 28	...A.j.t.k.NINCS.bet.ltve......(
2a080	41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20	A.j.t.k.NINCS.mentve.(Megtelt.a.
2a0a0	6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 01 df 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27	lemez?)......QAz.els.dleges.'%s'
2a0c0	20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76	.hangeszk.z.nem.haszn.lhat...B.v
2a0e0	65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00	ebb.inform.ci..a.napl.f.jlban...
2a100	00 01 e0 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b	....KAz.els.dleges.'%s'.hangeszk
2a120	f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20	.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.
2a140	76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 e1 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a	vagy.kih.ztad).......RA.kiv.lasz
2a160	74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	tott.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.l
2a180	68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66	hat...B.vebb.inform.ci..a.napl.f
2a1a0	e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 e2 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73	.jlban.......LA.kiv.lasztott.'%s
2a1c0	27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61	'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Leka
2a1e0	70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 e3 00 74	pcsoltad,.vagy.kih.ztad).......t
2a200	41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a	A.kiv.lasztott.t.ma.nem.t.mogatj
2a220	61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72	a.a.nyelvedet..Ha.haszn.lni.akar
2a240	6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74	od.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t
2a260	20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 e4 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d	.egy.m.sik.nyelvre........T.ma.M
2a280	61 70 70 61 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20	appa:.......T.ma:.......Indyt.l.
2a2a0	62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 e7 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65	balra.lev.........Harmadik.gyere
2a2c0	6b 00 00 00 01 e8 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d	k......9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m
2a2e0	e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e	.r.foglalt,.V.lassz.egy.m.sikat.
2a300	00 00 00 01 e9 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20	......>Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.
2a320	61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3	a.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.
2a340	62 f3 6c 2e 00 00 00 01 ea 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b	b.l........A.j.t.khoz.audi.s.vok
2a360	20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1	.tartoznak.a.lemezen.ezeket.a.s.
2a380	76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44	vokat.m.sold.ki.egy.megfelel..CD
2a3a0	20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67	.audi..kit.m.r.t..programmal.hog
2a3c0	79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e	y.a.j.t.k.zen.je.hallhat..legyen
2a3e0	2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a	..N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.sz
2a400	6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 eb 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	letek.rt........Ez.a.Broken.Swor
2a420	64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01 ec 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01 ed 00 28 49	d.1.Demo.v.ge.......Id.:......(I
2a440	64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c	d.t.ll.p.s.a.h.l.zat.inicializ.l
2a460	e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 ee 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00	.sakor.......Henryt.l./.Indyt.l.
2a480	00 00 01 ef 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00	......Teljesk.perny..kapcsol....
2a4a0	01 f0 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c	....M.retar.ny.korrekci..kapcsol
2a4c0	f3 00 00 00 01 f1 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00	........Teljesk.perny..kapcsol..
2a4e0	00 00 01 f2 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01	......Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol.....
2a500	f3 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01 f4 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00	...Nyelv.......Touch.X.Eltol.s..
2a520	00 01 f5 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 f6 00 17 54 6f 75 63 68	.....Touch.Y.Eltol.s.......Touch
2a540	70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 f7 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64	pad.m.d.letiltva........Touchpad
2a560	20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 f8 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b	.m.d.enged.lyezve......./.rint.k
2a580	e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63	.perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Ninc
2a5a0	73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 01 f9 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61	s.katt)......$.rint.k.perny..'Ta
2a5c0	70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 fa 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9	p.M.d'.-.Bal.katt......%.rint.k.
2a5e0	70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01	perny..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt....
2a600	fb 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 fc 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72	...Utaz.s......*Roland.MT-32.Har
2a620	64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 fd 00 29	dver.(GM.emul.ci..tiltva)......)
2a640	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69	Roland.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci
2a660	f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64	..nincs)...lowres.....Balra.ford
2a680	75 6c 00 00 00 01 ff 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 00 00 0a 4b 69 6b	ul.......Jobbra.fordul.......Kik
2a6a0	61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 01 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 02 00 41 47 65 6e	apcsol.......Bekapcsol......AGen
2a6c0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	eral.MIDI.lek.pez.s.Roland.MT-32
2a6e0	20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00	.zen.s.j.t.kokhoz.kikapcsolva...
2a700	02 03 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79	...0%s,.(%c%d).nem.tal.lhat...Ny
2a720	6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 04 00 46 41 20 22 73 6b 79	omj.egy.billenty.t.......FA."sky
2a740	2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64	.cpt".f.jl.nem.tal.lhat.!.T.ltsd
2a760	20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00	.le.a.www.scummvm.org.oldal.r.l.
2a780	00 00 02 05 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 06 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65	......Ismeretlen.......Ismeretle
2a7a0	6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 07 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 08 00 0b 44 56 44 20 6b 69	n.hiba.......Felold.......DVD.ki
2a7c0	61 64 e1 73 00 00 00 02 09 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 0a 00 26 45 72 65 64	ad.s.......SMB.kiad.s......&Ered
2a7e0	65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61	eti.(g.rgethetsz.jobbra..s.balra
2a800	29 00 00 00 02 0b 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00	).......Nem.t.mogatott.sz.nm.d..
2a820	00 02 0c 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 0d 00 04 46	.....N.vtelen.j.t.k.ll.s.......F
2a840	65 6c 00 00 00 02 0e 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 0f 00 11 4a	el.......Bal.fels..t.rgy.......J
2a860	6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 10 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00	obb.fels..t.rgy.......Haszn.l...
2a880	02 11 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 12 00 3c 43 44	....CD.audi..haszn.lata......<CD
2a8a0	20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76	.audi..haszn.lata.a.j.t.kban.l.v
2a8c0	f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 13 00 2a	.vel.szemben,.ha.el.rhet.......*
2a8e0	49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49	IMF/Yahama.FB-01.haszn.lata.MIDI
2a900	20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 14 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b	.kimentre.......Windows.kurzorok
2a920	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 15 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74	.haszn.lata......\IBM.Music.Feat
2a940	75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20	ure.k.rtya.vagy.Yahama.FB-01.FM.
2a960	73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d	szintetiz.tor.modul.haszn.lata.M
2a980	49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 16 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69	IDI.kimenetre......)MIDI..s.AdLi
2a9a0	62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02	b.hanggener.torok.haszn.lata....
2a9c0	17 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	...F.nyes.paletta.m.d.haszn.lata
2a9e0	00 00 00 02 18 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a	.......Els..el.rhet..eszk.z.hasz
2aa00	6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 19 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed	n.lata......'Laptop.trackpad.st.
2aa20	6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 1a 00 27 45 72 65 64 65 74	lusu.kurzor.vez.rl.......'Eredet
2aa40	69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	i.ment/t.lt.k.perny.k.haszn.lata
2aa60	00 00 00 02 1b 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00	.......Ez.st.kurzor.haszn.lata..
2aa80	00 02 1c 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	....EWindows.kurzorok.haszn.lata
2aaa0	20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b	.(kisebb..s.monokr.m).a.DOS-osok
2aac0	20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 1d 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74	.helyett.......@Alternat.v.ez.st
2aae0	20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1	.kurzorszett.haszn.lata,.a.norm.
2ab00	6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 1e 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76	l.arany.helyett......5A.floppy.v
2ab20	65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20	erzi..intro.haszn.lata.(csak.CD.
2ab40	76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 1f 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74	verzi.n.l)......GAz.eredeti.ment
2ab60	e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20	.s/bet.lt.s.k.perny..haszn.lata.
2ab80	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 20 00 19 46 65	a.ScummVM.k.pek.helyett.......Fe
2aba0	6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 21 00 0d 46 65 6c	lhaszn.l.i.megszak.t.s....!..Fel
2abc0	68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 22 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73	haszn.l.:...."..SDL.meghajt..has
2abe0	7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 23 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63	zn.lata....#...ltal.ban.a.Maniac
2ac00	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d	.Mansion.indulna.itt..De.a.Scumm
2ac20	56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a	VM.most.nem.ind.tja.el..Ha.j.tsz
2ac40	61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66	ani.akarsz.vele.menj.a.ScummVM.f
2ac60	f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20	.men.ben.a.'J.t.k.hozz.ad.s'.ra.
2ac80	e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27	.s.v.laszd.a.'Maniac'.mapp.t.a.'
2aca0	54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 02 24 00 14 46 fc	Tentacle'.k.nyvt.r.ban.....$..F.
2acc0	67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00	gg.leges.eltol.s:....%..Vide....
2ace0	02 26 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 27 00	.&..Virtu.lis.billenty.zet....'.
2ad00	08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 28 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b	.Hanger.....(..FIGYELEM:.A.j.t.k
2ad20	6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20	ot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.nem.
2ad40	74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20	teljesen.t.mogatotja.a.ScummVM..
2ad60	53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74	Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan.fut
2ad80	2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a	,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j
2ada0	f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 29	.v.beni.ScummVM.verzi.kkal.....)
2adc0	00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 2a 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 2b 00 06 4d 69 20 65 7a	..Megy....*..Odamegy....+..Mi.ez
2ade0	00 00 00 02 2c 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 2d	....,..Indyt.l.jobbra.lev.,....-
2ae00	00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 2e 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 2f 00 0d	..Ablak.......Ablakos.m.d..../..
2ae20	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72	Windows.MIDI....0...r.s.hozz.f.r
2ae40	e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 31 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68	.s.megtagadva....1..Ki.rt.adat.h
2ae60	69 62 e1 73 00 00 00 02 32 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 33 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69	ib.s....2..Igen....3...gy.n.z.ki
2ae80	2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a	,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod.
2aea0	45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72	Ez.ismert.probl.m.kat.okoz,.ez.r
2aec0	74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64	t.aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.ad
2aee0	61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a	atf.jljait.a.merevlemezedre..N.z
2af00	64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b	d.meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek
2af20	e9 72 74 2e 00 00 00 02 34 00 c9 da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61	.rt.....4...gy.n.z.ki.egy.Genera
2af40	6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 61 20 6a e1 74 e9	l.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.a.j.t.
2af60	6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20	k.csak.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt.
2af80	74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 43 73 65 72 e9 6c 64 20 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	t.mogat..Cser.ld.ki.Roland.MT32.
2afa0	68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 72 65 0a 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 74 2e 20 4b	hangszerekre.a.General.MIDI-t..K
2afc0	fc 6c f6 6e 62 65 6e 20 6e e9 68 e1 6e 79 0a 73 e1 76 6f 74 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 72	.l.nben.n.h.ny.s.vot.nem.lehet.r
2afe0	65 6e 64 65 73 65 6e 20 6c 65 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 2e 00 00 00 02 35 00 39 49 6e 64 ed 74 73	endesen.lej.tszani.....5.9Ind.ts
2b000	64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b	d..jra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok
2b020	20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 36 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c	..rv.nyes.t.s.hez.....6..Meg.kel
2b040	6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 37 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	l.adnod.egy.nevet....7.8V.lassz.
2b060	65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a	egy.billenty.t.az.'Eszk.zt.r.rej
2b080	74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 38 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67	t.s'.m.velethez....8./V.lassz.eg
2b0a0	79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65	y.billenty.t.a.'Jobbkatt'.m.vele
2b0c0	74 68 65 7a 00 00 00 02 39 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 3a 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9	thez....9..Z.na....:..Kicsiny.t.
2b0e0	73 00 00 00 02 3b 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 3c 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e	s....;..Nagy.t.s....<..10.percen
2b100	6b e9 6e 74 00 00 00 02 3d 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 3e 00 0e 33	k.nt....=..15.percenk.nt....>..3
2b120	30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 3f 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00	0.percenk.nt....?..5.percenk.nt.
2b140	00 00 02 40 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74	...@.<c.m.vel..s.megb.zhat..adat
2b160	61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e	aival.j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb.
2b180	3a 00 00 00 02 41 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02	:....A..J.t.k.A-ban.a.bottal....
2b1a0	42 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 43 00 15 43 20	B..J.t.k.B-ben.a.bottal....C..C.
2b1c0	64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 44 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20	d.r.j.t.k.a.bottal....D..C.moll.
2b1e0	6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 45 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e	j.t.k.a.bottal....E..J.t.k.D-ben
2b200	20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 46 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f	.a.bottal....F..J.t.k.E-ben.a.bo
2b220	74 74 61 6c 00 00 00 02 47 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00	ttal....G..J.t.k.F-ben.a.bottal.
2b240	00 00 02 48 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 49 00	...H..J.t.k.G-ben.a.bottal....I.
2b260	07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 4a 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 4b 00 2a 61	.Megtol....J..h.z.(R.nt)....K.*a
2b280	20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76	.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok.nem.v
2b2a0	e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 4c 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73	.ltoztak....L.*a.teljesk.perny.s
2b2c0	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 4d 00 1a 61	.be.ll.t.s.nem.v.ltozott....M..a
2b2e0	20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 4e 00 0a 4b	.vide.m.d.nem.v.ltozott.....N..K
2b300	69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 4f 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 50 00 08 4e	ikapcsol....O..Bekapcsol....P..N
2b320	e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 51 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02	.vjegy....Q..J.t.k.hozz.ad.s....
2b340	52 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 53 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 54 00 0d 4f 6c 64 61 6c	R..M.gse....S..Bez.r....T..Oldal
2b360	7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 55 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 56 00 05	~D~ob.s....U..J.t.kopci.k....V..
2b380	53 fa 67 f3 00 00 00 02 57 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73	S.g.....W..~I~ndy.fight.controls
2b3a0	00 00 00 02 58 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 59 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73	....X..Billenty.k....Y..Balkezes
2b3c0	20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 5a 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 5b 00 09 42 65 74 f6 6c	.m.d:....Z..Bet.lt.s....[..Bet.l
2b3e0	74 e9 73 00 00 00 02 5c 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 5d 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65	t.s....\..F.~M~en.....]..K.vetke
2b400	7a f5 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02	z.....^..~O~K...._..~O~pci.k....
2b420	60 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 62 00	`..~O~pci.k.......a..El.z.....b.
2b440	08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 63 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02	.Kil.p.s....c..J.t.k.t.rl.se....
2b460	64 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 65 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61	d..Folytat.s....e..Visszat.r.s.a
2b480	7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 66 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 67 00 0b 7e 53	z.ind.t.ba....f..Ment.s....g..~S
2b4a0	7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 68 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 69 00 17 c1 74 6d	~.T.rk.p....h..Ind.t.s....i...tm
2b4c0	65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 6a 00 19 56 ed 7a 65 66 66	enetek.enged.lyezve....j..V.zeff
2b4e0	65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 6b 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d	ektus.enged.lyezve....k..~Z~ip.M
2b500	f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 40 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	.d.aktiv.lva....@..iso-8859-1...
2b520	00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f	."...Sei.sicuro.di.voler.uscire?
2b540	20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c	........."..ctrl-g.non...consigl
2b560	69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65	iato.perch.......$..o.comportame
2b580	6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f	nto.errato.del.gioco..........po
2b5a0	74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04	trebbe.causare.blocchi.o.un.....
2b5c0	00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 08 00	...(Attivo)........(Gioco)......
2b5e0	0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 09 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20	..(Globale).......(build.creata.
2b600	69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a	il.%s)......"*.Nota.che.l'utiliz
2b620	7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65	zo.di.ctrl-f.e......%,.errore.ne
2b640	6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0c 00 1b	l.montare.la.condivisione.......
2b660	2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0d 00	,.condivisione.non.montata......
2b680	12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00	.....progresso...........11kHz..
2b6a0	00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
2b6c0	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65	8.kHz......%sulla.destra,.7,.4.e
2b6e0	20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.1.sostituiscono.......8.kHz....
2b700	14 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00	...rispettivamente.9,.6.e.3.....
2b720	15 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69	...<predefinito>.......Informazi
2b740	6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69	oni.su.ScummVM.......Modalit..fi
2b760	6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 18 00 23 4d 6f 64 61 6c	ltro.attiva:.Lineare......#Modal
2b780	69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 00	it..filtro.attiva:.Pi..vicino...
2b7a0	00 19 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00	....Filtro.grafico.attivo:......
2b7c0	10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	.Emulatore.AdLib.......Emulatore
2b7e0	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f	.AdLib:......1AdLib...utilizzato
2b800	20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00	.per.la.musica.in.molti.giochi..
2b820	00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41	.....Alt.......Emulatore.audio.A
2b840	6d 69 67 61 00 00 00 00 20 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62	miga.......Con.antialiasing.(16b
2b860	70 70 29 00 00 00 00 21 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73	pp)....!."Renderer.con.antialias
2b880	69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c	ing.(16bpp)....".)Emulatore.Appl
2b8a0	65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 23 00	e.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)....#.
2b8c0	22 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 59 2f	"Sei.sicuro.di.voler.uscire?.(Y/
2b8e0	4e 29 00 00 00 00 24 00 25 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61	N)....$.%Sei.sicuro.di.voler.ria
2b900	76 76 69 61 72 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70	vviare?.(Y/N)....%..Correzione.p
2b920	72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 26 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f	roporzioni....&..Tasto.associato
2b940	3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73	:.%s....'..Tasto.associato:.ness
2b960	75 6e 6f 00 00 00 00 2b 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e	uno....+.>Tentativo.di.ripristin
2b980	61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69	are.il.primo.dispositivo.disponi
2b9a0	62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 73 61	bile.......,..Audio....-..Autosa
2b9c0	6c 76 61 3a 00 00 00 00 2e 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00	lva:.......Motori.disponibili:..
2b9e0	00 00 2f 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73	../..~I~nfo.......0..Associa.tas
2ba00	74 69 00 00 00 00 31 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74	ti....1.)Controlli.biplano.(tast
2ba20	69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 32 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65	ierino.numerico):....2..Bianco.e
2ba40	20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 33 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74	.nero./.colori....3..Para.in.alt
2ba60	6f 00 00 00 00 34 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 35 00 0f 50 61 72 61	o....4..Para.in.basso....5..Para
2ba80	20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 36 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 36 00 06	.al.centro....6..Entrambi....6..
2baa0	45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 37 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00	Entr....lowres..7..Luminosit.:..
2bac0	00 00 38 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 29 49	..8..Emulatore.audio.C64....9.)I
2bae0	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f	mpossibile.salvare.nella.posizio
2bb00	6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 3b 00 1b 49 6d 70 6f	ne.%i......:..Annulla....;..Impo
2bb20	73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 3c 00 1d 4d 6f 64	ssibile.creare.il.file....<..Mod
2bb40	69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3d 00 27	ifica.le.opzioni.di.gioco....=.'
2bb60	4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53	Modifica.le.opzioni.globali.di.S
2bb80	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69	cummVM....>..Cerca.aggiornamenti
2bba0	2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72	.......?.lSeleziona.se.vuoi.usar
2bbc0	65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20	e.il.dispositivo.hardware.audio.
2bbe0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e	compatibile.con.Roland.che...con
2bc00	6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 40 00 07 53 63 65 67	nesso.al.tuo.computer....@..Sceg
2bc20	6c 69 00 00 00 00 42 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70	li....B..Scegli.un'azione.da.map
2bc40	70 61 72 65 00 00 00 00 43 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 46 00 07 43 68 69 75 64 69	pare....C..Cancella....F..Chiudi
2bc60	00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73	....G..Comm....H..Comandi.da.tas
2bc80	74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 4a 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20	tiera.comuni:....J.+Corregge.le.
2bca0	70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00	proporzioni.dei.giochi.320x200..
2bcc0	00 00 4b 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70	..K.1Impossibile.applicare.l'imp
2bce0	6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 4c 00 35 49 6d 70 6f	ostazione.proporzioni....L.5Impo
2bd00	73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65	ssibile.applicare.l'impostazione
2bd20	20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 4d 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	.schermo.intero.....M.HImpossibi
2bd40	6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69	le.trovare.un.motore.in.grado.di
2bd60	20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00	.eseguire.il.gioco.selezionato..
2bd80	00 00 4e 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67	..N.%Impossibile.trovare.un.plug
2bda0	69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 4f 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a	in.idoneo....O.-Impossibile.iniz
2bdc0	69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00	ializzare.il.formato.colore.....
2bde0	50 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c	P.*Impossibile.cambiare.la.modal
2be00	69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 21 4d 6f	it..video:.'....Q..Ctrl....R.!Mo
2be20	64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00	dalit..visualizzazione.attuale..
2be40	00 00 53 00 13 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 54 00 18 4d 6f	..S..Dimensioni.attuali....T..Mo
2be60	64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 55 00 0c 43 75 72 73	dalit..video.attuale:....U..Curs
2be80	6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 56 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61	ore.gi.....V..Cursore.a.sinistra
2bea0	00 00 00 00 57 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 58 00 0b 43 75	....W..Cursore.a.destra....X..Cu
2bec0	72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 59 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a	rsore.su....Y.%Scena.di.intermez
2bee0	7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 5a 00 31 46 69 6c 65 20 64	zo.'%s'.non.trovata....Z.1File.d
2bf00	65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f	ella.scena.di.intermezzo.'%s'.no
2bf20	6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 5b 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44	n.trovato!....[..Emulatore.OPL.D
2bf40	4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74	OSBox....\..DVD....]..DVD.montat
2bf60	6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e	o.con.successo....^..DVD.non.mon
2bf80	74 61 74 6f 00 00 00 00 5f 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63	tato...._._Sono.state.trovare.sc
2bfa0	65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ene.di.intermezzo.DXA.ma.ScummVM
2bfc0	20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70	...stato.compilato.senza.il.supp
2bfe0	6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62	orto.zlib....`..Data:.....a..Deb
2c000	75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00	ugger....b..Diminuzione.volume..
2c020	00 00 63 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 64 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00	..c..Predefinito....d..Elimina..
2c040	00 00 65 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68	..e."Disattiva.spegnimento.in.ch
2c060	69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 66 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61	iusura....f..Grafica.disattivata
2c080	00 00 00 00 67 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69	....g.#Correzione.proporzioni.di
2c0a0	73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 68 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76	sattivata....h.GRilevati.%d.nuov
2c0c0	69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67	i.giochi,.ignorati.%d.giochi.agg
2c0e0	69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 45 52 69 6c	iunti.in.precedenza.......i.ERil
2c100	65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20	evati.%d.nuovi.giochi,.ignorati.
2c120	25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61	%d.giochi.aggiunti.in.precedenza
2c140	2e 00 00 00 00 6a 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 6c 00 10 4d 6f 73 74 72 61	.....j..Visualizza.....l..Mostra
2c160	20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 6d 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f	.tastiera....m.2Sei.sicuro.di.vo
2c180	6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	ler.eliminare.questo.salvataggio
2c1a0	3f 00 00 00 00 6e 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69	?....n..Sei.sicuro.di.voler.usci
2c1c0	72 65 3f 00 00 00 00 6f 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69	re?....o.>Sei.sicuro.di.voler.ri
2c1e0	6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69	muovere.questa.configurazione.di
2c200	20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 70 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65	.gioco?....p./Sei.sicuro.di.vole
2c220	72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00	r.tornare.all'elenco.giochi?....
2c240	71 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65	q.hVuoi.davvero.eseguire.il.rile
2c260	76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65	vatore.di.giochi.in.massa?.Potre
2c280	62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20	bbe.aggiungere.un.numero.enorme.
2c2a0	64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 72 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f	di.giochi.....r."Vuoi.caricare.o
2c2c0	20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 73 00 28 56 75 6f 69 20 65 73	.salvare.il.gioco?....s.(Vuoi.es
2c2e0	65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f	eguire.una.scansione.automatica?
2c300	00 00 00 00 74 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72	....t..Sei.sicuro.di.voler.uscir
2c320	65 3f 00 00 00 00 75 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70	e?....u.qNon.dimenticare.di.mapp
2c340	61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f	are.un.tasto.per.l'azione."Nasco
2c360	6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76	ndi.barra.degli.strumenti".per.v
2c380	65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 76 00 26	edere.l'intero.inventario....v.&
2c3a0	4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c	Non.utilizzare.la.musica.General
2c3c0	20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75	.MIDI....w.&Non.utilizzare.la.mu
2c3e0	73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73	sica.Roland.MT-32....x..Double-s
2c400	74 72 69 6b 65 00 00 00 00 79 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 7a 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e	trike....y..Gi.....z..Unditherin
2c420	67 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52	g.EGA....{..Attiva.la.modalit..R
2c440	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72	oland.GS.......Correzione.propor
2c460	7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 84 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e	zioni.attivata......0Il.motore.n
2c480	6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20	on.supporta.il.livello.di.debug.
2c4a0	27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20	'%s'....../Il.plugin.del.motore.
2c4c0	6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 86 00 06	non.supporta.i.salvataggi.......
2c4e0	49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 87 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61	Invio......?Errore.nella.lettura
2c500	20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e	.del.disco.%c,.(%c%d).Premere.un
2c520	20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 88 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65	.pulsante......."Errore.nell'ese
2c540	63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 89 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20	cuzione.del.gioco:.......Errore.
2c560	6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00	nel.montare.il.DVD.......Esc....
2c580	8c 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 8d 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 8e 00 10 50 65	...Esamina.......Expert.......Pe
2c5a0	72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 8e 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a	rcorso.extra:.......Perc..extra:
2c5c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 8f 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 90 00 45 49 6d 70 6f 73 73	...lowres.....Occhi......EImposs
2c5e0	69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69	ibile.applicare.alcuni.dei.cambi
2c600	61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00	amenti.nelle.opzioni.grafiche...
2c620	00 00 91 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69	.....Impossibile.eliminare.il.fi
2c640	6c 65 2e 00 00 00 00 92 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69	le.......(Impossibile.caricare.i
2c660	6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 93 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62	l.gioco.dal.file.......,Impossib
2c680	69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a	ile.caricare.il.gioco.dal.file:.
2c6a0	0a 25 73 00 00 00 00 94 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c	.%s.......Impossibile.salvare.il
2c6c0	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 95 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65	.gioco......'Impossibile.salvare
2c6e0	20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 96 00 2b 49 6d 70 6f 73 73	.il.gioco.nel.file.......+Imposs
2c700	69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a	ibile.salvare.il.gioco.nel.file:
2c720	0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 98 00	..%s.......Modalit..veloce......
2c740	1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 99	.Funzionalit..compilate.in:.....
2c760	00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61	.2Controlli.di.combattimento.(ta
2c780	73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 9a 00 07 52 69 70 61 72 61	stierino.numerico):.......Ripara
2c7a0	00 00 00 00 9d 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 9e 00 0d 56 6f 6c 61 20	.......Vola.in.basso.......Vola.
2c7c0	64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 9f 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	diritto.......Vola.a.sinistra...
2c7e0	00 a0 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00	....Vola.in.basso.a.sinistra....
2c800	a1 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a2 00 0e	...Vola.in.basso.a.destra.......
2c820	56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a3 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f	Vola.a.destra.......Vola.in.alto
2c840	20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 a4 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61	.a.sinistra.......Vola.in.alto.a
2c860	20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a5 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 a6 00	.destra.......Vola.in.alto......
2c880	14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 a7 00 1a 54 69 74 6f 6c	.Osservazione.libera.......Titol
2c8a0	6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 a8 00 1a 4d 6f 64 61 6c	o.completo.del.gioco.......Modal
2c8c0	69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 a9 00 16 41 63 63 65 6c	it..a.schermo.intero.......Accel
2c8e0	65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 aa 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	erazione.pad.GC:.......Sensibili
2c900	74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ab 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 ac 00 10 44	t..pad.GC:.......Grafica.......D
2c920	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a	ispositivo.GM:.......Lingua.GUI:
2c940	00 00 00 00 ae 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 06 47 69 6f 63 6f	.......Renderer.GUI:.......Gioco
2c960	00 00 00 00 b1 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 0d 50 65 72	.......Percorso.gioco:.......Per
2c980	63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b2 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20	c..gioco:...lowres..../Gioco.in.
2c9a0	70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e	pausa..Premere.SPAZIO.per.contin
2c9c0	75 61 72 65 2e 00 00 00 00 b3 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72	uare........Dati.di.gioco.non.tr
2c9e0	6f 76 61 74 69 00 00 00 00 b4 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70	ovati.......ID.di.gioco.non.supp
2ca00	6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 b5 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 b8 00	ortato.......titolo.gioco)......
2ca20	07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 b9 00 04 44 61 69 00 00 00 00 ba 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f	.Prendi.......Dai.......Menu.glo
2ca40	62 61 6c 65 00 00 00 00 bb 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 bc 00 1c 56 61 69 20 61	bale.......Vai.verso.......Vai.a
2ca60	6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 bd 00 13 43 61 72	lla.cartella.superiore.......Car
2ca80	74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 bd 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65	tella.superiore.......Su...lowre
2caa0	73 00 00 be 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 bf 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00	s.....Grafica.......Modalit.:...
2cac0	00 c1 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28	...9Ridimensionamento.hardware.(
2cae0	76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00	veloce,.ma.di.bassa.qualit.)....
2cb00	c3 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 c4 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69	...Nascondi.altre.......Nascondi
2cb20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61	.ScummVM......"Nascondi.la.barra
2cb40	20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 c6 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20	.degli.strumenti.......Audio.ad.
2cb60	61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69	alta.qualit..(pi..lento).(riavvi
2cb80	61 72 65 29 00 00 00 00 c7 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69	are)......vValori.pi..alti.resti
2cba0	74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61	tuiscono.un.suono.di.maggior.qua
2cbc0	6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73	lit.,.ma.potrebbero.non.essere.s
2cbe0	75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f	upportati.dalla.tua.scheda.audio
2cc00	00 00 00 00 c8 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73	.......Evidenzia.dialogo.success
2cc20	69 76 6f 00 00 00 00 c9 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63	ivo.......Evidenzia.dialogo.prec
2cc40	65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 ca 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74	edente......,Tieni.premuto.Shift
2cc60	20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 cb 00 17 55	.per.l'aggiunta.in.massa.......U
2cc80	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 cc 00 13 45 6d 75 6c	nderscan.orizzontale:.......Emul
2cca0	61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 20 41	atore.IBM.PCjr.......ID:.......A
2ccc0	75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00	umenta./.diminuisci.dimensioni..
2cce0	00 00 cf 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d0 00 0b 41 76 76 69 61 20	.....Aumento.volume.......Avvia.
2cd00	72 65 74 65 00 00 00 00 d1 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e	rete.......Schermo.in.primo.pian
2cd20	6f 3a 00 00 00 00 d2 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75	o:......$Avvio.in.corso.dell'emu
2cd40	6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e	latore.MT-32.......Avvio.rete.in
2cd60	20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d5 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73	.corso.......Input......:Inseris
2cd80	63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e	ci.il.disco.%c.e.premi.un.pulsan
2cda0	74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 d6 00 21 49 6e 73 65 72 69 72	te.per.continuare.......!Inserir
2cdc0	65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 d7 00 0b	e.il.disco.dei.salvataggi.......
2cde0	49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 d8 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00	Inventario.......Inventario:....
2ce00	d9 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 da 00 18 4d	...Mantieni.quello.nuovo.......M
2ce20	61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 db 00 14 50 72 6f	antieni.quello.vecchio.......Pro
2ce40	67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 dc 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9	grammatore.tasti.......Tasto.gi.
2ce60	00 00 00 00 dd 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00	.......Tasto.su.......Tastiera..
2ce80	00 00 df 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 e0 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00	.....Mappa.tasti:.......Tasti...
2cea0	00 e1 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 e2 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74	....Calcio......+Lingua.dell'int
2cec0	65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3	erfaccia.grafica.di.ScummVM.....
2cee0	00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67	.LLingua.del.gioco..Un.gioco.ing
2cf00	6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74	lese.non.potr..risultare.tradott
2cf20	6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 e4 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 e5	o.in.italiano.......Lingua:.....
2cf40	00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 e6 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00	..Elenco.giochi.......Sinistra..
2cf60	00 00 e7 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 e8 00 07 43 61 72 69 63 61 00	.....Clic.sinistro.......Carica.
2cf80	00 00 00 e9 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00	......Carica.salvataggio.1-10...
2cfa0	00 ea 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75	....Carica.gioco:......,Carica.u
2cfc0	6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e	n.salvataggio.del.gioco.selezion
2cfe0	61 74 6f 00 00 00 00 ec 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e	ato.......Caricamento.di.'%s'.in
2d000	20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 ed 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee	.corso.......Caricamento........
2d020	00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 00 ef 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 f0 00 1c 4f 67 67	..Guarda.......Esamina.......Ogg
2d040	65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f1 00 1a 4f	etto.in.basso.a.sinistra.......O
2d060	67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 f2 00 13 45	ggetto.in.basso.a.destra.......E
2d080	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00	mulatore.OPL.MAME.......MIDI....
2d0a0	f4 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65	...Guadagno.MIDI:......5Le.scene
2d0c0	20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69	.di.intermezzo.MPEG2.non.sono.pi
2d0e0	f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 11 44	..supportate.......MT-32.......D
2d100	69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20	isposit..MT-32:.......Emulatore.
2d120	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69	MT-32.......Controlli.principali
2d140	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 fa 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70	.di.gioco:.......Schermo.princip
2d160	61 6c 65 3a 00 00 00 00 fb 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 00 fc 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61	ale:.......Mappa......%Mappa.l'a
2d180	7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 fd	zione.Zoom.Down.(opzionale).....
2d1a0	00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e	.#Mappa.l'azione.Zoom.Up.(opzion
2d1c0	61 6c 65 29 00 00 00 00 fe 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e	ale).......Mappa.l'azione.nascon
2d1e0	64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ff 00 20 4d	di.barra.degli.strumenti.......M
2d200	61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00	appa.l'azione.del.tasto.destro..
2d220	00 01 00 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 00 00 0e 41 67 67 2e	.....Agg..in.massa..........Agg.
2d240	20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 01 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61	.massa......lowres.....Volume.ma
2d260	73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 04 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61	ssimo.......Menu.......Oggetto.a
2d280	6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 05 00 1b 4f 67 67 65 74 74	l.centro.a.sinistra.......Oggett
2d2a0	6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 06 00 0e 56 6f 6c 75 6d	o.al.centro.a.destra.......Volum
2d2c0	65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 08 00 06 56 61 72	e.minimo.......Contrai.......Var
2d2e0	69 65 00 00 00 01 09 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	ie.......Modalit..mista.AdLib/MI
2d300	44 49 00 00 00 01 0a 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53	DI.......Monta.DVD.......Monta.S
2d320	4d 42 00 00 00 01 0c 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 0d 00 2e 4d 6f	MB.......Clic.del.mouse.......Mo
2d340	64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64	dalit..mouse-clicca-e-trascina.d
2d360	69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 0e 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65	isattivata.......+Modalit..mouse
2d380	2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01	-clicca-e-trascina.attivata.....
2d3a0	12 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 13 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	...Multifunzione.......Dispositi
2d3c0	76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 13 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a	vo.audio:.......Disposit..audio:
2d3e0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 14 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f	...lowres.....Volume.musica.su./
2d400	20 67 69 f9 00 00 00 01 15 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 16 00 10	.gi........Volume.musica:.......
2d420	44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 17 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d	Disattiva.audio.......Dai.un.nom
2d440	65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 18 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01	e.al.SALVATAGGIO.......Nome:....
2d460	19 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69	..mIl.supporto.nativo.MIDI.richi
2d480	65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61	ede.il.Roland.Upgrade.della.Luca
2d4a0	73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72	sArts,.ma.%s.non...presente..Ver
2d4c0	72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74	r..usato.AdLib........Rete.disat
2d4e0	74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 1b 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25	tivata.......Rete.non.avviata.(%
2d500	64 29 00 00 00 01 1c 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 1d 00 22 52 65 74 65 20	d).......Rete.attiva......"Rete.
2d520	61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01	attiva,.condivisione.montata....
2d540	1e 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 1f 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00	...Mai.......Cambia.personaggio.
2d560	00 00 01 20 00 03 4e 6f 00 00 00 01 21 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76	......No....!..Nessuna.data.salv
2d580	61 74 61 00 00 00 01 22 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 23 00 0f 4e 65	ata...."..Nessun.errore....#..Ne
2d5a0	73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 24 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20	ssuna.musica....$..Nessun.tempo.
2d5c0	73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 25 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76	salvato....%..Nessun.orario.salv
2d5e0	61 74 6f 00 00 00 01 26 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 08 4e 65 73	ato....&..Nessuno...path..&..Nes
2d600	73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65	suno...soundfont..'.#Normale.(ne
2d620	73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 27 00 14 4e 6f	ssun.ridimensionamento)....'..No
2d640	72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 03 4f	rmale.(no.ridim.)...lowres..(..O
2d660	4b 00 00 00 01 29 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 2a 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 2b 00	K....)..Oggetto....*..Apri....+.
2d680	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f	.OpenGL.Conserve....,..OpenGL.No
2d6a0	72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00	rmal....-..OpenGL.Original..../.
2d6c0	18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 30 00 0b 46	.Altre.opzioni.di.gioco:....0..F
2d6e0	72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 31 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74	requenza:....1.$Ignora.le.impost
2d700	61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 32 00 25 49 67 6e 6f 72 61	azioni.MIDI.globali....2.%Ignora
2d720	20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00	.le.impostazioni.MT-32.globali..
2d740	00 01 33 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69	..3.%Ignora.le.impostazioni.audi
2d760	6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 34 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74	o.globali....4.(Ignora.le.impost
2d780	61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 35 00 29 49 67	azioni.grafiche.globali....5.)Ig
2d7a0	6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20	nora.le.impostazioni.globali.di.
2d7c0	76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 36 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	volume....6..Emulatore.PC.Speake
2d7e0	72 00 00 00 01 39 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 3a 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f	r....9..Password:....:..Il.perco
2d800	72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 3b 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f	rso.non.esiste....;..Il.percorso
2d820	20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 3c 00 1a 49 6c 20 70 65 72	.non...una.cartella....<..Il.per
2d840	63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 3d 00 09 50 65 72 63 6f 72	corso.non...un.file....=..Percor
2d860	73 69 00 00 00 01 3d 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 06 50 61 75 73	si....=..Perc....lowres..>..Paus
2d880	61 00 00 00 01 3f 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 40 00 11 53 63 65	a....?..Metti.in.pausa....@..Sce
2d8a0	67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 41 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01	gli.il.gioco:....A..Raccogli....
2d8c0	42 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69	B.7La.piattaforma.per.la.quale.i
2d8e0	6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 43 00 0d	l.gioco...stato.concepito....C..
2d900	50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 43 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c	Piattaforma:....C..Piattaf.:...l
2d920	6f 77 72 65 73 00 01 44 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 45 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67	owres..D..Gioca....E..Tempo.di.g
2d940	69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 46 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65	ioco:.....F..Seleziona.un'azione
2d960	00 00 00 01 47 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67	....G.CPer.favore,.riporta.i.seg
2d980	75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f	uenti.dati.al.team.di.ScummVM.co
2d9a0	6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 48 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a	n.il.nome....H..Percorso.plugin:
2d9c0	00 00 00 01 48 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49	....H..Perc..plugin:...lowres..I
2d9e0	00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 4c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07	..Base....L..Disp..preferito:...
2da00	6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 4e	lowres..M..Disp..preferito:....N
2da20	00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00	..Premi.il.tasto.da.associare...
2da40	01 4f 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 50 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 51 00 11 43 6f 6c 70 69	.O..Tira....P..Pugno....Q..Colpi
2da60	73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 52 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61	sci.in.alto....R..Colpisci.in.ba
2da80	73 73 6f 00 00 00 01 53 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01	sso....S..Colpisci.al.centro....
2daa0	54 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 55 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 56 00 05 45 73 63	T..Premi....U..Indossa....V..Esc
2dac0	69 00 00 00 01 57 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 06 4c 65	i....W..Esci.da.ScummVM....X..Le
2dae0	67 67 69 00 00 00 01 59 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74	ggi....Y.!Autorizzazione.di.lett
2db00	75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 5a 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74	ura.negata....Z..Lettura.dei.dat
2db20	69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 5b 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61	i.fallita....[.(Consultate.il.ma
2db40	6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 5c 00 10 43 75	nuale.delle.istruzioni.....\..Cu
2db60	72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 5d 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20	rsore.normale....]..Riprogramma.
2db80	74 61 73 74 69 00 00 00 01 5e 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c	tasti....^.BRimuove.il.gioco.dal
2dba0	6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72	la.lista..I.file.del.gioco.rimar
2dbc0	72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 5f 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61	ranno.intatti...._..Resa.grafica
2dbe0	3a 00 00 00 01 61 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 62 00 12 52 69 70 72 69 73 74	:....a..Ripristina....b..Riprist
2dc00	69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 63 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 64 00 0c 43 6c	ina.gioco:....c..Destra....d..Cl
2dc20	69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 66 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 67	ic.destro....f..Clic.destro....g
2dc40	00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 68 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61	..Rotazione....h..Esegui.in.moda
2dc60	6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20	lit..veloce.(*)....i.$Esegui.in.
2dc80	6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 10	modalit..molto.veloce.(*)....j..
2dca0	56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 06	Volume.effetti:....k..SMB....l..
2dcc0	53 61 6c 76 61 00 00 00 01 6d 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a	Salva....m..Salva./.Carica./.Opz
2dce0	69 6f 6e 69 00 00 00 01 6e 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	ioni....n.&Finestra.di.salvatagg
2dd00	69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 6f 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67	io./.caricamento....o..Salvatagg
2dd20	69 3a 00 00 00 01 70 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31	i:....p..Salva.nella.posizione.1
2dd40	2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 72 00 1d 53 61 6c	-10....q..Salva.gioco:....r..Sal
2dd60	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 73 00 0f	vataggio.di.'%s'.in.corso....s..
2dd80	53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63	Salvataggio.......t..Scansione.c
2dda0	6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 75 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69	ompleta!....u..%d.cartelle.anali
2ddc0	7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73	zzate.......v..Scorri.lista.vers
2dde0	6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 77 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65	o.il.basso....w..Scorri.lista.ve
2de00	72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 78 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65	rso.l'alto....x..Menu.principale
2de20	20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61	.di.ScummVM....y.SScummVM.non.ha
2de40	20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61	.potuto.trovare.un.motore.in.gra
2de60	64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e	do.di.eseguire.il.gioco.selezion
2de80	61 74 6f 21 00 00 00 01 7a 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f	ato!....z.GScummVM.non.ha.potuto
2dea0	20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74	.trovare.nessun.gioco.nella.cart
2dec0	65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 7b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ella.specificata!....{.6ScummVM.
