blob: 9b3be9d96f037a8450a3720f16b4ee3ba37dfcf9 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 54 f0 6c 0b 5d b2 63 a5 62 53 71	TRANSLATIONS.........T.l.].c.bSq
0020	03 5d 28 6b c0 4d 9e 73 ca 6a ee 63 d6 5e 69 53 a9 6c 7e 34 08 66 0e 48 b6 6d 3b 61 2a 6b 36 00	.](k.M.s.j.c.^iS.l~4.f.H.m;a*k6.
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 4b 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DK...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 76 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...sv_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 fa 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00	..(Game)....(Global)...#..next..
0300	e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	.%d.original.save.game.files.hav
0320	65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74	e.been.successfully.imported.int
0340	6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c	o.ScummVM..If.you.want.to.manual
0360	6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c	ly.import.original.save.game.fil
0380	65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74	es.later.you.will.need.to.open.t
03a0	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65	he.ScummVM.debug.console.and.use
03c0	20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	.the.command.'import_savefile'..
03e0	0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 07 2a 20 20	....(built.on.%s)...*..Abc...*..
0400	4e 75 6d 00 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69	Num...*..Pre.."*.Keyboard.Fighti
0420	6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75	ng.is.always.on,...*.Note.that.u
0440	73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20	sing.ctrl-f.and..!,.error.while.
0460	6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74	mounting.the.share...,.share.not
0480	20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31	.mounted.......progress.......11
04a0	20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	.kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz.
04c0	00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00	..7,.4,.and.1.are.switched.with.
04e0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	..8.kHz...9,.6,.and.3,.respectiv
0500	65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61	ely....<...<default>..BA.save.ga
0520	6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69	me.file.was.found.in.the.specifi
0540	65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20	ed.slot.%d..Overwrite?.....ALSA.
0560	44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69	Direct.FM...About.ScummVM...Acti
0580	6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70	on/Select...Active...Active.grap
05a0	68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10	hics.filter:...AdLib.Emulator...
05c0	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20	AdLib.emulator:..&AdLib.is.used.
05e0	66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20	for.music.in.many.games..'Allow.
0600	74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64	text.and.cutscenes.to.be.skipped
0620	00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73	..EAllows.the.player.to.skip.pas
0640	74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	t.the.Hall.of.Records.storyboard
0660	20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72	.scenes...Alt...Alternative.intr
0680	6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61	o...Amiga.Audio.Emulator...Antia
06a0	6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27	liased...Antialiased.Renderer..'
06c0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d	Apple.II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEM
06e0	45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74	ENTED)..'Are.you.sure.you.want.t
0700	6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79	o.quit?..(Y/N)Y..*Are.you.sure.y
0720	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73	ou.want.to.restart?..(Y/N)Y...As
0740	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74	pect.ratio.correction...Associat
0760	65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e	ed.key.:.%s...Associated.key.:.n
0780	6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61	one...Attack.1...Attack.2...Atta
07a0	63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74	ck.3..8Attempting.to.fall.back.t
07c0	6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00	o.the.next.available.device.....
07e0	06 41 75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 16 41 75	.Audio...Author:...Author:....Au
0800	74 6f 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00	to-drag.mode.is.now...Autosave:.
0820	00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e	..Available.engines:...A~b~out..
0840	2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73	....Bind.Keys...Biplane.controls
0860	20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43	.(numpad):...Black.and.White./.C
0880	6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d	olor...Block.high...Block.low...
08a0	42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73	Block.middle...Both...Brightness
08c0	3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73	:...C64.Audio.Emulator...Can't.s
08e0	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00	ave.game.in.slot.%i.....Cancel..
0900	13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d	.Cannot.create.file...Change.gam
0920	65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	e.options...Change.global.ScummV
0940	4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e	M.options...Check.for.Updates...
0960	00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70	..UCheck.if.you.want.to.enable.p
0980	61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33	atch.mappings.to.emulate.an.MT-3
09a0	32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20	2.on.a.Roland.GS.device..fCheck.
09c0	69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72	if.you.want.to.use.your.real.har
09e0	64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65	dware.Roland-compatible.sound.de
0a00	76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00	vice.connected.to.your.computer.
0a20	00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65	..Choose...Choose.Spell...Choose
0a40	20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 20	.an.action.to.map...Choose.file.
0a60	66 6f 72 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c	for.loading...Chorus...Clear.val
0a80	75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62	ue...Click.Mode...Clicking.Disab
0aa0	6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00	led...Clicking.Enabled...Close..
0ac0	11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f	.Color.Blind.Mode...Comm...Commo
0ae0	6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d	n.keyboard.commands:...Control.M
0b00	6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20	ouse..'Correct.aspect.ratio.for.
0b20	33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20	320x200.games..&Could.not.apply.
0b40	61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f	aspect.ratio.setting...$Could.no
0b60	74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f	t.apply.fullscreen.setting...?Co
0b80	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20	uld.not.find.any.engine.capable.
0ba0	6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43	of.running.the.selected.game..&C
0bc0	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c	ould.not.find.suitable.engine.pl
0be0	75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27	ugin..eCould.not.find.the.'Loom'
0c00	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68	.Macintosh.executable.to.read.th
0c20	65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62	e.instruments.from..Music.will.b
0c40	65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65	e.disabled...nCould.not.find.the
0c60	20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75	.'Monkey.Island'.Macintosh.execu
0c80	74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72	table.to.read.the.instruments.fr
0ca0	6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f	om..Music.will.be.disabled...#Co
0cc0	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e	uld.not.initialize.color.format.
0ce0	00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64	.."Could.not.switch.to.video.mod
0d00	65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 1f	e:.'...Create.a.new.save.game...
0d20	43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Creative.Music.System.Emulator..
0d40	05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75	.Ctrl...Current.video.mode:...Cu
0d60	72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72	rsor.Down...Cursor.Left...Cursor
0d80	20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.Right...Cursor.Up...Cutscene.'%
0da0	73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73	s'.not.found...Cutscene.file.'%s
0dc0	27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	'.not.found!...DOSBox.OPL.emulat
0de0	6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75	or...DVD...DVD.Mounted.successfu
0e00	6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73	lly...DVD.not.mounted..<DXA.cuts
0e20	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
0e40	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61	.built.without.zlib...Damp:...Da
0e60	74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c	te:....Debugger...Decreasing.Vol
0e80	75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20	ume...Default...Delete...Delete.
0ea0	63 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f	char...Depth:...Disable.animatio
0ec0	6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74	n.while.turning..1Disable.animat
0ee0	69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f	ion.while.turning.in.panorama.mo
0f00	64 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65	de...Disable.power.off...Disable
0f20	64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f	d.GFX..!Disabled.aspect.ratio.co
0f40	72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d	rrection..?Discovered.%d.new.gam
0f60	65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20	es,.ignored.%d.previously.added.
0f80	67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61	games......<Discovered.%d.new.ga
0fa0	6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64	mes,.ignored.%d.previously.added
0fc0	20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61	.games....Display...1Display.gra
0fe0	70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61	phics.using.the.game's.bright.pa
1000	6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c	lette...Display.keyboard...Displ
1020	61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48	ay/Hide.Biochip.Tray...Display/H
1040	69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49	ide.Info.Screen...Display/Hide.I
1060	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75	nventory.Tray...Display/Hide.Pau
1080	73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	se.Menu..*Do.you.really.want.to.
10a0	64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	delete.this.record?...Do.you.rea
10c0	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61	lly.want.to.delete.this.saved.ga
10e0	6d 65 3f 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6f 76 65 72	me?..*Do.you.really.want.to.over
1100	77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20	write.the.file?...Do.you.really.
1120	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	want.to.quit?..6Do.you.really.wa
1140	6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	nt.to.remove.this.game.configura
1160	74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65	tion?..MDo.you.really.want.to.re
1180	73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74	set.all.FluidSynth.settings.to.t
11a0	68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	heir.default.values?...Do.you.re
11c0	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63	ally.want.to.return.to.the.Launc
11e0	68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e	her?..eDo.you.really.want.to.run
1200	20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f	.the.mass.game.detector?.This.co
1220	75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65	uld.potentially.add.a.huge.numbe
1240	72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61	r.of.games...&Do.you.want.to.loa
1260	64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e	d.or.save.the.game?...Do.you.wan
1280	74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77	t.to.load.saved.game?..+Do.you.w
12a0	61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e	ant.to.perform.an.automatic.scan
12c0	20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e	.?...Do.you.want.to.quit.?..NDon
12e0	27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20	't.forget.to.map.a.key.to.'Hide.
1300	54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65	Toolbar'.action.to.see.the.whole
1320	20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 26 44 6f 6e 27 74 20 73 68 6f 77 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73	.inventory..&Don't.show.hotspots
1340	20 77 68 65 6e 20 6d 6f 76 69 6e 67 20 6d 6f 75 73 65 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47	.when.moving.mouse...Don't.use.G
1360	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f	eneral.MIDI.music...Don't.use.Ro
1380	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e	land.MT-32.music...Double.FPS...
13a0	44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d	Double-strike...Down...Down/Zoom
13c0	20 4f 75 74 00 00 05 45 64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 73 63 72 69	.Out...Edit...Edit.record.descri
13e0	70 74 69 6f 6e 00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20	ption..#Enable.Color.Blind.Mode.
1400	62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68	by.default...Enable.Gore.Mode.wh
1420	65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e	en.available...Enable.Venus...En
1440	61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68	able.floating.cursors...Enable.h
1460	65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74	elium.mode...Enable.high.resolut
1480	69 6f 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 00 00 28 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c	ion.graphics..(Enable.high.resol
14a0	75 74 69 6f 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 2f 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20	ution.graphics/content...Enable.
14c0	68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d	hit.point.bar.graphs..%Enable.sm
14e0	6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e	ooth.scrolling.when.walking...En
1500	61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68	able.studio.audience...Enable.th
1520	65 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73	e.Venus.help.system...Enabled.as
1540	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20	pect.ratio.correction..KEnables.
1560	6d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75	mouse.support..Allows.to.use.mou
1580	73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75	se.for.movement.and.in.game.menu
15a0	73 2e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75	s....Engine..)Engine.does.not.su
15c0	70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20	pport.debug.level.'%s'..+Engine.
15e0	70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61	plugin.does.not.support.save.sta
1600	74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f	tes...Enter..!Enter.a.descriptio
1620	6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 1a 45 6e 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20	n.for.slot.%d:...Enter.filename.
1640	66 6f 72 20 73 61 76 69 6e 67 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20	for.saving..,Error.reading.disk.
1660	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72	%c,.(%c%d).Press.Button....Error
1680	20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75	.running.game:...Error.while.mou
16a0	6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79	nting.the.DVD...Esc...Escape.Key
16c0	00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68	...Examine...Expert...Extra.Path
16e0	3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 35 46 61 69 6c	:...Eyes...FM-Towns.Audio..5Fail
1700	65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20	ed.to.apply.some.of.the.graphic.
1720	6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c	options.changes:...Failed.to.del
1740	65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20	ete.file...%Failed.to.load.game.
1760	73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61	state.from.file...)Failed.to.loa
1780	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61	d.game.state.from.file:..%s...Fa
17a0	69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61	iled.to.save.game..#Failed.to.sa
17c0	76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20	ve.game.state.to.file...'Failed.
17e0	74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	to.save.game.state.to.file:..%s.
1800	00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00	..Fast.mode...Fast.movie.speed..
1820	0c 46 61 73 74 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64	.Fast.replay...Features.compiled
1840	20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64	.in:...Fighting.controls.(numpad
1860	29 3a 00 00 51 46 69 6c 65 73 20 62 75 74 74 6f 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 73 68 6f 77 73 20	):..QFiles.button.in-game.shows.
1880	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 72 61 74 68 65 72 20	original.savegame.dialog.rather.
18a0	74 68 61 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c	than.the.ScummVM.menu...Fix...Fl
18c0	6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14	oating.cursors...Floppy.intro...
18e0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00	FluidSynth.Settings...Fly.down..
1900	0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c	.Fly.straight...Fly.to.left...Fl
1920	79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72	y.to.lower.left...Fly.to.lower.r
1940	69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70	ight...Fly.to.right...Fly.to.upp
1960	65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46	er.left...Fly.to.upper.right...F
1980	6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65	ly.upwards...Fourth-order...Free
19a0	20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00	.look...Full.title.of.the.game..
19c0	10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65	.Fullscreen.mode...GC.Pad.accele
19e0	72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04	ration:...GC.Pad.sensitivity:...
1a00	47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a	GFX...GM.Device:...GUI.Language:
1a20	00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d	...GUI.Renderer:...Game...Game.M
1a40	65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20	enu...Game.Path:..'Game.Paused..
1a60	20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65	.Press.SPACE.to.Continue....Game
1a80	20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75	.data.not.found...Game.id.not.su
1aa0	70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74	pported...Game.title)...Gamestat
1ac0	65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75	e.load.failed.(%s)!.Please.consu
1ae0	6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	lt.the.README.for.basic.informat
1b00	69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77	ion,.and.for.instructions.on.how
1b20	20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00	.to.obtain.further.assistance...
1b40	87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65	.Gamestate.save.failed.(%s)!.Ple
1b60	61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63	ase.consult.the.README.for.basic
1b80	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f	.information,.and.for.instructio
1ba0	6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69	ns.on.how.to.obtain.further.assi
1bc0	73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65	stance....Get...Give...Global.me
1be0	6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65	nu...Go.to...Go.to.previous.dire
1c00	63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 00	ctory.level...Go.up...Gore.Mode.
1c20	00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72	..Graphics...Graphics.mode:...Gr
1c40	69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61	id.view...HP.bar.graphs..'Hardwa
1c60	72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29	re.scale.(fast,.but.low.quality)
1c80	00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00	...Helium.mode...Hercules.Amber.
1ca0	00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00	..Hercules.Green...Hide.Others..
1cc0	0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48	.Hide.ScummVM...Hide.Toolbar..%H
1ce0	69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f	igh.quality.audio.(slower).(rebo
1d00	6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74	ot)..WHigher.value.specifies.bet
1d20	74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74	ter.sound.quality.but.may.be.not
1d40	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48	.supported.by.your.soundcard...H
1d60	69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67	ighlight.next.dialogue...Highlig
1d80	68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f	ht.prev.dialogue...Hold.Shift.fo
1da0	72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	r.Mass.Add...Horizontal.undersca
1dc0	6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49	n:...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!I
1de0	6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00	ncrease./.Decrease.scale.factor.
1e00	00 25 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33 30 20 74 6f 20	.%Increase.framerate.from.30.to.
1e20	36 30 20 46 50 53 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69	60.FPS...Increasing.Volume...Ini
1e40	74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73	t.network...Initial.top.screen.s
1e60	63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61	cale:...Initializing.MT-32.Emula
1e80	74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70	tor...Initializing.network...Inp
1ea0	75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75	ut..-Insert.Disk.%c.and.Press.Bu
1ec0	74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f	tton.to.Continue....Insert.save/
1ee0	6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00	load.game.disk...Interpolation:.
1f00	00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e	..Invalid.save.file.name...Inven
1f20	74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77	tory...Inventory:...Keep.the.new
1f40	20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61	.one...Keep.the.old.one...Key.ma
1f60	70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72	pper...KeyDown...KeyUp...Keyboar
1f80	64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67	d...Keymap:...Keys...Kick...Lang
1fa0	75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f	uage.of.ScummVM.GUI..PLanguage.o
1fc0	66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79	f.the.game..This.will.not.turn.y
1fe0	6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e	our.Spanish.game.version.into.En
2000	67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c	glish...Language:...Launcher...L
2020	65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65	eft...Left.Click...Level:...Line
2040	61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 0a 4c 6f 61 64 20 66 69 6c	ar...List.view...Load...Load.fil
2060	65 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20	e...Load.game.state.1-10...Load.
2080	67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65	game:.."Load.saved.game.for.sele
20a0	63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69	cted.game...Loading.'%s'...Loadi
20c0	6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f	ng.game......Look...Look.at...Lo
20e0	77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	wer.left.item...Lower.right.item
2100	00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49	...MAME.OPL.emulator...MIDI...MI
2120	44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e	DI.gain:..IMPEG-2.cutscenes.foun
2140	64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74	d.but.ScummVM.has.been.built.wit
2160	68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54	hout.MPEG-2.support...MT-32...MT
2180	2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d	-32.Device:...MT-32.Emulator...M
21a0	61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e	ain.game.controls:...Main.screen
21c0	20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20	.scaling:...Map...Map.Zoom.Down.
21e0	61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20	action.(optional)...Map.Zoom.Up.
2200	61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f	action.(optional)...Map.hide.too
2220	6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63	lbar.action...Map.right.click.ac
2240	74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c	tion...Mass.Add......Maximum.Vol
2260	75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64	ume...Menu...Middle.Click...Midd
2280	6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	le.left.item...Middle.right.item
22a0	00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d	...Minimal.Volume...Minimize...M
22c0	69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f	isc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...Mo
22e0	75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63	unt.DVD...Mount.SMB...Mouse.clic
2300	6b 00 00 0e 4d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d	k...Mouse.support..$Mouse-click-
2320	61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d	and-drag.mode.disabled...#Mouse-
2340	63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d	click-and-drag.mode.enabled....M
2360	6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f	ove.Back...Move.Forward...Move.O
2380	6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76	nly...Multi.Function...Music.Dev
23a0	69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e	ice:...Music.volume.up./.down...
23c0	4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 0f 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 20 00 00	Music.volume:...Music.volume:...
23e0	09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20	.Mute.All...N:...Name.your.SAVE.
2400	67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d	game...Name:...Name:...hNative.M
2420	49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	IDI.support.requires.the.Roland.
2440	55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69	Upgrade.from.LucasArts,.but.%s.i
2460	73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00	s.missing..Using.AdLib.instead..
2480	00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69	..Network.down...Network.not.ini
24a0	74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74	tialized.(%d)...Network.up...Net
24c0	77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00	work.up,.share.mounted...Never..
24e0	09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00	.New.Save...New.kid...Next...No.
2500	00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20	..No.date.saved...No.error...No.
2520	6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74	music...No.playtime.saved...No.t
2540	69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74	ime.saved...None...None.(fastest
2560	29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a	)...Normal.(no.scaling)...Notes:
2580	00 00 08 4e 6f 74 65 73 3a 20 00 00 04 4f 46 46 00 00 03 4f 4b 00 00 03 4f 4e 00 00 07 4f 62 6a	...Notes:....OFF...OK...ON...Obj
25a0	65 63 74 00 00 03 4f 6b 00 00 4f 4f 6e 6c 79 20 73 68 6f 77 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6e 61 6d	ect...Ok..OOnly.show.hotspot.nam
25c0	65 73 20 61 66 74 65 72 20 79 6f 75 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 63 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 61	es.after.you.actually.click.on.a
25e0	20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6f 72 20 61 63 74 69 6f 6e 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 4f 70 65 6e	.hotspot.or.action.button...Open
2600	00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67	...OpenGL...OpenGL.(No.filtering
2620	29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	)...Options...Other.game.control
2640	73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f	s:...Output.rate:...Override.glo
2660	62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f	bal.MIDI.settings...Override.glo
2680	62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c	bal.MT-32.settings...Override.gl
26a0	6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67	obal.audio.settings..!Override.g
26c0	6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64	lobal.graphic.settings...Overrid
26e0	65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70	e.global.volume.settings...PC.Sp
2700	65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 14 50	eaker.Emulator...PC-98.Audio...P
2720	43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35	C-9801.(16.Colors)...PC-9821.(25
2740	36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20	6.Colors)..IPSX.cutscenes.found.
2760	62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f	but.ScummVM.has.been.built.witho
2780	75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61	ut.RGB.color.support..;PSX.strea
27a0	6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64	m.cutscene.'%s'.cannot.be.played
27c0	20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14	.in.paletted.mode...Password:...
27e0	50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61	Path.does.not.exist...Path.not.a
2800	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50	.directory...Path.not.a.file...P
2820	61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b	aths...Pause...Pause.game...Pick
2840	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 1d 50 69 78 65 6c 6c 61 74 65	.the.game:...Pick.up...Pixellate
2860	64 20 73 63 65 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74	d.scene.transitions...Platform.t
2880	68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20	he.game.was.originally.designed.
28a0	66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f	for...Platform:...Play.."Play.mo
28c0	76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 09 50 6c 61	vies.at.an.increased.speed...Pla
28e0	79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65	yback...Playtime:....Please.sele
2900	63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68	ct.an.action..FPlease,.report.th
2920	65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	e.following.data.to.the.ScummVM.
2940	74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50	team.along.with.name...Plugins.P
2960	61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c	ath:...Practice...Prefer.digital
2980	20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20	.sound.effects..9Prefer.digital.
29a0	73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73	sound.effects.instead.of.synthes
29c0	69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72	ized.ones...Preferred.Dev.:...Pr
29e0	65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20	eferred.Device:...Press.the.key.
2a00	74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e	to.associate...Prev...Pull...Pun
2a20	63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75	ch...Punch.high...Punch.low...Pu
2a40	6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69	nch.middle...Push...Put.on...Qui
2a60	74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70	t...Quit.ScummVM...Read...Read.p
2a80	65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20	ermission.denied...Reading.data.
2aa0	66 61 69 6c 65 64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65	failed...Record...Record......Re
2ac0	63 6f 72 64 65 72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 65	corder.or.Playback.Gameplay..(Re
2ae0	66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20	fer.to.your.Loom(TM).manual.for.
2b00	68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b	help....Regular.cursor...Remap.k
2b20	65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e	eys..;Remove.game.from.the.list.
2b40	20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74	.The.game.data.files.stay.intact
2b60	00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20	...Render.mode:...Reset..7Reset.
2b80	61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72	all.FluidSynth.settings.to.their
2ba0	20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72	.default.values....Rest...Restor
2bc0	65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67	e...Restore.game:...Reverb...Rig
2be0	68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f	ht...Right.Click...Right.Click.O
2c00	6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65	nce...Right.click..)Roland.GS.De
2c20	76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52	vice.(enable.MT-32.mappings)...R
2c40	6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65	oom:...Rotate...Run.in.fast.mode
2c60	20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28	.(*)...Run.in.really.fast.mode.(
2c80	2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16	*)...SFX.volume:...SMB...Save...
2ca0	53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c	Save./.Load./.Options...Save./.L
2cc0	6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 0a 53 61 76 65 20 66	oad.dialog...Save.Path:...Save.f
2ce0	69 6c 65 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76	ile...Save.game.state.1-10...Sav
2d00	65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67	e.game:...Saving.'%s'...Saving.g
2d20	61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64	ame.....*Scale.the.making.of.vid
2d40	65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d	eos.to.full.screen..>Scale.the.m
2d60	61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73	aking.of.videos,.so.that.they.us
2d80	65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65	e.the.whole.screen...Scan.comple
2da0	74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e	te!...Scanned.%d.directories....
2dc0	00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73	...Scroll.list.down...Scroll.lis
2de0	74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d	t.up...ScummVM.Main.Menu..HScumm
2e00	56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70	VM.could.not.find.any.engine.cap
2e20	61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d	able.of.running.the.selected.gam
2e40	65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20	e!..<ScummVM.could.not.find.any.
2e60	67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21	game.in.the.specified.directory!
2e80	00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65	../ScummVM.couldn't.open.the.spe
2ea0	63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e	cified.directory!..2ScummVM.foun
2ec0	64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f	d.that.you.have.old.savefiles.fo
2ee0	72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20	r.Broken.Sword.1.that.should.be.
2f00	63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72	converted..The.old.save.game.for
2f20	6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79	mat.is.no.longer.supported,.so.y
2f40	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72	ou.will.not.be.able.to.load.your
2f60	20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d	.games.if.you.don't.convert.them
2f80	2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c	...Press.OK.to.convert.them.now,
2fa0	20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61	.otherwise.you.will.be.asked.aga
2fc0	69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67	in.the.next.time.you.start.the.g
2fe0	61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68	ame....,ScummVM.found.that.you.h
3000	61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74	ave.old.savefiles.for.Drascula.t
3020	68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64	hat.should.be.converted..The.old
3040	20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73	.save.game.format.is.no.longer.s
3060	75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c	upported,.so.you.will.not.be.abl
3080	65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27	e.to.load.your.games.if.you.don'
30a0	74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e	t.convert.them...Press.OK.to.con
30c0	76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c	vert.them.now,.otherwise.you.wil
30e0	6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79	l.be.asked.again.the.next.time.y
3100	6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f	ou.start.the.game.....ScummVM.fo
3120	75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20	und.that.you.have.old.savefiles.
3140	66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20	for.Nippon.Safes.that.should.be.
3160	72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f	renamed..The.old.names.are.no.lo
3180	6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20	nger.supported,.so.you.will.not.
31a0	62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f	be.able.to.load.your.games.if.yo
31c0	75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20	u.don't.convert.them...Press.OK.
31e0	74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79	to.convert.them.now,.otherwise.y
3200	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53	ou.will.be.asked.next.time.....S
3220	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20	cummVM.printed.some.warnings.in.
3240	79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75	your.console.window.and.can't.gu
3260	61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e	arantee.all.your.files.have.been
3280	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68	.converted...Please.report.to.th
32a0	65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63	e.team...3ScummVM.successfully.c
32c0	6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53	onverted.all.your.savefiles....S
32e0	65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53	earch.in.game.list...Search:...S
3300	65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53	econd.kid...Select.SoundFont...S
3320	65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c	elect.a.Proficiency.Level....Sel
3340	65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c	ect.a.Theme...Select.a.game.to.L
3360	4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72	OAD..!Select.additional.game.dir
3380	65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c	ectory..!Select.an.action.and.cl
33a0	69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72	ick.'Map'...Select.directory.for
33c0	20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66	.GUI.themes..!Select.directory.f
33e0	6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	or.extra.files...Select.director
3400	79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	y.for.plugins..!Select.directory
3420	20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74	.for.saved.games...Select.direct
3440	6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79	ory.with.game.data...Sensitivity
3460	00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61	...Server:...Seventh-order...Sha
3480	72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64	re:..cShort.game.identifier.used
34a0	20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e	.for.referring.to.saved.games.an
34c0	64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d	d.running.the.game.from.the.comm
34e0	61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00	and.line...Show./.Hide.console..
3500	09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53	.Show.All...Show.FPS-counter...S
3520	68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 19 53 68 6f	how.Keyboard...Show.Keypad...Sho
3540	77 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 73 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c	w.character.portraits..,Show.fil
3560	65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62	es.marked.with.the.hidden.attrib
3580	75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c	ute...Show.hidden.files..'Show.l
35a0	61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72	abels.for.objects.on.mouse.hover
35c0	00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f	...Show.memory.consumption...Sho
35e0	77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62	w.mouse.cursor...Show.object.lab
3600	65 6c 73 00 00 32 53 68 6f 77 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 68 61	els..2Show.portraits.for.the.cha
3620	72 61 63 74 65 72 73 20 77 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6e 67 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73	racters.when.conversing...Show.s
3640	75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20	ubtitles.and.play.speech..FShow.
3660	74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72	the.current.number.of.frames.per
3680	20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72	.second.in.the.upper.left.corner
36a0	00 00 35 53 68 6f 77 20 77 69 6e 64 6f 77 73 20 77 69 74 68 20 61 20 70 61 72 74 69 61 6c 6c 79	..5Show.windows.with.a.partially
36c0	20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48	.transparent.background...Show/H
36e0	69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65	ide.Cursor...Simulate.left.mouse
3700	20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62	.button...Simulate.right.mouse.b
3720	75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 64	utton...Sine...Skip..1Skip.EGA.d
3740	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72	ithering.pass.(full.color.backgr
3760	6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b 69 70 20 64 69	ounds)...Skip.cutscene..FSkip.di
3780	74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20 67 72 61 70 68	thering.pass.in.EGA.games,.graph
37a0	69 63 73 20 61 72 65 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00	ics.are.shown.with.full.colors..
37c0	0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00	.Skip.line...Skip.line.of.text..
37e0	0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70	.Skip.support...Skip.text..+Skip
3800	20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20	.the.Hall.of.Records.storyboard.
3820	73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68	scenes...Slide.Left...Slide.Righ
3840	74 00 00 48 53 6c 69 64 65 20 55 49 20 64 69 61 6c 6f 67 73 20 69 6e 74 6f 20 76 69 65 77 2c 20	t..HSlide.UI.dialogs.into.view,.
3860	72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 73 69 6d 70 6c 79 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 74 68 65 6d 20	rather.than.simply.showing.them.
3880	69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 00 00 18 53 6c 69 64 65 20 64 69 61 6c 6f 67 73 20 69 6e 74 6f	immediately...Slide.dialogs.into
38a0	20 76 69 65 77 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 10 53 6e 61 70 20	.view...Smooth.scrolling...Snap.
38c0	73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 66 66 00 00 0f 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 6e 00 00 0e 53 6e	scroll.off...Snap.scroll.on...Sn
38e0	61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f	ap.to.edges..*Software.scale.(go
3900	6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c	od.quality,.but.slower)...Sorry,
3920	20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20	.this.engine.does.not.currently.
3940	70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e	provide.in-game.help..Please.con
3960	73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d	sult.the.README.for.basic.inform
3980	61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68	ation,.and.for.instructions.on.h
39a0	6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e	ow.to.obtain.further.assistance.
39c0	00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73	...Sound.on/off..DSoundFont.is.s
39e0	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c	upported.by.some.audio.cards,.Fl
3a00	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	uidSynth.and.Timidity...SoundFon
3a20	74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68	t:...Space...Spch..0Special.dith
3a40	65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61	ering.modes.supported.by.some.ga
3a60	6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a	mes...Special.keyboard.commands:
3a80	00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	...Special.sound.effects.volume.
3aa0	00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65	.7Specifies.default.sound.device
3ac0	20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69	.for.General.MIDI.output..HSpeci
3ae0	66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f	fies.default.sound.device.for.Ro
3b00	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.outp
3b20	75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69	ut..5Specifies.output.sound.devi
3b40	63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63	ce.or.sound.card.emulator..?Spec
3b60	69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73	ifies.path.to.additional.data.us
3b80	65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65	ed.by.all.games.or.ScummVM..3Spe
3ba0	63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75	cifies.path.to.additional.data.u
3bc0	73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66	sed.by.the.game..8Specifies.pref
3be0	65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64	erred.sound.device.or.sound.card
3c00	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72	.emulator..)Specifies.where.your
3c20	20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e	.saved.games.are.put...Speech...
3c40	53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70	Speech.&.Subs...Speech.Only...Sp
3c60	65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75	eech.and.Subtitles...Speech.volu
3c80	6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f	me:...Speed:..!Spinning.drafts.o
3ca0	6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61	n.the.keyboard:...Standard...Sta
3cc0	6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14	ndard.Renderer...Start.anyway...
3ce0	53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20	Start.selected.game...Start.the.
3d00	64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00	debugger...Status:...Step.back..
3d20	05 53 74 6f 70 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00	.Stop...Studio.audience...Subs..
3d40	10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65	.Subtitle.speed:...Subtitle.spee
3d60	64 3a 20 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79	d:....Subtitles...Subtitles.Only
3d80	00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65	..+Successfully.saved.game.state
3da0	20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f 53	.in.file:..%s...Sucker.punch...S
3dc0	77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 2c 53 77 69 70 65 20 74 68 72 65 65 20 66 69 6e 67	wap.character..,Swipe.three.fing
3de0	65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 2a 53 77	ers.to.the.right.to.toggle...*Sw
3e00	69 70 65 20 74 77 6f 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20	ipe.two.fingers.to.the.right.to.
3e20	74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65	toggle....Switch...Switch.betwee
3e40	6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 47	n.graphics.filters...Switch.to.G
3e60	61 6d 65 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61	ame...Switching.characters:...Ta
3e80	62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b	b...Take.off...Talk...Talk.to..+
3ea0	54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72	Tap.for.left.click,.double.tap.r
3ec0	69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d	ight.click..iTarget.new.save.gam
3ee0	65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65	e.already.exists!.Would.you.like
3f00	20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20	.to.keep.the.old.save.game.(%s).
3f20	6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64	or.the.new.one.(%s)?....Text.and
3f40	20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66	.Speech:...Text.speed.slower./.f
3f60	61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61	aster..VThe."sky.cpt".file.has.a
3f80	6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77	n.incorrect.size..Please.(re)dow
3fa0	6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46	nload.it.from.www.scummvm.org..F
3fc0	54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77	The.chosen.directory.cannot.be.w
3fe0	72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72	ritten.to..Please.select.another
4000	20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73	.one....The.following.original.s
4020	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20	ave.game.file.has.been.found.in.
4040	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77	your.game.path:..%s.%s..Do.you.w
4060	69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77	ish.to.use.this.save.game.file.w
4080	69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73	ith.ScummVM?....&The.game.in.'%s
40a0	27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d	'.seems.to.be.unknown....The.gam
40c0	65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20	e.was.NOT.loaded..$The.game.was.
40e0	4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65	NOT.saved.(disk.full?)..SThe.pre
4100	66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20	ferred.audio.device.'%s'.cannot.
4120	62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69	be.used..See.log.file.for.more.i
4140	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69	nformation...ZThe.preferred.audi
4160	6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67	o.device.'%s'.was.not.found.(e.g
4180	2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e	..might.be.turned.off.or.disconn
41a0	65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76	ected)...RThe.selected.audio.dev
41c0	69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67	ice.'%s'.cannot.be.used..See.log
41e0	20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68	.file.for.more.information...YTh
4200	65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73	e.selected.audio.device.'%s'.was
4220	20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64	.not.found.(e.g..might.be.turned
4240	20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65	.off.or.disconnected)...lThe.tee
4260	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e	nagent.dat.file.is.compressed.an
4280	64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74	d.zlib.hasn't.been.included.in.t
42a0	68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73	his.executable..Please.decompres
42c0	73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f	s.it...The.theme.you.selected.do
42e0	65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67	es.not.support.your.current.lang
4300	75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68	uage..If.you.want.to.use.this.th
4320	65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65	eme.you.need.to.switch.to.anothe
4340	72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00	r.language.first....Theme.Path:.
4360	00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e	..Theme:...These.are.for.Indy.on
4380	20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49	.left....Third.kid..:This.game.I
43a0	44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73	D.is.already.taken..Please.choos
43c0	65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20	e.another.one...<This.game.does.
43e0	6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74	not.support.loading.games.from.t
4400	68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64	he.launcher....This.game.has.aud
4420	69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61	io.tracks.in.its.disk..These.tra
4440	63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64	cks.need.to.be.ripped.from.the.d
4460	69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69	isk.using.an.appropriate.CD.audi
4480	6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69	o.extracting.tool.in.order.to.li
44a0	73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68	sten.to.the.game's.music..See.th
44c0	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69	e.README.file.for.details...+Thi
44e0	73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	s.is.the.end.of.the.Broken.Sword
4500	20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65	.1.Demo...Time:...#Timeout.while
4520	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79	.initializing.network...To.Henry
4540	20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20	./.To.Indy...Toggle.Center.Data.
4560	44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f	Display..#Toggle.Inventory/IQ.Po
4580	69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d	ints.display..#Toggle.Keyboard/M
45a0	6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63	ouse.Fighting.(*)...Toggle.aspec
45c0	74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c	t-ratio.correction...Toggle.full
45e0	73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07	screen...Toggle.mouse.capture...
4600	54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20	Tongue...Touch.X.Offset...Touch.
4620	59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65	Y.Offset...Touchpad.mode.disable
4640	64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f	d....Touchpad.mode.enabled...-To
4660	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(DP
4680	61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f	ad.Clicks)..*Touchscreen.'Tap.Mo
46a0	64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63	de'.-.Hover.(No.Click)..$Touchsc
46c0	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54	reen.'Tap.Mode'.-.Left.Click..%T
46e0	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Right.Cl
4700	69 63 6b 00 00 15 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 14 54 72 61	ick...Trackpad.mode.is.now...Tra
4720	6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61	nsparent.windows...Travel...Tria
4740	6e 67 6c 65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c	ngle..)True.Roland.MT-32.(disabl
4760	65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	e.GM.emulation)..$True.Roland.MT
4780	2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66	-32.(no.GM.emulation)...Turn.Lef
47a0	74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e	t...Turn.Right...Turn.off...Turn
47c0	20 6f 6e 00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c	.on...Type:..(Unable.to.Find.%s,
47e0	20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74	.(%c%d).Press.Button...GUnable.t
4800	6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f	o.find."sky.cpt".file!.Please.do
4820	77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	wnload.it.from.www.scummvm.org..
4840	08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e	.Unknown...Unknown.Author...Unkn
4860	6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44	own.error...Unlock...Unmount.DVD
4880	00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d	...Unmount.SMB..*Unscaled.(you.m
48a0	75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73	ust.scroll.left.and.right)...Uns
48c0	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73	upported.color.mode...Untitled.s
48e0	61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20	avestate...Up..#Up/Zoom.In/Move.
4900	46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20	Forward/Open.Doors...Upper.left.
4920	69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d	item...Upper.right.item...Use...
4940	55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74	Use.CD.audio..4Use.CD.audio.inst
4960	65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62	ead.of.in-game.audio,.if.availab
4980	6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49	le..%Use.IMF/Yamaha.FB-01.for.MI
49a0	44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 6f 6d 20	DI.output..EUse.MPEG.video.from.
49c0	74 68 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c 6f 77 65	the.DVD.version,.instead.of.lowe
49e0	72 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63	r.resolution.AVI...Use.Windows.c
4a00	75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	ursors..PUse.an.IBM.Music.Featur
4a20	65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74	e.card.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synt
4a40	68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61	h.module.for.MIDI.output..0Use.a
4a60	6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72	n.alternative.game.intro.(CD.ver
4a80	73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20	sion.only)...Use.an.alternative.
4aa0	70 61 6c 65 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c	palette..RUse.an.alternative.pal
4ac0	65 74 74 65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73	ette,.common.for.all.Amiga.games
4ae0	2e 20 54 68 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73	..This.was.the.old.behavior..)Us
4b00	65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65	e.both.MIDI.and.AdLib.sound.gene
4b20	72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65	ration...Use.bright.palette.mode
4b40	00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f	...Use.first.available.device...
4b60	55 73 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00	Use.high.resolution.MPEG.video..
4b80	29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f	)Use.laptop.trackpad-style.curso
4ba0	72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f	r.control...Use.original.save/lo
4bc0	61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 1d 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61	ad.screens...Use.original.savega
4be0	6d 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00	me.dialog...Use.silver.cursors..
4c00	49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65	IUse.the.Windows.cursors.(smalle
4c20	72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65	r.and.monochrome).instead.of.the
4c40	20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65	.DOS.ones..KUse.the.alternate.se
4c60	74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20	t.of.silver.cursors,.instead.of.
4c80	74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65	the.normal.golden.ones..1Use.the
4ca0	20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73	.floppy.version's.intro.(CD.vers
4cc0	69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76	ion.only)..DUse.the.original.sav
4ce0	65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63	e/load.screens.instead.of.the.Sc
4d00	75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e	ummVM.interface..@Use.the.origin
4d20	61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66	al.save/load.screens,.instead.of
4d40	20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65	.the.ScummVM.ones...User.cancele
4d60	64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72	d...Username:...Using.SDL.driver
4d80	20 00 00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c	....Usually,.Maniac.Mansion.woul
4da0	64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72	d.start.now..But.for.that.to.wor
4dc0	6b 2c 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	k,.the.game.files.for.Maniac.Man
4de0	73 69 6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	sion.have.to.be.in.the.'Maniac'.
4e00	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61	directory.inside.the.Tentacle.ga
4e20	6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74	me.directory,.and.the.game.has.t
4e40	6f 20 62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61	o.be.added.to.ScummVM....Vertica
4e60	6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b	l.underscan:...Video...Virtual.k
4e80	65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20	eyboard...Volume...WARNING:.The.
4ea0	67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e	game.you.are.about.to.start.is.n
4ec0	6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56	ot.yet.fully.supported.by.ScummV
4ee0	4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75	M..As.such,.it.is.likely.to.be.u
4f00	6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20	nstable,.and.any.saves.you.make.
4f20	6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e	might.not.work.in.future.version
4f40	73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00	s.of.ScummVM....Walk...Walk.to..
4f60	08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72	.What.is...When.Indy.is.on.the.r
4f80	69 67 68 74 2c 00 00 3c 57 68 65 6e 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 73 63 65 6e 65 73 2c 20 61 20	ight,..<When.changing.scenes,.a.
4fa0	72 61 6e 64 6f 6d 69 7a 65 64 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 69 73 20 64	randomized.pixel.transition.is.d
4fc0	6f 6e 65 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64	one...Width:...Window...Windowed
4fe0	20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72	.mode...Windows.MIDI...Write.per
5000	6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61	mission.denied...Writing.data.fa
5020	69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c	iled...Yes...You.appear.to.be.pl
5040	61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68	aying.this.game.directly.from.th
5060	65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f	e.CD..This.is.known.to.cause.pro
5080	62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d	blems,.and.it.is.therefore.recom
50a0	6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69	mended.that.you.copy.the.data.fi
50c0	6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53	les.to.your.hard.disk.instead..S
50e0	65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00	ee.the.README.file.for.details..
5100	00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72	..You.appear.to.be.using.a.Gener
5120	61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e	al.MIDI.device,.but.your.game.on
5140	6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65	ly.supports.Roland.MT32.MIDI..We
5160	20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74	.try.to.map.the.Roland.MT32.inst
5180	72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74	ruments.to.General.MIDI.ones..It
51a0	20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61	.is.still.possible.that.some.tra
51c0	63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20	cks.sound.incorrect...BYou.have.
51e0	74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63	to.restart.ScummVM.before.your.c
5200	68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d	hanges.will.take.effect....You.m
5220	75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20	ust.enter.a.name..BYou.must.map.
5240	61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69	a.key.to.the.'Hide.toolbar'.acti
5260	6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20	on.to.play.this.game..AYou.must.
5280	6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61	map.a.key.to.the.'Right.Click'.a
52a0	63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65	ction.to.play.this.game..IYou're
52c0	20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c	.missing.the.'teenagent.dat'.fil
52e0	65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69	e..Get.it.from.the.ScummVM.websi
5300	74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00	te...Zone...Zoom.down...Zoom.up.
5320	00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75	..[.Data.]...[.Media.]...[.Resou
5340	72 63 65 73 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 68 61 72 65 64 20 5d	rces.]...[.SDCard.]...[.Shared.]
5360	00 00 04 61 64 64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31	...add...every.10.mins...every.1
5380	35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35	5.mins...every.30.mins...every.5
53a0	20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f	.mins..<of.the.game.you.tried.to
53c0	20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74	.add.and.its.version/language/et
53e0	63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42	c.:...play.A.on.distaff...play.B
5400	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69	.on.distaff...play.C.major.on.di
5420	73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	staff...play.C.minor.on.distaff.
5440	00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20	..play.D.on.distaff...play.E.on.
5460	64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c	distaff...play.F.on.distaff...pl
5480	61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59	ay.G.on.distaff...puSh...pull.(Y
54a0	61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20	ank)...the.aspect.ratio.setting.
54c0	63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73	could.not.be.changed..,the.fulls
54e0	63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67	creen.setting.could.not.be.chang
5500	65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65	ed..%the.video.mode.could.not.be
5520	20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00	.changed....turn.oFf...turn.oN..
5540	08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e	.~A~bout...~A~dd.Game......~C~an
5560	63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45	cel...~C~lose...~D~rop.Page...~E
5580	7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66	~dit.Game......~H~elp...~I~ndy.f
55a0	69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20	ight.controls...~K~eys...~L~eft.
55c0	68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e	handed.mode...~L~oad...~L~oad...
55e0	00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	...~M~ain.Menu...~N~ext...~O~K..
5600	0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72	.~O~ptions...~O~ptions......~P~r
5620	65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00	evious...~Q~uit...~R~emove.Game.
5640	00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65	..~R~esume...~R~eturn.to.Launche
5660	72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72	r...~S~ave...~S~how.Map...~S~tar
5680	74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61	t...~T~ransitions.Enabled...~W~a
56a0	74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20	ter.Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.
56c0	41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 fb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20	Activated.....iso-8859-5....'...
56e0	b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f	...........,...................?
5700	20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 dd d0 e1 d0 dc e0 ed e7 20 d3 ed e2 d0 20 fe da db 2f d2 eb	.........).................../..
5720	da db 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d	...........................ctrl-
5740	67 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db	g.................,.............
5760	e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20	................................
5780	ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 05 00 2e 20 20 e2	................................
57a0	d0 da 20 e8 e2 de 2c 20 dd ef d3 db d5 d4 d7 ef e7 eb 20 dd d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd	......,.........................
57c0	dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00	.........,........(........)....
57e0	07 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd	....(...........)........(......
5800	d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1	..)........(......)........(....
5820	d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 d0	......).......#.............%d..
5840	e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d1 eb db	................................
5860	f6 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 dd eb 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
5880	4d 2e 0a ba d0 db f6 20 d2 eb 20 df d0 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 e6 ec	M...............................
58a0	20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 d2 d0 dc 20 e2 e0 ed	.......................,........
58c0	d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 0a d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d4 db d0 d4 d0 e7 dd e3 ee 20 da d0 dd e1	................................
58e0	de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 f6 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 da d0 dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d	....ScummVM..................'im
5900	70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb	port_savefile'..........(.......
5920	20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 bb e7 d1 00 00	.%s).......*..Abc.......*.......
5940	00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da db	.....*..Pre......**.............
5960	d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 20 d7 d0 fe e1 f1 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 2c 00 00 00 00 12	..........................,.....
5980	00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13 00 20	..*..............ctrl-f.........
59a0	2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00	,...............................
59c0	00 00 00 14 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee	..................,.............
59e0	e7 d0 dd d0 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	...............................1
5a00	31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00	1...........22...........44.....
5a20	00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd	......48...........7,.4...1.....
5a40	ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 14 39 2c 20 36 20 f6	..............8...........9,.6..
5a60	20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df d0 20	.3..................<.......<...
5a80	d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 1f 00 40 c3 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd eb dc 20 e1 db de	.........>......@...............
5aa0	e6 d5 20 25 64 20 e3 d6 de 20 f1 e1 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2e	...%d...........................
5ac0	20 bf d5 e0 d0 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0e bf e0 d0 dc eb 20 46 4d 20	.............?...............FM.
5ae0	41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ALSA....!...............ScummVM.
5b00	00 00 00 22 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 eb fe dd	..."........./.........#........
5b20	d0 00 00 00 00 24 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a	.....$.........................:
5b40	00 00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db	....%...........AdLib....&......
5b60	ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20	.....AdLib:....'.6..............
5b80	41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3	AdLib...........................
5ba0	e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 28 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec	...........(.0..................
5bc0	20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00	................................
5be0	00 29 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3	.).8............................
5c00	e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 2a	...............................*
5c20	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00	..Alt....+......................
5c40	00 00 00 2c 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10	...,................Amiga....-..
5c60	c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2	................................
5c80	d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2f 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0	....................../.".......
5ca0	e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 30 00	..Apple.II.GS.(..........)....0.
5cc0	29 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	)...........,...................
5ce0	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2f b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de	?..(Y/N)Y....1./...........,....
5d00	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00	.....................?..(Y/N)Y..
5d20	00 00 32 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00	..2.............................
5d40	00 33 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00	.3......................:.%s....
5d60	34 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00	4......................:........
5d80	00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08	.5........1....6........2....7..
5da0	b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6	......3....8./..................
5dc0	ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
5de0	39 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 3a 00 07 b0 fe e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 3b 00 07 b0 fe e2 d0	9...........:.......:....;......
5e00	e0 3a 00 00 00 00 3c 00 16 c0 ed d6 eb dc 20 d0 fe e2 d0 d4 e0 ed d3 e3 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00	.:....<.........................
5e20	00 00 3d 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 3e 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df	..=...............:....>........
5e40	dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 3f 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0	.............:....?.......~.~...
5e60	d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00	..........@.....................
5e80	00 00 00 41 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0	...A.'....................(.....
5ea0	d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 42 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20	...........)....B.......-...../.
5ec0	ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 43 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00	............C...................
5ee0	00 44 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 45 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20	.D...................E..........
5f00	df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 46 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da	...............F..........G.....
5f20	d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 48 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00	....:....H................C64...
5f40	00 49 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0	.I.'............................
5f60	d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b 00 16 bd d5	......%i......J............K....
5f80	20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 16 b7 dc ef dd f6 e6	.......................L........
5fa0	ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 4d 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db	...................M."..........
5fc0	d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0	................ScummVM....N....
5fe0	d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 51 b0 d4 d7 dd d0	........................O.Q.....
6000	e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6	...,............................
6020	dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7	................MT-32...........
6040	d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 50 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6	..Rolans.GS....P.c........,.....
6060	20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0	..................Roland-.......
6080	db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	................................
60a0	e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 51 00 07 b0 d1 e0 d0 e6	........................Q.......
60c0	ec 00 00 00 00 52 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 53 00 20 b0 d1 ef	.....R....................S.....
60e0	e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00	................................
6100	54 00 1a b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 00	T...............................
6120	55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00	U.........V.....................
6140	00 00 57 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 58 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7	..W....................X........
6160	da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 59 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee	................Y...............
6180	e7 d0 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 5b 00 11 c0 ed d6 eb dc 20 d1	........Z.............[.........
61a0	d5 d7 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 5c 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 5d 00 1f b0 d3 e3 db ec dd	.............\.........]........
61c0	eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 10 ba	.......................:....^...
61e0	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 5f 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec	.................._.?...........
6200	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20	................................
6220	d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0	............320x200....`.4......
6240	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0	................................
6260	d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 61 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6	.................a."............
6280	ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 62 00 35 bd d5 20 dc	.........................b.5....
62a0	d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
62c0	e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 63 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7	....................c./.........
62e0	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0	................................
6300	d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 64 00 78 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6	.........d.x....................
6320	f6 20 d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	..................'Loom'.Macinto
6340	73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 df e0 d0 20 f6	sh,.............................
6360	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 d2 eb da db ee e7 d0	................................
6380	dd d0 2e 00 00 00 00 65 00 81 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20	.......e........................
63a0	d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20	................'Monkey.Island'.
63c0	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	Macintosh,......................
63e0	ef 20 df e0 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20	................................
6400	d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 2e 00 00 00 00 66 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db	..............f.&...............
6420	f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 28 bd d5 20	..........................g.(...
6440	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb	................................
6460	dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3	.:.'....h.......................
6480	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 69 00 1f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75	.........i...........Creative.Mu
64a0	73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13 b1 ef d3 e3	sic.System....j..Ctrl....k......
64c0	e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7	.............:....l.............
64e0	00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de	....m...................n.......
6500	e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	.............o..................
6520	70 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00	p...........'%s'................
6540	00 71 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7	.q.!..............'%s'..........
6560	d5 dd eb 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	...!....r...........DOSBox.OPL..
6580	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0	..s..DVD....t..DVD..............
65a0	e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 75 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1	...........u..DVD...............
65c0	df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 76 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20	..........v.M...................
65e0	fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1	..........DXA,.....ScummVM......
6600	d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0e	.....................zlib....w..
6620	b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00	............:....x......:.....y.
6640	09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 7a 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0	.............z..................
6660	e1 e6 f6 00 00 00 00 7b 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 7c 00 09 b2 eb d4	.......{..................|.....
6680	d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 7d 00 0e b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d7 dd d0 da 00 00 00 00 7e 00 09	.........}...................~..
66a0	b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 7f 00 24 b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb	.......:......$.................
66c0	ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 00 00 00 00 80 00 36 b2 eb da db ee e7 eb	........................6.......
66e0	e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 20 e3 20 e0	................................
6700	ed d6 eb dc d5 20 df d0 dd d0 e0 d0 dc eb 00 00 00 00 81 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20	................................
6720	d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00	................................
6740	83 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db	..#.............................
6760	ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 84 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3	...........F..........%d........
6780	e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0	......,............%d...........
67a0	d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	.......................D........
67c0	d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25	..%d..............,............%
67e0	64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 86	d...............................
6800	00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20	.................3..............
6820	d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3	................................
6840	db ec dd f6 00 00 00 00 88 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00	................................
6860	00 00 89 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00	............./..................
6880	8a 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00	.........../....................
68a0	00 8b 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00	............/...................
68c0	00 8c 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00	............/...................
68e0	00 00 00 8d 00 29 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6	.....)..........................
6900	e6 ec 20 d3 ed e2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 3f 00 00 00 00 8e 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb	.............?......-...........
6920	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5	................................
6940	3f 00 00 00 00 8f 00 31 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d5 e0 d0	?......1........................
6960	d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 90 00 1c b2	.......................?........
6980	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 91 00	.........................?......
69a0	36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0	6...............................
69c0	db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 92 00 3c b2 eb 20	.....................?......<...
69e0	e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20	................................
6a00	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 93 00 2e b2	FluidSynth.............?........
6a20	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0	................................
6a40	db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6	...........?......n.............
6a60	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3	................................
6a80	e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4	......?.........................
6aa0	d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e	................................
6ac0	00 00 00 00 95 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20	......*.........................
6ae0	d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 96 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	...............?................
6b00	d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 97 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4	..................?......&......
6b20	d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00	..............................?.
6b40	00 00 00 98 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	................................
6b60	3f 00 00 00 00 99 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	?......b........................
6b80	ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c	......................'Hide.Tool
6ba0	62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	bar',...........................
6bc0	20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 9a 00 2b bd d5 20 df d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e5 de e2	...............+................
6be0	e1 df de e2 eb 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 9b 00	................................
6c00	2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65	*.............................Ge
6c20	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	neral.MIDI......#...............
6c40	e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0d bf d0 d4 d2 de d9	..............MT-32.............
6c60	dd eb 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 9f 00 05 c3	...FPS..........................
6c80	dd f6 d7 00 00 00 00 a0 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00	............../.................
6ca0	00 a1 00 0b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 a2 00 1b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 20	................................
6cc0	d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 a3 00 37 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0	.....................7..........
6ce0	ed d6 eb dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d7 d5 d9 20 e1 d0 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 e3 e1 df e0 eb dc	................................
6d00	d0 dd dd d5 dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 a4 00 2d c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc	..................-.............
6d20	20 d7 20 df d0 da d0 d7 d0 dc 20 da e0 eb d2 f6 2c 20 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 00	................,...............
6d40	00 00 00 a5 00 0f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1a c3 da db ee e7	...............Venus............
6d60	eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a7 00 15 c3 da db ee e7	................................
6d80	eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 a8 00 33 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0	.....................3..........
6da0	d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4	................................
6dc0	e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 a9 00 2f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20	............../.................
6de0	f6 20 da d0 dd e2 ed dd e2 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00	................................
6e00	00 aa 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1	...'............................
6e20	d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 ab 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3	................'...............
6e40	ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 ac 00 21 c3 da	.............................!..
6e60	db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00	................................
6e80	00 00 ad 00 20 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e1 f6 e1 e2 ed dc e3 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 56	...............................V
6ea0	65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0	enus......".....................
6ec0	da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 af 00 56 c3 da db ee e7 d0 d5 20 df d0 d4 e2 e0	..................V.............
6ee0	eb dc da e3 20 dc eb e8 eb 2e 20 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	................................
6f00	e6 ec 20 dc eb e8 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 dc ef e8 e7 ed dd dd ef 20 f6 20 fe 20 dc d5 dd ee	................................
6f20	20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 b0 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 b1 00 30 c0	..............................0.
6f40	e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd	................................
6f60	ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd	..........'%s'......$...........
6f80	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 b3 00 05 c3	................................
6fa0	d2 de d4 00 00 00 00 b4 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2	................................
6fc0	d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1e c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4	..%d:...........................
6fe0	db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 b6 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20	...............4................
7000	d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6	......%c,.(%c%d)................
7020	e8 e3 2e 00 00 00 00 b7 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
7040	3a 00 00 00 00 b8 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20	:...............................
7060	44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00	DVD.......Esc...............ESC.
7080	00 00 00 bb 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 bc 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00	................................
70a0	00 bd 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 be 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 bf 00 0f	.............:..................
70c0	b0 fe d4 eb f1 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0	......FM-Towns......5...........
70e0	e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd	................................
7100	eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 c1 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb	........:.......................
7120	d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c2 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef	..................2.............
7140	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0	................................
7160	d9 db d0 2e 00 00 00 00 c3 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6	..........,.....................
7180	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1e bd d5 20	.................:..%s..........
71a0	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 c5 00	................................
71c0	26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe	&...............................
71e0	20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c6 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1	............*...................
7200	d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c c5 e3 e2	.................:..%s..........
7220	da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 c8 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0	................................
7240	00 00 00 00 c9 00 14 c5 e3 e2 da d0 d5 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 00 ca 00	................................
7260	18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 cb 00 22 ba	.......................:......".
7280	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29	..............(................)
72a0	00 00 00 00 cc 00 51 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db eb 22 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 df	......Q......."....."...........
72c0	d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb 20 d4 eb ef db de d3 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
72e0	d0 dd dd ef 2c 20 d0 20 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 0a b2 eb	....,...........ScummVM.........
7300	df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 ce 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00	................................
7320	00 00 cf 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 d0 00 12 bd d0 db d0 d4 eb	................................
7340	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00	.FluidSynth.....................
7360	00 d2 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 d3 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0	................................
7380	db d5 d2 d0 00 00 00 00 d4 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00	........................-.......
73a0	00 d5 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 d6 00 0f bb ef	..................-.............
73c0	e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 d7 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0	................................
73e0	2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0	-..........................-....
7400	e5 00 00 00 00 d9 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 da 00 13 c7 d0 e6 d2 f1	................................
7420	e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da e3 00 00 00 00 db 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4	................................
7440	00 00 00 00 dc 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 dd 00	................................
7460	13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 de 00 14 bf d0 e1 da d0 e0	................................
7480	ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 df 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6	.....GC.....:...................
74a0	ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 e0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 e1 00 0c bf e0 eb db d0	..GC.....:......................
74c0	d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0f bc d0 db	...GM:............GUI:..........
74e0	ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 e5 00 0c bc	.......GUI:.....................
7500	d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e6 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a	...............................:
7520	00 00 00 00 e7 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6	......3.........................
7540	d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 e8 00 13	........,.......................
7560	bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e9 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64	.........................Game.id
7580	20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 ea 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20	................................
75a0	d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 eb 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7	......).........................
75c0	eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db	.......................(%s)!....
75e0	f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d	.......,...................READM
7600	45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1	E.......................,.......
7620	d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0	........................,.......
7640	eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ec 00 a2 bd	................................
7660	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73	.............................(%s
7680	29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9	)!...........,..................
76a0	db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9	...README.......................
76c0	2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5	,...............................
76e0	2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e	,...............................
7700	00 00 00 00 ed 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 ee 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 ef 00 10 b3 db	................................
7720	d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f0 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 f1 00 26 bf	..............................&.
7740	d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2	................................
7760	eb e8 ed d9 00 00 00 00 f2 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f3 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 d7 20 da	................................
7780	e0 eb d2 f1 d9 00 00 00 00 f4 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 f5 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20	................................
77a0	e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 f6 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 f7 00 10	.....:..........................
77c0	bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 f8 00 32 b0 df d0 e0 d0 e2 dd d0 d5 20	.....................2..........
77e0	dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20	.............(.....,............
7800	ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 f9 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 fa 00 14	......).........................
7820	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b1 e3 e0 e8 e2 eb dd d0 d2 eb 00 00 00 00 fb 00 10 48 65 72 63 75 6c	Hercules..................Hercul
7840	65 73 20 b7 ef db f1 dd eb 00 00 00 00 fc 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef	es..............................
7860	00 00 00 00 fd 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1c c1 e5 d0	...............ScummVM..........
7880	d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 ff 00 27 b2	..............................'.
78a0	eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0	...................(........).(.
78c0	ed d1 e3 e2 29 00 00 00 01 00 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4	....)......e....................
78e0	d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef	.......................,........
7900	dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0	................................
7920	d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 01 01 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6	................................
7940	e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 02 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2	................................
7960	db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 03 00 38 c3 e2 e0 eb	...........................8....
7980	dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0	.................Shift,.........
79a0	e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 04 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0	................................
79c0	dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0	........underscan:..............
79e0	e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c bf d0 d2 ef db	..IBM.PCjr.......ID:............
7a00	f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 08 00 28 bf d0 d2	...../......................(...
7a20	ef db f6 e7 eb e6 ec 20 e7 d0 e8 e7 eb dd ee 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 d7 20 33 30 20 d4 d0 20 36	.........................30....6
7a40	30 20 b3 e6 00 00 00 01 09 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00	0...............................
7a60	00 00 01 0a 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 0b 00 22	..............................."
7a80	bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0	................................
7aa0	3a 00 00 00 01 0c 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32	:..........................MT-32
7ac0	00 00 00 01 0d 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 0e 00 05 c3 d2 de	................................
7ae0	d4 00 00 00 01 0f 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd	.......5.............%c.........
7b00	f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01	...........,....................
7b20	10 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00	................................
7b40	01 11 00 0e a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 12 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db	................:......!........
7b60	ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 13 00 09 a6	................................
7b80	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 14 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 15 00 0e b7 e0	......................:.........
7ba0	d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 00 00 00 01 16 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3	................................
7bc0	ee 00 00 00 01 17 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 18 00	................................
7be0	05 c3 dd f6 d7 00 00 00 01 19 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 1a 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3	................................
7c00	e0 d0 00 00 00 01 1b 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 1c 00 08 ba	.......................:........
7c20	db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 1d 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 1e 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0	........................#.......
7c40	d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f	....................ScummVM.....
7c60	00 51 bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4	.Q..............................
7c80	eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3	................................
7ca0	e3 db ec dd f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 20 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00	.............................:..
7cc0	00 01 21 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 22 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00	..!...................".........
7ce0	00 00 01 23 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 24 00 0a c3 d7 e0 de d2	...#....................$.......
7d00	d5 dd ec 3a 00 00 00 01 25 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 26 00 0d b2 eb d3 db ef d4	...:....%..............&........
7d20	20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 01 27 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 28 00 0f b7 d0 d3	..........'...............(.....
7d40	e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 29 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec	...............)................
7d60	dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00	...1-10....*..................:.
7d80	00 00 01 2b 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1	...+.'..........................
7da0	e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 2c 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27	................,...........'%s'
7dc0	00 00 00 01 2d 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09	....-...........................
7de0	b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 2f 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 30 00	............/.................0.
7e00	13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 31 00 14 bd f6 d6 dd f6 20	.......................1........
7e20	df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 32 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d	.................2...........MAM
7e40	45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd	E.OPL....3..MIDI....4...........
7e60	d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6	..MIDI:....5.R..................
7e80	20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1	...........MPEG-2,.....ScummVM..
7ea0	eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47 2d 32 00	.........................MPEG-2.
7ec0	00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	...6..MT-32....7.......MT-32:...
7ee0	01 38 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0	.8...........MT-32....9.........
7f00	d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 3a 00 19 bc d0 e8 e2 d0	...................:....:.......
7f20	d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 3b 00 0b bf e0 eb d7 dd d0	..................:....;........
7f40	e7 eb e6 ec 00 00 00 01 3c 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0	........<.3.....................
7f60	dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00	...............(............)...
7f80	01 3d 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6	.=.4............................
7fa0	ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 3e 00 31 bf e0	.........(............)....>.1..
7fc0	eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec	.................'..............
7fe0	20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 3f 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20	.............'....?.&...........
8000	d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 40 00	..............................@.
8020	10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec	....................A...........
8040	dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 42 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 43 00 12 c1 ef	................B..........C....
8060	e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 44 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5	...................D............
8080	d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 45 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df	..............E.................
80a0	e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 46 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6	..........F.....................
80c0	ec 00 00 00 01 47 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 48 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00	.....G..............H...........
80e0	01 49 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	.I................AdLib/MIDI....
8100	4a 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb	J.............DVD....K..........
8120	e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 4d 00 0f bf d0	...SMB....L................M....
8140	d4 e2 e0 eb dc da d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 4e 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0	................N.*.............
8160	e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01	.......-.-......................
8180	4f 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6	O.)....................-.-......
81a0	ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 50 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01	...............P................
81c0	51 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 52 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0	Q..................R............
81e0	d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 53 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01	............S...................
8200	54 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 55 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1	T.................:....U.'......
8220	e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec	...................../..........
8240	00 00 00 01 56 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 57 00 0f b3 e3 e7 dd 2e	....V..............:....W.......
8260	20 dc e3 d7 eb da f6 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 59 00 03	.......:.....X...............Y..
8280	4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec	N:....Z.........................
82a0	dd f6 00 00 00 01 5b 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 5c 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00	......[.......:....\.......:....
82c0	01 5d 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3	.].n......".......".MIDI........
82e0	d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c	.............Roland.Upgrade....L
8300	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da	ucasArts,..............%s.......
8320	db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb	...........AdLib.....^..........
8340	da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 5f 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0	..........._....................
8360	e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 61 00	...(%d)....`..................a.
8380	1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00	.............,..................
83a0	00 00 01 62 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 63 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	...b............c...............
83c0	dd d5 00 00 00 01 64 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 65 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd	......d...............e.........
83e0	eb 00 00 00 01 66 00 03 bd d5 00 00 00 01 67 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd	.....f........g.................
8400	d0 00 00 00 01 68 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 69 00 0b b1 d5 d7 20 dc	.....h..................i.......
8420	e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 6a 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0	.........j......................
8440	dd eb 00 00 00 01 6b 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 6c 00 0d bd	......k.....................l...
8460	d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7	..............path..l...........
8480	d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9	......soundfont..m.......(......
84a0	e8 d0 d5 29 00 00 00 01 6e 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 6f 00	...)....n.....................o.
84c0	09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 70 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 71 00 05 b2	........:....p.........:....q...
84e0	cb ba bb 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 c3 ba bb 00 00 00 01 74 00 07 b0 d1 27	.......r..OK....s.........t....'
8500	d5 da e2 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 57 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7	.......u..Ok....v.W.............
8520	d2 eb 20 e5 de e2 e1 df de e2 d0 fe 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 da db f6 da e3 20	................................
8540	df d0 20 f6 e5 20 d0 d1 de 20 df d0 e1 db ef 20 dd d0 e6 f6 e1 da e3 20 dd d0 20 da dd de df da	................................
8560	e3 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 00 00 00 01 77 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 78 00 07 4f	.............w..............x..O
8580	70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe	penGL....y..OpenGL.(............
85a0	29 00 00 00 01 7a 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 7b 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0	)....z...........{..............
85c0	d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 7c 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3	..............:....|............
85e0	da e3 3a 00 00 00 01 7d 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd	..:....}.!......................
8600	d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0	......MIDI....~."...............
8620	db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb	.............MT-32......".......
8640	e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 80 00	................................
8660	24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0	$...............................
8680	e4 f6 da f6 00 00 00 01 81 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20	..........%.....................
86a0	dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 82 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50	...............................P
86c0	43 2d e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 83 00 0c b0 fe d4 eb f1 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84	C-....................PC-98.....
86e0	00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 85 00 16 50 43 2d	..PC-9801.(16........).......PC-
8700	39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 86 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5	9821.(256........)......T.......
8720	dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53	......................PSX,.....S
8740	63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6	cummVM..........................
8760	20 52 47 42 2d da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 87 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20	.RGB-.............=.........PSX.
8780	27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed	'%s'............................
87a0	d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 88 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00	............................:...
87c0	01 89 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 8a 00 1f c8 db ef e5	................................
87e0	20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 8b 00	.....'..........................
8800	1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 8c 00	..........'.....................
8820	06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 8d 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 8e 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3	................................
8840	e3 db ec dd f6 00 00 00 01 8f 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 90	..........................:.....
8860	00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 91 00 27 bf d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 df d0 dc f6 d6 20 e1	...............'................
8880	e6 ed dd d0 dc f6 20 d7 20 df f6 da e1 d5 db f6 d7 d0 e6 eb ef d9 00 00 00 01 92 00 3c bf db d0	............................<...
88a0	e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0	......,.........................
88c0	e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 93 00 0b bf	................................
88e0	db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 94 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 95 00 29 bf e0 d0	........:...................)...
8900	d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2	................................
8920	da d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 96 00 0a bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 00 00 00 01 97 00 0d c7 d0 e1 20	................................
8940	d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 98 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb	......:..................,......
8960	e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 99 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0	................I..........,....
8980	d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4	................................
89a0	d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 9a 00 12	...ScummVM......................
89c0	c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 9b 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0	................:...............
89e0	dd e2 00 00 00 01 9c 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0	........+.......................
8a00	d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 9d 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0	.........................?......
8a20	e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5	................................
8a40	da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 9e 00 0c c3	................................
8a60	df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd	.........:...lowres.............
8a80	d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 a0 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2	..........:......"..............
8aa0	f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 a1 00 0a bf d0 df ef e0 ed	................................
8ac0	d4 dd f6 00 00 00 01 a2 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 a3 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01	................................
8ae0	a4 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a5 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00	................................
8b00	00 00 01 a6 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 a7 00 06 bf e5 d0	................................
8b20	e6 ec 00 00 00 01 a8 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 a9 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00	................................
8b40	01 aa 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 c7 eb e2 d0	..............ScummVM...........
8b60	e6 ec 00 00 00 01 ac 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef	................................
8b80	20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ad 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4	................................
8ba0	d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 01 af 00 09 b7 d0 df	................................
8bc0	f6 e1 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 26 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 20 e6 f6 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6	...........&....................
8be0	ec 20 d3 e3 db ec dd ef d2 eb 20 df e0 d0 e6 ed e1 00 00 00 01 b1 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc	.......................0........
8c00	de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f	..............................Lo
8c20	6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	om(TM)..........................
8c40	01 b3 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 b4 00	................................
8c60	37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb	7...............................
8c80	d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 b5 00 0e c0 ed	................................
8ca0	d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 b6 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 b7 00 28	..........:....................(
8cc0	c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0	...............FluidSynth.......
8ce0	fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 b8 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 b9 00 09 c3 d7 dd	................................
8d00	d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 ba 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01	...........................:....
8d20	bb 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 bc 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00	................................
8d40	01 bd 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 be 00 15 b0 d4 dd d0 20 df	................................
8d60	e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 bf 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0	................................
8d80	eb e7 da d0 00 00 00 01 c0 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2	..........)......Roland.GS.(....
8da0	de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 07 bf d0 da de d9 3a	.............MT-32)............:
8dc0	00 00 00 01 c2 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 c3 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec	................................
8de0	20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec	.............(*)......!.........
8e00	20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0e b3 e3	....................(*).........
8e20	e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 09 b7 d0 e5 d0	.......SFX:.......SMB...........
8e40	d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 c8 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20	...................../..........
8e60	2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 c9 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7	/............................/..
8e80	eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ca 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00	..............................:.
8ea0	00 00 01 cb 00 0e b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 cc 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
8ec0	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3	..........1-10..................
8ee0	db ec dd ee 3a 00 00 00 01 ce 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 13	....:................'%s'.......
8f00	b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd	........................5.......
8f20	e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2	................................
8f40	d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 d1 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6	...................E............
8f60	d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2	............................,...
8f80	de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 d2 00 10 bf	................................
8fa0	de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 d3 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0	.............!..................
8fc0	20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6	.%d.............................
8fe0	e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 d5 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df	................................
9000	f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d6 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75	.............................Scu
9020	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1	mmVM......>ScummVM..............
9040	e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9	................................
9060	20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 d8 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7	.......!......7ScummVM..........
9080	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2	................................
90a0	de e0 eb f6 21 00 00 00 01 d9 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0	....!.......ScummVM.............
90c0	eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 da 01 3f	........................!......?
90e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3	ScummVM.........................
9100	e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0	......Broken.Sword.1............
9120	e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4	................................
9140	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7	............,..,................
9160	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2	........,.......................
9180	d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5	................................
91a0	20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0	...,............................
91c0	dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20	.........,......................
91e0	d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20	...................'............
9200	df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00	................................
9220	00 01 db 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	....9ScummVM....................
9240	dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0	...........Drascula.............
9260	dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	................................
9280	e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0	...........,..,.................
92a0	e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5	.......,........................
92c0	d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20	................................
92e0	be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc	..,.............................
9300	d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3	........,.......................
9320	ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df	..................'.............
9340	e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00	................................
9360	01 dc 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef	...=ScummVM.....................
9380	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20	..................Nippon.Safes,.
93a0	ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0	................................
93c0	eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6	................................
93e0	d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6	.,..............................
9400	ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 ef e6	...........,....................
9420	d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7	...................,............
9440	d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0	.............,..................
9460	d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6	..........................'.....
9480	d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a	................................
94a0	00 00 00 01 dd 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20	.......ScummVM..................
94c0	df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd	................................
94e0	d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a	................................
9500	ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20	..........,.....................
9520	da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 de 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.........ScummVM.......:ScummVM.
9540	df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7	................................
9560	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 df 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20	................................
9580	e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 e0 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 e1 00	.........................:......
95a0	0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 e2 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64	...........................Sound
95c0	46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0	Font............................
95e0	d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 e4 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 e5	................................
9600	00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00	................................
9620	01 e6 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb	...%............................
9640	ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e7 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6	..............(.................
9660	20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 e8 00 1f b0 d1 ef	..........'..........'..........
9680	e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e9	........................GUI.....
96a0	00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb	.)..............................
96c0	dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 ea 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de	................................
96e0	e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 eb 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb	....................."..........
9700	e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 ec 00 24 b0 d1	.............................$..
9720	ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd	................................
9740	f6 00 00 00 01 ed 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 ee 00 08 c1 d5 e0 d2	................................
9760	d5 e0 3a 00 00 00 01 ef 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da e3 00 00 00 01 f0 00 10 c1	..:.............................
9780	d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 f1 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed	.............:......e...........
97a0	dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6	..........,.....................
97c0	dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7	................................
97e0	d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 f2 00 1c	................................
9800	bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 f3	........./......................
9820	00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 f4 00 24 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 db f6	....................$...........
9840	e7 eb db ec dd f6 da 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f5 00 14 bf	................................
9860	d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f6 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6	................................
9880	ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f7 00 1a bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 df d0 e0	................................
98a0	e2 e0 ed e2 eb 20 d3 d5 e0 de ef fe 00 00 00 01 f8 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9	..................&.............
98c0	db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb 22 00 00 00 01 f9 00 19 bf	..............."......."........
98e0	d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 fa 00 34 bf d0	.............................4..
9900	da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7	...............'................
9920	d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fb 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec	................................
9940	20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 fc 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0	................................
9960	e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fd 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd	................................
9980	d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 fe 00 2a bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 df d0	.......'...........*............
99a0	e0 e2 e0 ed e2 eb 20 d3 d5 e0 de ef fe 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 d4 eb ef db de d3 d0 fe 00 00 00	................................
99c0	01 ff 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0	...)............................
99e0	d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 02 00 00 41 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 20 d2 d5	..................A.............
9a00	e0 e5 dd f6 dc 20 db d5 d2 eb dc 20 da e3 e6 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 da de db ec da d0 e1	................................
9a20	e6 ec 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 01 00 2c bf d0 da d0 d7 d2	.........................,......
9a40	d0 e6 ec 20 d2 de da dd eb 20 d7 20 e7 d0 e1 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d7 e0 eb e1 e2 eb dc 20	................................
9a60	e4 de dd d0 dc 00 00 00 02 02 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3	..................../...........
9a80	e0 e1 de e0 00 00 00 02 03 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8	................................
9aa0	eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 04 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0	................................
9ac0	d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 05 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 02 06 00 0b	................................
9ae0	bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 07 00 39 bd d5 20 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 df e0 d0 da	................9...............
9b00	e1 f6 dc d0 e6 eb ee 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 20 28 df de fe dd d0 da d0 db ef e0 de	................EGA.(...........
9b20	d2 eb ef 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 02 08 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0	........).......................
9b40	fe da e3 00 00 00 02 09 00 53 bf e0 d0 df e3 e1 da d0 d5 20 df e0 d0 e5 de d4 20 d0 df e0 d0 da	.........S......................
9b60	e1 f6 dc d0 e6 eb f6 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d0 20 d1 e3 d4	................EGA,............
9b80	d7 d5 20 df d0 da d0 d7 d0 dd d0 20 d7 20 e3 e1 f6 dc f6 20 da de db d5 e0 d0 dc f6 00 00 00 02	................................
9ba0	0a 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 0b 00 11 bf e0 d0 df e3 e1	................................
9bc0	e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 0c 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3	................................
9be0	e1 da d0 fe 00 00 00 02 0d 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 02 0e	................................
9c00	00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1	.$..............................
9c20	e2 de e0 eb f6 00 00 00 02 0f 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 10	................................
9c40	00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 11 00 33 b4 eb ef db de d3 f6	........................3.......
9c60	20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 20 d7 d0 ef d7 d4 d6 d0 e6 ec 2c 20 d0 20 dd d5 20 df d0 da d0 d7 d2 d0 e6	.................,..............
9c80	e6 d0 20 f6 dc d3 dd d5 dd dd d0 00 00 00 02 12 00 13 b4 eb ef db de d3 f6 20 d7 d0 ef d7 d4 d6	................................
9ca0	d0 ee e6 ec 00 00 00 02 13 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 02	................................
9cc0	14 00 1c bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1 da de da d0 dc f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00	................................
9ce0	00 02 15 00 1b bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1 da de da d0 dc f6 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 00	................................
9d00	00 00 02 16 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 02 17 00 36 bf	..............................6.
9d20	e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef	.......................(........
9d40	da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 02 18 00 c3 bf e0 d0 d1 d0	.....,.............)............
9d60	e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd	...,............................
9d80	d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20	................................
9da0	ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20	..........,.....................
9dc0	52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0	README.......................,..
9de0	20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef	.............................,..
9e00	da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00	................................
9e20	02 19 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 1a 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.........../..........PSoundFont
9e40	27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3	'...............................
9e60	da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69	..............,.FluidSynth....Ti
9e80	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 bf e0	midity.......SoundFont:.........
9ea0	d0 d1 d5 db 00 00 00 02 1d 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 02 1e 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb	.....................B..........
9ec0	ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0	...................,............
9ee0	dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 02 1f 00 22 c1 df	............................."..
9f00	d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00	..............................:.
9f20	00 00 02 20 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2	.....%..........................
9f40	eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 21 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd	..............!.+...............
9f60	e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22	.......................MIDI...."
9f80	00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc	.R..............................
9fa0	d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	......................Roland.MT-
9fc0	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7	32/LAPC1/CM32l/CM64....#.<......
9fe0	d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed	................................
a000	dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 24 00 58 bf d0 da d0	.........................$.X....
a020	d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4	................................
a040	d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3	.......,........................
a060	e3 db ec dd ef dc f6 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 38 bf d0 da d0 d7 d2	............ScummVM....%.8......
a080	d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0	............................,...
a0a0	d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 26 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5	.....................&.>........
a0c0	20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed	................................
a0e0	dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 27 00 23 bf d0 da d0	.........................'.#....
a100	d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00	................................
a120	00 02 28 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 29 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2	..(............)................
a140	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 2b	...lowres..*...................+
a160	00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 2c 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20	.......................,........
a180	d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 2d 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 2e 00 22 b7 dc	......:....-..........:......"..
a1a0	ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00	..............................:.
a1c0	00 00 02 2f 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 02 30 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd	.../................0...........
a1e0	eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 02 31 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0	..................1.............
a200	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 32 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20	...........2....................
a220	d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 33 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00	..........3.....................
a240	02 34 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 35 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 36 00	.4......:....5................6.
a260	05 c1 e2 de df 00 00 00 02 37 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00	.........7......................
a280	00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 39 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a	...8.........9.................:
a2a0	00 00 00 02 3a 00 12 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 20 00 00 00 02 3b 00 09 c1	....:.................:.....;...
a2c0	e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 3c 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00	...........<....................
a2e0	02 3d 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20	.=.&............................
a300	e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 3f 00	....:..%s....>................?.
a320	0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 40 00 34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20	..................@.4...........
a340	e2 e0 eb dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da	................................
a360	db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 41 00 34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d4 d2 e3 dc d0 20	............A.4.................
a380	df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd	................................
a3a0	ef 2e 00 00 00 02 42 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 43 00 28 bf d5 e0 d0 da	......B.................C.(.....
a3c0	db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0	................................
a3e0	dc f6 00 00 00 02 44 00 16 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00	......D.........................
a400	00 02 45 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47	..E.............:....F..Tab....G
a420	00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 48 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 49 00 0b b3	.............H..............I...
a440	d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 4a 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1	.............J.9................
a460	e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20	......,.........................
a480	df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 4b 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20	............K.g.................
a4a0	d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	......................!.........
a4c0	e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6	.........................(%s)...
a4e0	20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 10 c2 ed da e1	...............(%s)?.....L......
a500	e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 4d 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2	..........:....M.#..............
a520	e3 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 20 2f 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 00 00 00 02 4e 00 58 c4 d0 d9 db 20	............/...........N.X.....
a540	73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba	sky.cpt.........................
a560	d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0	.........,......................
a580	20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3	...www.scummvm.org....O.@.......
a5a0	20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0	................................
a5c0	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 50 00 9d bd	........,...................P...
a5e0	f6 d6 ed d9 d7 d3 d0 d4 d0 dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d7 20 d0 e0 eb	................................
a600	d3 f6 dd d0 db ec dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d1 eb fe 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 fe	................................
a620	20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd ef d2 de d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 3a 0a 0a 25 73	...........................:..%s
a640	20 25 73 0a 0a c6 f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3	.%s.............................
a660	ed e2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51	.................ScummVM?......Q
a680	00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20	.(.......,............'%s'......
a6a0	dd d5 d2 ef d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 52 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7	.............R..................
a6c0	d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 53 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0	............S.&.................
a6e0	df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 54 00 73 bf d5 e0 d0 d2	.......(..........?)....T.s.....
a700	d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de	......................'%s'......
a720	d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9	................................
a740	db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0	................................
a760	d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 55 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3	.................U.]............
a780	e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9	...............'%s'.............
a7a0	d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6	......(.......,.................
a7c0	20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 56 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3	..............).....V.p.........
a7e0	e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec	...............'%s'.............
a800	20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0	................................
a820	da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0	................................
a840	dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 57 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb	..........W.Z...................
a860	db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3	.....'%s'...................(...
a880	e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee	....,...........................
a8a0	e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 58 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	....).....X.[.....teenagent.dat.
a8c0	d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 20 fe 20 d3 ed	.....,.....zlib.................
a8e0	e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3	.......................,........
a900	d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 59 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6	...........Y......,.............
a920	2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20	,...............................
a940	ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3	................................
a960	ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da	.........,......................
a980	e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00	................................
a9a0	02 5a 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 5b 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 5c	.Z.............:....[..........\
a9c0	00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 5d 00 0c c2 e0	...........................]....
a9e0	ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 5e 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe	.............^.?.....ID.........
aa00	d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	...............................,
aa20	20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 02 5f 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd	.................._.E...........
aa40	ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
aa60	d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e7	.............................`..
aa80	b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da	................................
aaa0	d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df	................................
aac0	f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5	................................
aae0	d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4	................................
ab00	eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0	.........,......................
ab20	20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0	...........'....................
ab40	d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52	...............................R
ab60	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc	EADME.....a.$...................
ab80	d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02	..Broken.Sword.1....b.....:.....
aba0	63 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3	c...............................
abc0	fe 00 00 00 02 64 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 65 00 28 c3 da db ee e7 eb e6	.....d......./........e.(.......
abe0	ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0	................................
ac00	00 00 00 02 66 00 25 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0	....f.%.........................
ac20	e0 d0 2f d0 e7 da de fe 20 49 51 00 00 00 02 67 00 32 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 da f6	../......IQ....g.2..............
ac40	e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 2f dc eb e8 e8 e3 20	........................./......
ac60	28 2a 29 00 00 00 02 68 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20	(*)....h.&......................
ac80	e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02 69 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd	...................i............
aca0	dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 6a 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7	.....................j..........
acc0	ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 6b 00 05 cf d7 eb da 00 00 00	......................k.........
ace0	02 6c 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00	.l...........................X..
ad00	00 02 6d 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00	..m...........................Y.
ad20	00 00 02 6e 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00	...n............................
ad40	00 02 6f 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02	..o.............................
ad60	70 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf	p.3......'.......'...........-..
ad80	e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 2f c0 ed d6 eb	......(.........DPad)....q./....
ada0	dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28	..'.......'...........-........(
adc0	d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 72 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27	.........)....r.&......'.......'
ade0	20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 73 00 27 c0 ed d6	...........-..............s.'...
ae00	eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da	...'.......'...........-........
ae20	db f6 da 00 00 00 02 74 00 15 c0 ed d6 eb dc 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d0 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00	.......t........................
ae40	00 02 75 00 11 bf e0 d0 d7 e0 eb e1 e2 eb ef 20 d2 de da dd eb 00 00 00 02 76 00 0e bf d0 d4 d0	..u......................v......
ae60	e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 77 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 78 00	.............w................x.
ae80	30 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd	0..........Roland.MT-32.(.......
aea0	f6 e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb	.............GM)....y.).........
aec0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00	.Roland.MT-32.(.............GM).
aee0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 7b	..lowres..z....................{
af00	00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 7c 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6	.....................|..........
af20	ec 00 00 00 02 7d 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 7e 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 7f	.....}..............~.....:.....
af40	00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	.4......................%s,.(%c%
af60	64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 80 00 46 b0 d4 e1 e3	d).........................F....
af80	e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	............sky.cpt!...........,
afa0	20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	..................www.scummvm.or
afc0	67 00 00 00 02 81 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 82 00 0f bd d5 d2 ef d4 de dc eb 20	g...............................
afe0	d0 fe e2 d0 e0 00 00 00 02 83 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00	................................
b000	02 84 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 85 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44	.............................DVD
b020	00 00 00 02 86 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3c b1 d5 d7 20 dc	.................SMB......<.....
b040	d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7	............(...................
b060	d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 88 00 1d bd d5 df	.....................)..........
b080	d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 89 00 12	................................
b0a0	b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 8a 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00	................................
b0c0	02 8b 00 2c c3 d2 d5 e0 e5 2f bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f	...,...../............./......./
b0e0	b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02 8c 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2	................................
b100	eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8d 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0	................................
b120	d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8e 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 8f 00 18 b2 eb da	................................
b140	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 2d d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 90 00 52 b2 eb da d0 e0	............CD-...........R.....
b160	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7	............................CD..
b180	d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0	.............................(..
b1a0	db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 91 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	...........)......0.............
b1c0	ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49	..IMF/Yamaha.FB-01............MI
b1e0	44 49 00 00 00 02 92 00 55 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 f6 d4	DI......U...............MPEG-...
b200	ed d0 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd f6 d7	.....DVD-.......................
b220	da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 41 56 49 00 00 00	..........................AVI...
b240	02 93 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f	...........................Windo
b260	77 73 00 00 00 02 94 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20	ws......Z.......................
b280	da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db	......IBM.Music.Feature.........
b2a0	ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49	..........Yamaha.FB-01.FM.....MI
b2c0	44 49 00 00 00 02 95 00 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0	DI......A.......................
b2e0	e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6	............(...........CD-.....
b300	f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 96 00 26 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	........)......&................
b320	db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 97 00 59 b2 eb da d0	...........................Y....
b340	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db f6 e2 e0	................................
b360	e3 20 d4 db ef 20 fe e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 41 6d 69 67 61 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d1	...................Amiga........
b380	eb db f6 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 df d0 d2 de d4 d7 f6 dd eb 00 00 00 02 98 00 32 b2 eb da d0 e0	..........................2.....
b3a0	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5	............MIDI,...AdLib.......
b3c0	dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 99 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	..................#.............
b3e0	ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 9a 00 28 b2 eb da d0	...........................(....
b400	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db	................................
b420	d0 d4 e3 00 00 00 02 9b 00 2e b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 20 4d	...............................M
b440	50 45 47 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 02 9c 00 3b b2 eb	PEG..........................;..
b460	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20	................................
b480	ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 9d 00 39 b2	..............................9.
b4a0	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd	................................
b4c0	eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 9e 00 39 b2 eb	......../....................9..
b4e0	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb	................................
b500	20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 9f 00 1f b2 eb da	......./........................
b520	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 a0	................................
b540	00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.V.......................Windows
b560	20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2	.(..............................
b580	eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4d b2 eb	..).................DOS......M..
b5a0	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0	................................
b5c0	20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd	................................
b5e0	eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 a2 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	................D...............
b600	e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4	.......................(........
b620	db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 a3 00 58 b2 eb da d0 e0	...CD-.............)......X.....
b640	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0	................................
b660	df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7	................................
b680	e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 59 b2 eb da d0 e0 eb e1	...........ScummVM......Y.......
b6a0	e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 e7 eb e2 d0	................................
b6c0	dd dd ef 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0	................................
b6e0	de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5	..........ScummVM...............
b700	dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 a6 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00	............................:...
b720	02 a7 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00	..........................SDL...
b740	00 02 a8 00 e4 b7 d0 e0 d0 d7 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3	................................
b760	db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 da d0 d1 20 d3 ed e2	.....Maniac.Mansion.............
b780	d0 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 db d0 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4d 61 6e 69 61 63	...........,..............Maniac
b7a0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 dd eb	.Mansion........................
b7c0	20 fe 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e3 dd e3 e2 e0 eb 20 d4 eb	..............'Maniac'..........
b7e0	e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 f6 20 e1 d0 dc d0 20	................Tentacle........
b800	d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d1 eb e6 ec 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd d0 20 fe 20	................................
b820	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72	ScummVM....................under
b840	73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 ab 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec	scan:...........................
b860	dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 ac 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00	................................
b880	02 ad 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2	................:.......,.......
b8a0	eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20	......................,.........
b8c0	df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20	................ScummVM.........
b8e0	cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0	...,..............,.............
b900	e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3	................,...............
b920	db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3	................................
b940	e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 a6 e1 e6 f6 00	............ScummVM.............
b960	00 00 02 af 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 b0 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00	................................
b980	02 b1 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 b2 00 3e bf e0 eb 20	....................,......>....
b9a0	d7 dc d5 dd d5 20 e1 e6 ed dd 20 d0 d4 d1 eb d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 20 d7 20	................................
b9c0	e0 d0 dd d4 d0 dc f6 d7 d0 d2 d0 dd eb dc f6 20 df f6 da e1 d5 db ef dc f6 00 00 00 02 b3 00 08	................................
b9e0	c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 b4 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 b5 00 0d b0 da de dd dd eb 20	......:.........................
ba00	e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1f bd	............Windows.MIDI........
ba20	d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00	................................
ba40	02 b8 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 b9	................................
ba60	00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ba 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6	...................,............
ba80	d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20	................................
baa0	43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db	CD..............................
bac0	d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6	...,............................
bae0	ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6	................................
bb00	de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0	................................
bb20	20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 01 01 b7	.................README.........
bb40	d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	......,.........................
bb60	d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed	............General.MIDI,.......
bb80	e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52	...............................R
bba0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df	oland.MT32.MIDI.................
bbc0	d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2d df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df	.........General.MIDI-.......,..
bbe0	d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0	...........Roland.MT32,.........
bc00	20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0	..............,.................
bc20	ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00	................................
bc40	00 00 02 bc 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53	.....3.........................S
bc60	63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 bd 00 16 b2	cummVM,.........................
bc80	eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 be 00 49 b2 eb 20 df d0	..........................I.....
bca0	d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef	................................
bcc0	dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db	....'Hide.toolbar'..............
bce0	ec dd f6 00 00 00 02 bf 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20	.........H......................
bd00	da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27	...................'Right.Click'
bd20	20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 c0 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4	.......................J........
bd40	e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7	..............'teenagent.dat'...
bd60	d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56	...................-......ScummV
bd80	4d 00 00 00 02 c1 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 c2 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0	M...............................
bda0	d1 00 00 00 02 c3 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c4 00 0d 5b 20 b4 d0	............................[...
bdc0	d4 d7 d5 dd eb ef 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 bc d5 d4 eb ef 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0c 5b	.......].......[.......].......[
bde0	20 c0 ed e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00	.........].......[.SD-......]...
be00	02 c8 00 13 5b 20 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 20 5d 00 00 00 02 c9 00 04 d4 d0 d4	....[................]..........
be20	00 00 00 02 ca 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 cb 00 11 da de	..............10................
be40	d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 cc 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5	.....15.....................30..
be60	d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 cd 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 ce	...................5............
be80	00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0	.C......,.......................
bea0	e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20	..,....................,........
bec0	d3 2e d4 2e 00 00 00 02 cf 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	................................
bee0	d5 00 00 00 02 d0 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00	................................
bf00	00 02 d1 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	................................
bf20	d5 00 00 00 02 d2 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe	................................
bf40	e0 de e6 d5 00 00 00 02 d3 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	................................
bf60	d5 00 00 00 02 d4 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00	................................
bf80	00 02 d5 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d6	................................
bfa0	00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d7 00	................................
bfc0	06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 d8 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00	.....................(.......)..
bfe0	00 02 d9 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6	....8...........................
c000	dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02	................................
c020	da 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb	..(.............................
c040	e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 db 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc	................!...............
c060	de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 dc 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6	................................
c080	ec 00 00 00 02 dd 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 de 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0	........................~.~.....
c0a0	d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 df 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00	............~.~.................
c0c0	00 02 e0 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 e1 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00	.....~.~............~.~.........
c0e0	00 02 e2 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 e3 00 13 bd	.....~.~........................
c100	7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de	~.~.....................~.~.....
c120	d3 d0 00 00 00 02 e5 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64	.........~.~.................Ind
c140	79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 e7 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3	y.......~.~.............~.~.....
c160	da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 e8 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 e9 00	.................~.~............
c180	0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5	.~.~..................~.~.......
c1a0	20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 eb 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 ec 00 05 7e be 7e ba 00 00 00	............~.~..........~.~....
c1c0	02 ed 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 ee 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00	....~.~...........~.~...........
c1e0	02 ef 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 f0 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 f1 00 12	....~.~...........~.~...........
c200	b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 f2 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd	.~.~..........................~.
c220	7e e3 e6 ec 00 00 00 02 f3 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 f4 00	~...........~.~.................
c240	0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 f5 00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0	...~.~.............~.~..........
c260	e2 e3 00 00 00 02 f6 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 f7 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb	..........~.~.........~.~.......
c280	20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 f8 00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20	..................~.~...........
c2a0	fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 f9 00 24 7e c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df	..............$~.~..............
c2c0	d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	.........................iso-885
c2e0	39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72	9-1....&....Esteu.segur.de.voler
c300	20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75	.sortir?...........%..recomana.u
c320	74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20	tilitzar.ctrl-f.i.ctrl-g......#.
c340	20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65	.comportament.del.joc.incorrecte
c360	2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20	.......!..ja.que.poden.provocar.
c380	65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28	errors.o........(Actiu)........(
c3a0	42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09	Bloquejat)........(Efectiu).....
c3c0	00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28	...(Joc)........(Global).......(
c3e0	63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20	compilat.el.%s).......*.Tingueu.
c400	65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 13 00 21 2c 20 65 72 72 6f	en.compte.que.no.es......!,.erro
c420	72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 14 00	r.al.muntar.la.compartici.......
c440	19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 15 00 10	.,.compartici..no.muntada.......
c460	2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	....progr.s...........11.kHz....
c480	17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
c4a0	6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74	kHz......$el.7,.el.4.i.l'1.s'int
c4c0	65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 23	ercanvien.amb.......8.kHz......#
c4e0	65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e	el.9,.el.6.i.el.3,.respectivamen
c500	74 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 21 00 10 51 75 61	t........<per.defecte>....!..Qua
c520	6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69	nt.a.ScummVM...."..Acci./Selecci
c540	f3 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 24 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72	.....#..Actiu....$..Filtre.de.gr
c560	e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 25 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64	.fics.actiu:....%..Emulador.d'Ad
c580	4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d	Lib....&..Emulador.AdLib:....'.-
c5a0	41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64	AdLib.s'utilitza.per.la.m.sica.d
c5c0	65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 28 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65	e.molts.jocs....(.&Permet.que.se
c5e0	20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 2a 00 04 41	.saltin.textos.i.escenes....*..A
c600	6c 74 00 00 00 00 2b 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61	lt....+..Introducci..alternativa
c620	00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00	....,..Emulador.d'.udio.Amiga...
c640	00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49	./.(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO.I
c660	4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 32 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c	MPLEMENTAT)....2."Correcci..de.l
c680	61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 33 00 15 54 65 63 6c 61 20	a.relaci..d'aspecte....3..Tecla.
c6a0	61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63	associada.:.%s....4..Tecla.assoc
c6c0	69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74	iada.:.cap....5..Atac.1....6..At
c6e0	61 63 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 38 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20	ac.2....7..Atac.3....8.8Provant.
c700	64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	de.rec.rrer.al.seg.ent.dispositi
c720	75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d	u.disponible.......9...udio....=
c740	00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65	..Desat.autom.tic:....=..Auto-de
c760	73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69	sat:...lowres..>..Motors.disponi
c780	62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 4d	bles:....?..~Q~uant.a.......@..M
c7a0	61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 41 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20	apeja.tecles....A.%Controls.del.
c7c0	62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 42 6c	bipl..(teclat.num.ric):....B..Bl
c7e0	61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65	anc.i.negre./.Color....C..Bloque
c800	69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 45 00	ig.alt....D..Bloqueig.baix....E.
c820	0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 46 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 47 00	.Bloqueig.mig....F..Ambd.s....G.
c840	0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27	.Lluminositat:....H..Emulador.d'
c860	e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65	.udio.C64....I.#No.s'ha.pogut.de
c880	73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7	sar.a.l'espai.%i......J..Cancel.
c8a0	6c 61 00 00 00 00 4b 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20	la....K..No.s'ha.pogut.crear.el.
c8c0	66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	fitxer....L..Canvia.les.opcions.
c8e0	64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 4d 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	del.joc....M.&Canvia.les.opcions
c900	20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 20 43 6f 6d 70 72 6f	.globals.de.ScummVM....N..Compro
c920	76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 78	va.les.actualitzacions.......P.x
c940	4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f	Marqueu.si.voleu.utilitzar.el.vo
c960	73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65	stre.dispositiu.hardware.real.de
c980	20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63	.so.compatible.amb.Roland.connec
c9a0	74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 51 00 07 45 73	tat.al.vostre.ordinador....Q..Es
c9c0	63 75 6c 6c 00 00 00 00 52 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00	cull....R..Escull.l'encanteri...
c9e0	00 53 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73	.S.#Sel.leccioneu.una.acci..a.as
ca00	73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 55 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 56 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c	signar....U..Cor....V..Neteja.el
ca20	20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 12 43 6c 69	.valor....W..Mode.clic....X..Cli
ca40	63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 59 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69	cat.desactivat....Y..Clicat.acti
ca60	76 61 74 00 00 00 00 5a 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f	vat....Z..Tanca....\..Comunicado
ca80	72 00 00 00 00 5d 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	r....]..Comandes.comuns.de.tecla
caa0	74 3a 00 00 00 00 5e 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 5f	t:....^..Controla.el.ratol....._
cac0	00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65	.3Corregeix.la.relaci..d'aspecte
cae0	20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3f 4e 6f 20 73 27	.per.jocs.de.320x200....`.?No.s'
cb00	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3	ha.pogut.aplicar.la.configuraci.
cb20	20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 61 00 34	.de.la.relaci..d'aspecte.....a.4
cb40	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65	No.s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.de
cb60	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 43 4e 6f 20 73 27 68	.pantalla.completa.....b.CNo.s'h
cb80	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64	a.pogut.trobar.cap.motor.capa..d
cba0	27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00	'executar.el.joc.seleccionat....
cbc0	63 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65	c.4No.s'ha.pogut.trobar.un.conne
cbe0	63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 66 00 2a 4e 6f 20	ctor.de.motor.apropiat....f.*No.
cc00	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20	s'ha.pogut.iniciar.el.format.de.
cc20	63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69	color.....g.*No.s'ha.pogut.canvi
cc40	61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d 43 72 65	ar.al.mode.de.v.deo:.'....h..Cre
cc60	61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 6a 00 05	a.una.nova.partida.desada....j..
cc80	43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a	Ctrl....k..Mode.de.v.deo.actual:
cca0	00 00 00 00 6c 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 6d 00 10 43 75 72 73 6f 72	....l..Cursor.Avall....m..Cursor
ccc0	20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 6e 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00	.Esquerra....n..Cursor.Dreta....
cce0	6f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 70 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72	o..Cursor.Amunt....p..No.s'ha.tr
cd00	6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61	obat.l'escena.'%s'....q.(No.s'ha
cd20	20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21	.trobat.el.fitxer.d'escena.'%s'!
cd40	00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00	....r..Emulador.OPL.de.DOSBox...
cd60	00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74	.s..DVD....t.%El.DVD.s'ha.muntat
cd80	20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 75 00 16 45 6c 20 44 56 44 20	.satisfact.riament....u..El.DVD.
cda0	6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 76 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61	no.est..muntat....v.PS'han.troba
cdc0	74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70	t.escenes.en.DXA,.per..s'ha.comp
cde0	69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20	ilat.el.ScummVM.sense.suport.de.
ce00	7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20	zlib....w..Humitat:....x..Data:.
ce20	00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65	....y..Depurador....z..Baixant.e
ce40	6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 7c 00 0a	l.volum....{..Per.defecte....|..
ce60	53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00	Suprimeix....~..Profunditat:....
ce80	81 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00	...Desactiva.l'apagat.autom.tic.
cea0	00 00 00 82 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 83 00 35 53 27 68 61	......GFX.desactivats......5S'ha
cec0	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72	.desactivat.la.correcci..de.la.r
cee0	65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 84 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f	elaci..d'aspecte......JS'han.tro
cf00	62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20	bat.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.
cf20	25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e	%d.jocs.afegits.anteriorment....
cf40	00 00 00 00 85 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73	......ES'han.trobat.%d.jocs.nous
cf60	2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20	,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegits.
cf80	70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 86 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 87	pr.viament........Pantalla......
cfa0	00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20	.9Mostra.els.gr.fics.utilitzant.
cfc0	6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 88 00	la.paleta.brillant.del.joc......
cfe0	11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 89 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f	.Mostra.el.teclat......$Mostra/O
d000	63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a	culta.la.safata.del.Biochip.....
d020	00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e	.'Mostra/Oculta.la.pantalla.d'in
d040	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 8b 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20	formaci.......$Mostra/Oculta.la.
d060	73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 8c 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f	safata.d'inventari.......Mostra/
d080	4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 52 65	Oculta.el.men..de.pausa......)Re
d0a0	61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61	alment.voleu.suprimir.aquesta.pa
d0c0	72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65	rtida?.......Est.s.segur.de.vole
d0e0	72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73	r.sortir?......6Realment.voleu.s
d100	75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74	uprimir.la.configuraci..d'aquest
d120	20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 92 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72	.joc?......SRealment.voleu.retor
d140	6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	na.tots.els.ajustos.de.FluidSynt
d160	68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00	h.als.seus.valors.per.defecte?..
d180	00 00 93 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c	....$Realment.voleu.tornar.al.Ll
d1a0	61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76	an.ador?......gEsteu.segur.que.v
d1c0	6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75	oleu.executar.el.detector.massiu
d1e0	20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72	.de.jocs?.Aix..pot.afegir.una.gr
d200	61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 95 00 1f 56 6f 6c 65	an.quantitat.de.jocs........Vole
d220	75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 97 00	u.carregar.o.desar.el.joc?......
d240	20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f	.Voleu.fer.una.cerca.autom.tica?
d260	00 00 00 00 98 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 99 00 66 4e 6f 20 75 73 20	.......Vols.sortir?......fNo.us.
d280	6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c	oblideu.d'assignar.una.tecla.a.l
d2a0	27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73	'acci..'Ocultar.la.barra.d'eines
d2c0	27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00	'.per.veure.l'inventari.complet.
d2e0	00 00 00 9b 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61	.....!No.utilitzis.m.sica.Genera
d300	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61	l.MIDI......$No.utilitzis.m.sica
d320	20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74	.de.Roland.MT-32.......Double-st
d340	72 69 6b 65 00 00 00 00 9f 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 a0 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c	rike.......Avall.......Avall/All
d360	75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a6 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75	unya.el.zoom.......Activa.els.cu
d380	72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a7 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d	rsors.flotants.......Activa.el.m
d3a0	6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 aa 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67	ode.heli......-Activa.la.barra.g
d3c0	72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 ab	r.fica.dels.punts.d'impacte.....
d3e0	00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c	.'Activa.el.despla.ament.suau.al
d400	20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ac 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00	.caminar.......Activa.el.p.blic.
d420	00 00 00 ae 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20	.....2S'ha.activat.la.correcci..
d440	64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f	de.la.relaci..d'aspecte.......Mo
d460	74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c	tor......0El.motor.no.suporta.el
d480	20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 3d	.nivell.de.depuraci..'%s'......=
d4a0	45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61	El.connector.de.motor.no.suporta
d4c0	20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00	.el.nivell.partides.desades'....
d4e0	b3 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b4 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70	...Intro......%Entreu.la.descrip
d500	63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 31 45 72 72 6f 72 20	ci..per.l'espai.%d:......1Error.
d520	6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65	llegint.el.disc.%c,.(%c%d).Preme
d540	75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 b7 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74	u.un.bot.........Error.al.execut
d560	61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b8 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72	ar.el.joc:.......Error.al.muntar
d580	20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27	.el.DVD.......Esc.......Tecla.d'
d5a0	65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 bb 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70	escapada.......Examina.......Exp
d5c0	65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 be 00 05 55 6c 6c 73	ert.......Cam..extra:.......Ulls
d5e0	00 00 00 00 c0 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c	......?No.s'han.pogut.aplicar.al
d600	67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69	guns.canvis.de.les.opcions.gr.fi
d620	71 75 65 73 3a 00 00 00 00 c1 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72	ques:......"No.s'ha.pogut.esborr
d640	61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c2 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	ar.el.fitxer.......3No.s'ha.pogu
d660	74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66	t.carregar.l'estat.del.joc.del.f
d680	69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c3 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65	itxer.......7No.s'ha.pogut.carre
d6a0	67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a	gar.l'estat.del.joc.del.fitxer:.
d6c0	0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27	.%s......$No.s'ha.pogut.desar.l'
d6e0	65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c5 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	estat.del.joc....../No.s'ha.pogu
d700	74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65	t.desar.l'estat.del.joc.al.fitxe
d720	72 2e 00 00 00 00 c6 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65	r.......3No.s'ha.pogut.desar.l'e
d740	73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7	stat.del.joc.al.fitxer:..%s.....
d760	00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 c8 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70	..Mode.r.pid......$Velocitat.r.p
d780	69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 ca 00 1d 43 61 72	ida.de.les.pel.l.cules.......Car
d7a0	61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 cb 00 25	acter.stiques.compilades:......%
d7c0	43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72	Controls.de.lluita.(teclat.num.r
d7e0	69 63 29 3a 00 00 00 00 cd 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 ce 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20	ic):.......Arregla.......Cursor.
d800	66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 cf 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73	flotant.......Introducci..de.dis
d820	71 75 65 74 73 00 00 00 00 d0 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69	quets.......Configuraci..de.Flui
d840	64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 d2 00 0b 56 6f	dSynth.......Vola.avall.......Vo
d860	6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 d3 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61	la.recte.......Vola.a.l'esquerra
d880	00 00 00 00 d4 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61	.......Vola.avall.i.a.l'esquerra
d8a0	00 00 00 00 d5 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00	.......Vola.avall.i.a.la.dreta..
d8c0	00 00 d6 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d7 00 1a 56 6f 6c 61 20	.....Vola.a.la.dreta.......Vola.
d8e0	61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d8 00 18 56 6f 6c 61 20	amunt.i.a.l'esquerra.......Vola.
d900	61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d9 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d	amunt.i.a.la.dreta.......Vola.am
d920	75 6e 74 00 00 00 00 da 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 00 db 00 0d 56 69 73 74	unt.......Quart.ordre.......Vist
d940	61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 dc 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c	a.lliure.......T.tol.complet.del
d960	20 6a 6f 63 00 00 00 00 dd 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	.joc.......Mode.pantalla.complet
d980	61 00 00 00 00 de 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00	a.......Acceleraci..del.Pad.GC:.
d9a0	00 00 00 df 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00	......Sensibilitat.del.Pad.GC:..
d9c0	00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00	.....GFX.......Dispositiu.GM:...
d9e0	00 e2 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49	....Idioma.GUI:.......Pintat.GUI
da00	3a 00 00 00 00 e4 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 e5 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00	:.......Joc.......Men..del.joc..
da20	00 00 e6 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 e6 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f	.....Cam..del.joc:.......Cam..jo
da40	63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65	c:...lowres....)Joc.pausat...Pre
da60	6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 22 4e	meu.ESPAI.per.continuar......."N
da80	6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	o.s'han.trobat.les.dades.del.joc
daa0	00 00 00 00 e9 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73	......!Identificador.de.joc.no.s
dac0	75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 ea 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00	uportat.......T.tol.del.joc)....
dae0	eb 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72	...No.s'ha.pogut.carregar.la.par
db00	74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52	tida.(%s)!.Consulteu.el.fitxer.R
db20	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61	EADME.per.a.la.informaci..b.sica
db40	20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62	.i.les.instruccions.sobre.com.ob
db60	74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ec 00 91 4e 6f 20	tenir.m.s.assist.ncia........No.
db80	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29	s'ha.pogut.desar.la.partida.(%s)
dba0	21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72	!.Consulteu.el.fitxer.README.per
dbc0	20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e	.a.la.informaci..b.sica.i.les.in
dbe0	73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73	struccions.sobre.com.obtenir.m.s
dc00	20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ed 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ee 00 05 44	.assist.ncia........Obt........D
dc20	f3 6e 61 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 06 56 e9 73 20	.na.......Men..global.......V.s.
dc40	61 00 00 00 00 f1 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63	a......'Torna.al.nivell.de.direc
dc60	74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 f4 00	toris.anterior.......Amunt......
dc80	08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 f5 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 f6	.Gr.fics.......Mode.gr.fic:.....
dca0	00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 f7 00 14 42 61 72 72	..Vista.de.quadr.cula.......Barr
dcc0	61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 f8 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65	a.gr.fica.de.PI......5Escalat.pe
dce0	72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61	r.hardware.(r.pid,.per..de.baixa
dd00	20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 f9 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 fc 00	.qualitat).......Mode.heli......
dd20	12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 fd 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53	.Oculta.els.altres.......Amaga.S
dd40	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65	cummVM.......Oculta.la.barra.d'e
dd60	69 6e 65 73 00 00 00 00 ff 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f	ines......-Alta.qualitat.d'.udio
dd80	20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01 00 00 68 56 61	.(m.s.lent).(reiniciar)......hVa
dda0	6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f	lors.m.s.alts.especifiquen.millo
ddc0	72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75	r.qualitat.de.so.per..pot.ser.qu
dde0	65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75	e.la.vostra.tarja.de.so.no.ho.su
de00	70 6f 72 74 69 00 00 00 01 01 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73	porti.......Remarcar.el.di.leg.s
de20	65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 02 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20	eg.ent.......Remarcar.el.di.leg.
de40	61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74	anterior......0Mantingueu.premut
de60	20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00	.Shift.per.a.l'Addici..Massiva..
de80	00 01 04 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05	.....Underscan.horitzontal:.....
dea0	00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 0f 49 64 65 6e	..Emulador.d'IBM.PCjr.......Iden
dec0	74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 07	tificador:.......ID:...lowres...
dee0	00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f	.)Augmenta./.Disminueix.el.facto
df00	72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 09 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d	r.d'escala.......Pujant.el.volum
df20	00 00 00 01 0a 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 0b 00 29 45 73 63	.......Inicia.la.xarxa......)Esc
df40	61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65	alat.inicial.de.la.pantalla.supe
df60	72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	rior:.......Iniciant.l'Emulador.
df80	64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61	de.MT-32.......Iniciant.la.xarxa
dfa0	00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20	.......Entrada......3Inseriu.el.
dfc0	64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e	disc.%c.i.premeu.un.bot..per.con
dfe0	74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65	tinuar.......$Inseriu.el.disc.de
e000	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	.partides.desades.......Interpol
e020	61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 12 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64	aci.:......!Nom.de.partida.desad
e040	61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01 13 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01	a.incorrecte.......Inventari....
e060	14 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 01 15 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65	...Inventari:.......Mantingues.e
e080	6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 16 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00	l.nou.......Mantingues.el.vell..
e0a0	00 01 17 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 18 00 0c	.....Assignador.de.tecles.......
e0c0	54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 19 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00	Tecla.avall.......Tecla.amunt...
e0e0	01 1a 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 1b 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65	....Teclat.......Assignacions.de
e100	20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 1d 00 08 50 75 6e 74	.teclat:.......Tecles.......Punt
e120	61 64 61 00 00 00 01 1e 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69	ada......,Idioma.de.la.interf.ci
e140	65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 4f 49 64 69 6f	e.d'usuari.de.ScummVM......OIdio
e160	6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c	ma.del.joc..Aix..no.convertir..l
e180	61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f	a.vostra.versi..Espanyola.del.jo
e1a0	63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 0a 4c	c.a.Angl.s.......Idioma:....!..L
e1c0	6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 22 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 23 00 0e 43 6c	lan.ador...."..Esquerra....#..Cl
e1e0	69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 24 00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 25 00 07	ic.esquerre....$..Nivell:....%..
e200	4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 26 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00	Lineal....&..Vista.de.llistat...
e220	01 27 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 29 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64	.'..Carrega....)..Carrega.partid
e240	61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00	a.1-10....*..Carrega.partida:...
e260	01 2b 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20	.+.(Carrega.una.partida.pel.joc.
e280	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 2c 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27	seleccionat....,..Carregant.'%s'
e2a0	00 00 00 01 2d 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00	....-..Carregant.la.partida.....
e2c0	00 01 2e 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 2f 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 30 00 1a 45 6c 65 6d 65	.....Mira..../..Mira....0..Eleme
e2e0	6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 31 00 16 45 6c 65 6d 65	nt.inferior.esquerre....1..Eleme
e300	6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 32 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	nt.inferior.dret....2..Emulador.
e320	4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0c 47 75 61	OPL.de.MAME....3..MIDI....4..Gua
e340	6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 11 44 69 73 70 6f	ny.MIDI:....6..MT-32....7..Dispo
e360	73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54	sit..MT-32:....8..Emulador.de.MT
e380	2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65	-32....9..Controls.principals.de
e3a0	6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 3a 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	l.joc:....:."Escalat.de.la.panta
e3c0	6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01	lla.principal:....;..Assigna....
e3e0	3c 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20	<.-Assigna.l'acci..de.Reduir.el.
e400	5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27	Zoom.(opcional)....=.-Assigna.l'
e420	61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61	acci..d'Ampliar.el.Zoom.(opciona
e440	6c 29 00 00 00 01 3e 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74	l)....>.+Assigna.l'acci..d'ocult
e460	61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 3f 00 1e 41 73 73 69 67 6e	ar.la.barra.d'eines....?..Assign
e480	61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 40 00 13 41 64	a.l'acci..del.clic.dret....@..Ad
e4a0	64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78	dici..Massiva.......A..Volum.m.x
e4c0	69 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 43 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c	im....B..Men.....C..Clic.central
e4e0	00 00 00 01 44 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 45	....D..Element.mig.esquerre....E
e500	00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 46 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d	..Element.mig.dret....F..Volum.m
e520	ed 6e 69 6d 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 48 00 05 4d 69 73 63 00	.nim....G..Minimitza....H..Misc.
e540	00 00 01 49 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00	...I..Mode.combinat.AdLib/MIDI..
e560	00 01 4a 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d	..J..Munta.el.DVD....K..Munta.SM
e580	42 00 00 00 01 4c 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 4e 00 2a 53 27	B....L..Clic.del.ratol.....N.*S'
e5a0	68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72	ha.desactivat.el.mode.clic-i-arr
e5c0	6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 4f 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f	ossega.....O.*S'ha.activat.el.mo
e5e0	64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 50 00 0b 4d 6f	de.de.clic-i-arrossega.....P..Mo
e600	75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 51 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 52	u.enrere....Q..Mou.endavant....R
e620	00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 53 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c	..Nom.s.mou....S..Funci..M.ltipl
e640	65 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 23 50	e....T..Disp..de.m.sica:....U.#P
e660	75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63	uja./.Baixa.el.volum.de.la.m.sic
e680	61 00 00 00 01 56 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 0e 53	a....V..Volum.de.m.sica:....X..S
e6a0	69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1b 41 6e 6f 6d	ilenciar.tot....Y..N:....Z..Anom
e6c0	65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 5b 00 05 4e 6f 6d	eneu.la.partida.DESADA....[..Nom
e6e0	3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 5d 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65	:....\..Nom:.....].sEl.suport.de
e700	20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74	.MIDI.natiu.requereix.l'actualit
e720	7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20	zaci..Roland.de.LucasArts,.per..
e740	6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20	no.s'ha.trobat.%s..S'utilitzar..
e760	41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 5f	AdLib.....^..Xarxa.inactiva...._
e780	00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0d 58	..Xarxa.no.iniciada.(%d)....`..X
e7a0	61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 61 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20	arxa.activa....a."Xarxa.activa,.
e7c0	63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 62 00 04 4d 61 69 00 00 00	compartici..muntada....b..Mai...
e7e0	01 63 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 64 00 08 4e 6f	.c..Nova.partida.desada....d..No
e800	75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 65 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 66 00 03 4e 6f 00 00 00 01	u.noi....e..Seg.ent....f..No....
e820	67 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 68 00 0a 43 61	g..No.hi.ha.data.desada....h..Ca
e840	70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 69 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00	p.error....i..Sense.m.sica....j.
e860	1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01	.No.hi.ha.temps.de.joc.desat....
e880	6b 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 6c 00 04 43 61	k..No.hi.ha.hora.desada....l..Ca
e8a0	70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00	p...path..l..Cap...soundfont..m.
e8c0	13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 01 6e 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c	.Cap.(el.m.s.r.pid)....n..Normal
e8e0	20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e	.(sense.escalar)....n..Normal.(n
e900	6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00	o.escalat)...lowres..r..D'acord.
e920	00 00 01 74 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 77 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 7a 00 08 4f	...t..Objecte....w..Obre....z..O
e940	70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 7b 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c	pcions....{..Altres.controls.del
e960	20 6a 6f 63 00 00 00 01 7c 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 2d	.joc....|..Freq..sortida:....}.-
e980	46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f	Fer.canvis.sobre.les.opcions.glo
e9a0	62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7d 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f	bals.de.MIDI....}..Canviar.les.o
e9c0	70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 2e 46 65 72 20	pcions.de.MIDI...lowres..~..Fer.
e9e0	63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73	canvis.sobre.les.opcions.globals
ea00	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7e 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	.de.MT-32....~..Canviar.les.opci
ea20	6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 2d 46 65 72 20 63 61	ons.de.MT-32...lowres....-Fer.ca
ea40	6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64	nvis.sobre.les.opcions.globals.d
ea60	27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 7f 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	'.udio.......Canviar.les.opcions
ea80	20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 80 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73	.d'.udio...lowres....0Fer.canvis
eaa0	20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72	.sobre.les.opcions.globals.de.gr
eac0	e0 66 69 63 73 00 00 00 01 80 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	.fics.......Canviar.les.opcions.
eae0	64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76	de.gr.fics...lowres.....Fer.canv
eb00	69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20	is.sobre.les.opcions.globals.de.
eb20	76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 81 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	volum.......Canviar.les.opcions.
eb40	64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 82 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41	de.volum...lowres.....Emulador.A
eb60	6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 86 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63	ltaveu.PC......US'han.trobat.esc
eb80	65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20	enes.de.PSX,.per..s'ha.compilat.
eba0	65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72	el.ScummVM.sense.suport.de.color
ebc0	20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20	.RGB......8L'escena.'%s'.de.PSX.
ebe0	6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65	no.es.pot.reproduir.en.mode.pale
ec00	74 61 00 00 00 01 88 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 89 00 14 45 6c 20 63	ta.......Contrasenya:.......El.c
ec20	61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 8a 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f	am..no.existeix.......El.cam..no
ec40	20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 8b 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e	..s.un.directori.......El.cam..n
ec60	6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 8c 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 8d	o..s.un.fitxer.......Camins.....
ec80	00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8e 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	..Pausa.......Pausa.la.partida..
eca0	00 01 8f 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 90 00 06 41	.....Seleccioneu.el.joc:.......A
ecc0	67 61 66 61 00 00 00 01 92 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65	gafa......:Plataforma.per.la.que
ece0	20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	.el.joc.es.va.dissenyar.original
ed00	6d 65 6e 74 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61	ment.......Plataforma:.......Pla
ed20	74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 95 00	tafor.:...lowres.....Jugar......
ed40	2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61	-Reprodueix.les.pel.l.cules.a.ma
ed60	6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 97 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63	jor.velocitat.......Temps.de.joc
ed80	3a 20 00 00 00 01 98 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00	:........Seleccioneu.una.acci...
eda0	00 01 99 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f	....HInformeu.de.la.seg.ent.info
edc0	72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74	rmaci..a.l'equip.de.ScummVM.junt
ede0	61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 9a 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e	ament.amb.el.......Cam..dels.con
ee00	6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 9a 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72	nectors:.......Cam..de.connector
ee20	73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9b 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 9c 00 21 50	s:...lowres.....Pr.ctica......!P
ee40	72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00	refereix.efectes.de.so.digitals.
ee60	00 00 01 9d 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73	.....?Prefereix.els.efectes.de.s
ee80	6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74	o.digitals.en.lloc.dels.sintetit
eea0	7a 61 74 73 00 00 00 01 9e 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77	zats.......Disp..preferit:...low
eec0	72 65 73 00 01 9f 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 a0 00 1b 50 72	res.....Disp..preferit:.......Pr
eee0	65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 a1 00 09 41	emeu.la.tecla.a.associar.......A
ef00	6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 a2 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 a3 00 0c 43 6f 70 20 64	nterior.......Estira.......Cop.d
ef20	65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 a4 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 a5 00 0e	e.puny.......Puntada.alta.......
ef40	50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 a6 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a	Puntada.baixa.......Puntada.mitj
ef60	61 00 00 00 01 a7 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 a8 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 a9	a.......Empeny.......Posa.a.....
ef80	00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 aa 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	..Surt.......Surt.de.ScummVM....
efa0	ab 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 ac 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c	...Llegeix......"S'ha.denegat.el
efc0	20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 ad 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c	.perm.s.de.lectura.......Ha.fall
efe0	61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 b1 00 2b 43 6f 6e	at.la.lectura.de.dades......+Con
f000	73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72	sulteu.el.manual.de.Loom(TM).per
f020	20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3	.ajuda........Cursor.normal.....
f040	00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 b4 00 4f 45 6c 69 6d 69	..Assigna.les.tecles......OElimi
f060	6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78	na.un.joc.de.la.llista..Els.fitx
f080	65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e	ers.de.dades.del.joc.es.mantenen
f0a0	20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 b5 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00	.intactes.......Mode.de.pintat:.
f0c0	00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65	......Reset......DRetorna.tots.e
f0e0	6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75	ls.ajustos.de.FluidSynth.als.seu
f100	73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 b8 00 09 44 65 73 63	s.valors.per.defecte........Desc
f120	61 6e 73 61 00 00 00 01 b9 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 ba 00 15 52 65 63 75 70 65	ansa.......Restaura.......Recupe
f140	72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 bb 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69	ra.la.partida:.......Reverberaci
f160	f3 00 00 00 01 bc 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 bd 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00	........Dreta.......Clic.dret...
f180	01 be 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 bf 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74	....Un.clic.dret.......Clic.dret
f1a0	00 00 00 01 c1 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00	.......Habitaci.:.......Rotar...
f1c0	01 c3 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00	....Executa.en.mode.r.pid.(*)...
f1e0	01 c4 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70	...#Executa.en.mode.realment.r.p
f200	69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00	id.(*).......Volum.d'efectes:...
f220	01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 c8 00 19 44 65 73 61 20 2f 20	....SMB.......Desa.......Desa./.
f240	43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 c9 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64	Carrega./.Opcions.......Di.leg.d
f260	65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 ca 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20	e.desat./.c.rrega.......Cam..de.
f280	70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 ca 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	partides:.......Partides:...lowr
f2a0	65 73 00 01 cc 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 11 44	es.....Desa.partida.1-10.......D
f2c0	65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73	esa.la.partida:.......Desant.'%s
f2e0	27 00 00 00 01 cf 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	'.......Desant.la.partida.......
f300	d2 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 d3 00 1f 53	...S'ha.acabat.la.cerca!.......S
f320	27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00	'han.cercat.%d.directoris.......
f340	01 d4 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01	....Despla.a.la.llista.avall....
f360	d5 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 d6	...Despla.a.la.llista.amunt.....
f380	00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7	..Men..Principal.de.ScummVM.....
f3a0	00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70	.JScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap
f3c0	20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73	.motor.capa..d'executar.el.joc.s
f3e0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 d8 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	eleccionat!......=ScummVM.no.ha.
f400	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	pogut.trobar.cap.joc.al.director
f420	69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 d9 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20	i.especificat!......4ScummVM.no.
f440	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65	ha.pogut.obrir.el.directori.espe
f460	63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 da 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f	cificat!......fEl.ScummVM.ha.tro
f480	62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61	bat.que.teniu.partides.desades.a
f4a0	6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27	ntigues.de.Broken.Sword.1.que.s'
f4c0	68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20	haurien.de.convertir..El.format.
f4e0	64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73	de.les.partides.desades.antigues
f500	20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63	.no.est..suportat,.per.la.qual.c
f520	6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20	osa.no.podreu.carregar.aquestes.
f540	70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50	partides.si.no.les.convertiu...P
f560	72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20	remeu.D'Acord.per.convertir-les.
f580	61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61	ara,.en.cas.contrari.se.us.torna
f5a0	72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71	r..a.demanar.la.propera.vegada.q
f5c0	75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 db 01 60 45 6c 20 53 63	ue.engegueu.el.joc........`El.Sc
f5e0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64	ummVM.ha.trobat.que.teniu.partid
f600	65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	es.desades.antigues.de.Drascula.
f620	71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66	que.s'haurien.de.convertir..El.f
f640	6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e	ormat.de.les.partides.desades.an
f660	74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20	tigues.no.est..suportat,.per.la.
f680	71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75	qual.cosa.no.podreu.carregar.aqu
f6a0	65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	estes.partides.si.no.les.convert
f6c0	69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	iu...Premeu.D'Acord.per.converti
f6e0	72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73	r-les.ara,.en.cas.contrari.se.us
f700	20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65	.tornar..a.demanar.la.propera.ve
f720	67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 dc 01	gada.que.engegueu.el.joc........
f740	4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20	OEl.ScummVM.ha.trobat.que.teniu.
f760	70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70	partides.desades.antigues.de.Nip
f780	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f	pon.Safes.que.s'haurien.de.reano
f7a0	6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72	menar..El.noms.antics.de.les.par
f7c0	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73	tides.desades.no.estan.suportats
f7e0	2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72	,.per.la.qual.cosa.no.podreu.car
f800	72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65	regar.aquestes.partides.si.no.le
f820	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72	s.convertiu...Premeu.D'Acord.per
f840	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72	.convertir-les.ara,.en.cas.contr
f860	61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70	ari.se.us.tornar..a.demanar.la.p
f880	72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	ropera.vegada.........ScummVM.ha
f8a0	20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65	.mostrat.avisos.a.la.finestra.de
f8c0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75	.consola.i.no.es.pot.garantir.qu
f8e0	65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65	e.tots.els.fitxers.s'hagin.conve
f900	72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00	rtit...Informeu-ne.a.l'equip....
f920	01 de 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61	...CScummVM.ha.convertit.satisfa
f940	63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65	ct.riament.totes.les.partides.de
f960	73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 df 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64	sades........Cerca.a.la.llista.d
f980	65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 e0 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 e1 00 0a 53 65 67 6f 6e 20	e.jocs.......Cerca:.......Segon.
f9a0	6e 6f 69 00 00 00 01 e2 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	noi.......Seleccioneu.el.fitxer.
f9c0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e	SoundFont......&Seleccioneu.el.n
f9e0	69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 e4 00 14 53 65 6c 65	ivell.de.compet.ncia........Sele
fa00	63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	ccioneu.un.Tema......%Seleccione
fa20	75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e6 00	u.una.partida.per.CARREGAR......
fa40	2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69	,Seleccioneu.el.directori.addici
fa60	6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 e7 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75	onal.del.joc......*Seleccioneu.u
fa80	6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01	na.acci..i.cliqueu.'Assigna'....
faa0	e8 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73	..$Seleccioneu.el.directori.dels
fac0	20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 e9 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65	.temes......,Seleccioneu.el.dire
fae0	63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 ea 00 29 53	ctori.dels.fitxers.extra......)S
fb00	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e	eleccioneu.el.directori.dels.con
fb20	6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 eb 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72	nectors......1Seleccioneu.el.dir
fb40	65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00	ectori.de.les.partides.desades..
fb60	00 01 ec 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d	..../Seleccioneu.el.directori.am
fb80	62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 ed 00 0d 53 65 6e 73 69 62	b.les.dades.del.joc.......Sensib
fba0	69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0b 53 65 74	ilitat.......Servidor:.......Set
fbc0	e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 f0 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 f1 00	..ordre.......Compartici.:......
fbe0	74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69	tIdentificador.de.joc.curt.utili
fc00	74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64	tzat.per.referir-se.a.les.partid
fc20	65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20	es.i.per.executar.el.joc.des.de.
fc40	6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 f2 00 1b 4d 6f 73 74 72	la.l.nia.de.comandes.......Mostr
fc60	61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 f3 00 0e 4d 6f 73 74	a./.Oculta.la.consola.......Most
fc80	72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 f5 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74	ra-ho.tot.......Mostra.el.teclat
fca0	00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00	.......Mostra.el.teclat.num.ric.
fcc0	00 00 01 f8 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73	.....5Mostra.els.fitxers.marcats
fce0	20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 f9 00	.amb.l'atribut.d'ocultaci.......
fd00	1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 fa 00	.Mostra.els.fitxers.ocults......
fd20	37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61	7Mostra.etiquetes.al.posar.el.ra
fd40	74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 fb 00 1c 4d 6f	tol..sobre.els.objectes.......Mo
fd60	73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 1c	stra.el.consum.de.mem.ria.......
fd80	4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fd	Mostra.el.cursor.del.ratol......
fda0	00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65	.#Mostra.les.etiquetes.dels.obje
fdc0	63 74 65 73 00 00 00 01 ff 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20	ctes......)Mostra.els.subt.tols.
fde0	69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 02 02 00 18 4d 6f 73 74 72 61	i.reprodueix.la.veu.......Mostra
fe00	2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65	/Oculta.el.cursor......#Simula.e
fe20	6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 04 00	l.bot..esquerre.del.ratol.......
fe40	1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00	.Simula.el.bot..dret.del.ratol..
fe60	00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 02 08 00 1c 53 61	......Sinus.......Salta.......Sa
fe80	6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 0a 00 0f	lta.la.seq..ncia.de.video.......
fea0	53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 02 0b 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed	Salta.la.l.nia.......Salta.la.l.
fec0	6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0c 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c	nia.de.text......!Suport.per.sal
fee0	74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 02 0d 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65	tar.text.i.escenes.......Salta.e
ff00	6c 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0f 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00	l.text.......Mou.a.l'esquerra...
ff20	02 10 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 13 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7	....Mou.a.la.dreta.......Despla.
ff40	61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 02 16 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76	ament.suau.......Enganxa.a.les.v
ff60	6f 72 65 73 00 00 00 02 17 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20	ores......4Escalat.per.software.
ff80	28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00	(bona.qualitat,.per..m.s.lent)..
ffa0	00 02 18 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75	.....Aquest.motor.no.ofereix.aju
ffc0	64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74	da.dins.el.joc..Consulteu.el.fit
ffe0	78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62	xer.README.per.a.la.informaci..b
10000	e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63	.sica.i.les.instruccions.sobre.c
10020	6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 02 19	om.obtenir.m.s.assist.ncia......
10040	00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 02 1a 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73	..So.engegat/parat......?Algunes
10060	20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69	.targes.de.so,.FluidSynth.i.Timi
10080	64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 1b 00 12 46 69	dity.suporten.SoundFont.......Fi
100a0	74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	txer.SoundFont:.......SoundFont:
100c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 02 1d 00 05 56 65 75 73 00 00	...lowres.....Espai.......Veus..
100e0	00 02 1e 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73	....4Modes.de.tramat.especials.s
10100	75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 1f 00 1e 43	uportats.per.alguns.jocs.......C
10120	6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02	omandes.especials.de.teclat:....
10140	20 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70	..$Volum.dels.sons.d'efectes.esp
10160	65 63 69 61 6c 73 00 00 00 02 21 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	ecials....!.IEspecifica.el.dispo
10180	73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61	sitiu.de.so.per.defecte.per.a.la
101a0	20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 5d 45 73 70 65	.sortida.General.MIDI....".]Espe
101c0	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64	cifica.el.dispositiu.de.so.per.d
101e0	65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	efecte.per.a.la.sortida.de.Rolan
10200	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 46 45	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....#.FE
10220	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20	specifica.el.dispositiu.de.so.o.
10240	6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72	l'emulador.de.tarja.de.so.de.sor
10260	74 69 64 61 00 00 00 02 24 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65	tida....$.XEspecifica.el.cam..de
10280	20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64	.les.dades.addicionals.utilitzad
102a0	65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d	es.per.tots.els.jocs.o.pel.Scumm
102c0	56 4d 00 00 00 02 25 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64	VM....%.<Especifica.el.cam..de.d
102e0	61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c	ades.addicionals.utilitzades.pel
10300	20 6a 6f 63 00 00 00 02 26 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	.joc....&.DEspecifica.el.disposi
10320	74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20	tiu.de.so.o.l'emulador.de.tarja.
10340	64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 02 27 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	de.so.preferit....'.&Especifica.
10360	6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02 28 00	on.es.desaran.les.partides....(.
10380	05 56 65 75 73 00 00 00 02 29 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.Veus....)..Veus.i.sub....lowres
103a0	00 02 2a 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 02 2b 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74	..*..Nom.s.veus....+..Veu.i.subt
103c0	ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02 2d 00	.tols....,..Volum.de.veus:....-.
103e0	0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 2e 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c	.Velocitat:.......Filant.des.del
10400	20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 2f 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 31 00 18 49	.teclat:..../..Est.ndard....1..I
10420	6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 02 32 00 1c 49 6e 69	nicia.de.totes.maneres....2..Ini
10440	63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 33 00 14 49	ciant.el.joc.seleccionat....3..I
10460	6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 34 00 07 45 73 74 61 74 3a 00	nicia.el.depurador....4..Estat:.
10480	00 00 02 35 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 02 37 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00	...5..Pas.enrere....7..P.blic...
104a0	02 38 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 39 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74	.8..Subt....9..Velocitat.de.subt
104c0	2e 3a 00 00 00 02 39 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.:....9..Veloc..de.subt.:...lowr
104e0	65 73 00 02 3b 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 3c 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62	es..;..Subt.tols....<..Nom.s.sub
10500	74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 3d 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20	t.tols....=.-S'ha.desat.l'estat.
10520	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 16	del.joc.en.el.fitxer:..%s....?..
10540	43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 02 42 00 08 43 6f 6d 6d	Commuta.el.personatge....B..Comm
10560	75 74 61 00 00 00 02 43 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74	uta....C."Commuta.entre.els.filt
10580	72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 45 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72	res.gr.fics....E..Canvia.els.per
105a0	73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 0f 41 69 78 65 63 61	sonatges:....F..Tab....G..Aixeca
105c0	72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 48 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 49 00 0a 50 61 72 6c 61	r.el.vol....H..Parla....I..Parla
105e0	20 61 6d 62 00 00 00 02 4a 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72	.amb....J.3Toc.per.a.clic.esquer
10600	72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00	re,.doble.toc.per.a.clic.dret...
10620	02 4b 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61	.K.tLa.nova.partida.guardada.d'a
10640	71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e	quest.joc.ja.existeix!.Voleu.con
10660	73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67	servar.la.partida.guardada.antig
10680	61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0d 54 65	a.(%s).o.la.nova.(%s)?.....L..Te
106a0	78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 4d 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65	xt.i.Veus:....M.)Velocitat.de.te
106c0	78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 4e 00 52	xt.m.s.lenta./.m.s.r.pida....N.R
106e0	45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20	El.fitxer."sky.cpt".t..una.mida.
10700	69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64	incorrecta..Torneu.a.baixar-lo.d
10720	65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f	e.www.scummvm.org....O.ONo.es.po
10740	74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	t.escriure.al.directori.seleccio
10760	6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20	nat..Si.us.plau,.escolliu-ne.un.
10780	61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 51 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c	altre.....Q.%El.joc.a.'%s'.sembl
107a0	61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 52 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69	a.ser.desconegut.....R..La.parti
107c0	64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 53 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64	da.NO.s'ha.desat....S.-La.partid
107e0	61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c	a.NO.s'ha.desat.(el.disc.est..pl
10800	65 3f 29 00 00 00 02 54 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c	e?)....T.kNo.es.pot.utilitzar.el
10820	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73	.dispositiu.d'.udio.preferit.'%s
10840	27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70	'..Vegeu.el.fitxer.de.registre.p
10860	65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 55 00 65 4e 6f 20 73 27	er.a.m.s.informaci......U.eNo.s'
10880	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27	ha.pogut.trobar.el.dispositiu.d'
108a0	e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73	.udio.preferit.'%s'.(p.e..pot.es
108c0	74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00	tar.desactivat.o.desconnectat)..
108e0	00 00 02 56 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73	...V.nNo.es.pot.utilitzar.el.dis
10900	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27	positiu.d'.udio.seleccionat.'%s'
10920	2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65	..Vegeu.el.fitxer.de.registre.pe
10940	72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 57 00 68 4e 6f 20 73 27 68	r.a.m.s.informaci......W.hNo.s'h
10960	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0	a.pogut.trobar.el.dispositiu.d'.
10980	75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20	udio.seleccionat.'%s'.(p.e..pot.
109a0	65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29	estar.desactivat.o.desconnectat)
109c0	2e 00 00 00 02 58 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	.....X.jEl.fitxer.teenagent.dat.
109e0	65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75	est..comprimit.per..aquest.execu
10a00	74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69	table.no.cont..zlib..Descomprimi
10a20	75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 59 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20	u-lo,.si.us.plau.....Y..El.tema.
10a40	71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c	que.heu.seleccionat.no.suporta.l
10a60	27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a	'idioma.actual..Si.voleu.utilitz
10a80	61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20	ar.aquest.tema.primer.haureu.de.
10aa0	63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 5a 00	canviar.a.un.altre.idioma.....Z.
10ac0	11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 5a 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d	.Cam..dels.temes:....Z..Cam..tem
10ae0	65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 25 41 71 75	es:...lowres..[..Tema:....\.%Aqu
10b00	65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61	ests.s.n.per.l'Indy.a.l'esquerra
10b20	2e 00 00 00 02 5d 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 5e 00 4a 41 71 75 65 73 74 20	.....]..Tercer.noi....^.JAquest.
10b40	69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20	identificador.de.joc.ja.est..en.
10b60	fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72	.s..Si.us.plau,.trieu-ne.un.altr
10b80	65 2e 00 00 00 02 5f 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c	e....._.@Aquest.joc.no.suporta.l
10ba0	61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c	a.c.rrega.de.partides.des.del.ll
10bc0	61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 60 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73	an.ador.....`..Aquest.joc.t..pis
10be0	74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69	tes.d'.udio.al.disc..Aquestes.pi
10c00	73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75	stes.s'han.d'extreure.del.disc.u
10c20	74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64	tilitzant.una.eina.d'extracci..d
10c40	27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64	'.udio.de.CD.apropiada.per.tal.d
10c60	65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	e.poder.sentir.la.m.sica.del.joc
10c80	2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72	..Consulteu.el.fitxer.README.per
10ca0	20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 61 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20	.a.m.s.detalls.....a.1Aquest..s.
10cc0	65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	el.final.de.la.Demo.del.Broken.S
10ce0	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 2e 53 27 68 61 20 65	word.1....b..Hora:.....c..S'ha.e
10d00	78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c	xcedit.el.temps.d'iniciaci..de.l
10d20	61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 64 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49	a.xarxa....d..A.en.Henry./.A.l'I
10d40	6e 64 79 00 00 00 02 65 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63	ndy....e.*Conmuta.la.visualitzac
10d60	69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 68 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74	i..de.dades.central....h.-Commut
10d80	61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61	a.la.correcci..de.la.relaci..d'a
10da0	73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 69 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	specte....i..Commuta.la.pantalla
10dc0	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 6a 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75	.completa....j..Commuta.la.captu
10de0	72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 6b 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c	ra.del.ratol.....k..Llengua....l
10e00	00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 6d 00 17 44	..Despla.ament.X.del.toc....m..D
10e20	65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 6e 00 1a 4d 6f 64 65	espla.ament.Y.del.toc....n..Mode
10e40	20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 6f 00 17 4d 6f 64 65	.Touchpad.desactivat.....o..Mode
10e60	20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 70 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54	.Touchpad.activat.....p.8'Mode.T
10e80	6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74	oc'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant
10ea0	20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63	.(Clics.de.DPad)....q.5'Mode.Toc
10ec0	27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28	'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant.(
10ee0	73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 72 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20	sense.clic)....r..'Mode.Toc'.de.
10f00	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00	pantalla.t.ctil.-.Clic.esquerre.
10f20	00 00 02 73 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63	...s.*'Mode.Toc'.de.pantalla.t.c
10f40	74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02	til.-.Clic.dret....v..Viatja....
10f60	77 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 78 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72	w..Triangle....x.,Roland.MT-32.r
10f80	65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00	eal.(desactiva.l'emulaci..GM)...
10fa0	02 79 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75	.y.&Roland.MT-32.real.(sense.emu
10fc0	6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27	laci..GM)...lowres..z..Gira.a.l'
10fe0	65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 7b 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00	esquerra....{..Gira.a.la.dreta..
11000	00 02 7c 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 7d 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 7e 00 07 54 69	..|..Apaga....}..Engega....~..Ti
11020	70 75 73 3a 00 00 00 02 7f 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	pus:......0No.s'ha.pogut.trobar.
11040	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 80 00	%s,.(%c%d).Premeu.un.bot........
11060	47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	GNo.s'ha.pogut.trobar.el.fitxer.
11080	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	"sky.cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scum
110a0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 83 00 11 45	mvm.org.......Desconegut.......E
110c0	72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 84 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a	rror.desconegut.......Desbloquej
110e0	61 00 00 00 02 85 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 44 65	a.......Desmunta.el.DVD.......De
11100	73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28	smunta.SMB......;Sense.escalar.(
11120	68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72	haureu.de.despla.ar-vos.a.esquer
11140	72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 88 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20	ra.i.dreta).......Mode.de.color.
11160	6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 89 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20	no.suportat.......Partida.sense.
11180	74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 8a 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 8b 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d	t.tol.......Amunt......2Amunt/Am
111a0	70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c	plia.el.zoom/Mou.endavant/Obre.l
111c0	65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 8c 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	es.portes.......Element.superior
111e0	20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 8d 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.esquerre.......Element.superior
11200	20 64 72 65 74 00 00 00 02 8e 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 8f 00 18 55 74 69 6c 69	.dret.......Utilitza.......Utili
11220	74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 90 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a	tza.l'.udio.del.CD......NUtilitz
11240	61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75	a.l'.udio.del.CD.en.lloc.de.l'.u
11260	64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70	dio.intern.del.joc,.si.est..disp
11280	6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 91 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	onible.......Utilitza.IMF/Yamaha
112a0	20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 93 00	.FB-01.per.la.sortida.MIDI......
112c0	20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.Utilitza.els.cursors.de.Windows
112e0	00 00 00 02 94 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75	......bUtilitza.una.tarja.IBM.Mu
11300	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a	sic.Feature.o.un.m.dul.sintetitz
11320	61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74	ador.Yamaha.FB-01.FM.per.la.sort
11340	69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72	ida.MIDI......FUtilitza.una.intr
11360	6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d	oducci..del.joc.alternativa.(nom
11380	e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 98 00 30 55 74 69 6c 69	.s.per.la.versi..CD)......0Utili
113a0	74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64	tza.MIDI.i.la.generaci..de.so.Ad
113c0	4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 99 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64	Lib.alhora......$Utilitza.el.mod
113e0	65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 9a 00 29 55 74 69 6c 69	e.de.paleta.brillant......)Utili
11400	74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69	tza.el.primer.dispositiu.disponi
11420	62 6c 65 00 00 00 02 9c 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65	ble......EUtilitza.el.control.de
11440	6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20	l.cursor.a.l'estil.del.trackpad.
11460	64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 9d 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65	dels.port.tils......2Utilitza.le
11480	73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63	s.pantalles.originals.de.desat/c
114a0	e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 9f 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c	.rrega.......Utilitza.cursors.pl
114c0	61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 a0 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f	atejats......TUtilitza.els.curso
114e0	72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62	rs.de.Windows.(m.s.petits.i.en.b
11500	6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f	lanc.i.negre).en.lloc.dels.de.DO
11520	53 00 00 00 02 a1 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65	S......RUtilitza.el.conjunt.alte
11540	72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20	rnatiu.de.cursors.platejats,.en.
11560	6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 a2 00 4c	lloc.dels.normals.daurats......L
11580	55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65	Utilitza.la.introducci..de.la.ve
115a0	72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61	rsi..de.disquets.(nom.s.per.a.la
115c0	20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 a4 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70	.versi..CD)......MUtilitza.les.p
115e0	61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72	antalles.originals.de.desat/c.rr
11600	65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ega,.en.lloc.de.les.de.ScummVM..
11620	00 02 a5 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02	.....Cancel.lat.per.l'usuari....
11640	a6 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 a7 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e	...Nom.d'usuari:.......Utilitzan
11660	74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a9 00 14 55 6e 64 65	t.el.controlador.SDL........Unde
11680	72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab	rscan.vertical:.......V.deo.....
116a0	00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02	..Teclat.virtual.......Volum....
116c0	ad 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74	...AV.S:.El.joc.que.esteu.a.punt
116e0	20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65	.d'iniciar.encara.no.est..comple
11700	74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d	tament.suportat.pel.ScummVM..Com
11720	20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61	.a.tal,.probablement.ser..inesta
11740	62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	ble,.i.pot.ser.que.les.partides.
11760	71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f	que.deseu.no.funcionin.en.versio
11780	6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 07 43 61 6d	ns.futures.de.ScummVM........Cam
117a0	69 6e 61 00 00 00 02 af 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 b0 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02	ina.......V.s.a.......Qu...s....
117c0	b1 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00	...Quan.l'Indy..s.a.la.dreta,...
117e0	02 b3 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 b4 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02	....Amplitud:.......Finestra....
11800	b5 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 b6 00 10 4d 49 44 49 20 64	...Mode.de.finestra.......MIDI.d
11820	65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20	e.Windows......$S'ha.denegat.el.
11840	70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 b8 00 20 48 61 20 66 61 6c	perm.s.d'escriptura.......Ha.fal
11860	6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 b9 00 03	lat.l'escriptura.de.dades.......
11880	53 ed 00 00 00 02 ba 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74	S........Sembla.que.esteu.jugant
118a0	20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65	.a.aquest.joc.directament.des.de
118c0	6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20	l.CD..Aix..causa.problemes.i.es.
118e0	72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20	recomana.que.copieu.els.fitxers.
11900	64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	de.dades.al.disc.dur..Consulteu.
11920	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c	el.fitxer.README.per.a.m.s.detal
11940	6c 73 2e 00 00 00 02 bb 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69	ls........Sembla.que.esteu.utili
11960	74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49	tzant.un.dispositiu.General.MIDI
11980	2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49	,.per..el.joc.nom.s.suporta.MIDI
119a0	20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76	.de.Roland.MT32..Intentarem.conv
119c0	65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	ertir.els.instruments.de.Roland.
119e0	4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73	MT32.als.de.General.MIDI...s.pos
11a00	73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72	sible.que.algunes.pistes.no.es.r
11a20	65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 bc 00 40	eprodueixin.correctament.......@
11a40	48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20	Heu.de.reiniciar.ScummVM.perqu..
11a60	74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00	tots.els.canvis.tinguin.efecte..
11a80	00 00 02 bd 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02	......Heu.d'introduir.un.nom....
11aa0	be 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27	..UHeu.d'assignar.una.tecla.a.l'
11ac0	61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27	acci..'Ocultar.la.barra.d'eines'
11ae0	20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 bf 00 46 48 65	.per.jugar.a.aquest.joc......FHe
11b00	75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3	u.d'assignar.una.tecla.a.l'acci.
11b20	20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20	.'Clic.dret'.per.jugar.a.aquest.
11b40	6a 6f 63 00 00 00 02 c0 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65	joc......FUs.falta.el.fitxer.'te
11b60	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0	enagent.dat'..Obteniu-lo.a.la.p.
11b80	67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00	gina.de.ScummVM.......Zona......
11ba0	08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 c3 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 ca 00 0f 63 61 64 61	.Redueix.......Amplia.......cada
11bc0	20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 cb 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00	.10.minuts.......cada.15.minuts.
11be0	00 00 02 cc 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 cd 00 0e 63 61 64 61 20	......cada.30.minuts.......cada.
11c00	35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 ce 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68	5.minuts......Cnom.del.joc.que.h
11c20	65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72	eu.provat.d'afegir.i.la.seva.ver
11c40	73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20	si./llengua/etc.:.......toca.un.
11c60	4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d0 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53	La.amb.la.filosa.......toca.un.S
11c80	69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d1 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f	i.amb.la.filosa.......toca.un.Do
11ca0	20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d2 00 1f 74 6f 63 61 20	.major.amb.la.filosa.......toca.
11cc0	75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d3 00 19	un.Do.menor.amb.la.filosa.......
11ce0	74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d4 00 19 74	toca.un.Re.amb.la.filosa.......t
11d00	6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d5 00 19 74 6f	oca.un.Mi.amb.la.filosa.......to
11d20	63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d6 00 1a 74 6f 63	ca.un.Fa.amb.la.filosa.......toc
11d40	61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d7 00 09 65 6d 70	a.un.Sol.amb.la.filosa.......emp
11d60	65 6e 74 61 72 00 00 00 02 d8 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 d9 00 38 6e 6f 20 73 27 68	entar.......estirar......8no.s'h
11d80	61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f	a.pogut.canviar.l'ajust.de.la.co
11da0	72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 da 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20	rrecci..d'aspecte......3no.s'ha.
11dc0	70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	pogut.canviar.l'ajust.de.pantall
11de0	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 db 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63	a.completa......'no.s'ha.pogut.c
11e00	61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 dc 00 06 61 70	anviar.el.mode.de.v.deo.......ap
11e20	61 67 61 00 00 00 02 dd 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 de 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61	aga.......engega.......~Q~uant.a
11e40	00 00 00 02 df 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 43	.......~A~fegeix.Joc..........~C
11e60	7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 e1 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 e2 00 15 7e 44	~ancel.la.......~T~anca.......~D
11e80	7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 e3 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61	~escarta.la.p.gina.......~E~dita
11ea0	20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 e5 00 1f 43 6f 6e 74	.Joc..........~A~juda.......Cont
11ec0	72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00	rols.de.lluita.de.l'~I~ndy......
11ee0	09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 e7 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00	.~T~ecles.......Mode.~e~squerr..
11f00	00 00 02 e8 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 e9 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e	......C~a~rrega.......~C~arrega.
11f20	2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0a	.........~M~en..Principal.......
11f40	7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 ec 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 ed 00 0a	~S~eg.ent.......~D~'acord.......
11f60	7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02	~O~pcions.......~O~pcions.......
11f80	ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 f1	...~A~nterior.......~T~anca.....
11fa0	00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 f1 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d	..~S~uprimeix.Joc.......~S~uprim
11fc0	65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 f3	eix...lowres.....~C~ontinua.....
11fe0	00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 f4 00 07 7e	..~R~etorna.al.Llan.ador.......~
12000	44 7e 65 73 61 00 00 00 02 f5 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02	D~esa.......~M~ostra.el.mapa....
12020	f6 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 f7 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20	...~I~nicia.......~T~ransicions.
12040	61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 f8 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69	activades.......~E~fecte.de.l'ai
12060	67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 f9 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74	gua.activat.......Mode.~Z~ip.act
12080	69 76 61 74 00 00 00 02 f2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74	ivat.......iso-8859-2....(...Jst
120a0	65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20	e.si.jisti,..e.chcete.odej.t.?..
120c0	20 00 00 00 00 01 00 2c 20 74 6f 74 6f 20 76 65 20 73 6b 75 74 65 e8 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c	.......,.toto.ve.skute.nosti.ovl
120e0	e1 64 e1 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 02 00 19 20 20 63 74 72 6c	.d..bojov.n..s.my...........ctrl
12100	2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 03 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20	-g.nen..doporu.eno.........nebo.
12120	6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 1b 6a 65 6c	nespr.vn..chov.n..hry........jel
12140	69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 05 00 22 20 74	iko..m..ou.zp.sobit.p.d......".t
12160	61 6b be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 ec 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20 f8 ed 6b e1 20 68 72 61 2c 00	ak.e.nehled..a.to,.co...k..hra,.
12180	00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e	......(Aktivn.)........(Blokov.n
121a0	6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00	o)........(Aktivn.).......(Hra).
121c0	00 00 00 0a 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 64 61 6c b9 ed 00 00	......(Glob.ln.).......#.dal....
121e0	00 00 0c 00 c5 25 64 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 63 68 20 73 6f 75 62 6f 72 f9 20 73 20 75 6c 6f be	.....%d.p.vodn.ch.soubor..s.ulo.
12200	65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 e1	enou.hrou.bylo..sp..n..importov.
12220	6e 6f 20 64 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64	no.do.ScummVM..Pokud.chcete.pozd
12240	ec 6a 69 20 74 6f 74 6f 20 75 e8 69 6e 69 74 20 7a 6e 6f 76 75 20 72 75 e8 6e ec 2c 20 6a 65 20	.ji.toto.u.init.znovu.ru.n.,.je.
12260	74 f8 65 62 61 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 0a 6c 61 64 ed 63 ed 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63 75	t.eba.otev..t.lad.c..konzoli.Scu
12280	6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 f8 ed 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76	mmVM.a.pou..t.p..kaz.'import_sav
122a0	65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00	efile'..........(sestaveno.%s)..
122c0	00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 09 2a 20 20 c8 ed 73 6c 61 00 00 00 00 10 00	.....*..Abc.......*....sla......
122e0	0f 2a 20 20 50 72 65 64 69 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 11 00 2e 2a 20 42 6f 6a 6f 76 e1 6e ed	.*..Prediktivn........*.Bojov.n.
12300	20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 20 6a 65 20 76 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75	.pomoc..kl.vesnice.je.v.dy.zapnu
12320	74 6f 2c 00 00 00 00 12 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed	to,......$Upozor.ujeme,..e.pou..
12340	76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 13 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20	v.n..ctrl-f.a.......,.chyba.p.i.
12360	70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 14 00 19 2c 20 73 64 ed 6c	p.ipojov.n..sd.len........,.sd.l
12380	65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 15 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9	en..nen..p.ipojeno...........pr.
123a0	62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48	b.h...........11.kHz.......22.kH
123c0	7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a	z.......44.kHz.......48.kHz.....
123e0	00 19 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 1b 00	..7,.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s......
12400	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70	.8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomto.p
12420	6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00	o.ad.........<.......<v.choz.>..
12440	00 00 1f 00 42 56 20 75 72 e8 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65	....BV.ur.en..pozici.%d.byl.nale
12460	7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20 50 f8 65 70	zen.soubor.s.ulo.enou.hrou..P.ep
12480	73 61 74 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0e 41 4c 53 41 20 50 f8 ed 6d e1 20 46 4d 00 00 00 00 21 00	sat?.........ALSA.P..m..FM....!.
124a0	0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00	.O.ScummVM...."...innost/Vybrat.
124c0	00 00 00 23 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 24 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66	...#..Aktivn.....$..Aktivn..graf
124e0	69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	ick..filtr:....%..AdLib.Emul.tor
12500	00 00 00 00 26 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 29 41 64 4c 69	....&..AdLib.emul.tor....'.)AdLi
12520	62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68	b.se.pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.h
12540	72 e1 63 68 00 00 00 00 28 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76	r.ch....(./Umo.nit,.aby.text.a.v
12560	69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 29 00 2e	idea.mohly.b.t.p.esko.eny....)..
12580	55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76	Umo..uje.hr..i.p.esko.it.sc.ny.v
125a0	20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 41 6c	.S.ni.z.znam.....*..Alt....+..Al
125c0	74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00 00 00 2c 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a	ternativn...vod....,..Emul.tor.z
125e0	76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68	vuku.Amiga....-..S.vyhlazen.mi.h
12600	72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2e 00 22 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61	ranami......"Vykreslova..s.vyhla
12620	7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2f 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	zen.mi.hranami..../.$Apple.II.GS
12640	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 30 00 29 4a	.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)....0.)J
12660	73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20	ste.si.jisti,..e.chcete.odej.t?.
12680	20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 31 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20	.(A/N)A....1.-Jste.si.jisti,..e.
126a0	63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 32 00	chcete.restartovat?.(A/N)A....2.
126c0	15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 33 00 16 50 f8 69 f8	.Korekce.pom.ru.stran....3..P.i.
126e0	61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e	azen..kl.vesa:.%s....4..P.i.azen
12700	e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 35 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00	..kl.vesa:...dn.....5...tok.1...
12720	00 36 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 34 50 6f	.6...tok.2....7...tok.3....8.4Po
12740	6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73	kus.o.navr.cen..na.nejbli....dos
12760	74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00	tupn..za..zen........9..Zvuk....
12780	3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 23 52 65 be	:..Autor:....;..Autor:....<.#Re.
127a0	69 6d 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 68 6f 20 74 61 be 65 6e ed 20 6a 65 20 6e 79 6e ed 00	im.automatick.ho.ta.en..je.nyn..
127c0	00 00 00 3d 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 3e 00 10 44 6f 73 74 75 70	...=..Autoukl.d.n.:....>..Dostup
127e0	6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 3f 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00	n..j.dra:....?..~O~.Programu....
12800	00 00 00 40 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 41 00 2d 4b 6f 6e	...@..P.i.adit.kl.vesy....A.-Kon
12820	74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c	trola.dvojplo.n.ku.(numerick..kl
12840	e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 42 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76	.vesnice)....B...ernob.l../.Barv
12860	61 00 00 00 00 43 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 44 00 0c 42 72 e1 6e	a....C..Br.nit.naho.e....D..Br.n
12880	69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 45 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00	it.dole....E..Br.nit.uprost.ed..
128a0	00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 47 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 48 00 13 45 6d 75 6c e1 74	..F..Oba....G..Jas:....H..Emul.t
128c0	6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20	or.zvuku.C64....I..Nelze.ulo.it.
128e0	68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00	hru.do.pozice.%i......J..Zru.it.
12900	00 00 00 4b 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 4c	...K..Nelze.vytvo.it.soubor....L
12920	00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 4d 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20	..Zm.nit.volby.hry....M..Zm.nit.
12940	67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1c 5a 6b 6f	glob.ln..volby.ScummVM....N..Zko
12960	6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 62 5a	ntrolovat.Aktualizace.......O.bZ
12980	61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20	a.krtn.te,.pokud.chcete.povolit.
129a0	7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c	z.platy.mapov.n..umo..uj.c..emul
129c0	6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	ovat.MT-32.na.za..zen..Roland.GS
129e0	00 00 00 00 50 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20	....P.mZa.krtn.te,.pokud.chcete.
12a00	70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	pou..t.prav..hardwarov..za..zen.
12a20	20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e	.kompatibiln..s.Roland,.p.ipojen
12a40	e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 51 00 07 5a 76 6f 6c 69 74	..k.va.emu.po..ta.i....Q..Zvolit
12a60	00 00 00 00 52 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 53 00 1a 5a 76 6f 6c 74	....R..Zvolit.Kouzlo....S..Zvolt
12a80	65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 54 00 1a 5a 76 6f 6c 74	e..innost.k.mapov.n.....T..Zvolt
12aa0	65 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 72 6f 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 55 00 05 53 62 6f 72 00	e.soubor.pro.na.ten.....U..Sbor.
12ac0	00 00 00 56 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 57 00 0f 52 65 be	...V..Vy.istit.hodnotu....W..Re.
12ae0	69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 58 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a	im.kliknut.....X..Kliknut..Zak.z
12b00	e1 6e 6f 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 5a	.no....Y..Kliknut..Povoleno....Z
12b20	00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 5b 00 15 52 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c	..Zav..t....[..Re.im.pro.barvosl
12b40	65 70 e9 00 00 00 00 5c 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 5d 00 18 42 ec be 6e e9	ep.....\..Komunikace....]..B..n.
12b60	20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 5e 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e	.kl.vesov..p..kazy....^..Ovl.d.n
12b80	ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 5f 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72	..My.i...._.&Korigovat.pom.r.str
12ba0	61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70	an.pro.hry.320x200....`.%Nelze.p
12bc0	6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00	ou..t.nastaven..pom.ru.stran....
12be0	00 61 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20	.a.'Nelze.pou..t.nastaven..cel..
12c00	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 62 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1	obrazovky.....b.6Nelze.nal.zt...
12c20	64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73	dn..j.dro.schopn..vybranou.hru.s
12c40	70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 63 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd	pustit....c.%Nelze.nal.zt.vhodn.
12c60	20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 64 00 74 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61	.z.s..modul.j.dra....d.tNelze.na
12c80	6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72	j.t.spustiteln..soubor.'Loom'.pr
12ca0	6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65 68 6f be 0a 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8	o.Macintosh.z.jeho..maj..b.t.na.
12cc0	74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64	teny.hudebn..n.stroje..Hudba.bud
12ce0	65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 65 00 7d 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70	e.zak.z.na.....e.}Nelze.naj.t.sp
12d00	75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27	ustiteln..soubor.'Monkey.Island'
12d20	20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 0a 6a 65 68 6f be 20 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20	.pro.Macintosh.z.jeho..maj..b.t.
12d40	6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20	na.teny.hudebn..n.stroje..Hudba.
12d60	62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 66 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73	bude.zak.z.na.....f..Nelze.zav.s
12d80	74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 67 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8	t.barevn..form.t.....g."Nelze.p.
12da0	65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d	epnout.na.re.im.obrazu:.'....h..
12dc0	56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00	Vytvo.it.novou.ulo.enou.hru.....
12de0	69 00 24 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 68 75 64 65 62 6e ed 68 6f 20 73 79 73 74 e9 6d 75 20 43 72	i.$Emul.tor.hudebn.ho.syst.mu.Cr
12e00	65 61 74 69 76 65 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd	eative....j..Ctrl....k..Sou.asn.
12e20	20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 6c 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00	.re.im.obrazu:....l...ipka.Dol..
12e40	00 00 00 6d 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 6e 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44	...m...ipka.Doleva....n...ipka.D
12e60	6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 6f 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 70 00 16	oprava....o...ipka.Nahoru....p..
12e80	56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 71 00 1d 53 6f 75 62	Video.'%s'.nenalezeno....q..Soub
12ea0	6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 72 00 14 44	or.videa.'%s'.nenalezen'....r..D
12ec0	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00	OSBox.OPL.Emul.tor....s..DVD....
12ee0	74 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 75 00 10 44	t..DVD..sp..n..p.ipojeno....u..D
12f00	56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 76 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e	VD.nep.ipojeno....v.>Videa.DXA.n
12f20	61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65	alezena,.ale.ScummVM.byl.sestave
12f40	6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 09 54 6c 75 6d 65 6e ed	n.bez.podpory.zlib....w..Tlumen.
12f60	3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67	:....x..Datum:....y..Lad.c..prog
12f80	72 61 6d 00 00 00 00 7a 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 7b	ram....z..Sni.uji.Hlasitost....{
12fa0	00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 7c 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 7d 00 0c 53 6d 61	..V.choz.....|..Smazat....}..Sma
12fc0	7a 61 74 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1c 5a 61	zat.znak....~..Hloubka:.......Za
12fe0	6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 00 00 00 00 80 00 34	k.zat.animaci.p.i.ot..en.......4
13000	5a 61 6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 20 76 20 70 61	Zak.zat.animaci.p.i.ot..en..v.pa
13020	6e 6f 72 61 6d 61 74 69 63 6b e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 00 00 00 00 81 00 10 5a 61 6b e1 7a 61	noramatick.m.re.imu.......Zak.za
13040	74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 82 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00	t.vypnut........GFX.zak.z.no....
13060	83 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e	...Zak.z.na.korekce.pom.ru.stran
13080	00 00 00 00 84 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69	......>Objeveno.%d.nov.ch.her,.i
130a0	67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72	gnorov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her
130c0	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65	..........;Objeveno.%d.nov.ch.he
130e0	72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68	r,.ignorov.no.%d.d..ve.p.idan.ch
13100	20 68 65 72 2e 00 00 00 00 86 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 87 00 29 5a 6f 62 72 61 7a	.her........Displej......)Zobraz
13120	69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68	it.grafiku.pomoc..jasn..palety.h
13140	72 79 00 00 00 00 88 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00	ry.......Zobrazit.kl.vesnici....
13160	89 00 1e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75	...Zobrazit/Skr.t.podnos.bio.ipu
13180	00 00 00 00 8a 00 24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75	......$Zobrazit/Skr.to.obrazovku
131a0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 00 00 00 00 8b 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20	.informac........Zobrazit/Skr.t.
131c0	70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 8c 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f	podnos.invent..e.......Zobrazit/
131e0	53 6b 72 fd 74 20 00 00 00 00 8d 00 24 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74	Skr.t.......$Opravdu.chcete.tent
13200	6f 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 73 6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 8e 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63	o.z.znam.smazat?......)Opravdu.c
13220	68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00	hcete.tuto.ulo.enou.hru.vymazat.
13240	00 00 00 8f 00 25 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f	.....%Opravdu.chcete.tento.soubo
13260	72 20 70 f8 65 70 73 61 74 3f 00 00 00 00 90 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20	r.p.epsat?.......Opravdu.chcete.
13280	73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 91 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64	skon.it?......-Opravdu.chcete.od
132a0	73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 92	stranit.nastaven..t.to.hry?.....
132c0	00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65	.QOpravdu.chcete.resetovat.ve.ke
132e0	72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63	r..nastaven..FluidSynth.na.jejic
13300	68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 93 00 27 4f 70 72 61 76 64 75	h.v.choz..hodnoty?......'Opravdu
13320	20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00	.se.chcete.vr.tit.do.Spou.t..e?.
13340	00 00 00 94 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f	.....dOpravdu.chcete.spustit.hro
13360	6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c	madnou.detekci.her?.Toto.by.mohl
13380	6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75	o.potenci.ln..p.idat.velkou.spou
133a0	73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 95 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1	stu.her.........Chcete.hru.nahr.
133c0	74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 96 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed	t.nebo.ulo.it?.......Chcete.na..
133e0	73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00 00 97 00 25 43 68 63 65 74 65	st.ulo.enou.pozici?......%Chcete
13400	20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00	.prov.st.automatick..hled.n..?..
13420	00 00 98 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 99 00 5c 4e 65 7a 61	.....Chcete.ukon.it.?......\Neza
13440	70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e	pome.te.namapovat.kl.vesu.k..inn
13460	6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73	osti.'Skr.t.Panel.N.stroj.,.abys
13480	74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 9b 00 1e 4e 65	te.vid.li.cel..invent.........Ne
134a0	70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c	pou..vat.hudbu.General.MIDI.....
134c0	00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	..Nepou..vat.hudbu.Roland.MT-32.
134e0	00 00 00 9d 00 1a 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 73 6e ed 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00	......Dvojit..sn.mky.za.sekundu.
13500	00 00 00 9e 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 9f 00 05	......Dvojit..p.e.krtnut........
13520	44 6f 6c f9 00 00 00 00 a0 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 a1 00 08 55	Dol........Dol./Odd.len........U
13540	70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 a2 00 16 55 70 72 61 76 69 74 20 70 6f 70 69 73 20 7a e1 7a 6e 61	pravit.......Upravit.popis.z.zna
13560	6d 75 00 00 00 00 a3 00 28 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ec 20 7a 61 70 ed 6e 61 74 20 72 65 be 69	mu......(Standardn..zap.nat.re.i
13580	6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00 00 a4 00 28 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e	m.pro.barvoslep.......(Povolit.n
135a0	e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 2c 20 6a 73 6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00	.siln..sc.ny,.jsou-li.dostupn...
135c0	00 00 a5 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74	.....Povolit.Venus.......Povolit
135e0	20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 a7 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20	.plovouc..kurzory.......Zapnout.
13600	68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 a8 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66	h.liov..re.im......%Povolit.graf
13620	69 6b 75 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 a9 00 2b 50	iku.ve.vysok.m.rozli.en.......+P
13640	6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 2f 6f 62 73 61 68 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20	ovolit.grafiku/obsah.ve.vysok.m.
13660	72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 aa 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76	rozli.en.......#Povolit.sloupcov
13680	fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 ab 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74	..indik.tor.zdrav.......%Povolit
136a0	20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00	.plynul..posunov.n..p.i.ch.zi...
136c0	00 ac 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00	....Povolit.publikum.ve.studiu..
136e0	00 00 ad 00 1e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 79 73 74 e9 6d 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 79 20 56 65 6e	.....Povolit.syst.m.n.pov.dy.Ven
13700	75 73 00 00 00 00 ae 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75	us.......Povolena.korekce.pom.ru
13720	20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 af 00 51 50 6f 76 6f 6c ed 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 b9 69	.stran......QPovol..podporu.my.i
13740	2e 20 55 6d 6f be 6e ed 20 70 6f 75 be ed 74 20 6d 79 b9 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20	..Umo.n..pou..t.my..pro.pohyb.a.
13760	70 72 6f 20 6f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 65 72 6e ed 63 68 20 6e 61 62 ed 64 65 6b 2e 00 00 00	pro.ovl.d.n..hern.ch.nab.dek....
13780	00 b0 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 b1 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a	....J.dro......%J.dro.nepodporuj
137a0	65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 2b 5a e1 73 2e 20	e..rove..lad.n..'%s'......+Z.s..
137c0	6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20	modul.j.dra.nepodporuje.ulo.en..
137e0	73 74 61 76 79 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20	stavy.......Enter.......Zadejte.
13800	70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 22 5a 61 64 65 6a	popis.pro.pozici.%d:......"Zadej
13820	74 65 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 00	te.n.zev.souboru.pro.ulo.en.....
13840	b6 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63	..5Chyba.p.i..ten..disku.%c,.(%c
13860	25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 18 43 68	%d).Stiskn.te.Tla..tko........Ch
13880	79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 43 68 79 62	yba.p.i.spu.t.n..hry:.......Chyb
138a0	61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 09 4d 65 7a 65	a.p.i.p.ipojov.n..DVD.......Meze
138c0	72 6e ed 6b 00 00 00 00 ba 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 bb 00 0c	rn.k.......Kl.vesa.Escape.......
138e0	50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 bc 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 bd	Prohl.dnout.......Pokro.il......
13900	00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 be 00 04 4f e8 69 00 00 00 00	..Dodate.n..Cesta:.......O.i....
13920	bf 00 0e 5a 76 75 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75	...Zvuk.FM-Towns......-Nelze.pou
13940	be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69	..t.n.kter..zm.ny.mo.nost..grafi
13960	6b 79 3a 00 00 00 00 c1 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00	ky:.......Nelze.smazat.soubor...
13980	00 00 c2 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f	...."Nelze.na..st.stav.hry.ze.so
139a0	75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c3 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73	uboru.......*Nahr.n..stavu.hry.s
139c0	65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 12 4e 65 6c	elhalo.ze.souboru:..%s.......Nel
139e0	7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 c5 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69	ze.ulo.it.hru......."Nelze.ulo.i
13a00	74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c6 00 2a 55 6c 6f	t.stav.hry.do.souboru.......*Ulo
13a20	be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72	.en..stavu.hry.selhalo.do.soubor
13a40	75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c8 00 17	u:..%s.......Rychl..re.im.......
13a60	5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 c9 00 12 52 79 63	Zv..en..rychlost.videa.......Ryc
13a80	68 6c e9 20 70 f8 65 68 72 e1 76 e1 6e ed 00 00 00 00 ca 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61	hl..p.ehr.v.n........Zakompilova
13aa0	6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 cb 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28	n..funkce:.......Ovl.d.n..boje.(
13ac0	6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 cd 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 ce 00 11	num..kl.v.).......Spravit.......
13ae0	50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 cf 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69	Plovouc..kurzory........vod.z.di
13b00	73 6b 65 74 79 00 00 00 00 d0 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	skety.......Nastaven..FluidSynth
13b20	00 00 00 00 d1 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 d2 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f	.......Let.t.dol........Let.t.ro
13b40	76 6e ec 00 00 00 00 d3 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 d4 00 12 4c 65 74	vn........Let.t.doleva.......Let
13b60	ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 d5 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61	.t.doleva.dol........Let.t.dopra
13b80	76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 d6 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 d7	va.dol........Let.t.doprava.....
13ba0	00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d8 00 15 4c 65 74	..Let.t.doprava.nahoru.......Let
13bc0	ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d9 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61	.t.doprava.nahoru.......Let.t.na
13be0	68 6f 72 75 00 00 00 00 da 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f 20	horu.......Interpolace..tvrt.ho.
13c00	f8 e1 64 75 00 00 00 00 db 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9	..du.......Rozhl..en..pomoc..my.
13c20	69 00 00 00 00 dc 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 dd 00 15 52 65	i........pln..n.zev.hry.......Re
13c40	be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 de 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65	.im.cel..obrazovky.......Zrychle
13c60	6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 df 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61	n..GC.Padu.......Citlivost.GC.Pa
13c80	64 75 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00	du.......GFX.......GM.Za..zen.:.
13ca0	00 00 00 e2 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 e3 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73	......Jazyk.GUI.......GUI.Vykres
13cc0	6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 e4 00 04 48 72 61 00 00 00 00 e5 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00	lova.:.......Hra.......Menu.Hry.
13ce0	00 00 00 e6 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 e7 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73	......Cesta.Hry:......5Hra.Pozas
13d00	74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70	tavena..Stiskn.te.MEZERN.K.pro.p
13d20	6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 e8 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c	okra.ov.n.........Data.hry.nenal
13d40	65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 e9 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76	ezena.......Id.hry.nen..podporov
13d60	e1 6e 6f 00 00 00 00 ea 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 eb 00 78 4e 61 e8 74 65 6e	.no.......N.zev.hry......xNa.ten
13d80	ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d	..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m
13da0	20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b	.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.k
13dc0	6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1	ladn..informace.a.pokyny.k.z.sk.
13de0	6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ec 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20	n..dal...podpory.......xUlo.en..
13e00	73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70	stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p
13e20	f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61	.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.kla
13e40	64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed	dn..informace.a.pokyny.k.z.sk.n.
13e60	20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ed 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 ee 00	.dal...podpory........Vz.t......
13e80	04 44 e1 74 00 00 00 00 ef 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f0 00 07 4a	.D.t.......Glob.ln..menu.......J
13ea0	ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 f1 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f	.t.do......!J.t.na.p.edchoz...ro
13ec0	76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 f2 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	ve..adres..e.......J.t.nahoru...
13ee0	00 f3 00 16 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 00 00 00 00 f4 00 06	....Povolit.n.siln..sc.ny.......
13f00	4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 f5 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 f6 00 07	Obraz.......Re.im.obrazu:.......
13f20	4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 f7 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72	M...ka.......Sloupcov..indik.tor
13f40	20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 f8 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76	.zdrav.......7Hardwarov..zm.na.v
13f60	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c	elikosti.(rychl.,.ale.n.zk..kval
13f80	69 74 61 29 00 00 00 00 f9 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 fa 00 13 48	ita).......H.liov..re.im.......H
13fa0	65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76 e1 00 00 00 00 fb 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73	ercules.Jantarov........Hercules
13fc0	20 5a 65 6c 65 6e e1 00 00 00 00 fc 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 fd	.Zelen........Skr.t.Ostatn......
13fe0	00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65	..Skr.t.ScummVM.......Skr.t.Pane
14000	6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 ff 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20	l.n.stroj.......,Vysok..kvalita.
14020	7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 01	zvuku.(pomalej..).(restart).....
14040	00 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b	..[Vy....hodnota.zp.sob..lep...k
14060	76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64	valitu.zvuku,.ale.nemus..b.t.pod
14080	70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00	porov.na.Va.i.zvukovou.kartou...
140a0	01 01 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67	....Zv.raznit.n.sleduj.c..dialog
140c0	00 00 00 01 02 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f	.......Zv.raznit.p.edchoz..dialo
140e0	67 00 00 00 01 03 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64	g......#Podr.te.Shift.pro.Hromad
14100	6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 01 04 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d	n..P.id.n........Horizont.ln..zm
14120	65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	en.en........IBM.PCjr.Emul.tor..
14140	00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74	.....ID:......)Zv.t.it./.Zmen.it
14160	20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 01 08 00 26 5a 76	.faktor.zm.ny.velikosti......&Zv
14180	fd b9 69 74 20 73 6e ed 6d 6b 6f 76 6f 75 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 69 20 7a 20 33 30 20 6e 61	..it.sn.mkovou.frekvenci.z.30.na
141a0	20 36 30 00 00 00 01 09 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 0a	.60.......Zvy.uji.Hlasitost.....
141c0	00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 01 0b 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d	..Spustit.s........+Po..te.n..zm
141e0	ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00	.na.velikosti.horn..obrazovky:..
14200	00 01 0c 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0d	.....Zav.d.m.MT-32.Emul.tor.....
14220	00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 01 0e 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 01 0f 00 35	..Zav.d.m.s.........Vstup......5
14240	56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed	Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tla..
14260	74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 01 10 00 26 56 6c 6f be 74	tko.Pro.Pokra.ov.n........&Vlo.t
14280	65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed	e.hern..disk.pro.ulo.en./na.ten.
142a0	00 00 00 01 11 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 01 12 00 17 4e 65 70 6c 61 74	.......Interpolace:.......Neplat
142c0	6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00	n..n.zev.souboru.......Invent...
142e0	00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 01 15 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e	......Invent..:.......Ponechat.n
14300	6f 76 6f 75 00 00 00 01 16 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 01 17 00	ovou.......Ponechat.starou......
14320	0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 01 18 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c	.Mapova..kl.ves.......Kl.vesaDol
14340	f9 00 00 00 01 19 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 1a 00 0b 4b 6c e1 76	........Kl.vesaNahoru.......Kl.v
14360	65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 1b 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 01 1c 00 08	esnice.......Mapa.Kl.ves:.......
14380	4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 1d 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 1e 00 12 4a 61 7a 79	Kl.vesy.......Kopnout.......Jazy
143a0	6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54	k.GUI.ScummVM......9Jazyk.hry..T
143c0	6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec	oto.z.va....pan.lsk..verze.neud.
143e0	6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 20 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 21 00 09	l..Anglickou.......Jazyk:....!..
14400	53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 01 22 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 23 00 0e 4c 65 76 e9	Spou.t......"..Doleva....#..Lev.
14420	20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 24 00 08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 01 25 00 09 4c 69	.Kliknut.....$...rove.:....%..Li
14440	6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 01 26 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 01 27 00 07 4e 61 68 72 e1 74	ne.rn.....&..Seznam....'..Nahr.t
14460	00 00 00 01 29 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a	....)..Nahr.t.stav.hry.1-10....*
14480	00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 2b 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65	..Nahr.t.hru:....+.(Nahr.t.ulo.e
144a0	6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 2c	nou.pozici.pro.zvolenou.hru....,
144c0	00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68	..Na..t.m.'%s'....-..Nahr.v.n..h
144e0	72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 2f 00 0c 44 ed 76 61 74	ry..........D.vat.se..../..D.vat
14500	20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 30 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00	.se.na....0..Polo.ka.vlevo.dole.
14520	00 00 01 31 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 32 00 12	...1..Polo.ka.vpravo.dole....2..
14540	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	MAME.OPL.Emul.tor....3..MIDI....
14560	34 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50	4..Zes.len..MIDI:....5.CVidea.MP
14580	45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73	EG-2.nalezena,.ale.ScummVM.byl.s
145a0	65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00	estaven.bez.podpory.MPEG-2....6.
145c0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01	.MT-32....7..Za..zen..MT-32:....
145e0	38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f	8..MT-32.Emul.tor....9..Hlavn..o
14600	76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 3a 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b	vl.dac..prvky:....:."Zm.na.velik
14620	6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 3b 00 08 4d 61 70	osti.hlavn..obrazovky:....;..Map
14640	6f 76 61 74 00 00 00 01 3c 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69	ovat....<.-Namapovat..innost.P.i
14660	62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 3d 00 2f 4e 61	bl..it.Dol..(nepovinn.)....=./Na
14680	6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75	mapovat..innost.P.ibl..it.Nahoru
146a0	20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 3e 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f	.(nepovinn.)....>.%Mapovat..inno
146c0	73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 3f 00 1f 4d 61	st.skr.t.panel.n.stroj.....?..Ma
146e0	70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01	povat..innost.prav..kliknut.....
14700	40 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 14 4d 61 78	@..Hromadn..P.id.n........A..Max
14720	69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43	im.ln..Hlasitost....B..Menu....C
14740	00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d	..Kliknut..prost.edn.m.tla..tkem
14760	00 00 00 01 44 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00	....D..Polo.ka.vlevo.uprost.ed..
14780	00 01 45 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00	..E..Polo.ka.vpravo.uprost.ed...
147a0	01 46 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 47 00 0e 4d 69	.F..Minim.ln..Hlasitost....G..Mi
147c0	6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 48 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 49 00 19 53 6d	nimalizovat....H..R.zn.....I..Sm
147e0	ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0d 50 f8 69	..en..re.im.AdLib/MIDI....J..P.i
14800	70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01	pojit.DVD....K..P.ipojit.SMB....
14820	4c 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 4d 00 0d 50 6f 64 70 6f 72 61 20 6d	L..Kliknut..my......M..Podpora.m
14840	79 b9 69 00 00 00 01 4e 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20	y.i....N..Re.im.p.et.hnut..my.i.
14860	76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 4f 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d	vypnut.....O..Re.im.p.et.hnut..m
14880	79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 50 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 51 00 06 56 70 f8	y.i.zapnut.....P..Vzad....Q..Vp.
148a0	65 64 00 00 00 01 52 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69	ed....R..Pouze.Pohyb....S..Multi
148c0	20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 54 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00	.Funkce....T..Hudebn..za..zen...
148e0	00 01 55 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f	..U..Hlasitost.hudby.nahoru./.do
14900	6c f9 00 00 00 01 56 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 57 00 11 48	l.....V..Hlasitost.hudby....W..H
14920	6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 3a 00 00 00 01 58 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9	lasitost.hudby:....X..Ztlumit.V.
14940	65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a	e....Y..N:....Z..Pojmenujte.svoj
14960	69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 5b 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 5b 00	i.ULO.ENOU.hru....[..Jm.no....[.
14980	07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 5d	.Jm.no:...lowres..\..N.zev:....]
149a0	00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a	.kP.irozen..podpora.MIDI.vy.aduj
149c0	65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	e.Aktualizaci.Roland.od.LucasArt
149e0	73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70	s,.ale.%s.chyb...M.sto.toho.je.p
14a00	6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74	ou.it.AdLib.....^..S...je.nedost
14a20	75 70 6e e1 00 00 00 01 5f 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64	upn....._..S...nen..zavedena.(%d
14a40	29 00 00 00 01 60 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 61 00 22 53 ed bb	)....`..S...je.zapnuta....a."S..
14a60	20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00	.je.zapnuta,.sd.len..p.ipojeno..
14a80	00 01 62 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 63 00 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f	..b..Nikdy....c..Nov..ulo.en..po
14aa0	7a 69 63 65 00 00 00 01 64 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 65 00 06 44 61 6c b9 ed	zice....d..Nov..d.t.....e..Dal..
14ac0	00 00 00 01 66 00 03 4e 65 00 00 00 01 67 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20	....f..Ne....g..Neulo.ena...dn..
14ae0	64 61 74 61 00 00 00 01 68 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 69 00 0a 42 65 7a	data....h....dn..chyba....i..Bez
14b00	20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 6a 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20	.hudby....j....dn..ulo.en..doba.
14b20	68 72 61 6e ed 00 00 00 01 6b 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00	hran.....k....dn..ulo.en...as...
14b40	01 6c 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75	.l....dn....path..l....dn....sou
14b60	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 15 ae e1 64 6e e1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00	ndfont..m....dn..(Nejrychlej..).
14b80	00 00 01 6e 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f	...n..Norm.ln..(bez.zm.ny.veliko
14ba0	73 74 69 29 00 00 00 01 6f 00 0a 50 6f 7a 6e e1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 70 00 0a 50 6f 7a 6e e1	sti)....o..Pozn.mky:....p..Pozn.
14bc0	6d 6b 79 3a 00 00 00 01 71 00 07 56 59 50 4e 55 54 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00	mky:....q..VYPNUT....r..OK....s.
14be0	07 5a 41 50 4e 55 54 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00	.ZAPNUT....t..Objekt....u..Ok...
14c00	01 77 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 18 4f	.w..Otev..t....x..OpenGL....y..O
14c20	70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 7a 00 06 56 6f 6c	penGL.(bez.filtrov.n.)....z..Vol
14c40	62 79 00 00 00 01 7b 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72	by....{..Dal...ovl.dac..prvky.hr
14c60	79 00 00 00 01 7c 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 7d 00	y....|..V.stup..frekvence:....}.
14c80	21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44	!Potla.it.glob.ln..nastaven..MID
14ca0	49 00 00 00 01 7e 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76	I....~."Potla.it.glob.ln..nastav
14cc0	65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	en..MT-32......"Potla.it.glob.ln
14ce0	ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 80 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74	..nastaven..zvuku......#Potla.it
14d00	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 81 00	.glob.ln..nastaven..obrazu......
14d20	27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61	'Potla.it.glob.ln..nastaven..hla
14d40	73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	sitosti.......PC.Speaker.Emul.to
14d60	72 00 00 00 01 83 00 0b 5a 76 75 6b 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 13 50 43 2d 39 38 30 31	r.......Zvuk.PC-98.......PC-9801
14d80	20 28 31 36 20 62 61 72 65 76 29 00 00 00 01 85 00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 62	.(16.barev).......PC-9821.(256.b
14da0	61 72 65 76 29 00 00 00 01 86 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20	arev)......CVidea.PSX.nalezena,.
14dc0	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64	ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.pod
14de0	70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61	pory.barev.RGB......8Proud.videa
14e00	20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72	.PSX.'%s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.r
14e20	65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 88 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 89 00 11 43	e.imu.palety.......Heslo.......C
14e40	65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 8a 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed	esta.neexistuje.......Cesta.nen.
14e60	20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 8b 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72	.adres.........Cesta.nen..soubor
14e80	00 00 00 01 8c 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 8e 00 0f 50	.......Cesty.......Pauza.......P
14ea0	6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 8f 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00	ozastavit.hru.......Vybrat.hru:.
14ec0	00 00 01 90 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 92 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72	......Sebrat......1Platforma,.pr
14ee0	6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8	o.kterou.byla.hra.p.vodn..vytvo.
14f00	65 6e 61 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 05 48 72 e1 74 00	ena.......Platforma:.......Hr.t.
14f20	00 00 01 95 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20	.....$P.ehr.t.videa.se.zv..enou.
14f40	72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 96 00 08 50 f8 65 68 72 e1 74 00 00 00 01 97 00 0c 44 6f	rychlost........P.ehr.t.......Do
14f60	62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 98 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8	ba.hran.:.......Pros.m.vyberte..
14f80	69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 99 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73	innost......>Pros.m.nahlaste.n.s
14fa0	6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75	leduj.c..data.t.mu.ScummVM.spolu
14fc0	20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 9a 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9	.se.jm.nem.......Cesta.k.Plugin.
14fe0	6d 3a 00 00 00 01 9b 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 9c 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74	m:.......Cvi.en.......(Up.ednost
15000	f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00	.ovat.digit.ln..zvukov..efekty..
15020	00 01 9d 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76	....=Up.ednost.ovat.digit.ln..zv
15040	75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d	ukov..efekty.p.ed.syntetizovan.m
15060	69 00 00 00 01 9e 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	i.......Prioritn..Za..:...lowres
15080	00 01 9f 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 a0 00 20 5a	.....Prioritn..Za..zen.:.......Z
150a0	6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00	m..kn.te.kl.vesu.pro.p.i.azen...
150c0	00 01 a1 00 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 a2 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01	.....P.edchoz........T.hnout....
150e0	a3 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 a4 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	...Ude.it.......Ude.it.nahoru...
15100	01 a5 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 a6 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70	....Ude.it.dol........Ude.it.dop
15120	72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 a7 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 a8 00 07 4f 62 6c e9 63	rost.ed.......Tla.it.......Obl.c
15140	74 00 00 00 01 a9 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 aa 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63	t.......Ukon.it.......Ukon.it.Sc
15160	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 ac 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e	ummVM.......P.e..st.......Opr.vn
15180	ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 ad 00 12 c8 74 65	.n..ke..ten..zam.tnuto........te
151a0	6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 ae 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 af	n..dat.selhalo.......Nahr.t.....
151c0	00 0a 4e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 1a 4e 61 68 72 e1 76 61 74 20 6e 65 62 6f 20	..Nahr.t..........Nahr.vat.nebo.
151e0	70 f8 65 68 72 e1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 b1 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73	p.ehr.t.hru......*Pro.n.pov.du.s
15200	69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2	i.p.e.t.te.manu.l.Loom(TM)......
15220	00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 b3 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76	..Oby.ejn..kurzor.......P.emapov
15240	61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 b4 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a	at.kl.vesy......8Odstranit.hru.z
15260	65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a	e.seznamu..Hern..data.z.stanou.z
15280	61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 b5 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a	achov.na.......Re.im.vykreslen.:
152a0	00 00 00 01 b6 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 b7 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74	.......Resetovat......AResetovat
152c0	20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61	.ve.ker..nastaven..FludSynth.n.a
152e0	6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 b8 00 0e 4f 64	jejich.v.choz..hodnoty........Od
15300	70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 b9 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 ba 00 0c	po.inout.si.......Obnovit.......
15320	4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 bb 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 bc 00 08 44	Obnovit.hru.......Dozvuk.......D
15340	6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 bd 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 be	oprava.......Prav..kliknut......
15360	00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 bf 00 0f 50 72	..Prav..kliknut..jednou.......Pr
15380	61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 c0 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61	av..kliknut.......*Za..zen..Rola
153a0	6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01	nd.GS.(zapne.mapov.n..MT-32)....
153c0	c1 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 c2 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 c3 00 1d	...M.stnost:.......Ot..et.......
153e0	53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01	Spustit.v.rychl.m.re.imu.(*)....
15400	c4 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69	..$Spustit.ve.velmi.rychl.m.re.i
15420	6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01	mu.(*).......Hlasitost.zvuk.....
15440	c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 c8 00 18 55 6c 6f be 69 74	...SMB.......Ulo.it.......Ulo.it
15460	20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 c9 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e	./.Nahr.t./.Volby.......Dialog.N
15480	61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 ca 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75	ahr.t./.Ulo.it.......Cesta.pro.u
154a0	6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 cc 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d	lo.en.:.......Ulo.it.stav.hry.1-
154c0	31 30 00 00 00 01 cd 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 ce 00 0d 55 6b 6c e1 64	10.......Ulo.it.hru:.......Ukl.d
154e0	e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00	.m.'%s'.......Ukl.d.n..hry......
15500	01 d0 00 2a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65	...*Zv.t.it.filmy.o.v.rob..na.ce
15520	6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 d1 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d	lou.obrazovku......:Zv.t.it.film
15540	79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65	y.o.v.rob..tak,.aby.vyu.ivaly.ce
15560	6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 d2 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f	lou.obrazovku.......Hled.n..doko
15580	6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 d3 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73	n.eno!.......Prohled.no.%d.adres
155a0	e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c	.............Posunout.seznam.dol
155c0	75 00 00 00 01 d5 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00	u.......Posunout.seznam.nahoru..
155e0	00 01 d6 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3f 53	.....Hlavn..Menu.ScummVM......?S
15600	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20	cummVM.nemohl.naj.t...dn..j.dro.
15620	73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00	schopn..vybranou.hru.spustit!...
15640	01 d8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72	...4ScummVM.nemohl.v.zadan.m.adr
15660	65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 d9 00 26 53 63	es..i.naj.t...dnou.hru!......&Sc
15680	75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8	ummVM.nemohl.tento.adres...otev.
156a0	ed 74 21 00 00 00 01 da 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1	.t!......&ScummVM.zjistil,..e.m.
156c0	74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b	te.star..ulo.en..pozice.pro.Brok
156e0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8	en.Sword.1,.kter..by.m.ly.b.t.p.
15700	65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20	evedeny..Star..form.t.ulo.en.ch.
15720	68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70	her.ji..nen..podporov.n,.tak.e.p
15740	6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f	okud.je.nep.evedete,.nebudete.mo
15760	63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f	ci.va.e.hry.na..st...Stiskn.te.O
15780	4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b	K,.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak
157a0	20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9	.budete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.
157c0	74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 db 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a	t.n..t.to.hry.........ScummVM.zj
157e0	69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a	istil,..e.m.te.star..ulo.en..poz
15800	69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20	ice.pro.Drascula,.kter..by.m.ly.
15820	62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be	b.t.p.evedeny..Star..form.t.ulo.
15840	65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74	en.ch.her.ji..nen..podporov.n,.t
15860	61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64	ak.e.pokud.je.nep.evedete,.nebud
15880	65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b	ete.moci.va.e.hry.na..st...Stisk
158a0	6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c	n.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te.,
158c0	20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8	.jinak.budete.po..d.ni.znovu,.p.
158e0	69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 05 53 63 75 6d	i.spu.t.n..t.to.hry.........Scum
15900	6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65	mVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.e
15920	6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72	n..pozice.pro.Nippon.Safes,.kter
15940	e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72	..by.m.ly.b.t.p.ejmenov.ny..Star
15960	e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20	..n.zvy.ji..nejsou.podporov.ny,.
15980	74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75	tak.e.pokud.je.nep.evedete,.nebu
159a0	64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73	dete.moci.va.e.hry.na..st...Stis
159c0	6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef	kn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te.
159e0	2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a	,.jinak.budete.po..d.ni.p...t...
15a00	00 00 00 01 dd 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76	.......ScummVM.vytiskl.n.kter..v
15a20	61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20	arov.n..ve.va.em.okn..konzole.a.
15a40	6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20	nem..e.zaru.it,..e.v.echny.va.e.
15a60	73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20	soubory.byly.p.evedeny...Pros.m.
15a80	6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 de 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa	nahlaste.to.t.mu......6ScummVM..
15aa0	73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be	sp..n..p.evedl.v.echny.va.e.ulo.
15ac0	65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 df 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e	en..pozice.........Hledat.v.sezn
15ae0	61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 e0 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 44 72 75 68	amu.her.......Hledat:.......Druh
15b00	e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 e2 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	..d.t........Vybrat.SoundFont...
15b20	01 e3 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00	....Vyberte..rove..odbornosti...
15b40	00 01 e4 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 e5 00 16 56 79 62 65 72 74	.....Vyberte.Vzhled.......Vybert
15b60	65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 e6 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f	e.hru.k.NA.TEN........Vyberte.do
15b80	64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 e7 00 24 5a 76 6f 6c 74 65	date.n..adres...hry......$Zvolte
15ba0	20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00	..innost.a.klikn.te.'Mapovat'...
15bc0	01 e8 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47	....Vyberte.adres...pro.vhledy.G
15be0	55 49 00 00 00 01 e9 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64	UI......&Vyberte.adres...pro.dod
15c00	61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 ea 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72	ate.n..soubory......#Vyberte.adr
15c20	65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 eb 00 20 56 79	es...pro.z.suvn..moduly.......Vy
15c40	62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00	berte.adres...pro.ulo.en..hry...
15c60	01 ec 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00	....Vyberte.adres...s.daty.hry..
15c80	00 01 ed 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01	.....Citlivost.......Server:....
15ca0	ef 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 f0	...Interpolace.sedm.ho...du.....
15cc0	00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 f1 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69	..Sd.len.:......bKr.tk..identifi
15ce0	6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20	k.tor.her,.pou..van..jako.odkaz.
15d00	6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a	k.ulo.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.z
15d20	20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 f2 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20	.p..kazov.ho...dku.......Uk.zat.
15d40	2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 f3 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56	/.Skr.t.konzoli.......Zobrazit.V
15d60	b9 65 00 00 00 01 f4 00 17 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 70 6f e8 ed 74 61 64 6c 6f 20 46 50 53 00	.e.......Zobrazit.po..tadlo.FPS.
15d80	00 00 01 f5 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 f6 00 14	......Zobrazit.kl.vesnici.......
15da0	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 f8 00 25 5a 6f 62 72 61 7a	Zobrazit.Kl.vesnici......%Zobraz
15dc0	69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00	it.soubory.s.vlastnost..skryt...
15de0	00 01 f9 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01	.....Zobrazit.skryt..soubory....
15e00	fa 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69	..*Zobrazit.jmenovky.objekt..p.i
15e20	20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 fb 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74	.najet..my.i.......Zobrazit.spot
15e40	f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 fc 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f	.ebu.pam.ti.......Zobrazit.kurzo
15e60	72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 fd 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f	r.my.i.......Zobrazit.jmenovky.o
15e80	62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 ff 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20	bjekt.......!Zobrazit.titulky.a.
15ea0	70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 02 00 00 3e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75	p.ehr.vat..e.......>Zobrazit.sou
15ec0	e8 61 73 6e fd 20 70 6f e8 65 74 20 73 6e ed 6d 6b f9 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20	.asn..po.et.sn.mk..za.sekundu.v.
15ee0	68 6f 72 6e ed 6d 20 6c 65 76 e9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 02 02 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53	horn.m.lev.m.rohu.......Uk.zat/S
15f00	6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 02 03 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9	kr.t.Kurzor.......Napodobit.lev.
15f20	20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 04 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70	.tla..tko.my.i.......Napodobit.p
15f40	72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00	rav..tla..tko.my.i.......Sinus..
15f60	00 02 06 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 02 07 00 3e 50 f8 65 6b 6f e8 69 74 20 70 72	.....P.esko.it......>P.eko.it.pr
15f80	f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 ed	.chod.rozkladu.barev.EGA.(pozad.
15fa0	20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 29 00 00 00 02 08 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8	.v.pln.ch.barv.ch).......P.esko.
15fc0	69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 09 00 4a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64	it.video......JP.esko.it.pr.chod
15fe0	20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a	.rozkladu.barev.EGA,.obraze.je.z
16000	6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 00 00 00 02 0a 00 10 50	obrazen.v.pln.ch.barv.ch.......P
16020	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 02 0b 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8	.esko.it...dek.......P.esko.it..
16040	e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 0c 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8	.dek.textu.......Podpora.p.esko.
16060	65 6e ed 00 00 00 02 0d 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0e 00 1f 50	en........P.esko.it.text.......P
16080	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00	.esko.it.sc.ny.v.S.ni.z.znam....
160a0	02 0f 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 10 00 15 50 f8	....P.esunout.se.Doleva.......P.
160c0	65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 13 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9	esunout.se.Doprava.......Plynul.
160e0	20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 02 14 00 22 50 f8 69 63 68 79 63 65 6e ed 20 70 f8 69	.posunov.n......."P.ichycen..p.i
16100	20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 15 00 22 50 f8 69 63 68 79	.posunov.n..zapnuto......"P.ichy
16120	63 65 6e ed 20 70 f8 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 16	cen..p.i.posunov.n..zapnuto.....
16140	00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 02 17 00 3a 53 6f 66 74	..P.ichytit.k.okraj.m......:Soft
16160	77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76	warov..zm.na.velikosti.(dobr..kv
16180	61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 02 18 00 a2 4a 65 20 6e	alita,.ale.pomalej..).......Je.n
161a0	e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73	.m.l.to,.ale.toto.j.dro.v.sou.as
161c0	6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75	nosti.nepodporuje.hern..n.pov.du
161e0	2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	..Pros.m.prohl.dn.te.si.README.p
16200	72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74	ro.z.kladn..informace.a.pro.inst
16220	72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00	rukce.jak.z.skat.dal...pomoc....
16240	02 19 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 1a 00 4b 53	....Zvuk.zapnout/vypnout......KS
16260	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69	oundFont.je.podporov.n.n.kter.mi
16280	20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61	.zvukov.mi.kartami,.FluidSynth.a
162a0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00	.Timidity.......SoundFont:......
162c0	09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 02 1d 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 1e 00 34 53 70 65 63 69 e1	.Mezern.k........e.......4Speci.
162e0	6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec	ln..re.imy.chv.n..podporovan..n.
16300	6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 02 1f 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c	kter.mi.hrami.......Speci.ln..kl
16320	e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 02 20 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20	.vesov..p..kazy......'Hlasitost.
16340	73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 02	speci.ln.ch.zvukov.ch.efekt.....
16360	21 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a	!.9Stanov..v.choz..zvukov..za..z
16380	65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22	en..pro.v.stup.General.MIDI...."
163a0	00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70	.LStanov..v.choz..zvukov..v.stup
163c0	6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	n..za..zen..pro.Roland.MT-32/LAP
163e0	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74	C1/CM32l/CM64....#.>Stanov..v.st
16400	75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1	upn..zvukov..za..zen..nebo.emul.
16420	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 24 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20	tor.zvukov..karty....$.DStanov..
16440	63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61	cestu.k.dodate.n.m.dat.m.pou..va
16460	6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25	n..v.emi.hrami.nebo.ScummVM....%
16480	00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61	.0Stanov..cestu.pro.dodate.n..da
164a0	74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 02 26 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20	ta.pou.it..ve.h.e....&.?Stanov..
164c0	70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20	prioritn..zvukov..za..zen..nebo.
164e0	65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 27 00 2e 53 74 61	emul.tor.zvukov..karty....'..Sta
16500	6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75	novuje,.kam.jsou.um.st.ny.va.e.u
16520	6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 02 28 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 29 00 0e d8 65 e8 20 61	lo.en..hry....(...e.....)...e..a
16540	20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00	.Titulky...lowres..*..Pouze..e..
16560	00 00 02 2b 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 2c 00 0f 48 6c 61 73 69 74	...+...e..a.Titulky....,..Hlasit
16580	6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 02 2d 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 50	ost..e.i....-..Rychlost:.......P
165a0	6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00	leten..n..rtk..na.kl.vesnici:...
165c0	02 2f 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 02 30 00 17 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20	./..Standardn.....0..Standardn..
165e0	56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 02 31 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74	Vykreslova.....1..P.esto.spustit
16600	00 00 00 02 32 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 33	....2..Spustit.zvolenou.hru....3
16620	00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 34 00 06 53	..Spustit.lad.c..program....4..S
16640	74 61 76 3a 00 00 00 02 35 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 02 36 00 09 5a 61 73 74 61 76	tav:....5..Ustoupit....6..Zastav
16660	69 74 00 00 00 02 37 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 38	it....7..Publikum.ve.studiu....8
16680	00 05 54 69 74 6c 00 00 00 02 39 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00	..Titl....9..Rychlost.titulk.:..
166a0	00 02 39 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	..9..Rychlost.titulk....lowres..
166c0	3a 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 02 3b 00 08 54 69 74 75 6c	:..Rychlost.titulk.:....;..Titul
166e0	6b 79 00 00 00 02 3c 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 3d 00 20 53 74 61	ky....<..Pouze.Titulky....=..Sta
16700	76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02	v.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s....
16720	3e 00 0e 4e 65 e8 65 6b 61 6e e1 20 72 e1 6e 61 00 00 00 02 3f 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a	>..Ne.ekan..r.na....?..Zam.nit.z
16740	6e 61 6b 79 00 00 00 02 40 00 2a 50 72 6f 20 7a 61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20	naky....@.*Pro.zapnut..p.eje.te.
16760	74 f8 65 6d 69 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72 61 76 61 2e 00 00 00 02 41 00 2a 50 72 6f 20 7a	t.emi.prsty.doprava.....A.*Pro.z
16780	61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20 64 76 ec 6d 61 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72	apnut..p.eje.te.dv.ma.prsty.dopr
167a0	61 76 61 2e 00 00 00 02 42 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 43 00 20 50 f8 65 70 ed 6e	ava.....B..P.epnout....C..P.ep.n
167c0	61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 44 00 10	at.mezi.grafick.mi.filtry....D..
167e0	50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 64 6f 20 68 72 79 00 00 00 02 45 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73	P.epnout.do.hry....E..M.n.n..pos
16800	74 61 76 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 02 48	tav:....F..Tab....G..Svl.ct....H
16820	00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 49 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 02 4a 00 36 ab 75	..Mluvit....I..Mluvit.s....J.6.u
16840	6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74	kn.te.pro.lev..kliknut.,.dvakr.t
16860	20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 4b 00 68 4e 6f 76 e1 20 63	.pro.prav..kliknut.....K.hNov..c
16880	ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a	.lov..ulo.en..hra.ji..existuje!.
168a0	43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f	Cht.li.byste.ponechat.starou.ulo
168c0	be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f	.enou.hru.(%s),.nebo.novou.(%s)?
168e0	0a 00 00 00 02 4c 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02 4c 00 0c 54 65 78 74 20 61 20	.....L..Text.a..e.....L..Text.a.
16900	d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69	.e.:...lowres..M..Zv..it./.Sn..i
16920	74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 4e 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73	t.rychlost.textu....N.[Soubor."s
16940	6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a	ky.cpt".m..nespr.vnou.velikost..
16960	53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20	St.hn.te.si.ho,.pros.m,.(znovu).
16980	7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65	z.www.scummvm.org....O.>Do.zvole
169a0	6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56	n.ho.adres..e.nelze.zapisovat..V
169c0	79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 50 00 71 56 20 63 65	yberte,.pros.m,.jin......P.qV.ce
169e0	73 74 ec 20 76 61 b9 ed 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 6e e1 73 6c 65 64 75	st..va...hry.byl.nalezen.n.sledu
16a00	6a ed 63 ed 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73	j.c..soubor.s.ulo.enou.hrou:..%s
16a20	20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 6f 75 be ed 74 20	.%s..Chcete.tento.soubor.pou..t.
16a40	76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65	v.ScummVM?......Q..Hra.v.'%s'.se
16a60	20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 52 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59	.zd..b.t.nezn.m......R..Hra.NEBY
16a80	4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 53 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be	LA.na.tena....S..Hra.NEBYLA.ulo.
16aa0	65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 54 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74	ena.(pln..disk?)....T._Up.ednost
16ac0	f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c	.ovan..zvukov..za..zen..'%s'.nel
16ae0	7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61	ze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zna
16b00	6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 55 00 5e 55 70 f8 65	m.pro.v.ce.informac......U.^Up.e
16b20	64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73	dnost.ovan..zvukov..za..zen..'%s
16b40	27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd	'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e.b.
16b60	74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 57	t.vypnuto.nebo.odpojeno).....V.W
16b80	5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65	Zvolen..zvukov..za..zen..'%s'.ne
16ba0	6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e	lze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zn
16bc0	61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 57 00 56 5a 76 6f	am.pro.v.ce.informac......W.VZvo
16be0	6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c	len..zvukov..za..zen..'%s'.nebyl
16c00	6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75	o.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypnu
16c20	74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 58 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20	to.nebo.odpojeno).....X.iSoubor.
16c40	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20	teenagent.dat..je.komprimov.n.a.
16c60	7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f	zlib.nen..sou..st..spustiteln.ho
16c80	20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68	.souboru..Pros.m.dekomprimujte.h
16ca0	6f 00 00 00 02 59 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69	o....Y..Vzhled,.kter..jste.zvoli
16cc0	6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a	li,.nepodporuje.V...sou.asn..jaz
16ce0	79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f	yk..Pokud.chcete.tento.vzhled.po
16d00	75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e	u..t,.mus.te.nejd..ve.p.epnout.n
16d20	61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 5a 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68	a.jin..jazyk.....Z..Cesta.ke.Vzh
16d40	6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 5b 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 5c 00 1d 54 79 74 6f 20 6a	ledu:....[..Vzhled:....\..Tyto.j
16d60	73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 5d 00 0b 54 f8 65	sou.pro.Indyho.nalevo.....]..T.e
16d80	74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 5e 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20	t..d.t.....^.5Toto.ID.hry.je.u..
16da0	7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e	zabran...Vyberte.si,.pros.m,.jin
16dc0	e9 2e 00 00 00 02 5f 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70	......_.0Tato.hra.nepodporuje.sp
16de0	6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 60 00 cf 54	ou.t.n..her.ze.spou.t..e....`..T
16e00	61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	ato.hra.m..na.sv.m.disku.zvukov.
16e20	20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69	.stopy..Tyto.stopy.mus..b.t.z.di
16e40	73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68	sku.zkop.rov.ny.pou.it.m.vhodn.h
16e60	6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20	o.n.stroje.pro.extrakci.zvuku.z.
16e80	43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62	CD,.abyste.mohli.poslouchat.hudb
16ea0	75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65	u.ve.h.e..Pro.podrobnosti.si.p.e
16ec0	e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65	.t.te.README.....a."Toto.je.kone
16ee0	63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 05 c8 61 73 3a	c.Dema.Broken.Sword.1....b...as:
16f00	00 00 00 02 63 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c	....c..P.i.zav.d.n..s.t..vypr.el
16f20	20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 64 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00	.limit....d..Henrymu./.Indymu...
16f40	02 65 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f	.e.%P.epnout.centr.ln..datovou.o
16f60	62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 66 00 2f 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e	brazovku....f./P.ep.nat.zobrazen
16f80	ed 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e ed 63 68 20 62 6f 64 f9 00 00 00	..invent..e/chytrostn.ch.bod....
16fa0	02 67 00 29 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1	.g.)P.ep.nat.bojov.n..pomoc..kl.
16fc0	76 65 73 2f 6d 79 b9 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b	ves/my.i.(*)....h..Povolit.korek
16fe0	63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 69 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63	ci.pom.ru.stran....i..P.epnout.c
17000	65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 6a 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63	elou.obrazovku....j..Povolit.zac
17020	68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 6b 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 6c 00 1c	hycov.n..my.i....k..Jazyk....l..
17040	44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 6d	Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.X....m
17060	00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00	..Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y...
17080	02 6e 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 6f 00 16	.n..Touchpad.re.im.vypnut....o..
170a0	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 70 00 39 27 52 65 be	Touchpad.re.im.zapnut....p.9'Re.
170c0	69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d	im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-
170e0	20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 71 00 3b 27 52 65 be 69	.Najet..(Dpad.klik.)....q.;'Re.i
17100	6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20	m..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.
17120	4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 72 00 33 27 52 65 be	Najet..(Bez.Kliknut.)....r.3'Re.
17140	69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d	im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-
17160	20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 73 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e	.Lev..Kliknut.....s.4'Re.im..ukn
17180	75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20	ut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav..
171a0	4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 74 00 18 52 65 be 69 6d 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 75 20 6a	Kliknut.....t..Re.im.trackpadu.j
171c0	65 20 6e 79 6e ed 00 00 00 02 76 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 77 00 0c 54 72 6f 6a	e.nyn.....v..Cestovat....w..Troj
171e0	fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 78 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.hrln.k....x.*Opravdov..Roland.M
17200	54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 79 00 2a 4f 70	T-32.(vypne.GM.emulaci)....y.*Op
17220	72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65	ravdov..Roland.MT-32.(..dn..GM.e
17240	6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64	mulace)...lowres..z..Oto.it.se.d
17260	6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 7b 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00	oleva....{..Oto.it.se.doprava...
17280	02 7c 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 7d 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 7e 00 05	.|..Vypnout....}..Zapnout....~..
172a0	54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	Typ:......+Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d
172c0	29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 80 00 48 4e 65 6c 7a	).Stiskn.te.Tla..tko.......HNelz
172e0	65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e	e.nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St.hn
17300	ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	.te.si.ho,.pros.m.z.www.scummvm.
17320	6f 72 67 00 00 00 02 81 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 82 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d fd 20	org.......Nezn.m........Nezn.m..
17340	61 75 74 6f 72 00 00 00 02 83 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 84 00 0a	autor.......Nezn.m..chyba.......
17360	4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 85 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86	Odemknout.......Odpojit.DVD.....
17380	00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76	..Odpojit.SMB......9Beze.zm.ny.v
173a0	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76	elikosti.(mus.te.posunovat.dolev
173c0	61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 88 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd	a.a.doprava).......Nepodporovan.
173e0	20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 89 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20	.barevn..re.im.......Bezejmenn..
17400	75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 8a 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 8b 00 2d	ulo.en..stav.......Nahoru......-
17420	4e 61 68 6f 72 75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f	Nahoru/P.ibl..it/Pohyb.dop.edu/O
17440	74 65 76 f8 ed 74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 8c 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f	tev..t.dve.e.......Polo.ka.vlevo
17460	20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 8d 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68	.naho.e.......Polo.ka.vpravo.nah
17480	6f f8 65 00 00 00 02 8e 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 8f 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76	o.e.......Pou..t.......Pou..t.zv
174a0	75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 90 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20	uky.na.CD......3Pou..t.zvuky.na.
174c0	43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70	CD.m.sto.ve.h.e,.pokud.je.dostup
174e0	6e e9 00 00 00 02 91 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	n.......(Pou..t.IMF/Yamaha.FB-01
17500	20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 76 69	.pro.v.stup.MIDI......QPou..t.vi
17520	64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 70 6f 63 68 e1 7a 65 6a ed 63 ed 20 7a 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 65	deo.MPEG.poch.zej.c..z.DVD.verze
17540	2c 20 6e 61 6d ed 73 74 6f 20 76 69 64 65 61 20 41 56 49 20 76 20 6e ed 7a 6b e9 6d 20 72 6f 7a	,.nam.sto.videa.AVI.v.n.zk.m.roz
17560	6c 69 b9 65 6e ed 2e 00 00 00 02 93 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e	li.en.........Pou..t.kurzory.Win
17580	64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	dows......XPou..t.kartu.IBM.Musi
175a0	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f	c.Feature.nebo.modul.syntetiz.to
175c0	72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49	ru.Yamaha.FB-01.FM.pro.v.stup.MI
175e0	44 49 00 00 00 02 95 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64	DI......*Pou..t.jinou.verzi..vod
17600	75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 96 00 14 50 6f 75 be ed 74 20	u.(Pouze.verze.CD).......Pou..t.
17620	6a 69 6e 6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02 97 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e	jinou.paletu......QPou..t.altern
17640	61 74 69 76 6e ed 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62 ec be 6e e9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 41 6d 69	ativn..paletu,.b..n..pro.hry.Ami
17660	67 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 73 74 61 72 fd 20 73 74 61 6e 64	ga..Toto.byl.p.vodn..star..stand
17680	61 72 64 00 00 00 02 98 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e	ard......)Pou..t.ob..zvukov..gen
176a0	65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 99 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20	erace.MIDI.a.AdLib.......Pou..t.
176c0	72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 9a 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20	re.im.jasn..palety.......Pou..t.
176e0	70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 9b 00 27 50 6f	prvn..dostupn..za..zen.......'Po
17700	75 be ed 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69	u..t.video.MPEG.ve.vysok.m.rozli
17720	b9 65 6e ed 00 00 00 02 9c 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20	.en.......=Pou..t.styl.kontroly.
17740	6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20	kurzoru.jako.u.ovl.dac..podu.ky.
17760	6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 9d 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72	laptopu......)Pou..t.p.vodn..obr
17780	61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 9f 00 18 50 6f 75	azovky.na.ten./ulo.en........Pou
177a0	be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 a0 00 3f 50 6f 75 be ed	..t.st..brn..kurzory......?Pou..
177c0	74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f	t.kurzory.Windows.(men...a..erno
177e0	62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 47	b.l.).m.sto.kurzor..z.DOS......G
17800	50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e	Pou..t.alternativn..sadu.st..brn
17820	fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a	.ch.kurzor..m.sto.standardn.ch.z
17840	6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 a2 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20	lat.ch.......Pou..t.verzi..vodu.
17860	7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 a3 00	z.diskety.(Pouze.verze.CD)......
17880	40 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e	@Pou..t.p.vodn..obrazovky.na.ten
178a0	ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 72 6f 7a 68 72 61 6e ed 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	./ulo.en..m.sto.rozhran..ScummVM
178c0	00 00 00 02 a4 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	......:Pou..t.p.vodn..obrazovky.
178e0	6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	na.ten./ulo.en..m.sto.ze.ScummVM
17900	00 00 00 02 a5 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 a6 00 12	.......Zru.eno.u.ivatelem.......
17920	55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 a7 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20	U.ivatelsk..jm.no.......Pou..v..
17940	6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8 00 c0 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65	ovlada..SDL.......Norm.ln..by.te
17960	ef 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c	..byl.spu.t.n.Maniac.Mansion..Al
17980	65 20 61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 ed 20	e.aby.toto.mohlo.fungovat,.mus..
179a0	62 fd 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 64 6f 20	b.t.soubory.se.hrou.um.st.ny.do.
179c0	73 6c 6f be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 73 6c 6f be 6b 79 20 73 65	slo.ky.'Maniac'.uvnit..slo.ky.se
179e0	20 68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68 72 61 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 f8	.hrou.Tentacle.a.hra.mus..b.t.p.
17a00	69 64 e1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c	id.na.do.ScummVM........Vertik.l
17a20	6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 15 56 69	n..zmen.en........Video.......Vi
17a40	72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 ac 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f	rtu.ln..kl.vesnice.......Hlasito
17a60	73 74 00 00 00 02 ad 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73	st.......VAROV.N.:.Hra,.kterou.s
17a80	65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70	e.chyst.te.spustit,.nen..je.t..p
17aa0	6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a	ln..podporov.na.ScummVM..Proto.j
17ac0	65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61	e.mo.n.,..e.bude.nestabiln..a.ja
17ae0	6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76	k.koli.ulo.en..hry.nemus..fungov
17b00	61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	at.v.budouc.ch.verz.ch.ScummVM..
17b20	00 00 02 ae 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 af 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 b0 00 06	......J.t.......P.ej.t.na.......
17b40	43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 b1 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f	Co.je.......Kdy..je.Indy.napravo
17b60	2c 00 00 00 02 b3 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 02 b4 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 b5 00 0e	,..........ka:.......Okno.......
17b80	52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	Re.im.do.okna.......Windows.MIDI
17ba0	00 00 00 02 b7 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e	.......Opr.vn.n..k.z.pisu.zam.tn
17bc0	75 74 6f 00 00 00 02 b8 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 b9 00	uto.......Z.pis.dat.selhal......
17be0	04 41 6e 6f 00 00 00 02 ba 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72	.Ano.......Vypad..to,..e.tuto.hr
17c00	75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c	u.hrajete.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,
17c20	20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a	..e.toto.zp.sobuje.probl.my..a.j
17c40	65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f	e.tedy.doporu.eno,.a..m.sto.toho
17c60	20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56	.zkop.rujete.datov..soubory.na.V
17c80	e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73	...pevn..disk..Pro.podrobnosti.s
17ca0	69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c	i.p.e.t.te.README........Zd..se,
17cc0	20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	..e.pou..v.te.za..zen..General.M
17ce0	49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a	IDI,.ale.va.e.hra.podporuje.pouz
17d00	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d	e.Roland.MT32.MIDI..Sna..me.se.m
17d20	61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74	apovat.n.stroje.Roland.MT32.na.t
17d40	79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e	y.od.General.MIDI..Je.st.le.mo.n
17d60	e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74	.,..e.n.kter..stopy.nebudou.zn.t
17d80	20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 bc 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68	.spr.vn........9Pro.pou.it..t.ch
17da0	74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20	to.nastaven..mus.te.restartovat.
17dc0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 bd 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e	ScummVM........Mus.te.zadat.jm.n
17de0	6f 00 00 00 02 be 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75	o......XMus.te.namapovat.kl.vesu
17e00	20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f	.pro..innost.'Skr.t.Panel.n.stro
17e20	6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00	j.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t.
17e40	00 00 02 bf 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70	.....RMus.te.namapovat.kl.vesu.p
17e60	72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79	ro..innost.'Prav..Kliknut.',.aby
17e80	73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 c0 00 47 43 68	ste.tuto.hru.mohli.hr.t......GCh
17ea0	79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20	yb..v.m.soubor.'teenagent.dat'..
17ec0	4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d	M..ete.ho.z.skat.ze.str.nky.Scum
17ee0	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c1 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 c2 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65	mVM........Oblast.......P.ibl..e
17f00	6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 c3 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00	n..dol........P.ibl..en..nahoru.
17f20	00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00	......[.Data.].......[.M.dia.]..
17f40	00 02 c6 00 0b 5b 20 5a 64 72 6f 6a 65 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 20 4b 61 72 74 61	.....[.Zdroje.].......[.SD.Karta
17f60	20 5d 00 00 00 02 c8 00 0c 5b 20 53 64 ed 6c 65 6e e9 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07 70 f8 69 64 61	.].......[.Sd.len..].......p.ida
17f80	74 00 00 00 02 ca 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0f 4b 61 be	t.......Ka.d.ch.10.min.......Ka.
17fa0	64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e	d.ch.15.min.......Ka.d.ch.30.min
17fc0	00 00 00 02 cd 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 3d 68 72 79 2c 20	.......Ka.d.ch.5.min......=hry,.
17fe0	6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61	kterou.jste.se.pokusili.p.idat.a
18000	20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 7a 61	.jej..verzi/jazyk/atd.:.......za
18020	68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d0 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20	hr.t.A.na.p.eslici.......zahr.t.
18040	42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d1 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72	B.na.p.eslici.......zahr.t.C.dur
18060	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d2 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c	.na.p.eslici.......zahr.t.c.moll
18080	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d3 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70	.na.p.eslici.......zahr.t.D.na.p
180a0	f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d4 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69	.eslici.......zahr.t.E.na.p.esli
180c0	63 69 00 00 00 02 d5 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00	ci.......zahr.t.F.na.p.eslici...
180e0	02 d6 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d7 00 07 74	....zahr.t.G.na.p.eslici.......t
18100	6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 d8 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00	la.It.......t.hnout.(.kubnout)..
18120	00 02 d9 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f	....+nastaven..pom.ru.stran.nemo
18140	68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 da 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20	hlo.b.t.zm.n.no......-nastaven..
18160	63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec	cel..obrazovky.nemohlo.b.t.zm.n.
18180	6e 6f 00 00 00 02 db 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74	no.......re.im.obrazu.nemohl.b.t
181a0	20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 dd 00 08 7a 61 70	.zm.n.n........vypnoUt.......zap
181c0	6e 6f 75 54 00 00 00 02 de 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 df 00 10 7e 50	nouT.......~O~.programu.......~P
181e0	7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02	~.idat.hru..........~Z~ru.it....
18200	e1 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 e2 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1	...~Z~av..t.......~Z~ahodit.Str.
18220	6e 6b 75 00 00 00 02 e3 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00	nku.......~U~pravit.Hru.........
18240	11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0b 7e	.~U~pravit.hru......lowres.....~
18260	4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 e5 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68	N~.pov.da.......~O~vl.d.n..Indyh
18280	6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 e7 00 13 7e 52 7e	o.boje.......~K~l.vesy.......~R~
182a0	65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 e8 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00	e.im.pro.lev.ky.......~N~ahr.t..
182c0	00 02 e9 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20	.....~N~ahr.t..........~H~lavn..
182e0	4d 65 6e 75 00 00 00 02 eb 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	Menu.......~D~al.........~O~K...
18300	02 ed 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 ee 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02	....~V~olby.......~V~olby.......
18320	ef 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00	...~P~.edchoz........~U~kon.it..
18340	00 02 f1 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 f1 00 10 7e 4f 7e 64 73	.....~O~dstranit.Hru.......~O~ds
18360	74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8	tranit.hru...lowres.....~P~okra.
18380	6f 76 61 74 00 00 00 02 f3 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65	ovat.......~N~.vrat.do.Spou.t..e
183a0	00 00 00 02 f4 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 f5 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74	.......~U~lo.it.......~Z~obrazit
183c0	20 4d 61 70 75 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 f7 00 13 7e 50 7e f8	.Mapu.......~S~pustit.......~P~.
183e0	65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 f8 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64	echody.zapnuty.......~E~fekt.Vod
18400	79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 f9 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20	y.Zapnut.......~R~e.im.Svi.t.n..
18420	41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 ee 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20	Aktivov.n.......iso-8859-1....*.
18440	20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c	..Er.du.sikker.p..at.du.vil.afsl
18460	75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 24 20 20 73 6b 69 66 74 65 72 20 66 61 6b 74 69 73 6b	utte?.........$..skifter.faktisk
18480	20 4d 75 73 65 20 4b 61 6d 70 20 46 72 61 2f 54 69 6c 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d	.Muse.Kamp.Fra/Til......!..ctrl-
184a0	67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23	g.ikke.kan.ikke.anbefales......#
184c0	20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69	..eller.ukorrekt.opf.rsel.af.spi
184e0	6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65	l..........siden.de.kan.skabe.ne
18500	64 62 72 75 64 00 00 00 00 05 00 29 20 20 73 e5 20 70 e5 20 74 72 6f 64 73 20 61 66 20 69 6e 2d	dbrud......)..s..p..trods.af.in-
18520	67 61 6d 65 20 62 65 73 6b 65 64 65 6e 2c 20 64 65 6e 6e 65 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74	game.beskeden,.denne........(Akt
18540	69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74	iv).......(Blokeret)........(Akt
18560	69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	iv)........(Spil)........(Global
18580	29 00 00 00 00 0b 00 09 23 20 20 6e e6 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 e4 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e	).......#..n.ste.......%d.origin
185a0	61 6c 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 72 2c 20 65 72 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65	ale.savegame.filer,.er.med.succe
185c0	73 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 74 20 69 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d	s.er.blevet.importeret.i.ScummVM
185e0	2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 6d 61 6e 75 65 6c 74 20 76 69 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 20	..Hvis.du.manuelt.vil.importere.
18600	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 72 20 73 65 6e 65 72 65 2c 20	original.savegame.filer.senere,.
18620	76 69 6c 20 64 75 20 76 e6 72 65 0a 6e f8 64 74 20 74 69 6c 20 61 74 20 e5 62 6e 65 20 53 63 75	vil.du.v.re.n.dt.til.at..bne.Scu
18640	6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 6f 67 20 62 72 75 67 65 20 6b 6f 6d 6d 61	mmVM.debug.konsol.og.bruge.komma
18660	6e 64 6f 65 6e 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00	ndoen.'import_savefile'.........
18680	10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00	.(bygget.den.%s).......*..Abc...
186a0	00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 e6 00 00 00 00 11 00 24 2a 20	....*..Num.......*..Pr.......$*.
186c0	54 61 73 74 61 74 75 72 20 4b 61 6d 70 20 65 72 20 61 6c 74 69 64 20 73 6c e5 65 74 20 74 69 6c	Tastatur.Kamp.er.altid.sl.et.til
186e0	2c 00 00 00 00 12 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c	,.......*.Bem.rk.at.brug.af.ctrl
18700	2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	-f.og......%,.fejl.imens.monteri
18720	6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61	ng.af.delt.mappe.......,.delt.ma
18740	70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 15 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d	ppe.ikke.monteret...........frem
18760	73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32	skridt...........11.kHz.......22
18780	20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
187a0	00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00	.....7,.4.og.1.bliver.bytte.med.
187c0	00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36	......8.kHz.......repektivt.9,.6
187e0	20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00	.og.3........<.......<standard>.
18800	00 00 00 1f 00 42 45 6e 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 62 6c 65 76 20 66 75 6e 64 65	.....BEn.savegame.fil.blev.funde
18820	74 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 73	t.p..den.angivne.plads.%d..Overs
18840	6b 72 69 76 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00	kriv?.........ALSA.Direct.FM....
18860	21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c	!..Om.ScummVM...."..Handling/V.l
18880	67 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69	g....#..Aktiv....$..Aktive.grafi
188a0	6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	k.filtre:....%..AdLib.emulator..
188c0	00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2a 41 64 4c 69 62	..&..AdLib.emulator:....'.*AdLib
188e0	20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20	.bliver.brugt.til.musik.i.mange.
18900	73 70 69 6c 00 00 00 00 28 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69	spil....(.3Tillad.at.tekst.og.fi
18920	6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00	lmsekvenser.kan.springes.over...
18940	00 29 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72	.).QGiver.spilleren.mulighed.for
18960	20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74	.at.springe."Hall.of.Records".st
18980	6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00	oryboard.scener.over....*..Alt..
189a0	00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67	..+..Alternativ.intro....,..Amig
189c0	61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00	a.lyd.emulator....-..Antialias..
189e0	00 00 2e 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70	.....Antialias.renderer..../.*Ap
18a00	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45	ple.II.GS.emulator.(IKKE.IMPLEME
18a20	4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 30 00 2b 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	NTERET)....0.+Er.du.sikker.p..at
18a40	20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2c 45	.du.vil.afslutte?.(J/N)J....1.,E
18a60	72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72	r.du.sikker.p..at.du.vil.genstar
18a80	74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f	te?.(J/N)J....2..Billedformat.ko
18aa0	72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 33 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a	rrektion....3..Tilknyttet.tast.:
18ac0	20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65	.%s....4..Tilknyttet.tast.:.inge
18ae0	6e 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00	n....5..Angreb.1....6..Angreb.2.
18b00	00 00 00 37 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 38 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74	...7..Angreb.3....8.=Fors.ger.at
18b20	20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c	.falde.tilbage.til.den.n.ste.til
18b40	67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a	g.ngelig.enhed.......9..Lyd....:
18b60	00 0b 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 00 00 00 00 3b 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 20 00 00	..Forfatter:....;..Forfatter:...
18b80	00 00 3c 00 19 41 75 74 6f 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 20 6e 75 00 00 00	..<..Auto-tr.k.tilstand.er.nu...
18ba0	00 3d 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 3e 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69	.=..Auto.gemme:....>..Tilg.ngeli
18bc0	67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40	ge."motorer":....?..~O~m.......@
18be0	00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 41 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e	..Tildel.taster....A..Biplan.kon
18c00	74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 42 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67	troller.(numtast):....B..Sort.og
18c20	20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 43 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00	.hvid./.Farve....C..Blok.r.h.jt.
18c40	00 00 00 44 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 45 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d	...D..Blok.r.lavt....E..Blok.r.m
18c60	69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72	idtfor....F..Begge....G..Lysstyr
18c80	6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00	ke:....H..C64.lyd.emulator....I.
18ca0	22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69	"Kan.ikke.gemme.spil.p..plads.%i
18cc0	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 4b 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	......J..Fortryd....K..Kan.ikke.
18ce0	6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64	oprette.fil....L...ndre.spil.ind
18d00	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4d 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53	stillinger....M.$.ndre.globale.S
18d20	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1a 53 f8 67 20 65	cummVM.indstillinger....N..S.g.e
18d40	66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 61 4b 72 79 64 73	fter.opdateringer.......O.aKryds
18d60	20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74	.af.hvis.du.vil.aktivere.patch.t
18d80	69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20	ilknytninger,.for.at.emulere.en.
18da0	4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 50	MT-32.p..en.Roland.GS.enhed....P
18dc0	00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e	.hKryds.af.hvis.du.vil.bruge.din
18de0	20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69	.rigtige.hardware.Roland-kompati
18e00	62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e	ble.lyd.enhed.tilsluttet.til.din
18e20	20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 51 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 52 00 0a 56 e6 6c 67 20	.computer....Q..V.lg....R..V.lg.
18e40	6d 61 67 69 00 00 00 00 53 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b	magi....S..V.lg.en.handling.at.k
18e60	6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 54 00 18 56 e6 6c 67 20 66 69 6c 20 74 69 6c 20 69 6e 64 6c	ortl.gge....T..V.lg.fil.til.indl
18e80	e6 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 55 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 56 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64	.sning....U..Kor....V..Slet.v.rd
18ea0	69 00 00 00 00 57 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 6c 69 6b	i....W..Klik.tilstand....X..Klik
18ec0	20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 59 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	.deaktiveret....Y..Klik.aktivere
18ee0	74 00 00 00 00 5a 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 5b 00 14 46 61 72 76 65 62 6c 69 6e 64 2d 74 69 6c	t....Z..Luk....[..Farveblind-til
18f00	73 74 61 6e 64 00 00 00 00 5c 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69	stand....\..Komm....].!Almindeli
18f20	67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4b 6f	ge.tastatur.kommandoer:....^..Ko
18f40	6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 5f 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65	ntroll.r.mus...._.&Korrekt.bille
18f60	64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 60 00 38 4b	dformat.til.320x200.spil....`.8K
18f80	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b	unne.ikke.anvende.billedformat.k
18fa0	6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2a 4b 75 6e	orrektion.indstilling.....a.*Kun
18fc0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69	ne.ikke.anvende.fuldsk.rm.indsti
18fe0	6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f	lling.....b.CKunne.ikke.finde.no
19000	67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20	gen.motor.istand.til.at.afvikle.
19020	64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 63 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	det.valgte.spil....c.*Kunne.ikke
19040	20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00	.finde.passende.motor.udvidelse.
19060	00 00 00 64 00 72 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 64 65 6e 20 27 4c 6f 6f 6d	...d.rKunne.ikke.finde.den.'Loom
19080	27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 6b 73 65 6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74 69	'.Macintosh.eksekverbare.fil,.ti
190a0	6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d 75	l.at.l.se.instrumenterne.fra..Mu
190c0	73 69 6b 20 62 6c 69 76 65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 65 00 7b 4b 75	sik.bliver.deaktiveret.....e.{Ku
190e0	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 64 65 6e 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e	nne.ikke.finde.den.'Monkey.Islan
19100	64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 6b 73 65 6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74	d'.Macintosh.eksekverbare.fil,.t
19120	69 6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d	il.at.l.se.instrumenterne.fra..M
19140	75 73 69 6b 20 62 6c 69 76 65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 66 00 25 4b	usik.bliver.deaktiveret.....f.%K
19160	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d	unne.ikke.initialisere.farveform
19180	61 74 2e 00 00 00 00 67 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20	at.....g.'Kunne.ikke.skifte.til.
191a0	76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20	videotilstand:.'....h..Opret.en.
191c0	6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53	ny.gemmer....i..Creative.Music.S
191e0	79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16	ystem.Emulator....j..Ctrl....k..
19200	41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 6c 00 08 50 69 6c 20	Aktuel.videotilstand:....l..Pil.
19220	6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0e	ned....m..Pil.til.venstre....n..
19240	50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 6f 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 70 00	Pil.til.h.jre....o..Pil.op....p.
19260	1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00	.Filmsekvens.'%s'.ikke.fundet...
19280	00 71 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75	.q."Filmsekvens.fil.'%s'.ikke.fu
192a0	6e 64 65 74 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ndet!....r..DOSBox.OPL.emulator.
192c0	00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79	...s..DVD....t..DVD.montering.ly
192e0	6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00	kkedes....u..DVD.ikke.monteret..
19300	00 00 76 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d	..v.IDXA.filmsekvenser.fundet,.m
19320	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75	en.ScummVM.er.bygget.uden.zlib.u
19340	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 77 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 06	nderst.ttelse....w..D.mp:....x..
19360	44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 79 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 11 53 e6 6e 6b	Dato:....y..Fejls.ger....z..S.nk
19380	65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c	er.lydstyrke....{..Standard....|
193a0	00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 7d 00 0a 53 6c 65 74 20 74 65 67 6e 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62	..Slet....}..Slet.tegn....~..Dyb
193c0	64 65 3a 00 00 00 00 7f 00 24 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 6d	de:......$Deaktiver.animation,.m
193e0	65 6e 73 20 64 75 20 64 72 65 6a 65 72 00 00 00 00 80 00 37 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e	ens.du.drejer......7Deaktiver.an
19400	69 6d 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 6e 73 20 64 75 20 64 72 65 6a 65 72 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d	imation.mens.du.drejer.i.panoram
19420	61 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 81 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e	a-tilstand.......Deaktiver.slukn
19440	69 6e 67 00 00 00 00 82 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 22	ing.......Deaktiveret.GFX......"
19460	44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f	Deaktiv.r.billedformat.korrektio
19480	6e 00 00 00 00 84 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f	n......<Fundet.%d.nye.spil,.igno
194a0	72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20	rer.%d.tidligere.tilf.jede.spil.
194c0	2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69	.........=Opdaget.%d.nye.spil,.i
194e0	67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65	gnorerede.%d.tidligere.tilf.jede
19500	20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 86 00 04 56 69 73 00 00 00 00 87 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69	.spil........Vis.......Vis.grafi
19520	6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c	k.ved.hj.lp.af.spillets.lyse.pal
19540	65 74 74 65 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 18 56 69	ette.......Vis.tastatur.......Vi
19560	73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f	s/Skjul.Biochip.bakke.......Vis/
19580	53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00 8b 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c	Skjul.Info.sk.rm.......Vis/Skjul
195a0	20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8c 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20	.Oversigtsbakke.......Vis/Skjul.
195c0	50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 8d 00 28 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	Pause.menu......(Vil.du.virkelig
195e0	20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 6f 70 74 61 67 65 6c 73 65 3f 00 00 00 00 8e 00 25 56	.slette.denne.optagelse?......%V
19600	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d	il.du.virkelig.slette.denne.gemm
19620	65 72 3f 00 00 00 00 8f 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6f 76 65 72 73 6b	er?......"Vil.du.virkelig.oversk
19640	72 69 76 65 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	rive.filen?.......Vil.du.virkeli
19660	67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	g.afslutte?......1Vil.du.virkeli
19680	67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f	g.fjerne.denne.spil.konfiguratio
196a0	6e 3f 00 00 00 00 92 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c	n?......TVil.du.virkelig.nulstil
196c0	6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	le.alle.FluidSynth.indstillinger
196e0	20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00	.til.deres.standard.v.rdier?....
19700	93 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69	..+Vil.du.virkelig.g..tilbage.ti
19720	6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65	l.oversigten?......`Vil.du.virke
19740	6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20	lig.k.re.fler.spils.detektoren?.
19760	44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65	Dette.kunne.potentielt.tilf.je.e
19780	74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 95 00 24 56 69 6c 20 64 75	t.stort.antal.spil.......$Vil.du
197a0	20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00	.indl.se.eller.gemme.spillet?...
197c0	00 96 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 97 00	....Vil.du.indl.se.gemmer?......
197e0	27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61	'Vil.du.udf.re.en.automatisk.ska
19800	6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00	nning.?.......Vil.du.afslutte?..
19820	00 00 99 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73	....ZGlem.ikke.at.tildele.en.tas
19840	74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64	t.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.hand
19860	6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00	ling.for.at.se.hele.oversigten..
19880	00 00 9b 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69	.....Brug.ikke.Generel.MIDI.musi
198a0	6b 00 00 00 00 9c 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d	k.......Brug.ikke.Roland.MT-32.m
198c0	75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 0c 44 6f 62 62 65 6c 74 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 20 44 6f 75	usik.......Dobbelt.FPS.......Dou
198e0	62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00	ble-strike.(ikke-interlaced)....
19900	9f 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 a0 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 a1 00 04	...Ned.......Ned/Forminsk.......
19920	52 65 74 00 00 00 00 a2 00 16 52 65 74 20 6f 70 74 61 67 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 00	Ret.......Ret.optag.beskrivelse.
19940	00 00 00 a3 00 29 41 6b 74 69 76 e9 72 20 46 61 72 76 65 62 6c 69 6e 64 20 74 69 6c 73 74 61 6e	.....)Aktiv.r.Farveblind.tilstan
19960	64 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 a4 00 24 41 6b 74 69 76 65 72 20 53 70 6c	d.som.standard......$Aktiver.Spl
19980	61 74 74 65 72 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 6e e5 72 20 6d 75 6c 69 67 00 00 00 00 a5 00 0e 41	atter-tilstand.n.r.mulig.......A
199a0	6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65	ktiv.r.Venus.......Aktiv.r.flyde
199c0	6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 a7 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20	nde.mark.r.......Aktiv.r.helium.
199e0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a8 00 1f 41 6b 74 69 76 e9 72 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 20	tilstand.......Aktiv.r.grafik.i.
19a00	68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 a9 00 26 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 f8 6a 20	h.j.opl.sning......&Aktiv.r.h.j.
19a20	6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 73 20 67 72 61 66 69 6b 2f 69 6e 64 68 6f 6c 64 00 00 00 00 aa 00 27	opl.snings.grafik/indhold......'
19a40	41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67	Aktiv.r.tr.fpoint.(HP).s.jlediag
19a60	72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 ab 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65	rammer......"Aktiv.r.j.vn.bev.ge
19a80	6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 ac 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75	lse.n.r.du.g.r.......Aktiv.r.stu
19aa0	64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 ad 00 1f 41 6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73	dio.publikum.......Aktiv.r.Venus
19ac0	20 68 6a e6 6c 70 65 20 73 79 73 74 65 6d 6d 65 74 00 00 00 00 ae 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20	.hj.lpe.systemmet.......Aktiv.r.
19ae0	62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 af 00 54 41 6b	billedformat.korrektion......TAk
19b00	74 69 76 e9 72 20 6d 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 47 f8 72 20 64 65 74 20 6d 75 6c 69	tiv.r.muse.support..G.r.det.muli
19b20	67 74 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 6d 75 73 65 6e 20 74 69 6c 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20	gt.at.bruge.musen.til.bev.gelse.
19b40	6f 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00	og.i.spil.menuer........Motor...
19b60	00 b1 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c	...0Motor.underst.tter.ikke.fejl
19b80	66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 31 4d 6f 74 6f 72 20	findingsniveau.'%s'......1Motor.
19ba0	75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d	udvidelse.underst.tter.ikke.gemm
19bc0	65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 24 49 6e 64	etilstande.......Enter......$Ind
19be0	74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a	tast.en.beskrivelse.af.plads.%d:
19c00	00 00 00 00 b5 00 1d 49 6e 64 74 61 73 74 20 66 69 6c 6e 61 76 6e 20 74 69 6c 20 61 74 20 67 65	.......Indtast.filnavn.til.at.ge
19c20	6d 6d 65 00 00 00 00 b6 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69	mme......5Fejl.ved.l.sning.af.di
19c40	73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00	sk.%c,.(%c%d).Tryk.p..knappen...
19c60	00 00 b7 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00	.....Fejl.ved.k.rsel.af.spil:...
19c80	00 b8 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00	....Fejl.ved.montering.af.DVD...
19ca0	00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09	....Esc.......Escape.tast.......
19cc0	55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0c 45 6b 73	Unders.g.......Ekspert.......Eks
19ce0	74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 be 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 bf 00 0d 46 4d 20 54 6f 77	tra.sti:........jne.......FM.Tow
19d00	6e 73 20 6c 79 64 00 00 00 00 c0 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69	ns.lyd......<Anvendelse.af..ndri
19d20	6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20	nger.for.grafiske.indstillinger.
19d40	66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 c1 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c	fejlede:.......Mislykkedes.at.sl
19d60	65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69	ette.fil........Mislykkedes.at.i
19d80	6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00	ndl.se.spil.tilstand.fra.fil....
19da0	00 c3 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20	...2Mislykkedes.at.indl.se.spil.
19dc0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1a 4d 69 73 6c	tilstand.fra.fil:..%s.......Misl
19de0	79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 c5 00 2c 4d 69 73 6c	ykkedes.at.gemme.spil......,Misl
19e00	79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74	ykkedes.at.gemme.spil.tilstand.t
19e20	69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c6 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d	il.fil.......0Mislykkedes.at.gem
19e40	6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	me.spil.tilstand.til.fil:..%s...
19e60	00 c7 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 c8 00 16 48 75 72 74 69 67	....Hurtig.tilstand.......Hurtig
19e80	20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 00 c9 00 0e 48 75 72 74 69 67 20 61 66 73	.film.hastighed.......Hurtig.afs
19ea0	70 69 6c 00 00 00 00 ca 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20	pil.......Funktioner.kompileret.
19ec0	69 6e 64 3a 00 00 00 00 cb 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74	ind:.......Kamp.kontroller.(numt
19ee0	61 73 74 29 3a 00 00 00 00 cd 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 ce 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d	ast):.......Lav.......Flydende.m
19f00	61 72 6b f8 72 00 00 00 00 cf 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00	ark.r.......Diskette.intro......
19f20	19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 d1 00 0b	.FluidSynth.indstillinger.......
19f40	46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 d2 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00	Flyv.nedad.......Flyv.ligeud....
19f60	d3 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d4 00 19 46 6c 79 76 20 6e	...Flyv.til.venstre.......Flyv.n
19f80	65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d5 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65	ederst.til.venstre.......Flyv.ne
19fa0	64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d6 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68	derst.til.h.jre.......Flyv.til.h
19fc0	f8 6a 72 65 00 00 00 00 d7 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	.jre.......Flyv..verst.til.venst
19fe0	65 00 00 00 00 d8 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00	e.......Flyv..verst.til.h.jre...
1a000	00 d9 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 da 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e	....Flyv.opad.......Fjerde-orden
1a020	00 00 00 00 db 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 dc 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74	.......Fri.udsigt.......Fuld.tit
1a040	65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 dd 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74	el.p..spillet.......Fuldsk.rms.t
1a060	69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 de 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f	ilstand.......GC.Pad.acceleratio
1a080	6e 3a 00 00 00 00 df 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 e0 00	n:.......GC.Pad.f.lsomhed:......
1a0a0	04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 e2 00 07 53 70 72 6f 67	.GFX.......GM.enhed:.......Sprog
1a0c0	3a 00 00 00 00 e3 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e4 00 05 53 70 69 6c	:.......GUI.renderer:.......Spil
1a0e0	00 00 00 00 e5 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e6 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a	.......Spil.menu.......Spil.sti:
1a100	00 00 00 00 e7 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d	......4Spil.sat.p..pause..Tryk.M
1a120	45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 e8 00	ELLEMRUM.for.at.forts.tte.......
1a140	16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 e9 00 1a 53 70 69	.Spil.data.ikke.fundet.......Spi
1a160	6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 ea 00 0c 53 70 69	l.id.ikke.underst.ttet.......Spi
1a180	6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69	l.titel).......Indl.sning.af.spi
1a1a0	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69	ltilstand.fejlede.(%s)!.Se.venli
1a1c0	67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c	gst.README.for.grundl.ggende.opl
1a1e0	79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69	ysninger,.og.for.at.f..instrukti
1a200	6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67	oner.om,.hvordan.man.f.r.yderlig
1a220	65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ec 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73	ere.hj.lp........Gem.af.spiltils
1a240	74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52	tand.fejlede.(%s)!.Se.venligst.R
1a260	45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e	EADME.for.grundl.ggende.oplysnin
1a280	67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20	ger,.og.for.at.f..instruktioner.
1a2a0	6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68	om,.hvordan.man.f.r.yderligere.h
1a2c0	6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00 04 54 61 67 00 00 00 00 ee 00 04 47 69 76 00 00 00 00 ef 00 0c	j.lp........Tag.......Giv.......
1a2e0	47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f0 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 f1 00 21 47	Global.menu.......G..til......!G
1a300	e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00	..til.forrige.biblioteks.niveau.
1a320	00 00 00 f2 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 f3 00 12 53 70 6c 61 74 74 65 72 2d 74 69 6c 73 74	......G..op.......Splatter-tilst
1a340	61 6e 64 00 00 00 00 f4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f5 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69	and.......Grafik.......Grafik.ti
1a360	6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00	lstand:.......Gitter.visning....
1a380	f7 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 f8 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65	...HP.s.jlegrafer.......Hardware
1a3a0	20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c	.skalering.(hurtig,.men.lav.kval
1a3c0	69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 fa	itet).......Helium.tilstand.....
1a3e0	00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00 00 00 00 fb 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67	..Hercules.brun.......Hercules.g
1a400	72 f8 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 fd 00 0e 53 6b 6a 75	r.n.......Skjul.andre.......Skju
1a420	6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69	l.ScummVM.......Skjul.v.rkt.jsli
1a440	6e 6a 65 00 00 00 00 ff 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73	nje......)H.j.lydkvalitet.(langs
1a460	6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20	ommere).(genstart)......TH.jere.
1a480	76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74	v.rdi.angiver.bedre.lyd.kvalitet
1a4a0	2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66	,.men.underst.ttes.m.ske.ikke.af
1a4c0	20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 01 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65	.dit.lydkort.......Fremh.v.n.ste
1a4e0	20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69	.dialog.......Fremh.v.forrige.di
1a500	61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c	alog.......Hold.Skift.for.at.til
1a520	66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 04 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b	f.je.flere.......Vandret.undersk
1a540	61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06	an:.......IBM.PCjr.emulator.....
1a560	00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67	..ID:.......H.v./.S.nk.skalering
1a580	73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 27 d8 67 65 72 20 62 69 6c 6c 65 64 68 61 73 74 69 67 68	sfaktor......'.ger.billedhastigh
1a5a0	65 64 20 66 72 61 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 09 00 10 48 e6 76 65 72	ed.fra.30.til.60.FPS.......H.ver
1a5c0	20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 0a 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00	.lydstyrke.......Init.netv.rk...
1a5e0	01 0b 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76	...(Skalering.af..verste.sk.rm.v
1a600	65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 01 0c 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d	ed.opstart:.......Initialisere.M
1a620	54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65	T-32.emulator.......Initialisere
1a640	20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 34 49 6e 64 73 e6	.netv.rk.......Input......4Inds.
1a660	74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72	t.Disk.%c.og.Tryk.p..knappen.for
1a680	20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 01 10 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f	.at.forts.tte........Inds.t.gem/
1a6a0	69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61	indl.s.spil.disk.......Interpola
1a6c0	74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 12 00 19 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65	tion:.......Ugyldigt.navn.for.ge
1a6e0	6d 6d 65 72 00 00 00 01 13 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 14 00 0a 4f 76 65 72 73 69	mmer.......Oversigt.......Oversi
1a700	67 74 3a 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 16 00 11 42	gt:.......Behold.den.nye.......B
1a720	65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 17 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65	ehold.den.gamle.......Tastetilde
1a740	6c 69 6e 67 00 00 00 01 18 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 01 19 00 07 54 61 73 74 4f 70 00	ling.......TastNed.......TastOp.
1a760	00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69	......Tastatur.......Tasteoversi
1a780	67 74 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 1d 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01	gt:.......Taster.......Spark....
1a7a0	1e 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d	..!Sprog.for.brugerfladen.i.Scum
1a7c0	6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20	mVM......PSpillets.sprog..Dette.
1a7e0	76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69	vil.ikke..ndre.din.spanske.versi
1a800	6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 20 00 07	on.af.spillet.til.engelsk.......
1a820	53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 21 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 22 00 08 56 65 6e 73	Sprog:....!..Oversigt...."..Vens
1a840	74 72 65 00 00 00 01 23 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 24 00 08 53 74 79	tre....#..Venstre.klik....$..Sty
1a860	72 6b 65 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 e6 72 00 00 00 01 26 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69	rke:....%..Line.r....&..Liste.vi
1a880	73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 27 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 01 29 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20	sning....'..Indl.s....)..Indl.s.
1a8a0	73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20	spil.tilstand.1-10....*..Indl.s.
1a8c0	73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65	spil:....+."Indl.s.gemmer.for.de
1a8e0	74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 2c 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73	t.valgte.spil....,..Indl.ser.'%s
1a900	27 00 00 00 01 2d 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 03 53	'....-..Indl.ser.spil..........S
1a920	65 00 00 00 01 2f 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8	e..../..Lur.p.....0..Nederste.h.
1a940	6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 31 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	jre.punkt....1..Nederste.venstre
1a960	20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	.punkt....2..MAME.OPL.emulator..
1a980	00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00	..3..MIDI....4..MIDI.lydstyrke:.
1a9a0	00 00 01 35 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65	...5.NMPEG-2.filmsekvenser.funde
1a9c0	74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50	t,.men.ScummVM.er.bygget.uden.MP
1a9e0	45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00	EG-2.underst.ttelse....6..MT-32.
1aa00	00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65	...7..MT-32.enhed:....8..MT-32.e
1aa20	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72	mulator....9..Vigtigste.spilstyr
1aa40	69 6e 67 3a 00 00 00 01 3a 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00	ing:....:..Hovedsk.rm.skalering.
1aa60	00 00 01 3b 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 3c 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74	...;..Kortl.g....<."Tildel.Forst
1aa80	f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 3d 00 24 54 69 6c 64	.r.handling.(valgfri)....=.$Tild
1aaa0	65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00	el.Formindsk.handling.(valgfri).
1aac0	00 00 01 3e 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a	...>.&Tildel."skjul.v.rkt.jslinj
1aae0	65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3f 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c	e".handling....?..Tildel.h.jrekl
1ab00	69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 40 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e	ikshandling....@..Tilf.j.flere..
1ab20	2e 00 00 00 01 41 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 42 00 05	.....A..Maximal.lydstyrke....B..
1ab40	4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 44 00 16 4d	Menu....C..Miderste.klik....D..M
1ab60	69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 45 00 16 4d 69 64 74 65	idterste.h.jre.punkt....E..Midte
1ab80	72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 46 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c	rste.h.jre.punkt....F..Minimal.l
1aba0	79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 47 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 48 00 06 41 6e 64	ydstyrke....G..Minimer....H..And
1abc0	65 74 00 00 00 01 49 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73	et....I..Blandet.AdLib/MIDI.tils
1abe0	74 61 6e 64 00 00 00 01 4a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0c 4d 6f 6e	tand....J..Montere.DVD....K..Mon
1ac00	74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4d 00 0e 55	tere.SMB....L..Muse.klik....M..U
1ac20	6e 64 65 72 73 74 f8 74 20 6d 75 73 00 00 00 01 4e 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d	nderst.t.mus....N.(Muse-klik-og-
1ac40	74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00	tr.k.tilstand.deaktiveret.....O.
1ac60	26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69	&Muse-klik-og-tr.k.tilstand.akti
1ac80	76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 50 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 51 00 0c 46 6c	veret.....P..Flyt.bagud....Q..Fl
1aca0	79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 52 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 53 00 0f 4d	yt.fremad....R..Flyt.kun....S..M
1acc0	75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 54 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a	ulti.funktion....T..Musik.enhed:
1ace0	00 00 00 01 55 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00	....U..Musik.lydstyrke.op./.ned.
1ad00	00 00 01 56 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 57 00 12 4d 75 73	...V..Musik.lydstyrke:....W..Mus
1ad20	69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00	ik.lydstyrke:.....X..Mute.alle..
1ad40	00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52	..Y..N:....Z..Navngiv.din.GEMMER
1ad60	00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 6e 49	....[..Navn:....\..Navn:....].nI
1ad80	6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6	ndbygget.MIDI.underst.ttelse.kr.
1ada0	76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73	ver.Roland.opgradering.fra.Lucas
1adc0	41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c	Arts,.men.%s.mangler..Bruger.AdL
1ade0	69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00	ib.i.stedet.....^..Netv.rk.nede.
1ae00	00 00 01 5f 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74	..._..Netv.rk.ikke.initialiseret
1ae20	20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 61 00 22 4e	.(%d)....`..Netv.rk.oppe....a."N
1ae40	65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74	etv.rk.oppe,.delt.mappe.monteret
1ae60	00 00 00 01 62 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 63 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00	....b..Aldrig....c..Ny.Gemmer...
1ae80	01 64 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 65 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 66 00 04 4e	.d..Nyt.barn....e..N.ste....f..N
1aea0	65 6a 00 00 00 01 67 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 68 00 0b 49	ej....g..Ingen.dato.gemt....h..I
1aec0	6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 69 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 6a	ngen.fejl....i..Ingen.musik....j
1aee0	00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 6b 00 15 49 6e 74	..Ingen.spilletid.gemt....k..Int
1af00	65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05	et.tidspunkt.gemt....l..Ingen...
1af20	70 61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 49	path..l..Ingen...soundfont..m..I
1af40	6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e	ngen.(hurtigst)....n..Normal.(in
1af60	67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 07 4e 6f 74 65 72 3a 00 00 00 01 70	gen.skalering)....o..Noter:....p
1af80	00 08 4e 6f 74 65 72 3a 20 00 00 00 01 71 00 04 46 52 41 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01	..Noter:.....q..FRA....r..OK....
1afa0	73 00 04 54 49 4c 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b 00 00 00 01	s..TIL....t..Objekt....u..OK....
1afc0	77 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c	w...bn....x..OpenGL....y..OpenGL
1afe0	20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 0e 49 6e 64 73 74 69	.(Ingen.filtrering)....z..Indsti
1b000	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	llinger....{..Andre.spil.kontrol
1b020	6c 65 72 00 00 00 01 7c 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 7d 00	ler....|..Udgangsfrekvens:....}.
1b040	24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	$Overstyr.globale.MIDI.indstilli
1b060	6e 67 65 72 00 00 00 01 7e 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33	nger....~.%Overstyr.globale.MT-3
1b080	32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7f 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	2.indstillinger......#Overstyr.g
1b0a0	6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 80 00 26 4f	lobale.lyd.indstillinger......&O
1b0c0	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	verstyr.globale.grafik.indstilli
1b0e0	6e 67 65 72 00 00 00 01 81 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73	nger......)Overstyr.globale.lyds
1b100	74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65	tyrke.indstillinger.......PC.Spe
1b120	61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0a 50 43 2d 39 38 20 6c 79 64 00 00 00	aker.emulator.......PC-98.lyd...
1b140	01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 76 65 72 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43	....PC-9801.(16.Farver).......PC
1b160	2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 76 65 72 29 00 00 00 01 86 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c	-9821.(256.Farver)......NPSX.fil
1b180	6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	msekvenser.fundet,.men.ScummVM.e
1b1a0	72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	r.bygget.uden.RGB.farve.underst.
1b1c0	74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 87 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76	ttelse......BPSX.stream.filmsekv
1b1e0	65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61	ens.'%s'.kan.ikke.afspilles.i.pa
1b200	6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 88 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00	lette.tilstand.......Kodeord:...
1b220	01 89 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 8a 00 16 53 74 69	....Sti.eksistere.ikke.......Sti
1b240	20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 8b 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b	.ikke.et.bibliotek.......Sti.ikk
1b260	65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65	e.en.fil.......Stier.......Pause
1b280	00 00 00 01 8e 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 8f 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69	.......Pause.spil.......V.lg.spi
1b2a0	6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 90 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 92 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72	llet:.......Tag.op......2Platfor
1b2c0	6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65	m.som.spillet.oprindeligt.var.de
1b2e0	73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 93 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00	signet.til.......Platform:......
1b300	05 53 70 69 6c 00 00 00 01 95 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68	.Spil......#Afspil.film.med.forh
1b320	f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 01 96 00 07 41 66 73 70 69 6c 00 00 00 01 97	.jet.hastighed.......Afspil.....
1b340	00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 98 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74	..Spilletid:.......V.lg.venligst
1b360	20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70	.en.handling......HVenligst,.rap
1b380	70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	portere.f.lgende.data.til.ScummV
1b3a0	4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00	M.holdet.sammen.med.navnet......
1b3c0	0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 9b 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00	.Plugin.sti:.......Tr.ning......
1b3e0	1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00	.Foretr.k.digitale.lydeffekter..
1b400	00 01 9d 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74	....9Foretr.k.digitale.lydeffekt
1b420	65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00	er.i.stedet.for.syntetiserede...
1b440	01 9e 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00	....Foretruk..enh.:...lowres....
1b460	11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 a0 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73	.Foretruk..enhed:.......Tryk.tas
1b480	74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 a1 00 08 46 6f 72 72 69	ten.for.at.tilknytte.......Forri
1b4a0	67 65 00 00 00 01 a2 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 a3 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 a4 00 09 53	ge.......Tr.k.......Slag.......S
1b4c0	6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 a5 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 a6 00 0c 53 6c e5	l..h.jt.......Sl..lavt.......Sl.
1b4e0	20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 a7 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 a8 00 07 54 61 67 20 70 e5	.midtfor.......Skub.......Tag.p.
1b500	00 00 00 01 a9 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 aa 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.......Afslut.......Slut.ScummVM
1b520	00 00 00 01 ab 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 ac 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20	.......L.s.......L.se.rettighed.
1b540	6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 ad 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a	n.gtet.......L.sning.af.data.fej
1b560	6c 65 74 00 00 00 01 ae 00 06 4f 70 74 61 67 00 00 00 01 af 00 09 4f 70 74 61 67 2e 2e 2e 00 00	let.......Optag.......Optag.....
1b580	00 01 b0 00 1c 4f 70 74 61 67 20 65 6c 6c 65 72 20 41 66 73 70 69 6c 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79	.....Optag.eller.Afspil.Gameplay
1b5a0	00 00 00 01 b1 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f	......"Se.din.Loom(TM).manual.fo
1b5c0	72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01	r.hj.lp........Normal.mark.r....
1b5e0	b3 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20	...Kortl.g.taster......?Fjerner.
1b600	73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66	spil.fra.listen..Spillets.data.f
1b620	69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 b5 00 12 52 65 6e	iler.forbliver.uber.rt.......Ren
1b640	64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 b6 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01	dere.tilstand:.......Nulstil....
1b660	b7 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74	..BNulstil.alle.FluidSynth.indst
1b680	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64	illinger.til.deres.standard.v.rd
1b6a0	69 65 72 2e 00 00 00 01 b8 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 b9 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01	ier........Hvil.......Gendan....
1b6c0	ba 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00	...Gendan.spil:.......Rumklang..
1b6e0	00 01 bc 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 bd 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 be	.....H.jre.......H.jre.klik.....
1b700	00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 6a 72 65 20	..Enkelt.h.jre.klik.......H.jre.
1b720	6b 6c 69 6b 00 00 00 01 c0 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69	klik.......Roland.GS.enhed.(akti
1b740	76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 01 c1 00 05 52	v.r.MT-32.tilknytninger).......R
1b760	75 6d 3a 00 00 00 01 c2 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 c3 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69	um:.......Drej.......K.r.i.hurti
1b780	67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74	g.tilstand.(*).......K.r.i.meget
1b7a0	20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0f 53 46 58 20 6c	.hurtig.tilstand.(*).......SFX.l
1b7c0	79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 04 47 65 6d 00 00 00	ydstyrke:.......SMB.......Gem...
1b7e0	01 c8 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	....Gem./.Indl.s./.Indstillinger
1b800	00 00 00 01 c9 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 ca 00	.......Gem./.Indl.s.dialog......
1b820	0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 cc 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74	.Gemme.sti:.......Gem.spil.tilst
1b840	61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 47 65 6d	and.1-10.......Gemmer:.......Gem
1b860	6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00	mer.'%s'.......Gemmer.spil......
1b880	01 d0 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e	...-Skal.r.skabelsen.af.videoern
1b8a0	65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 d1 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b	e.til.fuld.sk.rm......9Skal.r.sk
1b8c0	61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64	abelsen.af.videoerne,.s..de.fyld
1b8e0	65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 d2 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65	er.hele.sk.rmen.......Skan.genne
1b900	6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 d3 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f	mf.rt!.......Gennemset.%d.biblio
1b920	74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00	teker...........Rul.liste.ned...
1b940	01 d5 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48	....Rul.liste.op.......ScummVM.H
1b960	6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d7 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	ovedmenu......JScummVM.kunne.ikk
1b980	65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20	e.finde.en.motor,.istand.til.at.
1b9a0	61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 d8 00 3d 53	afvikle.det.valgte.spil!......=S
1b9c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70	cummVM.kunne.ikke.finde.noget.sp
1b9e0	69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 d9	il.i.det.angivne.bibliotek!.....
1ba00	00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e	./ScummVM.kunne.ikke..bne.det.an
1ba20	67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 da 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	givne.bibliotek!......KScummVM.h
1ba40	61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20	ar.konstateret,.at.du.har.gamle.
1ba60	67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73	gemmer.for.Broken.Sword.1,.der.s
1ba80	6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65	kal.konverteres..Det.gamle.gemte
1baa0	20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c	.spil.format.underst.ttes.ikke.l
1bac0	e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74	.ngere,.s..vil.du.ikke.v.re.i.st
1bae0	61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76	and.til.at.indl.se.dine.spil,.hv
1bb00	69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b	is.du.ikke.konvertere.dem...Tryk
1bb20	20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c	.p..OK.for.at.konvertere.dem.nu,
1bb40	20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e	.ellers.vil.du.blive.spurgt.igen
1bb60	2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e	,.n.ste.gang.du.starter.spillet.
1bb80	0a 00 00 00 01 db 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c	.......EScummVM.har.konstateret,
1bba0	20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73	.at.du.har.gamle.gemmer.for.Dras
1bbc0	63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20	cula,.der.skal.konverteres..Det.
1bbe0	67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	gamle.gemte.spil.format.underst.
1bc00	74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b	ttes.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikk
1bc20	65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69	e.v.re.i.stand.til.at.indl.se.di
1bc40	6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	ne.spil,.hvis.du.ikke.konvertere
1bc60	20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	.dem...Tryk.p..OK.for.at.konvert
1bc80	65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20	ere.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.
1bca0	73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74	spurgt.igen,.n.ste.gang.du.start
1bcc0	65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b	er.spillet........"ScummVM.har.k
1bce0	6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d	onstateret,.at.du.har.gamle.gemm
1bd00	65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d	er.for.Nippon.Safes,.der.skal.om
1bd20	64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6	d.bes..De.gamle.navne.er.ikke.l.
1bd40	6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b	ngere.underst.ttet,.s..du.vil.ik
1bd60	6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64	ke.v.re.i.stand.til.at.indl.se.d
1bd80	69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	ine.spil,.hvis.du.ikke.konverter
1bda0	65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72	e.dem...Tryk.p..OK.for.at.konver
1bdc0	74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65	tere.dem.nu,.ellers.vil.du.blive
1bde0	20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 95 53 63 75 6d 6d	.spurgt.n.ste.gang.........Scumm
1be00	56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74	VM.udskrev.nogle.advarsler.i.dit
1be20	20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61	.konsol.vindue,.og.kan.ikke.gara
1be40	6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76	ntere.at.alle.dine.filer.er.blev
1be60	65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72	et.konverteret...Venligst.rappor
1be80	74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 de 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f	t.r.til.holdet.......2ScummVM.ko
1bea0	6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20	nverterede.med.succes.alle.dine.
1bec0	67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 df 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00	gemmer........S.g.i.spil.liste..
1bee0	00 01 e0 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 e2 00	.....S.g:.......Andet.barn......
1bf00	0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6	.V.lg.SoundFont.......V.lg.et.F.
1bf20	72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 e4 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65	rdighedsniveau........V.lg.et.te
1bf40	6d 61 00 00 00 01 e5 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65	ma.......V.lg.et.spil.at.indl.se
1bf60	00 00 00 01 e6 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	.......V.lg.ekstra.spil.bibliote
1bf80	6b 00 00 00 01 e7 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b	k......#V.lg.en.handling.og.klik
1bfa0	20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 e8 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20	.'Kortl.g'.......V.lg.bibliotek.
1bfc0	66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 e9 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f	for.GUI.temaer.......V.lg.biblio
1bfe0	74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 1b 56 e6 6c 67 20	tek.for.ekstra.filer.......V.lg.
1c000	62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 1f 56 e6 6c 67	bibliotek.for.plugins.......V.lg
1c020	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 ec 00	.bibliotek.til.spil.gemmer......
1c040	1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00	.V.lg.bibliotek.med.spil.data...
1c060	01 ed 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef	....F.lsomhed.......Server:.....
1c080	00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 f0 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01	..Syvende-orden.......Mappe:....
1c0a0	f1 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62	..WKort.spil.identifikator.til.b
1c0c0	72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73	rug.for.gemmer,.og.for.at.k.re.s
1c0e0	70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 f2 00 13	pillet.fra.kommandolinien.......
1c100	56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 f3 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c	Vis./.Skjul.konsol.......Vis.all
1c120	65 00 00 00 01 f4 00 0f 56 69 73 20 46 50 53 2d 74 e6 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f5 00 0d 56 69 73	e.......Vis.FPS-t.ller.......Vis
1c140	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f6 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01	.tastatur.......Vis.tastatur....
1c160	f8 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74	..'Vis.filer.markeret.med.skjult
1c180	20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 f9 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65	.attribut.......Vis.skjulte.file
1c1a0	72 00 00 00 01 fa 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65	r......*Vis.labels.for.genstande
1c1c0	20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 fb 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f	.musen.er.henover.......Vis.huko
1c1e0	6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 fc 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61	mmelsesforbrug.......Vis.muse.ma
1c200	72 6b f8 72 00 00 00 01 fd 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e	rk.r.......Vis.labels.p..genstan
1c220	64 65 00 00 00 01 ff 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73	de.......Vis.undertekster.og.afs
1c240	70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 00 00 45 56 69 73 20 64 65 74 20 6e 75 76 e6 72 65 6e 64 65	pil.tale......EVis.det.nuv.rende
1c260	20 61 6e 74 61 6c 20 62 69 6c 6c 65 64 65 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 69 20 f8 76 65	.antal.billeder.per.sekund.i..ve
1c280	72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 68 6a f8 72 6e 65 00 00 00 02 02 00 11 56 69 73 2f 73 6b	rste.venstre.hj.rne.......Vis/sk
1c2a0	6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 03 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72	jul.mark.r.......Simulere.venstr
1c2c0	65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 02 04 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20	e.museknap.......Simulere.h.jre.
1c2e0	6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0c 53 70 72 69 6e	museknap.......Sinus.......Sprin
1c300	67 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 07 00 30 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63	g.over......0Skip.EGA.farvereduc
1c320	65 72 69 6e 67 20 28 66 75 6c 64 66 61 72 76 65 74 20 62 61 67 67 72 75 6e 64 65 29 00 00 00 02	ering.(fuldfarvet.baggrunde)....
1c340	08 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 09 00	...Spring.mellemscene.over......
1c360	4f 53 70 72 69 6e 67 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 20 73 70	OSpring.farvereducering.i.EGA.sp
1c380	69 6c 20 6f 76 65 72 2c 20 67 72 61 66 69 6b 6b 65 6e 20 62 6c 69 76 65 72 20 76 69 73 74 20 6d	il.over,.grafikken.bliver.vist.m
1c3a0	65 64 20 66 75 6c 64 65 20 66 61 72 76 65 72 00 00 00 02 0a 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e	ed.fulde.farver.......Spring.lin
1c3c0	6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0b 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20	je.over.......Spring.tekstlinje.
1c3e0	6f 76 65 72 00 00 00 02 0c 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00	over.......Spring.over.st.tte...
1c400	02 0d 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0e 00 30 53 70 72 69	....Spring.tekst.over......0Spri
1c420	6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20	ng."Hall.of.Records".storyboard.
1c440	73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0f 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	scener.over.......Flyt.til.venst
1c460	72 65 00 00 00 02 10 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 13 00 0f 4a e6	re.......Flyt.til.h.jre.......J.
1c480	76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 02 14 00 13 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73	vn.bev.gelse.......J.vn.bev.gels
1c4a0	65 20 66 72 61 00 00 00 02 15 00 13 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 74 69 6c 00 00	e.fra.......J.vn.bev.gelse.til..
1c4c0	00 02 16 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 02 17 00 33 53 6f 66 74	.....H.ft.til.hj.rner......3Soft
1c4e0	77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65	ware.skalering.(god.kvalitet,.me
1c500	6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 02 18 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64	n.langsommere).......Beklager,.d
1c520	65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20	enne.motor.leverer.i..jeblikket.
1c540	69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41	ikke.spil.hj.lp..Se.venligst.REA
1c560	44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65	DME.for.grundl.ggende.oplysninge
1c580	72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d	r,.og.for.at.f..instruktioner.om
1c5a0	2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6	,.hvordan.man.f.r.yderligere.hj.
1c5c0	6c 70 2e 00 00 00 02 19 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 02 1a 00 43 53 6f 75 6e	lp........Lyd.til/fra......CSoun
1c5e0	64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c	dFont.er.underst.ttet.af.nogle.l
1c600	79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	ydkort,.FluidSynth.og.Timidity..
1c620	00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00	.....SoundFont:.......Mellemrum.
1c640	00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65	......Tale......;Speciel.farvere
1c660	64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61	duceringstilstand.underst.ttet.a
1c680	20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 1f 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74	.nogle.spil.......Specielle.tast
1c6a0	61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 20 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65	atur.kommandoer:......$Lydstyrke
1c6c0	20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 21 00	.for.specielle.lydeffekter....!.
1c6e0	33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20	3Angiver.standard.lyd.enhed.for.
1c700	47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 22 00 44 41 6e 67 69 76 65	Generel.MIDI-udgang....".DAngive
1c720	72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	r.standard.lyd.enhed.for.Roland.
1c740	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00	MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.udgang...
1c760	02 23 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c	.#.1Angiver.lyd.udgangsenhed.ell
1c780	65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 24 00 3d 41 6e 67 69 76	er.lydkorts.emulator....$.=Angiv
1c7a0	65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20	er.sti.til.ekstra.data.brugt.af.
1c7c0	61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 31 41 6e	alle.spil.eller.ScummVM....%.1An
1c7e0	67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72	giver.sti.til.ekstra.data.der.br
1c800	75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 26 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72	uges.i.spillet....&.4Angiver.for
1c820	65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20	etukket.lyd.enhed.eller.lydkort.
1c840	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 27 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65	emulator....'.%Angiver.hvor.dine
1c860	20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 02 28 00 05 54 61 6c 65 00 00	.gemmer.bliver.lagt....(..Tale..
1c880	00 02 29 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 09 4b	..)..Tale.&.Tekst...lowres..*..K
1c8a0	75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 2b 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	un.tale....+..Tale.og.Undertekst
1c8c0	65 72 00 00 00 02 2c 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 48	er....,..Tale.lydstyrke:....-..H
1c8e0	61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5	astighed:.......Spind.ordspil.p.
1c900	20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30	.tastaturet:..../..Standard....0
1c920	00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 31 00 10 53 74 61 72 74 20	..Standard.renderer....1..Start.
1c940	61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 32 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65	alligevel....2..Start.det.valgte
1c960	20 73 70 69 6c 00 00 00 02 33 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 02	.spil....3..Start.fejlfinder....
1c980	34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00	4..Status:....5..Skridt.tilbage.
1c9a0	00 00 02 36 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 37 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d	...6..Stop....7..Studio.publikum
1c9c0	00 00 00 02 38 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 39 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68	....8..Tekst....9..Tekst.hastigh
1c9e0	65 64 3a 00 00 00 02 3a 00 12 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 20 00 00 00 02 3b	ed:....:..Tekst.hastighed:.....;
1ca00	00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3c 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65	..Undertekster....<..Kun.underte
1ca20	6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3d 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70	kster....=.*Gemt.spil.tilstand.p
1ca40	72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b 4d 61 76 65	roblemfrit.i.fil:..%s....>..Mave
1ca60	70 75 73 74 65 72 00 00 00 02 3f 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 40 00 28	puster....?..Skift.person....@.(
1ca80	46 f8 72 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 20 66 6f 72 20 61 74 20	F.r.tre.fingre.til.h.jre.for.at.
1caa0	73 6b 69 66 74 65 2e 00 00 00 02 41 00 27 46 f8 72 20 74 6f 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20	skifte.....A.'F.r.to.fingre.til.
1cac0	68 f8 6a 72 65 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 6b 69 66 74 65 2e 00 00 00 02 42 00 06 53 6b 69 66 74	h.jre.for.at.skifte.....B..Skift
1cae0	00 00 00 02 43 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72	....C..Skift.mellem.grafik.filtr
1cb00	65 00 00 00 02 44 00 0f 53 6b 69 66 74 20 74 69 6c 20 53 70 69 6c 00 00 00 02 45 00 10 53 6b 69	e....D..Skift.til.Spil....E..Ski
1cb20	66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 07 54 61 67	ft.personer:....F..Tab....G..Tag
1cb40	20 61 66 00 00 00 02 48 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 49 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 02 4a	.af....H..Tal....I..Tal.til....J
1cb60	00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74	.3Tryk.for.venstre.klik,.dobbelt
1cb80	20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 4b 00 63 4e 79 74 20 67	.tryk.for.h.jre.klik....K.cNyt.g
1cba0	65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75	emt.spil.findes.allerede!.Vil.du
1cbc0	20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73	.gerne.beholde.det.gamle.gemte.s
1cbe0	70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	pil.(%s).eller.det.nye.(%s)?....
1cc00	02 4c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 4d 00 28 54 65 6b 73 74 20 68	.L..Tekst.og.tale:....M.(Tekst.h
1cc20	61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65	astighed.langsommere./.hurtigere
1cc40	00 00 00 02 4e 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f	....N.U"sky.cpt".filen.har.en.fo
1cc60	72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68	rkert.st.rrelse..Venligst.(gen)h
1cc80	65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f	ent.den.fra.www.scummvm.org....O
1cca0	00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76	.GDer.kan.ikke.skrives.til.det.v
1ccc0	61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65	algte.bibliotek..V.lg.venligst.e
1cce0	74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 50 00 7e 46 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	t.andet.....P.~F.lgende.original
1cd00	65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 66 75 6e 64 65 74 20	e.savegame.fil.er.blevet.fundet.
1cd20	69 20 64 69 6e 20 73 70 69 6c 20 73 74 69 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a d8 6e 73 6b 65 72 20 64	i.din.spil.sti:..%s.%s...nsker.d
1cd40	75 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 6d 65	u.at.bruge.denne.savegame.fil.me
1cd60	64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73	d.ScummVM?......Q.*Spillet.i.'%s
1cd80	27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02	'.ser.ud.til.at.v.re.ukendt.....
1cda0	52 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02	R..Spillet.blev.IKKE.indl.st....
1cdc0	53 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20	S.$Spillet.blev.ikke.gemt.(disk.
1cde0	66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 54 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65	fuld?)....T.QDen.foretrukne.lyde
1ce00	6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f	nhed.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.lo
1ce20	67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00	g.filen.for.mere.information....
1ce40	02 55 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27	.U.VDen.foretrukne.lydenhed.'%s'
1ce60	20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72	.blev.ikke.fundet.(kan.f.eks.v.r
1ce80	65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 56 00 4d	e.slukket.eller.afbrudt).....V.M
1cea0	44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	Den.valgte.lydenhed.'%s'.kan.ikk
1cec0	65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20	e.bruges..Se.log.filen.for.mere.
1cee0	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 57 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79	information.....W.RDen.valgte.ly
1cf00	64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61	denhed.'%s'.blev.ikke.fundet.(ka
1cf20	6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75	n.f.eks.v.re.slukket.eller.afbru
1cf40	64 74 29 2e 00 00 00 02 58 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65	dt).....X.iTeenagent.dat.filen.e
1cf60	72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c	r.komprimeret.og.zlib.er.ikke.bl
1cf80	65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e	evet.inkluderet.i.dette.program.
1cfa0	20 55 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 59 00 84 54 65 6d 61 65 74	.Udpak.den.venligst....Y..Temaet
1cfc0	20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74	.du.valgte.underst.tter.ikke.dit
1cfe0	20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20	.aktuelle.sprog..Hvis.du..nsker.
1d000	61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69	at.bruge.dette.tema,.skal.du.ski
1d020	66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00	fte.til.et.andet.sprog.f.rst....
1d040	02 5a 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1e	.Z..Tema.sti:....[..Tema:....\..
1d060	44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	Disse.er.for.Indy.til.venstre...
1d080	02 5d 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 5e 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	.]..Tredie.barn....^.:Dette.spil
1d0a0	20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e	.ID.er.allerede.i.brug..V.lg.ven
1d0c0	6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 5f 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	ligst.et.andet....._.DDette.spil
1d0e0	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66	.underst.tter.ikke.indl.sning.af
1d100	20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 60 00 b7	.spil.fra.spiloversigten.....`..
1d120	44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69	Dette.spil.har.lydspor.p..sin.di
1d140	73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64	sk..Disse.spor.skal.rippes.fra.d
1d160	69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43	isken.ved.hj.lp.af.en.passende.C
1d180	44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74	D.audio.udvindingsv.rkt.j.for.at
1d1a0	20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45	.lytte.til.spillets.musik..Se.RE
1d1c0	41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 61 00 2d 44 65 74	ADME.fil.for.detaljer.....a.-Det
1d1e0	74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	te.er.slutningen.af.Broken.Sword
1d200	20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 62 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 63 00 2e 54 69 64 73 67	.1.demoen....b..Tid:....c..Tidsg
1d220	72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66	r.nse.n.et.ved.initialisering.af
1d240	20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 64 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49	.netv.rk....d..Til.Henry./.Til.I
1d260	6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70	ndy....e..Skift.Center.Data.Disp
1d280	6c 61 79 00 00 00 02 66 00 23 53 6b 69 66 74 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69	lay....f.#Skift.Inventory/IQ.Poi
1d2a0	6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 00 02 67 00 1d 53 6b 69 66 74 20 54 61 73 74 61 74 75	nts.display.....g..Skift.Tastatu
1d2c0	72 2f 4d 75 73 65 20 4b 61 6d 70 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c	r/Muse.Kamp.(*)....h..Skift.bill
1d2e0	65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 69 00 10 53 6b 69 66 74 20	edformat.korrektion....i..Skift.
1d300	66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 6a 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65	fuldsk.rm....j..Skift.muse.fange
1d320	72 00 00 00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73	r....k..Tunge....l..Touch.X.fors
1d340	6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 6d 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e	kydning....m..Touch.Y.forskydnin
1d360	67 00 00 00 02 6e 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74	g....n..Pegeplade.tilstand.deakt
1d380	69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 6f 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	iveret.....o..Pegeplade.tilstand
1d3a0	20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 70 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	.aktiveret.....p.-Touchscreen.'T
1d3c0	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00	ap.Mode'.-.Henover.(DPad.Klik)..
1d3e0	00 02 71 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65	..q..Touchscreen.'Tap.Mode'.-.He
1d400	6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 63	nover.(Ingen.Klik)....r.&Touchsc
1d420	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00	reen.'Tap.Mode'.-.Venstre.Klik..
1d440	00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8	..s.$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.H.
1d460	6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 74 00 19 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 2d 74 69 6c 73 74 61 6e	jre.Klik....t..Pegeplade-tilstan
1d480	64 20 65 72 20 6e 75 00 00 00 02 76 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 77 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75	d.er.nu....v..Rejs....w..Triangu
1d4a0	6c e6 72 00 00 00 02 78 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64	l.r....x.(.gte.Roland.MT-32.(und
1d4c0	6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 79 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c	lad.GM.emulering)....y.'.gte.Rol
1d4e0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00	and.MT-32.(ingen.GM.emulering)..
1d500	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02	.lowres..z..Drej.til.venstre....
1d520	7b 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 7c 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02	{..Drej.til.h.jre....|..Sluk....
1d540	7d 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 7e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 7f 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20	}..T.nd....~..Type:......-Kunne.
1d560	69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e	ikke.finde.%s,.(%c%d).Tryk.p..kn
1d580	61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73	appen.......LKunne.ikke.finde."s
1d5a0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64	ky.cpt".filen!.Venligst.download
1d5c0	20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 07 55	.den.fra.www.scummvm.org.......U
1d5e0	6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 82 00 11 55 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 66 61 74 74 65 72 00 00 00 02	kendt.......Ukendt.forfatter....
1d600	83 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 84 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 85	...Ukendt.fejl.......L.s.op.....
1d620	00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72	..Afmontere.DVD.......Afmonterer
1d640	20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61	.SMB......3Ikke.skaleret.(du.ska
1d660	6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00	l.rulle.til.venstre.og.h.jre)...
1d680	02 88 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73	...!Ikke.underst.ttet.farve.tils
1d6a0	74 61 6e 64 00 00 00 02 89 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74	tand.......Unavngivet.gemmetilst
1d6c0	61 6e 64 00 00 00 02 8a 00 03 4f 70 00 00 00 02 8b 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c	and.......Op.......Op/Forst.r/Fl
1d6e0	79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 8c 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20	yt.frem/.ben.d.re........verste.
1d700	76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 8d 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72	venstre.punkt........verste.h.jr
1d720	65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 8e 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 8f 00 0c 42 72 75 67 20 43 44	e.punkt.......Brug.......Brug.CD
1d740	20 6c 79 64 00 00 00 02 90 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20	.lyd......<Brug.cd-lyd.i.stedet.
1d760	66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e	for.lyd.fra.spillet,.hvis.tilg.n
1d780	67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 91 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	gelige......&Brug.IMF/Yamaha.FB-
1d7a0	30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 92 00 45 42 72 75 67 20 4d 50	01.til.MIDI-udgang......EBrug.MP
1d7c0	45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 61 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 2c 20 69 20 73 74	EG-video.fra.DVD-versionen,.i.st
1d7e0	65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 76 65 72 65 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 20 41 56 49 00 00 00	edet.for.lavere.opl.sning.AVI...
1d800	02 93 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 94 00 55 42 72	....Brug.Windows.mark.r......UBr
1d820	75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c	uge.et.IBM.Musik.Feature-kort.el
1d840	6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64	ler.et.Yamaha.FB-01.FM.synth.mod
1d860	75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 95 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e	ul.til.MIDI-udgang....../Brug.en
1d880	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76	.alternativ.spil.intro.(kun.CD.v
1d8a0	65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 96 00 1b 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	ersion).......Brug.en.alternativ
1d8c0	20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 02 97 00 51 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	.palette......QBrug.en.alternati
1d8e0	76 20 70 61 6c 65 74 2c 20 66 e6 6c 6c 65 73 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20 73	v.palet,.f.lles.for.alle.Amiga.s
1d900	70 69 6c 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 61 72 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 61 64 66 e6 72 64 00	pil..Dette.var.den.gamle.adf.rd.
1d920	00 00 02 98 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79	.....'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.ly
1d940	64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 99 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65	d.generering.......Brug.lys.pale
1d960	74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 9a 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c	t.tilstand.......Brug.f.rste.til
1d980	67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 9b 00 1e 42 72 75 67 20 68 f8 6a 20 6f 70	g.ngelig.enhed.......Brug.h.j.op
1d9a0	6c f8 73 6e 69 6e 67 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9c 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6	l.sning.MPEG-video......+Brug.b.
1d9c0	72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74	rbar.museplade-agtig.mark.r.kont
1d9e0	72 6f 6c 00 00 00 02 9d 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c	rol.......Brug.original.gem/indl
1da00	e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 9f 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72	.s.sk.rme.......Brug.s.lv.mark.r
1da20	00 00 00 02 a0 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69	......EBrug.Windows-mark.rer.(mi
1da40	6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20	ndre.og.monokrome).i.stedet.for.
1da60	64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72	dem.fra.DOS......JBrug.det.alter
1da80	6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73	native.s.t.af.s.lv.mark.rer,.i.s
1daa0	74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 a2	tedet.for.de.normale.gyldne.....
1dac0	00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f	.0Brug.diskette.versionens.intro
1dae0	20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 a3 00 4f 42 72 75 67 20 64 65 20	.(kun.CD.version)......OBrug.de.
1db00	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 20 73	originale.gem/indl.s.sk.rme,.i.s
1db20	74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 72 75 67 65 72	tedet.for.dem.fra.ScummVM.bruger
1db40	66 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 a4 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67	fladen......ABrug.de.originale.g
1db60	65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65	em/indl.s.sk.rme,.istedet.for.de
1db80	6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c	m.fra.ScummVM.......Bruger.annul
1dba0	6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 a6 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 a7 00 10 42 72 75 67 20	lerede.......Bruger:.......Brug.
1dbc0	53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 a8 00 ce 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 6c 6c 65 20 4d	SDL.driver.......Normalt.ville.M
1dbe0	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 20 6e 75 2e 20 4d 65 6e 20 66 6f 72	aniac.Mansion.starte.nu..Men.for
1dc00	20 61 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 2c 20 73 6b 61 6c 20 73 70 69 6c 20	.at.det.skal.fungere,.skal.spil.
1dc20	66 69 6c 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6b 61 6c 20	filerne.til.Maniac.Mansion.skal.
1dc40	76 e6 72 65 20 69 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 69 20 54 65	v.re.i."Maniac".mappen.inde.i.Te
1dc60	6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 74 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c	ntacle.spil.biblioteket,.og.spil
1dc80	6c 65 74 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 73 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	let.skal.tilf.jes.til.ScummVM...
1dca0	00 02 a9 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64	.....Lodret.underskan:.......Vid
1dcc0	65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00	eo.......Virtuelt.tastatur......
1dce0	0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 ad 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c	.Lydstyrke.......ADVARSEL:.Spill
1dd00	65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b	et.du.er.ved.at.starte.endnu.ikk
1dd20	65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d	e.er.fuldt.underst.ttet.af.Scumm
1dd40	56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c	VM..S.ledes,.er.det.sandsynligt,
1dd60	20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d	.at.det.er.ustabilt,.og.alle.gem
1dd80	6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76	mer.du.foretager.fungerer.muligv
1dda0	69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61	is.ikke.i.fremtidige.versioner.a
1ddc0	66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00 07 47 e5 20 74 69 6c	f.ScummVM........G........G..til
1dde0	00 00 00 02 b0 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 b1 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72	.......Hvad.er.......N.r.Indy.er
1de00	20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 b3 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 b4 00 07	.til.h.jre,.......Bredde:.......
1de20	56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 b5 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	Vindue.......Vindue.tilstand....
1de40	b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74	...Windows.MIDI.......Skrive.ret
1de60	74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 b8 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66	tighed.n.gtet.......Skrivning.af
1de80	20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 ce 44 65 74 20	.data.fejlet.......Ja.......Det.
1dea0	6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70	lader.til.at.du.spiller.dette.sp
1dec0	69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b	il.direkte.fra.cd'en..Dette.er.k
1dee0	65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c	endt.for.at.for.rsage.problemer,
1df00	0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20	.og.det.anbefales.derfor,.at.du.
1df20	6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64	kopierer.datafiler.til.din.hardd
1df40	69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20	isk.i.stedet..Se.README.fil.for.
1df60	64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74	detaljer........Det.lader.til.at
1df80	20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64	.du.bruger.en.Generel.MIDI-enhed
1dfa0	2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20	,.men.dit.spil.kun.underst.tter.
1dfc0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74	Roland.MT32.MIDI..Vi.fors.ger.at
1dfe0	20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	.kortl.gge.Roland.MT32.instrumen
1e000	74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72	terne.til.dem.i.Generel.MIDI..Tr
1e020	6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79	ods.det.kan.det.ske.at.nogle.sty
1e040	6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 bc 00 39 44	kker.ikke.lyder.korrekt.......9D
1e060	75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e	u.skal.genstarte.ScummVM.f.r.din
1e080	65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 bd 00 19 44 75	e..ndringer.har.effekt........Du
1e0a0	20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 be 00 56 44 75 20	.skal.indtaste.et.name......VDu.
1e0c0	73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20	skal.tildele.en.tast.til.'Skjul.
1e0e0	76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74	v.rkt.jslinje'.handlingen.for.at
1e100	20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 bf 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c	.spille.dette.spil......LDu.skal
1e120	20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27	.tildele.en.tast.til.'H.jreklik'
1e140	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20	.handlingen.for.at.spille.dette.
1e160	73 70 69 6c 00 00 00 02 c0 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65	spil......BDu.mangler.filen.'tee
1e180	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	nagent.dat'..Hent.den.p..ScummVM
1e1a0	20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 08 46 6f	.hjemmesiden.......Zone.......Fo
1e1c0	72 73 74 f8 72 00 00 00 02 c3 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61	rst.r.......Formindsk.......[.Da
1e1e0	74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 65 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0f 5b 20 52 65 73	ta.].......[.Medie.].......[.Res
1e200	73 6f 75 72 63 65 72 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0b 5b 20 53 44 4b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 c8 00	sourcer.].......[.SDKort.]......
1e220	09 5b 20 44 65 6c 74 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07 74 69 6c 66 f8 6a 00 00 00 02 ca 00 10 68 76 65	.[.Delt.].......tilf.j.......hve
1e240	72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cb 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e	rt.10..minut.......hvert.15..min
1e260	75 74 00 00 00 02 cc 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cd 00 0f 68	ut.......hvert.30..minut.......h
1e280	76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 ce 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c	vert.5..minut......Ap..det.spil,
1e2a0	20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20	.du.fors.gte.at.tilf.je.og.dets.
1e2c0	76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 0e 73 70 69 6c 20	version/sprog/.etc.:.......spil.
1e2e0	41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d0 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02	A.p..rok.......spil.H.p..rok....
1e300	d1 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d2 00 12 73 70 69 6c 20	...spil.C-dur.p..rok.......spil.
1e320	43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d3 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b	C-mol.p..rok.......spil.D.p..rok
1e340	00 00 00 02 d4 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d5 00 0e 73 70 69 6c 20	.......spil.E.p..rok.......spil.
1e360	46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d6 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02	F.p..rok.......spil.G.p..rok....
1e380	d7 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 d8 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 d9 00 2d 62 69 6c	...Skub.......tr.k.(Y)......-bil
1e3a0	6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e	ledformat.indstillingen.ikke.kun
1e3c0	6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 da 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74	ne..ndres......+fuld.sk.rm.indst
1e3e0	69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 db 00	illingen.kunne.ikke..ndres......
1e400	23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72	#videotilstanden.kunne.ikke..ndr
1e420	65 73 2e 00 00 00 02 dc 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 dd 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00	es........sluk.(F).......t.Nd...
1e440	02 de 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 df 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00	....~O~m.......~T~ilf.j.spil....
1e460	00 00 02 e0 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 e1 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 e2	......~F~ortryd.......~L~uk.....
1e480	00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 e3 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70	..Smi~d~.side.......~R~ediger.sp
1e4a0	69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 e5 00 14 7e 49 7e 6e 64 79	il..........H~j~.lp.......~I~ndy
1e4c0	20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02	.kamp.styring.......~T~aster....
1e4e0	e7 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 e8 00	...~V~enstreh.ndstilstand.......
1e500	07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 e9 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c	.~H~ent.......Ind~l~.s..........
1e520	48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 eb 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 ec 00 05	Hoved~m~enu.......~N~.ste.......
1e540	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 ee 00	~O~K.......~I~ndstillinger......
1e560	13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72	.~I~ndstillinger..........Fo~r~r
1e580	69 67 65 00 00 00 02 f0 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 f1 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e	ige.......~A~fslut.......~F~jern
1e5a0	20 73 70 69 6c 00 00 00 02 f2 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 f3 00 19 7e 52 7e	.spil.......Gen~o~ptag.......~R~
1e5c0	65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 f3 00 15 7e 52 7e 65	etur.til.spiloversigt.......~R~e
1e5e0	74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 06 7e 47	tur.til.oversigt...lowres.....~G
1e600	7e 65 6d 00 00 00 02 f5 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61	~em.......Vi~s~.kort.......~S~ta
1e620	72 74 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00	rt.......~O~vergange.aktiveret..
1e640	00 02 f8 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00	.....~V~andeffekter.aktiveret...
1e660	02 f9 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02	....~Z~ip.tilstand.aktiveret....
1e680	fc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	...iso-8859-1....%...M.chten.Sie
1e6a0	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 20 64	.wirklich.beenden?..........3..d
1e6c0	69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 65 69 6e	ie.Maus-Steuerung.der.K.mpfe.ein
1e6e0	2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 46 20 75	-/ausgeschaltet......"..Strg+F.u
1e700	6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 03 00 23 20 20	nd.Strg+G.zu.verwenden,......#..
1e720	53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e	Spielverhalten.verursachen.kann.
1e740	00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66	......%..da.dies.Abst.rze.oder.f
1e760	65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68 20 77 69 72 64	ehlerhaftes......*..demnach.wird
1e780	20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d 65 6c 64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 06	.trotz.der.Meldung.im.Spiel.....
1e7a0	00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00	...(Aktiv)........(Blockiert)...
1e7c0	00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00	.....(Aktuell)........(Spiel)...
1e7e0	00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 63 68 73 74 65 00 00	.....(Global).......#..n.chste..
1e800	00 00 0c 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74	.....%d.originale.Spielstand-Dat
1e820	65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63 68 20 53 63 75	eien.wurden.erfolgreich.nach.Scu
1e840	6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65 69 74 65 72	mmVM.importiert..Wenn.Sie.weiter
1e860	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20 6d 61 6e 75	e.Spielstand-Dateien.sp.ter.manu
1e880	65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73 65 6e 20 53	ell.importieren.wollen,.m.ssen.S
1e8a0	69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e 73 6f 6c 65	ie.die.ScummVM-Entwicklerkonsole
1e8c0	20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73	..ffnen.und.den.Befehl."import_s
1e8e0	61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 65 72 73	avefile".verwenden..........(ers
1e900	74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 0f 00 09 2a	tellt.am.%s).......*.ABC.......*
1e920	20 5a 61 68 6c 65 6e 00 00 00 00 10 00 0c 2a 20 20 56 6f 72 73 63 68 61 75 00 00 00 00 11 00 2e	.Zahlen.......*..Vorschau.......
1e940	2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20	*.Tastatur-Steuerung.der.K.mpfe.
1e960	69 73 74 20 69 6d 6d 65 72 20 61 6e 2c 00 00 00 00 12 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61	ist.immer.an,.......*.Es.wird.da
1e980	76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 13 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65	von.abgeraten,......8,.Fehler.be
1e9a0	69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65	im.Einbinden.des..ffentlichen.Ve
1e9c0	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 14 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65	rzeichnisses......-,..ffentliche
1e9e0	73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00	s.Verzeichnis.nicht.eingebunden.
1ea00	00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a	..........l.uft...........11.kHz
1ea20	00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00	.......22.kHz.......44.kHz......
1ea40	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20	.48.kHz.......werden.7,.4.und.1.
1ea60	6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e	je.mit.......8.kHz.......9,.6.un
1ea80	64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 53	d.3.vertauscht........<.......<S
1eaa0	74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 55 45 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44	tandard>......UEine.Spielstand-D
1eac0	61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72	atei.wurde.im.gew.hlten.Speicher
1eae0	70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 dc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e	platz.%d.gefunden...berschreiben
1eb00	3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0d dc	?.........ALSA.Direct.FM....!...
1eb20	62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c	ber.ScummVM...."..Aktion/Ausw.hl
1eb40	65 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61	en....#..Aktiv....$..Aktiver.Gra
1eb60	66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	fikfilter:....%..AdLib-Emulator.
1eb80	00 00 00 26 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 36 41 64 4c 69 62	...&..AdLib-Emulator....'.6AdLib
1eba0	20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70	.wird.f.r.die.Musik.in.vielen.Sp
1ebc0	69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 28 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64	ielen.verwendet.....(.?Erlaubt.d
1ebe0	61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75	as..berspringen.von.Textteilen.u
1ec00	6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 29 00 54 45 72 6d f6	nd.Zwischensequenzen.....).TErm.
1ec20	67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75	glicht.dem.Spieler,.die.Szenenbu
1ec40	63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a	ch-Sequenz.in.der.Chronikhalle.z
1ec60	75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 16	u..berspringen.....*..Alt....+..
1ec80	41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 2c 00 15 41 6d 69 67	Alternativer.Vorspann....,..Amig
1eca0	61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4	a-Audio-Emulator....-..Kantengl.
1ecc0	74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2e 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2f 00	ttung.......Kantengl.ttung..../.
1ece0	28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54	(Apple-II-GS-Emulator.(NICHT.INT
1ed00	45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c	EGRIERT)....0.&M.chten.Sie.wirkl
1ed20	69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2a 4d f6 63 68 74	ich.beenden?..(J/N)J....1.*M.cht
1ed40	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a	en.Sie.wirklich.neu.starten?..(J
1ed60	2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72	/N)J....2..Seitenverh.ltnis.korr
1ed80	69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 33 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a	igieren....3..Zugewiesene.Taste:
1eda0	20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69	.%s....4..Zugewiesene.Taste:.kei
1edc0	6e 65 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65	ne....5..Attacke.1....6..Attacke
1ede0	20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 38 00 44 45 73 20 77 69 72 64	.2....7..Attacke.3....8.DEs.wird
1ee00	20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc	.versucht,.auf.das.n.chste.verf.
1ee20	67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00	gbare.Ger.t.zur.ckzugreifen.....
1ee40	39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f	9..Audio....:..Autor:....;..Auto
1ee60	72 3a 00 00 00 00 3c 00 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 73 20 5a 69 65 68 65 6e 20 69 73	r:....<..Automatisches.Ziehen.is
1ee80	74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a	t.jetzt.....=..Autom..Speichern:
1eea0	00 00 00 00 3d 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	....=..Autospeichern:...lowres..
1eec0	3e 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00	>..Verf.gbare.Spiele-Engines:...
1eee0	00 3f 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 40 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e	.?...be~r~....@..Tasten.zuweisen
1ef00	00 00 00 00 41 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63	....A..Doppeldecker.(Ziffernbloc
1ef20	6b 29 3a 00 00 00 00 42 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65	k):....B..Graustufen-Modus/Farbe
1ef40	00 00 00 00 43 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 44 00 0e 44 65 63 6b 75 6e	....C..Deckung.oben....D..Deckun
1ef60	67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 45 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 46	g.unten....E..Deckung.Mitte....F
1ef80	00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 46 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0c	..Beides....F..S+T...lowres..G..
1efa0	48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c	Helligkeit:....H..C64-Audio-Emul
1efc0	61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69	ator....I.2Kann.Spiel.nicht.spei
1efe0	63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	chern.auf.Speicherplatz.%i......
1f000	4a 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 4b 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69	J..Abbrechen....K..Kann.Datei.ni
1f020	63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e	cht.erstellen.....L..Spieloption
1f040	65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	en..ndern....M.%Globale.ScummVM-
1f060	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4e 00 1f 53 75 63 68 65	Einstellungen..ndern....N..Suche
1f080	20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 86	.nach.Aktualisierungen.......O..
1f0a0	57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75	W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.au
1f0c0	73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e	sbessernde.Instrumentzuweisungen
1f0e0	20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75	.aktivieren.m.chten,.um.MT-32.au
1f100	66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69	f.einem.Roland-GS-Ger.t.zu.emuli
1f120	65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c	eren.....P.QW.hlen.Sie.dies.aus,
1f140	20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70	.wenn.Sie.ein.echtes.Roland-komp
1f160	61 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00	atibles.Soundger.t.verwenden....
1f180	51 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 52 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20	Q..Ausw.hlen....R..Zauberspruch.
1f1a0	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 53 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20	ausw.hlen....S.#Eine.Aktion.zum.
1f1c0	5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 54 00 1b 5a 75 20 6c 61 64 65	Zuweisen.ausw.hlen....T..Zu.lade
1f1e0	6e 64 65 20 44 61 74 65 69 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 55 00 05 43 68 6f 72 00 00	nde.Datei.ausw.hlen....U..Chor..
1f200	00 00 56 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64	..V..Wert.l.schen....W..Klickmod
1f220	75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00	us....X..Klicken.deaktiviert....
1f240	59 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 0a 53 63 68 6c 69	Y..Klicken.aktiviert....Z..Schli
1f260	65 df 65 6e 00 00 00 00 5b 00 17 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64	e.en....[..Modus.f.r.Farbenblind
1f280	65 00 00 00 00 5c 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5d 00 1a 41 6c 6c 67	e....\..Kommunikation....]..Allg
1f2a0	65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 5e 00 0d 4d 61 75 73	emeine.Tastenbefehle:....^..Maus
1f2c0	20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 5f 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20	.steuern...._.BSeitenverh.ltnis.
1f2e0	66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30	f.r.Spiele.mit.der.Aufl.sung.320
1f300	78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 60 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69	x200.korrigieren....`.AKonnte.Ei
1f320	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f	nstellung.f.r.Seitenverh.ltnisko
1f340	72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 35 4b 6f	rrektur.nicht.anwenden.....a.5Ko
1f360	6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64	nnte.Einstellung.f.r.Vollbildmod
1f380	75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20	us.nicht.anwenden.....b.AKonnte.
1f3a0	6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64	keine.Spiel-Engine.finden,.die.d
1f3c0	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 63 00 2c	ieses.Spiel.starten.kann.....c.,
1f3e0	4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75	Konnte.kein.passendes.Engine-Plu
1f400	67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 64 00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67	gin.finden.....d.[Macintosh-Prog
1f420	72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4c 6f	rammdatei.f.r.Instrumente.in."Lo
1f440	6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61	om".nicht.gefunden..Musik.wird.a
1f460	62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 65 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f	bgeschaltet.....e.dMacintosh-Pro
1f480	67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4d	grammdatei.f.r.Instrumente.in."M
1f4a0	6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75	onkey.Island".nicht.gefunden..Mu
1f4c0	73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 66 00 2a 4b 6f 6e	sik.wird.abgeschaltet.....f.*Kon
1f4e0	6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	nte.Farbenformat.nicht.initialis
1f500	69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61	ieren.....g.(Konnte.nicht.zu.Gra
1f520	66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 22 00 00 00 00 68 00 21 45 72 73 74 65	fikmodus.wechseln:."....h.!Erste
1f540	6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 69	llt.einen.neuen.Spielstand.....i
1f560	00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 2d 4d 75 73 69 63 2d 53 79 73 74 65 6d 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	..Creative-Music-System-Emulator
1f580	00 00 00 00 6a 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 6b 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66	....j..Strg....k..Aktueller.Graf
1f5a0	69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00	ikmodus:....l..Zeiger.runter....
1f5c0	6d 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13 5a 65 69 67 65	m..Zeiger.nach.links....n..Zeige
1f5e0	72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00	r.nach.rechts....o..Zeiger.hoch.
1f600	00 00 00 70 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74	...p.$Zwischensequenz."%s".nicht
1f620	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20	.gefunden....q.%Zwischensequenz.
1f640	22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f	"%s".nicht.gefunden!....r..DOSBo
1f660	78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1c 44	x-OPL-Emulator....s..DVD....t..D
1f680	56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 75 00	VD.erfolgreich.eingebunden....u.
1f6a0	16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 76 00 55 44 58 41	.DVD.nicht.eingebunden....v.UDXA
1f6c0	2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65	-Zwischensequenzen.gefunden,.abe
1f6e0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73	r.ScummVM.wurde.ohne.Zlib-Unters
1f700	74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 77 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67	t.tzung.erstellt.....w..D.mpfung
1f720	3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00	:....x..Datum:.....y..Debugger..
1f740	00 00 7a 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 7b 00 09	..z..Lautst.rke.niedriger....{..
1f760	53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7d 00 08 4c f6 73	Standard....|..L.schen....}..L.s
1f780	63 68 65 6e 00 00 00 00 7e 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 7f 00 25 41 6e 69 6d	chen....~..Trennzeit:......%Anim
1f7a0	61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e	ation.w.hrend.Drehen.ausschalten
1f7c0	00 00 00 00 80 00 37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20	......7Animation.w.hrend.Drehen.
1f7e0	69 6d 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00	im.Panorama-Modus.ausschalten...
1f800	00 81 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00	....Stromsparmodus.abschalten...
1f820	00 82 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 83 00 1e 53 65 69 74	....GFX.ausgeschaltet.......Seit
1f840	65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 84 00 45	enverh.ltniskorrektur.aus......E
1f860	25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65	%d.neue.Spiele.gefunden,.%d.bere
1f880	69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72	its.hinzugef.gte.Spiele.ignorier
1f8a0	74 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64	t.........C%d.neue.Spiele.gefund
1f8c0	65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65	en,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spie
1f8e0	6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 86 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00	le.ignoriert........Anzeige.....
1f900	87 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69	..+Zeigt.Grafiken..ber.helle.Spi
1f920	65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 88 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a	elpalette.an........Tastatur.anz
1f940	65 69 67 65 6e 00 00 00 00 89 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69	eigen......"Biochip-Leiste.anzei
1f960	67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8a 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68	gen/verbergen......#Info-Bildsch
1f980	69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8b 00 22 49 6e 76	irm.anzeigen/verbergen......"Inv
1f9a0	65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00	entarleiste.anzeigen/verbergen..
1f9c0	00 00 8c 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67	.....Pause-Men..anzeigen/verberg
1f9e0	65 6e 00 00 00 00 8d 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61	en......-M.chten.Sie.diese.Aufna
1fa00	68 6d 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 24 44 69 65 73	hme.wirklich.l.schen?......$Dies
1fa20	65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00	en.Spielstand.wirklich.l.schen?.
1fa40	00 00 00 8f 00 30 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 77 69	.....0M.chten.Sie.diese.Datei.wi
1fa60	72 6b 6c 69 63 68 20 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1e 4d f6 63 68	rklich..berschreiben?.......M.ch
1fa80	74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 39	ten.Sie.wirklich.beenden?......9
1faa0	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c	M.chten.Sie.wirklich.diese.Spiel
1fac0	6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 59 4d	konfiguration.entfernen?......YM
1fae0	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79	.chten.Sie.wirklich.alle.FluidSy
1fb00	6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64	nth-Einstellungen.auf.ihre.Stand
1fb20	61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 33 4d f6	ard-Werte.zur.cksetzen?......3M.
1fb40	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73	chten.Sie.wirklich.zur.Spielelis
1fb60	74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	te.zur.ckkehren?......{M.chten.S
1fb80	69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20	ie.wirklich.den.PC.nach.Spielen.
1fba0	64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64	durchsuchen?.M.glicherweise.wird
1fbc0	20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69	.dabei.eine.gr..ere.Menge.an.Spi
1fbe0	65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 95 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20	elen.hinzugef.gt.......,M.chten.
1fc00	53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65	Sie.ein.Spiel.laden.oder.speiche
1fc20	72 6e 3f 00 00 00 00 96 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65	rn?......$M.chten.Sie.einen.Spie
1fc40	6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	lstand.laden?......1M.chten.Sie.
1fc60	65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68	eine.automatische.Suche.durchf.h
1fc80	72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00	ren?.......M.chten.Sie.beenden?.
1fca0	00 00 00 99 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41	.....yVergessen.Sie.nicht,.der.A
1fcc0	6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22	ktion."Werkzeugleiste.verbergen"
1fce0	20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67	.eine.Taste.zuzuweisen,.um.das.g
1fd00	61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00	anze.Inventar.sehen.zu.k.nnen...
1fd20	00 00 9b 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00	.....Keine.General-MIDI-Musik...
1fd40	00 9c 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00	....Keine.Roland-MT-32-Musik....
1fd60	9d 00 0f 46 50 53 20 76 65 72 64 6f 70 70 65 6c 6e 00 00 00 00 9e 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65	...FPS.verdoppeln......*Doppelze
1fd80	69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e	ilen.(kein.Zeilensprungverfahren
1fda0	29 00 00 00 00 9f 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 a0 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61	).......Runter.......Runter/Hina
1fdc0	75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 a1 00 0b 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 a2 00 1d	uszoomen.......Bearbeiten.......
1fde0	41 75 66 6e 61 68 6d 65 2d 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00	Aufnahme-Beschreibung..ndern....
1fe00	a3 00 31 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61	..1Modus.f.r.Farbenblinde.standa
1fe20	72 64 6d e4 df 69 67 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 a4 00 25 42 6c 75 74 6d 6f	rdm..ig.einschalten......%Blutmo
1fe40	64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00	dus.aktivieren,.wenn.verf.gbar..
1fe60	00 00 a5 00 11 56 65 6e 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 a6 00 25 41 6b 74 69	.....Venus.aktivieren......%Akti
1fe80	76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e	viert.Richtungspfeil-Mauszeiger.
1fea0	00 00 00 00 a7 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00	.......Aktiviert.Helium-Modus...
1fec0	00 00 a8 00 21 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72	....!Aktiviere.hochaufl.sende.Gr
1fee0	61 66 69 6b 2e 00 00 00 00 a9 00 28 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73	afik.......(Aktiviere.hochaufl.s
1ff00	65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2f 49 6e 68 61 6c 74 65 00 00 00 00 aa 00 2a 41 6b 74 69 76 69	ende.Grafik/Inhalte......*Aktivi
1ff20	65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b	ert.grafische.Trefferpunkte-Balk
1ff40	65 6e 2e 00 00 00 00 ab 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65	en.......-Aktiviert.gleichm..ige
1ff60	73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 ac 00 1b 41 6b 74	s.Scrollen.beim.Gehen........Akt
1ff80	69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 ad 00 20 41 6b	iviert.Studio-Publikum........Ak
1ffa0	74 69 76 69 65 72 65 20 64 61 73 20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65 6d 00 00 00	tiviere.das.Venus-Hilfesystem...
1ffc0	00 ae 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e	....Seitenverh.ltniskorrektur.an
1ffe0	00 00 00 00 af 00 6e 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	......nAktiviere.Maus-Unterst.tz
20000	75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20	ung..Erlaubt.die.Verwendung.der.
20020	4d 61 75 73 20 7a 75 72 20 42 65 77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 69	Maus.zur.Bewegung.und.in.Men.s.i
20040	6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 b0 00 07 45 6e 67 69 6e	nnerhalb.des.Spiels........Engin
20060	65 00 00 00 00 b1 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44	e....../Engine.unterst.tzt.den.D
20080	65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 b2 00 30 45 6e 67	ebug-Level."%s".nicht.......0Eng
200a0	69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65	ine-Plugin.unterst.tzt.keine.Spe
200c0	69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 36 47	icherst.nde........Enter......6G
200e0	65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53	eben.Sie.eine.Beschreibung.f.r.S
20100	70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 b5 00 21 44 61 74 65 69	peicherplatz.%d.ein:......!Datei
20120	6e 61 6d 65 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 00 b6	name.zum.Speichern.eingeben.....
20140	00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20	.;Fehler.beim.Lesen.von.Disk.%c.
20160	28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00	(%c%d),.bitte.Taste.dr.cken.....
20180	b7 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69	.."Fehler.beim.Ausf.hren.des.Spi
201a0	65 6c 73 3a 00 00 00 00 b8 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e	els:.......Fehler.beim.Einbinden
201c0	20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d	.der.DVD.......Esc.......Escape-
201e0	54 61 73 74 65 00 00 00 00 bb 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65	Taste.......Betrachte.......Expe
20200	72 74 65 00 00 00 00 bd 00 08 45 78 74 72 61 73 3a 00 00 00 00 be 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00	rte.......Extras:.......Augen...
20220	00 bf 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 c0 00 37 46 6f 6c 67 65 6e 64	....FM-Towns-Audio......7Folgend
20240	65 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67	e.Grafikoptionen.konnten.nicht.g
20260	65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 c1 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74	e.ndert.werden:.......Konnte.Dat
20280	65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53	ei.nicht.l.schen.......)Konnte.S
202a0	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e	pielstand.aus.Datei.nicht.laden.
202c0	00 00 00 00 c3 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61	......7Konnte.Spielstand.nicht.a
202e0	75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	us.folgender.Datei.laden:..%s...
20300	00 c4 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69	...#Konnte.Spielstand.nicht.spei
20320	63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 c5 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e	chern.......,Konnte.Spielstand.n
20340	69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 c6 00 3a 4b	icht.in.Datei.speichern.......:K
20360	6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e	onnte.Spielstand.nicht.in.folgen
20380	64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 10 53	der.Datei.speichern:..%s.......S
203a0	63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c8 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46	chneller.Modus.......Schnelles.F
203c0	69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 c9 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00	ilm-Tempo.......Schneller.Modus.
203e0	00 00 00 ca 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00	......Verwendete.Funktionen:....
20400	cb 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29	...Kampfsteuerung.(Ziffernblock)
20420	3a 00 00 00 00 cd 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 ce 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73	:.......Reparier.......Richtungs
20440	70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 cf 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e	pfeil-Mauszeiger.......Disketten
20460	2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 d0 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74	-Vorspann.......FluidSynth-Einst
20480	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 d1 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65	ellungen.......Nach.unten.fliege
204a0	6e 00 00 00 00 d2 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d3 00 13	n.......Geradeaus.fliegen.......
204c0	4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d4 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e	Nach.links.fliegen.......Nach.un
204e0	74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d5 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74	ten.links.fliegen.......Nach.unt
20500	65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d6 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63	en.rechts.fliegen.......Nach.rec
20520	68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d7 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b	hts.fliegen.......Nach.oben.link
20540	73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d8 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73	s.fliegen.......Nach.oben.rechts
20560	20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d9 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e	.fliegen.......Nach.oben.fliegen
20580	00 00 00 00 da 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 db 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e	.......Vierstufig.......Freie.An
205a0	73 69 63 68 74 00 00 00 00 dc 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65	sicht.......Voller.Name.des.Spie
205c0	6c 73 00 00 00 00 dd 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 17 47 43 2d	ls.......Vollbildmodus.......GC-
205e0	50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 df 00 18 47 43 2d 50 61 64	Pad-Beschleunigung:.......GC-Pad
20600	2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1	-Empfindlichkeit:.......GFX.....
20620	00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 e2 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 e3 00	..GM-Ger.t:.......Sprache:......
20640	0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e4 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 e5 00	.GUI-Renderer:.......Spiel......
20660	0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 e6 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 e7	.Spielmen........Spielpfad:.....
20680	00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e	.2Spielpause...Zum.Weiterspielen
206a0	20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 e8 00 1c 53 70 69 65 6c 64	.Leertaste.dr.cken........Spield
206c0	61 74 65 69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e9 00 1f 53 70 69 65	ateien.nicht.gefunden.......Spie
206e0	6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 ea 00	lkennung.nicht.unterst.tzt......
20700	0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69	.Spieltitel).......Laden.des.Spi
20720	65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74	elstands.%s.fehlgeschlagen!.Bitt
20740	65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66	e.lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f
20760	fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e	.r.grundlegende.Informationen.un
20780	64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e	d.Anweisungen.zu.weiterer.Hilfe.
207a0	00 00 00 00 ec 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73	.......Speichern.des.Spielstands
207c0	20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20	.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.lesen.
207e0	53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64	Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.grund
20800	6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73	legende.Informationen.und.Anweis
20820	75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ed 00 05 4e	ungen.zu.weiterer.Hilfe........N
20840	69 6d 6d 00 00 00 00 ee 00 04 47 69 62 00 00 00 00 ef 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00	imm.......Gib.......Hauptmen....
20860	00 f0 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 f1 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61	....Gehe.zu.......Zu.h.herer.Pfa
20880	64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 f2 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00	debene.wechseln.......Pfad.hoch.
208a0	00 00 00 f3 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00	......Blutmodus.......Grafik....
208c0	f5 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f6 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69	...Grafikmodus:.......Rasteransi
208e0	63 68 74 00 00 00 00 f7 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00	cht.......Trefferpunkte-Balken..
20900	00 00 f8 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c	....7Hardware-Skalierung.(schnel
20920	6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 f9	l,.aber.schlechte.Qualit.t).....
20940	00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fa 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65	..Helium-Modus.......Hercules.Be
20960	72 6e 73 74 65 69 6e 00 00 00 00 fa 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 2e 00 00	rnstein.......Hercules.Bernst...
20980	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fb 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 fc 6e 00 00 00 00 fc 00 12	.lowres.....Hercules.Gr.n.......
209a0	41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fd 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	Andere.ausblenden.......ScummVM.
209c0	61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fe 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20	ausblenden.......Werkzeugleiste.
209e0	76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 ff 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74	verbergen......3Hohe.Audioqualit
20a00	e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72	.t.(lansamer).(erfordert.Neustar
20a20	74 29 00 00 00 01 00 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65	t)......uH.here.Werte.bewirken.e
20a40	69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65	ine.bessere.Soundqualit.t,.werde
20a60	6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20	n.aber.m.glicherweise.nicht.von.
20a80	6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00	jeder.Soundkarte.unterst.tzt....
20aa0	01 01 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e	....N.chste.Dialogwahl.markieren
20ac0	00 00 00 01 02 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72	.......Vorige.Dialogwahl.markier
20ae0	65 6e 00 00 00 01 03 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67	en......TUmschalttaste.(Shift).g
20b00	65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65	edr.ckt.halten,.um.Verzeichnisse
20b20	20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01	.nach.Spielen.zu.durchsuchen....
20b40	04 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67	...Horizontale.Bildverkleinerung
20b60	3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 09	:.......IBM-PCjr-Emulator.......
20b80	4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 07 00 21	Kennung:.......ID:...lowres....!
20ba0	47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72	Gr..enverh.tlnis.h.her/niedriger
20bc0	00 00 00 01 08 00 32 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69	......2Bilder.pro.Sekunde.im.Spi
20be0	65 6c 20 76 6f 6e 20 33 30 20 61 75 66 20 36 30 20 65 72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 01 09 00 11 4c	el.von.30.auf.60.erh.hen.......L
20c00	61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 01 0a 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73	autst.rke.h.her.......Netzwerk.s
20c20	74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 0b 00 25 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62	tarten......%Vergr..erung.des.ob
20c40	65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 01 0c 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d	eren.Bildschirms:.......MT-32-Em
20c60	75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 0d 00 18 4e 65 74 7a	ulator.wird.gestartet.......Netz
20c80	77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 0e 00 08 45 69 6e 67 61 62	werk.wird.gestartet.......Eingab
20ca0	65 00 00 00 01 0f 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75	e......)Bitte.Disk.%c.einlegen.u
20cc0	6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 01 10 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65	nd.Taste.dr.cken......$Legen.Sie
20ce0	20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 01 11 00	.eine.Spielstand-Disk.ein.......
20d00	0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 12 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72	.Interpolation:.......Ung.ltiger
20d20	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00	.Spielstandname.......Inventar..
20d40	00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 15 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62	.....Inventar:.......Den.neuen.b
20d60	65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 16 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e	ehalten.......Den.alten.behalten
20d80	00 00 00 01 17 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 01 18 00 0d 52 75 6e	.......Tasten.zuordnen.......Run
20da0	74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 19 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 1a 00	ter-Taste.......Hoch-Taste......
20dc0	09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00	.Tastatur.......Tasten-Layout:..
20de0	00 01 1c 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 1d 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 01 1e 00 1f 53 70	.....Tasten.......Tritt.......Sp
20e00	72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01	rache.der.ScummVM-Oberfl.che....
20e20	1f 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e	..mSprache.des.Spiels..Diese.Fun
20e40	6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20	ktion.wird.nicht.eine.spanische.
20e60	56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73	Version.des.Spiels.in.eine.deuts
20e80	63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 20 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00	che.verwandeln........Sprache:..
20ea0	00 01 21 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 22 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01	..!..Spieleliste...."..Links....
20ec0	23 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 24 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00	#..Linksklick....$..Intensit.t:.
20ee0	00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 01 26 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74	...%..Linear....&..Listenansicht
20f00	00 00 00 01 27 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 29 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	....'..Laden....)..Spielstand.1-
20f20	31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 2a 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 2b	10.laden....*..Spiel.laden:....+
20f40	00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70	.(Spielstand.f.r.ausgew.hltes.Sp
20f60	69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 2c 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 2d 00 16	iel.laden....,..Lade."%s"....-..
20f80	53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 53 63 68 61	Spiel.wird.geladen..........Scha
20fa0	75 00 00 00 01 2f 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 30 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c	u..../..Schau.an....0..Unterer.l
20fc0	69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 31 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72	inker.Gegenstand....1..Unterer.r
20fe0	65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c	echter.Gegenstand....2..MAME-OPL
21000	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 11 4d 49 44 49 2d	-Emulator....3..MIDI....4..MIDI-
21020	4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 35 00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65	Lautst.rke:....5.eMPEG-2-Zwische
21040	6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	nsequenzen.gefunden,.aber.ScummV
21060	4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d	M.wurde.ohne.Unterst.tzung.f.r.M
21080	50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d	PEG-2-Videos.erstellt.....6..MT-
210a0	33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 38 00 10 4d 54 2d 33	32....7..MT-32-Ger.t:....8..MT-3
210c0	32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 39 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75	2-Emulation....9..Hauptspielsteu
210e0	65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61	erung:....:..Hauptbildschirm-Ska
21100	6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3c 00 2a 41 6b	lierung:....;..Zuweisen....<.*Ak
21120	74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70	tion."Hineinzoomen".zuweisen.(op
21140	74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d	tional)....=.*Aktion."Herauszoom
21160	65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 2b 41 6b	en".zuweisen.(optional)....>.+Ak
21180	74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20	tion."Werkzeugleiste.verbergen".
211a0	7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3f 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69	zuweisen....?..Aktion."Rechtskli
211c0	63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 40 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00	ck".zuweisen....@..Durchsuchen..
211e0	00 01 41 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 42 00 05 4d 65	..A..H.chste.Lautst.rke....B..Me
21200	6e fc 00 00 00 01 43 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 44 00 1c 4d 69 74 74 6c	n.....C..Mittelklick....D..Mittl
21220	65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45 00 1d 4d 69 74	erer.linker.Gegenstand....E..Mit
21240	74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 46 00 16	tlerer.rechter.Gegenstand....F..
21260	4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 47 00 0b 4d 69 6e 69	Niedrigste.Lautst.rke....G..Mini
21280	6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 48 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 48 00 07 41 6e 64	mieren....H..Sonstiges....H..And
212a0	65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69	ere...lowres..I..Gemischter.AdLi
212c0	62 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 4a 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e	b/MIDI-Modus....J..DVD.einbinden
212e0	00 00 00 01 4b 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 4c 00 0a 4d 61 75 73 6b	....K..SMB.einbinden....L..Mausk
21300	6c 69 63 6b 00 00 00 01 4d 00 13 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00	lick....M..Maus-Unterst.tzung...
21320	01 4e 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75	.N.)Maus-klick-und-zieh-Modus.au
21340	73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e	sgeschaltet.....O.%Maus-klick-un
21360	64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 50 00 14 4e 61	d-zieh-Modus.aktiviert.....P..Na
21380	63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 51 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72	ch.hinten.bewegen....Q..Nach.vor
213a0	6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 52 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 53	n.bewegen....R..Nur.bewegen....S
213c0	00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 54 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74	..Multifunktion....T..Musikger.t
213e0	3a 00 00 00 01 55 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69	:....U..Musiklautst.rke.h.her/ni
21400	65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 56 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00	edriger....V..Musiklautst.rke:..
21420	00 01 57 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 58 00 0a 41 6c 6c 65	..W..Musiklautst.rke:....X..Alle
21440	73 20 61 75 73 00 00 00 01 59 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 1d 4e 61 6d 65 20	s.aus....Y..Stimmen:....Z..Name.
21460	66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61	f.r.Spielstand.eingeben....[..Na
21480	6d 65 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 5d 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67	me:....\..Name:.....].}Systemeig
214a0	65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74	ene.MIDI-.nterst.tzung.erfordert
214c0	20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	.das.Roland-Upgrade.von.LucasArt
214e0	73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69	s,.aber.%s.fehlt..Stattdessen.wi
21500	72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 1e 4e 65 74 7a 77 65	rd.AdLib.verwendet.....^..Netzwe
21520	72 6b 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 01 5f 00 1e 4e 65	rk.ist.nicht.verf.gbar....._..Ne
21540	74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60	tzwerk.nicht.gestartet.(%d)....`
21560	00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 61 00 39 4e 65 74 7a 77	..Netzwerk.gestartet....a.9Netzw
21580	65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a	erk.gestartet,..ffentliches.Verz
215a0	65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 62 00 08 4e 69 65 6d 61 6c	eichnis.eingebunden....b..Niemal
215c0	73 00 00 00 01 63 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 64 00 07 50	s....c..Neuer.Spielstand....d..P
215e0	65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 65 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 66 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 67 00	erson....e..Vor....f..Nein....g.
21600	17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 68 00 0c 4b 65	.Kein.Datum.gespeichert....h..Ke
21620	69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 69 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 6a	in.Fehler....i..Keine.Musik....j
21640	00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00	..Keine.Spielzeit.gespeichert...
21660	01 6b 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 6c 00	.k..Keine.Zeit.gespeichert....l.
21680	07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0f 4b 65 69 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	.Keiner...path..l..Kein.SoundFon
216a0	74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e	t...soundfont..m..Keine.(am.schn
216c0	65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 6e 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61	ellsten)....n..Normal.(keine.Ska
216e0	6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 6e 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65	lierung)....n..Normal.ohn.Skalie
21700	72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 70 00 09	ren...lowres..o..Notizen:....p..
21720	4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 71 00 04 41 55 53 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73	Notizen:....q..AUS....r..OK....s
21740	00 03 41 4e 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b 00 00 00 01 77 00	..AN....t..Objekt....u..OK....w.
21760	06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 15 4f 70 65 6e 47 4c	..ffne....x..OpenGL....y..OpenGL
21780	20 28 6f 68 6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 7a 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00	.(ohne.Filter)....z..Optionen...
217a0	01 7b 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 7c 00 11 41 75 73	.{..Weitere.Steuerung:....|..Aus
217c0	67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 7d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49	gabefrequenz:....}.%Globale.MIDI
217e0	2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7e 00 26 47	-Einstellungen..bergehen....~.&G
21800	6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67	lobale.MT-32-Einstellungen..berg
21820	65 68 65 6e 00 00 00 01 7f 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c	ehen......&Globale.Audio-Einstel
21840	6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 80 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47	lungen..bergehen......'Globale.G
21860	72 61 66 69 6b 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00	rafik-Einstellungen..bergehen...
21880	01 81 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75	...+Globale.Lautst.rke-Einstellu
218a0	6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 82 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65	ngen..bergehen.......PC-Lautspre
218c0	63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0c 50 43 2d 39 38 2d 41 75 64 69 6f 00	cher-Emulator.......PC-98-Audio.
218e0	00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 85 00 15	......PC-9801.(16.Farben).......
21900	50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 86 00 5f 50 53 58 2d 5a	PC-9821.(256.Farben)......_PSX-Z
21920	77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20	wischensequenzen.gefunden,.aber.
21940	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67	ScummVM.wurde.ohne.Unterst.tzung
21960	20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 87 00 4b	.f.r.RGB-Farben.erstellt.......K
21980	50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e	PSX-Zwischensequenz."%s".kann.in
219a0	20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62	.Palettenmodus.nicht.wiedergegeb
219c0	65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 88 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 89 00	en.werden........Passwort:......
219e0	1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00	.Verzeichnis.existiert.nicht....
21a00	01 8a 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 8b 00	....Ung.ltiges.Verzeichnis......
21a20	16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 8c 00 06 50 66 61	.Pfad.ist.keine.Datei........Pfa
21a40	64 65 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8e 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00	de.......Pause.......Spielpause.
21a60	00 00 01 8f 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 90 00 05 4e 69 6d	......Spiel.ausw.hlen:.......Nim
21a80	6d 00 00 00 01 92 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53	m......9Plattform,.f.r.die.das.S
21aa0	70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65	piel.urspr.nglich.erstellt.wurde
21ac0	00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00	.......Plattform:.......Spielen.
21ae0	00 00 01 95 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20	......Spielt.Filme.mit.erh.hter.
21b00	47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 96 00 0b 57 69 65 64 65 72	Geschwindigkeit.ab........Wieder
21b20	67 61 62 65 00 00 00 01 97 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 98 00 1c 42 69	gabe.......Spieldauer:........Bi
21b40	74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 99 00 52	tte.eine.Aktion.ausw.hlen......R
21b60	42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61	Bitte.geben.Sie.die.folgenden.Da
21b80	74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	ten.auf.Englisch.an.das.ScummVM-
21ba0	54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 9a 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a	Team.weiter.sowie.......Plugins:
21bc0	00 00 00 01 9b 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 9c 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47	.......Anf.nger......%Digitale.G
21be0	65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 9d 00	er.usch-Effekte.bevorzugen......
21c00	3c 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66	<Bevorzugt.digitale.Ger.usch-Eff
21c20	65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01	ekte.statt.synthethisierter.....
21c40	9e 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13	...Standard-Ger.t:...lowres.....
21c60	42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 73 20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 a0 00 21 54 61 73 74 65 20 64	Bevorzugtes.Ger.t:......!Taste.d
21c80	72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 a1 00 07	r.cken,.um.sie.zuzuweisen.......
21ca0	5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 a2 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 a3 00 08 53 63 68 6c 61 67 65	Zur.ck.......Ziehe.......Schlage
21cc0	00 00 00 01 a4 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 a5 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20	.......Schlag.oben.......Schlag.