2dee0	6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	non.ha.potuto.aprire.la.cartella
2df00	20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 7c 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74	.specificata!....|.6ScummVM.ha.t
2df20	72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f	rovato.vecchi.salvataggi.per.Bro
2df40	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72	ken.Sword.1.che.dovrebbero.esser
2df60	65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f	e.convertiti..Il.vecchio.formato
2df80	20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72	.di.salvataggio.non...pi..suppor
2dfa0	74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65	tato,.quindi.non.potrai.caricare
2dfc0	20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63	.i.tuoi.salvataggi.senza.prima.c
2dfe0	6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72	onvertirli...Premi.OK.per.conver
2e000	74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72	tirli.adesso,.altrimenti.ti.verr
2e020	e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65	..richiesto.al.prossimo.avvio.de
2e040	6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61	l.gioco......}..ScummVM.ha.trova
2e060	74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	to.vecchi.salvataggi.per.Nippon.
2e080	53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f	Safes.che.dovrebbero.essere.rino
2e0a0	6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70	minati..I.vecchi.nomi.non.sono.p
2e0c0	69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69	i..supportati,.quindi.non.potrai
2e0e0	20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a	.caricare.i.tuoi.salvataggi.senz
2e100	61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70	a.prima.convertirli...Premi.OK.p
2e120	65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74	er.convertirli.adesso,.altriment
2e140	69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61	i.ti.verr..richiesto.la.prossima
2e160	20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61	.volta......~..ScummVM.ha.stampa
2e180	74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20	to.alcuni.avvisi.nella.finestra.
2e1a0	63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76	console.e.non.pu..garantire.l'av
2e1c0	76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75	venuta.conversione.di.tutti.i.tu
2e1e0	6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69	oi.file...Per.favore,.contatta.i
2e200	6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 7f 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	l.team.......<ScummVM.ha.convert
2e220	69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61	ito.con.successo.tutti.i.tuoi.sa
2e240	6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 80 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74	lvataggi........Cerca.nella.list
2e260	61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 81 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 82 00 10	a.dei.giochi.......Cerca:.......
2e280	53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 83 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	Secondo.ragazzo.......Seleziona.
2e2a0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c	SoundFont......&Selezionate.un.l
2e2c0	69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 85 00 12 53 65 6c 65	ivello.di.difficolt.........Sele
2e2e0	7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e	ziona.un.tema.......Seleziona.un
2e300	20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 87 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f	.gioco.da.caricare......*Selezio
2e320	6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69	na.la.cartella.di.gioco.aggiunti
2e340	76 61 00 00 00 01 88 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63	va......%Seleziona.un'azione.e.c
2e360	6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 89 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61	licca.'Mappa'......0Seleziona.la
2e380	20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63	.cartella.dei.temi.dell'interfac
2e3a0	63 69 61 00 00 00 01 8a 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20	cia......*Seleziona.la.cartella.
2e3c0	64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 8b 00 21 53 65 6c 65 7a 69	dei.file.aggiuntivi......!Selezi
2e3e0	6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 8c 00	ona.la.cartella.dei.plugin......
2e400	25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61	%Seleziona.la.cartella.dei.salva
2e420	74 61 67 67 69 00 00 00 01 8d 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c	taggi......'Seleziona.la.cartell
2e440	61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 8e 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f	a.per.i.salvataggi......1Selezio
2e460	6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65	na.la.cartella.contenente.i.file
2e480	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 8f 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 90	.di.gioco.......Sensibilit......
2e4a0	00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00	..Server:.......Condivisione:...
2e4c0	01 92 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63	...|Breve.identificatore.di.gioc
2e4e0	6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20	o.utilizzato.per.il.riferimento.
2e500	61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20	a.salvataggi.e.per.l'esecuzione.
2e520	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00	del.gioco.dalla.riga.di.comando.
2e540	00 00 01 93 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00	......Mostra/nascondi.console...
2e560	01 94 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 95 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61	....Mostra.tutte.......Mostra.ta
2e580	73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 98 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f	stiera.......Mostra.consumo.memo
2e5a0	72 69 61 00 00 00 01 99 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75	ria.......Mostra.cursore.del.mou
2e5c0	73 65 00 00 00 01 9b 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20	se......&Mostra.i.sottotitoli.e.
2e5e0	61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 9c 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63	attiva.le.voci.......Mostra/nasc
2e600	6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 9d 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73	ondi.cursore.......Simula.clic.s
2e620	69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9e 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63	inistro.del.mouse.......Simula.c
2e640	6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9f 00 06 53 61 6c 74 61	lic.destro.del.mouse.......Salta
2e660	00 00 00 01 a0 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f	.......Salta.scena.di.intermezzo
2e680	00 00 00 01 a1 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 a2 00 0e 53 61 6c 74 61	.......Salta.battuta.......Salta
2e6a0	20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 a4 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 a8 00	.battuta.......Salta.testo......
2e6c0	12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 a9 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e	.Aggancia.ai.bordi......<Ridimen
2e6e0	73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75	sionamento.software.(di.buona.qu
2e700	61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 aa 00 cb 53 69 61 6d 6f	alit.,.ma.pi..lento).......Siamo
2e720	20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20	.spiacenti,.ma.l'attuale.motore.
2e740	6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65	non.prevede.aiuto.all'interno.de
2e760	6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20	l.gioco..Si.prega.di.consultare.
2e780	69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f	il.file.README.per.le.informazio
2e7a0	6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73	ni.di.base.e.per.le.istruzioni.s
2e7c0	75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74	u.come.ottenere.ulteriore.assist
2e7e0	65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 ab 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 ac 00 45 53	enza........Suono.on/off......ES
2e800	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20	oundFont...supportato.da.alcune.
2e820	73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64	schede.audio,.Fluidsynth.e.Timid
2e840	69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 53 70 61 7a 69	ity.......SoundFont:.......Spazi
2e860	6f 00 00 00 01 af 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 b0 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72	o.......Voci......>Modalit..di.r
2e880	65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20	esa.grafica.speciali.supportate.
2e8a0	64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 b1 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64	da.alcuni.giochi.......Comandi.d
2e8c0	61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 b2 00 1c 56 6f 6c 75 6d	a.tastiera.speciali:.......Volum
2e8e0	65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 b3 00 45 53 70 65	e.degli.effetti.sonori......ESpe
2e900	63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64	cifica.il.dispositivo.audio.pred
2e920	65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	efinito.per.l'output.General.MID
2e940	49 00 00 00 01 b4 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	I......VSpecifica.il.dispositivo
2e960	20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20	.audio.predefinito.per.l'output.
2e980	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
2e9a0	01 b5 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20	...JSpecifica.il.dispositivo.di.
2e9c0	6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61	output.audio.o.l'emulatore.della
2e9e0	20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 b6 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c	.scheda.audio......FSpecifica.il
2ea00	20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74	.percorso.di.ulteriori.dati.usat
2ea20	69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 38	i.dai.giochi.o.da.ScummVM......8
2ea40	53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f	Specifica.il.percorso.di.ulterio
2ea60	72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 b8 00 4a 53 70	ri.dati.usati.dal.gioco......JSp
2ea80	65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c	ecifica.il.dispositivo.audio.o.l
2eaa0	27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72	'emulatore.della.scheda.audio.pr
2eac0	65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 b9 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63	eferiti......'Specifica.dove.arc
2eae0	68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 ba 00 05 56 6f 63 69 00	hiviare.i.salvataggi.......Voci.
2eb00	00 00 01 bb 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0a	......Voci.e.testo...lowres.....
2eb20	53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 bd 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01	Solo.voci.......Voci.e.testo....
2eb40	be 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65	...Volume.voci:.......Tessere.me
2eb60	6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 c0 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00	lodie.da.tastiera:.......Medio..
2eb80	00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1a 52 65 6e 64	.....Standard.(16bpp).......Rend
2eba0	65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0f 41 76 76 69	erer.standard.(16bpp).......Avvi
2ebc0	61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 c4 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	a.comunque.......Esegue.il.gioco
2ebe0	20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 c5 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75	.selezionato.......Avvia.il.debu
2ec00	67 67 65 72 00 00 00 01 c6 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 c7 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e	gger.......Stato:.......Passo.in
2ec20	64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 c9 00 04 53 75 62 00 00 00 01 ca 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20	dietro.......Sub.......Velocit..
2ec40	74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 cb 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 cc 00 0b 53	testo:.......Sottotitoli.......S
2ec60	6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 cd 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f	olo.testo......)Gioco.salvato.co
2ec80	6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 13 43	n.successo.nel.file:..%s.......C
2eca0	61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 cf 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00	ambia.personaggio.......Sposta..
2ecc0	00 01 d0 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 d1 00	.....Cambia.filtro.grafico......
2ece0	14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00	.Cambio.personaggio:.......Tab..
2ed00	00 01 d3 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 d4 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 d5 00 0a 50 61 72	.....Togli.......Parla.......Par
2ed20	6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 d6 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69	la.con......?Un.tocco.per.il.cli
2ed40	63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20	c.sinistro,.doppio.tocco.per.il.
2ed60	63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 d7 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e	clic.destro......sLa.destinazion
2ed80	65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73	e.del.nuovo.salvataggio.gi..esis
2eda0	74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61	te!.Vuoi.mantenere.il.vecchio.sa
2edc0	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25	lvataggio.(%s).o.quello.nuovo.(%
2ede0	73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 d9 00 1f 54	s)?........Testo.e.voci:.......T
2ee00	65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00	esto.pi..veloce./.meno.veloce...
2ee20	01 da 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61	...`Il.file."sky.cpt".non.ha.una
2ee40	20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64	.dimensione.corretta..Si.prega.d
2ee60	69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	i.(ri)scaricarlo.da.www.scummvm.
2ee80	6f 72 67 00 00 00 01 db 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69	org......GLa.cartella.scelta...i
2eea0	6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67	n.sola.lettura..Si.prega.di.sceg
2eec0	6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 dc 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	lierne.un'altra.......,Il.gioco.
2eee0	69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74	in.'%s'.sembra.essere.sconosciut
2ef00	6f 2e 00 00 00 01 dd 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61	o........Il.gioco.NON...stato.ca
2ef20	72 69 63 61 74 6f 00 00 00 01 de 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74	ricato......,Il.gioco.NON...stat
2ef40	6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 df 00 66 49	o.salvato.(disco.pieno?)......fI
2ef60	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25	l.dispositivo.audio.preferito.'%
2ef80	73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c	s'.non.pu..essere.usato..Vedi.il
2efa0	20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69	.file.log.per.maggiori.informazi
2efc0	6f 6e 69 2e 00 00 00 01 e0 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20	oni......._Il.dispositivo.audio.
2efe0	70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61	preferito.'%s'.non...stato.trova
2f000	74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f	to.(potrebbe.essere.spento.o.sco
2f020	6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 e1 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61	llegato).......hIl.dispositivo.a
2f040	75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73	udio.selezionato.'%s'.non.pu..es
2f060	73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72	sere.usato..Vedi.il.file.log.per
2f080	20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 e2 00 61 49 6c	.maggiori.informazioni.......aIl
2f0a0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27	.dispositivo.audio.selezionato.'
2f0c0	25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62	%s'.non...stato.trovato.(potrebb
2f0e0	65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00	e.essere.spento.o.scollegato)...
2f100	00 01 e3 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f	....zIl.tema.che.hai.selezionato
2f120	20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e	.non.supporta.la.lingua.attuale.
2f140	20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20	.Se.vuoi.utilizzare.questo.tema.
2f160	64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00	devi.prima.cambiare.la.lingua...
2f180	00 01 e4 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e4 00 0c 50 65 72 63 2e 20	.....Percorso.tema:.......Perc..
2f1a0	74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 1f 51	tema:...lowres.....Tema:.......Q
2f1c0	75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00	uesti.sono.i.controlli.quando...
2f1e0	01 e7 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 e8 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49	....Terzo.ragazzo......BQuesto.I
2f200	44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67	D.di.gioco...gi..in.uso..Si.preg
2f220	61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 e9 00 51	a.di.sceglierne.un'altro.......Q
2f240	51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72	Questo.gioco.non.supporta.il.car
2f260	69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68	icamento.di.salvataggi.dalla.sch
2f280	65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 ea 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69	ermata.di.avvio........Questo.gi
2f2a0	6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69	oco.ha.tracce.audio.sul.CD..Tali
2f2c0	0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64	.tracce.devono.essere.estratte.d
2f2e0	61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f	al.disco.con.uno.strumento.appro
2f300	70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69	priato.per.poter.sentire.la.musi
2f320	63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d	ca.del.gioco..Vedi.il.file.READM
2f340	45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 01 eb 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8	E.per.i.dettagli........Questa..
2f360	20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	.la.fine.della.demo.di.Broken.Sw
2f380	6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 ed 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63	ord.1.......Ora:.......%Tempo.sc
2f3a0	61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01	aduto.per.l'avvio.della.rete....
2f3c0	ee 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 1e 43 61 6d 62 69 61	...A.Henry./.a.Indy.......Cambia
2f3e0	20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 f1 00 22 41 74	.correzione.proporzioni......"At
2f400	74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00	tiva./.disattiva.schermo.intero.
2f420	00 00 01 f2 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67	.....(Attiva./.disattiva.ancorag
2f440	67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 f3 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01 f4 00	gio.del.mouse.......Lingua......
2f460	15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 f5 00 15 43 6f 6d 70	.Compensa.X.del.tocco.......Comp
2f480	65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 f6 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	ensa.Y.del.tocco.......Modalit..
2f4a0	74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 f7 00 1c 4d 6f 64 61	touchpad.disattivata........Moda
2f4c0	6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 f8 00 3d 54 6f	lit..touchpad.attivata.......=To
2f4e0	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggio
2f500	20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 f9 00	.del.cursore.(nessun.clic)......
2f520	27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73	'Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.s
2f540	69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 fa 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d	inistro......%Touchscreen.'Tap.M
2f560	6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 fb 00 08 56 69 61 67 67 69 6f	ode'.-.Clic.destro.......Viaggio
2f580	00 00 00 01 fc 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64	......1Roland.MT-32.effettivo.(d
2f5a0	69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 27 52 6f	isattiva.emulazione.GM)......'Ro
2f5c0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c	land.MT-32.effettivo.(disat.emul
2f5e0	2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 01 00 08 41	.GM)...lowres.....Spegni.......A
2f600	63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 02 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74	ccendi......QDisattiva.la.mappat
2f620	75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f	ura.General.MIDI.per.i.giochi.co
2f640	6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	n.colonna.sonora.Roland.MT-32...
2f660	02 03 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	...4Impossibile.trovare.%s,.(%c%
2f680	64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 04 00 51 49 6d	d).Premere.un.pulsante.......QIm
2f6a0	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63	possibile.trovare.il.file."sky.c
2f6c0	70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77	pt"!.Si.prega.di.scaricarlo.da.w
2f6e0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f	ww.scummvm.org.......Sconosciuto
2f700	00 00 00 02 06 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 07 00 05	.......Errore.sconosciuto.......
2f720	41 70 72 69 00 00 00 02 08 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0b 53 6d 6f 6e	Apri.......Smonta.DVD.......Smon
2f740	74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20	ta.SMB......9Non.ridimensionato.
2f760	28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65	(devi.scorrere.a.sinistra.e.a.de
2f780	73 74 72 61 29 00 00 00 02 0b 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20	stra).......Modalit..colore.non.
2f7a0	73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 0c 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e	supportata.......Salvataggio.sen
2f7c0	7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 0d 00 03 53 75 00 00 00 02 0e 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f	za.titolo.......Su.......Oggetto
2f7e0	20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 0f 00 19 4f 67 67 65 74 74	.in.alto.a.sinistra.......Oggett
2f800	6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 10 00 04 55 73 61 00 00 00 02	o.in.alto.a.destra.......Usa....
2f820	16 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f	..1Utilizza.generazione.di.suono
2f840	20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 18 00 2a 55 74 69 6c 69 7a	.sia.MIDI.che.AdLib......*Utiliz
2f860	7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	za.il.primo.dispositivo.disponib
2f880	69 6c 65 00 00 00 02 19 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20	ile......?Utilizza.il.controllo.
2f8a0	64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70	del.cursore.stile.trackpad.del.p
2f8c0	6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 20 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f	ortatile.......Utente.cancellato
2f8e0	00 00 00 02 21 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 22 00 19 55 74 69 6c 69 7a	....!..Nome.utente:...."..Utiliz
2f900	7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61	zo.del.driver.SDL.....#..Origina
2f920	72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62	riamente,.a.questo.punto.dovrebb
2f940	65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75	e.partire.Maniac.Mansion..Ma.Scu
2f960	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72	mmVM.non.lo.pu..ancora.fare..Per
2f980	20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f	.giocarci,.vai.a."Aggiungi.gioco
2f9a0	22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	".nel.menu.principale.di.ScummVM
2f9c0	20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63	.e.seleziona.la.cartella."Maniac
2f9e0	22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20	".all'interno.della.cartella.di.
2fa00	44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 15 55 6e 64 65 72	Day.Of.The.Tentacle.....$..Under
2fa20	73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26	scan.verticale:....%..Video....&
2fa40	00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 27 00 07 56 6f 6c 75 6d 65	..Tastiera.virtuale....'..Volume
2fa60	00 00 00 02 28 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20	....(..ATTENZIONE:.il.gioco.che.
2fa80	73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74	stai.avviando.non...completament
2faa0	65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64	e.supportato.da.ScummVM....quind
2fac0	69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65	i.possibile.che.sia.instabile,.e
2fae0	20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e	.i.salvataggi.potrebbero.non.fun
2fb00	7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53	zionare.con.future.versioni.di.S
2fb20	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 2a 00 0e 43 61 6d 6d	cummVM.....)..Cammina....*..Camm
2fb40	69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 2b 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 2c 00 20	ina.verso....+..Che.cos'.....,..
2fb60	49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00	Indy...sulla.sinistra..Quando...
2fb80	00 00 02 2d 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 2e 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69	...-..Finestra.......Modalit..fi
2fba0	6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 2f 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 23	nestra..../..MIDI.Windows....0.#
2fbc0	41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61	Autorizzazione.di.scrittura.nega
2fbe0	74 61 00 00 00 02 31 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00	ta....1..Scrittura.dati.fallita.
2fc00	00 00 02 32 00 03 53 ec 00 00 00 02 33 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69	...2..S.....3..Sembra.che.tu.sti
2fc20	61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20	a.giocando.direttamente.dal.CD..
2fc40	c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a	..una.tipica.causa.di.problemi,.
2fc60	65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20	ed...quindi.consigliato.copiare.
2fc80	69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a	i.file.di.gioco.sull'hard.disk..
2fca0	56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67	Vedi.il.file.README.per.i.dettag
2fcc0	6c 69 2e 00 00 00 02 34 00 ed 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69	li.....4..Sembra.che.tu.stia.uti
2fce0	6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20	lizzanto.un.dispositivo.General.
2fd00	4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20	MIDI,.ma.il.gioco.supporta.solo.
2fd20	52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d	Roland.MT32.MIDI..Tenteremo.di.m
2fd40	61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	appare.gli.strumenti.Roland.MT32
2fd60	20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20	.in.quelli.General.MIDI..Alcune.
2fd80	74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 70	tracce.potrebbero.non.essere.rip
2fda0	72 6f 64 6f 74 74 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 35 00 3e 44 65 76	rodotte.correttamente.....5.>Dev
2fdc0	69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20	i.riavviare.ScummVM.affinch..le.
2fde0	6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 36 00	modifiche.abbiano.effetto.....6.
2fe00	16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 37 00 50 44 65 76	.Devi.inserire.un.nome....7.PDev
2fe20	69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20	i.mappare.un.tasto.per.l'azione.
2fe40	22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22	"Nascondi.barra.degli.strumenti"
2fe60	20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 38 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20	.per.giocare....8.>Devi.mappare.
2fe80	75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73	un.tasto.per.l'azione."Tasto.des
2fea0	74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 3a	tro".per.giocare....9..Zona....:
2fec0	00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 3b 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74	..Zoom.indietro....;..Zoom.avant
2fee0	69 00 00 00 02 3c 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 3d 00 0f 6f 67 6e	i....<..ogni.10.minuti....=..ogn
2ff00	69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 3e 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69	i.15.minuti....>..ogni.30.minuti
2ff20	00 00 00 02 3f 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 40 00 47 64 65 6c 20 67	....?..ogni.5.minuti....@.Gdel.g
2ff40	69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65	ioco.che.hai.provato.ad.aggiunge
2ff60	72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e	re.e.la.sua.versione/lingua/ecc.
2ff80	3a 00 00 00 02 41 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65	:....A..suona.La.(A).sul.bastone
2ffa0	00 00 00 02 42 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00	....B..suona.Si.(B).sul.bastone.
2ffc0	00 00 02 43 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20	...C."suona.Do.(C).maggiore.sul.
2ffe0	62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 44 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72	bastone....D..suona.Do.(C).minor
30000	65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 45 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29	e.sul.bastone....E..suona.Re.(D)
30020	20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 46 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20	.sul.bastone....F..suona.Mi.(E).
30040	73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 47 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73	sul.bastone....G..suona.Fa.(F).s
30060	75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 48 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73	ul.bastone....H..suona.Sol.(G).s
30080	75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 49 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 4a 00 05 54 69 72	ul.bastone....I..Premi....J..Tir
300a0	61 00 00 00 02 4b 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c	a....K.2impossibile.modificare.l
300c0	27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 4c 00 35	'impostazione.proporzioni....L.5
300e0	69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61	impossibile.modificare.l'imposta
30100	7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 4d 00 2a 69 6d 70 6f 73	zione.schermo.intero....M.*impos
30120	73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69	sibile.modificare.la.modalit..vi
30140	64 65 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 4f 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00	deo.....N..Spegni....O..Accendi.
30160	00 00 02 50 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 51 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69	...P..~I~nfo....Q..~A~ggiungi.gi
30180	6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 51 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c	oco.......Q..~A~gg..gioco......l
301a0	6f 77 72 65 73 00 02 52 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 53 00 09 7e 43 7e 68 69 75	owres..R..~A~nnulla....S..~C~hiu
301c0	64 69 00 00 00 02 54 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 55 00 14 7e	di....T..~L~ascia.pagina....U..~
301e0	4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 55 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66	M~odifica.gioco.......U..~M~odif
30200	2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00	..gioco......lowres..V..~A~iuto.
30220	00 00 02 57 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69	...W."Controlli.combattimento.di
30240	20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 59 00 13 7e 4d 7e 6f	.~I~ndy....X..~T~asti....Y..~M~o
30260	64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 5a 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00	dalit..mancini....Z..~C~arica...
30280	02 5b 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69	.[..~C~arica.......\..~M~enu.pri
302a0	6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 5d 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 5e 00	ncipale....]..~S~uccessivi....^.
302c0	05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 60 00 0d 7e 4f 7e 70	.~O~K...._..~O~pzioni....`..~O~p
302e0	7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 62	zioni.......a..~P~recedenti....b
30300	00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 63 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f	..C~h~iudi....c..~R~imuovi.gioco
30320	00 00 00 02 63 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00	....c..~R~im..gioco...lowres..d.
30340	0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 65 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c	.~R~ipristina....e..~T~orna.a.el
30360	65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 65 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f	enco.giochi....e..~V~ai.a.elenco
30380	20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02	.giochi...lowres..f..~S~alva....
303a0	67 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 68 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00	g..~M~ostra.mappa....h..~G~ioca.
303c0	00 00 02 69 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 6a 00	...i..~T~ransizioni.attive....j.
303e0	17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 6b 00 18 4d 6f	.~E~ffetto.acqua.attivo....k..Mo
30400	64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 ca 00 0b 69 73 6f 2d	dalit..~Z~ip.attivata.......iso-
30420	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	8859-1....(...Er.du.sikker.p..at
30440	20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d	.du.vil.avslutte.?.........ctrl-
30460	67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 20 20 20	g.anbefales.ikke,.siden.........
30480	64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00	de.kan.for.rsake.kr.sj,.eller...
304a0	00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 08	.....(Aktiv)........(Spill).....
304c0	00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00	...(Global).......(bygd.den.%s).
304e0	00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f	......*.Merk.at...bruke.ctrl-f.o
30500	67 00 00 00 00 0b 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61	g.......,.feil.under.montering.a
30520	76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0c 00 1c 2c 20 64 65	v.den.delte.ressursen.......,.de
30540	6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e	lt.ressurs.ikke.montert.........
30560	2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f	..fremdrift...........11kHz.....
30580	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
305a0	48 7a 00 00 00 00 12 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00	Hz.......Byttes.7,.4,.og.1.med..
305c0	00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20	.....8.kHz.......henholdsvis.9,.
305e0	36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b	6,.og.3........<standard>.......
30600	4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	Om.ScummVM.......AdLib.Emulator.
30620	00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 26 41 64 4c 69	......AdLib-emulator:......&AdLi
30640	62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c	b.brukes.til.musikk.i.mange.spil
30660	6c 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61	l.......Alt.......Amiga.Lydemula
30680	74 6f 72 00 00 00 00 20 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	tor.......Antialiased.(16bpp)...
306a0	00 21 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.!..Antialiased.Tegner.(16bpp)..
306c0	00 00 22 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20	..".)Apple.II.GS.Emulator.(IKKE.
306e0	49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 25 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20	IMPLEMENTERT)....%..Aspekt-rate.
30700	6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 26 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20	korrigering....&..Koblet.tast.:.
30720	25 73 00 00 00 00 27 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c	%s....'..Koblet.tast:.ingen....,
30740	00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2e 00 17 54 69 6c	..Lyd....-..Autolagre:.......Til
30760	67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 2f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e	gjengelige.motorer:..../..~O~m..
30780	2e 00 00 00 00 30 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 31 00 1d 46 6c 79 6b 6f	.....0..Koble.taster....1..Flyko
307a0	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 32 00 15 53 76	ntroller.(talltastatur)....2..Sv
307c0	61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 33 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f	art/Hvitt./.Farger....3..H.y.blo
307e0	6b 6b 00 00 00 00 34 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f	kk....4..Lav.blokk....5..Mid-blo
30800	6b 6b 00 00 00 00 36 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 37 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00	kk....6..Begge....7..Lysstyrke:.
30820	00 00 00 38 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 07 41 76 62 72	...8..C64.Lydemulator....:..Avbr
30840	79 74 00 00 00 00 3b 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00	yt....;..Kan.ikke.opprette.fil..
30860	00 00 3c 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00	..<..Endre.spillinstillinger....
30880	3d 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c	=.$Endre.globale.ScummVM-innstil
308a0	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3f 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74	linger....?.[Velg.hvis.du.har.et
308c0	20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20	.ekte.Roland-kompatible.lydkort.
308e0	74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65	tilkoblet.maskinen,.og.vil.bruke
30900	20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 40 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 42 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e	.dette.....@..Velg....B..Velg.en
30920	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 43 00 0a 54 f8 6d 20	.handling.for.kobling....C..T.m.
30940	76 65 72 64 69 00 00 00 00 46 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48	verdi....F..Lukk....G..Comm....H
30960	00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00	..Vanlige.tastaturkommandoer:...
30980	00 4a 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30	.J.'Korriger.aspekt-rate.for.320
309a0	78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 4d 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e	x200-spill....M.?Kunne.ikke.finn
309c0	65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74	e.noen.motor.som.kunne.kj.re.det
309e0	20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 4e 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	.valgte.spillet....N.+Kunne.ikke
30a00	20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e	.finne.en.passende.engine-plugin
30a20	00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65	....Q..Ctrl....T..N.v.rende.vide
30a40	6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 55 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 56 00 0e 50 65	omodus:....U..Peker.ned....V..Pe
30a60	6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 57 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00	ker.venstre....W..Peker.h.yre...
30a80	00 58 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65	.X..Peker.opp....[..DOSBox.OPL.e
30aa0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74	mulator....\..DVD....]..DVD.mont
30ac0	65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5e 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f	ering.fullf.rt....^..DVD.ikke.mo
30ae0	6e 74 65 72 74 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65	ntert....`..Dato:.....a..Debugge
30b00	72 00 00 00 00 63 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00	r....c..Standard....d..Slett....
30b20	65 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 0f	e..Deaktiver.str.msparing....f..
30b40	44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6a 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6c	Deaktivert.GFX....j..Skjerm....l
30b60	00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6d 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b	..Vis.tastatur....m..Vil.du.virk
30b80	65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65	elig.slette.dette.lagrede.spille
30ba0	74 3f 00 00 00 00 6f 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20	t?....o.3Vil.du.virkelig.fjerne.
30bc0	64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 71	denne.spillkonfigurasjonen?....q
30be0	00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c	.`Vil.du.virkelig.kj.re.flerspil
30c00	6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74	l-finneren?.Dette.kan.potensielt
30c20	20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c	.legge.til.et.stort.antall.spill
30c40	2e 00 00 00 00 72 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20	.....r.!Vil.du..pne.eller.lagre.
30c60	73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 73 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20	spillet?....s.!Vil.du.utf.re.et.
30c80	61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 74 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73	automatisk.s.k?....t..Vil.du.avs
30ca0	6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 75 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65	lutte?....u.WIkke.glem...koble.e
30cc0	6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72	n.tast.til.handlingen.'Skjul.ver
30ce0	6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61	kt.ylinje'.for...se.hele.inventa
30d00	72 65 74 00 00 00 00 76 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	ret....v..Ikke.bruk.General.MIDI
30d20	2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 77 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	-musikk....w..Ikke.bruk.Roland.M
30d40	54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 79 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7a 00 11 45 47 41 20	T-32-musikk....y..Ned....z..EGA.
30d60	61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 7b 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e	av-dithering....{..Aktiver.Rolan
30d80	64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 84 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72	d.GS-modus......%Motoren.st.tter
30da0	20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 32 53 70 69 6c	.ikke.debug-niv..'%s'......2Spil
30dc0	6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65	lmotor-plugin.st.tter.ikke.lagre
30de0	64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 88 00 1e	de.tilstander.......Enter.......
30e00	50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00	Problem.ved.kj.ring.av.spill:...
30e20	00 89 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00	....Feil.under.montering.av.DVD.
30e40	00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8c 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 8e 00 0b 45	......Esc.......Unders.k.......E
30e60	6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 8f 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 93 00 2c 4b 6c 61 72 74	kstrasti:........yne......,Klart
30e80	65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69	e.ikke..pne.spilltilstand.fra.fi
30ea0	6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73	l:..%s......-Klarte.ikke.lagre.s
30ec0	70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0b	pilltilstand.til.fil:..%s.......
30ee0	52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 98 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b	Rask.modus.......Funksjoner.innk
30f00	6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 99 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28	ompilert:.......Kampkontroller.(
30f20	74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 9a 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 9d 00 08 46	talltastatur).......Fiks.......F
30f40	6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 9e 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 9f 00 10 46 6c 79 20	ly.ned.......Fly.rett.......Fly.
30f60	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20	til.venstre.......Fly.til.nedre.
30f80	76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72	venstre.......Fly.til.nedre.h.yr
30fa0	65 00 00 00 00 a2 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 a3 00 15 46 6c 79 20	e.......Fly.til.h.yre.......Fly.
30fc0	74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a4 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8	til..vre.venstre.......Fly.til..
30fe0	76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 a5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 a6	vre.h.yre.......Fly.oppover.....
31000	00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 a7 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74	..Frikikking.......Full.spilltit
31020	74 65 6c 00 00 00 00 a8 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a9 00	tel.......Fullskjermsmodus......
31040	16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 aa 00 12 47 43 20	.GC.Pad-aksellerasjon:.......GC.
31060	50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0a 47	Pad-f.lsomhet:.......GFX.......G
31080	4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 ad 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ae 00 0c	M-enhet:.......GUI-spr.k:.......
310a0	47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 af 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 b1 00 0a 53 70	GUI-tegner:.......Spill.......Sp
310c0	69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 b3 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e	illsti:.......Spilldata.ikke.fun
310e0	6e 65 74 00 00 00 00 b4 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00	net.......Spill-ID.ikke.st.ttet.
31100	00 00 00 b8 00 03 46 e5 00 00 00 00 b9 00 03 47 69 00 00 00 00 ba 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d	......F........Gi.......Global.m
31120	65 6e 79 00 00 00 00 bb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bc 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f	eny.......G..til.......G..til.fo
31140	72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 bd 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65	rrige.mappeniv........G..tilbake
31160	00 00 00 00 be 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 bf 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75	.......Grafikk.......Grafikkmodu
31180	73 3a 00 00 00 00 c1 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61	s:......-Maskinvareskalering.(ra
311a0	73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c3 00 0c 53 6b 6a 75	sk,.men.lav.kvalitet).......Skju
311c0	6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 c5 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65	l.andre.......Skjul.verkt.ylinje
311e0	00 00 00 00 c6 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29	......$H.y.lydkvalitet.(tregere)
31200	20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20	.(omstart)......PH.yere.verdier.
31220	67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74	gir.bedre.lydkvalitet,.men.st.tt
31240	65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20	es.kanskje.ikke.av.ditt.lydkort.
31260	00 00 00 00 c8 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 14 4d	.......Merk.neste.dialog.......M
31280	65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68	erk.forrige.dialog......!Hold.Sh
312a0	69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 cb 00 16	ift.for...legge.til.flere.......
312c0	48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20	Horisontal.underscan:.......IBM.
312e0	50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 1c d8 6b	PCjr.Emulator.......ID:........k
31300	20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 d0 00 0e	./.Minsk.skaleringsfaktor.......
31320	49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d1 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f	Init.nettverk.......Skalering.fo
31340	72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d7 00	r..vre.skjerm:.......Input......
31360	09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 d8 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 db 00 0b	.Inventar.......Inventar:.......
31380	54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 dc 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 dd 00 09	Tastkobler.......Opp-tast.......
313a0	4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0d 54 61	Ned-tast.......Tastatur.......Ta
313c0	73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 e1 00 06 53 70	stkobling:.......Taster.......Sp
313e0	61 72 6b 00 00 00 00 e2 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00	ark.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet.
31400	00 00 00 e3 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20	.....USpillets.spr.k..Dette.vil.
31420	69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73	ikke.gj.re.din.spanske.spillvers
31440	6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 e4 00	jon.om.til.engelsk.versjon......
31460	07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e6 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 e7 00 0d 56 65 6e 73	.Spr.k:.......Venstre.......Vens
31480	74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 e8 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 e9 00 18 c5 70 6e 65 20 73	treklikk........pne........pne.s
314a0	70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69	pilltilstand.1-10........pne.spi
314c0	6c 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20	ll:......).pne.lagret.spill.for.
314e0	64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 ee 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00	det.valgte.spillet.......Kikk...
31500	00 ef 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 f0 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a	....Se.p........Nedre.venstre.gj
31520	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f1 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	enstand.......Nedre.h.yre.gjenst
31540	61 6e 64 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3	and.......MAME.OPL.emulator.....
31560	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54	..MIDI.......MIDI.gain:.......MT
31580	2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d	-32.......MT-32.Enhet:.......MT-
315a0	33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65	32.Emulator.......Hovedkontrolle
315c0	72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 fa 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73	r.for.spill:.......Hovedskjermss
315e0	6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fb 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 00 fc 00 26 4b 6f 62 6c	kalering:.......Koble......&Kobl
31600	65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74	e.handlingen.Zoom.Ned.(valgfritt
31620	29 00 00 00 00 fd 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70	)......&Koble.handlingen.Zoom.Op
31640	70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 fe 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d	p.(valgfritt)......$Koble.skjul-
31660	76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 ff 00 1e 4b 6f	verkt.ylinje-handlingen.......Ko
31680	62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 00	ble.handling.til.h.yreklikk.....
316a0	00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 79 00 00	..Legg.til.flere..........Meny..
316c0	00 01 04 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	.....Midtre.venstre.gjenstand...
316e0	01 05 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 07 00	....Midtre.h.yre.gjenstand......
31700	08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 08 00 04 44 69 76 00 00 00 01 09 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20	.Minimer.......Div.......Mikset.
31720	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 0a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56	AdLib/MIDI-modus.......Monter.DV
31740	44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b	D.......Monter.SMB.......Musklik
31760	6b 00 00 00 01 12 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 13 00 0d 4d 75 73 69	k.......Multifunksjon.......Musi
31780	6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 14 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e	kkenhet:.......Musikkvolum.opp/n
317a0	65 64 00 00 00 01 15 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 16 00 0a 44 65 6d 70	ed.......Musikkvolum:.......Demp
317c0	20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 1a 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b	.alle.......Navn:.......Nettverk
317e0	65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 1c 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f	et.er.nede.......Nettverket.er.o
31800	70 70 65 00 00 00 01 1d 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65	ppe......)Nettverket.er.oppe,.de
31820	6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 1e 00 06 41 6c 64 72 69 00 00	lt.ressurs.montert.......Aldri..
31840	00 01 1f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 20 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 21 00 12 49	.....Bytt.unge.......Nei....!..I
31860	6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 22 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69	ngen.dato.lagret...."..Ingen.fei
31880	6c 00 00 00 01 23 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00 16 49 6e 67 65 6e	l....#..Ingen.musikk....$..Ingen
318a0	20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 25 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64	.spilltid.lagret....%..Ingen.tid
318c0	20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 49	.lagret....&..Ingen...path..&..I
318e0	6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67	ngen...soundfont..'..Normal.(ing
31900	65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 0a 47 6a 65	en.skalering)....(..OK....)..Gje
31920	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2a 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 2b 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42	nstand....*...pne....+..OpenGL.B
31940	65 76 61 72 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f	evar....,..OpenGL.Normal....-..O
31960	70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c	penGL.Original..../..Andre.spill
31980	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 30 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 31 00 23 4f	kontroller....0..Utrate:....1.#O
319a0	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	verstyr.globale.MIDI-instillinge
319c0	72 00 00 00 01 32 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69	r....2.$Overstyr.globale.MT-32-i
319e0	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 33 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	nstillinger....3.!Overstyr.globa
31a00	6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 34 00 25 4f 76 65 72 73 74 79	le.lydinstillinger....4.%Oversty
31a20	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	r.globale.grafikkinstillinger...
31a40	01 35 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c	.5.#Overstyr.globale.voluminstil
31a60	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	linger....6..PC.Speaker.Emulator
31a80	00 00 00 01 39 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 3a 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69	....9..Passord:....:..Stien.eksi
31aa0	73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 3b 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20	sterer.ikke....;..Stien.er.ikke.
31ac0	65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 3c 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20	en.mappe....<..Stien.er.ikke.en.
31ae0	66 69 6c 00 00 00 01 3d 00 04 53 74 69 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 3f 00 0c	fil....=..Sti....>..Pause....?..
31b00	50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 40 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00	Pause.spill....@..Velg.spill:...
31b20	01 41 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 42 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70	.A..Plukk.opp....B./Plattform.sp
31b40	69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66	illet.opprinnelig.ble.designet.f
31b60	6f 72 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 45 00 0b 53 70 69 6c 6c 74	or....C..Plattform:....E..Spillt
31b80	69 64 3a 20 00 00 00 01 46 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e	id:.....F..Vennligst.velg.en.han
31ba0	64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 48 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 4c 00 12 46 6f 72	dling....H..Pluginsti:....L..For
31bc0	65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 13 46 6f 72 65	etrukket.enh.:...lowres..M..Fore
31be0	74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 4e 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65	trukket.enhet:....N..Trykk.taste
31c00	6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 4f 00 04 44 72 61 00 00 00 01 50	n.som.skal.kobles....O..Dra....P
31c20	00 04 53 6c e5 00 00 00 01 51 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 52 00 09 53 6c e5 20 6c	..Sl.....Q..Sl..h.yt....R..Sl..l
31c40	61 76 74 00 00 00 01 53 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 54 00 05 44 79 74 74 00 00	avt....S..Sl..midje....T..Dytt..
31c60	00 01 55 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 56 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01	..U..Ta.p..t.y....V..Avslutt....
31c80	57 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 04 4c 65 73 00 00 00 01	W..Avslutt.ScummVM....X..Les....
31ca0	59 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 5a 00 16 4c 65 73 69	Y..Lesetilgang.nektet....Z..Lesi
31cc0	6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 5c 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d	ng.av.data.feilet....\..Vanlig.m
31ce0	75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 5d 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01	uspeker....]..Omkoble.taster....
31d00	5e 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c	^.5Fjern.spill.fra.listen..Spill
31d20	64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 5f 00 0c 54 65	dataene.forblir.intakte...._..Te
31d40	67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 61 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 62	gnemodus:....a..Gjenopprett....b
31d60	00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 63 00 06 48 f8 79 72	..Gjennopprett.spill:....c..H.yr
31d80	65 00 00 00 01 64 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 66 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c	e....d..H.yreklikk....f..H.yrekl
31da0	69 6b 6b 00 00 00 01 67 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 68 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73	ikk....g..Roter....h..Kj.r.i.ras
31dc0	6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69	k.modus.(*)....i..Kj.r.i.virkeli
31de0	67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74	g.rask.modus.(*)....j..Lydeffekt
31e00	76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01	volum:....k..SMB....l..Lagre....
31e20	6d 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 6e 00 15 4c 61 67	m..Lagre./..pne./.Valg....n..Lag
31e40	72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 6f 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73	re-./..pne-dialog....o..Lagrings
31e60	73 74 69 3a 00 00 00 01 70 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31	sti:....p..Lagre.spilltilstand.1
31e80	2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 74 00 0e 53 f8	-10....q..Lagret.spill:....t..S.
31ea0	6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 75 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70	k.fullf.rt!....u..Sjekket.%d.map
31ec0	70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 77	per........v..Bla.liste.ned....w
31ee0	00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 78 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f	..Bla.liste.opp....x..ScummVM.Ho
31f00	76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 79 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	vedmeny....y.HScummVM.kunne.ikke
31f20	20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72	.finne.noen.motor.som.kunne.kj.r
31f40	65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 7a 00 38 53 63 75 6d	e.det.valgte.spillet!....z.8Scum
31f60	6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69	mVM.kunne.ikke.finne.noe.spill.i
31f80	20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 7b 00 2b 53 63 75 6d 6d 56	.den.valgte.mappen!....{.+ScummV
31fa0	4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70	M.kunne.ikke..pne.den.valgte.map
31fc0	70 65 6e 21 00 00 00 01 80 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 81 00	pen!.......S.k.i.spilliste......
31fe0	05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 82 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 83 00 0f 56 65 6c	.S.k:.......Andre.unge.......Vel
32000	67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00	g.SoundFont.......Velg.et.tema..
32020	00 01 87 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20	.....Velg.mappe.med.ytterligere.
32040	64 61 74 61 00 00 00 01 88 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20	data......#Velg.en.handling,.og.
32060	74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 89 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66	trykk.'Koble'.......Velg.mappe.f
32080	6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 8a 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66	or.GUI-temaer......!Velg.mappe.f
320a0	6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 8b 00 17 56 65 6c 67 20	or.ytterligere.filer.......Velg.
320c0	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70	mappe.for.plugins.......Velg.map
320e0	70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8d 00 1d 56 65 6c 67 20	pe.for.lagrede.spill.......Velg.
32100	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8e 00 19 56 65	mappe.for.lagrede.spill.......Ve
32120	6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 8f 00 0a 46 f8 6c	lg.mappe.med.spilldata.......F.l
32140	73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 0e 44 65 6c 74 20	somhet.......Server:.......Delt.
32160	52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 92 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69	Ressurs:......hKort.spill-identi
32180	66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69	fikator,.brukt.for...referere.ti
321a0	6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c	l.lagrede.spill,.og...kj.re.spil
321c0	6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 93 00 16 56 69 73	let.fra.kommandolinjen.......Vis
321e0	20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 94 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c	./.Skjul.konsollen.......Vis.all
32200	65 00 00 00 01 95 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 98 00 11 56 69 73 20 6d	e.......Vis.tastatur.......Vis.m
32220	69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 99 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00	inneforbruk.......Vis.muspeker..
32240	00 01 9b 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20	....#Vis.undertekster,.og.spill.
32260	61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 9c 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72	av.tale.......Vis/Skjul.muspeker
32280	00 00 00 01 9d 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00	.......Simuler.venstre.mustast..
322a0	00 01 9e 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 9f 00	.....Simuler.h.yre.mustast......
322c0	0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a0 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63	.Hopp.over.......Hopp.over.cutsc
322e0	65 6e 65 00 00 00 01 a1 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 a2 00 15	ene.......Hopp.over.linje.......
32300	48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 a4 00 10 48 6f 70 70 20	Hopp.over.tekstlinje.......Hopp.
32320	6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 a8 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72	over.tekst.......Hopp.til.kanter
32340	00 00 00 01 a9 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64	......1Programvareskalering.(god
32360	20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 ab 00 0a 4c 79	.kvalitet,.men.tregere).......Ly
32380	64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 ac 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20	d.av/p.......BSoundFont.st.ttes.
323a0	69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79	ikke.av.enkelte.lydkort,.FluidSy
323c0	6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	nth.og.Timidity.......SoundFont:
323e0	00 00 00 01 ae 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 af 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b0 00 31 53 70	.......Space.......Tale......1Sp
32400	65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76	esiel.dithering-modus.st.ttet.av
32420	20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 b1 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74	.enkelte.spill.......Spesielle.t
32440	61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 b2 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66	astaturkommandoer:.......Volum.f
32460	6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 b3 00 31 56	or.spesielle.lydeffekter......1V
32480	65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65	elger.standard.lydenhet.for.Gene
324a0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 b4 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61	ral.MIDI-utdata......FVelger.sta
324c0	6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	ndard.lydenhet.for.Roland.MT-32/
324e0	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 b5	LAPC1/CM32I/CM64-avspilling.....
32500	00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f	.)Velger.ut-lydenhet.eller.lydko
32520	72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b6 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20	rtemulator......BVelger.sti.for.
32540	79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73	ytterligere.data.brukt.av.alle.s
32560	70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d	pill.eller.ScummVM......4Bestemm
32580	65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b	er.sti.til.ytterligere.data.bruk
325a0	74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 b8 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72	t.av.spillet......3Velger.foretr
325c0	75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75	ukket.lydenhet.eller.lydkort-emu
325e0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b9 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61	lator.......Bestemmer.sti.til.la
32600	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ba 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 be 00 0b 54 61 6c	grede.spill.......Tale.......Tal
32620	65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74	evolum:.......Spinne.drafts.p..t
32640	61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70	astaturet:.......Standard.(16bpp
32660	29 00 00 00 01 c2 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00	).......Standard.Tegner.(16bpp).
32680	00 00 01 c4 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 c5 00 11 53 74	......Start.valgt.spill.......St
326a0	61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01	art.debuggeren.......Status:....
326c0	c7 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 c9 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 ca 00	...Bakoversteg.......Tekst......
326e0	10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 ca 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73	.Teksthastighet:.......Underteks
32700	74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65	thastighet:...lowres.....Underte
32720	6b 73 74 65 72 00 00 00 01 cd 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76	kster......0Fullf.rte.lagring.av
32740	20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce	.spilltilstand.til.fil:..%s.....
32760	00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 cf 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 d0 00	..Bytt.karakter.......Bytt......
32780	13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 d1 00 15 42 79 74 74 65 20	.Bytt.grafikkfiltre.......Bytte.
327a0	61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 0a 54	av.karakterer:.......Tab.......T
327c0	61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 d4 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 d5 00 0a 53 6e 61 6b 6b	a.av.t.y.......Snakk.......Snakk
327e0	20 74 69 6c 00 00 00 01 d6 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c	.til......1Tap.for.venstreklikk,
32800	20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 d8	.dobbelt-tap.for.h.yreklikk.....
32820	00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 d9 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74	..Tekst.og.Tale:.......Tekstfart
32840	20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 db 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74	.saktere/raskere......ADen.valgt
32860	65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56	e.mappen.kan.ikke.skrives.til..V
32880	65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 e3 00 78 54 65	ennligst.velg.en.annen.......xTe
328a0	6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20	maet.du.valgte.st.tter.ikke.det.
328c0	61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b	aktive.spr.ket..Hvis.du.vil.bruk
328e0	65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20	e.dette.temaet,.m..du.bytte.til.
32900	65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 e4 00 09 54 65 6d 61	et.annet.spr.k.f.rst........Tema
32920	73 74 69 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e	sti:.......Tema:......!Gjelder.n
32940	e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 e7 00 0c 54 72	.r.Indy.er.til.venstre........Tr
32960	65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e8 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e	edje.unge......>Denne.spill-IDen
32980	20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76	.er.allerede.i.bruk..Vennligst.v
329a0	65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65	elg.en.annen.......>Dette.spille
329c0	74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20	t.st.tter.ikke.lasting.av.spill.
329e0	66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 ec 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00	fra.oppstarteren........Tid:....
32a00	01 ee 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 1f 56	....Til.Henry./.Til.Indy.......V
32a20	65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00	eksle.aspekt-rate.korrigering...
32a40	01 f1 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 f2 00 11 56 65 6b 73	....Veksle.fullskjerm.......Veks
32a60	6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 f4 00 12 47	le.musl.sing.......Tunge.......G
32a80	e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 f5 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d	..til.X-posisjon.......G..til.Y-
32aa0	70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 f6 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65	posisjon.......Touchpad-modus.de
32ac0	61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 f7 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61	aktivert........Touchpad-modus.a
32ae0	6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 fb 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 fc 00 2b 45 6b 74 65 20 52	ktivert........Reis......+Ekte.R
32b00	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72	oland.MT-32.(deaktiver.GM-emuler
32b20	69 6e 67 29 00 00 00 01 fd 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65	ing)......+Ekte.Roland.MT-32.(de
32b40	61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	aktiver.GM-emulering)...lowres..
32b60	00 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 01 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 02 00 43 53 6c e5	...Sl..av.......Sl..p.......CSl.
32b80	20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69	.av.General.MIDI-kobling.for.spi
32ba0	6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00	ll.som.har.Roland.MT-32-lydspor.
32bc0	00 00 02 05 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 06 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00	......Ukjent.......Ukjent.feil..
32be0	00 02 07 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 08 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00	.....L.s.opp.......L.s.ut.DVD...
32c00	02 09 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64	....L.s.ut.SMB.......Uskalert.(d
32c20	75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72	u.m..scrolle.til.venstre.og.h.yr
32c40	65 29 00 00 00 02 0b 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02	e).......Ust.ttet.fargemodus....
32c60	0c 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	...Ikke.navngitt.spilltilstand..
32c80	00 02 0d 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 0e 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e	.....Opp........vre.venstre.gjen
32ca0	73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0f 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	stand........vre.h.yre.gjenstand
32cc0	00 00 00 02 10 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 16 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49	.......Bruk......(Bruk.b.de.MIDI
32ce0	2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 18 00 20	-.og.AdLib-.lydgenerering.......
32d00	42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00	Bruk.f.rste.tilgjengelige.enhet.
32d20	00 00 02 19 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20	.....+Bruk.b.rbar.trackpad-stil.
32d40	6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 21 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76	muspekerkontroll....!..Brukernav
32d60	6e 3a 00 00 00 02 22 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 23 00 cf 56	n:...."..Bruk.SDL-driver....#..V
32d80	61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68	anligvis,.ville.Maniac.Mansion.h
32da0	61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65	a.startet.n...Men.ScummVM.st.tte
32dc0	72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c	r.ikke.det.enn...S.,.for...spill
32de0	65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74	e.Maniac.Mansion,.g..til.'Legg.t
32e00	69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20	il.spill'.i.ScummVM-hovedmenyen.
32e20	6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65	og.velg.'Maniac'-undermappa.i.Te
32e40	6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 24 00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64	ntacle-mappa.....$..Vertikal.und
32e60	65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 12 56 69 72 74 75 65 6c	erscan....%..Video....&..Virtuel
32e80	74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 29 00 03 47 e5 00	t.tastatur....'..Volum....)..G..
32ea0	00 00 02 2a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 2b 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 2c 00 17	...*..G..til....+..Hva.er....,..
32ec0	4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 2d 00 06 56 69 6e	N.r.Indy.er.til.h.yre,....-..Vin
32ee0	64 75 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 15 53 6b 72 69	du..../..Windows.MIDI....0..Skri
32f00	76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 31 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76	vetilgang.nektet....1..Dataskriv
32f20	69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 37 00 53 44 75 20 6d e5 20	ing.feilet....2..Ja....7.SDu.m..
32f40	6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79	koble.en.tast.til.'Skjul.verkt.y
32f60	6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64	linje'-handlingen.for...spille.d
32f80	65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 38 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65	ette.spillet....8.KDu.m..koble.e
32fa0	6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b	n.tast.til.handlingen.'H.yreklik
32fc0	6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00	k'.for...spille.dette.spillet...
32fe0	02 39 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 3b 00 09 5a 6f	.9..Sone....:..Zoom.ned....;..Zo
33000	6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 3c 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3d 00	om.opp....<..hvert.10..min....=.
33020	0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d	.hvert.15..min....>..hvert.30..m
33040	69 6e 00 00 00 02 3f 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 41 00 15 73 70 69 6c	in....?..hvert.5..min....A..spil
33060	6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 42 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70	l.A.p..distaffen....B..spill.H.p
33080	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 43 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5	..distaffen....C..spill.C.dur.p.
330a0	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 44 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5	.distaffen....D..Spill.C.moll.p.
330c0	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 45 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74	.distaffen....E..spill.D.p..dist
330e0	61 66 66 65 6e 00 00 00 02 46 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e	affen....F..spill.E.p..distaffen
33100	00 00 00 02 47 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 48	....G..spill.F.p..distaffen....H
33120	00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 49 00 05 44 79 74	..spill.G.p..distaffen....I..Dyt
33140	74 00 00 00 02 4a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 4e 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 4f 00 07 53	t....J..Dra....N..Sl..av....O..S
33160	6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 50 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 51 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69	l..p.....P..~O~m....Q..~L~egg.ti
33180	6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 53 00 07	l.spill.......R..~A~vbryt....S..
331a0	7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 55 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00	~L~ukk....U..~R~ediger.spill....
331c0	00 00 02 56 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 57 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b	...V..~H~jelp....W..~I~ndy.kampk
331e0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 59 00 15 7e	ontroller....X..~T~aster....Y..~
33200	56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 5a 00 07 7e c5 7e 70 6e 65	V~enstrehendt.modus....Z..~.~pne
33220	00 00 00 02 5b 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 5d 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00	....[..~.~pne.......]..~N~este..
33240	00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 60 00 0a 7e 56 7e	..^..~O~K...._..~V~alg....`..~V~
33260	61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 62 00 0a 7e 41 7e	alg.......a..~F~orrige....b..~A~
33280	76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 63 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 64 00	vslutt....c..~F~jern.spill....d.
332a0	0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 65 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20	.~F~ortsett....e..~T~ilbake.til.
332c0	6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 66 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 68 00 08 7e	oppstarter....f..~L~agre....h..~
332e0	53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 69 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65	S~tart....i..~O~verganger.aktive
33300	72 74 00 00 00 02 6a 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00	rt....j..~V~anneffekt.aktivert..
33320	00 02 6b 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 9e 00 0b 69	..k..~Z~ipmodus.aktivert.......i
33340	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	so-8859-1....$Er.du.sikker.p..at
33360	20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67	.du.vil.avslutte?.........ctrl-g
33380	20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65	.er.ikkje.anbefalt.d..........de
333a0	69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20	i.kan.for.rsake.kr.sj.og........
333c0	28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47	(Aktivt)........(Spel)........(G
333e0	6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00	lobal).......(bygd.den.%s)......
33400	1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00	.*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og....
33420	0c 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00	...,.delt.ressurs.ikkje.montert.
33440	00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31	..........fremdrift...........11
33460	6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
33480	00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f	....48.kHz.......byttast.7,.4,.o
334a0	67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 2c 20	g.1.med.......8.kHz.......9,.6,.
334c0	6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61	og.3,.henhaldsvis........<standa
334e0	72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62	rd>.......Om.ScummVM.......AdLib
33500	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00	.Emulator.......AdLib.emulator:.
33520	00 00 00 1c 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69	.....&AdLib.nyttast.til.musikk.i
33540	20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 12 41 6d 69 67	.mange.spel.......Alt.......Amig
33560	61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20	a.Lydemulator.......Antialiased.
33580	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61	(16bpp)....!..Antialiased.Teikna
335a0	72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c	r.(16bpp)....".*Apple.II.GS.Emul
335c0	61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 25 00 13	ator.(IKKJE.IMPLEMENTERT)....%..
335e0	41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 26 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74	Aspekt-korrigering....&..Kopla.t
33600	61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e	ast.:.%s....'..Kopla.tast:.ingen
33620	00 00 00 00 2c 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2e	....,..Lyd....-..Autolagre:.....
33640	00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 2f 00 08 7e	..Tilgjengelege.motorar:..../..~
33660	4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 31 00 1c	O~m.......0..Kople.tastar....1..
33680	46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 32	Flykontrollar.(taltastatur)....2
336a0	00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 33 00 0a 48 f8 67	..Svart-Kvitt./.Fargar....3..H.g
336c0	20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 34 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 0b 4d 69 64	.blokk....4..Lav.blokk....5..Mid
336e0	74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 36 00 04 42 e5 65 00 00 07	t.blokk....6..Begge....6..B.e...
33700	6c 6f 77 72 65 73 00 00 37 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 38 00 10 43 36 34 20	lowres..7..Lysstyrke:....8..C64.
33720	4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3b 00 13 4b	Lydemulator....:..Avbryt....;..K
33740	61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3c 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70	an.ikkje.lage.fil....<..Endre.sp
33760	65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3d 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61	elinstillingar....=.#Endre.globa
33780	6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 40 00 04 56 65	le.ScummVM-instillingar....@..Ve
337a0	6c 00 00 00 00 42 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c	l....B..Vel.ei.handling.for.kopl
337c0	69 6e 67 3a 00 00 00 00 43 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 46 00 06 53 74 65 6e 67	ing:....C..T.m.verdi....F..Steng
337e0	00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74	....G..Comm....H..Vanlege.tastat
33800	75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 4a 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70	urkommandoar:....J.!Rett.opp.asp
33820	65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 4d 00 40 4b 75 6e 6e 65	ekt.for.320x200.spel....M.@Kunne
33840	20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e	.ikkje.finne.nokon.motor.som.kun
33860	6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 4e 00	ne.k.yre.det.velde.spelet.....N.
33880	30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20	0Kunne.ikkje.finne.ein.passande.
338a0	73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54	spelmotor-plugin....Q..Ctrl....T
338c0	00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 55 00 0b 50 65	..Gjeldende.videomodus:....U..Pe
338e0	69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 56 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	ikar.ned....V..Peikar.venstre...
33900	00 57 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 58 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70	.W..Peikar.h.gre....X..Peikar.op
33920	70 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5c	p....[..DOSBox.OPL.emulator....\
33940	00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8	..DVD....]..DVD-montering.fullf.
33960	72 74 00 00 00 00 5e 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 60 00	rt....^..DVD.ikkje.montert....`.
33980	07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 63 00 09 53 74 61	.Dato:.....a..Debugger....c..Sta
339a0	6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 65 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65	ndard....d..Slett....e..Deaktive
339c0	72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20	r.str.msparing....f..Deaktivert.
339e0	47 46 58 00 00 00 00 6a 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6c 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61	GFX....j..Skjerm....l..Syn.Tasta
33a00	74 75 72 00 00 00 00 6d 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65	tur....m.)Vil.du.verkeleg.slette
33a20	20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6f 00 32 56 69 6c 20 64 75 20	.det.lagra.spelet?....o.2Vil.du.
33a40	76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67	verkeleg.fjerne.denne.spelkonfig
33a60	75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 72 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c	urasjonen?....r..Vil.du..pne.ell
33a80	65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 73 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74	er.lagre.spelet?....s."Vil.du.ut
33aa0	66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 74 00 11 56	f.re.eit.automatisk.s.k?....t..V
33ac0	69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 75 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79	il.du.avslutte?....u.PIkkje.gl.y
33ae0	6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65	m...kople.ein.tast.til.'Skjul.ve
33b00	72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e	rkt.ylinje'.for...se.heile.inven
33b20	74 61 72 65 74 00 00 00 00 76 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	taret....v..Ikkje.nytt.General.M
33b40	49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 77 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61	IDI.musikk....w..Ikkje.nytt.Rola
33b60	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 79 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7b 00 18	nd.MT-32.musikk....y..Ned....{..
33b80	41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 84 00 26 4d 6f	Aktiver.Roland.GS-modus......&Mo
33ba0	74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27	toren.st.ttar.ikkje.debug-niv..'
33bc0	25 73 27 00 00 00 00 85 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74	%s'......1Spelmotor-plugin.st.tt
33be0	61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 86 00	ar.ikkje.lagra.tilstandar.......
33c00	06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 88 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20	.Enter.......Feil.under.k.yring.
33c20	61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 89 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72	av.spel:.......Feil.under.monter
33c40	69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8c 00 09 55 6e 64 65 72	ing.av.DVD.......Esc.......Under
33c60	73 f8 6b 00 00 00 00 8e 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 8f 00 06 41 75 67 65 72	s.k.......Ekstrasti:.......Auger
33c80	00 00 00 00 97 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 98 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e	.......Rask.modus.......Funksjon
33ca0	61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 99 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72	ar.innkompilert:.......Kampkontr
33cc0	6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 9a 00 05 46 69 6b 73 00 00	ollar.(taltastatur).......Fiks..
33ce0	00 00 9d 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 9e 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 9f	.....Fly.ned.......Fly.rett.....
33d00	00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20	..Fly.til.venstre.......Fly.til.
33d20	6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72	nedre.venstre.......Fly.til.nedr
33d40	65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a2 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a3	e.h.gre.......Fly.til.h.gre.....
33d60	00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a4 00 13 46 6c 79	..Fly.til..vre.venstre.......Fly
33d80	20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65	.til..vre.h.gre.......Fly.oppove
33da0	72 00 00 00 00 a6 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 a7 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70	r.......Frikikking.......Full.sp
33dc0	65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 a8 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73	eltittel:.......Fullskjermsmodus
33de0	00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ad 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ae	.......GFX.......GUI-spr.k:.....
33e00	00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 af 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 b1 00 09	..GUI-teiknar:.......Spel.......
33e20	53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 b4 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8	Spelsti:.......Spel.ID.ikkje.st.
33e40	74 74 61 00 00 00 00 b8 00 03 46 e5 00 00 00 00 b9 00 03 47 69 00 00 00 00 ba 00 0b 47 6c 6f 62	tta.......F........Gi.......Glob
33e60	61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 bb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bc 00 19 47 e5 20 74 69 6c	almeny.......G..til.......G..til
33e80	20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 bd 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62	.forrige.mappeniv........G..tilb
33ea0	61 6b 65 00 00 00 00 be 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 bf 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d	ake.......Grafikk.......Grafikkm
33ec0	6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 c5 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00	odus:.......Skjul.verkt.ylinje..
33ee0	00 00 c7 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79	....SH.gare.verdier.gir.betre.ly
33f00	64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20	dkvalitet,.men.st.ttast.kanskje.
33f20	69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 c8 00 12 4d 65	ikkje.av.lydkortet.ditt.......Me
33f40	72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69	rk.neste.dialog.......Merk.forri
33f60	67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20	ge.dialog......'Hold.Shift.nede.
33f80	66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 cb 00 16 48 6f 72	for...legge.til.fleire.......Hor
33fa0	69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a	isontal.underscan:.......IBM.PCj
33fc0	72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 1a d8 6b 2f 4d 69	r.Emulator.......ID:........k/Mi
33fe0	6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 d0 00 0e 49 6e 69 74 20	nsk.skaleringsfaktor.......Init.
34000	6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65 6e	nettverk.......Input.......Inven
34020	74 61 72 00 00 00 00 d8 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 db 00 0b 54 61 73 74 6b 6f	tar.......Inventar:.......Tastko
34040	70 6c 65 72 00 00 00 00 dc 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 dd 00 09 4f 70 70 2d 74 61	pler.......Ned-tast.......Opp-ta
34060	73 74 00 00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c	st.......Tastatur.......Tastkopl
34080	69 6e 67 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 e1 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00	ing:.......Tastar.......Spark...
340a0	00 e2 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 e3 00 5d	....Spr.k.i.ScummVM-GUIet......]
340c0	53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67	Spelets.spr.k..Dette.vil.ikkje.g
340e0	6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70	jere.den.spanske.versjonen.av.sp
34100	65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00	elet.til.ein.engelsk.versjon....
34120	e4 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e6 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 e7 00 0d 56 65	...Spr.k:.......Venstre.......Ve
34140	6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 e8 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 e9 00 17 c5 70 6e 65	nstreklikk........pne........pne
34160	20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70	.speltilstand.1-10........pne.sp
34180	65 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f	el:......).pne.eit.lagra.spel.fo
341a0	72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 ee 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00	r.the.velde.spelet.......Kikk...
341c0	00 ef 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 f0 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a	....Se.p........Nedre.venstre.gj
341e0	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f1 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	enstand.......Nedre.h.gre.gjenst
34200	61 6e 64 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3	and.......MAME.OPL.emulator.....
34220	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54	..MIDI.......MIDI.gain:.......MT
34240	2d 33 32 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 1a 48	-32.......MT-32.Emulator.......H
34260	6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 fa 00 17 48	ovedkontrollar.for.spel:.......H
34280	6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fb 00 06 4b 6f 70 6c	ovudskjermsskalering:.......Kopl
342a0	65 00 00 00 00 fc 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20	e......!Kople.Zoom.Ned-handling.
342c0	28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 fd 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61	(valfri)......!Kople.Zoom.Opp-ha
342e0	6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 fe 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75	ndling.(valfri)......#Kople.skju
34300	6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 ff 00 1a 4b	l-verkt.ylinje-handlinga.......K
34320	6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 00 00 13 4c	ople.h.greklikkshandling.......L
34340	65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01	egg.til.fleire..........Meny....
34360	04 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 05	...Midtre.venstre.gjenstand.....
34380	00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 08 00 04 44	..Midtre.h.gre.gjenstand.......D
343a0	69 76 00 00 00 01 09 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73	iv.......Blanda.AdLib/MIDI-modus
343c0	00 00 00 01 0a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53	.......Monter.DVD.......Monter.S
343e0	4d 42 00 00 00 01 0c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 14 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f	MB.......Musklikk.......Musikkvo
34400	6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 15 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a	lum.opp./.ned.......Musikkvolum:
34420	00 00 00 01 16 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01	.......Demp.alle.......Namn:....
34440	1a 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 1c 00 13 4e 65 74 74	...Nettverket.er.nede.......Nett
34460	76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 1d 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20	verket.er.oppe......)Nettverket.
34480	65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00	er.oppe,.delt.ressurs.montert...
344a0	01 1e 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 1f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 20 00 04	....Aldri.......Bytt.unge.......
344c0	4e 65 69 00 00 00 01 21 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 22 00	Nei....!..Ingen.dato.lagra....".
344e0	0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 23 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00	.Ingen.feil....#..Ingen.musikk..
34500	00 01 24 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 25 00 0f 49	..$..Inga.speletid.lagra....%..I
34520	6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68	nga.tid.lagra....&..Ingen...path
34540	00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 18 4e 6f 72 6d 61	..&..Ingen...soundfont..'..Norma
34560	6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29	l.(inga.skalering)....(..OK....)
34580	00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 2a 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 2b 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c	..Objekt....*...pne....+..OpenGL
345a0	20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00	.Bevar....,..OpenGL.Normal....-.
345c0	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65	.OpenGL.Original..../..Andre.spe
345e0	6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 31 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	lkontrollar:....1.#Overstyr.glob
34600	61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 32 00 24 4f 76 65 72	ale.MIDI-instillingar....2.$Over
34620	73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00	styr.globale.MT-32-instillingar.
34640	00 00 01 33 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c	...3.!Overstyr.globale.lydinstil
34660	6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 34 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72	lingar....4.%Overstyr.globale.gr
34680	61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 35 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72	afikkinstillingar....5.#Overstyr
346a0	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 36 00	.globale.voluminstillingar....6.
346c0	14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 09 50 61 73 73 6f	.PC.Speaker.Emulator....9..Passo
346e0	72 64 3a 00 00 00 01 3a 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65	rd:....:..Stien.eksisterar.ikkje
34700	00 00 00 01 3b 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00	....;..Stien.er.ikkje.ei.mappe..
34720	00 01 3c 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 3d 00	..<..Stien.er.ikkje.ei.fil....=.
34740	06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 3f 00 0b 50 61 75 73 65 20 73	.Stiar....>..Pause....?..Pause.s
34760	70 65 6c 00 00 00 01 40 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 41 00 0a 50 6c 75 6b	pel....@..Vel.spelet:....A..Pluk
34780	6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 42 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70	k.opp....B.-Plattform.spelet.opp
347a0	72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 43 00 0b 50	rineleg.vart.designa.for....C..P
347c0	6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 45 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 46 00	lattform:....E..Speletid:.....F.
347e0	10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 48 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69	.Vel.ei.handling....H..Pluginsti
34800	3a 00 00 00 01 4d 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 4e	:....M..F.retrukken.eining:....N
34820	00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 4f	..Trykk.tasten.du.vil.kople....O
34840	00 04 44 72 61 00 00 00 01 50 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 51 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00	..Dra....P..Sl.....Q..H.gt.slag.
34860	00 00 01 52 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 53 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00	...R..Lavt.slag....S..Midtslag..
34880	00 01 54 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 55 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00	..T..Dytt....U..Ta.p..(klede)...
348a0	01 56 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 57 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56	.V..Avslutt....W..Avslutt.ScummV
348c0	4d 00 00 00 01 58 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 59 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65	M....X..Les....Y..Lesetilgang.ne
348e0	6b 74 61 00 00 00 01 5a 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00	kta....Z..Lesing.av.data.feila..
34900	00 01 5c 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 5d 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65	..\..Vanleg.peikar....]..Omkople
34920	20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 5f 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 61 00	.tastar...._..Teiknemodus:....a.
34940	0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 62 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73	.Gjenopprett....b..Gjenopprett.s
34960	70 65 6c 3a 00 00 00 01 63 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 64 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b	pel:....c..H.gre....d..H.greklik
34980	6b 00 00 00 01 66 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 67 00 06 52 6f 74 65 72 00 00	k....f..H.greklikk....g..Roter..
349a0	00 01 68 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00	..h..K.yr.i.rask.modus.(*)....i.
349c0	1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00	.K.yr.i.verkeleg.rask.modus.(*).
349e0	00 00 01 6a 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00	...j..Lydeffektvolum:....k..SMB.
34a00	00 00 01 6c 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 6d 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f	...l..Lagre....m...pne./.Lagre./
34a20	20 56 61 6c 00 00 00 01 6e 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00	.Val....n...pne-./.Lagre-dialog.
34a40	00 00 01 6f 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 70 00 18 4c 61 67 72 65 20 73	...o..Lagringssti:....p..Lagre.s
34a60	70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65	peltilstand.1-10....q..Lagra.spe
34a80	6c 3a 00 00 00 01 74 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 75 00 15 53 f8 6b	l:....t..S.k.fullf.rt!....u..S.k
34aa0	74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74	t.i.%d.mappar........v..Bla.list
34ac0	65 20 6e 65 64 00 00 00 01 77 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 78 00 12	e.ned....w..Bla.liste.opp....x..
34ae0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 79 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ScummVM.Hovudmeny....y.TScummVM.
34b00	6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f	kunne.ikkje.finne.nokon.motor.so
34b20	6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65	m.var.i.stand.til...k.yre.det.ve
34b40	6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 7a 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20	lde.spelet!....z.7ScummVM.kunne.
34b60	69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64	ikkje.finne.noko.spel.i.den.veld
34b80	65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 7b 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	e.mappa!....{.*ScummVM.kunne.ikk
34ba0	6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 80 00 10 53	je..pne.den.velde.mappa!.......S
34bc0	f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 81 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 82 00 0b	.k.i.spelliste.......S.k:.......
34be0	41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 83 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00	Andre.unge.......Vel.SoundFont..
34c00	00 01 85 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 88 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68	.....Vel.eit.tema......"Vel.ei.h
34c20	61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 89 00 1b	andling,.og.klikk.'Kople'.......
34c40	56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 8a 00	Vel.ei.mappe.for.GUI-tema:......
34c60	1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00	.Vel.ei.mappe.for.ekstra.filer..
34c80	00 01 8b 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00	.....Vel.ei.mappe.for.plugins...
34ca0	01 8c 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01	....Vel.mappe.for.lagra.spel....
34cc0	8d 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8e	...Vel.mappe.for.lagra.spel.....
34ce0	00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 8f 00 0d 53	..Vel.mappe.med.speldata.......S
34d00	65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 90 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 92 00 60	ensitivitet.......Teinar:......`
34d20	4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72	Kort.spelidentifikator.nytta.for
34d40	20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5	...referere.til.lagra.spel,.og..
34d60	20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00	.k.yre.spelet.fr..kommandolinja.
34d80	00 00 01 93 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 95 00 0d	......Vis./.Skjul.konsoll.......
34da0	53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 98 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62	Syn.tastatur.......Vis.minneforb
34dc0	72 75 6b 00 00 00 01 99 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 9b 00 1d 56 69	ruk.......Vis.muspeikar.......Vi
34de0	73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 9c 00	s.teksting.og.spel.av.tale......
34e00	11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 9d 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20	.Vis/Skjul.Peikar.......Simuler.
34e20	76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9e 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68	venstre.musknapp.......Simuler.h
34e40	f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9f 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00	.gre.musknapp.......Hopp.over...
34e60	01 a0 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 a1 00 10 48 6f 70	....Hopp.over.cutscene.......Hop
34e80	70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 a2 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b	p.over.linje.......Hopp.over.tek
34ea0	73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 a8 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00	stlinje.......Hopp.til.kantar...
34ec0	01 ab 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 ac 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74	....Lyd.av/p.......>SoundFont.st
34ee0	f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64	.ttast.av.enkelte.lydkort,.Fluid
34f00	73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	synth.og.Timidity.......SoundFon
34f20	74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 af 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b0 00	t:.......Opprom.......Tale......
34f40	35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73	5Spesielle.dithering-modus.som.s
34f60	74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 b1 00 1e 53 70 65 73	t.ttast.av.nokre.spel.......Spes
34f80	69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 ba 00 05	ielle.tastaturkommandoar:.......
34fa0	54 61 6c 65 00 00 00 01 be 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 53 70 69 6e	Tale.......Talevolum:.......Spin
34fc0	6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 c1 00 11 53	ne.drafts.p..tastaturet:.......S
34fe0	74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54	tandard.(16bpp).......Standard.T
35000	65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c4 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76	eiknar.(16bpp).......Start.det.v
35020	65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 c5 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72	elde.spelet.......Start.debuggar
35040	65 6e 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74	en.......Status:.......Bakoverst
35060	65 67 00 00 00 01 c9 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 ca 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66	eg.......Tekst.......Undertekstf
35080	61 72 74 3a 00 00 00 01 cb 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 cf 00 05 42 79 74 74 00 00	art:.......Teksting.......Bytt..
350a0	00 01 d0 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 d1 00 13	.....Veksle.grafikkfiltre.......
350c0	56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01	Veksle.karakterar:.......Tab....
350e0	d3 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 d4 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01	...Ta.av.(klede).......Snakk....
35100	d5 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 d6 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74	...Snakk.til......3Tap.for.venst
35120	72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d	re-klikk,.dobbelt-tap.for.h.gre-
35140	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 d8 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 d9 00	klikk.......Tekst.og.Tale:......
35160	1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01	.Tekstfart.saktare./.fortare....
35180	db 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72	..ADen.velde.mappa.kan.ikkje.skr
351a0	69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e	ivast.til..Vennlegst.vel.ein.ann
351c0	61 6e 2e 00 00 00 01 e3 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8	an.......xTemaet.du.har.valt.st.
351e0	74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f	ttar.ikkje.det.aktive.spr.ket..O
35200	6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64	m.du.vil.nytte.dette.temaet.m..d
35220	75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74	u.bytte.til.eit.anna.spr.k.f.rst
35240	2e 00 00 00 01 e4 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01	........Temasti:.......Tema:....
35260	e6 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00	...Gjeld.Indy.p..Venstre.side...
35280	00 01 e7 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e9 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65	.....Tredje.unge......BDette.spe
352a0	6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72	let.st.ttar.ikkje..pning.av.lagr
352c0	61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 ec 00 06 54	a.spel.fr..oppstartaren........T
352e0	69 64 3a 20 00 00 00 01 ee 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00	id:........Til.Henry./.Til.Indy.
35300	00 00 01 f0 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00	......Veksle.aspekt-korrigering.
35320	00 00 01 f1 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 f2 00 11 56 65	......Veksle.fullskjerm.......Ve
35340	6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 f4 00	ksle.musl.sing.......Tunge......
35360	12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 f5 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20	.G..til.X-posisjon.......G..til.
35380	59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 fb 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 fc 00 2b 45 6b 74 65	Y-posisjon.......Reis......+Ekte
353a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c	.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emul
353c0	65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 fd 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	ering)......'Ekte.Roland.MT-32.(
353e0	69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00	ingen.GS-emulering)...lowres....
35400	07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 01 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 02 00 3f 53 6c e5 72 20	.Sl..av.......Sl..p.......?Sl.r.
35420	61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c	av.General.MIDI-kopling.for.spel
35440	20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 05 00 07	.med.Roland.MT-32.lydspor.......
35460	55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 06 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 07 00 08 4c	Ukjend.......Ukjend.feil.......L
35480	e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 08 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0d 41 76	.s.opp.......L.s.ut.DVD.......Av
354a0	6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5	monter.SMB.......Uskalert.(du.m.
354c0	20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00	.scrolle.til.venstre.og.h.gre)..
354e0	00 02 0b 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 0c 00 1e 49 6b	.....Ust.tta.fargemodus.......Ik
35500	6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0d	kje.navngjeven.speltilstand.....
35520	00 04 4f 70 70 00 00 00 02 0e 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	..Opp........vre.venstre.gjensta
35540	6e 64 00 00 00 02 0f 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	nd........vre.h.gre.gjenstand...
35560	02 10 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 16 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20	....Nytt......"Nytt.b.e.MIDI.og.
35580	41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 21 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d	AdLib.lydskaping....!..Brukarnam
355a0	6e 3a 00 00 00 02 22 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 23 00	n:...."..Nyttar.SDL-drivar....#.
355c0	c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	.Opprinneleg,.skulle.Maniac.Mans
355e0	69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74	ion.ha.starta.no..Men.ScummVM.st
35600	f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c	.ttar.ikkje.det.enno..For...spel
35620	65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74	e.Maniac.Mansion,.g..til.'Legg.t
35640	69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c	il.spel'.i.ScummVM-menyen.og.vel
35660	20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65	.'Maniac'-undermappa.i.'Tentacle
35680	27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 24 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	'-mappa.....$..Vertikal.undersca
356a0	6e 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 29 00	n:....%..Video....'..Volum....).
356c0	03 47 e5 00 00 00 02 2a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 2b 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00	.G.....*..G..til....+..Kva.er...
356e0	02 2c 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 2f	.,..Med.Indy.p..h.gre.side,..../
35700	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61	..Windows.MIDI....0..Skrivetilga
35720	6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 31 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c	ng.nekta....1..Dataskriving.feil
35740	61 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 37 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e	a....2..Ja....7.GDu.m..kople.ein
35760	20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66	.tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'.f
35780	6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 38 00 49 44 75	or...spele.dette.spelet....8.IDu
357a0	20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69	.m..kople.ein.tast.til.'H.grekli
357c0	6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20	kk'-handlinga.for...spele.dette.
357e0	73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 39 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64	spelet....9..Sone....:..Zoom.ned
35800	00 00 00 02 3b 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 3c 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20	....;..Zoom.opp....<..kvart.10..
35820	6d 69 6e 00 00 00 02 3d 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0e 6b 76	min....=..kvart.15..min....>..kv
35840	61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3f 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00	art.30..min....?..kvart.5..min..
35860	00 02 41 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 42 00 14 73	..A..spel.A.p..distaffen....B..s
35880	70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 43 00 18 73 70 65 6c 20 43 20	pel.H.p..distaffen....C..spel.C.
358a0	64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 44 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f	dur.p..distaffen....D..spel.C.mo
358c0	6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 45 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5	ll.p..distaffen.....E..spel.D.p.
358e0	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 46 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	.distaffen....F..spel.E.p..dista
35900	66 66 65 6e 00 00 00 02 47 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	ffen....G..spel.F.p..distaffen..
35920	00 02 48 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 49 00 05 44	..H..spel.G.p..distaffen....I..D
35940	79 74 74 00 00 00 02 4a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 4e 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 4f 00	ytt....J..Dra....N..Sl..av....O.
35960	07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 50 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 51 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20	.Sl..p.....P..~O~m....Q..~L~egg.
35980	74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 53 00	til.spel.......R..~A~vbryt....S.
359a0	07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 55 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00	.~L~ukk....U..~R~ediger.spel....
359c0	00 00 02 56 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 57 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b	...V..~H~jelp....W..~I~ndy-kampk
359e0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 59 00 15 7e	ontrollar....X..~T~astar....Y..~
35a00	56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 5a 00 07 7e c5 7e 70 6e 65	V~enstrehendt.modus....Z..~.~pne
35a20	00 00 00 02 5b 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 5d 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00	....[..~.~pne.......]..~N~este..
35a40	00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 60 00 09 7e 56 7e 61	..^..~O~K...._..~V~al....`..~V~a
35a60	6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 62 00 0a 7e 41 7e 76 73	l.......a..~F~orrige....b..~A~vs
35a80	6c 75 74 74 00 00 00 02 63 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 64 00 0b 7e 46	lutt....c..~F~jern.spel....d..~F
35aa0	7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 66 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 68 00 08 7e 53 7e	~ortsett....f..~L~agre....h..~S~
35ac0	74 61 72 74 00 00 00 02 69 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	tart....i..~O~vergangar.aktivert
35ae0	00 00 00 02 6a 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02	....j..~V~anneffekt.aktivert....
35b00	6b 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 32 00 0b 69 73 6f	k..~Z~ipmodus.aktivert....2..iso
35b20	2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77	-8859-2........Na.pewno.chcesz.w
35b40	79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65	yj..?............i.ctrl-g.nie.je
35b60	73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f	st.wskazane......&..b.d..nieodpo
35b80	77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20	wiednie.zachowanie.gry.......0..
35ba0	70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77	poniewa..mog..one.spowodowa..zaw
35bc0	69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00	ieszenie.si.,........(Aktywny)..
35be0	00 00 07 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00	......(Gra)........(Globalny)...
35c00	00 09 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4d 69	....(skompilowany.%s)......%*.Mi
35c20	65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66	ej.na.uwadze,..e.u.ywanie.ctrl-f
35c40	00 00 00 00 0b 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61	......",.b..d.podczas.montowania
35c60	20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74	.udzia.u.......,.udzia..nie.zost
35c80	61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20	a..zamontowany...........post.p.
35ca0	2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00	..........11.kHz.......22.kHz...
35cc0	00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1d 37 2c	....44.kHz.......48.kHz.......7,
35ce0	20 34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 13 00	.4,.i.1.zostaj..zamienione......
35d00	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b	.8.kHz.......na.9,.6.i.3........
35d20	3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 16 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	<domy.lne>.......Ksi..ka.ScummVM
35d40	00 00 00 00 17 00 20 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 64 77 75 6c	.......Aktywny.tryb.filtru:.dwul
35d60	69 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 18 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75	iniowy......'Aktywny.tryb.filtru
35d80	3a 20 6e 61 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 19 00 19 41 6b 74 79 77 6e	:.najbli.szy.s.siad.......Aktywn
35da0	79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f	y.filtr.graficzny:.......Emulato
35dc0	72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00	r.AdLib.......Emulator.AdLib:...
35de0	00 1c 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69	...+AdLib.jest.u.ywany.do.muzyki
35e00	20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 17 45	.w.wielu.grach.......Alt.......E
35e20	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 20 00 13 57 79 67 b3	mulator.d.wi.ku.Amigi.......Wyg.
35e40	61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20	adzany.(16bpp)....!..Wyg.adzany.
35e60	72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	renderer.(16bpp)....".,Emulator.
35e80	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e	Apple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWAN
35ea0	59 29 00 00 00 00 23 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20	Y)....#..Na.pewno.chcesz.wyj..?.
35ec0	28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 24 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65	(T/N)T....$.)Na.pewno.chcesz.zre
35ee0	73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 25 00 18 4b 6f 72 65	startowa..gr.?.(T/N)T....%..Kore
35f00	6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 26 00 18 50 72 7a 79 70 69	kcja.formatu.obrazu....&..Przypi
35f20	73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61	sany.klawisz.:.%s....'..Przypisa
35f40	6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 2b 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75	ny.klawisz:.brak....+.1Pr.buj..u
35f60	bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a	.y..nast.pnego.dost.pnego.urz.dz
35f80	65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 7a	enia.......,..D.wi.k....-..Autoz
35fa0	61 70 69 73 3a 00 00 00 00 2e 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00	apis:.......Dost.pne.silniki:...
35fc0	00 2f 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 50 72 7a 79 70 69	./..I~n~formacje.......0..Przypi
35fe0	73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 31 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75	sz.klawisze....1.&Sterowanie.dwu
36000	70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 32 00 18 43 7a	p.atowcem.(klaw..num.):....2..Cz
36020	61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 33 00 0c 57 79 73 6f	arno-bia.y./.Kolorowy....3..Wyso
36040	6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 34 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 35 00 0e a6	ki.blok....4..Dolny.blok....5...