21ce0	75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 a6 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 a7 00 07 44	unten.......Schlag.Mitte.......D
21d00	72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 a8 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 a9 00 08 42 65 65 6e 64 65	r.cke.......Zieh.an.......Beende
21d20	6e 00 00 00 01 aa 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ab 00 05 4c 69	n.......ScummVM.beenden.......Li
21d40	65 73 00 00 00 01 ac 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74	es......"Lese-Berechtigung.nicht
21d60	20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ad 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e	.vorhanden......$Daten.konnten.n
21d80	69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ae 00 09 41 75 66 6e 61	icht.gelesen.werden........Aufna
21da0	68 6d 65 00 00 00 01 af 00 0c 41 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 b0 00 1e 53 70 69 65	hme.......Aufzeichnen.......Spie
21dc0	6c 20 61 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 2f 77 69 65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 b1 00 29	l.aufzeichnen/wiedergeben......)
21de0	46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48	F.r.Hilfe.schauen.Sie.ins.Loom-H
21e00	61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 b2 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67	andbuch........Normaler.Mauszeig
21e20	65 72 00 00 00 01 b3 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01	er.......Tasten.neu.zuweisen....
21e40	b4 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e	..BSpiel.aus.der.Liste.entfernen
21e60	2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c	..Die.Spieldateien.bleiben.erhal
21e80	74 65 6e 2e 00 00 00 01 b5 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6 00 0b 52	ten........Render-Modus:.......R
21ea0	fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 b7 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64	.cksetzen......DSetzt.alle.Fluid
21ec0	53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61	Synth-Einstellungen.auf.ihre.Sta
21ee0	6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 b8 00 09 41 75 73 72 75 68	ndard-Werte.zur.ck........Ausruh
21f00	65 6e 00 00 00 01 b9 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 ba 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e	en.......Laden.......Spiel.laden
21f20	3a 00 00 00 01 bb 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 bc 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 bd 00 0c	:.......Hall.......Rechts.......
21f40	52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 be 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b	Rechtsklick.......Einmal.Rechtsk
21f60	6c 69 63 6b 00 00 00 01 bf 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 c0 00 2f 52 6f 6c	lick.......Rechtsklick....../Rol
21f80	61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20	and-GS-Ger.t.(MT-32-Zuweisungen.
21fa0	61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 29 00 00 00 01 c1 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 c2 00 07 44 72	aktivieren).......Raum:.......Dr
21fc0	65 68 65 6e 00 00 00 01 c3 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00	ehen.......Schneller.Modus.(*)..
21fe0	00 01 c4 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00	.....Sehr.schneller.Modus.(*)...
22000	01 c5 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c5 00 0f 45 66 66 65	....Effektlautst.rke:.......Effe
22020	6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7	ktlautst.:...lowres.....SMB.....
22040	00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 c8 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61	..Speichern.......Speichern./.La
22060	64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 c9 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70	den./.Optionen.......Men..zum.Sp
22080	65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 ca 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a	eichern/Laden.......Spielst.nde:
220a0	00 00 00 01 cc 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e	.......Spielstand.1-10.speichern
220c0	00 00 00 01 cd 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 ce 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72	.......Speichern:.......Speicher
220e0	65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 cf 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68	e."%s".......Spiel.wird.gespeich
22100	65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 28 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75	ert.........(Making-Of-Videos.au
22120	66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 d1 00 4d 53 6b 61 6c 69	f.Vollbild.skalieren......MSkali
22140	65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73	ert.die.Making-Of-Videos,.sodass
22160	20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73	.sie.den.gesamten.Bildschirm.aus
22180	66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f	f.llen........Suchlauf.abgeschlo
221a0	73 73 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74	ssen!.......%d.Ordner.durchsucht
221c0	2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00	..........Liste.runterbl.ttern..
221e0	00 01 d5 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 d6 00 12 53 63	.....Liste.hochbl.ttern.......Sc
22200	75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 d7 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f	ummVM-Hauptmen.......=ScummVM.ko
22220	6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73	nnte.keine.Engine.finden,.um.das
22240	20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 d8 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Spiel.zu.starten!......;ScummVM
22260	20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	.konnte.im.gew.hlten.Verzeichnis
22280	20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d 56	.kein.Spiel.finden!......6ScummV
222a0	4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	M.konnte.das.gew.hlte.Verzeichni
222c0	73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 da 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	s.nicht..ffnen!......]ScummVM.ha
222e0	74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	t.erkannt,.dass.Sie.alte.Spielst
22300	e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e	.nde.von.Baphomets.Fluch.1.haben
22320	2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e	,.die.umgewandelt.werden.sollten
22340	2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e	..Das.alte.Speicherformat.wird.n
22360	69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e	icht.mehr.unterst.tzt,.also.k.nn
22380	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65	en.Sie.diese.Spielst.nde.unkonve
223a0	72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65	rtiert.nicht.laden...Klicken.Sie
223c0	20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64	.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwand
223e0	65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66	eln,.sonst.werden.Sie.erneut.gef
22400	72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73	ragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dies
22420	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 db 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d	es.Spiel.starten........TScummVM
22440	20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65	.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.Spie
22460	6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20	lst.nde.von.Drascula.haben,.die.
22480	75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20	umgewandelt.werden.sollten..Das.
224a0	61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d	alte.Speicherformat.wird.nicht.m
224c0	65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65	ehr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie
224e0	20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74	.diese.Spielst.nde.unkonvertiert
22500	20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f	.nicht.laden...Klicken.Sie.auf.O
22520	4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73	K,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.s
22540	6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20	onst.werden.Sie.erneut.gefragt,.
22560	77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spi
22580	65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65	el.starten........UScummVM.hat.e
225a0	72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64	rkannt,.dass.Sie.alte.Spielst.nd
225c0	65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d	e.von.Nippon.Safes.haben,.die.um
225e0	62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65	benannt.werden.sollten..Die.alte
22600	6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75	n.Dateinamen.werden.nicht.mehr.u
22620	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	nterst.tzt,.also.k.nnen.Sie.dies
22640	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68	e.Spielst.nde.unkonvertiert.nich
22660	74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d	t.laden...Klicken.Sie.auf.OK,.um
22680	20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20	.diese.jetzt.umzuwandeln,.sonst.
226a0	77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20	werden.Sie.erneut.gefragt,.wenn.
226c0	53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74	Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.st
226e0	61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61	arten.........ScummVM.hat.ein.pa
22700	61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20	ar.Warnungen.im.Konsolenfenster.
22720	61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72	ausgegeben.und.kann.nicht.gew.hr
22740	6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64	leisten,.dass.alle.Speicherst.nd
22760	65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72	e.umgewandelt.wurden...Bitte.ber
22780	69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67	ichten.Sie.dies.dem.Team.auf.Eng
227a0	6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 de 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70	lisch.......9ScummVM.hat.alle.Sp
227c0	65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e	eicherst.nde.erfolgreich.umgewan
227e0	64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 df 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65	delt........In.Spieleliste.suche
22800	6e 00 00 00 01 e0 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 e1 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69	n.......Suchen:.......Zweites.Ki
22820	6e 64 00 00 00 01 e2 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01	nd.......SoundFont.ausw.hlen....
22840	e3 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61	...W.hle.einen.Schwierigkeitsgra
22860	64 2e 00 00 00 01 e4 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e5 00 1f 53	d........Thema.ausw.hlen.......S
22880	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00	pielstand.zum.LADEN.ausw.hlen...
228a0	01 e6 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e	.../Verzeichnis.mit.zus.tzlichen
228c0	20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e7 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20	.Dateien.ausw.hlen......(Aktion.
228e0	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e	ausw.hlen.und."Zuweisen".klicken
22900	00 00 00 01 e8 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68	......#Verzeichnis.f.r.Oberfl.ch
22920	65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 e9 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20	en-Themen.......Verzeichnis.f.r.
22940	7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00	zus.tzliche.Dateien.ausw.hlen...
22960	01 ea 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65	...(Verzeichnis.f.r.Erweiterunge
22980	6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 eb 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc	n.ausw.hlen......&Verzeichnis.f.
229a0	72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ec 00 27 56 65	r.Spielst.nde.ausw.hlen......'Ve
229c0	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4	rzeichnis.mit.Spieldateien.ausw.
229e0	68 6c 65 6e 00 00 00 01 ed 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 ee 00	hlen.......Empfindlichkeit......
22a00	08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 f0	.Server:.......Siebenstufig.....
22a20	00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 f1	...ffentliches.Verzeichnis:.....
22a40	00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c	.jKurzer.Spielname,.um.die.Spiel
22a60	73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20	st.nde.zuzuordnen.und.das.Spiel.
22a80	76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65	von.der.Kommandozeile.aus.starte
22aa0	6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 f2 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e	n.zu.k.nnen.......Konsole.zeigen
22ac0	2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 f3 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e	/verbergen.......Alle.einblenden
22ae0	00 00 00 01 f4 00 27 5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc 72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b	......'Z.hler.f.r.Bilder.pro.Sek
22b00	75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f5 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69	unde.anzeigen.......Tastatur.zei
22b20	67 65 6e 00 00 00 01 f6 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	gen.......Ziffernblock.zeigen...
22b40	01 f8 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65	...GDateien.anzeigen,.die.mit.de
22b60	6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 22 20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69	m."Versteckt-Attribut".gekennzei
22b80	63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 01 f9 00 1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65	chnet.sind.......Versteckte.Date
22ba0	69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 fa 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62	ien.anzeigen......1Zeigt.Objektb
22bc0	65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20	eschriftungen.bei.Mausber.hrung.
22be0	61 6e 2e 00 00 00 01 fb 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65	an........Speicherverbrauch.anze
22c00	69 67 65 6e 00 00 00 01 fc 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00	igen.......Mauszeiger.anzeigen..
22c20	00 01 fd 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 ff 00 31 55 6e	.....Objektnamen.zeigen......1Un
22c40	74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67	tertitel.anzeigen.und.Sprachausg
22c60	61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 00 00 4c 5a 65 69 67 65 20 64 69 65 20 61	abe.aktivieren......LZeige.die.a
22c80	6b 74 75 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e 20 70 72 6f 20 53	ktuelle.Anzahl.von.Bildern.pro.S
22ca0	65 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 45 63 6b 65	ekunde.in.der.oberen.linken.Ecke
22cc0	00 00 00 02 02 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00	.......Cursor.zeigen/verbergen..
22ce0	00 02 03 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00	.....Linke.Maustaste.simulieren.
22d00	00 00 02 04 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65	......Rechte.Maustaste.simuliere
22d20	6e 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e	n.......Sinus........berspringen
22d40	00 00 00 02 07 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 45 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66	......;.berspringe.EGA-Fehlerdif
22d60	66 75 73 69 6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65	fusion.(Vollfarbige.Hintergr.nde
22d80	29 00 00 00 02 08 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69	).......Zwischensequenz..berspri
22da0	6e 67 65 6e 00 00 00 02 09 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66	ngen......Q.berspringe.Fehlerdif
22dc0	66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69	fusion.in.EGA-Spielen,.Grafik.wi
22de0	72 64 20 6d 69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 02 0a	rd.mit.allen.Farben.gezeigt.....
22e00	00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0b 00 17 54 65 78 74 7a	..Zeile..berspringen.......Textz
22e20	65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0c 00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20	eile..berspringen.......Erlaube.
22e40	dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0d 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69	.berspringen.......Text..berspri
22e60	6e 67 65 6e 00 00 00 02 0e 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e	ngen......4Szenenbuch-Sequenz.in
22e80	20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00	.der.Chronikhalle..berspringen..
22ea0	00 02 0f 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 10 00 15 4e	.....Nach.links.rutschen.......N
22ec0	61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 13 00 17 47 6c 65 69 63 68	ach.rechts.rutschen.......Gleich
22ee0	6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 14 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20	m..iges.Scrollen.......Bl.ttern.
22f00	61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 15 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 65 69 6e 73 63	ausschalten.......Bl.ttern.einsc
22f20	68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 16 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00	halten.......An.Ecken.anheften..
22f40	00 02 17 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51	....4Software-Skalierung.(gute.Q
22f60	75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 02 18 00 92 4c	ualit.t,.aber.langsamer).......L
22f80	65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20	eider.bietet.diese.Engine.keine.
22fa0	53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20	Spielhilfe..Bitte.lesen.Sie.die.
22fc0	4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20	Liesmich-Datei.f.r.grundlegende.
22fe0	49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75	Informationen.und.Anweisungen.zu
23000	20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 02 19 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61	.weiterer.Hilfe........Ton.ein/a
23020	75 73 00 00 00 02 1a 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69	us......MSoundFont.wird.von.eini
23040	67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20	gen.Soundkarten,.FluidSynth.und.
23060	54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e	Timidity.unterst.tzt........Soun
23080	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 02 1d 00 05 53 70 72	dFont:.......Leertaste.......Spr
230a0	2e 00 00 00 02 1e 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d	.......HSpezielle.Farbmischungsm
230c0	65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c	ethoden.werden.von.manchen.Spiel
230e0	65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 1f 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20	en.unterst.tzt........Spezielle.
23100	54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 02 20 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20	Tastenbefehle:......'Lautst.rke.
23120	73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 02 21	spezieller.Ger.usch-Effekte....!
23140	00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77	.MLegt.das.standardm..ige.Musikw
23160	69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49	iedergabe-Ger.t.f.r.General-MIDI
23180	2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 22 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74	-Ausgabe.fest.....".dLegt.das.st
231a0	61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74	andardm..ige.Tonwiedergabe-Ger.t
231c0	20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.f.r.die.Ausgabe.von.Roland.MT-3
231e0	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 23 00 43 4c	2/LAPC1/CM32l/CM64.fest.....#.CL
23200	65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64	egt.das.Musikwiedergabe-Ger.t.od
23220	65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74	er.den.Soundkarten-Emulator.fest
23240	2e 00 00 00 02 24 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72	.....$.SLegt.das.Verzeichnis.f.r
23260	20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c	.zus.tzliche.Spieldateien.f.r.al
23280	6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 25 00	le.Spiele.in.ScummVM.fest.....%.
232a0	38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a	8Legt.das.Verzeichnis.f.r.zus.tz
232c0	6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 26 00 4c 4c	liche.Spieldateien.fest.....&.LL
232e0	65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65	egt.das.bevorzugte.Tonwiedergabe
23300	2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c	-Ger.t.oder.den.Soundkarten-Emul
23320	61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 27 00 32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64	ator.fest.....'.2Legt.fest,.wo.d
23340	69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 65 72 64 65	ie.Spielst.nde.gespeichert.werde
23360	6e 2e 00 00 00 02 28 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 29 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26	n.....(..Sprache....)..Sprache.&
23380	20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 65 00 00	.Text...lowres..*..Nur.Sprache..
233a0	00 02 2b 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65	..+..Sprachausgabe.und.Untertite
233c0	6c 00 00 00 02 2c 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 02 2c 00 0f	l....,..Sprachlautst.rke:....,..
233e0	53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 06 52 61 74 65	Sprachlautst.:...lowres..-..Rate
23400	3a 00 00 00 02 2e 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69	:.......Spr.che.mit.Tastatur.spi
23420	6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30 00 12 53 74 61 6e 64	nnen:..../..Standard....0..Stand
23440	61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 31 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72	ard-Renderer....1..Trotzdem.star
23460	74 65 6e 00 00 00 02 32 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61	ten....2..Ausgew.hltes.Spiel.sta
23480	72 74 65 6e 00 00 00 02 33 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 34	rten....3..Debugger.starten....4
234a0	00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00	..Status:....5..Schritt.zur.ck..
234c0	00 02 36 00 09 41 6e 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 37 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69	..6..Anhalten....7..Studio-Publi
234e0	6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 39 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d	kum....8..Text....9..Untertitel-
23500	54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 39 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	Tempo:....9..Text-Tempo:...lowre
23520	73 00 02 3a 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 3b 00 0b 55 6e	s..:..Untertitel-Tempo:....;..Un
23540	74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 3c 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00	tertitel....<..Nur.Untertitel...
23560	02 3d 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f	.=.;Spielstand.erfolgreich.in.fo
23580	6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00	lgender.Datei.gespeichert:..%s..
235a0	00 02 3e 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20 53 63 68 6c 61 67 00 00 00 02 3f 00 0f 46	..>..Unerwarteter.Schlag....?..F
235c0	69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 40 00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74	igur.wechseln....@.5Zum.Umschalt
235e0	65 6e 20 6d 69 74 20 64 72 65 69 20 46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20	en.mit.drei.Fingern.nach.rechts.
23600	77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 41 00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69	wischen.....A.5Zum.Umschalten.mi
23620	74 20 7a 77 65 69 20 46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68	t.zwei.Fingern.nach.rechts.wisch
23640	65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 43 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e	en.....B..Wechsle....C..Zwischen
23660	20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 44 00 08 57 65	.Grafikfiltern.wechseln....D..We
23680	63 68 73 6c 65 00 00 00 02 45 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00	chsle....E..Figuren.wechseln:...
236a0	02 46 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 47 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 48	.F..Tabulator....G..Nimm.ab....H
236c0	00 05 52 65 64 65 00 00 00 02 49 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 02 4a 00 34 54 69 70 70	..Rede....I..Rede.mit....J.4Tipp
236e0	65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20	en.f.r.Linksklick,.Doppeltippen.
23700	66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 4b 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65	f.r.Rechtsklick....K..Die.f.r.de
23720	6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44	n.neuen.Spielstand.vorgesehene.D
23740	61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20	atei.existiert.bereits!.M.chten.
23760	53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29	Sie.den.alten.Speicherstand.(%s)
23780	20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00	.oder.den.neuen.(%s).behalten?..
237a0	00 00 02 4c 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 4c 00 11 54 65	...L..Sprache.und.Text:....L..Te
237c0	78 74 20 75 2e 20 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 1e 54 65 78 74	xt.u..Sprache:...lowres..M..Text
237e0	74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 4e 00 71	tempo.langsamer/schneller....N.q
23800	44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67	Die.Datei."sky.cpt".hat.eine.ung
23820	fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	.ltige.Gr..e..Bitte.laden.Sie.di
23840	65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	ese.Datei.(erneut).von.www.scumm
23860	76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 4f 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65	vm.org.herunter.....O.XIn.das.ge
23880	77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	w.hlte.Verzeichnis.kann.nicht.ge
238a0	73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65	schrieben.werden..Bitte.ein.ande
238c0	72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 50 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64	res.ausw.hlen.....P..Die.folgend
238e0	65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72	e.originale.Spielstand-Datei.wur
23900	64 65 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65	de.in.Ihrem.Spieleverzeichnis.ge
23920	66 75 6e 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	funden:..%s.%s..M.chten.Sie.dies
23940	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65	e.Spielstand-Datei.in.ScummVM.ve
23960	72 77 65 6e 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65	rwenden?......Q.=Das.Spiel.im.Ve
23980	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b	rzeichnis."%s".scheint.nicht.bek
239a0	61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 52 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20	annt.zu.sein.....R..Spiel.wurde.
239c0	4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 53 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65	NICHT.geladen.....S.3Spiel.wurde
239e0	20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72	.NICHT.gespeichert..(Datentr.ger
23a00	20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 54 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64	.voll?)....T.yDas.bevorzugte.Aud
23a20	69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	ioger.t."%s".kann.nicht.verwende
23a40	74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72	t.werden..Schauen.Sie.f.r.weiter
23a60	65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69	e.Informationen.in.der.Log-Datei
23a80	20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 55 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69	.nach.....U.yDas.bevorzugte.Audi
23aa0	6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	oger.t."%s".wurde.nicht.gefunden
23ac0	20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68	.(k.nnte.beispielsweise.ausgesch
23ae0	61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73	altet.oder.nicht.angeschlossen.s
23b00	65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 56 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69	ein).....V.zDas.ausgew.hlte.Audi
23b20	6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74	oger.t."%s".kann.nicht.verwendet
23b40	20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65	.werden..Schauen.Sie.f.r.weitere
23b60	20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20	.Informationen.in.der.Log-Datei.
23b80	6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 57 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69	nach.....W.zDas.ausgew.hlte.Audi
23ba0	6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	oger.t."%s".wurde.nicht.gefunden
23bc0	20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68	.(k.nnte.beispielsweise.ausgesch
23be0	61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73	altet.oder.nicht.angeschlossen.s
23c00	65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 58 00 95 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	ein).....X..Die.Datei."teenagent
23c20	2e 64 61 74 22 20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45	.dat".ist.gepackt.und.zlib.zum.E
23c40	6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72	ntpacken.wurde.in.dieser.ausf.hr
23c60	62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e	baren.Datei.nicht.miteingebunden
23c80	2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e	..Bitte.entpacken.Sie.die.Datei.
23ca0	00 00 00 02 59 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74	....Y..Das.ausgew.hlte.Thema.unt
23cc0	65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61	erst.tzt.nicht.die.aktuelle.Spra
23ce0	63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74	che..Wenn.Sie.dieses.Thema.benut
23d00	7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65	zen.wollen,.m.ssen.Sie.erst.zu.e
23d20	69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00	iner.anderen.Sprache.wechseln...
23d40	00 02 5a 00 08 54 68 65 6d 65 6e 3a 00 00 00 02 5b 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1a	..Z..Themen:....[..Thema:....\..
23d60	44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 5d 00 0d	Dies.gilt.f.r.Indy.links.....]..
23d80	44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 5e 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65	Drittes.Kind....^.ADiese.Spielke
23da0	6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20	nnung.ist.schon.vergeben..Bitte.
23dc0	65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 5f 00 4e 46 fc 72 20 64 69	eine.andere.w.hlen....._.NF.r.di
23de0	65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65	eses.Spiel.wird.das.Laden.aus.de
23e00	72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72	r.Spieleliste.heraus.nicht.unter
23e20	73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 60 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41	st.tzt.....`..Dieses.Spiel.hat.A
23e40	75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20	udio-Titel.auf.seiner.CD..Diese.
23e60	54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20	Titel.m.ssen.von.der.CD.mittels.
23e80	65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72	eines.geeigneten.Extrahierungspr
23ea0	6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20	ogramms.f.r.Audio-CDs.beschafft.
23ec0	77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20	werden,.um.diese.im.Spiel.h.ren.
23ee0	7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63	zu.k.nnen..Lesen.Sie.die.Liesmic
23f00	68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65	h-Datei.f.r.weitere.Informatione
23f20	6e 2e 00 00 00 02 61 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65	n.....a.BDas.ist.das.Ende.der.De
23f40	6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73	mo.von.Broken.Sword.1.(Baphomets
23f60	20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 62 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 63 00 2e 5a 65	.Fluch.1).....b..Zeit:.....c..Ze
23f80	69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65	it.berschreitung.beim.Starten.de
23fa0	73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 64 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e	s.Netzwerks....d..Zu.Henry/Zu.In
23fc0	64 79 00 00 00 02 65 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65	dy....e..Mittige.Datenanzeige.we
23fe0	63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 66 00 26 49 6e 76 65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d	chseln....f.&Inventar-/IQ-Punkt-
24000	41 6e 7a 65 69 67 65 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 67 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65	Anzeige.umschalten....g./Schalte
24020	20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e	.zwischen.Tastatur-/Maus-K.mpfen
24040	20 75 6d 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61	.um.(*)....h.#Seitenverh.ltnis.a
24060	6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 69 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20	npassen:.EIN/AUS....i..Vollbild.
24080	75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 6a 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67	umschalten....j.#Mauseingrenzung
240a0	20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 6b 00 06 5a 75 6e 67 65 00	.in.Fenster.EIN/AUS....k..Zunge.
240c0	00 00 02 6c 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 6d 00 14	...l..Zu.X-Position.gehen....m..
240e0	5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 6e 00 1e 54 6f 75 63 68 70	Zu.Y-Position.gehen....n..Touchp
24100	61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 6f 00 1a 54 6f	ad-Modus.ausgeschaltet.....o..To
24120	75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 70 00 39 42 65	uchpad-Modus.aktiviert.....p.9Be
24140	72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20	r.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.
24160	73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 71 00 38 42 65 72	schweben.(DPad-Klicks)....q.8Ber
24180	fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73	.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.s
241a0	63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 72 00 2d 42 65 72 fc 68	chweben.(kein.Klick)....r.-Ber.h
241c0	72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e	rungsbildschirm-Tipp-Modus.-.Lin
241e0	6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 73 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69	ksklick....s..Ber.hrungsbildschi
24200	72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 74	rm-Tipp-Modus.-.Rechtsklick....t
24220	00 1a 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 02 76	..Trackpad-Modus.ist.jetzt.....v
24240	00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 77 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 78 00 2e 45 63 68 74	..Reise....w..Dreieck....x..Echt
24260	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61	e.Roland.MT-32.(GM-Emulation.dea
24280	6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 79 00 28 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	ktiviert)....y.(Echte.Roland.MT-
242a0	33 32 20 28 6b 65 69 6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	32.(keine.GM-Emulation)...lowres
242c0	00 02 7a 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 7b 00 13 4e 61 63	..z..Nach.links.drehen....{..Nac
242e0	68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 7c 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73	h.rechts.drehen....|..Schalt.aus
24300	00 00 00 02 7d 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 7e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02	....}..Schalt.ein....~..Typ:....
24320	7f 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20	..2Kann.%s.(%c%d).nicht.finden,.
24340	62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 80 00 57 4b 6f 6e 6e 74	bitte.Taste.dr.cken.......WKonnt
24360	65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20	e."sky.cpt".nicht.finden!.Bitte.
24380	6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d	laden.Sie.die.Datei.von.www.scum
243a0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 81 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e	mvm.org.herunter........Unbekann
243c0	74 00 00 00 02 82 00 12 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 41 75 74 6f 72 00 00 00 02 83 00 13	t.......Unbekannter.Autor.......
243e0	55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 84 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df	Unbekannter.Fehler.......Schlie.
24400	20 61 75 66 00 00 00 02 85 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 86 00 0e 53	.auf.......DVD.aush.ngen.......S
24420	4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 87 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72	MB.aush.ngen......ANicht.skalier
24440	65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61	en.(Sie.m.ssen.nach.links.und.na
24460	63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 88 00 1c 46 61 72 62 6d 6f	ch.rechts.scrollen).......Farbmo
24480	64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 89 00 0a 55 6e 62 65	dus.nicht.unterst.tzt.......Unbe
244a0	6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 8a 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 8b 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65	nannt.......Hoch......)Hoch/Hine
244c0	69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00	inzoomen/Nach.vorn/T.ren..ffnen.
244e0	00 00 02 8c 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	......Oberer.linker.Gegenstand..
24500	00 02 8d 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	.....Oberer.rechter.Gegenstand..
24520	00 02 8e 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 8f 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e	.....Benutze.......CD-Ton.verwen
24540	64 65 6e 00 00 00 02 90 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61	den......>Verwendet.CD-Ton.ansta
24560	74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72	tt.des.Tons.im.Spiel,.sofern.ver
24580	66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 91 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66	f.gbar.......,IMF/Yamaha.FB-01.f
245a0	fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 92 00 4a	.r.MIDI-Ausgabe.verwenden......J
245c0	56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c	Verwende.hochaufl.sende.MPEG-Fil
245e0	6d 65 20 64 65 72 20 44 56 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20	me.der.DVD-Version.anstelle.der.
24600	41 56 49 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 93 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67	AVI-Filme.......Windows-Mauszeig
24620	65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 94 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e	er.verwenden......pVerwendet.ein
24640	65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64	e.Music-Feature-Karte.von.IBM.od
24660	65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73	er.ein.Yamaha-FB-01-FM-Synthetis
24680	69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62	ierungsmodul.f.r.die.MIDI-Ausgab
246a0	65 2e 00 00 00 02 95 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61	e.......<Verwendet.einen.alterna
246c0	74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69	tiven.Vorspann.(nur.bei.CD-Versi
246e0	6f 6e 29 2e 00 00 00 02 96 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74	on)......."Alternative.Farbpalet
24700	74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 97 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65	te.verwenden......ZVerwende.eine
24720	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c	.alternative.Farbpalette.f.r.all
24740	65 20 41 6d 69 67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20 44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74	e.Amiga-Spiele..Dies.war.das.alt
24760	65 20 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02 98 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49	e.Verhalten........Kombiniert.MI
24780	44 49 2d 4d 75 73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c 69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e	DI-Musik.mit.AdLib-Soundeffekten
247a0	00 00 00 02 99 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76	......"Modus.f.r.helle.Palette.v
247c0	65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 9a 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65	erwenden.......Erstes.verf.gbare
247e0	73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 9b 00 20 4e 75 74 7a 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e	s.Ger.t.......Nutze.hochaufl.sen
24800	64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 9c 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64	de.MPEG-Filme.......Den.Trackpad
24820	2d 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65	-Modus.f.r.Maussteuerung.benutze
24840	6e 00 00 00 02 9d 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e	n.......Originale.Spielstand-Men
24860	fc 73 00 00 00 02 9f 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72	.s.......Silberne.Mauszeiger.ver
24880	77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 a0 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f	wenden......QVerwendet.die.Windo
248a0	77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61	ws-Mauszeiger.(kleiner.und.schwa
248c0	72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00	rz-wei.).anstatt.der.von.DOS....
248e0	02 a1 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20	...PVerwendet.alternativen.Satz.
24900	73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72	silberner.Mauszeiger.anstatt.der
24920	20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 a2 00 42 56 65 72 77 65 6e	.normalen.goldenen.......BVerwen
24940	64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65	det.den.Vorspann.der.Diskettenve
24960	72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 a3	rsion.(nur.bei.CD-Version)......
24980	00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73	.NVerwendet.die.originalen.Men.s
249a0	20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64	.zum.Speichern.und.Laden.statt.d
249c0	65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a4 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20	er.von.ScummVM.......NVerwendet.
249e0	64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65	die.originalen.Men.s.zum.Speiche
24a00	72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d	rn.und.Laden.statt.der.von.Scumm
24a20	56 4d 2e 00 00 00 02 a5 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72	VM........Abbruch.durch.Benutzer
24a40	00 00 00 02 a6 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 a7 00 16 56 65 72 77 65	.......Benutzername:.......Verwe
24a60	6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 a8 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77	nde.SDL-Treiber........Normalerw
24a80	65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	eise.w.rde.jetzt.Maniac.Mansion.
24aa0	73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68	starten..ScummVM.kann.das.jedoch
24ac0	20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20	.noch.nicht..Um.dieses.Spiel.zu.
24ae0	73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20	spielen,.klicken.Sie.auf."Spiel.
24b00	68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75	hinzuf.gen".im.Startmen..von.Scu
24b20	6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	mmVM.und.w.hlen.das.Verzeichnis.
24b40	22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53	"Maniac".im.Verzeichnis.dieses.S
24b60	70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 a9 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76	piels.aus........Vertikale.Bildv
24b80	65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 13	erkleinerung:.......Video.......
24ba0	56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4	Virtuelle.Tastatur.......Lautst.
24bc0	72 6b 65 00 00 00 02 ac 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ad 01 0b 57	rke.......Lautst....lowres.....W
24be0	41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73	ARNUNG:.Das.Spiel,.welches.Sie.s
24c00	74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76	tarten.wollen,.wird.noch.nicht.v
24c20	6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	ollst.ndig.von.ScummVM.unterst.t
24c40	7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c	zt..Somit.ist.es.wahrscheinlich,
24c60	20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63	.dass.es.instabil.ist.und.jeglic
24c80	68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65	he.Spielst.nde,.die.Sie.erstelle
24ca0	6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f	n,.k.nnten.in.zuk.nftigen.Versio
24cc0	6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74	nen.von.ScummVM.nicht.mehr.funkt
24ce0	69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 af 00 08 47 65 68 65 20	ionieren........Gehe.......Gehe.
24d00	7a 75 00 00 00 02 b0 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 b1 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79	zu.......Was.ist.......Wenn.Indy
24d20	20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 b3 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02	.rechts.steht,.......Radius:....
24d40	b4 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 b5 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00	...Fenster.......Fenstermodus...
24d60	02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42	....Windows.MIDI......%Schreib-B
24d80	65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 b8	erechtigung.nicht.vorhanden.....
24da0	00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65	.(Daten.konnten.nicht.geschriebe
24dc0	6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 01 0b 53 69 65 20 73 63 68	n.werden........Ja.......Sie.sch
24de0	65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44	einen.dieses.Spiel.direkt.von.CD
24e00	20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72	.zu.spielen..Dies.kann.bekannter
24e20	6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73	ma.en.zu.Problemen.f.hren.und.es
24e40	20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74	.wird.deshalb.empfohlen,.die.Dat
24e60	65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74	eien.des.Spiels.auf.die.Festplat
24e80	74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20	te.zu.kopieren.und.von.dort.aus.
24ea0	7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69	zu.spielen..Lesen.Sie.die.Liesmi
24ec0	63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	ch-Datei.f.r.weitere.Information
24ee0	65 6e 2e 00 00 00 02 bb 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72	en........Sie.scheinen.ein.Gener
24f00	61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72	al-MIDI-Ger.t.zu.verwenden,.aber
24f20	20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e	.das.Spiel.unterst.tzt.nur.Rolan
24f40	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64	d.MT32.MIDI..Es.wird.versucht,.d
24f60	69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e	ie.Roland-MT32-Instrumente.denen
24f80	20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73	.von.General.MIDI.zuzuordnen..Es
24fa0	20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70	.ist.dennoch.m.glich,.dass.ein.p
24fc0	61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62	aar.Musikst.cke.nicht.richtig.ab
24fe0	67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 bc 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65	gespielt.werden.......ESie.m.sse
25000	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65	n.ScummVM.neu.starten,.damit.die
25020	20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 bd	..nderungen.wirksam.werden......
25040	00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69	.&Sie.m.ssen.eine.Bezeichnung.ei
25060	6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 be 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74	ngeben.......iSie.m.ssen.der.Akt
25080	69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65	ion."Werkzeugleiste.verbergen".e
250a0	69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	ine.Taste.zuweisen,.um.dieses.Sp
250c0	69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 bf 00 5c 53 69 65	iel.spielen.zu.k.nnen.......\Sie
250e0	20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22	.m.ssen.der.Aktion."Rechtsklick"
25100	20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20	.eine.Taste.zuweisen,.um.dieses.
25120	53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 c0 00 7b 49	Spiel.spielen.zu.k.nnen.......{I
25140	68 6e 65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	hnen.fehlt.die.Datei."teenagent.
25160	64 61 74 22 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64	dat"..Laden.Sie.sich.diese.von.d
25180	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f	er.ScummVM-Website.unter.http://
251a0	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 c1 00 05	www.scummvm.org.herunter........
251c0	5a 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 c3 00 0d 48 65	Zone.......Hineinzoomen.......He
251e0	72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 c4 00 0a 5b 20 44 61 74 65 6e 20 5d 00 00 00 02 c5 00	rauszoomen.......[.Daten.]......
25200	10 5b 20 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72	.[.Datentr.ger.].......[.Ressour
25220	63 65 6e 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 2d 4b 61 72 74 65 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b	cen.].......[.SD-Karte.].......[
25240	20 d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 20 5d 00 00 00 02 c9 00 0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00	..ffentlich.].......hinzuf.gen..
25260	00 02 ca 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cb 00 10 61 6c 6c 65 20	.....alle.10.Minuten.......alle.
25280	31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cc 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e	15.Minuten.......alle.30.Minuten
252a0	00 00 00 02 cd 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 ce 00 55 64 65 6e 20	.......alle.5.Minuten......Uden.
252c0	4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66	Namen.des.Spiels,.das.Sie.hinzuf
252e0	fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69	.gen.wollten,.als.auch.die.Versi
25300	6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20	on/Sprache/usw.:.......spiele.A.
25320	61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d0 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62	auf.Stab.......spiele.B.auf.Stab
25340	00 00 00 02 d1 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00	.......spiele.hohes.C.auf.Stab..
25360	00 02 d2 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	.....spiele.tiefes.C.auf.Stab...
25380	02 d3 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d4 00 12 73 70 69 65	....spiele.D.auf.Stab.......spie
253a0	6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d5 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66	le.E.auf.Stab.......spiele.F.auf
253c0	20 53 74 61 62 00 00 00 02 d6 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	.Stab.......spiele.G.auf.Stab...
253e0	02 d7 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 d8 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 d9 00 48 45 69 6e	....Dr.cke.......Ziehe......HEin
25400	73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72	stellung.f.r.Seitenverh.ltniskor
25420	72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72	rektur.konnte.nicht.ge.ndert.wer
25440	64 65 6e 2e 00 00 00 02 da 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b	den.......2Vollbildeinstellung.k
25460	6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02	onnte.nicht.ge.ndert.werden.....
25480	db 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e	..*Grafikmodus.konnte.nicht.ge.n
254a0	64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 dd	dert.werden........Mach.aus.....
254c0	00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 de 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 df 00 13 53 70 69	..Mach.an........be~r~.......Spi
254e0	65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 df 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67	el.~h~inzuf.gen.......~H~inzuf.g
25500	65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 e1	en...lowres.....~A~bbrechen.....
25520	00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 e2 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77	..~S~chlie.en.......Seite.~w~egw
25540	65 72 66 65 6e 00 00 00 02 e3 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 e3	erfen.......Spielo~p~tionen.....
25560	00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 48 7e	..Spielo~p~tion...lowres.....~H~
25580	69 6c 66 65 00 00 00 02 e5 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20	ilfe......#~K~ampfsteuerung.f.r.
255a0	49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02	Indiana.Jones.......~T~asten....
255c0	e7 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61	...~L~inke-Hand-Modus.......~L~a
255e0	64 65 6e 00 00 00 02 e9 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 61 75 70 74	den.......~L~aden..........Haupt
25600	7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 eb 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b	~m~en........~W~eiter.......~O~K
25620	00 00 00 02 ed 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 ee 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e	.......~O~ptionen.......~O~ption
25640	65 6e 00 00 00 02 ef 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65	en.......~Z~ur.ck.......~B~eende
25660	6e 00 00 00 02 f1 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 f1 00 0c	n.......Spiel.~e~ntfernen.......
25680	7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73	~E~ntfernen...lowres.....~F~orts
256a0	65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 f3 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75	etzen.......Zur.Spiele~l~iste.zu
256c0	72 fc 63 6b 00 00 00 02 f3 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c	r.ck.......Zur.Spiele~l~iste...l
256e0	6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 f5 00 11 7e 4b 7e 61	owres.....~S~peichern.......~K~a
25700	72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02	rte.anzeigen.......~S~tarten....
25720	f7 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 f8 00 19 7e	....ber~g~.nge.aktiviert.......~
25740	57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 22 53 63	W~assereffekt.aktiviert......"Sc
25760	68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00	hneller.~R~aumwechsel.aktiviert.
25780	00 00 02 a6 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	......iso-8859-1......Seguro.que
257a0	20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79	.quieres.salir?......!..ctrl-f.y
257c0	20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66	.ctrl-g,.ya.que.pueden......'..f
257e0	75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65	uncionamiento.incorrecto.del.jue
25800	67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20	go..........provocar.cuelgues.o.
25820	75 6e 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61	un.......(Activa).......(Bloquea
25840	64 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29	do).......(Activa).......(Juego)
25860	00 00 00 00 0a 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64	.......(General).......(compilad
25880	6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64	o.el.%s).......*.No.se.recomiend
258a0	61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 13 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74	a.utilizar......&,.error.al.mont
258c0	61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 14 00 1e 2c 20 64	ar.el.disco.compartido.......,.d
258e0	69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00	isco.compartido.no.montado......
25900	10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00	.....progreso..........11.kHz...
25920	00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
25940	20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70	.kHz.......7,.4.y.1.se.cambian.p
25960	6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72	or.......8.kHz.......9,.6.y.3,.r
25980	65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63	espectivamente........<por.defec
259a0	74 6f 3e 00 00 00 00 21 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22	to>....!..Acerca.de.ScummVM...."
259c0	00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 76	..Acci.n/Seleccionar....#..Activ
259e0	61 00 00 00 00 24 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76	a....$..Filtro.de.gr.ficos.activ
25a00	6f 3a 00 00 00 00 25 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00	o:....%..Emulador.de.AdLib....&.
25a20	10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20	.Emul..de.AdLib:....'.-AdLib.se.
25a40	75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65	usa.para.la.m.sica.en.muchos.jue
25a60	67 6f 73 00 00 00 00 28 00 22 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73	gos....(."Permitir.saltarse.fras
25a80	65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 29 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75	es.y.v.deos....).KPermitir.al.ju
25aa0	67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79	gador.saltarse.las.escenas.story
25ac0	62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00	board.del.sal.n.de.registros....
25ae0	2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e	*..Alt....+..Introducci.n.altern
25b00	61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75	ativa....,..Emulador.de.Amiga.Au
25b20	64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2e 00 0a 53 75 61 76 69 7a	dio....-..Suavizado.......Suaviz
25b40	61 64 6f 00 00 00 00 2f 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	ado..../.*Emulador.de.Apple.II.G
25b60	53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 32 00 16 43 6f 72 72 65 63	S.(NO.IMPLEMENTADO)....2..Correc
25b80	63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 33 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63	ci.n.de.aspecto....3..Tecla.asoc
25ba0	69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e	iada:.%s....4..Tecla.asociada:.n
25bc0	69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 61 71	inguna....5..Ataque.1....6..Ataq
25be0	75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 33 52 65 63 6f 72 72	ue.2....7..Ataque.3....8.3Recorr
25c00	69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	iendo.al.siguiente.dispositivo.d
25c20	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 3d 00 0e	isponible.......9..Sonido....=..
25c40	41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70	Autoguardado:....>..Motores.disp
25c60	6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 40 00	onibles:....?..Acerca.~d~e....@.
25c80	0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 41 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	.Asignar.teclas....A.#Controles.
25ca0	64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 17 42	del.biplano.(tecl..num.)....B..B
25cc0	6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71	lanco.y.negro./.Color....C..Bloq
25ce0	75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 45	ueo.alto....D..Bloqueo.bajo....E
25d00	00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 46	..Bloqueo.medio....F..Ambos....F
25d20	00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 48 00	..V&S...lowres..G..Brillo:....H.
25d40	16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 26 4e 6f 20	.Emulador.de.C64.Audio....I.&No.
25d60	73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69	se.puede.guardar.en.la.ranura.%i
25d80	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c	......J..Cancelar....K..Imposibl
25da0	65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 4c 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72	e.crear.el.archivo....L..Cambiar
25dc0	20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4d 00 26 43 61 6d 62 69 61 72	.opciones.de.juego....M.&Cambiar
25de0	20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.opciones.generales.de.ScummVM..
25e00	00 00 4e 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00	..N..Buscar.actualizaciones.....
25e20	00 00 4f 00 65 4d 61 72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65	..O.eMarca.esta.opci.n.si.quiere
25e40	73 20 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75	s.activar.la.conversi.n.para.emu
25e60	6c 61 72 20 75 6e 61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	lar.una.MT-32.en.un.dispositivo.
25e80	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69	Roland.GS....P.fMarcar.si.se.qui
25ea0	65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	ere.usar.un.dispositivo.de.sonid
25ec0	6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20	o.real.conectado.al.ordenador.y.
25ee0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 51 00 08 41 63 65 70	compatible.con.Roland....Q..Acep
25f00	74 61 72 00 00 00 00 52 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45	tar....R..Elegir.hechizo....S..E
25f20	6c 69 67 65 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00	lige.una.acci.n.para.asociarla..
25f40	00 00 55 00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 56 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00	..U..Coro....V..Eliminar.valor..
25f60	00 00 57 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74	..W..Modo.clic....X..Clic.desact
25f80	69 76 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07	ivado....Y..Clic.activado....Z..
25fa0	43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73	Cerrar....\..Comm....]..Comandos
25fc0	20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72	.b.sicos.de.teclado:....^..Contr
25fe0	6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 5f 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61	ol.del.rat.n...._./Corregir.rela
26000	63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30	ci.n.de.aspecto.en.juegos.320x20
26020	30 00 00 00 00 60 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20	0....`.;No.se.ha.podido.aplicar.
26040	65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63	el.ajuste.de.correcci.n.de.aspec
26060	74 6f 00 00 00 00 61 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72	to....a.8No.se.ha.podido.aplicar
26080	20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e	.el.ajuste.de.pantalla.completa.
260a0	00 00 00 00 62 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	....b.BNo.se.ha.podido.encontrar
260c0	20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20	.ning.n.motor.capaz.de.ejecutar.
260e0	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 63 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	el.juego....c.'No.se.ha.encontra
26100	64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 2d 4e 6f 20 73	do.un.plugin.adecuado....f.-No.s
26120	65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64	e.ha.podido.iniciar.el.formato.d
26140	65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63	e.color.....g.,No.se.ha.podido.c
26160	61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00	ambiar.al.modo.de.video:.'....h.
26180	19 47 75 61 72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 6a 00 05	.Guarda.una.nueva.partida....j..
261a0	43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a	Ctrl....k..Modo.de.v.deo.actual:
261c0	00 00 00 00 6c 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 6d 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00	....l..Abajo....m..Izquierda....
261e0	6e 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 6f 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 70 00 22 4e 6f	n..Derecha....o..Arriba....p."No
26200	20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00	.se.ha.encontrado.el.v.deo.'%s'.
26220	00 00 00 71 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64	...q."No.se.ha.encontrado.el.v.d
26240	65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f	eo.'%s'....r..Emulador.OPL.de.DO
26260	53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f	SBox....s..DVD....t..DVD.montado
26280	20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00	.con..xito....u..DVD.no.montado.
262a0	00 00 00 76 00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44	...v.WSe.han.encontrado.v.deos.D
262c0	58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	XA,.pero.se.ha.compilado.ScummVM
262e0	20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00	.sin.compatibilidad.con.zlib....
26300	77 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 78 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00	w..Atenuaci.n:....x..Fecha:.....
26320	79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c	y..Debugger....z..Bajando.el.vol
26340	75 6d 65 6e 00 00 00 00 7b 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 7c 00 07 42 6f 72	umen....{..Por.defecto....|..Bor
26360	72 61 72 00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 81 00 13 44 65 73	rar....~..Profundidad:.......Des
26380	61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61	activar.apagado.......Gr.f..desa
263a0	63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 83 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72	ctivados......$Desactivar.la.cor
263c0	72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 84 00 43 25 64 20 6a 75 65 67	recci.n.de.aspecto......C%d.jueg
263e0	6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73	os.nuevos.encontrados..%d.juegos
26400	20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 85	.ignorados.(ya.a.adidos)........
26420	00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20	.A%d.juegos.nuevos.encontrados..
26440	25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73	%d.juegos.ignorados.(ya.a.adidos
26460	29 2e 00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72	)........Pantalla......4Utilizar
26480	20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65	.los.niveles.de.brillo.originale
264a0	73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 88 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63	s.del.juego.......Mostrar.el.tec
264c0	6c 61 64 6f 00 00 00 00 89 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68	lado.......Mostrar/Ocultar.bioch
264e0	69 70 00 00 00 00 8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	ip......(Mostrar/Ocultar.pantall
26500	61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8b 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f	a.de.informaci.n.......Mostrar/O
26520	63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f	cultar.inventario.......Mostrar/
26540	4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 bf 53 65 67	Ocultar.men..de.pausa......).Seg
26560	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74	uro.que.quieres.borrar.esta.part
26580	69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73	ida?........Seguro.que.quieres.s
265a0	61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20	alir?......=.Seguro.que.quieres.
265c0	65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74	eliminar.la.configuraci.n.de.est
265e0	65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72	e.juego?......T.Seguro.que.quier
26600	65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65	es.volver.a.los.valores.por.defe
26620	63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	cto.de.las.opciones.de.FluidSynt
26640	68 3f 00 00 00 00 93 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c	h?......(.Seguro.que.quieres.vol
26660	76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71	ver.al.lanzador?......_.Seguro.q
26680	75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e	ue.quieres.ejecutar.la.detecci.n
266a0	20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67	.masiva?.Puede.que.se.a.ada.un.g
266c0	72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 24 bf 51 75 69	ran.n.mero.de.juegos.......$.Qui
266e0	65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00	eres.cargar.o.guardar.el.juego?.
26700	00 00 00 96 00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	.....%.Quieres.cargar.la.partida
26720	20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a	.guardada?......+.Quieres.realiz
26740	61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98	ar.una.b.squeda.autom.tica?.....
26760	00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 99 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64	...Quieres.salir?......_No.olvid
26780	65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e	es.asignar.una.tecla.a.la.acci.n
267a0	20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20	.'Ocultar.barra.de.tareas'.para.
267c0	76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 9b 00 1c 4e 6f 20	ver.todo.el.inventario.......No.
267e0	75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1c 4e	usar.m.sica.General.MIDI.......N
26800	6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00	o.usar.m.sica.Roland.MT-32......
26820	0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 9f 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 a0 00 13 41	.Doble.golpe.......Abajo.......A
26840	62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a6 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20	bajo/Reducir.zoom.......Activar.
26860	63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 a7 00 16 41 63 74 69 76 61 72	cursores.flotantes.......Activar
26880	20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 aa 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73	.el.modo.helio.......Activar.las
268a0	20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 ab 00 37 41 63 74 69 76 61 72	.barras.de.energ.a......7Activar
268c0	20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73	.el.desplazamiento.de.pantalla.s
268e0	75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ac 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61	uave.al.caminar.......Activar.la
26900	73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ae 00 21 41 63 74 69 76 61	s.risas.del.p.blico......!Activa
26920	72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 b0 00	r.la.correcci.n.de.aspecto......
26940	06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70	.Motor......5El.motor.no.es.comp
26960	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73	atible.con.el.nivel.de.debug.'%s
26980	27 00 00 00 00 b2 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65	'......<El.plugin.del.motor.no.e
269a0	73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61	s.compatible.con.partidas.guarda
269c0	64 61 73 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20	das.......Enter......-Introduce.
269e0	75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25	una.descripci.n.para.la.ranura.%
26a00	64 3a 00 00 00 00 b6 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20	d:......2Error.leyendo.el.disco.
26a20	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b7 00	%c,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n.......
26a40	1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00	.Error.al.ejecutar.el.juego:....
26a60	b8 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04	...Error.al.montar.el.DVD.......
26a80	45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61	Esc.......Tecla.Escape.......Exa
26aa0	6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 bd 00 0b 41 64 69 63 69 6f	minar.......Experto.......Adicio
26ac0	6e 61 6c 3a 00 00 00 00 be 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 c0 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61	nal:.......Ojos......;Fallo.al.a
26ae0	70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70	plicar.algunos.cambios.en.las.op
26b00	63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 c1 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20	ciones.gr.ficas:.......Fallo.al.
26b20	62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61	borrar.el.archivo.......6Fallo.a
26b40	6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73	l.cargar.el.estado.del.juego.des
26b60	64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c3 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61	de.el.archivo.......&Fallo.al.ca
26b80	72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00	rgar.desde.el.archivo:..%s......
26ba0	1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00	.Fallo.al.guardar.la.partida....
26bc0	c5 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65	..4Fallo.al.guardar.el.estado.de
26be0	6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c6 00 24 46 61 6c	l.juego.en.el.archivo.......$Fal
26c00	6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73	lo.al.guardar.en.el.archivo:..%s
26c20	00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c8 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64	.......Modo.r.pido.......Velocid
26c40	61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 ca 00 1b 43 61 72 61 63 74	ad.r.pida.de.v.deos.......Caract
26c60	65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 cb 00 21 43 6f 6e 74 72	er.sticas.incluidas:......!Contr
26c80	6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cd	oles.de.lucha.(tecl..num.):.....
26ca0	00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 ce 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e	..Arreglar.......Cursores.flotan
26cc0	74 65 73 00 00 00 00 cf 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 d0	tes.......Intro.de.disquete.....
26ce0	00 17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c 56	..Opciones.de.FluidSynth.......V
26d00	6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 d2 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00	olar.abajo.......Volar.recto....
26d20	d3 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d4 00 1d 56 6f	...Volar.a.la.izquierda.......Vo
26d40	6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d5 00	lar.abajo.y.a.la.izquierda......
26d60	1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d6	.Volar.abajo.y.a.la.derecha.....
26d80	00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d7 00 1e 56 6f 6c 61 72	..Volar.a.la.derecha.......Volar
26da0	20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d8 00 1c 56	.arriba.y.a.la.izquierda.......V
26dc0	6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d9 00	olar.arriba.y.a.la.derecha......
26de0	0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 da 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f	.Volar.arriba.......Cuarto.grado
26e00	00 00 00 00 db 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 dc 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20	.......Vista.libre.......T.tulo.
26e20	63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 dd 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c	completo.del.juego.......Pantall
26e40	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 de 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c	a.completa.......Aceleraci.n.del
26e60	20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20	.pad.GC:.......Sensibilidad.del.
26e80	70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 00 e1 00 10 44 69 73 70 6f 73	pad.GC:.......Gr.f........Dispos
26ea0	69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e3 00 0a 49 6e	itivo.GM:.......Idioma:.......In
26ec0	74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e4 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e5 00 0f 4d 65 6e fa 20 64	terfaz:.......Juego.......Men..d
26ee0	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e6 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 e7 00 2d 4a 75 65 67	el.juego.......Juego:......-Jueg
26f00	6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f	o.pausado..Pulsa.Espacio.para.co
26f20	6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	ntinuar.......$No.se.han.encontr
26f40	61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e9 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20	ado.datos.de.juego.......ID.del.
26f60	6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 ea 00 12 54 ed 74 75 6c 6f	juego.no.compatible.......T.tulo
26f80	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 eb 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66	.del.juego).......Ha.habido.un.f
26fa0	61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20	allo.al.cargar.la.partida.(%s)..
26fc0	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52	Por.favor,.consulta.el.archivo.R
26fe0	45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	EADME.para.encontrar.informaci.n
27000	20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3	.b.sica.e.instrucciones.sobre.c.
27020	6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 ec 00 a5 48 61 20 68	mo.obtener.m.s.ayuda........Ha.h
27040	61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72	abido.un.fallo.al.guardar.la.par
27060	74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65	tida.(%s)..Por.favor,.consulta.e
27080	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20	l.archivo.README.para.encontrar.
270a0	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e	informaci.n.b.sica.e.instruccion
270c0	65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e	es.sobre.c.mo.obtener.m.s.ayuda.
270e0	00 00 00 00 ed 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ef 00 0d 4d 65 6e	.......Coger.......Dar.......Men
27100	fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 f0 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 f1 00 1a 49 72 20 61 6c	..general.......Ir.a.......Ir.al
27120	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 07 41 72 72 69 62	.directorio.anterior.......Arrib
27140	61 00 00 00 00 f4 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66	a.......Gr.ficos.......Modo.gr.f
27160	69 63 6f 3a 00 00 00 00 f6 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 f7 00 12 42 61	ico:.......Modo.mosaico.......Ba
27180	72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 f8 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70	rras.de.energ.a......5Escalado.p
271a0	6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a	or.hardware.(r.pido,.pero.de.baj
271c0	61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 f9 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 fa	a.calidad).......Modo.helio.....
271e0	00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	..Hercules..mbar.......Hercules.
27200	76 65 72 64 65 00 00 00 00 fc 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 fd 00 10	verde.......Ocultar.otros.......
27220	4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61	Ocultar.ScummVM.......Ocultar.ba
27240	72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 ff 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c	rra.de.tareas.......Sonido.de.al
27260	74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f	ta.calidad.(m.s.lento).(reinicio
27280	29 00 00 00 01 00 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66	)......cLos.valores.m.s.altos.of
272a0	72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20	recen.mayor.calidad,.pero.puede.
272c0	71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20	que.tu.tarjeta.de.sonido.no.sea.
272e0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 01 01 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1	compatible.......Seleccionar.di.
27300	6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 02 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72	logo.siguiente.......Seleccionar
27320	20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70	.di.logo.anterior....../Mant.n.p
27340	75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20	ulsado.May.s.para.a.adir.varios.
27360	6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 04 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61	juegos.......Underscan.horizonta
27380	6c 3a 00 00 00 01 05 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	l:.......Emulador.de.IBM.PCjr...
273a0	01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75	....ID:......(Aumentar./.Disminu
273c0	69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 01 09 00 16 41 75 6d 65	ir.factor.de.escalado.......Aume
273e0	6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 0a 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20	ntando.el.volumen.......Iniciar.
27400	72 65 64 00 00 00 01 0b 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61	red......*Escalado.inicial.de.la
27420	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0c 00 1f 49 6e 69 63 69 61	.pantalla.superior:.......Inicia
27440	6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 11 49	ndo.el.emulador.de.MT-32.......I
27460	6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00	niciando.la.red.......Entrada...
27480	01 0f 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20	...5Inserta.el.disco.%c.y.pulsa.
274a0	75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 2b 49	un.bot.n.para.continuar.......+I
274c0	6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	nserta.el.disco.de.las.partidas.
274e0	67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00	guardadas.......Interpolaci.n:..
27500	00 01 12 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61	....!Nombre.no.v.lido.para.la.pa
27520	72 74 69 64 61 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76	rtida.......Inventario.......Inv
27540	65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76	entario:.......Conservar.la.nuev
27560	61 00 00 00 01 16 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01	a.......Conservar.la.antigua....
27580	17 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 18 00 06 41 62	...Asignaci.n.de.teclas.......Ab
275a0	61 6a 6f 00 00 00 01 19 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 1a 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00	ajo.......Arriba.......Teclado..
275c0	00 01 1b 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1c 00	.....Asignaci.n.de.teclas:......
275e0	07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1d 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 01 1e 00 21 49 64 69 6f 6d	.Teclas.......Patada......!Idiom
27600	61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f	a.de.la.interfaz.de.ScummVM.....
27620	00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72	.PIdioma.del.juego..No.sirve.par
27640	61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70	a.pasar.al.ingl.s.la.versi.n.esp
27660	61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00	a.ola.de.un.juego.......Idioma:.
27680	00 00 01 21 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 22 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00	...!..Lanzador...."..Izquierda..
276a0	00 01 23 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 24 00 07 4e 69 76 65 6c 3a	..#..Clic.izquierdo....$..Nivel:
276c0	00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 26 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00	....%..Lineal....&..Modo.lista..
276e0	00 01 27 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 29 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	..'..Cargar....)..Cargar.partida
27700	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 26	.1-10....*..Cargar.juego:....+.&
27720	43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69	Cargar.partida.del.juego.selecci
27740	6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 2c 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 14	onado....,..Cargando.'%s'....-..
27760	43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4d 69 72 61 72 00	Cargando.partida..........Mirar.
27780	00 00 01 2f 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 30 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f	.../..Mirar....0..Objeto.inferio
277a0	72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 31 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f	r.izquierdo....1..Objeto.inferio
277c0	72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 32 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20	r.derecho....2..Emulador.OPL.de.
277e0	4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d	MAME....3..MIDI....4..Ganancia.M
27800	49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64	IDI:....5.\Se.han.encontrado.v.d
27820	65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f	eos.MPEG-2,.pero.se.ha.compilado
27840	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20	.ScummVM.sin.compatibilidad.con.
27860	4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d	MPEG-2....6..MT-32....7..Disp..M
27880	54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	T-32:....8..Emulador.de.MT-32...
278a0	01 39 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 3a 00 23 45 73 63	.9..Controles.b.sicos:....:.#Esc
278c0	61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00	alado.de.la.pantalla.principal:.
278e0	00 00 01 3b 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 3c 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	...;..Asignar....<.+Asignar.acci
27900	f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	.n.'Disminuir.zoom'.(opcional)..
27920	00 01 3d 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69	..=.!Asignar.acci.n.'Zoom'.(opci
27940	6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c	onal)....>.)Asignar.acci.n.'Ocul
27960	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 3f 00 1e 41 73 69 67 6e	tar.barra.de.tareas'....?..Asign
27980	61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 40 00 11 41	ar.acci.n.'Clic.derecho'....@..A
279a0	f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1	.adir.varios.......A..Volumen.m.
279c0	78 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 43 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72	ximo....B..Men.....C..Clic.centr
279e0	61 6c 00 00 00 01 44 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65	al....D..Objeto.izquierdo.del.me
27a00	64 69 6f 00 00 00 01 45 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64	dio....E..Objeto.derecho.del.med
27a20	69 6f 00 00 00 01 46 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69	io....F..Volumen.m.nimo....G..Mi
27a40	6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 48 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 49 00 10 4d 6f 64 6f 20 41	nimizar....H..Otras....I..Modo.A
27a60	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00	dLib/MIDI....J..Montar.DVD....K.
27a80	0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00	.Montar.SMB....L..Clic.de.rat.n.
27aa0	00 00 01 4e 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73	...N.,Modo.clic-de-rat.n-y-arras
27ac0	74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4f 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69	trar.desactivado.....O.)Modo.cli
27ae0	63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e	c-de-rat.n-y-arrastrar.activado.
27b00	00 00 00 01 50 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 51 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00	....P..Retroceder....Q..Avanzar.
27b20	00 00 01 52 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63	...R..Solo.mover....S..Multifunc
27b40	69 f3 6e 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00	i.n....T..Disp..de.m.sica:....U.
27b60	26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20	&Subir./.Bajar.el.volumen.de.la.
27b80	6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 56 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 0a 53 69 6c 65 6e	m.sica....V..M.sica:....X..Silen
27ba0	63 69 61 72 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61	ciar....Y..N:....Z..Pon.nombre.a
27bc0	20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 5b 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 5b 00 06	.tu.partida....[..Nombre:....[..
27be0	4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 5d 00	Nom.:...lowres..\..Nombre:....].
27c00	72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65	rEl.soporte.MIDI.nativo.requiere
27c20	20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61	.la.actualizaci.n.Roland.de.Luca
27c40	73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	sArts,.pero.%s.no.est..disponibl
27c60	65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 11 52 65 64 20 64 65 73	e..Se.usar..AdLib.....^..Red.des
27c80	63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 5f 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20	conectada...._..Red.no.iniciada.
27ca0	28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 61 00 28 52	(%d)....`..Red.conectada....a.(R
27cc0	65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d	ed.conectada,.disco.compartido.m
27ce0	6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 62 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 63 00 08 47 75 61 72 64 61 72	ontado....b..Nunca....c..Guardar
27d00	00 00 00 01 64 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 65 00 0a 53	....d..Cambiar.personaje....e..S
27d20	69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 66 00 03 4e 6f 00 00 00 01 67 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66	iguiente....f..No....g..No.hay.f
27d40	65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 68 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72	echa.guardada....h..Ning.n.error
27d60	00 00 00 01 69 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74	....i..Sin.m.sica....j..No.hay.t
27d80	69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 6b 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61	iempo.guardado....k..No.hay.hora
27da0	20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 6c 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01	.guardada....l..Ninguna...path..
27dc0	6c 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 18 4e 69 6e 67 75	l..Ninguno...soundfont..m..Ningu
27de0	6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 6e 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20	na.(la.m.s.r.pida)....n..Normal.
27e00	28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 6e 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07	(sin.reescalado)....n..Normal...
27e20	6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00	lowres..r..Aceptar....t..Objeto.
27e40	00 00 01 77 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 15 4f	...w..Abrir....x..OpenGL....y..O
27e60	70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 7a 00 09 4f 70 63 69 6f 6e	penGL.(sin.filtros)....z..Opcion
27e80	65 73 00 00 00 01 7b 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 7c 00 11	es....{..Otros.controles:....|..
27ea0	46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f	Frec..de.salida:....}.#Ignorar.o
27ec0	70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7d 00 1d	pciones.de.MIDI.generales....}..
27ee0	4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c	Opciones.de.MIDI.espec.ficas...l
27f00	6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54	owres..~.$Ignorar.opciones.de.MT
27f20	2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7e 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20	-32.generales....~..Opciones.de.
27f40	4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 25 49	MT-32.espec.ficas...lowres....%I
27f60	67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61	gnorar.opciones.de.sonido.genera
27f80	6c 65 73 00 00 00 01 7f 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70	les.......Opciones.de.sonido.esp
27fa0	65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 80 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70	ec.ficas...lowres....$Ignorar.op
27fc0	63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 80 00 1e	ciones.gr.ficas.generales.......
27fe0	4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07	Opciones.gr.ficas.espec.ficas...
28000	6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76	lowres....&Ignorar.opciones.de.v
28020	6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 81 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	olumen.generales.......Opciones.
28040	64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	de.volumen.espec.ficas...lowres.
28060	01 82 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00	....Emulador.del.altavoz.de.PC..
28080	00 01 86 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53	....\Se.han.encontrado.v.deos.PS
280a0	58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	X,.pero.se.ha.compilado.ScummVM.
280c0	73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42	sin.compatibilidad.con.color.RGB
280e0	00 00 00 01 87 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73	......;El.v.deo.de.PSX.'%s'.no.s
28100	65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74	e.puede.reproducir.en.modo.palet
28120	61 00 00 00 01 88 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 89 00 12 4c 61 20 72 75 74	a.......Contrase.a:.......La.rut
28140	61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20	a.no.existe.......La.ruta.no.es.
28160	75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 8b 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65	un.directorio.......La.ruta.no.e
28180	73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 8c 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 8d 00 07 50	s.un.archivo.......Rutas.......P
281a0	61 75 73 61 72 00 00 00 01 8e 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8f	ausar.......Pausar.el.juego.....
281c0	00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 90 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00	..Elige.el.juego:.......Recoger.
281e0	00 00 01 92 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20	.....*Plataforma.para.la.que.se.
28200	64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61	dise...el.juego.......Plataforma
28220	3a 00 00 00 01 93 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94 00 06 4a 75 67 61	:.......Plat.:...lowres.....Juga
28240	72 00 00 00 01 95 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f	r......$Reproducir.v.deos.a.mayo
28260	72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 97 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 98 00	r.velocidad.......Tiempo:.......
28280	21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3	!Por.favor,.selecciona.una.acci.
282a0	6e 00 00 00 01 99 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69	n......GPor.favor,.env.a.al.equi
282c0	70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a	po.de.ScummVM.esta.informaci.n.j
282e0	75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 9a 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00	unto.al.nombre.......Plugins:...
28300	01 9b 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 9c 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63	....Pr.ctica......%Preferir.efec
28320	74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 9d 00 40 50 72	tos.de.sonido.digitales......@Pr
28340	65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c	eferir.efectos.de.sonido.digital
28360	65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00	es.en.vez.de.los.sintetizados...
28380	01 9e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f	....Disp..preferido:...lowres...
283a0	00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75	..Disp..preferido:.......Pulsa.u
283c0	6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 a1 00 09 41 6e	na.tecla.para.asignarla.......An
283e0	74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 a2 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 a3 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a	terior.......Tirar.......Pu.etaz
28400	6f 00 00 00 01 a4 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a5 00 0e 50 75 f1 65	o.......Pu.etazo.alto.......Pu.e
28420	74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 a6 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00	tazo.bajo.......Pu.etazo.medio..
28440	00 01 a7 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 a8 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 a9 00	.....Empujar.......Ponerse......
28460	06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 aa 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.Salir.......Salir.de.ScummVM...
28480	01 ab 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 ac 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72	....Leer.......Permiso.de.lectur
284a0	61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 ad 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72	a.denegado.......Fallo.de.lectur
284c0	61 00 00 00 01 b1 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20	a......1Consulta.el.manual.para.
284e0	6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 43	obtener.m.s.informaci.n........C
28500	75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61	ursor.normal.......Asignar.tecla
28520	73 00 00 00 01 b4 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20	s......9Eliminar.el.juego.de.la.
28540	6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e	lista..Los.archivos.no.se.borran
28560	00 00 00 01 b5 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b6 00 0a 52 65 69 6e 69 63	.......Renderizado:.......Reinic
28580	69 61 72 00 00 00 01 b7 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70	iar......?Volver.a.los.valores.p
285a0	6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c	or.defecto.de.las.opciones.de.Fl
285c0	75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 b8 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 b9 00 07 43	uidSynth.......Descansar.......C
285e0	61 72 67 61 72 00 00 00 01 ba 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 bb	argar.......Cargar.partida:.....
28600	00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 bc 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00	..Reverberaci.n.......Derecha...
28620	01 bd 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 be 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64	....Clic.derecho.......Un.clic.d
28640	65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 bf 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 c0 00 31	erecho.......Clic.derecho......1
28660	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63	Dispositivo.Roland.GS.(activar.c
28680	6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01	onversi.n.MT-32).......Sala:....
286a0	c2 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 c3 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20	...Rotar.......Ejecutar.en.modo.
286c0	72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64	r.pido.(*).......Ejecutar.en.mod
286e0	6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00	o.muy.r.pido.(*).......Efectos:.
28700	00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c8 00 1c 47 75	......SMB.......Guardar.......Gu
28720	61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 c9 00 1d	ardar./.Cargar./.Opciones.......
28740	50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01	Pantalla.de.guardar./.cargar....
28760	ca 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 cc 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69	...Partidas:.......Guardar.parti
28780	64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00	da.1-10.......Guardar.partida...
287a0	01 ce 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 15 47 75 61 72 64 61 6e	....Guardando.'%s'.......Guardan
287c0	64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61	do.partida.........)Redimensiona
287e0	72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01	r.v.deos.a.pantalla.completa....
28800	d1 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61	..<Redimensionar.los.v.deos.para
28820	20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00	.que.utilicen.toda.la.pantalla..
28840	00 01 d2 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 d3 00	......B.squeda.completada!......
28860	23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73	#Se.ha.buscado.en.%d.directorios
28880	2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 d5 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 d6	..........Bajar.......Subir.....
288a0	00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7	..Men..principal.de.ScummVM.....
288c0	00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.I.ScummVM.no.ha.podido.encontra
288e0	72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72	r.ning.n.motor.capaz.de.ejecutar
28900	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 d8 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	.el.juego!......9.ScummVM.no.ha.
28920	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69	encontrado.ning.n.juego.en.el.di
28940	72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d9 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70	rectorio!......+.ScummVM.no.ha.p
28960	6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 da 01	odido.abrir.el.directorio!......
28980	32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73	2ScummVM.ha.detectado.que.tienes
289a0	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20	.partidas.guardadas.antiguas.de.
289c0	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63	Broken.Sword.1,.que.deben.ser.ac
289e0	74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79	tualizadas..El.formato.antiguo.y
28a00	61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70	a.no.es.compatible,.as..que.no.p
28a20	6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20	odr.s.cargar.tus.partidos.si.no.
28a40	6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70	las.actualizas...Pulsa.Aceptar.p
28a60	61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65	ara.actualizarlas,.si.no.lo.hace
28a80	73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65	s.este.mensaje.volver..a.aparece
28aa0	72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 db 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d	r.la.pr.xima.vez........,ScummVM
28ac0	20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61	.ha.detectado.que.tienes.partida
28ae0	73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61	s.guardadas.antiguas.de.Drascula
28b00	2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c	,.que.deben.ser.actualizadas..El
28b20	20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74	.formato.antiguo.ya.no.es.compat
28b40	69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74	ible,.as..que.no.podr.s.cargar.t
28b60	75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73	us.partidos.si.no.las.actualizas
28b80	2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72	...Pulsa.Aceptar.para.actualizar
28ba0	6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65	las,.si.no.lo.haces.este.mensaje
28bc0	20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76	.volver..a.aparecer.la.pr.xima.v
28be0	65 7a 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20	ez........)ScummVM.ha.detectado.
28c00	71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65	que.tienes.partidas.guardadas.de
28c20	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62	.Nippon.Safes.que.hay.que.renomb
28c40	72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20	rar..Los.nombres.antiguos.ya.no.
28c60	73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72	son.compatibles,.as..que.no.podr
28c80	e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65	.s.cargar.tus.partidas.hasta.que
28ca0	20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20	.los.actualices...Pulsa.Aceptar.
28cc0	70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63	para.actualizarlos,.si.no.lo.hac
28ce0	65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63	es.este.mensaje.volver..a.aparec
28d00	65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 9d 53 63 75 6d 6d 56	er.la.pr.xima.vez.........ScummV
28d20	4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61	M.ha.mostrado.avisos.en.la.venta
28d40	6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61	na.de.la.consola.y.no.puede.gara
28d60	6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74	ntizar.que.se.hayan.convertido.t
28d80	6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63	odos.tus.archivos...Por.favor,.c
28da0	6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 de 00 42 53 63 75	ontacta.con.el.equipo.......BScu
28dc0	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72	mmVM.ha.convertido.todas.las.par
28de0	74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00	tidas.guardadas.correctamente...
28e00	00 01 df 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f	.....Buscar.en.la.lista.de.juego
28e20	73 00 00 00 01 e0 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 e1 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68	s.......Buscar:.......Segundo.ch
28e40	61 76 61 6c 00 00 00 01 e2 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	aval.......Selecciona.un.SoundFo
28e60	6e 74 00 00 00 01 e3 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20	nt......#Selecciona.un.nivel.de.
28e80	64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 e4 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20	dificultad........Selecciona.un.
28ea0	74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70	tema.......Selecciona.un.juego.p
28ec0	61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 e6 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64	ara.cargar......#Selecciona.el.d
28ee0	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 e7 00 28 53 65 6c 65 63 63	irectorio.adicional......(Selecc
28f00	69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72	iona.una.acci.n.y.pulsa.'Asignar
28f20	27 00 00 00 01 e8 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	'......"Selecciona.el.directorio
28f40	20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 e9 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69	.de.temas......#Selecciona.el.di
28f60	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 ea 00 24 53 65 6c 65 63 63 69	rectorio.adicional......$Selecci
28f80	6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01	ona.el.directorio.de.plugins....
28fa0	eb 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61	..1Selecciona.el.directorio.para
28fc0	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 ec 00 23 53 65 6c 65 63 63	.partidas.guardadas......#Selecc
28fe0	69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01	iona.el.directorio.del.juego....
29000	ed 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00	...Sensibilidad.......Servidor:.
29020	00 00 01 ef 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 12 44 69 73 63 6f 20	......S.ptimo.grado.......Disco.
29040	63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20	compartido:......cIdentificador.
29060	75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61	usado.para.las.partidas.guardada
29080	73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65	s.y.para.ejecutar.el.juego.desde
290a0	20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72	.la.l.nea.de.comando.......Mostr
290c0	61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72	ar./.Ocultar.consola.......Mostr
290e0	61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00	ar.todo.......Mostrar.teclado...
29100	01 f6 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00	....Mostrar.el.teclado.num.rico.
29120	00 00 01 f8 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61	.....+Muestra.los.archivos.marca
29140	64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 f9 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61	dos.como.ocultos.......Mostrar.a
29160	72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 fa 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61	rchivos.ocultos......7Muestra.la
29180	73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61	s.etiquetas.de.los.objetos.al.pa
291a0	73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 fb 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75	sar.el.rat.n.......Mostrar.consu
291c0	6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63	mo.de.memoria.......Mostrar.el.c
291e0	75 72 73 6f 72 00 00 00 01 fd 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65	ursor.......Mostrar.etiquetas.de
29200	20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 ff 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20	.objetos.......Reproducir.voces.
29220	79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 02 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74	y.subt.tulos.......Mostrar/Ocult
29240	61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a	ar.cursor......"Simular.bot.n.iz
29260	71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 04 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20	quierdo.del.rat.n.......Simular.
29280	62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 05 00 05 53 65	bot.n.derecho.del.rat.n.......Se
292a0	6e 6f 00 00 00 02 06 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 02 08 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63	no.......Saltar.......Saltar.esc
292c0	65 6e 61 00 00 00 02 0a 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 0b 00 0d 53 61 6c	ena.......Saltar.frase.......Sal
292e0	74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 0c 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e	tar.frase.......Permitir.omision
29300	65 73 00 00 00 02 0d 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0e 00 2a 53 61 6c 74	es.......Saltar.texto......*Salt
29320	61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69	ar.las.escenas.del.sal.n.de.regi
29340	73 74 72 6f 73 00 00 00 02 0f 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75	stros.......Deslizarse.a.la.izqu
29360	69 65 72 64 61 00 00 00 02 10 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65	ierda.......Deslizarse.a.la.dere
29380	63 68 61 00 00 00 02 13 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00	cha.......Desplazamiento.suave..
293a0	00 02 16 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 02 17 00 36 45 73	.....Pegar.a.los.bordes......6Es
293c0	63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64	calado.por.software.(buena.calid
293e0	61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 18 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e	ad,.pero.m.s.lento).......Lo.sen
29400	74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	timos,.a.n.no.hay.ayuda.disponib
29420	6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63	le.para.este.juego..Por.favor,.c
29440	6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65	onsulta.el.archivo.README.para.e
29460	6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e	ncontrar.informaci.n.b.sica.e.in
29480	73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75	strucciones.para.obtener.m.s.ayu
294a0	64 61 2e 00 00 00 02 19 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74	da........Sonido.activado/desact
294c0	69 76 61 64 6f 00 00 00 02 1a 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69	ivado......VSoundFont.es.compati
294e0	62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69	ble.con.algunas.tarjetas.de.soni
29500	64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74	do,.con.FluidSynth.y.con.Timidit
29520	79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 08 45 73 70 61 63 69 6f	y.......SoundFont:.......Espacio
29540	00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65	.......Voz......=Modos.especiale
29560	73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61	s.de.expansi.n.compatibles.con.a
29580	6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 02 1f 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70	lgunos.juegos.......Comandos.esp
295a0	65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 20 00 21 56 6f 6c 75 6d 65	eciales.de.teclado:......!Volume
295c0	6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 21 00	n.de.los.efectos.de.sonido....!.
295e0	3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61	=Especifica.el.dispositivo.de.sa
29600	6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00	lida.General.MIDI.por.defecto...
29620	02 22 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	.".]Especifica.el.dispositivo.de
29640	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.sonido.para.la.salida.Roland.MT
29660	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f	-32/LAPC1/CM32l/CM64.por.defecto
29680	00 00 00 02 23 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	....#.NEspecifica.el.dispositivo
296a0	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61	.de.sonido.o.emulador.de.tarjeta
296c0	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 02 24 00 42 45 73 70 65 63	.de.sonido.de.salida....$.BEspec
296e0	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73	ifica.el.directorio.adicional.us
29700	61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	ado.por.los.juegos.y.ScummVM....
29720	25 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61	%.:Especifica.un.directorio.para
29740	20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02	.datos.adicionales.del.juego....
29760	26 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	&.OEspecifica.qu..dispositivo.de
29780	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65	.sonido.o.emulador.de.tarjeta.de
297a0	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 02 27 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69	.sonido.prefieres....'.&Especifi
297c0	63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00	ca.d.nde.guardar.tus.partidas...
297e0	02 28 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 02 29 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c	.(..Voces....)..Voces.y.sub....l
29800	6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 2b 00 13 56 6f 63 65 73	owres..*..Solo.voces....+..Voces
29820	20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 2c 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 2d 00	.y.subt.tulos....,..Voces:....-.
29840	0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73	.Velocidad:.......Tejer.hechizos
29860	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 2f 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00	.con.el.teclado:..../..Est.ndar.
29880	00 00 02 30 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 31 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61	...0..Est.ndar....1..Jugar.aun.a
298a0	73 ed 00 00 00 02 32 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	s.....2..Jugar.al.juego.seleccio
298c0	6e 61 64 6f 00 00 00 02 33 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34	nado....3..Iniciar.debugger....4
298e0	00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 35 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 02 37 00	..Estado:....5..Retroceder....7.
29900	12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 38 00 05 53 75 62 74 00 00 00	.Risas.del.p.blico....8..Subt...
29920	02 39 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 39 00 0f 56 65	.9..Vel..de.subt.tulos:....9..Ve
29940	6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3b 00 0b 53 75 62 74 ed 74	l..de.subt.:...lowres..;..Subt.t
29960	75 6c 6f 73 00 00 00 02 3c 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3d 00	ulos....<..Solo.subt.tulos....=.
29980	24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a	$Partida.guardada.en.el.archivo:
299a0	0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02	..%s....?..Cambiar.personaje....
299c0	42 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 43 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20	B..Cambiar....C..Alternar.entre.
299e0	66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 45 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70	filtros.gr.ficos....E..Cambiar.p
29a00	65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 09 51 75 69 74 61 72	ersonaje:....F..Tab....G..Quitar
29a20	73 65 00 00 00 02 48 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 49 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e	se....H..Hablar....I..Hablar.con
29a40	00 00 00 02 4a 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65	....J.4Un.toque.para.clic.izquie
29a60	72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 4b 00	rdo,.dos.para.clic.derecho....K.
29a80	66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21	f.La.partida.guardada.ya.existe!
29aa0	0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67	..Quieres.conservar.la.partida.g
29ac0	75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20	uardada.antigua.(%s).o.la.nueva.
29ae0	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 4d	(%s)?.....L..Texto.y.voces:....M
29b00	00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64	.&Aumentar./.Disminuir.la.vel..d
29b20	65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 4e 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70	e.texto....N.`El.archivo."sky.cp
29b40	74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50	t".tiene.un.tama.o.incorrecto..P
29b60	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77	or.favor,.vuelve.a.bajarlo.de.ww
29b80	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20	w.scummvm.org....O.KNo.se.puede.
29ba0	65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64	escribir.en.el.directorio.elegid
29bc0	6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00	o..Por.favor,.selecciona.otro...
29be0	00 02 51 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72	..Q.)El.juego.en.'%s'.parece.ser
29c00	20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 52 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e	.desconocido.....R..La.partida.n
29c20	6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 53 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	o.se.ha.cargado....S.-La.partida
29c40	20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f	.no.se.ha.guardado.(.disco.lleno
29c60	3f 29 00 00 00 02 54 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	?)....T.kEl.dispositivo.de.sonid
29c80	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75	o.preferido,.'%s',.no.se.puede.u
29ca0	74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61	tilizar..Consulta.el.registro.pa
29cc0	72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 55 00 6a 45 6c 20 64 69 73	ra.m.s.informaci.n.....U.jEl.dis
29ce0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25	positivo.de.sonido.preferido,.'%
29d00	73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70	s',.no.se.ha.podido.encontrar.(p
29d20	75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64	uede.estar.apagado.o.desconectad
29d40	6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	o).....V.nEl.dispositivo.de.soni
29d60	64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65	do.seleccionado,.'%s',.no.se.pue
29d80	64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72	de.utilizar..Consulta.el.registr
29da0	6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 57 00 6d 45 6c	o.para.m.s.informaci.n.....W.mEl
29dc0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.dispositivo.de.sonido.seleccion
29de0	61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e	ado,.'%s',.no.se.ha.podido.encon
29e00	74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63	trar.(puede.estar.apagado.o.desc
29e20	6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 58 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e	onectado).....X.eEl.archivo.teen
29e40	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65	agent.dat.est..comprimido.y.este
29e60	20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72	.ejecutable.no.incluye.zlib..Por
29e80	20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 59 00 7b 45 6c 20 74	.favor,.descompr.melo....Y.{El.t
29ea0	65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	ema.seleccionado.no.es.compatibl
29ec0	65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72	e.con.el.idioma.actual..Si.quier
29ee0	65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20	es.usar.este.tema.debes.cambiar.
29f00	61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 5a 00 07 54 65 6d	a.otro.idioma.primero.....Z..Tem
29f20	61 73 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75	as:....[..Tema:....\.)V.lidos.cu
29f40	61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00	ando.Indy.est..a.la.izquierda...
29f60	00 02 5d 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 5e 00 35 45 73 74 61 20 49 44	..]..Tercer.chaval....^.5Esta.ID
29f80	20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	.ya.est..siendo.usada..Por.favor
29fa0	2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 5f 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e	,.elige.otra....._.9Este.juego.n
29fc0	6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20	o.permite.cargar.partidas.desde.
29fe0	65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 60 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e	el.lanzador.....`..Este.juego.in
2a000	63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63	cluye.pistas.de.audio.en.el.disc
2a020	6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69	o..Es.necesario.extraer.estas.pi
2a040	73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65	stas.utilizando.un.programa.de.e
2a060	78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72	xtracci.n.de.CD.audio.para.poder
2a080	20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43	.escuchar.la.m.sica.del.juego..C
2a0a0	6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d	onsulta.el.archivo.README.para.m
2a0c0	e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 61 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69	.s.detalles.....a..Este.es.el.fi
2a0e0	6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	nal.de.la.demo.de.Broken.Sword.1
2a100	00 00 00 02 62 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69	....b..Hora:.....c..Se.ha.excedi
2a120	64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65	do.el.tiempo.de.iniciaci.n.de.re
2a140	64 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 25 41 63 74 69 76	d....d..Henry./.Indy....e.%Activ
2a160	61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00	ar/Desactivar.pantalla.de.datos.
2a180	00 00 02 68 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63	...h.)Activar/Desactivar.correcc
2a1a0	69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 69 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73	i.n.de.aspecto....i.%Activar/Des
2a1c0	61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 6a 00 24	activar.pantalla.completa....j.$
2a1e0	41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61	Activar/Desactivar.captura.de.ra
2a200	74 f3 6e 00 00 00 02 6b 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63	t.n....k..Lengua....l..Compensac
2a220	69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 6d 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69	i.n.X.del.toque....m..Compensaci
2a240	f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 6e 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70	.n.Y.del.toque....n..Modo.Touchp
2a260	61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6f 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68	ad.desactivado.....o..Modo.Touch
2a280	70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 70 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27	pad.activado.....p.='Modo.toque'
2a2a0	20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28	.de.pantalla.t.ctil.-.Flotante.(
2a2c0	63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 71 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71	clic.de.cruceta)....q.6'Modo.toq
2a2e0	75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74	ue'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant
2a300	65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 72 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20	e.(sin.clic)....r.1'Modo.toque'.
2a320	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65	de.pantalla.t.ctil.-.Clic.izquie
2a340	72 64 6f 00 00 00 02 73 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	rdo....s./'Modo.toque'.de.pantal
2a360	6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 76 00 07 56	la.t.ctil.-.Clic.derecho....v..V
2a380	69 61 6a 61 72 00 00 00 02 77 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 78 00 31 52 6f 6c 61	iajar....w..Tri.ngulo....x.1Rola
2a3a0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65	nd.MT-32.aut.ntica.(desactivar.e
2a3c0	6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	mulaci.n.GM)....y.%Roland.MT-32.
2a3e0	72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	real.(sin.emulaci.n.GM)...lowres
2a400	00 02 7a 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 7b 00 13	..z..Girar.a.la.izquierda....{..
2a420	47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 7c 00 07 41 70 61 67 61 72 00	Girar.a.la.derecha....|..Apagar.
2a440	00 00 02 7d 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 7e 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 7f 00 35	...}..Encender....~..Tipo......5
2a460	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25	No.se.ha.podido.encontrar.%s,.(%
2a480	63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4e 4e 6f 20 73 65	c%d).Pulsa.un.bot.n.......NNo.se
2a4a0	20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63	.ha.encontrado.el.archivo."sky.c
2a4c0	70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75	pt".Por.favor,.b.jalo.de.www.scu
2a4e0	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 83 00	mmvm.org.......Desconocido......
2a500	12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 84 00 10 41 62 72 69 72 20 63	.Error.desconocido.......Abrir.c
2a520	6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 85 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02	on.llave.......Desmontar.DVD....
2a540	86 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c	...Desmontar.SMB......7Sin.escal
2a560	61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	ado.(debes.desplazar.la.pantalla
2a580	20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 88 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f	.a.los.lados).......Modo.de.colo
2a5a0	72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 89 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69	r.no.compatible.......Partida.si
2a5c0	6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 8a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 8b 00 2b 41 72 72 69	n.nombre.......Arriba......+Arri
2a5e0	62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70	ba/Aumentar.zoom/Avanzar/Abrir.p
2a600	75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 8c 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71	uertas.......Objeto.superior.izq
2a620	75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 8d 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72	uierdo.......Objeto.superior.der
2a640	65 63 68 6f 00 00 00 02 8e 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 8f 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75	echo.......Usar.......Usar.CD.au
2a660	64 69 6f 00 00 00 02 90 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64	dio......FUsar.CD.audio.en.vez.d
2a680	65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20	el.sonido.interno.del.juego,.si.
2a6a0	65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 91 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59	est..disponible......*Usar.IMF/Y
2a6c0	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00	amaha.FB-01.para.la.salida.MIDI.
2a6e0	00 00 02 93 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00	......Usar.cursores.de.Windows..
2a700	00 02 94 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20	....XUsar.una.tarjeta.IBM.Music.
2a720	6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20	o.un.m.dulo.sintetizador.Yamaha.
2a740	46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	FB-01.FM.para.la.salida.MIDI....
2a760	95 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	..IUsa.una.introducci.n.alternat
2a780	69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20	iva.para.el.juego.(solo.para.la.
2a7a0	76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 98 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44	versi.n.CD)......6Usar.tanto.MID
2a7c0	49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	I.como.AdLib.en.la.generaci.n.de
2a7e0	20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 99 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e	.sonido.......Usar.paleta.origin
2a800	61 6c 00 00 00 02 9a 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70	al......*Utilizar.el.primer.disp
2a820	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 9c 00 3e 41 63 74 69 76 61 72	ositivo.disponible......>Activar
2a840	20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63	.el.sistema.de.control.tipo.trac
2a860	6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 9d 00 2c 55 73 61	kpad.de.los.port.tiles......,Usa
2a880	72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72	r.pantallas.de.guardar/cargar.or
2a8a0	69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 9f 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61	iginales.......Usar.cursores.pla
2a8c0	74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 a0 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64	teados......NUsar.los.cursores.d
2a8e0	65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72	e.Windows.(m.s.peque.os.y.monocr
2a900	6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00	omos).en.vez.de.los.de.DOS......
2a920	49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74	IUsar.los.cursores.plateados.alt
2a940	65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73	ernativos,.en.vez.de.los.dorados
2a960	20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 a2 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63	.normales......HUsa.la.introducc
2a980	69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73	i.n.de.la.versi.n.en.disquete.(s
2a9a0	6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 a4 00 4e 55 74	olo.para.la.versi.n.CD)......NUt
2a9c0	69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f	ilizar.las.pantallas.de.guardar/
2a9e0	63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73	cargar.originales,.en.vez.de.las
2aa00	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72	.de.ScummVM.......Cancel.lat.per
2aa20	20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 a6 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 a7 00 1a 55	.l'usuari.......Usuario:.......U
2aa40	73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 a9 00 14 55	sando.el.controlador.SDL.......U
2aa60	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00	nderscan.vertical:.......V.deo..
2aa80	00 02 ab 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 08 56 6f 6c 75 6d	.....Teclado.virtual.......Volum
2aaa0	65 6e 00 00 00 02 ad 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73	en.......AVISO:.El.juego.que.vas
2aac0	20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65	.a.ejecutar.a.n.no.es.totalmente
2aae0	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20	.compatible.con.ScummVM..Por.lo.
2ab00	74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20	tanto,.puede.que.sea.inestable,.
2ab20	79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e	y.que.las.partidas.que.guardes.n
2ab40	6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73	o.funcionen.en.versiones.futuras
2ab60	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 af 00	.de.ScummVM........Caminar......
2ab80	05 49 72 20 61 00 00 00 02 b0 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 b1 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20	.Ir.a.......Qu..es.......Cuando.
2aba0	49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 b3 00 09 41 6d	Indy.est..a.la.derecha,.......Am
2abc0	70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 b4 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 b5 00 0d 4d 6f 64 6f 20	plitud.......Ventana.......Modo.
2abe0	76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00	ventana.......Windows.MIDI......
2ac00	1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00	.Permiso.de.escritura.denegado..
2ac20	00 02 b8 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61	.....Fallo.en.la.escritura.de.da
2ac40	74 6f 73 00 00 00 02 b9 00 03 53 ed 00 00 00 02 ba 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73	tos.......S........Parece.que.es
2ac60	74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74	t.s.ejecutando.este.juego.direct
2ac80	61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70	amente.desde.el.CD..Esto.puede.p
2aca0	72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65	rovocar.problemas,.as..que.es.re
2acc0	63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64	comendable.copiar.los.archivos.d
2ace0	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	el.juego.al.disco.duro..Consulta
2ad00	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61	.el.archivo.README.para.m.s.deta
2ad20	6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 bb 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70	lles........Est.s.usando.un.disp
2ad40	6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75	ositivo.General.MIDI,.pero.el.ju
2ad60	65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20	ego.solo.es.compatible.con.MIDI.
2ad80	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20	Roland.MT32..Intentamos.adaptar.
2ada0	6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c	los.instrumentos.Roland.MT32.a.l
2adc0	6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69	os.de.General.MIDI,.pero.es.posi
2ade0	62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f	ble.que.algunas.de.las.pistas.no
2ae00	20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 bc 00 37 54 69 65	.suenen.correctamente.......7Tie
2ae20	6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61	nes.que.reiniciar.ScummVM.para.a
2ae40	70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 bd 00 20 54 69 65 6e 65 73	plicar.los.cambios........Tienes
2ae60	20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 be 00 56	.que.introducir.un.nombre......V
2ae80	44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63	Debes.asignar.una.tecla.a.la.acc
2aea0	69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61	i.n.'Ocultar.barra.de.tareas'.pa
2aec0	72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 bf 00 4b 44 65 62 65	ra.jugar.a.este.juego......KDebe
2aee0	73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20	s.asignar.una.tecla.a.la.acci.n.
2af00	27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65	'Clic.derecho'.para.jugar.a.este
2af20	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 c0 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20	.juego......ONo.se.encuentra.el.
2af40	61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67	archivo.'teenagent.dat'..Desc.rg
2af60	61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1	alo.de.la.p.gina.de.ScummVM.....
2af80	00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 c3	..Zona.......Disminuir.zoom.....
2afa0	00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 ca 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69	..Aumentar.zoom.......cada.10.mi
2afc0	6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 cb 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 cc	nutos.......cada.15.minutos.....
2afe0	00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 cd 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d	..cada.30.minutos.......cada.5.m
2b000	69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 ce 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69	inutos......=del.juego.que.has.i
2b020	6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69	ntentado.a.adir.y.su.versi.n/idi
2b040	6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	oma/etc.:.......Tocar.la.con.el.
2b060	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d0 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	bast.n.......Tocar.si.con.el.bas
2b080	74 f3 6e 00 00 00 02 d1 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	t.n.......Tocar.do.mayor.con.el.
2b0a0	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d2 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20	bast.n.......Tocar.do.menor.con.
2b0c0	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d3 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	el.bast.n.......Tocar.re.con.el.
2b0e0	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d4 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	bast.n.......Tocar.mi.con.el.bas
2b100	74 f3 6e 00 00 00 02 d5 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e	t.n.......Tocar.fa.con.el.bast.n
2b120	00 00 00 02 d6 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00	.......Tocar.sol.con.el.bast.n..
2b140	00 02 d7 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 d8 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 d9 00 3b 6e	.....Empujar.......Tirar......;n
2b160	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65	o.se.ha.podido.cambiar.el.ajuste
2b180	20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 da 00 37	.de.correcci.n.de.aspecto......7
2b1a0	6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74	no.se.ha.podido.cambiar.el.ajust
2b1c0	65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 db 00 2a 6e 6f 20	e.de.pantalla.completa......*no.
2b1e0	73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20	se.ha.podido.cambiar.el.modo.de.
2b200	76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 dd 00 09 45 6e 63 65 6e 64	v.deo........Apagar.......Encend
2b220	65 72 00 00 00 02 de 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 df 00 12 7e 41 7e f1 61	er.......Acerca.~d~e.......~A~.a
2b240	64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00	dir.juego..........~A~.adir.....
2b260	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 e1 00 09 43 65 72	.lowres.....~C~ancelar.......Cer
2b280	72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 e2 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 e3 00	ra~r~.......~T~irar.p.gina......
2b2a0	12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61	.~E~ditar.juego..........~E~dita
2b2c0	72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 e5 00 20	r......lowres.....~A~yuda.......
2b2e0	43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00	Controles.para.pelear.de.~I~ndy.
2b300	00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 e7 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e	......~T~eclas.......Modo.para.~
2b320	7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 e8 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 e9 00 0c 7e 43 7e	z~urdos.......~C~argar.......~C~
2b340	61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00	argar..........~M~en..principal.
2b360	00 00 02 eb 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 ec 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02	......Si~g~uiente.......~S~.....
2b380	ed 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 ee 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e	...~O~pciones.......~O~pciones..
2b3a0	2e 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72	........~A~nterior.......~S~alir
2b3c0	00 00 00 02 f1 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 f1 00 0b 45 7e	.......E~l~iminar.juego.......E~
2b3e0	6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72	l~iminar...lowres.....~R~eanudar
2b400	00 00 00 02 f3 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 f4	.......~V~olver.al.lanzador.....
2b420	00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 f5 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d	..~G~uardar.......~M~ostrar.el.m
2b440	61 70 61 00 00 00 02 f6 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 f7 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69	apa.......~J~ugar.......Tra~n~si
2b460	63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 f8 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67	ciones.activadas.......Efecto.ag
2b480	7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f9 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61	~u~a.activado.......Modo.~Z~ip.a
2b4a0	63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a	ctivado.......iso-8859-1.......Z
2b4c0	69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 32 20 62 65	iur.irten.nahi.duzula?......2.be
2b4e0	6e 65 74 61 6e 20 73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 67 61 69 74 75	netan.sagu.bidezko.borroka.gaitu
2b500	2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 00 02 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20	/desgaitzen.du.......erabiltzea.
2b520	65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 03 00 1c 64 65 73 65 67 6f	ez.da.gomendagarria.......desego
2b540	6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 6b 72 61 73	kia.sor.dezaketelako......."kras
2b560	6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00	kadurak.eta.jokoaren.jokabide...
2b580	00 05 00 2b 20 62 65 72 61 7a 2c 20 6e 61 68 69 7a 20 65 74 61 20 68 6f 6e 65 6c 61 6b 6f 20 6d	...+.beraz,.nahiz.eta.honelako.m
2b5a0	65 7a 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00	ezuak.erakutsi.......(Aktiboa)..
2b5c0	00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b	.....(Blokeaturik).......(Egiazk
2b5e0	6f 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72	oa).......(Jokoa).......(Orokorr
2b600	61 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 00 0c 00 ce 4a 61 74 6f 72	a).......#.hurrengoa.......Jator
2b620	72 69 7a 6b 6f 20 25 64 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67	rizko.%d.gordetako.joko.fitxateg
2b640	69 20 6f 6e 64 6f 20 69 6e 70 6f 72 74 61 74 75 20 64 69 72 61 20 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65	i.ondo.inportatu.dira..ScummVM-e
2b660	72 61 2e 20 47 65 72 6f 61 67 6f 20 65 73 6b 75 7a 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b	ra..Geroago.eskuz.jatorrizko.jok
2b680	6f 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 6e 70 6f 72 74 61 74 75 0a 6e 61 68 69 20 69 7a 61 6e 65 7a 20	o.gordeak.inportatu.nahi.izanez.
2b6a0	67 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 72 65 6b 69	gero.ScummVM.debug.konsola.ireki
2b6c0	20 65 74 61 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 0a 61 67 69 6e 64 61 75 20 65	.eta.'import_savefile'.agindau.e
2b6e0	72 61 62 69 6c 69 2e 0a 00 00 00 00 0d 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61	rabili.........(%s-(e)an.konpila
2b700	74 75 61 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 5a 65 6e 62 00 00 00	tua).......*.Abc.......*.Zenb...
2b720	00 10 00 06 2a 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2c 2a 20 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 64 65 7a 6b	....*.Pre......,*.Teklatu.bidezk
2b740	6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 62 65 74 69 20 64 61 67 6f 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 12	o.borroka.beti.dago.gaituta.....
2b760	00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 13 00 34 2c 20 6b 6f	..*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G......4,.ko
2b780	6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a	npartituriko.direktorioa.muntatz
2b7a0	65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 14 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69	erakoan.errorea......),.konparti
2b7c0	74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00	turiko.direktorioa.ez.muntatua..
2b7e0	00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	.........aurrerapena...........1
2b800	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
2b820	00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c	......48.kHz.......7,.4.eta.1.al
2b840	64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 22 39 2c	datuak.dira.......8.kHz......"9,
2b860	20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00	.6.eta.3rekin,.hurrenez.hurren..
2b880	00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 1f 00	......<.......<lehenetsia>......
2b8a0	50 4a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 20 62 61 74 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72	PJoko.gorde.baten.fitxategia.aur
2b8c0	6b 69 74 75 20 64 61 20 7a 65 68 61 7a 74 75 74 61 6b 6f 20 25 64 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75	kitu.da.zehaztutako.%d.zirrikitu
2b8e0	61 6e 2e 47 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 46 4d 20 7a	an.Gainidatzi?.........ALSA.FM.z
2b900	75 7a 65 6e 61 00 00 00 00 21 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 22	uzena....!..ScummVM-i.buruz...."
2b920	00 11 45 6b 69 6e 74 7a 61 2f 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 23 00 08 41 6b 74 69 62 6f 61	..Ekintza/Aukeratu....#..Aktiboa
2b940	00 00 00 00 24 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00	....$..Filtro.grafiko.aktiboa:..
2b960	00 00 25 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 26 00 12 41 64 4c 69	..%..AdLib.emuladorea....&..AdLi
2b980	62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 27 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61	b.emuladorea:....'./AdLib.musika
2b9a0	72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20	rako.hainbat.jokotan.erabiltzen.
2b9c0	64 61 00 00 00 00 28 00 22 55 74 7a 69 20 74 65 73 74 75 61 20 65 74 61 20 62 69 64 65 6f 61 6b	da....(."Utzi.testua.eta.bideoak
2b9e0	20 73 61 6c 74 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 29 00 4b 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 72 69	.saltatzen....).KErabiltzaileari
2ba00	20 48 61 6c 6c 73 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 2d 65 6b 6f 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 65 7a	.Halls.of.Records-eko.eszenak.ez
2ba20	20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 20 61 75 6b 65 72 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 69 6f 00 00 00 00 2a	.ikusteko.aukera.ematen.dio....*
2ba40	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 15 53 61 72 72 65 72 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61	..Alt....+..Sarrera.alternatiboa
2ba60	00 00 00 00 2c 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00	....,..Amiga.Audio.emuladorea...
2ba80	00 2d 00 09 4c 61 75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00 2e 00 17 45 72 72 65 6e 64 61 74 7a 61 69 6c 65	.-..Lausotua.......Errendatzaile
2baa0	20 6c 61 75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00 2f 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c	.lausotua..../.+Apple.II.GS.emul
2bac0	61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 30 00	adorea.(INPLEMENTATU.GABE)....0.
2bae0	0e 49 72 74 65 6e 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 31 00 15 42 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a	.Irten?.(B/E)B....1..Berrabiaraz
2bb00	69 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 32 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65	i?.(B/E)B....2..Formatu-ratioare
2bb20	6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 33 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65	n.zuzenketa....3..Esleituriko.te
2bb40	6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a	kla:.%s....4..Esleituriko.tekla:
2bb60	20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 35 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 36 00	.bat.ere.ez....5..1.erasoa....6.
2bb80	09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 37 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 38 00 34 45	.2.erasoa....7..3.erasoa....8.4E
2bba0	73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75	skuragarri.dagoen.hurrengo.soinu
2bbc0	20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00	.gailura.joaten.......9..Soinua.
2bbe0	00 00 00 3a 00 08 45 67 69 6c 65 61 3a 00 00 00 00 3b 00 09 45 67 69 6c 65 61 3a 20 00 00 00 00	...:..Egilea:....;..Egilea:.....
2bc00	3c 00 18 41 75 74 6f 2d 61 72 72 61 73 74 61 74 7a 65 61 20 6f 72 61 69 6e 3a 00 00 00 00 3d 00	<..Auto-arrastatzea.orain:....=.
2bc20	0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61	.Autogordetzea:....>..Motore.era
2bc40	62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 3f 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e	bilgarriak:....?..Ho~n~i.buruz..
2bc60	2e 00 00 00 00 40 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 41 00 23 42 69 70	.....@..Teklak.esleitu....A.#Bip
2bc80	6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00	lanoaren.kontrolak.(tekl..num.).
2bca0	00 00 00 42 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00	...B..Zuri.Beltza./.Koloretan...
2bcc0	00 43 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 44 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62	.C..Blokeo.garaia....D..Blokeo.b
2bce0	61 78 75 61 00 00 00 00 45 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 46 00 05	axua....E..Erdiko.blokeoa....F..
2bd00	42 69 61 6b 00 00 00 00 47 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 48 00 15 43 36 34 20 41 75	Biak....G..Distira:....H..C64.Au
2bd20	64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 49 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72	dio.emuladorea....I.'Ezin.da.par
2bd40	74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 4a	tida.gorde.%i.zirrikituan......J
2bd60	00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 4b 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20	..Utzi....K..Fitxategia.ezin.da.
2bd80	73 6f 72 74 75 00 00 00 00 4c 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65	sortu....L..Aldatu.jokoaren.auke
2bda0	72 61 6b 00 00 00 00 4d 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f	rak....M.#ScummVM-ren.aukera.glo
2bdc0	62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 4e 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20	balak.aldatu....N..Eguneraketak.
2bde0	62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 4d 61 72 6b 61 74 75 20 52 6f 6c 61 6e 64	bilatzen.......O.YMarkatu.Roland
2be00	20 47 53 20 67 61 69 6c 75 20 62 61 74 65 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 62 61 74 20 65 6d 75 6c 61	.GS.gailu.batean.MT-32.bat.emula
2be20	74 7a 65 61 20 61 68 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 6e 62 69 68 75 72 6b 65 74 61	tzea.ahalbidetzen.dutenbihurketa
2be40	6b 20 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 50 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67	k.gaitzeko....P.ZMarkatu.ordenag
2be60	61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e	ailura.konektaturiko.Roland-ekin
2be80	20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65	.bateragarria.den.soinu-gailua.e
2bea0	72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 51 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 52 00 15	rabiltzeko....Q..Aukeratu....R..
2bec0	53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 53 00 1f 41 75 6b 65 72	Sorginkeria.aukeratu....S..Auker
2bee0	61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 54 00 1f	atu.esleituko.den.ekintza....T..
2bf00	41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00	Aukeratu.kargatzeko.fitxategia..
2bf20	00 00 55 00 06 4b 6f 72 6f 61 00 00 00 00 56 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00	..U..Koroa....V..Balioa.kendu:..
2bf40	00 00 57 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b	..W..Klikatzeko.modua....X..Klik
2bf60	61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61	atzea.desgaituta....Y..Klikatzea
2bf80	20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 5a 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 5b 00 17 44 61 6c 74 6f 6e	.gaituta....Z..Itxi....[..Dalton
2bfa0	69 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d	ikoentzako.modua....\..Comm....]
2bfc0	00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b	..Teklatuko.komando.oinarrizkoak
2bfe0	3a 00 00 00 00 5e 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 5f 00 2b	:....^..Saguaren.kontrola...._.+
2c000	33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69	320x200.jokoentzako.formatu-rati
2c020	6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 60 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f	oa.zuzendu....`..Ezin.izan.da.fo
2c040	72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00	rmatu-ratio.ezarpena.aplikatu...
2c060	00 00 61 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20	..a..Ezin.izan.da.pantaila-osoa.
2c080	65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 62 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a	ezarpena.aplikatu.....b.GEzin.iz
2c0a0	61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61	an.da.aukeraturiko.jokoa.exekuta
2c0c0	74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00	tzeko.gai.den.motorerik.aurkitu.
2c0e0	00 00 00 63 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e	...c.,Ezin.izan.da.motore-plugin
2c100	20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 64 00 75 45 7a 69 6e 20 69 7a 61	.egokirik.aurkitu....d.uEzin.iza
2c120	6e 20 64 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 6b 75 74 61 67 61 72	n.da.'Loom'.Macintosh.exekutagar
2c140	72 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 62 65 72 74 61 74	ria.aurkitu.instrumentuak.bertat
2c160	69 6b 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 20 4d 75 73 69 6b 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74	ik.irakurtzeko..Musika.desgaitut
2c180	61 20 65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e 00 00 00 00 65 00 7e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20	a.egongo.da.....e.~Ezin.izan.da.
2c1a0	27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 6b 75 74	'Monkey.Island'.Macintosh.exekut
2c1c0	61 67 61 72 72 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 62 65	agarria.aurkitu.instrumentuak.be
2c1e0	72 74 61 74 69 6b 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 20 4d 75 73 69 6b 61 20 64 65 73 67 61	rtatik.irakurtzeko..Musika.desga
2c200	69 74 75 74 61 20 65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e 00 00 00 00 66 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f	ituta.egongo.da.....f.(Kolore.fo
2c220	72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00	rmatua.ezin.izan.da.hasieratu...
2c240	00 00 67 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d	..g.%Ezin.izan.da.aldatu.bideo.m
2c260	6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 18 53 6f 72 74 75 20 6a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65	odura.:.'....h..Sortu.joko.gorde
2c280	20 62 65 72 72 69 61 00 00 00 00 69 00 23 43 72 65 61 74 69 76 65 20 6d 75 73 69 6b 61 20 73 69	.berria....i.#Creative.musika.si
2c2a0	73 74 65 6d 61 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 6a 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 6b	stema.emuladorea....j..Ktrl....k
2c2c0	00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 6c 00 07 42 65 68	..Oraingo.bideo.modua:....l..Beh
2c2e0	65 72 61 00 00 00 00 6d 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 6e 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00	era....m..Ezker....n..Eskuin....
2c300	6f 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 70 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20	o..Gora....p..Ez.da.'%s'.bideoa.
2c320	61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 71 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65	aurkitu....q.%'%s'.bideo.fitxate
2c340	67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 72 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20	gia.ez.da.aurkitu!....r..DOSBox.
2c360	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 73 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 74 00 16	OPL.emuladorea....s..DVD:....t..
2c380	44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20	DVD-a.ondo.muntatu.da....u..DVD.
2c3a0	65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 76 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75	ez.muntatua....v.HDXA.bideoak.au
2c3c0	72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65	rkitu.dira,.baina.ScummVM.zlib.e
2c3e0	75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 77 00 0b	uskarri.gabe.konpilatu.da....w..
2c400	4d 6f 74 65 6c 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0b 41 72 61	Moteltzea:....x..Data:....y..Ara
2c420	7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 7a 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00	ztailea....z..Bolumena.jaisten..
2c440	00 00 7b 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 7c 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00	..{..Lehenetsia....|..Ezabatu...
2c460	00 7d 00 13 45 7a 61 62 61 74 75 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 61 00 00 00 00 7e 00 0a 53 61 6b	.}..Ezabatu.karakterea....~..Sak
2c480	6f 6e 65 72 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1e 44 65 73 67 61 69 74 75 20 61 6e 69 6d 61 7a 69 6f 61 6b	onera:.......Desgaitu.animazioak
2c4a0	20 62 69 72 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 80 00 2e 44 65 73 67 61 69 74 75 20 61 6e 69 6d 61 7a	.biratzean.......Desgaitu.animaz
2c4c0	69 6f 61 6b 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 75 61 6e 20 62 69 72 61 74 7a 65 61 6e 00 00	ioak.panorama.moduan.biratzean..
2c4e0	00 00 81 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 82 00 0f 47 46	.....Itzaltzea.desgaitu.......GF
2c500	58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 83 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f	X.desgaituta......#Formatu-ratio
2c520	20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 84 00 49 25 64 20 6a	.zuzenketa.desgaituta......I%d.j
2c540	6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b	oko.berri.aurkitu.dira,.aurretik
2c560	20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68	.gehituriko.%d.ez.dira.kontuan.h
2c580	61 72 74 75 00 00 00 00 85 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75	artu......I%d.joko.berri.aurkitu
2c5a0	20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a	.dira,.aurretik.gehituriko.%d.ez
2c5c0	20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 69	.dira.kontuan.hartu.......Pantai
2c5e0	6c 61 00 00 00 00 87 00 33 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 20 6a 6f 6b 6f	la......3Erakutsi.grafikoak.joko
2c600	61 72 65 6e 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67 69 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 74 61 00 00 00 00 88	aren.paleta.argia.erabilita.....
2c620	00 12 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 89 00 24 45 72 61 6b 75 74	..Erakutsi.teklatua......$Erakut
2c640	73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 65 72 72 65 74 69 6c 75 61 00 00 00	si/Ezkutatu.Biochip.erretilua...
2c660	00 8a 00 26 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f	...&Erakutsi/Ezkutatu.informazio
2c680	20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 8b 00 2b 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74	.pantaila......+Erakutsi/Ezkutat
2c6a0	75 20 69 6e 62 65 6e 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 65 72 72 65 74 69 6c 75 61 00 00 00 00 8c 00	u.inbentorioaren.erretilua......
2c6c0	1e 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 70 61 75 73 61 20 6d 65 6e 75 61 00 00	.Erakutsi/Ezkutatu.pausa.menua..
2c6e0	00 00 8d 00 16 45 7a 61 62 61 74 75 20 67 72 61 62 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 8e 00	.....Ezabatu.grabazio.hau?......
2c700	1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 8f	.Ezabatu.partida.gorde.hau?.....
2c720	00 17 47 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 3f 00 00 00 00 90 00 0f 42	..Gainidatzi.fitxategia?.......B
2c740	65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62	enetan.irten?......1Benetan.ezab
2c760	61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20	atu.nahi.duzu.joko-konfigurazio.
2c780	68 61 75 3f 00 00 00 00 92 00 3f 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e	hau?......?FluidSynth-en.ezarpen
2c7a0	20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 62 65 72 72 65 7a 61 72 72 69 20 62 61 6c 69 6f 20 6c 65 68 65 6e 65	.guztiak.berrezarri.balio.lehene
2c7c0	74 73 69 65 74 61 72 61 3f 00 00 00 00 93 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72	tsietara?......+Ziur.zaude.abiar
2c7e0	61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 94 00	azlera.itzuli.nahi.duzula?......
2c800	5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b	^Joko.detektatzaile.masiboa.exek
2c820	75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b	utatu.nahi.al.duzu?.Honek.joko.k
2c840	61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00	antitate.handia.gehitu.dezake...
2c860	00 00 95 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68	....#Jokoa.kargatu.edo.gorde.nah
2c880	69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 96 00 19 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61	i.duzu?.......Gordetako.jokoa.ka
2c8a0	72 67 61 74 75 3f 00 00 00 00 97 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f	rgatu?......(Bilaketa.automatiko
2c8c0	61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 98 00 0f 42 65 6e 65 74	a.erabili.nahi.duzu?.......Benet
2c8e0	61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e	an.irten?......XEz.ahaztu.'tresn
2c900	61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20	a-barra.ezkutatu'.ekintza.tekla.
2c920	62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69	bati.esleitzea.inbentario.osoa.i
2c940	6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 9a 00 31 45 7a 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 75 6e 74 75 20	kusteko......1Ez.erakutsi.puntu.
2c960	69 6e 74 65 72 65 73 67 61 72 72 69 61 6b 20 73 61 67 75 61 20 6d 75 67 69 74 7a 65 61 6e 00 00	interesgarriak.sagua.mugitzean..
2c980	00 00 9b 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73	.....Ez.erabili.General.MIDI.mus
2c9a0	69 6b 61 00 00 00 00 9c 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	ika.......Ez.erabili.Roland.MT-3
2c9c0	32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 9d 00 0e 42 69 6b 6f 69 7a 74 75 20 46 50 53 61 00 00 00 00	2.musika.......Bikoiztu.FPSa....
2c9e0	9e 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 9f 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00	...Kolpe.bikoitza.......Behera..
2ca00	00 00 a0 00 16 42 65 68 65 72 61 2f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 00 a1 00	.....Behera/Zoom-a.urrundu......
2ca20	08 45 64 69 74 61 74 75 00 00 00 00 a2 00 21 45 64 69 74 61 74 75 20 67 72 61 62 61 7a 69 6f 61	.Editatu......!Editatu.grabazioa
2ca40	72 65 6e 20 64 65 73 72 69 62 61 70 65 6e 61 00 00 00 00 a3 00 2e 47 61 69 74 75 20 64 61 6c 74	ren.desribapena.......Gaitu.dalt
2ca60	6f 6e 69 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 6d 6f 64	onikoentzako.modua.lehenetsi.mod
2ca80	75 72 61 00 00 00 00 a4 00 27 47 61 69 74 75 20 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 61 20 65 73 6b 75 72	ura......'Gaitu.Gore.modua.eskur
2caa0	61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 00 00 00 00 a5 00 0c 47 61 69 74 75 20 56 65 6e	agarri.dagoenean.......Gaitu.Ven
2cac0	75 73 00 00 00 00 a6 00 1d 47 61 69 74 75 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 20 66 6c 6f 74 61 74 7a 61	us.......Gaitu.kurtsore.flotatza
2cae0	69 6c 65 61 6b 00 00 00 00 a7 00 12 47 61 69 74 75 20 68 65 6c 69 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00	ileak.......Gaitu.helio.modua...
2cb00	00 a8 00 23 47 61 69 74 75 20 65 72 72 65 73 6f 6c 75 7a 69 6f 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 67 72 61	...#Gaitu.erresoluzio.altuko.gra
2cb20	66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 a9 00 2b 47 61 69 74 75 20 65 72 72 65 73 6f 6c 75 7a 69 6f 20 61	fikoak......+Gaitu.erresoluzio.a
2cb40	6c 74 75 6b 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 2f 65 64 75 6b 69 61 6b 00 00 00 00 aa 00 15 47 61	ltuko.grafikoak/edukiak.......Ga
2cb60	69 74 75 20 62 69 7a 69 74 7a 61 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00 00 ab 00 25 47 61 69 74 75 20 6b	itu.bizitza.barrak......%Gaitu.k
2cb80	6f 72 72 69 74 7a 65 20 6c 65 75 6e 61 20 6f 69 6e 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 6e 00 00 00	orritze.leuna.oinez.ibiltzean...
2cba0	00 ac 00 18 47 61 69 74 75 20 65 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75 6e 65 61 00 00 00 00 ad	....Gaitu.estudio.ingurunea.....
2cbc0	00 1d 47 61 69 74 75 20 56 65 6e 75 73 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00	..Gaitu.Venus.laguntza.sistema..
2cbe0	00 00 ae 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69	.....Formatu-ratio.zuzenketa.gai
2cc00	74 75 74 61 00 00 00 00 af 00 5e 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 61 20 67 69	tuta......^Saguaren.euskarria.gi
2cc20	61 74 7a 65 6e 20 64 75 2e 20 53 61 67 75 61 20 6d 75 67 69 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f	atzen.du..Sagua.mugitzeko.eta.jo
2cc40	6b 6f 6b 6f 20 6d 65 6e 75 65 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 61 68 61 6c 62 69 64	koko.menuetan.erabiltzea.ahalbid
2cc60	65 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 00 b0 00 08 4d 6f 74 6f 72 65 61 00 00 00 00 b1 00 32 4d 6f 74	etzen.du.......Motorea......2Mot
2cc80	6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69	oreak.ez.da.'%s'.debug.mailareki
2cca0	6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 b2 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67	n.bateragarria......4Motore-plug
2ccc0	69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20	inak.ez.ditu.gordetako.partidak.
2cce0	6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 b3 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 b4 00 26 53 61 72 74 75	onartzen.......Sartu......&Sartu
2cd00	20 64 65 73 6b 72 69 62 61 70 65 6e 61 20 25 64 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 72 61 6b 6f 3a 20	.deskribapena.%d.zirrikiturako:.
2cd20	00 00 00 00 b5 00 21 53 61 72 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67	......!Sartu.gordetzeko.fitxateg
2cd40	69 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 00 b6 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20	i-izena......6%c,.(%c%d).diskoa.
2cd60	69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f	irakurtzean.errorea..Sakatu.boto
2cd80	69 61 2e 00 00 00 00 b7 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72	ia........Jokoa.exekutatzean.err
2cda0	6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 b8 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74	orea:.......Errorea.DVD-a.muntat
2cdc0	7a 65 61 6e 00 00 00 00 b9 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 ba 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61	zean.......Ihes.......Ihes.tekla
2cde0	00 00 00 00 bb 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 bc 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 bd	.......Aztertu.......Aditua.....
2ce00	00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 bd 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a	..Gehigarriak:.......Gehigarria:
2ce20	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 be 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 bf 00 10 46 4d 2d 54 6f	...lowres.....Begiak.......FM-To
2ce40	77 6e 73 20 73 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 c0 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72	wns.soinua......3Ezin.izan.da.gr
2ce60	61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61	afikoen.aukeretako.batzuk.aplika
2ce80	74 75 3a 00 00 00 00 c1 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	tu:.......Ezin.izan.da.fitxategi
2cea0	61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 c2 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74	a.ezabatu......)Ezin.izan.da.fit
2cec0	78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 c3 00 25 45	xategitik.jokoa.kargatu.......%E
2cee0	72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a	rrorea.fitxategitik.kargatzean:.
2cf00	0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72	.%s.......Ezin.izan.da.jokoa.gor
2cf20	64 65 00 00 00 00 c5 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78	de......&Ezin.izan.da.jokoa.fitx
2cf40	61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 c6 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74	ategira.gorde.......$Errorea.fit
2cf60	78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0e 4d	xategian.gordetzean:..%s.......M
2cf80	6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 c8 00 17 42 69 64 65 6f 20 61 62 69 61 64 75 72	odu.bizkorra.......Bideo.abiadur
2cfa0	61 20 61 7a 6b 61 72 72 61 00 00 00 00 c9 00 16 45 72 72 65 70 69 6b 61 70 70 65 6e 20 62 69 7a	a.azkarra.......Errepikappen.biz
2cfc0	6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 ca 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a	korra.......Ezaugarri.erantsiak:
2cfe0	00 00 00 00 cb 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20	.......Borroka-kontrolak.(tekl..
2d000	6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 cc 00 82 4a 6f 6b 6f 6b 6f 20 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 62	num.).......Jokoko.Fitxategiak.b
2d020	6f 74 6f 69 61 6b 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65	otoiak.jatorrizko.jokoa.gordetze
2d040	6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 20 65 72 61 6b 75 73 74 65 6e 20 64 69 74 75 2c	ko.elkarrizketak.erakusten.ditu,
2d060	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 20 65 72 61 6b 75	.ScummVM-ren.elkarrizketak.eraku
2d080	74 73 69 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 00 cd 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00	tsi.beharrean.......Konpondu....
2d0a0	ce 00 17 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 66 6c 6f 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 00 00 00 00 cf 00 0e	...Kurtsore.flotatzaileak.......
2d0c0	46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 61 00 00 00 00 d0 00 15 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 45	Floppy.introa.......FluidSynth.E
2d0e0	7a 61 72 70 65 6e 61 6b 00 00 00 00 d1 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e	zarpenak.......Behera.hegan.egin
2d100	00 00 00 00 d2 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d3 00 15 45 7a	.......Zuzen.hegan.egin.......Ez
2d120	6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d4 00 20 42 65 68 65 72 61 20	kerrera.hegan.egin.......Behera.
2d140	65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d5 00 20 42	eta.ezkerrera.hegan.egin.......B
2d160	65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00	ehera.eta.eskuinera.hegan.egin..
2d180	00 00 d6 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d7 00 1e	.....Eskuinera.hegan.egin.......
2d1a0	47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00	Gora.eta.ezkerrera.hegan.egin...
2d1c0	00 d8 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	....Gora.eta.eskuinera.hegan.egi
2d1e0	6e 00 00 00 00 d9 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 da 00	n.......Gorantz.hegan.egin......
2d200	11 4c 61 75 67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65 6e 61 00 00 00 00 db 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69	.Laugarren.ordena.......Bista.li
2d220	62 72 65 61 00 00 00 00 dc 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00	brea.......Jokoaren.izen.osoa...
2d240	00 dd 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 de 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61	....Pantaila.osoa.......GC.Pad-a
2d260	72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 df 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72	ren.azelerazioa:.......GC.Pad-ar
2d280	65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1	en.sentikortasuna.......GFX.....
2d2a0	00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 e2 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00	..GM.gailua:.......Hizkuntza....
2d2c0	e3 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 e4 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 e5 00	...Interfazea:.......Jokoa......
2d2e0	0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 e6 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00	.Jokoaren.menua.......Jokoa:....
2d300	e7 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45	..,Joko.pausatua..Sakatu.ZURIUNE
2d320	41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e8 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61	A.jarraitzeko........Jokoaren.da
2d340	74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 e9 00 17 4a 6f 6b 6f 61	tuak.ez.dira.aurkitu.......Jokoa
2d360	72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 ea 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e	ren.ID.ez-onartua.......Jokoaren
2d380	20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 eb 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61	.izena).......Jokoaren.egoera.ka
2d3a0	72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65	rgatzeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.e
2d3c0	7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d	zazu.README-ra.oinarrizko.inform
2d3e0	61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f	aziorako.eta.laguntza.gehiago.no
2d400	6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ec 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e	la.jaso.jakiteko........Jokoaren
2d420	20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20	.egoera.gordetzeak.huts.egin.du.
2d440	28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69	(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.oinarri
2d460	7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20	zko.informaziorako.eta.laguntza.
2d480	67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ed	gehiago.nola.jaso.jakiteko......
2d4a0	00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 ee 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 ef 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f	..Jaso.......Eman.......Menu.oro
2d4c0	6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 f0 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 f1 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65	korra.......Joan.......Igo.aurre
2d4e0	6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 f2 00 0a 4a 6f 61 6e	ko.direktorio-mailara.......Joan
2d500	20 67 6f 72 61 00 00 00 00 f3 00 0b 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 f4 00 0a 47 72 61	.gora.......Gore.modua.......Gra
2d520	66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 f5 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 f6	fikoak.......Modu.grafikoa:.....
2d540	00 12 53 61 72 65 74 61 20 69 6b 75 73 70 65 67 69 61 20 00 00 00 00 f7 00 0a 48 50 20 62 61 72	..Sareta.ikuspegia........HP.bar
2d560	72 61 6b 00 00 00 00 f8 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c	rak......8Hardware.bidezko.eskal
2d580	61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61	a.(arina,.baina.kalitate.baxukoa
2d5a0	29 00 00 00 00 f9 00 0c 48 65 6c 69 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 fa 00 19 48 65 72 6b 75 6c	).......Helio.modua.......Herkul
2d5c0	65 73 20 61 6e 62 61 72 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 61 00 00 00 00 fb 00 10 48 65 72 6b 75 6c 65	es.anbar-kolorekoa.......Herkule
2d5e0	73 20 62 65 72 64 65 61 00 00 00 00 fc 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00	s.berdea.......Besteak.ezkutatu.
2d600	00 00 00 fd 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fe 00 16 54 72 65	......ScummVM.ezkutatu.......Tre
2d620	73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 ff 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74	sna-barra.ezkutatu......2Kalitat
2d640	65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72	e.altuko.soinua.(geldoagoa).(ber
2d660	72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 01 00 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b	rabiarazi)......nBalio.altuagoek
2d680	20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64	.soinu.kalitate.hobea.ezartzen.d
2d6a0	75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74	ute,.baina.baliteke.zure.soinu-t
2d6c0	78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00	xartela.bateragarria.ez.izatea..
2d6e0	00 01 01 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72	.....Hurrengo.elkarrizketa.auker
2d700	61 74 75 00 00 00 01 02 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61	atu.......Aurreko.elkarrizketa.a
2d720	75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 03 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b	ukeratu......0Shift.mantendu.sak
2d740	61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00	aturik.hainbat.joko.gehitzeko...
2d760	01 04 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 01 05 00 14	....Underscan.horizontala.......
2d780	49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00	IBM.PCjr.emuladorea.......ID:...
2d7a0	01 07 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78	..."Eskala.faktorea.handitu./.tx
2d7c0	69 6b 69 74 75 00 00 00 01 08 00 25 41 72 65 61 67 6f 74 75 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 2d 61	ikitu......%Areagotu.framerate-a
2d7e0	20 33 30 65 74 69 6b 20 36 30 20 46 50 53 72 61 00 00 00 01 09 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20	.30etik.60.FPSra.......Bolumena.
2d800	69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0a 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 01 0b 00 24 47	igotzen.......Sarea.hasi......$G
2d820	6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c	oiko.pantailaren.hasierako.eskal
2d840	61 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72	a:.......MT-32.emuladorea.hasier
2d860	61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0d 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00	atzen.......Sarea.hasieratzen...
2d880	01 0e 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 01 0f 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72	....Sarrrera......2%c.diskoa.sar
2d8a0	74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a	tu.eta.sakatu.botoi.bat.jarraitz
2d8c0	65 6b 6f 2e 00 00 00 01 10 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b	eko.......$Sartu.partida.gordeak
2d8e0	20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69	.dituen.diskoa.......Interpolazi
2d900	6f 61 3a 00 00 00 01 12 00 2b 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61	oa:......+Gordetako.jokoko.fitxa
2d920	74 65 67 69 2d 69 7a 65 6e 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 61 00 00 00 01 13 00 0c 49 6e 62 65 6e	tegi-izen.baliogabea.......Inben
2d940	74 61 72 69 6f 61 00 00 00 01 14 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 15 00 10	tarioa.......Inbentarioa:.......
2d960	42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 16 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61	Berria.mantendu.......Zaharra.ma
2d980	6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 17 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00	ntendu.......Teklen.esleipena...
2d9a0	01 18 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 19 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 1a 00 09 54 65 6b 6c	....Behera.......Gora.......Tekl
2d9c0	61 74 75 61 00 00 00 01 1b 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 01	atua.......Teklen.esleipena:....
2d9e0	1c 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 1d 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 01 1e 00 20 53	...Teklak.......Ostikada.......S
2da00	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00	cummVM.interfazearen.hizkuntza..
2da20	00 01 1f 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65	....MJokoaren.hizkuntza..Honek.e
2da40	7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66	z.du.zure.ingelesezko.bertsioa.f
2da60	72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 20 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a	rantsesera.pasako.......Hizkuntz
2da80	61 3a 00 00 00 01 21 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 01 22 00 06 45 7a 6b 65 72 00	a:....!..Abiarazlea...."..Ezker.
2daa0	00 00 01 23 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 24 00 07 4d 61 69 6c 61 3a 00 00	...#..Ezker-klika....$..Maila:..
2dac0	00 01 25 00 08 4c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 01 26 00 13 5a 65 72 72 65 6e 64 61 20 69 6b 75 73	..%..Lineala....&..Zerrenda.ikus
2dae0	70 65 67 69 61 00 00 00 01 27 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 28 00 14 4b 61 72 67 61 74	pegia....'..Kargatu....(..Kargat
2db00	75 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 3a 00 00 00 01 29 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b	u.fitxategia:....)..1-10.jokoa.k
2db20	61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 2a 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 2b	argatu....*..Jokoa.kargatu:....+
2db40	00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20	.-Aukeraturiko.jokorako.partida.
2db60	67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 2c 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74	gordea.kargatu....,..'%s'.kargat
2db80	7a 65 6e 00 00 00 01 2d 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01	zen....-..Jokoa.kargatzen.......
2dba0	2e 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 2f 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 30 00	...Begiratu..../..Begiratu....0.
2dbc0	1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 31 00	.Beheko.ezkerreko.objektua....1.
2dbe0	1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 32 00	.Beheko.eskuineko.objektua....2.
2dc00	14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00	.MAME.OPL.emuladorea....3..MIDI.
2dc20	00 00 01 34 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 35 00 4d 4d 50 45 47 2d	...4..MIDI.irabazia:....5.MMPEG-
2dc40	32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63	2.bideoak.aurkitu.dira,.baina.Sc
2dc60	75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69	ummVM.MPEG-2.euskarri.gabe.konpi
2dc80	6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0e 4d 54 2d 33 32 20	latu.da....6..MT-32....7..MT-32.
2dca0	67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 38 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00	gailua:....8..MT-32.emuladorea..
2dcc0	00 01 39 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 3a	..9..Joko.kontrol.nagusiak:....:
2dce0	00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00	..Pantaila.nagusiaren.eskala:...
2dd00	01 3b 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 3c 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c	.;..Esleitu....<./'Zoom-a.hurbil
2dd20	64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29	du'.ekintza.esleitu.(hautazkkoa)
2dd40	00 00 00 01 3d 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20	....=.-'Zoom-a.urrundu'.ekintza.
2dd60	65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 3e 00 28 27 54 72 65 73 6e	esleitu.(hautazkoa)....>.('Tresn
2dd80	61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74	a-barra.ezkutatu'.ekintza.esleit
2dda0	75 00 00 00 01 3f 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65	u....?..'Eskuin.klika'.ekintza.e
2ddc0	73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 40 00 12 47 65 68 69 74 75 20 68 61 69 6e 62 61 74 2e 2e 2e 00 00	sleitu....@..Gehitu.hainbat.....
2dde0	00 01 41 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 42 00 06 4d 65 6e 75 61	..A..Bolumen.maximoa....B..Menua
2de00	00 00 00 01 43 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 44 00 19 45 72 64 69 6b 6f	....C..Erdiko.klika....D..Erdiko
2de20	20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 45 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20	.ezkereko.objektua....E..Erdiko.
2de40	65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 46 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e	eskuineko.objektua....F..Bolumen
2de60	20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 47 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 48 00 06	.minimoa....G..Minimizatu....H..
2de80	42 65 73 74 65 00 00 00 01 49 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01	Beste....I..AdLib/MIDI.modua....
2dea0	4a 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 4b 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e	J..DVD-a.muntatu....K..SMB-a.mun
2dec0	74 61 74 75 00 00 00 01 4c 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 4d 00 13 53 61 67 75	tatu....L..Sagu-klika....M..Sagu
2dee0	61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 61 00 00 00 01 4e 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b	aren.euskarria....N.-Saguko.klik
2df00	2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61	-eta-arrastratu.modua.desgaituta
2df20	2e 00 00 00 01 4f 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61	.....O.*Saguko.klik-eta-arrastra
2df40	74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 50 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d	tu.modua.gaituta.....P..Atzera.m
2df60	75 67 69 74 75 00 00 00 01 51 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 52 00	ugitu....Q..Aurrera.mugitu....R.
2df80	10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74	.Mugitu.bakarrik....S..Multifunt
2dfa0	7a 69 6f 61 00 00 00 01 54 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 55 00 21	zioa....T..Musika.gailua:....U.!
2dfc0	4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61	Musikaren.bolumena.gora./.behera
2dfe0	00 00 00 01 56 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 57 00 09 4d 75 73 69 6b 61 3a 20 00 00 00	....V..Musika:....W..Musika:....
2e000	01 58 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 16 49	.X..Mututu.dena....Y..N:....Z..I
2e020	7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 5b 00 07 49 7a 65 6e 61	zendatu.zure.partida....[..Izena
2e040	3a 00 00 00 01 5c 00 08 49 7a 65 6e 61 3a 20 00 00 00 01 5d 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61	:....\..Izena:.....].sMIDI.euska
2e060	72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64	rri.natiboak.LucasArts-en.Roland
2e080	20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20	.eguneraketa.behar.du,.baina.%s.
2e0a0	65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69	ez.dago.eskuragarri..AdLib.erabi
2e0c0	6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 5e 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67	liko.da.....^..Sarea.konektatu.g
2e0e0	61 62 65 00 00 00 01 5f 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20	abe...._..Sarea.ez.da.hasieratu.
2e100	28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00	(%d)....`..Sarea.konektaturik...
2e120	01 61 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69	.a.:Sarea.konektaturik,.konparti
2e140	74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00	turiko.direktorioa.muntaturik...
2e160	01 62 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 63 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 64 00 12 50	.b..Inoiz.ez....c..Gorde....d..P
2e180	65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 65 00 06 41 75 72 72 2e 00 00 00 01	ertsonaia.aldatu....e..Aurr.....
2e1a0	66 00 03 45 7a 00 00 00 01 67 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64	f..Ez....g..Ez.dago.datarik.gord
2e1c0	65 74 61 00 00 00 01 68 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 69 00 0d 4d 75 73	eta....h..Errorerik.ez....i..Mus
2e1e0	69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 6a 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72	ikarik.ez....j..Ez.dago.denborar
2e200	69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 6b 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b	ik.gordeta....k..Ez.dago.ordurik
2e220	20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 6c 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68	.gordeta....l..Bat.ere.ez...path
2e240	00 01 6c 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 17	..l..Bat.ere.ez...soundfont..m..
2e260	42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 20 28 61 7a 6b 61 72 72 65 6e 61 29 00 00 00 01 6e 00 18 4e 6f 72	Bat.ere.ez.(azkarrena)....n..Nor
2e280	6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 6e 00 08 4e 6f 72 6d 61	mala.(eskalatu.gabe)....n..Norma
2e2a0	6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 09 4f 68 61 72 72 61 6b 3a 00 00 00 01 70 00 0a 4f	la...lowres..o..Oharrak:....p..O
2e2c0	68 61 72 72 61 6b 3a 20 00 00 00 01 71 00 04 4f 46 46 00 00 00 01 72 00 05 41 64 6f 73 00 00 00	harrak:.....q..OFF....r..Ados...
2e2e0	01 73 00 03 4f 4e 00 00 00 01 74 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 75 00 05 41 64 6f 73	.s..ON....t..Objektua....u..Ados
2e300	00 00 00 01 76 00 70 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 75 6e 74 75 20 69 6e 74 65 72 65 73 67 61 72	....v.pErakutsi.puntu.interesgar
2e320	72 69 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 6b 20 68 61 69 65 6e 20 67 61 69 6e 65 61 6e 20 65 64 6f 74 61 20	rien.izenak.haien.gainean.edota.
2e340	65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 6f 74 6f 69 61 72 65 6e 20 67 61 69 6e 65 61 6e 20 6b 6c 69 6b 20 65	ekintza.botoiaren.gainean.klik.e
2e360	67 69 6e 20 65 74 61 20 67 65 72 6f 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 20 00 00 00 01 77 00 06 49 72 65	gin.eta.gero.bakarrik.....w..Ire
2e380	6b 69 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 72	ki....x..OpenGL....y..OpenGL.(Ir
2e3a0	61 67 61 7a 69 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 7a 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 7b 00 16	agazi.gabe)....z..Aukerak....{..
2e3c0	42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 7c 00 10 49 72 74 65	Beste.kontrol.batzuk:....|..Irte
2e3e0	65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 7d 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67	era.maizt.:....}."MIDI.ezarpen.g
2e400	6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7e 00 23 4d 54 2d 33 32 20	lobalak.baliogabetu....~.#MT-32.
2e420	65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01	ezarpen.globalak.baliogabetu....
2e440	7f 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67	..#Soinu.ezarpen.globalak.baliog
2e460	61 62 65 74 75 00 00 00 01 80 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62	abetu......%Ezarpen.grafiko.glob
2e480	61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 81 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65	alak.baliogabetu......%Bolumen.e
2e4a0	7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 82	zarpen.globalak.baliogabetu.....
2e4c0	00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61	..PC.bozgoragailuaren.emuladorea
2e4e0	00 00 00 01 83 00 0d 50 43 2d 39 38 20 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30	.......PC-98.Soinua.......PC-980
2e500	31 20 28 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36	1.(16.kolore).......PC-9821.(256
2e520	20 4b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 86 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69	.Kolore)......RPSX.eszenak.aurki
2e540	74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72	tu.dira,.baina.ScummVM.RGB.kolor
2e560	65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61	earen.euskarri.gabe.konpilatu.da
2e580	00 00 00 01 87 00 3a 27 25 73 27 20 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65	......:'%s'.PSX.eszena.ezin.da.e
2e5a0	72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 70 61 6c 65 74 61 74 75 74 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 6e	rreproduzitu.paletatutako.moduan
2e5c0	00 00 00 01 88 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 89 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65	.......Pasahitza:.......Bide-ize
2e5e0	6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 8a 00 1d 42 69 64 65 2d 69	na.ez.da.existitzen.......Bide-i
2e600	7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 8b 00 1c 42 69 64	zena.ez.da.direktorioa.......Bid
2e620	65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 8c 00 0c 42	e-izena.ez.da.fitxategia.......B
2e640	69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 8c 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ide-izenak.......Bideak...lowres
2e660	00 01 8d 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 8e 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75	.....Gelditu.......Jokoa.pausatu
2e680	00 00 00 01 8f 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 90 00 05 4a 61 73	.......Jokoa.aukeratu:.......Jas
2e6a0	6f 00 00 00 01 91 00 1d 45 73 7a 65 6e 61 20 74 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 20 70 69 78 65 6c 61	o.......Eszena.trantsizio.pixela
2e6c0	74 75 61 6b 00 00 00 01 92 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69	tuak....../Jatorriz,.jokoa.disei
2e6e0	6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 93 00 0c	natua.izan.zen.plataforma.......
2e700	50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 95 00 2a	Plataforma:.......Jolastu......*
2e720	45 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 62 69 64 6f 65 61 6b 20 61 62 69 61 64 75 72 61 20 68	Erreproduzitu.bidoeak.abiadura.h
2e740	61 6e 64 69 61 67 6f 61 6e 00 00 00 01 96 00 0e 45 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 00 00 00	andiagoan.......Erreproduzitu...
2e760	01 97 00 0a 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 98 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b	....Denbora:........Mesedez,.auk
2e780	65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 99 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c	eratu.ekintza.bat......GMesedez,
2e7a0	20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.bidali.hurrengo.datuak.ScummVM.
2e7c0	74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00	taldeari.gehitzen.saiatu.zaren..
2e7e0	00 01 9a 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 9b 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64	.....Pluginak:.......Entrenamend
2e800	75 61 00 00 00 01 9c 00 21 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 73 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20	ua......!Lehenetsi.soinu.efektu.
2e820	64 69 67 69 74 61 6c 61 6b 00 00 00 01 9d 00 35 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 73 6f 69 6e 75 20	digitalak......5Lehenetsi.soinu.
2e840	65 66 65 6b 74 75 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 6b 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 74 75 65 6e 20 6f	efektu.digitalak.sintetizatuen.o
2e860	72 64 65 7a 00 00 00 01 9e 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	rdez.......Gail..gogokoa:...lowr
2e880	65 73 00 01 9f 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 a0 00 1b 53 61 6b 61	es.....Gogoko.gailua:.......Saka
2e8a0	74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 a1 00 06 48 75 72	tu.esleituko.den.tekla.......Hur
2e8c0	72 2e 00 00 00 01 a2 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 a3 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61	r........Tiratu.......Ukabilkada
2e8e0	00 00 00 01 a4 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 a5 00 11 55 6b	.......Ukabilkada.altua.......Uk
2e900	61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 a6 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20	abilkada.baxua.......Ukabilkada.
2e920	65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 a7 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 a8 00 06 49 70 69 6e	erdira.......Bultzatu.......Ipin
2e940	69 00 00 00 01 a9 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 aa 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	i.......Irten.......Irten.ScummV
2e960	4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 ab 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 ac 00 1a 49 72 61 6b 75	M-tik.......Irakurri.......Iraku
2e980	72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 ad 00 14 45 72 72 6f 72	rketa.baimena.ukatua.......Error
2e9a0	65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 ae 00 08 47 72 61 62 61 74 75 00 00 00 01	ea.irakurtzean.......Grabatu....
2e9c0	af 00 0b 47 72 61 62 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 28 47 72 61 62 61 74 75 20 65 64 6f 20	...Grabatu.........(Grabatu.edo.
2e9e0	65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 61 6b 7a 69 6f 61 00 00 00 01 b1	erreproduzitu.jokoko.akzioa.....
2ea00	00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a	.5Loom(TM)-ko.eskuliburura.jo.ez
2ea20	61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 b2 00 11 4b 75 72	azu.laguntza.lortzeko........Kur
2ea40	74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 b3 00 0f 45 73 6c 65 69 74 75 20 74 65 6b 6c	tsore.normala.......Esleitu.tekl
2ea60	61 6b 00 00 00 01 b4 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75	ak......@Jokoa.zerrendatik.kendu
2ea80	2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65	..Jokoaren.fitxategiak.ez.dira.e
2eaa0	7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 b5 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00	zabatzen.......Renderizazioa:...
2eac0	01 b6 00 0b 42 65 72 72 65 7a 61 72 72 69 00 00 00 01 b7 00 43 42 65 72 72 61 7a 61 72 72 69 20	....Berrezarri......CBerrazarri.
2eae0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 62 65	FluidSynth-en.ezarpen.guztiak.be
2eb00	72 65 20 62 61 6c 69 6f 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61 72 61 00 00 00 01 b8 00 09 41 74	re.balio.lehenetsietara.......At
2eb20	73 65 64 65 6e 61 00 00 00 01 b9 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 ba 00 0f 4a 6f 6b 6f 61	sedena.......Kargatu.......Jokoa
2eb40	20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 bb 00 10 45 72 72 65 62 65 72 62 65 72 61 7a 69 6f 61 00	.kargatu:.......Erreberberazioa.
2eb60	00 00 01 bc 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 bd 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00	......Eskuin.......Eskuin-klika.
2eb80	00 00 01 be 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 bf 00 0e 45	......Eskuin-klika.behin.......E
2eba0	73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 c0 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 47 61 69	skuin.klik-a......*Roland.GS.Gai
2ebc0	6c 75 61 20 28 67 61 69 74 75 20 4d 54 2d 33 32 20 62 69 68 75 72 6b 65 74 61 6b 29 00 00 00 01	lua.(gaitu.MT-32.bihurketak)....
2ebe0	c1 00 06 47 65 6c 61 3a 00 00 00 01 c2 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 c3 00 1d 4d 6f 64 75	...Gela:.......Biratu.......Modu
2ec00	20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 20 45	.azkarrean.exekutatu.(*).......E
2ec20	72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00	ra.oso.azkarrean.exekutatu.(*)..
2ec40	00 01 c5 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 47	.....Efektuak:.......SMB.......G
2ec60	6f 72 64 65 00 00 00 01 c8 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b	orde.......Gorde./.Kargatu./.Auk
2ec80	65 72 61 6b 00 00 00 01 c9 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61	erak.......Gorde./.Kargatu.panta
2eca0	69 6c 61 00 00 00 01 ca 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 cb 00	ila.......Partida.gordeak:......
2ecc0	11 47 6f 72 64 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 cc 00 11 47 6f 72 64 65 20 31 2d	.Gorde.fitxategia.......Gorde.1-
2ece0	31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 01 cd 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 ce	10.jokoa.......Gorde.jokoa:.....
2ed00	00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 cf 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72	..'%s'.gordetzen.......Jokoa.gor
2ed20	64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 27 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 65 6e	detzen.........'Eskalatu.bideoen
2ed40	20 65 67 69 74 65 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 72 61 00 00 00 01 d1 00 3c 45 73 6b	.egitea.pantaila.osora......<Esk
2ed60	61 6c 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 67 69 74 65 6b 6f 20 65 72 61 2c 20 70 61 6e 74 61	alatu.bideoak.egiteko.era,.panta
2ed80	69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 74 65 6e 00 00 00 01 d2 00 12 42	ila.osoa.erabili.dezaten.......B
2eda0	69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 d3 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74	ilaketa.amaitua!......!%d.direkt
2edc0	6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 07 42 65	orio.eskaneatu.dira...........Be
2ede0	68 65 72 61 00 00 00 01 d5 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 d6 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65	hera.......Gora.......ScummVM.me
2ee00	6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 d7 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e	nu.orokorra......RScummVM-k.ezin
2ee20	20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b	.izan.du.aukeraturiko.jokoa.exek
2ee40	75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69	utatzeko.gai.den.motorerik.aurki
2ee60	74 75 21 00 00 00 01 d8 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75	tu!......AScummVM-k.ezin.izan.du
2ee80	20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72	.jokorik.aurkitu.zehazturiko.dir
2eea0	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20	ektorioan!......6ScummVM-k.ezin.
2eec0	69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20	izan.du.zehazturiko.direktorioa.
2eee0	69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 da 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64	ireki!......]ScummVM-k.aurkitu.d
2ef00	75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20	u.konbertitu.beharko.liratekeen.
2ef20	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65	Broken.Sword.1-eko.partida.gorde
2ef40	20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64	.zaharrak.dituzula..Partida.gord
2ef60	65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61	een.formatu.zaharra.ez.da.batera
2ef80	67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69	garria.jada,.eta.beraz.ezingo.di
2efa0	74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61	tuzu.zure.partidak.kargatu.ez.ba
2efc0	64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e	dituzu.formatu.berrira.pasatzen.
2efe0	0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b	..Sakatu.Ados.orain.konbertitzek
2f000	6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75	o,.bestela.berriz.galdetuko.dizu
2f020	74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64	t.jokoa.berriz.martxan.jartzen.d
2f040	75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 db 01 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74	uzunean........VScummVM-k.aurkit
2f060	75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65	u.du.konbertitu.beharko.lirateke
2f080	65 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68	en.Drascula-ko.partida.gorde.zah
2f0a0	61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20	arrak.dituzula..Partida.gordeen.
2f0c0	66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72	formatu.zaharra.ez.da.bateragarr
2f0e0	69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75	ia.jada,.eta.beraz.ezingo.dituzu
2f100	20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75	.zure.partidak.kargatu.ez.baditu
2f120	7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61	zu.formatu.berrira.pasatzen...Sa
2f140	6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62	katu.Ados.orain.konbertitzeko,.b
2f160	65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f	estela.berriz.galdetuko.dizut.jo
2f180	6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e	koa.berriz.martxan.jartzen.duzun
2f1a0	65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75	ean........ZScummVM-k.aurkitu.du
2f1c0	20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e	.berrizendatu.beharko.liratekeen
2f1e0	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20	.Nippon.Safes-eko.partida.gorde.
2f200	7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65	zaharrak.dituzula..Partida.gorde
2f220	65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72	en.izen.zaharra.ez.da.bateragarr
2f240	69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75	ia.jada,.eta.beraz.ezingo.dituzu
2f260	20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75	.zure.partidak.kargatu.ez.baditu
2f280	7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61	zu.formatu.berrira.pasatzen...Sa
2f2a0	6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62	katu.Ados.orain.konbertitzeko,.b
2f2c0	65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f	estela.berriz.galdetuko.dizut.jo
2f2e0	6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e	koa.berriz.martxan.jartzen.duzun
2f300	65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62	ean.........ScummVM-k.zenbait.ab
2f320	69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61	isu.inprimatu.ditu.zure.kontsola
2f340	20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75	.leihoan.eta.ezin.du.ziurtatu.zu
2f360	72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72	re.fitxategi.guztiak.ondo.konber
2f380	74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75	titu.diren...Mesedez,.eman.abisu
2f3a0	61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 de 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f	a.taldeari.......?ScummVM-k.ondo
2f3c0	20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20	.konbertitu.ditu.zure.gordetako.
2f3e0	70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 df 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f	partida.guztiak........Bilatu.jo
2f400	6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 e0 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 e1 00	ko-zerrendan.......Bilatu:......
2f420	10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 e2 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.Bigarren.gaztea.......SoundFont
2f440	2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e3 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b	-a.aukeratu.......Zailtasuna.auk
2f460	65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e5 00	eratu........Gaia.aukeratu......
2f480	1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01	.Aukeratu.kargatzeko.partida....
2f4a0	e6 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74	...Direktorio.gehigarria.aukerat
2f4c0	75 00 00 00 01 e7 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b	u......&Aukeratu.ekintza.eta.sak
2f4e0	61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 e8 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74	atu."Esleitu".......Gaien.direkt
2f500	6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e9 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67	orioa.aukeratu......+Fitxategi.g
2f520	65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00	ehigarrien.direktorioa.aukeratu.
2f540	00 00 01 ea 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72	......Pluginen.direktorioa.auker
2f560	61 74 75 00 00 00 01 eb 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74	atu......%Partida.gordeen.direkt
2f580	6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ec 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69	orioa.aukeratu.......Jokoaren.di
2f5a0	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ed 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f	rektorioa.aukeratu.......Sentiko
2f5c0	72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 ee 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 ef 00	rtasuna.......Zerbitzaria:......
2f5e0	13 5a 61 7a 70 69 67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65 6e 61 00 00 00 01 f0 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72	.Zazpigarren.ordena.......Konpar
2f600	74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 f1 00 68 50 61 72 74	tituriko.direktorioa:......hPart
2f620	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20	ida.gordeak.identifikatzeko.eta.
2f640	6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65	jokoa.komando.lerrotik.abiarazte
2f660	6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69	ko.erabiltzen.den.identifikatzai
2f680	6c 65 61 00 00 00 01 f2 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a	lea.......Kontsola.erakutsi./.ez
2f6a0	6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 f3 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f4	kutatu.......Denak.erakutsi.....
2f6c0	00 1a 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 46 50 53 20 6b 6f 6e 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 f5	..Erakutsi.FPS.kontatzailea.....
2f6e0	00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f6 00 1b 54 65 6b 6c 61 74	..Teklatua.erakutsi.......Teklat
2f700	75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f7 00 21 45 72 61 6b 75	u.numerikoa.erakutsi......!Eraku
2f720	74 73 69 20 70 65 72 74 73 6f 6e 61 69 65 6e 20 65 72 72 65 74 72 61 74 75 61 6b 00 00 00 01 f8	tsi.pertsonaien.erretratuak.....
2f740	00 2f 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 65 7a 6b 75 74 75 20 6d 6f 64 75 72 61 20 6d 61 72 6b 61 74 75	./Erakutsi.ezkutu.modura.markatu
2f760	72 69 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 00 00 00 01 f9 00 1c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20	riko.fitxategiak.......Erakutsi.
2f780	66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 65 7a 6b 75 74 75 61 6b 00 00 00 01 fa 00 2c 45 72 61 6b 75 74 73	fitxategi.ezkutuak......,Erakuts
2f7a0	69 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 65 6e 20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 20 73 61 67 75 61 20 70 61 73 61 74	i.objektuen.etiketak.sagua.pasat
2f7c0	7a 65 61 6e 00 00 00 01 fb 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61	zean.......Memoria.kontsumoa.era
2f7e0	6b 75 74 73 69 00 00 00 01 fc 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65	kutsi.......Saguaren.kurtsorea.e
2f800	72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 fd 00 1c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 65 6e	rakutsi.......Erakutsi.objektuen
2f820	20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 00 00 00 01 fe 00 31 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 65 72 74 73 6f 6e	.etiketak......1Erakutsi.pertson
2f840	61 69 65 6e 20 65 72 72 65 74 72 61 74 75 61 6b 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 65 74 61 6e	aien.erretratuak.elkarrizketetan
2f860	00 00 00 01 ff 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61	......0Ahotsak.erreproduzitu.eta
2f880	20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 00 00 43 45 72 61	.azpitituluak.erakutsi......CEra
2f8a0	6b 75 74 73 69 20 6d 6f 6d 65 6e 74 75 6b 6f 20 46 50 53 20 28 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72 20	kutsi.momentuko.FPS.(frames.per.
2f8c0	73 65 63 6f 6e 64 29 20 67 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 65 72 74 7a 65 61 6e 00	second).goiko.ezkerreko.ertzean.
2f8e0	00 00 02 01 00 34 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6c 65 69 68 6f 61 6b 20 70 61 72 74 7a 69 61 6c 6b	.....4Erakutsi.leihoak.partzialk
2f900	69 20 67 61 72 64 65 6e 61 20 64 65 6e 20 66 6f 6e 64 6f 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 02 00 1c	i.gardena.den.fondoarekin.......
2f920	4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 02 03	Kurtsorea.erakutsi/ezkutatu.....
2f940	00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75	..Saguaren.ezker.botoia.simulatu
2f960	00 00 00 02 04 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69	.......Saguaren.eskuin.botoia.si
2f980	6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 61 00 00 00 02 06 00 08 53 61 6c 74 61 74 75	mulatu.......Sinua.......Saltatu
2f9a0	00 00 00 02 07 00 31 53 61 69 68 65 73 74 75 20 45 47 41 20 6c 65 75 6e 74 7a 65 20 70 61 75 73	......1Saihestu.EGA.leuntze.paus
2f9c0	75 61 20 28 6b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6b 6f 20 68 6f 6e 64 6f 61 6b 29 00 00 00 02 08 00 0f 45 73	ua.(koloretako.hondoak).......Es
2f9e0	7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 09 00 49 53 61 69 68 65 73 74 75 20 6c 65 75 6e	zena.saltatu......ISaihestu.leun
2fa00	74 7a 65 61 20 45 47 41 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 2c 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 20 6b 6f 6c	tzea.EGA.jokoetan,.grafikoak.kol
2fa20	6f 72 65 20 67 75 7a 74 69 65 6b 69 6e 20 65 72 61 6b 75 73 74 65 6e 64 69 72 61 00 00 00 02 0a	ore.guztiekin.erakustendira.....
2fa40	00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 0b 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73	..Lerroa.saltatu.......Esaldia.s
2fa60	61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 0c 00 0b 4a 61 75 7a 69 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 0d 00 0f 54 65	altatu.......Jauzi.egin.......Te
2fa80	73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 0e 00 24 53 61 6c 74 61 74 75 20 48 61 6c 6c 20	stua.saltatu......$Saltatu.Hall.
2faa0	6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 2d 65 6b 6f 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 02 0f 00 14 45 7a 6b	of.Records-eko.eszenak.......Ezk
2fac0	65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 10 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61	errera.irristatu.......Eskuinera
2fae0	20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 11 00 4c 49 72 72 69 73 74 61 74 75 20 55 49 20 65 6c	.irristatu......LIrristatu.UI.el
2fb00	6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 61 2c 20 6f 73 6f 72 69 6b 20 62	karrizketak.pantailara,.osorik.b
2fb20	61 74 2d 62 61 74 65 61 6e 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02	at-batean.erakutsi.beharrean....
2fb40	12 00 18 49 72 72 69 73 74 61 74 75 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 00 00 00 02 13 00	...Irristatu.elkarrizketak......
2fb60	0f 4b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 6c 65 75 6e 61 00 00 00 02 14 00 24 48 65 6c 64 75 74 61 6b 6f 20	.Korritze.leuna......$Heldutako.
2fb80	6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 15 00 21	korritze.barra.desgaituta......!
2fba0	48 65 6c 64 75 74 61 6b 6f 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72 61 20 67 61 69 74 75 74 61	Heldutako.korritze.barra.gaituta
2fbc0	00 00 00 02 16 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 02 17 00 38 53	.......Ertzetara.itsatsi......8S
2fbe0	6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65	oftware.bidezko.eskala.(kalitate
2fc00	20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 02 18 00 97 42 61 72	.ona,.baina.geldoagoa).......Bar
2fc20	6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61	katu,.motore.honek.ez.du.joko.ba
2fc40	72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f	rruan.laguntzarik.eskaintzen..Jo
2fc60	20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f	.ezazu.README-ra.oinarrizko.info
2fc80	72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20	rmaziorako.eta.laguntza.gehiago.
2fca0	6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 19 00 20 53 6f 69 6e 75 61	nola.jaso.jakiteko........Soinua
2fcc0	20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 02 1a 00 5f	.aktibatuta/desaktibatuta......_
2fce0	5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72	Zenbait.soinu.txartel.bateragarr
2fd00	69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79	iak.dira.SoundFont-ekin,.FluidSy
2fd20	6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00	nth.eta.Timidity.besteak.beste..
2fd40	00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00	.....SoundFont:.......Zuriunea..
2fd60	00 02 1d 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 02 1e 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e	.....Ahots........Joko.batzuk.on
2fd80	61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00	arturiko.lausotze-modu.bereziak.
2fda0	00 00 02 1f 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b	......Teklatuko.komando.bereziak
2fdc0	3a 00 00 00 02 20 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f	:.......Soinu.efektu.berezien.bo
2fde0	6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 21 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78	lumena....!.?Defektuzko.soinu.tx
2fe00	61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	artela.ezartzen.du.General.MIDI.
2fe20	69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 22 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	irteerarako....".PRoland.MT-32/L
2fe40	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65	APC1/CM32l/CM64.irteerarako.defe
2fe60	6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64	ktuzko.soinu.txartela.ezartzen.d
2fe80	75 00 00 00 02 23 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20	u....#.3Irteerako.soinu.txartel.
2fea0	65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 24 00	edo.emuladorea.ezartzen.du....$.
2fec0	4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61	NJoko.guztiek.edo.ScummVM-k.dara
2fee0	62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65	bilten.datu.gehigarrien.bide-ize
2ff00	6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 25 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62	na.ezartzen.du....%.3Jokoak.erab
2ff20	69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64	iltzen.duen.datu.gehigarrien.bid
2ff40	65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 02 26 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74	e-izena....&.9Gogoko.soinu.txart
2ff60	65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74	el.edo.emuladorea.zein.den.ezart
2ff80	7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 27 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74	zen.du....'.6Zure.gordetako.part
2ffa0	69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20	idak.non.gordeko.diren.zehazten.
2ffc0	64 75 00 00 00 02 28 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 29 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20	du....(..Ahotsa....)..Ahotsak.&.
2ffe0	61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61	azpit....lowres..*..Ahotsak.baka
30000	72 72 69 6b 00 00 00 02 2b 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c	rrik....+..Ahotsak.eta.azpititul
30020	75 61 6b 00 00 00 02 2c 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 41 62 69 61 64 75 72	uak....,..Ahotsak:....-..Abiadur
30040	61 3a 00 00 00 02 2e 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65	a:......!Sorginkeriak.teklatuare
30060	6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 2f 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 02 30 00	kin.egin:..../..Estandarra....0.
30080	19 45 72 72 65 6e 64 61 74 7a 61 69 6c 65 20 65 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 02 31 00 16	.Errendatzaile.estandarra....1..
300a0	4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 02 32 00 1c 41 75 6b 65	Jolastu.berdin-berdin....2..Auke
300c0	72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 02 33 00 14 41 72	raturiko.jokora.jolastu....3..Ar
300e0	61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 34 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00	aztailea.abiarazi....4..Egoera:.
30100	00 00 02 35 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 36 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00	...5..Atzera.egin....6..Gelditu.
30120	00 00 02 37 00 12 45 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75 6e 65 61 00 00 00 02 38 00 05 41 7a	...7..Estudio.ingurunea....8..Az
30140	70 2e 00 00 00 02 39 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 39	p.....9..Azpitit..abiadura:....9
30160	00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 13	..Azpit..abiadura:...lowres..:..
30180	41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 3b 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74	Azpitit..abiadura:....;..Azpitit
301a0	75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 3c 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69	uluak....<..Azpitituluak.bakarri
301c0	6b 00 00 00 02 3d 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75	k....=.0Partida.ondo.gorde.da.hu
301e0	72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 15 55 6b	rrengo.fitxategian:..%s....>..Uk
30200	61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 69 6e 75 7a 65 6e 74 65 61 00 00 00 02 3f 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e	abilkada.inuzentea....?..Pertson
30220	61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 40 00 31 50 61 73 61 74 75 20 68 69 72 75 20 61 74 7a	aia.aldatu....@.1Pasatu.hiru.atz
30240	61 6d 61 72 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6b 6f	amar.eskuinean.gaitu/desgaitzeko
30260	2e 00 00 00 02 41 00 30 50 61 73 61 74 75 20 62 69 20 61 74 7a 61 6d 61 72 61 20 65 73 6b 75 69	.....A.0Pasatu.bi.atzamara.eskui
30280	6e 65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 42 00 07 41 6c	nean.gaitu/desgaitzeko.....B..Al
302a0	64 61 74 75 00 00 00 02 43 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65	datu....C.#Filtro.grafikoen.arte
302c0	61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 44 00 0e 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 72	an.txandakatu....D..Aldatu.jokor
302e0	61 00 00 00 02 45 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 46 00	a....E..Pertsonaia.aldatu:....F.
30300	04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02 48 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e	.Tab....G..Kendu....H..Hitz.egin
30320	00 00 00 02 49 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 4a 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20	....I..Hitz.egin....J.9Toke.bat.
30340	65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65	ezker-klikerako,.toke.bikoitza.e
30360	73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 4b 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20	skuin.klikerako....K.oGordetako.
30380	70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47	partida.jadanik.existitzen.da!.G
303a0	6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c	ordetako.partida.zaharra.(%s).al
303c0	61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75	a.berria.(%s).mantendu.nahi.zenu
303e0	6b 65 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02	ke?.....L..Testu.eta.ahotsa:....
30400	4d 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69	M.&Testu-abiadura.astiroago./.bi
30420	7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 4e 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65	zkorrago....N._"sky.cpt".fitxate
30440	67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65	giak.tamaina.desegokia.du..Mesde
30460	7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75	z,.jaitsi.ezazu.(berriz).www.scu
30480	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 4f 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f	mmvm.org-etik....O.GAukeraturiko
304a0	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65	.direktorioan.ezin.da.idatzi..Me
304c0	73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 50 00	sedez,.aukeratu.beste.bat.....P.
304e0	7b 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 66	{Hurrengo.jatorrizko.gordetako.f
30500	69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 61 20 62 69 64 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73	itxategia.aurkitu.da.bidean:..%s
30520	20 25 73 0a 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67	.%s..Gordetako.jokoaren.fitxateg
30540	69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6b 69 6e 20 65 72 61 62 69 6c 69 3f 0a 0a 00 00 00 02 51	ia.ScummVM-rekin.erabili?......Q
30560	00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c	.''%s'-(e)ko.jokoa.ezezaguna.del
30580	61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 52 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61	a.dirudi....R..Jokoa.EZ.da.karga
305a0	74 75 00 00 00 02 53 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b	tu....S.#Jokoa.EZ.da.gorde.(disk
305c0	6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 54 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f	oa.beteta?)....T.W'%s'.gogoko.so
305e0	69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73	inu.gailua.ezin.da.erabili..Ikus
30600	69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69	i.log.fitxategia.informazio.gehi
30620	61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 55 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75	agorako.....U.U'%s'.gogoko.soinu
30640	20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20	.gailua.ez.da.aurkitu.(baliteke.
30660	69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74	itzalita.edo.konektatu.gabe.egot
30680	65 61 29 00 00 00 02 56 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e	ea)....V.]Aukeraturiko.'%s'.soin
306a0	75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20	u.gailua.ezin.da.erabili..Ikusi.
306c0	6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67	log.fitxategia.informazio.gehiag
306e0	6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 57 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73	orako.....W.[Aukeraturiko.'%s'.s
30700	6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74	oinu.gailua.ez.da.aurkitu.(balit
30720	65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20	eke.itzalita.edo.konektatu.gabe.
30740	65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 58 00 6c 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 20 64 61 74 20 66 69 74	egotea)....X.lteenagent..dat.fit
30760	78 61 74 65 67 69 61 20 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74 75 74 61 20 64 61 67 6f 20 65 74 61 20 7a 6c	xategia.konprimituta.dago.eta.zl
30780	69 62 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 74 78 65 72 74 61 74 75 74 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 67 61 72	ib.ez.dago.txertatuta.exekutagar
307a0	72 69 20 68 6f 6e 65 74 61 6e 2e 20 44 65 73 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74 75 00 00 00 02 59 00 88	ri.honetan..Deskonprimitu....Y..
307c0	41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a	Aukeraturiko.gaia.ez.da.zure.hiz
307e0	6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61	kuntzarekin.bateragarria..Gai.ha
30800	75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20	u.erabili.nahi.baduzu,.aurretik.
30820	62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61	beste.hizkuntza.batera.pasa.beha
30840	72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 5a 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 5b 00 06 47 61 69 61 3a	r.duzu.....Z..Gaiak:....[..Gaia:
30860	00 00 00 02 5c 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b	....\.!Indy.ezkerrean.dagoenerak
30880	6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 5d 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00	o.dira,....]..Hirugarren.gaztea.
308a0	00 00 02 5e 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65	...^.AID.hau.jada.erabilia.izate
308c0	6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74	n.ari.da..Mesedez,.aukeratu.best
308e0	65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 5f 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a	e.bat....._.8Joko.honek.ez.du.uz
30900	74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74	ten.partidak.abiarazletik.kargat
30920	7a 65 6e 2e 00 00 00 02 60 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f	zen.....`..Joko.honek.bere.disko
30940	61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65	an.audio.pistak.ditu..Pista.haue
30960	6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61	k.diskotik.erauzi.behar.dira.era
30980	75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20	uzle.egoki.bat.erabiliz,.jokoko.
309a0	6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52	musika.entzun.ahal.izateko..Jo.R
309c0	45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61	EADME.fitxategira.xehetasunetara
309e0	6b 6f 2e 00 00 00 02 61 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d	ko.....a.'Hau.Broken.Sword.1.Dem
30a00	6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 62 00 08 4f 72 64 75 61 3a 20 00 00	oaren.amaiera.da....b..Ordua:...
30a20	00 02 63 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61	..c.&Sarearen.hasieratze.denbora
30a40	20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00	.agortu.da....d..Henry./.Indy...
30a60	02 65 00 1f 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 44 61 74 75 20 5a 65 6e 74 72	.e..Erakutsi/Ezkutatu.Datu.Zentr
30a80	6f 61 00 00 00 02 66 00 22 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 2f	oa....f."Txandakatu.Inbentarioa/
30aa0	49 51 20 70 75 6e 74 75 61 6b 00 00 00 02 67 00 2c 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 74 65 6b 6c	IQ.puntuak....g.,Txandakatu.tekl
30ac0	61 74 75 2f 73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 28 2a 29 00 00 00 02	atu/sagu.bidezko.borroka.(*)....
30ae0	68 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e	h.(Txandakatu.fFormatu-ratioaren
30b00	20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 69 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74	.zuzenketa....i..Txandakatu.pant
30b20	61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 6a 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61	aila.osoa....j..Saguaren.kaptura
30b40	00 00 00 02 6b 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 6c 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20	....k..Mihia....l..Ukimenaren.X.
30b60	6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 6d 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00	oreka....m..Ukimenaren.Y.oreka..
30b80	00 02 6e 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00	..n..Touchpad.modua.desgaituta..
30ba0	00 00 02 6f 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00	...o..Touchpad.modua.gaituta....
30bc0	02 70 00 3b 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20	.p.;Ukimen-pantailako.'kolpetxo.
30be0	6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 6b 61 6b 29 00 00	modua'.-.Flotatu.(DPad.klikak)..
30c00	00 02 71 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f	..q.9Ukimen-pantailako.'kolpetxo
30c20	20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00	.modua'.-.Flotatu.(klikik.ez)...
30c40	02 72 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20	.r.1Ukimen-pantailako.'kolpetxo.
30c60	6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 73 00 32 55 6b 69 6d 65	modua'.-.Ezker.klika....s.2Ukime
30c80	6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20	n-pantailako.'kolpetxo.modua'.-.
30ca0	45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 74 00 16 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d 6f 64 75	Eskuin.klika....t..Trackpad.modu
30cc0	61 20 6f 72 61 69 6e 3a 00 00 00 02 75 00 0f 4c 65 69 68 6f 20 67 61 72 64 65 6e 61 6b 00 00 00	a.orain:....u..Leiho.gardenak...
30ce0	02 76 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 77 00 0b 54 72 69 61 6e 67 65 6c 75 61 00 00 00	.v..Bidaiatu....w..Triangelua...
30d00	02 78 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d	.x.)Benetako.Roland.MT-32.(GM.em
30d20	75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 79 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61	ulazio.gabe)....y.)Benetako.Rola
30d40	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f	nd.MT-32.(GM.emulazio.gabe)...lo
30d60	77 72 65 73 00 02 7a 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 7b 00 11	wres..z..Ezkerrera.biratu....{..
30d80	45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 7c 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00	Eskuinera.biratu....|..Itzali...
30da0	02 7d 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 7e 00 06 4d 6f 74 61 3a 00 00 00 02 7f 00 32 45 7a 69 6e	.}..Piztu....~..Mota:......2Ezin
30dc0	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b	.izan.da.%s,.(%c%d).aurkitu..Sak
30de0	61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 80 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61	atu.botoi.bat......WEzin.izan.da
30e00	20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a	.."sky.cpt".fitxategia.aurkitu!.
30e20	4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	Mesedez,.jaitsi.ezazu.www.scummv
30e40	6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 81 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 82 00	m.org-etik.......Ezezaguna......
30e60	10 45 67 69 6c 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 83 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a	.Egile.ezezaguna.......Errore.ez
30e80	65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 84 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 85 00 11 44 56 44 2d 61 20	ezaguna.......Ireki.......DVD-a.
30ea0	64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 86 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74	desmuntatu.......SMB-a.desmuntat
30ec0	75 00 00 00 02 87 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b	u......8Eskalatu.gabe.(ezker-esk
30ee0	75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00	uin.mugitu.behar.duzu.pantaila).
30f00	00 00 02 88 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02	......Kolore.modu.ez-onartua....
30f20	89 00 1d 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 61 00	...Titulurik.gabeko.joko.gordea.
30f40	00 00 02 8a 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 8b 00 30 47 6f 72 61 2f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72	......Gora......0Gora/Zoom-a.hur
30f60	62 69 6c 64 75 2f 4d 75 67 69 74 75 20 61 75 72 72 65 72 61 2f 49 72 65 6b 69 20 61 74 65 61 6b	bildu/Mugitu.aurrera/Ireki.ateak
30f80	00 00 00 02 8c 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00	.......Goiko.ezkerreko.objektua.
30fa0	00 00 02 8d 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00	......Goiko.eskuineko.objektua..
30fc0	00 02 8e 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 8f 00 12 45 72 61 62 69 6c 69 20 61 75 64 69 6f	.....Erabili.......Erabili.audio
30fe0	20 43 44 61 00 00 00 02 90 00 39 45 72 61 62 69 6c 69 20 43 44 2d 6b 6f 20 61 75 64 69 6f 61 20	.CDa......9Erabili.CD-ko.audioa.
31000	6a 6f 6b 6f 6b 6f 61 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 2c 20 65 73 6b 75 72 61 72 72 69 20 62 61 64	jokokoa.beharrean,.eskurarri.bad
31020	61 67 6f 00 00 00 02 91 00 2a 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	ago......*Erabili.IMF/Yamaha.FB-
31040	30 31 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 92 00 47 45 72 61 62 69 6c	01.MIDI.irteerarako......GErabil
31060	69 20 44 56 44 20 62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62 69 64 65 6f 61 2c 20 62 65 72	i.DVD.bertsioko.MPEG.bideoa,.ber
31080	65 69 7a 6d 65 6e 20 62 61 78 75 61 67 6f 6b 6f 20 41 56 49 2d 61 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e	eizmen.baxuagoko.AVI-a.beharrean
310a0	00 00 00 02 93 00 1f 45 72 61 62 69 6c 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 65 6b 6f 20 6b 75 72 74 73	.......Erabili.Windows-eko.kurts
310c0	6f 72 65 61 6b 00 00 00 02 94 00 5f 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65	oreak......_Erabili.IBM.Music.Fe
310e0	61 74 75 72 65 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 64 6f 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	ature.txartela.edo.Yamaha.FB-01.
31100	46 4d 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 74 7a 61 69 6c 65 6d 6f 64 75 6c 75 61 20 4d 49 44 49 20 69	FM.sintetizatzailemodulua.MIDI.i
31120	72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 95 00 32 45 72 61 62 69 6c 69 20 73 61 72 72 65 72 61	rteerarako......2Erabili.sarrera
31140	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 20 28 43 44 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 73 6f 69 6c 69	.alternatiboa.(CD.bertsioa.soili
31160	6b 29 00 00 00 02 96 00 1c 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	k).......Erabili.paleta.alternat
31180	69 62 6f 61 00 00 00 02 97 00 62 45 72 61 62 69 6c 69 20 6b 6f 6c 6f 72 65 2d 70 61 6c 65 74 61	iboa......bErabili.kolore-paleta
311a0	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 2c 20 41 6d 69 67 61 20 6a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65	.alternatiboa,.Amiga.joko.guztie
311c0	6e 74 7a 61 6b 6f 20 6b 6f 6d 75 6e 61 2e 20 48 61 75 20 7a 65 6e 20 6b 6f 6e 70 6f 72 74 61 6d	ntzako.komuna..Hau.zen.konportam
311e0	65 6e 64 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 00 00 00 02 98 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65	endu.zaharra......+Soinua.sortze
31200	72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00	rakoan.MIDI.eta.AdLib.erabili...
31220	02 99 00 15 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67 69 61 00 00 00 02 9a 00 28 45	....Erabili.paleta.argia......(E
31240	72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65	rabilgarri.dagoen.lehen.gailua.e
31260	72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 9b 00 25 45 72 61 62 69 6c 69 20 62 65 72 65 69 7a 6d 65 6e 20 61	rabili......%Erabili.bereizmen.a
31280	6c 74 75 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62 69 64 65 6f 61 00 00 00 02 9c 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61	ltuko.MPEG.bideoa......=Eramanga
312a0	72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73	rrietako.trackpad.estiloko.kurts
312c0	6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 9d 00 2b 45 72 61 62 69	ore-kontrola.erabili......+Erabi
312e0	6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74	li.jatorrizko.gorde/kargatu.pant
31300	61 69 6c 61 6b 00 00 00 02 9e 00 32 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 6a	ailak......2Erabili.jatorrizko.j
31320	6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 00 00 00	okoa.gordetzeko.elkarrizketak...
31340	02 9f 00 1e 45 72 61 62 69 6c 69 20 7a 69 6c 61 72 72 65 7a 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61	....Erabili.zilarrezko.kurtsorea
31360	6b 00 00 00 02 a0 00 57 45 72 61 62 69 6c 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 65 6b 6f 20 6b 75 72 74	k......WErabili.Windows-eko.kurt
31380	73 6f 72 65 61 6b 20 28 74 78 69 6b 69 61 67 6f 61 6b 20 65 74 61 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 6f	soreak.(txikiagoak.eta.monokromo
313a0	61 6b 29 20 44 4f 53 2d 65 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00	ak).DOS-ekoak.erabilibeharrean..
313c0	00 02 a1 00 66 45 72 61 62 69 6c 69 20 7a 69 6c 61 72 20 6b 6f 6c 6f 72 65 7a 6b 6f 20 6b 75 72	....fErabili.zilar.kolorezko.kur
313e0	74 73 6f 72 65 20 6d 75 6c 74 7a 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 2c 20 75 72 72 65 2d	tsore.multzo.alternatiboa,.urre-
31400	6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 20 6b 75 72 73 6f 72 65 6e 6f 72 6d 61 6c 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69	koloreko.kursorenormalak.erabili
31420	20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 a2 00 36 45 72 61 62 69 6c 69 20 66 6c 6f 70 70 79 20	.beharrean......6Erabili.floppy.
31440	62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 73 61 72 72 65 72 61 20 28 43 44 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 73	bertsioko.sarrera.(CD.bertsioa.s
31460	6f 69 6c 69 6b 29 00 00 00 02 a3 00 4d 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20	oilik)......MErabili.jatorrizko.
31480	67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	gorde/kargatu.pantailak.ScummVM.
314a0	69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 61 6b 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 a4 00 4b	interfazearenak.beharrean......K
314c0	45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61 74 75	Erabili.jatorrizko.gorde/kargatu
314e0	20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c	.pantailak,.ScummVM-renak.erabil
31500	69 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 a5 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20	ibeharrean.......Erabiltzaileak.
31520	75 74 7a 69 61 00 00 00 02 a6 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00	utzia.......Erabiltzaile-izena:.
31540	00 00 02 a7 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c	......SDL.kontrolatzailea.erabil
31560	74 7a 65 6e 00 00 00 02 a8 00 c4 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20	tzen.......Maniac.Mansion.orain.
31580	68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 68 6f	hasi.beharko.litzateke,.baina.ho
315a0	72 72 65 74 61 72 61 6b 6f 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 27 4d	rretarako,.jokoko.fitxategiak.'M
315c0	61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 65 67 6f 6e 20 62	aniac'.direktorio.barruan.egon.b
315e0	65 68 61 72 20 64 69 72 61 2c 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	ehar.dira,.Tentacle.jokoko.direk
31600	74 6f 72 69 6f 61 6e 2c 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 61 20 67 65	torioan,.eta.jokoa.ScummVM-ra.ge
31620	68 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 61 2e 00 00 00 02 a9 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62	hitu.behar.da........Underscan.b
31640	65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 aa 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 11 54 65 6b 6c	ertikala:.......Bideo.......Tekl
31660	61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 ac 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 ad	atu.birtuala.......Bolumena.....
31680	00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a	..ABISUA:.ScummVM-k.ez.du.guztiz
316a0	20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f	.onartzen.exekutatuko.duzun.joko
316c0	61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f	a.oraindik..Hori.dela.eta,.ezego
316e0	6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61	nkorra.izan.daiteke.eta.gerta.da
31700	69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61	iteke.gordeta.izan.ditzakezun.pa
31720	72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65	rtidan.ez.ibiltzea.ScummVM-ren.e
31740	74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 06 49	torkizuneko.bertsioetan........I
31760	62 69 6c 69 00 00 00 02 af 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 b0 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02	bili.......Joan.......Zer.da....
31780	b1 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02	...Indy.eskuinean.dagoenean,....
317a0	b2 00 37 45 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 6c 64 61 74 7a 65 61 6e 2c 20 61 75 73 61 7a 6b 6f 20 70 69	..7Eszenak.aldatzean,.ausazko.pi
317c0	78 65 6c 20 74 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 20 65 67 69 74 65 6e 20 64 61 00 00 00 02 b3 00 0a	xel.trantsizioa.egiten.da.......
317e0	5a 61 62 61 6c 65 72 61 3a 00 00 00 02 b4 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 b5 00 0c 4c 65 69	Zabalera:.......Leihoa.......Lei
31800	68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7	ho.modua.......Windows.MIDI.....
31820	00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 b8 00 11	..Idazketa.baimena.ukatua.......
31840	45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 b9 00 04 42 61 69 00 00 00 02 ba 00	Errorea.idaztean.......Bai......
31860	cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a	.Joko.honetara.zuzenean.CD-tik.j
31880	6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e	olasten.zaudela.ematen.du..Jakin
318a0	61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65	a.da.honek.arazoak.sortzen.ditue
318c0	6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69	la.eta.beraz.gomendagarria.da.fi
318e0	74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74	txategiak.disko.gogorrera.kopiat
31900	7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74	zea..Jo.README.fitxategira.xehet
31920	61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 bb 00 e3 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	asunetarako........General.MIDI.
31940	67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 7a 61 75 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69	gailua.erabiltzen.zaudela.dirudi
31960	2c 0a 62 61 69 6e 61 20 7a 75 72 65 20 6a 6f 6b 6f 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	,.baina.zure.jokoak.Roland.MT32.
31980	4d 49 44 49 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 0a 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 20 52 6f	MIDI.bakarrik.erabili.dezake..Ro
319a0	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20	land.MT32.instrumentuak.General.
319c0	4d 49 44 49 6b 6f 65 74 61 72 61 20 65 67 6f 6b 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 6b 6f 20 67	MIDIkoetara.egokitzen.saiatuko.g
319e0	61 72 61 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 61 20 70 69 73 74 61 20 62 61 74 7a	ara,.baina.posible.da.pista.batz
31a00	75 6b 20 65 67 6f 6b 69 20 65 7a 20 65 6e 74 7a 75 74 65 61 2e 00 00 00 02 bc 00 3d 53 63 75 6d	uk.egoki.ez.entzutea.......=Scum
31a20	6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61	mVM.berrabiarazi.behar.duzu.alda
31a40	6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 bd 00 1a 49	ketak.indarrean.jartzeko.......I
31a60	7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 be 00 57 27	zen.bat.sartu.behar.duzu......W'
31a80	54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74	Tresna-barra.ezkutatu'.ekintza.t
31aa0	65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f	ekla.bati.esleitu.behar.diozu.jo
31ac0	6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 bf 00 4e 27 45 73 6b	ko.honetara.jolasteko......N'Esk
31ae0	75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72	uin.klika'.ekintza.esleitu.behar
31b00	20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20	.diozu.tekla.bati.joko.honetara.
31b20	6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 c0 00 40 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20	jolasteko......@'teenagent.dat'.
31b40	66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 66 61 6c 74 61 20 64 61 2e 20 45 73 6b 75 72 61 74 75 20 53 63	fitxategia.falta.da..Eskuratu.Sc
31b60	75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 67 75 6e 65 61 6e 00 00 00 02 c1 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00	ummVM.webgunean.......Zonaldea..
31b80	00 02 c2 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 c3 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61	.....Zoom-a.urrundu.......Zoom-a
31ba0	20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 c4 00 0b 5b 20 44 61 74 75 61 6b 20 5d 00 00 00 02 c5 00	.hurbildu.......[.Datuak.]......
31bc0	0f 5b 20 4d 75 6c 74 69 6d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 10 5b 20 42 61 6c 69 61 62 69 64	.[.Multimedia.].......[.Baliabid
31be0	65 61 6b 20 5d 00 00 00 02 c7 00 10 5b 20 53 44 20 54 78 61 72 74 65 6c 61 20 5d 00 00 00 02 c8	eak.].......[.SD.Txartela.].....
31c00	00 10 5b 20 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 61 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07 67 65 68 69 74 75 00 00	..[.Konpartitua.].......gehitu..
31c20	00 02 ca 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 cb 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75	.....10.minuturo.......15.minutu
31c40	72 6f 00 00 00 02 cc 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 cd 00 0b 35 20 6d 69 6e	ro.......30.minuturo.......5.min
31c60	75 74 75 72 6f 00 00 00 02 ce 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73	uturo......3jokoaren.izen,.berts
31c80	69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00	io/hizkuntza/e.a.-ekin.batera:..
31ca0	00 02 cf 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d0 00 12 4a 6f 20	.....Jo.A.bastoiarekin.......Jo.
31cc0	42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d1 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20	B.bastoiarekin.......Jo.C.maior.
31ce0	62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d2 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61	bastoiarekin.......Jo.C.minor.ba
31d00	73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d3 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b	stoiarekin.......Jo.D.bastoiarek
31d20	69 6e 00 00 00 02 d4 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d5 00	in.......Jo.E.bastoiarekin......
31d40	12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d6 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61	.Jo.F.bastoiarekin.......Jo.G.ba
31d60	73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d7 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 d8 00 07	stoiarekin.......Bultzatu.......
31d80	54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 d9 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65	Tiratu....../formatu-ratioaren.e
31da0	7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 da	zarpena.ezin.izan.da.aldatu.....
31dc0	00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20	..ezin.izan.da.pantaila-osoaren.
31de0	65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 db 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	ezarpena.aldatu......!ezin.izan.
31e00	64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 dc 00 07 49 74 7a	da.bideo-modua.aldatu........Itz
31e20	61 6c 69 00 00 00 02 dd 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 de 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72	ali.......Piztu.......Ho~n~i.bur
31e40	75 7a 00 00 00 02 df 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 07 7e 55 7e 74 7a	uz.......~G~ehitu..........~U~tz
31e60	69 00 00 00 02 e1 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 e2 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74	i.......~I~txi.......Orria.~b~ot
31e80	61 00 00 00 02 e3 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 0b 7e 4c 7e 61 67	a.......~E~ditatu..........~L~ag
31ea0	75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 e5 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61	untza......!~I~ndy-ren.borrokara
31ec0	6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 e7	ko.kontrolak.......~T~eklak.....
31ee0	00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 e8 00 0a 4b	..~E~zkertientzako.modua.......K
31f00	61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 e9 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 ea 00 0f 4d	a~r~gatu.......~K~argatu.......M
31f20	65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 eb 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00	enu.~n~agusia.......~H~urrengoa.
31f40	00 00 02 ec 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02	......~A~dos.......~A~ukerak....
31f60	ee 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00	...~A~ukerak.......~A~urrekoa...
31f80	02 f0 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00	....~I~rten.......~K~endu.jokoa.
31fa0	00 00 02 f1 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0b 7e 4a 7e 61 72	......~K~endu...lowres.....~J~ar
31fc0	72 61 69 74 75 00 00 00 02 f3 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61	raitu.......It~z~uli.abiarazlera
31fe0	00 00 00 02 f4 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 f5 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b	.......~G~orde.......~M~apa.erak
32000	75 74 73 69 00 00 00 02 f6 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 f7 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73	utsi.......~H~asi.......~T~rants
32020	69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 f8 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75	izioak.gaituta.......~U~r-efektu
32040	61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 f9 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69	a.gaituta.......~Z~ip.modua.akti
32060	62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20	baturik....Y..iso-8859-1........
32080	48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 02	Haluatko.varmasti.lopettaa?.....
320a0	00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00	....ctrl-g.ovat.ep.vakaita.eik..
320c0	00 00 00 03 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76	.....!..mahdollisten.virheiden.v
320e0	75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75	uoksi..........niiden.k.ytt...su
32100	6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00	ositella........(Aktiivinen)....
32120	07 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 0a	....(Estetty)........(Peli).....
32140	00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0d 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20	...(Globaali).......(k..nn.ksen.
32160	70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4	p.iv.ys:.%s).......*.Huomaa.ett.
32180	20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 13 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74	.ctrl-f.ja.......,.virhe.liitett
321a0	e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 14 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69	.ess..jakoa.......,.jakoa.ei.lii
321c0	74 65 74 74 79 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16	tetty...........skannaa.........
321e0	00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b	..11.kHz.......22.kHz.......44.k
32200	48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20	Hz.......48.kHz.......7,.4.ja.1.
32220	76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48	vaihdetaan.n.pp.inten.......8.kH
32240	7a 00 00 00 00 1c 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 1e 00 09	z.......9,.6.ja.3.kanssa........
32260	3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 21 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74	<oletus>....!..Tietoa.ScummVM:st
32280	e4 00 00 00 00 24 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72	.....$..Valittu.grafiikkafiltter
322a0	69 3a 00 00 00 00 25 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 26 00	i:....%..AdLib.emulaattori....&.
322c0	13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 27 00 2c 41 64 4c 69 62 69	.AdLib.emulaattori:....'.,AdLibi
322e0	e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b	..k.ytet..n.monien.pelien.musiik
32300	65 69 73 73 61 00 00 00 00 28 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64	eissa....(.'Salli.tekstin.ja.vid
32320	65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	eoiden.ohittaminen....*..Alt....
32340	2b 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 18 41 6d	+..Vaihtoehtoinen.intro....,..Am
32360	69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 2f 00 28 41 70 70 6c	iga.Audio.emulaattori..../.(Appl
32380	65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54	e.II.GS.emulaattori.(EI.TOTEUTET
323a0	54 55 29 00 00 00 00 32 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00	TU)....2..Kuvasuhteen.korjaus...
323c0	00 33 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1d	.3..Nykyinen.n.pp.in.:.%s....4..
323e0	4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00	Nykyinen.n.pp.in.:.ei.mik..n....
32400	35 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 36 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00	5..Hy.kk.ys.1....6..Hy.kk.ys.2..
32420	00 00 37 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 38 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20	..7..Hy.kk.ys.3....8.:Yritet..n.
32440	6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65	k.ytt...seuraavaa.saatavilla.ole
32460	76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 3d 00	vaa.laitetta.......9....ni....=.
32480	12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 3e 00 16 54 75 65 74 75 74 20	.Autom..tallennus:....>..Tuetut.
324a0	70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00	pelimoottorit:....?..Tietoa.....
324c0	00 00 40 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 41 00 1a 4b 6f 6e	..@..M..rit..n.pp.imet....A..Kon
324e0	65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 12 4d 75 73	een.ohjaimet.(numpad):....B..Mus
32500	74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 43 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65	tavalko./.V.ri....C..Torju.korke
32520	61 00 00 00 00 44 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 45 00 0f 54 6f 72	a....D..Torju.alhaalta....E..Tor
32540	6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 46 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 47 00	ju.keskelt.....F..Molemmat....G.
32560	0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 48 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61	.Kirkkaus:....H..C64.Audio.emula
32580	61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 49 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68	attori....I.3Pelin.tallennus.koh
325a0	74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00	taan.ei.onnistunut.kohtaan.%i...
325c0	00 00 00 4a 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 4b 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75	...J..Peruuta....K..Tiedoston.lu
325e0	6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 4c 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69	onti.ei.onnistu....L..Muuta.peli
32600	6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4d 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65	n.asetuksia....M.%Muuta.globaale
32620	6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4e 00 18 54 61 72	ja.ScummVM:n.asetuksia....N..Tar
32640	6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 61 56 61 6c 69 74	kista.p.ivitykset.......P.aValit
32660	73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61	se.jos.haluat.k.ytt...aitoa.Rola
32680	6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20	nd-yhteensopivaa.laittetta.joka.
326a0	6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 51	on.kytketty.tietokoneeseesi....Q
326c0	00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 52 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00	..Valitse....R..Valitse.loitsu..
326e0	00 00 53 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 56 00 0e 54 79 68 6a	..S..Valitse.toiminto....V..Tyhj
32700	65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 57 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00	enn..arvo....W..Klikkaus.moodi..
32720	00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 59 00 10	..X..Klikkaus.pois.p..lt.....Y..
32740	4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 5a 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 5c	Klikkaus.p..ll.....Z..Sulje....\
32760	00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 5d 00 1e 59 6c 65 69 73	..Kommunikointilaite....]..Yleis
32780	69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 5e 00 0d 4f	i..n.pp.imist.komentoja:....^..O
327a0	68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 5f 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64	hjaa.hiirt....._.!Oikea.kuvasuhd
327c0	65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 60 00 24 4b 75 76 61 73 75 68	e.320x200.peleille....`.$Kuvasuh
327e0	64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00	deasetusta.ei.voitu.asettaa.....
32800	61 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69	a.'Kokoruututila-asetusta.ei.voi
32820	20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 62 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f	.asettaa.....b.5Pelimoottoria.jo
32840	6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74	ka.tukisi.valittua.peli..ei.l.yt
32860	79 6e 79 74 00 00 00 00 63 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e	ynyt....c.+Sopivaa.pelimoottorin
32880	20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 66 00 20 56 e4 72 69	.pluginia.ei.l.ytynyt....f..V.ri
328a0	66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 67	formaattia.ei.voitu.alustaa....g
328c0	00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75	."Videotilan.vaihto.ei.onnistunu
328e0	74 3a 27 00 00 00 00 68 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73	t:'....h..Luo.uusi.pelitallennus
32900	00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f	....j..Ctrl....k..Nykyinen.video
32920	74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 6d 00 11 4e 75 6f	tila:....l..Nuoli.alas....m..Nuo
32940	6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6e 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c	li.vasemmalle....n..Nuoli.oikeal
32960	6c 65 00 00 00 00 6f 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 70 00 1f 56 69 64 65 6f 74	le....o..Nuoli.yl.s....p..Videot
32980	69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 71 00 21 56	iedosto.'%s'.ei.l.ytynyt....q.!V
329a0	69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00	ideotiedostoa.'%s'.ei.l.ytynyt!.
329c0	00 00 00 72 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00	...r..DOSBox.OPL.emulaattori....
329e0	73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73	s..DVD....t..DVD.mountattu.onnis
32a00	74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 75 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74	tuneesti....u..DVD.ei.ole.liitet
32a20	74 79 00 00 00 00 76 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79	ty....v.KDXA.videotiedostoja.l.y
32a40	64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74	dettiin.mutta.ScummVM.on.k..nnet
32a60	74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 78 00 0a 50 e4 69 76 e4 79	ty.ilman.zlib-tukea....x..P.iv.y
32a80	73 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 7a 00 1c 4c 61 73 6b 65 74	s:.....y..Debuggeri....z..Lasket
32aa0	61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 7b 00 07 4f 6c 65 74	aan...nenvoimakkuutta....{..Olet
32ac0	75 73 00 00 00 00 7c 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 82 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75	us....|..Poista.......Disabloitu
32ae0	20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70	.GFX.......Kuvasuhteen.korjaus.p
32b00	6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 84 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20	ois.p..lt.......V%d.uutta.peli..
32b20	6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69	l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..huomi
32b40	6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69	otta,.koska.ne.oli.jo.lis.tty.ai
32b60	65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 85 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74	emmin.......V%d.uutta.peli..l.yt
32b80	79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61	yi,.j.tettiin.%d.peli..huomiotta
32ba0	2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69	,.koska.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmi
32bc0	6e 2e 00 00 00 00 86 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 87 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66	n........N.ytt.......1N.yt..graf
32be0	69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61	iikat.k.ytt.en.pelin.kirkasta.pa
32c00	6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 88 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00	lettia.......N.yt..n.pp.imist...
32c20	00 00 8e 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74	....2Haluatko.varmasti.poistaa.t
32c40	e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1c 48 61 6c	.m.n.pelitallennuksen?.......Hal
32c60	75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 91 00 37 48	uatko.varmasti.lopettaa?......7H
32c80	61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61	aluatko.varmasti.poistaa.pelin.a
32ca0	73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 93 00 2a 48 61 6c 75	setuksineen.listalta?......*Halu
32cc0	61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69	atko.varmasti.palata.pelivalitsi
32ce0	6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69	meen?......YHaluatko.varmasti.li
32d00	73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54	s.t..pelej..alihakemistoineen?.T
32d20	e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c	.m..voi.lis.t..suuren.m..r.n.pel
32d40	65 6a e4 2e 00 00 00 00 95 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61	ej........%Haluatko.tallentaa.va
32d60	69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 97 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73	i.ladata.pelin?.......Haluatko.s
32d80	75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73	uorittaa.automaattisen.skannauks
32da0	65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00	en?.......Haluatko.lopettaa?....
32dc0	99 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6	.._Muista.m..ritell..n.pp.in.ty.
32de0	6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74	kalupalkin.piilottamiselle,.jott
32e00	61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f	a.voit.n.hd..koko.tavaraluettelo
32e20	6e 00 00 00 00 9b 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20	n......#.l..k.yt..General.MIDI..
32e40	6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 9c 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e	musiikissa......!.l..k.yt..Rolan
32e60	64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 9f 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00	d.MT-32.musiikkia.......Alas....
32e80	a6 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00	...K.yt..leijuvia.kursoreita....
32ea0	a7 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 aa 00 44 4b e4 79	...K.yt..helium.moodia......DK.y
32ec0	74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61	t..kestopisteiss..v.rillisi..gra
32ee0	66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e	fiikkapalkkeja.numeroiden.sijaan
32f00	00 00 00 00 ab 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20	......$K.yt..pehme...vierityst..
32f20	6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 ac 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4	k.velless........Studioyleis..p.
32f40	e4 6c 6c 65 00 00 00 00 ae 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70	.lle.......Kuvasuhteen.korjaus.p
32f60	e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 b0 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 b1 00 25 50 65 6c 69 6d	..ll........Moottori......%Pelim
32f80	6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00	oottori.ei.tue.debug.tasoa.'%s'.
32fa0	00 00 00 b2 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e	.....$Pelimoottori.ei.tue.tallen
32fc0	6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 26 41 6e 6e 61	nustiloja.......Enter......&Anna
32fe0	20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64	.kuvaus.tallennukselle.numero.%d
33000	3a 00 00 00 00 b6 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25	:......7Virhe.luettaessa.levy..%
33020	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00	c,.(%c%d).Paina.jotain.nappia...
33040	00 00 b7 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00	.....Virhe.ajettaessa.peli.:....
33060	b8 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00	...Virhe.liitett.ess..DVD:t.....
33080	b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 bb 00 06 54	...Esc.......Esc.n.pp.in.......T
330a0	75 74 6b 69 00 00 00 00 bc 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 bd 00 0c 4c 69 73 e4 6b	utki.......Ekspertti.......Lis.k
330c0	61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 be 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 c0 00 30 4a 6f 69 74 61 69	ansio:.......Silm.t......0Joitai
330e0	6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61	n.grafiikka-asetuksia.ei.saatu.a
33100	73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 c1 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d	setettua:......$Tiedoston.tuhoam
33120	69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 c2 00 33 50 65 6c 69 74 61	inen.ei.onnistunut.......3Pelita
33140	6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20	llenteen.lataaminen.tiedostosta.
33160	65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c3 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74	ep.onnistui.......0Pelitilan.lat
33180	61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a	aus.ei.onnistunut.tiedostosta:..
331a0	25 73 00 00 00 00 c4 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4	%s......!Pelin.tallentaminen.ep.
331c0	6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c5 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69	onnistui.......,Pelin.tallentami
331e0	6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c6	nen.tiedostoon.ep.onnistui......
33200	00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75	.2Pelitilan.tallennus.ei.onnistu
33220	6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4e 6f 70 65 61 20	nut.tiedostoon:..%s.......Nopea.
33240	6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 ca 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e	moodi......'T.h.n.versioon.k..nn
33260	65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 cb 00 19 54 61 70 70 65 6c 75	etyt.ominaisuudet:.......Tappelu
33280	6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 cd 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00	ohjaimet.(numpad).......Korjaa..
332a0	00 00 ce 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 cf 00 14 4c 65 76 79 6b	.....Leijuva.kursori.......Levyk
332c0	65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d1 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00	eversion.intro.......Lenn..alas.
332e0	00 00 00 d2 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 d3 00 11 4c 65 6e 6e e4 20	......Lenn..suoraan.......Lenn..
33300	76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d4 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65	vasemmalle.......Lenn..alas.vase
33320	6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d5 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65	mmalle.......Lenn..alas.oikealle
33340	00 00 00 00 d6 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d7 00 16 4c 65 6e 6e	.......Lenn..oikealle.......Lenn
33360	e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d8 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c	..yl.s.vasemmalle.......Lenn..yl
33380	f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d9 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e	.s.oikealle.......Lenn..yl.sp.in
333a0	00 00 00 00 db 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 dc 00 10 50 65 6c 69 6e	.......Vapaa.katselu.......Pelin
333c0	20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 dd 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00	.koko.nimi.......Kokoruututila..
333e0	00 00 de 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 df 00 12 47	.....GC.PAdin.kiihtyvyys.......G
33400	43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00	C.Padin.herkkyys.......GFX......
33420	0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 e2 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69	.GM.laite:.......ScummVM:n.kieli
33440	3a 00 00 00 00 e3 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 e4 00 05 50 65	:.......GUI.render.ij.:.......Pe
33460	6c 69 00 00 00 00 e5 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 e6 00 0d 50 65 6c 69 6e	li.......Pelivalikko.......Pelin
33480	20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 e7 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c	.polku:......&Pause..Paina.v.lil
334a0	79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 e8 00 1a 50 65 6c 69 6e 20	y.nti..jatkaaksesi........Pelin.
334c0	74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 e9 00 1d 50 65 6c 69 6e 20	tietoja.ei.l.ytynyt.......Pelin.
334e0	74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 ea 00 0b 50 65 6c	tunniste.ei.ole.tuettu.......Pel
33500	69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 eb 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65	in.nimi......QPelitilan.lataus.e
33520	70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74	p.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.t
33540	69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00	iedosto.saadaksesi.lis.tietoa...
33560	00 00 ec 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69	....TPelitilan.tallennus.ep.onni
33580	73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74	stui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedost
335a0	6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 ed 00 04 4f	o.saadaksesi.lis.tietoa........O
335c0	74 61 00 00 00 00 ee 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 ef 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00	ta.......Anna.......P..valikko..
335e0	00 00 f0 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 f1 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c	.....Mene......#Palaa.edellisell
33600	65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 f2 00 0c 53 69 69 72 72 79 20	e.hakemistotasolle.......Siirry.
33620	79 6c f6 73 00 00 00 00 f4 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 f5 00 0f 47 72 61 66 69	yl.s.......Grafiikka.......Grafi
33640	69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00	ikkatila:.......Ruudukkon.kym...
33660	00 00 f7 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e	....'Kestopisteet.(HP).graafisin
33680	61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 f8 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61	a.palkkeina.......Laitteistoskaa
336a0	6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00	laus.(nopea,.mutta.huono.laatu).
336c0	00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 fc 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61	......Helium.moodi.......Piilota
336e0	20 6d 75 75 74 00 00 00 00 fd 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe	.muut.......Piilota.ScummVM.....
33700	00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 ff 00 29 4b 6f	..Piilota.ty.kalupalkki......)Ko
33720	72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75	rkealuokkainen...ni.(hidas).(buu
33740	74 74 61 75 73 29 00 00 00 01 00 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d	ttaus)......ZIsommat.taajuudet.m
33760	65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c	erkitsev.t.parempaa...nenlaatua,
33780	20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20	.mutta...nikorttisi.ei.ehk..tue.
337a0	6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 01 01 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64	niit.........Korosta.seuraavaa.d
337c0	69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 01 02 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20	ialogia.......Korosta.edellist..
337e0	64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 01 03 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69	dialogia......APid..Shift-n.pp.i
33800	6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20	nt..pohjassa.lis.t.ksesi.useita.
33820	70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 01 04 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61	pelej..kerralla.......Horisontaa
33840	6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 05 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d	linenunderscan.......IBM.PCjr.em
33860	75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 06 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 01 07 00 22	ulaattori.......Tunniste:......"
33880	4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74	Kasvata./.v.henn..skaalakerroint
338a0	61 00 00 00 01 09 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75	a.......Nostetaan...nenvoimakkuu
338c0	74 74 61 00 00 00 01 0a 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 01 0c 00 1e 41 6c	tta.......Alusta.verkko.......Al
338e0	75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 01 0d	ustetaan.MT-32.emulaattoria.....
33900	00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 01 0e 00 06 53 79 f6 74 65	..Alustetaan.verkkoa.......Sy.te
33920	00 00 00 01 0f 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20	......4Lis...levyke.%c.ja.paina.
33940	6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 01 10 00	jotain.nappia.jatkaaksesi.......
33960	24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65	$Laita.tallennus/lataus.levy.ase
33980	6d 61 61 6e 00 00 00 01 13 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01 14 00 09 54 61 76 61 72 61 74	maan.......Tavarat.......Tavarat
339a0	3a 00 00 00 01 15 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00	:.......S.ilyt..uusi.tallennus..
339c0	00 01 16 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01	.....S.ilyt..vanha.tallennus....
339e0	17 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01 18 00 08 4b 65 79	...N.pp.inm..rittelij........Key
33a00	44 6f 77 6e 00 00 00 01 19 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 1a 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73	Down.......KeyUp.......N.pp.imis
33a20	74 f6 00 00 00 01 1b 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 01 1c 00 0a 4e e4	t........N.pp.inkartta:.......N.
33a40	70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 01 1d 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01 1e 00 1e 53 63 75	pp.imet.......Potkaise.......Scu
33a60	6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 01 1f 00	mmVM.k.ytt.liittym.n.kieli......
33a80	5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d	^Pelin.kieli..T.m..ei.muuta.esim
33aa0	65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74	erkiksi.espanjankielist..versiot
33ac0	61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00	a.pelist..englanninkieliseksi...
33ae0	00 01 20 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 01 21 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00	.....Kieli:....!..Pelivalitsin..
33b00	00 01 22 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 01 23 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00	.."..Vasen....#..Vasen.klikkaus.
33b20	00 00 01 26 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 27 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00	...&..Listan.kym.....'..Lataa...
33b40	01 29 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0c 4c 61	.)..Lataa.pelitila.1-10....*..La
33b60	74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 2b 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	taa.peli:....+.&Lataa.pelitallen
33b80	6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 2c 00 0e 4c 61 64 61	nus.valitulle.pelille....,..Lada
33ba0	74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e	taan.'%s'....-..Ladataan.peli...
33bc0	2e 00 00 00 01 2e 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 2f 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 32 00 15	........Katso..../..Katso....2..
33be0	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00	MAME.OPL.emulaattori....3..MIDI.
33c00	00 00 01 34 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 36 00 06 4d 54	...4..MIDIn...nilis.ys:....6..MT
33c20	2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 38 00 12 4d 54 2d	-32....7..MT-32.laite:....8..MT-
33c40	33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 39 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65	32.emulaattori....9..Pelin.t.rke
33c60	69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 3a 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75	imm.t.kontrollit:....:..P..ruudu
33c80	6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 3b 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00	n.skaalaus....;..N.pp.inkartta..
33ca0	00 01 3c 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e	..<."Zoomaa.karttaa.alas.(valinn
33cc0	61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 3d 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73	ainen)....=."Zoomaa.karttaa.yl.s
33ce0	20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 3e 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70	.(valinnainen)....>..M..rit..n.p
33d00	70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c	p.in.ty.kalupalkin.piilottamisel
33d20	6c 65 00 00 00 01 3f 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65	le....?."M..rit..oikeaklikkaukse
33d40	6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 40 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00	n.toiminto....@..Lis...monta....
33d60	00 00 01 41 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00	...A..Maksimi...nenvoimakkuus...
33d80	01 42 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 43 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00	.B..Valikko....C..Keskiklikkaus.
33da0	00 00 01 46 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01	...F..Minimi...nenvoimakkuus....
33dc0	47 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 48 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 49 00 1b 59 68 64 69	G..Minimoi....H..Muut....I..Yhdi
33de0	73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 4a 00 0a 4c 69 69	stetty.AdLib/MIDI.tila....J..Lii
33e00	74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 10	t..DVD....K..Mounttaa.SMB....L..
33e20	48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 4e 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64	Hiiren.klikkaus....N.*Hiiren.ved
33e40	e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00	.-ja-pudota.tila.pois.k.yt.st...
33e60	00 00 01 4f 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61	...O.%Hiiren.ved.-ja-pudota.tila
33e80	20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 50 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69	.k.yt.ss......P..Liiku.taaksep.i
33ea0	6e 00 00 00 01 51 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 54 00 0f 4d 75	n....Q..Liiku.eteenp.in....T..Mu
33ec0	73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 55 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65	siikkilaite:....U.%Musiikin...ne
33ee0	6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 56 00 0a 4d 75	nvoimakkuus.yl.s./.alas....V..Mu
33f00	73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 58 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 5a 00 16 4e 69 6d	siikki:....X..Vaimenna....Z..Nim
33f20	65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 5b 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00	e..pelitallenteesi....[..Nimi:..
33f40	00 01 5c 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 5d 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b	..\..Nimi:.....].iSuora.MIDI.tuk
33f60	69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61	i.vaatii.Roland.p.ivityksen.Luca
33f80	73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79	sArtsilta,.mutta.%s.puuttuu..K.y
33fa0	74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 5e 00	tet..n.AdLibia.sen.sijaan.....^.
33fc0	10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 5f 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69	.Verkko.alhaalla...._..Verkko.ei
33fe0	20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 10 56 65 72 6b 6b 6f	.ole.alustettu.(%d)....`..Verkko
34000	20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 61 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c	.ylh..ll.....a..Verkko.ylh..ll.,
34020	20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 62 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00	.jako.liitetty....b..Ei.koskaan.
34040	00 00 01 63 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 64 00 0b 55	...c..Uusi.pelitallennus....d..U
34060	75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 65 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 66 00 03 45	usi.lapsi....e..Seuraava....f..E
34080	69 00 00 00 01 67 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	i....g..P.iv.yst..ei.ole.tallenn
340a0	65 74 74 75 00 00 00 01 68 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 69 00 0d 45 69 20	ettu....h..Ei.virhett.....i..Ei.
340c0	6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 6a 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65	musiikkia....j..Peliaikaa.ei.ole
340e0	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 6b 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20	.tallennettu....k..Aikaa.ei.ole.
34100	74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 6c 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00	tallennettu....l..Ei.m..ritelty.
34120	00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	..path..l..Ei.k.yt.ss....soundfo
34140	6e 74 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00	nt..n..Normaali.(ei.skaalausta).
34160	00 00 01 72 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 74 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 77 00	...r..Tallenna....t..Esine....w.
34180	05 41 76 61 61 00 00 00 01 7a 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7b 00 15 4d 75 75 74	.Avaa....z..Asetukset....{..Muut
341a0	20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 7c 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00	.pelin.ohjaimet:....|..Taajuus:.
341c0	00 00 01 7d 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75	...}..Ohita.globaalit.MIDI-asetu
341e0	6b 73 65 74 00 00 00 01 7e 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32	kset....~..Ohita.globaalit.MT-32
34200	20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7f 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74	.asetukset.......Ohita.globaalit
34220	20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 80 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61	...niasetukset......$Ohita.globa
34240	61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 81 00 29 4f	alit.grafiikka-asetukset......)O
34260	68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73	hita.globaalit...nenvoimakkuusas
34280	65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 82 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c	etukset.......PC.kaiuttimen.emul
342a0	61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 86 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65	aattori......BPSX.videoita.l.yde
342c0	74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20	tty,.mutta.ScummVM.on.k..nnetty.
342e0	69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 87 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d	ilman.RGB.tukea......>PSX.stream
34300	20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c	.videota.'%s'.ei.voi.n.ytt...pal
34320	65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 88 00 0a 53 61 6c 61 73 61	etisoidussa.tilassa.......Salasa
34340	6e 61 3a 00 00 00 01 89 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61	na:.......Polkua.ei.ole.olemassa
34360	00 00 00 01 8a 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00	.......Polku.ei.ole.hakemisto...
34380	01 8b 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 8c 00 06	....Polku.ei.ole.tiedosto.......
343a0	50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 8d 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 8e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00	Polut.......Tauko.......Pause...
343c0	01 8f 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 90 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 92	....Valitse.peli:.......Ota.....
343e0	00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75	.*Alusta.jolle.peli.alunperin.su
34400	75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 93 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 94 00 06	unniteltiin.......Alusta:.......
34420	50 65 6c 61 61 00 00 00 01 97 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 98 00 11 56 61 6c	Pelaa.......Peliaika:........Val
34440	69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 99 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20	itse.toiminto......KOle.hyv..ja.
34460	69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73	ilmoita.ScummVM:n.kehitt.jille.s
34480	65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00	euraavat.tiedot,.lis.ksi.kerro..
344a0	00 01 9a 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 9b 00 0a 48	.....Pluginien.sijainti:.......H
344c0	61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 9c 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64	arjoitus......-K.yt..mieluiten.d
344e0	69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 9d	igitaalisia...nitehosteita......
34500	00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4	.NK.yt..mieluiten.digitaalisia..
34520	e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f	.nitehosteita.synteettisten.teho
34540	73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 9e 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e	steiden.sijaan........Ensisijain
34560	65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61	en:...lowres.....Ensisijainen.la
34580	69 74 65 3a 00 00 00 01 a0 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70	ite:.......Paina.haluamaasi.napp
345a0	69 61 00 00 00 01 a1 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 a2 00 05 56 65 64 e4 00 00 00	ia.......Edellinen.......Ved....
345c0	01 a3 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 a4 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 a5 00 09 4c 79 f6	....Ly........Ly..yl.s.......Ly.
345e0	20 61 6c 61 73 00 00 00 01 a6 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 a7 00 06 50	.alas.......Ly..keskelle.......P
34600	61 69 6e 61 00 00 00 01 a8 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 a9 00 07 4c 6f 70 65 74 61	aina.......Pue.ylle.......Lopeta
34620	00 00 00 01 aa 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 75 65 00	.......Lopeta.ScummVM.......Lue.
34640	00 00 01 ac 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01	......Lukuoikeuksia.ei.saatu....
34660	ad 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00	...Tiedon.lukeminen.ep.onnistui.
34680	00 00 01 b1 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61	.....,Lue.Loom(TM).ohjekirjaa.sa
346a0	61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 b2 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e	adaksesi.ohjeita........Tavallin
346c0	65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 b3 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d	en.kursori.......M..rit..n.pp.im
346e0	65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 b4 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c	et.uudelleen......;Poista.peli.l
34700	69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69	istasta..Pelin.tiedostoja.ei.poi
34720	73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 b5 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74	steta.levylt........Render.intit
34740	69 6c 61 3a 00 00 00 01 b8 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 b9 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c	ila:.......Lep.........Lataa.tal
34760	6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 ba 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00	lenne.......Lataa.pelitallenne:.
34780	00 00 01 bc 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 bd 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73	......Oikea.......Oikea.klikkaus
347a0	00 00 00 01 be 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00	.......Klikkaa.oikealla.kerran..
347c0	00 01 bf 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 c2 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4	.....Oikea.klikkaus.......K..nn.
347e0	00 00 00 01 c3 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00	.......Aja.nopeassa.tilassa.(*).
34800	00 00 01 c4 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61	....."Aja.eritt.in.nopeassa.tila
34820	73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 c6 00	ssa.(*).........niefektit:......
34840	04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 c8 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e	.SMB.......Tallenna.......Tallen
34860	6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 c9 00 16 54 61 6c	na./.Lataa./.Asetukset.......Tal
34880	6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 ca 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e	lenna./.Lataa.peli.......Tallenn
348a0	75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 cc 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c	uskansio:.......Tallenna.pelitil
348c0	61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 ce	a.1-10.......Tallenna.peli:.....
348e0	00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 16 54 61 6c 6c 65 6e	..Tallennetaan.'%s'.......Tallen
34900	6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 d2 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f	netaan.peli...........Skannaus.o
34920	6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 d3 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68	n.valmis!.......Skannattiin.%d.h
34940	61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74	akemistoa...........Vierit..list
34960	61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 d5 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6	aa.alas.......Vierit..listaa.yl.
34980	73 00 00 00 01 d6 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 d7 00	s.......ScummVM.p..valikko......
349a0	3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72	=ScummVM.ei.l.yt.nyt.pelimoottor
349c0	69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00	ia.joka.tukee.valittua.peli.!...
349e0	01 d8 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70	...:ScummVM.ei.l.yt.nyt.yht..n.p
34a00	65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00	eli..kyseisest..hakemistosta!...
34a20	01 d9 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74	...*ScummVM.ei.voi.avata.kyseist
34a40	e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 da 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	..hakemistoa!.......Broken.Sword
34a60	20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61	.1:n.pelitallennukset.ovat.vanha
34a80	73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75	ssa.formaatissa..Tallennukset.tu
34aa0	6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79	lee.muuntaa,.jotta.niit..voi.k.y
34ac0	74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79	tt...ScummVM:ss...Paina.'Hyv.ksy
34ae0	27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69	'.muuntaaksesi.tiedostot..Mik.li
34b00	20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74	.et.halua.muuntaa.tiedostoja.nyt
34b20	0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b	.ScummVM.kysyy.asiaa.seuraavan.k
34b40	65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01	erran.kun.k.ynnist.t.pelin......
34b60	dc 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73	..(Pelin.Nippon.Safes.tallennuks
34b80	65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61	et.ovat.vanhassa.muodossa,.joita
34ba0	20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c	.ei.en...tueta..Tallennukset.tul
34bc0	65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53	ee.nimet..uudelleen.ennen.kuin.S
34be0	63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20	cummVM.voi.k.ytt...niit...Paina.
34c00	27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b	'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tallennuk
34c20	73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53	set..Jos.et.tee.muunnosta.nyt,.S
34c40	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73	cummVM.kysyy.sinulta.uudelleen.s
34c60	65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74	euraavalla.kerralla.kun.k.ynnist
34c80	e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74	.t.pelin.........Osa.tiedostoist
34ca0	61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f	a.ei.ehk..muuntunut.oikein..Varo
34cc0	69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b	itukset.tulostettiin.konsoli-ikk
34ce0	75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69	unaan..Pyyd.mme.ett..ilmoittaisi
34d00	74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e	t.niist..ScummVM:n.kehitt.jille.
34d20	00 00 00 01 de 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c	......3ScummVM.muunsi.kaikki.pel
34d40	69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 df 00 14	itallenteet.onnistuneesti.......
34d60	45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 e0 00 06 45 74 73 69 3a 00	Etsi.peli..listasta.......Etsi:.
34d80	00 00 01 e1 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 e2 00 13 56 61 6c 69 74 73 65	......Toinen.lapsi.......Valitse
34da0	20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 e3 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74	...nifontti.......Valitse.taitot
34dc0	61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00	asosi........Valitse.teema......
34de0	17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 e6 00 1b 56 61	.Valitse.ladattava.peli.......Va
34e00	6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e7 00 22 56	litse.lis.kansio.pelille......"V
34e20	61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27	alitse.toiminto.ja.klikkaa.'Map'
34e40	00 00 00 01 e8 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c	......,Valitse.hakemisto.k.ytt.l
34e60	69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e9 00 23 56 61 6c 69 74 73 65	iittym.n.teemoille......#Valitse
34e80	20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ea	.hakemisto.lis.tiedostoille.....
34ea0	00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00	..Valitse.hakemisto.plugineille.
34ec0	00 00 01 eb 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e	....."Valitse.kansio.pelitallenn
34ee0	75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ec 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73	uksille.......Valitse.pelin.kans
34f00	69 6f 00 00 00 01 ed 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 ee 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e	io.......Herkkyys.......Palvelin
34f20	3a 00 00 00 01 f0 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75	:.......Jako:......lLyhyt.pelitu
34f40	6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61	nniste,.jota.k.ytet..n.kun.viita
34f60	74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65	taan.pelitallennuksiin.ja.kun.pe
34f80	6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00	li.k.ynnistet..n.komentorivilt..
34fa0	00 00 01 f2 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00	......N.yt../.piilota.konsoli...
34fc0	01 f3 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 f5 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70	....N.yt..kaikki.......N.yt..n.p
34fe0	70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 f6 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 fa	p.imist........N.yt..keypad.....
35000	00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74	.<N.yt..esineiden.kuvaus.kohdist
35020	61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00	aessasi.kursorin.esineen.ylle...
35040	01 fb 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 fc 00 15 4e	....N.yt..muistinkulutus.......N
35060	e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 fd 00 17 4e e4 79 74 e4 20	.yt..hiiren.kursori.......N.yt..
35080	65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 ff 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b	esineiden.tiedot......!N.yt..tek
350a0	73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 02 02 00 16 4e e4	stitys.ja.k.yt..puhetta.......N.
350c0	79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 02 03 00 21 53 69 6d 75 6c 6f	yt./Piilota.kursori......!Simulo
350e0	69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 02 04 00	i.hiiren.vasenta.n.pp.int.......
35100	1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00	.Simuloi.oikeaa.hiiren.nappia...
35120	02 06 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 02 08 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 0a	....Ohita.......Ohita.video.....
35140	00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 02 0b 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65	..Ohita.rivi.......Ohita.rivi.te
35160	6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 0c 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 02 0d 00 0d 4f 68 69	ksti........Ohita.tuki.......Ohi
35180	74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 02 0f 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65	ta.teksti.......Liiku.vasemmalle
351a0	00 00 00 02 10 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 13 00 10 50 65 68 6d	.......Liiku.oikealle.......Pehm
351c0	65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 02 16 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69	e..vieritys.......Tartu.reunoihi
351e0	6e 00 00 00 02 17 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4	n......0Ohjelmistoskaalaus.(hyv.
35200	20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 02 18 00 6c 54 e4	.laatu,.mutta.hitaampi)......lT.
35220	6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20	m..pelimoottori.ei.toistaiseksi.
35240	74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61	tue.pelin.sis.ist..ohjetta..Avaa
35260	20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69	.LUEMINUT.tiedosto.saadaksesi.li
35280	73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 02 19 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69	s.tietoa..........net.p..ll./poi
352a0	73 00 00 00 02 1a 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61	s......JJotkut...nikortit.tukeva
352c0	74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64	t...nifonttia.(SoundFont),.Fluid
352e0	53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74	Synth.ja.Timidity.........nifont
35300	74 69 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 02 1d 00 05 50 75 68 65 00	ti:.......V.lily.nti.......Puhe.
35320	00 00 02 1e 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b	.....9Erityiset.dithering.asetuk
35340	73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00	set.joita.jotkut.pelit.tukevat..
35360	00 02 1f 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 02 20 00 0f 45 72 69 6b	.....Erityiskomennot:.......Erik
35380	6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 02 21 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75	oisefektit....!.>M..ritt...oletu
353a0	6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47	ksena.k.ytett.v.n...nilaitteen.G
353c0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 22 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f	eneral.MIDIlle....".FM..ritt...o
353e0	6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	letus..nilaitteen.Roland.MT-32/L
35400	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 02 23 00	APC1/CM32l/CM64:n.k.ytt..n....#.
35420	3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f	;M..ritt.....nikortin.tai...niko
35440	72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 02 24	rttia.emuloivan.ohjelmiston....$
35460	00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4	.RM..ritt...polun,.jossa.on.lis.
35480	74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69	tiedostoja.joita.ScummVM.tai.kai
354a0	6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 02 25 00 42 4d e4 e4 72 69 74	kki.pelit.k.ytt.v.t....%.BM..rit
354c0	74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61	t...polun.lis.tiedostoihin.joita
354e0	20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 26	.peli.mahdollisesti.k.ytt......&
35500	00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e	.UM..ritt.....nilaitteen.tai...n
35520	69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a	ikorttiemulaattorin.jota.ensisij
35540	61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 27 00 23 4d e4 e4	aisesti.tulisi.k.ytt......'.#M..
35560	72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00	ritt...polun.pelitallennuksille.
35580	00 00 02 28 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 29 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00	...(..Puhe....)..Puhe.&.teksti..
355a0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 2b 00 12 50 75 68 65	.lowres..*..Vain.puhe....+..Puhe
355c0	20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 2c 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 02 2f 00 0a	.ja.Tekstitys....,..Puhe:..../..
355e0	53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 02 31 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 02 32	Standardi....1..Pelaa.silti....2
35600	00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02 33 00 14 4b e4 79	..Pelaa.valittua.peli.....3..K.y
35620	6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 34 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 02	nnist..debuggeri....4..Tila:....
35640	35 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 02 37 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73	5..Astu.taakse....7..Studioyleis
35660	f6 00 00 00 02 38 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 39 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f	.....8..Tekstit....9..Tekstin.no
35680	70 65 75 73 3a 00 00 00 02 3b 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 3c 00 0f 56 61 69 6e	peus:....;..Tekstitys....<..Vain
356a0	20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 3d 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65	.tekstitys....=.-Pelitilan.talle
356c0	6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	nnus.onnistui.tiedostoon:..%s...
356e0	02 3f 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 42 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00	.?..Vaihda.hahmoa....B..Vaihda..
35700	00 02 43 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00	..C..Vaihda.grafiikkafiltteri...
35720	00 02 45 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 46 00 08 53 61 72 6b 61 69	..E..Vaihda.hahmoa:....F..Sarkai
35740	6e 00 00 00 02 47 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 48 00 05 50 75 68 75	n....G..L.hde.matkaan....H..Puhu
35760	00 00 00 02 49 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 4a 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e	....I..Puhu....J.RNapauta.kerran
35780	20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74	.vasen.klikkausta.varten,.napaut
357a0	61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72	a.kahdesti.oikeaa.klikkausta.var
357c0	74 65 6e 00 00 00 02 4b 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c	ten....K.dKohdetiedosto.on.jo.ol
357e0	65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69	emassa!.S.ilytet..nk..vanha.peli
35800	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c	tallennus.(%s),.vai.uusi.pelital
35820	6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61	lennus.(%s)?.....L..Tekstitys.ja
35840	20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 4d 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b	.puhe:....M..Hidasta/nopeuta.tek
35860	73 74 69 e4 00 00 00 02 4e 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e	sti.....N.QTiedosto."sky.cpt".on
35880	20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69	.v..r.n.kokoinen..Hae.uusi.versi
358a0	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 4f	o.ScummVM:n.verkkosivuilta.....O
358c0	00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b	.CValittuun.hakemistoon.ei.voi.k
358e0	69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69	irjoittaa..Valitse.toinen.hakemi
35900	73 74 6f 2e 00 00 00 02 51 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73	sto.....Q.4Peli.hakemistossa.'%s
35920	27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00	'.n.ytt.isi.olevan.tuntematon...
35940	00 02 52 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 53 00 28 50 65 6c 69	..R..Peli..EI.ladattu....S.(Peli
35960	e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73	..EI.tallennettu.(onko.levy.t.ys
35980	69 3f 29 00 00 00 02 54 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65	i?)....T.[Ensisijaista...nilaite
359a0	74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20	tta.'%s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.
359c0	6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74	lokitiedosto.saadaksesi.lis.tiet
359e0	6f 6a 61 2e 00 00 00 02 55 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74	oja.....U.pEnsisijaista...nilait
35a00	65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61	etta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.saatta
35a20	61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20	a.olla.kytketty.pois.p..lt..tai.
35a40	69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 56 00	irrotettuna.tietokoneesta.....V.
35a60	5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20	[Valitsemaasi...nilaitetta.'%s'.
35a80	65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f	ei.voida.k.ytt....Avaa.lokitiedo
35aa0	73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 57	sto.saadaksesi.lis.tietoja.....W
35ac0	00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20	.lValittua...nilaitetta.'%s'.ei.
35ae0	6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74	l.ytynyt..Se.saattaa.olla.kytket
35b00	74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74	ty.pois.p..lt..tai.irrotettuna.t
35b20	69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 58 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65	ietokoneesta.....X.jTiedosto.tee
35b40	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69	nagent.dat.on.pakattu,.mutta.zli
35b60	62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75	b-kirjastoa.ei.ole.k..nnetty.Scu
35b80	6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00	mmVM:..n..Pura.teenagent.dat....
35ba0	02 59 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b	.Y.fValitsemasi.teema.ei.tue.nyk
35bc0	79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64	yist..valitsemaasi.kielt...Vaihd
35be0	61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75	a.kieli.ensin,.ja.yrit..sitten.u
35c00	75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 5a 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00	udelleen.....Z..Teemojen.polku:.
35c20	00 00 02 5b 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 5c 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79	...[..Teema....\..N.m..ovat.Indy
35c40	6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 5d 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70	lle.vasemmalla.....]..Kolmas.lap
35c60	73 69 00 00 00 02 5e 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74	si....^.0Pelin.tunnus.on.jo.k.yt
35c80	f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 5f 00 42 54	.ss...Valitse.jokin.muu....._.BT
35ca0	e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65	.m..peli.ei.tue.pelitallennuksie
35cc0	6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e	n.lataamista.pelin.ulkopuolelta.
35ce0	00 00 00 02 60 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79	....`..Pelin.musiikki.on.CD-levy
35d00	6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72	ll....niraitoina..Raidat.pit...r
35d20	69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f	ipata.levylt..sopivaa.ohjelmisto
35d40	61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75	a.k.ytt.en,.jotta.musiikit.kuulu
35d60	76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74	vat..Lue.ohjeet.LUEMINUT.tiedost
35d80	6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 61 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d	osta.....a.$Broken.Sword.1:n.dem
35da0	6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 62 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02	o.p..ttyy.t.h.n....b..Aika:.....
35dc0	63 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73	c.%Aikakatkaisu.kun.verkkoa.alus
35de0	74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 68 00	tettiin....d..Henry./.Indy....h.
35e00	27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74	'Kytke.kuvasuhdekorjaus.p..lle.t
35e20	61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 69 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69	ai.pois....i..Kokoruututilan.vai
35e40	68 74 6f 00 00 00 02 6a 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20	hto....j.&Kytke.hiiren.kaappaus.
35e60	70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 6b 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 6c	p..lle.tai.pois....k..Kieli....l
35e80	00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 6d 00 15 4b 6f	..Kosketuksen.X.siirros....m..Ko
35ea0	73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 6e 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61	sketuksen.Y.siirto....n..Touchpa
35ec0	64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 6f 00 14 54 6f 75 63 68 61 64	d.tila.pois.p..lt.....o..Touchad
35ee0	20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 71 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6	.tila.p..ll.....q.+Kosketusn.yt.
35f00	6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00	n.'Tap.moodi'.-.ei.klikkausta...
35f20	02 72 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d	.r.,Kosketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-
35f40	20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 73 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4	.vasen.klikkaus....s.,Kosketusn.
35f60	79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75	yt.n.'Tap.moodi'.-.oikea.klikkau
35f80	73 00 00 00 02 76 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 78 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61	s....v..Matkusta....x.%Aito.Rola
35fa0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 79	nd.MT-32.(ei.GM.emulointia)....y
35fc0	00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f	.%Aito.Roland.MT-32.(ei.GM.emulo
35fe0	69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d	intia)...lowres..z..K..nny.vasem
36000	6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 7b 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 7c	malle....{..K..nny.oikealle....|
36020	00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 7d 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 7f 00 2c	..Sammuta....}..K.ynnist.......,
36040	54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61	Tiedosto.%s,.(%c%d).ei.l.ydy..Pa
36060	69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 80 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79	ina.nappia.......>Tiedostoa."sky
36080	2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e	.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se.ScummVM:n
360a0	20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 81 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e	.verkkosivulta........Tuntematon
360c0	00 00 00 02 83 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 84 00 0b 41 76	.......Tuntematon.virhe.......Av
360e0	61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 85 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00	aa.lukko.......Vapauta.DVD......
36100	0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20	.Vapauta.SMB......4Ei.skaalattu.
36120	28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65	(vieritt..vasemmalle.ja.oikealle
36140	20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 88 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00	.itse).......V.ritilaa.ei.tueta.
36160	00 00 02 89 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 8a	......Nimet.n.pelitallennus.....
36180	00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 8e 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 8f 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43	..Yl.s.......K.yt........K.yt..C
361a0	44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 90 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f	D:n...nt.......9K.yt..CD:n.audio
361c0	74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64	ta.pelin.audion.sijaan,.jos.mahd
361e0	6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 91 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	ollista.......+K.yt..IMF/Yamaha.
36200	46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 93 00 1b	FB-01:st..MIDI-musiikille.......
36220	4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 94 00	K.yt..Windowsin.kursoreita......
36240	48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74	HK.yt..IBM:n.Music.Feature.kortt
36260	69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61	ia,.tai.Yamaha.FB-01.FM.moduulia
36280	20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 95 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69	.MIDIlle......6K.yt..vaihtoehtoi
362a0	73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f	sta.pelin.introa.(vain.CD.versio
362c0	73 73 61 29 00 00 00 02 98 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4	ssa).......K.yt..sek..MIDI..ett.
362e0	20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 99 00 19 4b	.Adlibi....nentuotantoon.......K
36300	e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 9a 00 1b 4b e4	.yt..kirkaspalettitilaa.......K.
36320	79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 9c 00 36 4b	yt..ensimm.ist..laitetta......6K
36340	e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73	.yt..kannettavan.trackpad-tyylis
36360	74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 9d 00 2c 4b e4 79 74 e4	t..kursorinhallintaa......,K.yt.
36380	20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c	.alkuper.isi..tallenna/lataa.val
363a0	69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 9f 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73	ikkoja.......K.yt..hopeisia.kurs
363c0	6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 a0 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72	oreita......NK.yt..Windowsin.kur
363e0	73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79	soreita.(pienempi..ja.harmaas.vy
36400	69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 a1 00	isi.).DOS.kursorien.sijaan......
36420	46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b	FK.yt..vaihtoehtoisia.hopeisia.k
36440	75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20	ursoreita.normaalien.kultaisten.
36460	73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 a2 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e	sijaan....../K.yt..levykeversion
36480	20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 a4	.introa.(vain.CD.versiossa).....
364a0	00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61	.GK.yt..alkuper.isi..tallenna/la
364c0	74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65	taa.valikkoja,.ScummVM.valikoide
364e0	6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 a5 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69	n.sijaan.......K.ytt.j..peruutti
36500	00 00 00 02 a6 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 a7 00 17 4b e4 79 74 65	.......K.ytt.j.nimi:.......K.yte
36520	74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 a9 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61	t..n.SDL:n.ajuria.......Vertikaa
36540	6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab	linen.underscan.......Video.....
36560	00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 ac 00	..Virtuaalinen.n.pp.imist.......
36580	0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 ad 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d	.Voimakkuus.......VAROITUS:.Scum
365a0	6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d	mVM.ei.viel..tue.t.ysin.valitsem
365c0	61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70	aasi.peli...Peli.saattaa.olla.ep
365e0	e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74	.vakaa,.eiv.tk..pelitallennukset
36600	20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75	.v.ltt.m.tt..toimi.tulevissa.Scu
36620	6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 ae 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00	mmVM:n.versioissa........K.vele.
36640	00 00 02 af 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 b0 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 b1 00	......K.vele.......Mit..on......
36660	17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 b4 00 07 49 6b	.Kun.Indy.on.oikealla,........Ik
36680	6b 75 6e 61 00 00 00 02 b5 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 b6 00 0d	kuna.......Ikkunoitu.tila.......
366a0	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65	Windows.MIDI.......Kirjoitusoike
366c0	75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 b8 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a	uksia.ei.saatu......"Tiedon.kirj
366e0	6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 b9 00 06 4b 79 6c	oittaminen.ep.onnistui.......Kyl
36700	6c e4 00 00 00 02 ba 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c	l........Pelaat.suoraan.CD-levyl
36720	74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74	t...T.m..aiheuttaa.ongelmia,.jot
36740	65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74	en.on.suositeltavaa.ett..kopioit
36760	0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20	.pelin.tiedostot.kovalevyllesi..
36780	41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76	Avaa.LUEMINUT.tiedosto.ohjeita.v
367a0	61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 bb 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	arten........K.yt.t.General.MIDI
367c0	2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20	-..nilaitetta,.mutta.peli.tukee.
367e0	76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4	vain.Roland.MT-32:sta..Jotkut...
36800	6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c	niraidat.eiv.t.ehk..kuulosta.sil
36820	74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 bc 00 44 53	t..milt..niiden.pit.isi.......DS
36840	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65	cummVM.pit...k.ynnist...uudellee
36860	6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61	n.jotta.muutokset.tulevat.voimaa
36880	6e 2e 00 00 00 02 bd 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02	n........Nimi.on.pakko.antaa....
368a0	be 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65	..XTy.kalupalkin.piilottamiselle
368c0	20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20	.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.ennen.
368e0	6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 bf 00	kuin.t.t..peli..voi.pelata......
36900	58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f	XHiiren.oikealle.klikkaukselle.o
36920	6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75	n.m..ritelt.v..n.pp.in,.ennen.ku
36940	69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 c0 00 50 41	in.t.t..peli..voi.pelata......PA
36960	73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	sennuksestasi.puuttuu.'teenagent
36980	2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e	.dat'.tiedosto..Hae.se.ScummVM:n
369a0	20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 c2 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73	.nettisivuilta.......Zoomaa.alas
369c0	00 00 00 02 c3 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 ca 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75	.......Zoomaa.yl.s.......10.minu
369e0	75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 cb 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4	utin.v.lein.......15.minuutin.v.
36a00	6c 65 69 6e 00 00 00 02 cc 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00	lein.......30.minuutin.v.lein...
36a20	02 cd 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 ce 00 48 6d 69 6b e4	....5.minuutin.v.lein......Hmik.
36a40	20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69	.peli.oli.kyseess.,.ja.sen.versi
36a60	6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64	o,.kieli,.ja.muut.vastaavat.tied
36a80	6f 74 2e 00 00 00 02 cf 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 d0 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00	ot........soita.A.......soita.B.
36aa0	00 00 02 d1 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 d2 00 0e 73 6f 69 74 61 20	......soita.C.duuri.......soita.
36ac0	43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 d3 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 d4 00 08 73 6f 69 74	C.molli.......soita.D.......soit
36ae0	61 20 45 00 00 00 02 d5 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 d6 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00	a.E.......soita.F.......soita.G.
36b00	00 00 02 d7 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 d8 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 d9 00 2a 6b 75 76	......Paina.......Ved.......*kuv
36b20	61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d	asuhdekorjausasetusta.ei.voitu.m
36b40	75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 da 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76	uuttaa.......kokoruututilaa.ei.v
36b60	6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 db 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69	oitu.muuttaa.......videotilaa.ei
36b80	20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 dc 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73	.voitu.vaihtaa........Kytke.pois
36ba0	20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 dd 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 de 00	.p..lt........Kytke.p..lle......
36bc0	09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 df 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00	.~T~ietoa.......~L~is...peli....
36be0	00 00 02 df 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00	......Lis...peli......lowres....
36c00	0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 e1 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 e2 00 0c 50	.~P~eruuta.......~S~ulje.......P
36c20	75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 e3 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e	udota.sivu.......Muokkaa.peli...
36c40	2e 00 00 00 02 e4 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 e5 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70	........~O~hje.......~I~ndyn.tap
36c60	70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 e6 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74	pelukontrollit.......~N~.pp.imet
36c80	00 00 00 02 e7 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 e8 00	.......~V~asenk.tinen.tila......
36ca0	08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 e9 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0b	.~L~ataa.......~L~ataa..........
36cc0	50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 eb 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 ec	P..valikko.......Se~u~raava.....
36ce0	00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 ed 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00	..~H~yv.ksy.......~A~setukset...
36d00	02 ee 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 ef 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65	....~A~setukset.......E~d~elline
36d20	6e 00 00 00 02 f0 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 f1 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65	n.......~L~opeta.......Poista.pe
36d40	6c 69 00 00 00 02 f1 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	li.......Poista.peli......lowres
36d60	00 02 f2 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 f3 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76	.....~J~atka.......Palaa.p~e~liv
36d80	61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 f4 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 f5	alitsimeen.......~T~allenna.....
36da0	00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 f6 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02	..N.yt..kartta.......~P~elaa....
36dc0	f7 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 f8 00 12 56 65 73 69 65 66	...Siirtym.t.p..ll........Vesief
36de0	65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61	ekti.p..ll........~Z~ip.moodi.va
36e00	6c 69 74 74 75 00 00 00 03 07 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65	littu.......iso-8859-1.....Voule
36e20	7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 01 00 29	z-vous.vraiment.quitter.?......)
36e40	20 20 61 63 74 69 76 65 2f 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 e0 20 6c	..active/d.sactive.le.combat...l
36e60	61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61	a.souris......"..crtl-g.n'est.pa
36e80	73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70	s.recommand..car......$..ou.comp
36ea0	6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 04 00	ortement.incorrect.du.jeu.......
36ec0	24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65	$..elle.peut.causer.des.plantage
36ee0	73 20 6f 75 00 00 00 00 05 00 35 20 20 64 6f 6e 63 20 6d 61 6c 67 72 e9 20 6c 65 20 6d 65 73 73	s.ou......5..donc.malgr..le.mess
36f00	61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6a 65 75 20 63 65 6c 61 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 00	age.dans.le.jeu.cela.simplement.
36f20	00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00	......(Actif).......(Bloqu.)....
36f40	08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 0a 00 09	...(Effectif).......(Jeu).......
36f60	28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0a 23 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 0c 00 dc 25	(Global).......#.suivant.......%
36f80	64 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9	d.sauvegardes.originales.ont..t.
36fa0	20 69 6d 70 6f 72 74 e9 65 73 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20	.import.es.avec.succ.s..Si.vous.
36fc0	76 6f 75 6c 65 7a 0a 69 6d 70 6f 72 74 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	voulez.importer.d'autre.sauvegar
36fe0	64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2c 20 76 6f 75 73 20 64	des.originales.plus.tard,.vous.d
37000	65 76 72 65 7a 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 0a 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 64 65 20 64 65 62 75 67	evrez.ouvrir.la.console.de.debug
37020	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61	.de.ScummVM.et.utiliser.la.comma
37040	6e 64 65 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 20 0a 00 00 00 00 0d 00	nde.'import_savefile'...........
37060	11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 62 63 00 00 00	.(compil..sur.%s).......*.Abc...
37080	00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 10 00 06 2a 20 50 72 e9 00 00 00 00 11 00 3a 2a 20 4c 65	....*.123.......*.Pr.......:*.Le
370a0	20 63 6c 61 76 69 65 72 20 70 65 75 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c	.clavier.peut.toujours..tre.util
370c0	69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 2c 00 00 00 00 12 00 26 2a 20 4e 6f	is..pour.les.combats,......&*.No
370e0	74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65	te.que.l'utilisation.de.crtl-f.e
37100	74 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69	t......%,..chec.du.montage.du.di
37120	73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74	sque.partag........,.disque.part
37140	61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 15 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73	ag..non.mont............en.cours
37160	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	...........11.kHz.......22.kHz..
37180	00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 21 73	.....44.kHz.......48.kHz......!s
371a0	6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00	ont.interverties.avec.9,.6.et.3.
371c0	00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74	......8.kHz.......respectivement
371e0	2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 1f 00 3e 55	........<.......<defaut>......>U
37200	6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 20 64 61 6e 73 20 6c	ne.sauvegarde.existe.d.j..dans.l
37220	27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 2e 20 c9 63 72 61 73 65 72 20 3f 0a 0a 00 00 00 00	'emplacement.%d...craser.?......
37240	20 00 0f 41 4c 53 41 20 64 69 72 65 63 74 2d 46 4d 00 00 00 00 21 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73	...ALSA.direct-FM....!....propos
37260	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69	.de.ScummVM...."..Action/S.lecti
37280	6f 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 24 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69	on....#..Actif....$..Mode.graphi
372a0	71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 25 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62	que.actif:....%...mulateur.AdLib
372c0	00 00 00 00 26 00 12 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 20 3a 00 00 00 00 27 00 38 41	....&...mulateur.AdLib.:....'.8A
372e0	64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65	dLib.est.utilis..pour.la.musique
37300	20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 28 00 33 50 65 72	.dans.de.nombreux.jeux....(.3Per
37320	6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e	met.de.sauter.les.textes.et.sc.n
37340	65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 29 00 4e 50 65 72 6d 65 74 20 61 75 20	es.cin.matiques....).NPermet.au.
37360	6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 64 65 20 73	joueur.de.sauter.les.sc.nes.de.s
37380	74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76	toryboard.de.la.Salle.des.Archiv
373a0	65 73 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e	es.....*..Alt....+..Intro.altern
373c0	61 74 69 76 65 00 00 00 00 2c 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69	ative....,...mulateur.Amiga.Audi
373e0	6f 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2e 00 13 52 65 6e 64 75	o....-..Anti-cr.nel........Rendu
37400	20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70	.Anti-cr.nel...../.'.mulateur.Ap
37420	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 30 00	ple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT.)....0.
37440	26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 20	&Voulez-vous.vraiment.quitter.?.
37460	28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 31 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e	(O/N)O....1.*Voulez-vous.vraimen
37480	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 32 00 1f 43 6f 72	t.recommencer.?.(O/N)O....2..Cor
374a0	72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 33	rection.du.rapport.d'aspect....3
374c0	00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 6f 75 63	..Touche.associ.e:.%s....4..Touc
374e0	68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 20 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 71	he.associ.e.:.aucune....5..Attaq
37500	75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 71	ue.1....6..Attaque.2....7..Attaq
37520	75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20	ue.3....8.9Essaye.d'utiliser.le.
37540	70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	prochain.p.riph.rique.disponible
37560	2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 09 41 75 74 65 75 72 20 3a 00 00	.......9..Audio....:..Auteur.:..
37580	00 00 3b 00 0a 41 75 74 65 75 72 20 3a 20 00 00 00 00 3c 00 24 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 67 6c 69	..;..Auteur.:.....<.$Le.mode.gli
375a0	73 73 65 72 2d 61 75 74 6f 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00 00 3d 00 12 53	sser-auto.est.maintenant....=..S
375c0	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 20 3a 00 00 00 00 3d 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64	auvegarde.auto.:....=..Sauvegard
375e0	65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69	e.:...lowres..>..Moteurs.disponi
37600	62 6c 65 73 20 3a 00 00 00 00 3f 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00	bles.:....?....~P~ropos.......@.
37620	15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 41 00 28 43 6f 6e 74	.Affecter.les.touches....A.(Cont
37640	72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75	roles.du.biplane.(paver.num.riqu
37660	65 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75	e):....B..Noir.et.Blanc./.Couleu
37680	72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 44 00 0c 42 6c 6f 71 75	r....C..Bloquer.haut....D..Bloqu
376a0	65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 45 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 46	er.bas....E..Bloquer.milieu....F
376c0	00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 46 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47	..Les.deux....F..V&S...lowres..G
376e0	00 0d 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 20 3a 00 00 00 00 48 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43	..Luminosit..:....H...mulateur.C
37700	36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61	64.Audio....I.5Erreur.lors.de.la
37720	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25	.sauvegarde.dans.l'emplacement.%
37740	69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 4b 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62	i......J..Annuler....K..Impossib
37760	6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 4c 00 1a 43 68 61	le.de.cr.er.le.fichier....L..Cha
37780	6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 4d 00 27 43 68 61	nge.les.options.du.jeu....M.'Cha
377a0	6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d	nge.les.options.globales.de.Scum
377c0	6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20	mVM....N..Recherche.des.mises...
377e0	6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74	jour.......O.wUtilisez.cette.opt
37800	69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61	ion.si.vous.voulez.activez.le.ma
37820	70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74	ppage...la.vol.e.pour.une..mulat
37840	69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64	ion.MT-32.sur.un.appareil.Roland
37860	20 47 53 2e 00 00 00 00 50 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65	.GS.....P.`V.rifie.si.vous.voule
37880	7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f	z.utiliser.un.p.riph.rique.audio
378a0	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27	.compatible.Roland.connect....l'
378c0	6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 51 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 52 00 10 43	ordinateur....Q..Choisir....R..C
378e0	68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 53 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	hoisir.un.Sort....S.#S.lectionne
37900	7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 54 00 1d 43 68	z.une.action...affecter....T..Ch
37920	6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 55 00	oisir.le.fichier...charger....U.
37940	07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00	.Chorus....V..Effacer.la.valeur.
37960	00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 0f 43 6c 69 63 20 44 e9 73 61 63	...W..Mode.Clic....X..Clic.D.sac
37980	74 69 76 e9 00 00 00 00 59 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 5a 00 07 46 65 72	tiv.....Y..Clic.Activ.....Z..Fer
379a0	6d 65 72 00 00 00 00 5b 00 0f 4d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 00 00 00 00 5c 00 05 43	mer....[..Mode.Daltonien....\..C
379c0	6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d	omm....]..Commandes.clavier.comm
379e0	75 6e 65 73 20 3a 00 00 00 00 5e 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73	unes.:....^..Contr.les.la.Souris
37a00	00 00 00 00 5f 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65	...._.1Corrige.le.rapport.d'aspe
37a20	63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3a 49 6d	ct.pour.les.jeu.320x200....`.:Im
37a40	70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69	possible.d'appliquer.la.correcti
37a60	6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 61 00 2d 49 6d	on.du.rapport.d'aspect.....a.-Im
37a80	70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c	possible.d'appliquer.l'option.pl
37aa0	65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74	ein..cran.....b.AImpossible.de.t
37ac0	72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c	rouver.un.moteur.pour.ex.cuter.l
37ae0	65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 63 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c	e.jeu.s.lectionn.....c.,Aucun.pl
37b00	75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20	ugin.n'a.pu..tre.trouv..pour.ce.
37b20	6a 65 75 00 00 00 00 64 00 6d 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68	jeu....d.mL'ex.cutable.Macintosh
37b40	20 64 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f	.de.'Loom'.n'a.pas..t..trouv..po
37b60	75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75	ur.y.lire.les.instruments..La.mu
37b80	73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 65 00 76 4c 27 65	sique.sera.d.sactiv.e.....e.vL'e
37ba0	78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49	x.cutable.Macintosh.de.'Monkey.I
37bc0	73 6c 61 6e 64 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79	sland'.n'a.pas..t..trouv..pour.y
37be0	20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75	.lire.les.instruments..La.musiqu
37c00	65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 66 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69	e.sera.d.sactiv.e.....f.1Impossi
37c20	62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20	ble.d'initialiser.le.format.des.
37c40	63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 67 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68	couleurs.....g.)Impossible.de.ch
37c60	61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1e 43	anger.le.mode.vid.o..:.'....h..C
37c80	72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00	r.e.une.nouvelle.sauvegarde.....
37ca0	69 00 20 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74	i...mulateur.Creative.Music.Syst
37cc0	65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61	em....j..Ctrl....k..Mode.vid.o.a
37ce0	63 74 75 65 6c 00 00 00 00 6c 00 04 42 61 73 00 00 00 00 6d 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00	ctuel....l..Bas....m..Gauche....
37d00	6e 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 6f 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 70 00 19 53 e9 71 75 65 6e	n..Droit....o..Haut....p..S.quen
37d20	63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 71 00 26 46 69 63 68 69 65 72	ce.'%s'.non.trouv.....q.&Fichier
37d40	20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 20 21 00 00	.de.s.quence.'%s'.non.trouv..!..
37d60	00 00 72 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04	..r...mulateur.DOSBox.OPL....s..
37d80	44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00	DVD....t..DVD.mont..avec.succ.s.
37da0	00 00 00 75 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 76 00 6f 53 63 e8 6e 65 73	...u..DVD.non.mont.....v.oSc.nes
37dc0	20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73	.cin.matiques.DXA.d.tect.es.mais
37de0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73	.ScummVM.a..t..compil..sans.le.s
37e00	75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20	upport.zlib.et.ne.peut.donc.les.
37e20	61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 00 77 00 0e 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 00	afficher....w..Att.nuation.:....
37e40	78 00 08 44 61 74 65 20 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 12	x..Date.:.....y..Debugger....z..
37e60	44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00	Diminution.Volume....{..D.faut..
37e80	00 00 7c 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 7d 00 17 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c	..|..Supprimer....}..Supprimer.l
37ea0	65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 20 3a 00 00	e.caract.re....~..Profondeur.:..
37ec0	00 00 7f 00 26 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65	....&D.sactiver.les.animations.e
37ee0	6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 00 00 00 00 80 00 3c 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20	n.tournant......<D.sactiver.les.
37f00	61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d	animations.en.tournant.dans.le.m
37f20	6f 64 65 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 00 00 00 00 81 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65	ode.panorama.......D.sactiv..l'e
37f40	78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 82 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00	xtinction.......GFX.d.sactiv....
37f60	00 83 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20	...-D.sactiver.la.correction.du.
37f80	72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 84 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61	rapport.d'aspect......I%d.nouvea
37fa0	75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73	ux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s
37fc0	20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00	.(d.j..ajout..pr.c.demment).....
37fe0	00 00 00 85 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20	.....G%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.
38000	25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72	%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr
38020	e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 86 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00	.c.demment)........Affichage....
38040	87 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65	..6Utiliser.la.palette.lumineuse
38060	20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 88 00 14 41	.du.jeu.pour.l'affichage.......A
38080	66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 89 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72	fficher.le.clavier.......Montrer
380a0	2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72	/Cacher.le.Biochip.......Montrer
380c0	2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 8b 00 1c 4d 6f 6e	/Cacher.l'.cran.d'Info.......Mon
380e0	74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 8c 00 20 4d	trer/Cacher.l'Inventaire.......M
38100	6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00	ontrer/Cacher.le.Menu.de.Pause..
38120	00 00 8d 00 34 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69	....4Voulez-vous.vraiment.suppri
38140	6d 65 72 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 00 00 00 8e 00 32 56	mer.cet.enregistrement.?......2V
38160	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65	oulez-vous.vraiment.supprimer.ce
38180	74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	tte.sauvegarde.?......,Voulez-vo
381a0	75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 72 20 63 65 20 66 69 63 68 69 65 72	us.vraiment.remplacer.ce.fichier
381c0	20 3f 00 00 00 00 90 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75	.?.......Voulez-vous.vraiment.qu
381e0	69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 91 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	itter.?......(Voulez-vous.vraime
38200	6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 92 00 4d 56 6f 75 6c	nt.supprimer.ce.jeu.?......MVoul
38220	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c	ez-vous.vraiment.remettre.tous.l
38240	65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20	es.r.glages...leurs.valeurs.par.
38260	64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 93 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d	d.faut.?......,Voulez-vous.vraim
38280	65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 94 00	ent.retourner.au.Lanceur.?......
382a0	7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20	{Voulez-vous.vraiment.lancer.la.
382c0	64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f	d.tection.automatique.des.jeux.?
382e0	20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74	.Cela.peut.potentiellement.ajout
38300	65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 95	er.un.grand.nombre.de.jeux......
38320	00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73	.,Voulez-vous.charger.ou.enregis
38340	74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 96 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	trer.le.jeu.?.......Voulez-vous.
38360	63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 97 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	charger.le.jeu.?......1Voulez-vo
38380	75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61	us.ex.cuter.une.recherche.automa
383a0	74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 98 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65	tique.?.......Voulez-vous.quitte
383c0	72 20 3f 00 00 00 00 99 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65	r.?......oNoubliez.pas.d'affecte
383e0	72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20	r.une.touche...l'action.'Cacher.
38400	42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20	Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.voir.
38420	65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 9a 00 43 4e	enti.rement.l'inventaire......CN
38440	65 20 70 61 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 7a 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 65 73	e.pas.afficher.les.zones.actives
38460	20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 e9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69	.lors.du.d.placement.de.la.souri
38480	73 00 00 00 00 9b 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71	s......(Ne.pas.utiliser.la.musiq
384a0	75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69	ue.General.MIDI......(Ne.pas.uti
384c0	6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	liser.la.musique.Roland.MT-32...
384e0	00 9d 00 10 44 6f 75 62 6c 65 72 20 6c 65 73 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0c 43 6f 75 70 20 64	....Doubler.les.FPS.......Coup.d
38500	6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 9f 00 04 42 61 73 00 00 00 00 a0 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d	ouble.......Bas.......Bas/D.zoom
38520	00 00 00 00 a1 00 07 45 64 69 74 65 72 00 00 00 00 a2 00 2b 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 61 20 64	.......Editer......+Changer.la.d
38540	65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 00	escription.de.l'enregistrement..
38560	00 00 a3 00 25 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 20 70	....%Activer.le.mode.Daltonien.p
38580	61 72 20 64 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 a4 00 31 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 4d 6f 64 65 20	ar.d.faut......1Activer.le.Mode.
385a0	53 61 6e 67 6c 61 6e 74 20 71 75 61 6e 64 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	Sanglant.quand.il.est.disponible
385c0	00 00 00 00 a5 00 0e 41 63 74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1e 41 63 74 69 76	.......Activer.Venus.......Activ
385e0	65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a7 00 17 41	er.les.curseurs.flotants.......A
38600	63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 a8 00 29 55 74 69 6c	ctiver.le.mode.helium......)Util
38620	69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75	iser.les.graphiques.haute.r.solu
38640	74 69 6f 6e 00 00 00 00 a9 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75	tion......)Utiliser.les.graphiqu
38660	65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 aa 00 26 41 63 74 69 76 65	es.haute.r.solution......&Active
38680	72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00	r.les.bars.de.sant..(Hit.Point).
386a0	00 00 00 ab 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75	.....+Activer.le.d.filement.r.gu
386c0	6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 ac 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c	lier.en.marchant.......Activer.l
386e0	65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 ad 00 1f 41 63 74 69 76 65 20	e.public.en.studio.......Active.
38700	6c 65 20 73 79 73 74 e8 6d 65 20 64 27 61 69 64 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 2a 41 63	le.syst.me.d'aide.Venus......*Ac
38720	74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64	tiver.la.correction.du.rapport.d
38740	27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 af 00 77 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	'aspect......wActiver.le.support
38760	20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 27 75 74 69	.de.la.souris..Cela.permet.d'uti
38780	6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6d 6f 75 76 65 6d 65	liser.la.souris.pour.les.mouveme
387a0	6e 74 73 20 65 74 20 6c 61 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6d 65	nts.et.la.navigation.dans.les.me
387c0	6e 75 73 2e 00 00 00 00 b0 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 b1 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61	nus........Moteur......@Le.nivea
387e0	75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72	u.de.debug.'%s'.n'est.pas.suppor
38800	74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 b2 00 31 43 65	t..par.ce.moteur.de.jeu......1Ce
38820	20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c	.moteur.de.jeu.ne.supporte.pas.l
38840	65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 b3 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 b4	es.sauvegardes.......Entrer.....
38860	00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27	..Entrez.une.description.pour.l'
38880	65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 2d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65	emplacement.%d:......-Choisir.le
388a0	20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72	.nom.de.fichier.pour.la.sauvegar
388c0	64 65 00 00 00 00 b6 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75	de......GErreur.lors.de.la.lectu
388e0	72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72	re.du.disque.%c,.(%c%d)..Appuyer
38900	20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 25 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72	.sur.le.Bouton.......%Erreur.lor
38920	73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 00 b8 00	s.de.l'.x.cution.du.jeu.:.......
38940	18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45	..chec.du.montage.du.DVD.......E
38960	73 63 00 00 00 00 ba 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00	sc.......Touche.d'.chappement...
38980	00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 08	....Examiner.......Expert.......
389a0	45 78 74 72 61 20 3a 00 00 00 00 be 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 bf 00 0f 41 75 64 69 6f 20 46	Extra.:.......Yeux.......Audio.F
389c0	4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 36 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20	M.Towns......6Certaines.options.
389e0	67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65	graphiques.n'ont.pu..tre.chang.e
38a00	73 20 3a 00 00 00 00 c1 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f	s.:......$.chec.de.la.suppressio
38a20	6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 c2 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61	n.du.fichier.......7.chec.du.cha
38a40	72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20	rgement.de.l'.tat.du.jeu.depuis.
38a60	6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c3 00 3d c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65	le.disque.......=.chec.du.charge
38a80	6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20	ment.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.
38aa0	66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20	fichier.:..%s........chec.de.la.
38ac0	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 c5 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72	sauvegarde.......:.chec.de.l'enr
38ae0	65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72	egistrement.de.l'.tat.du.jeu.sur
38b00	20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c6 00 41 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72	.le.disque.......A.chec.de.l'enr
38b20	65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e	egistrement.de.l'.tat.du.jeu.dan
38b40	73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61	s.le.fichier.:..%s.......Mode.ra
38b60	70 69 64 65 00 00 00 00 c8 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 c9 00 13 52 65	pide.......Vid.o.rapide.......Re
38b80	6a 6f 75 65 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 ca 00 13 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69	jouer.rapidement.......Options.i
38ba0	6e 63 6c 75 73 65 73 20 3a 00 00 00 00 cb 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d	ncluses.:......'Controles.de.com
38bc0	62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 cc 00 66 4c 65 20	bat.(pavet.num.rique):......fLe.
38be0	62 6f 75 74 6f 6e 20 46 69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 6f 75 76 72 65 20 6c 65 20	bouton.Fichiers.du.jeu.ouvre.le.
38c00	64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65	dialogue.de.sauvegarde.d'origine
38c20	20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 63 65 6c 75 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	.au.lieu.d'ouvrir.celui.de.Scumm
38c40	56 4d 00 00 00 00 cd 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 ce 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20	VM.......R.parer.......Curseurs.
38c60	66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 cf 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00	flotants.......Intro.disquette..
38c80	00 00 d0 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00	.....Param.tres.FluidSynth......
38ca0	12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 d2 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74	.Voler.vers.le.bas.......Voler.t
38cc0	6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 d3 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61	out.droit.......Voler.vers.la.ga
38ce0	75 63 68 65 00 00 00 00 d4 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67	uche.......Voler.vers.le.bas...g
38d00	61 75 63 68 65 00 00 00 00 d5 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20	auche.......Voler.vers.la.bas...
38d20	64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d6 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74	droite.......Voler.vers.la.droit
38d40	65 00 00 00 00 d7 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75	e.......Voler.vers.le.haut...gau
38d60	63 68 65 00 00 00 00 d8 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64	che.......Voler.vers.le.haut...d
38d80	72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d9 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00	roite.......Voler.vers.le.haut..
38da0	00 00 da 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 db 00 10 52 65 67 61 72	.....Quatri.me.degr........Regar
38dc0	64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 dc 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20	der.autour.......Nom.complet.du.
38de0	6a 65 75 00 00 00 00 dd 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 de 00 18 41 63 63 65	jeu.......Plein..cran.......Acce
38e00	6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 17 53 65 6e 73 69 62	leration.du.pad.GC:.......Sensib
38e20	69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00	ilit..du.pad.GC:.......GFX......
38e40	0c 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 20 3a 00 00 00 00 e2 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 00 e3	.Sortie.GM.:.......Langue.:.....
38e60	00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 3a 00 00 00 00 e4 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 e5 00 0c 4d 65	..Interface.:.......Jeu.......Me
38e80	6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 e6 00 10 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 20 3a 00	nu.du.Jeu.......Chemin.du.Jeu.:.
38ea0	00 00 00 e7 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20	.....1Jeu.en.pause..Appuyer.sur.
38ec0	45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 e8 00 1e 46 69 63	Espace.pour.Reprendre........Fic
38ee0	68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 e9 00	hier.de.don.es.introuvable......
38f00	17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 ea 00 0c 4e 6f	.ID.de.jeu.non.support........No
38f20	6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 eb 00 8c 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d	m.du.jeu).......Echec.du.chargem
38f40	65 6e 74 20 28 25 73 29 20 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44	ent.(%s).!.Lisez.le.fichier.READ
38f60	4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65	ME.pour.les.informations.de.base
38f80	20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69	.et.les.instructions.pour.obteni
38fa0	72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 ec	r.de.l'aide.suppl.mentaire......
38fc0	00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c	..Echec.de.la.sauvegarde.(%s)!.L
38fe0	69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	isez.le.fichier.README.pour.les.
39000	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74	informations.de.base.et.les.inst
39020	72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20	ructions.pour.obtenir.de.l'aide.
39040	73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 ed 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00	suppl.mentaire........Prendre...
39060	00 ee 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00	....Donner.......Menu.global....
39080	f0 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 f1 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65	...Aller......5Remonte.d'un.nive
390a0	61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f	au.dans.la.hi.rarchie.de.r.perto
390c0	69 72 65 00 00 00 00 f2 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 f3 00 0e 4d 6f 64 65 20 53 61	ire.......Remonter.......Mode.Sa
390e0	6e 67 6c 61 6e 74 00 00 00 00 f4 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 f5 00 11 4d 6f 64	nglant.......Graphique.......Mod
39100	65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 00 f6 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c	e.graphique.:.......Vue.en.grill
39120	65 00 00 00 00 f7 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 f8 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63	e.......Bar.HP......9Mise...l'ec
39140	68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75	helle.mat.rielle.(rapide.mais.qu
39160	61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 f9 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00	alit..faible).......Mode.Helium.
39180	00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 fb 00 0e 48 65 72 63 75	......Hercules.Ambre.......Hercu
391a0	6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 fc 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65	les.Vert.......Masquer.les.autre
391c0	73 00 00 00 00 fd 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 18 43 61	s.......Masquer.ScummVM.......Ca
391e0	63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 ff 00 2d 41 75 64 69	ch..la.barre.d'outils......-Audi
39200	6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64	o.haute.qualit..(plus.lent).(red
39220	e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 01 00 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9	.marrer)......lUne.valeur.plus..
39240	6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74	lev.e.donne.une.meilleure.qualit
39260	e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75	..audio.mais.peut.ne.pas..tre.su
39280	70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 01 00	pport..par.votre.carte.son......
392a0	21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e	!S.lectionner.le.dialogue.suivan
392c0	74 00 00 00 01 02 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65	t......#S.lectionner.le.dialogue
392e0	20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 03 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0	.pr.c.dent......HAjoute.un.jeu..
39300	20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e	.la.Liste..Maintenez.Shift.enfon
39320	63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 01 04 00 16 55	c.e.pour.un.Ajout.Massif.......U
39340	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05 00 13 c9 6d 75 6c 61	nderscan.horizontal:........mula
39360	74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 05 49 44 20 3a 00 00 00 01 07 00 28 41	teur.IBM.PCjr.......ID.:......(A
39380	75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9	ugmenter/Diminuer.le.facteur.d'.
393a0	63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 01 08 00 33 41 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 33 30 20 e0 20 36 30	chelle......3Augmente.de.30...60
393c0	20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00	.le.nombre.d'images.par.seconde.
393e0	00 00 01 09 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 0a 00 16	......Augmentation.Volume.......
39400	49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 0b 00 24 c9 63 68 65	Initialiser.le.r.seau......$.che
39420	6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00	lle.initiale.de.l'.cran.du.haut.
39440	00 00 01 0c 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74	.....$Initialisation.de.l'.mulat
39460	65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64	eur.MT-32.......Initialisation.d
39480	75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 0e 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 01 0f 00 3e 49 6e 73 e9	u.r.seau.......Entr.e......>Ins.
394a0	72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20	rer.le.Disque.%c.et.appuyer.sur.
394c0	6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 01 10 00 2b	le.Bouton.pour.Continuer.......+
394e0	49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f	Ins.rer.le.disque.de.sauvegarde/
39500	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 11 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 3a	chargement.......Interpolation.:
39520	00 00 00 01 12 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64	.......Nom.de.sauvegarde.invalid
39540	65 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 14 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61	e.......Inventaire.......Inventa
39560	69 72 65 73 3a 00 00 00 01 15 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00	ires:.......Garder.la.nouvelle..
39580	00 01 16 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 01 17 00 18 41 66 66 65	.....Garde.l'ancienne.......Affe
395a0	63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 18 00 0b 54 6f 75 63 68 65	ctation.des.touches.......Touche
395c0	20 42 61 73 00 00 00 01 19 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 01 1a 00 08 43 6c 61	.Bas.......Touche.Haut.......Cla
395e0	76 69 65 72 00 00 00 01 1b 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68	vier.......Affectation.des.touch
39600	65 73 3a 00 00 00 01 1c 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 1d 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20	es:.......Touches.......Coup.de.
39620	70 69 65 64 00 00 00 01 1e 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65	pied......+Langue.de.l'interface
39640	20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 59 4c 61 6e 67	.graphique.de.ScummVM......YLang
39660	75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20	ue.du.jeu..Cela.ne.traduira.pas.
39680	65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69	en.anglais.par.magie.votre.versi
396a0	6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 20 00 09 4c 61 6e 67 75	on.espagnole.du.jeu........Langu
396c0	65 20 3a 00 00 00 01 21 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 22 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00	e.:....!..Lanceur...."..Gauche..
396e0	00 01 23 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 24 00 09 4e 69 76 65 61 75 20 3a 00	..#..Clic.Gauche....$..Niveau.:.
39700	00 00 01 25 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 26 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74	...%..Lin.aire....&..Vue.en.list
39720	65 00 00 00 01 27 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 28 00 13 43 68 61 72 67 65 72 20 75 6e	e....'..Charger....(..Charger.un
39740	65 20 70 61 72 74 69 65 00 00 00 01 29 00 18 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	e.partie....)..Charger.sauvegard
39760	65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00	e.1-10....*..Charger.le.jeu.:...
39780	01 2b 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c	.+..Charge.une.sauvegarde.pour.l
397a0	65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 2c 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65	e.jeu.s.lectionn.....,..Chargeme
397c0	6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63	nt.de.'%s'....-..Chargement.en.c
397e0	6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 2f 00 09 52 65 67	ours..........Regarder..../..Reg
39800	61 72 64 65 72 00 00 00 01 30 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75	arder....0...l.ment.en.bas...gau
39820	63 68 65 00 00 00 01 31 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74	che....1...l.ment.en.bas...droit
39840	65 00 00 00 01 32 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00	e....2...mulateur.MAME.OPL....3.
39860	05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0c 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 20 3a 00 00 00 01 35 00 5a 53 63	.MIDI....4..Gain.MIDI.:....5.ZSc
39880	e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65 63 74 e9	.nes.cin.matiques.MPEG-2.d.tect.
398a0	65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61	es.mais.ScummVM.a..t..compil..sa
398c0	6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54	ns.le.support.du.MPEG-2....6..MT
398e0	2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 20 3a 00 00 00 01 38 00 10 c9	-32....7..Sortie.MT-32.:....8...
39900	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 70	mulateur.MT-32....9..Contr.les.p
39920	72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 3a 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65	rincipaux.du.jeu.:....:...chelle
39940	20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 3b 00 09 41 66 66 65	.de.l'.cran.principal....;..Affe
39960	63 74 65 72 00 00 00 01 3c 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f	cter....<.)Affecter.l'action.'Zo
39980	6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 3d 00 2b 41 66 66 65 63 74	omer'.(optionnelle)....=.+Affect
399a0	65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65	er.l'action.'D.zoomer'.(optionne
399c0	6c 6c 65 29 00 00 00 01 3e 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61	lle)....>.(Affecter.l'action.'Ca
399e0	63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 3f 00 1f 41 66 66 65 63 74 65	cher.Bar.d'Outils'....?..Affecte
39a00	72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 40 00 10 41 6a	r.l'action.'Clic.Droit'....@..Aj
39a20	6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d	out.Massif.......A..Volume.Maxim
39a40	75 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00	um....B..Menu....C..Clic.Milieu.
39a60	00 00 01 44 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65	...D...l.ment.au.milieu...gauche
39a80	00 00 00 01 45 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74	....E...l.ment.au.milieu...droit
39aa0	65 00 00 00 01 46 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 47 00 14 50 6c 61	e....F..Volume.Minimum....G..Pla
39ac0	63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 48 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00	cer.dans.le.Dock....H..Divers...
39ae0	01 49 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0e 4d	.I..Mode.mixe.AdLib/MIDI....J..M
39b00	6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00	onter.le.DVD....K..Monter.SMB...
39b20	01 4c 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4d 00 15 53 75 70 70 6f 72 74	.L..Clic.de.souris....M..Support
39b40	20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4e 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d	.de.la.souris....N.*Mode.souris-
39b60	63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00	cliquer-et-d.placer.d.sactiv....
39b80	01 4f 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61	.O.'Mode.souris-cliquer-et-d.pla
39ba0	63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 50 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 51 00 08 41	cer.activ.....P..Reculer....Q..A
39bc0	76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 52 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74	vancer....R..D.placer.Uniquement
39be0	00 00 00 01 53 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 54 00 0f 53	....S..Fonction.Multiple....T..S
39c00	6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 20 3a 00 00 00 01 55 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20	ortie.Audio.:....U.$Augmenter./.
39c20	44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 56 00 11 56 6f	Diminuer.volume.musique....V..Vo
39c40	6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 56 00 0a 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00	lume.Musique.:....V..Musique.:..
39c60	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01	.lowres..W..Volume.Musique.:....
39c80	58 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 59 00 04 4e 20 3a 00 00 00 01 5a 00 21 44 6f 6e 6e 65	X..Silence....Y..N.:....Z.!Donne
39ca0	7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 5b	z.un.nom...votre.sauvegarde....[
39cc0	00 06 4e 6f 6d 20 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 5d 00 69 53 75 70 70 6f 72	..Nom.:....\..Nom:.....].iSuppor
39ce0	74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20	t.MIDI.natif.requi.re.la.mise...
39d00	6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73	jour.Roland.de.LucasArt,.mais.%s
39d20	20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63	.manque..Utilise.AdLib...la.plac
39d40	65 2e 00 00 00 01 5e 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 5f 00	e.....^..R.seau.d.connect....._.
39d60	1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60	.R.seau.non.initialis..(%d)....`
39d80	00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 61 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63	..R.seau.connect.....a.&R.seau.c
39da0	6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00	onnect.,.disque.partag..mont....
39dc0	01 62 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 63 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67	.b..Jamais....c..Nouvelle.Sauveg
39de0	61 72 64 65 00 00 00 01 64 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 65 00 08 53 75 69 76 61 6e 74	arde....d..Changer....e..Suivant
39e00	00 00 00 01 66 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 67 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00	....f..Non....g..Date.inconnue..
39e20	00 01 68 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 69 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d	..h..Pas.d'erreur....i..Pas.de.m
39e40	75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 6a 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e	usique....j..Dur.e.de.jeu.inconn
39e60	75 65 00 00 00 01 6b 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 6c 00 06 41 75	ue....k..Heure.inconnue....l..Au
39e80	63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	cun...path..l..Aucune...soundfon
39ea0	74 00 01 6d 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 6e 00	t..m..Aucune.(plus.rapide)....n.
39ec0	1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 6e	.Normal.(.chelle.d'origine)....n
39ee0	00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 08 4e 6f 74 65 73 20 3a 00 00 00	..Normal...lowres..o..Notes.:...
39f00	01 70 00 09 4e 6f 74 65 73 20 3a 20 00 00 00 01 71 00 0a 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01	.p..Notes.:.....q..d.sactiv.....
39f20	72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 07 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 74 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00	r..OK....s..activ.....t..Objet..
39f40	00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 62 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65	..u..Ok....v.bAfficher.le.nom.de
39f60	73 20 7a 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 65 73 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 61 70 72 e8 73	s.zones.actives.uniquement.apr.s
39f80	20 61 76 6f 69 72 20 63 6c 69 71 75 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 7a 6f 6e 65 20 6f 75 20 6c 65 20	.avoir.cliqu..sur.la.zone.ou.le.
39fa0	62 6f 75 74 6f 6e 20 64 27 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 77 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01	bouton.d'action....w..Ouvrir....
39fc0	78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c	x..OpenGL....y..OpenGL.(sans.fil
39fe0	74 72 65 29 00 00 00 01 7a 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 7b 00 19 41 75 74 72 65 73 20	tre)....z..Options....{..Autres.
3a000	63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 7c 00 0c 46 72 e9 71 75 65 6e 63	controles.du.jeu:....|..Fr.quenc
3a020	65 20 3a 00 00 00 01 7d 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20	e.:....}.1Utiliser.des.r.glages.
3a040	4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7d 00	MIDI.sp.cifiques...ce.jeux....}.
3a060	1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00	.R.glages.sp.cifiques...ce.jeux.
3a080	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67	..lowres..~.2Utiliser.des.r.glag
3a0a0	65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00	es.MT-32.sp.cifiques...ce.jeux..
3a0c0	00 01 7e 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a	..~..R.glages.sp.cifiques...ce.j
3a0e0	65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9	eux...lowres....2Utiliser.des.r.
3a100	67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65	glages.audio.sp.cifiques...ce.je
3a120	75 78 00 00 00 01 7f 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20	ux.......R.glages.sp.cifiques...
3a140	63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 80 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65	ce.jeux...lowres....7Utiliser.de
3a160	73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65	s.r.glages.graphiques.sp.cifique
3a180	73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 80 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69	s...ce.jeux.......R.glages.sp.ci
3a1a0	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 3d 55 74	fiques...ce.jeux...lowres....=Ut
3a1c0	69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f	iliser.des.r.glages.de.volume.so
3a1e0	6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 81 00	nore.sp.cifiques...ce.jeux......
3a200	1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00	.R.glages.sp.cifiques...ce.jeux.
3a220	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 82 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c	..lowres......mulateur.Haut.Parl
3a240	65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 83 00 0c 41 75 64 69 6f 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 16 50	eur.PC.......Audio.PC-98.......P
3a260	43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 85 00 17 50 43 2d 39 38	C-9801.(16.couleurs).......PC-98
3a280	32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 86 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63	21.(256.couleurs)......{Sc.nes.c
3a2a0	69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53	in.matiques.PSX.d.tect.es.mais.S
3a2c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70	cummVM.a..t..compil..sans.le.sup
3a2e0	70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74	port.des.couleurs.RGB.et.ne.peut
3a300	20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 87 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e	.donc.les.afficher......MLa.sc.n
3a320	65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70	e.cin.matique.PSX.'%s'.ne.peut.p
3a340	61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20	as..tre.lu.avec.256.couleurs.ou.
3a360	6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 88 00 0f 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 3a 00 00 00 01 89 00	moins.......Mot.de.passe.:......
3a380	12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 8a 00 22 4c 65 20 63 68 65 6d	.Chemin.inexistant......"Le.chem
3a3a0	69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 8b 00	in.n'est.pas.un.r.pertoire......
3a3c0	1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01	.Chemin.n'est.pas.un.fichier....
3a3e0	8c 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 8d 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65	...Chemins.......Mettre.en.pause
3a400	00 00 00 01 8e 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8f 00 14 43 68 6f	.......Mettre.en.pause.......Cho
3a420	69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 90 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00	isissez.le.jeu.:.......Prendre..
3a440	00 01 91 00 21 54 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 73 63 e8 6e 65 73 20 70 69 78 e9 6c	....!Transitions.de.sc.nes.pix.l
3a460	69 73 e9 65 73 00 00 00 01 92 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75	is.es....../Plateforme.pour.laqu
3a480	65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 93 00	elle.votre.jeu.a..t..con.u......
3a4a0	0a 53 79 73 74 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 01 94 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 95 00 20 4a 6f 75	.Syst.me.:.......Jouer.......Jou
3a4c0	65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01	e.les.vid.os.plus.rapidement....
3a4e0	96 00 08 4c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 97 00 10 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 3a 20	...Lecture.......Dur.e.de.jeu.:.
3a500	00 00 00 01 98 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00	.......Selectionnez.une.action..
3a520	00 01 99 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72	....QVeuillez.reporter.les.infor
3a540	6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75	mations.suivantes...l'.quipe.Scu
3a560	6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 9a 00 0a 50 6c 75 67	mmVM.ainsi.que.le.nom.......Plug
3a580	69 6e 73 20 3a 00 00 00 01 9b 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 9c 00 25 50 72 e9 66 e9 72 65 72	ins.:.......Essai......%Pr.f.rer
3a5a0	20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 00 00 00 01	.les.effets.sonores.digitaux....
3a5c0	9d 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64	..APr.f.rer.les.effets.sonores.d
3a5e0	69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69	igitaux.plut.t.que.ceux.synth.ti
3a600	73 e9 73 00 00 00 01 9e 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 07 6c 6f 77	s.s.......Sortie.Pr.f.r..:...low
3a620	72 65 73 00 01 9f 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 00 01 a0 00 21 41	res.....Sortie.Pr.f.r..:......!A
3a640	70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00	ppuyez.sur.la.touche...associer.
3a660	00 00 01 a1 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 a2 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 a3	......Pr.c.dent.......Tirer.....
3a680	00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 a4 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 a5	..Frapper.......Fraper.haut.....
3a6a0	00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 a6 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69	..Frapper.bas.......Frapper.mili
3a6c0	65 75 00 00 00 01 a7 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 a8 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00	eu.......Pousser.......Mettre...
3a6e0	01 a9 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 aa 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	....Quitter.......Quitter.ScummV
3a700	4d 00 00 00 01 ab 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 ac 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20	M.......Lire.......V.roulli..en.
3a720	6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 ad 00 14 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72	lecture........chec.de.la.lectur
3a740	65 00 00 00 01 ae 00 0c 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 00 00 01 af 00 0f 45 6e 72 65 67 69	e.......Enregistrer.......Enregi
3a760	73 74 72 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 23 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 75 72 20 6f 75 20 4a	strer.........#Enregistreur.ou.J
3a780	6f 75 65 75 72 20 64 65 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 b1 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a	oueur.de.Gameplay......,Reportez
3a7a0	2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69	-vous...votre.manuel.d'instructi
3a7c0	6f 6e 2e 00 00 00 01 b2 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 22 43	on........Curseur.normal......"C
3a7e0	68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73	hanger.l'affectation.des.touches
3a800	00 00 00 01 b4 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73	......9Supprime.le.jeu.de.la.lis
3a820	74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00	te..Les.fichiers.sont.conserv.s.
3a840	00 00 01 b5 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 20 3a 00 00 00 01 b6 00 0e 52 e9 69 6e	......Mode.de.rendu.:.......R.in
3a860	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 b7 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72	itialiser......4Remet.tous.les.r
3a880	e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61	.glages...leurs.valeurs.par.d.fa
3a8a0	75 74 2e 00 00 00 01 b8 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 b9 00 08 43 68 61 72 67	ut........Se.Reposer.......Charg
3a8c0	65 72 00 00 00 01 ba 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 bb 00 07	er.......Charger.le.jeu.:.......
3a8e0	52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 bc 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 bd 00 0b 43 6c 69 63 20 44	R.verb.......Droite.......Clic.D
3a900	72 6f 69 74 00 00 00 01 be 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01	roit.......Simple.Clic.Droit....
3a920	bf 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 c0 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61	...Clic.droit......$Roland.GS.(a
3a940	63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 08 50 69	ctive.le.mappage.MT-32).......Pi
3a960	e8 63 65 20 3a 00 00 00 01 c2 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 c3 00 19 4a 6f 75 65 72 20	.ce.:.......Pivoter.......Jouer.
3a980	65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65	en.mode.rapide.(*).......Jouer.e
3a9a0	6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 12 56 6f 6c	n.mode.tr.s.rapide.(*).......Vol
3a9c0	75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 00 01 c5 00 0b 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00	ume.Bruitage.:.......Bruitage.:.
3a9e0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00	..lowres.....SMB.......Sauver...
3aa00	01 c8 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69	....Sauvegarder./.Charger./.Opti
3aa20	6f 6e 73 00 00 00 01 c9 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65	ons......"Dialogue.de.Sauvegarde
3aa40	2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 ca 00 0e 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 3a 00	/Chargement.......Sauvegardes.:.
3aa60	00 00 01 cb 00 12 53 61 75 76 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 72 74 69 65 00 00 00 01 cc 00 17 c9 63	......Sauver.une.partie........c
3aa80	72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0d 53 61 75 76 65	rire.sauvegarde.1-10.......Sauve
3aaa0	67 61 72 64 65 20 3a 00 00 00 01 ce 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27	garde.:.......Sauvegarde.de.'%s'
3aac0	00 00 00 01 cf 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00	.......Sauvegarde.en.cours......
3aae0	01 d0 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69	...3Afficher.les.vid.os.du.'maki
3ab00	6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 d1 00 52 52 65 64	ng.of'.en.plein..cran.......RRed
3ab20	69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67	imensionne.les.vid.os.du.'making
3ab40	20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65	.of'.pour.qu'elles.s'affichent.e
3ab60	6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 11 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d	n.plein..cran........Examen.term
3ab80	69 6e e9 20 21 00 00 00 01 d3 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69	in..!.......%d.r.pertoires.exami
3aba0	6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73	n.s...........Faire.d.filer.vers
3abc0	20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 d5 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73	.le.bas.......Faire.d.filer.vers
3abe0	20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 d6 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63	.le.haut.......Menu.Principal.Sc
3ac00	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74	ummVM......DScummVM.n'a.pas.pu.t
3ac20	72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a	rouv..de.moteur.pour.lancer.le.j
3ac40	65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d8 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27	eu.s.lectionn........?ScummVM.n'
3ac60	61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70	a.pas.trouv..de.jeux.dans.le.r.p
3ac80	65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d9 00 35 53 63 75 6d 6d	ertoire.s.lectionn........5Scumm
3aca0	56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	VM.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.pertoi
3acc0	72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 da 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20	re.s.lectionn........bScummVM.a.
3ace0	74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73	trouv..des.anciens.fichiers.de.s
3ad00	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75	auvegarde.pour.Broken.Sword.1.qu
3ad20	69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c	i.ont.besoin.d'.tre.convertis..L
3ad40	27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65	'ancien.format.de.sauvegarde.n'e
3ad60	73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70	st.plus.support.,.donc.vous.ne.p
3ad80	6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e	ourrez.pas.les.charger.si.vous.n
3ada0	65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72	e.les.convertissez.pas...Appuyer
3adc0	20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74	.sur.OK.pour.les.convertir.maint
3ade0	65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61	enant,.sinon.le.m.me.message.s'a
3ae00	66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76	ffichera.la.prochaine.fois.que.v
3ae20	6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 db 01 5c 53 63	ous.d.marrerez.le.jeu........\Sc
3ae40	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69	ummVM.a.trouv..des.anciens.fichi
3ae60	65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	ers.de.sauvegarde.pour.Drascula.
3ae80	71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e	qui.ont.besoin.d'.tre.convertis.
3aea0	0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e	.L'ancien.format.de.sauvegarde.n
3aec0	27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65	'est.plus.support.,.donc.vous.ne
3aee0	20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73	.pourrez.pas.les.charger.si.vous
3af00	20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79	.ne.les.convertissez.pas...Appuy
3af20	65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69	er.sur.OK.pour.les.convertir.mai
3af40	6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73	ntenant,.sinon.le.m.me.message.s
3af60	27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65	'affichera.la.prochaine.fois.que
3af80	20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 60	.vous.d.marrerez.le.jeu........`
3afa0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63	ScummVM.a.trouv..des.anciens.fic
3afc0	68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	hiers.de.sauvegarde.pour.Nippon.
3afe0	53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76	Safes.qui.ont.besoin.d'.tre.conv
3b000	65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67	ertis..L'ancien.format.de.sauveg
3b020	61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76	arde.n'est.plus.support.,.donc.v
3b040	6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73	ous.ne.pourrez.pas.les.charger.s
3b060	69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a	i.vous.ne.les.convertissez.pas..
3b080	0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	.Appuyer.sur.OK.pour.les.convert
3b0a0	69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73	ir.maintenant,.sinon.le.m.me.mes
3b0c0	73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f	sage.s'affichera.la.prochaine.fo
3b0e0	69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00	is.que.vous.d.marrerez.le.jeu...
3b100	00 00 01 dd 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73	......ScummVM.a.affich..des.mess
3b120	61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65	ages.d'avertissements.dans.votre
3b140	20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70	.fen.tre.de.console.et.ne.peut.p
3b160	61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72	as.garantir.que.tous.les.fichier
3b180	73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 de 00 3a 53 63 75 6d 6d	s.ont..t..convertis.......:Scumm
3b1a0	56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e	VM.a.converti.avec.succ.s.vos.an
3b1c0	63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 df 00 20 52 65 63 68 65	ciennes.sauvegardes........Reche
3b1e0	72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 e0 00	rche.dans.la.liste.de.jeux......
3b200	09 46 69 6c 74 72 65 20 3a 00 00 00 01 e1 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00	.Filtre.:.......Second.enfant...
3b220	01 e2 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00	....Choisir.une.banque.de.sons..
3b240	00 01 e3 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63	....&S.lectionnez.un.niveau.de.c
3b260	6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 e4 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e	omp.tence........S.lectionnez.un
3b280	20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 e5 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75	.Th.me.......S.lectionnez.un.jeu
3b2a0	20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 e6 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e	...charger......*S.lectionner.un
3b2c0	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 e7 00	.r.pertoire.suppl.mentaire......
3b2e0	2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75	-Selectionez.une.action.et.cliqu
3b300	65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 e8 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72	ez.'Affecter'......2S.lectionner
3b320	20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65	.le.r.pertoire.des.th.mes.d'inte
3b340	72 66 61 63 65 00 00 00 01 e9 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65	rface......<S.lectionner.le.r.pe
3b360	72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65	rtoire.pour.les.fichiers.supl.me
3b380	6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 ea 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9	ntaires......'S.lectionner.le.r.
3b3a0	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 30 53 e9 6c 65 63	pertoire.des.plugins......0S.lec
3b3c0	74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73	tionner.le.r.pertoire.pour.les.s
3b3e0	61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 ec 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65	auvegardes......8S.lectionner.le
3b400	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65	.r.pertoire.contenant.les.donn.e
3b420	73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 ed 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 ee 00	s.du.jeu.......Sensibilit.......
3b440	09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00	.Serveur:.......Septi.me.degr...
3b460	00 01 f0 00 11 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 3a 00 00 00 01 f1 00 6a 49 44 20 63	.....Disque.partag..:......jID.c
3b480	6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e	ompact.du.jeu.utilis.e.pour.iden
3b4a0	74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72	tifier.les.sauvegardes.et.d.marr
3b4c0	65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d	er.le.jeu.depuis.la.ligne.de.com
3b4e0	6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 f2 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63	mande.......Afficher/Cacher.la.c
3b500	6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 f3 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 f4 00	onsole.......Tout.afficher......
3b520	19 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6d 70 74 65 75 72 20 46 50 53 00 00 00 01 f5 00 14	.Afficher.le.compteur.FPS.......
3b540	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 f6 00 14 41 66 66 69 63 68	Afficher.le.clavier.......Affich
3b560	65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 f7 00 25 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20	er.le.clavier......%Afficher.le.
3b580	70 6f 72 74 72 61 69 74 20 64 65 73 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 73 00 00 00 01 f8 00 37 41	portrait.des.personnages......7A
3b5a0	66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63	ffiche.les.fichiers.marqu.s.avec
3b5c0	20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 f9 00 1d 41 66 66 69	.l'attribut.invisible.......Affi
3b5e0	63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 fa 00 3f 41	cher.les.fichiers.cach.s......?A
3b600	66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74	fficher.la.description.des.objet
3b620	73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00	s.lors.de.passage.du.pointeur...
3b640	01 fb 00 24 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20	...$Afficher.la.consommation.de.
3b660	6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 fc 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75	m.moire......!Afficher.le.curseu
3b680	72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 fd 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61	r.de.la.souris......#Afficher.la
3b6a0	20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 fe 00 3c 41 66	.description.des.objets......<Af
3b6c0	66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 20 64 65 73 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67	ficher.le.portrait.des.personnag
3b6e0	65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 ff 00 34	es.lors.des.conversations......4
3b700	41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20	Affiche.les.sous-titres.et.joue.
3b720	6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 00 00 4b 41 66 66 69 63 68	les.dialogues.audio......KAffich
3b740	65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65	e.le.nombre.d'images.par.seconde
3b760	20 28 46 50 53 29 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 6f 69 6e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61	.(FPS).dans.le.coin.en.haut...ga
3b780	75 63 68 65 00 00 00 02 01 00 3d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 65 6e ea 74 72 65 73	uche......=Afficher.les.fen.tres
3b7a0	20 61 76 65 63 20 75 6e 20 66 6f 6e 64 20 70 61 72 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 74 72 61 6e	.avec.un.fond.partiellement.tran
3b7c0	73 70 61 72 65 6e 74 00 00 00 02 02 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65	sparent.......Afficher/Cacher.le
3b7e0	20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 02 03 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61	.curseur......#Simuler.bouton.ga
3b800	75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 04 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20	uche.de.la.souris......"Simuler.
3b820	62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 05 00 06	bouton.droit.de.la.souris.......
3b840	53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 02 07 00 3a 50 61 73 73 65 72 20	Sinus.......Passer......:Passer.
3b860	6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 73 20 64 65	l'.tape.de.tramage.EGA.(fonds.de
3b880	20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 29 00 00 00 02 08 00 13 50 61 73 73 65 72 20	.couleurs.pleines).......Passer.
3b8a0	6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 02 09 00 58 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65	la.s.quence......XPasser.l'.tape
3b8c0	20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 3b 20	.de.tramage.dans.les.jeux.EGA.;.
3b8e0	6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72	les.images.utilisent.des.couleur
3b900	73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 00 00 00 02 0a 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65	s.pleines.......Passer.la.phrase
3b920	00 00 00 02 0b 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 0c 00 1a 53 75	.......Passer.la.phrase.......Su
3b940	70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 0d 00 10 53 61	pport.des.interruptions.......Sa
3b960	75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 0e 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73	uter.le.texte......6Sauter.les.s
3b980	63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73	c.nes.storyboard.de.la.Salle.des
3b9a0	20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 02 0f 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72	.Archives.......Faire.un.pas.ver
3b9c0	73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 10 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76	s.la.Gauche.......Faire.un.pas.v
3b9e0	65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 11 00 62 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65	ers.la.Droite......bUtiliser.une
3ba00	20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 66 61 69 72 65 20 61 70 70 61 72 61 ee 74 72	.transition.pour.faire.appara.tr
3ba20	65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 65 73 20 61	e.les.dialogues.au.lieu.de.les.a
3ba40	66 66 69 63 68 65 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 6d 65 6e 74 00 00 00 02 12 00 2b 55 74 69 6c	fficher.imm.diatement......+Util
3ba60	69 73 65 72 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 64 69 61	iser.une.transition.pour.les.dia
3ba80	6c 6f 67 75 65 73 00 00 00 02 13 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72	logues.......D.filement.r.gulier
3baa0	00 00 00 02 14 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 15 00	.......D.filement.r.gulier......
3bac0	17 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 e0 2d 63 6f 75 70 73 00 00 00 02 16 00 16 41 6c	.D.filement.par..-coups.......Al
3bae0	69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 02 17 00 3b 4d 69 73 65 20 e0	igner.sur.les.bords......;Mise..
3bb00	20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61	.l'.chelle.logicielle.(bonne.qua
3bb20	6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02 18 00 b2 44 e9 73 6f 6c	lit..mais.plus.lent).......D.sol
3bb40	e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	.,.il.n'y.a.pas.d'aide.disponibl
3bb60	65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65	e.dans.ce.jeu.actuellement..Lise
3bb80	7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66	z.le.fichier.README.pour.les.inf
3bba0	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63	ormations.de.base.et.les.instruc
3bbc0	74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70	tions.pour.obtenir.de.l'aide.sup
3bbe0	70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 02 19 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f	pl.mentaire........Audio.marche/
3bc00	61 72 72 ea 74 00 00 00 02 1a 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53	arr.t......^La.banque.de.sons.(S
3bc20	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61	oundFont).est.utilis.e.par.certa
3bc40	69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74	ines.cartes.audio,.FluidSynth.et
3bc60	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 11 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 3a	.Timidity.......Banque.de.sons.:
3bc80	00 00 00 02 1b 00 0c 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 07	.......SoundFont.:...lowres.....
3bca0	45 73 70 61 63 65 00 00 00 02 1d 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 1e 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9	Espace.......Voix......3Mode.sp.
3bcc0	63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72	cial.de.tramage.support..par.cer
3bce0	74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 02 1f 00 1e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69	tains.jeux.......Commandes.clavi
3bd00	65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 20 3a 00 00 00 02 20 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20	er.sp.ciales.:......#Volume.des.
3bd20	65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 02 21 00 46 53 70	effets.sp.ciaux.sonores....!.FSp
3bd40	e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72	.cifie.le.p.riph.rique.audio.par
3bd60	20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.d.faut.pour.la.sortie.General.M
3bd80	49 44 49 00 00 00 02 22 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	IDI....".WSp.cifie.le.p.riph.riq
3bda0	75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74	ue.audio.par.d.faut.pour.la.sort
3bdc0	69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	ie.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
3bde0	00 00 00 02 23 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20	....#.GSp.cifie.le.p.riph.rique.
3be00	64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64	de.sortie.audio.ou.l'.mulateur.d
3be20	65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 24 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20	e.carte.audio....$.[Sp.cifie.un.
3be40	63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65	chemin.vers.des.donn.es.suppl.me
3be60	6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a	ntaires.utilis.es.par.tous.les.j
3be80	65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20	eux.ou.ScummVM....%.GD.finie.un.
3bea0	63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e	chemin.vers.des.donn.es.supl.men
3bec0	74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 26	taires.utilis.es.par.le.jeu....&
3bee0	00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f	.OSp.cifie.le.p.riph.rique.de.so
3bf00	72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72	rtie.audio.ou.l'.mulateur.de.car
3bf20	74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 02 27 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c	te.audio.pr.f.r.....'.?D.finie.l
3bf40	27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20	'emplacement.o..les.fichiers.de.
3bf60	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 02 28 00 05 56 6f 69 78	sauvegarde.sont.cr..s....(..Voix
3bf80	00 00 00 02 29 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 05 56 6f	....)..Voix.&.ST...lowres..*..Vo
3bfa0	69 78 00 00 00 02 2b 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02	ix....+..Voix.et.Sous-titres....
3bfc0	2c 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 00 02 2c 00 0c 44 69 61 6c	,..Volume.Dialogues.:....,..Dial
3bfe0	6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 0a 56 69 74 65 73 73 65 20 3a 00 00	ogues.:...lowres..-..Vitesse.:..
3c000	00 02 2e 00 14 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 3a 00 00 00 02 2f 00 07 4e	.....Filage.au.clavier.:..../..N
3c020	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 30 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 31 00	ormal....0..Rendu.Standard....1.
3c040	11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 32 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20	.Jouer.quand.m.me....2..D.marre.
3c060	6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 33 00 13 4f 75 76 72 69 72 20	le.jeu.s.lectionn.....3..Ouvrir.
3c080	6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 07 c9 74 61 74 20 3a 00 00 00 02 35 00 0f 50	le.d.bugger....4...tat.:....5..P
3c0a0	61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 02 36 00 08 41 72 72 ea 74 65 72 00 00 00 02 37	as.en.arri.re....6..Arr.ter....7
3c0c0	00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 38 00 05 53 75 62 73 00 00 00	..Public.en.studio....8..Subs...
3c0e0	02 39 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 3a 00 11 56 69 74 65 73	.9..Vitesse.des.ST.:....:..Vites
3c100	73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 3b 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00	se.des.ST.:....;..Sous-titres...
3c120	02 3c 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 3d 00 39 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65	.<..Sous-titres....=.9.tat.du.je
3c140	75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65	u.enregistr..avec.succ.s.dans.le
3c160	20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63	.fichier.:..%s....>..Sucker.punc
3c180	68 00 00 00 02 3f 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65	h....?..Changement.de.personnage
3c1a0	00 00 00 02 40 00 3a 47 6c 69 73 73 65 7a 20 74 72 6f 69 73 20 64 6f 69 67 74 73 20 76 65 72 73	....@.:Glissez.trois.doigts.vers
3c1c0	20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64 65 2e	.la.droite.pour.changer.de.mode.
3c1e0	00 00 00 02 41 00 39 47 6c 69 73 73 65 7a 20 64 65 75 78 20 64 6f 69 67 74 73 20 76 65 72 73 20	....A.9Glissez.deux.doigts.vers.
3c200	6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00	la.droite.pour.changer.de.mode..
3c220	00 00 02 42 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 02 43 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20	...B..Commuter....C..Changer.de.
3c240	66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 02 44 00 11 52 65 74 6f 75 72 6e 65 72	filtre.graphique....D..Retourner
3c260	20 61 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 45 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e	.au.jeu....E..Changer.de.personn
3c280	61 67 65 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 02 48	age....F..Tab....G..Enlever....H
3c2a0	00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 02 49 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 02 4a 00 42 54 6f	..Parler....I..Parler......J.BTo
3c2c0	75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68	ucher.pour.un.clic.gauche,.touch
3c2e0	65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00	er.deux.fois.pour.un.clic.droit.
3c300	00 00 02 4b 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65	...K.iLa.sauvegarde.cible.existe
3c320	20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61	.d.j.!.Voulez-vous.conserver.l'a
3c340	6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f	ncienne.sauvegarde.(%s).ou.la.no
3c360	75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 3a 00	uvelle.(%s).?.....L..Dialogue.:.
3c380	00 00 02 4d 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65	...M.$Diminuer/Augmenter.vitesse
3c3a0	20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 4e 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e	.du.texte....N.aLe.fichier."sky.
3c3c0	63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f	cpt".a.une.taille.incorrecte..Vo
3c3e0	75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72	us.pouvez.le.(re)t.l.charger.sur
3c400	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74	.www.scummvm.org....O.WLe.r.pert
3c420	6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65	oire.s.lectionn..est.v.rouill..e
3c440	6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72	n..criture..S.lectionnez.un.autr
3c460	65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 50 00 92 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64	e.r.pertoire.....P..Le.fichier.d
3c480	65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 75 69 76 61 6e 74 20 61 20	e.sauvegarde.original.suivant.a.
3c4a0	e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75	.t..trouv..dans.le.r.pertoire.du
3c4c0	20 6a 65 75 20 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69	.jeu.:..%s.%s..Voulez-vous.utili
3c4e0	73 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 76 65 63 20 53 63 75 6d 6d 56	ser.cette.sauvegarde.avec.ScummV
3c500	4d 20 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65	M.?......Q.$Le.jeu.dans.'%s'.n'e
3c520	73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 52 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61	st.pas.reconnu.....R..Le.jeu.n'a
3c540	20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 53 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61	.pu..tre.charg.....S.*Le.jeu.n'a
3c560	20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00	.pu..tre.sauv..(disque.plein.?).
3c580	00 00 02 54 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66	...T.jLe.p.riph.rique.audio.pr.f
3c5a0	e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73	.r..'%s'.ne.peut.pas..tre.utilis
3c5c0	e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70	...Voir.le.fichier.de.log.pour.p
3c5e0	6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 55 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9	lus.de.d.tails.....U.^Le.p.riph.
3c600	72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73	rique.audio.pr.f.r..'%s'.n'a.pas
3c620	20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74	..t..trouv..(il.est.peut-.tre..t
3c640	65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 56 00 6e 4c 65 20 70 e9 72	eint.ou.d.branch.).....V.nLe.p.r
3c660	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27	iph.rique.audio.s.lectionn..'%s'
3c680	20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20	.ne.peut.pas..tre.utilis...Voir.
3c6a0	6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64	le.fichier.de.log.pour.plus.de.d
3c6c0	e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 57 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75	.tails.....W.bLe.p.riph.rique.au
3c6e0	64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9	dio.s.lectionn..'%s'.n'a.pas..t.
3c700	20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74	.trouv..(il.est.peut-.tre..teint
3c720	20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 58 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72	.ou.d.branch.).....X.fLe.fichier
3c740	20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74 20	.teenagent.dat.est.compress..et.
3c760	63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69 62	cet.ex.cutable.n'inclus.pas.zlib
3c780	2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02 59	..Veuillez.le.d.compresser.....Y
3c7a0	00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69	..Le.th.me.que.vous.avez.s.lecti
3c7c0	6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61	on..ne.support.pas.la.langue.fra
3c7e0	6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65	n.aise..Si.vous.voulez.l'utilise
3c800	72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20	r.vous.devez.d'abord.changer.de.
3c820	6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 5a 00 09 54 68 e8 6d 65 73 20 3a 00 00 00 02 5b 00 08 54 68 e8	langue.....Z..Th.mes.:....[..Th.
3c840	6d 65 20 3a 00 00 00 02 5c 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73	me.:....\.!Correct.quand.Indy.es
3c860	74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 02 5d 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61	t...gauche.....]..Troisi.me.enfa
3c880	6e 74 00 00 00 02 5e 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9	nt....^.FCet.ID.est.d.j..utilis.
3c8a0	20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e	.par.un.autre.jeu..Choisissez.en
3c8c0	20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 5f 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65	.un.autre.svp....._.NLe.chargeme
3c8e0	6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65	nt.de.sauvegarde.depuis.le.lance
3c900	75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65	ur.n'est.pas.support..pour.ce.je
3c920	75 2e 00 00 00 02 60 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74	u.....`..Ce.jeu.poss.de.des.pist
3c940	65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65	es.audio.sur.le.CD..Pour.profite
3c960	72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76	r.de.la.musique,.ces.pistes.doiv
3c980	65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63	ent..tre.extraite.du.CD.et.r.enc
3c9a0	6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70	od.e.en.utilisant.un.logiciel.ap
3c9c0	70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	propri...Lisez.le.fichier.README
3c9e0	20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 61 00 33 43 27 65	.pour.plus.de.d.tails.....a.3C'e
3ca00	73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69	st.la.fin.de.la.d.mo.des.Chevali
3ca20	65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 62 00 09 48 65 75 72 65 20 3a 20 00 00	ers.de.Baphomet....b..Heure.:...
3ca40	00 02 63 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64	..c.8D.passement.du.d.lai.lors.d
3ca60	65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02	e.l'initialisation.du.r.seau....
3ca80	64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c	d..Henry./.Indy....e..Basculer.l
3caa0	27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 66 00 24 42 61 73 63 75 6c 65	'Affichage.Central....f.$Bascule
3cac0	72 20 65 6e 74 72 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 2f 50 6f 69 6e 74 73 20 51 49 00 00 00 02	r.entre.Inventaire/Points.QI....
3cae0	67 00 36 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 43 6c 61 76 69 65 72 20 65 74 20 53 6f 75	g.6Basculer.entre.Clavier.et.Sou
3cb00	72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 27 43	ris.pour.les.combats.(*)....h.'C
3cb20	68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61	hanger.correction.du.rapport.d'a
3cb40	73 70 65 63 74 00 00 00 02 69 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63	spect....i..Basculer.en.plein..c
3cb60	72 61 6e 00 00 00 02 6a 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f	ran....j..Capturer/Lib.rer.la.so
3cb80	75 72 69 73 00 00 00 02 6b 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 6c 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65	uris....k..Langue....l..D.calage
3cba0	20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 6d 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20	.X.du.toucher....m..D.callage.Y.
3cbc0	64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 6e 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64	du.toucher....n..Mode.touchpad.d
3cbe0	e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 6f 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74	.sactiv.....o..Mode.touchpad.act
3cc00	69 76 e9 00 00 00 02 70 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	iv.....p./Touchscreen.'Tap.Mode'
3cc20	20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 71 00 2f 54	.-.D.placer.sans.cliquer....q./T
3cc40	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.D.placer
3cc60	20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 72 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	.sans.cliquer....r.%Touchscreen.
3cc80	27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 73 00 24 54	'Tap.Mode'.-.Clic.Gauche....s.$T
3cca0	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Dro
3ccc0	69 74 00 00 00 02 74 00 20 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 65 73 74 20 6d 61	it....t..Le.mode.touchpad.est.ma
3cce0	69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00 02 75 00 17 46 65 6e ea 74 72 65 73 20 74 72 61 6e 73 70 61 72	intenant....u..Fen.tres.transpar
3cd00	65 6e 74 65 73 00 00 00 02 76 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 77 00 09 54 72 69 61 6e 67	entes....v..Voyager....w..Triang
3cd20	6c 65 00 00 00 02 78 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9	le....x./Roland.MT-32.exacte.(d.
3cd40	73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 23 52 6f	sactive.l'.mulation.GM)....y.#Ro
3cd60	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29	land.MT-32.exacte.(pas.d'.mu.GM)
3cd80	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61	...lowres..z..Tourner.vers.la.Ga
3cda0	75 63 68 65 00 00 00 02 7b 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74	uche....{..Tourner.vers.la.Droit
3cdc0	65 00 00 00 02 7c 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 7d 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00	e....|...teindre....}..Allumer..
3cde0	00 02 7e 00 07 54 79 70 65 20 3a 00 00 00 02 7f 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20	..~..Type.:......8Impossible.de.
3ce00	74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c	trouver.%s,.(%c%d).Appuyer.sur.l
3ce20	65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	e.Bouton.......JFichier."sky.cpt
3ce40	22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68	".manquant.Vous.pouvez.le.t.l.ch
3ce60	61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 08	arger.sur.www.scummvm.org.......
3ce80	49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 82 00 0f 41 75 74 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 00 00 02	Inconue.......Auteur.inconnu....
3cea0	83 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 84 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f	...Erreur.inconnue.......D.verro
3cec0	75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 85 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02	uiller.......D.monter.le.DVD....
3cee0	86 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67	...D.monter.SMB......=Sans.chang
3cf00	65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72	ement.d'.chelle.(vous.devez.fair
3cf20	65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 88 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65	e.d.filer.l'.cran).......Mode.de
3cf40	20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 89 00 14 53 61 75	.couleurs.non.support........Sau
3cf60	76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 8a 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 8b	vegarde.sans.nom.......Haut.....
3cf80	00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65	..Haut/Zoom/Avancer/Ouvrir.Porte
3cfa0	73 00 00 00 02 8c 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65	s........l.ment.en.haut...gauche
3cfc0	00 00 00 02 8d 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00	........l.ment.en.haut...droite.
3cfe0	00 00 02 8e 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 8f 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61	......Utiliser.......Utiliser.la
3d000	20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 90 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61	.musique.du.CD......QUtiliser.la
3d020	20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69	.musique.du.CD.quand.elle.est.di
3d040	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64	sponible.au.lieu.de.la.musique.d
3d060	75 20 6a 65 75 00 00 00 02 91 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	u.jeu.......Utiliser.IMF/Yamaha.
3d080	46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 53	FB-01.pour.la.sortie.MIDI......S
3d0a0	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 64 75 20 44 56 44 20	Utiliser.les.vid.os.MPEG.du.DVD.
3d0c0	e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 64 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 41 56 49 20 64 65 20 70 6c 75	..la.place.des.vid.os.AVI.de.plu
3d0e0	73 20 62 61 73 73 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 93 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65	s.basse.r.solution.......Utilise
3d100	72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 56 55 74 69	r.les.curseurs.Windows......VUti
3d120	6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	liser.une.carte.IBM.Music.Featur
3d140	65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70	e.ou.un.module.Yamaha.FB-01.FM.p
3d160	6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 37 55 74 69 6c 69 73 65	our.la.sortie.MIDI......7Utilise
3d180	72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e	r.une.intro.alternative.(version
3d1a0	20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 96 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75	.CD.uniquement)......!Utiliser.u
3d1c0	6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 02 97 00 61 55 74 69	ne.palette.alternative......aUti
3d1e0	6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 64 65 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e	liser.une.palette.de.remplacemen
3d200	74 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 20 e0 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 41 6d 69 67 61 2e	t.commune...tous.les.jeux.Amiga.
3d220	20 43 27 65 73 74 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00	.C'est.l'ancien.comportement....
3d240	02 98 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41	...!Utiliser...la.fois.MIDI.et.A
3d260	64 4c 69 62 00 00 00 02 99 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65	dLib......#Utiliser.le.mode.pale
3d280	74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 9a 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20	tte.lumineuse......,Utiliser.le.
3d2a0	70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00	premier.p.riph.rique.disponible.
3d2c0	00 00 02 9b 00 2a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 68	.....*Utiliser.les.vid.os.MPEG.h
3d2e0	61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 9c 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65	aute.r.solution......0Activer.le
3d300	20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61	.contr.le.du.curseur.de.type.tra
3d320	63 6b 70 61 64 00 00 00 02 9d 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	ckpad......*Dialogues.sauvegarde
3d340	2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 9e 00 2d 55 74 69 6c	/chargement.d'origine......-Util
3d360	69 73 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64	iser.le.dialogue.de.sauvegarde.d
3d380	27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 9f 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73	'origine.......Utiliser.les.curs
3d3a0	65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 a0 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73	eurs.argent.s......TUtiliser.les
3d3c0	20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65	.curseurs.Windows.(plus.petits.e
3d3e0	74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65	t.monochromes).au.lieu.des.curse
3d400	75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65	urs.DOS......CUtiliser.les.curse
3d420	75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72	urs.argent.s.au.lieu.des.curseur
3d440	73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 a2 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	s.normaux..dor.s......AUtiliser.
3d460	6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20	l'intro.de.la.version.disquette.
3d480	28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 a3 00 52 55 74	(version.CD.uniquement)......RUt
3d4a0	69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f	iliser.les.dialogues.sauvegarde/
3d4c0	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20	chargement.d'origine.plut.t.que.
3d4e0	63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	ceux.de.ScummVM......RUtiliser.l
3d500	65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65	es.dialogues.sauvegarde/chargeme
3d520	6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20	nt.d'origine.plut.t.que.ceux.de.
3d540	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c	ScummVM.......Annuler.par.l'util
3d560	69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 a6 00 14 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20	isateur.......Nom.d'utilisateur.
3d580	3a 00 00 00 02 a7 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00	:.......Utilise.le.pilote.SDL...
3d5a0	02 a8 01 03 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	....Normalement,.Maniac.Mansion.
3d5c0	64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 4d 61 69	devrait.d.marrer.maintenant..Mai
3d5e0	73 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 63 65 6c 61 20 6d 61 72 63 68 65 20 69 6c 20 66 61 75 74 20 71	s.pour.que.cela.marche.il.faut.q
3d600	75 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	ue.les.fichiers.du.jeu.Maniac.Ma
3d620	6e 73 69 6f 6e 20 73 6f 69 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27	nsion.soient.dans.e.r.pertoire.'
3d640	4d 61 6e 69 61 63 27 20 e0 20 6c 27 69 6e 74 e9 72 69 65 75 72 20 64 75 20 72 e9 70 65 72 74 6f	Maniac'...l'int.rieur.du.r.perto
3d660	69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20	ire.du.jeu.Day.of.the.Tentacle,.
3d680	65 74 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 e0 20 53 63	et.le.jeu.doit..tre.ajouter...Sc
3d6a0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a	ummVM........Underscan.vertical:
3d6c0	00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 ab 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75	.......Vid.o.......Clavier.virtu
3d6e0	65 6c 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 ca 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 20	el.......Volume.......Attention.
3d700	3a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20	:.le.jeu.que.vous.vous.appr.tez.
3d720	e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74	..jouer.n'est.pas.encore.compl.t
3d740	65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65	ement.support..par.ScummVM..Il.e
3d760	73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72	st.donc.instable.et.les.sauvegar
3d780	64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63	des.peuvent.ne.pas..marcher.avec
3d7a0	20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	.une.future.version.de.ScummVM..
3d7c0	00 00 02 ae 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 af 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 b0 00 0a	......Marcher.......Aller.......
3d7e0	51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 b1 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0	Qu'est-ce......#Quand.Indy.est..
3d800	20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 b2 00 53 4c 6f 72 73 20 64 75	.droite,.7,.4.et.1......SLors.du
3d820	20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 63 e8 6e 65 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74	.changement.de.sc.ne.une.transit
3d840	69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 70 69 78 65 6c 73 20 61 6c e9 61 74 6f 69 72 65 73 20 65	ion.avec.des.pixels.al.atoires.e
3d860	73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 00 00 00 02 b3 00 0a 4c 61 72 67 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 b4	st.utilis.e.......Largeur.:.....
3d880	00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 b5 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02	..Fen.tre.......Mode.Fen.tre....
3d8a0	b6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9	...MIDI.Windows.......Verrouill.
3d8c0	20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 b8 00 20 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63	.en..criture........chec.de.l'.c
3d8e0	72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 b9 00 04 4f 75 69 00 00 00 02	riture.des.donn.es.......Oui....
3d900	ba 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65	...Il.semble.que.vous.essayez.de
3d920	20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e	.jouez.directement.depuis.le.CD.
3d940	20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c	.Cela.peut.occasionner.des.probl
3d960	e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64	.mes.et.il.est.donc.recommand..d
3d980	65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20	e.copier.les.fichier.de.donn.es.
3d9a0	64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73	du.jeu.sur.votre.disque.dur..Lis
3d9c0	65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64	ez.le.fichier.README.pour.plus.d
3d9e0	65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 bb 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76	e.d.tails........Il.semble.que.v
3da00	6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e	ous.utilisez.un.p.riph.rique.Gen
3da20	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72	eral.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.suppor
3da40	74 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73	te.que.le.MIDI.Roland.MT32..Nous
3da60	20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d	.essayons.d'associer.les.instrum
3da80	65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73	ents.Roland.MT32.aux.instruments
3daa0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20	.General.MIDI..Cependant.il.est.
3dac0	70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20	possible.que.quelques.pistes.ne.
3dae0	73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e	soient..pas.jou.es.correctement.
3db00	00 00 00 02 bc 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d	......HVous.devez.relancer.Scumm
3db20	56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70	VM.pour.que.le.changement.soit.p
3db40	72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 bd 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20	ris.en.compte........Vous.devez.
3db60	65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 be 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61	entrer.un.nom......\Vous.devez.a
3db80	66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43	ffecter.une.touche...l'action.'C
3dba0	61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72	acher.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir
3dbc0	20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 bf 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a	.jouer...ce.jeu......VVous.devez
3dbe0	20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20	.affecter.une.touche...l'action.
3dc00	64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75	de.'Clic.Droit'.pour.pouvoir.jou
3dc20	65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 c0 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65	er...ce.jeu......YIl.vous.manque
3dc40	20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c	.le.fichier.'teenagent.dat'..T.l
3dc60	e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64	.chargez.le.depuis.le.site.web.d
3dc80	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 07 5a 6f 6f 6d	e.ScummVM........Zone.......Zoom
3dca0	65 72 00 00 00 02 c3 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 c4 00 0c 5b 20 44 6f 6e 6e e9 65	er.......D.zoomer.......[.Donn.e
3dcc0	73 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0f 5b 20 52 65 73 73	s.].......[.M.dia.].......[.Ress
3dce0	6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 43 61 72 74 65 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8	ources.].......[.Carte.SD.].....
3dd00	00 0c 5b 20 50 61 72 74 61 67 e9 20 5d 00 00 00 02 c9 00 08 61 6a 6f 75 74 65 72 00 00 00 02 ca	..[.Partag..].......ajouter.....
3dd20	00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cb 00 13 54 6f 75 74 65	..Toutes.les.10.mins.......Toute
3dd40	73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cc 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33	s.les.15.mins.......Toutes.les.3
3dd60	30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cd 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00	0.mins.......Toutes.les.5.mins..
3dd80	00 02 ce 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9	....Fdu.jeu.que.vous.avez.essay.
3dda0	20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61	.d'ajouter,.sa.version,.le.langa
3ddc0	67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 cf 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61	ge,.etc..........jouer.La.sur.la
3dde0	20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d0 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c	.quenouille.......jouer.Si.sur.l
3de00	61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d1 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65	a.quenouille......"jouer.Do.Maje
3de20	75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d2 00 22 6a 6f 75 65 72	ur.sur.la.quenouille......"jouer
3de40	20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02	.Do.mineur.sur.la.quenouille....
3de60	d3 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00	...jouer.R..sur.la.quenouille...
3de80	02 d4 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00	....jouer.Mi.sur.la.quenouille..
3dea0	00 02 d5 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00	.....jouer.Fa.sur.la.quenouille.
3dec0	00 00 02 d6 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c	......jouer.Sol.sur.la.quenouill
3dee0	65 00 00 00 02 d7 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 d8 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 d9	e.......Pousser.......Tirer.....
3df00	00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70	.7la.correction.de.rapport.d'asp
3df20	65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 da 00 28 6c	ect.n'a.pu..tre.chang.e.......(l
3df40	65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63	e.mode.plein..cran.n'a.pu..tre.c
3df60	68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 db 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70	hang........"le.mode.vid.o.n'a.p
3df80	75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 dc 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00	u..tre.chang..........teindre...
3dfa0	02 dd 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 de 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02	....Allumer.........~P~ropos....
3dfc0	df 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00	...~A~jouter..........~A~nnuler.
3dfe0	00 00 02 e1 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 e2 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61	......~F~ermer.......~L~acher.la
3e000	20 50 61 67 65 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 07 7e 41	.Page.......~E~diter..........~A
3e020	7e 69 64 65 00 00 00 02 e5 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20	~ide.......Contr.le.des.combats.
3e040	64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 e7 00 0f 4d	d'~I~ndy.......~T~ouches.......M
3e060	6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00	ode.~G~aucher.......~C~harger...
3e080	02 e9 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63	....~C~harger.......~M~enu.Princ
3e0a0	69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00	ipal.......~S~uivant.......~O~K.
3e0c0	00 00 02 ed 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e	......~O~ptions.......~O~ptions.
3e0e0	2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 51 7e 75 69	.........~P~r.c.dent.......~Q~ui
3e100	74 74 65 72 00 00 00 02 f1 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 f2 00 0c 7e 52 7e	tter.......~S~upprimer.......~R~
3e120	65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 f3 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65	eprendre.......Retour.au.~L~ance
3e140	75 72 00 00 00 02 f4 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 f5 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72	ur.......~S~auver.......Afficher
3e160	20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 f6 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 f7 00	.la.Carte.......~D~.marrer......
3e180	17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 f8 00 1a 7e 45	.T~r~ansitions.activ.es.......~E
3e1a0	7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 f9 00 12 4d 6f	~ffets.de.l'Eau.Activ.s.......Mo
3e1c0	64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 03 03 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	de.~Z~ip.Activ........iso-8859-1
3e1e0	00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00	........Seguro.que.queres.sa.r?.
3e200	00 00 00 01 00 2e 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 63 74 69 76 61 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61	......realmente.activa/desactiva
3e220	20 6f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70	.o.combate.co.rato...........emp
3e240	72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20	regar.CTRL-F.nin.CTRL-G,........
3e260	20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00	..ou.outros.erros.no.xogo.......
3e280	22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65	"...xa.que.poden.provocar.bloque
3e2a0	6f 73 00 00 00 00 05 00 1a 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61	os.......de.xeito.que.esta.mensa
3e2c0	78 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75	xe........(Activa)........(Bloqu
3e2e0	65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28	eada)........(Efectiva)........(
3e300	58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 73 65	Xogo)........(Global).......#.se
3e320	67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 0c 00 e0 49 6d 70 6f 72 74 61 63 69 f3 6e 20 65 78 69 74 6f 73 61	guinte.......Importaci.n.exitosa
3e340	20 64 65 20 25 64 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 28 73 29 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 61 20	.de.%d.ficheiro(s).de.gardado.a.
3e360	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 53 65 20 71 75 65 72 65 73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 72 20 6d 61 6e 75	ScummVM..Se.queres.importar.manu
3e380	61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6f 75 74 72 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64	almente.outros.ficheiros.de.gard
3e3a0	61 64 6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 6d e1 69 73 20 61 64 69 61 6e 74 65 2c 0a 61 62 72 65	ado.orixinais.m.is.adiante,.abre
3e3c0	20 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d	.a.consola.de.depuraci.n.de.Scum
3e3e0	6d 56 4d 20 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f	mVM.e.emprega.o.comando."import_
3e400	73 61 76 65 66 69 6c 65 22 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20	savefile"..........(compilado.o.
3e420	25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e fa 6d 00 00 00	%s).......*..Abc.......*..N.m...
3e440	00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2d 2a 20 4f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20	....*..Pre......-*.O.combate.co.
3e460	74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 74 e1 20 73 65 6d 70 72 65 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2c 00 00 00	teclado.est..sempre.activado,...
3e480	00 12 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00	....*.Nota:.non.recomendamos....
3e4a0	13 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 14	...,.erro.ao.montar.o.disco.....
3e4c0	00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20	..,.disco.non.montado...........
3e4e0	70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32	progreso..........11.kHz.......2
3e500	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
3e520	00 00 00 1a 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00	......7,.4.e.1.c.mbianse.por....
3e540	1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69	...8.kHz.......9,.6.e.3.respecti
3e560	76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65	vamente........<.......<por.defe
3e580	63 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 3f 41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20	cto>......?Atopouse.un.ficheiro.
3e5a0	64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 2e 20 53 6f 62 72 65 65 73	de.gardado.no.espazo.%d..Sobrees
3e5c0	63 72 69 62 69 72 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00	cribir?.........ALSA.Direct.FM..
3e5e0	00 00 21 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63	..!..Acerca.de.ScummVM...."..Acc
3e600	69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00	i.n/Seleccionar....#..Activa....
3e620	24 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00	$..Filtro.de.gr.ficos.activo:...
3e640	00 25 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 13 45 6d 75 6c	.%..Emulador.de.AdLib....&..Emul
3e660	61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f	ador.de.AdLib:....'.*Moitos.xogo
3e680	73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00	s.empregan.AdLib.para.a.m.sica..
3e6a0	00 00 28 00 2d 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20	..(.-Permite.a.omisi.n.do.texto.
3e6c0	65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 2e 00 00 00 00 29 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20	e.das.secuencias.....).<Permite.
3e6e0	61 6f 20 78 6f 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20	ao.xogador.saltar.as.escenas.do.
3e700	53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 4c 54 00 00 00	Sal.n.dos.rexistros....*..ALT...
3e720	00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c	.+..Intro.alternativa....,..Emul
3e740	61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0f 41 6e 74 69 64 69	ador.de.Amiga.Audio....-..Antidi
3e760	73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2e 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69	storsi.n.......Procesamento.anti
3e780	64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2f 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70	distorsi.n..../.+Emulador.de.App
3e7a0	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 30	le.II.GS.(non.implementado)....0
3e7c0	00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53	..Seguro.que.queres.sa.r?.(S/N)S
3e7e0	00 00 00 00 31 00 24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69	....1.$Seguro.que.queres.reinici
3e800	61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 32 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70	ar?.(S/N)S....2..Correcci.n.de.p
3e820	72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 33 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20	roporci.n....3..Tecla.asociada:.
3e840	25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68	%s....4..Tecla.asociada:.ningunh
3e860	61 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00	a....5..Ataque.1....6..Ataque.2.
3e880	00 00 00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20	...7..Ataque.3....8.7Intentando.
3e8a0	70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69	pasar.ao.seguinte.dispositivo.di
3e8c0	73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f	spo.ible.......9..Son....:..Auto
3e8e0	72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 1a 4f 20 6d 6f 64 6f 20 41 75 74	r:....;..Autor:....<..O.modo.Aut
3e900	6f 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 65 73 74 e1 00 00 00 00 3d 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64	oarrastrar.est.....=..Autogardad
3e920	6f 3a 00 00 00 00 3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00	o:....>..Motores.dispo.ibles:...
3e940	00 3f 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61	.?..Ace~r~ca.de.......@..Vincula
3e960	72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 41 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61	r.teclas....A.(Controis.de.bipla
3e980	6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 42 00 13 42 72 61	no.(teclado.num.rico):....B..Bra
3e9a0	6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c	nco.e.negro/cor....C..Bloqueo.al
3e9c0	74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f	to....D..Bloqueo.baixo....E..Blo
3e9e0	71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 47 00 0e 4c 75 6d	queo.medio....F..Ambos....G..Lum
3ea00	69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34	inosidade:....H..Emulador.de.C64
3ea20	20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20	.Audio....I.,Non.se.pode.gardar.
3ea40	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43	a.partida.no.espazo.%i......J..C
3ea60	61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69	ancelar....K..Erro.ao.crear.o.fi
3ea80	63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20	cheiro....L..Cambiar.as.opci.ns.
3eaa0	64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73	do.xogo....M..Cambiar.as.opci.ns
3eac0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69	.de.ScummVM....N..Buscar.actuali
3eae0	7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74	zaci.ns.......O.UMarcar.para.act
3eb00	69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65	ivar.a.atribuci.n.de.parches.e.e
3eb20	6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61	mular.MT-32.nun.dispositivo.Rola
3eb40	6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72	nd.GS....P.KMarcar.para.empregar
3eb60	20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e	.o.hardware.compatible.con.Rolan
3eb80	64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 51 00 07 45 6c 69	d.conectado.ao.sistema....Q..Eli
3eba0	78 69 72 00 00 00 00 52 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45	xir....R..Elixir.feitizo....S..E
3ebc0	6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00	lixe.unha.acci.n.para.asignala..
3ebe0	00 00 54 00 1e 45 73 63 6f 6c 6c 65 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67	..T..Escoller.ficheiro.para.carg
3ec00	61 72 00 00 00 00 55 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 56 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c	ar....U..Refr.n....V..Limpar.val
3ec20	6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 6f 20 52 61 74 6f 00 00 00 00 58 00 13 50 72 65 6d 65 72 20	or....W..Modo.Rato....X..Premer.
3ec40	64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64	desactivado....Y..Premer.activad
3ec60	6f 00 00 00 00 5a 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 5b 00 1f 4d 6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 69	o....Z..Pechar....[..Modo.accesi
3ec80	62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69	ble.para.daltonismo....\..Comuni
3eca0	63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20	cador....]..Comandos.de.teclado.
3ecc0	63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 5e 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 5f 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69	com.ns:....^..Rato...._./Corrixi
3ece0	72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20	r.a.proporci.n.para.os.xogos.en.
3ed00	33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63	320x200....`.4Non.se.puido.aplic
3ed20	61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e	ar.a.configuraci.n.de.proporci.n
3ed40	2e 00 00 00 00 61 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63	.....a.;Non.se.puido.aplicar.a.c
3ed60	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	onfiguraci.n.de.pantalla.complet
3ed80	61 2e 00 00 00 00 62 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20	a.....b.?Non.se.puido.atopar.un.
3eda0	6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63	motor.para.executar.o.xogo.selec
3edc0	63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63	cionado....c.3Non.se.atopou.un.c
3ede0	6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72	omplemento.axeitado.para.o.motor
3ee00	00 00 00 00 64 00 6c 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62	....d.lErro.ao.buscar.o.executab
3ee20	6c 65 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f 20 71 75 65	le.de.Loom.para.Macintosh.do.que
3ee40	20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73	.empregar.os.instrumentos..A.m.s
3ee60	69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00 00 65 00 75 45 72 72 6f 20 61 6f	ica.desactivarase.....e.uErro.ao
3ee80	20 62 75 73 63 61 72 20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49	.buscar.o.executable.de.Monkey.I
3eea0	73 6c 61 6e 64 20 70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72	sland.para.Macintosh.do.que.empr
3eec0	65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64	egar.os.instrumentos..A.m.sica.d
3eee0	65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00 00 66 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f	esactivarase.....f.'Non.se.puido
3ef00	20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00	.iniciar.o.formato.de.cor.....g.
3ef20	29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	)Non.se.puido.cambiar.ao.modo.de
3ef40	20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63	.v.deo:.'....h.!Crea.un.novo.fic
3ef60	68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 69 00 22 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	heiro.de.gardado....i."Emulador.
3ef80	64 65 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43	de.Creative.Music.System....j..C
3efa0	54 52 4c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00	TRL....k..Modo.de.v.deo.actual:.
3efc0	00 00 00 6c 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 6d 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6e	...l..Abaixo....m..Esquerda....n
3efe0	00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6f 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 70 00 1d 4e 6f 6e	..Dereita....o..Arriba....p..Non
3f000	20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 71 00 2a	.se.atopou.a.secuencia.%s....q.*
3f020	4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75	Non.se.atopou.o.ficheiro.de.secu
3f040	65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 72 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20	encia.%s!....r..Emulador.de.OPL.
3f060	64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f	de.DOSBox....s..DVD....t..DVD.mo
3f080	6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f	ntado.con..xito....u..DVD.non.mo
3f0a0	6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61	ntado....v.\Atop.ronse.secuencia
3f0c0	73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69	s.de.DXA..No.entanto,.esta.versi
3f0e0	f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	.n.de.ScummVM.non...compatible.c
3f100	6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61	on.zlib....w..Humidade:....x..Da
3f120	74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 10 42 61 69 78 61 6e	ta:....y..Depurador....z..Baixan
3f140	64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 7c	do.volume....{..Predefinido....|
3f160	00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 7d 00 12 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 63 61 72 e1 63 74	..Eliminar....}..Eliminar.car.ct
3f180	65 72 00 00 00 00 7e 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 7f 00 1f 44 65 73	er....~..Profundidade:.......Des
3f1a0	61 63 74 69 76 61 72 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 00 00 00 00 80	activar.animaci.n.nos.xiros.....