36060	72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 36 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 37 00 09 4a 61 73	rodkowy.blok....6..Oba....7..Jas
36080	6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 38 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34	no..:....8..Emulator.d.wi.ku.C64
360a0	00 00 00 00 39 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69	....9..Nie.mo.na.zapisa..w.sloci
360c0	65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 3b 00 19 4e 69 65 20 6d 6f	e.%i......:..Anuluj....;..Nie.mo
360e0	bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 3c 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f	.na.utworzy..pliku....<..Zmie..o
36100	70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 3d 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20	pcje.gry....=..Zmie..ustawienia.
36120	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63	ScummVM....>..Sprawd..aktualizac
36140	6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73	j........?.mZaznacz,.je.li.chces
36160	7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79	z.u.ywa..swojej.prawdziwej.karty
36180	20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f	.kompatybilnej.z.Roland.pod..czo
361a0	6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 40 00 08 57	nej.do.twojego.komputera....@..W
361c0	79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 42 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72	ybierz....B..Wybierz.akcj..do.pr
361e0	7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 43 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 45 00 12 4b 6c	zypisania....C..Wyczy......E..Kl
36200	69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 46 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00	ikanie.w..czone....F..Zamknij...
36220	00 47 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 48 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f	.G..Kom.....H..Skr.ty.klawiaturo
36240	77 65 3a 00 00 00 00 49 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 4a 00 29 4b 6f	we:....I..Steruj.myszk.....J.)Ko
36260	72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33	rekcja.formatu.obrazu.dla.gier.3
36280	32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f	20x200....K.4Nie.uda.o.si..zasto
362a0	73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e	sowa..ustawienia.formatu.obrazu.
362c0	00 00 00 00 4c 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20	....L.4Nie.uda.o.si..zastosowa..
362e0	75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 4d 00	ustawienia.pe.nego.ekranu.....M.
36300	47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a	GNie.uda.o.si..znale...silnika.z
36320	64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f	dolnego.do.uruchomienia.zaznaczo
36340	6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 4e 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c	nej.gry....N.3Nie.uda.o.si..znal
36360	65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61	e...odpowiedniej.wtyczki.silnika
36380	00 00 00 00 4f 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a	....O./Nie.uda.o.si..zainicjaliz
363a0	6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 50 00 29 4e 69 65 20	owa..formatu.kolor.w.....P.)Nie.
363c0	75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65	uda.o.si..prze..czy..w.tryb.wide
363e0	6f 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79	o:.'....Q..Ctrl....R..Obecny.try
36400	62 20 77 69 64 65 6f 00 00 00 00 53 00 16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65	b.wideo....S..Aktualne.powi.ksze
36420	6e 69 65 00 00 00 00 54 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00	nie....T..Obecny.tryb.wideo:....
36440	55 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 56 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c	U..Kursor.w.d......V..Kursor.w.l
36460	65 77 6f 00 00 00 00 57 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 58 00 0f 4b	ewo....W..Kursor.w.prawo....X..K
36480	75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 59 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	ursor.do.g.ry....Y..Nie.znalezio
364a0	6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5a 00 27 4e 69 65 20 7a 6e	no.przerywnika.'%s'....Z.'Nie.zn
364c0	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21	aleziono.pliku.przerywnika.'%s'!
364e0	00 00 00 00 5b 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5c 00	....[..Emulator.OPL.DOSBox....\.
36500	04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6	.DVD....]..DVD.zamontowane.pomy.
36520	6c 6e 69 65 00 00 00 00 5e 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00	lnie....^..DVD.nie.zamontowane..
36540	00 00 5f 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f	.._.VZnaleziono.przerywniki.w.fo
36560	72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f	rmacie.DXA,.ale.ScummVM.jest.sko
36580	6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00	mpilowany.bez.obs.ugi.zlib....`.
365a0	07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 17 5a 6d 6e	.Data:.....a..Debugger....b..Zmn
365c0	69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 63 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c	iejszenie.g.o.no.ci....c..Domy.l
365e0	6e 69 65 00 00 00 00 64 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 65 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63	nie....d..Skasuj....e..Nie.wy..c
36600	7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 66 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72	zaj.zasilania....f..Wy..czona.gr
36620	61 66 69 6b 61 00 00 00 00 67 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66	afika....g."Wy..czono.korekcj..f
36640	6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 68 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e	ormatu.obrazu....h.>Wykryto.%d.n
36660	6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a	owych.gier,.zignorowano.%d.poprz
36680	65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20	ednio.dodanych.......i.<Wykryto.
366a0	25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70	%d.nowych.gier,.zignorowano.%d.p
366c0	6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 6a 00 07 4f 62 72 61 7a 20	oprzednio.dodanych.....j..Obraz.
366e0	00 00 00 00 6c 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 6d 00	....l..Wy.wietl.klawiatur.....m.
36700	24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61	$Na.pewno.chcesz.skasowa..ten.za
36720	70 69 73 3f 00 00 00 00 6e 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6	pis?....n..Na.pewno.chcesz.wyj..
36740	3f 00 00 00 00 6f 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74	?....o..Na.pewno.chcesz.usun...t
36760	ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 70 00 27 4e 61 20 70	..gr..z.konfiguracji?....p.'Na.p
36780	65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72	ewno.chcesz.powr.ci..do.launcher
367a0	61 3f 00 00 00 00 71 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79	a?....q.IChcesz.uruchomi..masowy
367c0	20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65	.detektor.gier?.Mo.e.doda..wiele
367e0	20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 72 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77	.tytu..w.do.listy....r.!Chcesz.w
36800	63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 73 00 21 57	czyta..b.d..zapisa..gr.?....s.!W
36820	79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00	ykona..automatyczne.skanowanie?.
36840	00 00 00 74 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 75 00 52 4e 69 65 20 7a 61	...t..Chcesz.wyj..?....u.RNie.za
36860	70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a	pomnij.przypisa..klawisza.'Ukryj
36880	20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3	.pasek.narz.dzi',.by.widzie..ca.
368a0	79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 76 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a	y.ekwipunek....v..Nie.u.ywaj.muz
368c0	79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61	yki.General.MIDI....w..Nie.u.ywa
368e0	6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0e 50 6f 64 77	j.muzyki.Roland.MT-32....x..Podw
36900	f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 79 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 7a 00 13 41 6e 74 79	.jny.atak....y..W.d......z..Anty
36920	2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20	-dithering.EGA....{..W..cz.tryb.
36940	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a	Roland.GS......!W..czono.korekcj
36960	ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 84 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69	..formatu.obrazu......,Silnik.ni
36980	65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25	e.wspiera.poziomu.debugowania.'%
369a0	73 27 00 00 00 00 85 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69	s'......$Silnik.nie.wspiera.zapi
369c0	73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 3a 42	su.stanu.gry.......Enter......:B
369e0	b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25	..d.podczas.odczytu.dysku.%c,.(%
36a00	63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 88 00 1f 42	c%d)..Naci.nij.przycisk........B
36a20	b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00	..d.podczas.uruchamiania.gry:...
36a40	00 89 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00	....B..d.przy.montowaniu.DVD....
36a60	8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00	...Esc.......Przycisk.wyj.cia...
36a80	00 8c 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 8e 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00	....Zbadaj........c..dodatk.w:..
36aa0	00 00 8f 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 90 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61	.....Oczy......5Nie.uda.o.si..za
36ac0	73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66	stosowa..cz..ci.zmian.opcji.graf
36ae0	69 6b 69 3a 00 00 00 00 91 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20	iki:.......Nie.uda.o.si..usun...
36b00	70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 92 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74	pliku.......)Nie.uda.o.si..wczyt
36b20	61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 93 00 2d 4e 69 65 20	a..stanu.gry.z.pliku.......-Nie.
36b40	75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c	uda.o.si..wczyta..stanu.gry.z.pl
36b60	69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70	iku:..%s.......Nie.uda.o.si..zap
36b80	69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 95 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	isa..stanu.gry......*Nie.uda.o.s
36ba0	69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00	i..zapisa..stanu.gry.do.pliku...
36bc0	00 00 96 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75	.....Nie.uda.o.si..zapisa..stanu
36be0	20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a	.gry.do.pliku:..%s.......Tryb.sz
36c00	79 62 6b 69 00 00 00 00 98 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a	ybki.......Wkompilowane.funkcje:
36c20	00 00 00 00 99 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20	......'Sterowanie.podczas.walki.
36c40	28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 9a 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 9d 00	(klaw..num.):.......Napraw......
36c60	0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 9e 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 9f	.Le..w.d.........Le..prosto.....
36c80	00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a0 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77	..Le..w.lewo.......Le..na.d..,.w
36ca0	20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a1 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00	.lewo.......Le..w.d..,.w.prawo..
36cc0	00 00 a2 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 a3 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3	.....Le..w.prawo.......Le..do.g.
36ce0	72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a4 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20	ry,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w.
36d00	70 72 61 77 6f 00 00 00 00 a5 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 a6 00 19 53 77	prawo.......Le..do.g.ry.......Sw
36d20	6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 a7 00 11 50 65 b3	obodne.rozgl.danie.si........Pe.
36d40	6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 a8 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00	ny.tytu..gry:.......Pe.ny.ekran.
36d60	00 00 00 a9 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00	......Przy.pieszenie.pada.GC:...
36d80	00 aa 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 ab 00 08 47 72 61 66 69	....Czu.o...pada.GC:.......Grafi
36da0	6b 61 00 00 00 00 ac 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 12 4a ea	ka.......Urz.dzenie.GM:.......J.
36dc0	7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 ae 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69	zyk.interfejsu:.......Renderer.i
36de0	6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 af 00 04 47 72 61 00 00 00 00 b0 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79	nterf.:.......Gra.......Menu.gry
36e00	00 00 00 00 b1 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b2 00 2e 47 72 61 20 77 73	........cie.ka.gry:.......Gra.ws
36e20	74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77	trzymana..Naci.nij.spacj.,.aby.w
36e40	7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 b3 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69	znowi.........Nie.znaleziono.pli
36e60	6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 b4 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20	k.w.gry......%Identyfikator.gry.
36e80	6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 b5 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67	nie.jest.wspierany.......Tytu..g
36ea0	72 79 29 00 00 00 00 b8 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 b9 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ba 00 0e 4d 65	ry).......We........Daj.......Me
36ec0	6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 bb 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 bc 00 21 50	nu.globalne.......Id..do......!P
36ee0	72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00	rzejd..do.poprzedniego.katalogu.
36f00	00 00 00 bd 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 be 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 bf 00	......W.g.r........Grafika......
36f20	0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 c1 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20	.Tryb.grafiki:......4Skalowanie.
36f40	73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20	sprz.towe.(szybsze,.ale.ni.szej.
36f60	6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 c3 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00	jako.ci).......Ukryj.pozosta.e..
36f80	00 00 c4 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a	.....Ukryj.ScummVM.......Schowaj
36fa0	20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 c6 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73	.pasek.narz.dzi....../D.wi.k.wys
36fc0	6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74	okiej.jako.ci.(wolniejszy).(rest
36fe0	61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20	art)......dWy.sze.warto.ci.daj..
37000	6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20	lepsz..jako...d.wi.ku,.ale.mog..
37020	62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b	by..nieobs.ugiwane.przez.twoj..k
37040	61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 c8 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e	art..d.wi.kow........Pod.wietl.n
37060	61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70	ast.pny.dialog.......Pod.wietl.p
37080	6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61	oprzedni.dialog......'Przytrzyma
370a0	6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00	j.Shift,.by.dodawa..zbiorowo....
370c0	cb 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 45 6d 75 6c	...Pionowy.underscan:.......Emul
370e0	61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 2b 5a 77	ator.IBM.PCjr.......ID:......+Zw
37100	69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b	i.ksz./.zmniejsz.wsp..czynnik.sk
37120	61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 cf 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e	alowania.......Zwi.kszenie.g.o.n
37140	6f b6 63 69 00 00 00 00 d0 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00	o.ci.......Inicjalizacja.sieci..
37160	00 00 d1 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e	.....Wst.pna.skala.g.rnego.ekran
37180	75 3a 00 00 00 00 d2 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61	u:.......Inicjalizacja.emulatora
371a0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69	.MT-32.......Inicjalizacja.sieci
371c0	00 00 00 00 d4 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 d5 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25	.......Wej.cie......3W....dysk.%
371e0	63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79	c.i.naci.nij.przycisk,.aby.konty
37200	6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 d6 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00	nuowa.........W....dysk.zapisu..
37220	00 00 d7 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 d8 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00	.....Ekwipunek.......Ekwipunek:.
37240	00 00 00 d9 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 da 00 0f 5a 61 63 68 6f 77	......Zachowaj.nowy.......Zachow
37260	61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 db 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00	aj.stary.......Mapper.klawiszy..
37280	00 00 dc 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 dd 00 11 53 74 72 7a 61 b3	.....Strza.ka.w.d.........Strza.
372a0	6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 de 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 df	ka.do.g.ry.......Klawiatura.....
372c0	00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 e0 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 e1 00	..Klawisze:.......Klawisze......
372e0	0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 e2 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73	.Kopni.cie.......J.zyk.interfejs
37300	75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a	u.ScummVM......>J.zyk.gry..Nie.z
37320	6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79	mieni.to.hiszpa.skiej.wersji.gry
37340	20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 e4 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 e6 00	.w.angielsk.........J.zyk:......
37360	07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 e7 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00	.W.lewo.......Klikni.cie.LPM....
37380	e8 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 e9 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72	...Wczytaj.......Wczytaj.stan.gr
373a0	79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 eb 00 1b	y.1-10.......Wczytaj.gr.:.......
373c0	57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 ec 00	Wczytaj.zapis.wybranej.gry......
373e0	11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61	.Wczytywanie.'%s'.......Wczytywa
37400	6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00	nie.stanu.gry..........Sp.jrz...
37420	00 ef 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 00 f0 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61	....Sp.jrz.na.......Przedmiot.na
37440	20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f1 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e	.dole,.z.lewej.......Przedmiot.n
37460	61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 f2 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	a.dole,.z.prawej.......Emulator.
37480	4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d	OPL.MAME.......MIDI.......Wzm..M
374a0	49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 34 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69	IDI:......4Przerywniki.w.formaci
374c0	65 20 4d 50 45 47 32 20 6e 69 65 20 73 b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 00 00	e.MPEG2.nie.s..ju..obs.ugiwane..
374e0	00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33	.....MT-32.......Urz.dzenie.MT-3
37500	32 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 17 47 b3	2:.......Emulator.MT-32.......G.
37520	f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 fa 00 1c 53 6b 61 6c 6f	.wne.sterowanie.gry:.......Skalo
37540	77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 fb 00 09 50 72 7a	wanie.g..wnego.ekranu:.......Prz
37560	79 70 69 73 7a 00 00 00 00 fc 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28	ypisz.......Przypisz.Oddalenie.(
37580	6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 fd 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62	opcjonalne)......#Przypisz.Przyb
375a0	6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 fe 00 21 50 72 7a 79 70	li.anie.(opcjonalne)......!Przyp
375c0	69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 ff	isz.chowanie.paska.narz.dzi.....
375e0	00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 00 00 14 4d	..Przypisz.dzia.anie.PPM.......M
37600	61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61	asowe.dodawanie..........Maksyma
37620	6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 04 00 1d 50 72	lna.g.o.no.........Menu.......Pr
37640	7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 05 00	zedmiot.na..rodku,.z.lewej......
37660	1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00	.Przedmiot.na..rodku,.z.prawej..
37680	00 01 06 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 07 00 0b 4d 69	.....Minimalna.g.o.no.........Mi
376a0	6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 08 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 09 00 1c 54 72 79 62 20	niaturka.......R..ne.......Tryb.
376c0	6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0d 5a 61 6d	miksowanego.AdLib/MIDI.......Zam
376e0	6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01	ontuj.DVD.......Zamontuj.SMB....
37700	0c 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 0d 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72	...Klikni.cie......%Wy..czono.tr
37720	79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 0e 00 24 57	yb.kliknij.i.przeci.gaj.......$W
37740	b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61	..czono.tryb.kliknij.i.przeci.ga
37760	6a 2e 00 00 00 01 11 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 12 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a	j........Tylko.ruch.......Wieloz
37780	61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 13 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00	adaniowy.......Urz..muzyczne:...
377a0	01 14 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75	...!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...mu
377c0	7a 79 6b 69 00 00 00 01 15 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 16	zyki.......G.o.no...muzyki:.....
377e0	00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 17 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73	..Wycisz.......Podaj.nazw..zapis
37800	75 00 00 00 01 18 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 19 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70	u.......Nazwa:......jNatywne.wsp
37820	61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52	arcie.MIDI.wymaga.aktualizacji.R
37840	6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65	olanda.od.LucasArts,.ale.brakuje
37860	20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00	.%s..Prze..czam.na.tryb.AdLib...
37880	00 01 1a 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 1b 00 27 53 69 65 e6 20	.....Sie..nie.dzia.a......'Sie..
378a0	6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64	nie.zosta.a.zainicjalizowana.(%d
378c0	29 00 00 00 01 1c 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 1d 00 20 53 69 65 e6 20 64	).......Sie..dzia.a.......Sie..d
378e0	7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 1e 00 06	zia.a,.udzia..zamontowany.......
37900	4e 69 67 64 79 00 00 00 01 1f 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 20 00 04	Nigdy.......Nowy.dzieciak.......
37920	4e 69 65 00 00 00 01 21 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 22 00 0b 42 72 61 6b 20 62	Nie....!..Brak.daty...."..Brak.b
37940	b3 ea 64 75 00 00 00 01 23 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 24 00 0f 42 72 61	..du....#..Brak.muzyki....$..Bra
37960	6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 25 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00	k.czasu.gry....%..Brak.godziny..
37980	00 01 26 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e	..&..Brak...path..&..Brak...soun
379a0	64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61	dfont..'..Zwyk.y.(bez.skalowania
379c0	29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 2a 00	)....(..OK....)..Przedmiot....*.
379e0	07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 2b 00 1e 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69	.Otw.rz....+..OpenGL.-.zachowani
37a00	65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 6a 69 00 00 00 01 2c 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61	e.proporcji....,..OpenGL.-.norma
37a20	6c 6e 79 00 00 00 01 2d 00 1c 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72 6f	lny....-..OpenGL.-.oryginalny.ro
37a40	7a 6d 69 61 72 00 00 00 01 2f 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72	zmiar..../..Reszta.sterowania.gr
37a60	79 3a 00 00 00 01 30 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 31 00 1c 55 bf 79 6a	y:....0..Cz.st..wyj.:....1..U.yj
37a80	20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 32 00 1d 55 bf	.w.asnych.ustawie..MIDI....2..U.
37aa0	79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00	yj.w.asnych.ustawie..MT-32....3.
37ac0	1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00	.U.yj.w.asnych.ustawie..d.wi.ku.
37ae0	00 00 01 34 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61	...4..U.yj.w.asnych.ustawie..gra
37b00	66 69 6b 69 00 00 00 01 35 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65	fiki....5.!U.yj.w.asnych.ustawie
37b20	f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 36 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63	..g.o.no.ci....6..Emulator.brz.c
37b40	7a 79 6b 61 00 00 00 01 39 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20	zyka....9..Has.o:....:...cie.ka.
37b60	6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 3b 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a	nie.istnieje....;...cie.ka.nie.j
37b80	65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 3c 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65	est.katalogiem....<...cie.ka.nie
37ba0	20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 3d 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 3e	.jest.plikiem....=...cie.ki....>
37bc0	00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 3f 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00	..Wstrzymaj....?..Wstrzymaj.gr..
37be0	00 00 01 40 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 41 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6	...@..Wybierz.gr.:....A..Podnie.
37c00	00 00 00 01 42 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72	....B."Platforma,.na.kt.r..stwor
37c20	7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 44 00 08	zono.gr.....C..Platforma:....D..
37c40	55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 45 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 46 00 0e 57	Uruchom....E..Czas.gry:.....F..W
37c60	79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 47 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf	ybierz.akcj.....G.6Przeka..poni.
37c80	73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d	sze.dane.zespo.owi.ScummVM.razem
37ca0	20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 48 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00	.z.nazw.....H...cie.ka.wtyczek:.
37cc0	00 00 01 4c 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...L..Pref..urz.dzenie:...lowres
37ce0	00 01 4d 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 4e 00 1f 57 63 69	..M..Pref..urz.dzenie:....N..Wci
37d00	b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 4f	.nij.klawisz.do.przypisania....O
37d20	00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 50 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 51 00 12 57 79	..Poci.gnij....P..Pi.......Q..Wy
37d40	73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 52 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65	sokie.uderzenie....R..Niskie.ude
37d60	72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 53 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00	rzenie....S...rodkowe.uderzenie.
37d80	00 00 01 54 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 55 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 56 00 08 5a	...T..Pchnij....U..Za.......V..Z
37da0	61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 57 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	ako.cz....W..Zako.cz.ScummVM....
37dc0	58 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 59 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63	X..Czytaj....Y..Brak.praw.do.odc
37de0	7a 79 74 75 00 00 00 01 5a 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e	zytu....Z..Odczyt.danych.nieudan
37e00	79 00 00 00 01 5c 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 5d 00 12 44 6f 73 74	y....\..Zwyk.y.kursor....]..Dost
37e20	6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 5e 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20	osuj.klawisze....^.2Usuwa.gr..z.
37e40	6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b	listy..Pliki.gry.pozostaj..nietk
37e60	6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 5f 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 61 00 06 57 7a 6e f3	ni.te...._..Renderer:....a..Wzn.
37e80	77 00 00 00 01 62 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 63 00 08 57 20 70 72 61 77 6f	w....b..Wzn.w.gr.:....c..W.prawo
37ea0	00 00 00 01 64 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 65 00 1a 50 6f 6a 65	....d..Klikni.cie.PPM....e..Poje
37ec0	64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 66 00 0f 4b 6c 69 6b	dyncze.klikni.cie.PPM....f..Klik
37ee0	6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 67 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 68 00 1b 57 b3 b1	ni.cie.PPM....g..Obr.t....h..W..
37f00	63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 22 57 b3	cz.w.trybie.szybkim.(*)....i."W.
37f20	b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00	.cz.w.trybie.bardzo.szybkim.(*).
37f40	00 00 01 6a 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42	...j..G...efekt..d.w.:....k..SMB
37f60	00 00 00 01 6c 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 6d 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a	....l..Zapisz....m..Zapis./.Odcz
37f80	79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 6e 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57	yt./.Opcje....n..Okno.Zapisz./.W
37fa0	63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 6f 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00	czytaj....o...cie.ka.zapis.w:...
37fc0	01 70 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 07 5a	.p..Zapisz.stan.gry.1-10....q..Z
37fe0	61 70 69 73 3a 00 00 00 01 72 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01	apis:....r..Zapisywanie.'%s'....
38000	73 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 74	s..Zapisywanie.stanu.gry.......t
38020	00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 75 00 1f 50	..Skanowanie.zako.czone!....u..P
38040	72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00	rzeskanowano.%d.katalog.w.......
38060	01 76 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 77 00 16 50 72	.v..Przewi..list..w.d......w..Pr
38080	7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 78 00 14 47 b3 f3 77 6e 65	zewi..list..do.g.ry....x..G..wne
380a0	20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20	.menu.ScummVM....y.<ScummVM.nie.
380c0	7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d	znalaz..silnika.zdolnego.uruchom
380e0	69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 7a 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69	i..wybran..gr.!....z./ScummVM.ni
38100	65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c	e.znalaz...adnej.gry.w.tym.katal
38120	6f 67 75 21 00 00 00 01 7b 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f	ogu!....{.$ScummVM.nie.mo.e.otwo
38140	72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 7c 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61	rzy..katalogu!....|.<ScummVM.zna
38160	6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	laz..stare.zapisy.z.Broken.Sword
38180	20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6	.1,.kt.re.nale.y.przekonwertowa.
381a0	2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a	..Stary.format.zapisu.nie.jest.j
381c0	75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67	u..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g
381e0	b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65	..wczyta..zapis.w,.je.li.ich.nie
38200	20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c	.przekonwertujesz...Naci.nij.OK,
38220	20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20	..eby.je.teraz.przekonwertowa...
38240	57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20	W.przeciwnym.wypadku.zostaniesz.
38260	7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d	zapytany.ponownie.przy.nast.pnym
38280	20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a	.w..czeniu.gry......}.:ScummVM.z
382a0	6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	nalaz..stare.zapisy.z.Nippon.Saf
382c0	65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6	es,.kt.re.nale.y.przekonwertowa.
382e0	2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a	..Stary.format.zapisu.nie.jest.j
38300	75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67	u..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g
38320	b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65	..wczyta..zapis.w,.je.li.ich.nie
38340	20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c	.przekonwertujesz...Naci.nij.OK,
38360	20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20	..eby.je.teraz.przekonwertowa...
38380	57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20	W.przeciwnym.wypadku.zostaniesz.
383a0	7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d	zapytany.ponownie.przy.nast.pnym
383c0	20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77	.w..czeniu.gry......~..ScummVM.w
383e0	79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f	y.wietli..ostrze.enia.w.oknie.ko
38400	6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20	nsoli.i.nie.mo.e.zagwarantowa.,.
38420	bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79	.e.wszystkie.twoje.pliki.zosta.y
38440	20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67	.przekonwertowane...Prosimy.o.zg
38460	b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 7f 00 3a 53	.oszenie.tego.zespo.owi.......:S
38480	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3	cummVM.pomy.lnie.przekonwertowa.
384a0	20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 80 00 17 57	.wszystkie.twoje.zapisy........W
384c0	79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 81 00 07 53 7a 75 6b	yszukaj.gr..na.li.cie.......Szuk
384e0	61 6a 00 00 00 01 82 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 83 00 12 57 79	aj.......Drugi.dzieciak.......Wy
38500	62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74	bierz.SoundFont.......Wybierz.st
38520	79 6c 00 00 00 01 86 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61	yl.......Wybierz.zapis.do.wczyta
38540	6e 69 61 00 00 00 01 87 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61	nia.......Wybierz.dodatkowy.kata
38560	6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 88 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c	log.gry......#Wybierz.akcj..i.kl
38580	69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 89 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b	iknij.'Przypisz'.......Wybierz.k
385a0	61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 8a 00 27 57 79 62	atalog.dla.styl.w.GUI.......'Wyb
385c0	69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69	ierz.katalog.dla.dodatkowych.pli
385e0	6b f3 77 00 00 00 01 8b 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74	k.w.......Wybierz.katalog.dla.wt
38600	79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 8c 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20	yczek.......Wybierz.katalog.dla.
38620	7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 8d 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61	zapis.w.......Wybierz.katalog.za
38640	70 69 73 f3 77 00 00 00 01 8e 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c	pis.w.......Wybierz.katalog.z.pl
38660	69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 8f 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 90 00 08 53 65	ikami.gry.......Czu.o.........Se
38680	72 77 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 92 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69	rwer:.......Udzia.:......\Kr.tki
386a0	20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f	.identyfikator.gry.u.ywany.do.ro
386c0	7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e	zpoznawania.zapis.w.i.uruchamian
386e0	69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 93 00 18 53 63 68 6f	ia.gry.z.linii.komend.......Scho
38700	77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 94 00 10 50 6f 6b 61 bf 20	waj./.poka..konsol........Poka..
38720	77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 95 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea	wszystkie.......Poka..klawiatur.
38740	00 00 00 01 96 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 98 00 16 50 6f	.......Poka..klawiatur........Po
38760	6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 99 00 16 57 79 b6 77 69 65	ka..zu.ycie.pami.ci.......Wy.wie
38780	74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 9b 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a	tl.kursor.myszy......#Wy.wietlaj
387a0	20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 9c 00 13 50	.napisy.i.odtwarzaj.mow........P
387c0	6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9d 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65	oka./ukryj.kursor.......Symuluje
387e0	20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 9e 00 1e 53 79 6d 75 6c	.lewy.przycisk.myszy.......Symul
38800	75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 9f 00 06 50	uje.prawy.przycisk.myszy.......P
38820	6f 6d 69 f1 00 00 00 01 a0 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 a1 00 0c 50 6f	omi........Pomi..scenk........Po
38840	6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 a2 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65	mi..lini........Pomi..linijk..te
38860	6b 73 74 75 00 00 00 01 a4 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 a8 00 19 50 72 7a	kstu.......Pomi..tekst.......Prz
38880	79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 a9 00 38 53 6b 61 6c	yci.ganie.do.kraw.dzi......8Skal
388a0	6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6	owanie.programowe.(wy.szej.jako.
388c0	63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 aa 00 a4 50 72 7a 65 70 72	ci,.ale.wolniejsze).......Przepr
388e0	61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f	aszamy,.ten.silnik.obecnie.nie.o
38900	66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20	feruje.pomocy.wewn.trz.gry..Aby.
38920	75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72	uzyska..podstawowe.informacje.or
38940	61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a	az.dowiedzie..jak.szuka..dalszej
38960	20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00	.pomocy,.sprawd..plik.README....
38980	01 ab 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 ac 00 4f 53 6f	....W..cz/wy..cz.d.wi.k......OSo
389a0	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65	undFont.jest.wspierany.przez.nie
389c0	6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74	kt.re.karty.d.wi.kowe,.Fluidsynt
389e0	68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	h.i.Timidity.......SoundFont:...
38a00	01 ae 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 af 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 b0 00 38 53 70 65 63	....Spacja.......Mowa......8Spec
38a20	6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65	jalne.tryby.ditheringu.wspierane
38a40	20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 b1 00 1f 53 70 65 63 6a 61	.przez.niekt.re.gry.......Specja
38a60	6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 b2 00 16 47	lne.skr.ty.klawiaturowe:.......G
38a80	b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 b3 00 3f 4f 6b 72 65 b6	.o.no...efekt.w.d.w.......?Okre.
38aa0	6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65	la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.kowe
38ac0	20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 4e	.dla.wyj.cia.General.MIDI......N
38ae0	4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69	Okre.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi
38b00	ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	.ku.dla.wyj.cia.Roland.MT-32/LAP
38b20	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6	C1/CM32l/CM64......EOkre.la.wyj.
38b40	63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65	ciowe.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.e
38b60	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 b6 00 47 4f	mulator.karty.d.wi.kowej......GO
38b80	6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64	kre.la..cie.k..dla.dodatkowych.d
38ba0	61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63	anych.dla.wszystkich.gier.lub.Sc
38bc0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61	ummVM......'Okre.la..cie.k..doda
38be0	74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 b8 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61	tkowych.danych.gry......GOkre.la
38c00	20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77	.preferowane.urz.dzenie.d.wi.kow
38c20	65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00	e.lub.emulator.karty.d.wi.kowej.
38c40	00 00 01 b9 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74	.....!Okre.la.gdzie.zapisywa..st
38c60	61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 ba 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 bb 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e	an.gry.......Mowa.......Mowa.i.n
38c80	61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00	apisy...lowres.....Tylko.mowa...
38ca0	01 bd 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 be 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6	....Mowa.i.napisy.......G.o.no..
38cc0	20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 bf 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b	.mowy:.......Tkanie.splot.w.na.k
38ce0	6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 c1 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31	lawiaturze:.......Standardowy.(1
38d00	36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72	6bpp).......Standardowy.renderer
38d20	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00	.(16bpp).......W..cz.mimo.tego..
38d40	00 01 c4 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 c5	.....Rozpocznij.wybran..gr......
38d60	00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 c6 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01	..W..cz.debugger.......Stan:....
38d80	c7 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 c9 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 ca 00 0f	...Odsu..si........Napisy.......
38da0	50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 cb 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 cc	Pr.d..napis.w:.......Napisy.....
38dc0	00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 cd 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a	..Tylko.napisy......%Pomy.lnie.z
38de0	61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0d	apisano.stan.w.pliku:..%s.......
38e00	5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 cf 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 d0	Zmie..posta........Prze..cz.....
38e20	00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67	.%Prze..czaj.pomi.dzy.filtrami.g
38e40	72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 d1 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01	rafiki.......Zmiana.postaci:....
38e60	d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 d4 00 0a 52 6f 7a 6d 61	...Tab.......Zdejmij.......Rozma
38e80	77 69 61 6a 00 00 00 01 d5 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 d6 00 37 50 75 6b	wiaj.......Rozmawiaj.z......7Puk
38ea0	6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61	nij.raz,.aby.klikn...LPM;.dwa.ra
38ec0	7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 d7 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f	zy,.aby.klikn...PPM......[Docelo
38ee0	77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65	wy.plik.nowego.zapisu.ju..istnie
38f00	6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20	je!.Chcesz.zachowa..stary.zapis.
38f20	28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0e 54 65 6b 73 74	(%s).czy.nowy.(%s)?........Tekst
38f40	20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 d9 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20	.i.mowa:......!Zwi.ksz/zmniejsz.
38f60	70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 da 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e	pr.dko...tekstu......YPlik."sky.
38f80	63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50	cpt".ma.nieprawid.owy.rozmiar..P
38fa0	6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77	obierz.go.(ponownie).ze.strony.w
38fc0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	ww.scummvm.org......<Ten.katalog
38fe0	20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65	.jest.zabezpieczony.przed.zapise
39000	6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 dc 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73	m..Wybierz.inny........Gra.w.'%s
39020	27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 01 dd 00 11 4e 49 45	'.wygl.da.na.nieznan.........NIE
39040	20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 01 de 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f	.wczytano.gry......'NIE.zapisano
39060	20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 01 df 00	.stanu.gry.(brak.miejsca?)......
39080	64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72	dNie.mo.na.u.y..preferowanego.ur
390a0	7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a	z.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.szcz
390c0	65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e	eg..y.s..dost.pne.w.pliku.dzienn
390e0	69 6b 61 2e 00 00 00 01 e0 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72	ika.......\Nie.znaleziono.prefer
39100	6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d	owanego.urz.dzenia.audio.'%s'.(m
39120	6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63	o.e.by..wy..czone.albo.niepod..c
39140	7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 e1 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72	zone).......`Nie.mo.na.u.y..wybr
39160	61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c	anego.urz.dzenia.audio.'%s'..Dal
39180	73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b	sze.szczeg..y.s..dost.pne.w.plik
391a0	75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 e2 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e	u.dziennika.......XNie.znalezion
391c0	6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73	o.wybranego.urz.dzenia.audio.'%s
391e0	27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f	'.(mo.e.by..wy..czone.albo.niepo
39200	64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 e3 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69	d..czone)......._Wybrany.styl.ni
39220	65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6	e.obs.uguje.obecnego.j.zyka..Je.
39240	6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69	li.chcesz.go.u.ywa.,.zmie..najpi
39260	65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 e4 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74	erw.sw.j.j.zyk.........cie.ka.st
39280	79 6c 75 3a 00 00 00 01 e5 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 e6 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61	ylu:.......Styl:.......Te.s..dla
392a0	20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 e7 00 10 54 72 7a 65 63 69	.Indy'ego.po.lewej........Trzeci
392c0	20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 e8 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65	.dzieciak......-Identyfikator.je
392e0	73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01	st.ju..zaj.ty..Wybierz.inny.....
39300	e9 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69	..,Ta.gra.nie.wspiera.wczytywani
39320	61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01 ea 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61	a.z.launchera........Gra.zawiera
39340	20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e	.na.swojej.p.ycie..cie.ki.audio.
39360	20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73	.Aby.s.ysze..muzyk.,.nale.y.je.s
39380	6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77	kopiowa..na.dysk.za.pomoc..odpow
393a0	69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a	iedniego.rippera.CD.audio..Dalsz
393c0	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75	e.informacje.s..dost.pne.w.pliku
393e0	20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 eb 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72	.README........To.koniec.dema.Br
39400	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 ed 00 2d	oken.Sword.1.......Czas:.......-
39420	50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c	Przekroczono.limit.czasu.inicjal
39440	69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 ee 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20	izacji.sieci.......Do.Henry'ego.
39460	2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 01 f0 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a	/.Do.Indy'ego......%W..cz/wy..cz
39480	20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 f1 00 19 57	.korekcj..formatu.obrazu.......W
394a0	b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 f2 00 23 57 b3	..cz/wy..cz.pe.ny.ekran......#W.
394c0	b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79	.cz/wy..cz.przechwytywanie.myszy
394e0	00 00 00 01 f3 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 01 f4 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20	.......J.zyk......#Przesuni.cie.
39500	58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 f5 00 23 50 72 7a 65	X.ekranu.do.dotykania......#Prze
39520	73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00	suni.cie.Y.ekranu.do.dotykania..
39540	00 01 f6 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00	.....Tryb.touchpada.wy..czony...
39560	00 01 f7 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00	.....Tryb.touchpada.w..czony....
39580	01 f8 00 24 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 62 72 61 6b 20 6b 6c 69	...$Dotkni.cie.ekranu.-.brak.kli
395a0	6b 6e 69 ea 63 69 61 00 00 00 01 f9 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20	kni.cia......#Dotkni.cie.ekranu.
395c0	2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 fa 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69	-.klikni.cie.LPM......#Dotkni.ci
395e0	65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 fb 00 09	e.ekranu.-.klikni.cie.PPM.......
39600	50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 01 fc 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	Podr..uj......,Prawdziwy.Roland.
39620	4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00	MT-32.(wy..cz.emulacj..GM)......
39640	2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d	*Prawdziwy.Roland.MT-32.(brak.em
39660	75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00	ulacji.GM)...lowres.....Wy..cz..
39680	00 02 01 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 02 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e	.....W..cz......JWy..cza.mapowan
396a0	69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65	ie.General.MIDI.dla.gier.ze..cie
396c0	bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00	.k..d.wi.kow..Roland.MT-32......
396e0	2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69	.Nie.znaleziono.%s,.(%c%d)..Naci
39700	b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 04 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69	.nij.przycisk.......ENie.znalezi
39720	6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20	ono.pliku."sky.cpt"!.Pobierz.go.
39740	7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 09	ze.strony.www.scummvm.org.......
39760	4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 06 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02	Nieznany.......Nieznany.b..d....
39780	07 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 08 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02	...Otw.rz.......Odmontuj.DVD....
397a0	09 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61	...Odmontuj.SMB....../Nieskalowa
397c0	6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72	ny.(musisz.przewija..w.lewo.i.pr
397e0	61 77 6f 29 00 00 00 02 0b 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c	awo).......Niewspierany.tryb.kol
39800	6f 72 f3 77 00 00 00 02 0c 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 0d 00	or.w.......Zapis.bez.nazwy......
39820	08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 0e 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c	.Do.g.ry.......Przedmiot.u.g.ry,
39840	20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 0f 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c	.z.lewej.......Przedmiot.u.g.ry,
39860	20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 10 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 16 00 3b 55 bf 79 77 61	.z.prawej.......U.yj......;U.ywa
39880	6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20	j.obu.generator.w.d.wi.ku,.MIDI.
398a0	69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 18 00 26 55 bf 79 6a	i.AdLib,.jednocze.nie......&U.yj
398c0	20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	.pierwszego.dost.pnego.urz.dzeni
398e0	61 00 00 00 02 19 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61	a......7U.yj.kursora.w.stylu.tra
39900	63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00	ckpada.z.laptopa.do.sterowania..
39920	00 02 20 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61	.....Przerwane.przez.u.ytkownika
39940	00 00 00 02 21 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 22 00 15	....!..Nazwa.u.ytkownika:...."..
39960	55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 d0 5a 77 79 6b 6c	U.yj.sterownika.SDL.....#..Zwykl
39980	65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69	e.w.tym.momencie.uruchomi.oby.si
399a0	ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65	..Maniac.Mansion,.ale.ScummVM.je
399c0	73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61	szcze.tego.nie.obs.uguje..Aby.za
399e0	67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75	gra.,.u.yj."Dodaj.gr....".z.menu
39a00	20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f	.startowego.ScummVM.i.wybierz.po
39a20	64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79	dkatalog."Maniac".z.katalogu.gry
39a40	20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63	.Tentacle.....$..Poziomy.undersc
39a60	61 6e 3a 00 00 00 02 25 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20	an:....%..Wideo....&..Wirtualna.
39a80	6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 27 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 28 00 dc	klawiatura....'..G.o.no......(..
39aa0	55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6	UWAGA:.Gra,.kt.r..chcesz.w..czy.
39ac0	2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75	,.nie.jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.u
39ae0	67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20	giwana.przez.ScummVM..W.zwi.zku.
39b00	7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20	z.tym.mo.e.by..ona.niestabilna,.
39b20	61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e	a.wszelkie.zapisy,.kt.rych.dokon
39b40	61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70	asz,.mog..by..nieobs.ugiwane.w.p
39b60	72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29	rzysz.ych.wersjach.ScummVM.....)
39b80	00 04 49 64 bc 00 00 00 02 2a 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 2b 00 0a 43 7a 79	..Id.....*..Podejd..do....+..Czy
39ba0	6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 2c 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20	m.jest....,..Kiedy.Indy.jest.po.
39bc0	70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 2d 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 2e 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00	prawej,....-..Okno.......Okno...
39be0	02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77	./..Windows.MIDI....0..Brak.praw
39c00	20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 31 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e	.do.zapisu....1.$Zapisywanie.dan
39c20	79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 32 00 04 54 61 6b 00 00	ych.nie.powiod.o.si.....2..Tak..
39c40	00 02 33 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61	..3..Wygl.da.na.to,..e.uruchamia
39c60	73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20	sz.gr..bezpo.rednio.z.p.yty.CD,.
39c80	63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3	co.powoduje.pewne.znane.problem.
39ca0	77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69	w..St.d.zalecane.jest.skopiowani
39cc0	65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c	e.plik.w.gry.na.twardy.dysk..Dal
39ce0	73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69	sze.informacje.s..dost.pne.w.pli
39d00	6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 34 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20	ku.README.....4..Wygl.da.na.to,.
39d20	bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.e.u.ywasz.urz.dzenia.General.MI
39d40	44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49	DI,.ale.gra.obs.uguje.tylko.MIDI
39d60	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61	.Roland.MT32..Pr.bujemy.przypisa
39d80	e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e	..instrumenty.Rolanda.MT32.do.in
39da0	73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72	strument.w.General.MIDI..Niekt.r
39dc0	65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65	e.utwory.mog..by...le.odtwarzane
39de0	2e 00 00 00 02 35 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d	.....5.=Musisz.zrestartowa..Scum
39e00	6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69	mVM,.by.zmiany.zosta.y.uwzgl.dni
39e20	6f 6e 65 2e 00 00 00 02 36 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00	one.....6..Musisz.poda..nazw....