3f1c0	00 32 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 61 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f	.2Desactiva.a.animaci.n.nos.xiro
3f1e0	73 20 6e 6f 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2e 00 00 00 00 81 00 13 44 65 73 61 63 74	s.no.modo.Panorama........Desact
3f200	69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69	ivar.apagado.......Efectos.gr.fi
3f220	63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 82 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64	cos.desactivados.......Efectos.d
3f240	65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 83 00 25 43 6f 72 72 65 63 63	esactivados...lowres....%Correcc
3f260	69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00	i.n.de.proporci.n.desactivada...
3f280	00 84 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20	...<%d.xogos.novos.atopados;.%d.
3f2a0	78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00	xogos.xa.engadidos.ignorados....
3f2c0	00 00 00 85 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25	.....:%d.xogos.novos.atopados;.%
3f2e0	64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00	d.xogos.xa.engadidos.ignorados..
3f300	00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20	......Pantalla......0Mostrar.os.
3f320	67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20	gr.ficos.coa.paletta.intensa.do.
3f340	78 6f 67 6f 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 89 00	xogo.......Mostrar.teclado......
3f360	23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63	#Mostrar/Ocultar.bandexa.de.bioc
3f380	68 69 70 00 00 00 00 8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c	hip......(Mostrar/Ocultar.pantal
3f3a0	6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8b 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f	la.de.informaci.n......&Mostrar/
3f3c0	4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00	Ocultar.bandexa.de.inventario...
3f3e0	00 8c 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73	....Mostrar/Ocultar.men..de.paus
3f400	61 00 00 00 00 8d 00 2b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e	a......+Seguro.que.queres.elimin
3f420	61 72 20 65 73 74 61 20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 29 53 65 67 75 72 6f 20	ar.esta.gravaci.n?......)Seguro.
3f440	71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61	que.queres.eliminar.esta.partida
3f460	3f 00 00 00 00 8f 00 2c 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 65	?......,Seguro.que.queres.sobree
3f480	73 63 72 69 62 69 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3f 00 00 00 00 90 00 18 53 65 67 75 72 6f	scribir.o.ficheiro?.......Seguro
3f4a0	20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 91 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71	.que.queres.sa.r?......7Seguro.q
3f4c0	75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	ue.queres.eliminar.esta.configur
3f4e0	61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20	aci.n.de.xogo?......[Seguro.que.
3f500	71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	queres.restablecer.a.configuraci
3f520	f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65	.n.de.FluidSynth.aos.seus.valore
3f540	73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 93 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	s.predefinidos?......'Seguro.que
3f560	20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00	.queres.volver.ao.Iniciador?....
3f580	94 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65	..^Queres.executar.o.detector.de
3f5a0	20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65	.xogos.en.masa?...posible.que.se
3f5c0	20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e	.engada.un.gran.n.mero.de.xogos.
3f5e0	00 00 00 00 95 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61	......#Queres.cargar.ou.gardar.a
3f600	20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 96 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20	.partida?......!Queres.cargar.a.
3f620	70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65	partida.gardada?......)Queres.re
3f640	61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00	alizar.unha.an.lise.autom.tica?.
3f660	00 00 00 98 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 99 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71	......Queres.sa.r?......eNon.esq
3f680	75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3	uezas.asignar.unha.tecla...acci.
3f6a0	6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70	n.Ocultar.barra.de.ferramentas.p
3f6c0	61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00	ara.ver.o.inventario.completo...
3f6e0	00 9a 00 2d 4e 6f 6e 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 70 75 6e 74 6f 73 20 64 65 20 61 63 63 65 73 6f	...-Non.mostrar.puntos.de.acceso
3f700	20 61 6f 20 6d 6f 76 65 72 20 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00 9b 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65	.ao.mover.o.rato......$Non.empre
3f720	67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00	gar.m.sica.en.General.MIDI......
3f740	24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	$Non.empregar.m.sica.en.Roland.M
3f760	54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0b 44 6f 62 72 61 72 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 06 44 6f 62 72	T-32.......Dobrar.FPS.......Dobr
3f780	65 00 00 00 00 9f 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 a0 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75	e.......Abaixo.......Abaixo/Redu
3f7a0	63 69 72 00 00 00 00 a1 00 07 45 64 69 74 61 72 00 00 00 00 a2 00 1f 45 64 69 74 61 72 20 64 65	cir.......Editar.......Editar.de
3f7c0	73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 64 65 20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 a3 00 41 41 63 74 69	scrici.n.de.gravaci.n......AActi
3f7e0	76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69	va.o.modo.accesible.para.daltoni
3f800	73 6d 6f 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 70 72 65 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f 2e 00 00 00 00	smo.de.xeito.predeterminado.....
3f820	a4 00 23 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 47 6f 72 65 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20	..#Activa.o.modo.Gore,.de.ser.o.
3f840	63 61 73 6f 2e 00 00 00 00 a5 00 0e 41 63 74 69 76 61 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1e	caso........Activar.Venus.......
3f860	41 63 74 69 76 61 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 2e 00 00 00	Activa.os.cursores.flotantes....
3f880	00 a7 00 15 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 2e 00 00 00 00 a8 00 24 41	....Activa.o.modo.Helio.......$A
3f8a0	63 74 69 76 61 72 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69	ctivar.gr.ficos.de.alta.resoluci
3f8c0	f3 6e 00 00 00 00 a9 00 34 41 63 74 69 76 61 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 6f 75 20 6f	.n......4Activa.os.gr.ficos.ou.o
3f8e0	20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00	.contido.de.alta.resoluci.n.....
3f900	aa 00 1a 41 63 74 69 76 61 20 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 2e 00 00 00 00	...Activa.as.barras.de.vida.....
3f920	ab 00 29 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20	..)Activa.o.desprazamento.suave.
3f940	61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 2e 00 00 00 00 ac 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 70 fa 62 6c 69	ao.cami.ar........Activa.o.p.bli
3f960	63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 2e 00 00 00 00 ad 00 21 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 73 69	co.do.estudio.......!Activa.o.si
3f980	73 74 65 6d 61 20 64 65 20 61 78 75 64 61 20 56 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 ae 00 22 43 6f 72 72	stema.de.axuda.Venus......."Corr
3f9a0	65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00	ecci.n.de.proporci.n.activada...
3f9c0	00 af 00 5d 41 63 74 69 76 61 20 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20	...]Activa.a.compatibilidade.co.
3f9e0	72 61 74 6f 2e 20 50 65 72 6d 69 74 65 20 6f 20 75 73 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61	rato..Permite.o.uso.do.rato.para
3fa00	20 6f 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 6f 20 65 20 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e	.o.movemento.e.os.men.s.do.xogo.
3fa20	00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9	.......Motor......3O.motor.non..
3fa40	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69	.compatible.co.nivel.de.depuraci
3fa60	f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 b2 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74	.n.%s......AO.complemento.do.mot
3fa80	6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	or.non...compatible.cos.ficheiro
3faa0	73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 b3 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 b4 00 2c 49	s.de.gardado.......INTRO......,I
3fac0	6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20	ntroduce.unha.descrici.n.para.o.
3fae0	65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 28 49 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 6e 6f 6d 65	espazo.%d:......(Introducir.nome
3fb00	20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 70 61 72 61 20 67 61 72 64 61 72 00 00 00 00 b6 00 2f 45	.de.ficheiro.para.gardar....../E
3fb20	72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50	rro.ao.ler.o.disco.%c,.(%c%d)..P
3fb40	72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63	reme.o.bot.n........Erro.de.exec
3fb60	75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e	uci.n.do.xogo:.......Erro.ao.mon
3fb80	74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 53 43 00 00 00 00 ba 00 04 45 53 43 00 00 00	tar.o.DVD.......ESC.......ESC...
3fba0	00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 bd 00	....Examinar.......Experto......
3fbc0	12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 be 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00	.Cami.o.adicional:.......Ollos..
3fbe0	00 00 bf 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 c0 00 3a 45 72 72 6f 20 61	.....FM-Towns.Audio......:Erro.a
3fc00	6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	o.aplicar.os.cambios.na.configur
3fc20	61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 c1 00 1d 45 72 72 6f 20 61	aci.n.dos.gr.ficos:.......Erro.a
3fc40	6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 26 45 72 72	o.eliminar.o.ficheiro.......&Err
3fc60	6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	o.ao.cargar.a.partida.do.ficheir
3fc80	6f 2e 00 00 00 00 c3 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64	o.......*Erro.ao.cargar.a.partid
3fca0	61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f	a.do.ficheiro:..%s.......Erro.ao
3fcc0	20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c5 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20	.gardar.a.partida......&Erro.ao.
3fce0	67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00	gardar.a.partida.no.ficheiro....
3fd00	00 c6 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20	...*Erro.ao.gardar.a.partida.no.
3fd20	66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 00	ficheiro:..%s.......Modo.R.pido.
3fd40	00 00 00 c8 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61	......Velocidade.de.v.deo.r.pida
3fd60	00 00 00 00 c9 00 12 52 65 70 65 74 69 63 69 f3 6e 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 ca 00 1c 46	.......Repetici.n.r.pida.......F
3fd80	75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 cb 00	uncionalidades.compiladas:......
3fda0	28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75	(Controis.de.combate.(teclado.nu
3fdc0	6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cc 00 60 4f 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69	m.rico):......`O.bot.n.de.fichei
3fde0	72 6f 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 6f 72	ros.do.xogo.mostra.a.pantalla.or
3fe00	69 78 69 6e 61 6c 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 65	ixinal.de.gardado.no.canto.do.me
3fe20	6e fa 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 cd 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00	n..de.ScummVM........Reparar....
3fe40	ce 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 cf 00 12 49 6e 74 72	...Cursores.flotantes.......Intr
3fe60	6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 d0 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3	o.de.disquete.......Configuraci.
3fe80	6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78	n.de.FluidSynth.......Voar.abaix
3fea0	6f 00 00 00 00 d2 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d3 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20	o.......Voar.recto.......Voar...
3fec0	65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 d4 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61	esquerda.......Voar...esquerda.a
3fee0	62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d5 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78	baixo.......Voar...dereita.abaix
3ff00	6f 00 00 00 00 d6 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 d7 00 17 56 6f 61	o.......Voar...dereita.......Voa
3ff20	72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d8 00 16 56 6f 61 72 20 e1	r...esquerda.arriba.......Voar..
3ff40	20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d9 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62	.dereita.arriba.......Voar.arrib
3ff60	61 00 00 00 00 da 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 db 00 0c 56 69 73 74 61 20	a.......Cuarta.orde.......Vista.
3ff80	6c 69 62 72 65 00 00 00 00 dc 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78	libre.......T.tulo.completo.do.x
3ffa0	6f 67 6f 00 00 00 00 dd 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 de	ogo.......Pantalla.completa.....
3ffc0	00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00	..Aceleraci.n.do.mando.de.GC:...
3ffe0	00 df 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43	....Sensibilidade.do.mando.de.GC
40000	3a 00 00 00 00 e0 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e1 00 13 44	:.......Efectos.gr.ficos.......D
40020	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64	ispositivo.de.GM:.......Idioma.d
40040	65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e3 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64	e.interfaz:.......Procesamento.d
40060	61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e4 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 e5 00 0d 4d 65 6e	a.interfaz:.......Xogo.......Men
40080	fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e6 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00	..do.xogo.......Cami.o.do.xogo:.
400a0	00 00 00 e7 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72	.....8Xogo.en.pausa..Pulsa.a.bar
400c0	72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00	ra.espazadora.para.continuar....
400e0	00 e8 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67	....Non.se.atoparon.datos.de.xog
40100	6f 00 00 00 00 e9 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	o.......ID.de.xogo.non.compatibl
40120	65 00 00 00 00 ea 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 eb 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61	e.......T.tulo).......Erro.ao.ca
40140	72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52	rgar.(%s)!.Consulta.o.ficheiro.R
40160	45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73	EADME.para.obter.informaci.n.b.s
40180	69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64	ica.e.m.is.instruci.ns.para.acad
401a0	61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 ec 00 83 45	ar.asistencia.adicional........E
401c0	72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66	rro.ao.gardar.(%s)!.Consulta.o.f
401e0	69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d	icheiro.README.para.obter.inform
40200	61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20	aci.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.
40220	70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	para.acadar.asistencia.adicional
40240	2e 00 00 00 00 ed 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ef 00 0c 4d	........Coller.......Dar.......M
40260	65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 f1 00 1a 49 72 20 61	en..global.......Ir.a.......Ir.a
40280	6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 07 41 72 72 69	o.directorio.superior.......Arri
402a0	62 61 00 00 00 00 f3 00 0a 4d 6f 64 6f 20 47 6f 72 65 00 00 00 00 f4 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f	ba.......Modo.Gore.......Gr.fico
402c0	73 00 00 00 00 f5 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 f6 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00	s.......Gr.ficos:.......Grade...
402e0	00 f7 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 f8 00 32 45 73 63 61 6c 61 20	....Barras.de.vida......2Escala.
40300	70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61	por.hardware.(r.pida,.mais.baixa
40320	20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 f9 00 0b 4d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 00 00 00 00 fa	.calidade).......Modo.Helio.....
40340	00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	..Hercules..mbar.......Hercules.
40360	76 65 72 64 65 00 00 00 00 fc 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fd 00	verde.......Ocultar.outros......
40380	10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62	.Ocultar.ScummVM.......Ocultar.b
403a0	61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 ff 00 2e 53 6f 6e 20 64 65	arra.de.ferramentas.......Son.de
403c0	20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69	.alta.calidade.(m.is.lento).(rei
403e0	6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01 00 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69	niciar)......RA.maior.valor,.mai
40400	6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20	or.calidade.do.son,.mais.talvez.
40420	6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00	non.sexa.compatible.coa.tarxeta.
40440	00 00 01 01 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00	......Destacar.di.logo.seguinte.
40460	00 00 01 02 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00	......Destacar.di.logo.anterior.
40480	00 00 01 03 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20	.....*Manter.premido.MAI.S.para.
404a0	65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 01 04 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69	engadir.en.masa.......Marxe.hori
404c0	7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43	zontal:.......Emulador.de.IBM.PC
404e0	6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75	jr.......ID:......"Aumentar/redu
40500	63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 08 00 26 41 75 6d 65 6e	cir.factor.de.escala......&Aumen
40520	74 61 20 6f 73 20 66 6f 74 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 65 20 33 30 20 61 20 36 30 20 46 50 53 2e	ta.os.fotogramas.de.30.a.60.FPS.
40540	00 00 00 01 09 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 0a 00 10 43 6f 6e 65	.......Subindo.volume.......Cone
40560	63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0b 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74	ctar...rede.......Escala.da.pant
40580	61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 01 0c 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d	alla.inicial:.......Iniciando.em
405a0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f	ulador.de.MT-32.......Conectando
405c0	20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 32 49 6e 73 69	...rede.......Entrada......2Insi
405e0	72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61	re.o.disco.%c.e.preme.o.bot.n.pa
40600	72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63	ra.continuar........Inserir.disc
40620	6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f	o.de.gardado/carga.......Interpo
40640	6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 12 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e	laci.n:.......Nome.de.ficheiro.n
40660	6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 14 00	on.v.lido.......Inventario......
40680	0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e	.Inventario:.......Conservar.a.n
406a0	6f 76 61 00 00 00 01 16 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 01 17	ova.......Conservar.a.vella.....
406c0	00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 18 00 07 41 62 61 69	..Asignador.de.teclas.......Abai
406e0	78 6f 00 00 00 01 19 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 1a 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00	xo.......Arriba.......Teclado...
40700	01 1b 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1c 00 07	....Asignaci.n.de.teclas:.......
40720	54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1d 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 01 1e 00 1e 49 64 69 6f	Teclas.......Patear.a.......Idio
40740	6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 43	ma.da.interfaz.de.ScummVM......C
40760	49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61	Idioma.do.xogo..Non.converter..a
40780	20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65	.versi.n.galega.do.xogo.en.ingle
407a0	73 61 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72	sa.......Idioma:....!..Iniciador
407c0	00 00 00 01 22 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 23 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d	...."..Esquerda....#..Bot.n.prim
407e0	61 72 69 6f 00 00 00 01 24 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00	ario....$..Nivel:....%..Lineal..
40800	00 01 26 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 01 27 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 28 00 10 43 61	..&..Lista....'..Cargar....(..Ca
40820	72 67 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 29 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69	rgar.ficheiro....)..Cargar.parti
40840	64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00	da.1-10....*..Cargar.partida:...
40860	01 2b 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63	.+.$Cargar.partida.do.xogo.selec
40880	63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 2c 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 2d 00 0c	cionado....,..Cargando.%s....-..
408a0	43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2f 00 06 4d 69	Cargando..........Mirar..../..Mi
408c0	72 61 72 00 00 00 01 30 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78	rar....0..Obxecto.esquerdo.abaix
408e0	6f 00 00 00 01 31 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00	o....1..Obxecto.dereito.abaixo..
40900	00 01 32 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01	..2..Emulador.de.OPL.de.MAME....
40920	33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00	3..MIDI....4..Ganancia.de.MIDI:.
40940	00 00 01 35 00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47	...5.XAtop.ronse.secuencias.MPEG
40960	2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73	-2,.mais.ScummVM.foi.compilado.s
40980	65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00	en.compatibilidade.con.MPEG-2...
409a0	01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d	.6..MT-32....7..Dispositivo.de.M
409c0	54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	T-32:....8..Emulador.de.MT-32...
409e0	01 39 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a	.9..Controis.principais.de.xogo:
40a00	00 00 00 01 3a 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69	....:..Escala.da.pantalla.princi
40a20	70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 3c 00 25 41 73 69 67 6e 61 72	pal:....;..Asignar....<.%Asignar
40a40	20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00	.acci.n.de.Reducir.(opcional)...
40a60	01 3d 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f	.=.%Asignar.acci.n.de.Ampliar.(o
40a80	70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63	pcional)....>.,Asignar.acci.n.Oc
40aa0	75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 3f 00	ultar.barra.de.ferramentas....?.
40ac0	23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61	#Asignar.acci.n.de.bot.n.secunda
40ae0	72 69 6f 00 00 00 01 40 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	rio....@..Engadir.en.masa.......
40b00	41 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 43	A..Volume.m.ximo....B..Men.....C
40b20	00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 44 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73	..Bot.n.central....D..Obxecto.es
40b40	71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 45 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69	querdo.medio....E..Obxecto.derei
40b60	74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 46 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01	to.medio....F..Volume.m.nimo....
40b80	47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 48 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 49 00 16 4d	G..Minimizar....H..Misc.....I..M
40ba0	6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 61	odo.AdLib/MIDI.mixto....J..Monta
40bc0	72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0f 50 72 65	r.DVD....K..Montar.SMB....L..Pre
40be0	6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 4d 00 18 43 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64	mer.co.rato....M..Compatibilidad
40c00	65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 4e 00 25 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72	e.co.rato....N.%Modo.Premer.e.ar
40c20	72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4f 00 22 4d 6f 64 6f 20	rastrar.desactivado.....O."Modo.
40c40	50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01	Premer.e.arrastrar.activado.....
40c60	50 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 51 00 12 4d 6f 76 65 72 20	P..Mover.cara.atr.s....Q..Mover.
40c80	63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 52 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e	cara.diante....R..Mover.unicamen
40ca0	74 65 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 54 00 17 44 69 73 70	te....S..Multifunci.n....T..Disp
40cc0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 54 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d	ositivo.de.m.sica:....T..Disp..m
40ce0	fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72	.sica:...lowres..U..Subir/baixar
40d00	20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 56 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64	.volume.de.m.sica....V..Volume.d
40d20	65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 56 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00	e.m.sica:....V..Volume.m.sica:..
40d40	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00	.lowres..W..Volume.de.m.sica:...
40d60	01 58 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a	.X..Silenciar.todo....Y..N:....Z
40d80	00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69	.)Introduce.un.nome.para.a.parti
40da0	64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 6f 6d	da.gardada....[..Nome:....\..Nom
40dc0	65 3a 00 00 00 01 5d 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76	e:....].tA.compatibilidade.nativ
40de0	61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69	a.con.MIDI.precisa.a.actualizaci
40e00	f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20	.n.de.Roland.de.LucasArts,.mais.
40e20	66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01	falla.%s..Empregarase.AdLib.....
40e40	5e 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 5f 00	^..Non.hai.conexi.n...rede...._.
40e60	1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00	.Erro.de.conexi.n...rede.(%d)...
40e80	01 60 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 61 00 1f 43 6f 6e 65 78 69	.`..Conexi.n...rede....a..Conexi
40ea0	f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 62 00 06 4e	.n...rede,.disco.montado....b..N
40ec0	75 6e 63 61 00 00 00 01 63 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 64 00 06 52	unca....c..Novo.ficheiro....d..R
40ee0	61 70 61 7a 00 00 00 01 65 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 66 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 67 00 15	apaz....e..Seg.....f..Non....g..
40f00	4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 68 00 0e 4e 6f 6e 20 68	Non.hai.data.gardada....h..Non.h
40f20	61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 69 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00 1e	ai.erros....i..Sen.m.sica....j..
40f40	4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00	Non.hai.tempo.de.xogo.gardado...
40f60	01 6b 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 6c 00 07 4e	.k..Non.hai.hora.gardada....l..N
40f80	69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e	ing.n...path..l..Ningunha...soun
40fa0	64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29	dfont..m..Ningunha.(m.is.r.pido)
40fc0	00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 6f 00	....n..Normal.(sen.escala)....o.
40fe0	07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 70 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 71 00 0c 44 45 53 41 43	.Notas:....p..Notas:....q..DESAC
41000	54 49 56 41 44 4f 00 00 00 01 72 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 73 00 09 41 43 54 49 56	TIVADO....r..Aceptar....s..ACTIV
41020	41 44 4f 00 00 00 01 74 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 75 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00	ADO....t..Obxecto....u..Aceptar.
41040	00 00 01 76 00 65 53 f3 20 6d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 6f 73 20 70 75 6e	...v.eS..mostra.os.nomes.dos.pun
41060	74 6f 73 20 64 65 20 61 63 63 65 73 6f 20 64 65 73 70 6f 69 73 20 64 65 20 70 72 65 6d 65 72 20	tos.de.acceso.despois.de.premer.
41080	6e 75 6e 20 70 75 6e 74 6f 20 64 65 20 61 63 63 65 73 6f 20 6f 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20	nun.punto.de.acceso.ou.un.bot.n.
410a0	64 65 20 61 63 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 77 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65	de.acci.n.....w..Abrir....x..Ope
410c0	6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61 78 65 29 00	nGL....y..OpenGL.(Sen.filtraxe).
410e0	00 00 01 7a 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 7b 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72	...z..Opci.ns....{..Outros.contr
41100	6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61	ois.de.xogo:....|..Taxa.de.sa.da
41120	3a 00 00 00 01 7d 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64	:....}..Anular.a.configuraci.n.d
41140	65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	e.MIDI....~..Anular.a.configurac
41160	69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66	i.n.de.MT-32.......Anular.a.conf
41180	69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 80 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20	iguraci.n.do.son......$Anular.a.
411a0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 81 00	configuraci.n.dos.gr.ficos......
411c0	21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d	!Anular.a.configuraci.n.do.volum
411e0	65 00 00 00 01 82 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20	e.......Emulador.de.altofalante.
41200	64 65 20 50 43 00 00 00 01 83 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 84 00 13 50 43	de.PC.......PC-98.Audio.......PC
41220	2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 85 00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28	-9801.(16.cores).......PC-9821.(
41240	32 35 36 20 63 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 86 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75	256.cores)......^Atop.ronse.secu
41260	65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72	encias.de.PSX..No.entanto,.a.ver
41280	73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	si.n.de.ScummVM.non...compatible
412a0	20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65	.con.cores.RGB......@Non.se.pode
412c0	20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53	.reproducir.a.secuencia.%s.de.PS
412e0	58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 88 00 0d 43 6f 6e 74 72	X.neste.modo.gr.fico.......Contr
41300	61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 89 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74	asinal:.......O.cami.o.non.exist
41320	65 00 00 00 01 8a 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74	e.......O.cami.o.non...un.direct
41340	6f 72 69 6f 00 00 00 01 8b 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63	orio.......O.cami.o.non...un.fic
41360	68 65 69 72 6f 00 00 00 01 8c 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 61 00	heiro.......Cami.os.......Pausa.
41380	00 00 01 8e 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 8f 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20	......Pausar.xogo.......Elixe.o.
413a0	78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 90 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 91 00 21 54 72 61 6e 73 69 63	xogo:.......Coller......!Transic
413c0	69 f3 6e 73 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 70 69 78 65 6c 61 64 61 73 00 00 00 01 92 00 3a	i.ns.de.escenas.pixeladas......:
413e0	50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f	Plataforma.para.a.que.se.desenvo
41400	6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 93 00 0c	lvera.o.xogo.inicialmente.......
41420	50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 95 00 24 52 65	Plataforma:.......Xogar......$Re
41440	70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64	producir.v.deos.a.m.is.velocidad
41460	65 00 00 00 01 96 00 0b 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 00 00 00 01 97 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64	e.......Reproducir.......Tempo.d
41480	65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 98 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63	e.xogo:.......Selecciona.unha.ac
414a0	63 69 f3 6e 00 00 00 01 99 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	ci.n......>Facilita.esta.informa
414c0	63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f	ci.n.ao.equipo.de.ScummVM,.xunto
414e0	20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 9a 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65	.co.nome.......Cami.o.dos.comple
41500	6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 9a 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f	mentos:.......Cami.o.complemento
41520	73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9b 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 9c 00 21 50	s:...lowres.....Pr.ctica......!P
41540	72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00	referir.efectos.de.son.dixitais.
41560	00 00 01 9d 00 44 44 e1 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73	.....DD..preferencia.aos.efectos
41580	20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69	.de.son.dixitais.no.canto.dos.si
415a0	6e 74 e9 74 69 63 6f 73 2e 00 00 00 01 9e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a	nt.ticos........Disp..preferido:
415c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72	...lowres.....Dispositivo.prefer
415e0	69 64 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73	ido:.......Preme.a.tecla.para.as
41600	6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 a1 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 a2 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65	ociala.......Ant........Tirar.de
41620	00 00 00 01 a3 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 a4 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f	.......Bater.a.......Pu.azo.alto
41640	00 00 00 01 a5 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 a6 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f	.......Pu.azo.baixo.......Pu.azo
41660	20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 a7 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 a8 00 06 50 6f f1 65 72	.medio.......Empuxar.......Po.er
41680	00 00 00 01 a9 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 aa 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.......Sa.r.......Sa.r.de.ScummV
416a0	4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 ac 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63	M.......Ler.......Permiso.de.lec
416c0	74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 ad 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20	tura.denegado.......Erro.ao.ler.
416e0	6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 ae 00 07 47 72 61 76 61 72 00 00 00 01 af 00 0a 47 72 61 76	os.datos.......Gravar.......Grav
41700	61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 1f 50 61 72 74 69 64 61 20 67 72 61 76 61 64 61 20 6f 75 20 72	ar..........Partida.gravada.ou.r
41720	65 70 72 6f 64 75 63 69 64 61 00 00 00 01 b1 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75	eproducida......0Consulta.o.manu
41740	61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e	al.de.Loom(TM).para.obter.axuda.
41760	00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 0f 41 73 69 67 6e	.......Cursor.normal.......Asign
41780	61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 b4 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20	ar.teclas......AEliminar.o.xogo.
417a0	64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20	da.lista..Os.ficheiros.de.datos.
417c0	6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 b5 00 0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65	non.se.modifican.......Procesame
417e0	6e 74 6f 3a 00 00 00 01 b6 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 b7 00 48 52 65 73	nto:.......Restablecer......HRes
41800	74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64	tablece.a.configuraci.n.de.Fluid
41820	53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69	Synth.aos.seus.valores.predefini
41840	64 6f 73 2e 00 00 00 01 b8 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 b9 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72	dos........Parar.......Restaurar
41860	00 00 00 01 ba 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 bb 00 0e 52 65 76	.......Restaurar.xogo:.......Rev
41880	65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 bc 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 bd 00 11 42	erberaci.n.......Dereita.......B
418a0	6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 be 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75	ot.n.secundario.......Bot.n.secu
418c0	6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 bf 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75	ndario.unha.vez.......Bot.n.secu
418e0	6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 c0 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	ndario......1Dispositivo.Roland.
41900	47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00	GS.(activar.atribuci.n.MT-32)...
41920	01 c1 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 c3 00 1c 45 78 65 63	....Sala:.......Rotar.......Exec
41940	75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 20 45 78	utar.en.modo.R.pido.(*).......Ex
41960	65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 4d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00	ecutar.en.modo.Moi.r.pido.(*)...
41980	01 c5 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 c5 00 10 56 6f 6c	....Volume.de.efectos:.......Vol
419a0	75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00	ume.efectos:...lowres.....SMB...
419c0	01 c7 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c8 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f	....Gardar.......Gardar/cargar/o
419e0	70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 c9 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f	pci.ns.......Gardar/cargar.di.lo
41a00	67 6f 00 00 00 01 ca 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 cb	go.......Cami.o.de.gardado:.....
41a20	00 10 47 61 72 64 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 cc 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70	..Gardar.ficheiro.......Gardar.p
41a40	61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	artida.1-10.......Gardar.partida
41a60	3a 00 00 00 01 ce 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 cf 00 0c 47 61 72 64 61 6e	:.......Gardando.%s.......Gardan
41a80	64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73	do.........)Redimensionar.v.deos
41aa0	20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d1 00 38 52 65 64 69 6d	.a.pantalla.completa......8Redim
41ac0	65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63 72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e	ensionar.a.creaci.n.de.v.deos.en
41ae0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d2 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65	.pantalla.completa.......An.lise
41b00	20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 d3 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	.finalizada!.......%d.directorio
41b20	73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73	s.analizados..........Baixar.lis
41b40	74 61 00 00 00 01 d5 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d6 00 1a 4d 65 6e fa 20	ta.......Subir.lista.......Men..
41b60	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3e 53 63 75 6d 6d	principal.de.ScummVM......>Scumm
41b80	56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74	VM.non.foi.quen.de.atopar.un.mot
41ba0	6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 d8 00 34 53	or.para.executar.o.xogo!......4S
41bc0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f	cummVM.non.foi.quen.de.atopar.xo
41be0	67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d9 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d	gos.no.directorio!......,ScummVM
41c00	20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f	.non.foi.quen.de.abrir.o.directo
41c20	72 69 6f 21 00 00 00 01 da 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69	rio!......'ScummVM.atopou.fichei
41c40	72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	ros.de.gardado.vellos.de.Broken.
41c60	53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74	Sword.1.que.deber.an.ser.convert
41c80	69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63	idos..O.formato.vello.xa.non...c
41ca0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65	ompatible,.de.xeito.que.non.pode
41cc0	72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73	r.s.cargar.as.partidas.se.non.os
41ce0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20	.convertes...Preme.Aceptar.para.
41d00	63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65	convertilos..Se.non,.volver.s.ve
41d20	72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65	r.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que
41d40	20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 db 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.inicies.o.xogo........!ScummVM.
41d60	61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c	atopou.ficheiros.de.gardado.vell
41d80	6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20	os.de.Drascula.que.deber.an.ser.
41da0	63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20	convertidos..O.formato.vello.xa.
41dc0	6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e	non...compatible,.de.xeito.que.n
41de0	6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65	on.poder.s.cargar.as.partidas.se
41e00	20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61	.non.os.convertes...Preme.Acepta
41e20	72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76	r.para.convertilos..Se.non,.volv
41e40	65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20	er.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.
41e60	76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 23 53	vez.que.inicies.o.xogo........#S
41e80	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61	cummVM.atopou.ficheiros.de.garda
41ea0	64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65	do.vellos.de.Nippon.Safes.que.de
41ec0	62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20	ber.an.ser.renomeados..Os.nomes.
41ee0	76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64	vellos.xa.non.son.compatibles,.d
41f00	65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61	e.xeito.que.non.poder.s.cargar.a
41f20	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50	s.partidas.se.non.os.cambias...P
41f40	72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20	reme.Aceptar.para.cambialos..Se.
41f60	6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61	non,.volver.s.ver.esta.mensaxe.a
41f80	20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e	.pr.xima.vez.que.inicies.o.xogo.
41fa0	0a 00 00 00 01 dd 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20	........ScummVM.imprimiu.avisos.
41fc0	6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65	na.vent..da.consola..Non.se.pode
41fe0	20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20	.garantir.a.conversi.n.de.todos.
42000	6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70	os.ficheiros...Contacta.co.equip
42020	6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 de 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76	o.de.ScummVM.......?ScummVM.conv
42040	65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63	erteu.correctamente.todos.os.fic
42060	68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 df 00 19 42 75 73 63 61 72 20	heiros.de.gardado........Buscar.
42080	6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 e0 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00	na.lista.de.xogos.......Buscar:.
420a0	00 00 01 e1 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 e2 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20	......Rapaz.2.......Seleccionar.
420c0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69	SoundFont......#Selecciona.un.ni
420e0	76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 e4 00 11 53 65 6c 65 63 63 69	vel.de.habilidade........Selecci
42100	6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20	onar.tema......%Selecciona.unha.
42120	70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 e6 00 2e 53 65 6c 65 63	partida.para.cargala.......Selec
42140	63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64	ciona.un.directorio.con.datos.ad
42160	69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 e7 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61	icionais......*Selecciona.unha.a
42180	63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 e8 00 2e 53	cci.n.e.preme.en.Asignar.......S
421a0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73	eleccionar.directorio.para.temas
421c0	20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 e9 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64	.de.interfaz......1Seleccionar.d
421e0	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e	irectorio.para.ficheiros.adicion
42200	61 69 73 00 00 00 01 ea 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	ais......)Seleccionar.directorio
42220	20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 eb 00 33 53 65 6c 65 63 63 69	.para.complementos......3Selecci
42240	6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	ona.un.directorio.para.ficheiros
42260	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 ec 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20	.de.gardado......+Selecciona.un.
42280	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01	directorio.con.datos.de.xogo....
422a0	ed 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a	...Sensibilidade.......Servidor:
422c0	00 00 00 01 ef 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 f0 00 12 44 69 73 63 6f 20	.......S.ptima.orde.......Disco.
422e0	63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20	compartido:......hIdentificador.
42300	63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	curto.do.xogo.para.os.ficheiros.
42320	64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	de.gardado.e.a.execuci.n.do.xogo
42340	20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 f2 00 18	.dende.a.li.a.de.comandos.......
42360	4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f	Mostrar/ocultar.consola.......Mo
42380	73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 f4 00 0c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 46 50 53 00 00 00 01	strar.todo.......Mostrar.FPS....
423a0	f5 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72	...Mostrar.teclado.......Mostrar
423c0	20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f7 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 72 20	.teclado.num.rico.......Mostrar.
423e0	72 65 74 72 61 74 6f 73 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 00 00 00 01 f8 00 31 4d 6f 73	retratos.de.personaxes......1Mos
42400	74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72	tra.os.ficheiros.marcados.co.atr
42420	69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 f9 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68	ibuto.Oculto........Mostrar.fich
42440	65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 fa 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 61 73 20 65 74	eiros.ocultos......5Mostra.as.et
42460	69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20	iquetas.dos.obxectos.ao.apuntar.
42480	63 6f 20 72 61 74 6f 2e 00 00 00 01 fb 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64	co.rato........Mostrar.consumo.d
424a0	65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64	e.memoria.......Mostrar.cursor.d
424c0	6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 fd 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00	o.rato.......Mostrar.etiquetas..
424e0	00 01 fe 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 72 65 74 72 61 74 6f 73 20 64 6f 73 20 70 65 72 73	....1Mostra.os.retratos.dos.pers
42500	6f 6e 61 78 65 73 20 6e 61 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 73 2e 00 00 00 01 ff 00 2c 4d 6f 73 74	onaxes.nas.conversas.......,Most
42520	72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61	rar.os.subt.tulos.e.reproducir.a
42540	73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 00 00 3c 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 61 63	s.voces......<Mostra.o.n.mero.ac
42560	74 75 61 6c 20 64 65 20 46 50 53 20 6e 61 20 65 73 71 75 69 6e 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20	tual.de.FPS.na.esquina.superior.
42580	65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 01 00 33 4d 6f 73 74 72 61 20 76 65 6e 74 e1 73 20 63 75	esquerda.......3Mostra.vent.s.cu
425a0	6e 20 66 6f 6e 64 6f 20 70 61 72 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74	n.fondo.parcialmente.transparent
425c0	65 2e 00 00 00 02 02 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00	e........Mostrar/ocultar.cursor.
425e0	00 00 02 03 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20	......Simular.bot.n.primario.do.
42600	72 61 74 6f 00 00 00 02 04 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61	rato......!Simular.bot.n.secunda
42620	72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 05 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02 06 00 07 4f 6d 69	rio.do.rato.......Seno.......Omi
42640	74 69 72 00 00 00 02 07 00 3b 4f 6d 69 74 69 72 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64	tir......;Omitir.interpolaci.n.d
42660	65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 6f 73 20 64 65 20 63 6f 72 20 63 6f 6d 70 6c	e.cores.EGA.(fondos.de.cor.compl
42680	65 74 61 29 00 00 00 02 08 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 02 09	eta).......Omitir.secuencia.....
426a0	00 4f 4f 6d 69 74 65 20 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73	.OOmite.a.interpolaci.n.de.cores
426c0	20 45 47 41 2e 20 4f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 6d f3 73 74 72 61 6e 73 65 20 63 6f 6e 20	.EGA..Os.gr.ficos.m.stranse.con.
426e0	63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 73 2e 00 00 00 02 0a 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69	cores.completas........Omitir.li
42700	f1 61 00 00 00 02 0b 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00	.a.......Omitir.li.a.de.texto...
42720	02 0c 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 02 0d 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00	....Omisi.ns.......Omitir.texto.
42740	00 00 02 0e 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e	.....)Omitir.as.escenas.do.Sal.n
42760	20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 02 0f 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65	.dos.rexistros.......Esvarar...e
42780	73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 10 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00	squerda.......Esvarar...dereita.
427a0	00 00 02 11 00 40 44 65 73 6c 69 7a 61 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 61 20 49 55	.....@Desliza.as.pantallas.da.IU
427c0	2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 6d 6f 73 74 72 61 6c 61 73 20 64 69 72 65 63 74 61 6d	,.no.canto.de.mostralas.directam
427e0	65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 12 00 13 44 65 73 6c 69 7a 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 00 00	ente........Deslizar.pantallas..
42800	00 02 13 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 14 00 1c 41	.....Desprazamento.suave.......A
42820	78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 4e 4f 4e 00 00 00 02 15 00	xuste.de.desprazamento.NON......
42840	1b 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 53 49 00 00 00 02 16	.Axuste.de.desprazamento.SI.....
42860	00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 02 17 00 2f 45 73 63 61 6c 61	..Axustar..s.marxes....../Escala
42880	20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69	.por.software.(boa.calidade,.mai
428a0	73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 02 18 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66	s.lenta).......Este.motor.non.of
428c0	72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20	rece.axuda.no.xogo.actualmente..
428e0	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20	Consulta.o.ficheiro.README.para.
42900	6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20	obter.informaci.n.b.sica.e.m.is.
42920	69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63	instruci.ns.para.acadar.asistenc
42940	69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 19 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00	ia.adicional........Son.si/non..
42960	00 02 1a 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20	....KSoundFont...compatible.con.
42980	61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53	algunhas.tarxetas.de.son,.FluidS
429a0	79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ynth.e.Timidity.......SoundFont:
429c0	00 00 00 02 1c 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f	.......Barra.espazadora.......Vo
429e0	7a 00 00 00 02 1e 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64	z......=Modos.de.interpolaci.n.d
42a00	65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78	e.cores.compatibles.con.alg.ns.x
42a20	6f 67 6f 73 00 00 00 02 1f 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65	ogos.......Comandos.de.teclado.e
42a40	73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 20 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74	speciais:.......Volume.dos.efect
42a60	6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 02 21 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73	os.de.son....!.IEspecifica.o.dis
42a80	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61	positivo.de.son.por.defecto.para
42aa0	20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 53 45	.a.sa.da.de.General.MIDI....".SE
42ac0	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65	specifica.o.dispositivo.por.defe
42ae0	63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	cto.para.a.sa.da.de.Roland.MT-32
42b00	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69	/LAPC1/CM32l/CM64....#.@Especifi
42b20	63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	ca.o.dispositivo.ou.emulador.de.
42b40	74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 02 24 00 4a 45 73	tarxeta.de.son.de.sa.da....$.JEs
42b60	70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69	pecificar.o.cami.o.dos.datos.adi
42b80	63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20	cionais.de.todos.os.xogos.ou.de.
42ba0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1	ScummVM....%.8Especifica.o.cami.
42bc0	6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f	o.dos.datos.adicionais.usados.no
42be0	20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 26 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	.xogo....&.AEspecifica.o.disposi
42c00	74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73	tivo.ou.emulador.de.tarxeta.de.s
42c20	6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 02 27 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20	on.preferido....'.,Especifica.o.
42c40	6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00	lugar.dos.ficheiros.de.gardado..
42c60	00 02 28 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 29 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72	..(..Voz....)..Voz.e.subs...lowr
42c80	65 73 00 02 2a 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 02 2b 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74	es..*..S..voz....+..Voz.e.subt.t
42ca0	75 6c 6f 73 00 00 00 02 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 2c 00 0c	ulos....,..Volume.de.voz:....,..
42cc0	56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64	Volume.voz:...lowres..-..Velocid
42ce0	61 64 65 3a 00 00 00 02 2e 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63	ade:.......Tecer.feitizos.co.tec
42d00	6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 2f 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 30 00 16 50 72 6f 63 65	lado:..../..Est.ndar....0..Proce
42d20	73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 31 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64	samento.est.ndar....1..Iniciar.d
42d40	65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 02 32 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20	e.todos.os.xeitos....2..Iniciar.
42d60	6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 33 00 14 49 6e 69 63 69 61	o.xogo.seleccionado....3..Inicia
42d80	72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 34 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 35	r.o.depurador....4..Estado:....5
42da0	00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 02 36 00 06 44 65 74 65 72 00 00 00 02 37 00 13 50	..Paso.atr.s....6..Deter....7..P
42dc0	fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 38 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02	.blico.do.estudio....8..Subs....
42de0	39 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00	9..Velocidade.dos.subt.tulos:...
42e00	02 39 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a	.9..Velocidade.subs:...lowres..:
42e20	00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02	..Velocidade.dos.subt.tulos:....
42e40	3b 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3c 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f	;..Subt.tulos....<..S..subt.tulo
42e60	73 00 00 00 02 3d 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74	s....=.+Partida.gardada.con..xit
42e80	6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20	o.no.ficheiro:..%s....>..Pu.azo.
42ea0	6c 65 74 61 6c 00 00 00 02 3f 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02	letal....?..Cambiar.car.cter....
42ec0	40 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61 20 74 72 65 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61	@.5Arrastra.tres.dedos...dereita
42ee0	20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 41 00 35 41 72	.para.cambiar.o.estado.....A.5Ar
42f00	72 61 73 74 72 61 20 64 6f 75 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 70 61 72 61	rastra.dous.dedos...dereita.para
42f20	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 42 00 08 43 61 6d 62 69 61 72	.cambiar.o.estado.....B..Cambiar
42f40	00 00 00 02 43 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f	....C..Cambiar.filtro.de.gr.fico
42f60	73 00 00 00 02 44 00 10 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 45 00 14 43 61	s....D..Cambiar.ao.xogo....E..Ca
42f80	6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 41 42 00 00 00 02 47	mbiar.personaxes:....F..TAB....G
42fa0	00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 48 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 49 00 0a 46 61 6c 61 72	..Quitar....H..Falar....I..Falar
42fc0	20 63 6f 6e 00 00 00 02 4a 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65	.con....J.GTocar.unha.vez,.preme
42fe0	72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c	r.co.bot.n.primario;.d.as.veces,
43000	20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 4b 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74	.bot.n.secundario....K.TXa.exist
43020	65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65	e.unha.partida.con.ese.nome!.Que
43040	72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20	res.conservar.a.vella.(%s).ou.a.
43060	6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00	nova.(%s)?.....L..Texto.e.voz:..
43080	00 02 4d 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 4e 00 57	..M..Acelerar/frear.texto....N.W
430a0	4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f	O.ficheiro.sky.cpt.ten.un.tama.o
430c0	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29	.incorrecto..Desc.rgao.(de.novo)
430e0	20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 40 4e 6f 6e	.dende.www.scummvm.org....O.@Non
43100	20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	...posible.escribir.no.directori
43120	6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02	o.elixido..Selecciona.outro.....
43140	50 00 56 41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20	P.VAtopouse.o.seguinte.ficheiro.
43160	64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 51 75 65	de.gardado.orixinal:..%s.%s..Que
43180	72 65 73 20 75 73 61 6c 6f 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 26 4f	res.usalo.con.ScummVM?......Q.&O
431a0	20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63	.xogo.de.%s.semella.ser.desco.ec
431c0	69 64 6f 2e 00 00 00 02 52 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61	ido.....R..Non.se.puido.cargar.a
431e0	20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 53 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64	.partida....S.,Non.se.puido.gard
43200	61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 54 00	ar.a.partida.(disco.cheo?)....T.
43220	6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	kNon.se.pode.empregar.o.disposit
43240	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75	ivo.de.son.preferido.(%s)..Consu
43260	6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69	lta.o.rexistro.para.obter.m.is.i
43280	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 55 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20	nformaci.n.....U.YNon.se.atopou.
432a0	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28	o.dispositivo.de.son.preferido.(
432c0	25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73	%s)..Talvez.estea.apagado.ou.des
432e0	63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 56 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70	conectado.....V.nNon.se.pode.emp
43300	72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63	regar.o.dispositivo.de.son.selec
43320	63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72	cionado.(%s)..Consulta.o.rexistr
43340	6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00	o.para.obter.m.is.informaci.n...
43360	00 02 57 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	..W.\Non.se.atopou.o.dispositivo
43380	20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65	.de.son.seleccionado.(%s)..Talve
433a0	7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e	z.estea.apagado.ou.desconectado.
433c0	00 00 00 02 58 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	....X.jO.ficheiro.teenagent.dat.
433e0	65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69	est..comprimido.e.zlib.non.foi.i
43400	6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d	nclu.do.neste.executable..Descom
43420	70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 59 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65	prime.o.ficheiro....Y.yO.tema.se
43440	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69	leccionado.non...compatible.co.i
43460	64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65	dioma.actual..Para.empregar.o.te
43480	6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f	ma,.deber.s.cambiar.antes.o.idio
434a0	6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 5a 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20	ma.da.interfaz.....Z..Cami.o.do.
434c0	74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5a 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	tema:....Z..Cami.o.tema:...lowre
434e0	73 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20	s..[..Tema:....\..Son.para.Indy.
43500	6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 5d 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 5e 00	na.esquerda.....]..Rapaz.3....^.
43520	32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e	2Este.ID.de.xogo.xa.est..en.uso.
43540	20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 5f 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20	.Selecciona.outro....._.6O.xogo.
43560	6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64	non.permite.cargar.partidas.dend
43580	65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 60 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20	e.o.iniciador.....`..O.xogo.ten.
435a0	70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78	pistas.de.son.no.disco..Debes.ex
435c0	74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e	traelas.por.medio.dunha.ferramen
435e0	74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20	ta.axeitada.para.poder.escoitar.
43600	61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63	a.m.sica.do.xogo..Consulta.o.fic
43620	68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66	heiro.README.para.obter.m.is.inf
43640	6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 61 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65	ormaci.n.....a.%Aqu..remata.a.de
43660	6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 48 6f 72 61 3a	mo.de.Broken.Sword.1....b..Hora:
43680	00 00 00 02 63 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00	....c..Tempo.de.espera.esgotado.
436a0	00 00 02 64 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 25 41 63 74	...d..A.Henry./.A.Indy....e.%Act
436c0	69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f	ivar/Desactivar.pantalla.de.dato
436e0	73 00 00 00 02 66 00 28 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 69 6e 76 65 6e	s....f.(Activar/Desactivar.inven
43700	74 61 72 69 6f 2f 70 75 6e 74 6f 73 20 43 49 00 00 00 02 67 00 30 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65	tario/puntos.CI....g.0Activar/De
43720	73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 6e 20 74 65 63 6c 61 64 6f 2f 72 61 74	sactivar.combate.con.teclado/rat
43740	6f 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63	o.(*)....h.,Activar/desactivar.c
43760	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 69 00 25 41 63	orrecci.n.de.proporci.n....i.%Ac
43780	74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	tivar/desactivar.pantalla.comple
437a0	74 61 00 00 00 02 6a 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74	ta....j.#Activar/desactivar.capt
437c0	75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 6b 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 14 43	ura.de.rato....k..Lingua....l..C
437e0	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 6d 00 14 43 6f 72 72 65 63 63	orrecci.n.t.ctil.X....m..Correcc
43800	69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 6e 00 1f 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1	i.n.t.ctil.Y....n..Modo.Panel.t.
43820	63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6f 00 1c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e	ctil.desactivado.....o..Modo.Pan
43840	65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 70 00 3a 4d 6f 64 6f 20 50	el.t.ctil.activado.....p.:Modo.P
43860	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20	antalla.t.ctil:.apuntar.co.rato.
43880	28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 71 00 33 4d 6f 64 6f 20 50	(premer.na.cruceta)....q.3Modo.P
438a0	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20	antalla.t.ctil:.apuntar.co.rato.
438c0	28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 72 00 2c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61	(sen.premer)....r.,Modo.Pantalla
438e0	20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00	.t.ctil:.premer.bot.n.primario..
43900	00 02 73 00 2e 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65	..s..Modo.Pantalla.t.ctil:.preme
43920	72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 74 00 19 4f 20 6d 6f 64 6f 20	r.bot.n.secundario....t..O.modo.
43940	50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 65 73 74 e1 00 00 00 02 75 00 15 56 65 6e 74 e1 73 20 74	Panel.t.ctil.est.....u..Vent.s.t
43960	72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 73 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 77 00 0a	ransparentes....v..Viaxar....w..
43980	54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 78 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72	Tri.ngulo....x..Roland.MT-32.ver
439a0	64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00	dadeiro.(sen.emulaci.n.de.GM)...
439c0	02 79 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20	.y.#Roland.MT-32.(sen.emulaci.n.
439e0	64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75	de.GM)...lowres..z..Xirar...esqu
43a00	65 72 64 61 00 00 00 02 7b 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 7c 00	erda....{..Xirar...dereita....|.
43a20	07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 7d 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 7e 00 06 54 69 70 6f	.Apagar....}..Acender....~..Tipo
43a40	3a 00 00 00 02 7f 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20	:....../Non.se.puido.atopar.%s,.
43a60	28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 80 00 41 4f 20 66	(%c%d)..Preme.o.bot.n.......AO.f
43a80	69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65	icheiro.sky.cpt.non.se.atopa!.De
43aa0	73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	sc.rgao.dende.www.scummvm.org...
43ac0	02 81 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 82 00 12 41 75 74 6f 72 20 64 65 73 63	....Desco.ecido.......Autor.desc
43ae0	6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 83 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00	o.ecido.......Erro.desco.ecido..
43b00	00 02 84 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 85 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44	.....Despechar.......Desmontar.D
43b20	56 44 00 00 00 02 86 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 36 53 65 6e	VD.......Desmontar.SMB......6Sen
43b40	20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71	.escala.(deber.s.desprazar...esq
43b60	75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 88 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65	uerda.e...dereita).......Modo.de
43b80	20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 89 00 13 50 61 72 74	.color.non.compatible.......Part
43ba0	69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 8a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 8b	ida.sen.t.tulo.......Arriba.....
43bc0	00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70	.$Arriba/Ampliar/Avanzar/Abrir.p
43be0	6f 72 74 61 73 00 00 00 02 8c 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72	ortas.......Obxecto.esquerdo.arr
43c00	69 62 61 00 00 00 02 8d 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61	iba.......Obxecto.dereito.arriba
43c20	00 00 00 02 8e 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 8f 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64	.......Usar.......Empregar.son.d
43c40	65 20 43 44 00 00 00 02 90 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20	e.CD......6Emprega.son.de.CD.no.
43c60	63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e	canto.do.do.xogo,.de.ser.o.caso.
43c80	00 00 00 02 91 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	....../Empregar.IMF/Yamaha.FB-01
43ca0	20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 4d 45 6d 70 72	.para.a.sa.da.de.MIDI......MEmpr
43cc0	65 67 61 20 6f 20 76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 44	ega.o.v.deo.MPEG.da.versi.n.en.D
43ce0	56 44 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 20 41 56 49 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 72 65 73	VD,.no.canto.da.AVI.de.baixa.res
43d00	6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 93 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73	oluci.n........Empregar.cursores
43d20	20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 20 75 6e 68 61 20 74	.de.Windows......jEmprega.unha.t
43d40	61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d	arxeta.IBM.Music.Feature.ou.un.m
43d60	f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	.dulo.de.sintetizador.Yamaha.FB-
43d80	30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 2e 00 00 00 02 95	01.FM.para.a.sa.da.de.MIDI......
43da0	00 45 45 6d 70 72 65 67 61 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72	.EEmprega.unha.introduci.n.alter
43dc0	6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65	nativa.para.o.xogo.(s..versi.n.e
43de0	6e 20 43 44 29 2e 00 00 00 02 96 00 21 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65 74	n.CD).......!Empregar.unha.palet
43e00	61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 02 97 00 52 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68	a.alternativa......REmpregar.unh
43e20	61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d fa 6e 20 70 61 72 61	a.paleta.alternativa,.com.n.para
43e40	20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 28 75 73 6f 20 61 6e	.todos.os.xogos.de.Amiga.(uso.an
43e60	74 69 67 6f 29 00 00 00 02 98 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	tigo)......+Empregar.xeraci.n.de
43e80	20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 99 00 1d 45 6d 70	.son.MIDI.e.m.is.AdLib.......Emp
43ea0	72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 9a 00 2b	regar.modo.Paleta.intensa......+
43ec0	45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	Empregar.o.primeiro.dispositivo.
43ee0	64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 9b 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64	dispo.ible....../Empregar.modo.d
43f00	65 20 76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00	e.v.deo.MPEG.de.alta.resoluci.n.
43f20	00 00 02 9c 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72	.....(Empregar.control.de.cursor
43f40	20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 9d 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e	.por.trackpad......0Empregar.pan
43f60	74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61	tallas.orixinais.de.gardado.e.ca
43f80	72 67 61 00 00 00 02 9e 00 26 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 6f 72 69 78	rga......&Empregar.pantalla.orix
43fa0	69 6e 61 6c 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 9f 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63	inal.de.gardado.......Empregar.c
43fc0	75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 a0 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20	ursores.prateados......QEmprega.
43fe0	6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71	os.cursores.de.Windows.(m.is.peq
44000	75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73	uenos.e.monocromos).no.canto.dos
44020	20 64 65 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 a1 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65	.de.DOS.......QEmprega.o.xogo.de
44040	20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c	.cursores.prateados.alternativo,
44060	20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 2e 00	.no.canto.dos.dourados.normais..
44080	00 00 02 a2 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76	.....AEmprega.a.introduci.n.da.v
440a0	65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65	ersi.n.en.disquete.(s..versi.n.e
440c0	6e 20 43 44 29 2e 00 00 00 02 a3 00 55 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	n.CD).......UEmpregar.as.pantall
440e0	61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c	as.orixinais.de.gardado.e.carga,
44100	20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.no.canto.da.interface.de.ScummV
44120	4d 00 00 00 02 a4 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72	M......LEmpregar.as.pantallas.or
44140	69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63	ixinais.de.gardado.e.carga,.no.c
44160	61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 12 55 73 75 61 72 69	anto.das.de.ScummVM.......Usuari
44180	6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 a6 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69	o.cancelado.......Nome.de.usuari
441a0	6f 3a 00 00 00 02 a7 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44	o:.......Empregando.driver.de.SD
441c0	4c 00 00 00 02 a8 00 b6 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65	L.......Maniac.Mansion.ter.a.que
441e0	20 65 6d 70 65 7a 61 72 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69	.empezar.agora..Por.n,.os.fichei
44200	72 6f 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 f1 65 6e 20 71 75 65 20 65 73 74 61 72 20 6e 6f 20 64	ros.do.xogo.te.en.que.estar.no.d
44220	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72	irectorio."Maniac".dentro.do.dir
44240	65 63 74 6f 72 69 6f 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 2e 20 41 64 65 6d 61 69 73 2c 20 63 f3 6d	ectorio."Tentacle"..Ademais,.c.m
44260	70 72 65 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	pre.engadir.o.xogo.a.ScummVM....
44280	02 a9 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00	....Marxe.vertical:.......V.deo.
442a0	00 00 02 ab 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75	......Teclado.virtual.......Volu
442c0	6d 65 00 00 00 02 ad 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e	me.......Ollo:.o.xogo.que.vas.in
442e0	69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d	iciar.non...a.nda.totalmente.com
44300	70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61	patible.con.ScummVM..Por.iso,.ta
44320	6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72	lvez.sexa.inestable.e.os.ficheir
44340	6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e	os.de.gardado.talvez.non.funcion
44360	65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	en.en.futuras.versi.ns.de.ScummV
44380	4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 af 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 b0 00 06 51	M........Ir.a.......Ir.a.......Q
443a0	75 65 20 e9 00 00 00 02 b1 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00	ue.........Se.est..na.dereita,..
443c0	00 02 b2 00 40 41 6f 20 6d 75 64 61 72 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61 2c 20 6d 6f 73 74 72 61 73	....@Ao.mudar.de.escena,.mostras
443e0	65 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 20 70 69 78 65 6c 61 64 61 20 61 6c 65 61 74 6f	e.una.transici.n.pixelada.aleato
44400	72 69 61 2e 00 00 00 02 b3 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 b4 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00	ria........Largo:.......Vent....
44420	02 b5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	....Modo.en.vent........Windows.
44440	4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20	MIDI.......Permiso.de.escritura.
44460	64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 b8 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20	denegado.......Erro.ao.escribir.
44480	6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 b9 00 03 53 69 00 00 00 02 ba 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20	os.datos.......Si.......Semella.
444a0	71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64	que.est.s.a.xogar.directamente.d
444c0	65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71	ende.o.CD..Temos.constancia.de.q
444e0	75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65	ue.causa,.problemas..Por.iso,.re
44500	63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	comend.mosche.copiar.os.ficheiro
44520	73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c	s.de.datos.ao.disco.duro..Consul
44540	74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20	ta.o.ficheiro.README.para.obter.
44560	6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 bb 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20	m.is.informaci.n........Semella.
44580	71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	que.est.s.a.empregar.un.disposit
445a0	69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67	ivo,.de.General.MIDI,.maix.o.xog
445c0	6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	o.s..e.compatible.con.Roland.MT3
445e0	32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74	2.MIDI..Tentamos.asignar.os.inst
44600	72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f	rumentos.aos.de.General.MIDI..No
44620	20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a	.entanto,.existe.a.posibilidade.
44640	64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20	de.que.algunhas.pistas.non.soen.
44660	63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 bc 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69	correctamente.......:Debes.reini
44680	63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73	ciar.ScummVM.para.que.os.cambios
446a0	20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 bd 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f	.te.an.efecto........Debes.intro
446c0	64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 be 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61	ducir.un.nome......JDebes.asigna
446e0	72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61	r.unha.tecla...acci.n.Ocultar.ba
44700	72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00	rra.de.ferramentas.para.xogar...
44720	02 bf 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61	...IDebes.asignar.unha.tecla...a
44740	63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74	cci.n.do.bot.n.secundario.do.rat
44760	6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 c0 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65	o.para.xogar......HFalta.o.fiche
44780	69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e	iro.teenagent.dat..Desc.rgao.den
447a0	64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c1 00	de.o.sitio.web.de.ScummVM.......
447c0	05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 c3 00 08 41 6d 70 6c 69 61	.Zona.......Reducir.......Amplia
447e0	72 00 00 00 02 c4 00 0a 5b 20 44 61 74 6f 73 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0b 5b 20 4d 65 64 69 6f 73	r.......[.Datos.].......[.Medios
44800	20 5d 00 00 00 02 c6 00 0d 5b 20 52 65 63 75 72 73 6f 73 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0f 5b 20 54 61	.].......[.Recursos.].......[.Ta
44820	72 78 65 74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b 20 43 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 5d 00	rxeta.SD.].......[.Compartido.].
44840	00 00 02 c9 00 08 65 6e 67 61 64 69 72 00 00 00 02 ca 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00	......engadir.......cada.10.min.
44860	00 00 02 cb 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20	......cada.15.min.......cada.30.
44880	6d 69 6e 00 00 00 02 cd 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 40 64 6f 20 78 6f	min.......cada.5.min......@do.xo
448a0	67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20	go.que.tentaches.engadir,.xunto.
448c0	63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00	coa.versi.n,.lingua,.etc.:......
448e0	13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d0 00 13 74 6f 63 61 72 20	.tocar.la.no.bast.n.......tocar.
44900	73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d1 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f	si.no.bast.n.......tocar.do.maio
44920	72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d2 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72	r.no.bast.n.......tocar.do.menor
44940	20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d3 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73	.no.bast.n.......tocar.re.no.bas
44960	74 f3 6e 00 00 00 02 d4 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02	t.n.......tocar.mi.no.bast.n....
44980	d5 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d6 00 14 74 6f 63 61	...tocar.fa.no.bast.n.......toca
449a0	72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d7 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00	r.sol.no.bast.n.......Empurrar..
449c0	00 02 d8 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 d9 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f	.....Tirar.de......#non.se.puido
449e0	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 da 00 3b 6e 6f 6e	.cambiar.a.proporci.n.......;non
44a00	20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3	.se.puido.cambiar.a.configuraci.
44a20	6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 db 00 26 6e 6f	n.de.pantalla.completa.......&no
44a40	6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64	n.se.puido.cambiar.o.modo.de.v.d
44a60	65 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 dd 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00	eo........Apagar.......Acender..
44a80	00 02 de 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 df 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72	.....Acerca.~d~e.......Eng~a~dir
44aa0	20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 e1 00 09	.xogo..........~C~ancelar.......
44ac0	7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 e2 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00	~P~echar.......~D~eixar.folla...
44ae0	02 e3 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 78 75	....~E~ditar.xogo..........~A~xu
44b00	64 61 00 00 00 02 e5 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20	da.......Controis.de.combate.de.
44b20	7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 e7 00 13 4d 6f 64 6f	~I~ndy.......~T~eclas.......Modo
44b40	20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 e8 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00	.para.~z~urdos.......~C~argar...
44b60	02 e9 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69	....~C~argar..........~M~en..pri
44b80	6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 ec 00 0a 7e 41	ncipal.......~S~eguinte.......~A
44ba0	7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f	~ceptar.......~O~pci.ns.......~O
44bc0	7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0	~pci.ns..........~A~nterior.....
44be0	00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 f1 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00	..~S~a.r.......Elimina~r~.xogo..
44c00	00 02 f2 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 f3 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f	.....~R~etomar.......~V~olver.ao
44c20	20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 f4 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 f5 00 0f	.Iniciador.......~G~ardar.......
44c40	4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00	Mo~s~trar.mapa.......~I~niciar..
44c60	00 02 f7 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02	.....~T~ransici.ns.activadas....
44c80	f8 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02	...Efecto.de.~a~uga.activado....
44ca0	f9 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 43 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00	...Modo.~C~omprimido.activado...
44cc0	02 fc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67	....iso-8859-2....$...Biztos.hog
44ce0	79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 65	y.ki.akarsz.l.pni.?.........)..e
44d00	67 e9 72 72 65 6c 20 68 61 72 63 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20	g.rrel.harcol.s.m.d..tkapcsol.s.
44d20	42 65 2f 4b 69 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20	Be/Ki......!..ctrl-g.haszn.lata.
44d40	6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a	nem.javasolt........vagy.hib.s.j
44d60	e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 6d 65 72 74 20	.t.km.k.d.st.okoz..........mert.
44d80	72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 05 00 26 20	rendszer.sszeoml.st.vagy......&.
44da0	20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20	.so.despite.the.in-game.message.
44dc0	74 68 69 73 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b	this........(Akt.v)........(Blok
44de0	6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 09 00 09 20	kolt)........(T.nyleges)........
44e00	28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0b 00 0d	(J.t.k)........(Glob.lis).......
44e20	23 20 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1	#..k.vetkez........%d.eredeti.j.
44e40	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73 65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74	t.kment.s.f.jlt.sikeresen.import
44e60	e1 6c 74 61 20 61 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5 62 62 20 6d 61 6e 75 e1 6c	.lta.a.ScummVM..Ha.k.s.bb.manu.l
44e80	69 73 61 6e 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74	isan.akarod.import.lni.az.eredet
44ea0	69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 6e 79 69 74 6e	i.j.t.kment.seket.meg.kell.nyitn
44ec0	6f 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 74 20 e9 73 20 68 61	od.a.ScummVM.debug.konzolt..s.ha
44ee0	73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 75 74 61 73	szn.ld.az.'import_savefile'.utas
44f00	ed 74 e1 73 74 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e	.t.st..........(k.sz.lt.%s).....
44f20	00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 08 2a 20 20 53 7a e1 6d 00 00 00 00 10 00 09 2a 20 20	..*..Abc.......*..Sz.m.......*..
44f40	45 6c f5 7a f5 00 00 00 00 11 00 25 2a 20 48 61 72 63 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 72	El.z.......%*.Harc.billenty.zetr
44f60	f5 6c 20 6d 69 6e 64 ed 67 20 61 6b 74 ed 76 2c 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79	.l.mind.g.akt.v,.......*.Megjegy
44f80	7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 13 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65	z.s,.ctrl-f..s.......,.hiba.a.me
44fa0	67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 6d 65 67	goszt.s.csatol.sakor.......,.meg
44fc0	6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20	oszt.s.nincs.csatolva...........
44fe0	66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	folyamatban...........11.kHz....
45000	17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
45020	6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61	kHz.......7,.4,..s.1..tkapcsolva
45040	00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61	.......8.kHz.......9,.6,..s.3-ra
45060	2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 12 3c 61 6c 61 70	,.egyenk.nt........<.......<alap
45080	e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 1f 00 3d 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 74	.rtelmezett>......=J.t.kment.s.t
450a0	61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25 64 20 73 6c 6f 74 62 61 6e	al.lhat..a.v.lasztott.%d.slotban
450c0	2e 20 46 65 6c fc 6c ed 72 6a 61 6d 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63	..Fel.l.rjam?.........ALSA.Direc
450e0	74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 22 00	t.FM....!..ScummVM.n.vjegy....".
45100	0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 24 00	.Akci./V.laszt....#..Akt.v....$.
45120	17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64	.Akt.v.grafikus.sz.r.k:....%..Ad
45140	4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f	Lib.Emul.tor....&..AdLib.emul.to
45160	72 3a 00 00 00 00 27 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74	r:....'.,AdLib.meghajt.t.sok.j.t
45180	e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 28 00 2b 53 7a f6 76 65	.k.haszn.lja.zen.hez....(.+Sz.ve
451a0	67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67	g..s..tvezet.k..tugr.s.nak.t.mog
451c0	61 74 e1 73 61 00 00 00 00 29 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1	at.sa....).LLehet.s.g,.hogy.a.j.
451e0	74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73	t.kos..tugorja.a.Hall.of.Records
45200	20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c	.storyboard..tvezet.ket....*..Al
45220	74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 14 41	t....+..Alternat.v.intro....,..A
45240	6d 69 67 61 20 48 61 6e 67 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74	miga.Hang.Emul.tor....-...lsim.t
45260	6f 74 74 00 00 00 00 2e 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00	ott........lsim.t.sos.lek.pez...
45280	00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54	../.&Apple.II.GS.Emul.tor.(NEM.T
452a0	c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 30 00 25 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20	.MOGATOTT)....0.%Biztos.hogy.ki.
452c0	61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 31 00 2a 42 69 7a 74	akarsz.l.pni?..(I/N)I....1.*Bizt
452e0	6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28	os.hogy..jra.akarod.ind.tani?..(
45300	49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 32 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b	I/N)I....2..K.pm.retar.ny.korrek
45320	63 69 f3 00 00 00 00 33 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25	ci.....3..T.rs.tott.billenty.:.%
45340	73 00 00 00 00 34 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e	s....4..T.rs.tott.billenty.:.nin
45360	63 73 00 00 00 00 35 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73	cs....5..T.mad.s.1....6..T.mad.s
45380	20 32 00 00 00 00 37 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 38 00 28 41 20 6b f6 76 65 74	.2....7..T.mad.s.3....8.(A.k.vet
453a0	6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e	kez..el.rhet..eszk.z.keres.se...
453c0	00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 3a 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3b 00	....9..Audi.....:..Szerz.:....;.
453e0	08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3c 00 14 41 75 74 6f 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 62 61 6e 20 76	.Szerz.:....<..Auto-h.z.m.dban.v
45400	61 6e 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 3e 00 19 54 e1 6d 6f 67	an....=..Automent.s:....>..T.mog
45420	61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 3f 00 08 4e e9 76 6a 65 67	atott.j.t.kmotorok:....?..N.vjeg
45440	79 00 00 00 00 40 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 41	y....@..Kapcsol.d.s.kulcsok....A
45460	00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42	..Rep.l..vez.rl.k.(numpad):....B
45480	00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 43 00 0c 46 65	..Fekete.feh.r./.Sz.nes....C..Fe
454a0	6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 44 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 45 00	ls..v.d.s....D..Als..v.d.s....E.
454c0	0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 46 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 47 00 09	.V.d.s.k.z.pen....F..Mind....G..
454e0	46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	F.nyer.:....H..C64.Audio.Emul.to
45500	72 00 00 00 00 49 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20	r....I.$J.t.k.ll.s.nem.menthet..
45520	25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 4b 00 17 46 e1	%i.slotba......J..M.gse....K..F.
45540	6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 4c 00 22 4a e1 74 e9 6b	jl.nem.hozhat..l.tre....L."J.t.k
45560	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00	.be.ll.t.sok.megv.ltoztat.sa....
45580	4d 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9	M..Glob.lis.ScummVM.opci.k.cser.
455a0	6a 65 00 00 00 00 4e 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e	je....N..Friss.t.sek.keres.se...
455c0	00 00 00 00 4f 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e	....O.XEllen.rz.s.ha.enged.lyezn
455e0	69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c	i.akarod.az.emul.lt.MT-32.Folt.l
45600	65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00	ek.pez.st.a.Roland.GS.eszk.z.n..
45620	00 00 50 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c	..P.iJel.ld.be,.ha.hardveres.Rol
45640	61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20	and-Kompatibilis.hangeszk.z.van.
45660	63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73	csatlakoztatva.a.g.pedhez..s.has
45680	7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 51 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 52	zn.lni.akarod....Q..V.laszt....R
456a0	00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 53 00 20 56 e1 6c 61	..V.lassz.var.zslatot....S..V.la
456c0	73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 54	ssz.m.veletet.a.kioszt.shoz....T
456e0	00 19 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 62 65 74 f6 6c 74 65 6e 64 f5 20 66 e1 6a 6c 74 00 00 00 00 55 00	..V.lassz.bet.ltend..f.jlt....U.
45700	06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 56 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 57 00	.K.rus....V...rt.k.t.rl.se....W.
45720	0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74	.Kattint.s.M.d....X..Kattint.s.t
45740	69 6c 74 76 61 00 00 00 00 59 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00	iltva....Y..Kattint.s.engedve...
45760	00 5a 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 5b 00 0c 53 7a ed 6e 76 61 6b 20 4d f3 64 00 00 00 00 5c	.Z..Bez.r....[..Sz.nvak.M.d....\
45780	00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	..Comm....]...ltal.nos.billenty.
457a0	70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00	parancsok:....^..Eg.r.ir.nyit.s.
457c0	00 00 00 5f 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30	..._.'Helyes.oldalar.ny.a.320x20
457e0	30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 60 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f	0.j.t.kokhoz....`.$M.retar.ny.ko
45800	72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 61 00 2b 54 65 6c	rrekci..nem.v.ltozott.....a.+Tel
45820	6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b	jesk.perny.s.be.ll.t.s.nincs.alk
45840	61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 62 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61	almazva....b.BNem.tal.lhat..olya
45860	6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1	n.j.t.kmotor.ami.a.v.lasztott.j.
45880	74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 63 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68	t.kot.t.mogatja....c.$Nem.tal.lh
458a0	61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 64 00 69	at..alkalmas.motor.plugin....d.i
458c0	4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68	Nem.tal.lhat..a.'Loom'.Macintosh
458e0	20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73	.futtat...llom.ny,.hogy..beolvas
45900	73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a	sa.a.hangszereket..Zene.le.lessz
45920	20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 65 00 72 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27	.tiltva.....e.rNem.tal.lhat..a.'
45940	4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3	Monkey.Island'.Macintosh.futtat.
45960	20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e	..llom.ny,.hogy..beolvassa.a.han
45980	67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e	gszereket..Zene.le.lessz.tiltva.
459a0	00 00 00 00 66 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c	....f..Sz.n.form.tum.nincs.alkal
459c0	6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 67 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c	mazva....g..Vide.m.d.nincs..t.ll
459e0	ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 68 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9	.tva:.'.....h...j.j.t.kment.s.k.
45a00	73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 69 00 21 43 72 65 61 74 69 76 65 20 5a 65 6e 65 69 20 52 65 6e	sz.t.se....i.!Creative.Zenei.Ren
45a20	64 73 7a 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14	dszer.Emul.tor....j..Ctrl....k..
45a40	4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 6c 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72	Jelenlegi.vide.m.d:....l..Kurzor
45a60	20 4c 65 00 00 00 00 6d 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 6e 00 0c 4b 75 72 7a 6f	.Le....m..Kurzor.Bal....n..Kurzo
45a80	72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 6f 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 70 00 1c 27 25	r.Jobb....o..Kurzor.Fel....p..'%
45aa0	73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 71 00 21	s'..tvezet..nem.tal.lhat.....q.!
45ac0	27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3	'%s'..tvezet..f.jl.nem.tal.lhat.
45ae0	00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 73 00	....r..DOSBox.OPL.emul.tor....s.
45b00	04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00	.DVD....t..DVD.csatlakoztatva...
45b20	00 75 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 76 00 44 44 58 41	.u..DVD.nincs.csatolva....v.DDXA
45b40	20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	..tvezet..el.rhet.,.de.a.ScummVM
45b60	20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61	.zlib.t.mogat.s.nincs.leford.tva
45b80	00 00 00 00 77 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 e1 74 75 6d 3a	....w..Csillap.t.s:....x..D.tum:
45ba0	00 00 00 00 79 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 7a 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20	....y..Hibakeres.....z..Hanger..
45bc0	63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 7b 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74	cs.kkent.se....{..Alap.rtelmezet
45be0	74 00 00 00 00 7c 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 7d 00 10 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 74 f6 72	t....|..T.r.l....}..Karakter.t.r
45c00	6c e9 73 00 00 00 00 7e 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 7f 00 23 41 6e 69 6d e1 63 69	l.s....~..M.lys.g:......#Anim.ci
45c20	f3 20 74 69 6c 74 e1 73 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 80	..tilt.s.bekapcsol.s.k.zben.....
45c40	00 32 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f 72 e1 6d 61 20 6d f3 64 20	.2Anim.ci..tilt.sa.panor.ma.m.d.
45c60	62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 61 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 81 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed	bekapcsol.sa.k.zben.......Le.ll.
45c80	74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 82 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00	t.s.tiltva.......GFX.letiltva...
45ca0	00 83 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76	....M.retar.ny.korrekci..letiltv
45cc0	61 00 00 00 00 84 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20	a......A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.
45ce0	25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68	%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kih
45d00	61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c	agyva.........A%d..j.j.t.kot.tal
45d20	e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1	.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.
45d40	74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00	t.k.kihagyva..........Kijelz....
45d60	00 87 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a	...<Grafikus.megjelen.t.sre.hasz
45d80	6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00	n.lja.a.j.t.k.f.nyes.palett.j.t.
45da0	00 00 00 88 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00	......Billenty.zet.be.ll.t.sok..
45dc0	00 00 89 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00	.....Biochip.t.lca.K.pre/Elrejt.
45de0	00 00 00 8a 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00	......Inf.k.perny..K.pre/Elrejt.
45e00	00 00 00 8b 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72	......T.rgylista.t.lca.K.pre/Elr
45e20	65 6a 74 00 00 00 00 8c 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65	ejt.......Sz.net.men..K.pre/Elre
45e40	6a 74 00 00 00 00 8d 00 2c 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61	jt......,Biztos.hogy.t.r.lni.aka
45e60	72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00 00 8e 00 2e 42 69 7a 74 6f	rod.ezt.a.felv.telt?.......Bizto
45e80	73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9	s.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.
45ea0	6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 8f 00 27 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 65 6c fc 6c	k.ll.st?......'Biztos.hogy.fel.l
45ec0	20 61 6b 61 72 6f 64 20 ed 72 6e 69 20 61 20 66 e1 6a 6c 74 3f 00 00 00 00 90 00 1e 42 69 7a 74	.akarod..rni.a.f.jlt?.......Bizt
45ee0	6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 91 00 32	os.hogy.ki.akarsz.l.pni.?......2
45f00	42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1	Biztosan.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.
45f20	74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 92 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76	t.kkonfigur.ci.t?......MBiztos.v
45f40	69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	issza.ll.tassz.minden.FluidSynth
45f60	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9	.be.ll.t.st.alap.rtelmezett..rt.
45f80	6b 72 65 3f 00 00 00 00 93 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72	kre?......*Biztos.hogy.visszat.r
45fa0	73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 94 00 60 42 69 7a 74 6f	sz.az.ind.t.pulthoz?......`Bizto
45fc0	73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64	s.hogy.futtatod.a.Massz.v.j.t.kd
45fe0	65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a	etektort?.Ez.potenci.lisan.sok.j
46000	e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 95 00	.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz.......
46020	23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9	#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vagy.ment.
46040	73 65 3f 00 00 00 00 96 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 6d	se?......&Akarod.hogy.bet.lt.sem
46060	20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 97 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20	.a.j.t.k.ll.st?....../El.akarod.
46080	6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74	kezdeni.az.automatikus.vizsg.lat
460a0	6f 74 20 3f 00 00 00 00 98 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00	ot.?.......Ki.akarsz.l.pni.?....
460c0	99 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61	..\Ne.felejts.billenty.t.t.rs.ta
460e0	6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74	ni.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velet
46100	68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00	hez,.hogy.l.sd.a.teljes.list.t..
46120	00 00 9a 00 2f 41 6b 74 ed 76 20 70 6f 6e 74 6f 6b 20 6e 65 6d 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 20	..../Akt.v.pontok.nem.l.tszanak.
46140	65 67 e9 72 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 9b 00 1f 4e 65 20 68 61 73	eg.rmozgat.s.k.zben.......Ne.has
46160	7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 9c 00 1f 4e	zn.lj.General.MIDI.zen.t.......N
46180	65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00	e.haszn.lj.Roland.MT-32.zen.t...
461a0	00 9d 00 0a 44 75 70 6c 61 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9	....Dupla.FPS.......Dupla..rint.
461c0	73 00 00 00 00 9f 00 03 4c 65 00 00 00 00 a0 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 a1	s.......Le.......Le/Zoom.Ki.....
461e0	00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 a2 00 1d 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 6c 65 ed 72 e1 73 20 73 7a	..Jav.t.......Felv.tel.le.r.s.sz
46200	65 72 6b 65 73 7a 74 e9 73 65 00 00 00 00 a3 00 29 53 7a 69 6e 76 61 6b 20 6d f3 64 20 65 6e 67	erkeszt.se......)Szinvak.m.d.eng
46220	65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 a4 00 22	ed.lyezve.alap.rtelmezett......"
46240	47 6f 72 65 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74	Gore.m.d.enged.lyez.s.ha.el.rhet
46260	f5 00 00 00 00 a5 00 13 56 65 6e 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a6 00	........Venus.enged.lyezve......
46280	1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00	.Lebeg..kurzor.enged.lyez.se....
462a0	a7 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a8 00	...Helium.m.d.enged.lyezve......
462c0	26 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c	&Nagy.felbont.s..grafika.enged.l
462e0	79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a9 00 2f 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61	yez.se....../Nagy.felbont.s..gra
46300	66 69 6b 61 2f 74 61 72 74 61 6c 6f 6d 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 aa	fika/tartalom.enged.lyez.se.....
46320	00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	.$Hit.point.s.v.grafika.enged.ly
46340	65 7a e9 73 65 00 00 00 00 ab 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64	ez.se......*Finom.g.rget.s.enged
46360	e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 ac 00 1e 53 74 fa 64	.lyez.se.j.r.s.k.zben.......St.d
46380	69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 ad 00 20	i..k.z.ns.g.enged.lyez.se.......
463a0	56 65 6e 75 73 20 73 fa 67 f3 72 65 6e 64 73 7a 65 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00	Venus.s.g.rendszer.enged.lyezve.
463c0	00 00 00 ae 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64	....."M.retar.ny.korrekci..enged
463e0	e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 af 00 53 45 67 e9 72 6d f3 64 20 65 6e 67 e9 6c 79 65 7a 76 65	.lyezve......SEg.rm.d.eng.lyezve
46400	2e 20 4c 65 68 65 74 f5 76 e9 20 74 65 73 7a 69 20 61 7a 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 6d 6f 7a 67	..Lehet.v..teszi.az.eg.rrel.mozg
46420	61 74 e1 73 74 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e fc 6b 62 65 6e 2e	at.st.j.t.kban..s.j.t.kmen.kben.
46440	00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74	.......Motor......+A.motor.nem.t
46460	e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00	.mogatja.a.'%s'.debug.szintet...
46480	00 b2 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9	...,A.motor.nem.t.mogatja.a.j.t.
464a0	6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4	k.ll.s.ment.s.t.......Enter.....
464c0	00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68	."Adj.meg.egy.le.r.st.a.%d.sloth
464e0	6f 7a 3a 00 00 00 00 b5 00 1d cd 72 64 20 62 65 20 61 20 66 e1 6a 6c 6e 65 76 65 74 20 6d 65 6e	oz:........rd.be.a.f.jlnevet.men
46500	74 e9 73 68 65 7a 00 00 00 00 b6 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c	t.shez......;Hiba.a.%c,.(%c%d).l
46520	65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c	emez.olvas.sakor..Nyomj.egy.bill
46540	65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 b7 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61	enty.t........Hiba.a.j.t.k.futta
46560	74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 b8 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61	t.sakor:.......Hiba.a.DVD.csatla
46580	6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63	koztat.sakor.......Esc.......Esc
465a0	61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 bb 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 bc 00 09 53 7a 61	ape.gomb.......Vizsg.l.......Sza
465c0	6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 bd 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 be 00 07 53	k.rt........Extra.Mappa:.......S
465e0	7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 bf 00 0e 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 48 61 6e 67 00 00 00 00 c0 00 2f	zemek.......FM-Towns.Hang....../
46600	4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1	N.h.ny.grafikus.opci..v.ltoztat.
46620	73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 c1 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73	sa.sikertelen:.......F.jl.t.rl.s
46640	20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65	.sikertelen.......+J.t.k.ll.s.be
46660	74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00	t.lt.se.f.jlb.l.nem.siker.lt....
46680	00 c3 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1	.../J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f.
466a0	6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c4 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d	jlb.l.nem.siker.lt.......J.t.k.m
466c0	65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c5 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c	ent.s.nem.siker.lt......(J.t.k.l
466e0	6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e	l.s.ment.se.f.jlba.nem.siker.lt.
46700	00 00 00 00 c6 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66	......,J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f
46720	e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c7 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d	.jlba.nem.siker.lt.......Gyors.m
46740	f3 64 00 00 00 00 c8 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 c9	.d.......Gyors.filmsebess.g.....
46760	00 14 47 79 6f 72 73 20 76 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 00 ca 00 18 4c 65 66 6f	..Gyors.visszaj.tsz.s.......Lefo
46780	72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 cb 00 1e 56 65 72 65 6b 65	rd.tott..sszetev.k:.......Vereke
467a0	64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 cc 00 5a 46 e1	d.s.ir.ny.t.k.(numpad):......ZF.
467c0	6a 6c 20 67 6f 6d 62 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 2c 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a	jl.gomb.a.j.t.kban,.az.eredeti.j
467e0	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 65 74 20 6a 65 6c 65 6e ed 74 69 20	.t.kment.s.p.rbesz.det.jelen.ti.
46800	6d 65 67 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d e9 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 00 cd 00 06 4a 61	meg.a.ScummVM-..helyett.......Ja
46820	76 ed 74 00 00 00 00 ce 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 cf 00 0d 46 6c	v.t.......Lebeg..kurzor.......Fl
46840	6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c	oppy.intro.......FluidSynth.Be.l
46860	6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 d1 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 d2 00 0e 52 65	l.t.sa.......Rep.l.s.le.......Re
46880	70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 d3 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00	p.l.s.el.re.......Balra.rep.l.s.
468a0	00 00 00 d4 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d5 00 12 4a 6f 62	......Balra.le.rep.l.s.......Job
468c0	62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d6 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc	bra.le.rep.l.s.......Jobbra.rep.
468e0	6c e9 73 00 00 00 00 d7 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d8	l.s.......Balra.fel.rep.l.s.....
46900	00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d9 00 0c 52 65 70 fc 6c	..Jobbra.fel.rep.l.s.......Rep.l
46920	e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 da 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 db 00 0d 53	.s.fel.......Negyedrang........S
46940	7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 dc 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73	zabad.n.zet.......A.j.t.k.teljes
46960	20 6e 65 76 65 00 00 00 00 dd 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a	.neve.......Teljesk.perny.s.m.d:
46980	00 00 00 00 de 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 df 00 14 47	.......GC.Pad.felbont.s:.......G
469a0	43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00	C.Pad..rz.kenys.g:.......GFX....
469c0	e1 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 e2 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00	...GM.Eszk.z:.......GUI.nyelve:.
469e0	00 00 00 e3 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 e4 00 06 4a e1 74 e9 6b	......GUI.Renderel.:.......J.t.k
46a00	00 00 00 00 e5 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 e6 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61	.......J.t.k.Men........J.t.k.Ma
46a20	70 70 61 3a 00 00 00 00 e7 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43	ppa:......'J.t.k.sz.netel...SPAC
46a40	45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 e8 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64	E.a.folytat.shoz........J.t.k.ad
46a60	61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 e9 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20	at.nem.tal.lhat........J.t.k.id.
46a80	6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 ea 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29	nem.t.mogatott.......J.t.k.c.me)
46aa0	00 00 00 00 eb 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	.......(%s).j.t.k.ll.s.bet.lt.se
46ac0	20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41	.nem.siker.lt!..Olvassd.el.a.REA
46ae0	44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73	DME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s
46b00	20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62	.hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bb
46b20	69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ec 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e	iekben.......x(%s).j.t.kment.s.n
46b40	65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d	em.siker.lt!..Olvassd.el.a.READM
46b60	45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68	E-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.h
46b80	6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65	ogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbie
46ba0	6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ed 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 ee 00 03 41 64 00 00 00 00 ef 00 0e	kben........Vesz.......Ad.......
46bc0	47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 f0 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 f1 00 20 56	Glob.lis.men........Menj.......V
46be0	69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00	issza.az.el.z..k.nyvt.rszintre..
46c00	00 00 f2 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 f3 00 09 47 6f 72 65 20 4d f3 64 00 00 00 00 f4	.....Feljebb.......Gore.M.d.....
46c20	00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00	..Grafika.......Grafikus.m.d:...
46c40	00 f6 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 f7 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66	....R.cs.n.zet.......HP.s.v.graf
46c60	69 6b 61 00 00 00 00 f8 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20	ika......0Hardveres..tm.retez.s.
46c80	28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 f9 00 0b	(gyors,.alacsony.min.s.g).......
46ca0	48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00	Helium.m.d.......Hercules.S.rga.
46cc0	00 00 00 fb 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 fc 00 10 54 f6 62 62 69 20	......Hercules.Z.ld.......T.bbi.
46ce0	65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 fd 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73	elrejt.se.......ScummVM.elrejt.s
46d00	65 00 00 00 00 fe 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 ff 00 28 4a	e.......Eszk.zt.r.rejt.s......(J
46d20	f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e	.min.s.g..audi..(lassabb)(.jrain
46d40	64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 01 00 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62	d.t.s)......MNagyobb..rt.kek.job
46d60	62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69	b.hangmin.s.get.adnak,.de.nem.mi
46d80	6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 01 01 00 1d	nden.hangk.rtya.t.mogatja.......
46da0	4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01	K.vetkez..dial.gus.kiemel.se....
46dc0	02 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 03	...El.z..dial.gus.kiemel.se.....
46de0	00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d	.,Tratsd.lenyomva.a.Shift-et.a.M
46e00	61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 01 04 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65	assz.v.m.dhoz.......V.zszintes.e
46e20	6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	ltol.s:.......IBM.PCjr.Emul.tor.
46e40	00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f	......ID:.......L.pt.k.n.vel.s./
46e60	20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 08 00 28 4e f6 76 65 6c 69 20 61 20 6b e9 70 66 72	.cs.kkent.s......(N.veli.a.k.pfr
46e80	69 73 73 ed 74 e9 73 74 20 33 30 20 72 f3 6c 20 36 30 20 46 50 53 2d 72 65 00 00 00 01 09 00 11	iss.t.st.30.r.l.60.FPS-re.......
46ea0	48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 0a 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69	Hanger..n.vel.se.......H.l.zat.i
46ec0	6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 01 0b 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73	nicializ.l.s.......K.perny..fels
46ee0	f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 0c 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	..kezd.pont:.......MT-32.Emul.to
46f00	72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0d 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69	r.inicializ.l.sa.......H.l.zat.i
46f20	6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0e 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 01 0f	nicializ.l.sa.......Bemenet.....
46f40	00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62	.5Helyezd.be.a.%c.lemezt..s.gomb
46f60	6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 01 10 00 20 48 65 6c	nyom.s.a.folytat.shoz........Hel
46f80	79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 01	yezd.be.a.j.t.kment.s.lemezt....
46fa0	11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 01 12 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c	...Interpol.ci.:........rv.nytel
46fc0	65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 01 13 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73	en.ment.s.f.jln.v.......T.rgylis
46fe0	74 61 00 00 00 01 14 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 01 15 00 12 41 7a 20 fa 6a	ta.......T.rgylista:.......Az..j
47000	61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 16 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61	at.megtartom.......A.r.git.megta
47020	72 74 6f 6d 00 00 00 01 17 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00	rtom.......Billenty..kioszt.s...
47040	01 18 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 19 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 01 1a 00 0d 42	....LeGomb.......FelGomb.......B
47060	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 1b 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b	illenty.zet.......Billenty.zet.k
47080	69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 1c 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 01 1d 00 06	ioszt.s:.......Billenty.k.......
470a0	4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 1e 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65	Meg.t.......A.ScummVM.GUI.nyelve
470c0	00 00 00 01 1f 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73	......KA.j.t.k.nyelve..Ne..ll.ts
470e0	64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f	d..t.a.pl..Spanyol.nyelv..j.t.ko
47100	64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 20 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00	dat.Angol.nyelvre.......Nyelv:..
47120	00 01 21 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01 22 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 23 00 09	..!..Ind.t.pult...."..Bal....#..
47140	42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 24 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 25 00 09 4c 69 6e 65	Bal.katt....$..Szint:....%..Line
47160	e1 72 69 73 00 00 00 01 26 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 27 00 09 42 65 74	.ris....&..Lista.n.zet....'..Bet
47180	f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 28 00 0f 46 e1 6a 6c 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 29 00	.lt.s....(..F.jl.bet.lt.se....).
471a0	1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 2a 00	.1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se....*.
471c0	11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 2b 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74	.J.t.k.bet.lt.se:....+..Kimentet
471e0	74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 2c 00 0f 27 25 73	t.j.t.k.ll.s.bet.lt.se....,..'%s
47200	27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 2d 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	'.Bet.lt.se....-..J.t.k.bet.lt.s
47220	2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 2f 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00	..........Megn.z..../..Megn.zi..
47240	00 01 30 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 31 00 10 4a 6f 62 62 20 61	..0..Bal.als..t.rgy....1..Jobb.a
47260	6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f	ls..t.rgy....2..MAME.OPL.emul.to
47280	72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73	r....3..MIDI....4..MIDI.er.s.t.s
472a0	3a 00 00 00 01 35 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61	:....5.TMPEG-2..tvezet.filmet.ta
472c0	6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f	l.ltam,.de.a.ScummVM.MPEG-2.t.mo
472e0	67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 36	gat.s.n.lk.l.van.leford.tva....6
47300	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 38	..MT-32....7..MT-32.Eszk.z:....8
47320	00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76	..MT-32.Emul.tor....9..F..j.t.kv
47340	65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 3a 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65	ez.rl.k:....:..F.k.perny...tm.re
47360	74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 3b 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 3c 00 21 4b 69 63 73	tez.s:....;..Kioszt.s....<.!Kics
47380	69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01	iny.t.s.m.velet.(opcion.lis)....
473a0	3d 00 25 54 e9 72 6b e9 70 20 6e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69	=.%T.rk.p.nagy.t.s.m.velet.(opci
473c0	6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 3e 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67	on.lis)....>..Eszk.zt.r.rejt.s.g
473e0	6f 6d 62 00 00 00 01 3f 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00	omb....?..Jobbkatt.m.velet.gomb.
47400	00 00 01 40 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 4d 61 78 69 6d	...@..Massz.v.m.d.......A..Maxim
47420	75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 43 00 0d 4b f6 7a e9	um.Hanger.....B..Men.....C..K.z.
47440	70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 44 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79	ps..katt....D..Bal.k.z.ps..t.rgy
47460	00 00 00 01 45 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 46 00 10	....E..Jobb.k.z.ps..t.rgy....F..
47480	4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 47 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00	Minimum.Hanger.....G..Kis.m.ret.
474a0	00 00 01 48 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 49 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f	...H..Vegyes....I..Vegyes.AdLib/
474c0	4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 4a 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 4b	MIDI.m.d....J..DVD.csatol.s....K
474e0	00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 4c 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74	..SMB.csatol.s....L..Eg.rkattint
47500	e1 73 00 00 00 01 4d 00 0f 45 67 e9 72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 4e 00 22 45 67	.s....M..Eg.r.t.mogat.s....N."Eg
47520	e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00	.r.kattint-.s-h.z.m.d.letiltva..
47540	00 00 01 4f 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e	...O.&Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.en
47560	67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 50 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00	ged.lyezve.....P..Mozg.s.h.tra..
47580	00 01 51 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 52 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70	..Q..Mozg.s.el.re....R..Csak.l.p
475a0	e9 73 00 00 00 01 53 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 54 00 0d 5a 65 6e 65	.s....S..T.bbfunkci.s....T..Zene
475c0	20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 55 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20	.eszk.z:....U..Zene.hanger..fel.
475e0	2f 20 6c 65 00 00 00 01 56 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 57 00 10 5a	/.le....V..Zene.hanger.:....W..Z
47600	65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 3a 00 00 00 01 58 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed	ene.hangereje:....X...sszes.n.m.
47620	74 e1 73 61 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20	t.sa....Y..N:....Z..J.t.kMENT.S.
47640	6e 65 76 65 00 00 00 01 5b 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 5c 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 5d 00	neve....[..N.v:....\..N.v:....].
47660	6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61	lNative.MIDI.t.mogat.shoz.kell.a
47680	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c	.Roland.Upgrade.a.LucasArts-t.l,
476a0	0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	.a.%s.hi.nyzik..AdLib-ot.haszn.l
476c0	6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 5e 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74	ok.helyette.....^..Nincs.h.l.zat
476e0	00 00 00 01 5f 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61	...._.!(%d).H.l.zat.nincs.inicia
47700	6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 60 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76	liz.lva....`..H.l.zat.csatlakozv
47720	61 00 00 00 01 61 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61	a....a.!H.l.zat..s.megoszt.s.csa
47740	74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 62 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 63 00 0a da 6a 20 4d 65 6e	tlakozva....b..Soha....c...j.Men
47760	74 e9 73 00 00 00 01 64 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 65 00 0a 4b f6 76 65 74 6b	t.s....d...j.gyerek....e..K.vetk
47780	65 7a f5 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 67 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20	ez.....f..Nem....g..D.tum.nincs.
477a0	6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 68 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 69 00 0b 4e 69	mentve....h..Nincs.hiba....i..Ni
477c0	6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 6a 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65	ncs.zene....j..J.t.kid..nincs.me
477e0	6e 74 76 65 00 00 00 01 6b 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 6c	ntve....k..Id..nincs.mentve....l
47800	00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	..Nincs...path..l..Nincs...sound
47820	66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 6e 00 1b	font..m..Nincs.(gyorsabb)....n..
47840	4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 6f 00	Norm.l.(nincs..tm.retez.s)....o.
47860	0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 70 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00	.Megjegyz.s:....p..Megjegyz.s:..
47880	00 01 71 00 03 4b 49 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 03 42 45 00 00 00 01 74 00 06	..q..KI....r..OK....s..BE....t..
478a0	54 e1 72 67 79 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 55 41 6b 74 ed 76 20 70 6f 6e 74 6f	T.rgy....u..Ok....v.UAkt.v.ponto
478c0	6b 20 6e 65 76 65 20 63 73 61 6b 20 61 6b 6b 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 2c 20 68 61 20 74 e9	k.neve.csak.akkor.l.tszik,.ha.t.
478e0	6e 79 6c 65 67 65 73 65 6e 20 72 e1 6b 61 74 74 69 6e 74 20 76 61 67 79 20 61 6b 63 69 f3 67 6f	nylegesen.r.kattint.vagy.akci.go
47900	6d 62 6f 74 20 6e 79 6f 6d 00 00 00 01 77 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47	mbot.nyom....w..Nyit....x..OpenG
47920	4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00	L....y..OpenGL.(Nincs.sz.r.s)...
47940	01 7a 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 7b 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a	.z..Opci.k....{..Egy.bb.j.t.kvez
47960	e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 7c 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 7d	.rl.k:....|..Kimeneti.r.ta:....}
47980	00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc	.(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel.
479a0	6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7e 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62	lb.r.l.sa....~.)Glob.lis.MT-32.b
479c0	65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7f 00 29 47	e.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa......)G
479e0	6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62	lob.lis.audi..be.ll.t.sok.fel.lb
47a00	ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 80 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20	.r.l.sa......,Glob.lis.grafikai.
47a20	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 81 00 2a	be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa......*
47a40	47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc	Glob.lis.hanger.be.ll.t.sok.fel.
47a60	6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1	lb.r.l.sa.......PC.Speaker.Emul.
47a80	74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0b 50 43 2d 39 38 20 48 61 6e 67 00 00 00 01 84 00 12 50 43 2d 39 38	tor.......PC-98.Hang.......PC-98
47aa0	30 31 20 28 31 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 85 00 13 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20	01.(16.Sz.n).......PC-9821.(256.
47ac0	53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 86 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74	Sz.n)......UPSX..tvezet.filmet.t
47ae0	61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed	al.ltam,.de.ez.a.ScummVM.RGB.sz.
47b00	6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61	nt.mogat.s.n.lk.l.van.leford.tva
47b20	00 00 00 01 87 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5	......:'%s'..PSX.stream..tvezet.
47b40	20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e	.nem.j.tszhat..le.paletta.m.dban
47b60	00 00 00 01 88 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 89 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c	.......Jelsz.:.......Mappa.nem.l
47b80	e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 8a 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76	.tezik.......Mappa.nem.egy.k.nyv
47ba0	74 e1 72 00 00 00 01 8b 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01	t.r.......Mappa.nem.egy.f.jl....
47bc0	8c 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 8d 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 8e 00 12 53 7a fc	...Mapp.k.......Sz.net.......Sz.
47be0	6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 8f 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74	net.a.j.t.kban.......V.lassztott
47c00	20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 90 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 91 00 15 50 69 78 65	.j.t.k:.......Felvesz.......Pixe
47c20	6c 65 73 20 6b e9 70 e1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 00 00 00 01 92 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20	les.k.p.tmenetek......0Platform.
47c40	61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed	amire.a.j.t.kot.eredetileg.k.sz.
47c60	74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 93 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 06 4a e1 74	tett.k.......Platform:.......J.t
47c80	e9 6b 00 00 00 01 95 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f	.k......&Filmek.lej.tsz.sa.nagyo
47ca0	62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 96 00 0e 56 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a	bb.sebess.ggel.......Visszaj.tsz
47cc0	e1 73 00 00 00 01 97 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 98 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a	.s.......J.t.kid.:.......V.lassz
47ce0	20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 99 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65	.egy.m.veletet......GK.rlek.jele
47d00	7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65	zd.a.ScummVM.csapatnak.a.k.vetke
47d20	7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 9a	z..adatokat,.egy.tt.a.j.t.k.....
47d40	00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 9b 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00	..Plugin.Mappa:.......Gyakorl.s.
47d60	00 00 01 9c 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65	....."Digit.lis.hangeffektusok.e
47d80	6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 9d 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1	l.nyben......;Digit.lis.hanghat.
47da0	73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c	sok.el.nyben.a.szintetiz.ltakkal
47dc0	20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 9e 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a	.szemben.......Els.dleges.eszk.:
47de0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a	...lowres.....Els.dleges.eszk.z:
47e00	00 00 00 01 a0 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1	......#Nyomj.egy.billenty.t.a.t.
47e20	72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 a1 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 a2 00 04 48 fa 7a 00	rs.t.shoz.......El.z........H.z.
47e40	00 00 01 a3 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 a4 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01	......Meg.t.......Fels...t.s....
47e60	a5 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 a6 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00	...Als...t.s........t.s.k.z.pen.
47e80	00 00 01 a7 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 a8 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 a9 00 08 4b 69	......Tol.......Felvesz.......Ki
47ea0	6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 aa 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01	l.p.s.......ScummVM.bez.r.sa....
47ec0	ab 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 ac 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9	...Olvas.......Olvas.s.hozz.f.r.
47ee0	73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 ad 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20	s.megtagadva.......A.Beolvasott.
47f00	61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 ae 00 09 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 00 00 00 01 af 00 0c	adat.hib.s.......Felv.tel.......
47f20	46 65 6c 76 e9 74 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 23 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 66 65 6c	Felv.tel.........#J.t.kmenet.fel
47f40	76 e9 74 65 6c 20 76 61 67 79 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 b1 00 2f 53 65 67 ed 74	v.tel.vagy.lej.tsz.s....../Seg.t
47f60	73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b	s.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM).k.zik
47f80	f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 b2 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00	.nyvedet........Szabv.ny.kurzor.
47fa0	00 00 01 b3 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 b4	......Billenty.k..t.ll.t.sa.....
47fc0	00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c	.:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l
47fe0	2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 b5	..A.j.t.kf.jlok.megmaradnak.....
48000	00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00	..Kirajzol.s.m.d:.......Reset...
48020	01 b7 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20	...5Minden.FluidSynth.be.ll.t.s.
48040	61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 b8 00 08 50	alap.rtelmezett..rt.kre........P
48060	69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 b9 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 ba 00	ihen.s.......Vissza.ll.t.s......
48080	1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 bb	.J.t.kmenet.vissza.ll.t.sa:.....
480a0	00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 bc 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 bd 00 0a 4a 6f 62 62	..Forgat.s.......Jobb.......Jobb
480c0	20 6b 61 74 74 00 00 00 01 be 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00	.katt.......Jobb.katt.egyszer...
480e0	01 bf 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 c0 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73	....Jobb.katt.......Roland.GS.es
48100	7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73	zk.z.(MT-32.mapping.enged.lyez.s
48120	29 00 00 00 01 c1 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 c2 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00	).......Szoba:.......Forgat.s...
48140	01 c3 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00	....Futtat.s.gyors.m.dban.(*)...
48160	01 c4 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29	....Futtat.s.t.lgyors.m.dban.(*)
48180	00 00 00 01 c5 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00	.......SFX.hanger.:.......SMB...
481a0	01 c7 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 c8 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f	....Ment.s.......Ment./.T.lt./.O
481c0	70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 c9 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73	pci.k.......Ment./.T.lt.dial.gus
481e0	00 00 00 01 ca 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 cb 00 0d 46 e1 6a 6c 20	.......Ment.s.Mappa:.......F.jl.
48200	6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 cc 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65	ment.se.......1-10.J.t.k.ll.s.me
48220	6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 cd 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 ce 00	nt.se.......J.t.k.ment.se:......
48240	0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 cf 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73	.'%s'.Ment.se.......J.t.k.ment.s
48260	2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20	.........4Hogyan.k.sz.lt.vide.k.
48280	e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00	.tm.retez.se.teljesk.perny.re...
482a0	01 d1 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65	...FHogyan.k.sz.lt.vide.k..tm.re
482c0	74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73	tez.se,.hogy.teljesk.perny.t.has
482e0	7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 d2 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00	zn.ljanak.......Vizsg.lat.k.sz!.
48300	00 00 01 d3 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00	......%d.Mappa..tvizsg.lva......
48320	01 d4 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 d5 00 12 4c 69 73 74 61	....Listag.rget.s.le.......Lista
48340	67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 d6 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e	g.rget.s.fel.......ScummVM.F.men
48360	fc 00 00 00 01 d7 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e	.......IScummVM.nem.tal.lt.olyan
48380	20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1	.j.t.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.
483a0	74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 d8 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	t.kot.t.mogatja!......<A.ScummVM
483c0	20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1	.nem.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.
483e0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 d9 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d	lasztott.mapp.ban!......1ScummVM
48400	20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74	.nem.tudja.megnyitni.a.v.lasztot
48420	74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 da 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74	t.mapp.t!.......ScummVM.r.gi.j.t
48440	e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.kment.st.tal.lt.a.Broken.Sword.
48460	31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20	1.hez,.ezt..t.kell.alak.tani..A.
48480	72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c	r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,
484a0	20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1	.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..
484c0	74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a	talak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az
484e0	20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b	..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek
48500	20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9	.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.
48520	6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	kot.........ScummVM.r.gi.j.t.kme
48540	6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74	nt.st.tal.lt.a.Drascula-hoz,.ezt
48560	20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b	..t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.k
48580	6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74	ment.s.forma.t.bb..nem.t.mogatot
485a0	74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c	t,.ez.rt.a.j.t.k.ment.se.nem.t.l
485c0	74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a	t.dik.be.ha.nem.ak.tod..t.azt...
485e0	4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76	Nyomj.OK-t.ha..talak.tod.most,.v
48600	61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65	agy.r.k.rdezek..jra.ha.legk.zele
48620	62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 dc 00 f1 53	bb.elind.tod.a.j.t.kot.........S
48640	63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20	cummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.
48660	61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e	a.Nippon.Safes.hez.ezt..t.kell.n
48680	65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74	evezni..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t
486a0	e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c	.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.l
486c0	74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f	t.dik.be..tnevez.s.n.lk.l....Nyo
486e0	6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72	mj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r
48700	e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed	.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.
48720	74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69	tod.a.j.t.kot.........ScummVM.ki
48740	ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e	.rt.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.kon
48760	7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a	zolablakba..s.nem.biztos.hogy.az
48780	20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e	..sszes.f.jlod..t.lett.alak.tva.
487a0	0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61	..L.gysz.ves.jelentsd.a.csapatna
487c0	6b 2e 00 00 00 01 de 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20	k........ScummVM.konvert.lta.az.
487e0	f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 df 00 18 4b 65 72	.sszes.j.t.k.ll.sodat........Ker
48800	65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 e0 00 09 4b 65 72 65 73	es.s.a.j.t.klist.ban.......Keres
48820	e9 73 3a 00 00 00 01 e1 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 e2 00 16 53	.s:.......M.sodik.gyerek.......S
48840	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 e3 00 1c 56 e1 6c 61 73	oundFont.kiv.laszt.s.......V.las
48860	73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 56 e1 6c	sz.hozz..rt.s.szintet........V.l
48880	61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 e5 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74	assz.t.m.t.......V.lassz.egy.j.t
488a0	e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 e6 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61	.kot.Bet.lt.sre......&V.lassz.ma
488c0	70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 e7	pp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z.....
488e0	00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b	.*V.lassz.m.veletet..s.katt.a.'K
48900	69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 e8 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61	ioszt.s'-ra.......GUI.t.ma.mappa
48920	20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 e9 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a	.kiv.laszt.sa......#Mappa.v.lasz
48940	74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 ea 00 1a 50 6c 75	t.s.az.extra.f.jloknak.......Plu
48960	67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 eb 00 20 56 e1 6c	gin.mappa.kiv.laszt.sa.......V.l
48980	61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01	aszz.j.t.kment.seknek.mapp.t....
489a0	ec 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61	...J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt.sa
489c0	00 00 00 01 ed 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 ee 00 09 53 7a 65 72 76 65 72	........rz.kenys.g.......Szerver
489e0	3a 00 00 00 01 ef 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 f0 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74	:.......Hetedrang........Megoszt
48a00	3a 00 00 00 01 f1 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a	:......LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j
48a20	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e	.t.kment.sekhez..s.a.j.t.k.paran
48a40	63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 f2 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c	cssori.futtat.s.hoz.......Konzol
48a60	20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 f3 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20	.be./.ki.kapcsol.s.......Mutasd.
48a80	6d 69 6e 64 00 00 00 01 f4 00 15 46 50 53 20 73 7a e1 6d 6c e1 6c f3 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00	mind.......FPS.sz.ml.l..l.tszik.
48aa0	00 00 01 f5 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00	......Billenty.zet.megjelen.t.s.
48ac0	00 00 01 f6 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 f7 00 16 4b 61	......K.zi.billenty.zet.......Ka
48ae0	72 61 6b 74 65 72 20 6b e9 70 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 f8 00 29 52 65 6a 74 65 74	rakter.k.pe.l.that.......)Rejtet
48b00	74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9	t.attrib.tumu.f.jlok.megjelen.t.
48b20	73 65 00 00 00 01 f9 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61	se.......Rejtett.f.jlok.l.tszana
48b40	6b 00 00 00 01 fa 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a	k......*T.rgycimke.l.that..ha.az
48b60	20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 fb 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b	.eg.r.felette.van.......Mem.riak
48b80	69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 fc 00 13 45 67 e9 72 6b	ihaszn.lts.g.l.tszik.......Eg.rk
48ba0	75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 fd 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c	urzor.l.tszik.......T.rgycimke.l
48bc0	e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 fe 00 2d 41 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 6b e9 70 65 20 6c	.that.......-A.karakterek.k.pe.l
48be0	e1 74 68 61 74 f3 20 62 65 73 7a e9 6c 67 65 74 e9 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 01 ff 00 20	.that..besz.lget.s.k.zben.......
48c00	48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00	Hang..s.feliratok.megjelen.t.se.
48c20	00 00 02 00 00 4a 41 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 6d e1 73 6f 64 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e	.....JA.jelenlegi.m.sodpercenk.n
48c40	74 69 20 6b e9 70 6b 6f 63 6b 61 20 73 7a e1 6d 20 6b 69 6a 65 6c 7a e9 73 65 20 61 20 62 61 6c	ti.k.pkocka.sz.m.kijelz.se.a.bal
48c60	20 66 65 6c 73 f5 20 73 61 72 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 02 01 00 30 41 62 6c 61 6b 6f 6b 20 6d 65	.fels..sarokban......0Ablakok.me
48c80	67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 20 72 e9 73 7a 62 65 6e 20 e1 74 6c e1 73 7a f3 20 68 e1 74 74	gjelen.t.se.r.szben..tl.sz..h.tt
48ca0	e9 72 72 65 6c 00 00 00 02 02 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 03 00 18 42	.rrel.......Kurzor.be/ki.......B
48cc0	61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 02 04 00 19 4a 6f 62	al.eg.rgomb.szimul.ci........Job
48ce0	62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 02 05 00 08 53 7a ed 6e	b.eg.rgomb.szimul.ci........Sz.n
48d00	75 73 7a 00 00 00 02 06 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 02 07 00 30 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6d	usz.......Tov.bb......0EGA.sz.nm
48d20	6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 28 53 7a ed 6e 65 73 20 68 e1 74 74 65 72	odul.ci...tugr.sa.(Sz.nes.h.tter
48d40	65 6b 6e e9 6c 29 00 00 00 02 08 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00	ekn.l).......Bevezet...tugr.sa..
48d60	00 02 09 00 48 53 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 45 47 41 20	....HSz.nmodul.ci...tugr.sa.EGA.
48d80	6a e1 74 e9 6b 6f 6b 6e e1 6c 2c 20 67 72 61 66 69 6b e1 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 73 7a ed 6e	j.t.kokn.l,.grafik.k.teljes.sz.n
48da0	62 65 6e 20 6c e1 74 68 61 74 f3 6b 00 00 00 02 0a 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00	ben.l.that.k.......Sor..tl.p.se.
48dc0	00 00 02 0b 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 0c 00 12 c1	......Sz.vegsor..tugr.sa........
48de0	74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 02 0d 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74	tugr.s.t.mogat.s.......Sz.veg..t
48e00	75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 0e 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f	ugr.sa.......Hall.of.Records.sto
48e20	72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 0f 00	ryboard..tvezet.k..tugr.sa......
48e40	0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 02 10 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72	.Sikl.s.balra.......Sikl.s.jobbr
48e60	61 00 00 00 02 11 00 4b 55 49 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 65 6b 20 63 73 fa 73 7a 74 61 74 e1	a......KUI.p.rbesz.dek.cs.sztat.
48e80	73 61 20 61 68 65 6c 79 65 74 74 2c 20 68 6f 67 79 20 65 67 79 73 7a 65 72 fb 65 6e 20 6d 65 67	sa.ahelyett,.hogy.egyszer.en.meg
48ea0	6a 65 6c 65 6e ed 74 65 6e e9 20 61 7a 6f 6e 6e 61 6c 00 00 00 02 12 00 1b 50 e1 72 62 65 73 7a	jelen.ten..azonnal.......P.rbesz
48ec0	e9 64 20 63 73 fa 73 7a 74 61 74 e1 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 02 13 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20	.d.cs.sztat.s.n.zet.......Finom.
48ee0	67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 02 14 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6b 69 00	g.rget.s.......Finomg.rget.s.ki.
48f00	00 00 02 15 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 62 65 00 00 00 02 16 00 11 c9 6c 65	......Finomg.rget.s.be........le
48f20	6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 02 17 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1	kre.illeszt.s......+Szoftveres..
48f40	74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00	tm.retez.s.(j..min.s.g,.lass.)..
48f60	00 02 18 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20	.....Sajn.lom,.a.motor.jelenleg.
48f80	6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3	nem.tartalmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.
48fa0	74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70	t..Olvassd.el.a.README-t.az.alap
48fc0	20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20	.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.
48fe0	73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 02 19 00	seg.thetsz.a.k.s.bbiekben.......
49000	0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 1a 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72	.Hang.be/ki......JN.h.ny.hangk.r
49020	79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67	ya,.FluidSynth..s.Timidyti.t.mog
49040	61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 02 1b	atja.a.SoundFont.bet.lt.s.t.....
49060	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 02 1d 00 05	..SoundFont:.......Sz.k.z.......
49080	42 65 73 7a 00 00 00 02 1e 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a	Besz......5N.h.ny.j.t.k.t.mogatj
490a0	61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00	a.a.speci.lis..rnyal.si.m.dokat.
490c0	00 00 02 1f 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73	......Speci.lis.billenty.parancs
490e0	6f 6b 3a 00 00 00 02 20 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73	ok:......#Speci.lis.hangeffektus
49100	6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 02 21 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65	ok.hangereje....!.3Alap.rtelmeze
49120	74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e	tt.hangeszk.z.General.MIDI.kimen
49140	65 74 68 65 7a 00 00 00 02 22 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	ethez....".FRoland.MT-32/LAPC1/C
49160	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73	M32l/CM64.alap.rtelmezett.hanges
49180	7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 23 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b	zk.z.k.be.ll.t.sa....#.0Hangeszk
491a0	f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c	.z.vagy.hangk.rtya.emul.tor.be.l
491c0	6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 24 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63	l.t.sok....$.7Minden.j.t.k..s.Sc
491e0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70	ummVM.kieg.sz.t..f.jljainak.mapp
49200	e1 6a 61 3a 00 00 00 02 25 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a	.ja:....%.2Mappa.kiv.laszt.s.a.j
49220	e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 02	.t.kok.kieg.sz.t..f.jljaihoz....
49240	26 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61	&.5Els.dleges.hangeszk.z.vagy.ha
49260	6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 27 00 25 4a e1	ng.emul.tor.be.ll.t.sok....'.%J.
49280	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1	t.kment.sek.hely.nek.meghat.roz.
492a0	73 61 00 00 00 02 28 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 29 00 0f 42 65 73 7a e9	sa....(..Csak.besz.d....)..Besz.
492c0	64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a	d.&.Felir...lowres..*..Csak.besz
492e0	e9 64 00 00 00 02 2b 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 2c 00	.d....+..Besz.d..s.felirat....,.
49300	10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a	.Besz.d.hanger.:....-..Sebess.g:
49320	00 00 00 02 2e 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	.......Forg..draftok.a.billenty.
49340	7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02 2f 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 02 30 00 12 53 74 61 6e 64	zeten:..../...tlagos....0..Stand
49360	61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 31 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69	ard.lek.pez.....1..Ind.t.s..gy.i
49380	73 00 00 00 02 32 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74	s....2..A.v.lasztott.j.t.k.ind.t
493a0	e1 73 61 00 00 00 02 33 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00	.sa....3..Hibakeres..ind.t.sa...
493c0	02 34 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 35 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 02 36	.4..St.tusz:....5..H.tral.p....6
493e0	00 05 c1 6c 6c 6a 00 00 00 02 37 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02	...llj....7..St.di..k.z.ns.g....
49400	38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 39 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00	8..Text....9..Felirat.sebess.g:.
49420	00 00 02 3a 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 3b 00 0d 43 73	...:..Felirat.sebess.g:....;..Cs
49440	61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 3c 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00	ak.felirat....<..Csak.felirat...
49460	02 3d 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c	.=.)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jl
49480	62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 3e 00 0e 56 e1 72 61 74 6c 61 6e 20 fc 74 e9 73	ba.elk.sz.lt....>..V.ratlan..t.s
494a0	00 00 00 02 3f 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 02 40 00 27 dc 73 64 20	....?..Karakter.csere....@.'.sd.
494c0	68 e1 72 6f 6d 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f	h.rom..jjal.hogy.biztosan.v.ltso
494e0	6e 2e 00 00 00 02 41 00 25 dc 73 64 20 6b e9 74 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74	n.....A.%.sd.k.t..jjal.hogy.bizt
49500	6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 43	osan.v.ltson.....B..Kapcsol....C
49520	00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6	.!Kapcsol.s.grafikus.sz.r.k.k.z.
49540	74 74 00 00 00 02 44 00 0f c1 74 76 e1 6c 74 20 6a e1 74 e9 6b 72 61 00 00 00 02 45 00 14 4b 61	tt....D...tv.lt.j.t.kra....E..Ka
49560	72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47	rakterek.cser.je:....F..Tab....G
49580	00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 48 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 49 00 07 42 65 73 7a	..Letesz....H..Besz.l....I..Besz
495a0	e9 6c 00 00 00 02 4a 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9	.l....J.'.rint.s.balkatt,.dupla.
495c0	72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 4b 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f	rint.s.jobbkatt....K.hA.v.laszto
495e0	74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74	tt.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Megt
49600	61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76	artod.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s).v
49620	61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	agy.kicser.led.az..jra.(%s)?....
49640	02 4c 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 4c 00 13 46 65 6c 69	.L..Sz.veg..s.besz.d:....L..Feli
49660	72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 1d 53 7a f6 76	rat..s.besz.d:...lowres..M..Sz.v
49680	65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 4e 00 4d 41	egsebess.g.gyors./.lass.....N.MA
496a0	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65	."sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.megfe
496c0	6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	lel...T.ltsd.le.a.www.scummvm.or
496e0	67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 4f 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	g.oldal.r.l....O.;A.kiv.lasztott
49700	20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a	.mapp.ba.nem.lehet..rni,.v.lassz
49720	20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 50 00 86 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65	.egy.m.sikat....P..A.k.vetkez..e
49740	72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61	redeti.j.t.kment.s.f.jlt.tal.lta
49760	6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 62 61 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 41 6b	m.a.j.t.kk.nyvt.rban:..%s.%s..Ak
49780	61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c	arod.hogy.ezt.a.j.t.kment.s.f.jl
497a0	74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 22 41	t.haszn.lja.a.ScummVM?......Q."A
497c0	20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e	.'%s'.j.t.k.ismeretlennek.t.nik.
497e0	00 00 00 02 52 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00	....R..A.j.t.k.NINCS.bet.ltve...
49800	02 53 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c	.S.(A.j.t.k.NINCS.mentve.(Megtel
49820	74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 54 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20	t.a.lemez?)....T.QAz.els.dleges.
49840	27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e	'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat..
49860	20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61	.B.vebb.inform.ci..a.napl.f.jlba
49880	6e 2e 00 00 00 02 55 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67	n.....U.KAz.els.dleges.'%s'.hang
498a0	65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74	eszk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsolt
498c0	61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 56 00 52 41 20 6b 69 76 e1	ad,.vagy.kih.ztad).....V.RA.kiv.
498e0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73	lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem.has
49900	7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61	zn.lhat...B.vebb.inform.ci..a.na
49920	70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 57 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	pl.f.jlban.....W.LA.kiv.lasztott
49940	20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28	.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(
49960	4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00	Lekapcsoltad,.vagy.kih.ztad)....
49980	02 58 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74	.X.hA.teenagent.dat.f.jl.t.m.r.t
499a0	65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20	ett..s.a.zlib.nem.r.sze.ennek.a.
499c0	66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74	futtathat...llom.nynak..K.rlek.t
499e0	f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 59 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	.m.r.tsd.ki....Y.tA.kiv.lasztott
49a00	20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e	.t.ma.nem.t.mogatja.a.nyelvedet.
49a20	20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74	.Ha.haszn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t
49a40	2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65	,.el.sz.r.v.lts..t.egy.m.sik.nye
49a60	6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 5a 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 e9	lvre.....Z..T.ma.Mappa:....[..T.
49a80	6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00	ma:....\..Indyt.l.balra.lev.....
49aa0	02 5d 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 5e 00 39 45 7a 20 61 20 6a	.]..Harmadik.gyerek....^.9Ez.a.j
49ac0	e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1	.t.kazonos.t..ID.m.r.foglalt,.V.
49ae0	6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 5f 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1	lassz.egy.m.sikat....._.>Ez.a.j.
49b00	74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62	t.k.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.b
49b20	65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 60 00 bf 41 20 6a	et.lt.st.az.ind.t.b.l.....`..A.j
49b40	e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c	.t.khoz.audi.s.vok.tartoznak.a.l
49b60	65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b	emezen.ezeket.a.s.vokat.m.sold.k
49b80	69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72	i.egy.megfelel..CD.audi..kit.m.r
49ba0	ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9	.t..programmal.hogy.a.j.t.k.zen.
49bc0	6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52	je.hallhat..legyen..N.zd.meg.a.R
49be0	45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 61	EADME.f.jlt.a.r.szletek.rt.....a
49c00	00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00	..Ez.a.Broken.Sword.1.Demo.v.ge.
49c20	00 00 02 62 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 63 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68	...b..Id.:....c.(Id.t.ll.p.s.a.h
49c40	e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 64 00 13 48	.l.zat.inicializ.l.sakor....d..H
49c60	65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 65 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65	enryt.l./.Indyt.l....e..Adatk.pe
49c80	72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 66 00 20 4c 65 6c 74 e1 72 2f 49 51 20 70 6f	rny..kapcsol.....f..Lelt.r/IQ.po
49ca0	6e 74 20 6b 69 6a 65 6c 7a f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 67 00 24 42 69 6c 6c 65 6e	nt.kijelz..kapcsol.....g.$Billen
49cc0	74 79 fb 7a 65 74 2f 45 67 e9 72 20 68 61 72 63 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 20 28 2a 29 00 00 00	ty.zet/Eg.r.harc.kapcsol..(*)...
49ce0	02 68 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c	.h..M.retar.ny.korrekci..kapcsol
49d00	f3 00 00 00 02 69 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00	.....i..Teljesk.perny..kapcsol..
49d20	00 00 02 6a 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02	...j..Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol.....
49d40	6b 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 6c 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00	k..Nyelv....l..Touch.X.Eltol.s..
49d60	00 02 6d 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 6e 00 17 54 6f 75 63 68	..m..Touch.Y.Eltol.s....n..Touch
49d80	70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 6f 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64	pad.m.d.letiltva.....o..Touchpad
49da0	20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 70 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b	.m.d.enged.lyezve.....p.1.rint.k
49dc0	e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44	.perny..'.rint.sm.d'.-.Lebeg..(D
49de0	50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 71 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27	Pad.katt)....q./.rint.k.perny..'
49e00	54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00	Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nincs.katt)..
49e20	00 02 72 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20	..r.$.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.
49e40	42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 73 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54	Bal.katt....s.%.rint.k.perny..'T
49e60	61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 74 00 12 54 72 61 63 6b 70	ap.M.d'.-.Jobb.katt....t..Trackp
49e80	61 64 20 6d f3 64 20 6d 6f 73 74 00 00 00 02 75 00 11 c1 74 6c e1 74 73 7a f3 20 61 62 6c 61 6b	ad.m.d.most....u...tl.tsz..ablak
49ea0	6f 6b 00 00 00 02 76 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 77 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00	ok....v..Utaz.s....w..H.romsz.g.
49ec0	00 00 02 78 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65	...x.*Roland.MT-32.Hardver.(GM.e
49ee0	6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 79 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	mul.ci..tiltva)....y.)Roland.MT-
49f00	33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00	32.Hardver.(GM.emul.ci..nincs)..
49f20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 7b 00 0e 4a	.lowres..z..Balra.fordul....{..J
49f40	6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 7c 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02	obbra.fordul....|..Kikapcsol....
49f60	7d 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 7e 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 7f 00 30	}..Bekapcsol....~..T.pus:......0
49f80	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20	%s,.(%c%d).nem.tal.lhat...Nyomj.
49fa0	65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 80 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	egy.billenty.t.......FA."sky.cpt
49fc0	22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20	".f.jl.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.
49fe0	61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 81	a.www.scummvm.org.oldal.r.l.....
4a000	00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 82 00 12 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 53 7a	..Ismeretlen.......Ismeretlen.Sz
4a020	65 72 7a f5 00 00 00 02 83 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 84 00	erz........Ismeretlen.hiba......
4a040	07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 85 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 86 00 0b 53	.Felold.......DVD.kiad.s.......S
4a060	4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 87 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68	MB.kiad.s......&Eredeti.(g.rgeth
4a080	65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 88 00 17 4e 65 6d 20	etsz.jobbra..s.balra).......Nem.
4a0a0	74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 89 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65	t.mogatott.sz.nm.d.......N.vtele
4a0c0	6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 8a 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 8b 00 25 46 65 6c	n.j.t.k.ll.s.......Fel......%Fel
4a0e0	2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1	/Nagy.t.s/El.re.mozg.s/Ajt.nyit.
4a100	73 00 00 00 02 8c 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 8d 00 11 4a 6f	s.......Bal.fels..t.rgy.......Jo
4a120	62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 8e 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02	bb.fels..t.rgy.......Haszn.l....
4a140	8f 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 90 00 3c 43 44 20	...CD.audi..haszn.lata......<CD.
4a160	61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5	audi..haszn.lata.a.j.t.kban.l.v.
4a180	76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 91 00 2a 49	vel.szemben,.ha.el.rhet.......*I
4a1a0	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20	MF/Yamaha.FB-01.haszn.lata.MIDI.
4a1c0	6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 92 00 43 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 74 20 68 61 73 7a 6e	kimentre......CMPEG.vide.t.haszn
4a1e0	e1 6c 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 2c 20 61 20 6b 69 73 65 62 62 20 66 65 6c 62 6f	.l.DVD.verzi.n.l,.a.kisebb.felbo
4a200	6e 74 e1 73 fa 20 41 56 49 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 93 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20	nt.s..AVI.helyett.......Windows.
4a220	6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 94 00 5c 49 42 4d 20 4d 75	kurzorok.haszn.lata......\IBM.Mu
4a240	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46	sic.Feature.k.rtya.vagy.Yamaha.F
4a260	42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a	B-01.FM.szintetiz.tor.modul.hasz
4a280	6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 95 00 35 41 6c 74 65	n.lata.MIDI.kimenetre......5Alte
4a2a0	72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73	rnat.v.j.t.kintro.haszn.lata.(cs
4a2c0	61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 96 00 1d 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed	ak.CD.verzi.n.l).......Alternat.
4a2e0	76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 97 00 50 41 6c 74 65 72 6e	v.paletta.haszn.lat......PAltern
4a300	61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 2c 20 6b f6 7a f6 73 20 6d 69	at.v.paletta.haszn.lat,.k.z.s.mi
4a320	6e 64 65 6e 20 41 6d 69 67 61 20 6a e1 74 e9 6b 6e e1 6c 2e 20 45 7a 20 65 67 79 20 72 e9 67 69	nden.Amiga.j.t.kn.l..Ez.egy.r.gi
4a340	20 6d 65 67 6f 6c 64 e1 73 00 00 00 02 98 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61	.megold.s......)MIDI..s.AdLib.ha
4a360	6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 99 00 1e 46	nggener.torok.haszn.lata.......F
4a380	e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02	.nyes.paletta.m.d.haszn.lata....
4a3a0	9a 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	...Els..el.rhet..eszk.z.haszn.la
4a3c0	74 61 00 00 00 02 9b 00 24 4e 61 67 79 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 4d 50 45 47 20 76 69 64	ta......$Nagyfelbont.s..MPEG.vid
4a3e0	65 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 9c 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70	e..haszn.lat......'Laptop.trackp
4a400	61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 9d 00 27	ad.st.lusu.kurzor.vez.rl.......'
4a420	45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a	Eredeti.ment/t.lt.k.perny.k.hasz
4a440	6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9e 00 29 45 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	n.lata......)Eredeti.j.t.kment.s
4a460	20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9f 00 18 45 7a fc 73	.p.rbesz.d.haszn.lata.......Ez.s
4a480	74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 a0 00 45 57 69 6e 64 6f 77	t.kurzor.haszn.lata......EWindow
4a4a0	73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73	s.kurzorok.haszn.lata.(kisebb..s
4a4c0	20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00	.monokr.m).a.DOS-osok.helyett...
4a4e0	00 02 a1 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74	....@Alternat.v.ez.st.kurzorszet
4a500	74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c	t.haszn.lata,.a.norm.l.arany.hel
4a520	79 65 74 74 00 00 00 02 a2 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f	yett......5A.floppy.verzi..intro
4a540	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00	.haszn.lata.(csak.CD.verzi.n.l).
4a560	00 00 02 a3 00 42 48 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73	.....BHaszn.ld.az.eredeti.ment.s
4a580	2f 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 6c fc 6c 65 74 20	/t.lt.s.k.pet.a.ScummVM.fel.let.
4a5a0	68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 a4 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f	helyett......GAz.eredeti.ment.s/
4a5c0	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53	bet.lt.s.k.perny..haszn.lata.a.S
4a5e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 a5 00 19 46 65 6c 68 61	cummVM.k.pek.helyett.......Felha
4a600	73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 a6 00 0d 46 65 6c 68 61 73	szn.l.i.megszak.t.s.......Felhas
4a620	7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 a7 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1	zn.l.:.......SDL.meghajt..haszn.
4a640	6c 61 74 61 00 00 00 02 a8 00 c7 c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	lata........ltal.ban.a.Maniac.Ma
4a660	6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 6d 6f 73 74 2e 20 44 65 20 61 20 6d fb 6b f6 64 e9 73	nsion.indulna.most..De.a.m.k.d.s
4a680	68 65 7a 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 2c	hez.a.Maniac.Mansion.f.jljainak,
4a6a0	20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 20 6b 65 6c 6c 20 6c 65 6e 6e 69 20	.a.'Maniac'.mapp.ban.kell.lenni.
4a6c0	61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a e1 74 e9 6b 6d 61 70 70 e1 6a e1 6e 20 62 65 6c fc 6c 2c 20	a.Tentacle.j.t.kmapp.j.n.bel.l,.
4a6e0	e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 ed 67 79 20 61 64 6a 61 20 68 6f 7a 7a e1 20 61 20 53 63	.s.a.j.t.kot..gy.adja.hozz..a.Sc
4a700	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 02 a9 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67	ummVM.a.list.hoz........F.gg.leg
4a720	65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 ab 00 17 56 69	es.eltol.s:.......Vide........Vi
4a740	72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 ac 00 08 48 61 6e 67 65	rtu.lis.billenty.zet.......Hange
4a760	72 f5 00 00 00 02 ad 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69	r........FIGYELEM:.A.j.t.kot.ami
4a780	74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73	t.ind.tani.akarsz.m.g.nem.teljes
4a7a0	65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74	en.t.mogatotja.a.ScummVM..Sz.m.t
4a7c0	73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61	s.r..hogy.nem.stabilan.fut,..s.a
4a7e0	20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e	.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j.v.ben
4a800	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 ae 00 05 4d 65 67 79	i.ScummVM.verzi.kkal........Megy
4a820	00 00 00 02 af 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 b0 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 b1 00	.......Odamegy.......Mi.ez......
4a840	15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 b2 00 3e 48 65 6c 79	.Indyt.l.jobbra.lev.,......>Hely
4a860	73 7a ed 6e 65 6b 20 76 e1 6c 74 e1 73 e1 6e e1 6c 2c 20 65 67 79 20 72 61 6e 64 6f 6d 69 7a e1	sz.nek.v.lt.s.n.l,.egy.randomiz.
4a880	6c 74 20 70 69 78 65 6c 20 e1 74 6d 65 6e 65 74 20 74 f6 72 74 e9 6e 69 6b 00 00 00 02 b3 00 0b	lt.pixel..tmenet.t.rt.nik.......
4a8a0	53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 b4 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 b5 00 0c 41 62 6c	Sz.less.g:.......Ablak.......Abl
4a8c0	61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7	akos.m.d.......Windows.MIDI.....
4a8e0	00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02	...r.s.hozz.f.r.s.megtagadva....
4a900	b8 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 b9 00 05 49 67 65 6e 00 00	...Ki.rt.adat.hib.s.......Igen..
4a920	00 02 ba 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43	......gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot.C
4a940	44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d	D-r.l.futtatod.Ez.ismert.probl.m
4a960	e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73	.kat.okoz,.ez.rt.aj.nlatos..tm.s
4a980	6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65	olni.a.j.t.k.adatf.jljait.a.mere
4a9a0	76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1	vlemezedre..N.zd.meg.a.README.f.
4a9c0	6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 bb 00 e4 da 67 79 20 74 fb	jlt.a.r.szletek.rt.........gy.t.
4a9e0	6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61	nik,.egy.General.MIDI.eszk.zt.ha
4aa00	73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	szn.lsz,.de.a.j.t.k.csak.Roland.
4aa20	4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72	MT32.MIDI.eszk.zt.t.mogat..Megpr
4aa40	f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	.b.ljuk.lecser.lni.a.Roland.MT32
4aa60	20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f	.hangszereket.General.MIDIre..To
4aa80	76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79	v.bbra.is.lehets.ges.hogy.n.h.ny
4aaa0	20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00	.hangs.v.helytelen.l.hangzik....
4aac0	02 bc 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20	...9Ind.tsd..jra.a.ScummVM-et.a.
4aae0	76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02	v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.hez.....
4ab00	bd 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 be	...Meg.kell.adnod.egy.nevet.....
4ab20	00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a	.8V.lassz.egy.billenty.t.az.'Esz
4ab40	6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 bf 00 2f	k.zt.r.rejt.s'.m.velethez....../
4ab60	56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61	V.lassz.egy.billenty.t.a.'Jobbka
4ab80	74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 c0 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20	tt'.m.velethez......BHi.nyzik.a.
4aba0	27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65	'teenagent.dat'.f.jl..Szerezd.be
4abc0	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 c1 00 05 5a f3 6e	.a.ScummVM.website-r.l.......Z.n
4abe0	61 00 00 00 02 c2 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 c3 00 09 4e 61 67 79 ed 74	a.......Kicsiny.t.s.......Nagy.t
4ac00	e1 73 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 41 64 61 74 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20	.s.......[.Adat.].......[.M.dia.
4ac20	5d 00 00 00 02 c6 00 0d 5b 20 46 6f 72 72 e1 73 6f 6b 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0e 5b 20 53 44 20	].......[.Forr.sok.].......[.SD.
4ac40	4b e1 72 74 79 61 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b 20 4d 65 67 6f 73 7a 74 6f 74 74 20 5d 00 00 00	K.rtya.].......[.Megosztott.]...
4ac60	02 c9 00 08 68 6f 7a 7a e1 61 64 00 00 00 02 ca 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00	....hozz.ad.......10.percenk.nt.
4ac80	00 00 02 cb 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 cc 00 0e 33 30 20 70 65 72	......15.percenk.nt.......30.per
4aca0	63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 cd 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 ce 00	cenk.nt.......5.percenk.nt......
4acc0	3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c	<c.m.vel..s.megb.zhat..adataival
4ace0	20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02	.j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb.:....
4ad00	cf 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d0 00 15 4a e1	...J.t.k.A-ban.a.bottal.......J.
4ad20	74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d1 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a	t.k.B-ben.a.bottal.......C.d.r.j
4ad40	e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d2 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b	.t.k.a.bottal.......C.moll.j.t.k
4ad60	20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d3 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f	.a.bottal.......J.t.k.D-ben.a.bo
4ad80	74 74 61 6c 00 00 00 02 d4 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00	ttal.......J.t.k.E-ben.a.bottal.
4ada0	00 00 02 d5 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d6 00	......J.t.k.F-ben.a.bottal......
4adc0	15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d7 00 07 4d 65 67 74	.J.t.k.G-ben.a.bottal.......Megt
4ade0	6f 6c 00 00 00 02 d8 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 d9 00 2a 61 20 6b e9 70 6d	ol.......h.z.(R.nt)......*a.k.pm
4ae00	e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a	.retar.ny.be.ll.t.sok.nem.v.ltoz
4ae20	74 61 6b 00 00 00 02 da 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c	tak......*a.teljesk.perny.s.be.l
4ae40	6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 db 00 1a 61 20 76 69 64 65	l.t.s.nem.v.ltozott.......a.vide
4ae60	f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 dc 00 0a 4b 69 6b 61 70 63	.m.d.nem.v.ltozott........Kikapc
4ae80	73 6f 6c 00 00 00 02 dd 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 de 00 08 4e e9 76 6a 65 67	sol.......Bekapcsol.......N.vjeg
4aea0	79 00 00 00 02 df 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 e0 00 08 7e 4d	y.......J.t.k.hozz.ad.s.......~M
4aec0	7e e9 67 73 65 00 00 00 02 e1 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 e2 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e	~.gse.......Bez.r.......Oldal~D~
4aee0	6f 62 e1 73 00 00 00 02 e3 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 e4 00 05 53 fa 67	ob.s.......J.t.kopci.k.......S.g
4af00	f3 00 00 00 02 e5 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00	........~I~ndy.fight.controls...
4af20	02 e6 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 e7 00 0f 7e 42 7e 61 6c 6b 65 7a 65 73 20	....Billenty.k.......~B~alkezes.
4af40	6d f3 64 00 00 00 02 e8 00 0b 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 e9 00 0c 7e 42 7e 65 74	m.d.......~B~et.lt.s.......~B~et
4af60	f6 6c 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 eb 00 0a 4b f6 76 65	.lt..........F.~M~en........K.ve
4af80	74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00	tkez........~O~K.......~O~pci.k.
4afa0	00 00 02 ee 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 08 7e 45 7e 6c f5 7a f5 00	......~O~pci.k..........~E~l.z..
4afc0	00 00 02 f0 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 f1 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73	......Kil.p.s.......J.t.k.t.rl.s
4afe0	65 00 00 00 02 f2 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 f3 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9	e.......Folytat.s.......Visszat.
4b000	72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 f4 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02	r.s.az.ind.t.ba.......Ment.s....
4b020	f5 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 f6 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 f7	...~S~.T.rk.p.......Ind.t.s.....
4b040	00 19 7e c1 7e 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 f8 00	..~.~tmenetek.enged.lyezve......
4b060	19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 f9 00 14	.V.zeffektus.enged.lyezve.......
4b080	7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	~Z~ip.M.d.aktiv.lva.......iso-88
4b0a0	35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20	59-1...."...Sei.sicuro.di.voler.
4b0c0	75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20	uscire?........."..ctrl-g.non...
4b0e0	63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d	consigliato.perch.......$..o.com
4b100	70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00	portamento.errato.del.gioco.....
4b120	04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20	.....potrebbe.causare.blocchi.o.
4b140	75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63	un........(Attivo)........(Blocc
4b160	61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 47	ato)........(Efficace)........(G
4b180	69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 62 75	ioco)........(Globale).......(bu
4b1a0	69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63	ild.creata.il.%s)......"*.Nota.c
4b1c0	68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 13 00 25	he.l'utilizzo.di.ctrl-f.e......%
4b1e0	2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73	,.errore.nel.montare.la.condivis
4b200	69 6f 6e 65 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f	ione.......,.condivisione.non.mo
4b220	6e 74 61 74 61 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00	ntata...........progresso.......
4b240	00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34	....11.kHz.......22.kHz.......44
4b260	20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65	.kHz.......48.kHz......%sulla.de
4b280	73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00	stra,.7,.4.e.1.sostituiscono....
4b2a0	1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39	...8.kHz.......rispettivamente.9
4b2c0	2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00	,.6.e.3........<predefinito>....
4b2e0	21 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00	!..Informazioni.su.ScummVM....".
4b300	11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 23 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00	.Azione/Seleziona....#..Attivo..
4b320	00 00 24 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25	..$..Filtro.grafico.attivo:....%
4b340	00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	..Emulatore.AdLib....&..Emulator
4b360	65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74	e.AdLib:....'.1AdLib...utilizzat
4b380	6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00	o.per.la.musica.in.molti.giochi.
4b3a0	00 00 00 28 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c	...(.8Permette.di.saltare.i.dial
4b3c0	6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00	oghi.e.le.scene.di.intermezzo...
4b3e0	00 29 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c	.).@Permette.al.giocatore.di.sal
4b400	74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f	tare.le.scene.della.Hall.of.Reco
4b420	72 64 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e	rds....*..Alt....+..Intro.altern
4b440	61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67	ativa....,..Emulatore.audio.Amig
4b460	61 00 00 00 00 2d 00 11 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2e 00 1a 52	a....-..Con.antialiasing.......R
4b480	65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2f 00 29 45	enderer.con.antialiasing..../.)E
4b4a0	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d	mulatore.Apple.II.GS.(NON.IMPLEM
4b4c0	45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 32 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a	ENTATO)....2..Correzione.proporz
4b4e0	69 6f 6e 69 00 00 00 00 33 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00	ioni....3..Tasto.associato:.%s..
4b500	00 00 34 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00	..4..Tasto.associato:.nessuno...
4b520	00 35 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00	.5..Attacco.1....6..Attacco.2...
4b540	00 37 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 38 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69	.7..Attacco.3....8.>Tentativo.di
4b560	20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	.ripristinare.il.primo.dispositi
4b580	76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00	vo.disponibile.......9..Audio...
4b5a0	00 3d 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 3e 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70	.=..Autosalva:....>..Motori.disp
4b5c0	6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 41	onibili:....?..~I~nfo.......@..A
4b5e0	73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 41 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70	ssocia.tasti....A.)Controlli.bip
4b600	6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 42	lano.(tastierino.numerico):....B
4b620	00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 43 00 0d 50	..Bianco.e.nero./.colori....C..P
4b640	61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00	ara.in.alto....D..Para.in.basso.
4b660	00 00 00 45 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 46 00 09 45 6e 74 72 61	...E..Para.al.centro....F..Entra
4b680	6d 62 69 00 00 00 00 46 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0c 4c 75 6d	mbi....F..Entr....lowres..G..Lum
4b6a0	69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 48 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43	inosit.:....H..Emulatore.audio.C
4b6c0	36 34 00 00 00 00 49 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c	64....I.)Impossibile.salvare.nel
4b6e0	6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00	la.posizione.%i......J..Annulla.
4b700	00 00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65	...K..Impossibile.creare.il.file
4b720	00 00 00 00 4c 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69	....L..Modifica.le.opzioni.di.gi
4b740	6f 63 6f 00 00 00 00 4d 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c	oco....M.'Modifica.le.opzioni.gl
4b760	6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67	obali.di.ScummVM....N..Cerca.agg
4b780	69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65	iornamenti.......O.YSeleziona.se
4b7a0	20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20	.vuoi.attivare.le.mappature.per.
4b7c0	65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	emulare.un.MT-32.su.un.dispositi
4b7e0	76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20	vo.Roland.GS....P.lSeleziona.se.
4b800	76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61	vuoi.usare.il.dispositivo.hardwa
4b820	72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	re.audio.compatibile.con.Roland.
4b840	63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00	che...connesso.al.tuo.computer..
4b860	00 00 51 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 52 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65	..Q..Scegli....R..Scegli.incante
4b880	73 69 6d 6f 00 00 00 00 53 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d	simo....S..Scegli.un'azione.da.m
4b8a0	61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 09 43 61 6e 63 65 6c	appare....U..Chorus....V..Cancel
4b8c0	6c 61 00 00 00 00 57 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 11 43 6c 69	la....W..Modalit..clic....X..Cli
4b8e0	63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74	c.disattivato....Y..Clic.attivat
4b900	6f 00 00 00 00 5a 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c	o....Z..Chiudi....\..Comm....]..
4b920	43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 5e	Comandi.da.tastiera.comuni:....^
4b940	00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65	..Controllo.mouse...._.+Corregge
4b960	20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32	.le.proporzioni.dei.giochi.320x2
4b980	30 30 00 00 00 00 60 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c	00....`.1Impossibile.applicare.l
4b9a0	27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 61 00 35	'impostazione.proporzioni....a.5
4b9c0	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a	Impossibile.applicare.l'impostaz
4b9e0	69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 62 00 48 49 6d 70 6f 73	ione.schermo.intero.....b.HImpos
4ba00	73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64	sibile.trovare.un.motore.in.grad
4ba20	6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	o.di.eseguire.il.gioco.seleziona
4ba40	74 6f 00 00 00 00 63 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20	to....c.%Impossibile.trovare.un.
4ba60	70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 66 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	plugin.idoneo....f.-Impossibile.
4ba80	69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e	inizializzare.il.formato.colore.
4baa0	00 00 00 00 67 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d	....g.*Impossibile.cambiare.la.m
4bac0	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e	odalit..video:.'....h..Crea.un.n
4bae0	75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b	uovo.salvataggio....j..Ctrl....k
4bb00	00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 6c 00 0c	..Modalit..video.attuale:....l..
4bb20	43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 6d 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69	Cursore.gi.....m..Cursore.a.sini
4bb40	73 74 72 61 00 00 00 00 6e 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 6f	stra....n..Cursore.a.destra....o
4bb60	00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 70 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65	..Cursore.su....p.%Scena.di.inte
4bb80	72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 71 00 31 46 69	rmezzo.'%s'.non.trovata....q.1Fi
4bba0	6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73	le.della.scena.di.intermezzo.'%s
4bbc0	27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 72 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f	'.non.trovato!....r..Emulatore.O
4bbe0	50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20 6d 6f	PL.DOSBox....s..DVD....t..DVD.mo
4bc00	6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e	ntato.con.successo....u..DVD.non
4bc20	20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 76 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72	.montato....v._Sono.state.trovar
4bc40	65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75	e.scene.di.intermezzo.DXA.ma.Scu
4bc60	6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20	mmVM...stato.compilato.senza.il.
4bc80	73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a	supporto.zlib....w..Smorzamento:
4bca0	00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00	....x..Data:.....y..Debugger....
4bcc0	7a 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c 50 72 65 64	z..Diminuzione.volume....{..Pred
4bce0	65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 7c 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7e 00 0c 50 72 6f 66	efinito....|..Elimina....~..Prof
4bd00	6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 81 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65	ondit.:......"Disattiva.spegnime
4bd20	6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 82 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69	nto.in.chiusura.......Grafica.di
4bd40	73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 83 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f	sattivata......#Correzione.propo
4bd60	72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 84 00 47 52 69 6c 65 76 61 74	rzioni.disattivata......GRilevat
4bd80	69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67	i.%d.nuovi.giochi,.ignorati.%d.g
4bda0	69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00	iochi.aggiunti.in.precedenza....
4bdc0	00 00 00 85 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20	.....ERilevati.%d.nuovi.giochi,.
4bde0	69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70	ignorati.%d.giochi.aggiunti.in.p
4be00	72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 86 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00	recedenza........Visualizza.....
4be20	87 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63	..7Visualizza.la.grafica.con.i.c
4be40	6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 88 00 10	olori.brillanti.del.gioco.......
4be60	4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 89 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73	Mostra.tastiera......!Mostra/nas
4be80	63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1f 4d 6f 73	condi.pannello.Biochip.......Mos
4bea0	74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 8b	tra/nascondi.schermana.info.....
4bec0	00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e	.$Mostra/nascondi.pannello.inven
4bee0	74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75	tario.......Mostra/nascondi.menu
4bf00	20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72	.pausa......2Sei.sicuro.di.voler
4bf20	20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00	.eliminare.questo.salvataggio?..
4bf40	00 00 90 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f	.....Sei.sicuro.di.voler.uscire?
4bf60	00 00 00 00 91 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f	......>Sei.sicuro.di.voler.rimuo
4bf80	76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69	vere.questa.configurazione.di.gi
4bfa0	6f 63 6f 3f 00 00 00 00 92 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72	oco?......aSei.sicuro.di.voler.r
4bfc0	69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e	ipristinare.tutte.le.impostazion
4bfe0	69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70	i.di.FluidSynth.al.loro.valore.p
4c000	72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 93 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20	redefinito?....../Sei.sicuro.di.
4c020	76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f	voler.tornare.all'elenco.giochi?
4c040	00 00 00 00 94 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20	......hVuoi.davvero.eseguire.il.
4c060	72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50	rilevatore.di.giochi.in.massa?.P
4c080	6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f	otrebbe.aggiungere.un.numero.eno
4c0a0	72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61	rme.di.giochi......."Vuoi.carica
4c0c0	72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 96 00 1e 56 75 6f	re.o.salvare.il.gioco?.......Vuo
4c0e0	69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 97 00	i.caricare.il.salvataggio?......
4c100	28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74	(Vuoi.eseguire.una.scansione.aut
4c120	6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c	omatica?.......Sei.sicuro.di.vol
4c140	65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 99 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65	er.uscire?......qNon.dimenticare
4c160	20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e	.di.mappare.un.tasto.per.l'azion
4c180	65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74	e."Nascondi.barra.degli.strument
4c1a0	69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69	i".per.vedere.l'intero.inventari
4c1c0	6f 00 00 00 00 9b 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61	o......&Non.utilizzare.la.musica
4c1e0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61	.General.MIDI......&Non.utilizza
4c200	72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00 0e	re.la.musica.Roland.MT-32.......
4c220	44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 9f 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 a0 00 0d 47 69	Double-strike.......Gi........Gi
4c240	f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 a6 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20	../.Zoom.-.......Attiva.cursori.
4c260	66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 a7 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c	fluttuanti.......Attiva.la.modal
4c280	69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 aa 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64	it..elio.......Attiva.le.barre.d
4c2a0	69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 ab 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72	i.Hit.Point......6Attiva.lo.scor
4c2c0	72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73	rimento.morbido.durante.gli.spos
4c2e0	74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ac 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69	tamenti.......Attiva.le.reazioni
4c300	20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ae 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70	.del.pubblico.......Correzione.p
4c320	72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 b0 00 07 4d 6f 74 6f 72 65	roporzioni.attivata.......Motore
4c340	00 00 00 00 b1 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c	......0Il.motore.non.supporta.il
4c360	20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 2f 49 6c 20	.livello.di.debug.'%s'....../Il.
4c380	70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69	plugin.del.motore.non.supporta.i
4c3a0	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 b3 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 b4 00 2f 49 6e	.salvataggi.......Invio....../In
4c3c0	73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70	serisci.una.descrizione.per.la.p
4c3e0	6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20	osizione.%d:......?Errore.nella.
4c400	6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65	lettura.del.disco.%c,.(%c%d).Pre
4c420	6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 b7 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e	mere.un.pulsante......."Errore.n
4c440	65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 1a	ell'esecuzione.del.gioco:.......
4c460	45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04	Errore.nel.montare.il.DVD.......
4c480	45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 bb 00 08 45 73 61 6d 69 6e	Esc.......Tasto.Esc.......Esamin
4c4a0	61 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78	a.......Expert.......Percorso.ex
4c4c0	74 72 61 3a 00 00 00 00 bd 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	tra:.......Perc..extra:...lowres
4c4e0	00 00 be 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 c0 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70	.....Occhi......EImpossibile.app
4c500	6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65	licare.alcuni.dei.cambiamenti.ne
4c520	6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 c1 00 1f 49 6d 70 6f	lle.opzioni.grafiche........Impo
4c540	73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c2 00	ssibile.eliminare.il.file.......
4c560	28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64	(Impossibile.caricare.il.gioco.d
4c580	61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c3 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63	al.file.......,Impossibile.caric
4c5a0	61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00	are.il.gioco.dal.file:..%s......
4c5c0	1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00	.Impossibile.salvare.il.gioco...
4c5e0	00 c5 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	...'Impossibile.salvare.il.gioco
4c600	20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c6 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c	.nel.file.......+Impossibile.sal
4c620	76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7	vare.il.gioco.nel.file:..%s.....
4c640	00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 c8 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c	..Modalit..veloce.......Alta.vel
4c660	6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 ca 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0	ocit..filmati.......Funzionalit.
4c680	20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 cb 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d	.incluse:......2Controlli.di.com
4c6a0	62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29	battimento.(tastierino.numerico)
4c6c0	3a 00 00 00 00 cd 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 ce 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75	:.......Ripara.......Cursori.flu
4c6e0	74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 cf 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 d0 00	ttuanti.......Intro.floppy......
4c700	18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0e 56	.Impostazioni.FluidSynth.......V
4c720	6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 d2 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00	ola.in.basso.......Vola.diritto.
4c740	00 00 00 d3 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d4 00 19 56 6f 6c 61	......Vola.a.sinistra.......Vola
4c760	20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d5 00 17 56 6f 6c 61 20	.in.basso.a.sinistra.......Vola.
4c780	69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d6 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64	in.basso.a.destra.......Vola.a.d
4c7a0	65 73 74 72 61 00 00 00 00 d7 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73	estra.......Vola.in.alto.a.sinis
4c7c0	74 72 61 00 00 00 00 d8 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00	tra.......Vola.in.alto.a.destra.
4c7e0	00 00 00 d9 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 da 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20	......Vola.in.alto.......Quarto.
4c800	6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 db 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61	ordine.......Osservazione.libera
4c820	00 00 00 00 dc 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	.......Titolo.completo.del.gioco
4c840	00 00 00 00 dd 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f	.......Modalit..a.schermo.intero
4c860	00 00 00 00 de 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00	.......Accelerazione.pad.GC:....
4c880	df 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 08 47 72 61	...Sensibilit..pad.GC:.......Gra
4c8a0	66 69 63 61 00 00 00 00 e1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00	fica.......Dispositivo.GM:......
4c8c0	0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a	.Lingua.GUI:.......Renderer.GUI:
4c8e0	00 00 00 00 e4 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 e5 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	.......Gioco.......Menu.di.gioco
4c900	00 00 00 00 e6 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 e6 00 0d 50 65 72	.......Percorso.gioco:.......Per
4c920	63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20	c..gioco:...lowres..../Gioco.in.
4c940	70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e	pausa..Premere.SPAZIO.per.contin
4c960	75 61 72 65 2e 00 00 00 00 e8 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72	uare........Dati.di.gioco.non.tr
4c980	6f 76 61 74 69 00 00 00 00 e9 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70	ovati.......ID.di.gioco.non.supp
4c9a0	6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 ea 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 eb 00	ortato.......titolo.gioco)......
4c9c0	a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f	.Caricamento.salvataggio.fallito
4c9e0	20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c	.(%s)!.Si.prega.di.consultare.il
4ca00	20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69	.file.README.per.le.informazioni
4ca20	20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20	.di.base.e.per.le.istruzioni.su.
4ca40	63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e	come.ottenere.ulteriore.assisten
4ca60	7a 61 2e 00 00 00 00 ec 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25	za........Salvataggio.fallito.(%
4ca80	73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69	s)!.Si.prega.di.consultare.il.fi
4caa0	6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69	le.README.per.le.informazioni.di
4cac0	20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d	.base.e.per.le.istruzioni.su.com
4cae0	65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e	e.ottenere.ulteriore.assistenza.
4cb00	00 00 00 00 ed 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 69 00 00 00 00 ef 00 0d 4d 65	.......Prendi.......Dai.......Me
4cb20	6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 f0 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 f1 00	nu.globale.......Vai.verso......
4cb40	1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00	.Vai.alla.cartella.superiore....
4cb60	f2 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 f2 00 03 53 75 00 00	...Cartella.superiore.......Su..
4cb80	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 f5 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69	.lowres.....Grafica.......Modali
4cba0	74 e0 3a 00 00 00 00 f6 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 f7 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50	t.:.......Griglia.......Barre.HP
4cbc0	00 00 00 00 f8 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72	......9Ridimensionamento.hardwar
4cbe0	65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00	e.(veloce,.ma.di.bassa.qualit.).
4cc00	00 00 00 f9 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c	......Modalit..elio.......Hercul
4cc20	65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00	es.ambra.......Hercules.verde...
4cc40	00 fc 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 fd 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64	....Nascondi.altre.......Nascond
4cc60	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72	i.ScummVM......"Nascondi.la.barr
4cc80	61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ff 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64	a.degli.strumenti.......Audio.ad
4cca0	20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76	.alta.qualit..(pi..lento).(riavv
4ccc0	69 61 72 65 29 00 00 00 01 00 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74	iare)......vValori.pi..alti.rest
4cce0	69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75	ituiscono.un.suono.di.maggior.qu
4cd00	61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20	alit.,.ma.potrebbero.non.essere.
4cd20	73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69	supportati.dalla.tua.scheda.audi
4cd40	6f 00 00 00 01 01 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73	o.......Evidenzia.dialogo.succes
4cd60	73 69 76 6f 00 00 00 01 02 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65	sivo.......Evidenzia.dialogo.pre
4cd80	63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 01 03 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66	cedente......,Tieni.premuto.Shif
4cda0	74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 04 00 17	t.per.l'aggiunta.in.massa.......
4cdc0	55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 05 00 13 45 6d 75	Underscan.orizzontale:.......Emu
4cde0	6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 20	latore.IBM.PCjr.......ID:.......
4ce00	41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00	Aumenta./.diminuisci.dimensioni.
4ce20	00 00 01 09 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 0a 00 0b 41 76 76 69 61	......Aumento.volume.......Avvia
4ce40	20 72 65 74 65 00 00 00 01 0b 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61	.rete.......Schermo.in.primo.pia
4ce60	6e 6f 3a 00 00 00 01 0c 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d	no:......$Avvio.in.corso.dell'em
4ce80	75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69	ulatore.MT-32.......Avvio.rete.i
4cea0	6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 3a 49 6e 73 65 72 69	n.corso.......Input......:Inseri
4cec0	73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61	sci.il.disco.%c.e.premi.un.pulsa
4cee0	6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 01 10 00 21 49 6e 73 65 72 69	nte.per.continuare.......!Inseri
4cf00	72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 11 00	re.il.disco.dei.salvataggi......
4cf20	10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 12 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76	.Interpolazione:.......Nome.salv
4cf40	61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61	ataggio.non.valido.......Inventa
4cf60	72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 16 4d 61 6e 74	rio.......Inventario:.......Mant
4cf80	69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 16 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69	ieni.quello.nuovo.......Mantieni
4cfa0	20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 01 17 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74	.quello.vecchio.......Programmat
4cfc0	6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 18 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 19 00 09	ore.tasti.......Tasto.gi........
4cfe0	54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 1b 00 0d 4d 61	Tasto.su.......Tastiera.......Ma
4d000	70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 1c 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 01 1d 00 07 43 61 6c	ppa.tasti:.......Tasti.......Cal
4d020	63 69 6f 00 00 00 01 1e 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69	cio......+Lingua.dell'interfacci
4d040	61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 4c 4c 69 6e 67 75	a.grafica.di.ScummVM......LLingu
4d060	61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f	a.del.gioco..Un.gioco.inglese.no
4d080	6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74	n.potr..risultare.tradotto.in.it
4d0a0	61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 20 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 21 00 0e 45 6c 65 6e 63	aliano.......Lingua:....!..Elenc
4d0c0	6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 22 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 23 00 0e 43 6c	o.giochi...."..Sinistra....#..Cl
4d0e0	69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 24 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01 25 00	ic.sinistro....$..Livello:....%.
4d100	08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 26 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 27 00 07 43 61 72 69	.Lineare....&..Elenco....'..Cari
4d120	63 61 00 00 00 01 29 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30	ca....)..Carica.salvataggio.1-10
4d140	00 00 00 01 2a 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 2c 43 61 72 69 63	....*..Carica.gioco:....+.,Caric
4d160	61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a	a.un.salvataggio.del.gioco.selez
4d180	69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 2c 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27	ionato....,..Caricamento.di.'%s'
4d1a0	20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 2d 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00	.in.corso....-..Caricamento.....
4d1c0	00 01 2e 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 2f 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 30 00 1c	.....Guarda..../..Esamina....0..
4d1e0	4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 31	Oggetto.in.basso.a.sinistra....1
4d200	00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 32	..Oggetto.in.basso.a.destra....2
4d220	00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00	..Emulatore.OPL.MAME....3..MIDI.
4d240	00 00 01 34 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 64 53 6f 6e 6f 20	...4..Guadagno.MIDI:....5.dSono.
4d260	73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a	state.trovare.scene.di.intermezz
4d280	6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70	o.MPEG-2.ma.ScummVM...stato.comp
4d2a0	69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00	ilato.senza.il.supporto.MPEG-2..
4d2c0	00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32	..6..MT-32....7..Disposit..MT-32
4d2e0	3a 00 00 00 01 38 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1f 43 6f	:....8..Emulatore.MT-32....9..Co
4d300	6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01	ntrolli.principali.di.gioco:....
4d320	3a 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 3b 00 06 4d 61 70	:..Schermo.principale:....;..Map
4d340	70 61 00 00 00 01 3c 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77	pa....<.%Mappa.l'azione.Zoom.Dow
4d360	6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 3d 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f	n.(opzionale)....=.#Mappa.l'azio
4d380	6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 3e 00 2e 4d 61 70	ne.Zoom.Up.(opzionale)....>..Map
4d3a0	70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69	pa.l'azione.nascondi.barra.degli
4d3c0	20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 3f 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20	.strumenti....?..Mappa.l'azione.
4d3e0	64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 40 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d	del.tasto.destro....@..Agg..in.m
4d400	61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01	assa.......A..Volume.massimo....
4d420	42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 44	B..Menu....C..Clic.centrale....D
4d440	00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00	..Oggetto.al.centro.a.sinistra..
4d460	00 01 45 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00	..E..Oggetto.al.centro.a.destra.
4d480	00 00 01 46 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 08 43 6f 6e 74 72 61	...F..Volume.minimo....G..Contra
4d4a0	69 00 00 00 01 48 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 49 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73	i....H..Varie....I..Modalit..mis
4d4c0	74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00	ta.AdLib/MIDI....J..Monta.DVD...
4d4e0	01 4b 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75	.K..Monta.SMB....L..Clic.del.mou
4d500	73 65 00 00 00 01 4e 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65	se....N..Modalit..mouse-clicca-e
4d520	2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 4f 00 2b 4d 6f 64	-trascina.disattivata.....O.+Mod
4d540	61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74	alit..mouse-clicca-e-trascina.at
4d560	74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 50 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 51 00	tivata.....P..Vai.indietro....Q.
4d580	0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 52 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f	.Vai.avanti....R..Muovi.soltanto
4d5a0	00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 54 00 13 44 69 73 70 6f	....S..Multifunzione....T..Dispo
4d5c0	73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75	sitivo.audio:....T..Disposit..au
4d5e0	64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20	dio:...lowres..U..Volume.musica.
4d600	73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 56 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00	su./.gi.....V..Volume.musica:...
4d620	01 58 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01	.X..Disattiva.audio....Y..N:....
4d640	5a 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00	Z..Dai.un.nome.al.SALVATAGGIO...
4d660	01 5b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 5d 00 6d 49 6c 20	.[..Nome:....\..Nome:.....].mIl.
4d680	73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c	supporto.nativo.MIDI.richiede.il
4d6a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c	.Roland.Upgrade.della.LucasArts,
4d6c0	0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61	.ma.%s.non...presente..Verr..usa
4d6e0	74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61	to.AdLib.....^..Rete.disattivata
4d700	00 00 00 01 5f 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01	...._..Rete.non.avviata.(%d)....
4d720	60 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 61 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61	`..Rete.attiva....a."Rete.attiva
4d740	2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 62 00 04 4d 61 69	,.condivisione.montata....b..Mai
4d760	00 00 00 01 63 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 64 00 13 43	....c..Nuovo.salvataggio....d..C
4d780	61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 65 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00	ambia.personaggio....e..Succ....
4d7a0	01 66 00 03 4e 6f 00 00 00 01 67 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74	.f..No....g..Nessuna.data.salvat
4d7c0	61 00 00 00 01 68 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 69 00 0f 4e 65 73 73	a....h..Nessun.errore....i..Ness
4d7e0	75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61	una.musica....j..Nessun.tempo.sa
4d800	6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 6b 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74	lvato....k..Nessun.orario.salvat
4d820	6f 00 00 00 01 6c 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 08 4e 65 73 73 75	o....l..Nessuno...path..l..Nessu
4d840	6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20	no...soundfont..m..Nessuna.(pi..