39e40	02 37 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53	.7.GMusisz.przypisa..przycisk.'S
39e60	63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61	chowaj.pasek.narz.dzi',.by.zagra
39e80	e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 38 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61	..w.t..gr.....8.6Musisz.przypisa
39ea0	e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20	..klawisz.do.'PPM',.by.zagra..w.
39ec0	74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 39 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 3a 00 06 4f 64 64 61 6c 00	t..gr.....9..Strefa....:..Oddal.
39ee0	00 00 02 3b 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 3c 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00	...;..Przybli.....<..co.10.min..
39f00	00 02 3d 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00	..=..co.15.min....>..co.30.min..
39f20	00 02 3f 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 40 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70	..?..co.5.min....@.<gry,.kt.r..p
39f40	72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c	r.bowa.e..doda..oraz.jej.wersj.,
39f60	20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 41 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e	.j.zykiem.itd.:....A..zagraj.A.n
39f80	61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 42 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64	a.k.dzieli....B..zagraj.B.na.k.d
39fa0	7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 43 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a	zieli....C..zagraj.C-dur.na.k.dz
39fc0	69 65 6c 69 00 00 00 02 44 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a	ieli....D..zagraj.c-moll.na.k.dz
39fe0	69 65 6c 69 00 00 00 02 45 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00	ieli....E..zagraj.D.na.k.dzieli.
3a000	00 00 02 46 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 47 00	...F..zagraj.E.na.k.dzieli....G.
3a020	15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 48 00 15 7a 61 67 72	.zagraj.F.na.k.dzieli....H..zagr
3a040	61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 49 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00	aj.G.na.k.dzieli....I..pchnij...
3a060	02 4a 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 4b 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	.J..poci.gnij....K.%nie.uda.o.si
3a080	ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 4c 00 2c 6e	..zmieni..formatu.obrazu....L.,n
3a0a0	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f	ie.uda.o.si..zmieni..trybu.pe.no
3a0c0	65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 4d 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	ekranowego....M.#nie.uda.o.si..z
3a0e0	6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 07 77 79 b3 b1 63 7a	mieni..trybu.wideo.....N..wy..cz
3a100	00 00 00 02 4f 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 50 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00	....O..w..cz....P..~I~nformacje.
3a120	00 00 02 51 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 09 7e 41 7e 6e 75	...Q..~D~odaj.gr........R..~A~nu
3a140	6c 75 6a 00 00 00 02 53 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 54 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6	luj....S..~Z~amknij....T..~O~pu.
3a160	e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 55 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00	..stron.....U..~E~dytuj.gr......
3a180	00 02 56 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 57 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20	..V..~P~omoc....W..~S~terowanie.
3a1a0	77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 58 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65	walcz.cym.Indym....X..~K~lawisze
3a1c0	00 00 00 02 59 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00	....Y..~T~ryb.dla.lewor.cznych..
3a1e0	00 02 5a 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 5b 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e	..Z..~W~czytaj....[..~W~czytaj..
3a200	2e 00 00 00 02 5c 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 5d 00 0b 7e 4e 7e 61	.....\..~M~enu.g..wne....]..~N~a
3a220	73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00	st.pna....^..~O~K...._..~O~pcje.
3a240	00 00 02 60 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64	...`..~O~pcje.......a..~P~oprzed
3a260	6e 69 61 00 00 00 02 62 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 63 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1	nia....b..~Z~ako.cz....c..~U~su.
3a280	20 67 72 ea 00 00 00 02 64 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 65 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3	.gr.....d..~W~zn.w....e..~P~owr.
3a2a0	74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 66 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00	t.do.launchera....f..~Z~apisz...
3a2c0	02 67 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 68 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00	.g..~P~oka..map.....h..~S~tart..
3a2e0	00 02 69 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 6a 00 17	..i..~P~rzej.cia.w..czone....j..
3a300	7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 6b 00 15 7e 54 7e	~E~fekty.wody.w..czone....k..~T~
3a320	72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 35 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	ryb.turbo.aktywny....5..iso-8859
3a340	2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73	-1....&...Tem.certeza.de.que.des
3a360	65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9	eja.sair?...........ctrl-g.n.o..
3a380	20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d	.recomendada......(..ou.procedim
3a3a0	65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00	entos.estranhos.nos.jogos.......
3a3c0	20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73	..visto.que.poder..causar.travas
3a3e0	00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08	.......(Ativo).......(Jogo).....
3a400	00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65	..(Global).......(desenvolvido.e
3a420	6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74	m.%s).......*.A.utiliza..o.de.ct
3a440	72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f	rl-f.ou......$,.erro.ao.montar.o
3a460	20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0c 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72	.compartilhamento.......,.compar
3a480	74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e	tilhamento.n.o.montado..........
3a4a0	20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f	.progresso...........11.kHz.....
3a4c0	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
3a4e0	48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70	Hz.......7,.4.e.1.s.o.trocados.p
3a500	6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72	or.......8.kHz.......9,.6.e.3,.r
3a520	65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00	espectivamente........<padr.o>..
3a540	00 00 16 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1f 46 69 6c 74	.....Sobre.o.ScumnmVM.......Filt
3a560	72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00	ro.de.imagem.ativo:.Linear......
3a580	20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74	.Filtro.de.imagem.ativo:.Nearest
3a5a0	00 00 00 00 19 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73	.......Ativa.os.filtros.gr.ficos
3a5c0	00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c	.......Emulador.AdLib.......Emul
3a5e0	61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a	ador.AdLib:.......AdLib...utiliz
3a600	61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00	ado.para.m.sica.em.v.rios.jogos.
3a620	00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69	......Alt.......Emulador.Som.Ami
3a640	67 61 00 00 00 00 20 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62	ga.......Anti-Serrilhamento.(16b
3a660	70 70 29 00 00 00 00 21 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72	pp)....!.(Renderizador.Anti-Serr
3a680	69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	ilhamento.(16bpp)....".(Emulador
3a6a0	20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00	.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO).
3a6c0	00 00 00 23 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20	...#.'Tem.certeza.de.que.deseja.
3a6e0	73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64	sair?.(S/N)S....$.,Tem.certeza.d
3a700	65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00	e.que.deseja.reiniciar?.(S/N)S..
3a720	00 00 25 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 26 00	..%..Corre..o.de.propor..o....&.
3a740	14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 54 65 63 6c 61	.Tecla.associada:.%s....'..Tecla
3a760	20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 2b 00 3b 54 65 6e 74 61 6e	.associada:.nenhuma....+.;Tentan
3a780	64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f	do.retornar.para.o.pr.ximo.dispo
3a7a0	73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 c1 75 64 69 6f	sitivo.dispon.vel.......,...udio
3a7c0	00 00 00 00 2d 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 2e 00 17 50 72 6f 67 72 61	....-..Auto-Salvar:.......Progra
3a7e0	6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 2f 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e	mas.dispon.veis:..../..So~b~re..
3a800	2e 00 00 00 00 30 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 31 00 26	.....0..Bot.o.de.ligadura....1.&
3a820	43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9	Controles.do.avi.o.(teclado.num.
3a840	72 69 63 6f 29 00 00 00 00 32 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72	rico)....2..Preto.e.Branco./.Cor
3a860	00 00 00 00 33 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 34 00 11 44 65	....3..Defender.em.cima....4..De
3a880	66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 35 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f	fender.embaixo....5..Defender.no
3a8a0	20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 36 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 37 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00	.meio....6..Ambos....7..Brilho:.
3a8c0	00 00 00 38 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 2d 4e e3 6f	...8..Emulador.Som.C64....9.-N.o
3a8e0	20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73	...poss.vel.salvar.o.jogo.na.pos
3a900	69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3b 00 19 43	i..o.%i......:..Cancelar....;..C
3a920	61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 3c 00 17 41 6c	aminho.n.o...um.arquivo....<..Al
3a940	74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 3d 00 22 41 6c 74 65 72	terar.op..es.do.jogo....=."Alter
3a960	61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	ar.op..es.globais.do.ScummVM....
3a980	3e 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00	>..Procurar.por.Atualiza..es....
3a9a0	00 00 00 3f 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61	...?.WVerifique.se.voc..quer.usa
3a9c0	72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20	r.o.seu.dispositivo.de.hardware.
3a9e0	64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00	de.som.compat.vel.com.Roland....
3aa00	40 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 42 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20	@..Escolher....B..Selecione.uma.
3aa20	61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 43 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61	a..o.para.mapear....C..Limpar.va
3aa40	6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00	lor....E..Clicando.Habilitado...
3aa60	00 46 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 47 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00	.F..Fechar....G..Comunicador....
3aa80	48 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00	H..Comandos.de.teclado.comuns:..
3aaa0	00 00 49 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 4a 00 29 43 6f 72	..I..Controle.do.Mouse....J.)Cor
3aac0	72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32	re..o.de.propor..o.para.jogos.32
3aae0	30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c	0x200....K.1N.o.foi.poss.vel.apl
3ab00	69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00	icar.a.corre..o.de.propor..o....
3ab20	4c 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f	L.7N.o.foi.poss.vel.aplicar.a.co
3ab40	6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 4d 00 4f	nfigura..o.de.tela.cheia.....M.O
3ab60	4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71	N.o.foi.poss.vel.encontrar.qualq
3ab80	75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f	uer.programa.capaz.de.rodar.o.jo
3aba0	67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 4e 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73	go.selecionado....N.-N.o.foi.pos
3abc0	73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64	s.vel.encontrar.programa.adequad
3abe0	6f 00 00 00 00 4f 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c	o....O./N.o.foi.poss.vel.inicial
3ac00	69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 50 00 31 4e e3 6f	izar.o.formato.de.cor.....P.1N.o
3ac20	20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	.foi.poss.vel.alternar.o.modo.de
3ac40	20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 14 4d	.v.deo.atual:....Q..Ctrl....R..M
3ac60	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00 0d 45 73 63 61 6c 61 20	odo.de.v.deo.atual....S..Escala.
3ac80	61 74 75 61 6c 00 00 00 00 54 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a	atual....T..Modo.de.v.deo.atual:
3aca0	00 00 00 00 55 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 56 00 17 43	....U..Cursor.para.baixo....V..C
3acc0	75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 57 00 16 43 75 72 73	ursor.para.a.esquerda....W..Curs
3ace0	6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 58 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70	or.para.a.direita....X..Cursor.p
3ad00	61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 59 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e	ara.cima....Y..V.deo.'%s'.n.o.en
3ad20	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20	contrado....Z.&Arquivo.de.v.deo.
3ad40	27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 5b 00 14 45 6d 75 6c 61	'%s'.n.o.encontrado!....[..Emula
3ad60	64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 18 44	dor.DOSBox.OPL....\..DVD....]..D
3ad80	56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44	VD.montado.com.sucesso....^..DVD
3ada0	20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 5f 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72	.n.o.montado...._.XV.deos.no.for
3adc0	6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20	mato.DXA.foram.encontrados,.mas.
3ade0	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f	o.ScummVM.foi.compilado.sem.supo
3ae00	72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 61 00 0a 44 65 70	rte.a.zlib....`..Data:....a..Dep
3ae20	75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 62 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	urador....b..Diminuindo.Volume..
3ae40	00 00 63 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 64 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 65 00 17	..c..Padr.o....d..Excluir....e..
3ae60	44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 66 00 11 47 46 58	Desativar.desligamento....f..GFX
3ae80	20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 67 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20	.desabilitado....g.#Corre..o.de.
3aea0	70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 68 00 4f 45 6e 63	propor..o.desabilitada....h.OEnc
3aec0	6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67	ontrado(s).%d.novo(s).jogo(s,.ig
3aee0	6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64	norados.%d.previamente.adicionad
3af00	6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20	os.jogos.......i.OEncontrado(s).
3af20	25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20	%d.novo(s).jogo(s,.ignorados.%d.
3af40	70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e	previamente.adicionados.jogos...
3af60	00 00 00 00 6a 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 6c 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64	....j..Tela....l..Mostrar.teclad
3af80	6f 00 00 00 00 6d 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c	o....m.-Voc..realmente.quer.excl
3afa0	75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 1c 56 6f 63 ea 20	uir.este.jogo.salvo?....n..Voc..
3afc0	72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 6f 00 39 56 6f 63	realmente.deseja.sair?....o.9Voc
3afe0	ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e	..deseja.realmente.remover.a.con
3b000	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 70 00 34 56 6f 63 ea	figura..o.deste.jogo?....p.4Voc.
3b020	20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20	.realmente.deseja.voltar.para.o.
3b040	6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 71 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d	menu.principal?....q.uVoc..realm
3b060	65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67	ente.deseja.adicionar.v.rios.jog
3b080	6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72	os.ao.mesmo.tempo?.Isso.poder..r
3b0a0	65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61	esultar.em.uma.adi..o.gigantesca
3b0c0	20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 72 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72	.de.jogos.....r.'Voc..deseja.car
3b0e0	72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 73 00 29 56 6f	regar.ou.salvar.o.jogo?....s.)Vo
3b100	63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d	c..quer.executar.uma.busca.autom
3b120	e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 74 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00	.tica?....t..Voc..deseja.sair.?.
3b140	00 00 00 75 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75	...u.hN.o.se.esque.a.de.mapear.u
3b160	6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64	ma.tecla.para."Ocultar.a.barra.d
3b180	65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73	e.ferramentas".para.ver.todo.o.s
3b1a0	65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 76 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73	eu.invent.rio....v..N.o.usar.m.s
3b1c0	69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20	ica.General.MIDI....w..N.o.usar.
3b1e0	6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0d 41 74 61 71 75 65	m.sica.Roland.MT-32....x..Ataque
3b200	2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 79 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 7a 00 12 45 47 41 20 73 65 6d	-duplo....y..Baixo....z..EGA.sem
3b220	20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 7b 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61	.dithering....{..Ligar.modo.Rola
3b240	6e 64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3	nd.GS......!Corre..o.de.propor..
3b260	6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 84 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61	o.habilitada......0Esse.programa
3b280	20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25	.n.o.suporta.o.n.vel.de.debug.'%
3b2a0	73 27 00 00 00 00 85 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75	s'......8O.programa.atual.n.o.su
3b2c0	70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	porta.salvar.o.progresso.do.jogo
3b2e0	00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75	.......Enter......7Erro.de.leitu
3b300	72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65	ra.do.disco.%c,.(%c%d).Pressione
3b320	20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 88 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72	.o.Bot.o........Erro.ao.executar
3b340	20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 89 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20	.o.jogo:.......Erro.ao.montar.o.
3b360	44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65	DVD.......Esc.......Tecla.Escape
3b380	00 00 00 00 8c 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8e 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45	.......Examinar.......Pasta.de.E
3b3a0	78 74 72 61 73 00 00 00 00 8f 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 90 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f	xtras.......Olhos......9Falha.ao
3b3c0	20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70	.aplicar.algumas.mudan.as.nas.op
3b3e0	e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 91 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20	..es.de.gr.fico:.......Falha.ao.
3b400	65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 92 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20	excluir.arquivo.......<Falha.ao.
3b420	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74	carregar.o.estado.do.jogo.a.part
3b440	69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 93 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61	ir.do.arquivo:..%s......<Falha.a
3b460	6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61	o.carregar.o.estado.do.jogo.a.pa
3b480	72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 17 46 61 6c 68 61	rtir.do.arquivo:..%s.......Falha
3b4a0	20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 95 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f	.ao.salvar.o.jogo......5Falha.ao
3b4c0	20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20	.salvar.o.estado.do.jogo.para.o.
3b4e0	61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76	arquivo:..%s......5Falha.ao.salv
3b500	61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69	ar.o.estado.do.jogo.para.o.arqui
3b520	76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 98 00 17	vo:..%s.......Modo.r.pido.......
3b540	46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 99 00 25 43 6f 6e	Fun..es.compiladas.em:......%Con
3b560	74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29	trole.de.luta.(teclado.num.rico)
3b580	3a 00 00 00 00 9a 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 9d 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72	:.......Consertar.......Voar.par
3b5a0	61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 9e 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 9f 00 13 56 6f	a.baixo.......Voar.reto.......Vo
3b5c0	61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 a0 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61	ar.para.esquerda.......Voar.para
3b5e0	20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a1 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61	.esquerda.inferior.......Voar.pa
3b600	72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a2 00 12 56 6f 61 72 20 70	ra.direita.inferior.......Voar.p
3b620	61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 a3 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75	ara.direita.......Voar.para.esqu
3b640	65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a4 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69	erda.superior.......Voar.para.di
3b660	72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a5 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63	reita.superior.......Voar.para.c
3b680	69 6d 61 00 00 00 00 a6 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 a7 00 18 54 ed 74 75	ima.......Olhar.livre.......T.tu
3b6a0	6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a8 00 10 4d 6f 64 6f 20 54	lo.completo.do.jogo.......Modo.T
3b6c0	65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 a9 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47	ela.Cheia.......Acelera..o.do.CG
3b6e0	20 50 61 64 3a 00 00 00 00 aa 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20	.Pad:.......Sensibilidade.do.CG.
3b700	50 61 64 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	Pad:.......GFX.......Dispositivo
3b720	20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ae 00 12	.GM:.......Idioma.do.GUI:.......
3b740	52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00	Renderizador.GUI:.......Jogo....
3b760	b0 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b1 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a	...Menu.do.jogo.......Pasta.do.J
3b780	6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b2 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f	ogo:....../Jogo.pausado..Pressio
3b7a0	6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 b3 00 1d	ne.ESPA.O.para.continuar........
3b7c0	44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00	Dados.do.jogo.n.o.encontrado....
3b7e0	b4 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 b5	...ID.de.jogo.n.o.suportado.....
3b800	00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 b8 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00	..T.tulo.do.jogo).......Pegar...
3b820	00 b9 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ba 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 bb 00 08	....Dar.......Menu.global.......
3b840	49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 bc 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69	Ir.para.......Ir.para.o.diret.ri
3b860	6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bd 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 be 00 09 47 72 e1	o.anterior.......Acima.......Gr.
3b880	66 69 63 6f 73 00 00 00 00 bf 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 c1 00 37	ficos.......Modo.gr.fico:......7
3b8a0	45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61	Escala.pelo.Hardware.(r.pido,.ma
3b8c0	73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 c3 00 0f 4f 63 75	s.com.baixa.qualidade).......Ocu
3b8e0	6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 c4 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56	ltar.Outros.......Ocultar.ScummV
3b900	4d 00 00 00 00 c5 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61	M.......Ocultar.a.barra.de.ferra
3b920	6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 c6 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61	mentas....../Som.de.alta.qualida
3b940	64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 c7	de.(mais.lento).(reiniciar).....
3b960	00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20	.`Maior.valor.especifica.melhor.
3b980	71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73	qualidade.de.som,.mas.pode.n.o.s
3b9a0	65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f	er.suportado.por.sua.placa.de.so
3b9c0	6d 00 00 00 00 c8 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f	m.......Destacar.pr.ximo.di.logo
3b9e0	00 00 00 00 c9 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72	.......Destacar.di.logo.anterior
3ba00	00 00 00 00 ca 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41	.......Segure.Shift.para.Multi-A
3ba20	64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 cb 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72	di..o.......Sub-escaneamento.hor
3ba40	69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 cc 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72	izontal:.......Emulador.IBM.PCjr
3ba60	00 00 00 00 cd 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 ce 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44	.......C.digo:......$Aumenta./.D
3ba80	69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 cf 00 12 41	iminui.o.fator.de.escala.......A
3baa0	75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d0 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72	umentando.Volume.......Iniciar.r
3bac0	65 64 65 00 00 00 00 d1 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73	ede......$Topo.inicial.para.a.es
3bae0	63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 d2 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64	cala.de.tela:.......Inicializand
3bb00	6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a	o.Emulador.MT-32.......Inicializ
3bb20	61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 d5 00	a..o.de.rede.......Entrada......
3bb40	35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20	5Insera.o.Disk.%c.e.Pressione.o.
3bb60	42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d6 00 2b 49 6e 73 69	Bot.o.para.Continuar.......+Insi
3bb80	72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20	ra.o.disco.para.salvar/carregar.
3bba0	6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 d8 00 0c 49 6e	o.jogo.......Invent.rio.......In
3bbc0	76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 d9 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00	vent.rio:.......Mantenha.o.novo.
3bbe0	00 00 00 da 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 00 db 00 13 4d 61	......Mantenha.o.antigo.......Ma
3bc00	70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 dc 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78	peador.de.Teclas.......TeclaBaix
3bc20	6f 00 00 00 00 dd 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 de 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00	o.......TeclaCima.......Teclado.
3bc40	00 00 00 df 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 65 63 6c	......Mapa.de.Teclas:.......Tecl
3bc60	61 73 00 00 00 00 e1 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 e2 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64	as.......Chute.......Linguagem.d
3bc80	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 e3 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f	o.ScummVM.GUI......CIdioma.do.jo
3bca0	67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f	go..Isto.n.o.ir..passar.seu.jogo
3bcc0	20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 e4 00 08 49 64 69	.Ingl.s.para.Portugu.s.......Idi
3bce0	6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e5 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 e6 00 09	oma:.......Menu.principal.......
3bd00	45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 e7 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3	Esquerda.......Clique.com.o.bot.
3bd20	6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 e8 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 e9 00 1d	o.esquerdo.......Carregar.......
3bd40	43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00	Carregar.estado.do.jogo.1-10....
3bd60	ea 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72	...Carregar.jogo:......(Carregar
3bd80	20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00	.jogo.salvo.do.jogo.selecionado.
3bda0	00 00 00 ec 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 13 43 61 72 72	......Carregando.'%s'.......Carr
3bdc0	65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 00 ef 00	egando.jogo..........Olhar......
3bde0	0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 f0 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72	.Olhar.para.......Item.da.esquer
3be00	64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f1 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74	da.inferior.......Item.da.direit
3be20	61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f	a.inferior.......Emulador.MAME.O
3be40	50 4c 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00	PL.......MIDI.......Ganho.MIDI:.
3be60	00 00 00 f5 00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61	.....(V.deos.em.MPEG2.n.o.s.o.ma
3be80	69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 13	is.suportados.......MT-32.......
3bea0	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f	Dispositivo.MT-32:.......Emulado
3bec0	72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	r.MT-32.......Controles.principa
3bee0	69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 fa 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61	is.do.jogo:.......Escala.de.tela
3bf00	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 fb 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 fc 00 22 4d	.principal:.......Mapear......"M
3bf20	61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29	apear.Zoom.para.Baixo.(opcional)
3bf40	00 00 00 00 fd 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70	......!Mapear.Zoom.para.Cima.(op
3bf60	63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fe 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61	cional)......&Mapear."Ocultar.ba
3bf80	72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 ff 00 20 4d 61 70 65 61 72	rra.de.ferramentas".......Mapear
3bfa0	20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 00 00 10	.a..o."Clique.da.Direita".......
3bfc0	4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78	Multi-Adi..o..........Volume.m.x
3bfe0	69 6d 6f 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 04 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69	imo.......Menu.......Item.do.mei
3c000	6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 05 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f	o.na.esquerda.......Item.do.meio
3c020	20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 06 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00	.na.direita.......Volume.m.nimo.
3c040	00 00 01 07 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 08 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01	......Minimizar.......Outros....
3c060	09 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72	...Mixar.AdLib/MIDI.......Montar
3c080	20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 10 43 6c 69 71	.DVD.......Montar.SMB.......Cliq
3c0a0	75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 0d 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d	ue.do.mouse......*Modo.clique-e-
3c0c0	61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 0e	arraste.do.mouse.desligado......
3c0e0	00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65	.'Modo.clique-e-arraste.do.mouse
3c100	20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 11 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 12	.ligado........Apenas.mover.....
3c120	00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 13 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa	..Multi-fun..o.......Disp..de.m.
3c140	73 69 63 61 3a 00 00 00 01 13 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63	sica:.......Dispositivo.de.m.sic
3c160	61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 14 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61	a:...lowres.....Volume.da.m.sica
3c180	00 00 00 01 15 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 16 00 05 4d	.......Volume.da.M.sica:.......M
3c1a0	75 64 6f 00 00 00 01 17 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45	udo.......D..um.nome.ao.seu.SAVE
3c1c0	00 00 00 01 18 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 19 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74	.......Nome:......~O.suporte.nat
3c1e0	69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f	ivo.MIDI.requer.a.atualiza..o.do
3c200	20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a	.sistema.Roland.pela.LucasArts,.
3c220	6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f	mas.%s.est..faltando..Utilizando
3c240	20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 1a 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63	.AdLib.ao.inv.s........Conex.o.c
3c260	61 69 75 00 00 00 01 1b 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20	aiu.......Rede.n.o.inicializada.
3c280	28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 1d 00 28 43	(%d).......Conex.o.ativa......(C
3c2a0	6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61	onex.o.ativa,.compartilhamento.a
3c2c0	74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 1e 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 1f 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72	tivado.......Nunca.......Nova.cr
3c2e0	69 61 6e e7 61 00 00 00 01 20 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 21 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73	ian.a.......N.o....!..Sem.data.s
3c300	61 6c 76 61 00 00 00 01 22 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 23 00 0b 53 65 6d	alva...."..Nenhum.erro....#..Sem
3c320	20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 24 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20	.m.sica....$..Sem.tempo.de.jogo.
3c340	73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 25 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 26 00	salvo....%..Sem.hora.salva....&.
3c360	0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00	.Nenhum(a)...path..&..Nenhum(a).
3c380	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61	..soundfont..'..Normal.(sem.esca
3c3a0	6c 61 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 2a 00 06	la)....(..OK....)..Objeto....*..
3c3c0	41 62 72 69 72 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 2c	Abrir....+..OpenGL.Conserve....,
3c3e0	00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69	..OpenGL.Normal....-..OpenGL.Ori
3c400	67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20	ginal..../..Outros.controles.do.
3c420	6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 30 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 31 00	jogo:....0..Taxa.de.sa.da:....1.
3c440	25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65	%Sobrepor.configura..o.global.de
3c460	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 32 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3	.MIDI....2.&Sobrepor.configura..
3c480	6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72	o.global.de.MT-32....3.&Sobrepor
3c4a0	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00	.configura..o.global.de..udio...
3c4c0	01 34 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c	.4.)Sobrepor.configura..o.global
3c4e0	20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 35 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66	.de.gr.ficos....5.'Sobrepor.conf
3c500	69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 36 00 14	igura..o.global.de.volume....6..
3c520	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 39 00 07 53 65 6e 68 61 3a	Emulador.PC.Speaker....9..Senha:
3c540	00 00 00 01 3a 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 3b 00 18	....:..Caminho.n.o.existe....;..
3c560	43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 3c 00 19 43 61	Caminho.n.o...uma.pasta....<..Ca
3c580	6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 3d 00 07 50 61 73	minho.nao...um.arquivo....=..Pas
3c5a0	74 61 73 00 00 00 01 3e 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 3f 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f	tas....>..Pausar....?..Pausar.jo
3c5c0	67 6f 3a 00 00 00 01 40 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 41 00 06	go:....@..Escolha.o.jogo:....A..
3c5e0	50 65 67 61 72 00 00 00 01 42 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66	Pegar....B.2Sistema.que.o.jogo.f
3c600	6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00	oi.desenvolvido.originalmente...
3c620	01 43 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 44 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 45 00 0f 54	.C..Sistema:....D..Jogar....E..T
3c640	65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 46 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65	empo.de.jogo:....F..Por.favor.se
3c660	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 47 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	lecione.uma.a..o....G.MPor.favor
3c680	2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72	,.informe.os.seguintes.dados.par
3c6a0	61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e	a.a.equipe.ScummVM.junto.com.o.n
3c6c0	6f 6d 65 00 00 00 01 48 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 4c	ome....H..Pasta.de.Plugins:....L
3c6e0	00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d	..Dispositivo.pref.:...lowres..M
3c700	00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 4e 00 20 50 72 65 73 73	..Dispositivo.pref.:....N..Press
3c720	69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 4f 00	ione.a.tecla.para.associar....O.
3c740	06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 50 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 51 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20	.Puxar....P..Soco....Q..Soco.em.
3c760	63 69 6d 61 00 00 00 01 52 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 53 00 0d 53 6f	cima....R..Soco.embaixo....S..So
3c780	63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 54 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 55 00 07 56	co.no.meio....T..Empurar....U..V
3c7a0	65 73 74 69 72 00 00 00 01 56 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 57 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53	estir....V..Sair....W..Sair.do.S
3c7c0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 59 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f	cummVM....X..Ler....Y..Permiss.o
3c7e0	20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 5a 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e	.para."ler".negada....Z..Falha.n
3c800	61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 5c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	a.leitura....\..Cursor.normal...
3c820	01 5d 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 5e 00 48 52 65 6d 6f 76 65	.]..Remapear.teclas....^.HRemove
3c840	72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20	r.jogo.da.lista..Os.arquivos.de.
3c860	64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f	dados.do.jogo.permanecem.intacto
3c880	73 00 00 00 01 5f 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 61 00 0a 52 65 73 74 61	s...._..Renderiza..o....a..Resta
3c8a0	75 72 61 72 00 00 00 01 62 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 63 00	urar....b..Restaurar.jogo:....c.
3c8c0	08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 64 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3	.Direita....d..Clique.com.o.bot.
3c8e0	6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 65 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74	o.direito....e.*Clique.com.o.bot
3c900	e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 66 00 1b	.o.direito.apenas.uma.vez....f..
3c920	43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 67 00	Clique.com.o.bot.o.direito....g.
3c940	0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 68 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72	.Rotacionar....h..Joga.em.modo.r
3c960	e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70	.pido.(*)....i..Joga.em.modo.sup
3c980	65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53	er.r.pido.(*)....j..Volume.dos.S
3c9a0	6f 6e 73 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 6d	ons:....k..SMB....l..Salvar....m
3c9c0	00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01	..Salvar./.Carregar./.Op..es....
3c9e0	6e 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 6f 00 12	n..Menu.Salvar./.Carregar....o..
3ca00	50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 70 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65	Pasta.para.Salvar....p..Salvar.e
3ca20	73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20	stado.do.jogo.1-10....q..Salvar.
3ca40	6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 72 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 11	jogo:....r..Salvando.'%s'....s..
3ca60	53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d	Salvando.jogo.......t..Busca.com
3ca80	70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 75 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73	pleta!....u..%d.pasta(s).pesquis
3caa0	61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 76 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01	ada(s)....v..Descer.na.lista....
3cac0	77 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 78 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69	w..Subir.na.lista....x..Menu.Pri
3cae0	6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f	ncipal.ScummVM....y.UScummVM.n.o
3cb00	20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72	.conseguiu.encontrar.qualquer.pr
3cb20	6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c	ograma.capaz.de.rodar.o.jogo.sel
3cb40	65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 7a 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f	ecionado!....z.9ScummVM.n.o.enco
3cb60	6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63	ntrou.nenhum.jogo.na.pasta.espec
3cb80	69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 7b 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65	ificada!....{.2ScummVM.n.o.conse
3cba0	67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21	guiu.abrir.a.pasta.especificada!
3cbc0	00 00 00 01 7c 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63	....|.aScummVM.encontrou.que.voc
3cbe0	ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f	..tem.jogos.salvos.velhos.do.Bro
3cc00	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72	ken.Sword.1.que.devem.ser.conver
3cc20	74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20	tidos..O.formato.antigo.do.jogo.
3cc40	73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3	salvo.n.o...mais.suportado,.ent.
3cc60	6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61	o.voc..n.o.ser..capaz.de.carrega
3cc80	72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76	r.os.seus.jogos.se.voc..n.o.conv
3cca0	65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e	ert.-los...Pressione.OK.para.con
3ccc0	76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20	vert.-los.agora,.caso.contr.rio.
3cce0	76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e	voc..ser..solicitado.novamente.n
3cd00	61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f	a.pr.xima.vez.que.voc..iniciar.o
3cd20	20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20	.jogo......}.2ScummVM.encontrou.
3cd40	71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f	que.voc..tem.jogos.salvos.antigo
3cd60	73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20	s.do.Nippon.Safes.que.devem.ser.
3cd80	72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f	renomeados..Os.nomes.antigos.n.o
3cda0	20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea	.s.o.mais.suportados,.assim.voc.
3cdc0	20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73	.n.o.ser..capaz.de.carregar.os.s
3cde0	65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c	eus.jogos.se.voc..n.o.convert.-l
3ce00	6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d	os...Pressione.OK.para.convert.-
3ce20	6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73	los.agora,.caso.contr.rio.voc..s
3ce40	65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00	er..solicitado.na.pr.xima.vez...
3ce60	00 00 01 7e 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73	...~..ScummVM.exibiu.alguns.avis
3ce80	6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3	os.na.sua.janela.do.console.e.n.
3cea0	6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72	o.pode.garantir.todos.os.seus.ar
3cec0	71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66	quivos.foram.convertidos...Por.f
3cee0	61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01	avor,.reporte.para.a.equipe.....
3cf00	7f 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74	..8ScummVM.converteu.com..xito.t
3cf20	6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 80 00	odos.os.seus.jogos.salvos.......
3cf40	1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01	.Pesquisar.na.lista.de.jogos....
3cf60	81 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 82 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61	...Pesquisar:.......Segunda.cria
3cf80	6e e7 61 00 00 00 01 83 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	n.a.......Selecione.o.SoundFont.
3cfa0	00 00 01 85 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 20 53 65	......Selecione.um.Tema.......Se
3cfc0	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00	lecione.um.jogo.para.CARREGAR...
3cfe0	01 87 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20	...$Selecione.a.pasta.adicional.
3d000	64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 88 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f	do.jogo......%Selecione.uma.a..o
3d020	20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 89 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f	.e.clique.'Mapear'......<Selecio
3d040	6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65	ne.a.pasta.para.os.temas.da.Inte
3d060	72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 8a 00 2a 53 65 6c 65 63	rface.de.Uso.Gr.fico......*Selec
3d080	69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78	ione.a.pasta.para.os.arquivos.ex
3d0a0	74 72 61 73 00 00 00 01 8b 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72	tras......"Selecione.a.pasta.par
3d0c0	61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70	a.os.plugins......'Selecione.a.p
3d0e0	61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 8d 00 26	asta.para.os.jogos.salvos......&
3d100	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73	Selecione.a.pasta.para.o.jogos.s
3d120	61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 8e 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f	alvos......*Selecione.a.pasta.co
3d140	6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 8f 00 0e 53 65 6e 73	m.os.arquivos.do.jogo.......Sens
3d160	69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 90 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 91 00 12	ibilidade.......Servidor:.......
3d180	43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 92 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69	Compartilhamento:......jC.digo.i
3d1a0	64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72	dentificador.usado.para.se.refer
3d1c0	69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20	ir.a.jogos.salvos.e.execu..o.do.
3d1e0	6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64	jogo.a.partir.da.linha.de.comand
3d200	6f 00 00 00 01 93 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c	o.......Mostrar./.Ocultar.consol
3d220	65 00 00 00 01 94 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 95 00 10 4d 6f 73 74 72	e.......Mostrar.Tudo.......Mostr
3d240	61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 96 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f	ar.Teclado.......Mostrar.teclado
3d260	00 00 00 01 98 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69	.......Exibe.o.consumo.de.mem.ri
3d280	61 00 00 00 01 99 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73	a.......Mostrar.o.cursor.do.mous
3d2a0	65 00 00 00 01 9b 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20	e......#Mostrar.legenda.e.vozes.
3d2c0	28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 9c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72	(dublagem).......Mostrar/Ocultar
3d2e0	20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9d 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65	.seu.cursor.......Simula.bot.o.e
3d300	73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9e 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f	squerdo.do.mouse.......Simula.bo
3d320	74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9f 00 06 50 75 6c 61 72	t.o.direito.do.mouse.......Pular
3d340	00 00 00 01 a0 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 a1 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68	.......Pula.cena.......Pula.linh
3d360	61 00 00 00 01 a2 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 a4	a.......Pula.linha.de.texto.....
3d380	00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 a8 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65	..Pular.texto.......Ajustar..s.e
3d3a0	78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 a9 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f	xtremidades......7Escala.pelo.So
3d3c0	66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c	ftware.(qualidade.boa,.mas.com.l
3d3e0	65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 aa 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72	entid.o).......Desculpe,.este.pr
3d400	6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a	ograma.n.o.fornece.atualmente.aj
3d420	75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61	uda.internamente.no.jogo..Por.fa
3d440	76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65	vor,.consulte.o.README.para.obte
3d460	72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62	r.informa..es.b.sicas,.e.para.ob
3d480	74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20	ter.instru..es.sobre.como.obter.
3d4a0	61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 ab 00 0b 53 6f 6d	assist.ncia.adicional........Som
3d4c0	20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 ac 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74	.on/off......GSoundFont...suport
3d4e0	61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46	ado.por.algumas.placas.de.som,.F
3d500	6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64	luidsynth.e.Timidity.......Sound
3d520	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 af 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01	Font:.......Espa.o.......Voz....
3d540	b0 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20	..9Modos.especiais.de.dithering.
3d560	73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 b1	suportados.por.alguns.jogos.....
3d580	00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a	..Comandos.de.teclado.especiais:
3d5a0	00 00 00 01 b2 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f	......%Volume.dos.efeitos.sonoro
3d5c0	73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 b3 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20	s.especiais......BEspecifique.o.
3d5e0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61	dispositivo.de.som.padr.o.para.a
3d600	20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 53 45 73 70 65 63 69	.sa.da.General.MIDI......SEspeci
3d620	66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3	fique.o.dispositivo.de.som.padr.
3d640	6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	o.para.a.sa.da.Roland.MT-32/LAPC
3d660	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20	1/CM32l/CM64......EEspecifica.o.
3d680	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65	dispositivo.de.sa.da.de.som.ou.e
3d6a0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 b6 00 51 45 73	mulador.de.placa.de.som......QEs
3d6c0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61	pecifica.a.pasta.para.os.dados.a
3d6e0	64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f	dicionais.usados.por.todos.os.jo
3d700	67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65	gos.ou.ScummVM......2Especifique
3d720	20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e	.a.pasta.para.dados.utilizados.n
3d740	6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 b8 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73	o.jogo......FEspecifica.o.dispos
3d760	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64	itivo.de.som.preferido.ou.emulad
3d780	6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 b9 00 2b 45 73 70 65 63 69 66	or.de.placa.de.som......+Especif
3d7a0	69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c	ique.onde.guardar.seus.jogos.sal
3d7c0	76 6f 73 00 00 00 01 ba 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 bb 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64	vos.......Voz.......Voz.e.Legend
3d7e0	61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 01 bd	as...lowres.....Somente.Voz.....
3d800	00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 be 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61	..Voz.e.Legendas.......Volume.da
3d820	20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 bf 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65	.Voz:.......Tecer.feiti.os.no.te
3d840	63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c1 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2	clado:.......Padr.o.(16bpp).....
3d860	00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	..Renderizador.padr.o.(16bpp)...
3d880	01 c3 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00	....Iniciar.de.qualquer.maneira.
3d8a0	00 00 01 c4 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00	......Iniciar.jogo.selecionado..
3d8c0	00 01 c5 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 c6 00 08 53 74	.....Inicia.o.depurador.......St
3d8e0	61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 c9	atus:.......Passo.para.tr.s.....
3d900	00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 ca 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00	..Legs.......Rapidez.legendas:..
3d920	00 01 ca 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07	.....Velocidade.das.legendas:...
3d940	6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 cc 00 11 53 6f 6d 65 6e 74	lowres.....Legendas.......Soment
3d960	65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 cd 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20	e.Legendas......'Jogo.salvo.com.
3d980	73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 17 54 72	sucesso.no.arquivo:..%s.......Tr
3d9a0	6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 cf 00 07 54 72 6f 63 61	ocador.de.caracteres.......Troca
3d9c0	72 00 00 00 01 d0 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73	r......"Alterna.entre.os.filtros
3d9e0	20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 d1 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61	.gr.ficos.......Trocando.persona
3da00	67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00	gens:.......Tab.......Decolar...
3da20	01 d4 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 d5 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 d6 00 45 55 6d 20 74	....Falar.......Falar......EUm.t
3da40	6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74	oque.para.o.clique.esquerdo,.e.t
3da60	6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f	oque.duplo.para.o.clique.direito
3da80	00 00 00 01 d7 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e	......_J..existe.um.jogo.salvo.n
3daa0	6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74	o.destino!.Voc..gostaria.de.mant
3dac0	65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28	er.o.jogo.salvo.(%s).ou.o.novo.(
3dae0	25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 d9 00 25 56	%s)?........Texto.e.Voz:......%V
3db00	65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70	elocidade.do.texto.devagar./.r.p
3db20	69 64 6f 00 00 00 01 da 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f	ido......aO.arquivo."sky.cpt".po
3db40	73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66	ssui.um.tamanho.incorreto..Por.f
3db60	61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73	avor,.refa.a.o.download.em.www.s
3db80	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63	cummvm.org......FO.diret.rio.esc
3dba0	6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66	olhido.n.o.pode.ser.usado..Por.f
3dbc0	61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 dc 00 29 4f 20 6a	avor,.selecione.outro.......)O.j
3dbe0	6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65	ogo.em.'%.s'.parece.ser.desconhe
3dc00	63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 dd 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65	cido........O.jogo.N.O.foi.carre
3dc20	67 61 64 6f 00 00 00 01 de 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20	gado......$O.jogo.N.O.foi.salvo.
3dc40	28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 df 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	(disco.cheio?)......gO.dispositi
3dc60	76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70	vo.de..udio.preferido.'%s'.n.o.p
3dc80	6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65	ode.ser.usado..Veja.o.arquivo.de
3dca0	20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 e0	.log.para.mais.informa..es......
3dcc0	00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69	.eO.dispositivo.de..udio.preferi
3dce0	64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20	do.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex:.
3dd00	70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63	pode.estar.desligado.ou.desconec
3dd20	74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 e1 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75	tado).......iO.dispositivo.de..u
3dd40	64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65	dio.selecionado.'%s'.n.o.pode.se
3dd60	72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70	r.usado..Veja.o.arquivo.de.log.p
3dd80	61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 e2 00 67 4f 20 64 69	ara.mais.informa..es.......gO.di
3dda0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27	spositivo.de..udio.selecionado.'
3ddc0	25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65	%s'.n.o.foi.encontrado.(ex:.pode
3dde0	20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f	.estar.desligado.ou.desconectado
3de00	29 2e 00 00 00 01 e3 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f	).......}O.tema.que.voc..selecio
3de20	6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c	nou.n.o.suporta.seu.idioma.atual
3de40	2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20	..Se.voc..quiser.usar.este.tema.
3de60	76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64	voc..precisa.mudar.para.outro.id
3de80	69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 06	ioma........Pasta.do.Tema.......