4d860	76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 6e 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69	veloce)....n.#Normale.(nessun.ri
4d880	64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28	dimensionamento)....n..Normale.(
4d8a0	6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 74 00	no.ridim.)...lowres..r..OK....t.
4d8c0	08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 77 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c	.Oggetto....w..Apri....x..OpenGL
4d8e0	00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00 00 01	....y..OpenGL.(senza.filtri)....
4d900	7a 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 7b 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64	z..Opzioni....{..Altre.opzioni.d
4d920	69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 7d 00 24	i.gioco:....|..Frequenza:....}.$
4d940	49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62	Ignora.le.impostazioni.MIDI.glob
4d960	61 6c 69 00 00 00 01 7e 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69	ali....~.%Ignora.le.impostazioni
4d980	20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69	.MT-32.globali......%Ignora.le.i
4d9a0	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 80 00 28	mpostazioni.audio.globali......(
4d9c0	49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20	Ignora.le.impostazioni.grafiche.
4d9e0	67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 81 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a	globali......)Ignora.le.impostaz
4da00	69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 82 00 15 45 6d 75	ioni.globali.di.volume.......Emu
4da20	6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 86 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61	latore.PC.Speaker......eSono.sta
4da40	74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50	te.trovare.scene.di.intermezzo.P
4da60	53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20	SX.ma.ScummVM...stato.compilato.
4da80	73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01	senza.il.supporto.colori.RGB....
4daa0	87 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25	..NLa.scena.PSX.di.intermezzo.'%
4dac0	73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f	s'.non.pu..essere.eseguita.in.mo
4dae0	64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 88 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a	dalit..tavolozza.......Password:
4db00	00 00 00 01 89 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00	.......Il.percorso.non.esiste...
4db20	01 8a 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c	....Il.percorso.non...una.cartel
4db40	6c 61 00 00 00 01 8b 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69	la.......Il.percorso.non...un.fi
4db60	6c 65 00 00 00 01 8c 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 8c 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07	le.......Percorsi.......Perc....
4db80	6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8e 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20	lowres.....Pausa.......Metti.in.
4dba0	70 61 75 73 61 00 00 00 01 8f 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01	pausa.......Scegli.il.gioco:....
4dbc0	90 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 92 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61	...Raccogli......7La.piattaforma
4dbe0	20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63	.per.la.quale.il.gioco...stato.c
4dc00	6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 93 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 93	oncepito.......Piattaforma:.....
4dc20	00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94 00 06 47 69 6f 63 61 00 00	..Piattaf.:...lowres.....Gioca..
4dc40	00 01 95 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72	....0Aumenta.la.velocit..di.ripr
4dc60	6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 97 00 11 54 65 6d 70 6f	oduzione.dei.filmati.......Tempo
4dc80	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 98 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61	.di.gioco:........Seleziona.un'a
4dca0	7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 99 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20	zione......CPer.favore,.riporta.
4dcc0	69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d	i.seguenti.dati.al.team.di.Scumm
4dce0	56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 9a 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c	VM.con.il.nome.......Percorso.pl
4dd00	75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 9a 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	ugin:.......Perc..plugin:...lowr
4dd20	65 73 00 01 9b 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 9c 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69	es.....Base.......Scegli.effetti
4dd40	20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 9d 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c	.sonori.digitali......CScegli.gl
4dd60	69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73	i.effetti.sonori.digitali.al.pos
4dd80	74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 9e 00 11	to.di.quelli.sintetizzati.......
4dda0	44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 11 44 69	Disp..preferito:...lowres.....Di
4ddc0	73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61	sp..preferito:.......Premi.il.ta
4dde0	73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 a1 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01	sto.da.associare.......Prec.....
4de00	a2 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 a3 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 a4 00 11 43 6f 6c 70 69 73	...Tira.......Pugno.......Colpis
4de20	63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a5 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73	ci.in.alto.......Colpisci.in.bas
4de40	73 6f 00 00 00 01 a6 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 a7	so.......Colpisci.al.centro.....
4de60	00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 a8 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 a9 00 05 45 73 63 69	..Premi.......Indossa.......Esci
4de80	00 00 00 01 aa 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 06 4c 65 67	.......Esci.da.ScummVM.......Leg
4dea0	67 69 00 00 00 01 ac 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75	gi......!Autorizzazione.di.lettu
4dec0	72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 ad 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69	ra.negata.......Lettura.dei.dati
4dee0	20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 b1 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e	.fallita......(Consultate.il.man
4df00	75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 b2 00 10 43 75 72	uale.delle.istruzioni........Cur
4df20	73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 b3 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74	sore.normale.......Riprogramma.t
4df40	61 73 74 69 00 00 00 01 b4 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c	asti......BRimuove.il.gioco.dall
4df60	61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72	a.lista..I.file.del.gioco.rimarr
4df80	61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 b5 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a	anno.intatti.......Resa.grafica:
4dfa0	00 00 00 01 b6 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 b7 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69	.......Ripristina......KRipristi
4dfc0	6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69	na.tutte.le.impostazioni.di.Flui
4dfe0	64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74	dSynth.al.loro.valore.predefinit
4e000	6f 2e 00 00 00 01 b8 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 b9 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61	o........Riposa.......Ripristina
4e020	00 00 00 01 ba 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 bb 00 0a 52	.......Ripristina.gioco:.......R
4e040	69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 bc 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 bd 00 0c 43 6c 69 63	iverbero.......Destra.......Clic
4e060	20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 be 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01	.destro.......Un.clic.destro....
4e080	bf 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 c0 00 2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	...Clic.destro....../Dispositivo
4e0a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d	.Roland.GS.(attiva.mappature.MT-
4e0c0	33 32 29 00 00 00 01 c1 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 c2 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e	32).......Stanza:.......Rotazion
4e0e0	65 00 00 00 01 c3 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63	e.......Esegui.in.modalit..veloc
4e100	65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d	e.(*)......$Esegui.in.modalit..m
4e120	6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66	olto.veloce.(*).......Volume.eff
4e140	65 74 74 69 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 c8	etti:.......SMB.......Salva.....
4e160	00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 c9 00	..Salva./.Carica./.Opzioni......
4e180	26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63	&Finestra.di.salvataggio./.caric
4e1a0	61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 ca 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 cc 00 1b 53	amento.......Salvataggi:.......S
4e1c0	61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0d	alva.nella.posizione.1-10.......
4e1e0	53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 ce 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64	Salva.gioco:.......Salvataggio.d
4e200	69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 cf 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	i.'%s'.in.corso.......Salvataggi
4e220	6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74 6f 20	o.........6Ridimensiona.a.tutto.
4e240	73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65	schermo.i.video.dietro.le.quinte
4e260	00 00 00 01 d1 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74	......BRidimensiona.i.video.diet
4e280	72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f	ro.le.quinte,.per.adattarli.allo
4e2a0	20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 d2 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	.schermo.......Scansione.complet
4e2c0	61 21 00 00 00 01 d3 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e	a!.......%d.cartelle.analizzate.
4e2e0	2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62	.........Scorri.lista.verso.il.b
4e300	61 73 73 6f 00 00 00 01 d5 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27	asso.......Scorri.lista.verso.l'
4e320	61 6c 74 6f 00 00 00 01 d6 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63	alto.......Menu.principale.di.Sc
4e340	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74	ummVM......SScummVM.non.ha.potut
4e360	6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20	o.trovare.un.motore.in.grado.di.
4e380	65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00	eseguire.il.gioco.selezionato!..
4e3a0	00 01 d8 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61	....GScummVM.non.ha.potuto.trova
4e3c0	72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73	re.nessun.gioco.nella.cartella.s
4e3e0	70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61	pecificata!......6ScummVM.non.ha
4e400	20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69	.potuto.aprire.la.cartella.speci
4e420	66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 da 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f	ficata!......6ScummVM.ha.trovato
4e440	20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	.vecchi.salvataggi.per.Broken.Sw
4e460	6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76	ord.1.che.dovrebbero.essere.conv
4e480	65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61	ertiti..Il.vecchio.formato.di.sa
4e4a0	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20	lvataggio.non...pi..supportato,.
4e4c0	71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f	quindi.non.potrai.caricare.i.tuo
4e4e0	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	i.salvataggi.senza.prima.convert
4e500	69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20	irli...Premi.OK.per.convertirli.
4e520	61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68	adesso,.altrimenti.ti.verr..rich
4e540	69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	iesto.al.prossimo.avvio.del.gioc
4e560	6f 2e 0a 00 00 00 01 db 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63	o........0ScummVM.ha.trovato.vec
4e580	63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20	chi.salvataggi.per.Drascula.che.
4e5a0	64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c	dovrebbero.essere.convertiti..Il
4e5c0	20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20	.vecchio.formato.di.salvataggio.
4e5e0	6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e	non...pi..supportato,.quindi.non
4e600	20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	.potrai.caricare.i.tuoi.salvatag
4e620	67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65	gi.senza.prima.convertirli...Pre
4e640	6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c	mi.OK.per.convertirli.adesso,.al
4e660	74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70	trimenti.ti.verr..richiesto.al.p
4e680	72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 19	rossimo.avvio.del.gioco.........
4e6a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74	ScummVM.ha.trovato.vecchi.salvat
4e6c0	61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62	aggi.per.Nippon.Safes.che.dovreb
4e6e0	62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69	bero.essere.rinominati..I.vecchi
4e700	20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71	.nomi.non.sono.pi..supportati,.q
4e720	75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69	uindi.non.potrai.caricare.i.tuoi
4e740	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	.salvataggi.senza.prima.converti
4e760	72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61	rli...Premi.OK.per.convertirli.a
4e780	64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69	desso,.altrimenti.ti.verr..richi
4e7a0	65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 99 53	esto.la.prossima.volta.........S
4e7c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69	cummVM.ha.stampato.alcuni.avvisi
4e7e0	20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75	.nella.finestra.console.e.non.pu
4e800	f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f	..garantire.l'avvenuta.conversio
4e820	6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61	ne.di.tutti.i.tuoi.file...Per.fa
4e840	76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 de 00 3c 53 63	vore,.contatta.il.team.......<Sc
4e860	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f	ummVM.ha.convertito.con.successo
4e880	20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 df 00 1d	.tutti.i.tuoi.salvataggi........
4e8a0	43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01	Cerca.nella.lista.dei.giochi....
4e8c0	e0 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 e1 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00	...Cerca:.......Secondo.ragazzo.
4e8e0	00 00 01 e2 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 26	......Seleziona.SoundFont......&
4e900	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63	Selezionate.un.livello.di.diffic
4e920	6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 e4 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00	olt.........Seleziona.un.tema...
4e940	01 e5 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61	....Seleziona.un.gioco.da.carica
4e960	72 65 00 00 00 01 e6 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64	re......*Seleziona.la.cartella.d
4e980	69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 e7 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f	i.gioco.aggiuntiva......%Selezio
4e9a0	6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00	na.un'azione.e.clicca.'Mappa'...
4e9c0	01 e8 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65	...0Seleziona.la.cartella.dei.te
4e9e0	6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 e9 00 2a 53 65 6c 65 7a 69	mi.dell'interfaccia......*Selezi
4ea00	6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74	ona.la.cartella.dei.file.aggiunt
4ea20	69 76 69 00 00 00 01 ea 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20	ivi......!Seleziona.la.cartella.
4ea40	64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 eb 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61	dei.plugin......%Seleziona.la.ca
4ea60	72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 ec 00 31 53 65 6c 65	rtella.dei.salvataggi......1Sele
4ea80	7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66	ziona.la.cartella.contenente.i.f
4eaa0	69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 ed 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00	ile.di.gioco.......Sensibilit...
4eac0	00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e	.....Server:.......Settimo.ordin
4eae0	65 00 00 00 01 f0 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 f1 00 7c 42 72 65 76	e.......Condivisione:......|Brev
4eb00	65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a	e.identificatore.di.gioco.utiliz
4eb20	7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74	zato.per.il.riferimento.a.salvat
4eb40	61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	aggi.e.per.l'esecuzione.del.gioc
4eb60	6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 f2 00 18 4d 6f	o.dalla.riga.di.comando.......Mo
4eb80	73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74	stra/nascondi.console.......Most
4eba0	72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00	ra.tutte.......Mostra.tastiera..
4ebc0	00 01 f6 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00	.....Mostra.tastierino.numerico.
4ebe0	00 00 01 f8 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69	.....)Mostra.file.contrassegnati
4ec00	20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 f9 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65	.come.nascosti.......Mostra.file
4ec20	20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 fa 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65	.nascosti......8Mostra.etichette
4ec40	20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65	.per.gli.oggetti.al.passaggio.de
4ec60	6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fb 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d	l.mouse.......Mostra.consumo.mem
4ec80	6f 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f	oria.......Mostra.cursore.del.mo
4eca0	75 73 65 00 00 00 01 fd 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74	use.......Mostra.etichette.ogget
4ecc0	74 69 00 00 00 01 ff 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20	ti......&Mostra.i.sottotitoli.e.
4ece0	61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 02 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63	attiva.le.voci.......Mostra/nasc
4ed00	6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 02 03 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73	ondi.cursore.......Simula.clic.s
4ed20	69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 04 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63	inistro.del.mouse.......Simula.c
4ed40	6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 05 00 05 53 65 6e 6f 00	lic.destro.del.mouse.......Seno.
4ed60	00 00 02 06 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 02 08 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69	......Salta.......Salta.scena.di
4ed80	20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 02 0a 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00	.intermezzo.......Salta.battuta.
4eda0	00 00 02 0b 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 0c 00 19 49 6e 74 65 72 72	......Salta.battuta.......Interr
4edc0	75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 02 0d 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74	uzione.del.parlato.......Salta.t
4ede0	65 73 74 6f 00 00 00 02 0e 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20	esto......%Salta.le.scene.della.
4ee00	48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 02 0f 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73	Hall.of.Records.......Scorri.a.s
4ee20	69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 10 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00	inistra.......Scorri.a.destra...
4ee40	02 13 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 02 16 00 12 41 67	....Scorrimento.morbido.......Ag
4ee60	67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 02 17 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f	gancia.ai.bordi......<Ridimensio
4ee80	6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69	namento.software.(di.buona.quali
4eea0	74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 18 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70	t.,.ma.pi..lento).......Siamo.sp
4eec0	69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e	iacenti,.ma.l'attuale.motore.non
4eee0	20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67	.prevede.aiuto.all'interno.del.g
4ef00	69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20	ioco..Si.prega.di.consultare.il.
4ef20	66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20	file.README.per.le.informazioni.
4ef40	64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63	di.base.e.per.le.istruzioni.su.c
4ef60	6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a	ome.ottenere.ulteriore.assistenz
4ef80	61 2e 00 00 00 02 19 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 1a 00 45 53 6f 75 6e	a........Suono.on/off......ESoun
4efa0	64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68	dFont...supportato.da.alcune.sch
4efc0	65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	ede.audio,.FluidSynth.e.Timidity
4efe0	00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00	.......SoundFont:.......Spazio..
4f000	00 02 1d 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 1e 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61	.....Voci......>Modalit..di.resa
4f020	20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20	.grafica.speciali.supportate.da.
4f040	61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 1f 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74	alcuni.giochi.......Comandi.da.t
4f060	61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 02 20 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64	astiera.speciali:.......Volume.d
4f080	65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 02 21 00 45 53 70 65 63 69 66	egli.effetti.sonori....!.ESpecif
4f0a0	69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69	ica.il.dispositivo.audio.predefi
4f0c0	6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	nito.per.l'output.General.MIDI..
4f0e0	00 02 22 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75	..".VSpecifica.il.dispositivo.au
4f100	64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c	dio.predefinito.per.l'output.Rol
4f120	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00	and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....#.
4f140	4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74	JSpecifica.il.dispositivo.di.out
4f160	70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63	put.audio.o.l'emulatore.della.sc
4f180	68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 24 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65	heda.audio....$.FSpecifica.il.pe
4f1a0	72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64	rcorso.di.ulteriori.dati.usati.d
4f1c0	61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 38 53 70 65	ai.giochi.o.da.ScummVM....%.8Spe
4f1e0	63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20	cifica.il.percorso.di.ulteriori.
4f200	64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 26 00 4a 53 70 65 63 69	dati.usati.dal.gioco....&.JSpeci
4f220	66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d	fica.il.dispositivo.audio.o.l'em
4f240	75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65	ulatore.della.scheda.audio.prefe
4f260	72 69 74 69 00 00 00 02 27 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76	riti....'.'Specifica.dove.archiv
4f280	69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 02 28 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02	iare.i.salvataggi....(..Voci....
4f2a0	29 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0a 53 6f 6c	)..Voci.e.testo...lowres..*..Sol
4f2c0	6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 2b 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 2c 00 0d	o.voci....+..Voci.e.testo....,..
4f2e0	56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 02	Volume.voci:....-..Velocit.:....
4f300	2e 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00	...Tessere.melodie.da.tastiera:.
4f320	00 00 02 2f 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 02 30 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64	.../..Medio....0..Renderer.stand
4f340	61 72 64 00 00 00 02 31 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 02 32 00 1c 45	ard....1..Avvia.comunque....2..E
4f360	73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02 33 00	segue.il.gioco.selezionato....3.
4f380	12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00	.Avvia.il.debugger....4..Stato:.
4f3a0	00 00 02 35 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 37 00 16 52 65 61 7a 69	...5..Passo.indietro....7..Reazi
4f3c0	6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 38 00 04 53 75 62 00 00 00 02 39 00	oni.del.pubblico....8..Sub....9.
4f3e0	10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 3b 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f	.Velocit..testo:....;..Sottotito
4f400	6c 69 00 00 00 02 3c 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 3d 00 29 47 69 6f 63 6f 20	li....<..Solo.testo....=.)Gioco.
4f420	73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a	salvato.con.successo.nel.file:..
4f440	25 73 00 00 00 02 3f 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 42	%s....?..Cambia.personaggio....B
4f460	00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 43 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61	..Sposta....C..Cambia.filtro.gra
4f480	66 69 63 6f 00 00 00 02 45 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00	fico....E..Cambio.personaggio:..
4f4a0	00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02 48 00 06 50 61 72 6c 61	..F..Tab....G..Togli....H..Parla
4f4c0	00 00 00 02 49 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 4a 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20	....I..Parla.con....J.?Un.tocco.
4f4e0	70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63	per.il.clic.sinistro,.doppio.toc
4f500	63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 4b 00 73 4c 61 20 64	co.per.il.clic.destro....K.sLa.d
4f520	65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	estinazione.del.nuovo.salvataggi
4f540	6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20	o.gi..esiste!.Vuoi.mantenere.il.
4f560	76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c	vecchio.salvataggio.(%s).o.quell
4f580	6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63	o.nuovo.(%s)?.....L..Testo.e.voc
4f5a0	69 3a 00 00 00 02 4d 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f	i:....M..Testo.pi..veloce./.meno
4f5c0	20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 4e 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	.veloce....N.`Il.file."sky.cpt".
4f5e0	6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a	non.ha.una.dimensione.corretta..
4f600	53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77	Si.prega.di.(ri)scaricarlo.da.ww
4f620	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20	w.scummvm.org....O.GLa.cartella.
4f640	73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65	scelta...in.sola.lettura..Si.pre
4f660	67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 51 00	ga.di.sceglierne.un'altra.....Q.
4f680	2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20	,Il.gioco.in.'%s'.sembra.essere.
4f6a0	73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 52 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20	sconosciuto.....R..Il.gioco.NON.
4f6c0	e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 53 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	..stato.caricato....S.,Il.gioco.
4f6e0	4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f	NON...stato.salvato.(disco.pieno
4f700	3f 29 00 00 00 02 54 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72	?)....T.fIl.dispositivo.audio.pr
4f720	65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74	eferito.'%s'.non.pu..essere.usat
4f740	6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69	o..Vedi.il.file.log.per.maggiori
4f760	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 55 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	.informazioni.....U._Il.disposit
4f780	69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73	ivo.audio.preferito.'%s'.non...s
4f7a0	74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70	tato.trovato.(potrebbe.essere.sp
4f7c0	65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 68 49 6c 20 64 69 73	ento.o.scollegato).....V.hIl.dis
4f7e0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20	positivo.audio.selezionato.'%s'.
4f800	6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69	non.pu..essere.usato..Vedi.il.fi
4f820	6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69	le.log.per.maggiori.informazioni
4f840	2e 00 00 00 02 57 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c	.....W.aIl.dispositivo.audio.sel
4f860	65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74	ezionato.'%s'.non...stato.trovat
4f880	6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c	o.(potrebbe.essere.spento.o.scol
4f8a0	6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 58 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	legato).....X.mIl.file.teenagent
4f8c0	2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74	.dat...compresso.e.zlib.non...st
4f8e0	61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65	ata.inclusa.in.questo.eseguibile
4f900	2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 59	..Si.prega.di.decomprimerlo....Y
4f920	00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f	.zIl.tema.che.hai.selezionato.no
4f940	6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65	n.supporta.la.lingua.attuale..Se
4f960	20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76	.vuoi.utilizzare.questo.tema.dev
4f980	69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 5a	i.prima.cambiare.la.lingua.....Z
4f9a0	00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5a 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d	..Percorso.tema:....Z..Perc..tem
4f9c0	61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1f 51 75 65 73	a:...lowres..[..Tema:....\..Ques
4f9e0	74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 5d 00	ti.sono.i.controlli.quando....].
4fa00	0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 5e 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64	.Terzo.ragazzo....^.BQuesto.ID.d
4fa20	69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64	i.gioco...gi..in.uso..Si.prega.d
4fa40	69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 5f 00 51 51 75 65	i.sceglierne.un'altro....._.QQue
4fa60	73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61	sto.gioco.non.supporta.il.carica
4fa80	6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d	mento.di.salvataggi.dalla.scherm
4faa0	61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 60 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f	ata.di.avvio.....`..Questo.gioco
4fac0	20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72	.ha.tracce.audio.sul.CD..Tali.tr
4fae0	61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20	acce.devono.essere.estratte.dal.
4fb00	64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69	disco.con.uno.strumento.appropri
4fb20	61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20	ato.per.poter.sentire.la.musica.
4fb40	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	del.gioco..Vedi.il.file.README.p
4fb60	65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 61 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61	er.i.dettagli.....a..Questa...la
4fb80	20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	.fine.della.demo.di.Broken.Sword
4fba0	20 31 00 00 00 02 62 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75	.1....b..Ora:.....c.%Tempo.scadu
4fbc0	74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 64 00 11	to.per.l'avvio.della.rete....d..
4fbe0	41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61	A.Henry./.a.Indy....e.&Mostra/na
4fc00	73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02	scondi.schermo.centrale.dati....
4fc20	68 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69	h..Cambia.correzione.proporzioni
4fc40	00 00 00 02 69 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d	....i."Attiva./.disattiva.scherm
4fc60	6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 6a 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76	o.intero....j.(Attiva./.disattiv
4fc80	61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 6b 00 07 4c 69 6e	a.ancoraggio.del.mouse....k..Lin
4fca0	67 75 61 00 00 00 02 6c 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00	gua....l..Compensa.X.del.tocco..
4fcc0	00 02 6d 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 6e 00 1f	..m..Compensa.Y.del.tocco....n..
4fce0	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00	Modalit..touchpad.disattivata...
4fd00	00 02 6f 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e	..o..Modalit..touchpad.attivata.
4fd20	00 00 00 02 70 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20	....p.;Touchscreen.'Tap.Mode'.-.
4fd40	50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64	Passaggio.del.cursore.(clic.DPad
4fd60	29 00 00 00 02 71 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d	)....q.=Touchscreen.'Tap.Mode'.-
4fd80	20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63	.Passaggio.del.cursore.(nessun.c
4fda0	6c 69 63 29 00 00 00 02 72 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	lic)....r.'Touchscreen.'Tap.Mode
4fdc0	27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 73 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72	'.-.Clic.sinistro....s.%Touchscr
4fde0	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02	een.'Tap.Mode'.-.Clic.destro....
4fe00	76 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 77 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 78 00	v..Viaggio....w..Triangolo....x.
4fe20	31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69	1Roland.MT-32.effettivo.(disatti
4fe40	76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	va.emulazione.GM)....y.'Roland.M
4fe60	54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00	T-32.effettivo.(disat.emul.GM)..
4fe80	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 7b	.lowres..z..Gira.a.sinistra....{
4fea0	00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 7c 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02	..Gira.a.destra....|..Spegni....
4fec0	7d 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 7e 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 7f 00 34 49 6d 70	}..Accendi....~..Tipo:......4Imp
4fee0	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d	ossibile.trovare.%s,.(%c%d).Prem
4ff00	65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 80 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	ere.un.pulsante.......QImpossibi
4ff20	6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69	le.trovare.il.file."sky.cpt"!.Si
4ff40	20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	.prega.di.scaricarlo.da.www.scum
4ff60	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 83 00 13	mvm.org.......Sconosciuto.......
4ff80	45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 84 00 05 41 70 72 69 00 00 00	Errore.sconosciuto.......Apri...
4ffa0	02 85 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00	....Smonta.DVD.......Smonta.SMB.
4ffc0	00 00 02 87 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73	.....9Non.ridimensionato.(devi.s
4ffe0	63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00	correre.a.sinistra.e.a.destra)..
50000	00 02 88 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74	.....Modalit..colore.non.support
50020	61 74 61 00 00 00 02 89 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f	ata.......Salvataggio.senza.tito
50040	6c 6f 00 00 00 02 8a 00 03 53 75 00 00 00 02 8b 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20	lo.......Su......"Su./.Zoom.+./.
50060	41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 8c 00 1b 4f 67 67 65 74 74	Avanza./.Apri.porte.......Oggett
50080	6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 8d 00 19 4f 67 67 65 74	o.in.alto.a.sinistra.......Ogget
500a0	74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 8e 00 04 55 73 61 00 00 00	to.in.alto.a.destra.......Usa...
500c0	02 8f 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 90 00 4b 55 73 61 20 6c 27	....Usa.audio.da.CD......KUsa.l'
500e0	61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69	audio.da.CD.al.posto.di.quello.i
50100	6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69	ncorporato.nel.gioco,.se.disponi
50120	62 69 6c 65 00 00 00 02 91 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	bile......%Usa.IMF/Yamaha.FB-01.
50140	70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 93 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72	per.output.MIDI.......Usa.cursor
50160	69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64	i.di.Windows......UUsa.una.sched
50180	61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20	a.IBM.Music.Feature.o.un.modulo.
501a0	73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70	synth.Yamaha.FB-01.FM.per.l'outp
501c0	75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67	ut.MIDI......6Usa.un'intro.del.g
501e0	69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20	ioco.alternativa.(solo.versione.
50200	43 44 29 00 00 00 02 98 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64	CD)......1Utilizza.generazione.d
50220	69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 99 00	i.suono.sia.MIDI.che.AdLib......
50240	1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00	.Usa.modalit..colori.brillanti..
50260	00 02 9a 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	....*Utilizza.il.primo.dispositi
50280	76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 9c 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c	vo.disponibile......?Utilizza.il
502a0	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61	.controllo.del.cursore.stile.tra
502c0	63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 9d 00 27 55 73 61 20 73 63	ckpad.del.portatile......'Usa.sc
502e0	68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69	hermate.di.salvataggio.originali
50300	00 00 00 02 9f 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02	.......Usa.cursori.d'argento....
50320	a0 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9	..NUsa.i.cursori.di.Windows.(pi.
50340	20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73	.piccoli.e.monocromatici).al.pos
50360	74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65	to.di.quelli.DOS......MUsa.il.se
50380	74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e	t.alternativo.di.cursori.d'argen
503a0	74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27	to.al.posto.di.quelli.normali.d'
503c0	6f 72 6f 00 00 00 02 a2 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79	oro......5Usa.la.versione.floppy
503e0	20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00	.dell'intro.(solo.versione.CD)..
50400	00 02 a4 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20	....WUsa.le.schermate.originali.
50420	64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c	di.salvataggio.e.caricamento,.al
50440	20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5	.posto.di.quelle.di.ScummVM.....
50460	00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 a6 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75	..Utente.cancellato.......Nome.u
50480	74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 a7 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72	tente:.......Utilizzo.del.driver
504a0	20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a9 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a	.SDL........Underscan.verticale:
504c0	00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74	.......Video.......Tastiera.virt
504e0	75 61 6c 65 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f	uale.......Volume.......ATTENZIO
50500	4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e	NE:.il.gioco.che.stai.avviando.n
50520	6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61	on...completamente.supportato.da
50540	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65	.ScummVM....quindi.possibile.che
50560	20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70	.sia.instabile,.e.i.salvataggi.p
50580	6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74	otrebbero.non.funzionare.con.fut
505a0	75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 08 43	ure.versioni.di.ScummVM........C
505c0	61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 af 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 b0 00	ammina.......Cammina.verso......
505e0	0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 b1 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69	.Che.cos'........Indy...sulla.si
50600	6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 b3 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61	nistra..Quando.........Larghezza
50620	3a 00 00 00 02 b4 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 b5 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	:.......Finestra.......Modalit..
50640	66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 b6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7	finestra.......MIDI.Windows.....
50660	00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65	.#Autorizzazione.di.scrittura.ne
50680	67 61 74 61 00 00 00 02 b8 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74	gata.......Scrittura.dati.fallit
506a0	61 00 00 00 02 b9 00 03 53 ec 00 00 00 02 ba 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73	a.......S........Sembra.che.tu.s
506c0	74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44	tia.giocando.direttamente.dal.CD
506e0	2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69	....una.tipica.causa.di.problemi
50700	2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72	,.ed...quindi.consigliato.copiar
50720	65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b	e.i.file.di.gioco.sull'hard.disk
50740	2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74	..Vedi.il.file.README.per.i.dett
50760	61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 bb 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75	agli........Sembra.che.tu.stia.u
50780	74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61	tilizzanto.un.dispositivo.Genera
507a0	6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c	l.MIDI,.ma.il.gioco.supporta.sol
507c0	6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69	o.Roland.MT32.MIDI..Tenteremo.di
507e0	20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.mappare.gli.strumenti.Roland.MT
50800	33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e	32.in.quelli.General.MIDI..Alcun
50820	65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f	e.tracce.potrebbero.avere.un.suo
50840	6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 bc 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76	no.non.corretto.......>Devi.riav
50860	76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69	viare.ScummVM.affinch..le.modifi
50880	63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 bd 00 16 44 65 76 69 20	che.abbiano.effetto........Devi.
508a0	69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 be 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70	inserire.un.nome......PDevi.mapp
508c0	61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f	are.un.tasto.per.l'azione."Nasco
508e0	6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67	ndi.barra.degli.strumenti".per.g
50900	69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 bf 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73	iocare......>Devi.mappare.un.tas
50920	74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70	to.per.l'azione."Tasto.destro".p
50940	65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 c0 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67	er.giocare......GIl.file.'teenag
50960	65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61	ent.dat'.non...presente..Scarica
50980	72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f	rlo.dal.sito.di.ScummVM.......Zo
509a0	6e 61 00 00 00 02 c2 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 c3 00 0c 5a 6f 6f	na.......Zoom.indietro.......Zoo
509c0	6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 ca 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00	m.avanti.......ogni.10.minuti...
509e0	02 cb 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 cc 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30	....ogni.15.minuti.......ogni.30
50a00	20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 cd 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 ce	.minuti.......ogni.5.minuti.....
50a20	00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61	.Gdel.gioco.che.hai.provato.ad.a
50a40	67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67	ggiungere.e.la.sua.versione/ling
50a60	75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20	ua/ecc.:.......suona.La.(A).sul.
50a80	62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d0 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62	bastone.......suona.Si.(B).sul.b
50aa0	61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d1 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f	astone......"suona.Do.(C).maggio
50ac0	72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d2 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43	re.sul.bastone.......suona.Do.(C
50ae0	29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d3 00 19 73 75 6f 6e 61	).minore.sul.bastone.......suona
50b00	20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d4 00 19 73 75 6f 6e 61 20	.Re.(D).sul.bastone.......suona.
50b20	4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d5 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46	Mi.(E).sul.bastone.......suona.F
50b40	61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d6 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f	a.(F).sul.bastone.......suona.So
50b60	6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d7 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00	l.(G).sul.bastone.......Premi...
50b80	02 d8 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 d9 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66	....Tira......2impossibile.modif
50ba0	69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69	icare.l'impostazione.proporzioni
50bc0	00 00 00 02 da 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27	......5impossibile.modificare.l'
50be0	69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 db	impostazione.schermo.intero.....
50c00	00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61	.*impossibile.modificare.la.moda
50c20	6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 dd 00 08 41	lit..video........Spegni.......A
50c40	63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 de 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 df 00 14 7e 41 7e 67 67 69	ccendi.......~I~nfo.......~A~ggi
50c60	75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f	ungi.gioco..........~A~gg..gioco
50c80	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 e1 00	......lowres.....~A~nnulla......
50ca0	09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 e2 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00	.~C~hiudi.......~L~ascia.pagina.
50cc0	00 00 02 e3 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00 12	......~M~odifica.gioco..........
50ce0	7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e	~M~odif..gioco......lowres.....~
50d00	41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 e5 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d	A~iuto......"Controlli.combattim
50d20	65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02	ento.di.~I~ndy.......~T~asti....
50d40	e7 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 e8 00 09 7e 43 7e 61	...~M~odalit..mancini.......~C~a
50d60	72 69 63 61 00 00 00 02 e9 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 12 7e 4d 7e	rica.......~C~arica..........~M~
50d80	65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 eb 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76	enu.principale.......~S~uccessiv
50da0	69 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02	i.......~O~K.......~O~pzioni....
50dc0	ee 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e	...~O~pzioni..........~P~receden
50de0	74 69 00 00 00 02 f0 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 f1 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76	ti.......C~h~iudi.......~R~imuov
50e00	69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 f1 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77	i.gioco.......~R~im..gioco...low
50e20	72 65 73 00 02 f2 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 f3 00 18 7e 54 7e 6f 72	res.....~R~ipristina.......~T~or
50e40	6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 f3 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61	na.a.elenco.giochi.......~V~ai.a
50e60	20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 08 7e 53 7e 61	.elenco.giochi...lowres.....~S~a
50e80	6c 76 61 00 00 00 02 f5 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 f6 00 08 7e	lva.......~M~ostra.mappa.......~
50ea0	47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 f7 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76	G~ioca.......~T~ransizioni.attiv
50ec0	65 00 00 00 02 f8 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00	e.......~E~ffetto.acqua.attivo..
50ee0	00 02 f9 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02	.....Modalit..~Z~ip.attivata....
50f00	94 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65	...iso-8859-1....(...Er.du.sikke
50f20	72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 02 00 1f	r.p..at.du.vil.avslutte.?.......
50f40	20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00	..ctrl-g.anbefales.ikke,.siden..
50f60	00 00 03 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66	...."..eller.feilaktig.spilloppf
50f80	f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20	.rsel..........de.kan.for.rsake.
50fa0	6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07	kr.sj,.eller........(Aktiv).....
50fc0	00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00	...(Blokkert)........(Aktiv)....
50fe0	09 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d	....(Spill)........(Global).....
51000	00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72	..(bygd.%s).......*.Merk.at...br
51020	75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72	uke.ctrl-f.og.......,.feil.under
51040	20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65	.montering.av.den.delte.ressurse
51060	6e 00 00 00 00 14 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74	n.......,.delt.ressurs.ikke.mont
51080	65 72 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16	ert...........fremdrift.........
510a0	00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b	..11.kHz.......22.kHz.......44.k
510c0	48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20	Hz.......48.kHz.......Byttes.7,.
510e0	34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 18 68 65	4,.og.1.med.......8.kHz.......he
51100	6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61	nholdsvis.9,.6,.og.3........<sta
51120	6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61	ndard>....!..Om.ScummVM...."..Ha
51140	6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b	ndling/Velg....#..Aktiv....$..Ak
51160	74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20	tivt.grafikkfilter:....%..AdLib.
51180	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00	Emulator....&..AdLib-emulator:..
511a0	00 00 27 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d	..'.&AdLib.brukes.til.musikk.i.m
511c0	61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 28 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20	ange.spill....(.)Tillat...hoppe.
511e0	6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 45	over.tekst.og.kutt-scener....).E
51200	54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69	Tillater.spilleren...hoppe.forbi
51220	20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e	.Hall.of.Records.storyboard.scen
51240	65 72 2e 20 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20	er......*..Alt....+..Alternativ.
51260	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	intro....,..Amiga.Lydemulator...
51280	00 2d 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76	.-..Kantutjevnet.......Kantutjev
512a0	6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 2f 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75	net.tegner..../.)Apple.II.GS.Emu
512c0	6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 18	lator.(IKKE.IMPLEMENTERT)....2..
512e0	41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 11 4b 6f	Aspekt-rate.korrigering....3..Ko
51300	62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74	blet.tast.:.%s....4..Koblet.tast
51320	3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 6e 67	:.ingen....5..Angrep.1....6..Ang
51340	72 65 70 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 38 00 3f 46 6f 72 73 f8	rep.2....7..Angrep.3....8.?Fors.
51360	6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65	ker...falle.tilbake.p..den.neste
51380	20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04	.tilgjengelige.enheten.......9..
513a0	4c 79 64 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a	Lyd....=..Autolagre:....>..Tilgj
513c0	65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00	engelige.motorer:....?..~O~m....
513e0	00 00 00 40 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 41 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74	...@..Koble.taster....A..Flykont
51400	72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72	roller.(talltastatur)....B..Svar
51420	74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b	t/Hvitt./.Farger....C..H.y.blokk
51440	00 00 00 00 44 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b	....D..Lav.blokk....E..Mid-blokk
51460	00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00	....F..Begge....G..Lysstyrke:...
51480	00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b	.H..C64.Lydemulator....I.-Kan.ik
514a0	6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f	ke.lagre.spilltilstand.i.posisjo
514c0	6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 16 4b 61 6e 20 69 6b	n.%i......J..Avbryt....K..Kan.ik
514e0	6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c	ke.opprette.fil....L..Endre.spil
51500	6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4d 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	linstillinger....M.$Endre.global
51520	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 6a	e.ScummVM-innstillinger....N..Sj
51540	65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 5b 56	ekk.for.oppdateringer.......P.[V
51560	65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b	elg.hvis.du.har.et.ekte.Roland-k
51580	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b	ompatible.lydkort.tilkoblet.mask
515a0	69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 51 00 05	inen,.og.vil.bruke.dette.....Q..
515c0	56 65 6c 67 00 00 00 00 52 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 53 00 1d 56	Velg....R..Velg.Trolldom....S..V
515e0	65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 56	elg.en.handling.for.kobling....V
51600	00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	..T.m.verdi....W..Klikkmodus....
51620	58 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69	X..Klikking.deaktivert....Y..Kli
51640	6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 5c 00 05	kking.aktivert....Z..Lukk....\..
51660	43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61	Comm....]..Vanlige.tastaturkomma
51680	6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 5f 00 27 4b 6f 72 72	ndoer:....^..Styr.Mus...._.'Korr
516a0	69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69	iger.aspekt-rate.for.320x200-spi
516c0	6c 6c 00 00 00 00 60 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70	ll....`.,Kunne.ikke.aktivere.asp
516e0	65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e 6e 65	ektrate-innstilling.....a.,Kunne
51700	20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69	.ikke.aktivere.fullskjermsinnsti
51720	6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f	lling.....b.?Kunne.ikke.finne.no
51740	65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c	en.motor.som.kunne.kj.re.det.val
51760	67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e	gte.spillet....c.+Kunne.ikke.fin
51780	6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00	ne.en.passende.engine-plugin....
517a0	66 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66	f.$Kunne.ikke.initalisere.fargef
517c0	6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74	ormat.....g.$Kunne.ikke.veksle.t
517e0	69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65	il.videomodus:.'....h..Opprett.e
51800	74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c	tt.nytt.lagret.spill.....j..Ctrl
51820	00 00 00 00 6b 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00	....k..N.v.rende.videomodus:....
51840	6c 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65	l..Peker.ned....m..Peker.venstre
51860	00 00 00 00 6e 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 6f 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f	....n..Peker.h.yre....o..Peker.o
51880	70 70 00 00 00 00 70 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27	pp....p..Fant.ikke.cutscene.'%s'
518a0	00 00 00 00 71 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73	....q..Fant.ikke.cutscenefil.'%s
518c0	27 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	'!....r..DOSBox.OPL.emulator....
518e0	73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66	s..DVD....t..DVD.montering.fullf
51900	f8 72 74 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 76 00	.rt....u..DVD.ikke.montert....v.
51920	3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	:DXA-cutscener.funnet.men.ScummV
51940	4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 78 00	M.er.bygd.uten.zlib-st.tte....x.
51960	07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0d 53 65 6e	.Dato:.....y..Debugger....z..Sen
51980	6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 06 53	ker.volum....{..Standard....|..S
519a0	6c 65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65	lett....~..Dybde:.......Deaktive
519c0	72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20	r.str.msparing.......Deaktivert.
519e0	47 46 58 00 00 00 00 83 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e	GFX......#Aspekt-rate.korrigerin
51a00	67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 84 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73	g.deaktivert......JFant.%d.nye.s
51a20	70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72	pill,.ignorerte.%d.spill.som.har
51a40	20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00	.blitt.lagt.til.tidligere.......
51a60	85 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20	..HFant.%d.nye.spill,.ignorerte.
51a80	25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20	%d.spill.som.har.blitt.lagt.til.
51aa0	74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 86 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69	tidligere........Skjerm......%Vi
51ac0	73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65	s.grafikk.med.spillets.lyse.pale
51ae0	74 74 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 17 56 69 73 2f	tt.......Vis.tastatur.......Vis/
51b00	53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a	Skjul.Biochipskuff.......Vis/Skj
51b20	75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 8b 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e	ul.Infoskjerm.......VIs/Skjul.In
51b40	76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 8c 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75	ventoryskuff.......Vis/Skjul.Pau
51b60	73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65	semeny.......Vil.du.virkelig.sle
51b80	74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 90 00	tte.dette.lagrede.spillet?......
51ba0	1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00	.Vil.du.virkelig.avslutte?......
51bc0	33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70	3Vil.du.virkelig.fjerne.denne.sp
51be0	69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 4d 56 69 6c 20 64 75	illkonfigurasjonen?......MVil.du
51c00	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53	.virkelig.nullstille.alle.FluidS
51c20	79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65	ynth-instillinger.til.standardve
51c40	72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 93 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74	rdier?......,Vil.du.virkelig.ret
51c60	75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 60 56	urnere.til.oppstarteren?......`V
51c80	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66	il.du.virkelig.kj.re.flerspill-f
51ca0	69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65	inneren?.Dette.kan.potensielt.le
51cc0	67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00	gge.til.et.stort.antall.spill...
51ce0	00 00 95 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69	....!Vil.du..pne.eller.lagre.spi
51d00	6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72	llet?.......Vil.du.laste.et.lagr
51d20	65 74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 97 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74	et.spill?......!Vil.du.utf.re.et
51d40	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76	.automatisk.s.k?.......Vil.du.av
51d60	73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20	slutte?......WIkke.glem...koble.
51d80	65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65	en.tast.til.handlingen.'Skjul.ve
51da0	72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74	rkt.ylinje'.for...se.hele.invent
51dc0	61 72 65 74 00 00 00 00 9b 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	aret.......Ikke.bruk.General.MID
51de0	49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9c 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	I-musikk.......Ikke.bruk.Roland.
51e00	4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9e 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00	MT-32-musikk.......Doble.linjer.
51e20	00 00 00 9f 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 a0 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 a6	......Ned.......Ned/Zoom.Ut.....
51e40	00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00	..Aktiver.flytende.muspekere....
51e60	a7 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 aa 00 1d 41 6b	...Aktiver.helium-modus.......Ak
51e80	74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 ab 00	tiver.hit.point-bar.grafer......
51ea0	22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67	"Aktiver.myk.scrolling.n.r.man.g
51ec0	e5 72 00 00 00 00 ac 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00	.r.......Aktiver.studiopublikum.
51ee0	00 00 00 ae 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b	.....!Aspekt-rate.korrigering.ak
51f00	74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e	tivert.......Motor......%Motoren
51f20	20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00	.st.tter.ikke.debug-niv..'%s'...
51f40	00 b2 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	...2Spillmotor-plugin.st.tter.ik
51f60	6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65	ke.lagrede.tilstander.......Ente
51f80	72 00 00 00 00 b4 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f	r......#Gi.en.beskrivelse.for.po
51fa0	73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67	sisjon.%d:......0Feil.ved.lesing
51fc0	20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e	.av.disk.%c,.(%c%d).Trykk.Knapp.
51fe0	00 00 00 00 b7 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70	.......Problem.ved.kj.ring.av.sp
52000	69 6c 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20	ill:.......Feil.under.montering.
52020	61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00	av.DVD.......Esc.......ESC-tast.
52040	00 00 00 bb 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00	......Unders.k.......Ekspert....
52060	bd 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 be 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 c0 00 44 4b	...Ekstrasti:........yne......DK
52080	6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76	larte.ikke...aktivere.enkelte.av
520a0	20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	.endringene.i.grafikkinstillinge
520c0	72 3a 00 00 00 00 c1 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69	r:.......Klarte.ikke...slette.fi
520e0	6c 2e 00 00 00 00 c2 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74	l.......(Klarte.ikke..pne.spillt
52100	69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c3 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b	ilstand.fra.fil.......,Klarte.ik
52120	6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a	ke..pne.spilltilstand.fra.fil:..
52140	25 73 00 00 00 00 c4 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69	%s.......Klarte.ikke...lagre.spi
52160	6c 6c 2e 00 00 00 00 c5 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c	ll.......)Klarte.ikke.lagre.spil
52180	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c6 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20	ltilstand.fra.fil.......-Klarte.
521a0	69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c	ikke.lagre.spilltilstand.til.fil
521c0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c8 00 13 52 61 73	:..%s.......Rask.modus.......Ras
521e0	6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 ca 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72	k.filmhastighet.......Funksjoner
52200	20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 cb 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	.innkompilert:.......Kampkontrol
52220	6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 cd 00 05 46 69 6b 73 00 00 00	ler.(talltastatur).......Fiks...
52240	00 ce 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 cf 00 0e 44 69 73	....Flytende.muspekere.......Dis
52260	6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74	kett-intro.......FluidSynth-inst
52280	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 d1 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 d2 00 09 46 6c 79	illinger.......Fly.ned.......Fly
522a0	20 72 65 74 74 00 00 00 00 d3 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d4	.rett.......Fly.til.venstre.....
522c0	00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d5 00 14 46 6c	..Fly.til.nedre.venstre.......Fl
522e0	79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20	y.til.nedre.h.yre.......Fly.til.
52300	68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d7 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	h.yre.......Fly.til..vre.venstre
52320	00 00 00 00 d8 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d9 00 0c	.......Fly.til..vre.h.yre.......
52340	46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 db 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00	Fly.oppover.......Frikikking....
52360	dc 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 dd 00 11 46 75 6c 6c 73 6b	...Full.spilltittel.......Fullsk
52380	6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72	jermsmodus.......GC.Pad-akseller
523a0	61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 df 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00	asjon:.......GC.Pad-f.lsomhet:..
523c0	00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 47	.....GFX.......GM-enhet:.......G
523e0	55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e3 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 e4	UI-spr.k:.......GUI-tegner:.....
52400	00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 e5 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6 00 0a 53 70	..Spill.......Spillmeny.......Sp
52420	69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 e7 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b	illsti:......9Spill.pauset..Tryk
52440	6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74	k.p..MELLOMROMstasten.for...fort
52460	73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e8 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e	sette........Spilldata.ikke.funn
52480	65 74 00 00 00 00 e9 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00	et.......Spill-ID.ikke.st.ttet..
524a0	00 00 ea 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69	.....Spilltittel).......Klarte.i
524c0	6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20	kke.laste.spill.(%s)!.Vennligst.
524e0	73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e	se.i.README-fila.for.grunnleggen
52500	64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20	de.informasjon.og.instruksjoner.
52520	6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00	om.hvordan.du.kan.f..mer.hjelp..
52540	00 00 00 ec 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66	......Lagring.av.spilltilstand.f
52560	65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20	eilet.(%s)!.Vennligst.konsulter.
52580	52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69	README-filen.for.grunnleggende.i
525a0	6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f	nformasjon.og.instruksjon.om.hvo
525c0	72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00	rdan.du.f.r.ytterligere.hjelp...
525e0	00 00 ed 00 03 46 e5 00 00 00 00 ee 00 03 47 69 00 00 00 00 ef 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65	.....F........Gi.......Global.me
52600	6e 79 00 00 00 00 f0 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 f1 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72	ny.......G..til.......G..til.for
52620	72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5	rige.mappeniv........Opp.et.niv.
52640	00 00 00 00 f2 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 08 47 72 61 66	.......Oppover...lowres.....Graf
52660	69 6b 6b 00 00 00 00 f5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f6 00 0c 4e 65	ikk.......Grafikkmodus:.......Ne
52680	74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f7 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00	ttvisning.......HP.bar.grafer...
526a0	00 f8 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d	...-Maskinvareskalering.(rask,.m
526c0	65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f	en.lav.kvalitet).......Helium-mo
526e0	64 75 73 00 00 00 00 fa 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00 00 00 00 fb 00	dus.......Hercules.Oransje......
52700	0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72	.Hercules.Gr.nn.......Skjul.andr
52720	65 00 00 00 00 fd 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 13 53 6b 6a 75	e.......Skjul.ScummVM.......Skju
52740	6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ff 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c	l.verkt.ylinje......$H.y.lydkval
52760	69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 50 48	itet.(tregere).(omstart)......PH
52780	f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69	.yere.verdier.gir.bedre.lydkvali
527a0	74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76	tet,.men.st.ttes.kanskje.ikke.av
527c0	20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 01 01 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20	.ditt.lydkort........Merk.neste.
527e0	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67	dialog.......Merk.forrige.dialog
52800	00 00 00 01 03 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69	......!Hold.Shift.for...legge.ti
52820	6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 04 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63	l.flere.......Horisontal.undersc
52840	61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06	an:.......IBM.PCjr.Emulator.....
52860	00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67	..ID:........k./.Minsk.skalering
52880	73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 09 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 0a 00 0e 49	sfaktor........ker.volum.......I
528a0	6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0b 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72	nit.nettverk.......Skalering.for
528c0	20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65	..vre.skjerm:.......Initialisere
528e0	72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73	r.MT-32-Emulator.......Initialis
52900	65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 31	erer.nettverk.......Input......1
52920	53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20	Sett.inn.disk.%c,.og.trykk.Tast.
52940	66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 10 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20	for...fortsette........Sett.inn.
52960	64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74	disk.for.lagrede.spill.......Int
52980	65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66	erpolering:.......Ugyldig.navn.f
529a0	6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00	or.lagret.spill.......Inventar..
529c0	00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20	.....Inventar:.......Behold.den.
529e0	6e 79 65 00 00 00 01 16 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 17 00	nye.......Behold.den.gamle......
52a00	0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 19 00	.Tastkobler.......Opp-tast......
52a20	09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0d 54	.Ned-tast.......Tastatur.......T
52a40	61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 1d 00 06 53	astkobling:.......Taster.......S
52a60	70 61 72 6b 00 00 00 01 1e 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74	park.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet
52a80	00 00 00 01 1f 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c	......USpillets.spr.k..Dette.vil
52aa0	20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72	.ikke.gj.re.din.spanske.spillver
52ac0	73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 20	sjon.om.til.engelsk.versjon.....
52ae0	00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 21 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 22 00 08	..Spr.k:....!..Oppstarter...."..
52b00	56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 23 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00	Venstre....#..Venstreklikk....$.
52b20	06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 26 00 0d 4c 69 73 74 65 76	.Niv.:....%..Linj.r....&..Listev
52b40	69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 27 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 29 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69	isning....'...pne....)...pne.spi
52b60	6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c	lltilstand.1-10....*...pne.spill
52b80	3a 00 00 00 01 2b 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65	:....+.).pne.lagret.spill.for.de
52ba0	74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25	t.valgte.spillet....,..Laster.'%
52bc0	73 27 00 00 00 01 2d 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 05 4b	s'....-..Laster.spill..........K
52be0	69 6b 6b 00 00 00 01 2f 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73	ikk..../..Se.p.....0..Nedre.vens
52c00	74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 31 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20	tre.gjenstand....1..Nedre.h.yre.
52c20	67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	gjenstand....2..MAME.OPL.emulato
52c40	72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00	r....3..MIDI....4..MIDI.gain:...
52c60	01 35 00 3d 4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53	.5.=MPEG2-cutscener.funnet.men.S
52c80	63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65	cummVM.er.bygd.uten.MPEG2-st.tte
52ca0	00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00	....6..MT-32....7..MT-32.Enhet:.
52cc0	00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 1b 48 6f 76 65 64	...8..MT-32.Emulator....9..Hoved
52ce0	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 3a 00 17 48 6f 76 65	kontroller.for.spill:....:..Hove
52d00	64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00	dskjermsskalering:....;..Koble..
52d20	00 01 3c 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28	..<.&Koble.handlingen.Zoom.Ned.(
52d40	76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3d 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65	valgfritt)....=.&Koble.handlinge
52d60	6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3e 00 24 4b 6f 62	n.Zoom.Opp.(valgfritt)....>.$Kob
52d80	6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e	le.skjul-verkt.ylinje-handlingen
52da0	00 00 00 01 3f 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b	....?..Koble.handling.til.h.yrek
52dc0	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 40 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01	likk....@..Legg.til.flere.......
52de0	41 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00	A..Maksimalt.Volum....B..Meny...
52e00	01 43 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 44 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74	.C..Midtklikk....D..Midtre.venst
52e20	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20	re.gjenstand....E..Midtre.h.yre.
52e40	67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 46 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00	gjenstand....F..Minimalt.Volum..
52e60	00 01 47 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 48 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 48 00	..G..Minimer....H..Diverse....H.
52e80	04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	.Div...lowres..I..Mikset.AdLib/M
52ea0	49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00	IDI-modus....J..Monter.DVD....K.
52ec0	0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 4e 00	.Monter.SMB....L..Musklikk....N.
52ee0	23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65	#Mus-klikk-og-dra-modus-deaktive
52f00	72 74 2e 00 00 00 01 4f 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73	rt.....O.!Mus-klikk-og-dra-modus
52f20	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 50 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00	.aktivert.....P..Beveg.Bakover..
52f40	00 01 51 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 52 00 0a 4b 75 6e 20 42 65	..Q..Beveg.Fremover....R..Kun.Be
52f60	76 65 67 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 54 00 0d 4d 75	veg....S..Multifunksjon....T..Mu
52f80	73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 55 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70	sikkenhet:....U..Musikkvolum.opp
52fa0	2f 6e 65 64 00 00 00 01 56 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 58 00 0a 44 65	/ned....V..Musikkvolum:....X..De
52fc0	6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41	mp.alle....Y..N:....Z.$Gi.det.LA
52fe0	47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 5b 00	GREDE.spillet.ditt.et.navn....[.
53000	06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49	.Navn:....\..Navn:....].^Ekte.MI
53020	44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65	DI-st.tte.krever..Roland.Upgrade
53040	bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e	..fra.LucasArts,.men.%s.mangler.
53060	20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 13 4e 65 74	.Bruker.AdLib.istedet.....^..Net
53080	74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5f 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69	tverket.er.nede...._..Nettverk.i
530a0	6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 13 4e 65 74 74	kke.initialisert.(%d)....`..Nett
530c0	76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 61 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20	verket.er.oppe....a.)Nettverket.
530e0	65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00	er.oppe,.delt.ressurs.montert...
53100	01 62 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 63 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c	.b..Aldri....c..Nytt.lagret.spil
53120	6c 00 00 00 01 64 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00	l....d..Bytt.unge....e..Neste...
53140	01 66 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 67 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00	.f..Nei....g..Ingen.dato.lagret.
53160	00 00 01 68 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 69 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73	...h..Ingen.feil....i..Ingen.mus
53180	69 6b 6b 00 00 00 01 6a 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00	ikk....j..Ingen.spilltid.lagret.
531a0	00 00 01 6b 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67	...k..Ingen.tid.lagret....l..Ing
531c0	65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	en...path..l..Ingen...soundfont.
531e0	01 6d 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c	.m..Ingen.(raskest)....n..Normal
53200	20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 74	.(ingen.skalering)....r..OK....t
53220	00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 77 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65	..Gjenstand....w...pne....x..Ope
53240	6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69	nGL....y..OpenGL.(Ingen.filtreri
53260	6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 7b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c	ng)....z..Valg....{..Andre.spill
53280	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 7c 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 7d 00 23 4f	kontroller....|..Utrate:....}.#O
532a0	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	verstyr.globale.MIDI-instillinge
532c0	72 00 00 00 01 7e 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69	r....~.$Overstyr.globale.MT-32-i
532e0	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7f 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	nstillinger......!Overstyr.globa
53300	6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 80 00 25 4f 76 65 72 73 74 79	le.lydinstillinger......%Oversty
53320	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	r.globale.grafikkinstillinger...
53340	01 81 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c	...#Overstyr.globale.voluminstil
53360	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	linger.......PC.Speaker.Emulator
53380	00 00 00 01 86 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e	......FPSX-cutscener.funnet,.men
533a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42	.ScummVM.har.blitt.bygd.uten.RGB
533c0	2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 87 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74	-fargest.tte......8PSX-str.m.cut
533e0	73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61	scene.'%s'.kan.ikke.spilles.i.pa
53400	6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 88 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 16	llettmodus.......Passord:.......
53420	53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 8a 00 17 53 74 69 65	Stien.eksisterer.ikke.......Stie
53440	6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 8b 00 15 53 74 69 65 6e 20 65	n.er.ikke.en.mappe.......Stien.e
53460	72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 04 53 74 69 00 00 00 01 8d 00 06 50 61	r.ikke.en.fil.......Sti.......Pa
53480	75 73 65 00 00 00 01 8e 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8f 00 0c 56 65 6c 67	use.......Pause.spill.......Velg
534a0	20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 90 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 92 00 2f 50 6c	.spill:.......Plukk.opp....../Pl
534c0	61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20	attform.spillet.opprinnelig.ble.
534e0	64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00	designet.for.......Plattform:...
53500	01 94 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 95 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64	....Spill.......Spill.filmer.med
53520	20 f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 97 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00	..kt.hastighet.......Spilltid:..
53540	00 00 01 98 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	......Vennligst.velg.en.handling
53560	00 00 00 01 99 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8	......MVennligst.rapporter.de.f.
53580	6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65	lgende.dataene.til.ScummVM-teame
535a0	74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0b 50 6c 75 67 69 6e	t.sammen.med.navnet.......Plugin
535c0	73 74 69 3a 00 00 00 01 9b 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65	sti:.......Trening.......Foretre
535e0	6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9d 00 32 46 6f	kk.digitale.lydeffekter......2Fo
53600	72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65	retrekk.digitale.lydeffekter.fre
53620	6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 9e 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65	mfor.syntetiske.......Foretrukke
53640	74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74	t.enh.:...lowres.....Foretrukket
53660	20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 a0 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73	.enhet:.......Trykk.tasten.som.s
53680	6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 a1 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 a2 00 04 44	kal.kobles.......Forrige.......D
536a0	72 61 00 00 00 01 a3 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 a4 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 a5	ra.......Sl........Sl..h.yt.....
536c0	00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 a6 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 a7 00	..Sl..lavt.......Sl..midje......
536e0	05 44 79 74 74 00 00 00 01 a8 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 a9 00 08 41 76 73 6c	.Dytt.......Ta.p..t.y.......Avsl
53700	75 74 74 00 00 00 01 aa 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04	utt.......Avslutt.ScummVM.......
53720	4c 65 73 00 00 00 01 ac 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01	Les.......Lesetilgang.nektet....
53740	ad 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 b1 00 2c 52	...Lesing.av.data.feilet......,R
53760	65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20	eferer.til.Loom(TM)-h.ndboka.di.
53780	66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72	for.hjelp........Vanlig.muspeker
537a0	00 00 00 01 b3 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 35 46 6a 65 72	.......Omkoble.taster......5Fjer
537c0	6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65	n.spill.fra.listen..Spilldataene
537e0	20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 b5 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75	.forblir.intakte.......Tegnemodu
53800	73 3a 00 00 00 01 b6 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69	s:.......Nullstill......;Nullsti
53820	6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20	ll.alle.FluidSynth-instillinger.
53840	74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 b8 00 05 48 76 69 6c 00 00	til.standardverdier.......Hvil..
53860	00 01 b9 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 ba 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72	.....Gjenopprett.......Gjennoppr
53880	65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 bc 00 06	ett.spill:.......Romklang.......
538a0	48 f8 79 72 65 00 00 00 01 bd 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 be 00 13 48 f8 79	H.yre.......H.yreklikk.......H.y
538c0	72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b	reklikk..n.gang.......H.yreklikk
538e0	00 00 00 01 c0 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20	......'Roland.GS.Modus.(aktiver.
53900	4d 54 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 c3 00 16	MT32-mapping).......Roter.......
53920	4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1f 4b 6a f8 72	Kj.r.i.rask.modus.(*).......Kj.r
53940	20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00	.i.virkelig.rask.modus.(*)......
53960	10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00	.Lydeffektvolum:.......SMB......
53980	06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c8 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67	.Lagre.......Lagre./..pne./.Valg
539a0	00 00 00 01 c9 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 ca	.......Lagre-./..pne-dialog.....
539c0	00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 cc 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c	..Lagringssti:.......Lagre.spill
539e0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c	tilstand.1-10.......Lagret.spill
53a00	3a 00 00 00 01 ce 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 4c 61 67 72 65 72	:.......Lagrer.'%s'.......Lagrer
53a20	20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f	.spill.........*Skaler..making.o
53a40	66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 d1 00 3e	f.-videoer.til.fullskjerm......>
53a60	53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69	Skaler..making.of.-videoene,.sli
53a80	6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00	k.at.de.bruker.hele.skjermen....
53aa0	01 d2 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 d3 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20	....S.k.fullf.rt!.......Sjekket.
53ac0	25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65	%d.mapper...........Bla.liste.ne
53ae0	64 00 00 00 01 d5 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d	d.......Bla.liste.opp.......Scum
53b00	6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d7 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e	mVM.Hovedmeny......HScummVM.kunn
53b20	65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e	e.ikke.finne.noen.motor.som.kunn
53b40	65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 d8	e.kj.re.det.valgte.spillet!.....
53b60	00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73	.8ScummVM.kunne.ikke.finne.noe.s
53b80	70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 d9 00 2b	pill.i.den.valgte.mappen!......+
53ba0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67	ScummVM.kunne.ikke..pne.den.valg
53bc0	74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 da 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65	te.mappen!......MScummVM.oppdage
53be0	74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20	t.at.du.har.gamle.lagrede.spill.
53c00	66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65	for.Broken.Sword.1.som.b.r.konve
53c20	72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c	rteres..Det.gamle.formatet.for.l
53c40	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65	agrede.spill.st.ttes.ikke.lengre
53c60	2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69	,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.ti
53c80	6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d	l...laste.de.lagrede.spillene,.m
53ca0	65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72	ed.mindre.du.konverterer.dem..Tr
53cc0	79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20	ykk.OK.for...konvertere.dem.n.,.
53ce0	65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65	ellers.vil.du.bli.spurt.igjen.ne
53d00	73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00	ste.gang.du.starter.spillet.....
53d20	01 db 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67	...HScummVM.oppdaget.at.du.har.g
53d40	61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	amle.lagrede.spill.for.Drascula.
53d60	73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66	som.b.r.konverteres..Det.gamle.f
53d80	6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65	ormatet.for.lagrede.spill.st.tte
53da0	73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6	s.ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.
53dc0	72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64	re.i.stand.til...laste.de.lagred
53de0	65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72	e.spillene,.med.mindre.du.konver
53e00	74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72	terer.dem..Trykk.OK.for...konver
53e20	74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73	tere.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.s
53e40	70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72	purt.igjen.neste.gang.du.starter
53e60	20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 dc 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67	.spillet.........3ScummVM.oppdag
53e80	65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c	et.at.du.har.gamle.lagrede.spill
53ea0	20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65	.for.Nippon.Safes.som.b.r.omd.pe
53ec0	73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65	s..De.gamle.navnene.st.ttes.ikke
53ee0	20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73	.lengre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.s
53f00	74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	tand.til...laste.de.lagrede.spil
53f20	6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20	lene,.med.mindre.du.konverterer.
53f40	64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	dem..Trykk.OK.for...konvertere.d
53f60	65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69	em.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt.i
53f80	67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c	gjen.neste.gang.du.starter.spill
53fa0	65 74 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e	et.........ScummVM.skrev.ut.noen
53fc0	20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74	.advarsler.i.konsollvinduet.ditt
53fe0	20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66	.og.kan.ikke.garantere.at.alle.f
54000	69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e	ilene.dine.har.blitt.konvertert.
54020	0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20	..Vennligst.rapporter.dette.til.
54040	74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 de 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74	teamet.......BScummVM.konvertert
54060	65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20	e.alle.de.lagrede.spillene.dine.
54080	75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 df 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c	uten.problemer........S.k.i.spil
540a0	6c 69 73 74 65 00 00 00 01 e0 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67	liste.......S.k:.......Andre.ung
540c0	65 00 00 00 01 e2 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 14 56 65 6c	e.......Velg.SoundFont.......Vel
540e0	67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 e4 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74	g.ferdighetsniv........Velg.et.t
54100	65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54	ema.......Velg.et.spill.for.LAST
54120	49 4e 47 00 00 00 01 e6 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69	ING.......Velg.mappe.med.ytterli
54140	67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	gere.data......#Velg.en.handling
54160	2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 e8 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61	,.og.trykk.'Koble'.......Velg.ma
54180	70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 e9 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61	ppe.for.GUI-temaer......!Velg.ma
541a0	70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 17	ppe.for.ytterligere.filer.......
541c0	56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 1d 56 65 6c	Velg.mappe.for.plugins.......Vel
541e0	67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ec 00 19	g.mappe.for.lagrede.spill.......
54200	56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0a 46	Velg.mappe.med.spilldata.......F
54220	f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 f0 00 0e 44 65 6c	.lsomhet.......Server:.......Del
54240	74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 f1 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e	t.Ressurs:......hKort.spill-iden
54260	74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20	tifikator,.brukt.for...referere.
54280	74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70	til.lagrede.spill,.og...kj.re.sp
542a0	69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 f2 00 16 56	illet.fra.kommandolinjen.......V
542c0	69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 f3 00 09 56 69 73 20 61	is./.Skjul.konsollen.......Vis.a
542e0	6c 6c 65 00 00 00 01 f5 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f6 00 11 56 69 73	lle.......Vis.tastatur.......Vis
54300	20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f8 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65	.talltastatur......*Vis.filer.me
54320	72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00	rket.med..skjult.-attributten...
54340	01 f9 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 fa 00 34 56 69 73 20	....Vis.skjulte.filer......4Vis.
54360	6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73	merkelapper.for.objekter.n.r.mus
54380	61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 fb 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66	a.st.r.over.dem.......Vis.minnef
543a0	6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 fc 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 fd 00 16	orbruk.......Vis.muspeker.......
543c0	56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 ff 00 23 56 69 73 20	Vis.objektmerkelapper......#Vis.
543e0	75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00	undertekster,.og.spill.av.tale..
54400	00 02 02 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 02 03 00 18 53 69	.....Vis/Skjul.muspeker.......Si
54420	6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 02 04 00 16 53 69 6d 75	muler.venstre.mustast.......Simu
54440	6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00	ler.h.yre.mustast.......Sinus...
54460	02 06 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 08 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75	....Hopp.over.......Hopp.over.cu
54480	74 73 63 65 6e 65 00 00 00 02 0a 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02	tscene.......Hopp.over.linje....
544a0	0b 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 0d 00 10 48 6f	...Hopp.over.tekstlinje.......Ho
544c0	70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 0e 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61	pp.over.tekst.......Hopp.over.Ha
544e0	6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65	ll.of.Records.storyboard.scenene
54500	2e 00 00 00 02 0f 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 10 00 0f 53	........Skli.mot.Venstre.......S
54520	6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 13 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e	kli.mot.H.yre.......Myk.scrollin
54540	67 00 00 00 02 16 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 02 17 00 31 50 72	g.......Hopp.til.kanter......1Pr
54560	6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74	ogramvareskalering.(god.kvalitet
54580	2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 02 18 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d	,.men.tregere).......Beklager,.m
545a0	65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65	en.denne.motoren.st.tter.for..ye
545c0	62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65	blikket.ikke.hjelp.i.spillet..Ve
545e0	6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72	nnligst.se.i.README-filen.for.gr
54600	75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20	unnleggende.informasjon,.og.for.
54620	69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20	instruksjoner.om.hvordan.du.kan.
54640	66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 19 00 0a 4c 79 64 20	f..ytterligere.hjelp........Lyd.
54660	61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 1a 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b	av/p.......BSoundFont.st.ttes.ik
54680	6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	ke.av.enkelte.lydkort,.FluidSynt
546a0	68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	h.og.Timidity.......SoundFont:..
546c0	00 02 1c 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 31 53 70 65 73	.....Space.......Tale......1Spes
546e0	69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65	iel.dithering-modus.st.ttet.av.e
54700	6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 1f 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73	nkelte.spill.......Spesielle.tas
54720	74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 20 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72	taturkommandoer:.......Volum.for
54740	20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 21 00 31 56 65 6c	.spesielle.lydeffekter....!.1Vel
54760	67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61	ger.standard.lydenhet.for.Genera
54780	6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 02 22 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64	l.MIDI-utdata....".FVelger.stand
547a0	61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	ard.lydenhet.for.Roland.MT-32/LA
547c0	50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 23 00 29	PC1/CM32I/CM64-avspilling....#.)
547e0	56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74	Velger.ut-lydenhet.eller.lydkort
54800	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 24 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74	emulator....$.BVelger.sti.for.yt
54820	74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69	terligere.data.brukt.av.alle.spi
54840	6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72	ll.eller.ScummVM....%.4Bestemmer
54860	20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20	.sti.til.ytterligere.data.brukt.
54880	61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 26 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b	av.spillet....&.3Velger.foretruk
548a0	6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61	ket.lydenhet.eller.lydkort-emula
548c0	74 6f 72 00 00 00 02 27 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72	tor....'..Bestemmer.sti.til.lagr
548e0	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 28 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 29 00 0d 54 65 6b 73 74	ede.spill....(..Tale....)..Tekst
54900	20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00	.&.Tale...lowres..*..Kun.tale...
54920	02 2b 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 0b 54	.+..Tale.og.undertekster....,..T
54940	61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 2e 00	alevolum:....-..Hastighet:......
54960	1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00	.Spinne.drafts.p..tastaturet:...
54980	02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e	./..Standard....0..Standard.tegn
549a0	65 72 00 00 00 02 31 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 32 00 12 53	er....1..Start.allikevel....2..S
549c0	74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 33 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62	tart.valgt.spill....3..Start.deb
549e0	75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0c 42 61 6b 6f	uggeren....4..Status:....5..Bako
54a00	76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 37 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02	versteg....7..Studiopublikum....
54a20	38 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 39 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00	8..Tekst....9..Teksthastighet:..
54a40	00 02 39 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	..9..Underteksthastighet:...lowr
54a60	65 73 00 02 3b 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3c 00 11 4b 75 6e 20 75 6e	es..;..Undertekster....<..Kun.un
54a80	64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3d 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69	dertekster....=.0Fullf.rte.lagri
54aa0	6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73	ng.av.spilltilstand.til.fil:..%s
54ac0	00 00 00 02 3f 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 42 00 05 42 79 74 74 00	....?..Bytt.karakter....B..Bytt.
54ae0	00 00 02 43 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 45 00 15 42	...C..Bytt.grafikkfiltre....E..B
54b00	79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00	ytte.av.karakterer:....F..Tab...
54b20	02 47 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 02 48 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 49 00 0a	.G..Ta.av.t.y....H..Snakk....I..
54b40	53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 4a 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b	Snakk.til....J.1Tap.for.venstrek
54b60	6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b	likk,.dobbelt-tap.for.h.yreklikk
54b80	00 00 00 02 4b 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70	....K.rValgt.plass.for.lagret.sp
54ba0	69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20	ill.eksisterer.allerede!.Vil.du.
54bc0	74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28	ta.vare.p..den.gamle.lagringen.(
54be0	25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0f 54	%s).eller.den.nye.(%s)?.....L..T
54c00	65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 4d 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61	ekst.og.Tale:....M..Tekstfart.sa
54c20	6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 4e 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69	ktere/raskere....N.M"sky.cpt".fi
54c40	6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e	len.har.feil.st.rrelse..Last.den
54c60	20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	.ned.p..nytt.fra.www.scummvm.org
54c80	00 00 00 02 4f 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	....O.ADen.valgte.mappen.kan.ikk
54ca0	65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e	e.skrives.til..Vennligst.velg.en
54cc0	20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 51 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72	.annen.....Q.)Spillet.i.'%s'.ser
54ce0	20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 52 00 18 53 70 69	.ut.til...v.re.ukjent.....R..Spi
54d00	6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 53 00 25 53 70 69 6c 6c	llet.ble.IKKE.lastet....S.%Spill
54d20	65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00	et.ble.IKKE.lagret.(full.disk?).
54d40	00 00 02 54 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20	...T.UDen.foretrukne.lydenheten.
54d60	27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d	'%s'.kan.ikke.brukes..Se.i.logg-
54d80	66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 55 00	filen.for.mer.informasjon.....U.
54da0	5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20	^Den.foretrukne.lydenheten.'%s'.
54dc0	62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20	ble.ikke.funnet.(den.kan.f.eks..
54de0	76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00	v.re.avsl.tt.eller.frakoblet)...
54e00	00 02 56 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20	..V.ODen.valgte.lydenheten.'%s'.
54e20	6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66	kan.ikke.brukes..Se.logg-filen.f
54e40	6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 57 00 5a 44 65 6e 20 76 61	or.mer.informasjon.....W.ZDen.va
54e60	6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75	lgte.lydenheten.'%s'.ble.ikke.fu
54e80	6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74	nnet.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.t
54ea0	74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 58 00 6e 74 65 65 6e 61 67	t.eller.frakoblet).....X.nteenag
54ec0	65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c	ent.dat-fila.er.komprimert.og.zl
54ee0	69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65	ib.har.ikke.blitt.inkludert.i.de
54f00	6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b	nne.programfilen..Vennligst.pakk
54f20	20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00 02 59 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73	.den.ut....Y.xTemaet.du.valgte.s
54f40	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20	t.tter.ikke.det.aktive.spr.ket..
54f60	48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20	Hvis.du.vil.bruke.dette.temaet,.
54f80	6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66	m..du.bytte.til.et.annet.spr.k.f
54fa0	f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 5a 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a	.rst.....Z..Temasti:....[..Tema:
54fc0	00 00 00 02 5c 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76	....\.!Gjelder.n.r.Indy.er.til.v
54fe0	65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 5d 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 5e 00 3e	enstre.....]..Tredje.unge....^.>
55000	44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62	Denne.spill-IDen.er.allerede.i.b
55020	72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00	ruk..Vennligst.velg.en.annen....
55040	02 5f 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c	._.>Dette.spillet.st.tter.ikke.l
55060	61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e	asting.av.spill.fra.oppstarteren
55080	2e 00 00 00 02 60 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f	.....`..Dette.spillet.har.lydspo
550a0	72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65	r.p..diskene.sine..Disse.sporene
550c0	20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75	.m..rippes.fra.diskene.ved...bru
550e0	6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72	ke.dertil.egnet.CD-rippingsprogr
55100	61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c	amvare.for...kunne.h.re.p..spill
55120	65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20	ets.musikk..Se.README-filen.for.
55140	64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 61 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e	detaljer.....a.*Dette.er.slutten
55160	20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 62 00 06	.p..Broken.Sword.1-demoen....b..
55180	54 69 64 3a 20 00 00 00 02 63 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61	Tid:.....c.)Timeout.under.initia
551a0	6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 64 00 15 54 69 6c 20 48	lisering.av.nettverk....d..Til.H
551c0	65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 68 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70	enry./.Til.Indy....h..Veksle.asp
551e0	65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 69 00 12 56 65 6b 73 6c	ekt-rate.korrigering....i..Veksl
55200	65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 6a 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73	e.fullskjerm....j..Veksle.musl.s
55220	69 6e 67 00 00 00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70	ing....k..Tunge....l..G..til.X-p
55240	6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6d 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00	osisjon....m..G..til.Y-posisjon.
55260	00 00 02 6e 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e	...n..Touchpad-modus.deaktivert.
55280	00 00 00 02 6f 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00	....o..Touchpad-modus.aktivert..
552a0	00 00 02 70 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53	...p.,Touchskjerm.'Tapmodus'.-.S
552c0	76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 71 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a	veve.(DPad.Klikk)....q.-Touchskj
552e0	65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c	erm.'Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.Kl
55300	69 6b 6b 29 00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73	ikk)....r.&Touchskjerm.'Tapmodus
55320	27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65	'.-.Venstreklikk....s.$Touchskje
55340	72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 76 00	rm.'Tapmodus'.-.H.yreklikk....v.
55360	05 52 65 69 73 00 00 00 02 77 00 08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 78 00 2b 45 6b 74 65 20 52	.Reis....w..Trekant....x.+Ekte.R
55380	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72	oland.MT-32.(deaktiver.GM-emuler
553a0	69 6e 67 29 00 00 00 02 79 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65	ing)....y.+Ekte.Roland.MT-32.(de
553c0	61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	aktiver.GM-emulering)...lowres..
553e0	7a 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 7b 00 10 53 76 69 6e 67 20	z..Svin.til.Venstre....{..Sving.
55400	74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 7c 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 7d 00 07 53 6c e5	til.H.yre....|..Sl..av....}..Sl.
55420	20 70 e5 00 00 00 02 7e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 7f 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20	.p.....~..Type:......"Fant.ikke.
55440	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 80 00 46 46 61	%s,.(%c%d).Trykk.Knapp.......FFa
55460	6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67	nt.ikke.filen."sky.cpt"!.Vennlig
55480	73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	st.last.den.ned.fra.www.scummvm.
554a0	6f 72 67 00 00 00 02 81 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 83 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65	org.......Ukjent.......Ukjent.fe
554c0	69 6c 00 00 00 02 84 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 85 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56	il.......L.s.opp.......L.s.ut.DV
554e0	44 00 00 00 02 86 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72	D.......L.s.ut.SMB.......Uskaler
55500	74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20	t.(du.m..scrolle.til.venstre.og.
55520	68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 88 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73	h.yre).......Ust.ttet.fargemodus
55540	00 00 00 02 89 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61	.......Ikke.navngitt.spilltilsta
55560	6e 64 00 00 00 02 8a 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 8b 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f	nd.......Opp......&Opp/Zoom.Inn/
55580	42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 8c 00 17 d8	Beveg.Forover/.pne.D.rer........
555a0	76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8d 00 15 d8 76 72 65	vre.venstre.gjenstand........vre
555c0	20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 8f	.h.yre.gjenstand.......Bruk.....
555e0	00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 90 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20	..Bruk.CD-lyd......7Bruk.CD-lyd.
55600	69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69	istedenfor.spillets.lyd,.hvis.ti
55620	6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 91 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	lgjengelig......&Bruk.IMF/Yamaha
55640	2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 93 00 17 42 72 75	-FB-01.for.MIDI-output.......Bru
55660	6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 94 00 53 42 72 75 6b 20 65	k.Windows-muspekere......SBruk.e
55680	74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65	t.IBM.Music.Feature-kort.eller.e
556a0	6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c	n.Yamaha.FB-01.FM-synthmodul.til
556c0	20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 95 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72	.MIDI.output.......Bruk.en.alter
556e0	6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29	nativ.intro.(Kun.for.CD-versjon)
55700	00 00 00 02 98 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d	......(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-
55720	20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 99 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61	.lydgenerering.......Bruk.lys.pa
55740	6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 9a 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67	lettmodus.......Bruk.f.rste.tilg
55760	6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 9c 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61	jengelige.enhet......+Bruk.b.rba
55780	72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	r.trackpad-stil.muspekerkontroll
557a0	00 00 00 02 9d 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74	......$Bruk.originale.lagre/last
557c0	65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 9f 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b	e-skjermer.......Bruk.s.lvmuspek
557e0	65 72 65 00 00 00 02 a0 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65	ere......8Bruk.Windows-muspekere
55800	6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65	ne.(mindre,.og.monokrome).istede
55820	6e 00 00 00 02 a1 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74	n......LBruk.det.alternative.set
55840	74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f	tet.med.s.lvmuspekere,.istedenfo
55860	72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 a2 00 32 42 72 75 6b 20 64	r.de.normale.gylne.......2Bruk.d
55880	69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20	iskettversjonens.intro.(Kun.for.
558a0	43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 a4 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e	CD-versjon)......GBruk.de.origin
558c0	61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64	ale.lagre/laste-skjermene,.isted
558e0	65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 a5 00 10 42	enfor.ScummVM-variantene.......B
55900	72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 a6 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a	rukeren.avbr.t.......Brukernavn:
55920	00 00 00 02 a7 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 a9 00 14 56 65 72	.......Bruk.SDL-driver.......Ver
55940	74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02	tikal.underscan:.......Video....
55960	ab 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 75 6d	...Virtuelt.tastatur.......Volum
55980	00 00 00 02 ad 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76	.......ADVARSEL:.Spillet.du.pr.v
559a0	65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20	er...starte.er.ikke.fullstendig.
559c0	73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65	st.ttet.av.ScummVM..Derfor.er.de
559e0	74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74	t.sannsynlig.at.det.vil.v.re.ust
55a00	61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74	abilt,.og.det.er.ikke.sikkert.at
55a20	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66	.lagrede.spill.vil.fortsette...f
55a40	75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76	ungere.i.fremtidige.versjoner.av
55a60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00	.ScummVM........G........G..til.
55a80	00 00 02 b0 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 b1 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74	......Hva.er.......N.r.Indy.er.t
55aa0	69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 b3 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 b4 00 06 56 69	il.h.yre,.......Bredde:.......Vi
55ac0	6e 64 75 00 00 00 02 b5 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64	ndu.......Vindusmodus.......Wind
55ae0	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b	ows.MIDI.......Skrivetilgang.nek
55b00	74 65 74 00 00 00 02 b8 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00	tet.......Dataskriving.feilet...
55b20	02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69	....Ja.......Du.ser.ut.til...spi
55b40	6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44	lle.dette.spillet.direkte.fra.CD
55b60	65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70	en..Dette.er.kjent.for...skape.p
55b80	72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66	roblemer,.og.det.er.derfor.anbef
55ba0	61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69	alt.at.du.kopierer.datafilene.ti
55bc0	6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41	l.harddisken.din.istedet..Se.REA
55be0	44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 ec 44 75	DME-filen.for.detaljer........Du
55c00	20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.ser.ut.til...bruke.en.General.M
55c20	49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74	IDI-enhet,.men.spillet.ditt.st.t
55c40	74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f	ter.bare.Roland.MT32-MIDI..Vi.fo
55c60	72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72	rs.ker...koble.Roland.MT32-instr
55c80	75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75	umentene.til.General.MIDI-instru
55ca0	6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65	mentene..Allikevel,.kan.det.skje
55cc0	20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65	.at.enkelte.spor.ikke.vil.spille
55ce0	73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 bc 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75	s.riktig.......BDu.m..starte.Scu
55d00	6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73	mmVM.p..nytt.for.at.endringene.s
55d20	6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 bd 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b	kal.tre.i.kraft.........Du.m..sk
55d40	72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 be 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62	rive.inn.et.navn......SDu.m..kob
55d60	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e	le.en.tast.til.'Skjul.verkt.ylin
55d80	6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74	je'-handlingen.for...spille.dett
55da0	65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 bf 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74	e.spillet......KDu.m..koble.en.t
55dc0	61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20	ast.til.handlingen.'H.yreklikk'.
55de0	66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 c0 00	for...spille.dette.spillet......
55e00	46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61	FDu.mangler.'teenagent.dat'-fila
55e20	2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d	..Hent.den.ned.fra.ScummVM-hjemm
55e40	65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 c1 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64	esiden.......Sone.......Zoom.ned
55e60	00 00 00 02 c3 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 ca 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20	.......Zoom.opp.......hvert.10..
55e80	6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0e 68 76	min.......hvert.15..min.......hv
55ea0	65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cd 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00	ert.30..min.......hvert.5..min..
55ec0	00 02 ce 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65	....@p..spillet.du.fors.kte...le
55ee0	67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65	gge.til,.og.dets.versjon/spr.k/e
55f00	74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00	tc.:.......spill.A.p..distaffen.
55f20	00 00 02 d0 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d1 00	......spill.H.p..distaffen......
55f40	19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d2 00 1a	.spill.C.dur.p..distaffen.......
55f60	53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d3 00 15	Spill.C.moll.p..distaffen.......
55f80	73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d4 00 15 73 70 69 6c 6c	spill.D.p..distaffen.......spill
55fa0	20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d5 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5	.E.p..distaffen.......spill.F.p.
55fc0	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d6 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74	.distaffen.......spill.G.p..dist
55fe0	61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d7 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 d8 00 04 44 72 61 00 00 00 02 d9 00	affen.......Dytt.......Dra......
56000	2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20	+aspektrate-innstillingen.kunne.
56020	69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 da 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e	ikke.endres......+fullskjermsinn
56040	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02	stillingen.kunne.ikke.endres....
56060	db 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65	...videomodusen.kunne.ikke.endre
56080	73 2e 00 00 00 02 dc 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 dd 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02	s........Sl..av.......Sl..p.....
560a0	de 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 df 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e	...~O~m.......~L~egg.til.spill..
560c0	2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 e1 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00	........~A~vbryt.......~L~ukk...
560e0	02 e2 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 e3 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72	....~D~ropp.Side.......~R~ediger
56100	20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 e5 00 16 7e 49	.spill..........~H~jelp.......~I
56120	7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74	~ndy.kampkontroller.......~T~ast
56140	65 72 00 00 00 02 e7 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00	er.......~V~enstrehendt.modus...
56160	02 e8 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 e9 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00	....~.~pne.......~.~pne.........
56180	0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 eb 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 ec 00	.Hoved~m~eny.......~N~este......
561a0	05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 ee 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e	.~O~K.......~V~alg.......~V~alg.
561c0	2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75	.........~F~orrige.......~A~vslu
561e0	74 74 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 f2 00 0b 7e 46 7e	tt.......~F~jern.spill.......~F~
56200	6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 f3 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73	ortsett.......~T~ilbake.til.opps
56220	74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 f4 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 f5 00 0b 56 69 7e 73 7e	tarter.......~L~agre.......Vi~s~
56240	20 4b 61 72 74 00 00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72	.Kart.......~S~tart.......~O~ver
56260	67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f8 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65	ganger.aktivert.......~V~anneffe
56280	6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	kt.aktivert.......~Z~ipmodus.akt
562a0	69 76 65 72 74 00 00 00 03 01 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20	ivert.......iso-8859-1....!Weet.
562c0	75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 01	u.zeker.dat.u.wilt.stoppen?.....
562e0	00 2a 20 73 63 68 61 6b 65 6c 74 20 65 69 67 65 6e 6c 69 6a 6b 20 4d 75 69 73 20 76 65 63 68 74	.*.schakelt.eigenlijk.Muis.vecht
56300	65 6e 20 75 69 74 2f 61 61 6e 2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74	en.uit/aan..........Ctrl-G.wordt
56320	20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65	.niet.aanbevolen......(..effecte
56340	6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00	n.in.het.spel.kan.veroorzaken...
56360	00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65	.......omdat.dit.crashes.of.ande
56380	72 65 00 00 00 00 05 00 29 20 64 75 73 20 6f 6e 64 61 6e 6b 73 20 68 65 74 20 62 65 72 69 63 68	re......).dus.ondanks.het.berich
563a0	74 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 74 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 65 66	t.in.het.spel.dit........(Actief
563c0	29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 45	)........(Geblokkeerd)........(E
563e0	66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28	ffectief)........(Spel)........(
56400	47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 00 0c 00 eb	Globaal).......#.volgende.......
56420	25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a	%d.origneel.opgeslagen.spellen.z
56440	69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53 63	ijn.succesvol.geimporteerd.in.Sc
56460	75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72 69	ummVM..Als.u.later.handmatig.ori
56480	67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 69	gineel.opgeslagen.spellen.wilt.i
564a0	6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	mporteren.dan.zult.u.de.ScummVM.
564c0	64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20 68	debug.console.moeten.openen.en.h
564e0	65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67 65	et.commando.'import_savefile'.ge
56500	62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 10 28 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29	bruiken..........(gebouwd.op.%s)
56520	00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00	.......*..Abc.......*..Num......
56540	07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 23 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 76 65 63 68 74 65	.*..Pre......#Toetsenbord.vechte
56560	6e 20 69 73 20 61 6c 74 69 6a 64 20 61 61 6e 2c 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62	n.is.altijd.aan,.......*.Het.geb
56580	72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 13 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20	ruik.van.Ctrl-F.en......(,.fout.
565a0	74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65	tijdens.het.mounten.van.de.share
565c0	00 00 00 00 14 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 15	.......,.share.niet.gemount.....
565e0	00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a	......voortgang...........11.kHz
56600	00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00	.......22.kHz.......44.kHz......
56620	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72	.48.kHz.......7,.4.en.1.zijn.ver
56640	77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c	wisseld.met.......8.kHz.......9,
56660	20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c	.6.en.3.respectievelijk........<
56680	00 00 00 00 1e 00 0c 3c 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 3f 45 72 20 69 73 20 61	.......<standaard>......?Er.is.a
566a0	6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64	l.een.opgeslagen.spel.in.slot.%d
566c0	2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c	..Deze.overschrijven?.........AL
566e0	53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	SA.Direct.FM....!..Geeft.informa
56700	74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 22 00 10 41 63 74 69 65 2f 53 65	tie.over.ScummVM....."..Actie/Se
56720	6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 24 00 1a 41 63 74 69 65	lecteer....#..Actief....$..Actie
56740	76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62	ve.grafische.filter:....%..AdLib
56760	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00	.Emulator....&..AdLib.emulator:.
56780	00 00 00 27 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e 20	...'./AdLib.word.in.vele.spelen.
567a0	76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 28 00 2d 54 6f 65 73 74	voor.muziek.gebruikt....(.-Toest
567c0	61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74	aan.om.tekst.en.cutscenes.over.t
567e0	65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 29 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20	e.slaan....).XMaakt.het.voor.de.
56800	73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65	speler.mogelijk.om.de.Hall.of.Re
56820	63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20	cords.verhaallijnscenes.over.te.
56840	73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65	slaan....*..Alt....+..Alternatie
56860	76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61	ve.intro....,..Amiga.Audio.Emula
56880	74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 2e 00 15 41 6e 74 69	tor....-..Antialiased.......Anti
568a0	61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	aliased.Renderer..../.,Apple.II.
568c0	47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 52	GS.Emulator.(NIET.GE.MPLEMENTEER
568e0	44 29 00 00 00 00 30 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74	D)....0.(Weet.u.zeker.dat.u.wilt
56900	20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 31 57 65 65 74 20 75 20 7a 65	.stoppen?.(J/N)J....1.1Weet.u.ze
56920	6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 3f	ker.dat.u.opnieuw.wilt.beginnen?
56940	20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72	.(J/N)J....2..Pixelverhoudingcor
56960	72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 33 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73	rectie....3..geassocieerde.toets
56980	20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20	.:.%s....4..geassocieerde.toets.
569a0	3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 61 6e 76	:.geen....5..Aanval.1....6..Aanv
569c0	61 6c 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 38 00 42 50 6f 67 69 6e 67	al.2....7..Aanval.3....8.BPoging
569e0	20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65	.om.terug.te.vallen.op.het.volge
56a00	6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 39	nde.beschikbare.apparaat.......9
56a20	00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 3a 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00 00 00 3b 00 08 41 75 74	..Geluid....:..Auteur:....;..Aut
56a40	65 75 72 3a 00 00 00 00 3c 00 17 41 75 74 6f 2d 73 6c 65 65 70 20 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 6e	eur:....<..Auto-sleep.modus.is.n
56a60	75 00 00 00 00 3d 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 3e 00 15 42 65 73 63 68 69 6b 62	u....=..Autosave:....>..Beschikb
56a80	61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00	are.engines:....?..O~v~er.......
56aa0	40 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 41 00 2c 54 77 65 65 64 65 6b 6b	@..Koppel.Toetsen....A.,Tweedekk
56ac0	65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72	erbesturing.(numeriek.toetsenbor
56ae0	64 29 3a 00 00 00 00 42 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75 72 00 00 00 00 43	d):....B..Zwart-Wit./.Kleur....C
56b00	00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6c 61	..Blokker.hoog....D..Blokkeer.la
56b20	61 67 00 00 00 00 45 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 00 46 00 06 42	ag....E..Blokkeer.midden....F..B
56b40	65 69 64 65 00 00 00 00 47 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34	eide....G..Helderheid:....H..C64
56b60	20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 22 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61	.Audio.Emulator....I."Spel.opsla
56b80	61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 41 6e	an.in.slot.%i.mislukt......J..An
56ba0	6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 4b 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 61	nuleren....K..Kan.bestand.niet.a
56bc0	61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 4c 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65 6c 20 6f 70 74 69	anmaken....L..Verander.spel.opti
56be0	65 73 00 00 00 00 4d 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 65 73	es....M..Algemene.ScummVM.opties
56c00	00 00 00 00 4e 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e	....N..Controleren.op.updates...
56c20	00 00 00 00 4f 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75 20 70 61 74 63 68	....O.[Selecteer.dit.als.u.patch
56c40	6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 70 20 65 65	mappings.wilt.om.een.MT-32.op.ee
56c60	6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d 75 6c 65 72 65 6e	n.Roland.GS.apparaat.te.emuleren
56c80	2e 00 00 00 00 50 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 68 61 72 64	.....P.hSelecteer.als.u.een.hard
56ca0	77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70	ware.Roland-compatible.geluidsap
56cc0	70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72	paraat.gekoppeld.aan.uw.computer
56ce0	20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 51 00 0a 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00	.wilt.gebruiken....Q..Selecteer.
56d00	00 00 00 52 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 53 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65	...R..Kies.Spreuk....S.#Selectee
56d20	72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 54 00	r.een.actie.om.te.koppelen....T.
56d40	1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 55	.Selecteer.te.laden.bestand....U
56d60	00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 56 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 57	..Koor....V..Veld.leegmaken....W
56d80	00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 55 69 74 67 65	..Klik.Modus....X..Klikken.Uitge
56da0	73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 59 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00	schakeld....Y..Klikken.Aangezet.
56dc0	00 00 00 5a 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 5b 00 13 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64	...Z..Sluiten....[..Kleurenblind
56de0	20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 25 47 65 62 72 75 69 6b 65	.Modus....\..Comm....].%Gebruike
56e00	6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00	lijke.toetsenbord.commandos:....
56e20	5e 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 5f 00 33 43 6f 72 72 69 67 65 65	^..Muis.Besturing...._.3Corrigee
56e40	72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33 32 30 78 32 30	r.de.pixelverhouding.voor.320x20
56e60	30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 60 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67	0.spellen.....`.5Pixelverhouding
56e80	69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 20 77 6f	instelling.kon.niet.toegepast.wo
56ea0	72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69	rden.....a..Kon.volledig-schermi
56ec0	6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00 00 00 62 00 49	nstelling.niet.toepassen.....b.I
56ee0	4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74	Kon.geen.engine.vinden.die.in.st
56f00	61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74	aat.was.het.geselecteerde.spel.t
56f20	65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 63 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73 63 68 69 6b 74	e.spelen....c.(Kon.geen.geschikt
56f40	65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 64 00 6d 44 65 20	e.engine.plugin.vinden....d.mDe.
56f60	27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e	'Loom'.Macintosh.executable.is.n
56f80	69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20	iet.gevonden.om.de.instrumenten.
56fa0	76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65	van.te.laden..Muziek.wordt.uitge
56fc0	73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 65 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e	schakeld.....e.vDe.'Monkey.Islan
56fe0	64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20	d'.Macintosh.executable.is.niet.
57000	67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20	gevonden.om.de.instrumenten.van.
57020	74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61	te.laden..Muziek.wordt.uitgescha
57040	6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 66 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e 69 65	keld.....f.%Kon.kleurformaat.nie
57060	74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20	t.initialiseren.....g.&Kon.niet.
57080	73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00	schakelen.naar.videomodus:.'....
570a0	68 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61	h..Nieuw.spel.opslaan....i..Crea
570c0	74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00	tive.Music.System.Emulator....j.
570e0	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00	.Ctrl....k..Huidige.videomodus:.
57100	00 00 00 6c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 6d 00 12 43 75 72 73 6f 72	...l..Cursor.Omlaag....m..Cursor
57120	20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65	.naar.Links....n..Cursor.naar.Re
57140	63 68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 70 00 1c 43	chts....o..Cursor.Omhoog....p..C
57160	75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00	utscene.'%s'.niet.gevonden....q.
57180	25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f	%Cutscene.bestand.'%s'.niet.gevo
571a0	6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	nden!....r..DOSBox.OPL.emulator.
571c0	00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65	...s..DVD....t..DVD.succesvol.ge
571e0	6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00	mount....u..DVD.niet.gemount....
57200	76 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53	v.;DXA.cutscenes.gevonden.maar.S
57220	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00	cummVM.is.gebouwd.zonder.zlib...
57240	00 77 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65	.w..Damp:....x..Datum:.....y..De
57260	62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 7b 00	bugger....z..Volume.omlaag....{.
57280	0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00	.Standaard....|..Verwijderen....
572a0	7d 00 15 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 7e 00 08 44 69	}..Karakter.verwijderen....~..Di
572c0	65 70 74 65 3a 00 00 00 00 7f 00 1e 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69 65 20 74 69 6a 64 65 6e	epte:.......Stop.animatie.tijden
572e0	73 20 64 72 61 61 69 65 6e 00 00 00 00 80 00 30 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69 65 20 74 69	s.draaien......0Stop.animatie.ti
57300	6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 75 73 00	jdens.draaien.in.panorama.modus.
57320	00 00 00 81 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00	......Power-off.uitschakelen....
57340	82 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 83 00 27 50 69 78 65 6c	...GFX.uitgeschakeld......'Pixel
57360	76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c	verhoudingcorrectie.uitgeschakel
57380	64 00 00 00 00 84 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b	d......S%d.nieuwe.spellen.ontdek
573a0	74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65	t,.%d.spellen.die.al.eerder.ware
573c0	6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00	n.toegevoegd.genegeerd..........
573e0	50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73	P%d.nieuwe.spellen.ontdekt,.%d.s
57400	70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65	pellen.die.al.eerder.waren.toege
57420	76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 86 00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00	voegd.genegeerd........Scherm...
57440	00 87 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61	...=Gebruik.het.heldere.palet.va
57460	6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e	n.het.spel.voor.grafische.zaken.
57480	00 00 00 00 88 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 1b 54 6f	.......Toon.toetsenbord.......To
574a0	6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 8a 00 18 54	on/Verberg.Bioschip.Blad.......T
574c0	6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 8b 00 1d 54 6f 6f	oon/Verberg.Infoscherm.......Too
574e0	6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 8c 00 18	n/Verberg.Inventaris.Blad.......
57500	54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 00 8d 00 25 57 69	Toon/Verberg.Pauze-Menu......%Wi
57520	6c 74 20 75 20 64 65 7a 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65	lt.u.deze.opname.echt.verwijdere
57540	6e 3f 00 00 00 00 8e 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	n?......-Wilt.u.dit.opgeslagen.s
57560	70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 27 57 69 6c 74	pel.echt.verwijderen?......'Wilt
57580	20 75 20 64 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 63 68 74 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65	.u.dit.bestand.echt.overschrijve
575a0	6e 3f 00 00 00 00 90 00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00	n?.......Wilt.u.echt.stoppen?...
575c0	00 91 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75	.../Wilt.u.echt.deze.spelconfigu
575e0	72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 50 57 69 6c 74 20 75 20	ratie.verwijderen?......PWilt.u.
57600	65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65	echt.alle.FluidSynth.instellinge
57620	6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20	n.terugzetten.naar.de.standaard.
57640	77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72 75 67	waarden?......&Wilt.u.echt.terug
57660	20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 94 00 5e 57 69 6c 74 20	.naar.het.startmenu?......^Wilt.
57680	75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61	u.echt.de.mass.game.detector.dra
576a0	61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67	aien?.Dit.voegt.potentieel.een.g
576c0	72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 00 00 95 00 22 57	root.aantal.spellen.toe......."W
576e0	69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f	ilt.u.het.spel.laden.of.opslaan?
57700	00 00 00 00 96 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65	......"Wilt.u.het.opgeslagen.spe
57720	6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61	l.laden?......(Wilt.u.een.automa
57740	74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 10 57 69 6c	tische.scan.uitvoeren?.......Wil
57760	74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20	t.u.stoppen?......\Vergeet.niet.
57780	64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65	de.'Verberg.werkbalk'.te.koppele
577a0	6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e	n.aan.een.toets.om.de.hele.inven
577c0	74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 27 54 6f 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 68	taris.te.zien.......'Toon.geen.h
577e0	6f 74 73 70 6f 74 73 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 62 65 77 65 65 67 74 00 00 00 00 9b	otspots.als.de.muis.beweegt.....
57800	00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75	.#Geen.General.MIDI.muziek.gebru
57820	69 6b 65 6e 00 00 00 00 9c 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 7a	iken......#Geen.Roland.MT-32.muz
57840	69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 9d 00 0c 44 75 62 62 65 6c 65 20 46 50 53 00	iek.gebruiken.......Dubbele.FPS.
57860	00 00 00 9e 00 0d 44 75 62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 9f 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00	......Dubbele-slag.......Omlaag.
57880	00 00 00 a0 00 17 4e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00	......Naar.beneden/Uitzoomen....
578a0	a1 00 09 42 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 00 a2 00 1b 42 65 77 65 72 6b 20 62 65 73 63 68 72 69	...Bewerken.......Bewerk.beschri
578c0	6a 76 69 6e 67 20 6f 70 6e 61 6d 65 00 00 00 00 a3 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c 20 4b 6c 65 75 72	jving.opname......(Schakel.Kleur
578e0	65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e 00 00 00 00 a4 00	enblind.modus.standaard.in......
57900	25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 61 72 20 6d 6f 67	%Gore.modus.inschakelen.waar.mog
57920	65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 a5 00 0e 47 65 62 72 75 69 6b 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1d	elijk.......Gebruik.Venus.......
57940	5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00	Zwevende.wijzers.inschakelen....
57960	a7 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 a8 00 1f 47	...Helium-modus.aangezet.......G
57980	65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00	ebruik.hoge.resolutie.beelden...
579a0	00 a9 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 62 65 65 6c 64	....Gebruik.hoge.resolutie.beeld
579c0	65 6e 00 00 00 00 aa 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e	en......$Hitpoints.balkgrafieken
579e0	20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 ab 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65	.inschakelen......2Schakelt.vloe
57a00	69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20	iend.scrollen.in.als.er.gelopen.
57a20	77 6f 72 64 00 00 00 00 ac 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00	word.......Publiek.inschakelen..
57a40	00 00 ad 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74	.....Gebruik.het.Venus.help.syst
57a60	65 65 6d 00 00 00 00 ae 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74	eem......&Pixelverhoudingcorrect
57a80	69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 af 00 65 5a 65 74 20 6d 75 69 73 20 6f	ie.ingeschakeld......eZet.muis.o
57aa0	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 20 61 61 6e 2e 20 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 6d 6f 67 65	ndersteuning.aan..Maakt.het.moge
57ac0	6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 76 6f 6f	lijk.om.de.muis.te.gebruiken.voo
57ae0	72 20 62 65 77 65 67 65 6e 20 65 6e 20 69 6e 20 73 70 65 6c 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 b0 00	r.bewegen.en.in.spelmenus.......
57b00	07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b1 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74	.Engine......)Engine.ondersteunt
57b20	20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 b2 00 32 45 6e 67	.debug.level.'%s'.niet......2Eng
57b40	69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	ine.plugin.ondersteunt.opgeslage
57b60	6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00	n.spellen.niet.......Enter......
57b80	24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74	$Geef.een.omschrijving.voor.slot
57ba0	20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1f 47 65 65 66 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 76 6f 6f	.%d:.......Geef.bestandsnaam.voo
57bc0	72 20 62 65 77 61 72 65 6e 00 00 00 00 b6 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a	r.bewaren......8Fout.tijdens.lez
57be0	65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64	en.van.disk.%c,.(%c%d).Druk.op.d
57c00	65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 b7 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73	e.knop.......#Fout.tijdens.het.s
57c20	74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64	tarten.van.spel:......$Fout.tijd
57c40	65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00	ens.het.mounten.van.de.DVD......
57c60	04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00 bb 00 0a 4f 6e	.Esc.......Escape.Toets.......On
57c80	64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0b 45 78 74 72 61	derzoek.......Expert.......Extra
57ca0	20 50 61 64 3a 00 00 00 00 be 00 05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 bf 00 10 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20	.Pad:.......Ogen.......FM-Towns.
57cc0	47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 c0 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f	Geluid......7Sommige.grafische.o
57ce0	70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61	pties.konden.niet.worden.toegepa
57d00	73 74 3a 00 00 00 00 c1 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69	st:......!Bestand.verwijderen.ni
57d20	65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c2 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73	et.gelukt.......#Laden.van.opges
57d40	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c3 00 37 46 6f 75 74 20 74	lagen.spel.mislukt.......7Fout.t
57d60	69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	ijdens.laden.van.opgeslagen.spel
57d80	20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76	.in.bestand:..%s.......Opslaan.v
57da0	61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c5 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76	an.spel.mislukt.......(Opslaan.v
57dc0	61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00	an.spel.in.bestand.is.mislukt...
57de0	00 00 c6 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70	.....Fout.tijdens.opslaan.van.sp
57e00	65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20	el.in.bestand:..%s.......Snelle.
57e20	6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c8 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00	modus.......Film.snel.afspelen..
57e40	00 00 c9 00 11 53 6e 65 6c 6c 65 20 68 65 72 68 61 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ca 00 1a 46 65 61 74	.....Snelle.herhaling.......Feat
57e60	75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 cb 00 29 47 65 76 65	ures.meegecompileerd:......)Geve
57e80	63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6c	chtbesturing.(numeriek.toetsenbl
57ea0	6f 6b 29 3a 00 00 00 00 cc 00 5e 49 6e 2d 67 61 6d 65 20 6b 6e 6f 70 20 46 69 6c 65 73 20 74 6f	ok):......^In-game.knop.Files.to
57ec0	6f 6e 74 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 64 69 61 6c 6f	ont.originele.spel.opslaan.dialo
57ee0	6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d	ogvenster.in.plaats.van.het.Scum
57f00	6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 cd 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 ce 00 10 5a 77	mVM.menu.......Repareer.......Zw
57f20	65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 cf 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f	evend.wijzers.......Floppy.intro
57f40	00 00 00 00 d0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00	.......FluidSynth.Instellingen..
57f60	00 00 d1 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d2 00 0c 56 6c 69 65 67 20 72 65	.....Vlieg.omlaag.......Vlieg.re
57f80	63 68 74 00 00 00 00 d3 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 d4 00	cht.......Vlieg.naar.links......
57fa0	18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d5 00 19 56	.Vlieg.naar.links.omlaag.......V
57fc0	6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d6 00 12 56 6c	lieg.naar.rechts.omlaag.......Vl
57fe0	69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 d7 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72	ieg.naar.rechts.......Vlieg.naar
58000	20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d8 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72	.links.omhoog.......Vlieg.naar.r
58020	65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d9 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00	echts.omhoog.......Vlieg.omhoog.
58040	00 00 00 da 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 db 00 0c 56 72 69 6a 20 6b 69	......Vierde-order.......Vrij.ki
58060	6a 6b 65 6e 00 00 00 00 dc 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 68	jken.......Volledige.titel.van.h
58080	65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 dd 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 20 6d 6f	et.spel.......Volledig-scherm.mo
580a0	64 75 73 00 00 00 00 de 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 00 00	dus.......GC.Pad.versnelling:...
580c0	00 df 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47	....GC.Pad.gevoeligheid:.......G
580e0	46 58 00 00 00 00 e1 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 e2 00 0a 47 55 49 20	FX.......GM.Apparaat:.......GUI.
58100	54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 e3 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e4 00 05	Taal:.......GUI.Renderer:.......
58120	53 70 65 6c 00 00 00 00 e5 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 e6 00 0a 53 70 65 6c 20	Spel.......Spel.Menu.......Spel.
58140	50 61 64 3a 00 00 00 00 e7 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 2e 20 44	Pad:......=Spel.is.gepauzeerd..D
58160	72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74	ruk.op.de.spatiebalk.om.verder.t
58180	65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 e8 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f	e.gaan........Speldata.niet.gevo
581a0	6e 64 65 6e 00 00 00 00 e9 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65	nden.......Spel-ID.niet.onderste
581c0	75 6e 64 00 00 00 00 ea 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 a1 4c 61 64 65	und.......Spel.titel).......Lade
581e0	6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65	n.van.opgeslagen.spel.is.niet.ge
58200	6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52	lukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..de.R
58220	45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76	EADME.voor.basisinformatie,.en.v
58240	6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a	oor.instructies.voor.het.verkrij
58260	67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00	gen.van.verdere.assistentie.....
58280	ec 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75	...Opslaan.van.spel.is.niet.gelu
582a0	6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41	kt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..de.REA
582c0	44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f	DME.voor.basisinformatie,.en.voo
582e0	72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65	r.instructies.voor.het.verkrijge
58300	6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 ed 00	n.van.verdere.assistentie.......
58320	04 50 61 6b 00 00 00 00 ee 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 ef 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 6d 65	.Pak.......Geef.......Globale.me
58340	6e 75 00 00 00 00 f0 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 f1 00 1a 47 61 20 6e 61 61 72 20 62	nu.......Ga.naar.......Ga.naar.b
58360	6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 f2 00 0a 47 61 20 6f 6d 68 6f 6f 67	ovenliggende.map.......Ga.omhoog
58380	00 00 00 00 f3 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f4 00 06 42 65 65 6c 64 00 00 00	.......Gore.Modus.......Beeld...
583a0	00 f5 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f6 00 0c 52 61 73 74 65	....Grafische.modus:.......Raste
583c0	72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 f7 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 00 00	rbeeld.......HP.balk.grafieken..
583e0	00 00 f8 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20 6d 61 61	....0Hardware.schalen.(snel,.maa
58400	72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69 75	r.slechte.kwaliteit).......Heliu
58420	6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00	m-modus.......Hercules.Amber....
58440	fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 6f 65 6e 00 00 00 00 fc 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20	...Hercules.Groen.......Verberg.
58460	41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 fd 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	Anderen.......Verberg.ScummVM...
58480	00 fe 00 11 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 ff 00 35 48 6f 67 65 20	....Verberg.werkbalk......5Hoge.
584a0	6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e	kwaliteit.audio.(langzamer).(opn
584c0	69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 01 00 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61	ieuw.opstarten)......iHogere.waa
584e0	72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65	rden.geven.betere.geluidskwalite
58500	69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64	it.maar.worden.mogelijk.niet.ond
58520	65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00	ersteund.door.uw.geluidskaart...
58540	00 01 01 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00	.....Volgend.dialoog.oplichten..
58560	00 01 02 00 18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 01	.....Vorig.dialoog.oplichten....
58580	03 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74	..HHoud.Shift.ingedrukt.voor.het
585a0	20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65	.toevoegen.van.grote.hoeveelhede
585c0	6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 04 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64	n.spellen........Horizontale.und
585e0	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	erscan:.......IBM.PCjr.Emulator.
58600	00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61	......ID:......"Verhoog./.Verlaa
58620	67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 25 56 65 72 68 6f 6f 67 20	g.schalingsfactor......%Verhoog.
58640	66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 76 61 6e 20 33 30 20 6e 61 61 72 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01	framerate.van.30.naar.60.FPS....
58660	09 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 0a 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77	...Volume.omhoog.......Init.netw
58680	65 72 6b 00 00 00 01 0b 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68	erk.......Initiele.top.schermsch
586a0	61 61 6c 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61	aal:.......MT-32.Emulator.initia
586c0	6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 0d 00 16 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	liseren.......Network.initialise
586e0	72 65 6e 00 00 00 01 0e 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00 00 01 0f 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69	ren.......Invoer....../Plaats.di
58700	73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20	sk.%c.en.druk.knop.om.verder.te.
58720	67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 10 00 1c 50 6c 61 61 74 73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73	gaan........Plaats.bewaar/laad.s
58740	70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 01 12	peldisk.......Interpolatie:.....
58760	00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61 72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00	..ongeldige.bewaarbestandsnaam..
58780	00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73	.....Inventaris.......Inventaris
587a0	3a 00 00 00 01 15 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 00 00 00 01 16 00 0d 48 6f 75	:.......Houd.de.nieuwe.......Hou
587c0	64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 01 17 00 11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c	d.de.oude.......Toets.koppeltool
587e0	00 00 00 01 18 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 19 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d	.......ToetsOmlaag.......ToetsOm
58800	68 6f 6f 67 00 00 00 01 1a 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 1b 00 10 54 6f 65	hoog.......Toetsenbord.......Toe
58820	74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1c 00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 1d 00	tskoppeling:.......Toetsen......
58840	06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 1e 00 18 54 61 61 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Schop.......Taal.van.de.ScummVM
58860	20 47 55 49 00 00 00 01 1f 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e	.GUI......ODe.taal.van.het.spel.
58880	20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e	.Dit.verandert.een.Engels.spel.n
588a0	69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 20 00 06	iet.naar.een.Nederlandse........
588c0	54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 21 00 0a 53 74 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 01 22 00 06 4c 69 6e 6b	Taal:....!..Startmenu...."..Link
588e0	73 00 00 00 01 23 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 24 00 07 4c 65 76 65 6c 3a	s....#..Linker.Klik....$..Level:
58900	00 00 00 01 25 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00 01 26 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b	....%..Lineair....&..Lijstopmaak
58920	00 00 00 01 27 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 28 00 0d 4c 61 61 64 20 62 65 73 74 61 6e 64 00	....'..Laden....(..Laad.bestand.
58940	00 00 01 29 00 1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00	...)..Laad.opgeslagen.spel.1-10.
58960	00 00 01 2a 00 0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20	...*..Laad.spel:....+.=Laad.een.
58980	65 65 72 64 65 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20	eerder.opgeslagen.spel.voor.het.
589a0	67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 2c 00 0b 4c 61 64 65 6e 20	geselecteerde.spel.....,..Laden.
589c0	27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 05 4b	'%s'....-..Spel.laden..........K
589e0	69 6a 6b 00 00 00 01 2f 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 30 00 18 4c 69 6e 6b 65 72	ijk..../..Kijk.naar....0..Linker
58a00	20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 31 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20	.beneden.voorwerp....1..Rechter.
58a20	62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20	beneden.voorwerp....2..MAME.OPL.
58a40	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67	emulator....3..MIDI....4..MIDI.g
58a60	61 69 6e 3a 00 00 00 01 35 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f	ain:....5.NMPEG-2.cutscenes.gevo
58a80	6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e	nden.maar.ScummVM.is.gebouwd.zon
58aa0	64 65 72 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 36 00 06 4d	der.MPEG-2.ondersteuning....6..M
58ac0	54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 38 00	T-32....7..MT-32.Apparaat:....8.
58ae0	0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c	.MT-32.Emulator....9..Hoofd.spel
58b00	20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3a 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68	.besturing:....:..Hoofdschermsch
58b20	61 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 3c 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27	aal:....;..Koppel....<.-Koppel.'
58b40	5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e	Zoom.naar.beneden'.actie.(option
58b60	65 65 6c 29 00 00 00 01 3d 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76	eel)....=.+Koppel.'Zoom.naar.bov
58b80	65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 3e 00 20 4b 6f 70 70	en'.actie.(optioneel)....>..Kopp
58ba0	65 6c 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 3f	el.'Verberg.werkbalk'.actie....?
58bc0	00 1c 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00	..Koppel.'Rechter.klik'.actie...
58be0	01 40 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 56	.@..Mass.Add.......A..Maximale.V
58c00	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0f 4d 69 64 64 65 6c 73 74 65	olume....B..Menu....C..Middelste
58c20	20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 44 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f	.Klik....D..Linker.middelste.voo
58c40	72 77 65 72 70 00 00 00 01 45 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f	rwerp....E..Rechter.middelste.vo
58c60	6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 46 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01	orwerp....F..Minimale.Volume....
58c80	47 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 48 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 49 00	G..Minimaliseer....H..Misc....I.
58ca0	1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 4a 00	.Gemengde.AdLib/MIDI.modus....J.
58cc0	0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00	.Mount.DVD....K..Mount.SMB....L.
58ce0	09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4d 00 13 4d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69	.Muisklik....M..Muis.ondersteuni
58d00	6e 67 00 00 00 01 4e 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73	ng....N."Muis-klik-en-sleepmodus
58d20	20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c	.uitgezet.....O."Muis-klik-en-sl
58d40	65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 50 00 0d 42 65 77 65 65 67 20	eepmodus.aangezet.....P..Beweeg.
58d60	54 65 72 75 67 00 00 00 01 51 00 0f 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 52 00	Terug....Q..Beweeg.Vooruit....R.
58d80	13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 53 00 12 4d 65 65 72 64 65	.Alleen.Verplaatsen....S..Meerde
58da0	72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01 54 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74	re.Functies....T..Muziekapparaat
58dc0	3a 00 00 00 01 55 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f	:....U..Muziek.volume.omhoog./.o
58de0	6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 56 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 57 00	mlaag....V..Muziek.volume:....W.
58e00	0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 58 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70	.Muziek.volume:....X..Alles.Demp
58e20	65 6e 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65	en....Y..N:....Z..Geef.uw.spel.e
58e40	65 6e 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 61 61 6d 3a 20	en.naam....[..Naam:....\..Naam:.
58e60	00 00 00 01 5d 00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52	....].mVoor.MIDI.support.is.de.R
58e80	6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65	oland.Upgrade.van.Lucasarts.vere
58ea0	69 73 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74	ist,.maar.%s.ontbreekt..Er.wordt
58ec0	20 6e 75 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 5e 00 0d 4e 65 74 77 65 72	.nu.AdLib.gebruikt.....^..Netwer
58ee0	6b 20 64 6f 77 6e 00 00 00 01 5f 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74	k.down...._."Netwerk.niet.ge.nit
58f00	69 61 6c 69 73 65 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00	ialiseerd.(%d)....`..Netwerk.up.
58f20	00 00 01 61 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00	...a..Network.up,.share.gemount.
58f40	00 00 01 62 00 06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 63 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73	...b..Nooit....c..Nieuw.spel.ops
58f60	6c 61 61 6e 00 00 00 01 64 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 65 00 09 56 6f 6c 67	laan....d..Nieuw.kind....e..Volg
58f80	65 6e 64 65 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 67 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20	ende....f..Nee....g..Gaan.datum.
58fa0	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 68 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 69 00	opgeslagen....h..Geen.fout....i.
58fc0	0c 47 65 65 6e 20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 6a 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a	.Geen.muziek....j..Geen.speeltij
58fe0	64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 6b 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67	d.opgeslagen....k..Geen.tijd.opg
59000	65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 6c 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 05 47 65	eslagen....l..Geen...path..l..Ge
59020	65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29	en...soundfont..m..Geen.(snelst)
59040	00 00 00 01 6e 00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00	....n..Normaal.(niet.schalen)...
59060	01 6f 00 0a 4e 6f 74 69 74 69 65 73 3a 00 00 00 01 70 00 09 4e 6f 74 69 74 69 65 73 00 00 00 01	.o..Notities:....p..Notities....
59080	71 00 04 55 49 54 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 41 41 4e 00 00 00 01 74 00 07	q..UIT....r..OK....s..AAN....t..
590a0	4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 53 54 6f 6f 6e 20 61 6c 6c 65 65	Object....u..Ok....v.SToon.allee
590c0	6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 65 72 20 64 61 61 64 77 65 72 6b 65 6c	n.hotspots.wanneer.er.daadwerkel
590e0	69 6a 6b 20 6f 70 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6f 66 20 61 63 74 69 65 6b 6e 6f 70 20 67 65 6b 6c	ijk.op.hotspot.of.actieknop.gekl
59100	69 6b 74 20 77 6f 72 64 00 00 00 01 77 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c	ikt.word....w..Open....x..OpenGL
59120	00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 29 00 00 00 01	....y..OpenGL.(geen.filters)....
59140	7a 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 7b 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74	z..Opties....{..Andere.spel.best
59160	75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 7c 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00	uring:....|..Output.snelheid:...
59180	01 7d 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 65 6c 6c	.}."Negeer.algemene.MIDI.instell
591a0	69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7e 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 54 2d 33	ingen....~.#Negeer.algemene.MT-3
591c0	32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7f 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65	2.instellingen......#Negeer.alge
591e0	6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 80 00 27 4e 65	mene.audio.instellingen......'Ne
59200	67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69	geer.algemene.grafische.instelli
59220	6e 67 65 6e 00 00 00 01 81 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d	ngen......$Negeer.algemene.volum
59240	65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20	e.instellingen.......PC.Speaker.
59260	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0d 50 43 2d 39 38 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 01 84	Emulator.......PC-98.Geluid.....
59280	00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 85 00 16 50 43 2d	..PC-9801.(16.Kleuren).......PC-
592a0	39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 86 00 50 50 53 58 20 63 75 74	9821.(256.Kleuren)......PPSX.cut
592c0	73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20	scenes.gevonden.maar.ScummVM.is.
592e0	67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72	gebouwd.zonder.RGB.kleuren.onder
59300	73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 87 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65	steuning......FPSX.stream.cutsce
59320	6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64	ne.'%s'.kan.niet.in.paletted.mod
59340	75 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 88 00 0c 57 61 63 68 74	us.afgespeeld.worden.......Wacht
59360	77 6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00	woord:.......Pad.bestaat.niet...
59380	01 8a 00 10 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 8b 00 14 50 61 64 20 69 73	....Pad.is.geen.map.......Pad.is
593a0	20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 8c 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 8d 00 06	.geen.bestand.......Paden.......
593c0	50 61 75 7a 65 00 00 00 01 8e 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 8f 00 0f	Pauze.......Spel.pauzeren.......
593e0	4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 90 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 01 91	Kies.het.spel:.......Pak.op.....
59400	00 1b 50 69 78 65 6c 6c 61 74 65 64 20 73 63 e8 6e 65 6f 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 00 00 00 01	..Pixellated.sc.neovergangen....
59420	92 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6f	..>Het.platform.waar.het.spel.oo
59440	72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73 2e	rspronkelijk.voor.ontworpen.was.
59460	00 00 00 01 93 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00 00	.......Platform:.......Spelen...
59480	01 95 00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 96 00	....Speel.films.sneller.af......
594a0	11 4f 70 6e 69 65 75 77 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 97 00 0c 53 70 65 65 6c 74 69 6a	.Opnieuw.afspelen.......Speeltij
594c0	64 3a 20 00 00 00 01 98 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 61 2e	d:........Selecteer.een.actie.a.
594e0	75 2e 62 2e 00 00 00 01 99 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 76	u.b.......MRaporteer.a.u.b..de.v
59500	6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	olgende.gegevens.aan.het.ScummVM
59520	20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 9a 00 0d 50 6c	.team.samen.met.de.naam.......Pl
59540	75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 9b 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01 9c 00 2e 47	ugins.Pad:.......Oefenen.......G
59560	65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c	eef.de.voorkeur.aan.digitale.gel
59580	75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 9d 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b	uidseffecten......EGeef.de.voork
595a0	65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e	eur.aan.digitale.geluidseffecten
595c0	20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 9e 00 13 56 6f	.boven.gesynthetiseerde.......Vo
595e0	6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 56 6f	orkeursapparaat:...lowres.....Vo
59600	6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64	orkeursapparaat:.......Druk.op.d
59620	65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 a1 00 06 56 6f 72 69	e.te.associ.ren.toets.......Vori
59640	67 00 00 00 01 a2 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 a3 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 a4 00 0b 53	g.......Trek.......Stoot.......S
59660	74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 a5 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 01 a6 00	toot.hoog.......Stoot.laag......
59680	14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 a7 00 04 44 75 77 00 00	.Stoot.in.het.midden.......Duw..
596a0	00 01 a8 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 01 a9 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 aa 00 1b	.....Zet.op.......Stoppen.......
596c0	48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 ab 00	Hiermee.verlaat.u.ScummVM.......
596e0	05 4c 65 65 73 00 00 00 01 ac 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72	.Lees.......Leesrechten.geweiger
59700	64 00 00 00 01 ad 00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 01 ae 00	d.......Data.lezen.mislukt......
59720	08 4f 70 6e 65 6d 65 6e 00 00 00 01 af 00 0b 4f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 19	.Opnemen.......Opnemen..........
59740	4f 70 6e 65 6d 65 6e 20 6f 66 20 41 66 73 70 65 6c 65 6e 20 53 70 65 6c 00 00 00 01 b1 00 2d 52	Opnemen.of.Afspelen.Spel......-R
59760	61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69 64 69 6e 67	aadpleeg.uw.Loom(TM).handleiding
59780	20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72	.voor.hulp........Normale.cursor
597a0	00 00 00 01 b3 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00	.......Toetsen.opnieuw.koppelen.
597c0	00 00 01 b4 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74 20 64 65 20	.....HVerwijder.dit.spel.uit.de.
597e0	6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62 6c	lijst..De.spel.data.bestanden.bl
59800	69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 b5 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 75 73	ijven.intact........Render.modus
59820	3a 00 00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79	:.......Reset......DAlle.FluidSy
59840	6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61	nth.instellingen.terugzetten.naa
59860	72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b8 00 05 52 75	r.de.standaard.waarden........Ru
59880	73 74 00 00 00 01 b9 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 ba 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61	st.......Laad.......Laad.opgesla
598a0	67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 bc 00 07 52 65 63	gen.spel:.......Reverb.......Rec
598c0	68 74 73 00 00 00 01 bd 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 be 00 16 52 65 63	hts.......Rechter.klik.......Rec
598e0	68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 bf 00 0d 52 65 63 68 74 65 72	hter.klik.eenmalig.......Rechter
59900	20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 c0 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 6d 65	.klik......&Roland.GS.Device.(me
59920	74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 c1 00 07 4b 61 6d 65 72 3a 00 00	t.MT-32.mappings).......Kamer:..
59940	00 01 c2 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 01 c3 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73 6e 65 6c 6c	.....Roteer.......Draai.in.snell
59960	65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a 65 65 72 20	e.modus.(*).......Draai.in.zeer.
59980	73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d	snelle.modus.(*).......SFX.volum
599a0	65 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 c8 00	e:.......SMB.......Opslaan......
599c0	19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 c9 00 18	.Opslaan./.Laden./.Opties.......
599e0	4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 ca 00 0c 42 65	Opslaan./.Laden.dialoog.......Be
59a00	77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 cb 00 10 42 65 73 74 61 6e 64 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00	waar.Pad:.......Bestand.opslaan.
59a20	00 00 01 cc 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0e 53 70	......Spel.opslaan.1-10.......Sp
59a40	65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 ce 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00	el.opslaan:.......Opslaan.'%s'..
59a60	00 01 cf 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 36 53 63 68 61 61	.....Spel.opslaan.........6Schaa
59a80	6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20	l.het.maken.van.videos.naar.het.
59aa0	76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 01 d1 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65	volledige.scherm......DSchaal.he
59ac0	74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20	t.maken.van.videos.zodat.ze.het.
59ae0	76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 d2 00	volledige.scherm.gebruiken......
59b00	12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 1e 25 64 20 64 69 72 65	.Klaar.met.zoeken!.......%d.dire
59b20	63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1a 53 63 72	ctories.doorgezocht..........Scr
59b40	6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01 d5 00 14 53 63 72	oll.lijst.naar.beneden.......Scr
59b60	6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48	oll.lijst.omhoog.......ScummVM.H
59b80	6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d7 00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65	oofdmenu......VScummVM.heeft.gee
59ba0	6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77	n.engine.gevonden.die.in.staat.w
59bc0	61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65	as.het.geselecteerde.spel.te.spe
59be0	6c 65 6e 21 00 00 00 01 d8 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65	len!......8ScummVM.kon.geen.enke
59c00	6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61	l.spel.vinden.in.de.opgegeven.ma
59c20	70 21 00 00 00 01 d9 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65	p!......*ScummVM.kon.de.opgegeve
59c40	6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00 01 da 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d	n.map.niet.openen!......nScummVM
59c60	20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20	.heeft.geconstateerd.dat.u.oude.
59c80	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	opgeslagen.spellen.voor.Broken.S
59ca0	77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a	word.1.heeft.die.geconverteerd.z
59cc0	6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f	ouden.moeten.worden..Het.oude.fo
59ce0	72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e	rmaat.wordt.niet.meer.ondersteun
59d00	64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	d,.dus.u.zult.uw.opgeslagen.spel
59d20	6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75	len.niet.meer.kunnen.laden.als.u
59d40	20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f	.ze.niet.converteerd...Klik.OK.o
59d60	6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a	m.ze.nu.te.converteren,.anders.z
59d80	75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74	ult.u.de.volgende.keer.als.u.het
59da0	20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f	.spel.start.dit.weer.gevraagd.wo
59dc0	72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 db 01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e	rden........hScummVM.heeft.gecon
59de0	73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	stateerd.dat.u.oude.opgeslagen.s
59e00	70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67	pellen.voor.Drascula.heeft.die.g
59e20	65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65	econverteerd.zouden.moeten.worde
59e40	6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d	n..Het.oude.formaat.wordt.niet.m
59e60	65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f	eer.ondersteund,.dus.u.zult.uw.o
59e80	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e	pgeslagen.spellen.niet.meer.kunn
59ea0	65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65	en.laden.als.u.ze.niet.convertee
59ec0	72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74	rd...Klik.OK.om.ze.nu.te.convert
59ee0	65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20	eren,.anders.zult.u.de.volgende.
59f00	6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65	keer.als.u.het.spel.start.dit.we
59f20	65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 6f 53 63 75 6d 6d	er.gevraagd.worden........oScumm
59f40	56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64	VM.heeft.geconstateerd.dat.u.oud
59f60	65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e	e.opgeslagen.spellen.voor.Nippon
59f80	20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64	.Safes.heeft.die.van.naam.verand
59fa0	65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64	erd.zouden.moeten.worden..De.oud
59fc0	65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74	e.namen.worden.niet.meer.onderst
59fe0	65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	eund,.dus.u.zult.uw.opgeslagen.s
5a000	70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c	pellen.niet.meer.kunnen.laden.al
5a020	73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f	s.u.ze.niet.converteerd...Klik.O
5a040	4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72	K.om.ze.nu.te.converteren,.ander
5a060	73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20	s.zult.u.de.volgende.keer.als.u.
5a080	68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64	het.spel.start.dit.weer.gevraagd
5a0a0	20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e	.worden.........ScummVM.heeft.en
5a0c0	6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77	kele.waarschuwing.in.uw.consolew
5a0e0	69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64	indow.geprint.en.kan.niet.garand
5a100	65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76	eren.dat.al.uw.files.zijn.geconv
5a120	65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65	erteerd...Meld.dit.a.u.b..bij.de
5a140	20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 01 de 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65	.ontwikkelaars.......@ScummVM.he
5a160	65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63	eft.al.uw.opgeslagen.spellen.suc
5a180	63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00 01 df 00 1a 5a 6f 65 6b	cesvol.geconverteerd........Zoek
5a1a0	20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 e0 00 08 5a 6f 65 6b	.in.lijst.met.spellen.......Zoek
5a1c0	65 6e 3a 00 00 00 01 e1 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 e2 00 14 53 65 6c 65	en:.......Tweede.kind.......Sele
5a1e0	63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20	cteer.SoundFont......$Selecteer.
5a200	65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 e4 00 14	een.vakkundigheidsniveau........
5a220	53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 2d 53 65 6c 65 63 74	Selecteer.een.thema......-Select
5a240	65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20	eer.welk.opgeslagen.spel.u.wilt.
5a260	6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e6 00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65	laden......."Selecteer.additione
5a280	6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 01 e7 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65	le.speldatamap......%Selecteer.e
5a2a0	65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 e8 00 1e	en.actie.en.klik.'Koppel'.......
5a2c0	53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00	Selecteer.map.voor.GUI.themas...
5a2e0	01 e9 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73	...#Selecteer.map.voor.extra.bes
5a300	74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ea 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20	tanden.......Selecteer.map.voor.
5a320	70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72	plugins......&Selecteer.map.voor
5a340	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ec 00 1b 53 65 6c 65 63 74	.opgeslagen.spellen.......Select
5a360	65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0d 47 65 76 6f 65	eer.map.met.speldata.......Gevoe
5a380	6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0e 5a 65 76 65	ligheid.......Server:.......Zeve
5a3a0	6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01 f0 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00 01 f1 00 76 4b 6f 72	nde-order.......Share:......vKor
5a3c0	74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74	te.identifier.die.gebruikt.wordt
5a3e0	20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72	.voor.opgeslagen.spellen.en.voor
5a400	20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20	.het.starten.van.een.spel.vanaf.
5a420	64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 01 f2 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20	de.opdrachtprompt........Toon./.
5a440	56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 f3 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73	Verberg.console.......Toon.Alles
5a460	00 00 00 01 f4 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f5 00 11 54 6f 6f	.......Toon.FPS-teller.......Too
5a480	6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 f6 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e	n.Toetsenbord.......Toon.Toetsen
5a4a0	62 6c 6f 6b 00 00 00 01 f7 00 1d 54 6f 6f 6e 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 20 70 6f 72 74 72 65	blok.......Toon.personage.portre
5a4c0	74 66 6f 74 6f 27 73 00 00 00 01 f8 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65	tfoto's......1Toon.bestanden.die
5a4e0	20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00	.het.verborgen.kenmerk.hebben...
5a500	00 01 f9 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00	.....Toon.verborgen.bestanden...
5a520	01 fa 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c	...5Toon.labels.voor.objecten.al
5a540	73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 66 74 00 00 00 01 fb 00 16 54	s.de.muis.er.over.zweeft.......T
5a560	6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 01 fc 00 10 54 6f 6f 6e 20	oon.geheugen.gebruik.......Toon.
5a580	6d 75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 fd 00 11 54 6f 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65	muiswijzer.......Toon.objectname
5a5a0	6e 00 00 00 01 fe 00 36 54 6f 6f 6e 20 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 70	n......6Toon.portretten.van.de.p
5a5c0	65 72 73 6f 6e 61 67 65 73 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 73 65 72 65 6e 00 00 00	ersonages.bij.het.converseren...
5a5e0	01 ff 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61	....Toon.tekst.en.speel.spraak.a
5a600	66 00 00 00 02 00 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50	f......?Toon.de.huidige.Frames.P
5a620	65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76	er.Second.teller.in.de.linkerbov
5a640	65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 02 01 00 3c 54 6f 6f 6e 20 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 6d 65 74 20 65	enhoek......<Toon.vensters.met.e
5a660	65 6e 20 67 65 64 65 65 6c 74 65 6c 69 6a 6b 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 61 6e 74 65 20 61 63 68	en.gedeeltelijk.transparante.ach
5a680	74 65 72 67 72 6f 6e 64 00 00 00 02 02 00 14 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a	tergrond.......Toon/Verberg.Wijz
5a6a0	65 72 00 00 00 02 03 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70	er.......Simuleer.linkermuisknop
5a6c0	00 00 00 02 04 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00	.......Simuleer.rechtermuisknop.
5a6e0	00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0a 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 07	......Sinus.......Overslaan.....
5a700	00 3e 53 6c 61 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20 6f 76 65 72 20 28 76	.>Sla.EGA.dithering.stap.over.(v
5a720	6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f 6e 64 65 6e 29 00	olledige.kleuren.achtergronden).
5a740	00 00 02 08 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 09 00 55 53	......Cutscene.overslaan......US
5a760	6c 61 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20 69 6e 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	la.dithering.stap.in.EGA.spellen
5a780	20 6f 76 65 72 2c 20 62 65 65 6c 64 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 6d 65	.over,.beelden.worden.getoond.me
5a7a0	74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 0a 00 10 52 65 67 65 6c 20	t.volledige.kleuren.......Regel.
5a7c0	6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 0b 00 15 52 65 67 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73	overslaan.......Regel.text.overs
5a7e0	6c 61 61 6e 00 00 00 02 0c 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02	laan.......Support.overslaan....
5a800	0d 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 0e 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48	...Text.overslaan.......Sla.de.H
5a820	61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73	all.of.Records.verhaallijnscenes
5a840	20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0f 00 0d 53 63 68 75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 02 10 00 0e 53	.over.......Schuif.Links.......S
5a860	63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 02 11 00 42 53 63 68 75 69 66 20 64 69 61 6c 6f 6f	chuif.Rechts......BSchuif.dialoo
5a880	67 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 69 6e 20 62 65 65 6c 64 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61	gvensters.in.beeld,.in.plaats.va
5a8a0	6e 20 6f 6e 6d 69 64 64 65 6c 6c 69 6a 6b 20 74 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 12 00 20 53 63 68 75 69	n.onmiddellijk.tonen.......Schui
5a8c0	66 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 69 6e 20 62 65 65 6c 64 00 00 00 02 13 00	f.dialoogvensters.in.beeld......
5a8e0	12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 14 00 10 53 6e 61 70 20 73 63	.Vloeiend.scrollen.......Snap.sc
5a900	72 6f 6c 6c 20 75 69 74 00 00 00 02 15 00 12 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 61 61 6e	roll.uit.......Snap.scrollen.aan
5a920	00 00 00 02 16 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 17	.......Klik.vast.aan.randen.....
5a940	00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d	.3Software.schalen.(langzamer,.m
5a960	61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 02 18 00 a8 53 6f 72 72 79	aar.goede.kwaliteit).......Sorry
5a980	2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65	,.deze.engine.heeft.momenteel.ge
5a9a0	65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62	en.in-game.help..Raadpleeg.a.u.b
5a9c0	2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65	..de.README.voor.basisinformatie
5a9e0	2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76	,.en.voor.instructies.voor.het.v
5aa00	65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69	erkrijgen.van.verdere.assistenti
5aa20	65 2e 00 00 00 02 19 00 0f 47 65 6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 1a 00 53 53 6f	e........Geluid.aan/uit......SSo
5aa40	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46	undFont.wordt.ondersteund.door.F
5aa60	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65	luidSynth.en.Timidity.en.sommige
5aa80	20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.geluidskaarten........SoundFont
5aaa0	3a 00 00 00 02 1c 00 07 53 70 61 74 69 65 00 00 00 02 1d 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 02 1e 00 42	:.......Spatie.......Sprk......B
5aac0	53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20	Speciale.ditheringmodi.die.door.
5aae0	73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e	sommige.games.ondersteund.worden
5ab00	2e 00 00 00 02 1f 00 21 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d	.......!Speciale.toetsenbord.com
5ab20	6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 02 20 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69	mando's:......%Volume.voor.speci
5ab40	61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 02 21 00 3d 53 70 65 63 69 66	ale.geluidseffecten....!.=Specif
5ab60	69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61	iceert.het.standaard.geluidsappa
5ab80	72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 4e 53 70 65	raat.voor.General.MIDI....".NSpe
5aba0	63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61	cificeert.het.standaard.geluidsa
5abc0	70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	pparaat.voor.Roland.MT-32/LAPC1/
5abe0	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65	CM32l/CM64....#.5Specificeert.ge
5ac00	6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75	luidsapparaat.of.geluidskaartemu
5ac20	6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 24 00 4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64	lator....$.KSpecificeert.het.pad
5ac40	20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d	.for.aanvullende.data.voor.Scumm
5ac60	56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 25 00 34 53 70 65	VM.zelf.of.de.spellen.....%.4Spe
5ac80	63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61	cificeer.pad.naar.additionele.da
5aca0	74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 26 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65	ta.voor.het.spel....&.CSpecifice
5acc0	65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61	ert.het.voorkeurs.geluidsapparaa
5ace0	74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 27 00 30	t.of.geluidskaartemulator....'.0
5ad00	42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20	Bepaalt.waar.opgeslagen.spellen.
5ad20	77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 64 2e 00 00 00 02 28 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02	worden.bewaard.....(..Spraak....
5ad40	29 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0e	)..Tekst.en.Spraak...lowres..*..
5ad60	41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 2b 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53	Alleen.Spraak....+..Spraak.and.S
5ad80	75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 2c 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00	ubtitels....,..Spraak.volume:...
5ada0	02 2d 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 02 2e 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65	.-..Snelheid:......"Garen.spinne
5adc0	6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02 2f 00 0a 53 74 61 6e	n.op.het.toetsenbord:..../..Stan
5ade0	64 61 61 72 64 00 00 00 02 30 00 13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00	daard....0..Standaard.Renderer..
5ae00	00 02 31 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 32 00 1e 53 74 61 72	..1..Evengoed.starten....2..Star
5ae20	74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 02 33 00 12	t.het.geselecteerde.spel.....3..
5ae40	53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00	Start.de.debugger....4..Status:.
5ae60	00 00 02 35 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 72 75 67 00 00 00 02 36 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 37	...5..Stap.terug....6..Stop....7
5ae80	00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 39 00 10 53 6e 65 6c 68	..Publiek....8..Text....9..Snelh
5aea0	65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 39 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 78 74 3a 00	eid.tekst:....9..Snelheid.text:.
5aec0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 16 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 6f 6e 64 65 72 74 69 74 65 6c	..lowres..:..Snelheid.ondertitel
5aee0	73 3a 00 00 00 02 3b 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 3c 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74	s:....;..Tekst....<..Alleen.subt
5af00	69 74 65 6c 73 00 00 00 02 3d 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73	itels....=.*Spel.succesvol.opges
5af20	6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0d 53 75 63 6b	lagen.in.bestand:..%s....>..Suck
5af40	65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 3f 00 14 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61	er.punch....?..Verwissel.persona
5af60	67 65 00 00 00 02 40 00 30 53 77 69 70 65 20 64 72 69 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72	ge....@.0Swipe.drie.vingers.naar
5af80	20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 41 00 30 53	.rechts.om.te.schakelen.....A.0S
5afa0	77 69 70 65 20 74 77 65 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d	wipe.twee.vingers.naar.rechts.om
5afc0	20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02	.te.schakelen.....B..Schakel....
5afe0	43 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74	C.!Schakel.tussen.grafische.filt
5b000	65 72 73 00 00 00 02 44 00 12 53 63 68 61 6b 65 6c 20 6e 61 61 72 20 53 70 65 6c 00 00 00 02 45	ers....D..Schakel.naar.Spel....E
5b020	00 16 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 73 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61	..Verwissel.personages:....F..Ta
5b040	62 00 00 00 02 47 00 07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 02 48 00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 02 49 00	b....G..Doe.af....H..Praat....I.
5b060	0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 02 4a 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72	.Praat.met....J.4Tap.voor.linker
5b080	20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20	.klik,.dubbele.tap.voor.rechter.
5b0a0	6b 6c 69 6b 00 00 00 02 4b 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75	klik....K.vBestand.voor.het.nieu
5b0c0	77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57	we.opgeslagen.spel.bestaat.al!.W
5b0e0	69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28	ilt.u.het.oude.opgeslagen.spel.(
5b100	25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a	%s).of.de.nieuwe.(%s).behouden?.
5b120	00 00 00 02 4c 00 14 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 4c 00	....L..Spraak.en/of.tekst:....L.
5b140	13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00	.Spraak.en/of.text:...lowres..M.
5b160	1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 4e 00	.Tekst.langzamer./.sneller....N.
5b180	6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e	mHet."sky.cpt".bestand.heeft.een
5b1a0	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75	.incorrecte.groote..Download.a.u
5b1c0	2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77	.b..het.bestand.(opnieuw).van.ww
5b1e0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20	w.scummvm.org....O.NEr.kan.niet.
5b200	77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20	worden.geschreven.in.de.gekozen.
5b220	6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65	map..Selecteer.a.u.b..een.andere
5b240	2e 00 00 00 02 50 00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f	.....P..Het.volgende.originele.o
5b260	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75	pgeslagen.spel.was.gevonden.in.u
5b280	77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f	w.spel.pad:..%s.%s..Wilt.u.dit.o
5b2a0	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d	pgeslagen.spel.gebruiken.in.Scum
5b2c0	6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69	mVM?......Q.)Het.spel.in.'%s'.li
5b2e0	6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 52 00 1a 48 65 74 20	jkt.onbekend.te.zijn.....R..Het.
5b300	73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 53 00 29 48 65 74 20	spel.was.NIET.geladen....S.)Het.
5b320	73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76	spel.was.NIET.opgeslagen.(disk.v
5b340	6f 6c 3f 29 00 00 00 02 54 00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70	ol?)....T.cHet.voorkeursaudioapp
5b360	61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72	araat.'%s'.kan.niet.gebruikt.wor
5b380	64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65	den..Zie.het.logbestand.voor.mee
5b3a0	72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 55 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72	r.informatie.....U.\Het.voorkeur
5b3c0	73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76	saudioapparaat.'%s'.was.niet.gev
5b3e0	6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73	onden.(staat.misschien.uit.of.is
5b400	20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 56 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65	.losgekoppeld).....V.iHet.gesele
5b420	63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e	cteerde.audioapparaat.'%s'.kan.n
5b440	69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67	iet.gebruikt.worden..Zie.het.log
5b460	20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00	.bestand.voor.meer.informatie...
5b480	00 02 57 00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61	..W.aHet.geselecteerde.audioappa
5b4a0	72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61	raat.'%s'.was.niet.gevonden.(sta
5b4c0	61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70	at.misschien.uit.of.is.losgekopp
5b4e0	65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 58 00 85 48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20	eld).....X..Het."teenagent.dat".
5b500	62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62	bestand.is.gecomprimeerd.en.zlib
5b520	20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73	.is.niet.meegenomen.in.deze.vers
5b540	69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75	ie.van.ScummVM..Decomprimeer.a.u
5b560	2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 02 59 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20	.b..het.bestand.....Y..De.thema.
5b580	64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74	die.u.heeft.geselecteerd.onderst
5b5a0	65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75	eund.uw.gekozen.taal.niet..Als.u
5b5c0	20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20	.dit.thema.wilt.gebruiken.dient.
5b5e0	75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63	u.eerst.een.andere.taal.te.selec
5b600	74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 5a 00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 5b 00 07 54 68	teren.....Z..Thema.Pad:....[..Th
5b620	65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1e 44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f	ema:....\..Deze.zijn.voor.Indy.o
5b640	70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 5d 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 5e 00 36	p.links.....]..Derde.kind....^.6
5b660	44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69	Dit.spel-ID.is.al.in.gebruik..Ki
5b680	65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 5f 00 44 44 69 74 20	es.a.u.b..een.andere....._.DDit.
5b6a0	73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73	spel.ondersteunt.het.laden.van.s
5b6c0	70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00	pelen.vanaf.het.startmenu.niet..
5b6e0	00 00 02 60 00 ba 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65	...`..Dit.spel.heeft.audio.spore
5b700	6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73	n.op.zijn.disk..Deze.dienen.eers
5b720	74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64	t.geripped.te.worden.met.een.aud
5b740	69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e	io.CD.rip.programma.om.te.kunnen
5b760	20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20	.luisteren.naar.het.spelmuziek..
5b780	56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00	Voor.details.kijk.in.de.README..
5b7a0	00 00 02 61 00 2d 44 69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72	...a.-Dit.is.het.einde.van.de.Br
5b7c0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 62 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00	oken.Sword.1.demo.....b..Tijd:..
5b7e0	00 00 02 63 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69	...c.&Timeout.tijdens.netwerkini
5b800	74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00 00 00 02 64 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e	tialisatie.....d..Naar.Henry./.N
5b820	61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65	aar.Indy....e.(Aan-/Uitzetten.ce
5b840	6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 66 00 2e 53 63 68	ntreren.van.Datascherm....f..Sch
5b860	61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 62 65 7a 69 74 74 69 6e 67 65 6e 2f 49 51 20 70 75 6e 74 65	akel.tussen.bezittingen/IQ.punte
5b880	6e 20 77 65 65 72 67 61 76 65 00 00 00 02 67 00 2c 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20	n.weergave....g.,Schakel.tussen.
5b8a0	54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 2f 4d 75 69 73 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 28 2a 29 00 00 00 02	Toetsenbord/Muis.vechten.(*)....
5b8c0	68 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63	h.)Schakel.pixelverhoudingcorrec
5b8e0	74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 69 00 21 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72	tie.aan/uit....i.!Volledig.scher
5b900	6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 6a 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61	m.in-/uitschakelen....j..Mouseca
5b920	70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 6b 00 05 54 6f 6e	pture.In-/Uitschakelen....k..Ton
5b940	67 00 00 00 02 6c 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 6d 00 0e 52 61 61 6b	g....l..Raak.X.Offset....m..Raak
5b960	20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 6e 00 1d 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69	.Y.Offset....n..Touchpadmodus.ui
5b980	74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 6f 00 1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73	tgeschakeld.....o..Touchpadmodus
5b9a0	20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 70 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	.ingeschakeld.....p.-Touchscreen
5b9c0	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b	.'Tap.Modus'.-.Zweven.(DPad.Klik
5b9e0	29 00 00 00 02 71 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20	)....q.-Touchscreen.'Tap.Modus'.
5ba00	2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68	-.Zweven.(Geen.Klik)....r.&Touch
5ba20	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b	screen.'Tap.Modus'.-.Linker.klik
5ba40	00 00 00 02 73 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d	....s.'Touchscreen.'Tap.Modus'.-
5ba60	20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 74 00 14 54 72 61 63 6b 70 61 64 6d 6f 64 75	.Rechter.Klik....t..Trackpadmodu
5ba80	73 20 69 73 20 6e 75 00 00 00 02 75 00 16 54 72 61 6e 73 70 61 72 61 6e 74 65 20 76 65 6e 73 74	s.is.nu....u..Transparante.venst
5baa0	65 72 73 00 00 00 02 76 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 77 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00	ers....v..Reis....w..Driehoek...
5bac0	02 78 00 3a 57 61 61 72 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	.x.:Waarheidsgetrouwe.Roland.MT-
5bae0	33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00	32.(GM.emulatie.uitschakelen)...
5bb00	02 79 00 26 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20	.y.&Echte.Roland.MT-32.(geen.GM.
5bb20	65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e	emulatie)...lowres..z..Draai.Lin
5bb40	6b 73 6f 6d 00 00 00 02 7b 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 7c 00 08	ksom....{..Draai.Rechtsom....|..
5bb60	5a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 7d 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 7e 00 06 54 79 70 65	Zet.uit....}..Zet.aan....~..Type
5bb80	3a 00 00 00 02 7f 00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25	:......,Kan.%s.niet.vinden,.(%c%
5bba0	64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 80 00 58 48 65 74 20 62 65	d).Druk.op.de.knop.......XHet.be
5bbc0	73 74 61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e	stand."sky.cpt".is.niet.gevonden
5bbe0	2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61	..Download.a.u.b..het.bestand.va
5bc00	6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64	n.www.scummvm.org.......Onbekend
5bc20	00 00 00 02 82 00 11 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 41 75 74 65 75 72 00 00 00 02 83 00 0f 4f 6e	.......Onbekende.Auteur.......On
5bc40	62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 84 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 02	bekende.fout.......Maak.open....
5bc60	85 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42	...Unmount.DVD.......Unmount.SMB
5bc80	00 00 00 02 87 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e 61	......:Niet.geschaald.(U.moet.na
5bca0	61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29	ar.link.en.naar.rechts.scrollen)
5bcc0	00 00 00 02 88 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d 6f	.......Niet.ondersteunde.kleurmo
5bce0	64 75 73 00 00 00 02 89 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	dus.......Naamloos.opgeslagen.sp
5bd00	65 6c 00 00 00 02 8a 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 8b 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f	el.......Omhoog......&Omhoog/Zoo
5bd20	6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 8c	m.In/Ga.Vooruit/Open.Deuren.....
5bd40	00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 8d 00	..Linker.bovenste.voorwerp......
5bd60	1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 8e 00	.Rechter.bovenste.voorwerp......
5bd80	08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 8f 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00	.Gebruik.......Gebruik.CD.audio.
5bda0	00 00 02 90 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73	.....FGebruik.CD.audio.in.plaats
5bdc0	20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73 63	.van.in-game.audio,.als.dat.besc
5bde0	68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 91 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 61	hikbaar.is.......#Gebruik.IMF/Ya
5be00	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 4f 47 65 62 72 75	maha.FB-01.voor.MIDI......OGebru
5be20	69 6b 20 64 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73	ik.de.MPEG.video.van.de.DVD.vers
5be40	69 65 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 61 67 65 72 65 20 72 65 73 6f	ie,.in.plaats.van.de.lagere.reso
5be60	6c 75 74 69 65 20 41 56 49 00 00 00 02 93 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20	lutie.AVI.......Gebruik.Windows.
5be80	6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 94 00 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e	muisaanwijzers......RGebruik.een
5bea0	20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20	.IBM.Music.Feature.kaart.of.eem.
5bec0	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f	Yamaha.FB-01.FM.synth.module.voo
5bee0	72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61	r.MIDI......HGebruik.een.alterna
5bf00	74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65	tieve.versie.van.de.intro.(allee
5bf20	6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 96 00 1f 47 65 62 72 75	n.voor.de.CD.versie).......Gebru
5bf40	69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 70 61 6c 65 74 00 00 00 02 97 00 63	ik.een.alternatieve.palet......c
5bf60	47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 70 61 6c 65 74 2c 20	Gebruik.een.alternatieve.palet,.
5bf80	67 65 6d 65 65 6e 73 63 68 61 70 70 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67	gemeenschappelijk.voor.alle.Amig
5bfa0	61 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 20 44 69 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 67 65 64 72	a.spellen..Dit.was.het.oude.gedr
5bfc0	61 67 00 00 00 02 98 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20	ag......$Gebruik.zowel.MIDI.als.
5bfe0	41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 99 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65	AdLib.geluid.......Gebruik.helde
5c000	72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 9a 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72	re.palet.modus......#Gebruik.eer
5c020	73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 9b 00 22 47 65	st.beschikbare.apparaat......"Ge
5c040	62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00	bruik.hoge.resolutie.MPEG.video.
5c060	00 00 02 9c 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74	...../Gebruik.laptop.trackpad-st
5c080	69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 9d 00 28 47 65 62 72 75	ijl.wijzeraansturing......(Gebru
5c0a0	69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d	ik.originele.opslaan/laad.scherm
5c0c0	65 6e 00 00 00 02 9e 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 2d	en......(Gebruik.originele.spel-
5c0e0	6f 70 73 6c 61 61 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 9f 00 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a	opslaan.schermen.......Gebruik.z
5c100	69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 a0 00 5b 47 65 62	ilveren.muisaanwijzers......[Geb
5c120	72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65	ruik.Windows.muisaanwijzers.(kle
5c140	69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61	iner.en.monochrome).in.plaats.va
5c160	6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 a1 00 51 47 65	n.de.DOS.muisaanwijzers......QGe
5c180	62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c	bruik.de.alternative.set.van.zil
5c1a0	76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20	veren.cursors,.in.plaats.van.de.
5c1c0	6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 a2 00 41 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20	normale.gouden......AGebruik.de.
5c1e0	66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65	floppy.versie.van.de.intro.(alle
5c200	65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 a3 00 58 47 65 62 72	en.voor.de.CD.versie)......XGebr
5c220	75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73	uik.de.originele.opslaan/laden.s
5c240	63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64	chermen,.in.plaats.van.die.van.d
5c260	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 02 a4 00 4b 47 65 62 72 75 69	e.ScummVM.interface......KGebrui
5c280	6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68	k.de.originele.opslaan/laden.sch
5c2a0	65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75	ermen,.in.plaats.van.die.van.Scu
5c2c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00	mmVM.......Gebruiker.annuleerde.
5c2e0	00 00 02 a6 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02 a7 00 1b 47 65 62 72	......Gebruikersnaam:.......Gebr
5c300	75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00 00 02 a8 00 d7 4e 6f 72	uik.SDL.stuurprogramma.......Nor
5c320	6d 61 61 6c 20 67 65 73 70 72 6f 6b 65 6e 20 7a 6f 75 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	maal.gesproken.zou.Maniac.Mansio
5c340	6e 20 6e 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 4d 61 61 72 20 6f 6d 20 64 61 74 20 74 65 20 6c 61 74	n.nu.starten..Maar.om.dat.te.lat
5c360	65 6e 20 77 65 72 6b 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	en.werken.moeten.de.Maniac.Mansi
5c380	6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 66 6f 6c 64	on.bestanden.in.de.'Maniac'.fold
5c3a0	65 72 20 69 6e 20 64 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 65 6c 66 6f 6c 64 65 72 20 73 74 61	er.in.de.Tentacle.spelfolder.sta
5c3c0	61 6e 2c 20 65 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67	an,.en.het.spel.moet.worden.toeg
5c3e0	65 76 6f 65 67 64 20 61 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 15 56 65 72 74 69 63	evoegd.aan.ScummVM........Vertic
5c400	61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00	ale.underscan:.......Video......
5c420	15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75	.Virtueel.toetsenbord.......Volu
5c440	6d 65 00 00 00 02 ad 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20	me.......WAARSCHUWING:.Het.spel.
5c460	64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69	dat.u.wilt.gaan.spelen.is.nog.ni
5c480	65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75	et.volledig.ondersteund.door.Scu
5c4a0	6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63	mmVM..Om.die.reden.is.het.waarsc
5c4c0	68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20	hijnlijk.dat.het.spel.instabiel.
5c4e0	69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e	is,.en.opgeslagen.spellen.zullen
5c500	20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73	.mogelijk.niet.werken.in.toekoms
5c520	74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05	tige.versies.van.ScummVM........
5c540	4c 6f 6f 70 00 00 00 02 af 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 00 00 00 02 b0 00 07 57 61 74 20 69	Loop.......Loop.naar.......Wat.i
5c560	73 00 00 00 02 b1 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61	s.......Wanneer.Indy.rechts.staa
5c580	74 2c 00 00 00 02 b2 00 48 42 69 6a 20 73 63 65 6e 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 77	t,......HBij.scene.wijzigingen.w
5c5a0	6f 72 64 74 20 65 72 20 65 65 6e 20 77 69 6c 6c 65 6b 65 75 72 69 67 20 70 69 78 65 6c 20 74 72	ordt.er.een.willekeurig.pixel.tr
5c5c0	61 6e 73 69 74 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 02 b3 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00	ansitie.gebruikt.......Breedte:.
5c5e0	00 00 02 b4 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 b5 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73	......Venster.......Venstermodus
5c600	00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 19 53 63 68 72 69 6a	.......Windows.MIDI.......Schrij
5c620	66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 b8 00 1a 44 61 74 61 20 77 65	frechten.geweigerd.......Data.we
5c640	67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba	gschrijven.mislukt.......Ja.....
5c660	00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44	..U.lijkt.het.spel.direct.van.CD
5c680	20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64	.the.spelen..Hiervan.is.bekend.d
5c6a0	61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65	at.dit.problemen.veroorzaakt..He
5c6c0	74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20	t.wordt.daarom.aangeraden.om.de.
5c6e0	64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20	data.bestanden.naar.uw.harddisk.
5c700	74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69	te.kopieren..Voor.details.kijk.i
5c720	6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f	n.de.README........Het.lijkt.ero
5c740	70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61	p.dat.u.een.General.MIDI.apparaa
5c760	74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73	t.gebruikt,.maar.het.spel.onders
5c780	74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57	teunt.alleen.Roland.MT32.MIDI..W
5c7a0	65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	e.zullen.proberen.te.Roland.MT32
5c7c0	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47	.instrumenten.te.vertalen.naar.G
5c7e0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73	eneral.MIDI.instrumenten..Het.is
5c800	20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74	.mogelijk.dat.somige.tracks.niet
5c820	20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 bc 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75	.goed.klinken.......FU.dient.Scu
5c840	6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65	mmVM.opnieuw.op.te.starten.om.de
5c860	20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 bd 00	.wijzigingen.te.activeren.......
5c880	19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 be 00 58	.U.moet.een.naam.invoeren......X
5c8a0	55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65	U.moet.een.toets.koppelen.aan.de
5c8c0	20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74	.'Verberg.werkbalk'.actie.om.dit
5c8e0	20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 bf 00 54 55 20	.spel.te.kunnen.spelen.......TU.
5c900	6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27	moet.een.toets.koppelen.aan.de.'
5c920	52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20	Rechter.klik'.actie.om.dit.spel.
5c940	74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 c0 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65	te.kunnen.spelen.......PHet.'tee
5c960	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55	nagent.dat'.bestand.ontbreekt..U
5c980	20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77	.kunt.die.vinden.op.de.ScummVM.w
5c9a0	65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d	ebsite........Zone.......Zoom.om
5c9c0	6c 61 61 67 00 00 00 02 c3 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44	laag.......Zoom.omhoog.......[.D
5c9e0	61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0e 5b 20 52 65	ata.].......[.Media.].......[.Re
5ca00	73 6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 00 02 c8 00	sources.].......[.SDCard.]......
5ca20	0c 5b 20 47 65 64 65 65 6c 64 20 5d 00 00 00 02 c9 00 09 76 6f 65 67 20 74 6f 65 00 00 00 02 ca	.[.Gedeeld.].......voeg.toe.....
5ca40	00 10 65 6c 6b 65 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cb 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20	..elke.10.minuten.......elke.15.
5ca60	6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cc 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00	minuten.......elke.30.minuten...
5ca80	02 cd 00 0f 65 6c 6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 ce 00 46 76 61 6e 20 68 65 74	....elke.5.minuten......Fvan.het
5caa0	20 73 70 65 6c 20 64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65	.spel.die.u.probeerde.toe.te.voe
5cac0	67 65 6e 2c 20 65 6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00	gen,.en.haar.versie/taal/etc.:..
5cae0	00 02 cf 00 13 73 70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d0 00 13 73 70	.....speel.A.op.spinrok.......sp
5cb00	65 65 6c 20 42 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d1 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d	eel.B.op.spinrok.......speel.C.m
5cb20	61 6a 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d2 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d	ajeur.op.spinrok.......speel.C.m
5cb40	69 6e 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d3 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f	ineur.op.spinrok.......speel.D.o
5cb60	70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d4 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72	p.spinrok.......speel.E.op.spinr
5cb80	6f 6b 00 00 00 02 d5 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d6	ok.......speel.F.op.spinrok.....
5cba0	00 13 73 70 65 65 6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d7 00 04 44 75 77 00 00	..speel.G.op.spinrok.......Duw..
5cbc0	00 02 d8 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 02 d9 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69	.....Trek......7de.pixelverhoudi
5cbe0	6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20	nginstelling.kon.niet.veranderd.
5cc00	77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 da 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69	worden......7de.volledig-schermi
5cc20	6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72	nstelling.kon.niet.veranderd.wor
5cc40	64 65 6e 00 00 00 02 db 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74	den......)de.videomodus.kon.niet
5cc60	20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 08 7a 65 74 20 75 69 74	.veranderd.worden........zet.uit
5cc80	00 00 00 02 dd 00 08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 de 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 df	.......zet.aaN.......O~v~er.....
5cca0	00 11 53 70 65 6c 20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 df 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f	..Spel.~T~oevoegen.......~T~oevo
5ccc0	65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00	egen......lowres.....~A~nnuleer.
5cce0	00 00 02 e1 00 0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 e2 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e	......~S~luiten.......Laat.Pagin
5cd00	61 20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 e3 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e	a.~V~allen.......Spel.~B~ewerken
5cd20	00 00 00 02 e3 00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4	.......~B~ewerken......lowres...
5cd40	00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00 02 e5 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74	..~H~elp.......~I~ndy.vecht.best
5cd60	75 72 69 6e 67 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02 e7 00 15 7e 4c 7e 69	uring.......~T~oetsen.......~L~i
5cd80	6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00	nkshandige.modus.......~L~aden..
5cda0	00 02 e9 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66	.....~L~aad.Spel..........~H~oof
5cdc0	64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 eb 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e	dmenu.......~V~olgende.......~O~
5cde0	4b 00 00 00 02 ed 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 ee 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e	K.......~O~pties.......~O~pties.
5ce00	2e 2e 00 00 00 02 ef 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65	.........~V~orige.......~S~toppe
5ce20	6e 00 00 00 02 f1 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 02 f1 00	n.......Spel.~V~erwijderen......
5ce40	0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0c 7e 48 7e 65	.~V~erwijderen...lowres.....~H~e
5ce60	72 76 61 74 74 65 6e 00 00 00 02 f3 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74	rvatten.......Terug.naar.s~t~art
5ce80	6d 65 6e 75 00 00 00 02 f3 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	menu.......S~t~artmenu...lowres.
5cea0	02 f4 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 f5 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70 00 00	....Op~s~laan.......~T~oon.Map..
5cec0	00 02 f6 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65	.....~S~tarten.......~O~vergange
5cee0	6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 f8 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20	n.Aangezet.......~W~ater.Effect.
5cf00	41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 f9 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65	Aangezet.......~Z~ip.Modus.Aange
5cf20	7a 65 74 00 00 00 02 0b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73	zet.......iso-8859-1....$Er.du.s
5cf40	69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00	ikker.p..at.du.vil.avslutte?....
5cf60	02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5	.....ctrl-g.er.ikkje.anbefalt.d.
5cf80	00 00 00 00 04 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a	.........dei.kan.for.rsake.kr.sj
5cfa0	20 6f 67 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b	.og........(Aktivt)........(Blok
5cfc0	6b 65 72 74 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	kert)........(Spel)........(Glob
5cfe0	61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20	al).......(bygd.den.%s).......*.
5d000	4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 14 00 1d	Merk.at...bruke.ctrl-f.og.......