3dea0	54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64	Tema:......#Estes.s.o.para.o.Ind
3dec0	79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 e7 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72	y.na.esquerda........Terceira.cr
3dee0	69 61 6e e7 61 00 00 00 01 e8 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20	ian.a......?Este.c.digo.j..esta.
3df00	73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f	sendo.utilizado..Por.favor,.esco
3df20	6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 e9 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73	lha.outro.......>Este.jogo.n.o.s
3df40	75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d	uporta.abrir.jogos.a.partir.do.m
3df60	65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 ea 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74	enu.principal........Este.jogo.t
3df80	65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e	em.faixas.de..udio.em.seu.disco.
3dfa0	20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61	.Estas.faixas.precisam.ser.grava
3dfc0	64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e	das.do.disco.usando.uma.ferramen
3dfe0	74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70	ta.de.extra..o.de..udio.do.CD.ap
3e000	72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20	ropriada.para.ouvir.a.m.sica.do.
3e020	6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	jogo..Consulte.o.arquivo.README.
3e040	70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01 eb 00 27 45 73 74 65 20 e9	para.mais.detalhes.......'Este..
3e060	20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	.o.fim.do.demo.de.Broken.Sword.1
3e080	00 00 00 01 ec 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 ed 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20	.......Hora:......,Tempo.limite.
3e0a0	70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00	para.iniciar.a.conex.o.de.rede..
3e0c0	00 01 ee 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0	.....Para.Henry./.Para.Indy.....
3e0e0	00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f	..Habilita.corre..o.de.propor..o
3e100	00 00 00 01 f1 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 01 f2 00	.......Habilita.Tela.Cheia......
3e120	1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 f3 00	.Habilita.captura.do.mouse......
3e140	07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 01 f4 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f	.L.ngua.......Equival.ncia.do.To
3e160	71 75 65 20 58 00 00 00 01 f5 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75	que.X.......Equival.ncia.do.Toqu
3e180	65 20 59 00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64	e.Y.......Modo.Touchpad.desligad
3e1a0	6f 2e 00 00 00 01 f7 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00	o........Modo.Touchpad.ligado...
3e1c0	00 01 f8 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20	.....Touchscreen.'Modo.Toque'.-.
3e1e0	41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 01 f9 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63	Acima.(Sem.Clicar)......+Touchsc
3e200	72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65	reen.'Modo.Toque'.-.Clique.Esque
3e220	72 64 6f 00 00 00 01 fa 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75	rdo......*Touchscreen.'Modo.Toqu
3e240	65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 fb 00 07 56 69 61 6a 61 72	e'.-.Clique.Direito.......Viajar
3e260	00 00 00 01 fc 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67	......)Roland.MT-32.real.(deslig
3e280	61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	ar.emula..o.GM)......$Roland.MT-
3e2a0	33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	32.real.(sem.emula..o.GM)...lowr
3e2c0	65 73 00 02 00 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 01 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 02	es.....Desligar.......Ligar.....
3e2e0	00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.LDesliga.o.mapeamento.General.M
3e300	49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61	IDI.para.jogos.com.trilha.sonora
3e320	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65	.Roland.MT-32......3Incapaz.de.e
3e340	6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20	ncontrar.%s,.(%c%d).Pressione.o.
3e360	42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 04 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61	Bot.o.......[N.o...poss.vel.loca
3e380	6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61	lizar.o.arquivo."sky.cpt".Por.fa
3e3a0	76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	vor,.fa.a.o.download.em.www.scum
3e3c0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 06 00	mvm.org.......Desconhecido......
3e3e0	12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 07 00 0a 44 65 73 74 72 61 76	.Erro.desconhecido.......Destrav
3e400	61 72 00 00 00 02 08 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0e 44 65 73	ar.......Desmontar.DVD.......Des
3e420	6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63	montar.SMB......ASem.escala.(voc
3e440	ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20	..precisa.rolar.para.a.esquerda.
3e460	65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 0b 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20	e.para.a.direita).......Modo.de.
3e480	63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 0c 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69	cores.n.o.suportado.......N.o-ti
3e4a0	74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 0d 00 05 43 69 6d	tulado.arquivo.de.save.......Cim
3e4c0	61 00 00 00 02 0e 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f	a.......Item.da.esquerda.superio
3e4e0	72 00 00 00 02 0f 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	r.......Item.da.direita.superior
3e500	00 00 00 02 10 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 16 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64	.......Usar......+Usar.MIDI.e.Ad
3e520	4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02	Lib.juntos.na.gera..o.de.som....
3e540	18 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	..'Usar.o.primeiro.dispositivo.d
3e560	69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 19 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65	ispon.vel......#Usar.controle.de
3e580	20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 20 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f	.curso.do.touchpad.......Usu.rio
3e5a0	20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 21 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a	.cancelou....!..Nome.de.usu.rio:
3e5c0	00 00 00 02 22 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 23 01 07 22	...."..Usando.driver.SDL....#.."
3e5e0	4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61	Na.vers.o.original,.o.jogo.Mania
3e600	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50	c.Mansion.rodaria.agora.mesmo..P
3e620	6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	orem.a.atual.vers.o.do.ScummVM.n
3e640	e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72	.o.suporta.essa.a..o..Para.jogar
3e660	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f	.Maniac.Mansion,.adicione.o.jogo
3e680	20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20	.normalmente.no.ScummVM..Ele.se.
3e6a0	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20	encontra.em.um.diret.rio.dentro.
3e6c0	64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74	da.pasta.do.jogo.Day.of.the.Tent
3e6e0	61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72	acle.....$..Sub-escaneamento.ver
3e700	74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f	tical:....%..V.deo....&..Teclado
3e720	20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 27 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 28 00 dc 41 56 49 53	.virtual....'..Volume....(..AVIS
3e740	4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20	O:.O.jogo.que.voc..est..prestes.
3e760	61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65	a.come.ar.ainda.n.o...totalmente
3e780	20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61	.suportado.pelo.ScummVM..Como.ta
3e7a0	6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c	l,...prov.vel.que.seja.inst.vel,
3e7c0	20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20	.e.qualquer.jogo.salvo.que.voc..
3e7e0	66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75	fizer.pode.n.o.funcionar.em.futu
3e800	72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 06 41 6e	ras.vers.es.do.ScummVM.....)..An
3e820	64 61 72 00 00 00 02 2a 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 2b 00 08 4f 20 71 75 65 20	dar....*..Andar.at.....+..O.que.
3e840	e9 00 00 00 02 2c 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64	.....,..Quando.Indy.estiver.na.d
3e860	69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 2d 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 2e 00 0c 4d 6f 64 6f 20	ireita,....-..Janela.......Modo.
3e880	6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 2f 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 1f	janela..../..MIDI.Windows....0..
3e8a0	50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00	Permiss.o.para."gravar".negada..
3e8c0	00 02 31 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 32 00 04 53 69 6d	..1..Falha.na.grava..o....2..Sim
3e8e0	00 00 00 02 33 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f	....3..Voc..parece.estar.jogando
3e900	20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20	.este.jogo.a.partir.do.CD..Isso.
3e920	e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73	..conhecido.por.causar.problemas
3e940	2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20	,.e.por.isso...recomend.vel.que.
3e960	76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20	voc..copie.os.arquivos.de.dados.
3e980	70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20	para.o.disco.r.gido..Consulte.o.
3e9a0	61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65	arquivo.README.para.mais.detalhe
3e9c0	73 2e 00 00 00 02 34 00 f1 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 75 73 61 6e 64	s.....4..Voc..parece.estar.usand
3e9e0	6f 20 75 6d 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d	o.um.dispositivo.General.MIDI,.m
3ea00	61 73 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 f3 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	as,.o.jogo.s..suporta.Roland.MT3
3ea20	32 20 4d 49 44 49 2e 0a 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 6d 61 70 65 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72	2.MIDI..Tentamos.mapear.os.instr
3ea40	75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 70 61 72 61 0a 6f 20 6d 6f 64 65 6c	umentos.Roland.MT32.para.o.model
3ea60	6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 70 6f 73 73 61 20 61 63 6f	o.General.MIDI..Talvez.possa.aco
3ea80	6e 74 65 63 65 72 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 66 61 69 78 61 73 20 6e e3 6f 20 73 65	ntecer.que.algumas.faixas.n.o.se
3eaa0	6a 61 6d 20 63 6f 72 72 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 63 61 64 61 73 2e 00 00 00 02 35 00 31	jam.corretamente.tocadas.....5.1
3eac0	56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	Voc..tem.que.reiniciar.o.ScummVM
3eae0	20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 36 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65	.para.funcionar.....6..Voc..deve
3eb00	20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 37 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63	.digitar.um.nome....7.UVoc..prec
3eb20	69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64	isa.mapear.uma.tecla.para.a..o.d
3eb40	6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22	o."Ocultar.barra.de.ferramentas"
3eb60	20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 38 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d	.nesse.jogo....8.JVoc..precisa.m
3eb80	61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c	apear.uma.tecla.para.a..o.do."Cl
3eba0	69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 39	ique.da.Direita".nesse.jogo....9
3ebc0	00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 3a 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02	..Zona....:..Zoom.para.baixo....
3ebe0	3b 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 3c 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31	;..Zoom.para.cima....<..a.cada.1
3ec00	30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3d 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3e	0.mins....=..a.cada.15.mins....>
3ec20	00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3f 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20	..a.cada.30.mins....?..a.cada.5.
3ec40	6d 69 6e 73 00 00 00 02 40 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74	mins....@.<do.jogo.que.voc..tent
3ec60	6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61	ou.adicionar.e.sua.vers.o/idioma
3ec80	2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 42 00	/etc.:....A..toca.A.no.fio....B.
3eca0	0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 43 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69	.toca.B.no.fio....C..toca.d..mai
3ecc0	6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 44 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f	or.no.fio....D..toca.d..menor.no
3ece0	20 66 69 6f 00 00 00 02 45 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 46 00 0e 74	.fio....E..toca.D.no.fio....F..t
3ed00	6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 47 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f	oca.E.no.fio....G..toca.F.no.fio
3ed20	00 00 00 02 48 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 49 00 09 45 6d 70 75 72	....H..toca.G.no.fio....I..Empur
3ed40	72 61 72 00 00 00 02 4a 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 4b 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	rar....J..Puxar....K.0a.configur
3ed60	61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d	a..o.de.propor..o.n.o.p.de.ser.m
3ed80	75 64 61 64 61 00 00 00 02 4c 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65	udada....L.1a.configura..o.de.te
3eda0	6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02	la.cheia.n.o.p.de.ser.mudada....
3edc0	4d 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20	M.'o.modo.de.v.deo.n.o.p.de.ser.
3ede0	61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 4f 00 06 4c	alterado.....N..Desligar....O..L
3ee00	69 67 61 72 00 00 00 02 50 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 51 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69	igar....P..So~b~re....Q..~A~dici
3ee20	6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00	onar.Jogo.......R..~C~ancelar...
3ee40	02 53 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 54 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69	.S..~F~echar....T..~S~oltar.P.gi
3ee60	6e 61 00 00 00 02 55 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08	na....U..~E~ditar.Jogo.......V..
3ee80	7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 57 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20	~A~juda....W..Controles.de.luta.
3eea0	7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 59 00 14 4d 6f 64 6f	~I~ndy....X..~T~eclas....Y..Modo
3eec0	20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 5a 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72	.~M~.o.esquerda....Z..~C~arregar
3eee0	00 00 00 02 5b 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 5c 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50	....[..~C~arregar....\..~M~enu.P
3ef00	72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 5d 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f	rincipal.ScummVM....]..~P~r.ximo
3ef20	00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 60 00	....^..~O~K...._..~O~p..es....`.
3ef40	09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 61 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 62 00	.~O~p..es....a..~A~nterior....b.
3ef60	07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 63 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02	.~S~air....c..~R~emover.Jogo....
3ef80	64 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 65 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74	d..~V~oltar.ao.jogo....e..~V~olt
3efa0	61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 66 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 67 00 0e	ar.ao.menu....f..~S~alvar....g..
3efc0	7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 68 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00	~E~xibir.Mapa....h..~I~niciar...
3efe0	02 69 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00	.i..Modo.~T~ransi..es.ativado...
3f000	02 6a 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61	.j..Modo.~E~feitos.de..gua.ativa
3f020	64 6f 00 00 00 02 6b 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 52	do....k..Modo.~Z~ip.ativado....R
3f040	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20	..iso-8859-5....$.............,.
3f060	e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72	................?............ctr
3f080	6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2	l-g.............................
3f0a0	d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da	................................
3f0c0	d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28	...............................(
3f0e0	b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 06 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00	........)........(...........)..
3f100	00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29	......(....)........(..........)
3f120	00 00 00 00 09 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a 20 b8 e1 df de db	.......(.......%s).......*......
3f140	ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0	.........ctrl-f........$,.......
3f160	20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c	................................
3f180	00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0d 00 0c 2e 2e	..,.............................
3f1a0	2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20	................11...........22.
3f1c0	da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00	..........44...........48.......
3f1e0	00 12 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 13 00 06 38 20	....7,.4...1..................8.
3f200	da b3 e6 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd	..........9,.6...3..............
3f220	de 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 16 00 14 be 20	.........<............>.........
3f240	df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 21 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9	..........ScummVM......!........
3f260	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00 00 18 00 22 b0	..............:...............".
3f280	da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6 d0 d9 e8 d8 d9	.....................:..........
3f2a0	00 00 00 00 19 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec	................................
3f2c0	e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 cd	..:................AdLib........
3f2e0	dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0	........AdLib:......1...........
3f300	e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8	....AdLib.......................
3f320	d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7	............Alt.................
3f340	d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 20 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de	.....Amiga......%...............
3f360	20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 25 c0 d0 e1 e2	..............(16bpp)....!.%....
3f380	d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29	.........................(16bpp)
3f3a0	00 00 00 00 22 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1	....".#.........Apple.II.GS.(...
3f3c0	e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 23 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20	........)....#.%..........,.....
3f3e0	e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 2c b2 eb 20 e3 d2	............?..(Y/N)....$.,.....
3f400	d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20	.....,........................?.
3f420	20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd	.(Y/N)....%.....................
3f440	d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 26 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2	.............&..................
3f460	d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8	....:.%s....'...................
3f480	e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0	...:........(........1....).....
3f4a0	da d0 20 32 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2b 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec	...2....*........3....+.4.......
3f4c0	20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3	................................
3f4e0	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 2d 00 10 b0	................,...........-...
3f500	d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 2d 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00	.............:....-...........:.
3f520	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00	..lowres.....................:..
3f540	00 00 2f 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 bd d0 d7 dd	../.....~.~..............0......
3f560	d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 31 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1	.................1.(............
3f580	d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 32	.........(................)....2
3f5a0	00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 33 00 0e b7 d0	.......-....../............3....
3f5c0	e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 34 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00	...............4................
3f5e0	00 00 35 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 36 00 04 be d1 d0	..5.......................6.....
3f600	00 00 00 00 37 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 38 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7	....7.........:....8............
3f620	d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	.....C64....9.&.................
3f640	20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 07 be e2 dc d5 dd	................%i......:.......
3f660	d0 00 00 00 00 3b 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00	.....;..........................
3f680	3c 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 3d 00	<.............................=.
3f6a0	26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53	&..............................S
3f6c0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef	cummVM....>.....................
3f6e0	2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df	.......?.d........,.............
3f700	de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3	..........Roland-...............
3f720	da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de	................................
3f740	20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 40 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 41	.................@.............A
3f760	00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 42 00 21 b2 eb d1 d5 e0	........................B.!.....
3f780	d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 43	...............................C
3f7a0	00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 44 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20	.......................D........
3f7c0	e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 45 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00	..........E.....................
3f7e0	46 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 47 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 48 00 1c be d1 e9 d8	F.............G..........H......
3f800	d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 49 00 11 c3 df	......................:....I....
3f820	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 4a 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2	..................J.@...........
3f840	d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1	................................
3f860	20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 36 bd d5 20 e3 d4	.............320x200....K.6.....
3f880	d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de	................................
3f8a0	e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 4c 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df	....................L.'.........
3f8c0	e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00	................................
3f8e0	00 4d 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	.M.0............................
3f900	e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4e 00 2b bd d5 20 dc de d3	.......................N.+......
3f920	e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2	................................
3f940	d8 d6 da d0 00 00 00 00 4f 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2	........O.'.....................
3f960	d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 50 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	.....................P.%........
3f980	e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00	.........................:.'....
3f9a0	51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc	Q..Ctrl....R....................
3f9c0	00 00 00 00 53 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 54 00 14 c2 d5 da	....S.....................T.....
3f9e0	e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 55 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd	...............:....U...........
3fa00	d8 d7 00 00 00 00 56 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 57 00 0e ba e3 e0 e1	......V..................W......
3fa20	de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 58 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	.............X..................
3fa40	59 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 5a	Y...........'%s'...............Z
3fa60	00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00	................'%s'..........!.
3fa80	00 00 00 5b 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5c 00 04	...[...........DOSBox.OPL....\..
3faa0	44 56 44 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00	DVD....]..DVD...................
3fac0	00 00 00 5e 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 5f 00 49 bd d0 d9	...^..DVD................._.I...
3fae0	d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20	........................DXA,....
3fb00	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8	ScummVM.........................
3fb20	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8	.zlib....`......:.....a.........
3fb40	da 00 00 00 00 62 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00	.....b..........................
3fb60	63 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 64 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00	c..................d............
3fb80	00 65 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 66 00 0c b1	.e..........................f...
3fba0	d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 67 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd	..............g.'...............
3fbc0	de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 68 00 3d bd d0	...........................h.=..
3fbe0	d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64	......%d..........,...........%d
3fc00	20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00	..............................i.
3fc20	3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de	:........%d..........,..........
3fc40	20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 6a 00	.%d...........................j.
3fc60	0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 6c 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0	..............l.................
3fc80	e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6d 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8	........m.0.....................
3fca0	e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 6e 00	.........................?....n.
3fcc0	1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00	..............................?.
3fce0	00 00 00 6f 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4	...o.9..........................
3fd00	d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00	.............................?..
3fd20	00 00 70 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0	..p.2...........................
3fd40	dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 71 00 6d b2 eb 20	.....................?....q.m...
3fd60	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4	................................
3fd80	d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec	................?...............
3fda0	dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5	................................
3fdc0	e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 72 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	.............r.)................
3fde0	d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 73 00 2b b2	.......................?....s.+.
3fe00	eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da	................................
3fe20	d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 74 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de	........?....t..................
3fe40	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 75 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5	.............?....u.^...........
3fe60	20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20	................................
3fe80	27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1	'Hide.Toolbar'..................
3fea0	ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 76 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de	......................v.(.......
3fec0	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	....................General.MIDI
3fee0	00 00 00 00 77 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db	....w.!.........................
3ff00	ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 79 00	..MT-32....x..................y.
3ff20	05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 7a 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 7b 00	.........z..EGA...............{.
3ff40	19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 26	................Roland.GS......&
3ff60	ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db	................................
3ff80	ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 84 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	...........,....................
3ffa0	d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 22 b4 d2	...................'%s'......"..
3ffc0	d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00	................................
3ffe0	00 00 00 86 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 87 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4	................0...............
40000	d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e	.....%c,.(%c%d).................
40020	00 00 00 00 88 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 89	..........................:.....
40040	00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56	..............................DV
40060	44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00	D.......Esc...............ESC...
40080	00 8c 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 8d 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 8e	................................
400a0	00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 8f 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 90 00 3e bd	...........:..................>.
400c0	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5	................................
400e0	da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00	...........................:....
40100	91 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 92	................................
40120	00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd	.0..............................
40140	e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 93 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	.......................(........
40160	e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00	..........................:..%s.
40180	00 00 00 94 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00	................................
401a0	00 00 00 95 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20	....."..........................
401c0	d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 96 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2	.............%..................
401e0	ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9	.............:..%s..............
40200	20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 98 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de	................................
40220	df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 99 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4	....:......#................(...
40240	e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 9a 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00	.............)..................
40260	00 00 9d 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 9e 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0	................................
40280	ef dc de 00 00 00 00 9f 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 a0 00 12 bb d5 e2	................................
402a0	d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 a1 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0	.........-......................
402c0	d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 a2 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a3	..-.............................
402e0	00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a4 00 14 bb d5 e2 d5 e2	..............-.................
40300	ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a5 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0	........-.......................
40320	e5 00 00 00 00 a6 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 a7 00 15 bf de	................................
40340	db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 a8 00 14 bf de db dd de ed da	................................
40360	e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 a9 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20	.............................GC.
40380	df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 aa 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20	....:........................GC.
403a0	df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ab 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 ac 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	....:...........................
403c0	20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ae 00 0f c0 d8 e1 de d2	.GM:............GUI:............
403e0	d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 b0 00 0a bc d5 dd ee 20	.....GUI:.......................
40400	d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b1 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 b1 00 0a b3 d4	......................:.........
40420	d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b2 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de	......:...lowres....4...........
40440	d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de	................................
40460	d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 b3 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00	................................
40480	00 00 b4 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00	.....Game.id....................
404a0	00 00 b5 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 b8 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00	..................).............
404c0	00 00 00 b9 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 ba 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee	................................
404e0	00 00 00 00 bb 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 bc 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0	.................#..............
40500	d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 bd 00 06 b2 d2 d5 e0 e5	................................
40520	00 00 00 00 be 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 bf 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
40540	3a 00 00 00 00 c1 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd	:......9........................
40560	d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29	...(......,....................)
40580	00 00 00 00 c3 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 c4 00 0f c1 da	................................
405a0	e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5	.....ScummVM....................
405c0	db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 c6 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0	.....................+..........
405e0	e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29	.............(.........).(.....)
40600	00 00 00 00 c7 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db	......h.........................
40620	e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8	....................,...........
40640	20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7	................................
40660	d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 c8 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20	................................
40680	e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 c9 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2	................................
406a0	ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 ca 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8	.........................A......
406c0	d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2	..............Shift.........,...
406e0	de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 cb 00	................................
40700	1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00	................underscan:......
40720	12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	..........IBM.PCjr.......ID:....
40740	ce 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00	............/...................
40760	00 00 cf 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 d0 00 13	................................
40780	b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 d1 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd	........................#.......
407a0	eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 d2	..........................:.....
407c0	00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3	......................MT-32.....
407e0	00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 d4 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00	................................
40800	d5 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db	..5..............%c.............
40820	d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 d6 00 1d b2 e1	................................
40840	e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 d7 00	................................
40860	0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 d8 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 d9	..........................:.....
40880	00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 da 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1	................................
408a0	e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 db 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00	................................
408c0	00 dc 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 dd 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 de 00 0b ba db d0 d2 d8	................................
408e0	d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 df 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 e0	..........................:.....
40900	00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 e1 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 e2 00 25 cf d7 eb da	...........................%....
40920	20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
40940	00 00 00 00 e3 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9	......N.........................
40960	20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20	................................
40980	d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 e4 00 06 cf d7 eb da 3a	...............................:
409a0	00 00 00 00 e5 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e6 00 06 b2 db d5 d2 de 00	................................
409c0	00 00 00 e7 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 e8 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8	................................
409e0	e2 ec 00 00 00 00 e9 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00	........................1-10....
40a00	ea 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 eb 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8	.................:......'.......
40a20	e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
40a40	00 00 00 ec 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6	...............'%s'.............
40a60	d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 ef 00 0c	................................
40a80	c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 f0 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df	................................
40aa0	e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f1 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc	................................
40ac0	d5 e2 00 00 00 00 f2 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f3 00	..................MAME.OPL......
40ae0	05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00	.MIDI................MIDI:......
40b00	32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5	2...................MPEG2.......
40b20	20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	.........................MT-32..
40b40	00 00 f7 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0	...........MT-32:...............
40b60	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5	.MT-32..........................
40b80	20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 fa 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed	......:.........................
40ba0	da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 fb 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 fc 00 35 bd d0 d7	.....:......................5...
40bc0	dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0	................................
40be0	d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 fd 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	..(.............)......5........
40c00	ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5	.............................(..
40c20	de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 fe 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9	...........)......2.............
40c40	e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd	......'.........................
40c60	e2 de d2 27 00 00 00 00 ff 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de	...'......%.....................
40c80	20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 00 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e	................................
40ca0	2e 2e 00 00 00 01 01 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00	................................
40cc0	00 00 01 02 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 03 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00	................................
40ce0	00 00 01 04 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 05	................................
40d00	00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 06 00 16 bc	................................
40d20	d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 07 00 0e c3 d1 e0 d0 e2	................................
40d40	ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 08 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 09 00 1b c1 dc d5 e8	....Dock........................
40d60	d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0f bf de d4	............AdLib/MIDI..........
40d80	da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42	........DVD..................SMB
40da0	00 00 00 01 0c 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 0d 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb	.......................%........
40dc0	e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01	.........-.-....................
40de0	0e 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da	..$.................-.-.........
40e00	db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 0f 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 10 00 0c b8 d4	................................
40e20	e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 11 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8	................................
40e40	e2 ec 00 00 00 01 12 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 13 00 11 b7 d2 e3	................................
40e60	da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 14 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3	.........-..:......'............
40e80	d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 15 00	.............../................
40ea0	0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 16 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00	..............:.................
40ec0	00 00 01 17 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00	................................
40ee0	00 01 18 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 18 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77	.............:...........:...low
40f00	72 65 73 00 01 19 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5	res....n......".......".MIDI....
40f20	d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de	................Roland.Upgrade..
40f40	e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf	..LucasArts,...............%s...
40f60	d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 0f c1 d5 e2 ec	...............AdLib............
40f80	20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 1b 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8	................................
40fa0	db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00	.....(%d).......................
40fc0	01 1d 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7	.................,..............
40fe0	d5 dd d0 00 00 00 01 1e 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 1f 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5	................................
41000	e0 e1 00 00 00 01 20 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 21 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1	................!...............
41020	d0 dd d0 00 00 00 01 22 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 23 00 0b b1 d5 d7 20 dc	......."................#.......
41040	e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 24 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0	.........$......................
41060	dd de 00 00 00 01 25 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 26 00	......%.......................&.
41080	09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a	............path..&.............
410a0	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01	soundfont..'....................
410c0	28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 2a 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec	(..OK....)............*.........
410e0	00 00 00 01 2b 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 2c	....+..OpenGL..................,
41100	00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 2d 00 13 4f 70	..OpenGL...................-..Op
41120	65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 2e 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01	enGL............................
41140	2f 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00	/............................:..
41160	00 01 30 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 31 00 24 bf d5 e0 d5 da e0	..0...............:....1.$......
41180	eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00	.........................MIDI...
411a0	01 32 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	.2.%............................
411c0	da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec	...MT-32....3.%.................
411e0	dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 34 00 27 bf d5 e0 d5 da e0	.......................4.'......
41200	eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8	................................
41220	00 00 00 01 35 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0	....5.).........................
41240	dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 36 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50	...................6...........P
41260	43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 39 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 3a 00 0f bf e3	C............9........:....:....
41280	e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 3b 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5	................;...............
412a0	e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 3c 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2	...................<............
412c0	db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 3d 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 3e 00 06 bf	.................=..........>...
412e0	d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 3f 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 40 00 0f b2 eb d1 d5	........?................@......
41300	e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 41 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 42 00 38 bf	.........:....A.............B.8.
41320	db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20	........,.......................
41340	d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 43 00 0b bf db d0	..........................C.....
41360	e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 44 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 45 00 0d b2 e0 d5 dc ef	......:....D............E.......
41380	20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 46 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8	.....:.....F............,.......
413a0	e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 47 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5	...............G.J..........,...
413c0	e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5	................................
413e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 48	.ScummVM.......................H
41400	00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 49 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da	.................:....I.........
41420	d0 dd e2 00 00 00 01 4c 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.......L................:...lowr
41440	65 73 00 01 4d 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 4e 00 1f bd d0 d6	es..M................:....N.....
41460	dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 4f	...............................O
41480	00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 50 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 51 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1	............P..........Q........
414a0	d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 52 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 53 00 10 c3 d4 d0	.........R................S.....
414c0	e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 54 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 55 00	................T.............U.
414e0	09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 56 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 57 00 12 b7 d0 d2 d5	.............V...........W......
41500	e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 59 00	......ScummVM....X............Y.
41520	1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00	................................
41540	01 5a 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 5b 00 2b b7	.Z..........................[.+.
41560	d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8	................................
41580	20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 5c 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00	.Loom(TM)....\..................
415a0	00 01 5d 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 5e 00	..]...........................^.
415c0	39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db	9...............................
415e0	ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 5f 00 0e	............................._..
41600	c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 60 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00	............:....`..............
41620	01 61 00 0d b2 de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 62 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2	.a..................b...........
41640	d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 63 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 64 00 0e bf e0 d0	........:....c............d.....
41660	d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 65 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db	..............e.................
41680	e7 de da 00 00 00 01 66 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 67 00 0a bf de	.......f...................g....
416a0	d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 68 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20	...........h....................
416c0	e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20	......(*)....i."................
416e0	d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2	..............(*)....j..........
41700	ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 6a 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..SFX:....j.........SFX:...lowre
41720	73 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 6d 00 22	s..k..SMB....l...............m."
41740	b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da	........../.........../.........
41760	d8 00 00 00 01 6e 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00	.....n................/.........
41780	00 01 6f 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 6f 00 0b bf e3 e2 ec 20	..o................:....o.......
417a0	e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0	....:...lowres..p...............
417c0	e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01	..1-10....q................:....
417e0	72 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20	r...........'%s'....s...........
41800	d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00	...........t................!...
41820	01 75 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e	.u..............%d..............
41840	2e 00 00 00 01 76 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00	.....v..........................
41860	00 01 77 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01	..w.............................
41880	78 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 39 53 63	x...............ScummVM....y.9Sc
418a0	75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7	ummVM...........................
418c0	d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 7a 00 34 53 63 75	.....................!....z.4Scu
418e0	6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0	mmVM............................
41900	dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 7b 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	...............!....{./ScummVM..
41920	d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2	................................
41940	de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 7c 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20	....!....|.=ScummVM.............
41960	d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5	................................
41980	e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0	................................
419a0	e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2	..........................,.....
419c0	de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de	........................,.......
419e0	db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0	................................
41a00	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2	................,...............
41a20	d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0	..........................,.....
41a40	de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef	................................
41a60	d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
41a80	d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db	............}.EScummVM..........
41aa0	20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69	..............................Ni
41ac0	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df	ppon.Safes,.....................
41ae0	d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db	................................
41b00	ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3	.....................,..........
41b20	20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	................................
41b40	dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd	...,............................
41b60	d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8	.........,......................
41b80	e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de	........,.......................
41ba0	20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3	................................
41bc0	ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 8b 53 63 75 6d 6d 56	.......................~..ScummV
41be0	4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd	M...............................
41c00	d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 2c 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5	.................,..............
41c20	de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2	................................
41c40	d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d	.,..........................Scum
41c60	6d 56 4d 2e 00 00 00 01 7f 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1	mVM.......6ScummVM..............
41c80	e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e	................................
41ca0	00 00 00 01 80 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 81 00 07	................................
41cc0	bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 82 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 83 00 13	.....:..........................
41ce0	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	.........SoundFont..............
41d00	d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 85 00 0e b2 eb d1 d5 e0	................................
41d20	d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 86 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef	................................
41d40	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 87 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8	...............(................
41d60	e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 88 00 29 b2 eb	.............................)..
41d80	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd	...........................'....
41da0	d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 89 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	.....'..........................
41dc0	20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 8a 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5	.........GUI....................
41de0	da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8	................................
41e00	00 00 00 01 8b 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0	................................
41e20	d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 8c 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	............#...................
41e40	20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 8d 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	.....................#..........
41e60	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 8e 00 23 b2	..............................#.
41e80	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0	................................
41ea0	eb 00 00 00 01 8f 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 90 00 08 c1	................................
41ec0	d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 91 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 92	.....:....................:.....
41ee0	00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec	._......................,.......
41f00	d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8	................................
41f20	20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8	................................
41f40	00 00 00 01 93 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec	................/...............
41f60	00 00 00 01 94 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 95 00 14 bf de da d0 d7 d0	................................
41f80	e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 96 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0	................................
41fa0	d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 98 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd	................................
41fc0	d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 99 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de	................................
41fe0	e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 9b 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb	............*...................
42000	20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 9c 00 17 bf de da	................................
42020	d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 9d 00 24 cd dc e3 db ef e6	...../...................$......
42040	d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00	................................
42060	01 9e 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8	................................
42080	00 00 00 01 9f 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 a0 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8	................................
420a0	e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 a1 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0	................................
420c0	de da e3 00 00 00 01 a2 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 a4	................................
420e0	00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 a5 00 10 c1 da de db ec d7 d8	................................
42100	e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 a6 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00	................................
42120	00 00 01 a8 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 a9	................................
42140	00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5	.=............................(.
42160	de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00	...............,.............)..
42180	00 01 aa 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2	....................,...........
421a0	d8 d6 de d5 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9	................................
421c0	d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2	.........................,......
421e0	d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8	.............README.............
42200	dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8	..........,.....................
42220	20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20	......,.........................
42240	df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 ab 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 ac	....................../.........
42260	00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da	.OSoundFont.....................
42280	de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64	.........................,.Fluid
422a0	73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	synth...Timidity.......SoundFont
422c0	3a 00 00 00 01 ae 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 af 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 b0 00 40 c1	:.............................@.
422e0	df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de	............................,...
42300	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00	................................
42320	00 01 b1 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de	...."...........................
42340	dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 b2 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd	.....:......(...................
42360	eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 b3 00 30 c3 da d0 d7 eb	..........................0.....
42380	d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	................................
423a0	de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de	......MIDI......W...............
423c0	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20	................................
423e0	d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	..........Roland.MT-32/LAPC1/CM3
42400	32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5	2l/CM64......C..................
42420	20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de	................................
42440	e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 b6 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2	......................W.........
42460	20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0	................................
42480	dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c	....,..........................,
424a0	20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3	......ScummVM......7............
424c0	e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb	................................
424e0	e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 b8 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df	................I...............
42500	de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db	................................
42520	d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 b9 00 22	..............................."
42540	c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0	................................
42560	eb 00 00 00 01 ba 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 bb 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20	................................
42580	e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da	........lowres..................
425a0	d0 00 00 00 01 bd 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 be 00	................................
425c0	10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 bf 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb	...............:......$.........
425e0	d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 c0 00	.........................:......
42600	0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 01 c1 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0	..................!.............
42620	d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0	............(16bpp)......!......
42640	e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00	...................(16bpp)......
42660	14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 c4 00 19 b7 d0 df e3 e1	................................
42680	e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 c5 00 11 b7 d0 df e3 e1 da	................................
426a0	20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 c6 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 c7	..........................:.....
426c0	00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 c9 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 ca 00 11 c1 da de e0	................................
426e0	de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 cb 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 cc	...........:....................
42700	00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 cd 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df	.......................#........
42720	d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00	.....................:..%s......
42740	0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 cf 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec	................................
42760	00 00 00 01 d0 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7	......*.........................
42780	d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 d1 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0	................................
427a0	de ef 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 d4	..:.......Tab...................
427c0	00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 d5 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 d6	................................
427e0	00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9	.6.....................,........
42800	20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 d7 00 70 c1 de	.............................p..
42820	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5	................................
42840	20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20	...........!....................
42860	e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec	................(%s)............
42880	20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3	.......(%s)?....................
428a0	e7 da d0 3a 00 00 00 01 d9 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0	...:......$.....................
428c0	d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 da 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70	.../................V.....sky.cp
428e0	74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9	t...............................
42900	e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73	...,.......................www.s
42920	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20	cummvm.org......C...............
42940	d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1	................................
42960	e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 dc 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1	..,......................'......
42980	ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e	.,..........'%s'................
429a0	00 00 00 01 dd 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00	................................
429c0	01 de 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20	...$......................(.....
429e0	df de db de dd 3f 29 00 00 00 01 df 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7	.....?)......~..................
42a00	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2	...................'%s'.........
42a20	20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9	................................
42a40	db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20	................................
42a60	d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 e0 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd	.................f..............
42a80	de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1	.......................'%s'.....
42aa0	eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7	............(...................
42ac0	d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 e1 00 77 b2 eb	.....................).......w..
42ae0	d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27	............................'%s'
42b00	20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de	................................
42b20	e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df	................................
42b40	de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 e2 00 5f b2 eb d1 e0 d0	.........................._.....
42b60	dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5	.........................'%s'...
42b80	20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db	..............(.................
42ba0	ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 e3 00 91	.......................)........
42bc0	c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	....,...............,...........
42be0	d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd eb d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de	................................
42c00	e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20	..........................,.....
42c20	dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef	................................
42c40	20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 e4 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5	................................
42c60	dc d0 dc 3a 00 00 00 01 e4 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5	...:...............:...lowres...
42c80	00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 e6 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5	......:.........................
42ca0	d2 d0 2e 00 00 00 01 e7 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 e8 00 3c cd e2 de	............................<...
42cc0	e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0	..ID............................
42ce0	db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 e9 00 41 cd	......,.......................A.
42d00	e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3	................................
42d20	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00	................................
42d40	00 00 01 ea 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2	................................
42d60	e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5	................................
42d80	e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2	................................
42da0	d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2	................................
42dc0	d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db	.................,..............
42de0	d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20	................................
42e00	bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20	................................
42e20	52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 eb 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc	README.......&..................
42e40	de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 01 ec 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a	..................1............:
42e60	20 00 00 00 01 ed 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8	.......!........................
42e80	20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 ee 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01 ef 00 1b	..................../...........
42ea0	bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 f0 00	................................
42ec0	2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5	*...............................
42ee0	dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 f1 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20	................................
42f00	d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 f2 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5	................................
42f20	e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 f3 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 f4 00 1a c1 dc	................................
42f40	d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 f5 00 1a c1 dc	......................X.........
42f60	d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 f6 00 18 c0 d5	......................Y.........
42f80	d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 f7 00 17 c0 d5 d6 d8	................................
42fa0	dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 f8 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27	......................../......'
42fc0	da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7	.......'...........-........(...
42fe0	20 da db d8 da d0 29 00 00 00 01 f9 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0	......)......'......'.......'...
43000	e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 fa 00 28 c0 d5 d6 d8 dc	........-.................(.....
43020	20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db	.'.......'...........-..........
43040	d8 da 00 00 00 01 fb 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 fc 00 2f bd d0	............................./..
43060	e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20	........Roland.MT-32.(..........
43080	ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c	.........GM)......&..........Rol
430a0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	and.MT-32.(..........GM)...lowre
430c0	73 00 01 fe 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 01 ff 00 10 bf de d2 de e0	s...............................
430e0	de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 00 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 01 00	................................
43100	09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 02 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df d8 dd	...............L................
43120	d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de	..General.MIDI..................
43140	d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03	...............Roland.MT-32.....
43160	00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0	.-.................%s,.(%c%d)...
43180	d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 04 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2	....................E...........
431a0	20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0	......sky.cpt!...........,......
431c0	d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0b	..........www.scummvm.org.......
431e0	bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 06 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8	................................
43200	d1 da d0 00 00 00 02 07 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 08 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2	................................
43220	ec 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 3e b1	..DVD................SMB......>.
43240	d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20	...................(............
43260	df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02	...........................)....
43280	0b 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00	................................
432a0	00 00 02 0c 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 0d 00	................................
432c0	06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 0e 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc	................................
432e0	d5 e2 00 00 00 02 0f 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00	................................
43300	00 00 02 10 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 16 00 30 b8 e1 df de db ec d7	........................0.......
43320	de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6	........MIDI...AdLib............
43340	d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 18 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2	..............).................
43360	de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 19 00 3a b8 e1	.............................:..
43380	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da	................................
433a0	d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 20 00 17 bf e0	................................
433c0	d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 21 00 0e bf de db ec d7	........................!.......
433e0	de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 22 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0	.......:...."...................
43400	20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2	.SDL.....#......................
43420	d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63	...........Maniac.Mansion.....Sc
43440	75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb	ummVM...........................
43460	20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2	........,.........'..........'..
43480	20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc	................ScummVM,........
434a0	20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2	.....................Maniac.....
434c0	e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00	......................Tentacle..
434e0	00 00 02 24 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00	...$...............underscan:...
43500	02 25 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 26 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2	.%...........&..................
43520	d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 27 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 27 00 06 b3 e0 de	..........'...............'.....
43540	dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20	.....lowres..(................:.
43560	b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df	....,...........................
43580	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75	.............................Scu
435a0	6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de	mmVM............................
435c0	20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20	............................,...
435e0	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec	................................
43600	20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29	...................ScummVM.....)
43620	00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 2a 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 2b 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0	..........*............+........
43640	da de d5 00 00 00 02 2c 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02	.......,...................,....
43660	2d 00 05 be da dd de 00 00 00 02 2e 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 2f	-............................../
43680	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd	..Windows.MIDI....0.............
436a0	de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 31 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7	.....................1..........
436c0	d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 32 00 03 b4 d0 00 00 00 02 33 00 c3 ba d0 d6 d5	................2........3......
436e0	e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20	...,............................
43700	d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb	.............CD.................
43720	d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de	.............,..................
43740	dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5	................................
43760	20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1	................................
43780	e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00	.......................README...
437a0	00 02 34 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db	..4.........,...................
437c0	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c	...................General.MIDI,
437e0	20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de	................................
43800	0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20	.Roland.MT32.MIDI...............
43820	df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd	..........General.MIDI..........
43840	e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc	..,............Roland.MT32,.....
43860	de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0	...................,............
43880	eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00	................................
438a0	00 00 02 35 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63	...5.;........................Sc
438c0	75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e	ummVM...........................
438e0	00 00 00 02 36 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 37	....6..........................7
43900	00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0	.F..............................
43920	20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2	...........'Hide.toolbar'.......
43940	de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 38 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	...........8.D..................
43960	ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69	......................'Right.Cli
43980	63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 39 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02	ck'..................9..........
439a0	3a 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 3b 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc	:.....................;.........
439c0	d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 3c 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02	..........<.........10..........
439e0	3d 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 3e 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20	=.........15..........>.........
43a00	33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 3f 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00	30..........?.........5.........
43a20	02 40 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4	.@.F....,.......................
43a40	de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7	.......,....................,...
43a60	eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 41 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef	.............A..................
43a80	db da d5 00 00 00 02 42 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00	.......B........................
43aa0	02 43 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00	.C..............................
43ac0	02 44 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00	.D..............................
43ae0	02 45 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 46 00 14 d8 d3	.E.........................F....
43b00	e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 47 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4	.....................G..........
43b20	d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 48 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0	...............H................