5d020	2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00	,.delt.ressurs.ikkje.montert....
5d040	15 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48	.......fremdrift...........11.kH
5d060	7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19	z.......22.kHz.......44.kHz.....
5d080	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20	..48.kHz.......byttast.7,.4,.og.
5d0a0	31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67	1.med.......8.kHz.......9,.6,.og
5d0c0	20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64	.3,.henhaldsvis........<standard
5d0e0	3e 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00	>....!..Om.ScummVM....#..Aktiv..
5d100	00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00	..$..Aktivt.grafikkfilter:....%.
5d120	0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	.AdLib.Emulator....&..AdLib.emul
5d140	61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75	ator:....'.&AdLib.nyttast.til.mu
5d160	73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c	sikk.i.mange.spel....*..Alt....,
5d180	00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 4b 61 6e 74 75 74	..Amiga.Lydemulator....-..Kantut
5d1a0	6a 65 76 6e 61 00 00 00 00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00	jevna.......Kantutjevna.teiknar.
5d1c0	00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a	.../.*Apple.II.GS.Emulator.(IKKJ
5d1e0	45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72	E.IMPLEMENTERT)....2..Aspekt-kor
5d200	72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00	rigering....3..Kopla.tast.:.%s..
5d220	00 00 34 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64	..4..Kopla.tast:.ingen....9..Lyd
5d240	00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67	....=..Autolagre:....>..Tilgjeng
5d260	65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00	elege.motorar:....?..~O~m.......
5d280	40 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 41 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	@..Kople.tastar....A..Flykontrol
5d2a0	6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76	lar.(taltastatur)....B..Svart-Kv
5d2c0	69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00	itt./.Fargar....C..H.g.blokk....
5d2e0	44 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00	D..Lav.blokk....E..Midt.blokk...
5d300	00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 46 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00	.F..Begge....F..B.e...lowres..G.
5d320	0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f	.Lysstyrke:....H..C64.Lydemulato
5d340	72 00 00 00 00 49 00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73	r....I.!Kan.ikkje.lagre.spel.i.s
5d360	70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b 61 6e 20	por.%i......J..Avbryt....K..Kan.
5d380	69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69	ikkje.lage.fil....L..Endre.speli
5d3a0	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4d 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	nstillingar....M.#Endre.globale.
5d3c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 4a e5 20 65	ScummVM-instillingar....N..SJ..e
5d3e0	74 74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 51 00 04 56 65 6c 00	tter.oppdateringar.......Q..Vel.
5d400	00 00 00 53 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e	...S..Vel.ei.handling.for.koplin
5d420	67 3a 00 00 00 00 56 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f	g:....V..T.m.verdi....W..Klikkmo
5d440	64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00	dus....X..Klikking.Deaktivert...
5d460	00 5a 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 56 61 6e 6c 65	.Z..Steng....\..Comm....]..Vanle
5d480	67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 5f 00 21 52 65 74	ge.tastaturkommandoar:...._.!Ret
5d4a0	74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00	t.opp.aspekt.for.320x200.spel...
5d4c0	00 62 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f	.b.@Kunne.ikkje.finne.nokon.moto
5d4e0	72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c	r.som.kunne.k.yre.det.velde.spel
5d500	65 74 2e 00 00 00 00 63 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20	et.....c.0Kunne.ikkje.finne.ein.
5d520	70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 67 00 25	passande.spelmotor-plugin....g.%
5d540	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75	Kunne.ikkje.veksle.til.videomodu
5d560	73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70	s:.'....h..Lag.eit.nytt.lagra.sp
5d580	65 6c 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69	el....j..Ctrl....k..Gjeldende.vi
5d5a0	64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00	deomodus:....l..Peikar.ned....m.
5d5c0	0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67	.Peikar.venstre....n..Peikar.h.g
5d5e0	72 65 00 00 00 00 6f 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78	re....o..Peikar.opp....r..DOSBox
5d600	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56	.OPL.emulator....s..DVD....t..DV
5d620	44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 69	D-montering.fullf.rt....u..DVD.i
5d640	6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79 00 09	kkje.montert....x..Dato:.....y..
5d660	44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 06 53 6c	Debugger....{..Standard....|..Sl
5d680	65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72	ett....~..Dybde:.......Deaktiver
5d6a0	20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47	.str.msparing.......Deaktivert.G
5d6c0	46 58 00 00 00 00 86 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 88 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74	FX.......Skjerm.......Syn.Tastat
5d6e0	75 72 00 00 00 00 8a 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00	ur.......Skjul/Vis.infoskjerm...
5d700	00 8c 00 14 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 29 56 69	....Skjul/Vis.pausemeny......)Vi
5d720	6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73	l.du.verkeleg.slette.det.lagra.s
5d740	70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73	pelet?.......Vil.du.verkeleg.avs
5d760	6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65	lutte?......2Vil.du.verkeleg.fje
5d780	72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00	rne.denne.spelkonfigurasjonen?..
5d7a0	00 00 93 00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20	....-Vil.du.verkeleg.g..tilbake.
5d7c0	74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 95 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5	til.oppstartaren?.......Vil.du..
5d7e0	70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1f 56 69	pne.eller.lagre.spelet?.......Vi
5d800	6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00	l.du.laste.det.lagra.spelet?....
5d820	97 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20	.."Vil.du.utf.re.eit.automatisk.
5d840	73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99	s.k?.......Vil.du.avslutte?.....
5d860	00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74	.PIkkje.gl.ym...kople.ein.tast.t
5d880	69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65	il.'Skjul.verkt.ylinje'.for...se
5d8a0	20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 9b 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79	.heile.inventaret.......Ikkje.ny
5d8c0	74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9c 00 1f 49 6b 6b	tt.General.MIDI.musikk.......Ikk
5d8e0	6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9f	je.nytt.Roland.MT-32.musikk.....
5d900	00 04 4e 65 64 00 00 00 00 ac 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b	..Ned.......Aktiver.studiopublik
5d920	75 6d 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8	um.......Motor......&Motoren.st.
5d940	74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00	ttar.ikkje.debug-niv..'%s'......
5d960	31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20	1Spelmotor-plugin.st.ttar.ikkje.
5d980	6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00	lagra.tilstandar........Enter...
5d9a0	00 b7 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00	....Feil.under.k.yring.av.spel:.
5d9c0	00 00 00 b8 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56	......Feil.under.montering.av.DV
5d9e0	44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00	D.......Esc.......Escape.Tast...
5da00	00 bb 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00	....Unders.k.......Ekspert......
5da20	0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 be 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 c1 00 19 4b 6c	.Ekstrasti:.......Auger.......Kl
5da40	61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 26 4b 75 6e	arte.ikkje.slette.fil.......&Kun
5da60	6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69	ne.ikkje.laste.lagra.spel.fr..fi
5da80	6c 2e 00 00 00 00 c5 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c	l.......)Klarte.ikkje.lagre.spel
5daa0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c7 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64	tilstand.til.fil........Rask.mod
5dac0	75 73 00 00 00 00 ca 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74	us.......Funksjonar.innkompilert
5dae0	3a 00 00 00 00 cb 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61	:.......Kampkontrollar.(taltasta
5db00	74 75 72 29 00 00 00 00 cd 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 cf 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74	tur).......Fiks.......Diskettint
5db20	72 6f 00 00 00 00 d0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72	ro.......FluidSynth.instillingar
5db40	00 00 00 00 d1 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 d2 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00	.......Fly.ned.......Fly.rett...
5db60	00 d3 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d4 00 16 46 6c 79 20 74 69	....Fly.til.venstre.......Fly.ti
5db80	6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d5 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65	l.nedre.venstre.......Fly.til.ne
5dba0	64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00	dre.h.gre.......Fly.til.h.gre...
5dbc0	00 d7 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 13 46	....Fly.til..vre.venstre.......F
5dbe0	6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d9 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f	ly.til..vre.h.gre.......Fly.oppo
5dc00	76 65 72 00 00 00 00 db 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 11 46 75 6c 6c 20	ver.......Frikikking.......Full.
5dc20	73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 dd 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64	speltittel:.......Fullskjermsmod
5dc40	75 73 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00	us.......GFX.......GM.Eining:...
5dc60	00 e2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e3 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72	....GUI-spr.k:.......GUI-teiknar
5dc80	3a 00 00 00 00 e4 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e5 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6	:.......Spel.......Spelmeny.....
5dca0	00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 e7 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61	..Spelsti:......2Spelet.er.pausa
5dcc0	2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74	..Trykk.MELLOMROM.for...fortsett
5dce0	65 2e 00 00 00 00 e8 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00	e........Fant.ikkje.speldata....
5dd00	e9 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 ea 00 0c 53 70	...Spel.ID.ikkje.st.tta.......Sp
5dd20	65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 ed 00 03 46 e5 00 00 00 00 ee 00 03 47 69 00 00 00 00 ef	eltittel).......F........Gi.....
5dd40	00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 f0 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 f1 00 19	..Globalmeny.......G..til.......
5dd60	47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 0d 4f	G..til.forrige.mappeniv........O
5dd80	70 70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72	pp.eit.niv........Oppover...lowr
5dda0	65 73 00 00 f4 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 f5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75	es.....Grafikk.......Grafikkmodu
5ddc0	73 3a 00 00 00 00 f6 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f8 00 2d 4d	s:.......Rutenettvisning......-M
5dde0	61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61	askinvareskalering.(rask,.men.la
5de00	76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 fa 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64 67	v.kvalitet).......Hercules.Raudg
5de20	75 6c 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b	ul.......Hercules.Gr.nn.......Sk
5de40	6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 fd 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	jul.Andre.......Skjul.ScummVM...
5de60	00 fe 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 00 00 53 48 f8 67	....Skjul.verkt.ylinje......SH.g
5de80	61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65	are.verdier.gir.betre.lydkvalite
5dea0	74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76	t,.men.st.ttast.kanskje.ikkje.av
5dec0	20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 01 01 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65	.lydkortet.ditt.......Merk.neste
5dee0	20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f	.dialog.......Merk.forrige.dialo
5df00	67 00 00 00 01 03 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65	g......'Hold.Shift.nede.for...le
5df20	67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 01 04 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20	gge.til.fleire.......Horisontal.
5df40	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74	underscan:.......IBM.PCjr.Emulat
5df60	6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c	or.......ID:........k/Minsk.skal
5df80	65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b	eringsfaktor.......Init.nettverk
5dfa0	00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67	.......Input.......Interpolering
5dfc0	3a 00 00 00 01 12 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73	:.......Ugyldig.namn.for.lagra.s
5dfe0	70 65 6c 00 00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61	pel.......Inventar.......Inventa
5e000	72 3a 00 00 00 01 15 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 16	r:.......Ta.vare.p..den.nye.....
5e020	00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 17 00 0b 54 61 73	..Ta.vare.p..den.gamle.......Tas
5e040	74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 19 00 09 4f 70 70	tkopler.......Ned-tast.......Opp
5e060	2d 74 61 73 74 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0d 54 61 73 74 6b	-tast.......Tastatur.......Tastk
5e080	6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 1d 00 06 53 70 61 72 6b	opling:.......Tastar.......Spark
5e0a0	00 00 00 01 1e 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01	.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet....
5e0c0	1f 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a	..]Spelets.spr.k..Dette.vil.ikkj
5e0e0	65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76	e.gjere.den.spanske.versjonen.av
5e100	20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00	.spelet.til.ein.engelsk.versjon.
5e120	00 00 01 20 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 21 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00	......Spr.k:....!..Oppstartar...
5e140	01 22 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 23 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00	."..Venstre....#..Venstreklikk..
5e160	00 01 24 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 26 00 0d 4c 69	..$..Niv.:....%..Linj.r....&..Li
5e180	73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 27 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 29 00 17 c5 70 6e 65	stevisning....'...pne....)...pne
5e1a0	20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70	.speltilstand.1-10....*...pne.sp
5e1c0	65 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f	el:....+.).pne.eit.lagra.spel.fo
5e1e0	72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20	r.the.velde.spelet....,..Lastar.
5e200	27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 05	'%s'....-..Lastar.spel..........
5e220	4b 69 6b 6b 00 00 00 01 2f 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e	Kikk..../..Se.p.....0..Nedre.ven
5e240	73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 31 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65	stre.gjenstand....1..Nedre.h.gre
5e260	20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	.gjenstand....2..MAME.OPL.emulat
5e280	6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00	or....3..MIDI....4..MIDI.gain:..
5e2a0	00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00	..6..MT-32....7..MT-32.Eining:..
5e2c0	00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 1a 48 6f 76 65 64 6b	..8..MT-32.Emulator....9..Hovedk
5e2e0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 3a 00 17 48 6f 76 75 64 73	ontrollar.for.spel:....:..Hovuds
5e300	6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01	kjermsskalering:....;..Kople....
5e320	3c 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66	<.!Kople.Zoom.Ned-handling.(valf
5e340	72 69 29 00 00 00 01 3d 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e	ri)....=.!Kople.Zoom.Opp-handlin
5e360	67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 3e 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72	g.(valfri)....>.#Kople.skjul-ver
5e380	6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 3f 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20	kt.ylinje-handlinga....?..Kople.
5e3a0	68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 40 00 13 4c 65 67 67 20 74	h.greklikkshandling....@..Legg.t
5e3c0	69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00	il.fleire.......A..Maks.Volum...
5e3e0	01 42 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 43 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 44 00 19 4d	.B..Meny....C..Midtklikk....D..M
5e400	69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45 00 17 4d 69	idtre.venstre.gjenstand....E..Mi
5e420	64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 47 00 08 4d 69 6e 69 6d	dtre.h.gre.gjenstand....G..Minim
5e440	65 72 00 00 00 01 48 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 48 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77	er....H..Diverse....H..Div...low
5e460	72 65 73 00 01 49 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00	res..I..Blanda.AdLib/MIDI-modus.
5e480	00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d	...J..Monter.DVD....K..Monter.SM
5e4a0	42 00 00 00 01 4c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 54 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e	B....L..Musklikk....T..Musikkein
5e4c0	69 6e 67 3a 00 00 00 01 55 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64	ing:....U..Musikkvolum.opp./.ned
5e4e0	00 00 00 01 56 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 58 00 0a 44 65 6d 70 20 61	....V..Musikkvolum:....X..Demp.a
5e500	6c 6c 65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41	lle....Y..N:....Z..Namngi.det.LA
5e520	47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 6d	GRA.spelet....[..Namn:....\..Nam
5e540	6e 3a 00 00 00 01 5e 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 60	n:....^..Nettverket.er.nede....`
5e560	00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 61 00 29 4e 65 74 74 76	..Nettverket.er.oppe....a.)Nettv
5e580	65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74	erket.er.oppe,.delt.ressurs.mont
5e5a0	65 72 74 00 00 00 01 62 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 63 00 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67	ert....b..Aldri....c..Ny.Lagring
5e5c0	00 00 00 01 64 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01	....d..Bytt.unge....e..Neste....
5e5e0	66 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 67 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00	f..Nei....g..Ingen.dato.lagra...
5e600	01 68 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 69 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b	.h..Ingen.feil....i..Ingen.musik
5e620	6b 00 00 00 01 6a 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 6b	k....j..Inga.speletid.lagra....k
5e640	00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70	..Inga.tid.lagra....l..Ingen...p
5e660	61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 10 49 6e	ath..l..Ingen...soundfont..m..In
5e680	67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a	gen.(raskast)....n..Normal.(ikkj
5e6a0	65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00	e.skaler)....r..OK....t..Objekt.
5e6c0	00 00 01 77 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70	...w...pne....x..OpenGL....y..Op
5e6e0	65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 04 56 61	enGL.(Ingen.filtrering)....z..Va
5e700	6c 00 00 00 01 7b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00	l....{..Andre.spelkontrollar:...
5e720	01 7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c	.}.#Overstyr.globale.MIDI-instil
5e740	6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54	lingar....~.$Overstyr.globale.MT
5e760	2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7f 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	-32-instillingar......!Overstyr.
5e780	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 80 00 25 4f 76	globale.lydinstillingar......%Ov
5e7a0	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	erstyr.globale.grafikkinstilling
5e7c0	61 72 00 00 00 01 81 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69	ar......#Overstyr.globale.volumi
5e7e0	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75	nstillingar.......PC.Speaker.Emu
5e800	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 88 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 17 53 74 69 65 6e	lator.......Passord:.......Stien
5e820	20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 8a 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72	.eksisterar.ikkje.......Stien.er
5e840	20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 8b 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69	.ikkje.ei.mappe.......Stien.er.i
5e860	6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 8d 00 06 50 61	kkje.ei.fil.......Stiar.......Pa
5e880	75 73 65 00 00 00 01 8e 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8f 00 0c 56 65 6c 20 73	use.......Pause.spel.......Vel.s
5e8a0	70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 90 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 92 00 2d 50 6c 61	pelet:.......Plukk.opp......-Pla
5e8c0	74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65	ttform.spelet.opprineleg.vart.de
5e8e0	73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00	signa.for.......Plattform:......
5e900	05 53 70 65 6c 00 00 00 01 95 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61	.Spel.......Spel.filmar.med.auka
5e920	20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 97 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 98	.hastighet.......Speletid:......
5e940	00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73	..Vel.ei.handling......HVennlegs
5e960	74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53	t.rapporter.f.lgjande.data.til.S
5e980	63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00	cummVM-teamet,.saman.med.namnet.
5e9a0	00 00 01 9a 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 9c 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b	......Pluginsti:.......Foretrekk
5e9c0	20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9f 00 14 46 f8 72 65	.digitale.lydeffekter.......F.re
5e9e0	74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 a0 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74	trukken.eining:.......Trykk.tast
5ea00	65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 a1 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00	en.du.vil.kople.......Forrige...
5ea20	01 a2 00 04 44 72 61 00 00 00 01 a3 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 a4 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61	....Dra.......Sl........H.gt.sla
5ea40	67 00 00 00 01 a5 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a6 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67	g.......Lavt.slag.......Midtslag
5ea60	00 00 00 01 a7 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 a8 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00	.......Dytt.......Ta.p..(klede).
5ea80	00 00 01 a9 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 aa 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d	......Avslutt.......Avslutt.Scum
5eaa0	6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 ac 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20	mVM.......Les.......Lesetilgang.
5eac0	6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 ad 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61	nekta.......Lesing.av.data.feila
5eae0	00 00 00 01 b1 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66	......#Sj..i.Loom(TM)-manualen.f
5eb00	6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00	or.hjelp........Vanleg.peikar...
5eb20	01 b3 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 b5 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d	....Omkople.tastar.......Teiknem
5eb40	6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 3b 4e 75 6c 6c	odus:.......Nullstill......;Null
5eb60	73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	still.alle.FluidSynth-instilling
5eb80	61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 b9 00 0c 47 6a 65	ar.til.standardverdiar.......Gje
5eba0	6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 ba 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a	nopprett.......Gjenopprett.spel:
5ebc0	00 00 00 01 bb 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 bc 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 bd	.......Romklang.......H.gre.....
5ebe0	00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00	..H.greklikk.......H.greklikk...
5ec00	01 c2 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 c3 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75	....Roter.......K.yr.i.rask.modu
5ec20	73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b	s.(*).......K.yr.i.verkeleg.rask
5ec40	20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a	.modus.(*).......Lydeffektvolum:
5ec60	00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c8 00 13 c5 70 6e	.......SMB.......Lagre........pn
5ec80	65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 c9 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61	e./.Lagre./.Val........pne-./.La
5eca0	67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 ca 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00	gre-dialog.......Lagringssti:...
5ecc0	01 cc 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd	....Lagre.speltilstand.1-10.....
5ece0	00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00	..Lagra.spel:.......Lagrar.'%s'.
5ed00	00 00 01 cf 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 d2 00 0e 53 f8 6b 20 66	......Lagrar.spel..........S.k.f
5ed20	75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 d3 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20	ullf.rt!.......S.kt.i.%d.mappar.
5ed40	2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 d5 00 0e 42 6c	..........Bla.liste.ned.......Bl
5ed60	61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d	a.liste.opp.......ScummVM.Hovudm
5ed80	65 6e 79 00 00 00 01 d7 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69	eny......TScummVM.kunne.ikkje.fi
5eda0	6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	nne.nokon.motor.som.var.i.stand.
5edc0	74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00	til...k.yre.det.velde.spelet!...
5ede0	01 d8 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f	...7ScummVM.kunne.ikkje.finne.no
5ee00	6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 d9 00	ko.spel.i.den.velde.mappa!......
5ee20	2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65	*ScummVM.kunne.ikkje..pne.den.ve
5ee40	6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 df 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65	lde.mappa!.......S.k.i.spelliste
5ee60	00 00 00 01 e0 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01	.......S.k:.......Andre.unge....
5ee80	e2 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e4 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74	...Vel.SoundFont.......Vel.eit.t
5eea0	65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49	ema.......Vel.eit.spel.for.LASTI
5eec0	4e 47 00 00 00 01 e7 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69	NG......"Vel.ei.handling,.og.kli
5eee0	6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 e8 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	kk.'Kople'.......Vel.ei.mappe.fo
5ef00	72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e9 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66	r.GUI-tema:.......Vel.ei.mappe.f
5ef20	6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70	or.ekstra.filer.......Vel.ei.map
5ef40	70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66	pe.for.plugins.......Vel.mappe.f
5ef60	6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 ec 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65	or.lagra.spel.......Vel.mappe.me
5ef80	64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00	d.speldata.......Sensitivitet...
5efa0	01 ee 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 f1 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74	....Teinar:......`Kort.spelident
5efc0	69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69	ifikator.nytta.for...referere.ti
5efe0	6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20	l.lagra.spel,.og...k.yre.spelet.
5f000	66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 f2 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b	fr..kommandolinja.......Vis./.Sk
5f020	6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 f3 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 f5 00	jul.konsoll.......Syn.alle......
5f040	0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f6 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61	.Syn.tastatur.......Syn.taltasta
5f060	74 75 72 00 00 00 01 f8 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20	tur......)Syn.filer.markert.med.
5f080	73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 f9 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a	skjult-attributten.......Vis.skj
5f0a0	75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 fb 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75	ulte.filer.......Vis.minneforbru
5f0c0	6b 00 00 00 01 fc 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 ff 00 1d 56 69 73 20	k.......Vis.muspeikar.......Vis.
5f0e0	74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 02 00 11 56	teksting.og.spel.av.tale.......V
5f100	69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 02 03 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65	is/Skjul.Peikar.......Simuler.ve
5f120	6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 04 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67	nstre.musknapp.......Simuler.h.g
5f140	72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0a 48 6f	re.musknapp.......Sinus.......Ho
5f160	70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 08 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	pp.over.......Hopp.over.cutscene
5f180	00 00 00 02 0a 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 0b 00 15 48 6f 70	.......Hopp.over.linje.......Hop
5f1a0	70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 16 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c	p.over.tekstlinje.......Hopp.til
5f1c0	20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 02 17 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69	.kantar......2Programvareskaleri
5f1e0	6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00	ng.(god.kvalitet,.men.treigare).
5f200	00 00 02 19 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 1a 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	......Lyd.av/p.......>SoundFont.
5f220	73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75	st.ttast.av.enkelte.lydkort,.Flu
5f240	69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46	idSynth.og.Timidity.......SoundF
5f260	6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02	ont:.......Opprom.......Tale....
5f280	1e 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d	..5Spesielle.dithering-modus.som
5f2a0	20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 1f 00 1e 53 70	.st.ttast.av.nokre.spel.......Sp
5f2c0	65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 02 28	esielle.tastaturkommandoar:....(
5f2e0	00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 29 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72	..Tale....)..Tekst.&.Tale...lowr
5f300	65 73 00 02 2a 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 02 2b 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20	es..*..Berre.Tale....+..Tale.og.
5f320	75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 2c 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00	undertekstar....,..Talevolum:...
5f340	02 2d 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66	.-..Hastighet:.......Spinne.draf
5f360	74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64	ts.p..tastaturet:..../..Standard
5f380	00 00 00 02 30 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 31 00 10 53 74 61	....0..Standardteiknar....1..Sta
5f3a0	72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 32 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c	rt.allikevel....2..Start.det.vel
5f3c0	64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 33 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e	de.spelet....3..Start.debuggaren
5f3e0	00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67	....4..Status:....5..Bakoversteg
5f400	00 00 00 02 37 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 06 54 65 6b 73	....7..Studiopublikum....8..Teks
5f420	74 00 00 00 02 39 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02 3b 00 09 54 65	t....9..Undertekstfart:....;..Te
5f440	6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 3c 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00	ksting....<..Berre.undertekstar.
5f460	00 00 02 42 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 43 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66	...B..Bytt....C..Veksle.grafikkf
5f480	69 6c 74 72 65 00 00 00 02 45 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00	iltre....E..Veksle.karakterar:..
5f4a0	00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02	..F..Tab....G..Ta.av.(klede)....
5f4c0	48 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 49 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 4a 00 33 54	H..Snakk....I..Snakk.til....J.3T
5f4e0	61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61	ap.for.venstre-klikk,.dobbelt-ta
5f500	70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67	p.for.h.gre-klikk....L..Tekst.og
5f520	20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 4d 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f	.Tale:....M..Tekstfart.saktare./
5f540	20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 4f 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b	.fortare....O.ADen.velde.mappa.k
5f560	61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74	an.ikkje.skrivast.til..Vennlegst
5f580	20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 51 00 28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27	.vel.ein.annan.....Q.(Spelet.i.'
5f5a0	25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00	%s'.ser.ut.til...vere.ukjend....
5f5c0	02 52 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02 59	.R..Spelet.vart.IKKJE.lasta....Y
5f5e0	00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b	.xTemaet.du.har.valt.st.ttar.ikk
5f600	6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c	je.det.aktive.spr.ket..Om.du.vil
5f620	20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20	.nytte.dette.temaet.m..du.bytte.
5f640	74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 5a 00 09	til.eit.anna.spr.k.f.rst.....Z..
5f660	54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1c 47 6a 65 6c 64	Temasti:....[..Tema:....\..Gjeld
5f680	20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 5d 00 0c 54 72 65	.Indy.p..Venstre.side.....]..Tre
5f6a0	64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 5f 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74	dje.unge...._.BDette.spelet.st.t
5f6c0	74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66	tar.ikkje..pning.av.lagra.spel.f
5f6e0	72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 61 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20	r..oppstartaren.....a.*Dette.er.
5f700	73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e	slutten.p..Broken.Sword.1-demoen
5f720	00 00 00 02 62 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 64 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54	....b..Tid:.....d..Til.Henry./.T
5f740	69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 68 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72	il.Indy....h..Veksle.aspekt-korr
5f760	69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 69 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00	igering....i..Veksle.fullskjerm.
5f780	00 00 02 6a 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 6b 00 06 54 75 6e	...j..Veksle.musl.sing....k..Tun
5f7a0	67 65 00 00 00 02 6c 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6d 00	ge....l..G..til.X-posisjon....m.
5f7c0	12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 76 00 05 52 65 69 73 00 00 00	.G..til.Y-posisjon....v..Reis...
5f7e0	02 77 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 78 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.w..Triangel....x.+Ekte.Roland.M
5f800	54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00	T-32.(deaktiver.GM-emulering)...
5f820	02 79 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d	.y.'Ekte.Roland.MT-32.(ingen.GS-
5f840	65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7c 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00	emulering)...lowres..|..Sl..av..
5f860	00 02 7d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 7e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 80 00 4c 4b 75	..}..Sl..p.....~..Type:......LKu
5f880	6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a	nne.ikkje.finne.fila."sky.cpt"!.
5f8a0	56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63	Venlegst.last.den.ned.fr..www.sc
5f8c0	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 83 00 0c 55 6b 6a	ummvm.org.......Ukjend.......Ukj
5f8e0	65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 84 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 85 00 0b 4c f8 73	end.feil.......L.s.opp.......L.s
5f900	20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00	.ut.DVD.......Avmonter.SMB......
5f920	2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e	.Uskalert.(du.m..scrolle.til.ven
5f940	73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 88 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72	stre.og.h.gre).......Ust.tta.far
5f960	67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 89 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73	gemodus.......Ikkje.navngjeven.s
5f980	70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8a 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 8c 00 17 d8 76 72 65	peltilstand.......Opp........vre
5f9a0	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8d 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8	.venstre.gjenstand........vre.h.
5f9c0	67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 8f 00 0c 4e	gre.gjenstand.......Nytt.......N
5f9e0	79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 90 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74	ytt.CD-lyd......8Nytt.CD-lyd.ist
5fa00	61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67	aden.for.spellyd,.om.den.er.tilg
5fa20	6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 91 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	jengeleg......&Nytt.IMF/Yamaha.F
5fa40	42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 93 00 14 4e 79 74 74 20	B-01.til.MIDI-output.......Nytt.
5fa60	57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 98 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49	Windospeikarar......"Nytt.b.e.MI
5fa80	44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 9a 00 21 4e 79 74	DI.og.AdLib.lydskaping......!Nyt
5faa0	74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00	t.f.rste.tilgjengelege.eining...
5fac0	02 9d 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66	.../Nytt.opprinnelege.skjermar.f
5fae0	6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 9f 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8	or.lagring/lasting.......Nytt.s.
5fb00	6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 a0 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69	lvpeikarar......FNytt.windowspei
5fb20	6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74	karane.(mindre.og.monokrome).ist
5fb40	61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 a1 00 44 4e 79 74	aden.for.DOS-peikarane......DNyt
5fb60	74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c	t.det.alternative.settet.med.s.l
5fb80	76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65	vpeikarar,.istaden.for.dei.gylne
5fba0	00 00 00 02 a2 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70	....../Nytt.diskettversjonens..p
5fbc0	6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 a6 00 0c 42 72 75 6b	ning.(Kun.CD-versjon).......Bruk
5fbe0	61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 a7 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00	arnamn:.......Nyttar.SDL-drivar.
5fc00	00 00 02 a9 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06	......Vertikal.underscan:.......
5fc20	56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	Video.......Virtuelt.tastatur...
5fc40	02 ac 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 ad 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74	....Volum........TVARING:.Spelet
5fc60	20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66	.du.fors.ker...starte.er.ikkje.f
5fc80	75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20	ullt.ut.st.tta.av.ScummVM.enn...
5fca0	44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20	Derfor.er.det.sannsynleg.at.det.
5fcc0	65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74	er.ustabilt,.og.det.er.mogleg.at
5fce0	20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65	.lagra.spel.ikkje.vil.fungere.me
5fd00	64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56	d.fremtidige.versjonar.av.ScummV
5fd20	4d 2e 00 00 00 02 ae 00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 b0 00 07 4b	M........G........G..til.......K
5fd40	76 61 20 65 72 00 00 00 02 b1 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69	va.er.......Med.Indy.p..h.gre.si
5fd60	64 65 2c 00 00 00 02 b3 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 b4 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00	de,.......Bredde:.......Vindu...
5fd80	02 b5 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	....Vindusmodus.......Windows.MI
5fda0	44 49 00 00 00 02 b7 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02	DI.......Skrivetilgang.nekta....
5fdc0	b8 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00	...Dataskriving.feila.......Ja..
5fde0	00 02 bc 00 41 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74	....ADu.m..starte.ScummVM.p..nyt
5fe00	74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b	t.for.at.endringane.skal.tre.i.k
5fe20	72 61 66 74 2e 00 00 00 02 bd 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d	raft........Du.m..skrive.eit.nam
5fe40	6e 00 00 00 02 be 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c	n......GDu.m..kople.ein.tast.til
5fe60	20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c	.'Skjul.verkt.ylinje'.for...spel
5fe80	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 bf 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65	e.dette.spelet......IDu.m..kople
5fea0	20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c	.ein.tast.til.'H.greklikk'-handl
5fec0	69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	inga.for...spele.dette.spelet...
5fee0	02 c0 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	...ADu.mangler.fila.'teenagent.d
5ff00	61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65	at'..Skaff.den.fr..ScummVM-heime
5ff20	73 69 64 61 00 00 00 02 c1 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00	sida.......Sone.......Zoom.ned..
5ff40	00 02 c3 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 ca 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69	.....Zoom.opp.......kvart.10..mi
5ff60	6e 00 00 00 02 cb 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0e 6b 76 61 72	n.......kvart.15..min.......kvar
5ff80	74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cd 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02	t.30..min.......kvart.5..min....
5ffa0	ce 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20	..;p..spelet.du.pr.vde...leggje.
5ffc0	74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00	til,.samt.versjon/spr.k/etc.:...
5ffe0	02 cf 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d0 00 14 73 70	....spel.A.p..distaffen.......sp
60000	65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d1 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64	el.H.p..distaffen.......spel.C.d
60020	75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d2 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c	ur.p..distaffen.......spel.C.mol
60040	6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 d3 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20	l.p..distaffen........spel.D.p..
60060	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d4 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	distaffen.......spel.E.p..distaf
60080	66 65 6e 00 00 00 02 d5 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	fen.......spel.F.p..distaffen...
600a0	02 d6 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d7 00 05 44 79	....spel.G.p..distaffen.......Dy
600c0	74 74 00 00 00 02 d8 00 04 44 72 61 00 00 00 02 da 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73	tt.......Dra......*Fullskjermins
600e0	74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02	tillinga.kunne.ikkje.endrast....
60100	db 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e	...Kunne.ikkje.endre.videomodus.
60120	00 00 00 02 dc 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 dd 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 de 00	.......Sl..av.......Sl..p.......
60140	05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 df 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00	.~O~m.......~L~egg.til.spel.....
60160	00 02 e0 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 e1 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 e3 00	.....~A~vbryt.......~L~ukk......
60180	12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70	.~R~ediger.spel..........~H~jelp
601a0	00 00 00 02 e5 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02	.......~I~ndy-kampkontrollar....
601c0	e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 e7 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74	...~T~astar.......~V~enstrehendt
601e0	20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 e9 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65	.modus.......~.~pne.......~.~pne
60200	2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 eb 00 08 7e 4e 7e 65	..........Hoved~m~eny.......~N~e
60220	73 74 65 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 ee 00	ste.......~O~K.......~V~al......
60240	09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 0a	.~V~al..........~F~orrige.......
60260	7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 f1 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02	~A~vslutt.......~F~jern.spel....
60280	f2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 f3 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20	...~F~ortsett.......Tilbake.til.
602a0	4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 f4 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 f5 00	Oppsta~r~tar.......~L~agre......
602c0	0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7 00 16	.~S~yn.Kart.......~S~tart.......
602e0	7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f8 00 16 7e 56 7e 61	~O~vergangar.aktivert.......~V~a
60300	6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64	nneffekt.aktivert.......~Z~ipmod
60320	75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 fb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00	us.aktivert.......iso-8859-2....
60340	1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00	....Na.pewno.chcesz.wyj..?......
60360	00 01 00 2b 20 20 74 6f 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 61 2f 77 79 b3 b1 63	...+..to.ustawienie.w..cza/wy..c
60380	7a 61 20 77 61 6c 6b ea 20 6d 79 73 7a b1 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20	za.walk..mysz..........i.ctrl-g.
603a0	6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e	nie.jest.wskazane......&..b.d..n
603c0	69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00	ieodpowiednie.zachowanie.gry....
603e0	00 04 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77	...0..poniewa..mog..one.spowodow
60400	61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 05 00 21 20 20 77 69 ea 63	a..zawieszenie.si.,......!..wi.c
60420	20 77 62 72 65 77 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 6f 77 69 20 77 20 67 72 7a 65 00 00 00 00 06 00	.wbrew.komunikatowi.w.grze......
60440	0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29	..(Aktywny)........(Zablokowany)
60460	00 00 00 00 08 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00	........(Dzia.a)........(Gra)...
60480	00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 20 6e 61 73 74 ea 70 6e	.....(Globalny).......#..nast.pn
604a0	79 00 00 00 00 0c 00 cc 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f 77 61 6e 6f 20	y.......Pomy.lnie.zaimportowano.
604c0	25 64 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d	%d.oryginalny.zapis.gry.do.Scumm
604e0	56 4d 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 70 f3 bc 6e 69 65 6a 20 7a 65 63 68 63 65 73 7a 20 7a 61 69 6d 70	VM..Je.li.p..niej.zechcesz.zaimp
60500	6f 72 74 6f 77 61 e6 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 62 ea 64 7a 69	ortowa..oryginalne.zapisy,.b.dzi
60520	65 73 7a 20 6d 75 73 69 61 b3 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 20 64 65 62 75	esz.musia..otworzy..konsol..debu
60540	67 6f 77 61 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 75 bf 79 e6 20 6b 6f 6d 65 6e 64 79 20 27	gowania.ScummVM.i.u.y..komendy.'
60560	69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 12 28 73 6b 6f 6d 70	import_savefile'..........(skomp
60580	69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a	ilowany.%s).......*..Abc.......*
605a0	20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 29 2a 20 57 61 6c 6b 61	..Num.......*..Pre......)*.Walka
605c0	20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 b1 20 6a 65 73 74 20 7a 61 77 73 7a 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 61	.klawiatur..jest.zawsze.w..czona
605e0	2c 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79	,......%*.Miej.na.uwadze,..e.u.y
60600	77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 13 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61	wanie.ctrl-f......",.b..d.podcza
60620	73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 14 00 20 2c 20 75 64 7a	s.montowania.udzia.u.......,.udz
60640	69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 15 00	ia..nie.zosta..zamontowany......
60660	0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.....post.p...........11.kHz....
60680	17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
606a0	6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65	kHz.......7,.4.i.1.zostaj..zamie
606c0	6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20	nione.......8.kHz.......na.9,.6.
606e0	69 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00	i.3........<.......<domy.lne>...
60700	00 1f 00 37 57 20 77 79 62 72 61 6e 79 6d 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 64 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69	...7W.wybranym.slocie.%d.znalezi
60720	6f 6e 6f 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 2e 20 4e 61 64 70 69 73 61 e6 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00	ono.zapis.gry..Nadpisa.?........
60740	15 42 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 65 20 46 4d 20 41 6c 73 61 00 00 00 00 21 00 10 4b 73 69 b1	.Bezpo.rednie.FM.Alsa....!..Ksi.
60760	bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00	.ka.ScummVM...."..Akcja/Wyb.r...
60780	00 23 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 24 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20	.#..Aktywny....$..Aktywny.filtr.
607a0	67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00	graficzny:....%..Emulator.AdLib.
607c0	00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2b 41 64 4c 69	...&..Emulator.AdLib:....'.+AdLi
607e0	62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75	b.jest.u.ywany.do.muzyki.w.wielu
60800	20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 28 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73	.grach....(.#Pozw.l.pomija..teks
60820	74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 29 00 45 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 67 72	t.i.przerywniki....).EPozwala.gr
60840	61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 73 74 6f 72 79	aczowi.na.pomijanie.scenek.story
60860	62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 00 2a 00	boardowych.w.Hali.Rekord.w....*.
60880	04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00	.Alt....+..Alternatywne.intro...
608a0	00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 2d 00	.,..Emulator.d.wi.ku.Amigi....-.
608c0	0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 2e 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e	.Wyg.adzany.......Wyg.adzany.ren
608e0	64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	derer..../.,Emulator.Apple.II.GS
60900	20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 30 00 1f 4e 61	.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY)....0..Na
60920	20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00	.pewno.chcesz.wyj..?..(T/N)T....
60940	31 00 26 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 3f	1.&Na.pewno.chcesz.zrestartowa.?
60960	20 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 32 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20	..(T/N)T....2..Korekcja.formatu.
60980	6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 33 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a	obrazu....3..Przypisany.klawisz:
609a0	20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72	.%s....4..Przypisany.klawisz:.br
609c0	61 6b 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00	ak....5..Atak.1....6..Atak.2....
609e0	37 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73	7..Atak.3....8.1Pr.buj..u.y..nas
60a00	74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e	t.pnego.dost.pnego.urz.dzenia...
60a20	00 00 00 00 39 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00	....9..D.wi.k....:..Autor:....;.
60a40	08 41 75 74 6f 72 3a 20 00 00 00 00 3c 00 26 54 72 79 62 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65	.Autor:.....<.&Tryb.automatyczne
60a60	67 6f 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6e 69 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 7a	go.przeci.gania.jest....=..Autoz
60a80	61 70 69 73 3a 00 00 00 00 3e 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00	apis:....>..Dost.pne.silniki:...
60aa0	00 3f 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 50 72 7a 79 70 69	.?..I~n~formacje.......@..Przypi
60ac0	73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 41 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75	sz.klawisze....A.&Sterowanie.dwu
60ae0	70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 43 7a	p.atowcem.(klaw..num.):....B..Cz
60b00	61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 43 00 0c 57 79 73 6f	arno-bia.y./.Kolorowy....C..Wyso
60b20	6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 44 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 45 00 0e a6	ki.blok....D..Dolny.blok....E...
60b40	72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 47 00 09 4a 61 73	rodkowy.blok....F..Oba....G..Jas
60b60	6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34	no..:....H..Emulator.d.wi.ku.C64
60b80	00 00 00 00 49 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69	....I..Nie.mo.na.zapisa..w.sloci
60ba0	65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 4b 00 19 4e 69 65 20 6d 6f	e.%i......J..Anuluj....K..Nie.mo
60bc0	bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 4c 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f	.na.utworzy..pliku....L..Zmie..o
60be0	70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 4d 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20	pcje.gry....M..Zmie..ustawienia.
60c00	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63	ScummVM....N..Sprawd..aktualizac
60c20	6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73	j........O.dZaznacz,.je.li.chces
60c40	7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20 70 6f 7a 77 61 6c	z.w..czy...atki.mapowania.pozwal
60c60	61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 75 72 7a b1 64	aj.ce.na.emulacj..MT-32.na.urz.d
60c80	7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a	zeniu.Roland.GS....P.mZaznacz,.j
60ca0	65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a	e.li.chcesz.u.ywa..swojej.prawdz
60cc0	69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e	iwej.karty.kompatybilnej.z.Rolan
60ce0	64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65	d.pod..czonej.do.twojego.kompute
60d00	72 61 00 00 00 00 51 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 52 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a	ra....Q..Wybierz....R..Wybierz.z
60d20	61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 53 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70	akl.cie....S..Wybierz.akcj..do.p
60d40	72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 54 00 1a 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6c 69 6b 20 64 6f	rzypisania....T..Wybierz.plik.do
60d60	20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 08 57 79	.wczytania....U..Chorus....V..Wy
60d80	63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 57 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 58 00 13	czy......W..Tryb.klikania....X..
60da0	4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69	Klikanie.wy..czone....Y..Klikani
60dc0	65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 5a 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 5b 00 15 54	e.w..czone....Z..Zamknij....[..T
60de0	72 79 62 20 64 6c 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 5c 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00	ryb.dla.daltonist.w....\..Kom...
60e00	00 00 5d 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 5e 00 0e	..]..Skr.ty.klawiaturowe:....^..
60e20	53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 5f 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72	Steruj.myszk....._.)Korekcja.for
60e40	6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	matu.obrazu.dla.gier.320x200....
60e60	60 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61	`.4Nie.uda.o.si..zastosowa..usta
60e80	77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 61 00 34 4e 69 65	wienia.formatu.obrazu.....a.4Nie
60ea0	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61	.uda.o.si..zastosowa..ustawienia
60ec0	20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 62 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	.pe.nego.ekranu.....b.GNie.uda.o
60ee0	20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f	.si..znale...silnika.zdolnego.do
60f00	20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00	.uruchomienia.zaznaczonej.gry...
60f20	00 63 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69	.c.3Nie.uda.o.si..znale...odpowi
60f40	65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 64 00 6e 4e 69 65	edniej.wtyczki.silnika....d.nNie
60f60	20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20	.znaleziono.pliku.wykonywalnego.
60f80	22 4c 6f 6f 6d 22 20 64 6c 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 61	"Loom".dla.Macintosha.do.odczyta
60fa0	6e 69 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20	nia.instrument.w..Muzyka.b.dzie.
60fc0	77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2e 00 00 00 00 65 00 77 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	wy..czona.....e.wNie.znaleziono.
60fe0	70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61	pliku.wykonywalnego."Monkey.Isla
61000	6e 64 22 20 64 6c 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 61 6e 69 61	nd".dla.Macintosha.do.odczytania
61020	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b3	.instrument.w..Muzyka.b.dzie.wy.
61040	b1 63 7a 6f 6e 61 2e 00 00 00 00 66 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e	.czona.....f./Nie.uda.o.si..zain
61060	69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00	icjalizowa..formatu.kolor.w.....
61080	67 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72	g.)Nie.uda.o.si..prze..czy..w.tr
610a0	79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61	yb.wideo:.'....h..Stw.rz.nowy.za
610c0	70 69 73 00 00 00 00 69 00 1f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69	pis....i..Emulator.Creative.Musi
610e0	63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13 4f 62 65 63 6e 79	c.System....j..Ctrl....k..Obecny
61100	20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 6c 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00	.tryb.wideo:....l..Kursor.w.d...
61120	00 00 00 6d 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 6e 00 0f 4b 75 72 73 6f 72	...m..Kursor.w.lewo....n..Kursor
61140	20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 6f 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00	.w.prawo....o..Kursor.do.g.ry...
61160	00 70 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27	.p..Nie.znaleziono.przerywnika.'
61180	25 73 27 00 00 00 00 71 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70	%s'....q.'Nie.znaleziono.pliku.p
611a0	72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	rzerywnika.'%s'!....r..Emulator.
611c0	4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1a 44 56 44 20 7a	OPL.DOSBox....s..DVD....t..DVD.z
611e0	61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 75 00 14 44 56 44 20 6e	amontowane.pomy.lnie....u..DVD.n
61200	69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 76 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	ie.zamontowane....v.VZnaleziono.
61220	70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20	przerywniki.w.formacie.DXA,.ale.
61240	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62	ScummVM.jest.skompilowany.bez.ob
61260	73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 78	s.ugi.zlib....w..T.umienie:....x
61280	00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 17 5a 6d	..Data:.....y..Debugger....z..Zm
612a0	6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 7b 00 0a 44 6f 6d 79 b6	niejszenie.g.o.no.ci....{..Domy.
612c0	6c 6e 69 65 00 00 00 00 7c 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 7d 00 0a 55 73 75 f1 20 7a 6e 61	lnie....|..Skasuj....}..Usu..zna
612e0	6b 00 00 00 00 7e 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1f 57 79 b3 b1 63 7a 20 61 6e 69	k....~..G..bia:.......Wy..cz.ani
61300	6d 61 63 6a ea 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 62 72 6f 74 75 00 00 00 00 80 00 27 57 79 b3 b1 63	macj..podczas.obrotu......'Wy..c
61320	7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a ea 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 74 72 79 62 75 20 70 61 6e 6f 72 61 6d	z.animacj..podczas.trybu.panoram
61340	79 00 00 00 00 81 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00	y.......Nie.wy..czaj.zasilania..
61360	00 00 82 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 83 00 22 57 79 b3	.....Wy..czona.grafika......"Wy.
61380	b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00	.czono.korekcj..formatu.obrazu..
613a0	00 00 84 00 3b 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 b1 20 67 72 ea 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72	....;Wykryto.%d.now..gr.,.zignor
613c0	6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00	owano.%d.poprzednio.dodanych....
613e0	00 00 00 85 00 39 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 b1 20 67 72 ea 2c 20 7a 69 67 6e 6f	.....9Wykryto.%d.now..gr.,.zigno
61400	72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00	rowano.%d.poprzednio.dodanych...
61420	00 00 86 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 87 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61	.....Obraz......./Wy.wietlaj.gra
61440	66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79	fik..za.pomoc..jasnej.palety.gry
61460	00 00 00 00 88 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 89 00	.......Wy.wietl.klawiatur.......
61480	17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 8a 00 1f 50 6f	.Poka./schowaj.biochipy.......Po
614a0	6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00	ka./schowaj.ekran.informacji....
614c0	8b 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 8c	...Poka./schowaj.przedmioty.....
614e0	00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 8d 00	..Poka./schowaj.menu.pauzy......
61500	24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 6f 20 6e 61 67 72 61	$Na.pewno.chcesz.usun...to.nagra
61520	6e 69 65 3f 00 00 00 00 8e 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f	nie?......$Na.pewno.chcesz.skaso
61540	77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 8f 00 23 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68	wa..ten.zapis?......#Na.pewno.ch
61560	63 65 73 7a 20 6e 61 64 70 69 73 61 e6 20 74 65 6e 20 70 6c 69 6b 3f 00 00 00 00 90 00 17 4e 61	cesz.nadpisa..ten.plik?.......Na
61580	20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 91 00 2e 4e 61 20 70 65	.pewno.chcesz.wyj..?.......Na.pe
615a0	77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69	wno.chcesz.usun...t..gr..z.konfi
615c0	67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 92 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70	guracji?......MNa.pewno.chcesz.p
615e0	72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79	rzywr.ci..domy.lne.warto.ci.wszy
61600	73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 93	stkich.ustawie..FluidSynth?.....
61620	00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61	.'Na.pewno.chcesz.powr.ci..do.la
61640	75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 94 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20	unchera?......IChcesz.uruchomi..
61660	6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6	masowy.detektor.gier?.Mo.e.doda.
61680	20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 95 00 21 43 68	.wiele.tytu..w.do.listy......!Ch
616a0	63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00	cesz.wczyta..b.d..zapisa..gr.?..
616c0	00 00 96 00 20 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20	.....Chcesz.wczyta..zapis.stanu.
616e0	67 72 79 3f 00 00 00 00 97 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20	gry?......!Wykona..automatyczne.
61700	73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 98 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00	skanowanie?.......Chcesz.wyj..?.
61720	00 00 00 99 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61	.....RNie.zapomnij.przypisa..kla
61740	77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79	wisza.'Ukryj.pasek.narz.dzi',.by
61760	20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 9a 00 2f 4e 69	.widzie..ca.y.ekwipunek....../Ni
61780	65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 68 6f 74 73 70 6f 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 70 6f 72 75	e.wy.wietlaj.hotspot.w.przy.poru
617a0	73 7a 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a b1 00 00 00 00 9b 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75	szaniu.mysz........Nie.u.ywaj.mu
617c0	7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77	zyki.General.MIDI.......Nie.u.yw
617e0	61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 17 50 6f 64	aj.muzyki.Roland.MT-32.......Pod
61800	77 f3 6a 6e 61 20 6c 69 63 7a 62 61 20 6b 6c 61 74 65 6b 00 00 00 00 9e 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a	w.jna.liczba.klatek.......Podw.j
61820	6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 9f 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 a0 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64	ny.atak.......W.d.........D../Od
61840	64 61 6c 00 00 00 00 a1 00 07 45 64 79 74 75 6a 00 00 00 00 a2 00 15 45 64 79 74 75 6a 20 6f 70	dal.......Edytuj.......Edytuj.op
61860	69 73 20 6e 61 67 72 61 6e 69 61 00 00 00 00 a3 00 25 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 77 b3 b1 63	is.nagrania......%Domy.lnie.w..c
61880	7a 20 74 72 79 62 20 64 6c 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 a4 00 25 57 b3 b1	z.tryb.dla.daltonist.w......%W..
618a0	63 7a 20 74 72 79 62 20 6b 72 77 69 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e	cz.tryb.krwi,.je.li.jest.dost.pn
618c0	79 00 00 00 00 a5 00 0c 57 b3 b1 63 7a 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 18 57 b3 b1 63 7a 20	y.......W..cz.Venus.......W..cz.
618e0	70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 a7 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72	p.ywaj.ce.kursory.......W..cz.tr
61900	79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 a8 00 26 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 77 79	yb.helowy......&W..cz.grafik..wy
61920	73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 00 a9 00 30 57 b3 b1 63	sokiej.rozdzielczo.ci......0W..c
61940	7a 20 67 72 61 66 69 6b ea 2f 7a 61 77 61 72 74 6f b6 e6 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a	z.grafik./zawarto...wysokiej.roz
61960	64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 00 aa 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61	dzielczo.ci.......W..cz.histogra
61980	6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 ab 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79	my.punkt.w..ycia......(W..cz.p.y
619a0	6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00	nne.przewijanie.przy.chodzeniu..
619c0	00 00 ac 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00	.....W..cz.publiczno...studyjn..
619e0	00 00 00 ad 00 1a 57 b3 b1 63 7a 20 73 79 73 74 65 6d 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 56 65 6e 75 73 00	......W..cz.system.pomocy.Venus.
61a00	00 00 00 ae 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20	.....!W..czono.korekcj..formatu.
61a20	6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 af 00 51 57 b3 b1 63 7a 61 20 6f 62 73 b3 75 67 ea 20 6d 79 73 7a	obrazu......QW..cza.obs.ug..mysz
61a40	6b 69 2e 20 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 6e 61 20 75 bf 79 63 69 65 20 6d 79 73 7a 6b 69 20 64 6f 20	ki..Pozwala.na.u.ycie.myszki.do.
61a60	70 72 7a 65 6d 69 65 73 7a 63 7a 61 6e 69 61 20 69 20 77 20 6d 65 6e 75 20 67 72 79 2e 00 00 00	przemieszczania.i.w.menu.gry....
61a80	00 b0 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 b1 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69	....Silnik......,Silnik.nie.wspi
61aa0	65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00	era.poziomu.debugowania.'%s'....
61ac0	b2 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61	..$Silnik.nie.wspiera.zapisu.sta
61ae0	6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f	nu.gry.......Enter.......Podaj.o
61b00	70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1f 50 6f 64 61 6a 20 6e 61	pis.dla.slotu.%d:.......Podaj.na
61b20	7a 77 ea 20 70 6c 69 6b 75 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 b6 00 3a 42 b3 b1	zw..pliku.do.zapisania......:B..
61b40	64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	d.podczas.odczytu.dysku.%c,.(%c%
61b60	64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 b7 00 1f 42 b3 b1	d)..Naci.nij.przycisk........B..
61b80	64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b8	d.podczas.uruchamiania.gry:.....
61ba0	00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00	..B..d.przy.montowaniu.DVD......
61bc0	04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 bb	.Esc.......Przycisk.wyj.cia.....
61be0	00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0e a6 63 2e	..Zbadaj.......Ekspert........c.
61c00	20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 be 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 bf 00 10 44 bc 77 69	.dodatk.w:.......Oczy.......D.wi
61c20	ea 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	.k.FM-Towns......5Nie.uda.o.si..
61c40	7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72	zastosowa..cz..ci.zmian.opcji.gr
61c60	61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 c1 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1	afiki:.......Nie.uda.o.si..usun.
61c80	e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c2 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a	..pliku.......)Nie.uda.o.si..wcz
61ca0	79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c3 00 2d 4e 69	yta..stanu.gry.z.pliku.......-Ni
61cc0	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20	e.uda.o.si..wczyta..stanu.gry.z.
61ce0	70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	pliku:..%s.......Nie.uda.o.si..z
61d00	61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 c5 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	apisa..stanu.gry......*Nie.uda.o
61d20	20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e	.si..zapisa..stanu.gry.do.pliku.
61d40	00 00 00 00 c6 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61	.......Nie.uda.o.si..zapisa..sta
61d60	6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 54 72 79 62 20	nu.gry.do.pliku:..%s.......Tryb.
61d80	73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 c8 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79	szybki.......Przy.pieszone.filmy
61da0	00 00 00 00 c9 00 10 53 7a 79 62 6b 61 20 70 6f 77 74 f3 72 6b 61 00 00 00 00 ca 00 16 57 6b 6f	.......Szybka.powt.rka.......Wko
61dc0	6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 cb 00 27 53 74 65 72 6f 77 61	mpilowane.funkcje:......'Sterowa
61de0	6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00	nie.podczas.walki.(klaw..num.):.
61e00	00 00 00 cc 00 56 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 20 77 20 67 72 7a 65 20 77 79 b6	.....VPrzycisk.zapisu.w.grze.wy.
61e20	77 69 65 74 6c 61 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f	wietla.oryginalny.ekran.odczytu/
61e40	7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd	zapisu.zamiast.menu.ScummVM.....
61e60	00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 ce 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79	..Napraw.......P.ywaj.ce.kursory
61e80	00 00 00 00 cf 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77	.......Intro.z.wersji.dyskietkow
61ea0	65 6a 00 00 00 00 d0 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00	ej.......Ustawienia.FluidSynth..
61ec0	00 00 d1 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 d2 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00	.....Le..w.d.........Le..prosto.
61ee0	00 00 00 d3 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d4 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3	......Le..w.lewo.......Le..na.d.
61f00	b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d5 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61	.,.w.lewo.......Le..w.d..,.w.pra
61f20	77 6f 00 00 00 00 d6 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d7 00 14 4c 65 e6 20 64	wo.......Le..w.prawo.......Le..d
61f40	6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d8 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79	o.g.ry,.w.lewo.......Le..do.g.ry
61f60	2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d9 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 da	,.w.prawo.......Le..do.g.ry.....
61f80	00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 db 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65	..Czterostopniowa.......Swobodne
61fa0	20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 dc 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74	.rozgl.danie.si........Pe.ny.tyt
61fc0	75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 dd 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 de 00 18	u..gry:.......Pe.ny.ekran.......
61fe0	50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 11 43 7a	Przy.pieszenie.pada.GC:.......Cz
62000	75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00	u.o...pada.GC:.......Grafika....
62020	e1 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e	...Urz.dzenie.GM:.......J.zyk.in
62040	74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 e3 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e	terfejsu:.......Renderer.interf.
62060	3a 00 00 00 00 e4 00 04 47 72 61 00 00 00 00 e5 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 e6 00	:.......Gra.......Menu.gry......
62080	0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 e7 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61	..cie.ka.gry:.......Gra.wstrzyma
620a0	6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6	na..Naci.nij.spacj.,.aby.wznowi.
620c0	2e 00 00 00 00 e8 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72	........Nie.znaleziono.plik.w.gr
620e0	79 00 00 00 00 e9 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65	y......%Identyfikator.gry.nie.je
62100	73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 ea 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00	st.wspierany.......Tytu..gry)...
62120	00 eb 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3	....Odczyt.stanu.gry.nie.powi.d.
62140	20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77	.si..(%s)!.Aby.uzyska..podstawow
62160	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b	e.informacje.oraz.dowiedzie..jak
62180	20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20	.szuka..dalszej.pomocy,.sprawd..
621a0	70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 ec 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67	plik.README........Zapis.stanu.g
621c0	72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79	ry.nie.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzy
621e0	73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20	ska..podstawowe.informacje.oraz.
62200	64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f	dowiedzie..jak.szuka..dalszej.po
62220	6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 ed 00	mocy,.sprawd..plik.README.......
62240	04 57 65 bc 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ef 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c	.We........Daj.......Menu.global
62260	6e 65 00 00 00 00 f0 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 f1 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f	ne.......Id..do......!Przejd..do
62280	20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 f2 00 07 57 20 67	.poprzedniego.katalogu.......W.g
622a0	f3 72 ea 00 00 00 00 f3 00 0a 54 72 79 62 20 6b 72 77 69 00 00 00 00 f4 00 08 47 72 61 66 69 6b	.r........Tryb.krwi.......Grafik
622c0	61 00 00 00 00 f5 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 f6 00 0d 57 69 64 6f	a.......Tryb.grafiki:.......Wido
622e0	6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 f7 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00	k.siatki.......Histogramy.HP....
62300	f8 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65	..4Skalowanie.sprz.towe.(szybsze
62320	2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 f9 00 0c 54 72 79	,.ale.ni.szej.jako.ci).......Try
62340	62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 fa 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75	b.helowy.......Bursztynowy.Hercu
62360	6c 65 73 00 00 00 00 fb 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 fc 00	les.......Zielony.Hercules......
62380	10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 fd 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75	.Ukryj.pozosta.e.......Ukryj.Scu
623a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a	mmVM.......Schowaj.pasek.narz.dz
623c0	69 00 00 00 00 ff 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20	i....../D.wi.k.wysokiej.jako.ci.
623e0	28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 64 57 79 bf	(wolniejszy).(restart)......dWy.
62400	73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20	sze.warto.ci.daj..lepsz..jako...
62420	64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69	d.wi.ku,.ale.mog..by..nieobs.ugi
62440	77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1	wane.przez.twoj..kart..d.wi.kow.
62460	00 00 00 01 01 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67	.......Pod.wietl.nast.pny.dialog
62480	00 00 00 01 02 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f	.......Pod.wietl.poprzedni.dialo
624a0	67 00 00 00 01 03 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f	g......'Przytrzymaj.Shift,.by.do
624c0	64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 01 04 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64	dawa..zbiorowo.......Pionowy.und
624e0	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00	erscan:.......Emulator.IBM.PCjr.
62500	00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a	......ID:......+Zwi.ksz./.zmniej
62520	73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 08 00	sz.wsp..czynnik.skalowania......
62540	2c 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64	,Zwi.ksz.liczb..klatek.na.sekund
62560	ea 20 7a 20 33 30 20 64 6f 20 36 30 00 00 00 01 09 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67	..z.30.do.60.......Zwi.kszenie.g
62580	b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 0a 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65	.o.no.ci.......Inicjalizacja.sie
625a0	63 69 00 00 00 01 0b 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65	ci.......Wst.pna.skala.g.rnego.e
625c0	6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 0c 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61	kranu:.......Inicjalizacja.emula
625e0	74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73	tora.MT-32.......Inicjalizacja.s
62600	69 65 63 69 00 00 00 01 0e 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01 0f 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79	ieci.......Wej.cie......3W....dy
62620	73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b	sk.%c.i.naci.nij.przycisk,.aby.k
62640	6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 01 10 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69	ontynuowa.........W....dysk.zapi
62660	73 75 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 01 12 00 21 4e 69 65	su.......Interpolacja:......!Nie
62680	70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00	prawid.owa.nazwa.pliku.zapisu...
626a0	01 13 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 01 14 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00	....Ekwipunek.......Ekwipunek:..
626c0	00 01 15 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 16 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61	.....Zachowaj.nowy.......Zachowa
626e0	6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 01 17 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00	j.stary.......Mapper.klawiszy...
62700	01 18 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 19 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b	....Strza.ka.w.d.........Strza.k
62720	61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 1a 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 1b 00	a.do.g.ry.......Klawiatura......
62740	0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 01 1c 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 1d 00 0a	.Klawisze:.......Klawisze.......
62760	4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 1e 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75	Kopni.cie.......J.zyk.interfejsu
62780	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d	.ScummVM......>J.zyk.gry..Nie.zm
627a0	69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20	ieni.to.hiszpa.skiej.wersji.gry.
627c0	77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 20 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 21 00 09	w.angielsk.........J.zyk:....!..
627e0	4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 22 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 23 00 0f 4b 6c 69 6b	Launcher...."..W.lewo....#..Klik
62800	6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 24 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 01 25 00 08 4c	ni.cie.LPM....$..Poziom:....%..L
62820	69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 26 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 01 27 00 08 57	iniowa....&..Widok.listy....'..W
62840	63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 28 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 70 6c 69 6b 00 00 00 01 29 00 16	czytaj....(..Wczytaj.plik....)..
62860	57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0d 57 63 7a 79	Wczytaj.stan.gry.1-10....*..Wczy
62880	74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 2b 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62	taj.gr.:....+..Wczytaj.zapis.wyb
628a0	72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01 2c 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27	ranej.gry....,..Wczytywanie.'%s'
628c0	00 00 00 01 2d 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00	....-..Wczytywanie.stanu.gry....
628e0	00 00 01 2e 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 2f 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01	......Sp.jrz..../..Sp.jrz.na....
62900	30 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00	0..Przedmiot.na.dole,.z.lewej...
62920	01 31 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00	.1..Przedmiot.na.dole,.z.prawej.
62940	00 00 01 32 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49	...2..Emulator.OPL.MAME....3..MI
62960	44 49 00 00 00 01 34 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a	DI....4..Wzm..MIDI:....5.aZnalez
62980	69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47	iono.przerywniki.w.formacie.MPEG
629a0	2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e	-2,.ale.ScummVM.jest.skompilowan
629c0	79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01 36 00	y.bez.obs.ugi.tego.formatu....6.
629e0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	.MT-32....7..Urz.dzenie.MT-32:..
62a00	00 01 38 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 17 47 b3 f3 77 6e 65	..8..Emulator.MT-32....9..G..wne
62a20	20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69	.sterowanie.gry:....:..Skalowani
62a40	65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 3b 00 09 50 72 7a 79 70 69 73	e.g..wnego.ekranu:....;..Przypis
62a60	7a 00 00 00 01 3c 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a	z....<..Przypisz.Oddalenie.(opcj
62a80	6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 3d 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61	onalne)....=.#Przypisz.Przybli.a
62aa0	6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 3e 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20	nie.(opcjonalne)....>.!Przypisz.
62ac0	63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 3f 00 17 50 72	chowanie.paska.narz.dzi....?..Pr
62ae0	7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 40 00 0e 50 72 7a 65 73	zypisz.dzia.anie.PPM....@..Przes
62b00	7a 75 6b 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f	zukaj.......A..Maksymalna.g.o.no
62b20	b6 e6 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a	......B..Menu....C...rodkowy.prz
62b40	79 63 69 73 6b 00 00 00 01 44 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c	ycisk....D..Przedmiot.na..rodku,
62b60	20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 45 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64	.z.lewej....E..Przedmiot.na..rod
62b80	6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 46 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f	ku,.z.prawej....F..Minimalna.g.o
62ba0	b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 47 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 48 00 06 52 f3 bf	.no......G..Miniaturka....H..R..
62bc0	6e 65 00 00 00 01 49 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f	ne....I..Tryb.miksowanego.AdLib/
62be0	4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0d 5a 61	MIDI....J..Zamontuj.DVD....K..Za
62c00	6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 4d	montuj.SMB....L..Klikni.cie....M
62c20	00 0f 4f 62 73 b3 75 67 61 20 6d 79 73 7a 6b 69 00 00 00 01 4e 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f	..Obs.uga.myszki....N.%Wy..czono
62c40	20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 4f	.tryb.kliknij.i.przeci.gaj.....O
62c60	00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69	.$W..czono.tryb.kliknij.i.przeci
62c80	b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 50 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 51 00 0d 52 75	.gaj.....P..Ruch.wstecz....Q..Ru
62ca0	63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 52 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 53	ch.naprz.d....R..Tylko.ruch....S
62cc0	00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 54 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79	..Wielozadaniowy....T..Urz..muzy
62ce0	63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 55 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f	czne:....U.!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o
62d00	b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 56 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79	.no...muzyki....V..G.o.no...muzy
62d20	6b 69 3a 00 00 00 01 57 00 12 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 20 00 00 00 01 58	ki:....W..G.o.no...muzyki:.....X
62d40	00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61	..Wycisz....Y..N:....Z..Podaj.na
62d60	7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 5b 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 5c 00 08 4e 61	zw..zapisu....[..Nazwa:....\..Na
62d80	7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 5d 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44	zwa:.....].jNatywne.wsparcie.MID
62da0	49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64	I.wymaga.aktualizacji.Rolanda.od
62dc0	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65	.LucasArts,.ale.brakuje.%s..Prze
62de0	b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 10 53 69 65 e6	..czam.na.tryb.AdLib.....^..Sie.
62e00	20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 5f 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61	.nie.dzia.a...._.'Sie..nie.zosta
62e20	b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0c 53	.a.zainicjalizowana.(%d)....`..S
62e40	69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 61 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64	ie..dzia.a....a..Sie..dzia.a,.ud
62e60	7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 62 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01	zia..zamontowany....b..Nigdy....
62e80	63 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 64 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61	c..Nowy.zapis....d..Nowy.dziecia
62ea0	6b 00 00 00 01 65 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 66 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 67 00	k....e..Nast.pny....f..Nie....g.
62ec0	0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 68 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 69	.Brak.daty....h..Brak.b..du....i
62ee0	00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 6a 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67	..Brak.muzyki....j..Brak.czasu.g
62f00	72 79 00 00 00 01 6b 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 6c 00 05 42 72 61 6b	ry....k..Brak.godziny....l..Brak
62f20	00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00	...path..l..Brak...soundfont..m.
62f40	12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 6e 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20	.Brak.(najszybsze)....n..Zwyk.y.
62f60	28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 6f 00 07 55 77 61 67 69 3a 00 00 00	(bez.skalowania)....o..Uwagi:...
62f80	01 70 00 08 55 77 61 67 69 3a 20 00 00 00 01 71 00 0a 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 00 00 00 01 72	.p..Uwagi:.....q..wy..czony....r
62fa0	00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 09 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 00 00 00 01 74 00 0a 50 72 7a 65 64 6d	..OK....s..w..czony....t..Przedm
62fc0	69 6f 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 50 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61	iot....u..Ok....v.PWy.wietlaj.na
62fe0	7a 77 79 20 68 6f 74 73 70 6f 74 f3 77 20 64 6f 70 69 65 72 6f 20 70 6f 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea	zwy.hotspot.w.dopiero.po.klikni.
63000	63 69 75 20 69 63 68 20 6c 75 62 20 75 bf 79 63 69 75 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 75 20 61 6b 63	ciu.ich.lub.u.yciu.przycisku.akc
63020	6a 69 00 00 00 01 77 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01	ji....w..Otw.rz....x..OpenGL....
63040	79 00 19 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 7a	y..OpenGL.(bez.filtrowania)....z
63060	00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 7b 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20	..Opcje....{..Reszta.sterowania.
63080	67 72 79 3a 00 00 00 01 7c 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 7d 00 1c 55 bf	gry:....|..Cz.st..wyj.:....}..U.
630a0	79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 1d	yj.w.asnych.ustawie..MIDI....~..
630c0	55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	U.yj.w.asnych.ustawie..MT-32....
630e0	7f 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b	...U.yj.w.asnych.ustawie..d.wi.k
63100	75 00 00 00 01 80 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67	u.......U.yj.w.asnych.ustawie..g
63120	72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 81 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77	rafiki......!U.yj.w.asnych.ustaw
63140	69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 82 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a	ie..g.o.no.ci.......Emulator.brz
63160	ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 83 00 0d 44 bc 77 69 ea 6b 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 15	.czyka.......D.wi.k.PC-98.......
63180	50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 85 00 16 50 43 2d 39 38	PC-9801.(16.kolor.w).......PC-98
631a0	32 31 20 28 32 35 36 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 86 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e	21.(256.kolor.w)......PZnalezion
631c0	6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a	o.przerywniki.PSX,.ale.ScummVM.j
631e0	65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79	est.skompilowany.bez.obs.ugi.try
63200	62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63	bu.RGB......^Przerywnik.w.formac
63220	69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f	ie.strumieniowym.PSX.'%s'.nie.mo
63240	bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e	.e.zosta..odtworzony.w.trybie.in
63260	64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 88 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 89 00 15 a6 63	deksowanym.......Has.o:........c
63280	69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 8a 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61	ie.ka.nie.istnieje........cie.ka
632a0	20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 8b 00 19 a6 63 69 65 bf	.nie.jest.katalogiem........cie.
632c0	6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 8c 00 08 a6 63 69 65 bf 6b	ka.nie.jest.plikiem........cie.k
632e0	69 00 00 00 01 8d 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 8e 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61	i.......Wstrzymaj.......Wstrzyma
63300	6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 8f 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 90 00 08 50	j.gr........Wybierz.gr.:.......P
63320	6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 91 00 27 50 69 6b 73 65 6c 69 7a 6f 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 6a	odnie.......'Pikselizowane.przej
63340	b6 63 69 61 20 6d 69 ea 64 7a 79 20 73 63 65 6e 61 6d 69 00 00 00 01 92 00 22 50 6c 61 74 66 6f	.cia.mi.dzy.scenami......"Platfo
63360	72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 93	rma,.na.kt.r..stworzono.gr......
63380	00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 95 00	..Platforma:.......Uruchom......
633a0	29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70	)Odtwarzaj.filmy.ze.zwi.kszon..p
633c0	72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 96 00 0a 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 00 00 00 01 97 00 0b	r.dko.ci........Odtwarzaj.......
633e0	43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 98 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00	Czas.gry:........Wybierz.akcj...
63400	00 01 99 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f	....6Przeka..poni.sze.dane.zespo
63420	b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 9a 00	.owi.ScummVM.razem.z.nazw.......
63440	11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 9b 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00	..cie.ka.wtyczek:.......Trening.
63460	00 00 01 9c 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc	....."Preferuj.cyfrowe.efekty.d.
63480	77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 9d 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65	wi.kowe......8Preferuj.cyfrowe.e
634a0	66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77	fekty.d.wi.kowe.zamiast.syntezow
634c0	61 6e 79 63 68 00 00 00 01 9e 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07	anych.......Pref..urz.dzenie:...
634e0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01	lowres.....Pref..urz.dzenie:....
63500	a0 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69	...Wci.nij.klawisz.do.przypisani
63520	61 00 00 00 01 a1 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 a2 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69	a.......Poprzedni.......Poci.gni
63540	6a 00 00 00 01 a3 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 a4 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72	j.......Pi..........Wysokie.uder
63560	7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a5 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01	zenie.......Niskie.uderzenie....
63580	a6 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a7 00 07 50 63 68 6e	....rodkowe.uderzenie.......Pchn
635a0	69 6a 00 00 00 01 a8 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 a9 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01	ij.......Za..........Zako.cz....
635c0	aa 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00	...Zako.cz.ScummVM.......Czytaj.
635e0	00 00 01 ac 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 ad 00	......Brak.praw.do.odczytu......
63600	17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 ae 00 09 4e 61	.Odczyt.danych.nieudany.......Na
63620	67 72 79 77 61 6a 00 00 00 01 af 00 0a 4e 61 67 72 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 21 4e 61 67	grywaj.......Nagraj.........!Nag
63640	72 79 77 61 6e 69 65 2f 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69 65 20 72 6f 7a 67 72 79 77 6b 69 00 00 00	rywanie/odtwarzanie.rozgrywki...
63660	01 b1 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64	...3Pomocy.szukaj.w.instrukcji.d
63680	6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 5a 77 79	o..czonej.do.Loom(TM)........Zwy
636a0	6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 b3 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73	k.y.kursor.......Dostosuj.klawis
636c0	7a 65 00 00 00 01 b4 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b	ze......2Usuwa.gr..z.listy..Plik
636e0	69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 b5 00	i.gry.pozostaj..nietkni.te......
63700	0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 3b 50 72 7a	.Renderer:.......Reset......;Prz
63720	79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69	ywr...domy.lne.warto.ci.wszystki
63740	63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 b8 00 0b 4f 64	ch.ustawie..FluidSynth........Od
63760	70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 b9 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 ba 00 0b 57 7a 6e f3 77	poczynek.......Wzn.w.......Wzn.w
63780	20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 bb 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 bc 00 08 57 20 70 72 61 77 6f	.gr.:.......Pog.os.......W.prawo
637a0	00 00 00 01 bd 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 be 00 1a 50 6f 6a 65	.......Klikni.cie.PPM.......Poje
637c0	64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 bf 00 0f 4b 6c 69 6b	dyncze.klikni.cie.PPM.......Klik
637e0	6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 c0 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65	ni.cie.PPM......+Roland.w.trybie
63800	20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1	.GS.(w..cz.mapowanie.MT-32).....
63820	00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 c2 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 c3 00 1b	..Przestrze.:.......Obr.t.......
63840	57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00	W..cz.w.trybie.szybkim.(*)......
63860	22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28	"W..cz.w.trybie.bardzo.szybkim.(
63880	2a 29 00 00 00 01 c5 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 c6 00 04	*).......G...efekt..d.w.:.......
638a0	53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 c8 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f	SMB.......Zapisz.......Zapis./.O
638c0	64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 c9 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20	dczyt./.Opcje.......Okno.Zapisz.
638e0	2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 ca 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a	/.Wczytaj........cie.ka.zapis.w:
63900	00 00 00 01 cb 00 0c 5a 61 70 69 73 7a 20 70 6c 69 6b 00 00 00 01 cc 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20	.......Zapisz.plik.......Zapisz.
63920	73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 ce 00	stan.gry.1-10.......Zapis:......
63940	11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61	.Zapisywanie.'%s'.......Zapisywa
63960	6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69	nie.stanu.gry.........&Skaluj.fi
63980	6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01	lmy.making.of.na.pe.ny.ekran....
639a0	d1 00 31 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79	..1Skaluj.filmy.making.of,.by.wy
639c0	70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 d2 00 17 53 6b 61 6e 6f 77	pe.nia.y.ca.y.ekran.......Skanow
639e0	61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 d3 00 1c 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f	anie.zako.czone!.......Przeskano
63a00	77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1	wano.%d.katalog..........Przewi.
63a20	20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 d5 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea	.list..w.d.........Przewi..list.
63a40	20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 d6 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d	.do.g.ry.......G..wne.menu.Scumm
63a60	56 4d 00 00 00 01 d7 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c	VM......<ScummVM.nie.znalaz..sil
63a80	6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20	nika.zdolnego.uruchomi..wybran..
63aa0	67 72 ea 21 00 00 00 01 d8 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf	gr.!....../ScummVM.nie.znalaz...
63ac0	61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 d9 00 24	adnej.gry.w.tym.katalogu!......$
63ae0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f	ScummVM.nie.mo.e.otworzy..katalo
63b00	67 75 21 00 00 00 01 da 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20	gu!......<ScummVM.znalaz..stare.
63b20	7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e	zapisy.z.Broken.Sword.1,.kt.re.n
63b40	61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72	ale.y.przekonwertowa...Stary.for
63b60	6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77	mat.zapisu.nie.jest.ju..obs.ugiw
63b80	61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a	any..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..z
63ba0	61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72	apis.w,.je.li.ich.nie.przekonwer
63bc0	74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65	tujesz...Naci.nij.OK,..eby.je.te
63be0	72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79	raz.przekonwertowa...W.przeciwny
63c00	6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f	m.wypadku.zostaniesz.zapytany.po
63c20	6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20	nownie.przy.nast.pnym.w..czeniu.
63c40	67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 db 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72	gry........6ScummVM.znalaz..star
63c60	65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf	e.zapisy.z.Drascula,.kt.re.nale.
63c80	79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20	y.przekonwertowa...Stary.format.
63ca0	7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e	zapisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany.
63cc0	20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73	.Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis
63ce0	f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65	.w,.je.li.ich.nie.przekonwertuje
63d00	73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20	sz...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.
63d20	70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79	przekonwertowa...W.przeciwnym.wy
63d40	70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e	padku.zostaniesz.zapytany.ponown
63d60	69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e	ie.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry.
63d80	0a 00 00 00 01 dc 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61	.......:ScummVM.znalaz..stare.za
63da0	70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf	pisy.z.Nippon.Safes,.kt.re.nale.
63dc0	79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20	y.przekonwertowa...Stary.format.
63de0	7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e	zapisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany.
63e00	20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73	.Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis
63e20	f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65	.w,.je.li.ich.nie.przekonwertuje
63e40	73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20	sz...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.
63e60	70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79	przekonwertowa...W.przeciwnym.wy
63e80	70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e	padku.zostaniesz.zapytany.ponown
63ea0	69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e	ie.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry.
63ec0	0a 00 00 00 01 dd 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a	........ScummVM.wy.wietli..ostrz
63ee0	65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf	e.enia.w.oknie.konsoli.i.nie.mo.
63f00	65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77	e.zagwarantowa.,..e.wszystkie.tw
63f20	6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61	oje.pliki.zosta.y.przekonwertowa
63f40	6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a	ne...Prosimy.o.zg.oszenie.tego.z
63f60	65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 de 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69	espo.owi.......:ScummVM.pomy.lni
63f80	65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a	e.przekonwertowa..wszystkie.twoj
63fa0	65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 df 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20	e.zapisy........Wyszukaj.gr..na.
63fc0	6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 e0 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 e1 00 0f 44 72 75 67 69 20	li.cie.......Szukaj.......Drugi.
63fe0	64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 e2 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	dzieciak.......Wybierz.SoundFont
64000	00 00 00 01 e3 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6	.......Wybierz.poziom.umiej.tno.
64020	63 69 2e 00 00 00 01 e4 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 e5 00 1b 57 79 62	ci........Wybierz.styl.......Wyb
64040	69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 e6 00 1e 57 79	ierz.zapis.do.wczytania.......Wy
64060	62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 e7	bierz.dodatkowy.katalog.gry.....
64080	00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70	.#Wybierz.akcj..i.kliknij.'Przyp
640a0	69 73 7a 27 00 00 00 01 e8 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73	isz'.......Wybierz.katalog.dla.s
640c0	74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 e9 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	tyl.w.GUI.......'Wybierz.katalog
640e0	20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 ea 00 1c 57 79	.dla.dodatkowych.plik.w.......Wy
64100	62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 eb 00 1c	bierz.katalog.dla.wtyczek.......
64120	57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 ec	Wybierz.katalog.dla.zapis.w.....
64140	00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00	..Wybierz.katalog.z.plikami.gry.
64160	00 00 01 ed 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 ef	......Czu.o.........Serwer:.....
64180	00 11 53 69 65 64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 f0 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a	..Siedmiostopniowa.......Udzia.:
641a0	00 00 00 01 f1 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20	......\Kr.tki.identyfikator.gry.
641c0	75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77	u.ywany.do.rozpoznawania.zapis.w
641e0	20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65	.i.uruchamiania.gry.z.linii.kome
64200	6e 64 00 00 00 01 f2 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea	nd.......Schowaj./.poka..konsol.
64220	00 00 00 01 f3 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 f4 00 20 50 6f 6b	.......Poka..wszystkie.......Pok
64240	61 bf 20 6c 69 63 7a 6e 69 6b 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 00 00 00 01	a..licznik.klatek.na.sekund.....
64260	f5 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 f6 00 11 50 6f 6b 61 bf 20	...Poka..klawiatur........Poka..
64280	6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 f7 00 1a 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 72 74 72 65	klawiatur........Wy.wietl.portre
642a0	74 79 20 70 6f 73 74 61 63 69 00 00 00 01 f8 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e	ty.postaci......'Poka..pliki.ozn
642c0	61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 f9 00 13 50 6f	aczone.atrybutem.ukryty.......Po
642e0	6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 fa 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79	ka..ukryte.pliki....../Poka..ety
64300	6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d	kiety.obiekt.w.przy.najechaniu.m
64320	79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 fb 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63	yszk........Poka..zu.ycie.pami.c
64340	69 00 00 00 01 fc 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00	i.......Wy.wietl.kursor.myszy...
64360	01 fd 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 fe	....Poka..etykiety.obiekt.w.....
64380	00 2a 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 72 74 72 65 74 79 20 70 6f 73 74 61 63 69 20 70 6f 64 63	.*Wy.wietl.portrety.postaci.podc
643a0	7a 61 73 20 72 6f 7a 6d 6f 77 79 00 00 00 01 ff 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70	zas.rozmowy......#Wy.wietlaj.nap
643c0	69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 02 00 00 40 57 79 b6 77 69	isy.i.odtwarzaj.mow.......@Wy.wi
643e0	65 74 6c 20 61 6b 74 75 61 6c 6e b1 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65	etl.aktualn..liczb..klatek.na.se
64400	6b 75 6e 64 ea 20 77 20 6c 65 77 79 6d 2c 20 67 f3 72 6e 79 6d 20 6c 6f 67 75 00 00 00 02 01 00	kund..w.lewym,.g.rnym.logu......
64420	29 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6f 6b 6e 61 20 7a 20 70 f3 b3 70 72 7a 65 7a 72 6f 63 7a 79	)Wy.wietlaj.okna.z.p..przezroczy
64440	73 74 79 6d 20 74 b3 65 6d 00 00 00 02 02 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73	stym.t.em.......Poka./ukryj.kurs
64460	6f 72 00 00 00 02 03 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20	or.......Symuluje.lewy.przycisk.
64480	6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 04 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63	myszy.......Symuluje.prawy.przyc
644a0	69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 06 50 6f 6d 69	isk.myszy.......Sinus.......Pomi
644c0	f1 00 00 00 02 07 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 20 28 74 b3 61	.......+Pomi..dithering.EGA.(t.a
644e0	20 77 20 70 65 b3 6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 29 00 00 00 02 08 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73	.w.pe.nym.kolorze).......Pomi..s
64500	63 65 6e 6b ea 00 00 00 02 09 00 49 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 20 67 72	cenk.......IPomi..dithering.w.gr
64520	61 63 68 20 45 47 41 2c 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c	ach.EGA,.grafika.b.dzie.wy.wietl
64540	61 6e 61 20 77 20 70 65 b3 6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 00 00 00 02 0a 00 0c 50 6f 6d 69 f1	ana.w.pe.nym.kolorze.......Pomi.
64560	20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 02 0b 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74	.lini........Pomi..linijk..tekst
64580	75 00 00 00 02 0c 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 02 0d 00 0c	u.......Obs.uga.pomijania.......
645a0	50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 0e 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73	Pomi..tekst......+Pomi..scenki.s
645c0	74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 02	toryboardowe.w.Hali.Rekord.w....
645e0	0f 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 10 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72	....lizg.w.lewo........lizg.w.pr
64600	61 77 6f 00 00 00 02 11 00 36 50 72 7a 79 73 75 f1 20 6f 6b 6e 61 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73	awo......6Przysu..okna.interfejs
64620	75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 e6 20 6a 65 20 6f 64 20 72 61 7a 75 00	u.zamiast.wy.wietli..je.od.razu.
64640	00 00 02 12 00 0d 50 72 7a 79 73 75 f1 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 13 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20	......Przysu..okna.......P.ynne.
64660	70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 02 14 00 1e 50 72 7a 65 73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b	przewijanie.......Przesuwanie.sk
64680	6f 6b 6f 77 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 15 00 1d 50 72 7a 65 73 75 77 61 6e 69	okowe.wy..czone.......Przesuwani
646a0	65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 16 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1	e.skokowe.w..czone.......Przyci.
646c0	67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 02 17 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e	ganie.do.kraw.dzi......8Skalowan
646e0	69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20	ie.programowe.(wy.szej.jako.ci,.
64700	61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 02 18 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61	ale.wolniejsze).......Przeprasza
64720	6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75	my,.ten.silnik.obecnie.nie.oferu
64740	6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73	je.pomocy.wewn.trz.gry..Aby.uzys
64760	6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64	ka..podstawowe.informacje.oraz.d
64780	6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d	owiedzie..jak.szuka..dalszej.pom
647a0	6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 19 00 14	ocy,.sprawd..plik.README........
647c0	57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 02 1a 00 4f 53 6f 75 6e 64 46	W..cz/wy..cz.d.wi.k......OSoundF
647e0	6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72	ont.jest.wspierany.przez.niekt.r
64800	65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20	e.karty.d.wi.kowe,.FluidSynth.i.
64820	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07	Timidity.......SoundFont:.......
64840	53 70 61 63 6a 61 00 00 00 02 1d 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 1e 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e	Spacja.......Mowa......8Specjaln
64860	65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a	e.tryby.ditheringu.wspierane.prz
64880	65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 02 1f 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20	ez.niekt.re.gry.......Specjalne.
648a0	73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 02 20 00 16 47 b3 6f b6 6e	skr.ty.klawiaturowe:.......G.o.n
648c0	6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 02 21 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64	o...efekt.w.d.w.....!.?Okre.la.d
648e0	6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61	omy.lne.urz.dzenie.d.wi.kowe.dla
64900	20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 4e 4f 6b 72 65	.wyj.cia.General.MIDI....".NOkre
64920	b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20	.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.ku.
64940	64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	dla.wyj.cia.Roland.MT-32/LAPC1/C
64960	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77	M32l/CM64....#.EOkre.la.wyj.ciow
64980	65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61	e.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emula
649a0	74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 24 00 47 4f 6b 72 65 b6	tor.karty.d.wi.kowej....$.GOkre.
649c0	6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63	la..cie.k..dla.dodatkowych.danyc
649e0	68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56	h.dla.wszystkich.gier.lub.ScummV
64a00	4d 00 00 00 02 25 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77	M....%.'Okre.la..cie.k..dodatkow
64a20	79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 02 26 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65	ych.danych.gry....&.GOkre.la.pre
64a40	66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75	ferowane.urz.dzenie.d.wi.kowe.lu
64a60	62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 27	b.emulator.karty.d.wi.kowej....'
64a80	00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67	.!Okre.la.gdzie.zapisywa..stan.g
64aa0	72 79 00 00 00 02 28 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 29 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73	ry....(..Mowa....)..Mowa.i.napis
64ac0	79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 02 2b 00 0e	y...lowres..*..Tylko.mowa....+..
64ae0	4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 2c 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77	Mowa.i.napisy....,..G.o.no...mow
64b00	79 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20	y:....-..Szybko..:.......Tkanie.
64b20	73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 02 2f 00 0c 53 74	splot.w.na.klawiaturze:..../..St
64b40	61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 02 30 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64	andardowy....0..Standardowy.rend
64b60	65 72 65 72 00 00 00 02 31 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 02 32 00	erer....1..W..cz.mimo.tego....2.
64b80	17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 02 33 00 0f 57 b3	.Rozpocznij.wybran..gr.....3..W.
64ba0	b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 02 35 00 0a 4f	.cz.debugger....4..Stan:....5..O
64bc0	64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 02 36 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 37 00 15 50 75 62 6c 69 63	dsu..si.....6..Stop....7..Public
64be0	7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 02 38 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 39	zno...studyjna....8..Napisy....9
64c00	00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 02 3a 00 10 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70	..Pr.d..napis.w:....:..Pr.d..nap
64c20	69 73 f3 77 3a 20 00 00 00 02 3b 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 3c 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20	is.w:.....;..Napisy....<..Tylko.
64c40	6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 3d 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20	napisy....=.%Pomy.lnie.zapisano.
64c60	73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 13 43 69 6f 73 20 7a 20 7a	stan.w.pliku:..%s....>..Cios.z.z
64c80	61 73 6b 6f 63 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 3f 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00	askoczenia....?..Zmie..posta....
64ca0	02 40 00 26 50 72 7a 65 73 75 f1 20 74 72 7a 65 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69 2c 20 bf 65 62 79	.@.&Przesu..trzema.palcami,..eby
64cc0	20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 2e 00 00 00 02 41 00 25 50 72 7a 65 73 75 f1 20 64 77 6f 6d 61 20 70 61	.zmieni......A.%Przesu..dwoma.pa
64ce0	6c 63 61 6d 69 2c 20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 2e 00 00 00 02 42 00 09 50 72 7a 65 b3	lcami,..eby.zmieni......B..Prze.
64d00	b1 63 7a 00 00 00 02 43 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69	.cz....C.%Prze..czaj.pomi.dzy.fi
64d20	6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 44 00 10 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 20 64 6f	ltrami.grafiki....D..Prze..cz.do
64d40	20 67 72 79 00 00 00 02 45 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 46 00	.gry....E..Zmiana.postaci:....F.
64d60	04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 48 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69	.Tab....G..Zdejmij....H..Rozmawi
64d80	61 6a 00 00 00 02 49 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 4a 00 37 50 75 6b 6e 69	aj....I..Rozmawiaj.z....J.7Pukni
64da0	6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79	j.raz,.aby.klikn...LPM;.dwa.razy
64dc0	2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 4b 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79	,.aby.klikn...PPM....K.[Docelowy
64de0	20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65	.plik.nowego.zapisu.ju..istnieje
64e00	21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25	!.Chcesz.zachowa..stary.zapis.(%
64e20	73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69	s).czy.nowy.(%s)?.....L..Tekst.i
64e40	20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 4d 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72	.mowa:....M.!Zwi.ksz/zmniejsz.pr
64e60	ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 4e 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70	.dko...tekstu....N.YPlik."sky.cp
64e80	74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62	t".ma.nieprawid.owy.rozmiar..Pob
64ea0	69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77	ierz.go.(ponownie).ze.strony.www
64ec0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a	.scummvm.org....O.<Ten.katalog.j
64ee0	65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e	est.zabezpieczony.przed.zapisem.
64f00	20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 50 00 5c 57 20 b6 63 69 65 bf 63 65 20 67	.Wybierz.inny.....P.\W..cie.ce.g
64f20	72 79 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 7a 61 70 69 73 20 67	ry.znaleziono.oryginalny.zapis.g
64f40	72 79 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 e6 20 74 65 67 6f 20 7a 61 70	ry:..%s.%s..Chcesz.u.y..tego.zap
64f60	69 73 75 20 77 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73	isu.w.ScummVM?......Q..Gra.w.'%s
64f80	27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 52 00 11 4e 49 45	'.wygl.da.na.nieznan......R..NIE
64fa0	20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 53 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f	.wczytano.gry....S.'NIE.zapisano
64fc0	20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 54 00	.stanu.gry.(brak.miejsca?)....T.
64fe0	64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72	dNie.mo.na.u.y..preferowanego.ur
65000	7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a	z.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.szcz
65020	65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e	eg..y.s..dost.pne.w.pliku.dzienn
65040	69 6b 61 2e 00 00 00 02 55 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72	ika.....U.\Nie.znaleziono.prefer
65060	6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d	owanego.urz.dzenia.audio.'%s'.(m
65080	6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63	o.e.by..wy..czone.albo.niepod..c
650a0	7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 56 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72	zone).....V.`Nie.mo.na.u.y..wybr
650c0	61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c	anego.urz.dzenia.audio.'%s'..Dal
650e0	73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b	sze.szczeg..y.s..dost.pne.w.plik
65100	75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 57 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e	u.dziennika.....W.XNie.znalezion
65120	6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73	o.wybranego.urz.dzenia.audio.'%s
65140	27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f	'.(mo.e.by..wy..czone.albo.niepo
65160	64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 58 00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	d..czone).....X.ZPlik.teenagent.
65180	64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	dat.jest.skompresowany,.a.ScummV
651a0	4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70	M.nie.zawiera.obs.ugi.zlib..Rozp
651c0	61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 59 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69	akuj.plik.....Y._Wybrany.styl.ni
651e0	65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6	e.obs.uguje.obecnego.j.zyka..Je.
65200	6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69	li.chcesz.go.u.ywa.,.zmie..najpi
65220	65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 5a 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74	erw.sw.j.j.zyk.....Z...cie.ka.st
65240	79 6c 75 3a 00 00 00 02 5b 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 5c 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61	ylu:....[..Styl:....\..Te.s..dla
65260	20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 5d 00 10 54 72 7a 65 63 69	.Indy'ego.po.lewej.....]..Trzeci
65280	20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 5e 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65	.dzieciak....^.-Identyfikator.je
652a0	73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02	st.ju..zaj.ty..Wybierz.inny.....
652c0	5f 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69	_.,Ta.gra.nie.wspiera.wczytywani
652e0	61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 60 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61	a.z.launchera.....`..Gra.zawiera
65300	20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e	.na.swojej.p.ycie..cie.ki.audio.
65320	20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73	.Aby.s.ysze..muzyk.,.nale.y.je.s
65340	6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77	kopiowa..na.dysk.za.pomoc..odpow
65360	69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a	iedniego.rippera.CD.audio..Dalsz
65380	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75	e.informacje.s..dost.pne.w.pliku
653a0	20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72	.README.....a..To.koniec.dema.Br
653c0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 63 00 2d	oken.Sword.1....b..Czas:.....c.-
653e0	50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c	Przekroczono.limit.czasu.inicjal
65400	69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 64 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20	izacji.sieci....d..Do.Henry'ego.
65420	2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 65 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a	/.Do.Indy'ego....e..W..cz/wy..cz
65440	20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 66 00 28 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a	.widok.danych....f.(W..cz/wy..cz
65460	20 77 69 64 6f 6b 20 65 6b 77 69 70 75 6e 6b 75 2f 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 49 51 00 00 00 02 67	.widok.ekwipunku/punkt.w.IQ....g
65480	00 2d 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 20 6d 69 ea 64 7a 79 20 77 61 6c 6b b1 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75	.-Prze..cz.mi.dzy.walk..klawiatu
654a0	72 b1 20 61 20 6d 79 73 7a b1 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63	r..a.mysz..(*)....h.%W..cz/wy..c
654c0	7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 69 00 19	z.korekcj..formatu.obrazu....i..
654e0	57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 6a 00 23 57	W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran....j.#W
65500	b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a	..cz/wy..cz.przechwytywanie.mysz
65520	79 00 00 00 02 6b 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 6c 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65	y....k..J.zyk....l.#Przesuni.cie
65540	20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 6d 00 23 50 72 7a	.X.ekranu.do.dotykania....m.#Prz
65560	65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00	esuni.cie.Y.ekranu.do.dotykania.
65580	00 00 02 6e 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00	...n..Tryb.touchpada.wy..czony..
655a0	00 00 02 6f 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00	...o..Tryb.touchpada.w..czony...
655c0	00 02 70 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a	..p.2Dotkni.cie.ekranu.-.przytrz
655e0	79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 71 00 34 44 6f 74	ymanie.(krzy.ak.klika)....q.4Dot
65600	6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28	kni.cie.ekranu.-.przytrzymanie.(
65620	62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 72 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69	brak.klikni.cia)....r.#Dotkni.ci
65640	65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 73 00 23	e.ekranu.-.klikni.cie.LPM....s.#
65660	44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50	Dotkni.cie.ekranu.-.klikni.cie.P
65680	50 4d 00 00 00 02 74 00 13 54 72 79 62 20 67 b3 61 64 7a 69 6b 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 75	PM....t..Tryb.g.adzika.jest....u
656a0	00 13 50 72 7a 65 7a 72 6f 63 7a 79 73 74 65 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 76 00 09 50 6f 64 72 f3	..Przezroczyste.okna....v..Podr.
656c0	bf 75 6a 00 00 00 02 77 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 78 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77	.uj....w..Tr.jk.t....x.,Prawdziw
656e0	79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20	y.Roland.MT-32.(wy..cz.emulacj..
65700	47 4d 29 00 00 00 02 79 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	GM)....y.*Prawdziwy.Roland.MT-32
65720	20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00	.(brak.emulacji.GM)...lowres..z.
65740	0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 7b 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77	.Obr.t.w.lewo....{..Obr.t.w.praw
65760	6f 00 00 00 02 7c 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 7d 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 7e 00	o....|..Wy..cz....}..W..cz....~.
65780	05 54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28	.Typ:.......Nie.znaleziono.%s,.(
657a0	25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 80 00 45	%c%d)..Naci.nij.przycisk.......E
657c0	4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a	Nie.znaleziono.pliku."sky.cpt"!.
657e0	50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	Pobierz.go.ze.strony.www.scummvm
65800	2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 82 00 0f 4e 69 65 7a 6e 61	.org.......Nieznany.......Niezna
65820	6e 79 20 61 75 74 6f 72 00 00 00 02 83 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02	ny.autor.......Nieznany.b..d....
65840	84 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 85 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02	...Otw.rz.......Odmontuj.DVD....
65860	86 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61	...Odmontuj.SMB....../Nieskalowa
65880	6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72	ny.(musisz.przewija..w.lewo.i.pr
658a0	61 77 6f 29 00 00 00 02 88 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c	awo).......Niewspierany.tryb.kol
658c0	6f 72 f3 77 00 00 00 02 89 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 8a 00	or.w.......Zapis.bez.nazwy......
658e0	08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 8b 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63	.Do.g.ry......(G.ra/Przybli./Ruc
65900	68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 8c 00 1a 50 72 7a	h.naprz.d/Otw.rz.drzwi.......Prz
65920	65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 8d 00 1b 50 72 7a	edmiot.u.g.ry,.z.lewej.......Prz
65940	65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 8e 00 05 55 bf	edmiot.u.g.ry,.z.prawej.......U.
65960	79 6a 00 00 00 02 8f 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 90 00 39 55 bf 79	yj.......U.yj.CD.audio......9U.y
65980	6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65	j.CD.audio.zamiast.muzyki.w.grze
659a0	2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 91 00 27 55 bf 79 6a	,.je.li.jest.dost.pne......'U.yj
659c0	20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49	.IMF/Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.MI
659e0	44 49 00 00 00 02 92 00 40 55 bf 79 6a 20 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 7a 20 77 65 72 73 6a	DI......@U.yj.wideo.MPEG.z.wersj
65a00	69 20 44 56 44 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 41 56 49 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69	i.DVD.zamiast.AVI.ni.szej.rozdzi
65a20	65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 02 93 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68	elczo.ci.......U.yj.windowsowych
65a40	20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 94 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d	.kursor.w......QU.yj.karty.IBM.M
65a60	75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20	usic.Feature.lub.modu.u.syntezy.
65a80	46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49	FM.Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI
65aa0	00 00 00 02 95 00 30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61	......0U.yj.alternatywnego.intra
65ac0	20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 96 00 1a 55 bf 79	.(tylko.dla.wersji.CD).......U.y
65ae0	6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 97 00 55 55 bf 79	j.alternatywnej.palety......UU.y
65b00	6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73	j.alternatywnej.palety.dla.wszys
65b20	74 6b 69 63 68 20 61 6d 69 67 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2e 20 54 61 6b 69 65 20 62 79 b3 6f	tkich.amigowych.gier..Takie.by.o
65b40	20 64 61 77 6e 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 00 00 00 02 98 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f	.dawne.zachowanie......;U.ywaj.o
65b60	62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41	bu.generator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.A
65b80	64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 99 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72	dLib,.jednocze.nie.......U.yj.tr
65ba0	79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 9a 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65	ybu.jasnej.palety......&U.yj.pie
65bc0	72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00	rwszego.dost.pnego.urz.dzenia...
65be0	02 9b 00 2a 55 bf 79 6a 20 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 77 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72	...*U.yj.wideo.MPEG.w.wysokiej.r
65c00	6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 02 9c 00 34 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61	ozdzielczo.ci......4U.yj.kursora
65c20	20 77 20 73 74 79 6c 75 20 67 b3 61 64 7a 69 6b 61 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65	.w.stylu.g.adzika.laptopa.do.ste
65c40	72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 9d 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20	rowania......)U.yj.oryginalnych.
65c60	65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 9e 00 2a 55 bf 79	ekran.w.odczytu/zapisu......*U.y
65c80	77 61 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f	waj.oryginalnego.ekranu.odczytu/
65ca0	7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 9f 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73	zapisu.......U.yj.srebrnych.kurs
65cc0	6f 72 f3 77 00 00 00 02 a0 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72	or.w......KU.yj.windowsowych.kur
65ce0	73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a	sor.w.(mniejsze.i.monochromatycz
65d00	6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 a1 00 48 55 bf 79 6a	ne).zamiast.DOS-owych......HU.yj
65d20	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63	.alternatywnego.zestawu.srebrnyc
65d40	68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74	h.kursor.w.zamiast.zwyk.ych.z.ot
65d60	79 63 68 00 00 00 02 a2 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79	ych......7U.yj.intra.z.wersji.dy
65d80	73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29	skietkowej.(tylko.dla.wersji.CD)
65da0	00 00 00 02 a3 00 44 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77	......DU.yj.oryginalnych.ekran.w
65dc0	20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a	.odczytu/zapisu.zamiast.interfej
65de0	73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79	su.ScummVM......AU.yj.oryginalny
65e00	63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73	ch.ekran.w.odczytu/zapisu.zamias
65e20	74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e	t.tych.ze.ScummVM.......Przerwan
65e40	65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 a6 00 13 4e 61 7a 77 61 20	e.przez.u.ytkownika.......Nazwa.
65e60	75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 a7 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69	u.ytkownika:.......U.yj.sterowni
65e80	6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a8 00 d5 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e	ka.SDL........Zwykle.w.tym.momen
65ea0	63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	cie.uruchomi.oby.si..Maniac.Mans
65ec0	69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 bf 65 62 79 20 74 6f 20 7a 61 64 7a 69 61 b3 61 b3 6f 2c 20 70 6c 69	ion..Ale..eby.to.zadzia.a.o,.pli
65ee0	6b 69 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6d 75 73 7a b1 20 7a 6e 61 6a 64 6f 77 61	ki.Maniac.Mansion.musz..znajdowa
65f00	e6 20 73 69 ea 20 77 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 77 20 6b	..si..w.podkatalogu."Maniac".w.k
65f20	61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c	atalogu.gry.Day.of.the.Tentacle,
65f40	20 61 20 67 72 61 20 6d 75 73 69 20 62 79 e6 20 64 6f 64 61 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	.a.gra.musi.by..dodana.do.ScummV
65f60	4d 2e 00 00 00 02 a9 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa	M........Poziomy.underscan:.....
65f80	00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75	..Wideo.......Wirtualna.klawiatu
65fa0	72 61 00 00 00 02 ac 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 ad 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47	ra.......G.o.no.........UWAGA:.G
65fc0	72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65	ra,.kt.r..chcesz.w..czy.,.nie.je
65fe0	73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70	st.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugiwana.p
66000	72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f	rzez.ScummVM..W.zwi.zku.z.tym.mo
66020	bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b	.e.by..ona.niestabilna,.a.wszelk
66040	69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67	ie.zapisy,.kt.rych.dokonasz,.mog
66060	b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63	..by..nieobs.ugiwane.w.przysz.yc
66080	68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 04 49 64 bc 00 00 00	h.wersjach.ScummVM........Id....
660a0	02 af 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 b0 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00	....Podejd..do.......Czym.jest..
660c0	00 02 b1 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00	.....Kiedy.Indy.jest.po.prawej,.
660e0	00 00 02 b2 00 2f 55 bf 79 77 61 6a 20 6c 6f 73 6f 77 65 6a 20 70 69 6b 73 65 6c 69 7a 61 63 6a	...../U.ywaj.losowej.pikselizacj
66100	69 20 70 72 7a 79 20 7a 6d 69 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 79 00 00 00 02 b3 00 0b 53 7a 65 72 6f	i.przy.zmianie.sceny.......Szero
66120	6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 b4 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 b5 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 b6	ko..:.......Okno.......Okno.....
66140	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64	..Windows.MIDI.......Brak.praw.d
66160	6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 b8 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63	o.zapisu......$Zapisywanie.danyc
66180	68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 b9 00 04 54 61 6b 00 00 00 02	h.nie.powiod.o.si........Tak....
661a0	ba 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a	...Wygl.da.na.to,..e.uruchamiasz
661c0	20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f	.gr..bezpo.rednio.z.p.yty.CD,.co
661e0	20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e	.powoduje.pewne.znane.problem.w.
66200	20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20	.St.d.zalecane.jest.skopiowanie.
66220	70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a	plik.w.gry.na.twardy.dysk..Dalsz
66240	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75	e.informacje.s..dost.pne.w.pliku
66260	20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65	.README........Wygl.da.na.to,..e
66280	20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	.u.ywasz.urz.dzenia.General.MIDI
662a0	2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52	,.ale.gra.obs.uguje.tylko.MIDI.R
662c0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20	oland.MT32..Pr.bujemy.przypisa..
662e0	69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74	instrumenty.Rolanda.MT32.do.inst
66300	72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20	rument.w.General.MIDI..Niekt.re.
66320	75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00	utwory.mog..by...le.odtwarzane..
66340	00 00 02 bc 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56	.....=Musisz.zrestartowa..ScummV
66360	4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e	M,.by.zmiany.zosta.y.uwzgl.dnion
66380	65 2e 00 00 00 02 bd 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 be	e........Musisz.poda..nazw......
663a0	00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68	.GMusisz.przypisa..przycisk.'Sch
663c0	6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20	owaj.pasek.narz.dzi',.by.zagra..
663e0	77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 bf 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20	w.t..gr.......6Musisz.przypisa..
66400	6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea	klawisz.do.'PPM',.by.zagra..w.t.
66420	20 67 72 ea 00 00 00 02 c0 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 22 74 65 65 6e 61	.gr.......=Nie.masz.pliku."teena
66440	67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20	gent.dat"..Pobierz.go.ze.strony.
66460	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 c2 00 06 4f 64 64 61 6c	ScummVM.......Strefa.......Oddal
66480	00 00 00 02 c3 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 6e 65 20 5d 00 00	.......Przybli........[.Dane.]..
664a0	00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0b 5b 20 5a 61 73 6f 62 79 20 5d 00	.....[.Media.].......[.Zasoby.].
664c0	00 00 02 c7 00 0d 5b 20 4b 61 72 74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 12 5b 20 57 73 70 f3 b3	......[.Karta.SD.].......[.Wsp..
664e0	64 7a 69 65 6c 6f 6e 65 20 5d 00 00 00 02 c9 00 06 64 6f 64 61 6a 00 00 00 02 ca 00 0a 63 6f 20	dzielone.].......dodaj.......co.
66500	31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0a 63 6f 20	10.min.......co.15.min.......co.
66520	33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cd 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 3c 67 72 79 2c	30.min.......co.5.min......<gry,
66540	20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a	.kt.r..pr.bowa.e..doda..oraz.jej
66560	20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 7a 61	.wersj.,.j.zykiem.itd.:.......za
66580	67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d0 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20	graj.A.na.k.dzieli.......zagraj.
665a0	42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d1 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72	B.na.k.dzieli.......zagraj.C-dur
665c0	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d2 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c	.na.k.dzieli.......zagraj.c-moll
665e0	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d3 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b	.na.k.dzieli.......zagraj.D.na.k
66600	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d4 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65	.dzieli.......zagraj.E.na.k.dzie
66620	6c 69 00 00 00 02 d5 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00	li.......zagraj.F.na.k.dzieli...
66640	02 d6 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d7 00 07 70	....zagraj.G.na.k.dzieli.......p
66660	63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 d8 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 d9 00 25 6e 69 65 20	chnij.......poci.gnij......%nie.
66680	75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75	uda.o.si..zmieni..formatu.obrazu
666a0	00 00 00 02 da 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79	......,nie.uda.o.si..zmieni..try
666c0	62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 db 00 23 6e 69 65 20 75 64 61	bu.pe.noekranowego......#nie.uda
666e0	b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 dc	.o.si..zmieni..trybu.wideo......
66700	00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 dd 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 de 00 0d 7e 49 7e 6e 66	..wy..cz.......w..cz.......~I~nf
66720	6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 df 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02	ormacje.......~D~odaj.gr........
66740	e0 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 e1 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 e2	...~A~nuluj.......~Z~amknij.....
66760	00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 e3 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20	..~O~pu...stron........~E~dytuj.
66780	67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 e5 00 1d 7e 53 7e 74 65	gr...........~P~omoc.......~S~te
667a0	72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 e6 00 0b 7e 4b	rowanie.walcz.cym.Indym.......~K
667c0	7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 e7 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea	~lawisze.......~T~ryb.dla.lewor.
667e0	63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 e9 00 0d 7e 57 7e	cznych.......~W~czytaj.......~W~
66800	63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00	czytaj..........~M~enu.g..wne...
66820	02 eb 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 08	....~N~ast.pna.......~O~K.......
66840	7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 ee 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0d 7e	~O~pcje.......~O~pcje..........~
66860	50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 f1	P~oprzednia.......~Z~ako.cz.....
66880	00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 f2 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 f3 00	..~U~su..gr........~W~zn.w......
668a0	16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 f4 00 09 7e 5a 7e	.~P~owr.t.do.launchera.......~Z~
668c0	61 70 69 73 7a 00 00 00 02 f5 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 f6 00 08 7e	apisz.......~P~oka..map........~
668e0	53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e	S~tart.......~P~rzej.cia.w..czon
66900	65 00 00 00 02 f8 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00	e.......~E~fekty.wody.w..czone..
66920	00 02 f9 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 23 00 0b	.....~T~ryb.turbo.aktywny....#..
66940	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65	iso-8859-1....&...Tem.certeza.de
66960	20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1a 20 63 74 72 6c	.que.deseja.sair?...........ctrl
66980	2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 28 20 20 6f 75 20	-g.n.o...recomendada......(..ou.
669a0	70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f	procedimentos.estranhos.nos.jogo
669c0	73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61	s.........visto.que.poder..causa
669e0	72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 09 00 07 28 4a 6f	r.travas.......(Ativo).......(Jo
66a00	67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 64 65 73 65 6e 76	go).......(Global).......(desenv
66a20	6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7	olvido.em.%s).......*.A.utiliza.
66a40	e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20	.o.de.ctrl-f.ou......$,.erro.ao.
66a60	6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 14 00 1f	montar.o.compartilhamento.......
66a80	2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00	,.compartilhamento.n.o.montado..
66aa0	00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20	.........progresso...........11.
66ac0	6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
66ae0	00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72	....48.kHz.......7,.4.e.1.s.o.tr
66b00	6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20	ocados.por.......8.kHz.......9,.
66b20	36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1e 00 09 3c 70	6.e.3,.respectivamente........<p
66b40	61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 21 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00	adr.o>....!..Sobre.o.ScumnmVM...
66b60	00 24 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00	.$..Ativa.os.filtros.gr.ficos...
66b80	00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f	.%..Emulador.AdLib....&..Emulado
66ba0	72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f	r.AdLib:....'..AdLib...utilizado
66bc0	20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00	.para.m.sica.em.v.rios.jogos....
66be0	2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00	*..Alt....,..Emulador.Som.Amiga.
66c00	00 00 00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20	.../.(Emulador.Apple.II.GS.(N.O.
66c20	49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 32 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20	IMPLEMENTADO)....2..Corre..o.de.
66c40	70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 33 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a	propor..o....3..Tecla.associada:
66c60	20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75	.%s....4..Tecla.associada:.nenhu
66c80	6d 61 00 00 00 00 38 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20	ma....8.;Tentando.retornar.para.
66ca0	6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c	o.pr.ximo.dispositivo.dispon.vel
66cc0	2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61	.......9...udio....=..Auto-Salva
66ce0	72 3a 00 00 00 00 3e 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00	r:....>..Programas.dispon.veis:.
66d00	00 00 00 3f 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20	...?..So~b~re.......@..Bot.o.de.
66d20	6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 41 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3	ligadura....A.&Controles.do.avi.
66d40	6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 42 00 15 50 72 65 74 6f	o.(teclado.num.rico)....B..Preto
66d60	20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 43 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65	.e.Branco./.Cor....C..Defender.e
66d80	6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 44 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00	m.cima....D..Defender.embaixo...
66da0	00 45 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73	.E..Defender.no.meio....F..Ambos
66dc0	00 00 00 00 47 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 48 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f	....G..Brilho:....H..Emulador.So
66de0	6d 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61	m.C64....I.-N.o...poss.vel.salva
66e00	72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43	r.o.jogo.na.posi..o.%i......J..C
66e20	61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61	ancelar....K..Caminho.n.o...um.a
66e40	72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 4c 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a	rquivo....L..Alterar.op..es.do.j
66e60	6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73	ogo....M."Alterar.op..es.globais
66e80	20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41	.do.ScummVM....N..Procurar.por.A
66ea0	74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73	tualiza..es.......P.WVerifique.s
66ec0	65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	e.voc..quer.usar.o.seu.dispositi
66ee0	76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c	vo.de.hardware.de.som.compat.vel
66f00	20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 51 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 53 00	.com.Roland....Q..Escolher....S.
66f20	1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00	.Selecione.uma.a..o.para.mapear.
66f40	00 00 00 56 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 58 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64	...V..Limpar.valor....X..Clicand
66f60	6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61	o.Desabilitado....Y..Clicando.Ha
66f80	62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75	bilitado....Z..Fechar....\..Comu
66fa0	6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64	nicador....]..Comandos.de.teclad
66fc0	6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73	o.comuns:....^..Controle.do.Mous
66fe0	65 00 00 00 00 5f 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61	e...._.)Corre..o.de.propor..o.pa
67000	72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70	ra.jogos.320x200....`.1N.o.foi.p
67020	6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72	oss.vel.aplicar.a.corre..o.de.pr
67040	6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 61 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61	opor..o....a.7N.o.foi.poss.vel.a
67060	70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68	plicar.a.configura..o.de.tela.ch
67080	65 69 61 2e 00 00 00 00 62 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f	eia.....b.ON.o.foi.poss.vel.enco
670a0	6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65	ntrar.qualquer.programa.capaz.de
670c0	20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 2d	.rodar.o.jogo.selecionado....c.-
670e0	4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72	N.o.foi.poss.vel.encontrar.progr
67100	61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed	ama.adequado....f./N.o.foi.poss.
67120	76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72	vel.inicializar.o.formato.de.cor
67140	2e 00 00 00 00 67 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61	.....g.1N.o.foi.poss.vel.alterna
67160	72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6a 00 05 43	r.o.modo.de.v.deo.atual:....j..C
67180	74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00	trl....k..Modo.de.v.deo.atual:..
671a0	00 00 6c 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 6d 00 17 43 75 72	..l..Cursor.para.baixo....m..Cur
671c0	73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 16 43 75 72 73 6f 72	sor.para.a.esquerda....n..Cursor
671e0	20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6f 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72	.para.a.direita....o..Cursor.par
67200	61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 70 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f	a.cima....p..V.deo.'%s'.n.o.enco
67220	6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 71 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25	ntrado....q.&Arquivo.de.v.deo.'%
67240	73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 72 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f	s'.n.o.encontrado!....r..Emulado
67260	72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 18 44 56 44	r.DOSBox.OPL....s..DVD....t..DVD
67280	20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e	.montado.com.sucesso....u..DVD.n
672a0	e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61	.o.montado....v.XV.deos.no.forma
672c0	74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20	to.DXA.foram.encontrados,.mas.o.
672e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74	ScummVM.foi.compilado.sem.suport
67300	65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72	e.a.zlib....x..Data:....y..Depur
67320	61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00	ador....z..Diminuindo.Volume....
67340	7b 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 7c 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 81 00 17 44 65	{..Padr.o....|..Excluir.......De
67360	73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 82 00 11 47 46 58 20 64	sativar.desligamento.......GFX.d
67380	65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 83 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72	esabilitado......#Corre..o.de.pr
673a0	6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 84 00 4f 45 6e 63 6f 6e	opor..o.desabilitada......OEncon
673c0	74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f	trado(s).%d.novo(s).jogo(s,.igno
673e0	72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73	rados.%d.previamente.adicionados
67400	20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64	.jogos.........OEncontrado(s).%d
67420	20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72	.novo(s).jogo(s,.ignorados.%d.pr
67440	65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00	eviamente.adicionados.jogos.....
67460	00 00 86 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00	.....Tela.......Mostrar.teclado.
67480	00 00 00 8e 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69	.....-Voc..realmente.quer.exclui
674a0	72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 90 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65	r.este.jogo.salvo?.......Voc..re
674c0	61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 39 56 6f 63 ea 20	almente.deseja.sair?......9Voc..
674e0	64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69	deseja.realmente.remover.a.confi
67500	67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 93 00 34 56 6f 63 ea 20 72	gura..o.deste.jogo?......4Voc..r
67520	65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65	ealmente.deseja.voltar.para.o.me
67540	6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 94 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e	nu.principal?......uVoc..realmen
67560	74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73	te.deseja.adicionar.v.rios.jogos
67580	20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73	.ao.mesmo.tempo?.Isso.poder..res
675a0	75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64	ultar.em.uma.adi..o.gigantesca.d
675c0	65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65	e.jogos.......'Voc..deseja.carre
675e0	67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 97 00 29 56 6f 63 ea	gar.ou.salvar.o.jogo?......)Voc.
67600	20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74	.quer.executar.uma.busca.autom.t
67620	69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00	ica?.......Voc..deseja.sair.?...
67640	00 99 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61	...hN.o.se.esque.a.de.mapear.uma
67660	20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20	.tecla.para."Ocultar.a.barra.de.
67680	66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75	ferramentas".para.ver.todo.o.seu
676a0	20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 9b 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63	.invent.rio.......N.o.usar.m.sic
676c0	61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa	a.General.MIDI.......N.o.usar.m.
676e0	73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64	sica.Roland.MT-32.......Ataque-d
67700	75 70 6c 6f 00 00 00 00 9f 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 ae 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20	uplo.......Baixo......!Corre..o.
67720	64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 b1 00 30 45 73	de.propor..o.habilitada......0Es
67740	73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20	se.programa.n.o.suporta.o.n.vel.
67760	64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61	de.debug.'%s'......8O.programa.a
67780	74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65	tual.n.o.suporta.salvar.o.progre
677a0	73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b6 00 37 45 72	sso.do.jogo.......Enter......7Er
677c0	72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64	ro.de.leitura.do.disco.%c,.(%c%d
677e0	29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 19 45 72 72 6f 20	).Pressione.o.Bot.o........Erro.
67800	61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 15 45 72 72 6f 20 61	ao.executar.o.jogo:.......Erro.a
67820	6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 54	o.montar.o.DVD.......Esc.......T
67840	65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bd 00	ecla.Escape.......Examinar......
67860	10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 be 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00	.Pasta.de.Extras.......Olhos....
67880	c0 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61	..9Falha.ao.aplicar.algumas.muda
678a0	6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 c1	n.as.nas.op..es.de.gr.fico:.....
678c0	00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c2	..Falha.ao.excluir.arquivo......
678e0	00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20	.<Falha.ao.carregar.o.estado.do.
67900	6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	jogo.a.partir.do.arquivo:..%s...
67920	00 c3 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64	...<Falha.ao.carregar.o.estado.d
67940	6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00	o.jogo.a.partir.do.arquivo:..%s.
67960	00 00 00 c4 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00	......Falha.ao.salvar.o.jogo....
67980	c5 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a	..5Falha.ao.salvar.o.estado.do.j
679a0	6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 35 46 61	ogo.para.o.arquivo:..%s......5Fa
679c0	6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70	lha.ao.salvar.o.estado.do.jogo.p
679e0	61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1	ara.o.arquivo:..%s.......Modo.r.
67a00	70 69 64 6f 00 00 00 00 ca 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d	pido.......Fun..es.compiladas.em
67a20	3a 00 00 00 00 cb 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64	:......%Controle.de.luta.(teclad
67a40	6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cd 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00	o.num.rico):.......Consertar....
67a60	d1 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d2 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65	...Voar.para.baixo.......Voar.re
67a80	74 6f 00 00 00 00 d3 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 d4	to.......Voar.para.esquerda.....
67aa0	00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00	..Voar.para.esquerda.inferior...
67ac0	00 d5 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00	....Voar.para.direita.inferior..
67ae0	00 00 d6 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 d7 00 1c 56 6f 61	.....Voar.para.direita.......Voa
67b00	72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d8 00 1b 56	r.para.esquerda.superior.......V
67b20	6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d9 00 0f	oar.para.direita.superior.......
67b40	56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 db 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65	Voar.para.cima.......Olhar.livre
67b60	00 00 00 00 dc 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	.......T.tulo.completo.do.jogo..
67b80	00 00 dd 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 de 00 16 41 63 65 6c 65	.....Modo.Tela.Cheia.......Acele
67ba0	72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 df 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	ra..o.do.CG.Pad:.......Sensibili
67bc0	64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 10	dade.do.CG.Pad:.......GFX.......
67be0	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20	Dispositivo.GM:.......Idioma.do.
67c00	47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00	GUI:.......Renderizador.GUI:....
67c20	e4 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 e5 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 e6 00	...Jogo.......Menu.do.jogo......
67c40	0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e7 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61	.Pasta.do.Jogo:....../Jogo.pausa
67c60	64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e	do..Pressione.ESPA.O.para.contin
67c80	75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63	uar........Dados.do.jogo.n.o.enc
67ca0	6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 e9 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70	ontrado.......ID.de.jogo.n.o.sup
67cc0	6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 ea 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00	ortado.......T.tulo.do.jogo)....
67ce0	ed 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c	...Pegar.......Dar.......Menu.gl
67d00	6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 f1 00 1d 49 72 20 70 61 72 61	obal.......Ir.para.......Ir.para
67d20	20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 06 41 63 69 6d	.o.diret.rio.anterior.......Acim
67d40	61 00 00 00 00 f4 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66	a.......Gr.ficos.......Modo.gr.f
67d60	69 63 6f 3a 00 00 00 00 f8 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20	ico:......7Escala.pelo.Hardware.
67d80	28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65	(r.pido,.mas.com.baixa.qualidade
67da0	29 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72	).......Hercules.Amber.......Her
67dc0	63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 00 fc 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73	cules.Green.......Ocultar.Outros
67de0	00 00 00 00 fd 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1f 4f 63 75	.......Ocultar.ScummVM.......Ocu
67e00	6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 ff	ltar.a.barra.de.ferramentas.....
67e20	00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65	./Som.de.alta.qualidade.(mais.le
67e40	6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01 00 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c	nto).(reiniciar)......`Maior.val
67e60	6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64	or.especifica.melhor.qualidade.d
67e80	65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64	e.som,.mas.pode.n.o.ser.suportad
67ea0	6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 01 00 19 44 65 73	o.por.sua.placa.de.som.......Des
67ec0	74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 02 00 1a 44 65 73 74	tacar.pr.ximo.di.logo.......Dest
67ee0	61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 1f 53 65 67 75	acar.di.logo.anterior.......Segu
67f00	72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 01 04 00	re.Shift.para.Multi-Adi..o......
67f20	1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00	.Sub-escaneamento.horizontal:...
67f40	01 05 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 08 43 f3 64 69	....Emulador.IBM.PCjr.......C.di
67f60	67 6f 3a 00 00 00 01 07 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61	go:......$Aumenta./.Diminui.o.fa
67f80	74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 09 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56	tor.de.escala.......Aumentando.V
67fa0	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 0a 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0b 00 24 54	olume.......Iniciar.rede......$T
67fc0	6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c	opo.inicial.para.a.escala.de.tel
67fe0	61 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	a:.......Inicializando.Emulador.
68000	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64	MT-32.......Inicializa..o.de.red
68020	65 00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44	e.......Entrada......5Insera.o.D
68040	69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20	isk.%c.e.Pressione.o.Bot.o.para.
68060	43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20	Continuar.......+Insira.o.disco.
68080	70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 13	para.salvar/carregar.o.jogo.....
680a0	00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00	..Invent.rio.......Invent.rio:..
680c0	00 01 15 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 01 16 00 12 4d 61 6e 74 65	.....Mantenha.o.novo.......Mante
680e0	6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 01 17 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54	nha.o.antigo.......Mapeador.de.T
68100	65 63 6c 61 73 00 00 00 01 18 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01 19 00 0a 54 65 63	eclas.......TeclaBaixo.......Tec
68120	6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 1a 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 1b 00 10 4d 61 70 61 20	laCima.......Teclado.......Mapa.
68140	64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1d 00 06 43 68	de.Teclas:.......Teclas.......Ch
68160	75 74 65 00 00 00 01 1e 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47	ute.......Linguagem.do.ScummVM.G
68180	55 49 00 00 00 01 1f 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3	UI......CIdioma.do.jogo..Isto.n.
681a0	6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72	o.ir..passar.seu.jogo.Ingl.s.par
681c0	61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 0f	a.Portugu.s.......Idioma:....!..
681e0	4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 22 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	Menu.principal...."..Esquerda...
68200	01 23 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00	.#..Clique.com.o.bot.o.esquerdo.
68220	00 00 01 27 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 29 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73	...'..Carregar....)..Carregar.es
68240	74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72	tado.do.jogo.1-10....*..Carregar
68260	20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f	.jogo:....+.(Carregar.jogo.salvo
68280	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 2c 00 10 43 61 72 72 65	.do.jogo.selecionado....,..Carre
682a0	67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f	gando.'%s'....-..Carregando.jogo
682c0	2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 2f 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61	..........Olhar..../..Olhar.para
682e0	00 00 00 01 30 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72	....0..Item.da.esquerda.inferior
68300	00 00 00 01 31 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00	....1..Item.da.direita.inferior.
68320	00 00 01 32 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49	...2..Emulador.MAME.OPL....3..MI
68340	44 49 00 00 00 01 34 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32	DI....4..Ganho.MIDI:....6..MT-32
68360	00 00 00 01 37 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 0f	....7..Dispositivo.MT-32:....8..
68380	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70	Emulador.MT-32....9..Controles.p
683a0	72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20	rincipais.do.jogo:....:..Escala.
683c0	64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 07 4d 61 70 65 61 72 00	de.tela.principal:....;..Mapear.
683e0	00 00 01 3c 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70	...<."Mapear.Zoom.para.Baixo.(op
68400	63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43	cional)....=.!Mapear.Zoom.para.C
68420	69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75	ima.(opcional)....>.&Mapear."Ocu
68440	6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 3f 00	ltar.barra.de.ferramentas"....?.
68460	20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22	.Mapear.a..o."Clique.da.Direita"
68480	00 00 00 01 40 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0e 56 6f 6c	....@..Multi-Adi..o.......A..Vol
684a0	75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 44 00 19 49 74 65 6d	ume.m.ximo....B..Menu....D..Item
684c0	20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 45 00 18 49 74 65 6d 20	.do.meio.na.esquerda....E..Item.
684e0	64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 46 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20	do.meio.na.direita....F..Volume.
68500	6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 48 00 07 4f 75 74	m.nimo....G..Minimizar....H..Out
68520	72 6f 73 00 00 00 01 49 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00	ros....I..Mixar.AdLib/MIDI....J.
68540	0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01	.Montar.DVD....K..Montar.SMB....
68560	4c 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 4e 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c	L..Clique.do.mouse....N.*Modo.cl
68580	69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64	ique-e-arraste.do.mouse.desligad
685a0	6f 2e 00 00 00 01 4f 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64	o.....O.'Modo.clique-e-arraste.d
685c0	6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 52 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76	o.mouse.ligado.....R..Apenas.mov
685e0	65 72 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70	er....S..Multi-fun..o....T..Disp
68600	2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 54 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	..de.m.sica:....T..Dispositivo.d
68620	65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61	e.m.sica:...lowres..U..Volume.da
68640	20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 56 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00	.m.sica....V..Volume.da.M.sica:.
68660	00 00 01 58 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 5a 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73	...X..Mudo....Z..D..um.nome.ao.s
68680	65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5d 00 7e 4f 20 73 75 70 6f	eu.SAVE....[..Nome:....].~O.supo
686a0	72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a	rte.nativo.MIDI.requer.a.atualiz
686c0	61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61	a..o.do.sistema.Roland.pela.Luca
686e0	73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69	sArts,.mas.%s.est..faltando..Uti
68700	6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 5e 00 0d 43 6f	lizando.AdLib.ao.inv.s.....^..Co
68720	6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 5f 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61	nex.o.caiu...._..Rede.n.o.inicia
68740	6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00	lizada.(%d)....`..Conex.o.ativa.
68760	00 00 01 61 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61	...a.(Conex.o.ativa,.compartilha
68780	6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 62 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 64 00 0d	mento.ativado....b..Nunca....d..
687a0	4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 66 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 67 00 0f 53 65 6d	Nova.crian.a....f..N.o....g..Sem
687c0	20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 68 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00	.data.salva....h..Nenhum.erro...
687e0	01 69 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64	.i..Sem.m.sica....j..Sem.tempo.d
68800	65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 6b 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76	e.jogo.salvo....k..Sem.hora.salv
68820	61 00 00 00 01 6c 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0a 4e 65 6e	a....l..Nenhum(a)...path..l..Nen
68840	68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73	hum(a)...soundfont..n..Normal.(s
68860	65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 74 6f	em.escala)....r..OK....t..Objeto
68880	00 00 00 01 77 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 7b 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f	....w..Abrir....{..Outros.contro
688a0	6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61	les.do.jogo:....|..Taxa.de.sa.da
688c0	3a 00 00 00 01 7d 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c	:....}.%Sobrepor.configura..o.gl
688e0	6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66	obal.de.MIDI....~.&Sobrepor.conf
68900	69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 26 53	igura..o.global.de.MT-32......&S
68920	6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1	obrepor.configura..o.global.de..
68940	75 64 69 6f 00 00 00 01 80 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f	udio......)Sobrepor.configura..o
68960	20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 81 00 27 53 6f 62 72 65 70	.global.de.gr.ficos......'Sobrep
68980	6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65	or.configura..o.global.de.volume
689a0	00 00 00 01 82 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 88 00	.......Emulador.PC.Speaker......
689c0	07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 89 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65	.Senha:.......Caminho.n.o.existe
689e0	00 00 00 01 8a 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00	.......Caminho.n.o...uma.pasta..
68a00	00 01 8b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00	.....Caminho.nao...um.arquivo...
68a20	01 8c 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 8d 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 8e 00 0d 50 61	....Pastas.......Pausar.......Pa
68a40	75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8f 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a	usar.jogo:.......Escolha.o.jogo:
68a60	00 00 00 01 90 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 92 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f	.......Pegar......2Sistema.que.o
68a80	20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d	.jogo.foi.desenvolvido.originalm
68aa0	65 6e 74 65 00 00 00 01 93 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 06 4a 6f 67 61 72 00	ente.......Sistema:.......Jogar.
68ac0	00 00 01 97 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 98 00 1d 50 6f 72 20 66	......Tempo.de.jogo:.......Por.f
68ae0	61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 99 00 4d 50 6f	avor.selecione.uma.a..o......MPo
68b00	72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61	r.favor,.informe.os.seguintes.da
68b20	64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20	dos.para.a.equipe.ScummVM.junto.
68b40	63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 9a 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e	com.o.nome.......Pasta.de.Plugin
68b60	73 3a 00 00 00 01 9e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f	s:.......Dispositivo.pref.:...lo
68b80	77 72 65 73 00 01 9f 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 a0	wres.....Dispositivo.pref.:.....
68ba0	00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61	..Pressione.a.tecla.para.associa
68bc0	72 00 00 00 01 a2 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 a3 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 a4 00 0d 53	r.......Puxar.......Soco.......S
68be0	6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 a5 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00	oco.em.cima.......Soco.embaixo..
68c00	00 01 a6 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 a7 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00	.....Soco.no.meio.......Empurar.
68c20	00 00 01 a8 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 a9 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 aa 00 10 53 61	......Vestir.......Sair.......Sa
68c40	69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 ac 00 1c 50 65	ir.do.ScummVM.......Ler.......Pe
68c60	72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 ad 00 11	rmiss.o.para."ler".negada.......
68c80	46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f	Falha.na.leitura.......Cursor.no
68ca0	72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 b4 00	rmal.......Remapear.teclas......
68cc0	48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69	HRemover.jogo.da.lista..Os.arqui
68ce0	76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20	vos.de.dados.do.jogo.permanecem.
68d00	69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 b5 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 b9	intactos.......Renderiza..o.....
68d20	00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 ba 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f	..Restaurar.......Restaurar.jogo
68d40	3a 00 00 00 01 bc 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 bd 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d	:.......Direita.......Clique.com
68d60	20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 be 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f	.o.bot.o.direito......*Clique.co
68d80	6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a	m.o.bot.o.direito.apenas.uma.vez
68da0	00 00 00 01 bf 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74	.......Clique.com.o.bot.o.direit
68dc0	6f 00 00 00 01 c2 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 c3 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d	o.......Rotacionar.......Joga.em
68de0	20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d	.modo.r.pido.(*).......Joga.em.m
68e00	6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 11 56 6f 6c 75 6d	odo.super.r.pido.(*).......Volum
68e20	65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 53 61 6c 76	e.dos.Sons:.......SMB.......Salv
68e40	61 72 00 00 00 01 c8 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7	ar.......Salvar./.Carregar./.Op.
68e60	f5 65 73 00 00 00 01 c9 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72	.es.......Menu.Salvar./.Carregar
68e80	00 00 00 01 ca 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 cc 00 1b 53	.......Pasta.para.Salvar.......S
68ea0	61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0d	alvar.estado.do.jogo.1-10.......
68ec0	53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 ce 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27	Salvar.jogo:.......Salvando.'%s'
68ee0	00 00 00 01 cf 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 d2 00 10 42 75	.......Salvando.jogo..........Bu
68f00	73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 d3 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20	sca.completa!.......%d.pasta(s).
68f20	70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 d4 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69	pesquisada(s).......Descer.na.li
68f40	73 74 61 00 00 00 01 d5 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d6 00 17 4d	sta.......Subir.na.lista.......M
68f60	65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 55 53 63 75 6d	enu.Principal.ScummVM......UScum
68f80	6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c	mVM.n.o.conseguiu.encontrar.qual
68fa0	71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a	quer.programa.capaz.de.rodar.o.j
68fc0	6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 d8 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	ogo.selecionado!......9ScummVM.n
68fe0	e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74	.o.encontrou.nenhum.jogo.na.past
69000	61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 d9 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3	a.especificada!......2ScummVM.n.
69020	6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69	o.conseguiu.abrir.a.pasta.especi
69040	66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 da 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20	ficada!......aScummVM.encontrou.
69060	71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73	que.voc..tem.jogos.salvos.velhos
69080	20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72	.do.Broken.Sword.1.que.devem.ser
690a0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64	.convertidos..O.formato.antigo.d
690c0	6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64	o.jogo.salvo.n.o...mais.suportad
690e0	6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20	o,.ent.o.voc..n.o.ser..capaz.de.
69100	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e	carregar.os.seus.jogos.se.voc..n
69120	e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70	.o.convert.-los...Pressione.OK.p
69140	61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e	ara.convert.-los.agora,.caso.con
69160	74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61	tr.rio.voc..ser..solicitado.nova
69180	6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e	mente.na.pr.xima.vez.que.voc..in
691a0	69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63	iciar.o.jogo........2ScummVM.enc
691c0	6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73	ontrou.que.voc..tem.jogos.salvos
691e0	20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76	.antigos.do.Nippon.Safes.que.dev
69200	65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69	em.ser.renomeados..Os.nomes.anti
69220	67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73	gos.n.o.s.o.mais.suportados,.ass
69240	69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67	im.voc..n.o.ser..capaz.de.carreg
69260	61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e	ar.os.seus.jogos.se.voc..n.o.con
69280	76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f	vert.-los...Pressione.OK.para.co
692a0	6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f	nvert.-los.agora,.caso.contr.rio
692c0	20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61	.voc..ser..solicitado.na.pr.xima
692e0	20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75	.vez.........ScummVM.exibiu.algu
69300	6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f	ns.avisos.na.sua.janela.do.conso
69320	6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20	le.e.n.o.pode.garantir.todos.os.
69340	73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e	seus.arquivos.foram.convertidos.
69360	0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69	..Por.favor,.reporte.para.a.equi
69380	70 65 2e 00 00 00 01 de 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20	pe.......8ScummVM.converteu.com.
693a0	ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73	.xito.todos.os.seus.jogos.salvos
693c0	2e 00 00 00 01 df 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f	........Pesquisar.na.lista.de.jo
693e0	67 6f 73 00 00 00 01 e0 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 e1 00 10 53 65 67 75 6e	gos.......Pesquisar:.......Segun
69400	64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 e2 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75	da.crian.a.......Selecione.o.Sou
69420	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e4 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00	ndFont.......Selecione.um.Tema..
69440	00 01 e5 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52	.....Selecione.um.jogo.para.CARR
69460	45 47 41 52 00 00 00 01 e6 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69	EGAR......$Selecione.a.pasta.adi
69480	63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 e7 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75	cional.do.jogo......%Selecione.u
694a0	6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 e8 00 3c	ma.a..o.e.clique.'Mapear'......<
694c0	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20	Selecione.a.pasta.para.os.temas.
694e0	64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 e9	da.Interface.de.Uso.Gr.fico.....
69500	00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75	.*Selecione.a.pasta.para.os.arqu
69520	69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 ea 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61	ivos.extras......"Selecione.a.pa
69540	73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 27 53 65 6c 65 63 69	sta.para.os.plugins......'Seleci
69560	6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73	one.a.pasta.para.os.jogos.salvos
69580	00 00 00 01 ec 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20	......*Selecione.a.pasta.com.os.
695a0	61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 ed 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	arquivos.do.jogo.......Sensibili
695c0	64 61 64 65 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 f0 00 12 43 6f 6d 70 61	dade.......Servidor:.......Compa
695e0	72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69	rtilhamento:......jC.digo.identi
69600	66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20	ficador.usado.para.se.referir.a.
69620	6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20	jogos.salvos.e.execu..o.do.jogo.
69640	61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01	a.partir.da.linha.de.comando....
69660	f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01	...Mostrar./.Ocultar.console....
69680	f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65	...Mostrar.Tudo.......Mostrar.Te
696a0	63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f6 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 fb	clado.......Mostrar.teclado.....
696c0	00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01	..Exibe.o.consumo.de.mem.ria....
696e0	fc 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01	...Mostrar.o.cursor.do.mouse....
69700	ff 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c	..#Mostrar.legenda.e.vozes.(dubl
69720	61 67 65 6d 29 00 00 00 02 02 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20	agem).......Mostrar/Ocultar.seu.
69740	63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72	cursor.......Simula.bot.o.esquer
69760	64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 04 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64	do.do.mouse.......Simula.bot.o.d
69780	69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 06 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 02 08	ireito.do.mouse.......Pular.....
697a0	00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 02 0a 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 02	..Pula.cena.......Pula.linha....
697c0	0b 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0d 00 0c 50 75 6c	...Pula.linha.de.texto.......Pul
697e0	61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 16 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d	ar.texto.......Ajustar..s.extrem
69800	69 64 61 64 65 73 00 00 00 02 17 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72	idades......7Escala.pelo.Softwar
69820	65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64	e.(qualidade.boa,.mas.com.lentid
69840	e3 6f 29 00 00 00 02 18 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d	.o).......Desculpe,.este.program
69860	61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69	a.n.o.fornece.atualmente.ajuda.i
69880	6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	nternamente.no.jogo..Por.favor,.
698a0	63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66	consulte.o.README.para.obter.inf
698c0	6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69	orma..es.b.sicas,.e.para.obter.i
698e0	6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73	nstru..es.sobre.como.obter.assis
69900	74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 19 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f	t.ncia.adicional........Som.on/o
69920	66 66 00 00 00 02 1a 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70	ff......GSoundFont...suportado.p
69940	6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53	or.algumas.placas.de.som,.FluidS
69960	79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ynth.e.Timidity.......SoundFont:
69980	00 00 00 02 1c 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 39 4d 6f	.......Espa.o.......Voz......9Mo
699a0	64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72	dos.especiais.de.dithering.supor
699c0	74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 02 1f 00 1f 43 6f 6d	tados.por.alguns.jogos.......Com
699e0	61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 20	andos.de.teclado.especiais:.....
69a00	00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70	.%Volume.dos.efeitos.sonoros.esp
69a20	65 63 69 61 69 73 00 00 00 02 21 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f	eciais....!.BEspecifique.o.dispo
69a40	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64	sitivo.de.som.padr.o.para.a.sa.d
69a60	61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65	a.General.MIDI....".SEspecifique
69a80	20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72	.o.dispositivo.de.som.padr.o.par
69aa0	61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	a.a.sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
69ac0	32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f	2l/CM64....#.EEspecifica.o.dispo
69ae0	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64	sitivo.de.sa.da.de.som.ou.emulad
69b00	6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 24 00 51 45 73 70 65 63 69 66	or.de.placa.de.som....$.QEspecif
69b20	69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f	ica.a.pasta.para.os.dados.adicio
69b40	6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f	nais.usados.por.todos.os.jogos.o
69b60	75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61	u.ScummVM....%.2Especifique.a.pa
69b80	73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67	sta.para.dados.utilizados.no.jog
69ba0	6f 00 00 00 02 26 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	o....&.FEspecifica.o.dispositivo
69bc0	20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	.de.som.preferido.ou.emulador.de
69be0	20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 27 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20	.placa.de.som....'.+Especifique.
69c00	6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00	onde.guardar.seus.jogos.salvos..
69c20	00 02 28 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 29 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07	..(..Voz....)..Voz.e.Legendas...
69c40	6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 2b 00 0f 56 6f 7a	lowres..*..Somente.Voz....+..Voz
69c60	20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a	.e.Legendas....,..Volume.da.Voz:
69c80	00 00 00 02 2e 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f	.......Tecer.feiti.os.no.teclado
69ca0	3a 00 00 00 02 31 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65	:....1..Iniciar.de.qualquer.mane
69cc0	69 72 61 00 00 00 02 32 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61	ira....2..Iniciar.jogo.seleciona
69ce0	64 6f 00 00 00 02 33 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 34	do....3..Inicia.o.depurador....4
69d00	00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00	..Status:....5..Passo.para.tr.s.
69d20	00 00 02 38 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02 39 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61	...8..Legs....9..Rapidez.legenda
69d40	73 3a 00 00 00 02 39 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73	s:....9..Velocidade.das.legendas
69d60	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3b 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 3c 00 11 53 6f	:...lowres..;..Legendas....<..So
69d80	6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 3d 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20	mente.Legendas....=.'Jogo.salvo.
69da0	63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f	com.sucesso.no.arquivo:..%s....?
69dc0	00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02 42 00 07 54	..Trocador.de.caracteres....B..T
69de0	72 6f 63 61 72 00 00 00 02 43 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c	rocar....C."Alterna.entre.os.fil
69e00	74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 45 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72	tros.gr.ficos....E..Trocando.per
69e20	73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08 44 65 63 6f 6c 61	sonagens:....F..Tab....G..Decola
69e40	72 00 00 00 02 48 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 49 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 4a 00 45	r....H..Falar....I..Falar....J.E
69e60	55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c	Um.toque.para.o.clique.esquerdo,
69e80	20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72	.e.toque.duplo.para.o.clique.dir
69ea0	65 69 74 6f 00 00 00 02 4b 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c	eito....K._J..existe.um.jogo.sal
69ec0	76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20	vo.no.destino!.Voc..gostaria.de.
69ee0	6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f	manter.o.jogo.salvo.(%s).ou.o.no
69f00	76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02	vo.(%s)?.....L..Texto.e.Voz:....
69f20	4d 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f	M.%Velocidade.do.texto.devagar./
69f40	20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 4e 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	.r.pido....N.aO.arquivo."sky.cpt
69f60	22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50	".possui.um.tamanho.incorreto..P
69f80	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77	or.favor,.refa.a.o.download.em.w
69fa0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f	ww.scummvm.org....O.FO.diret.rio
69fc0	20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50	.escolhido.n.o.pode.ser.usado..P
69fe0	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 51 00	or.favor,.selecione.outro.....Q.
6a000	29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63	)O.jogo.em.'%.s'.parece.ser.desc
6a020	6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 52 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63	onhecido.....R..O.jogo.N.O.foi.c
6a040	61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 53 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61	arregado....S.$O.jogo.N.O.foi.sa
6a060	6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 54 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f	lvo.(disco.cheio?)....T.gO.dispo
6a080	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e	sitivo.de..udio.preferido.'%s'.n
6a0a0	e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76	.o.pode.ser.usado..Veja.o.arquiv
6a0c0	6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00	o.de.log.para.mais.informa..es..
6a0e0	00 00 02 55 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65	...U.eO.dispositivo.de..udio.pre
6a100	66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28	ferido.'%s'.n.o.foi.encontrado.(
6a120	65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63	ex:.pode.estar.desligado.ou.desc
6a140	6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	onectado).....V.iO.dispositivo.d
6a160	65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64	e..udio.selecionado.'%s'.n.o.pod
6a180	65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c	e.ser.usado..Veja.o.arquivo.de.l
6a1a0	6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 57 00 67	og.para.mais.informa..es.....W.g
6a1c0	4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61	O.dispositivo.de..udio.seleciona
6a1e0	64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20	do.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex:.
6a200	70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63	pode.estar.desligado.ou.desconec
6a220	74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 59 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c	tado).....Y.}O.tema.que.voc..sel
6a240	65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61	ecionou.n.o.suporta.seu.idioma.a
6a260	74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74	tual..Se.voc..quiser.usar.este.t
6a280	65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72	ema.voc..precisa.mudar.para.outr
6a2a0	6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 5a 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00	o.idioma.....Z..Pasta.do.Tema...
6a2c0	02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f	.[..Tema:....\.#Estes.s.o.para.o
6a2e0	20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 5d 00 11 54 65 72 63 65 69 72	.Indy.na.esquerda.....]..Terceir
6a300	61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 5e 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65	a.crian.a....^.?Este.c.digo.j..e
6a320	73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	sta.sendo.utilizado..Por.favor,.
6a340	65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 5f 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e	escolha.outro....._.>Este.jogo.n
6a360	e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20	.o.suporta.abrir.jogos.a.partir.
6a380	64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 60 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f	do.menu.principal.....`..Este.jo
6a3a0	67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69	go.tem.faixas.de..udio.em.seu.di
6a3c0	73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67	sco..Estas.faixas.precisam.ser.g
6a3e0	72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72	ravadas.do.disco.usando.uma.ferr
6a400	61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43	amenta.de.extra..o.de..udio.do.C
6a420	44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61	D.apropriada.para.ouvir.a.m.sica
6a440	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41	.do.jogo..Consulte.o.arquivo.REA
6a460	44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 61 00 27 45 73	DME.para.mais.detalhes.....a.'Es
6a480	74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	te...o.fim.do.demo.de.Broken.Swo
6a4a0	72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 63 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d	rd.1....b..Hora:....c.,Tempo.lim
6a4c0	69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65	ite.para.iniciar.a.conex.o.de.re
6a4e0	64 65 00 00 00 02 64 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00	de....d..Para.Henry./.Para.Indy.
6a500	00 00 02 68 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f	...h..Habilita.corre..o.de.propo
6a520	72 e7 e3 6f 00 00 00 02 6a 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d	r..o....j..Habilita.captura.do.m
6a540	6f 75 73 65 00 00 00 02 6b 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea	ouse....k..L.ngua....l..Equival.
6a560	6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 6d 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63	ncia.do.Toque.X....m..Equival.nc
6a580	69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 6e 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61	ia.do.Toque.Y....n..Modo.Touchpa
6a5a0	64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6f 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64	d.desligado.....o..Modo.Touchpad
6a5c0	20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 71 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f	.ligado.....q..Touchscreen.'Modo
6a5e0	20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02	.Toque'.-.Acima.(Sem.Clicar)....
6a600	72 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c	r.+Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Cl
6a620	69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 73 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	ique.Esquerdo....s.*Touchscreen.
6a640	27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00	'Modo.Toque'.-.Clique.Direito...
6a660	02 76 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 78 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65	.v..Viajar....x.)Roland.MT-32.re
6a680	61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 24	al.(desligar.emula..o.GM)....y.$
6a6a0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20	Roland.MT-32.real.(sem.emula..o.
6a6c0	47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7c 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 7d 00 06	GM)...lowres..|..Desligar....}..
6a6e0	4c 69 67 61 72 00 00 00 02 7f 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	Ligar......3Incapaz.de.encontrar
6a700	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00	.%s,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o...
6a720	00 02 80 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20	....[N.o...poss.vel.localizar.o.
6a740	61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7	arquivo."sky.cpt".Por.favor,.fa.
6a760	61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	a.o.download.em.www.scummvm.org.
6a780	00 00 02 81 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 83 00 12 45 72 72 6f 20 64 65	......Desconhecido.......Erro.de
6a7a0	73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 84 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 85 00	sconhecido.......Destravar......
6a7c0	0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53	.Desmontar.DVD.......Desmontar.S
6a7e0	4d 42 00 00 00 02 87 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73	MB......ASem.escala.(voc..precis
6a800	61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61	a.rolar.para.a.esquerda.e.para.a
6a820	20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 88 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3	.direita).......Modo.de.cores.n.
6a840	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 89 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61	o.suportado.......N.o-titulado.a
6a860	72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 8a 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 8c 00 1a	rquivo.de.save.......Cima.......
6a880	49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 8d 00 19	Item.da.esquerda.superior.......
6a8a0	49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 8e 00 05 55	Item.da.direita.superior.......U
6a8c0	73 61 72 00 00 00 02 98 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74	sar......+Usar.MIDI.e.AdLib.junt
6a8e0	6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 9a 00 27 55 73 61 72 20	os.na.gera..o.de.som......'Usar.
6a900	6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65	o.primeiro.dispositivo.dispon.ve
6a920	6c 00 00 00 02 9c 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64	l......#Usar.controle.de.curso.d
6a940	6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 a5 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f	o.touchpad.......Usu.rio.cancelo
6a960	75 00 00 00 02 a6 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 a7 00 12 55	u.......Nome.de.usu.rio:.......U
6a980	73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 a9 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e	sando.driver.SDL.......Sub-escan
6a9a0	65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00	eamento.vertical:.......V.deo...
6a9c0	02 ab 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65	....Teclado.virtual.......Volume
6a9e0	00 00 00 02 ad 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73	.......AVISO:.O.jogo.que.voc..es
6aa00	74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9	t..prestes.a.come.ar.ainda.n.o..
6aa20	20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d	.totalmente.suportado.pelo.Scumm
6aa40	56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a	VM..Como.tal,...prov.vel.que.sej
6aa60	61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	a.inst.vel,.e.qualquer.jogo.salv
6aa80	6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f	o.que.voc..fizer.pode.n.o.funcio
6aaa0	6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	nar.em.futuras.vers.es.do.ScummV
6aac0	4d 2e 00 00 00 02 ae 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 af 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00	M........Andar.......Andar.at...
6aae0	00 02 b0 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 b1 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65	.....O.que.........Quando.Indy.e
6ab00	73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 b4 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00	stiver.na.direita,.......Janela.
6ab20	00 00 02 b5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 b6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e	......Modo.janela.......MIDI.Win
6ab40	64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61	dows.......Permiss.o.para."grava
6ab60	72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 b8 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3	r".negada.......Falha.na.grava..
6ab80	6f 00 00 00 02 b9 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 ba 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73	o.......Sim.......Voc..parece.es
6aba0	74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64	tar.jogando.este.jogo.a.partir.d
6abc0	6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61	o.CD..Isso...conhecido.por.causa
6abe0	72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65	r.problemas,.e.por.isso...recome
6ac00	6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f	nd.vel.que.voc..copie.os.arquivo
6ac20	73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a	s.de.dados.para.o.disco.r.gido..
6ac40	43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d	Consulte.o.arquivo.README.para.m
6ac60	61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 bc 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65	ais.detalhes.......1Voc..tem.que
6ac80	20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f	.reiniciar.o.ScummVM.para.funcio
6aca0	6e 61 72 2e 00 00 00 02 bd 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20	nar........Voc..deve.digitar.um.
6acc0	6e 6f 6d 65 00 00 00 02 be 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75	nome......UVoc..precisa.mapear.u
6ace0	6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62	ma.tecla.para.a..o.do."Ocultar.b
6ad00	61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00	arra.de.ferramentas".nesse.jogo.
6ad20	00 00 02 bf 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65	.....JVoc..precisa.mapear.uma.te
6ad40	63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65	cla.para.a..o.do."Clique.da.Dire
6ad60	69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00	ita".nesse.jogo.......Zona......
6ad80	10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 c3 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61	.Zoom.para.baixo.......Zoom.para
6ada0	20 63 69 6d 61 00 00 00 02 ca 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cb 00	.cima.......a.cada.10.mins......
6adc0	0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cc 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20	.a.cada.15.mins.......a.cada.30.
6ade0	6d 69 6e 73 00 00 00 02 cd 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 ce 00 3c 64	mins.......a.cada.5.mins......<d
6ae00	6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72	o.jogo.que.voc..tentou.adicionar
6ae20	20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00	.e.sua.vers.o/idioma/etc.:......
6ae40	0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d0 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66	.toca.A.no.fio.......toca.B.no.f
6ae60	69 6f 00 00 00 02 d1 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00	io.......toca.d..maior.no.fio...
6ae80	02 d2 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d3 00 0e 74	....toca.d..menor.no.fio.......t
6aea0	6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d4 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f	oca.D.no.fio.......toca.E.no.fio
6aec0	00 00 00 02 d5 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d6 00 0e 74 6f 63 61 20	.......toca.F.no.fio.......toca.
6aee0	47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d7 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 d8 00 06 50 75	G.no.fio.......Empurrar.......Pu
6af00	78 61 72 00 00 00 02 d9 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70	xar......0a.configura..o.de.prop
6af20	6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 da 00 31	or..o.n.o.p.de.ser.mudada......1
6af40	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f	a.configura..o.de.tela.cheia.n.o
6af60	20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 db 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	.p.de.ser.mudada......'o.modo.de
6af80	20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00	.v.deo.n.o.p.de.ser.alterado....
6afa0	02 dc 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 dd 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 de 00 08 53	....Desligar.......Ligar.......S
6afc0	6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 df 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e	o~b~re.......~A~dicionar.Jogo...
6afe0	00 00 00 02 e0 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 e1 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72	.......~C~ancelar.......~F~echar
6b000	00 00 00 02 e2 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 e3 00 11 7e 45 7e	.......~S~oltar.P.gina.......~E~
6b020	64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 e5	ditar.Jogo..........~A~juda.....
6b040	00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00	..Controles.de.luta.~I~ndy......
6b060	09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 e7 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65	.~T~eclas.......Modo.~M~.o.esque
6b080	72 64 61 00 00 00 02 e8 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 e9 00 0b 7e 43 7e 61 72	rda.......~C~arregar.......~C~ar
6b0a0	72 65 67 61 72 00 00 00 02 ea 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75	regar.......~M~enu.Principal.Scu
6b0c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 eb 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00	mmVM.......~P~r.ximo.......~O~K.
6b0e0	00 00 02 ed 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 ee 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00	......~O~p..es.......~O~p..es...
6b100	02 ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 f1	....~A~nterior.......~S~air.....
6b120	00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 f2 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20	..~R~emover.Jogo.......~V~oltar.
6b140	61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 f3 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00	ao.jogo.......~V~oltar.ao.menu..
6b160	00 02 f4 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 f5 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70	.....~S~alvar.......~E~xibir.Map
6b180	61 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 f7 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e	a.......~I~niciar.......Modo.~T~
6b1a0	72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f8 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e	ransi..es.ativado.......Modo.~E~
6b1c0	66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f9 00 13 4d 6f 64	feitos.de..gua.ativado.......Mod
6b1e0	6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 05 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35	o.~Z~ip.ativado.......iso-8859-5
6b200	00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2	....$.............,.............
6b220	eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2e 20 20 dd d0 20 e1 d0 dc de dc 20 d4 d5 db d5 20 ed	....?...........................
6b240	e2 de 20 d2 da db 2f d2 eb da db 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00	....../.........................
6b260	02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00	.....ctrl-g.................,...
6b280	00 03 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04	................................
6b2a0	00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da	................................
6b2c0	00 00 00 00 05 00 27 20 20 e2 d0 da 20 e7 e2 de 2c 20 dd d5 e1 dc de e2 e0 ef 20 dd d0 20 e1 de	......'.........,...............
6b2e0	de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00	............,........(........).
6b300	00 00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f 20 28 b4	.......(.............)........(.
6b320	d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 0a 00 0e	..........)........(....).......
6b340	20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 e1 db d5 d4 00 00 00 00 0c	.(..........).......#...........
6b360	00 d9 25 64 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db de d2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	..%d............................
6b380	dd d8 ef 20 d1 eb db d8 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2	................................
6b3a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 d7 d0 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 dc df de e0	.ScummVM........................
6b3c0	e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	................................
6b3e0	2c 20 d2 d0 dc 20 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 0a de e2 da e0 eb e2 ec 20 de e2 db d0 d4 de	,...............................
6b400	e7 dd e3 ee 20 da de dd e1 de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d8 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de	.............ScummVM............
6b420	dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00	......'import_savefile'.........
6b440	0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07	.(.......%s).......*..Abc.......
6b460	2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 c3 df e0 d0	*............*..Pre......**.....
6b480	d2 db d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5	................................
6b4a0	dd de 2c 00 00 00 00 12 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66	..,.......*...............ctrl-f
6b4c0	20 d8 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db	........$,......................
6b4e0	ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de	...................,............
6b500	d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 15 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00	................................
6b520	07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3	.11...........22...........44...
6b540	e6 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5	........48...........7,.4...1...
6b560	dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20 36 20	...............8...........9,.6.
6b580	d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e	..3.......................<.....
6b5a0	00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 1f 00 3f b2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd	..<............>......?.........
6b5c0	de dc 20 e1 db de e2 d5 20 25 64 20 e3 d6 d5 20 d5 e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20	.........%d.....................
6b5e0	d8 d3 e0 eb 2e 20 bf d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f bf e0 ef dc	..................?.............
6b600	de d9 20 46 4d 20 41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75	...FM.ALSA....!..............Scu
6b620	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 23 00 08	mmVM...."........../.........#..
6b640	b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 24 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da	...........$....................
6b660	d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00	.........:....%...........AdLib.
6b680	00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 31 b7 d2 e3 da	...&...........AdLib:....'.1....
6b6a0	de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd	...........AdLib................
6b6c0	de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc	................(.2.............
6b6e0	de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2	................................
6b700	d0 d2 da d8 00 00 00 00 29 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0 de df	........).8.....................
6b720	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0	................................
6b740	d8 d8 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de	......*..Alt....+...............
6b760	d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 2c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da	................,...............
6b780	d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00	..Amiga....-....................
6b7a0	00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc	................................
6b7c0	00 00 00 00 2f 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1	..../.#.........Apple.II.GS.(...
6b7e0	e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 30 00 26 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20	........)....0.&..........,.....
6b800	e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2d b2 eb 20 e3	............?..(Y/N)Y....1.-....
6b820	d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f	......,........................?
6b840	20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 32 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8	..(Y/N)Y....2...................
6b860	d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 33 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db	...............3................
6b880	d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0	......:.%s....4.................
6b8a0	d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0	.....:........5........1....6...
6b8c0	e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 34 bf eb e2 d0 ee	.....2....7........3....8.4.....
6b8e0	e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5	................................
6b900	20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 3a 00	..................9...........:.
6b920	07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 3b 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3c 00 17 c0 d5 d6 d8	......:....;.......:.....<......
6b940	dc 20 d0 d2 e2 de d4 e0 ed d3 d0 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5	......................=.........
6b960	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 3d 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.......:....=...........:...lowr
6b980	65 73 00 00 3e 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f 00 11 be	es..>..................:....?...
6b9a0	20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20	..~.~..............@............
6b9c0	da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 41 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2	...........A.(..................
6b9e0	de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 42 00 16 c7 d5 e0 dd	...(................)....B......
6ba00	de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 43 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1	.-....../............C..........
6ba20	d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 44 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45 00 12 b7	.........D..................E...
6ba40	d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 46 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 47 00	....................F.........G.
6ba60	09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 48 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43	........:....H.................C
6ba80	36 34 00 00 00 00 49 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20	64....I.&.......................
6baa0	d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b	..........%i......J............K
6bac0	00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 18 b8 d7 dc	..........................L.....
6bae0	d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4d 00 26 b8 d7 dc d5 dd	........................M.&.....
6bb00	d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
6bb20	00 00 00 00 4e 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00	....N...........................
6bb40	00 4f 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8	.O.S........,...................
6bb60	d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 20 dd	.........................MT-32..
6bb80	d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 64 be e2 dc	.............Roland.GS....P.d...
6bba0	d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c	.....,.......................Rol
6bbc0	61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1	and-............................
6bbe0	e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	................................
6bc00	00 00 00 00 51 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 52 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da	....Q.............R.............
6bc20	db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 53 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20	...........S.!..................
6bc40	d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 54 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0	..................T.............
6bc60	d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12	...................U.........V..
6bc80	be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5	.....................W..........
6bca0	db e7 da d0 00 00 00 00 58 00 11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 59	........X......................Y
6bcc0	00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00	.....................Z..........
6bce0	00 00 00 5b 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 5c 00 05 ba de dc dc	...[.....................\......
6bd00	00 00 00 00 5d 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4	....]...........................
6bd20	eb 3a 00 00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 5f 00 40	.:....^......................_.@
6bd40	ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de	................................
6bd60	dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00	........................320x200.
6bd80	00 00 00 60 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de	...`.6..........................
6bda0	e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 61	...............................a
6bdc0	00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb	.'..............................
6bde0	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8	............b.0.................
6be00	d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00	................................
6be20	00 00 63 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db	..c.+...........................
6be40	d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 73 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	...................d.s..........
6be60	20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61	.......................'Loom'.Ma
6be80	63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20	cintosh,........................
6bea0	de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb	................................
6bec0	da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 65 00 7c bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20	............e.|.................
6bee0	d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20	................'Monkey.Island'.
6bf00	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb	Macintosh,......................
6bf20	d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20	................................
6bf40	d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 66 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db	..............f.'...............
6bf60	d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 67 00 25 bd d5	...........................g.%..
6bf80	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a	...............................:
6bfa0	20 27 00 00 00 00 68 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3	.'....h.........................
6bfc0	e0 eb 00 00 00 00 69 00 1f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63	......i...........Creative.Music
6bfe0	20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9	.System....j..Ctrl....k.........
6c000	20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00	...........:....l...............
6c020	00 00 6d 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 6e 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2	..m..................n..........
6c040	df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 70 00 19 b7	.........o..................p...
6c060	d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 71 00 1e c4 d0	........'%s'...............q....
6c080	d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 72	............'%s'..........!....r
6c0a0	00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00	...........DOSBox.OPL....s..DVD.
6c0c0	00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 f1 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 75	...t..DVD......................u
6c0e0	00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 f1 dd 00 00 00 00 76 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb	..DVD.................v.I.......
6c100	20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d	....................DXA,....Scum
6c120	6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69	mVM..........................zli
6c140	62 00 00 00 00 77 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00	b....w...........:....x......:..
6c160	00 00 00 79 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 7a 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20	...y..............z.............
6c180	d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 7b 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00	.............{..................
6c1a0	7c 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 7d 00 0f c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e1 d8 dc d2 de db 00	|.............}.................
6c1c0	00 00 00 7e 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7f 00 26 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0	...~.........:......&...........
6c1e0	dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 00 00 00 00 80 00	................................
6c200	38 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2	8...............................
6c220	de e0 de e2 de d2 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 df d0 dd de e0 d0 dc eb 00 00 00 00 81 00 15 b7	................................
6c240	d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0	................................
6c260	d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 83 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8	...........'....................
6c280	ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 84 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de	........................=.......
6c2a0	20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5	.%d..........,...........%d.....
6c2c0	d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3a bd d0 d9 d4	...........................:....
6c2e0	d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0	....%d..........,...........%d..
6c300	d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0	................................
6c320	d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df	...........3....................
6c340	de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00	................................
6c360	00 00 88 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 19 bf	................................
6c380	de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 8a 00 1c bf de	......./........................
6c3a0	da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1c	....../.........................
6c3c0	bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 8c	......../.......................
6c3e0	00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00	........../.....................
6c400	00 00 8d 00 2c b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0	....,...........................
6c420	db d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d7 d0 df d8 e1 ec 3f 00 00 00 00 8e 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	...............?......0.........
6c440	d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0	................................
6c460	dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 8f 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de	.....?......0...................
6c480	e2 d8 e2 d5 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 ed e2 de e2 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00 00 00	...........................?....
6c4a0	90 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8	................................
6c4c0	3f 00 00 00 00 91 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	?......9........................
6c4e0	e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f	...............................?
6c500	00 00 00 00 92 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1	......S.........................