43b40	20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 49 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 4a 00 11 e2 ef dd e3	...........I.............J......
43b60	e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 4b 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2	...(.......)....K.=.............
43b80	d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6	................................
43ba0	d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 4c 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd	...................L.*..........
43bc0	dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00	................................
43be0	00 00 02 4d 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8	...M."..........................
43c00	d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 4e 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 4f 00 09 d2 da	...........N...............O....
43c20	db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 50 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 51 00	..........P.......~.~.........Q.
43c40	13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 51 00 0f 7e b4 7e de d1 2e	.~.~...................Q..~.~...
43c60	20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 52 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00	...........lowres..R...~.~......
43c80	00 02 53 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 54 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1	..S..~.~..........T.............
43ca0	e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 55 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e	...........U...~.~..............
43cc0	2e 00 00 00 02 55 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.....U...~.~.............lowres.
43ce0	02 56 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 57 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de	.V..~.~.........W...............
43d00	ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 59 00	......Indy....X..~.~..........Y.
43d20	10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 5a 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8	....................Z..~.~......
43d40	e2 ec 00 00 00 02 5b 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0d b3 db	......[..~.~...............\....
43d60	d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 5d 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f	..............]..~.~.......^..~O
43d80	7e 4b 00 00 00 02 5f 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 60 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9	~K...._..~.~........`..~.~......
43da0	da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 62 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4	.........a..~.~.......b..~.~....
43dc0	00 00 00 02 63 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 64 00 0d bf e0 de d4	....c..~.~...............d......
43de0	de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 65 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5	..~.~.......e..~.~..............
43e00	20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 65 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c	.........e..~.~................l
43e20	6f 77 72 65 73 00 02 66 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 67 00 0f bf de da d0 d7	owres..f..~.~...........g.......
43e40	d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 68 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 69 00 16 bf d5 e0	.............h...~.~......i.....
43e60	d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 6a 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb	......................j.........
43e80	20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 6b 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0	..................k.$...........
43ea0	de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 40 00 0b 69	............................@..i
43ec0	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74	so-8859-1....$.r.du.s.ker.p..att
43ee0	20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c	.du.vill.avsluta?.......och.ctrl
43f00	2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c	-g.inte.rekommenderas........ell
43f20	65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00	er.felaktigt.spelbeteende.......
43f40	1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00	.d..detta.kan.orsaka.krascher...
43f60	00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28	....(Aktiv).......(Spel).......(
43f80	47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a	Global).......(byggt.%s)......%*
43fa0	20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72	.Observera.att.anv.ndning.av.ctr
43fc0	6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20	l-f......*,.fel.under.montering.
43fe0	61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 64 65 6c 61	av.delade.kataloger.......,.dela
44000	64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0d 00 14	de.kataloger.ej.monterade.......
44020	2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a	....progression...........11.kHz
44040	00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00	.......22.kHz.......44.kHz......
44060	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d	.48.kHz.......7,.4.och.1.plats.m
44080	65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e	ed.......8.kHz.......9,.6.och.3.
440a0	00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d	.......<standard>.......Om.Scumm
440c0	56 4d 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a	VM.......Aktivt.filterl.ge:.Linj
440e0	e4 72 74 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72	.rt.......Aktivt.filterl.ge:.N.r
44100	6d 61 73 74 00 00 00 00 19 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00	mast.......Aktivt.grafikfilter:.
44120	00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62	......AdLib-emulator.......AdLib
44140	2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66	-emulator:......%AdLib.anv.nds.f
44160	f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00	.r.musik.i.m.nga.spel.......Alt.
44180	00 00 00 1f 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 16 41	......Amiga.ljudemulator.......A
441a0	6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 20 41 6e 74 69 61	ntialiserad.(16.bpp)....!..Antia
441c0	6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00	liserad.rendering.(16.bpp)....".
441e0	2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c	*Apple.II.GS-emulator.(INTE.IMPL
44200	45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 23 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20	EMENTERAD)....#.+.r.du.s.ker.p..
44220	61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 24	att.du.vill.avsluta?.(J/N)J....$
44240	00 2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61	.-.r.du.s.ker.p..att.du.vill.sta
44260	72 74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20	rta.om?.(J/N)J....%..Korrektion.
44280	61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 26 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c	av.bildf.rh.llande....&..Inst.ll
442a0	64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e	d.tangent:.%s....'..Inst.lld.tan
442c0	67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 28 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 29 00	gent:.Ingen....(..Attack.1....).
442e0	09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 2b 00 31 46	.Attack.2....*..Attack.3....+.1F
44300	f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69	.rs.ker.anv.nda.n.sta.tillg.ngli
44320	67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 2d 00	ga.ljudenhet.......,..Ljud....-.
44340	0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 2e 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d	.Autospara:.......Tillg.ngliga.m
44360	6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 46 f6 72 62 69	otorer..../..O~m~.......0..F.rbi
44380	6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 31 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f	nd.tangenter....1."Biplanskontro
443a0	6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 32 00 11 53 76 61 72 74	ller.(nr..tangenter)....2..Svart
443c0	76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 33 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00	vitt./.F.rg....3..Blockera.h.gt.
443e0	00 00 00 34 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 35 00 13 42 6c 6f 63 6b 65	...4..Blockera.l.gt....5..Blocke
44400	72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 36 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 37 00 0c 4c 6a	ra.midjeh.jd....6..B.da....7..Lj
44420	75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 38 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	usstyrka:....8..C64.ljudemulator
44440	00 00 00 00 39 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73	....9.$Kan.inte.spara.data.i.pos
44460	69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3b 00 13 4b 61	ition.%i......:..Avbryt....;..Ka
44480	6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 3c 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20	n.inte.skapa.fil....<..Redigera.
444a0	73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 3d 00 27 52 65 64 69 67 65	spelinst.llningarna....=.'Redige
444c0	72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72	ra.globala.ScummVM-inst.llningar
444e0	00 00 00 00 3e 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e	....>..S.k.efter.uppdateringar..
44500	2e 00 00 00 00 3f 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4	.....?.XAktivera.om.du.vill.anv.
44520	6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62	nda.din.verkliga.Roland-kompatib
44540	6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00	la.och.dator-anslutna.ljudenhet.
44560	00 00 00 40 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 41 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65	...@..V.lj....A..V.lj.trollforme
44580	6c 00 00 00 00 42 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4	l....B..V.lj.en.handling.att.st.
445a0	6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 43 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 45 00	lla.in....C..T.m.s.kf.ltet....E.
445c0	14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 46 00 06 53 74 e4 6e 67	.Klickning.aktiverad....F..St.ng
445e0	00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f	....G..Comm....H..Vanliga.kortko
44600	6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 49 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e	mmandon:....I..Kontrollera.musen
44620	00 00 00 00 4a 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64	....J.-Korrigerar.bildf.rh.lland
44640	65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 4b 00 35 4b 75 6e 64 65 20	en.f.r.320x200-spel....K.5Kunde.
44660	69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c	inte..ndra.inst.llningen.f.r.bil
44680	64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	df.rh.llanden.....L.,Kunde.inte.
446a0	61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e	applicera.fullsk.rmsinst.llning.
446c0	00 00 00 00 4d 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72	....M.AKunde.inte.hitta.en.motor
446e0	20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61	.kapabel.till.att.k.ra.det.valda
44700	20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 4e 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c	.spelet....N.'Kunde.inte.hitta.l
44720	e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 4f 00 24 4b 75 6e 64 65	.mpligt.motortill.gg....O.$Kunde
44740	20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00	.inte.initialisera.f.rgformat...
44760	00 00 50 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c	..P.#Kunde.inte.byta.till.videol
44780	e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e	.get:.'....Q..Ctrl....R..Nuvaran
447a0	64 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 53 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20	de.visningsl.ge....S..Nuvarande.
447c0	73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 54 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00	skala....T..Aktivt.videol.ge:...
447e0	00 55 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 56 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73	.U..Pekare.ned....V..Pekare.v.ns
44800	74 65 72 00 00 00 00 57 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 58 00 0b 50 65 6b	ter....W..Pekare.h.ger....X..Pek
44820	61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 59 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69	are.upp....Y..Filmscenen.'%s'.hi
44840	74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 5a 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27	ttades.ej....Z.!Filmscensfilen.'
44860	25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50	%s'.hittades.ej!....[..DOSBox.OP
44880	4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 1a 4d 6f 6e 74 65	L-emulator....\..DVD....]..Monte
448a0	72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20 65	ring.av.DVD.lyckades....^..DVD.e
448c0	6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 5f 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20	j.monterad...._.BDXA.filmscener.
448e0	68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20	hittades.men.ScummVM.har.byggts.
44900	75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00	utan.st.d.f.r.zlib....`..Datum:.
44920	00 00 00 61 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 62 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76	...a..Debug-konsol....b..S.nka.v
44940	6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 63 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 07 52 61 64 65	olymen....c..Standard....d..Rade
44960	72 61 00 00 00 00 65 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e	ra....e..Inaktivera.str.msparnin
44980	67 00 00 00 00 66 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 67 00 21 4b 6f	g....f..Inaktiverad.GFX....g.!Ko
449a0	72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00	rrektion.av.bildf.rh.llande.av..
449c0	00 00 68 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f	..h.@Uppt.ckte.%d.nya.spel,.igno
449e0	72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c	rerade.%d.tidigare.tillagda.spel
44a00	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c	........i.=Uppt.ckte.%n.nya.spel
44a20	2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64	..Ignorerade.%d.tidigare.tillagd
44a40	61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 6a 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 6c 00 11 56 69 73 61 20 74	a.spel.....j..Sk.rm....l..Visa.t
44a60	61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 6d 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67	angentbord....m.,Vill.du.verklig
44a80	65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00	en.radera.den.h.r.spardatan?....
44aa0	6e 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00	n..Vill.du.verkligen.avsluta?...
44ac0	00 6f 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e	.o.6Vill.du.verkligen.radera.den
44ae0	20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 29	.h.r.spelkonfigurationen?....p.)
44b00	56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61	Vill.du.verkligen..terg..till.la
44b20	75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 71 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e	unchern?....q.jVill.du.verkligen
44b40	20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f	.anv.nda.mass-speldetektorn?.Pro
44b60	63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c	cessen.kan.potentiellt.l.gga.til
44b80	6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 72 00 22 56	l.ett.enormt.antal.spel.....r."V
44ba0	69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f	ill.du.ladda.eller.spara.spelet?
44bc0	00 00 00 00 73 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74	....s.#Vill.du.utf.ra.en.automat
44be0	69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 74 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f	isk.scan?....t..Vill.du.avsluta?
44c00	00 00 00 00 75 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61	....u.QGl.m.inte.att.v.lja.en.ta
44c20	6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20	ngent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.
44c40	61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 76 00 1f 41 6e	att.se.hela.inventariet....v..An
44c60	76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00	v.nd.inte.General.MIDI-musik....
44c80	77 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69	w..Anv.nd.inte.Roland.MT-32.musi
44ca0	6b 00 00 00 00 78 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 79 00 04 4e 65	k....x..Ej.sammanfl.tad....y..Ne
44cc0	64 00 00 00 00 7a 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 7b 00 18 41 6b	d....z..EGA.anti-gitter....{..Ak
44ce0	74 69 76 65 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 82 00 21 4b 6f 72 72	tivera.Roland.GS-l.ge......!Korr
44d00	65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00	ektion.av.bildf.rh.llande.p.....
44d20	84 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5	..#Motorn.st.der.inte.debug-niv.
44d40	20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65	.'%s'......$Motortill.gget.st.de
44d60	72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87	r.inte.spardata.......Enter.....
44d80	00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63	.9Fel.vid.inl.sning.av.skivan.%c
44da0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00	,.(%c%d).tryck.p..knappen.......
44dc0	1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 89	.Fel.under.k.rning.av.spel:.....
44de0	00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00	..Fel.vid.montering.av.DVD......
44e00	04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 8c	.Esc.......Escape-tangenten.....
44e20	00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 8e 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00	..Unders.k.......S.kv..extra:...
44e40	00 8f 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 90 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74	.....gon......6Kunde.inte.verkst
44e60	e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61	.lla.n.gra.av.grafikinst.llninga
44e80	72 6e 61 3a 00 00 00 00 91 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c	rna:.......Kunde.inte.radera.fil
44ea0	65 6e 2e 00 00 00 00 92 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61	en.......$Kunde.inte.l.sa.sparda
44ec0	74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 93 00 28 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c	ta.fr.n.filen......(Kunde.inte.l
44ee0	e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94	.sa.spardata.fr.n.file:..%s.....
44f00	00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 95 00	..Kunde.inte.spara.spelet.......
44f20	27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c	'Kunde.inte.skriva.spardata.till
44f40	20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 96 00 2a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20	.filen.......*Kunde.inte.skriva.
44f60	73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0a 53 6e	spardata.till.file:..%s.......Sn
44f80	61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 98 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65	abbl.ge.......Funktioner.kompile
44fa0	72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 99 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65	rade.i:......$Slagsm.lskontrolle
44fc0	72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 9a 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00	r.(nr..tangenter).......Laga....
44fe0	9d 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 9e 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72	...Flyg.ned.t.......Flyg.rakt.fr
45000	61 6d 00 00 00 00 9f 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a0 00 16 46	am.......Flyg..t.v.nster.......F
45020	6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a1 00 14 46 6c 79 67 20	lyg..t.nedre.v.nster.......Flyg.
45040	e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a2 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67	.t.nedre.h.ger.......Flyg..t.h.g
45060	65 72 00 00 00 00 a3 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00	er.......Flyg..t..vre.v.nster...
45080	00 a4 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a5 00 0b 46 6c 79	....Flyg..t..vre.h.ger.......Fly
450a0	67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 a6 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 a7 00 1b 53 70 65 6c	g.upp.t.......Frititt.......Spel
450c0	65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 a8 00 0f 46 75 6c	ets.fullst.ndiga.titel.......Ful
450e0	6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 a9 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72	lsk.rmsl.ge.......GC.Pad.acceler
45100	61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 aa 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00	ation:.......GC.Pad.k.nslighet:.
45120	00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 ad 00 0b	......GFX.......GM-enhet:.......
45140	47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ae 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00	GUI-spr.k:.......GUI-rendering:.
45160	00 00 00 af 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 b0 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 b1 00 0c	......Spel.......Spelmeny.......
45180	53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b2 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e	S.kv..spel:......3Spelet.pausat.
451a0	20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4	.Tryck.MELLANSLAG.f.r.att.forts.
451c0	74 74 61 2e 00 00 00 00 b3 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c	tta........Kunde.inte.hitta.spel
451e0	64 61 74 61 00 00 00 00 b4 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00	data.......Spel-ID.st.ds.inte...
45200	00 b5 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 b8 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00	....Speltitel).......Ta.emot....
45220	b9 00 03 47 65 00 00 00 00 ba 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 bb 00 08 47 e5	...Ge.......Global.meny.......G.
45240	20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 bc 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b	.till.......G..till.f.reg.ende.k
45260	61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 bd 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 be 00 07 47 72 61	atalogniv........Upp.t.......Gra
45280	66 69 6b 00 00 00 00 bf 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 c1 00 2c 48 e5 72 64	fik.......Grafikl.ge:......,H.rd
452a0	76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76	varuskalning.(snabbt,.men.l.g.kv
452c0	61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c3 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 c4 00 0c 47	alitet).......G.m..vriga.......G
452e0	f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64	.m.ScummVM.......G.m.verktygsrad
45300	00 00 00 00 c6 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d	......)H.g.ljudkvalitet.(l.ngsam
45320	6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20	mare).(omstart)......UEtt.h.gre.
45340	76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69	v.rde.betecknar.b.ttre.ljudkvali
45360	74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74	tet.men.st.ds.kanske.inte.av.dit
45380	74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 c8 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64	t.ljudkort.......Markera.n.sta.d
453a0	69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f	ialog.......Markera.f.reg..dialo
453c0	67 00 00 00 00 ca 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74	g.......H.ll.ned.Skift.f.r.masst
453e0	69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 cb 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e	ill.gg.......V.gr.t.underskannin
45400	67 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00	g:.......IBM.PCjr-emulator......
45420	04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66	.ID:........ka./.s.nk.skalningsf
45440	61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 cf 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 d0 00 0e 49	aktor.......H.ja.volymen.......I
45460	6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d1 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61	nit..n.tverk.......Standardskala
45480	20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 d2 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73	.f.r..vre.sk.rm:.......Initialis
454a0	65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d3 00 16 49 6e 69 74 69 61	erar.MT-32.emulator.......Initia
454c0	6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d4 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00	liserar.n.tverk.......Ing.ng....
454e0	d5 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70	..:Mata.in.skivan.%c.och.tryck.p
45500	e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00	..knappen.f.r.att.forts.tta.....
45520	d6 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00	...Mata.in.skiva.f.r.spardata...
45540	00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 d8 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a	....Inventarie.......Inventarie:
45560	00 00 00 00 d9 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 da 00 11 42 65 68 e5	.......Beh.ll.den.nya.......Beh.
45580	6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 db 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00	ll.den.gamla.......Tangentinst..
455a0	00 00 00 dc 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 dd 00 0f 50 69 6c 74 61	......Piltangent.ned.......Pilta
455c0	6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 de 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 df	ngent.upp.......Tangentbord.....
455e0	00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 e0 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00	..Tangenter:.......Tangenter....
45600	e1 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 e2 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56	...Sparka......'Spr.k.f.r.ScummV
45620	4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 e3 00 5c 53 70 65	M:s.anv.ndargr.nssnitt......\Spe
45640	6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65	lets.spr.k..Den.h.r.inst.llninge
45660	6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65	n.omvandlar.inte.din.spanska.spe
45680	6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 e4 00 07 53	lversion.till.en.engelsk.......S
456a0	70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e5 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 e6 00 08 56 e4 6e 73 74	pr.k:.......Launcher.......V.nst
456c0	65 72 00 00 00 00 e7 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 e8 00 06 4c 61 64 64	er.......V.nsterklick.......Ladd
456e0	61 00 00 00 00 e9 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea	a.......Ladda.spardata.1-10.....
45700	00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61	..Ladda.spel:......$Ladda.sparda
45720	74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 ec 00 0c 4c 61	ta.f.r.det.valda.spelet.......La
45740	64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e	ddar.'%s'.......Laddar.speldata.
45760	2e 2e 00 00 00 00 ee 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 00 ef 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00	.........Titta.......Titta.p....
45780	00 f0 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f1	....Nedre.v.nstra.f.rem.let.....
457a0	00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41	..Nedre.h.gra.f.rem.let.......MA
457c0	4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00	ME.OPL-emulator.......MIDI......
457e0	0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 f5 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e	.MIDI.gain:......#MPEG2.filmscen
45800	65 72 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32	er.st.ds.inte.l.ngre.......MT-32
45820	00 00 00 00 f7 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20	.......MT-32.enhet:.......MT-32.
45840	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00	emulator.......Huvudkontroller:.
45860	00 00 00 fa 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 fb 00	......Skalning.huvudsk.rm:......
45880	09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 00 fc 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e	.St.ll.in.......St.ll.in.Zooma.n
458a0	65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 fd 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f	ed.(valfritt).......St.ll.in.Zoo
458c0	6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 fe 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20	ma.up.(valfritt).......St.ll.in.
458e0	67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 ff 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68	g.m.verktygsrad.......St.ll.in.h
45900	f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 00 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00	.gerklick.......Masstill.gg.....
45920	00 01 01 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 04 00	.....Max..volym.......Meny......
45940	1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01	.Mellersta.v.nstra.f.rem.let....
45960	05 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01	...Mellersta.h.gra.f.rem.let....
45980	06 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 07 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01	...Min..volym.......Minimera....
459a0	08 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 09 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	...Diverse.......Blandat.AdLib/M
459c0	49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 0a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00	IDI-l.ge.......Montera.DVD......
459e0	0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0d	.Montera.SMB.......Musklick.....
45a00	00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61	.(Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mus.dea
45a20	6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 0e 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4	ktiverat.......&Dra-och-sl.pp-l.
45a40	67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 0f 00 0b 53 74 65 67	ge.med.mus.aktiverat........Steg
45a60	20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 10 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 11 00 0f 45	.bak.t.......Steg.fram.t.......E
45a80	6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 12 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f	ndast.r.relse.......Multifunktio
45aa0	6e 00 00 00 01 13 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 14 00 16 4d 75 73 69 6b 76	n.......Musikenhet:.......Musikv
45ac0	6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 15 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d	olym.h.j./.s.nk.......Musikvolym
45ae0	3a 00 00 00 01 16 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 17 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74	:.......Ljud.av.......Namnge.dit
45b00	74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 19 00	t.SPARADE.spel.......Namn:......
45b20	69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c	iSt.d.f.r.Native.MIDI.kr.ver.Rol
45b40	61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	and-uppdateringen.fr.n.LucasArts
45b60	2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20	,.men.%s.saknas..Anv.nder.AdLib.
45b80	69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 1a 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74	ist.llet........N.tverk.inaktivt
45ba0	00 00 00 01 1b 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20	.......N.tverk.ej.initialiserat.
45bc0	28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 1d 00 2b	(%d).......N.tverk.aktivt......+
45be0	4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72	N.tverk.aktivt,.delade.kataloger
45c00	20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 1e 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 1f 00 08 4e 79	.monterade.......Aldrig.......Ny
45c20	20 75 6e 67 65 00 00 00 01 20 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 21 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75	.unge.......Nej....!..Inget.datu
45c40	6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 22 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 23 00 0c 49	m.sparat...."..Inget.fel....#..I
45c60	6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 24 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73	ngen.musik....$..Ingen.speltid.s
45c80	70 61 72 61 64 00 00 00 01 25 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01	parad....%..Ingen.tid.sparad....
45ca0	26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e	&..Ingen...path..&..Ingen...soun
45cc0	64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e	dfont..'..Normalt.(ingen.skalnin
45ce0	67 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 2a 00 06 d6	g)....(..OK....)..Objekt....*...
45d00	70 70 6e 61 00 00 00 01 2b 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00	ppna....+..OpenGL.konservation..
45d20	00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	..,..OpenGL.normal....-..OpenGL.
45d40	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01	original.......Inst.llningar....
45d60	2f 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 30 00 0e	/...vriga.spelkontroller:....0..
45d80	4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 31 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c	Ljudfrekvens:....1.%.verskrid.gl
45da0	6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 32 00 26 d6	obala.MIDI-inst.llningar....2.&.
45dc0	76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	verskrid.globala.MT-32.inst.llni
45de0	6e 67 61 72 00 00 00 01 33 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75	ngar....3.$.verskrid.globala.lju
45e00	64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 34 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67	dinst.llningar....4.&.verskrid.g
45e20	6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 35 00	lobala.grafikinst.llningar....5.
45e40	25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	%.verskrid.globala.volyminst.lln
45e60	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ingar....6..PC.Speaker-emulator.
45e80	00 00 01 39 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 3a 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65	...9..L.senord:....:..S.kv.gen.e
45ea0	78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 3b 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20	xisterar.inte....;..S.kv.gen..r.
45ec0	69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 3c 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4	inte.en.katalog....<..S.kv.gen..
45ee0	72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 3d 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01	r.inte.en.fil....=..S.kv.gar....
45f00	3e 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 3f 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 40 00	>..Paus....?..Pausa.spelet....@.
45f20	0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 41 00 03 54 61 00 00 00 01 42 00 32 50 6c 61 74 74	.V.lj.spel:....A..Ta....B.2Platt
45f40	66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c	formen.spelet.ursprungligen.till
45f60	76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00	verkades.f.r....C..Plattform:...
45f80	01 44 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 45 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 46 00 19 56	.D..Spela....E..Speltid:....F..V
45fa0	61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 47 00 4c 56 61	ar.god.v.lj.en.handling....G.LVa
45fc0	72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74	r.god.rapportera.f.ljande.data.t
45fe0	69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d	ill.ScummVM-teamet.tillsammans.m
46000	65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 48 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00	ed.namnet....H..S.kv..till.gg:..
46020	00 01 4c 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00	..L..F.redr..enhet:...lowres..M.
46040	12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 4e 00 26 54 72 79 63 6b 20 70	.F.redragen.enhet:....N.&Tryck.p
46060	e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00	..en.tangent.f.r.att.st.lla.in..
46080	00 01 4f 00 04 44 72 61 00 00 00 01 50 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 51 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67	..O..Dra....P..Sl.....Q..Sl..h.g
460a0	74 00 00 00 01 52 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 53 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65	t....R..Sl..l.gt....S..Sl..midje
460c0	68 f6 6a 64 00 00 00 01 54 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 55 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01	h.jd....T..Tryck....U..Ta.p.....
460e0	56 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 57 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	V..Avsluta....W..Avsluta.ScummVM
46100	00 00 00 01 58 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 59 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68	....X..L.s....Y..L.stillbeh.righ
46120	65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 5a 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63	et.nekad....Z..Inl.sning.misslyc
46140	6b 61 64 65 73 00 00 00 01 5c 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 5d 00 13	kades....\..Vanlig.pekare....]..
46160	53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 5e 00 3c 52 61 64 65 72 61 20	St.ll.in.tangenter....^.<Radera.
46180	73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61	spelet.fr.n.listan..Spelets.data
461a0	66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 5f 00 10 52 65 6e 64 65	filer.p.verkas.inte....._..Rende
461c0	72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 60 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 61 00 0a c5 74 65 72	ringsl.ge:....`..Vila....a...ter
461e0	73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 62 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 63	st.ll....b...terst.ll.spel:....c
46200	00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 64 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 65 00 0f 45	..H.ger....d..H.gerklick....e..E
46220	74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 66 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00	tt.h.gerklick....f..H.gerklick..
46240	00 01 67 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 68 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67	..g..Rotera....h..K.r.i.snabbl.g
46260	65 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c	e.(*)....i..K.r.i.extra.snabbt.l
46280	e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53	.ge.(*)....j..SFX-volym:....k..S
462a0	4d 42 00 00 00 01 6c 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 6d 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64	MB....l..Spara....m..Spara./.Lad
462c0	64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 6e 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66	da./.Inst.....n..Spara./.Ladda-f
462e0	f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 6f 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 70 00	.nster....o..S.kv..sparat:....p.
46300	14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0e 53 70 61 72 61	.Spara.speldata.1-10....q..Spara
46320	20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 72 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00	.spelet:....r..Sparar.'%s'....s.
46340	13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 11 53 63 61 6e 6e 69	.Sparar.speldata.......t..Scanni
46360	6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 75 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e	ng.f.rdig!....u..Kataloger.scann
46380	61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e	ade:.%d........v..Bl.ddra.listan
463a0	20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 77 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5	.ned.t....w..Bl.ddra.listan.upp.
463c0	74 00 00 00 01 78 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 79 00 4a	t....x..ScummVM.huvudmeny....y.J
463e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f	ScummVM.kunde.inte.hitta.en.moto
46400	72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64	r.kapabel.till.att.k.ra.det.vald
46420	61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 7a 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e	a.spelet!....z.;ScummVM.kunde.in
46440	74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20	te.hitta.n.gra.spel.i.den.valda.
46460	6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 7b 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69	katalogen!....{..ScummVM.kunde.i
46480	6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00	nte..ppna.den.valda.katalogen!..
464a0	00 01 7c 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61	..|./ScummVM.uppt.ckte.att.du.ha
464c0	72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	r.gamla.spardata.f.r.Broken.Swor
464e0	64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67	d.1.som.borde.konverteras..Det.g
46500	61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65	amla.spardataformatet.st.ds.inte
46520	20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61	.l.ngre,.s..du.kommer.inte.kunna
46540	20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76	.ladda.dina.data.om.du.inte.konv
46560	65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74	erterar.dem...Tryck."OK".f.r.att
46580	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65	.konvertera.dem.nu,.annars.komme
465a0	72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20	r.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.
465c0	64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 23 53 63 75 6d 6d 56	du.startar.spelet......}.#ScummV
465e0	4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61	M.uppt.ckte.att.du.har.gamla.spa
46600	72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65	rdata.f.r.Nippon.Safes.som.borde
46620	20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73	.byta.namn..De.gamla.filnamnen.s
46640	74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69	t.ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.i
46660	6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20	nte.kunna.ladda.dina.data.om.du.
46680	69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b	inte.konverterar.dem...Tryck."OK
466a0	22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e	".f.r.att.konvertera.dem.nu,.ann
466c0	61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4	ars.kommer.du.tillfr.gas.igen.n.
466e0	73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01	sta.g.ng.du.startar.spelet......
46700	7e 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e	~..ScummVM.skrev.ut.n.gra.varnin
46720	67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e	gar.i.ditt.konsolf.nster.och.kan
46740	20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69	.inte.garantera.att.alla.dina.fi
46760	6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72	ler.har.konverterats...Var.god.r
46780	61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 7f 00 30 53 63 75	apportera.till.teamet.......0Scu
467a0	6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69	mmVM.lyckades.konvertera.alla.di
467c0	6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 80 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73	na.spardata........S.k.i.spellis
467e0	74 61 6e 00 00 00 01 81 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 82 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e	tan.......S.k:.......Andra.ungen
46800	00 00 00 01 83 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 0e 56 e4 6c 6a	.......V.lj.SoundFont.......V.lj
46820	20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74	.ett.tema.......V.lj.ett.spel.at
46840	74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 87 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72	t.LADDA.......V.lj.en.ytterligar
46860	65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 88 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64	e.spelkatalog......*V.lj.en.hand
46880	6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00	ling.och.klicka.p.."St.ll.in"...
468a0	01 89 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00	....V.lj.katalog.f.r.GUI-teman..
468c0	00 01 8a 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65	.....V.lj.katalog.f.r.extra.file
468e0	72 00 00 00 01 8b 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67	r.......V.lj.katalog.f.r.till.gg
46900	00 00 00 01 8c 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61	.......V.lj.katalog.f.r.spardata
46920	00 00 00 01 8d 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61	.......V.lj.katalog.f.r.spardata
46940	00 00 00 01 8e 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61	.......V.lj.katalog.med.speldata
46960	00 00 00 01 8f 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00	.......K.nslighet.......Server:.
46980	00 00 01 91 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 92 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20	......Delad:......bKortnamn.f.r.
469a0	73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69	spel..Anv.nds.f.r.att.h.nvisa.ti
469c0	6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65	ll.spardata.och.att.starta.spele
469e0	74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 93 00 12 56 69 73 61 20	t.fr.n.kommandoraden.......Visa.
46a00	2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 94 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01	/.g.m.konsol.......Visa.alla....
46a20	95 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 96 00 11 56 69 73 61 20 74	...Visa.tangentbord.......Visa.t
46a40	61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 98 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62	angentbord.......Visa.minnesf.rb
46a60	72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01	rukning.......Visa.muspekare....
46a80	9b 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70	..#Visa.undertexter.och.spela.up
46aa0	70 20 74 61 6c 00 00 00 01 9c 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 9d	p.tal.......G.m/visa.pekare.....
46ac0	00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9e	..Simulera.v.nster.musknapp.....
46ae0	00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9f 00 07	..Simulera.h.ger.musknapp.......
46b00	53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 a0 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 a1 00 0b 53	Skippa.......Skippa.scen.......S
46b20	6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 a2 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00	kippa.rad.......Skippa.textrad..
46b40	00 01 a4 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 a5 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73	.....Skippa.text.......Glid.v.ns
46b60	74 65 72 00 00 00 01 a6 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 a8 00 0f 4c e4 67 67 20	ter.......Glid.h.ger.......L.gg.
46b80	74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 a9 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67	till.kant.......Mjukvaruskalning
46ba0	20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00	.(bra.kvalitet,.men.l.ngsamt)...
46bc0	01 aa 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74	....Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.llet
46be0	20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74	.inte.den.h.r.motorn.hj.lp-funkt
46c00	69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44	ionen..Var.god.h.nvisa.till.READ
46c20	4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73	ME-filen.f.r.information.och.ins
46c40	74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72	truktioner.f.r.att.f..ytterligar
46c60	65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 ab 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00	e.assistens........Ljud.av/p....
46c80	01 ac 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69	...BSoundFont.st.ds.endast.av.vi
46ca0	73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d	ssa.ljudkort,.Fluidsynth.och.Tim
46cc0	69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 0b 4d 65 6c	idity.......SoundFont:.......Mel
46ce0	6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 af 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 b0 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c	lanslag.......Tal......+Speciell
46d00	61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70	a.gitterl.gen.st.dda.av.vissa.sp
46d20	65 6c 00 00 00 01 b1 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00	el.......Specialkortkommandon:..
46d40	00 01 b2 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00	.....Volym.f.r.specialeffekter..
46d60	00 01 b3 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66	....7Best.mmer.standardenheten.f
46d80	f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b4	.r.General.MIDI-uppspelning.....
46da0	00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20	.HBest.mmer.standardenheten.f.r.
46dc0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70	Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-up
46de0	70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b5 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74	pspelning......0Best.mmer.emulat
46e00	6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00	or.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort.
46e20	00 00 01 b6 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72	.....HBest.mmer.s.kv.g.till.andr
46e40	61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20	a.data.som.anv.nds.av.alla.spel.
46e60	65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6	eller.ScummVM......=Best.mmer.s.
46e80	6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d	kv.gen.till.ytterligare.data.som
46ea0	20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 b8 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72	.spelet.anv.nder......?Best.mmer
46ec0	20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75	.din.f.redragna.emulator.f.r.lju
46ee0	64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 b9 00 23 42 65 73 74	denhet.eller.ljudkort......#Best
46f00	e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00	.mmer.var.dina.spardata.lagras..
46f20	00 01 ba 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 bb 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72	.....Tal.......Tal.&.text...lowr
46f40	65 73 00 01 bc 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 bd 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20	es.....Endast.tal.......Tal.och.
46f60	75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 be 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 bf	undertexter.......Talvolym:.....
46f80	00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65	.!V.va.melodier.med.tangentborde
46fa0	74 3a 00 00 00 01 c1 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00	t:.......Standard.(16.bpp)......
46fc0	1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01	.Standard.rendering.(16.bpp)....
46fe0	c3 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01 c4 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20	...Starta..nd........Starta.det.
47000	76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 c5 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b	valda.spelet........ppna.debug-k
47020	6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0b 53 74 65 67	onsolen.......Status:.......Steg
47040	20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 c9 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 ca 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74	.bak.t.......Text.......Texthast
47060	69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 cb 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 cc 00 13 45	ighet:.......Undertexter.......E
47080	6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 cd 00 2a 53 70 61 72 61 64 65 20	ndast.undertexter......*Sparade.
470a0	66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 0a 0a 25	framg.ngsrikt.spardata.i.file..%
470c0	73 00 00 00 01 ce 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 cf 00 04 42 79 74 00 00	s.......Byt.karakt.r.......Byt..
470e0	00 01 d0 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 d1 00 11 42 79	.....V.xla.grafikfilter.......By
47100	74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 06 54	ta.karakt.rer:.......Tab.......T
47120	61 20 61 76 00 00 00 01 d4 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 d5 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00	a.av.......Tala.......Tala.med..
47140	00 01 d6 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62	....4Tappa.f.r.v.nsterklick,.dub
47160	62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 d7 00 63 44	bel-tappa.f.r.h.gerklick......cD
47180	65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64	en.valda.spardatan.existerar.red
471a0	61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70	an!.Vill.du.beh.lla.den.gamla.sp
471c0	61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f	ardatan.(%s).eller.den.nya.(%s)?
471e0	0a 00 00 00 01 d8 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 d8 00	........Undertext.och.tal:......
47200	0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00 19 54 65 78 74	.Text.och.tal:...lowres.....Text
47220	68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 da 00 5a 46 69 6c 65 6e	hastighet.s.nk./..ka......ZFilen
47240	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72	."sky.cpt".har.inkorrekt.filstor
47260	6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20	lek..Var.god.ladda.hem.den.igen.
47280	66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 49 44 65 74 20 67	fr.n.www.scummvm.org......IDet.g
472a0	e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64	.r.inte.att.skriva.till.den.vald
472c0	61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e	a.katalogen..Var.god.v.lj.en.ann
472e0	61 6e 2e 00 00 00 01 dc 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76	an.......!Spelet.i.'%s'.verkar.v
47300	61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 01 dd 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73	ara.ok.nt........Spelet.laddades
47320	20 45 4a 00 00 00 01 de 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69	.EJ......!Spelet.sprades.EJ.(ski
47340	76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 df 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20	van.full?)......UDen.f.redragna.
47360	6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64	ljudenheten.'%s'.kan.inte.anv.nd
47380	61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	as..Se.loggfilen.f.r.mer.informa
473a0	74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65	tion.......[Den.f.redragna.ljude
473c0	6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d	nheten.'%s'.kunde.inte.hittas.(m
473e0	f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70	.jligtvis.avst.ngd.eller.fr.nkop
47400	70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 e1 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74	plad).......PDen.valda.ljudenhet
47420	65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f	en.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.lo
47440	67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01	ggfilen.f.r.mer.information.....
47460	e2 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75	..VDen.valda.ljudenheten.'%s'.ku
47480	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74	nde.inte.hittas.(m.jligtvis.avst
474a0	e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 e3 00 6f 54	.ngd.eller.fr.nkopplad).......oT
474c0	65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73	emat.du.valde.st.der.inte.ditt.s
474e0	70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72	pr.k..Om.du.vill.anv.nda.det.h.r
47500	20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74	.temat.m.ste.f.rst.byta.till.ett
47520	20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 e4 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00	.annat.spr.k........S.kv..tema:.
47540	00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64	......Tema:......#G.ller.n.r.Ind
47560	79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 e7 00 0d 54 72 65 64 6a	y.st.r.till.v.nster........Tredj
47580	65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e8 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75	e.ungen......3Detta.ID-namn..r.u
475a0	70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e	pptaget..Var.god.v.lj.ett.annat.
475c0	00 00 00 01 e9 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74	......@Det.h.r.spelet.st.der.int
475e0	65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e	e.laddning.av.spardata.fr.n.laun
47600	63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 01 ea 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20	chern........Det.h.r.spelet.har.
47620	6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5	ljudsp.r.p..sin.skiva..Dessa.sp.
47640	72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68	r.m.ste.rippas.fr.n.skivan.med.h
47660	6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72	j.lp.av.ett.l.mpligt.program.f.r
47680	20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b	.extraktion.av.CD-ljud.f.r.att.k
476a0	75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65	unna.lyssna.p..spelets.musik..Se
476c0	20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 01 eb	.README-filen.f.r.detaljer......
476e0	00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f	..H.r.slutar.Broken.Sword.1.demo
47700	6e 00 00 00 01 ec 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 ed 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72	n.......Tid:......(Timeout.under
47720	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 ee 00	.initialisering.av.n.tverk......
47740	17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 24 4b 6f	.Till.Henry./.Till.Indy......$Ko
47760	72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61	rrektion.av.bildf.rh.llande.p./a
47780	76 00 00 00 01 f1 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 f2 00 15 4d 75 73	v.......Fullsk.rmsl.ge.......Mus
477a0	72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00	restriktion.av/p........Tunga...
477c0	01 f4 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 f5 00 13 47 e5 20	....G..till.X-position.......G..
477e0	74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 f6 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c	till.Y-position.......Touchpad-l
47800	e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 f7 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d	.ge.inaktiverat........Touchpad-
47820	6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 f8 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	l.ge.aktiverat.......,Touchscree
47840	6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b	n."Tap-l.ge".-.Hover.(utan.klick
47860	29 00 00 00 01 f9 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d	)......&Touchscreen."Tap-l.ge".-
47880	20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 fa 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22	.V.nsterklick......#Touchscren."
478a0	54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 fb 00 04 52 65 73	Tap-l.ge".-.H.gerklick.......Res
478c0	00 00 00 01 fc 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69	......,.kta.Roland.MT-32.(inakti
478e0	76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01 fd 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f	vera.GM-emulation)......'.kta.Ro
47900	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00	land.MT-32.(ingen.GM-emulation).
47920	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 ff 00	..lowres.....Sv.ng.v.nster......
47940	0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 00 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 01	.Sv.ng.h.ger.......St.ng.av.....
47960	00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 02 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72	..S.tt.p.......JSt.nger.av.Gener
47980	61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65	al.MIDI-kartl.ggning.f.r.spel.me
479a0	64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 02 03 00 2e	d.Roland.MT-32.soundtrack.......
479c0	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63	Kunde.inte.hitta.%s,.(%c%d).tryc
479e0	6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 04 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68	k.p..knappen.......MKunde.inte.h
47a00	69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61	itta."sky.cpt"-filen!.Var.god.la
47a20	64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	dda.hem.den.fr.n.www.scummvm.org
47a40	00 00 00 02 05 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 06 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02	.......Ok.nd.......Ok.nt.fel....
47a60	07 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 08 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02	...L.s.upp.......Mata.ut.DVD....
47a80	09 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75	...Mata.ut.SMB......2Oskalat.(du
47aa0	20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20	.m.ste.bl.ddra.till.v.nster.och.
47ac0	68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 0b 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00	h.ger).......Ej.st.tt.f.rgl.ge..
47ae0	00 02 0c 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 0d 00 04 55 70 70 00	.....Namnl.s.spardata.......Upp.
47b00	00 00 02 0e 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02	.......vre.v.nstra.f.rem.let....
47b20	0f 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 10 00 07 41 6e	....vre.h.gra.f.rem.let.......An
47b40	76 e4 6e 64 00 00 00 02 16 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20	v.nd.......Anv.nd.b.de.MIDI.och.
47b60	41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 18 00 21 41	AdLib.f.r.ljudgeneration......!A
47b80	6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00	nv.nd.f.rsta.tillg.ngliga.enhet.
47ba0	00 00 02 19 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69	......Anv.nd.b.rbar.trackpad-sti
47bc0	6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 20 00 17 41 76 62 72 75 74	l.f.r.pekarkontroll.......Avbrut
47be0	69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 21 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e	it.av.anv.ndaren....!..Anv..namn
47c00	3a 00 00 00 02 22 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 23 00 cc	:...."..Anv.nd.SDL-driver....#..
47c20	56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73	Vanligtvis.hade.Maniac.Mansion.s
47c40	74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20	tartat.nu,.men.ScummVM.kan.inte.
47c60	67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65	g.ra.detta..n..F.r.att.spela.spe
47c80	6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20	let,.g..till."L.gg.till.spel".i.
47ca0	53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61	ScummVM:s.huvudmeny.och.v.lj."Ma
47cc0	6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22	niac"-katalogen.inuti."Tentacle"
47ce0	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 02 24 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b	.katalogen.....$..Lodr.t.undersk
47d00	61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 16 56 69 72 74 75 65	anning:....%..Video....&..Virtue
47d20	6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 28	llt.tangentbord....'..Volym....(
47d40	00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61	..VARNING:.Spelet.du..r.p..v.g.a
47d60	74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66	tt.starta.st.ds.inte..nnu.till.f
47d80	75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74	ullo.av.ScummVM..D.rf.r..r.det.t
47da0	72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b	roligtvis.instabilt.och.om.du.sk
47dc0	61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20	apar.spardata.kan.de.m.jligtvis.
47de0	76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76	vara.inkompatibla.med.framtida.v
47e00	65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 03 47 e5 00 00 00	ersioner.av.ScummVM.....)..G....
47e20	02 2a 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 2b 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 2c 00 1f 4e	.*..G..till....+..Vad..r....,..N
47e40	e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00	.r.Indy.st.r.till.h.ger.byter...
47e60	02 2d 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 2e 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00	.-..F.nster.......F.nsterl.ge...
47e80	02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c	./..Windows.MIDI....0..Skrivtill
47ea0	62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 31 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61	beh.righet.nekad....1..Skriva.da
47ec0	74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 33 00 d9 44	ta.misslyckades....2..Ja....3..D
47ee0	65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20	et.verkar.som.att.du.spelar.det.
47f00	68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74	h.r.spelet.direkt.fr.n.CD:n..Det
47f20	74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f	ta.har.en.tendens.att.orsaka.pro
47f40	62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61	blem..Det..r.d.rf.r.rekommendera
47f60	74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69	t.att.du.kopierar.datafilerna.ti
47f80	6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41	ll.din.h.rddisk.ist.llet..Se.REA
47fa0	44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 34 00 e5 44 75	DME-filen.f.r.detaljer.....4..Du
47fc0	20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	.verkar.anv.nda.en.General.MIDI.
47fe0	65 6e 68 65 74 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73	enhet.men.ditt.spel.st.der.endas
48000	74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20	t.Roland.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.
48020	6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	kartl.gga.Roland.MT32.instrument
48040	20 66 f6 72 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65	.f.r.General.MIDI.instrument..De
48060	74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66	t.kan.trots.allt.h.nda.att.ett.f
48080	e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b	.tal.ljudsp.r.inte.spelas.korrek
480a0	74 2e 00 00 00 02 35 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d	t.....5.>Du.m.ste.starta.om.Scum
480c0	6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65	mVM.f.r.att..ndringarna.ska.f..e
480e0	66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 36 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e	ffekt.....6..Du.m.ste.ange.ett.n
48100	61 6d 6e 00 00 00 02 37 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67	amn....7.MDu.m.ste.v.lja.en.tang
48120	65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74	ent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.at
48140	74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 38 00 48 44 75 20	t.spela.det.h.r.spelet....8.HDu.
48160	6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65	m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."H.ge
48180	72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70	rklick".f.r.att.spela.det.h.r.sp
481a0	65 6c 65 74 00 00 00 02 39 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 3a 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00	elet....9..Zon....:..Zooma.ned..
481c0	00 02 3b 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 3c 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69	..;..Zooma.upp....<..var.10:e.mi
481e0	6e 75 74 00 00 00 02 3d 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3e 00 0f 76	nut....=..var.15:e.minut....>..v
48200	61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3f 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75	ar.30:e.minut....?..var.5:e.minu
48220	74 00 00 00 02 40 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4	t....@.>p..spelet.du.f.rs.kte.l.
48240	67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f	gga.till.och.dess.version/spr.k/
48260	65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00	etc.:....A..spela.A.p..staven...
48280	02 42 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 43 00 16 73 70 65 6c	.B..spela.H.p..staven....C..spel
482a0	61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 44 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d	a.C-dur.p..staven....D..spela.C-
482c0	6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 45 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20	moll.p..staven....E..spela.D.p..
482e0	73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 46 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	staven....F..spela.E.p..staven..
48300	00 02 47 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 48 00 12 73 70 65	..G..spela.F.p..staven....H..spe
48320	6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 49 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 4a 00	la.G.p..staven....I..Tryck....J.
48340	04 44 72 61 00 00 00 02 4b 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c	.Dra....K.6inst.llningen.f.r.bil
48360	64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e	df.rh.llandet.kunde.inte..ndras.
48380	00 00 00 02 4c 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b	....L.+fullsk.rmsinst.llningen.k
483a0	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 4d 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67	unde.inte..ndras.....M..videol.g
483c0	65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 4e 00 09 53 74 e4 6e	et.kunde.inte..ndras.....N..St.n
483e0	67 20 61 76 00 00 00 02 4f 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 50 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e	g.av....O..S.tt.p.....P..O~m~...
48400	00 00 00 02 51 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00	....Q..L.~g~g.till.spel.......R.
48420	09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 53 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 54 00 0d 53 6c	.A~v~bryt....S..~S~t.ng....T..Sl
48440	e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 55 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c	.pp.si~d~a....U..R~e~digera.spel
48460	2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 57 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73	.......V..~H~j.lp....W..~I~ndy.s
48480	6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 58 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65	lagsm.lskontroller....X..~T~ange
484a0	6e 74 65 72 00 00 00 02 59 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00	nter....Y..~V~.nsterh.nt.l.ge...
484c0	02 5a 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 5b 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02	.Z..~L~adda....[..~L~adda.......
484e0	5c 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 5d 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02	\..Huvud~m~eny....]..~N~.sta....
48500	5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00	^..~O~K...._..~I~nst.llningar...
48520	02 60 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0d 7e 46 7e	.`..~I~nst.llningar.......a..~F~
48540	f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 62 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 63 00 0e	.reg.ende....b..~A~vsluta....c..
48560	7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 64 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00	~R~adera.spel....d..~F~orts.tt..
48580	00 02 65 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00	..e...te~r~v.nd.till.launcher...
485a0	02 66 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 67 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00	.f..~S~para....g..~V~isa.karta..
485c0	00 02 68 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 69 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72	..h..~S~tarta....i...v~e~rg.ngar
485e0	20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 6a 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74	.aktiverade....j..~V~atteneffekt
48600	20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 6b 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76	.aktiverad....k..~Z~ipl.ge.aktiv
48620	65 72 61 74 00 00 00 02 50 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20	erat....P..iso-8859-5....$......
48640	e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00	........,................?......
48660	00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00	......ctrl-g....................
48680	00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3	....!...........................
486a0	20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3	...........&....................
486c0	e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd	.........................(......
486e0	d0 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3	.)........(.........)........(..
48700	e0 d8 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 d7 f6	..)........(.........).......(..
48720	d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de	.......%s)......&*..........,...
48740	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 df	..............ctrl-f........$,..
48760	de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8	................................
48780	00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00	.......,........................
487a0	0d 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00	.......................11.......
487c0	00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38	....22...........44...........48
487e0	20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec	...........7,.4,...1............
48800	e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33	............8...........9,.6...3
48820	20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 15 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef	...................<............
48840	dc 3e 00 00 00 00 16 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 24 b0 da e2 d8 d2	.>...........ScummVM......$.....
48860	dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00	....................:...........
48880	00 00 18 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20	....%.........................:.
488a0	bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 19 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd	................................
488c0	d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00	.........:................AdLib.
488e0	00 00 00 1b 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 35 b7 d2 e3 da	...............AdLib:......5....
48900	de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef	..........AdLib.................
48920	20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00	.......................Alt......
48940	15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 20 00 26 c0 d0 e1 e2	...........................&....
48960	d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70	..........................(16bpp
48980	29 00 00 00 00 21 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2	)....!.&........................
489a0	d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20	......(16bpp)....".&Apple.II.GS.
489c0	b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 23 00 25	.........(..............)....#.%
489e0	b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28	...........,................?..(
48a00	59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2	Y/N)....$.2...........,.........
48a20	d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00	....................?..(Y/N)....
48a40	25 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6	%...............................
48a60	dd 00 00 00 00 26 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00	.....&.....................:.%s.
48a80	00 00 00 27 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4	...'.....................:......
48aa0	00 00 00 00 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00	....(........1....)........2....
48ac0	2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2b 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0	*........3....+.6...............
48ae0	d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2	................................
48b00	e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 2d 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5	..........,...........-.........
48b20	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 2d 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f	.......:....-.............:...lo
48b40	77 72 65 73 00 00 2e 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 2f 00 12	wres....................:..../..
48b60	bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	.....~.~.............0..........
48b80	e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 31 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0	..............1.................
48ba0	dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 32 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f	....(numpad):....2............./
48bc0	20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 33 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0	...............3................
48be0	e5 e3 00 00 00 00 34 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 35 00 15 b1	......4.....................5...
48c00	db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 36 00 04 b2 e1 d5 00 00 00	.......................6........
48c20	00 37 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 38 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20	.7............:....8..C64.......
48c40	b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 39 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20	............9.!.................
48c60	d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00	...........%i......:............
48c80	00 3b 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3c 00 19	.;...........................<..
48ca0	b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 3d 00 27 b7	............................=.'.
48cc0	dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63	..............................Sc
48ce0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e	ummVM....>......................
48d00	2e 2e 00 00 00 00 3f 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df	......?.d.........,.............
48d20	f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2	..........Roland-...............
48d40	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da	................................
48d60	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 40 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 41 00	................@.............A.
48d80	11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 42 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	.....................B..........
48da0	20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 43 00 12 be e7 d8 e1 e2	........................C.......
48dc0	d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 44 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00	................D...............
48de0	00 00 00 45 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 46 00 08 b7 d0 da e0	...E.....................F......
48e00	d8 e2 d8 00 00 00 00 47 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 48 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc	.......G..........H.............
48e20	d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 49 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd	...............:....I...........
48e40	ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 4a 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4	...........J.=..................
48e60	dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da	................................
48e80	de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2	...320x200....K.7...............
48ea0	de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20	................................
48ec0	e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 4c 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3	...........L.,..................
48ee0	d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4d 00 2f	.............................M./
48f00	bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
48f20	e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4e 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0	..................N.-...........
48f40	d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da	................................
48f60	d0 00 00 00 00 4f 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc	.....O.$........................
48f80	d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 50 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0	...............P.%..............
48fa0	d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72	...................:.'....Q..Ctr
48fc0	6c 00 00 00 00 52 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 53	l....R.........................S
48fe0	00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 54 00 15 bf de e2 de e7 dd d8	......................T.........
49000	d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 55 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7	............:....U..............
49020	e3 00 00 00 00 56 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 57 00 0f ba e3 e0 e1	.....V...................W......
49040	de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 58 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00	..............X.................
49060	00 00 59 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00	..Y...........'%s'..............
49080	00 00 5a 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4	..Z................'%s'.........
490a0	d5 dd de 21 00 00 00 00 5b 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	...!....[...........DOSBox.OPL..
490c0	00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1	..\..DVD....]..DVD..............
490e0	df f6 e8 dd de 00 00 00 00 5e 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00	.........^..DVD.................
49100	00 5f 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53	._.F..................DXA,.....S
49120	63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0	cummVM..........................
49140	d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 61 00 0a b2 f6 d4	.....zlib....`......:.....a.....
49160	db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 62 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00	..........b.....................
49180	00 00 00 63 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 64 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8	...c...................d........
491a0	e2 d8 00 00 00 00 65 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00	......e.........................
491c0	00 66 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 67 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1	.f.................g.(..........
491e0	df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00	................................
49200	00 68 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df	.h.A.........%d...........,.....
49220	e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0	......%d........................
49240	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de	........i.>.........%d..........
49260	e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd	.,...........%d.................
49280	d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 6a 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 6c 00 14 bf	............j...............l...
492a0	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6d 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1	......................m.).......
492c0	dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	................................
492e0	3f 00 00 00 00 6e 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00	?....n........................?.
49300	00 00 00 6f 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20	...o.2..........................
49320	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 70 00 30 b2 d8	......................?....p.0..
49340	20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de	................................
49360	db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 71 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de	............?....q.`............
49380	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de	................................
493a0	e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db	.?..............................
493c0	d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 72 00 28 b2 d8 20 e5 de e7	.......................r.(......
493e0	d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3	................................
49400	3f 00 00 00 00 73 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de	?....s.(........................
49420	dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 74 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20	..............?....t............
49440	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 75 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20	............?....u.^............
49460	df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27	...............................'
49480	c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7	.....................'..........
494a0	d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 76 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0	.....................v.'........
494c0	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	..................General.MIDI..
494e0	00 00 77 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	..w.....................Roland.M
49500	54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 79 00 07	T-32....x....................y..
49520	b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 7a 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	..........z..EGA................
49540	00 00 00 00 7b 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	....{..................Roland.GS
49560	00 00 00 00 82 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1	......).........................
49580	e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 84 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20	.....................)..........
495a0	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00	..........................'%s'..
495c0	00 00 85 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20	....+...........................
495e0	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87	......................Enter.....
49600	00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	.4......................%c,.(%c%
49620	64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 88 00 15 bf de dc d8	d)..............................
49640	db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 89 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df	...............:................
49660	f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63	...................DVD.......Esc
49680	00 00 00 00 8b 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 8c 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd	...............ESC..............
496a0	e3 e2 d8 00 00 00 00 8d 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 8e 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20	................................
496c0	e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 8e 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....:................:...lowres.
496e0	00 8f 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 90 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3	.............<..................
49700	d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db	................................
49720	d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 91 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db	........:.......................
49740	d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 92 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd	...............)................
49760	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 93 00 2d bd	..............................-.
49780	d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7	................................
497a0	20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df	......:..%s.....................
497c0	d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 95 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5	...............%................
497e0	d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 96 00 29 bd d5 20 d2 d4	..........................).....
49800	d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a	..............................:.
49820	0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 98 00 17 b2 da	.%s.............................
49840	db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 99 00 1b ba d5 e0 e3 d2	...................:............
49860	d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 9a 00 0b bd d0 db d0	............(numpad):...........
49880	d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 9d 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 9e 00	................................
498a0	0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 9f 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2	................................
498c0	de 00 00 00 00 a0 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 a1	................................
498e0	00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a2 00 0f bb d5	................................
49900	e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a3 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8	................................
49920	20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 a4 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0	................................
49940	d0 d2 de 00 00 00 00 a5 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 a6 00 0e b2 f6	................................
49960	db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 a7 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0	................................
49980	d8 00 00 00 00 a8 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 a9	................................
499a0	00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 aa 00 14 c7 e3 e2	..............GC.....:..........
499c0	db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 ab 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 ac 00	........GC.....:................
499e0	0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e	..........GM:...................
49a00	3a 00 00 00 00 ae 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 04 b3 e0 d0 00 00	:...............GUI:............
49a20	00 00 b0 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b1 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a	...............................:
49a40	00 00 00 00 b2 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd	......5.........................
49a60	f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 b3	................................
49a80	00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b4 00 19 47 61 6d 65 20 69 64	.........................Game.id
49aa0	20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 b5 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0	................................
49ac0	d8 29 00 00 00 00 b8 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 b9 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00	.)..............................
49ae0	ba 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 bb 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00	................................
49b00	00 00 bc 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9	................................
49b20	d5 00 00 00 00 bd 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 be 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 bf	................................
49b40	00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 c1 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd	................:......5........
49b60	d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7	................(......,........
49b80	ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 c3 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00	...........)....................
49ba0	00 00 00 c4 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 1d b7 d0 e5 de	..............ScummVM...........
49bc0	d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 c6 00 29 b2	..............................).
49be0	d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20	...................(..........).
49c00	28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 c7 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0	(.....)......f..................
49c20	d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20	........................,.......
49c40	d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0	................................
49c60	e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 c8 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8	................................
49c80	e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 c9 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8	................................
49ca0	e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 ca 00 3b c3 e2 e0 d8 dc	..........................;.....
49cc0	e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1	.............Shift.........,....
49ce0	20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 cb 00 1a b3 de e0 d8	................................
49d00	d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 b5 dc e3 db	...........underscan:...........
49d20	ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 20 b7 d1	.....IBM.PCjr.......ID:.........
49d40	f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00	........./......................
49d60	00 cf 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 d0 00 14 bd d0	................................
49d80	db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 d1 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2	.......................%........
49da0	d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00	...........................:....
49dc0	d2 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	.......................MT-32....
49de0	d3 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 d4 00 05 b2 d2 f6 d4 00	................................
49e00	00 00 00 d5 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6	.....6.............%c...........
49e20	e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 d6	................................
49e40	00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3	.!..............................
49e60	de e0 00 00 00 00 d7 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 d8 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	................................
49e80	3a 00 00 00 00 d9 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 da 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20	:...............................
49ea0	e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 db 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00	................................
49ec0	00 00 dc 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 dd 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00	................................
49ee0	00 00 00 de 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 df 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2	................................
49f00	f6 e8 3a 00 00 00 00 e0 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 e1 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20	..:.............................
49f20	dd de d3 de ee 00 00 00 00 e2 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5	...........#....................
49f40	e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7	.......ScummVM......P...........
49f60	dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2	................................
49f80	d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd	................................
49fa0	e1 ec da e3 00 00 00 00 e4 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 e5 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc	...............:................
49fc0	d5 dd ee 00 00 00 00 e6 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 e7 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6	................................
49fe0	da 00 00 00 00 e8 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 e9 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2	................................
4a000	d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2	...............1-10.............
4a020	d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 eb 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5	.........:......(...............
4a040	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 ec 00 10 b7	................................
4a060	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20	..........'%s'..................
4a080	d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 ef 00 0b b3 db ef dd e3	................................
4a0a0	e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 f0 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f1	................................
4a0c0	00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f2 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de	................................
4a0e0	e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 10 bf de e1	..MAME.OPL:.......MIDI..........
4a100	d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47	.......MIDI:......'.........MPEG
4a120	32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00 00 f6 00 06	2...............................
4a140	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8	MT-32................MT-32:.....
4a160	00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de	...........MT-32................
4a180	df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 fa 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de	..............:.................
4a1a0	db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 fb 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8	..............:.................
4a1c0	00 00 00 00 fc 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5	......-.........................
4a1e0	dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 fd 00 2e bf d5 e0 d5 df e0	....(......'......).............
4a200	d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27	........................(......'
4a220	ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 fe 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee	......)......+..................
4a240	20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 00 ff 00 1e bf	.'.....................'........
4a260	d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01	................................
4a280	00 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db	................................
4a2a0	ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 02 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 03 00 0e c1 d5	................................
4a2c0	e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 04 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20	................................
4a2e0	e0 f6 e7 00 00 00 01 05 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01	................................
4a300	06 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 07 00 0d bc f6 dd	................................
4a320	f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 08 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 09 00 1a b7 dc f6 e8	................................
4a340	d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0f bf f6 d4 da	...........AdLib/MIDI...........
4a360	db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00	.......DVD..................SMB.
4a380	00 00 01 0c 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 0d 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8	.......................)........
4a3a0	e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e	...........-..-.................
4a3c0	00 00 00 01 0e 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef	......*...................-..-..
4a3e0	d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 0f 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20	................................
4a400	dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 10 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 11	................................
4a420	00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 12 00 0e bc e3 db ec e2	................................
4a440	d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 13 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00	..............................:.
4a460	00 00 01 13 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.......................:...lowre
4a480	73 00 01 14 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6	s........................../....
4a4a0	e7 d5 00 00 00 01 15 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 16 00 0d	........................:.......
4a4c0	b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 17 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4	................................
4a4e0	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 18 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00	............................:...
4a500	01 19 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3	...q......".......".MIDI........
4a520	f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a	.............Roland.Upgrade.....
4a540	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf	LucasArts,.......%s.............
4a560	d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 10 bc d5 e0 d5 d6	..............AdLib.............
4a580	e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 1b 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8	................................
4a5a0	e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00	.......(%d).....................
4a5c0	00 00 01 1d 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db	...................,............
4a5e0	ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 1e 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 1f 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8	................................
4a600	e2 d8 dd d0 00 00 00 01 20 00 03 bd f6 00 00 00 01 21 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8	.................!..............
4a620	e1 d0 dd de 00 00 00 01 22 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 23 00 0b b1	........"...................#...
4a640	d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 24 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1	.............$..................
4a660	d0 dd de 00 00 00 01 25 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 26 00 0c	.......%.....................&..
4a680	bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8	..............path..&...........
4a6a0	d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef	....soundfont..'................
4a6c0	00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 2a 00 09 b2 f6 d4	....(..OK....)....'.......*.....
4a6e0	da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 2b 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00	.........+..OpenGL..............
4a700	01 2c 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 2d 00 14 4f 70 65 6e	.,..OpenGL...............-..Open
4a720	47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 2e 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd	GL..............................
4a740	dd ef 00 00 00 01 2f 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00	....../.....................:...
4a760	01 30 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 31 00 23 bf d5 e0 d5 da	.0.................:....1.#.....
4a780	e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00	.........................MIDI...
4a7a0	01 32 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	.2.$............................
4a7c0	d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd	..MT-32....3.$..................
4a7e0	f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 34 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2	.....................4.&........
4a800	d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00	................................
4a820	01 35 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	.5.'............................
4a840	d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 36 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6	..............6...........PC....
4a860	da d5 e0 d0 00 00 00 01 39 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 3a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5	........9........:....:.........
4a880	20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 3b 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee	.............;..................
4a8a0	00 00 00 01 3c 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 3d 00 06 c8 db	....<......................=....
4a8c0	ef e5 d8 00 00 00 01 3e 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 3f 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 40	.......>...........?...........@
4a8e0	00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 41 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00	..............:....A............
4a900	00 00 01 42 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3	...B.2.........,................
4a920	db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 43 00 0b bf db	...........................C....
4a940	d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 44 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 45 00 0a c7 d0 e1 20 d3	.......:....D...........E.......
4a960	e0 d8 3a 20 00 00 00 01 46 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	..:.....F............,..........
4a980	d4 f6 ee 00 00 00 01 47 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20	.......G.G..........,...........
4a9a0	dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6	................................
4a9c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 48 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2	.ScummVM............H...........
4a9e0	e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 49 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 4c 00 12 c3 df de	......:....I..............L.....
4aa00	d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 15 c3 df de d4	.............:...lowres..M......
4aa20	de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 4e 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec	...............:....N.".........
4aa40	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 4f 00 06 c2	............................O...
4aa60	ef d3 e2 d8 00 00 00 01 50 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 51 00	........P.....................Q.
4aa80	0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 52 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00	................R...............
4aaa0	01 53 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 54 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da	.S.....................T........
4aac0	00 00 00 01 55 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 56 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00	....U..................V........
4aae0	00 00 01 57 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 07 c7 d8 e2	...W...........ScummVM....X.....
4ab00	d0 e2 d8 00 00 00 01 59 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7	.......Y........................
4ab20	d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 5a 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01	..........Z.....................
4ab40	5b 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6	[.1.............................
4ab60	dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 5c 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9	..........Loom(TM).....\........
4ab80	dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 5d 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20	..............].................
4aba0	da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 5e 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df	...........^.9..................
4abc0	d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de	................................
4abe0	20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 5f 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01	.........._................:....
4ac00	60 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 61 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01	`...............a...............
4ac20	62 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 63 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00	b...............:....c..........
4ac40	00 00 01 64 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 65 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0	...d.................e..........
4ac60	d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 66 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 67 00	............f.................g.
4ac80	0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 68 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4	..............h.................
4aca0	da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2	............(*)....i.$..........
4acc0	20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 12	......................(*)....j..
4ace0	b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 6a 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4	................:....j..........
4ad00	d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 09 b7 d0	.....:...lowres..k..SMB....l....
4ad20	df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 6d 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2	..........m.).........../.......
4ad40	d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 6e 00 21 b4 f6 d0 db	......./.................n.!....
4ad60	de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01	............../.................
4ad80	6f 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 70 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2	o............:....p.............
4ada0	d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20	.......1-10....q..............:.
4adc0	00 00 00 01 72 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6	....r..........'%s'....s........
4ade0	e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21	.............t.................!
4ae00	00 00 00 01 75 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00	....u.............%d............
4ae20	00 01 76 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00	..v.............................
4ae40	00 01 77 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00	..w.............................
4ae60	00 01 78 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 38	..x...............ScummVM....y.8
4ae80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db	ScummVM.........................
4aea0	ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 7a 00 2d 53 63	......................!....z.-Sc
4aec0	75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0	ummVM...........................
4aee0	dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 7b 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5	.........!....{.(ScummVM........
4af00	20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 7c 01 1e 53	.......................!....|..S
4af20	63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0	cummVM........,.................
4af40	f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	......................Broken.Swo
4af60	72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0	rd.1............................
4af80	e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de	...................,............
4afa0	d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0	...................,............
4afc0	d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6	................................
4afe0	e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6	.....,.......................,..
4b000	dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20	.......................'........
4b020	df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01	................................
4b040	7d 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20	}..ScummVM........,.............
4b060	e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e	..........................Nippon
4b080	20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0	.Safes..........................
4b0a0	dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7	.....................,..........
4b0c0	dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df	.....................,..........
4b0e0	d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1	................................
4b100	dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c	.......,.......................,
4b120	20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1	.........................'......
4b140	ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00	................................
4b160	00 01 7e 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de	..~..ScummVM....................
4b180	df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5	..........................,.....
4b1a0	dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20	............,...................
4b1c0	d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de	............................,...
4b1e0	d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 7f 00 2d 53 63	.............................-Sc
4b200	75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7	ummVM...........................
4b220	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 80 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20	................................
4b240	f6 d3 de e0 00 00 00 01 81 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 82 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8	................:...............
4b260	e2 d8 dd d0 00 00 00 01 83 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	....................SoundFont...
4b280	01 84 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00	................................
4b2a0	01 85 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 86 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	................................
4b2c0	20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 87 00 1d b2 d8 d1 d5	................................
4b2e0	e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 88 00 25 b2	..............................%.
4b300	d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	.......................'........
4b320	e2 d8 27 00 00 00 01 89 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc	..'.............................
4b340	20 47 55 49 00 00 00 01 8a 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0	.GUI......%.....................
4b360	e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 8b 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df	................................
4b380	d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 8c 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	................................
4b3a0	df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 8d 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6	................................
4b3c0	e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 8e 00 1d b2 d8 d1	................................
4b3e0	d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 8f 00 0b	................................
4b400	c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 90 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 91 00 10 bc	.......................:........
4b420	d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 92 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4	.............:......i...........
4b440	d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec	...........,....................
4b460	e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db	................................
4b480	ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00	................................
4b4a0	01 93 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00	............./.c................
4b4c0	00 01 94 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 95 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8	................................
4b4e0	20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 96 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6	................................
4b500	d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 98 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20	................................
4b520	df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 99 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20	...'............................
4b540	dc d8 e8 f6 00 00 00 01 9b 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6	..........(.....................
4b560	20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 9c 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2	................................
4b580	d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 9d 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2	./..............................
4b5a0	d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 9e 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0	................................
4b5c0	d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 9f 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 a0 00	................................
4b5e0	14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 a1 00 11 bf e0 de df e3	................................
4b600	e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 a2 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4	................................
4b620	de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 a4 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2	................................
4b640	00 00 00 01 a5 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 a6 00 10 ba de d2 d7	................................
4b660	d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 a8 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20	................................
4b680	da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 a9 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0	...........8....................
4b6a0	dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6	....(.............,.............
4b6c0	e8 d5 29 00 00 00 01 aa 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5	..)..............,..............
4b6e0	20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4	................................
4b700	ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db	.-.....,...............README...
4b720	ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd	....................,...........
4b740	e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4	........,.......................
4b760	de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 ab 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00	......................../.......
4b780	01 ac 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da	...JSoundFont...................
4b7a0	d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74	.....................,.Fluidsynt
4b7c0	68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	h....Timidity.......SoundFont:..
4b7e0	00 01 ae 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 af 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 b0 00 3a c1 df d5 e6 f6	.....Space................:.....
4b800	d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6	........................,.......
4b820	d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 b1 00 1f c1 df d5 e6 f6	................................
4b840	d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 b2 00 26	........................:......&
4b860	b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4	................................
4b880	d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 b3 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da	...........3....................
4b8a0	de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	..................General.MIDI..
4b8c0	00 01 b4 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0	....S...........................
4b8e0	20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64	..........................Roland
4b900	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 3e b2 da	.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......>..
4b920	d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	................................
4b940	d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 b6	................................
4b960	00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db	.V..............................
4b980	f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3	........,.......................
4b9a0	e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 2f b2 da	................ScummVM....../..
4b9c0	d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4	................................
4b9e0	d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b8 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1	..................@.............
4ba00	d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef	................................
4ba20	e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 b9 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20	................................
4ba40	e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ba 00 08 be d7 d2 e3	................................
4ba60	e7 da d0 00 00 00 01 bb 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77	.............................low
4ba80	72 65 73 00 01 bc 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 bd 00 14 be d7 d2	res.............................
4baa0	e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 be 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20	................................
4bac0	de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 be 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07	.......:....................:...
4bae0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 bf 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da	lowres..........................
4bb00	db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 c0 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01	.........:......................
4bb20	c1 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62	..!.........................(16b
4bb40	70 70 29 00 00 00 01 c2 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2	pp)......!......................
4bb60	de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2	...(16bpp)......................
4bb80	d8 e2 d8 00 00 00 01 c4 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00	................................
4bba0	00 00 01 c5 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 c6 00 06 c1 e2	................................
4bbc0	d0 dd 3a 00 00 00 01 c7 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 c9 00 04 c1 e3 d1 00 00	..:.............................
4bbe0	00 01 ca 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 cb 00 09 c1 e3 d1 e2	....................:...........
4bc00	d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 cc 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 cd 00	................................
4bc20	27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9	'...............................
4bc40	db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 cf	..:..%s.........................
4bc60	00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 d0 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20	..................&.............
4bc80	dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 d1 00 15 bf	................................
4bca0	d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00	..................:.......Tab...
4bcc0	01 d3 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 d4 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 d5 00 0c b3	................................
4bce0	de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 d6 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20	................<...............
4bd00	da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2	........,.......................
4bd20	de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 d7 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0	..................c.............
4bd40	d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2	..........................!.....
4bd60	d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	................................
4bd80	20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 11 c2 d5 da e1	.(%s)..........(%s)?............
4bda0	e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 d9 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da	...........:......%.............
4bdc0	e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 da 00 56 c4 d0	.............../.............V..
4bde0	d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a	...sky.cpt......................
4be00	b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3	..........,.(....)..............
4be20	de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 3a bd d5 20 dc de d6	....www.scummvm.org......:......
4be40	e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db	................................
4be60	d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 01 dc 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20	....,...........................
4be80	27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 dd 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be	'%s'............................
4bea0	20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 01 de 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7	..................$.............
4bec0	d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 01 df 00 69 c3 df de	........(...........?)......i...
4bee0	d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20	..........................%s....
4bf00	dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef	................................
4bf20	20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc	................................
4bf40	d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 e0 00 65 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20	...........e....................
4bf60	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de	.........%s..................(..
4bf80	d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de	...,............................
4bfa0	20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 e1 00 67 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20	..............).......g.........
4bfc0	d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2	..................%s............
4bfe0	d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de	................................
4c000	d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00	................................
4c020	01 e2 00 63 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25	...c...........................%
4c040	73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20	s..................(.....,......
4c060	dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee	................................
4c080	e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 e3 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4	....).......u...................
4c0a0	e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7	................................
4c0c0	d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2	...........................,....
4c0e0	e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3	................................
4c100	2e 00 00 00 01 e4 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 e5 00 06 c2 d5 dc d0 3a	...................:...........:
4c120	00 00 00 01 e6 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e	................................
4c140	00 00 00 01 e7 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 e8 00 3d c6 d5 d9 20 49 44	.........................=....ID
4c160	20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20	................................
4c180	db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 e9 00 3f c6 ef 20	.....,......................?...
4c1a0	d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1	................................
4c1c0	d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 ea	................................
4c1e0	00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1	................................
4c200	da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1	................................
4c220	da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0	................................
4c240	d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8	...........................CD...
4c260	e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1	....,.........,.................
4c280	db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0	................................
4c2a0	d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6	...README.......................
4c2c0	f6 d9 2e 00 00 00 01 eb 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20	.........*......................
4c2e0	d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00	.....Broken.Sword.1..........:..
4c300	00 00 01 ed 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20	.....!..........................
4c320	d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 01 ee 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00	...................../..........
4c340	01 ef 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6	................................
4c360	d8 dc 00 00 00 01 f0 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef	................................
4c380	20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 f1 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0	................................
4c3a0	d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 f2 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de	................................
4c3c0	df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 f3 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 01 f4 00 1a b7 dc f6	................................
4c3e0	e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 f5 00 1a b7 dc f6	.....................X..........
4c400	e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 01 f6 00 18 c0 d5 d6	.....................Y..........
4c420	d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 f7 00 19 c0 d5 d6 d8 dc	................................
4c440	20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 f8 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20	................................
4c460	d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7	...................-........(...
4c480	20 da db f6 da e3 29 00 00 00 01 f9 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7	......)......&..................
4c4a0	e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 fa 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20	.......-.................'......
4c4c0	d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da	...................-............
4c4e0	00 00 00 01 fb 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 01 fc 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52	...............................R
4c500	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47	oland.MT-32.(..................G
4c520	4d 29 00 00 00 01 fd 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	M).................Roland.MT-32.
4c540	28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	(..................GM)...lowres.
4c560	01 fe 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 ff 00 14 bf de d2	................................
4c580	d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 00 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00	................................
4c5a0	00 00 02 01 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 02 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0	.....................K..........
4c5c0	df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2	.....General.MIDI...............
4c5e0	e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	....................Roland.MT-32
4c600	00 00 00 02 03 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63	......0..................%s,.(%c
4c620	25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 04 00 4e bd d5 20	%d).........................N...
4c640	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4	....................sky.cpt!....
4c660	ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73	.......,...................www.s
4c680	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 06 00 11	cummvm.org......................
4c6a0	bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 07 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2	................................
4c6c0	d0 e2 d8 00 00 00 02 08 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0e b2	.....................DVD........
4c6e0	f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2	.........SMB......=.............
4c700	d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0	.....(..........................
4c720	db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 0b 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec	..............).................
4c740	de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 0c 00 15 b7 d1 d5 e0 d5	................................
4c760	d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 0d 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02	................................
4c780	0e 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 0f 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef	................................
4c7a0	20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 10 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00	................................
4c7c0	02 16 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c	...3..................MIDI...AdL
4c7e0	69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 18 00 28 b2 d8 da	ib..........................(...
4c800	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1	................................
4c820	e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 19 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2	..........<.....................
4c840	db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0	................................
4c860	df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 20 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0	................................
4c880	e7 d5 dc 00 00 00 02 21 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 22 00 1a b2 d8 da de	.......!............:...."......
4c8a0	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 cb b7 d0 d7 d2	.................SDL.....#......
4c8c0	d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63	....,.....................Maniac
4c8e0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de	.Mansion........ScummVM.........
4c900	20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5	...........................,....
4c920	e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20	.....'..........'...............
4c940	dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d	.....ScummVM,..................M
4c960	61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e	aniac........................Ten
4c980	74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73	tacle.....$...............unders
4c9a0	63 61 6e 3a 00 00 00 02 25 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 26 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd	can:....%...........&...........
4c9c0	d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 27 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 27	................'..............'
4c9e0	00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd	..........lowres..(.............
4ca00	cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c	.:....,........................,
4ca20	20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63	..............................Sc
4ca40	75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4	ummVM...........................
4ca60	d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	.....................,..........
4ca80	dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec	........,...............,.......
4caa0	20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef	................................
4cac0	e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 2a 00 07 a6 e2 d8 20 d4	..ScummVM.....).........*.......
4cae0	de 00 00 00 02 2b 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 2c 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1	.....+..........,...............
4cb00	df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 2d 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 2e 00 0f b2 f6 da de dd dd d8	.....,....-.....................
4cb20	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00	.........../..Windows.MIDI....0.
4cb40	1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02	................................
4cb60	31 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 32 00 04 c2 d0	1..........................2....
4cb80	da 00 00 00 02 33 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3	.....3..........................
4cba0	20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6	.................CD.......,.....
4cbc0	d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a	.......................,........
4cbe0	e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db	.............,..................
4cc00	d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8	................................
4cc20	e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4	..................README........
4cc40	d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 34 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1	......................4.........
4cc60	ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	.,..............................
4cc80	20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2	.General.MIDI,..................
4cca0	e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc	.............Roland.MT32.MIDI...
4ccc0	d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8	................................
4cce0	20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db	.Roland.MT32....General.MIDI....
4cd00	d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20	...........................,....
4cd20	d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8	................................
4cd40	db ec dd de 2e 00 00 00 02 35 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1	.........5.8....................
4cd60	e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6	.....ScummVM....................
4cd80	dd d8 2e 00 00 00 02 36 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00	.......6.....................'..
4cda0	00 00 02 37 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20	...7.U..........................
4cdc0	da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6	...............'................
4cde0	dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d2 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 38 00	.....',.......................8.
4ce00	46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de	F...............................
4ce20	20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20	.....'...........',.............
4ce40	e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 39 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 3a 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0	..........9..........:..........
4ce60	e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 3b 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 3c 00 0c da de	........;..................<....
4ce80	d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 3d 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 3e	....10.......=........15.......>
4cea0	00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 3f 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00	........30.......?........5.....
4cec0	00 02 40 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2	..@.G..........,................
4cee0	d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de	..........,................../..
4cf00	d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 41 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0	../.......:....A................
4cf20	ef d4 e6 f6 00 00 00 02 42 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00	........B.......................
4cf40	02 43 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02	.C..............................
4cf60	44 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 45	D..............................E
4cf80	00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 46 00 13 d3 e0 d0 e2 d8	........................F.......
4cfa0	20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 47 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20	.................G..............
4cfc0	df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 48 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6	..........H.....................
4cfe0	f6 00 00 00 02 49 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 4a 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1	.....I.............J..........(.
4d000	dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 4b 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2	.......)....K.8.................
4d020	d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20	................................
4d040	e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 4c 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20	..........L.(...................
4d060	e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 4d 00 24 dd d5 20 d2 d4	........................M.$.....
4d080	d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00	................................
4d0a0	00 02 4e 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 4f 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00	..N..............O..............
4d0c0	02 50 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 51 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2	.P.........~.~........Q..~.~....
4d0e0	d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 53 00 0a 7e	............R....~.~........S..~
4d100	b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 54 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3	.~..........T...................
4d120	00 00 00 02 55 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 55 00 10 c0 d5	....U......~.~.............U....
4d140	d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 0b 7e b4 7e de df	..~.~...........lowres..V..~.~..
4d160	de dc de d3 d0 00 00 00 02 57 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e	.........W....................In
4d180	64 79 00 00 00 02 58 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 59 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da	dy....X..~.~..........Y.........
4d1a0	d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 5a 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02	............Z..~.~..............
4d1c0	5b 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0d b3 de db de d2 dd	[..~.~.................\........
4d1e0	d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 5d 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	..........]..~.~.......^..~O~K..
4d200	00 02 5f 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 60 00 0f 7e bd 7e d0 db d0	.._..~.~...............`..~.~...
4d220	e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 61 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 62 00 08 7e b2 7e	............a..~.~........b..~.~
4d240	d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 63 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 64 00 0d	........c..~.~...............d..
4d260	bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 65 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de	......~.~.......e..~.~..........
4d280	db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 65 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2	..............e..~.~............
4d2a0	dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00	..........lowres..f..~.~........
4d2c0	00 00 02 67 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 68 00 09 b7 7e d0 7e df e3	...g...................h...~.~..
4d2e0	e1 da 00 00 00 02 69 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02	......i.........................
4d300	6a 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 6b 00 23 c0	j...........................k.#.
4d320	d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd	................................
4d340	de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06	................................
4d360	00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e	................................
4d380	00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16	................................
4d3a0	00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e	................................
4d3c0	00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26	...........!..."...#...$...%...&
4d3e0	80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e	...'...(...)...*...+...,...-....
4d400	80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36	.../...0...1...2...3...4...5...6
4d420	80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e	...7...8...9...:...;...<...=...>
4d440	80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46	...?...@...A...B...C...D...E...F
4d460	80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e	...G...H...I...J...K...L...M...N
4d480	80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56	...O...P...Q...R...S...T...U...V
4d4a0	80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e	...W...X...Y...Z...[...\...]...^
4d4c0	80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66	..._...`...a...b...c...d...e...f
4d4e0	80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e	...g...h...i...j...k...l...m...n
4d500	80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76	...o...p...q...r...s...t...u...v
4d520	80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e	...w...x...y...z...{...|...}...~
4d540	00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86	................................
4d560	00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e	................................
4d580	00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96	................................
4d5a0	00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e	................................
4d5c0	00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a	...................A.......=...Z
4d5e0	80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d	...........`...^...d...y.......}
4d600	80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b	...{...............B.......>...[
4d620	80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e	...........a..._...e...z.......~
4d640	80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06	...|...T...................9....
4d660	80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce	................................
4d680	80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6	...........C...G...........P....
4d6a0	80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62	.......X...n.......p...........b
4d6c0	80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07	.......U...................:....
4d6e0	80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee	................................
4d700	80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6	...........D...H...........Q....
4d720	80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63	.......Y...o.......q...........c
4d740	80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06	................................
4d760	00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e	................................
4d780	00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16	................................
4d7a0	00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e	................................
4d7c0	00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26	...........!..."...#...$...%...&
4d7e0	80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e	...'...(...)...*...+...,...-....
4d800	80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36	.../...0...1...2...3...4...5...6
4d820	80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e	...7...8...9...:...;...<...=...>
4d840	80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46	...?...@...A...B...C...D...E...F
4d860	80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e	...G...H...I...J...K...L...M...N
4d880	80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56	...O...P...Q...R...S...T...U...V
4d8a0	80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e	...W...X...Y...Z...[...\...]...^
4d8c0	80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66	..._...`...a...b...c...d...e...f
4d8e0	80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e	...g...h...i...j...k...l...m...n
4d900	80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76	...o...p...q...r...s...t...u...v
4d920	80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e	...w...x...y...z...{...|...}...~
4d940	00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86	................................
4d960	00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e	................................
4d980	00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96	................................
4d9a0	00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e	................................
4d9c0	00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06	................................
4d9e0	80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e	................................
4da00	80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16	................................
4da20	80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e	................................
4da40	80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26	...........!..."...#...$...%...&
4da60	80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e	...'...(...)...*...+...,...-....
4da80	80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36	.../...0...1...2...3...4...5...6
4daa0	80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e	...7...8...9...:...;...<...=...>
4dac0	80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46	...?...@...A...B...C...D...E...F
4dae0	80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e	...G...H...I...J...K...L...M...N
4db00	80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56	...O..!....Q...R...S...T...U...V
4db20	80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e	...W...X...Y...Z...[...\.......^
4db40	80 00 04 5f	..._