6c520	d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	......................FluidSynth
6c540	20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 93 00 32	........................?......2
6c560	b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1	................................
6c580	ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2	................?......m........
6c5a0	d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2	................................
6c5c0	de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de	...........?....................
6c5e0	d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20	................................
6c600	d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 95 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db	..........).....................
6c620	d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 1a b2 eb 20 e5 de e2	..................?.............
6c640	d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 97 00 2b b2 eb 20 e5 de e2	..................?......+......
6c660	d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de	................................
6c680	d8 e1 da 3f 00 00 00 00 98 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8	...?............................
6c6a0	e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd	........?......_................
6c6c0	d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65	...........................'Hide
6c6e0	20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd	.Toolbar',......................
6c700	d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 9a 00 2b bd d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0	....................+...........
6c720	e2 ec 20 e5 de e2 e1 df de e2 eb 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 dc eb e8 ec ee 00	................................
6c740	00 00 00 9b 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef	.....(..........................
6c760	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2	.General.MIDI......!............
6c780	d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0c b4 d2 de d9 dd	...............MT-32............
6c7a0	de d9 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9f 00 05	...FPS..........................
6c7c0	b2 dd d8 d7 00 00 00 00 a0 00 15 b2 dd d8 d7 2f c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00	.............../................
6c7e0	00 00 00 a1 00 0e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 a2 00 1e c0 d5 d4 d0 da e2	................................
6c800	d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 a3 00 35 b2 da	.............................5..
6c820	db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 e1 de 20 e1 db d0 d1 eb dc	................................
6c840	20 d2 de e1 df e0 d8 ef e2 d8 d5 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 a4 00 33 b2 da db ee e7 d0 d5	........................3.......
6c860	e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 d8 d7 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 dc 20 da e0 de d2 d8 2c 20 d5 e1	............................,...
6c880	db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 00 00 00 00 a5 00 0f b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 56 65 6e 75 73	...........................Venus
6c8a0	00 00 00 00 a6 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0	................................
6c8c0	eb 00 00 00 00 a7 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00	................................
6c8e0	a8 00 31 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 20	..1.............................
6c900	d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 a9 00 2e b2 da db ee e7 d8	................................
6c920	e2 ec 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 d8 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0	................................
6c940	e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 aa 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd	.............&..................
6c960	d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 ab 00 2b b2 da db ee e7 d8	.........................+......
6c980	e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de	................................
6c9a0	d4 ec d1 eb 00 00 00 00 ac 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de	..........".....................
6c9c0	e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 ad 00 1e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e1 d8 e1 e2	................................
6c9e0	d5 dc e3 20 df de dc de e9 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef	...........Venus......&.........
6ca00	20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00	................................
6ca20	af 00 54 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da e3 20 dc eb e8 d8 2e 20 bf de d7 d2	..T.............................
6ca40	de db ef d5 e2 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc eb e8 ec 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5	................................
6ca60	dc d5 e9 d5 dd d8 ef 20 d8 20 d2 20 dc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 b0 00 07 b4 d2 d8	................................
6ca80	d6 de da 00 00 00 00 b1 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2	.........,......................
6caa0	20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 22 b4 d2 d8 d6	.................'%s'......"....
6cac0	de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00	................................
6cae0	00 b3 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 b4 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20	................................
6cb00	e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1d b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db	......%d:.......................
6cb20	d0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 b6 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef	..................0.............
6cb40	20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8	.......%c,.(%c%d)...............
6cb60	e3 2e 00 00 00 00 b7 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00	............................:...
6cb80	00 b8 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20	................................
6cba0	44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00	DVD.......Esc...............ESC.
6cbc0	00 00 00 bb 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 bc 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00	................................
6cbe0	00 bd 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 be 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 bf 00	.............:..................
6cc00	0f b0 e3 d4 d8 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	.......FM-Towns......?..........
6cc20	20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3	................................
6cc40	e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 c1 00 19 bd d5 20 e3 d4	...................:............
6cc60	d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c2 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0	.........................0......
6cc80	db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20	................................
6cca0	d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 c3 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3	...............(................
6ccc0	d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1a bd d5	..................:..%s.........
6cce0	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 c5 00 22 bd d5	............................."..
6cd00	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00	................................
6cd20	00 00 00 c6 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2	.....%..........................
6cd40	20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	.....:..%s......................
6cd60	00 00 c8 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00	................................
6cd80	c9 00 18 b1 eb e1 e2 e0 de d5 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 ca 00	................................
6cda0	19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 cb 00 23	........................:......#
6cdc0	c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8	................(...............
6cde0	d8 29 00 00 00 00 cc 00 53 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db eb 22 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 20 df	.)......S.......".....".........
6ce00	de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d9 20 d4 d8 d0 db de d3 20 e1 de	................................
6ce20	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d0 20 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd	........,...........ScummVM.....
6ce40	00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 ce 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1	................................
6ce60	de e0 eb 00 00 00 00 cf 00 14 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d4 d8 e1 da d5 e2 00 00 00	................................
6ce80	00 d0 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c bb	..............FluidSynth........
6cea0	d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d2 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00	................................
6cec0	00 d3 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 d4 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db	................................
6cee0	d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d5 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8	...-........................-...
6cf00	d7 00 00 00 00 d6 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d7 00 13 bb d5 e2 d5	................................
6cf20	e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0	........-.......................
6cf40	d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d9 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 da	..-.............................
6cf60	00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 db 00 10 c1 d2 de d1 de	................................
6cf80	d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 dc 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5	................................
6cfa0	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 dd 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	................................
6cfc0	00 00 00 de 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 2d df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 df 00 1a c7	................GC-....:........
6cfe0	e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 2d df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 e0 00 04 b3	................GC-....:........
6d000	e0 e4 00 00 00 00 e1 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0a cf d7	....................GM:.........
6d020	eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00	...GUI:.................GUI:....
6d040	e4 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 e5 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e6 00 0d bf e3	................................
6d060	e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 e6 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77	.........:...............:...low
6d080	72 65 73 00 00 e7 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8	res....5........................
6d0a0	e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00	.........,......................
6d0c0	e8 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e9 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64	.........................Game.id
6d0e0	20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 ea 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8	................................
6d100	d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 eb 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0	......).........................
6d120	e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9	...................(%s)!........
6d140	e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0	...,...................README...
6d160	20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd	....................,...........
6d180	e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4	................,...............
6d1a0	d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ec 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	................................
6d1c0	e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1	..................(%s)!.........
6d1e0	e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20	..,...................README....
6d200	d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1	...................,............
6d220	e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0	...............,................
6d240	db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ed 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00	................................
6d260	ee 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 ef 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00	................................
6d280	00 f0 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 f1 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2	..............#.................
6d2a0	de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 f2 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00	................................
6d2c0	00 f3 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 da e0 de d2 ec ee 00 00 00 00 f4 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0	................................
6d2e0	00 00 00 00 f5 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f6 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5	..................:.............
6d300	e2 da d8 00 00 00 00 f7 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 f8 00	................................
6d320	39 b0 df df d0 e0 d0 e2 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1	9...........................(...
6d340	e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 f9 00 0c	...,....................).......
6d360	c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 fa 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0	..................Hercules......
6d380	dd eb d9 00 00 00 00 fb 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9 00 00 00 00 fc 00	..........Hercules..............
6d3a0	11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 fd 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53	...............................S
6d3c0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1	cummVM..........................
6d3e0	e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 ff 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de	...............+................
6d400	20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 01 00 00	.......(.........).(.....)......
6d420	68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20	h...............................
6d440	da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2	..............,.................
6d460	20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de	................................
6d480	d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 01 01 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee	................................
6d4a0	e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 01 02 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4	................................
6d4c0	eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 01 03 00 38 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20	...................8............
6d4e0	da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5	........Shift,..................
6d500	e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 04 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9	................................
6d520	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50	.underscan:................IBM.P
6d540	43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1e c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20	Cjr.......ID:................./.
6d560	e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 08 00 27 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2	.......................'........
6d580	ec 20 e7 d0 e1 e2 de e2 e3 20 da d0 d4 e0 de d2 20 e1 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 20 b3 e6 00 00	...................30....60.....
6d5a0	00 01 09 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 0a 00 13	................................
6d5c0	b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 01 0b 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd	........................#.......
6d5e0	eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 0c	..........................:.....
6d600	00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d	......................MT-32.....
6d620	00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 01 0e 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 01	................................
6d640	0f 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db	..6..............%c.............
6d660	d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 01 10 00 1d b2	.....,..........................
6d680	e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 01 11	................................
6d6a0	00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 01 12 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8	..............:.................
6d6c0	dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 13 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2	................................
6d6e0	d0 e0 ec 00 00 00 01 14 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01 15 00 0e c1 d4 d5 db d0	...................:............
6d700	e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 01 16 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00	................................
6d720	00 01 17 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 18 00 05 b2 dd d8	................................
6d740	d7 00 00 00 01 19 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 1a 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00	................................
6d760	00 01 1b 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 1c 00 08 ba db d0 d2 d8	...................:............
6d780	e8 d8 00 00 00 01 1d 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 01 1e 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7	....................%...........
6d7a0	d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 4e	..................ScummVM......N
6d7c0	cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de	................................
6d7e0	d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1	................................
6d800	da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 01 20 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01 21 00 0d	........................:....!..
6d820	b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 22 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 23 00 0d bb	................"...........#...
6d840	d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 24 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 25 00	...............$.........:....%.
6d860	09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 26 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 01 27 00	.............&................'.
6d880	0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 28 00 0f b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00	..............(.................
6d8a0	00 00 01 29 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 10	...).................1-10....*..
6d8c0	b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 2b 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20	..............:....+.'..........
6d8e0	e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01	................................
6d900	2c 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20	,...........'%s'....-...........
6d920	d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 2f 00 0c c1 dc de	........................../.....
6d940	e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 30 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4	............0...................
6d960	dc d5 e2 00 00 00 01 31 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00	.......1........................
6d980	00 00 01 32 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49	...2...........MAME.OPL....3..MI
6d9a0	44 49 00 00 00 01 34 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 4e bd d0	DI....4...........MIDI:....5.N..
6d9c0	d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c	.........................MPEG-2,
6d9e0	20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5	....ScummVM.....................
6da00	e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d c3 e1	.....MPEG-2....6..MT-32....7....
6da20	e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00	....MT-32:....8...........MT-32.
6da40	00 00 01 39 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a	...9...........................:
6da60	00 00 00 01 3a 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00	....:.........................:.
6da80	00 00 01 3b 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 3c 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20	...;...............<.5..........
6daa0	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1	...........................(....
6dac0	ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 3d 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2	.........)....=.5...............
6dae0	d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5	......................(.........
6db00	db ec dd de 29 00 00 00 01 3e 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27	....)....>.2...................'
6db20	e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00	............................'...
6db40	01 3f 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc	.?.%............................
6db60	e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 40 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 41	............@..................A
6db80	00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 42 00 05 bc	............................B...
6dba0	d5 dd ee 00 00 00 01 43 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 44 00 16 c1	.......C....................D...
6dbc0	e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 45 00 17 c1 e0 d5 d4 dd	........................E.......
6dbe0	d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 46 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec	.....................F..........
6dc00	dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 47 00 09 c1 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01	.................G..............
6dc20	48 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 49 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	H............I..................
6dc40	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00	AdLib/MIDI....J.............DVD.
6dc60	00 00 01 4b 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0b ba db d8 da 20	...K.............SMB....L.......
6dc80	dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 4d 00 0f bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 4e 00	.........M....................N.
6dca0	25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db	%.................-.-...........
6dcc0	ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 4f 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d	.........O.$.................-.-
6dce0	e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 50 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4	...................P............
6dd00	00 00 00 01 51 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 52 00 13 c2 de db ec da de 20	....Q.................R.........
6dd20	df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 53 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00	...............S................
6dd40	00 00 01 54 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 55 00 27 b3 e0 de	...T..............-..:....U.'...
6dd60	dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8	......................../.......
6dd80	d8 e2 ec 00 00 00 01 56 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 57 00 10 b3	.......V...............:....W...
6dda0	e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00	............:.....X.............
6ddc0	00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	..Y..N:....Z....................
6dde0	d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 5b 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 5b 00 06 bd d0 d7	..........[..........:....[.....
6de00	d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 5d 00	.:...lowres..\..........:.....].
6de20	6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1	n......".......".MIDI...........
6de40	dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73	.........Roland.Upgrade....Lucas
6de60	41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7	Arts,...............%s..........
6de80	d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7	........AdLib.....^.............
6dea0	d5 dd d0 00 00 00 01 5f 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25	......._......................(%
6dec0	64 29 00 00 00 01 60 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 61 00 20 c1 d5 e2	d)....`...................a.....
6dee0	ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01	..........,.....................
6df00	62 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 63 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	b.............c.................
6df20	d5 00 00 00 01 64 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 65 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9	.....d................e.........
6df40	d8 d9 00 00 00 01 66 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 67 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1	......f.........g...............
6df60	d0 dd d0 00 00 00 01 68 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 69 00 0b b1 d5 d7 20 dc	.......h................i.......
6df80	e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 6a 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0	.........j......................
6dfa0	dd de 00 00 00 01 6b 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 6c 00	......k.......................l.
6dfc0	09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a	............path..l.............
6dfe0	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00 00 00 01 6e	soundfont..m......(.......)....n
6e000	00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6f 00 09 b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 00	....................o.........:.
6e020	00 00 01 70 00 0a b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 71 00 05 b2 cb ba bb 00 00 00 01 72 00	...p.........:.....q..........r.
6e040	03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 b2 ba bb 00 00 00 01 74 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 75 00	.OK....s.........t............u.
6e060	03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 5e bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 e5 de	.Ok....v.^......................
6e080	e2 e1 df de e2 de d2 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 da db d8 da d0 20 df de 20 dd d8	................................
6e0a0	dc 20 db d8 d1 de 20 df de e1 db d5 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 dd d0 20 da dd de df da e3 20 d4	................................
6e0c0	d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 00 00 00 01 77 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e	...........w.............x..Open
6e0e0	47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de d2 29 00 00	GL....y..OpenGL.(............)..
6e100	00 01 7a 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 7b 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2	..z...........{.................
6e120	db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 7c 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0	...........:....|...............
6e140	3a 00 00 00 01 7d 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2	:....}.$........................
6e160	d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1	.......MIDI....~.%..............
6e180	d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 25 bf d5 e0	.................MT-32......%...
6e1a0	d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8	................................
6e1c0	de 00 00 00 01 80 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2	.......'........................
6e1e0	d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 81 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3	....................)...........
6e200	db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00	................................
6e220	01 82 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 2d e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 83 00 0c b0 e3	.............PC-................
6e240	d4 d8 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 e6 d2 d5 e2	....PC-98.......PC-9801.(16.....
6e260	de d2 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00	..).......PC-9821.(256.......)..
6e280	00 01 86 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20	....O...........................
6e2a0	50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df	PSX,....ScummVM.................
6e2c0	de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 2d e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 87 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2	.........RGB-............>......
6e2e0	da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0	...PSX.'%s'.....................
6e300	d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 88 00 08 bf d0	................................
6e320	e0 de db ec 3a 00 00 00 01 89 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 8a 00	....:...........................
6e340	1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00	................................
6e360	01 8b 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 8c	................................
6e380	00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 8d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8e 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8	................................
6e3a0	d3 e0 eb 00 00 00 01 8f 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 90 00 08 bf	.......................:........
6e3c0	de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 91 00 27 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 dc d5 d6 d4 e3 20 e1 e6 d5 dd	............'...................
6e3e0	d0 dc d8 20 e1 20 df d8 da e1 d5 db d8 d7 d0 e6 d8 d5 d9 00 00 00 01 92 00 38 bf db d0 e2 e4 de	.........................8......
6e400	e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7	...,............................
6e420	d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 93 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc	................................
6e440	d0 3a 00 00 00 01 94 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 95 00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de	.:...................2..........
6e460	d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da	................................
6e480	de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 96 00 0e b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 00 00 00 01 97	................................
6e4a0	00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 98 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c	............:..................,
6e4c0	20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 99 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9	........................J.......
6e4e0	e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20	...,............................
6e500	da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8	........ScummVM.................
6e520	d5 dc 00 00 00 01 9a 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 9b 00 0b	........................:.......
6e540	bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 9c 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8	................'...............
6e560	e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 9d 00 48 be e2	.............................H..
6e580	d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3	................................
6e5a0	da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2	................................
6e5c0	d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 9e 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f	..........................:...lo
6e5e0	77 72 65 73 00 01 9f 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 a0 00 1f bd	wres...................:........
6e600	d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00	................................
6e620	01 a1 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 a2 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 a3	................................
6e640	00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 a4 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a5 00 0b c3	................................
6e660	d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a6 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00	................................
6e680	00 00 01 a7 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 a8 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01	................................
6e6a0	a9 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 aa 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
6e6c0	00 00 00 01 ab 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 ac 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de	................................
6e6e0	20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 ad 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2	................................
6e700	d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 af 00	................................
6e720	0a b7 d0 df d8 e1 ec 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 2b b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8	................+...............
6e740	db d8 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 df e0 de e6 d5 e1 e1 00 00 00 01 b1	................................
6e760	00 2d b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e0 e3	.-..............................
6e780	da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0	.....Loom(TM)...................
6e7a0	e1 de e0 00 00 00 01 b3 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00	................................
6e7c0	00 00 01 b4 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5	.....3..........................
6e7e0	20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01 b5 00 0e c0	................................
6e800	d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 b6 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 b7 00 3b c1	...........:..................;.
6e820	d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	......................FluidSynth
6e840	20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 b8 00 0a	................................
6e860	be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 b9 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01	................................
6e880	ba 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 bb 00 0d c0 d5 d2 d5	....................:...........
6e8a0	e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 bc 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 bd 00 0e bf e0 d0 d2	................................
6e8c0	eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 be 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7	................................
6e8e0	de da 00 00 00 01 bf 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 c0 00 2f c3 e1 e2	............................/...
6e900	e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df	........Roland.GS.(.............
6e920	df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 c2 00	.....MT-32)..............:......
6e940	0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 c3 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0	................................
6e960	eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5	.........(*)......".............
6e980	dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0f b3 e0 de dc da	.................(*)............
6e9a0	de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 c5 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f	.....SFX:..............SFX:...lo
6e9c0	77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01	wres.....SMB....................
6e9e0	c8 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0	.."........../.........../......
6ea00	de d9 da d8 00 00 00 01 c9 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8	........................./......
6ea20	ef 00 00 00 01 ca 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 ca 00 0b bf e3	......................:.........
6ea40	e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0f c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20	.......:...lowres...............
6ea60	e4 d0 d9 db 00 00 00 01 cc 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00	..........................1-10..
6ea80	00 01 cd 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 ce 00 0e c1 de e5 e0 d0	...................:............
6eaa0	dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00	....'%s'........................
6eac0	00 00 01 d0 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 d8	................................
6eae0	d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 d1 00 43 c0 d0 e1 e2 ef d3	.........................C......
6eb00	d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 da 2c	...............................,
6eb20	20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01	................................
6eb40	d2 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 d3 00 1e bf e0 de e1 dc de e2	.................!..............
6eb60	e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 17 bf e0 de	.....%d.........................
6eb80	da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 d5 00 18 bf e0 de da e0 e3	................................
6eba0	e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d6 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20	................................
6ebc0	dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc	.....ScummVM......9ScummVM......
6ebe0	de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0	................................
6ec00	d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 d8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6	..........!......4ScummVM.......
6ec20	d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2	................................
6ec40	de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 d9 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da	....!....../ScummVM.............
6ec60	e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 da 01	.........................!......
6ec80	42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	BScummVM........................
6eca0	dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 22 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 dc d5 e7 20 31 22 20 d2 20 e1 e2 d0	........."..............1"......
6ecc0	e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8	................................
6ece0	d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0	...................,..,.........
6ed00	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1	..................,.............
6ed20	eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a	................................
6ed40	bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2	..........,.....................
6ed60	20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de	....................,...........
6ed80	dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20	................................
6eda0	e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
6edc0	2e 0a 00 00 00 01 db 01 50 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1	........PScummVM................
6ede0	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0	.................Drascula.......
6ee00	de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df	..........,.....................
6ee20	e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec	................................
6ee40	e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc	....................,...........
6ee60	de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8	..........................,.....
6ee80	20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba	................................
6eea0	2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0	,...............................
6eec0	dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed	..........,.....................
6eee0	e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20	................................
6ef00	e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 46 53	..............................FS
6ef20	63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de	cummVM..........................
6ef40	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de	..............Nippon.Safes,.....
6ef60	e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2	................................
6ef80	d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8	................................
6efa0	d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20	......,.........................
6efc0	d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5	....................,...........
6efe0	e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1	..........................,.....
6f000	eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de	.........................,......
6f020	e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df	................................
6f040	de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3	................................
6f060	e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de	...........ScummVM..............
6f080	db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de	................................
6f0a0	db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4	................................
6f0c0	d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed	.................,..............
6f0e0	e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 de 00 36 53 63 75 6d 6d	............ScummVM.......6Scumm
6f100	56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8	VM..............................
6f120	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 df 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1	................................
6f140	df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 e0 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 e1 00 0d b2 e2 de	.....................:..........
6f160	e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 e2 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	.........................SoundFo
6f180	6e 74 00 00 00 01 e3 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de	nt..............................
6f1a0	e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 e4 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 e5 00 1b b2	................................
6f1c0	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 e6 00 28	...............................(
6f1e0	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	................................
6f200	d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e7 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20	.............)..................
6f220	d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 e8 00 20 b2 eb d1	...........'.........'..........
6f240	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01	.........................GUI....
6f260	e9 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8	................................
6f280	e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 ea 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	................................
6f2a0	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 eb 00 23 b2 eb d1	............................#...
6f2c0	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00	................................
6f2e0	00 00 01 ec 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db	.....#..........................
6f300	d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ed 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00	................................
6f320	00 00 01 ee 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 ef 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0	............:...................
6f340	ef d4 da d0 00 00 00 01 f0 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 f1 00 5f	........................:......_
6f360	ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3	......................,.........
6f380	d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4	................................
6f3a0	db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00	................................
6f3c0	00 01 f2 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 e3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00	............../.................
6f3e0	00 01 f3 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 f4 00 22 bf de da d0 d7 d0 e2 ec	......................."........
6f400	20 e1 e7 f1 e2 e7 d8 da 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f5 00 14	................................
6f420	bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f6 00 14 bf de da d0 d7 d0	................................
6f440	e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f7 00 1b bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 df	................................
6f460	de e0 e2 e0 d5 e2 eb 20 d3 d5 e0 de d5 d2 00 00 00 01 f8 00 25 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0	....................%...........
6f480	d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 eb d9 22 00 00 00 01 f9 00 17	................".......".......
6f4a0	bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 fa 00 38 bf de da	............................8...
6f4c0	d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0	................................
6f4e0	d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 fb 00 1c bf de da d0 d7	................................
6f500	d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 fc 00 17 bf de da	................................
6f520	d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 fd 00 1d bf de da d0 d7 eb	................................
6f540	d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 fe 00 2d bf de da	............................-...
6f560	d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 eb 20 d3 d5 e0 de d5 d2 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef	................................
6f580	20 d4 d8 d0 db de d3 de d2 00 00 00 01 ff 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8	...............*................
6f5a0	e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 02 00 00 42	...............................B
6f5c0	bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 dc 20 db d5 d2 de dc 20 e3 d3 db e3 20 e2 d5	................................
6f5e0	da e3 e9 d5 d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4	................................
6f600	e3 00 00 00 02 01 00 2c bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 de da dd d0 20 e1 20 e7 d0 e1 e2 d8 e7	.......,........................
6f620	dd de 20 df e0 de d7 e0 d0 e7 dd eb dc 20 e4 de dd de dc 00 00 00 02 02 00 17 bf de da d0 d7 d0	................................
6f640	e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 02 03 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20	../...................$.........
6f660	dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 04 00	................................
6f680	1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00	................................
6f6a0	02 05 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 02 06 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00	................................
6f6c0	00 02 07 00 37 bd d5 20 d4 d5 db d0 e2 ec 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 ee 20 e6 d2 d5	....7...........................
6f6e0	e2 de d2 20 45 47 41 20 28 df de db dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 02 08	....EGA.(.................).....
6f700	00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 02 09 00 54 bf e0 de df	...........................T....
6f720	e3 e1 da d0 d5 e2 20 df e0 de e5 de d4 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 d8 20 e6 d2 d5 e2	................................
6f740	de d2 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df de da d0 d7 d0 dd d0 20 e1	...EGA,.........................
6f760	de 20 d2 e1 d5 dc d8 20 e6 d2 d5 e2 d0 dc d8 00 00 00 02 0a 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec	................................
6f780	20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 02 0b 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00	................................
6f7a0	00 00 02 0c 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 02 0d 00 11	................................
6f7c0	bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 0e 00 24 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	......................$.........
6f7e0	ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 02 0f 00	................................
6f800	10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 02 10 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec	................................
6f820	20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 11 00 34 b4 d8 d0 db de d3 d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 20 d2 ea d5 d7	.............4..................
6f840	d6 d0 e2 ec 2c 20 d0 20 dd d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec e1 ef 20 dc d3 dd de d2 d5 dd dd	....,...........................
6f860	de 00 00 00 02 12 00 13 b2 ea d5 d7 d6 d0 ee e9 d8 d5 20 d4 d8 d0 db de d3 d8 00 00 00 02 13 00	................................
6f880	12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 14 00 1d bf e0 de da e0 e3 e2	................................
6f8a0	da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 02 15 00 1c bf e0 de da	................................
6f8c0	e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 02 16 00 16 bf e0	................................
6f8e0	d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 02 17 00 3d bf e0 de d3 e0 d0	.........................=......
6f900	dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da	......................(.........
6f920	d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 02 18 00 c3 bf e0 de	.......,.............)..........
6f940	e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da	............,...................
6f960	d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8	................................
6f980	20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20	.................,..............
6f9a0	e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8	.....README.....................
6f9c0	d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20	..,...........................,.
6f9e0	da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00	................................
6fa00	00 00 02 19 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 1a 00 4f 53 6f 75 6e 64 46	............../..........OSoundF
6fa20	6f 6e 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20	ont'............................
6fa40	d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20	.................,.FluidSynth...
6fa60	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07	Timidity.......SoundFont:.......
6fa80	bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 02 1d 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 1e 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd	......................@.........
6faa0	eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	....................,...........
6fac0	d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 1f 00 22 c1 df d5	............................"...
6fae0	e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00	.............................:..
6fb00	00 02 20 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de	....(...........................
6fb20	d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 21 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5	................!.0.............
6fb40	de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49	..............................MI
6fb60	44 49 00 00 00 02 22 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	DI....".W.......................
6fb80	de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd	................................
6fba0	d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00	..Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
6fbc0	00 00 02 23 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de	...#.C..........................
6fbe0	d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
6fc00	de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 24 00 56 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20	............$.V.................
6fc20	d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1	............................,...
6fc40	df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 20 db d8 d1 de 20 53 63 75	.............................Scu
6fc60	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de	mmVM....%.7.....................
6fc80	db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0	................................
6fca0	eb 00 00 00 02 26 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5	.....&.I........................
6fcc0	20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de	................................
6fce0	e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 27 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2	....................'.".........
6fd00	20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 28 00 08 be	............................(...
6fd20	d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 29 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c	..........)....................l
6fd40	6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 2b 00 13 be	owres..*....................+...
6fd60	d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 2c 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de	.....................,..........
6fd80	d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 2d 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 2e 00 24 b8 d7	......:....-..........:......$..
6fda0	dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5	................................
6fdc0	3a 00 00 00 02 2f 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 02 30 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0	:..../.................0........
6fde0	e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 31 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2	......................1.........
6fe00	dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 32 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1	................2...............
6fe20	e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 33 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8	...............3................
6fe40	da d0 00 00 00 02 34 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 02 35 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0	......4...........:....5........
6fe60	d7 d0 d4 00 00 00 02 36 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 37 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0	.......6..........7.............
6fe80	e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 39 00 11 c1 da de e0 de e1 e2	............8.........9.........
6fea0	ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 3a 00 12 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a	........:....:.................:
6fec0	20 00 00 00 02 3b 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 3c 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3	.....;..............<...........
6fee0	d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 3d 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd	..........=.#...................
6ff00	d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 d7 d0 d4 d8	..........:..%s....>............
6ff20	00 00 00 02 3f 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 40 00 33 bf e0 de d2 d5	....?...................@.3.....
6ff40	d4 d8 e2 d5 20 e2 e0 d5 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20	................................
6ff60	df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 41 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d4 d2	.................A.3............
6ff80	e3 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee	................................
6ffa0	e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 42 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 43 00 2a bf	..........B.................C.*.
6ffc0	d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4	................................
6ffe0	d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 44 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d8	............D...................
70000	d3 e0 e3 00 00 00 02 45 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62	.......E.............:....F..Tab
70020	00 00 00 02 47 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 48 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00	....G.............H.............
70040	02 49 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 4a 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2	.I................J.6...........
70060	de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2	..........,.....................
70080	de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 4b 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb	..............K.p...............
700a0	20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a	..............................!.
700c0	b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd	................................
700e0	d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a	...(%s)...................(%s)?.
70100	00 00 00 02 4c 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 4d 00 24 c1 da	....L.................:....M.$..
70120	de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 20 2f 20 d1 eb e1 e2 e0 d5	......................../.......
70140	d5 00 00 00 02 4e 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0	.....N.V.....sky.cpt............
70160	dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5	......................,.........
70180	20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	..............www.scummvm.org...
701a0	02 4f 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4	.O.C............................
701c0	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4	.....................,..........
701e0	e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 50 00 95 bd d8 d6 d5 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20	..........P.....................
70200	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 20	................................
70220	d1 eb db 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 d4 d8 e0 d5 da	................................
70240	e2 de e0 d8 d8 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7	.....:..%s.%s...................
70260	de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a	.......................ScummVM?.
70280	0a 00 00 00 02 51 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5	.....Q.'.......,..........'%s'..
702a0	e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 52 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb	..................R.............
702c0	b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 53 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7	...............S.$..............
702e0	d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 02 54 00 7e bf e0 d5 d4	........(..........?)....T.~....
70300	df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	................................
70320	20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de	.'%s'...........................
70340	2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de	................................
70360	db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 55 00 67	.............................U.g
70380	bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9	................................
703a0	e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de	.....'%s'.................(.....
703c0	d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee	...,............................
703e0	e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 56 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20	....).....V.w...................
70400	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1	...........'%s'.................
70420	df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da	................................
70440	de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6	................................
70460	d8 d8 2e 00 00 00 02 57 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2	.......W.`......................
70480	e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de	........'%s'.................(..
704a0	d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4	......,.........................
704c0	da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 58 00 58 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	.......).....X.X.....teenagent.d
704e0	61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 f1 dd 20 d2 20 ed e2	at.....,....zlib................
70500	e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3	.......................,........
70520	d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 59 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0	...........Y......,.............
70540	dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da	..,.............................
70560	2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2	................................
70580	e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df	......,.........................
705a0	d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02	................................
705c0	5a 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 5a 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a	Z..............:....Z..........:
705e0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 5c 00 16 cd e2 de 20 da de	...lowres..[......:....\........
70600	d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 5d 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0	...................]............
70620	de d9 00 00 00 02 5e 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec	......^.<.....ID................
70640	d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3	..................,.............
70660	d3 de d9 2e 00 00 00 02 5f 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2	........_.A.....................
70680	d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db	................................
706a0	d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb	...............`................
706c0	20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd	................................
706e0	d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df	................................
70700	de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb	................................
70720	20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8	.............................,..
70740	20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8	................................
70760	e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0	................................
70780	d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 28 cd e2 de 20 d7 d0	............README.....a.(......
707a0	d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 22 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 dc d5 e7 d0 20 31	.............."................1
707c0	22 00 00 00 02 62 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 63 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da	"....b.......:.....c.!..........
707e0	db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 64 00 0d b3 d5 dd	..........................d.....
70800	e0 d8 20 2f 20 b8 dd d4 d8 00 00 00 02 65 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4	.../.........e.&................
70820	d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 66 00 25 bf d5 e0 d5	.........................f.%....
70840	da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ef 2f de e7 da de d2 20 49 51	......................./......IQ
70860	00 00 00 02 67 00 33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de	....g.3.........................
70880	ef dc d8 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f dc eb e8 ec ee 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 2a	.............../......(*)....h.*
708a0	bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd	................................
708c0	d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 69 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20	.............i..................
708e0	d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 6a 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5	..............j.................
70900	e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 6b 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 6c 00 1a c1 dc	................k..........l....
70920	d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 02 6d 00 1a c1 dc	......................X....m....
70940	d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 02 6e 00 18 c0 d5	......................Y....n....
70960	d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 6f 00 17 c0 d5 d6 d8	.........................o......
70980	dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 70 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27	......................p.0......'
709a0	da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8	.......'...........-........(...
709c0	da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2	...DPad)....q./......'.......'..
709e0	d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00	.........-........(.........)...
70a00	02 72 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20	.r.'......'.......'...........-.
70a20	bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 73 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27	..............s.(......'.......'
70a40	20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 74 00 16 c0	...........-................t...
70a60	d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d0 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 00 00 00 02 75 00 10 bf e0 de d7 e0	........................u.......
70a80	d0 e7 dd eb d5 20 de da dd d0 00 00 00 02 76 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00	..............v.................
70aa0	00 00 02 77 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 78 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8	...w.................x./........
70ac0	d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6	..Roland.MT-32.(................
70ae0	d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	...GM)....y.)..........Roland.MT
70b00	2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	-32.(.............GM)...lowres..
70b20	7a 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 7b 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20	z....................{..........
70b40	dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 7c 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 7d 00 09 b2 da	...........|...............}....
70b60	db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 7e 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 7f 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de	..........~.....:......-........
70b80	e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2	.........%s,.(%c%d).............
70ba0	d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 80 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e	..........E.................sky.
70bc0	63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20	cpt!...........,................
70be0	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de	www.scummvm.org.................
70c00	00 00 00 02 82 00 12 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 83 00 13 bd	................................
70c20	d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 84 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00	................................
70c40	00 00 02 85 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d be e2 da db ee e7	................DVD.............
70c60	e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef	...SMB......>...................
70c80	20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de	.(..............................
70ca0	20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 88 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb	.........)......................
70cc0	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 89 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1	................................
70ce0	d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 8a 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 8b 00 29 b2 d2 d5 e0 e5	..........................).....
70d00	2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 da e0 eb e2 ec 20 d4 d2	/............./....../..........
70d20	d5 e0 d8 00 00 00 02 8c 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00	................................
70d40	00 00 02 8d 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02	................................
70d60	8e 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 8f 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	................................
70d80	e2 ec 20 43 44 2d d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 90 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7	...CD-...........P..............
70da0	d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb	..................CD............
70dc0	da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de	..................(.............
70de0	29 00 00 00 02 91 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	)....................IMF/Yamaha.
70e00	46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 54 b8 e1 df de	FB-01............MIDI......T....
70e20	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 d8 d4 d5 de 20 d8 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 d8	.........MPEG-.........DVD-.....
70e40	d8 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8	................................
70e60	ef 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 93 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	............AVI.................
70e80	e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 5a b8 e1 df de db ec d7	...........Windows......Z.......
70ea0	de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46	.....................IBM.Music.F
70ec0	65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61	eature....................Yamaha
70ee0	20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 43 b8 e1 df de db ec d7	.FB-01.FM.....MIDI......C.......
70f00	de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20	................................
70f20	28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 96	(...........CD-...........).....
70f40	00 24 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0	.$..............................
70f60	db d8 e2 e0 e3 00 00 00 02 97 00 52 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd	...........R....................
70f80	d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 20 41 6d 69	.............................Ami
70fa0	67 61 2e 20 cd e2 de 20 d1 eb db de 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 df de d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00	ga..............................
70fc0	02 98 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62	...1...............MIDI,...AdLib
70fe0	20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 99 00 21 b8 e1 df de db	..........................!.....
71000	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 9a	................................
71020	00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20	.)..............................
71040	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 9b 00 2c b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 d8	................,...............
71060	d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 02	....MPEG........................
71080	9c 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de	..:.............................
710a0	e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02	................................
710c0	9d 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0	..4.............................
710e0	d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 9e 00 34 b8 e1 df	........../.................4...
71100	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0	................................
71120	df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 9f 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2	..../...........................
71140	d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 a0 00 54 b8 e1 df	............................T...
71160	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8	..................Windows.(.....
71180	d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5	...........................)....
711a0	e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4d b8 e1 df de db ec d7 de d2	.............DOS......M.........
711c0	d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef	................................
711e0	dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de	................................
71200	e2 eb e5 00 00 00 02 a2 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8	.........D......................
71220	d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44	..................(...........CD
71240	2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 a3 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	-...........)......U............
71260	20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de	................................
71280	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2	................................
712a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3	.ScummVM......U.................
712c0	d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	................................
712e0	dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d	............................Scum
71300	6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc	mVM.............................
71320	00 00 00 02 a6 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 a7 00 17 b8 e1 df de db	...................:............
71340	ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a8 00 db c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4	.............SDL................
71360	de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	.......................Maniac.Ma
71380	6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 e7 e2 de d1 eb 20 ed e2 de 20 e0 d0 d1 de e2 d0 db de 2c 20 e4 d0	nsion.......................,...
713a0	d9 db eb 20 d8 d3 e0 eb 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1	.........Maniac.Mansion.........
713c0	eb e2 ec 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 27 4d 61	.............................'Ma
713e0	6e 69 61 63 27 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 54 65 6e	niac'........................Ten
71400	74 61 63 6c 65 20 d8 20 e1 d0 dc d0 20 d8 d3 e0 d0 20 d4 de db d6 dd d0 20 d1 eb e2 ec 20 d4 de	tacle...........................
71420	d1 d0 d2 db d5 dd d0 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0	..........ScummVM...............
71440	db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02	......underscan:................
71460	ab 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 ac 00 0a	................................
71480	b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 ac 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	........................lowres..
714a0	ad 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee	.................:.....,........
714c0	20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd	.........................,......
714e0	d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2	.................ScummVM........
71500	ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20	.......,.............,..........
71520	e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	..................,.............
71540	20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5	................................
71560	20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02	.........ScummVM................
71580	af 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 b0 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 b1 00 13	................................
715a0	ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 b2 00 41 bf e0 d8 20 e1 dc d5	.................,......A.......
715c0	dd d5 20 e1 e6 d5 dd 20 df e0 de d8 e1 e5 de d4 d8 e2 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 20 e1 20 e0 d0 dd	................................
715e0	d4 de dc d8 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb dc d8 20 df d8 da e1 d5 db ef dc d8 00 00 00 02 b3 00 08	................................
71600	c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 b4 00 05 be da dd de 00 00 00 02 b5 00 0e be da de dd dd eb d9	......:.........................
71620	20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1d	.............Windows.MIDI.......
71640	bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02	................................
71660	b8 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 b9 00 03 b4 d0	................................
71680	00 00 00 02 ba 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df	..............,.................
716a0	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20	........................CD......
716c0	de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2	........................,.......
716e0	de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4	................................
71700	d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da	................................
71720	2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db	................................
71740	d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0	..README...............,........
71760	d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65	..............................Ge
71780	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8	neral.MIDI,.....................
717a0	d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb	............Roland.MT32.MIDI....
717c0	20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44	.....................General.MID
717e0	49 2d d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64	I-...........,............Roland
71800	20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20	.MT32,........................,.
71820	e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd	................................
71840	eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 bc 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7	................<...............
71860	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2	.........ScummVM,...............
71880	ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 bd 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5	................................
718a0	e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 be 00 45 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	.............E..................
718c0	ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c	......................'Hide.tool
718e0	62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 bf 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6	bar'....................D.......
71900	dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5	................................
71920	20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02	.'Right.Click'..................
71940	c0 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61	..I.......................'teena
71960	67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0	gent.dat'....................-..
71980	d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 c2 00 10 c3 dc d5	....ScummVM.....................
719a0	dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c3 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	................................
719c0	00 00 00 02 c4 00 0b 5b 20 b4 d0 dd dd eb d5 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 bc d5 d4 d8 d0 20	.......[........].......[.......
719e0	5d 00 00 00 02 c6 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 2d da	].......[.........].......[.SD-.
71a00	d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00 02 c8 00 12 5b 20 c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00	.....].......[...............]..
71a20	00 02 c9 00 04 d4 de d1 00 00 00 02 ca 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00	......................10........
71a40	00 02 cb 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 cc 00 10 da d0 d6 d4 eb	............15..................
71a60	d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 cd 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00	..30....................5.......
71a80	00 00 02 ce 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec	.....F....,.....................
71aa0	20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20	.........,....................,.
71ac0	ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 cf 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df	................................
71ae0	e0 ef db da d5 00 00 00 02 d0 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	................................
71b00	00 00 02 d1 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	................................
71b20	00 00 02 d2 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	................................
71b40	00 00 02 d3 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d4 00 14	................................
71b60	d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d5 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec	................................
71b80	20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d6 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20	................................
71ba0	dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d7 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 d8 00 11 e2 ef	................................
71bc0	dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 d9 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5	.....(.......)......=...........
71be0	da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc	................................
71c00	de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 da 00 2a df de db dd de ed da e0	.......................*........
71c20	d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1	................................
71c40	dd 00 00 00 02 db 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec	......."........................
71c60	20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 dc 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 dd 00 09	................................
71c80	d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 de 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02	....................~.~.........
71ca0	df 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 0f 7e b4 7e de	...~.~......................~.~.
71cc0	d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0	.............lowres......~.~....
71ce0	00 00 00 02 e1 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 e2 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8	.......~.~.............~.~......
71d00	e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 e3 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3	...................~.~..........
71d20	e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77	.............~.~.............low
71d40	72 65 73 00 02 e4 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 e5 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5	res.....~.~............~.~......
71d60	dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8	............Indy.......~.~......
71d80	00 00 00 02 e7 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 e8 00 0c 7e	.......~.~.....................~
71da0	b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 e9 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00	.~...............~.~............
71dc0	00 00 02 ea 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 eb 00 07 7e c1 7e db d5	......~.~..................~.~..
71de0	d4 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 ee 00	........~O~K.......~.~..........
71e00	0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02	.~.~..................~.~.......
71e20	f0 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 f1 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00	...~.~...........~.~............
71e40	00 00 02 f2 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 f3 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8	............~.~..........~.~....
71e60	20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 f3 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de	......................~.~.......
71e80	d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00	.........lowres.....~.~.........
71ea0	00 02 f5 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 f6 00 07 bf 7e e3 7e	......~.~....................~.~
71ec0	e1 da 00 00 00 02 f7 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb	.........~.~....................
71ee0	00 00 00 02 f8 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00	.......~.~......................
71f00	00 02 f9 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0	....&~.~........................
71f20	da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 ee 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24	.................iso-8859-1....$
71f40	c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75	.r.du.s.ker.p..att.du.vill.avslu
71f60	74 61 3f 00 00 00 00 01 00 2b 61 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 65 6e 64 61	ta?......+aktiverar.det.h.r.enda
71f80	73 74 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 6d 75 73 2e 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63	st.slagsm.l.med.mus........och.c
71fa0	74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20	trl-g.inte.rekommenderas........
71fc0	65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00	eller.felaktigt.spelbeteende....
71fe0	00 04 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72	....d..detta.kan.orsaka.krascher
72000	00 00 00 00 05 00 1e 73 e5 20 74 72 6f 74 73 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 74 20 69 20 73 70	.......s..trots.meddelandet.i.sp
72020	65 6c 65 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65	elet.......(Aktiv).......(Blocke
72040	72 61 64 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 07 28 53 70 65	rad).......(Effektiv).......(Spe
72060	6c 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e e4 73 74 61 00	l).......(Global).......#.n.sta.
72080	00 00 00 0c 00 aa 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 68 61 72 20 69 6d	......%d.originalspardata.har.im
720a0	70 6f 72 74 65 72 61 74 73 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 4f 6d 20 64 75 20 76 69	porterats.till.ScummVM..Om.du.vi
720c0	6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6d 61	ll.importera.originalspardata.ma
720e0	6e 75 65 6c 6c 74 20 6d e5 73 74 65 20 64 75 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 67 6b 6f 6e 73	nuellt.m.ste.du..ppna.debuggkons
72100	6f 6c 65 6e 0a 6f 63 68 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 74 20 27 69 6d 70 6f	olen.och.anv.nda.kommandot.'impo
72120	72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29	rt_savefile'..........(byggt.%s)
72140	00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 10 00 07 2a	.......*.ABC.......*.123.......*
72160	20 50 72 65 2e 00 00 00 00 11 00 2b 28 2a 29 20 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e	.Pre.......+(*).Slagsm.l.med.tan
72180	67 65 6e 74 62 6f 72 64 20 e4 72 20 61 6c 6c 74 69 64 20 70 e5 2c 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 4f	gentbord..r.alltid.p.,......%*.O
721a0	62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d	bservera.att.anv.ndning.av.ctrl-
721c0	66 00 00 00 00 13 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76	f......*,.fel.under.montering.av
721e0	20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 14 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65	.delade.kataloger.......,.delade
72200	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e	.kataloger.ej.monterade.........
72220	2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00	..progression...........11.kHz..
72240	00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
72260	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64	8.kHz.......7,.4.och.1.plats.med
72280	00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00	.......8.kHz.......9,.6.och.3...
722a0	00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 4a 45 6e	.....<.......<standard>......JEn
722c0	20 73 70 61 72 66 69 6c 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61 6e 67 69 76 6e 61	.sparfil.hittades.p..den.angivna
722e0	20 70 6c 61 74 73 65 6e 20 25 64 2e 20 56 69 6c 6c 20 64 75 20 73 6b 72 69 76 61 20 f6 76 65 72	.platsen.%d..Vill.du.skriva..ver
72300	20 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00	.den?.........ALSA.Direct.FM....
72320	21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c	!..Om.ScummVM...."..Handling/V.l
72340	6a 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69	j....#..Aktiv....$..Aktivt.grafi
72360	6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	kfilter:....%..AdLib-emulator...
72380	00 26 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 25 41 64 4c 69 62 20	.&..AdLib-emulator:....'.%AdLib.
723a0	61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00	anv.nds.f.r.musik.i.m.nga.spel..
723c0	00 00 28 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20	..(.*Till.ter.skippning.av.text.
723e0	6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61	och.filmscener....).:L.ter.spela
72400	72 65 6e 20 73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79	ren.skippa.Hall.of.Records.story
72420	62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 41	board-scenerna....*..Alt....+..A
72440	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75	lternativt.intro....,..Amiga.lju
72460	64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00	demulator....-..Antialiserad....
72480	2e 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2f 00 2a	...Antialiserad.rendering..../.*
724a0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45	Apple.II.GS-emulator.(INTE.IMPLE
724c0	4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 30 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61	MENTERAD)....0.+.r.du.s.ker.p..a
724e0	74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00	tt.du.vill.avsluta?.(J/N)J....1.
72500	2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72	-.r.du.s.ker.p..att.du.vill.star
72520	74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61	ta.om?.(J/N)J....2..Korrektion.a
72540	76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 33 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64	v.bildf.rh.llande....3..Inst.lld
72560	20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67	.tangent:.%s....4..Inst.lld.tang
72580	65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 09	ent:.Ingen....5..Attack.1....6..
725a0	41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 31 46 f6	Attack.2....7..Attack.3....8.1F.
725c0	72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67	rs.ker.anv.nda.n.sta.tillg.nglig
725e0	61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 3a 00 09	a.ljudenhet.......9..Ljud....:..
72600	53 6b 61 70 61 72 65 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 53 6b 61 70 61 72 65 3a 20 00 00 00 00 3c 00 16 41	Skapare:....;..Skapare:.....<..A
72620	75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 74 20 64 72 61 67 6c e4 67 65 20 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 73	utomatiskt.dragl.ge.....=..Autos
72640	70 61 72 61 3a 00 00 00 00 3e 00 16 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72	para:....>..Tillg.ngliga.motorer
72660	3a 00 00 00 00 3f 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61	:....?..O~m~.......@..F.rbind.ta
72680	6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 41 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	ngenter....A."Biplanskontroller.
726a0	28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 42 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20	(nr..tangenter)....B..Svartvitt.
726c0	2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 43 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 44 00	/.F.rg....C..Blockera.h.gt....D.
726e0	0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 45 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69	.Blockera.l.gt....E..Blockera.mi
72700	64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 46 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 47 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79	djeh.jd....F..B.da....G..Ljussty
72720	72 6b 61 3a 00 00 00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49	rka:....H..C64.ljudemulator....I
72740	00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e	.$Kan.inte.spara.data.i.position
72760	20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74	.%i......J..Avbryt....K..Kan.int
72780	65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69	e.skapa.fil....L..Redigera.speli
727a0	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 4d 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c	nst.llningarna....M.'Redigera.gl
727c0	6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e	obala.ScummVM-inst.llningar....N
727e0	00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00	..S.k.efter.uppdateringar.......
72800	4f 00 59 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70	O.YAktivera.om.du.vill.anv.nda.p
72820	61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20	atch.mapping.f.r.att.emulera.en.
72840	4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 50	MT-32.p..en.Roland.GS-enhet....P
72860	00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69	.XAktivera.om.du.vill.anv.nda.di
72880	6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68	n.verkliga.Roland-kompatibla.och
728a0	20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 51 00 05	.dator-anslutna.ljudenhet....Q..
728c0	56 e4 6c 6a 00 00 00 00 52 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 53	V.lj....R..V.lj.trollformel....S
728e0	00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e	..V.lj.en.handling.att.st.lla.in
72900	00 00 00 00 54 00 16 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 66 69 6c 20 61 74 74 20 6c 61 64 64 61 00 00 00 00	....T..V.lj.en.fil.att.ladda....
72920	55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00	U..Chorus....V..T.m.s.kf.ltet...
72940	00 57 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65	.W..Klickl.ge....X..Klickning.de
72960	61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 59 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65	aktiverad....Y..Klickning.aktive
72980	72 61 64 00 00 00 00 5a 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 5b 00 0f 46 e4 72 67 62 6c 69 6e 74 20	rad....Z..St.ng....[..F.rgblint.
729a0	6c e4 67 65 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f	l.ge....\..Comm....]..Vanliga.ko
729c0	72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 5e 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d	rtkommandon:....^..Kontrollera.m
729e0	75 73 65 6e 00 00 00 00 5f 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c	usen...._.-Korrigerar.bildf.rh.l
72a00	6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 60 00 35 4b 75	landen.f.r.320x200-spel....`.5Ku
72a20	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72	nde.inte..ndra.inst.llningen.f.r
72a40	20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69	.bildf.rh.llanden.....a.,Kunde.i
72a60	6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	nte.applicera.fullsk.rmsinst.lln
72a80	69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d	ing.....b.AKunde.inte.hitta.en.m
72aa0	6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76	otor.kapabel.till.att.k.ra.det.v
72ac0	61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74	alda.spelet....c.'Kunde.inte.hit
72ae0	74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 64 00 6c 4b	ta.l.mpligt.motortill.gg....d.lK
72b00	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61	unde.inte.hitta.Macintosh-progra
72b20	6d 6d 65 74 20 66 f6 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e 73	mmet.f.r.'Loom'.f.r.att.l.sa.ins
72b40	74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61 76	trumenten..Musiken.kommer.att.av
72b60	61 6b 74 69 76 65 72 61 73 2e 00 00 00 00 65 00 75 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74	aktiveras.....e.uKunde.inte.hitt
72b80	61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 66 f6 72 20 27 4d 6f 6e 6b	a.Macintosh-programmet.f.r.'Monk
72ba0	65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	ey.Island'.f.r.att.l.sa.instrume
72bc0	6e 74 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61 76 61 6b 74 69 76	nten..Musiken.kommer.att.avaktiv
72be0	65 72 61 73 2e 00 00 00 00 66 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	eras.....f.$Kunde.inte.initialis
72c00	65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	era.f.rgformat.....g.#Kunde.inte
72c20	20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b 53	.byta.till.videol.get:.'....h..S
72c40	6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 69 00 1f	kapa.ett.nytt.sparat.spel....i..
72c60	43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Creative.Music.System-emulator..
72c80	00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65	..j..Ctrl....k..Aktivt.videol.ge
72ca0	3a 00 00 00 00 6c 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20	:....l..Pekare.ned....m..Pekare.
72cc0	76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 6f 00	v.nster....n..Pekare.h.ger....o.
72ce0	0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 70 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73	.Pekare.upp....p..Filmscenen.'%s
72d00	27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 71 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c	'.hittades.ej....q.!Filmscensfil
72d20	65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f	en.'%s'.hittades.ej!....r..DOSBo
72d40	78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1a 4d	x.OPL-emulator....s..DVD....t..M
72d60	6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 75 00 10 44	ontering.av.DVD.lyckades....u..D
72d80	56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 76 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65	VD.ej.monterad....v.BDXA.filmsce
72da0	6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67	ner.hittades.men.ScummVM.har.byg
72dc0	67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 07 44 e4 6d	gts.utan.st.d.f.r.zlib....w..D.m
72de0	70 61 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e	pa:....x..Datum:....y..Debug-kon
72e00	73 6f 6c 00 00 00 00 7a 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 7b 00 09 53 74	sol....z..S.nka.volymen....{..St
72e20	61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 7d 00 0e 52 61 64 65 72 61	andard....|..Radera....}..Radera
72e40	20 74 65 63 6b 65 6e 00 00 00 00 7e 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 7f 00 27 41 76 61 6b 74 69	.tecken....~..Djup:......'Avakti
72e60	76 65 72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6e e4 72 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73	vera.animering.n.r.sk.rmen.v.nds
72e80	00 00 00 00 80 00 39 41 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6d 65 64 61	......9Avaktivera.animering.meda
72ea0	6e 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 6c e4 67 65 00	n.sk.rmen.v.nds.i.panorama-l.ge.
72ec0	00 00 00 81 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00	......Inaktivera.str.msparning..
72ee0	00 00 82 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 21 4b 6f 72 72 65	.....Inaktiverad.GFX......!Korre
72f00	6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 84	ktion.av.bildf.rh.llande.av.....
72f20	00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72	.@Uppt.ckte.%d.nya.spel,.ignorer
72f40	61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e	ade.%d.tidigare.tillagda.spel...
72f60	2e 00 00 00 00 85 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49	.......=Uppt.ckte.%d.nya.spel..I
72f80	67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73	gnorerade.%d.tidigare.tillagda.s
72fa0	70 65 6c 2e 00 00 00 00 86 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66	pel........Sk.rm......%Visa.graf
72fc0	69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 88	ik.med.spelets.ljusa.palett.....
72fe0	00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6	..Visa.tangentbord.......Visa/d.
73000	6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72	lj.biochip.......Visa/d.lj.infor
73020	6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 8b 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76	mationssk.rm.......Visa/d.lj.inv
73040	65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 8c 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e	entarium.......Visa/d.lj.pausmen
73060	79 00 00 00 00 8d 00 2f 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61	y....../Vill.du.verkligen.radera
73080	20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 2c 56 69 6c	.den.h.r.inspelningen?......,Vil
730a0	6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70	l.du.verkligen.radera.den.h.r.sp
730c0	61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 25 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e	ardatan?......%Vill.du.verkligen
730e0	20 73 6b 72 69 76 61 20 f6 76 65 72 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1b 56 69 6c 6c 20 64	.skriva..ver.filen?.......Vill.d
73100	75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 91 00 36 56 69 6c 6c 20	u.verkligen.avsluta?......6Vill.
73120	64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c	du.verkligen.radera.den.h.r.spel
73140	6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76	konfigurationen?......[Vill.du.v
73160	65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79	erkligen..terst.lla.alla.FluidSy
73180	6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73	nth-inst.llningar.till.deras.urs
731a0	70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20	prungliga.v.rden?......)Vill.du.
731c0	76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f	verkligen..terg..till.launchern?
731e0	00 00 00 00 94 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61	......jVill.du.verkligen.anv.nda
73200	20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b	.mass-speldetektorn?.Processen.k
73220	61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e	an.potentiellt.l.gga.till.ett.en
73240	6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c	ormt.antal.spel......."Vill.du.l
73260	61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1b 56	adda.eller.spara.spelet?.......V
73280	69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00 00 00 97 00 23	ill.du.ladda.sparat.spel?......#
732a0	56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61	Vill.du.utf.ra.en.automatisk.sca
732c0	6e 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 99 00 51	n?.......Vill.du.avsluta?......Q
732e0	47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66	Gl.m.inte.att.v.lja.en.tangent.f
73300	f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20	.r."G.m.verktygsrad".f.r.att.se.
73320	68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 9b 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e	hela.inventariet.......Anv.nd.in
73340	74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 1f 41 6e 76 e4	te.General.MIDI-musik.......Anv.
73360	6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00	nd.inte.Roland.MT-32.musik......
73380	0b 44 75 62 62 65 6c 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61	.Dubbel.FPS.......Ej.sammanfl.ta
733a0	64 00 00 00 00 9f 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 a0 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00	d.......Ned.......Ned/Zooma.ut..
733c0	00 00 a1 00 09 52 65 64 69 67 65 72 61 00 00 00 00 a2 00 23 52 65 64 69 67 65 72 61 20 62 65 73	.....Redigera......#Redigera.bes
733e0	6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 76 20 69 6e 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 00 a3 00 25 41 6b 74	krivning.av.inspelning......%Akt
73400	69 76 65 72 61 20 66 e4 72 67 62 6c 69 6e 74 20 6c e4 67 65 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72	ivera.f.rgblint.l.ge.som.standar
73420	64 00 00 00 00 a4 00 27 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 76 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 20 6f	d......'Aktivera.v.ldsamt.l.ge.o
73440	6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 00 a5 00 0f 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65	m.tillg.ngligt.......Aktivera.Ve
73460	6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61	nus.......Aktivera.flytande.peka
73480	72 65 00 00 00 00 a7 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00	re.......Aktivera.heliuml.ge....
734a0	a8 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 00 00 00	...Aktivera.h.guppl.st.grafik...
734c0	00 a9 00 24 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 2f 69	...$Aktivera.h.guppl.st.grafik/i
734e0	6e 6e 65 68 e5 6c 6c 00 00 00 00 aa 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65	nneh.ll.......Aktivera.livm.tare
73500	00 00 00 00 ab 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69	......)Aktivera.mjuk.sk.rmrullni
73520	6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 ac 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73	ng.vid.g.ngfart.......Aktivera.s
73540	74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 ad 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73	tudiopublik.......Aktivera.Venus
73560	2d 68 6a e4 6c 70 73 79 73 74 65 6d 65 74 00 00 00 00 ae 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20	-hj.lpsystemet......!Korrektion.
73580	61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 af 00 50 41 6b 74 69	av.bildf.rh.llande.p.......PAkti
735a0	76 65 72 61 72 20 6d 75 73 73 74 f6 64 2e 20 4d f6 6a 6c 69 67 67 f6 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e	verar.musst.d..M.jligg.r.anv.ndn
735c0	69 6e 67 20 61 76 20 6d 75 73 65 6e 20 66 f6 72 20 72 f6 72 65 6c 73 65 72 20 6f 63 68 20 69 20	ing.av.musen.f.r.r.relser.och.i.
735e0	73 70 65 6c 6d 65 6e 79 65 72 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 23 4d 6f	spelmenyer........Motor......#Mo
73600	74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27	torn.st.der.inte.debug-niv..'%s'
73620	00 00 00 00 b2 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74	......$Motortill.gget.st.der.int
73640	65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 25 41 6e 67	e.spardata.......Enter......%Ang
73660	65 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64	e.en.beskrivning.f.r.position.%d
73680	3a 00 00 00 00 b5 00 1f 41 6e 67 65 20 65 74 74 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74	:.......Ange.ett.filnamn.f.r.att
736a0	20 73 70 61 72 61 00 00 00 00 b6 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61	.spara......9Fel.vid.inl.sning.a
736c0	76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61	v.skivan.%c,.(%c%d).tryck.p..kna
736e0	70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76	ppen........Fel.under.k.rning.av
73700	20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61	.spel:.......Fel.vid.montering.a
73720	76 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e	v.DVD.......Esc.......Escape-tan
73740	67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 bb 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65	genten.......Unders.k.......Expe
73760	72 74 00 00 00 00 bd 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 be 00 05 d6 67 6f 6e	rt.......S.kv..extra:........gon
73780	00 00 00 00 bf 00 0e 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 00 c0 00 36 4b 75 6e 64 65	.......FM.Towns-ljud......6Kunde
737a0	20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b	.inte.verkst.lla.n.gra.av.grafik
737c0	69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 c1 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	inst.llningarna:.......Kunde.int
737e0	65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	e.radera.filen.......$Kunde.inte
73800	20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 c3 00 29	.l.sa.spardata.fr.n.filen......)
73820	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69	Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.n.fi
73840	6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20	len:..%s.......Kunde.inte.spara.
73860	73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 c5 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20	spelet.......'Kunde.inte.skriva.
73880	73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c6 00 2b 4b 75 6e 64 65	spardata.till.filen.......+Kunde
738a0	20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e	.inte.skriva.spardata.till.filen
738c0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 c8 00 14 53 6e 61 62	:..%s.......Snabbl.ge.......Snab
738e0	62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c9 00 12 53 6e 61 62 62 20 75 70 70 73	b.filmhastighet.......Snabb.upps
73900	70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 00 ca 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65	pelning.......Funktioner.kompile
73920	72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 cb 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65	rade.i:......$Slagsm.lskontrolle
73940	72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 cd 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00	r.(nr..tangenter).......Laga....
73960	ce 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 cf 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74	...Flytande.pekare.......Diskett
73980	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	intro.......FluidSynth.inst.llni
739a0	6e 67 61 72 00 00 00 00 d1 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 d2 00 0f 46 6c 79 67	ngar.......Flyg.ned.t.......Flyg
739c0	20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 d3 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72	.rakt.fram.......Flyg..t.v.nster
739e0	00 00 00 00 d4 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00	.......Flyg..t.nedre.v.nster....
73a00	d5 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d6 00 0e 46 6c 79	...Flyg..t.nedre.h.ger.......Fly
73a20	67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d7 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4	g..t.h.ger.......Flyg..t..vre.v.
73a40	6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d8 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00	nster.......Flyg..t..vre.h.ger..
73a60	00 00 d9 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 da 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64	.....Flyg.upp.t.......Fj.rde.ord
73a80	6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 db 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 dc 00 1b 53 70 65 6c 65	ningen.......Frititt.......Spele
73aa0	74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 dd 00 0f 46 75 6c 6c	ts.fullst.ndiga.titel.......Full
73ac0	73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 de 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61	sk.rmsl.ge.......GC.Pad.accelera
73ae0	74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 df 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00	tion:.......GC.Pad.k.nslighet:..
73b00	00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 47	.....GFX.......GM-enhet:.......G
73b20	55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e3 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00	UI-spr.k:.......GUI-rendering:..
73b40	00 00 e4 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e5 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6 00 0c 53	.....Spel.......Spelmeny.......S
73b60	f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20	.kv..spel:......3Spelet.pausat..
73b80	54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74	Tryck.MELLANSLAG.f.r.att.forts.t
73ba0	74 61 2e 00 00 00 00 e8 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64	ta........Kunde.inte.hitta.speld
73bc0	61 74 61 00 00 00 00 e9 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00	ata.......Spel-ID.st.ds.inte....
73be0	ea 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c	...Speltitel).......Kunde.inte.l
73c00	61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c	adda.spardata.(%s)!.H.nvisa.till
73c20	20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20	.README-filen.f.r.grundl.ggande.
73c40	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6	information.och.instruktioner.f.
73c60	72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 ec 00 82 4b	r.ytterligare.assistans........K
73c80	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67	unde.inte.spara.data.(%s)!.Var.g
73ca0	6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67	od.l.s.README-filen.f.r.grundl.g
73cc0	67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f	gande.information.och.instruktio
73ce0	6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e	ner.f.r.hur.du.kan.f..mer.hj.lp.
73d00	00 00 00 00 ed 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 ee 00 03 47 65 00 00 00 00 ef 00 0c 47 6c	.......Ta.emot.......Ge.......Gl
73d20	6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 f0 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 f1 00 1f 47 e5	obal.meny.......G..till.......G.
73d40	20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00	.till.f.reg.ende.katalogniv.....
73d60	f2 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 f3 00 0e 56 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 00	...Upp.t.......V.ldsamt.l.ge....
73d80	f4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f5 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 f6	...Grafik.......Grafikl.ge:.....
73da0	00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 f7 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72	..Visa.som.rutn.t.......Livm.tar
73dc0	65 00 00 00 00 f8 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74	e......,H.rdvaruskalning.(snabbt
73de0	2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 0c 48 65 6c 69 75 6d	,.men.l.g.kvalitet).......Helium
73e00	2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 fa 00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00	-l.ge.......Herkules.b.rnsten...
73e20	00 fb 00 0e 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 00 fc 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69	....Herkules.gr.n.......G.m..vri
73e40	67 61 00 00 00 00 fd 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 10 47 f6 6d 20 76	ga.......G.m.ScummVM.......G.m.v
73e60	65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 ff 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65	erktygsrad......)H.g.ljudkvalite
73e80	74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 55	t.(l.ngsammare).(omstart)......U
73ea0	45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65	Ett.h.gre.v.rde.betecknar.b.ttre
73ec0	20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69	.ljudkvalitet.men.st.ds.kanske.i
73ee0	6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 01 00 15 4d 61 72 6b 65	nte.av.ditt.ljudkort.......Marke
73f00	72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6	ra.n.sta.dialog.......Markera.f.
73f20	72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74	reg..dialog.......H.ll.ned.Skift
73f40	20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 04 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e	.f.r.masstill.gg.......V.gr.t.un
73f60	64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c	derskanning:.......IBM.PCjr-emul
73f80	61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20	ator.......ID:........ka./.s.nk.
73fa0	73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 31 d6 6b 61 20 61 6e 74 61 6c 65	skalningsfaktor......1.ka.antale
73fc0	74 20 62 69 6c 64 72 75 74 6f 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 66 72 e5 6e 20 33 30 20 74	t.bildrutor.per.sekund.fr.n.30.t
73fe0	69 6c 6c 20 36 30 00 00 00 01 09 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 01 0a 00 0e	ill.60.......H.ja.volymen.......
74000	49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0b 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c	Init..n.tverk.......Standardskal
74020	61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69	a.f.r..vre.sk.rm:.......Initiali
74040	73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 16 49 6e 69 74 69	serar.MT-32.emulator.......Initi
74060	61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0e 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00	aliserar.n.tverk.......Ing.ng...
74080	01 0f 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20	...:Mata.in.skivan.%c.och.tryck.
740a0	70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00	p..knappen.f.r.att.forts.tta....
740c0	01 10 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00	....Mata.in.skiva.f.r.spardata..
740e0	00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 19 4f 67 69 6c 74 69	.....Interpolering:.......Ogilti
74100	67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61	gt.namn.p..sparfil.......Inventa
74120	72 69 65 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 68 e5	rie.......Inventarie:.......Beh.
74140	6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 01 16 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c	ll.den.nya.......Beh.ll.den.gaml
74160	61 00 00 00 01 17 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 18 00 0f 50 69 6c 74 61	a.......Tangentinst........Pilta
74180	6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 01 19 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00	ngent.ned.......Piltangent.upp..
741a0	00 01 1a 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 1b 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72	.....Tangentbord.......Tangenter
741c0	3a 00 00 00 01 1c 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 1d 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00	:.......Tangenter.......Sparka..
741e0	00 01 1e 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61	....'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.nda
74200	72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 01 1f 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e	rgr.nssnitt......\Spelets.spr.k.
74220	20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72	.Den.h.r.inst.llningen.omvandlar
74240	20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69	.inte.din.spanska.spelversion.ti
74260	6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 20 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 21 00	ll.en.engelsk.......Spr.k:....!.
74280	09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 22 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 23 00 0d 56 e4	.Launcher...."..V.nster....#..V.
742a0	6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 24 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e	nsterklick....$..Niv.:....%..Lin
742c0	6a e4 72 00 00 00 01 26 00 0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 27 00 06 4c	j.r....&..Visa.som.lista....'..L
742e0	61 64 64 61 00 00 00 01 29 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00	adda....)..Ladda.spardata.1-10..
74300	00 01 2a 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61	..*..Ladda.spel:....+.$Ladda.spa
74320	72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00	rdata.f.r.det.valda.spelet....,.
74340	0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61	.Laddar.'%s'....-..Laddar.spelda
74360	74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 2f 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5	ta..........Titta..../..Titta.p.
74380	00 00 00 01 30 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00	....0..Nedre.v.nstra.f.rem.let..
743a0	00 01 31 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 32 00	..1..Nedre.h.gra.f.rem.let....2.
743c0	12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.MAME.OPL-emulator....3..MIDI...
743e0	01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 35 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d	.4..MIDI.gain:....5.GMPEG-2-film
74400	73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20	scener.hittades.men.ScummVM.har.
74420	62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36	byggts.utan.st.d.f.r.MPEG-2....6
74440	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 38 00	..MT-32....7..MT-32.enhet:....8.
74460	0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72	.MT-32.emulator....9..Huvudkontr
74480	6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 3a 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d	oller:....:..Skalning.huvudsk.rm
744a0	3a 00 00 00 01 3b 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 3c 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20	:....;..St.ll.in....<..St.ll.in.
744c0	5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3d 00 1d 53 74 e4 6c 6c	Zooma.ned.(valfritt)....=..St.ll
744e0	20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3e 00 19 53 74	.in.Zooma.up.(valfritt)....>..St
74500	e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 3f 00 14 53 74 e4	.ll.in.g.m.verktygsrad....?..St.
74520	6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 40 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4	ll.in.h.gerklick....@..Masstill.
74540	67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e	gg.......A..Max..volym....B..Men
74560	79 00 00 00 01 43 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 44 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72	y....C..Mittenklick....D..Meller
74580	73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 45 00 1a 4d 65 6c 6c	sta.v.nstra.f.rem.let....E..Mell
745a0	65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 46 00 0b 4d 69 6e 2e	ersta.h.gra.f.rem.let....F..Min.
745c0	20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 47 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 48 00 08 44 69 76 65	.volym....G..Minimera....H..Dive
745e0	72 73 65 00 00 00 01 49 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67	rse....I..Blandat.AdLib/MIDI-l.g
74600	65 00 00 00 01 4a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72	e....J..Montera.DVD....K..Monter
74620	61 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4d 00 08 4d 75 73 73 74	a.SMB....L..Musklick....M..Musst
74640	f6 64 00 00 00 01 4e 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20	.d....N.(Dra-och-sl.pp-l.ge.med.
74660	6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 4f 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73	mus.deaktiverat.....O.&Dra-och-s
74680	6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01	l.pp-l.ge.med.mus.aktiverat.....
746a0	50 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 51 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00	P..Steg.bak.t....Q..Steg.fram.t.
746c0	00 00 01 52 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69	...R..Endast.r.relse....S..Multi
746e0	66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 54 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 55 00	funktion....T..Musikenhet:....U.
74700	16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 56 00 0c 4d 75 73	.Musikvolym.h.j./.s.nk....V..Mus
74720	69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 57 00 0d 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 20 00 00 00 01 58	ikvolym:....W..Musikvolym:.....X
74740	00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20	..Ljud.av....Y..N:....Z..Namnge.
74760	64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00	ditt.SPARADE.spel....[..Namn:...
74780	01 5c 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20	.\..Namn:....].iSt.d.f.r.Native.
747a0	4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e	MIDI.kr.ver.Roland-uppdateringen
747c0	20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20	.fr.n.LucasArts,.men.%s.saknas..
747e0	41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 11 4e	Anv.nder.AdLib.ist.llet.....^..N
74800	e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 5f 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a	.tverk.inaktivt...._..N.tverk.ej
74820	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0f 4e e4 74 76 65 72	.initialiserat.(%d)....`..N.tver
74840	6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 61 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64	k.aktivt....a.+N.tverk.aktivt,.d
74860	65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 62 00 07	elade.kataloger.monterade....b..
74880	41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 63 00 0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 08 4e	Aldrig....c..Ny.sparning....d..N
748a0	79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01	y.unge....e..N.sta....f..Nej....
748c0	67 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 68 00 0a 49 6e 67 65	g..Inget.datum.sparat....h..Inge
748e0	74 20 66 65 6c 00 00 00 01 69 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 6a 00 15 49 6e	t.fel....i..Ingen.musik....j..In
74900	67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 6b 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74	gen.speltid.sparad....k..Ingen.t
74920	69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00	id.sparad....l..Ingen...path..l.
74940	06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e	.Ingen...soundfont..m..Ingen.(sn
74960	61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61	abbast)....n..Normalt.(ingen.ska
74980	6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 0e 41 6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 61 72 3a 00 00 00 01 70 00	lning)....o..Anteckningar:....p.
749a0	0f 41 6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 61 72 3a 20 00 00 00 01 71 00 03 41 56 00 00 00 01 72 00 03 4f	.Anteckningar:.....q..AV....r..O
749c0	4b 00 00 00 01 73 00 03 50 c5 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b	K....s..P.....t..Objekt....u..OK
749e0	00 00 00 01 77 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a	....w...ppna....x..OpenGL....y..
74a00	4f 70 65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 0e	OpenGL.(ingen.filtrering)....z..
74a20	49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b	Inst.llningar....{...vriga.spelk
74a40	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 7c 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00	ontroller:....|..Ljudfrekvens:..
74a60	00 01 7d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74	..}.%.verskrid.globala.MIDI-inst
74a80	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c	.llningar....~.&.verskrid.global
74aa0	61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7f 00 24 d6 76 65 72	a.MT-32.inst.llningar......$.ver
74ac0	73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	skrid.globala.ljudinst.llningar.
74ae0	00 00 01 80 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e	.....&.verskrid.globala.grafikin
74b00	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 81 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62	st.llningar......%.verskrid.glob
74b20	61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20	ala.volyminst.llningar.......PC.
74b40	53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0b 50 43 2d 39 38 20 6c 6a 75	Speaker-emulator.......PC-98.lju
74b60	64 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 85	d.......PC-9801.(16.f.rger).....
74b80	00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 86 00 46 50 53 58	..PC-9821.(256.f.rger)......FPSX
74ba0	2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	-filmscener.hittades.men.ScummVM
74bc0	20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4	.har.byggts.utan.st.d.f.r.RGB-f.
74be0	72 67 00 00 00 01 87 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e	rg......1PSX-filmscenen.'%s'.kan
74c00	20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 88 00 0a	.inte.visas.i.palettl.get.......
74c20	4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72	L.senord:.......S.kv.gen.exister
74c40	61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 8a 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65	ar.inte.......S.kv.gen..r.inte.e
74c60	6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 8b 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65	n.katalog.......S.kv.gen..r.inte
74c80	20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 8d 00 05 50 61 75	.en.fil.......S.kv.gar.......Pau
74ca0	73 00 00 00 01 8e 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 8f 00 0b 56 e4 6c 6a 20	s.......Pausa.spelet.......V.lj.
74cc0	73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 90 00 03 54 61 00 00 00 01 92 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e	spel:.......Ta......2Plattformen
74ce0	20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64	.spelet.ursprungligen.tillverkad
74d00	65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 06 53 70	es.f.r.......Plattform:.......Sp
74d20	65 6c 61 00 00 00 01 95 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68	ela.......Spela.filmer.i.h.gre.h
74d40	61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 96 00 0a 53 70 65 6c 61 20 75 70 70 00 00 00 01 97 00 09 53	astighet.......Spela.upp.......S
74d60	70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 98 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61	peltid:.......Var.god.v.lj.en.ha
74d80	6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20	ndling......LVar.god.rapportera.
74da0	66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65	f.ljande.data.till.ScummVM-teame
74dc0	74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0f 53	t.tillsammans.med.namnet.......S
74de0	f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 9b 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00	.kv..till.gg:........vning......
74e00	1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00	.F.redra.digitala.ljudeffekter..
74e20	00 01 9d 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74	....9F.redra.digitala.ljudeffekt
74e40	65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00	er.ist.llet.f.r.syntetiserade...
74e60	01 9e 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 12	....F.redr..enhet:...lowres.....
74e80	46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 a0 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5	F.redragen.enhet:......&Tryck.p.
74ea0	20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00	.en.tangent.f.r.att.st.lla.in...
74ec0	01 a1 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00 01 a2 00 04 44 72 61 00 00 00 01 a3 00 04 53 6c e5 00 00 00	....Bak.t.......Dra.......Sl....
74ee0	01 a4 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 a5 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 a6	....Sl..h.gt.......Sl..l.gt.....
74f00	00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 a7 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 a8	..Sl..midjeh.jd.......Tryck.....
74f20	00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 a9 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 aa 00 10 41 76 73 6c	..Ta.p........Avsluta.......Avsl
74f40	75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 ac 00 18 4c e4 73 74	uta.ScummVM.......L.s.......L.st
74f60	69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 ad 00 17 49 6e 6c e4 73 6e	illbeh.righet.nekad.......Inl.sn
74f80	69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 ae 00 09 53 70 65 6c 61 20 69 6e 00	ing.misslyckades.......Spela.in.
74fa0	00 00 01 af 00 0c 53 70 65 6c 61 20 69 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 20 49 6e 73 70 65 6c 61 72	......Spela.in..........Inspelar
74fc0	65 20 65 6c 6c 65 72 20 e5 74 65 72 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b1 00 2c 48 e4	e.eller..teruppspelning......,H.
74fe0	6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66	nvisa.till.din.Loom(TM)-manual.f
75000	f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00	.r.hj.lp........Vanlig.pekare...
75020	01 b3 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 3c 52 61 64	....St.ll.in.tangenter......<Rad
75040	65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20	era.spelet.fr.n.listan..Spelets.
75060	64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 b5 00 10 52	datafiler.p.verkas.inte........R
75080	65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 b6 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00	enderingsl.ge:........terst.ll..
750a0	00 01 b7 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69	....H.terst.ll.alla.FluidSynth-i
750c0	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67	nst.llningar.till.deras.ursprung
750e0	6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b8 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0a c5 74	liga.v.rden........Vila........t
75100	65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 ba 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00	erst.ll........terst.ll.spel:...
75120	01 bb 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 bc 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 bd 00 0b 48 f6 67	....Reverb.......H.ger.......H.g
75140	65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 be 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	erklick.......Ett.h.gerklick....
75160	bf 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 c0 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e	...H.gerklick......*Roland.GS-en
75180	68 65 74 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00	het.(aktivera.MT-32.mappings)...
751a0	01 c1 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 c2 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 c3 00 14 4b f6 72 20	....Rum:.......Rotera.......K.r.
751c0	69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72	i.snabbl.ge.(*).......K.r.i.extr
751e0	61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79	a.snabbt.l.ge.(*).......SFX-voly
75200	6d 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 c8 00 16 53	m:.......SMB.......Spara.......S
75220	70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 c9 00 16 53 70 61 72 61	para./.Ladda./.Inst........Spara
75240	20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 ca 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61	./.Ladda-f.nster.......S.kv..spa
75260	72 61 74 3a 00 00 00 01 cc 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00	rat:.......Spara.speldata.1-10..
75280	00 01 cd 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 53 70 61 72 61 72 20	.....Spara.spelet:.......Sparar.
752a0	27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00	'%s'.......Sparar.speldata......
752c0	01 d0 00 25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20	...%Skala.dokument.rvideor.till.
752e0	68 65 6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 d1 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76	helsk.rm......9Skala.dokument.rv
75300	69 64 65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20	ideorna.s..att.de.anv.nder.hela.
75320	73 6b e4 72 6d 65 6e 00 00 00 01 d2 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00	sk.rmen.......Scanning.f.rdig!..
75340	00 01 d3 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00	.....Kataloger.scannade:.%d.....
75360	00 00 01 d4 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 d5 00	......Bl.ddra.listan.ned.t......
75380	15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d	.Bl.ddra.listan.upp.t.......Scum
753a0	6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d7 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64	mVM.huvudmeny......JScummVM.kund
753c0	65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69	e.inte.hitta.en.motor.kapabel.ti
753e0	6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00	ll.att.k.ra.det.valda.spelet!...
75400	01 d8 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67	...;ScummVM.kunde.inte.hitta.n.g
75420	72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00	ra.spel.i.den.valda.katalogen!..
75440	00 01 d9 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65	.....ScummVM.kunde.inte..ppna.de
75460	6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 da 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d	n.valda.katalogen!....../ScummVM
75480	20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72	.uppt.ckte.att.du.har.gamla.spar
754a0	64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64	data.f.r.Broken.Sword.1.som.bord
754c0	65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74	e.konverteras..Det.gamla.spardat
754e0	61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20	aformatet.st.ds.inte.l.ngre,.s..
75500	64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20	du.kommer.inte.kunna.ladda.dina.
75520	64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e	data.om.du.inte.konverterar.dem.
75540	0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20	..Tryck."OK".f.r.att.konvertera.
75560	64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5	dem.nu,.annars.kommer.du.tillfr.
75580	67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73	gas.igen.n.sta.g.ng.du.startar.s
755a0	70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20	pelet........*ScummVM.uppt.ckte.
755c0	61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72	att.du.har.gamla.spardata.f.r.Dr
755e0	61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65	ascula.som.borde.konverteras..De
75600	74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69	t.gamla.spardataformatet.st.ds.i
75620	6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75	nte.l.ngre,.s..du.kommer.inte.ku
75640	6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b	nna.ladda.dina.data.om.du.inte.k
75660	6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72	onverterar.dem...Tryck.p..OK.f.r
75680	20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b	.att.konvertera.dem.nu,.annars.k
756a0	6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67	ommer.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g
756c0	e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 23 53 63	.ng.du.startar.spelet........#Sc
756e0	75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61	ummVM.uppt.ckte.att.du.har.gamla
75700	20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62	.spardata.f.r.Nippon.Safes.som.b
75720	6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e	orde.byta.namn..De.gamla.filnamn
75740	65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d	en.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.komm
75760	65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d	er.inte.kunna.ladda.dina.data.om
75780	20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b	.du.inte.konverterar.dem...Tryck
757a0	20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c	."OK".f.r.att.konvertera.dem.nu,
757c0	20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65	.annars.kommer.du.tillfr.gas.ige
757e0	6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a	n.n.sta.g.ng.du.startar.spelet..
75800	00 00 00 01 dd 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61	.......ScummVM.skrev.ut.n.gra.va
75820	72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68	rningar.i.ditt.konsolf.nster.och
75840	20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e	.kan.inte.garantera.att.alla.din
75860	61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67	a.filer.har.konverterats...Var.g
75880	6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 de 00	od.rapportera.till.teamet.......
758a0	30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c	0ScummVM.lyckades.konvertera.all
758c0	61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 df 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65	a.dina.spardata........S.k.i.spe
758e0	6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 e0 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 e1 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75	llistan.......S.k:.......Andra.u
75900	6e 67 65 6e 00 00 00 01 e2 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1a	ngen.......V.lj.SoundFont.......
75920	56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 e4 00 0e	V.lj.en.skicklighetsniv.........
75940	56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65	V.lj.ett.tema.......V.lj.ett.spe
75960	6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 e6 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c	l.att.LADDA.......V.lj.en.ytterl
75980	69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 e7 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20	igare.spelkatalog......*V.lj.en.
759a0	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e	handling.och.klicka.p.."St.ll.in
759c0	22 00 00 00 01 e8 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d	".......V.lj.katalog.f.r.GUI-tem
759e0	61 6e 00 00 00 01 e9 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20	an.......V.lj.katalog.f.r.extra.
75a00	66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c	filer.......V.lj.katalog.f.r.til
75a20	6c e4 67 67 00 00 00 01 eb 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72	l.gg.......V.lj.katalog.f.r.spar
75a40	64 61 74 61 00 00 00 01 ec 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c	data.......V.lj.katalog.med.spel
75a60	64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76	data.......K.nslighet.......Serv
75a80	65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f0 00	er:.......Sjunde.ordningen......
75aa0	07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 f1 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e	.Delad:......bKortnamn.f.r.spel.
75ac0	20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70	.Anv.nds.f.r.att.h.nvisa.till.sp
75ae0	61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5	ardata.och.att.starta.spelet.fr.
75b00	6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 f2 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d	n.kommandoraden.......Visa./.g.m
75b20	20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 f3 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 f4 00 11 56 69	.konsol.......Visa.alla.......Vi
75b40	73 61 20 46 50 53 2d 72 e4 6b 6e 61 72 65 00 00 00 01 f5 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e	sa.FPS-r.knare.......Visa.tangen
75b60	74 62 6f 72 64 00 00 00 01 f6 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01	tbord.......Visa.tangentbord....
75b80	f8 00 11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f9 00 11 56 69 73 61 20 67	...Visa.dolda.filer.......Visa.g
75ba0	f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 fa 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72	.mda.filer......0Visar.etiketter
75bc0	20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5	.f.r.objekten.som.musen.pekar.p.
75be0	00 00 00 01 fb 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00	.......Visa.minnesf.rbrukning...
75c00	01 fc 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 fd 00 0f 56 69 73 61 20 65 74	....Visa.muspekare.......Visa.et
75c20	69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 ff 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f	iketter......#Visa.undertexter.o
75c40	63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 02 00 00 4a 56 69 73 61 72 20 64 65 74	ch.spela.upp.tal......JVisar.det
75c60	20 61 6b 74 75 65 6c 6c 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69 6c 64 72 75 74 6f 72 20 70 65 72 20	.aktuella.antalet.bildrutor.per.
75c80	73 65 6b 75 6e 64 20 69 20 64 65 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 68 f6 72 6e 65 74	sekund.i.det..vre.v.nstra.h.rnet
75ca0	00 00 00 02 02 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 03 00 1a 53 69 6d	.......G.m/visa.pekare.......Sim
75cc0	75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 04 00 18 53 69 6d	ulera.v.nster.musknapp.......Sim
75ce0	75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73	ulera.h.ger.musknapp.......Sinus
75d00	00 00 00 02 06 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 02 07 00 2f 53 6b 69 70 70 61 20 45 47 41 2d 67	.......Skippa....../Skippa.EGA-g
75d20	69 74 74 65 72 70 61 73 73 20 28 62 61 6b 67 72 75 6e 64 65 72 20 69 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72	itterpass.(bakgrunder.i.full.f.r
75d40	67 29 00 00 00 02 08 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 02 09 00 38 53 6b 69 70 70	g).......Skippa.scen......8Skipp
75d60	61 20 67 69 74 74 65 72 70 61 73 73 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 2e 20 47 72 61 66 69 6b 20	a.gitterpass.i.EGA-spel..Grafik.
75d80	76 69 73 61 73 20 69 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72 67 2e 00 00 00 02 0a 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20	visas.i.full.f.rg........Skippa.
75da0	72 61 64 00 00 00 02 0b 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 02 0c 00 0b 53	rad.......Skippa.textrad.......S
75dc0	6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 02 0d 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0e	kipp-st.d.......Skippa.text.....
75de0	00 2b 53 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f	.+Skippa.Hall.of.Records.storybo
75e00	61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 02 0f 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00	ard-scenerna.......Glid.v.nster.
75e20	00 00 02 10 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 13 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c	......Glid.h.ger.......Mjuk.rull
75e40	6e 69 6e 67 00 00 00 02 14 00 11 53 6e e4 70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 15	ning.......Sn.pprullning.av.....
75e60	00 11 53 6e e4 70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 70 e5 00 00 00 02 16 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69	..Sn.pprullning.p........L.gg.ti
75e80	6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 02 17 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28	ll.kant.......Mjukvaruskalning.(
75ea0	62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 02 18	bra.kvalitet,.men.l.ngsamt).....
75ec0	00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69	..Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.llet.i
75ee0	6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f	nte.den.h.r.motorn.hj.lp-funktio
75f00	6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45	nen..Var.god.h.nvisa.till.README
75f20	2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72	-filen.f.r.information.och.instr
75f40	75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20	uktioner.f.r.att.f..ytterligare.
75f60	61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 02 19 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 1a	assistens........Ljud.av/p......
75f80	00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73	.BSoundFont.st.ds.endast.av.viss
75fa0	61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64	a.ljudkort,.FluidSynth.och.Timid
75fc0	69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 4d 65 6c 6c 61	ity.......SoundFont:.......Mella
75fe0	6e 73 6c 61 67 00 00 00 02 1d 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 1e 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20	nslag.......Tal......+Speciella.
76000	67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c	gitterl.gen.st.dda.av.vissa.spel
76020	00 00 00 02 1f 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02	.......Specialkortkommandon:....
76040	20 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02	...Volym.f.r.specialeffekter....
76060	21 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72	!.7Best.mmer.standardenheten.f.r
76080	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 22 00 48	.General.MIDI-uppspelning....".H
760a0	42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f	Best.mmer.standardenheten.f.r.Ro
760c0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73	land.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-upps
760e0	70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 23 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	pelning....#.0Best.mmer.emulator
76100	20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00	.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort...
76120	02 24 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20	.$.HBest.mmer.s.kv.g.till.andra.
76140	64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c	data.som.anv.nds.av.alla.spel.el
76160	6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76	ler.ScummVM....%.=Best.mmer.s.kv
76180	e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73	.gen.till.ytterligare.data.som.s
761a0	70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 02 26 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64	pelet.anv.nder....&.?Best.mmer.d
761c0	69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65	in.f.redragna.emulator.f.r.ljude
761e0	6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 27 00 23 42 65 73 74 e4 6d	nhet.eller.ljudkort....'.#Best.m
76200	6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02	mer.var.dina.spardata.lagras....
76220	28 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 29 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	(..Tal....)..Tal.&.text...lowres
76240	00 02 2a 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 2b 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e	..*..Endast.tal....+..Tal.och.un
76260	64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 2d 00 0b	dertexter....,..Talvolym:....-..
76280	48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 2e 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d	Hastighet:......!V.va.melodier.m
762a0	65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64	ed.tangentbordet:..../..Standard
762c0	00 00 00 02 30 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 31 00 0c	....0..Standard.rendering....1..
762e0	53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 02 32 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c	Starta..nd.....2..Starta.det.val
76300	64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 33 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73	da.spelet....3...ppna.debug-kons
76320	6f 6c 65 6e 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0b 53 74 65 67 20 62 61	olen....4..Status:....5..Steg.ba
76340	6b e5 74 00 00 00 02 36 00 06 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 37 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c	k.t....6..Stopp....7..Studiopubl
76360	69 6b 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 39 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65	ik....8..Text....9..Texthastighe
76380	74 3a 00 00 00 02 3a 00 10 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 20 00 00 00 02 3b 00 0c 55	t:....:..Texthastighet:.....;..U
763a0	6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 3c 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78	ndertexter....<..Endast.undertex
763c0	74 65 72 00 00 00 02 3d 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20	ter....=.,Sparade.framg.ngsrikt.
763e0	73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 07 53 6d 6f 63	spardata.i.filen:..%s....>..Smoc
76400	6b 61 00 00 00 02 3f 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 40 00 31 53 76 65 70	ka....?..Byt.karakt.r....@.1Svep
76420	20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 20 6d 65 64 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74	..t.h.ger.med.tre.fingrar.f.r.at
76440	74 20 62 79 74 61 20 6c e4 67 65 2e 00 00 00 02 41 00 31 53 76 65 70 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72	t.byta.l.ge.....A.1Svep..t.h.ger
76460	20 6d 65 64 20 74 76 e5 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 79 74 61 20 6c e4	.med.tv..fingrar.f.r.att.byta.l.
76480	67 65 2e 00 00 00 02 42 00 04 42 79 74 00 00 00 02 43 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b	ge.....B..Byt....C..V.xla.grafik
764a0	66 69 6c 74 65 72 00 00 00 02 44 00 12 56 e4 78 6c 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	filter....D..V.xla.till.spelet..
764c0	00 02 45 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00	..E..Byta.karakt.rer:....F..Tab.
764e0	00 00 02 47 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 02 48 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 49 00 09 54 61 6c	...G..Ta.av....H..Tala....I..Tal
76500	61 20 6d 65 64 00 00 00 02 4a 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69	a.med....J.4Tappa.f.r.v.nsterkli
76520	63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00	ck,.dubbel-tappa.f.r.h.gerklick.
76540	00 00 02 4b 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65	...K.cDen.valda.spardatan.existe
76560	72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67	rar.redan!.Vill.du.beh.lla.den.g
76580	61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79	amla.spardatan.(%s).eller.den.ny
765a0	61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c	a.(%s)?.....L..Undertext.och.tal
765c0	3a 00 00 00 02 4c 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	:....L..Text.och.tal:...lowres..
765e0	4d 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 4e	M..Texthastighet.s.nk./..ka....N
76600	00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20	.ZFilen."sky.cpt".har.inkorrekt.
76620	66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65	filstorlek..Var.god.ladda.hem.de
76640	6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f	n.igen.fr.n.www.scummvm.org....O
76660	00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64	.IDet.g.r.inte.att.skriva.till.d
76680	65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a	en.valda.katalogen..Var.god.v.lj
766a0	20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 50 00 77 46 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e	.en.annan.....P.wF.ljande.origin
766c0	61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 69 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 66	alspardata.hittades.i.s.kv.gen.f
766e0	f6 72 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 6e	.r.ditt.spel:..%s.%s..Vill.du.an
76700	76 e4 6e 64 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d	v.nda.den.h.r.spardatan.med.Scum
76720	6d 56 4d 3f 0a 0a 0a 00 00 00 02 51 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b	mVM?.......Q.!Spelet.i.'%s'.verk
76740	61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 52 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64	ar.vara.ok.nt.....R..Spelet.ladd
76760	61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 53 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20	ades.EJ....S.!Spelet.sprades.EJ.
76780	28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 54 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61	(skivan.full?)....T.UDen.f.redra
767a0	67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e	gna.ljudenheten.'%s'.kan.inte.an
767c0	76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66	v.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.inf
767e0	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 55 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c	ormation.....U.[Den.f.redragna.l
76800	6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61	judenheten.'%s'.kunde.inte.hitta
76820	73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5	s.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr.
76840	6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 56 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65	nkopplad).....V.PDen.valda.ljude
76860	6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53	nheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..S
76880	65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e	e.loggfilen.f.r.mer.information.
768a0	00 00 00 02 57 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73	....W.VDen.valda.ljudenheten.'%s
768c0	27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20	'.kunde.inte.hittas.(m.jligtvis.
768e0	61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02	avst.ngd.eller.fr.nkopplad).....
76900	58 00 71 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69	X.qTeenagent.dat-filen..r.kompri
76920	6d 65 72 61 64 20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72	merad.och.zlib.har.inte.inkluder
76940	61 74 73 20 69 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f	ats.i.det.h.r.programmet..Var.go
76960	64 20 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 59 00 6f 54 65 6d 61 74 20	d..dekomprimera.den....Y.oTemat.
76980	64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e	du.valde.st.der.inte.ditt.spr.k.
769a0	20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61	.Om.du.vill.anv.nda.det.h.r.tema
769c0	74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61	t.m.ste.f.rst.byta.till.ett.anna
769e0	74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 5a 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5b 00	t.spr.k.....Z..S.kv..tema:....[.
76a00	06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5	.Tema:....\.#G.ller.n.r.Indy.st.
76a20	72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 5d 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67	r.till.v.nster.....]..Tredje.ung
76a40	65 6e 00 00 00 02 5e 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67	en....^.3Detta.ID-namn..r.upptag
76a60	65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 5f	et..Var.god.v.lj.ett.annat....._
76a80	00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64	.@Det.h.r.spelet.st.der.inte.lad
76aa0	64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e	dning.av.spardata.fr.n.launchern
76ac0	2e 00 00 00 02 60 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73	.....`..Det.h.r.spelet.har.ljuds
76ae0	70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73	p.r.p..sin.skiva..Dessa.sp.r.m.s
76b00	74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20	te.rippas.fr.n.skivan.med.hj.lp.
76b20	61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72	av.ett.l.mpligt.program.f.r.extr
76b40	61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20	aktion.av.CD-ljud.f.r.att.kunna.
76b60	6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44	lyssna.p..spelets.musik..Se.READ
76b80	4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 61 00 20 48 e4 72	ME-filen.f.r.detaljer.....a..H.r
76ba0	20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02	.slutar.Broken.Sword.1.demon....
76bc0	62 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 63 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74	b..Tid:....c.(Timeout.under.init
76be0	69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 64 00 17 54 69 6c 6c	ialisering.av.n.tverk....d..Till
76c00	20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72	.Henry./.Till.Indy....e..Aktiver
76c20	61 20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 66 00 19 56 69 73 61	a.centrerad.datask.rm....f..Visa
76c40	20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 2f 49 51 2d 70 6f e4 6e 67 00 00 00 02 67 00 2a 41 6b 74 69 76	.inventarie/IQ-po.ng....g.*Aktiv
76c60	65 72 61 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 2f 6d 75 73	era.slagsm.l.med.tangentbord/mus
76c80	20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72	.(*)....h.$Korrektion.av.bildf.r
76ca0	68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 69 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c	h.llande.p./av....i..Fullsk.rmsl
76cc0	e4 67 65 00 00 00 02 6a 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00	.ge....j..Musrestriktion.av/p...
76ce0	00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 6c 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74	..k..Tunga....l..G..till.X-posit
76d00	69 6f 6e 00 00 00 02 6d 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02	ion....m..G..till.Y-position....
76d20	6e 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00	n..Touchpad-l.ge.inaktiverat....
76d40	02 6f 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02	.o..Touchpad-l.ge.aktiverat.....
76d60	70 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65	p.,Touchscreen.'Tap-l.ge'.-.Hove
76d80	72 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 71 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	r.(DPad.klick)....q.,Touchscreen
76da0	20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29	."Tap-l.ge".-.Hover.(utan.klick)
76dc0	00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20	....r.&Touchscreen."Tap-l.ge".-.
76de0	56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 73 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54	V.nsterklick....s.#Touchscren."T
76e00	61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 74 00 0f 54 72 61 63	ap-l.ge".-.H.gerklick....t..Trac
76e20	6b 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 00 00 00 02 76 00 04 52 65 73 00 00 00 02 77 00 09 54 72 69 61 6e	kpad-l.ge.....v..Res....w..Trian
76e40	67 65 6c 00 00 00 02 78 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61	gel....x.,.kta.Roland.MT-32.(ina
76e60	6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 79 00 27 c4 6b 74 61	ktivera.GM-emulation)....y.'.kta
76e80	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f	.Roland.MT-32.(ingen.GM-emulatio
76ea0	6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00	n)...lowres..z..Sv.ng.v.nster...
76ec0	02 7b 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 7c 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00	.{..Sv.ng.h.ger....|..St.ng.av..
76ee0	00 02 7d 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 7e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 2e 4b 75	..}..S.tt.p.....~..Typ:.......Ku
76f00	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20	nde.inte.hitta.%s,.(%c%d).tryck.
76f20	70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74	p..knappen.......MKunde.inte.hit
76f40	74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64	ta."sky.cpt"-filen!.Var.god.ladd
76f60	61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	a.hem.den.fr.n.www.scummvm.org..
76f80	00 02 81 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 82 00 0e 4f 6b e4 6e 64 20 73 6b 61 70 61 72 65 00 00	.....Ok.nd.......Ok.nd.skapare..
76fa0	00 02 83 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 84 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02	.....Ok.nt.fel.......L.s.upp....
76fc0	85 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42	...Mata.ut.DVD.......Mata.ut.SMB
76fe0	00 00 00 02 87 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61	......2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddra
77000	20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 88 00 12 45	.till.v.nster.och.h.ger).......E
77020	6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 89 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73	j.st.tt.f.rgl.ge.......Namnl.s.s
77040	70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 8a 00 04 55 70 70 00 00 00 02 8b 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d	pardata.......Upp......$Upp/Zoom
77060	61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 8c	a.in/G..fram.t/.ppna.d.rrar.....
77080	00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 8d 00 15 d6	...vre.v.nstra.f.rem.let........
770a0	76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 8e 00 07 41 6e 76 e4 6e 64	vre.h.gra.f.rem.let.......Anv.nd
770c0	00 00 00 02 8f 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 90 00 3a 41 6e 76 e4	.......Anv.nd.CD-ljud......:Anv.
770e0	6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20	nd.CD-ljud.ist.llet.f.r.spelets.
77100	6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 91 00 2d 41 6e 76 e4	ljud,.om.tillg.ngligt......-Anv.
77120	6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70	nd.IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-upp
77140	73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 92 00 4c 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74	spelning......LAnv.nd.h.guppl.st
77160	20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 e5 6e 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 69	.MPEG-video.fr.n.DVD-versionen.i
77180	73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 6c e5 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 41 56 49 00 00 00 02 93 00	st.llet.f.r.l.guppl.st.AVI......
771a0	19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 94 00 5b	.Anv.nd.Windows.muspekare......[
771c0	41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72	Anv.nd.ett.IMB.Music.Feature-kor
771e0	74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68	t.eller.en.Yamaha.FB-01.FM.synth
77200	6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 95 00	modul.f.r.MIDI-uppspelning......
77220	31 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65	1Anv.nd.alternativt.spelintro.(e
77240	6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 96 00 1c 41 6e 76 e4 6e 64 20 61	ndast.CD-version).......Anv.nd.a
77260	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 97 00 59 41 6e 76 e4 6e 64	lternativ.f.rgkarta......YAnv.nd
77280	20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 20 74 79 70 69 73 6b 20	.en.alternativ.f.rgkarta.typisk.
772a0	66 f6 72 20 61 6c 6c 61 20 41 6d 69 67 61 2d 73 70 65 6c 2e 20 44 65 74 20 68 e4 72 20 e4 72 20	f.r.alla.Amiga-spel..Det.h.r..r.
772c0	64 65 74 20 6d 61 6c 61 20 62 65 74 65 65 6e 64 65 74 00 00 00 02 98 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20	det.mala.beteendet.......Anv.nd.
772e0	62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65	b.de.MIDI.och.AdLib.f.r.ljudgene
77300	72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 99 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d	ration.......Anv.nd.ljus.palett-
77320	6c e4 67 65 00 00 00 02 9a 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e	l.ge......!Anv.nd.f.rsta.tillg.n
77340	67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 9b 00 1d 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c	gliga.enhet.......Anv.nd.h.guppl
77360	f6 73 74 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9c 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62	.st.MPEG-video.......Anv.nd.b.rb
77380	61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f	ar.trackpad-stil.f.r.pekarkontro
773a0	6c 6c 00 00 00 02 9d 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20	ll......'Anv.nd.originalsk.rmar.
773c0	66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 9f 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c	f.r.spara/ladda.......Anv.nd.sil
773e0	76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 a0 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d	verpekare......HAnv.nd.Windows.m
77400	75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69	uspekare.(mindre.och.svartvit).i
77420	73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 a1 00 48 41 6e	st.llet.f.r.DOS-pekaren......HAn
77440	76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e	v.nd.de.alternativa.silverpekarn
77460	61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65	a.ist.llet.f.r.de.normala.guldpe
77480	6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 a2 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f	karna......3Anv.nd.diskettversio
774a0	6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00	nens.intro.(endast.CD-version)..
774c0	00 02 a3 00 40 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6	....@Anv.nd.originalsk.rmarna.f.
774e0	72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d	r.spara/ladda.ist.llet.f.r.Scumm
77500	56 4d 3a 73 00 00 00 02 a4 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72	VM:s......BAnv.nder.originalsk.r
77520	6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66	marna.f.r.spara/ladda.ist.llet.f
77540	f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 a5 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61	.r.ScummVM:s.......Avbrutit.av.a
77560	6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 a6 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 a7 00	nv.ndaren.......Anv..namn:......
77580	12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 a8 00 c3 56 61 6e 6c 69 67 74	.Anv.nd.SDL-driver.......Vanligt
775a0	76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20	vis.hade.Maniac.Mansion.startat.
775c0	6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 20 66 75 6e 67 65 72 61 20	nu,.men.f.r.att.det.ska.fungera.
775e0	6d e5 73 74 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2d 66 69 6c 65 72 6e 61 20 70 6c 61	m.ste.Maniac.Mansion-filerna.pla
77600	63 65 72 61 73 20 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 20 27 54 65	ceras.i.'Maniac'-katalogen.i.'Te
77620	6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 20 6d e5 73 74 65 20	ntacle'-katalogen..Spelet.m.ste.
77640	e4 76 65 6e 20 6c e4 67 67 61 73 20 74 69 6c 6c 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9	.ven.l.ggas.till.i.ScummVM......
77660	00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69	..Lodr.t.underskanning:.......Vi
77680	64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00	deo.......Virtuellt.tangentbord.
776a0	00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 ad 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65	......Volym.......VARNING:.Spele
776c0	74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20	t.du..r.p..v.g.att.starta.st.ds.
776e0	69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	inte..nnu.till.fullo.av.ScummVM.
77700	20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62	.D.rf.r..r.det.troligtvis.instab
77720	69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61	ilt.och.om.du.skapar.spardata.ka
77740	6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	n.de.m.jligtvis.vara.inkompatibl
77760	61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d	a.med.framtida.versioner.av.Scum
77780	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 b0	mVM........G........G..till.....
777a0	00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 b1 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c	..Vad..r.......N.r.Indy.st.r.til
777c0	6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 b3 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 b4 00	l.h.ger.byter.......Bredd:......
777e0	08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 b5 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 b6 00	.F.nster.......F.nsterl.ge......
77800	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68	.Windows.MIDI.......Skrivtillbeh
77820	f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 b8 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20	.righet.nekad.......Skriva.data.
77840	6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 d9 44 65 74 20	misslyckades.......Ja.......Det.
77860	76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72	verkar.som.att.du.spelar.det.h.r
77880	20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20	.spelet.direkt.fr.n.CD:n..Detta.
778a0	68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65	har.en.tendens.att.orsaka.proble
778c0	6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61	m..Det..r.d.rf.r.rekommenderat.a
778e0	74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20	tt.du.kopierar.datafilerna.till.
77900	64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45	din.h.rddisk.ist.llet..Se.README
77920	2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 e9 44 75 20 76 65	-filen.f.r.detaljer........Du.ve
77940	72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68	rkar.anv.nda.en.General.MIDI-enh
77960	65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20	et,.men.ditt.spel.st.der.endast.
77980	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61	Roland.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.ka
779a0	72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e	rtl.gga.Roland.MT32-instrumenten
779c0	20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44	.till.General.MIDI-instrument..D
779e0	65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20	et.kan.trots.allt.h.nda.att.ett.
77a00	66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65	f.tal.ljudsp.r.inte.spelas.korre
77a20	6b 74 2e 00 00 00 02 bc 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75	kt.......>Du.m.ste.starta.om.Scu
77a40	6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20	mmVM.f.r.att..ndringarna.ska.f..
77a60	65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 bd 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20	effekt........Du.m.ste.ange.ett.
77a80	6e 61 6d 6e 00 00 00 02 be 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e	namn......MDu.m.ste.v.lja.en.tan
77aa0	67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61	gent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.a
77ac0	74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 bf 00 48 44 75	tt.spela.det.h.r.spelet......HDu
77ae0	20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67	.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."H.g
77b00	65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73	erklick".f.r.att.spela.det.h.r.s
77b20	70 65 6c 65 74 00 00 00 02 c0 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	pelet......EDu.har.inte.'teenage
77b40	6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63	nt.dat'-filen..H.mta.den.fr.n.Sc
77b60	75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 c1 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 c2 00	ummVM:s.webbsida.......Zon......
77b80	0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 c3 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 c4 00	.Zooma.ned.......Zooma.upp......
77ba0	09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 a0 5d 00 00 00 02 c6 00 0d	.[.Data.].......[.Media.].......
77bc0	5b a0 52 65 73 75 72 73 65 72 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0c 5b 20 53 44 2d 6b 6f 72 74 20 5d 00 00	[.Resurser.].......[.SD-kort.]..
77be0	00 02 c8 00 0a 5b 20 44 65 6c 61 64 20 5d 00 00 00 02 c9 00 0a 6c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 00 00	.....[.Delad.].......l.gg.till..
77c00	00 02 ca 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cb 00 0f 76 61 72 20 31 35	.....var.10:e.minut.......var.15
77c20	3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cc 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	:e.minut.......var.30:e.minut...
77c40	02 cd 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 ce 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65	....var.5:e.minut......>p..spele
77c60	74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73	t.du.f.rs.kte.l.gga.till.och.des
77c80	73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 12 73 70 65 6c	s.version/spr.k/etc.:.......spel
77ca0	61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d0 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73	a.A.p..staven.......spela.H.p..s
77cc0	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d1 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65	taven.......spela.C-dur.p..stave
77ce0	6e 00 00 00 02 d2 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	n.......spela.C-moll.p..staven..
77d00	00 02 d3 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d4 00 12 73 70 65	.....spela.D.p..staven.......spe
77d20	6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d5 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20	la.E.p..staven.......spela.F.p..
77d40	73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d6 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	staven.......spela.G.p..staven..
77d60	00 02 d7 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 d8 00 04 44 72 61 00 00 00 02 d9 00 36 69 6e 73 74 e4	.....Tryck.......Dra......6inst.
77d80	6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75	llningen.f.r.bildf.rh.llandet.ku
77da0	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 da 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d	nde.inte..ndras.......+fullsk.rm
77dc0	73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73	sinst.llningen.kunde.inte..ndras
77de0	2e 00 00 00 02 db 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e	........videol.get.kunde.inte..n
77e00	64 72 61 73 2e 00 00 00 02 dc 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 dd 00 08 53 e4 74 74 20	dras........St.ng.av.......S.tt.
77e20	70 e5 00 00 00 02 de 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69	p........O~m~..........L.~g~g.ti
77e40	6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 e1 00 08	ll.spel..........A~v~bryt.......
77e60	7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 e2 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 e3 00	~S~t.ng.......Sl.pp.si~d~a......
77e80	13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c	.R~e~digera.spel..........~H~j.l
77ea0	70 00 00 00 02 e5 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	p.......~I~ndy.slagsm.lskontroll
77ec0	65 72 00 00 00 02 e6 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 e7 00 13 7e 56 7e e4 6e	er.......~T~angenter.......~V~.n
77ee0	73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 e9	sterh.nt.l.ge.......~L~adda.....
77f00	00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00	..~L~adda..........Huvud~m~eny..
77f20	00 02 eb 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 10 7e 49	.....~N~.sta.......~O~K.......~I
77f40	7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 ee 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	~nst.llningar.......~I~nst.llnin
77f60	67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 f0 00 0a	gar..........~F~.reg.ende.......
77f80	7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00	~A~vsluta.......~R~adera.spel...
77fa0	02 f2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 f3 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20	....~F~orts.tt........te~r~v.nd.
77fc0	74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 f4 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 f5	till.launcher.......~S~para.....
77fe0	00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 f6 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00	..~V~isa.karta.......~S~tarta...
78000	02 f7 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 f8	.....v~e~rg.ngar.aktiverade.....
78020	00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 f9 00	..~V~atteneffekt.aktiverad......
78040	14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 03 03 00 0b 69 73 6f 2d 38	.~Z~ipl.ge.aktiverat.......iso-8
78060	38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7	859-5....$..............,.......
78080	d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 32 20 20 dd d0 e1 df e0 d0 d2 d4 f6 20	.........?.........2............
780a0	d2 da db ee e7 d0 f4 20 e2 d0 20 d2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc	................................
780c0	d8 e8 d5 ee 2e 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4	..............ctrl-g............
780e0	e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df	............!...................
78100	de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2	...................&............
78120	de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 05 00 32	...............................2
78140	20 20 dd d5 d7 d2 d0 d6 d0 ee e7 d8 20 dd d0 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8	................................
78160	2c 20 e6 d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd	,........................(......
78180	d0 29 00 00 00 00 07 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20	.)........(............)........
781a0	28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d	(.........)........(....).......
781c0	20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00	.(.........).......#............
781e0	de 25 64 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de	.%d.............................
78200	dc 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 f6 dc df de e0 e2 de d2 d0 dd de 20 e3	................................
78220	0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 d7 d0 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df f6 d7 dd f6	.ScummVM........................
78240	e8 d5 20 f6 dc df de e0 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 e4 d0 d9 db d8	................................
78260	20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a d2 f6 d4	..............,.................
78280	da e0 d8 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 20 f6 20 d2 d2 d5 e1 e2	................................
782a0	d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00	..........'import_savefile'.....
782c0	00 00 0d 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00	.....(.........%s).......*..Abc.
782e0	00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 bf e0 d5 00 00 00 00 11 00 30	......*............*...........0
78300	2a 20 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 de ee 20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20	*...............................
78320	d2 db ee e7 d5 dd d5 2c 20 e2 de dc e3 2c 20 00 00 00 00 12 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc	.......,.....,.......&*.........
78340	de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13	.,.................ctrl-f.......
78360	00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20	.$,.............................
78380	df d0 df da d8 00 00 00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd	............,...................
783a0	de 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da	............................11..
783c0	b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00	.........22...........44........
783e0	19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8	...48...........7,.4,...1.......
78400	da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 15 39 2c 20	.................8...........9,.
78420	36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 10	6...3...................<.......
78440	3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 1f 00 41 c4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3	<.............>......A..........
78460	20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df de	................................
78480	d7 d8 e6 f6 f7 20 25 64 2e 20 bf d5 e0 d5 e2 d5 e0 e2 d8 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 16 b1 d5 e1	......%d...........?............
784a0	df de e1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 41 4c 53 41 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0c bf e0 de 20 53 63 75	...........ALSA.FM....!......Scu
784c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2	mmVM...."...../.........#.......
784e0	dd d5 00 00 00 00 24 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec	......$.........................
78500	e2 e0 3a 00 00 00 00 25 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 b5	..:....%...........AdLib....&...
78520	dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0	........AdLib:....'.5...........
78540	e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec	...AdLib........................
78560	dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1	.............(.$................
78580	da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 29 00 3c b4 de d7 d2 de db	.......................).<......
785a0	ef f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20	................................
785c0	e1 e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00	.........................*..Alt.
785e0	00 00 00 2b 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2c 00 15	...+.........................,..
78600	b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 2d 00 11 b7 f6 20 d7 d3	........................-.......
78620	db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2e 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7	................................
78640	f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	.................../.&Apple.II.G
78660	53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 30	S..........(..............)....0
78680	00 26 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20	.&...........,................?.
786a0	20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 33 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de	.(Y/N)Y....1.3...........,......
786c0	e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59	.......................?..(Y/N)Y
786e0	00 00 00 00 32 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1	....2...........................
78700	e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 33 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a	.........3.....................:
78720	20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd	.%s....4.....................:..
78740	d5 dc d0 f4 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32	........5........1....6........2
78760	00 00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2	....7........3....8.6...........
78780	d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df	................................
787a0	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2	..............9...........:.....
787c0	de e0 3a 00 00 00 00 3b 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3c 00 1c c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 d0	..:....;.......:.....<..........
787e0	dc de e2 ef d3 dd d5 dd dd ef 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1	.......................=........
78800	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 3d 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c	........:....=.............:...l
78820	6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f 00	owres..>.................:....?.
78840	12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7	......~.~.............@.........
78860	d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 41 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db	...............A................
78880	d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20	.....(numpad):....B.............
788a0	2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 43 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5	/...............C...............
788c0	e0 e5 e3 00 00 00 00 44 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45 00 15	.......D.....................E..
788e0	b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 46 00 04 b2 e1 d5 00 00	........................F.......
78900	00 00 47 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de	..G............:....H..C64......
78920	20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 49 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8	.............I.!................
78940	20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00	............%i......J...........
78960	00 00 4b 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00	..K...........................L.
78980	19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4d 00 27	.............................M.'
789a0	b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53	...............................S
789c0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef	cummVM....N.....................
789e0	2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5	.......O.S.........,............
78a00	20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20	................................
78a20	d4 db ef 20 d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00	.............MT-32....Roland....
78a40	50 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7	P.d.........,...................
78a60	d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	....Roland-.....................
78a80	e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	................................
78aa0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 51 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 52 00 11 b2 d8 d1 e0 d0	..........Q.............R.......
78ac0	e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 53 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4	...............S................
78ae0	db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 54 00 1e be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e4 d0 d9	..................T.............
78b00	db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00	......................U.........
78b20	56 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc	V.......................W.......
78b40	20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 58 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00	...........X....................
78b60	59 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8	Y.....................Z.........
78b80	00 00 00 00 5b 00 12 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 5c 00 05 ba	....[.......................\...
78ba0	de dc dc 00 00 00 00 5d 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0	.......]........................
78bc0	e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00	....:....^......................
78be0	5f 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de	_.=.............................
78c00	e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00	........................320x200.
78c20	00 00 00 60 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0	...`.7..........................
78c40	d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00	................................
78c60	61 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5	a.,.............................
78c80	da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0	..................b./...........
78ca0	d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20	................................
78cc0	d3 e0 d8 00 00 00 00 63 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4	.......c.-......................
78ce0	dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 6a bd d5 20	..........................d.j...
78d00	d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4c 6f	.............................'Lo
78d20	6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec	om'.Macintosh...................
78d40	de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc	................................
78d60	da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 65 00 73 bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4	..........e.s...................
78d80	d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63	.............'Monkey.Island'.Mac
78da0	69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1	intosh..........................
78dc0	e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00	................................
78de0	00 00 00 66 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2	...f.$..........................
78e00	20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da	.............g.%................
78e20	db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 c1 e2 d2 de e0	.................:.'....h.......
78e40	d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 69 00 1f b5 dc e3 db ef e2	.......................i........
78e60	de e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43	...Creative.Music.System....j..C
78e80	74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00	trl....k.....................:..
78ea0	00 00 6c 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20	..l...................m.........
78ec0	dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f	..........n....................o
78ee0	00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 70 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27	...................p........'%s'
78f00	20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27	................q..............'
78f20	25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 72 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20	%s'............!....r...........
78f40	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 df	DOSBox.OPL....s..DVD....t..DVD..
78f60	f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df	.....................u..DVD.....
78f80	f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 76 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20	.............v.D................
78fa0	44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9	DXA,.....ScummVM................
78fc0	20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 de db de d3 f6	...............zlib....w........
78fe0	e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8	...:....x......:.....y..........
79000	da 00 00 00 00 7a 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 7b 00	.....z........................{.
79020	0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 7c 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00	..................|.............
79040	00 7d 00 10 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e1 dc dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd	.}.....................~........
79060	d0 3a 00 00 00 00 7f 00 25 b2 d8 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20	.:......%.......................
79080	e7 d0 e1 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 00 00 00 00 80 00 35 b2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 d0 dd f6	...................5............
790a0	dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20	................................
790c0	df d0 dd de e0 d0 dc d8 00 00 00 00 81 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5	................................
790e0	dd dd ef 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 83 00 28 ba de e0 d5	...........................(....
79100	da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd	................................
79120	d5 dd de 00 00 00 00 84 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0	.........A.........%d...........
79140	2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8	,...........%d..................
79160	e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2	................>.........%d....
79180	d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de	.......,...........%d...........
791a0	20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00	................................
791c0	00 00 87 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de	....:...........................
791e0	e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00	................................
79200	00 00 88 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 18 bf	................................
79220	de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 8a 00 1b bf de da	......./........................
79240	d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1a bf de	...../..........................
79260	da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 8c 00 1e bf de	....../.........................
79280	da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 8d	......../.......................
792a0	00 25 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20	.%..............................
792c0	d7 d0 df d8 e1 3f 00 00 00 00 8e 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8	.....?......)...................
792e0	d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 8f 00 24 b2 d8 20 d4	....................?......$....
79300	f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e4 d0 d9 db 3f 00	..............................?.
79320	00 00 00 90 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00	............................?...
79340	00 91 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1	...2............................
79360	e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 d8 20 d4	....................?......S....
79380	f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3	................................
793a0	d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7	......FluidSynth................
793c0	d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 93 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5	.............?......0...........
793e0	de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc	................................
79400	d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7	...?......`.....................
79420	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2	........................?.......
79440	d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da	................................
79460	f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 95 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd	................(...............
79480	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 25 b2	.......................?......%.
794a0	d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd e3 20 d3	................................
794c0	e0 e3 3f 00 00 00 00 97 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2	..?......(......................
794e0	e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 98 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd	................?...............
79500	de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2	..............?......^..........
79520	d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20	................................
79540	20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1	.'.....................'........
79560	d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 2f bd d5 20 df de da	........................./......
79580	d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 f6 da d0 d2 f6 20 e2 de e7 da d8 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd	................................
795a0	dd f6 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 9b 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	..............'.................
795c0	d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 2b bd d5 20 d2	.........General.MIDI......+....
795e0	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64	..........................Roland
79600	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0d bf de d4 d2 f6 d9 dd d0 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0f	.MT-32................FPS.......
79620	bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9f 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 a0	................................
79640	00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a1 00 0b c0 d5 d4	......../.......................
79660	d0 d3 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 a2 00 16 c0 d5 d4 d0 d3 d2 d0 e2 d8 20 de df d8 e1 20 d7 d0 df	................................
79680	d8 e1 e3 00 00 00 00 a3 00 38 b2 da db ee e7 d0 f4 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5	.........8......................
796a0	d9 20 d7 20 df de d3 f6 e0 e8 d5 dd dd d8 dc 20 e1 df e0 d8 ef e2 e2 ef dc 20 da de db ec de e0	................................
796c0	e3 00 00 00 00 a4 00 2b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee	.......+......................'.
796e0	2c 20 ef da e9 de 20 f4 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 00 00 00 00 a5 00 10 c3 d2 f6 dc da dd e3	,...............................
79700	e2 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7	...Venus........................
79720	f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 a7 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	................................
79740	b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 a8 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d2	............(...................
79760	d8 e1 de da de d3 de 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 a9 00 35 c3 d2 f6 dc da	..........................5.....
79780	dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 e2 d0 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 e3 20 d2 d8 e1 de da de	................................
797a0	dc e3 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd f6 00 00 00 00 aa 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20	.....................&..........
797c0	d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 ab	.........................'......
797e0	00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8	.&..............................
79800	20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 ac 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0	................................
79820	e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 ad 00 22 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d4 de df de dc f6 d6	..............".................
79840	dd e3 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20	...........Venus......).........
79860	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00	................................
79880	00 00 00 af 00 5a b2 da db ee e7 d0 f4 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da e3 20 dc d8 e8 f6 2e 20 b4 de	.....Z..........................
798a0	d7 d2 de db ef f4 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc d8 e8 e3 20 d4 db ef 20	................................
798c0	df d5 e0 d5 e1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e2 d0 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d5 dd ee 2e 00	................................
798e0	00 00 00 b0 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 b1 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4	..................).............
79900	e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2	.......................'%s'.....
79920	00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5	.+..............................
79940	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 1b b2	...................Enter........
79960	d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1e	......................%d:.......
79980	bd d0 d4 d0 d9 e2 d5 20 f6 dc 27 ef 20 e4 d0 d9 db e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00	..........'.....................
799a0	00 b6 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25	...4......................%c,.(%
799c0	63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b7 00 15 bf de	c%d)............................
799e0	dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 b8 00 20 bf de dc d8 db da d0	.................:..............
79a00	20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45	.....................DVD.......E
79a20	73 63 00 00 00 00 ba 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 bb 00 0b c0 de d7 d3 db	sc...............ESC............
79a40	ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 bc 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bd 00 0e b4 de d4 d0 e2 da	................................
79a60	2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 bd 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......:................:...lowre
79a80	73 00 00 be 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 bf 00 0f b0 e3 d4 f6 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00	s.....................FM-Towns..
79aa0	00 00 c0 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da	....<...........................
79ac0	f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a	...............................:
79ae0	00 00 00 00 c1 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e	................................
79b00	00 00 00 00 c2 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2	......).........................
79b20	d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 c3 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	.....................-..........
79b40	20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a	.............................:..
79b60	25 73 00 00 00 00 c4 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3	%s..............................
79b80	00 00 00 00 c5 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20	......%.........................
79ba0	d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c6 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5	.................)..............
79bc0	e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00	.....................:..%s......
79be0	0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c8 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da	................................
79c00	de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 c9 00 13 c8 d2 d8 d4 da d5 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd	................................
79c20	dd ef 00 00 00 00 ca 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00	..............................:.
79c40	00 00 00 cb 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a	.......................(numpad):
79c60	00 00 00 00 cc 00 55 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db d8 22 20 e3 20 d3 e0 f6 20 df de da d0	......U......."....."...........
79c80	d7 e3 d2 d0 e2 d8 dc d5 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 d5 da e0 d0 dd 20 d7 d1 d5 e0	................................
79ca0	d5 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd	....................ScummVM.....
79cc0	00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 ce 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1	................................
79ce0	de e0 d8 00 00 00 00 cf 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 d0	................................
79d00	00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0e	...............FluidSynth.......
79d20	bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 d2 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de	................................
79d40	00 00 00 00 d3 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d4 00 14 bb d5 e2 f6 e2	................................
79d60	d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d5 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8	................................
79d80	d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d6 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00	................................
79da0	00 00 00 d7 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d8 00	................................
79dc0	16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d9 00 0e bb d5 e2	................................
79de0	f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 da 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef	................................
79e00	d4 da e3 00 00 00 00 db 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 dc 00 10 bf de	................................
79e20	d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 dd 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8	................................
79e40	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 de 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4	..........................GC....
79e60	e3 3a 00 00 00 00 df 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00	.:..................GC.....:....
79e80	e0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 e1 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0e	......................GM:.......
79ea0	bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 e3 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a	............:...............GUI:
79ec0	00 00 00 00 e4 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 e5 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e6 00 0d	................................
79ee0	c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 e7 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd	...........:......5.............
79f00	d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de	................................
79f20	d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 e8 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00	................................
79f40	00 00 e9 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00	.....Game.id....................
79f60	00 ea 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 eb 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd	.............)..................
79f80	ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1	.......................(%s)!....
79fa0	e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20	...-.....,...............README.
79fc0	d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20	......................,.........
79fe0	f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3	..........,.....................
7a000	20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ec 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd	................................
7a020	e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1	.................(%s)!......-...
7a040	da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd	..,...............README........
7a060	de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da	...............,................
7a080	e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de	...,............................
7a0a0	d3 e3 2e 00 00 00 00 ed 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 ee 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00	................................
7a0c0	00 ef 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f0 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00	................................
7a0e0	00 00 00 f1 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8	................................
7a100	e9 d5 00 00 00 00 f2 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 f3 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de	................................
7a120	d2 27 ee 00 00 00 00 f4 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 f5 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e	.'..............................
7a140	20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f6 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 f7 00	......:.........................
7a160	13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 f8 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0	.................'.......5......
7a180	e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd	..................(......,......
7a1a0	d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 f9 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3	.............)..................
7a1c0	dc 00 00 00 00 fa 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 00 fb	........Hercules................
7a1e0	00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 00 fc 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8	..Hercules......................
7a200	20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 fd 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe	....................ScummVM.....
7a220	00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00	................................
7a240	00 00 ff 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec	....)....................(......
7a260	dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 01 00 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5	....).(.....)......f............
7a280	dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20	..............................,.
7a2a0	df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2	................................
7a2c0	d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 01 01 00 1a	................................
7a2e0	b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 02 00 1b	................................
7a300	b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 03 00	................................
7a320	3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3	;..................Shift........
7a340	de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 04	.,..............................
7a360	00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05	.................underscan:.....
7a380	00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00	...........IBM.PCjr.......ID:...
7a3a0	01 07 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2	.............../................
7a3c0	d0 d1 e3 00 00 00 01 08 00 31 bf f6 d4 d2 d8 e9 d8 e2 d8 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0	.........1......................
7a3e0	d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 20 d7 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 00 00 00 01 09 00	..................30....60......
7a400	14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 0a 00 14 bd d0 db d0 e8	................................
7a420	e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 01 0b 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20	....................%...........
7a440	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 0c 00 1a	........................:.......
7a460	bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12	....................MT-32.......
7a480	bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 01 0e 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01	................................
7a4a0	0f 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	..6.............%c..............
7a4c0	da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 10 00 21 b2	..............................!.
7a4e0	e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00	................................
7a500	00 00 01 11 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 01 12 00 23 bd d5 df e0 d0 d2	..................:......#......
7a520	d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01	................................
7a540	13 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 14 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 15	..........................:.....
7a560	00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 01 16 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00	................................
7a580	00 00 01 17 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 18 00 0b b2	................................
7a5a0	f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 19 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 1a 00 0b	................................
7a5c0	ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 1b 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00	............................:...
7a5e0	01 1c 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 1d 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00	................................
7a600	00 00 01 1e 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3	.....#..........................
7a620	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6	.ScummVM......P.................
7a640	ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec	................................
7a660	20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00	................................
7a680	00 01 20 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 21 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00	.........:....!.................
7a6a0	01 22 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 23 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 24	."............#................$
7a6c0	00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 25 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 26 00 0e b2 d8	........:....%.............&....
7a6e0	d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 01 27 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00	...............'................
7a700	01 28 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 29 00 1a b7 d0 d2 d0 dd	.(......................).......
7a720	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 11 b7 d0 d2 d0 dd	................1-10....*.......
7a740	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 2b 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1	..........:....+.(..............
7a760	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 2c 00 10	.............................,..
7a780	b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee	...........'%s'....-............
7a7a0	20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 2f 00 0b b3 db ef dd	........................./......
7a7c0	e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 30 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01	..........0.....................
7a7e0	31 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 32 00 12 b5 dc e3 db ef e2	1......................2........
7a800	de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 10 bf de e1	...MAME.OPL....3..MIDI....4.....
7a820	d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8	.......MIDI:....5.I.............
7a840	da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4	...MPEG-2,.....ScummVM..........
7a860	de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36	.....................MPEG-2....6
7a880	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	..MT-32....7...........MT-32:...
7a8a0	01 38 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 19 be e1 dd de d2 dd f6	.8...........MT-32....9.........
7a8c0	20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 3a 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20	................:....:..........
7a8e0	d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 3b 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	................:....;..........
7a900	e2 d8 00 00 00 01 3c 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd	......<.-.......................
7a920	e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 3d 00 2e bf d5 e0 d5	......(......'......)....=......
7a940	df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de	..........................(.....
7a960	d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 3e 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4	.'......)....>.+................
7a980	f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 3f 00	...'.....................'....?.
7a9a0	1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00	................................
7a9c0	00 01 40 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 15 bc d0 da e1 d8 dc	..@....................A........
7a9e0	d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 42 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 43 00 0e	..................B..........C..
7aa00	c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 44 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2	.................D..............
7aa20	d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 45 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00	.........E......................
7aa40	00 01 46 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 47 00 0d bc	..F.........................G...
7aa60	f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 48 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 49 00 1a b7 dc	...............H...........I....
7aa80	f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0f bf f6	.............AdLib/MIDI....J....
7aaa0	d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d	.........DVD....K.............SM
7aac0	42 00 00 00 01 4c 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 4d 00 0f bf f6 d4 e2 e0 d8	B....L.................M........
7aae0	dc da d0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 4e 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3	............N.).................
7ab00	e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 4f 00 2a c0 d5	..-..-.....................O.*..
7ab20	d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6	.................-..-...........
7ab40	dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 50 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01	...........P....................
7ab60	51 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 52 00 13 c2 f6 db ec da d8 20	Q.....................R.........
7ab80	df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 53 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00	...............S................
7aba0	00 00 01 54 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 54 00 13 bc e3 d7	...T.................:....T.....
7abc0	d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 1d b3 e3 e7	..............:...lowres..U.....
7abe0	dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 56 00 11	................../..........V..
7ac00	b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 57 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20	...............:....W...........
7ac20	dc e3 d7 d8 da d8 3a 20 00 00 00 01 58 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 59	......:.....X..................Y
7ac40	00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	..N:....Z.......................
7ac60	dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 5b 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 5c 00 08 bd d0 d7 d2	............[.......:....\......
7ac80	d0 3a 20 00 00 00 01 5d 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df	.:.....].q......".......".MIDI..
7aca0	de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64	...................Roland.Upgrad
7acc0	65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2	e.....LucasArts,.......%s.......
7ace0	dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00	....................AdLib.....^.
7ad00	10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 5f 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5	...................._...........
7ad20	20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df	.............(%d)....`..........
7ad40	e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 61 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3	.........a...............,......
7ad60	20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 62 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 63 00 10 bd	...............b............c...
7ad80	de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 64 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0	..................d.............
7ada0	00 00 00 01 65 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 66 00 03 bd f6 00 00 00 01 67 00 11	....e...............f........g..
7adc0	b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 68 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc	....................h...........
7ade0	d8 db da d8 00 00 00 01 69 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 6a 00 14 c7 d0 e1 20	........i................j......
7ae00	d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 6b 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df	...................k............
7ae20	d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 6c 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01	.........l................path..
7ae40	6c 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 bd d5	l...............soundfont..m....
7ae60	dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 6e 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5	...(.........)....n.............
7ae80	dd dd ef 00 00 00 01 6f 00 0a bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 00 00 00 01 70 00 0b bf e0 d8 dc f6 e2	.......o..........:....p........
7aea0	da d8 3a 20 00 00 00 01 71 00 05 b2 b8 bc ba 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 b2	..:.....q..........r..OK....s...
7aec0	ba bb 00 00 00 01 74 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 75 00 07 b3 d0 e0 d0 d7 d4 00 00 00 01	......t....'.......u............
7aee0	76 00 58 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 d7 d2 d8 20 e6 f6 da d0 d2 d8 e5 20 e2 de e7 de	v.X.............................
7af00	da 20 e2 f6 db ec da d8 20 df f6 e1 db ef 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de d3 de 20 da	................................
7af20	db f6 da e3 20 df de 20 dd d8 dc 20 d0 d1 de 20 d4 f6 f7 20 d7 20 dd d8 dc d8 00 00 00 01 77 00	..............................w.
7af40	09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65	.............x..OpenGL....y..Ope
7af60	6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 7a 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3	nGL.(............)....z.........
7af80	d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 7b 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a	.........{.....................:
7afa0	00 00 00 01 7c 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 7d 00 23 bf d5	....|.................:....}.#..
7afc0	e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49	............................MIDI
7afe0	00 00 00 01 7e 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd	....~.$.........................
7b000	de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0	.....MT-32......$...............
7b020	db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 80 00 26 bf d5 e0 d5 da	..........................&.....
7b040	e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8	................................
7b060	00 00 00 01 81 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd	......'.........................
7b080	de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 82 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20	.............................PC.
7b0a0	e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 83 00 0c b0 e3 d4 f6 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 16	....................PC-98.......
7b0c0	50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 85 00 17 50 43 2d 39	PC-9801.(16.........).......PC-9
7b0e0	38 32 31 20 28 32 35 36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 86 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd	821.(256.........)......I.......
7b100	f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6	..PSX.......,.....ScummVM.......
7b120	d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6	.....................RGB........
7b140	d2 00 00 00 01 87 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd	.......B.......PSX........'%s'..
7b160	d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
7b180	f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 88 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 89 00 11 c8 db	......................:.........
7b1a0	ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 8a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df	................................
7b1c0	d0 df da de ee 00 00 00 01 8b 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01	................................
7b1e0	8c 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 8d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8e 00 06 bf d0 e3 d7 d0	................................
7b200	00 00 00 01 8f 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 90 00 0a bf f6 d4 f6 d1	...................:............
7b220	e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 91 00 22 bf f6 d5 e1 d5 db ec de d2 d0 dd f6 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d8	..........".....................
7b240	20 dc f6 d6 20 e1 e6 d5 dd d0 dc d8 00 00 00 01 92 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db	..................2.........,...
7b260	ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2	................................
7b280	da de d2 de 00 00 00 01 93 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 94 00 06 b3 e0 d0 e2	....................:...........
7b2a0	d8 00 00 00 01 95 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8	.......)........................
7b2c0	e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 96 00 0b b2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2	................................
7b2e0	d8 00 00 00 01 97 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 98 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1	...............:................
7b300	da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 99 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da	..,...................G.........
7b320	d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0	.,..............................
7b340	dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00	..............ScummVM...........
7b360	01 9a 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 9b 00 09 bf e0 d0 da e2	...................:............
7b380	d8 da d0 00 00 00 01 9c 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0	.........,......................
7b3a0	de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 9d 00 40 b2 f6 d4 d4	...........................@....
7b3c0	d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc	................................
7b3e0	20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 9e	........,.......................
7b400	00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00	..................:...lowres....
7b420	15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 a0 00 22 bd d0 e2 d8	....................:......"....
7b440	e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00	................................
7b460	01 a1 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 a2 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 a3 00	................................
7b480	10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 a4 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0	................................
7b4a0	e5 e3 00 00 00 01 a5 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a6 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df	................................
7b4c0	de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 a7 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 a8 00 0d bf de e1	................................
7b4e0	e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 a9 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 aa 00 11 b2 d8 e5 f6	................................
7b500	d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 ac 00 1d	.....ScummVM....................
7b520	bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01	................................
7b540	ad 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2	................................
7b560	d8 00 00 00 01 af 00 09 b7 d0 df d8 e1 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 25 b7 d0 df d8 e1 e3 d2 d0 e2	......................%.........
7b580	d8 20 d0 d1 de 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 df e0 de e6 d5 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b1	................................
7b5a0	00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd	.1..............................
7b5c0	e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd	.........Loom(TM)...............
7b5e0	d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 b3 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da	................................
7b600	db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 b4 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8	............9...................
7b620	e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20	................................
7b640	d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 b5 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 b6	..........................:.....
7b660	00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 b7 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0	...............A................
7b680	e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd	.........FluidSynth.............
7b6a0	ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 b8 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8	................................
7b6c0	00 00 00 01 b9 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ba 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8	................................
7b6e0	20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 bb 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 bc 00 08 bd	....:...........................
7b700	d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 bd 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 be 00 11 be	................................
7b720	d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 bf 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6	................................
7b740	da 00 00 00 01 c0 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3	.......+......Roland.GS.(.......
7b760	e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0	............MT-32)..............
7b780	3a 00 00 00 01 c2 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 c3 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8	:...............................
7b7a0	20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 24 b2 d8 da	...................(*)......$...
7b7c0	de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29	.............................(*)
7b7e0	00 00 00 01 c5 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 c5 00 0f b3	.......................:........
7b800	e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00	............:...lowres.....SMB..
7b820	00 01 c7 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 c8 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f	...................).........../
7b840	20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01	............../.................
7b860	c9 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5	..!................../..........
7b880	dd dd ef 00 00 00 01 ca 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 cb 00 0e b7 d1 d5 e0	....................:...........
7b8a0	d5 d3 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 cc 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0	................................
7b8c0	d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 ce	..1-10...................:......
7b8e0	00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0	..........'%s'..................
7b900	e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de	..........%.....................
7b920	20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 d1 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2	.....................G..........
7b940	d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20	..............................,.
7b960	e9 de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01	................................
7b980	d2 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 d3 00 18 bf e0 de d3 db ef	..................!.............
7b9a0	dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5	.....%d.........................
7b9c0	dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 d5 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5	................................
7b9e0	dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 d6 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20	................................
7ba00	dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc	.....ScummVM......8ScummVM......
7ba20	f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1	................................
7ba40	e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 d8 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5	.........!......-ScummVM........
7ba60	20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00	............................!...
7ba80	01 d9 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0	...(ScummVM.....................
7baa0	d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 da 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de	..........!.......ScummVM.......
7bac0	d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	.,..............................
7bae0	f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	.........Broken.Sword.1.........
7bb00	dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	................................
7bb20	e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd	......,.........................
7bb40	e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2	......,.........................
7bb60	d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5	........................,.......
7bb80	e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6	................,...............
7bba0	d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc	..........'.....................
7bbc0	e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 db 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd	......................ScummVM...
7bbe0	d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	.....,..........................
7bc00	dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	.............Drascula...........
7bc20	ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee	................................
7bc40	e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0	....,...........................
7bc60	d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9	....,...........................
7bc80	20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5	......................,.........
7bca0	d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de	..............,.................
7bcc0	dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20	........'.......................
7bce0	d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9	....................ScummVM.....
7bd00	e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	...,............................
7bd20	ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	...........Nippon.Safes.........
7bd40	dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	................................
7bd60	e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd	......,.........................
7bd80	e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2	......,.........................
7bda0	d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5	........................,.......
7bdc0	e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6	................,...............
7bde0	d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc	..........'.....................
7be00	e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0	......................ScummVM...
7be20	d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6	................................
7be40	da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9	...........,.................,..
7be60	de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de	................................
7be80	2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20	.............,..................
7bea0	da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 de 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df	..............-ScummVM..........
7bec0	d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 df	................................
7bee0	00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 e0 00 07 bf de e8 e3	................................
7bf00	da 3a 00 00 00 01 e1 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 e2 00 13 b2 d8 d1 d5	.:..............................
7bf20	e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6	.....SoundFont..................
7bf40	d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 e4 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5	................................
7bf60	dc e3 00 00 00 01 e5 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2	................................
7bf80	d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 e6 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20	................................
7bfa0	df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e7 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da	...............%................
7bfc0	db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 e8 00 1b b2 d8 d1 d5 e0	........'..........'............
7bfe0	f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e9 00 25 b2 d8 d1 d5	..................GUI......%....
7c000	e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8	................................
7c020	00 00 00 01 ea 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc	................................
7c040	d8 00 00 00 01 eb 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5	................................
7c060	d6 d5 dd ec 00 00 00 01 ec 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db	................................
7c080	d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ed 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 ee 00 08 c1	................................
7c0a0	d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 ef 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01	.....:..........................
7c0c0	f0 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 f1 00 69 ba de e0 de e2 da d8	.................:......i.......
7c0e0	d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	...............,................
7c100	e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20	................................
7c120	f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da	................................
7c140	d8 00 00 00 01 f2 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de	................./.c............
7c160	db ec 00 00 00 01 f3 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 f4 00 1a bf de da d0	................................
7c180	d7 d0 e2 d8 20 db f6 e7 d8 db ec dd d8 da 20 da d0 d4 e0 f6 d8 00 00 00 01 f5 00 14 bf de da d0	................................
7c1a0	d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f6 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da	................................
7c1c0	db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f7 00 1b bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e0 e2 e0	................................
7c1e0	d5 e2 d8 20 d3 d5 e0 de f7 d2 00 00 00 01 f8 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef	................&...............
7c200	da f6 20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 f9 00 17 bf de da	................................
7c220	d0 d7 d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 fa 00 31 bf de da d0 d7 e3	......c..................1......
7c240	d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5	.................'..............
7c260	d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 fb 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2	................................
7c280	d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 fc 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3	........'.......................
7c2a0	e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 fd 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8	................................
7c2c0	20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 fe 00 2f bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e0 e2 e0	...'.........../................
7c2e0	d5 e2 d8 20 d3 d5 e0 de f7 d2 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 e1 df f6 db da e3 d2 d0 dd dd ef 00 00	................................
7c300	00 01 ff 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2	....(...........................
7c320	de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 02 00 00 43 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e3 20 d2 d5 e0	..................C.............
7c340	dd ec de dc e3 20 db f6 d2 de dc e3 20 da e3 e2 f6 20 df de e2 de e7 dd e3 20 da f6 db ec da f6	................................
7c360	e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 01 00 2a bf de da d0	...........................*....
7c380	d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 da dd d0 20 d7 20 e7 d0 e1 e2 da de d2 de 20 df e0 de d7 de e0 d8 dc	................................
7c3a0	20 e2 db de dc 00 00 00 02 02 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0	..................../...........
7c3c0	e1 de e0 00 00 00 02 03 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00	................................
7c3e0	00 00 02 04 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02	................................
7c400	05 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 02 06 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00	................................
7c420	02 07 00 33 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 45 47 41 20 28 e4	...3......................EGA.(.
7c440	de dd d8 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 29 00 00 00 02 08 00 11 bf e0 de	.....................)..........
7c460	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 02 09 00 50 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 da e0	...................P............
7c480	de da 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e3 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4	.......................EGA,.....
7c4a0	f6 da e3 20 d1 e3 d4 d5 20 df de da d0 d7 d0 dd de 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec	................................
7c4c0	de e0 f6 00 00 00 02 0a 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 02 0b 00	................................
7c4e0	18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 02 0c 00 18 bf	................................
7c500	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 0d 00 11 bf e0 de	................................
7c520	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 0e 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2	................................
7c540	d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 02 0f 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0	................................
7c560	db f6 d2 de 00 00 00 02 10 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 11 00	................................
7c580	34 b7 d0 d2 de d4 d8 e2 d8 20 d4 f6 d0 db de d3 d8 20 d4 de 20 de d1 d7 de e0 e3 20 d7 d0 dc f6	4...............................
7c5a0	e1 e2 ec 20 dc d8 e2 e2 f4 d2 de d3 de 20 df de da d0 d7 e3 00 00 00 02 12 00 1b b7 d0 d2 de d4	................................
7c5c0	d8 e2 d8 20 d4 f6 d0 db de d3 d8 20 d4 de 20 de d1 d7 de e0 e3 00 00 00 02 13 00 11 bf db d0 d2	................................
7c5e0	dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 14 00 1b b2 dc d8 da d0 f4 20 df e0 de da e0 e3	................................
7c600	e2 da e3 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 15 00 14 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 e2	................................
7c620	e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 16 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7	................................
7c640	d2 00 00 00 02 17 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20	.......8........................
7c660	28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00	(.............,...............).
7c680	00 00 02 18 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4	.............,..................
7c6a0	e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0	.............................-..
7c6c0	e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1	...,...............README.......
7c6e0	dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	................,...............
7c700	da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc	....,...........................
7c720	de d3 e3 2e 00 00 00 02 19 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 02 1a 00 4a	..................../..........J
7c740	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20	SoundFont.......................
7c760	d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0	.................,.FluidSynth...
7c780	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00	.Timidity.......SoundFont:......
7c7a0	06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 1d 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 1e 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd	.Space................:.........
7c7c0	f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8	....................,...........
7c7e0	dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 02 1f 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd	................................
7c800	f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 02 20 00 26 b3 e3 e7 dd	....................:......&....
7c820	f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6	................................
7c840	d2 00 00 00 02 21 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9	.....!.3........................
7c860	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00	..............General.MIDI....".
7c880	53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de	S...............................
7c8a0	d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	......................Roland.MT-
7c8c0	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4	32/LAPC1/CM32l/CM64....#.>......
7c8e0	20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20	................................
7c900	d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 24 00 56 b2 da	...........................$.V..
7c920	d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4	................................
7c940	d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0	....,...........................
7c960	20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4	............ScummVM....%./......
7c980	20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5	................................
7c9a0	20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 26 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9	............&.@.................
7c9c0	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20	................................
7c9e0	d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 27 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5	..................'.............
7ca00	20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 28 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00	.....................(..........
7ca20	00 00 02 29 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	...).....................lowres.
7ca40	02 2a 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 2b 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0	.*....................+.........
7ca60	20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 2c 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3	................,...............
7ca80	e7 da d8 3a 00 00 00 02 2c 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	...:....,...............:...lowr
7caa0	65 73 00 02 2d 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 2e 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7	es..-...........:...............
7cac0	de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02 2f 00 0c c1 e2	......................:..../....
7cae0	d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 02 30 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2	.............0..................
7cb00	d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 31 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	............1...................
7cb20	d8 00 00 00 02 32 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00	.....2..........................
7cb40	02 33 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 34 00 06 c1 e2 d0 dd	.3.......................4......
7cb60	3a 00 00 00 02 35 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 36 00 05 c1 e2 de df 00 00 00	:....5................6.........
7cb80	02 37 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00	.7......................8.......
7cba0	00 02 39 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 02 3a 00 12 c8 d2 d8 d4	..9.................:....:......
7cbc0	2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 20 00 00 00 02 3b 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02	...........:.....;..............
7cbe0	3c 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 3d 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de	<.....................=.'.......
7cc00	20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00	..........................:..%s.
7cc20	00 00 02 3e 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 3f 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3	...>................?...........
7cc40	d5 e0 de ef 00 00 00 02 40 00 34 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 e2 e0 ec de dc d0 20 df d0 db ec	........@.4.....................
7cc60	e6 ef dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00	................................
7cc80	00 02 41 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 d4 d2 de dc d0 20 df d0 db ec e6 ef dc e3 20 dd d0	..A.3...........................
7cca0	df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 42 00 0b bf d5	...........................B....
7ccc0	e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 43 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20	............C.&.................
7cce0	d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 44 00 15 bf d5 e0 d5 da	........................D.......
7cd00	db ee e7 d8 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 45 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd	...................E............
7cd20	dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 06 b7 dd ef e2 d8	.........:....F..Tab....G.......
7cd40	00 00 00 02 48 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 49 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4	....H..............I............
7cd60	de 00 00 00 02 4a 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c	.....J.<.......................,
7cd80	20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0	................................
7cda0	dd dd ef 00 00 00 02 4b 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee	.......K.c......................
7cdc0	20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	.................!..............
7cde0	db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de	........................(%s)....
7ce00	20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7	......(%s)?.....L...............
7ce20	da d0 3a 00 00 00 02 4d 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db	..:....M.%......................
7ce40	ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 4e 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70	....../...........N.V.....sky.cp
7ce60	74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da	t...............................
7ce80	d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73	.,.(....)..................www.s
7cea0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20	cummvm.org....O.:...............
7cec0	e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0	...........................,....
7cee0	d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 50 00 8b bd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 de e0 d8 d3 f6	..............P.................
7cf00	dd d0 db ec dd d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9	................................
7cf20	d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 d0 e8 f6 d9 20 df d0 df e6 f6 20 d7 20 d3 e0 de ee 3a 0a 0a 25 73 20 25	.........................:..%s.%
7cf40	73 0a 0a c7 d8 20 d2 d8 20 d1 d0 d6 d0 f4 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	s...............................
7cf60	20 e6 d5 d9 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51	.................ScummVM?......Q
7cf80	00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 52 00 18 b3 e0 e3	........'%s'..............R.....
7cfa0	20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 53 00 24 b3 e0 e3 20 bd	........................S.$.....
7cfc0	b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00	................(...........?)..
7cfe0	00 02 54 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	..T.k...........................
7d000	d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9	..'%s'..........................
7d020	2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de	................................
7d040	d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 55 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9	...................U.g..........
7d060	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20	...................'%s'.........
7d080	d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20	.........(.....,................
7d0a0	d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02	..........................).....
7d0c0	56 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25	V.i...........................'%
7d0e0	73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8	s'..............................
7d100	d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20	................................
7d120	f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 57 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de	...............W.e..............
7d140	d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5	.............'%s'...............
7d160	dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5	...(.....,......................
7d180	dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 58 00 63 c4 d0 d9	....................).....X.c...
7d1a0	db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20	..teenagent.dat...........,.....
7d1c0	7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0	zlib............................
7d1e0	d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00	.........-......................
7d200	00 00 02 59 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20	...Y.u..........................
7d220	df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da	................................
7d240	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2	....................,...........
7d260	20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 5a 00	..............................Z.
7d280	0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 5b 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 5c 00 1a	............:....[......:....\..
7d2a0	c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 5d 00 0d	.............................]..
7d2c0	c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 5e 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6	................^.=....ID.......
7d2e0	d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20	..............................,.
7d300	d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 5f 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20	..................._.?..........
7d320	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec	................................
7d340	20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e2 c6 ef 20 d3 e0	........................`.......
7d360	d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20	................................
7d380	df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de	................................
7d3a0	df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef	................................
7d3c0	20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4	....................CD.......,..
7d3e0	db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20	.......,........................
7d400	dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44	............................READ
7d420	4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02	ME..............................
7d440	61 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72	a.*...........................Br
7d460	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 63 00 21 c7	oken.Sword.1....b.....:.....c.!.
7d480	d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00	................................
7d4a0	00 00 02 64 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 65 00 27 bf d5 e0	...d........../...........e.'...
7d4c0	d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0	................................
7d4e0	d0 dd e3 00 00 00 02 66 00 31 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef	.......f.1......................
7d500	20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ee 20 d0 d1 de 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 49 51 00 00 00 02 67 00	........................IQ....g.
7d520	30 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 ba db d0	0...............................
7d540	d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 2f bc d8 e8 d0 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20	......./.....(*)....h...........
7d560	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 69 00 1f bf d5 e0 d5	.........................i......
7d580	dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 6a 00	..............................j.
7d5a0	1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 6b 00	..............................k.
7d5c0	05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 6c 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20	.........l......................
7d5e0	de e1 f6 20 58 00 00 00 02 6d 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20	....X....m......................
7d600	de e1 f6 20 59 00 00 00 02 6e 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5	....Y....n......................
7d620	dd de 2e 00 00 00 02 6f 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd	.......o........................
7d640	de 2e 00 00 00 02 70 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd	......p.........................
7d660	f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 2e c0 d5 d6	..-........(.....DPad)....q.....
7d680	d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28	......................-........(
7d6a0	d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 72 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20	.........)....r.&...............
7d6c0	e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 73 00 27 c0 d5 d6	..........-...............s.'...
7d6e0	d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da	......................-.........
7d700	db f6 da 00 00 00 02 74 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 e3 20 d2 da db ee e7 d5 dd	.......t........................
7d720	de 2e 00 00 00 02 75 00 0e bf e0 de d7 de e0 f6 20 d2 f6 da dd d0 00 00 00 02 76 00 08 bf de d4	......u...................v.....
7d740	de e0 de d6 00 00 00 02 77 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 78 00 2e c1 df e0 d0 d2	........w...............x.......
7d760	d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db	.....Roland.MT-32.(.............
7d780	ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.....GM)....y............Roland.
7d7a0	4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c	MT-32.(..................GM)...l
7d7c0	6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02	owres..z........................
7d7e0	7b 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 7c 00 09 b2 d8 dc	{.........................|.....
7d800	da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 7d 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 7e 00 05 c2 d8 df 3a	.........}...............~.....:
7d820	00 00 00 02 7f 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63	......0..................%s,.(%c
7d840	25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 80 00 4e bd d5 20	%d).........................N...
7d860	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4	....................sky.cpt!....
7d880	ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73	.......,...................www.s
7d8a0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 82 00 10	cummvm.org......................
7d8c0	bd d5 d2 f6 d4 de dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 83 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df	................................
7d8e0	de dc d8 db da d0 00 00 00 02 84 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 85 00 0f	................................
7d900	b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53	...........DVD.................S
7d920	4d 42 00 00 00 02 87 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1	MB......=..................(....
7d940	d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df	................................
7d960	e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 88 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4	....)...........................
7d980	e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 89 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20	................................
7d9a0	f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 8a 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 8b 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f	......................../....../
7d9c0	b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2	................/....../........
7d9e0	d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 8c 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00	................................
7da00	00 02 8d 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 8e 00 0c b2 d8 da	................................
7da20	de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 8f 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43	...............................C
7da40	44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 90 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44	D............:................CD
7da60	20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de	................-.........,.....
7da80	20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 91 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d	.............1................IM
7daa0	46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00	F/Yahama.FB-01.....MIDI.........
7dac0	00 02 92 00 5a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20	....Z......................MPEG.
7dae0	d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f7 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 41 56 49	..DVD-......,................AVI
7db00	20 d7 20 dd f6 d6 e7 de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd de ee 20 d7 d4 d0 e2 dd f6 e1 e2 ee 00 00	................................
7db20	00 02 93 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0	.....................Windows....
7db40	e1 de e0 d8 00 00 00 02 94 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20	..........T.....................
7db60	d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74	.......MIDI.............IBM.Feat
7db80	75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00	ure.....FM........Yamaha.FB-01..
7dba0	00 02 95 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2	....<...........................
7dbc0	dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29	..............(.......CD.......)
7dbe0	00 00 00 02 96 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2	......&.........................
7dc00	d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 97 00 5b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	..................[.............
7dc20	e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 2c 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9	........................,.......
7dc40	dd e3 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 41 6d 69 67 61 2e 20 c6 d5 20 d1 e3 db d0 20 e1 e2 d0	..............Amiga.............
7dc60	e0 d0 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da d0 2e 00 00 00 02 98 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	...................3............
7dc80	d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7	......MIDI...AdLib..............
7dca0	20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 99 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da	............'...................
7dcc0	e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 9a 00 28 b2 d8 da de e0 d8	.........................(......
7dce0	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	................................
7dd00	d9 00 00 00 02 9b 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50	.......5......................MP
7dd20	45 47 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02	EG..............................
7dd40	9c 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3	..<.............................
7dd60	e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00	................................
7dd80	00 02 9d 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5	....5...........................
7dda0	d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 9e 00 2e	...../..........................
7ddc0	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 d5 da e0	................................
7dde0	d0 dd 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 02 9f 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	................................
7de00	d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 a0 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1	........................D.......
7de20	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5	.........Windows.........(......
7de40	20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02	..............),.........DOS....
7de60	a1 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8	..Q.............................
7de80	d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2	........................,.......
7dea0	ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 a2 00 3c b2 d8 da de e0 d8	.........................<......
7dec0	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd	................................
7dee0	dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 a3 00 4b b2 d8 da de	...(.......CD.......)......K....
7df00	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7	................................
7df20	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53	........./.....................S
7df40	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8	cummVM......L...................
7df60	d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef	.................../............
7df80	20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 17 b2	.......,.........ScummVM........
7dfa0	f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 a6 00 0c ba de e0 d8	................................
7dfc0	e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 a7 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2	......:.........................
7dfe0	d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a8 00 d0 b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8	...SDL................,.........
7e000	20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c	............Maniac.Mansion.....,
7e020	20 e9 de d1 20 e6 d5 20 dc de d3 db de 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2	.......................,........
7e040	e0 f6 d1 dd de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61	...........................Mania
7e060	63 20 4d 61 6e 73 73 69 6f 6e 20 e3 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4	c.Manssion.........Maniac.......
7e080	d8 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da	.................Tentacle,......
7e0a0	de d6 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 e1 d0 dc e3 20 d3 e0 e3 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	.....................ScummVM....
7e0c0	02 a9 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa	.................underscan:.....
7e0e0	00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 ab 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	................................
7e100	e3 e0 d0 00 00 00 02 ac 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 ac 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00	................................
7e120	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ad 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef	.lowres.................:....,..
7e140	da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6	......................,.........
7e160	d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da	.....................ScummVM....
7e180	de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0	................................
7e1a0	e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c	............,..................,
7e1c0	20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee	...............,................
7e1e0	d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
7e200	2e 00 00 00 02 ae 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 af 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 b0 00 05 c9	................................
7e220	de 20 f4 00 00 00 02 b1 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00	............................,...
7e240	02 b2 00 46 bf e0 d8 20 d7 dc f6 dd f6 20 e1 e6 d5 dd 20 d1 e3 d4 d5 20 d2 f6 d4 d1 e3 d2 d0 e2	...F............................
7e260	d8 e1 ef 20 df d5 e0 d5 e5 f6 d4 20 e3 20 d2 d8 d3 db ef d4 f6 20 d2 d8 df d0 d4 da de d2 d8 e5	................................
7e280	20 df f6 da e1 d5 db f6 d2 00 00 00 02 b3 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 b4 00 06 b2 f6	......................:.........
7e2a0	da dd de 00 00 00 02 b5 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 b6 00 0d 57	...............................W
7e2c0	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0	indows.MIDI.....................
7e2e0	d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 b8 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8	................................
7e300	e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 b9 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ba 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0	................................
7e320	d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20	................................
7e340	d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de	..CD.......,....................
7e360	20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20	........,.....................,.
7e380	e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3	................................
7e3a0	e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0	................................
7e3c0	d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6	...README.......................
7e3e0	f6 d9 2e 00 00 00 02 bb 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8	..................,.............
7e400	e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20	..................General.MIDI,.
7e420	d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f	..............................Ro
7e440	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc	land.MT32.MIDI..................
7e460	d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0	..................Roland.MT32...
7e480	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20	.General.MIDI...................
7e4a0	dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4	............,...................
7e4c0	e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 bc 00 38 b2 d8 20	............................8...
7e4e0	df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de	......................ScummVM...
7e500	d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 bd 00 16 b2 d8 20 dc e3	................................
7e520	e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 be 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd	..............'.......U.........
7e540	f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20	................................
7e560	27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0	'.....................',........
7e580	e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 bf 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8	.................F..............
7e5a0	d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db	......................'.........
7e5c0	f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 c0 00 48 c3 20	..',.........................H..
7e5e0	d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	...................'teenagent.da
7e600	74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63	t'............................Sc
7e620	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 c2 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1	ummVM...........................
7e640	e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c3 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c4 00 09 5b	...............................[
7e660	20 b4 d0 dd f6 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 bc d5 d4 f6 d0 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0c 5b 20	......].......[.......].......[.
7e680	c0 d5 e1 e3 e0 e1 d8 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0e 5b 20 ba d0 e0 e2 da d0 20 53 44 20 5d 00 00 00	........].......[........SD.]...
7e6a0	02 c8 00 13 5b 20 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00 00 02 c9 00 04 d4 de d4	....[................]..........
7e6c0	00 00 00 02 ca 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 cb 00 0c da de d6 dd f6 20 31	.............10................1
7e6e0	35 20 e5 d2 00 00 00 02 cc 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 cd 00 0b da de d6	5................30.............
7e700	dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 ce 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8	...5.........G..........,.......
7e720	20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20	...................,............
7e740	d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 cf 00 13 d3 e0 d0 e2 d8	....../..../.......:............
7e760	20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d0 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20	................................
7e780	df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d1 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df	................................
7e7a0	e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d2 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0	................................
7e7c0	ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d3 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00	................................
7e7e0	02 d4 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d5 00 13 d3 e0 d0	................................
7e800	e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d6 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec	................................
7e820	20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d7 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 d8 00 13 e2	................................
7e840	ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 d9 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de	.......(........)......8........
7e860	e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6	................................
7e880	d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 da 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	.....................(..........
7e8a0	20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00	................................
7e8c0	02 db 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9	...$............................
7e8e0	20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 dc 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 dd 00 0a c3 d2 f6	................................
7e900	dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 de 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 df	....................~.~.........
7e920	00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd	..~.~.....................~.~...
7e940	d0 00 00 00 02 e1 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 e2 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8	........~.~.....................
7e960	20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 e3 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3	....................~.~.........
7e980	00 00 00 02 e3 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	...........~.~...........lowres.
7e9a0	02 e4 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 e5 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1	....~.~.........................
7e9c0	de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 e7	.......Indy.......~.~...........
7e9e0	00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 e8 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2	........................~.~.....
7ea00	d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 e9 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02	............~.~.................
7ea20	ea 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 eb 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02	......................~.~.......
7ea40	ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02	...~O~K.......~.~...............
7ea60	ee 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 ef 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00	...~.~..................~.~.....
7ea80	00 00 02 f0 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 f1 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3	......~.~...........~.~.........
7eaa0	e0 e3 00 00 00 02 f2 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 f3 00 18 7e bf 7e de	...............~.~..........~.~.
7eac0	d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 f3 00 17 7e bf 7e de d2 d5	..........................~.~...
7eae0	e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0b 7e b7	...................lowres.....~.
7eb00	7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 f5 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02	~...............................
7eb20	f6 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 f7 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2	....~.~.........................
7eb40	de d2 d0 dd de 00 00 00 02 f8 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd	................................
7eb60	de 00 00 00 02 f9 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20	.......#........................
7eb80	d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00	................................
7eba0	04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00	................................
7ebc0	0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00	................................
7ebe0	14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00	................................
7ec00	1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00	....................!..."...#...
7ec20	24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00	$...%...&...'...(...)...*...+...
7ec40	2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00	,...-......./...0...1...2...3...
7ec60	34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00	4...5...6...7...8...9...:...;...
7ec80	3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00	<...=...>...?...@...A...B...C...
7eca0	44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00	D...E...F...G...H...I...J...K...
7ecc0	4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00	L...M...N...O...P...Q...R...S...
7ece0	54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00	T...U...V...W...X...Y...Z...[...
7ed00	5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00	\...]...^..._...`...a...b...c...
7ed20	64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00	d...e...f...g...h...i...j...k...
7ed40	6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00	l...m...n...o...p...q...r...s...
7ed60	74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00	t...u...v...w...x...y...z...{...
7ed80	7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00	|...}...~.......................
7eda0	84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00	................................
7edc0	8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00	................................
7ede0	94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00	................................
7ee00	9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00	............................A...
7ee20	a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01	....=...Z...........`...^...d...
7ee40	79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00	y.......}...{...............B...
7ee60	b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01	....>...[...........a..._...e...
7ee80	7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00	z.......~...|...T...............
7eea0	c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01	....9...........................
7eec0	1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00	....................C...G.......
7eee0	d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00	....P...........X...n.......p...
7ef00	dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00	........b.......U...............
7ef20	e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01	....:...........................
7ef40	1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00	....................D...H.......
7ef60	f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00	....Q...........Y...o.......q...
7ef80	fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00	........c.......................
7efa0	04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00	................................
7efc0	0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00	................................
7efe0	14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00	................................
7f000	1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00	....................!..."...#...
7f020	24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00	$...%...&...'...(...)...*...+...
7f040	2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00	,...-......./...0...1...2...3...
7f060	34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00	4...5...6...7...8...9...:...;...
7f080	3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00	<...=...>...?...@...A...B...C...
7f0a0	44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00	D...E...F...G...H...I...J...K...
7f0c0	4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00	L...M...N...O...P...Q...R...S...
7f0e0	54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00	T...U...V...W...X...Y...Z...[...
7f100	5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00	\...]...^..._...`...a...b...c...
7f120	64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00	d...e...f...g...h...i...j...k...
7f140	6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00	l...m...n...o...p...q...r...s...
7f160	74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00	t...u...v...w...x...y...z...{...
7f180	7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00	|...}...~.......................
7f1a0	84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00	................................
7f1c0	8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00	................................
7f1e0	94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00	................................
7f200	9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04	................................
7f220	04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04	................................
7f240	0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04	................................
7f260	14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04	................................
7f280	1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04	....................!..."...#...
7f2a0	24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04	$...%...&...'...(...)...*...+...
7f2c0	2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04	,...-......./...0...1...2...3...
7f2e0	34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04	4...5...6...7...8...9...:...;...
7f300	3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04	<...=...>...?...@...A...B...C...
7f320	44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04	D...E...F...G...H...I...J...K...
7f340	4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04	L...M...N...O..!....Q...R...S...
7f360	54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04	T...U...V...W...X...Y...Z...[...
7f380	5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	\.......^..._