blob: 4225994810a8793e81b062b8ab21b0b79f52e6fa (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 4e 78 5b cd 5d b2 5e 53 55 2c 6b	TRANSLATIONS.........Nx[.].^SU,k
0020	7c 5c fe 4a f7 4d 9e 61 35 5a 45 53 e4 5e 3f 53 7d 5f b9 33 dc 56 69 48 8c 5c 29 54 32 59 f5 00	|\.J.M.a5ZES.^?S}_.3.ViH.\)T2Y..
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DA...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...se_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 bc 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e	..(Game)....(Global)...%d.origin
0300	61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63	al.save.game.files.have.been.suc
0320	63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	cessfully.imported.into.ScummVM.
0340	20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20	.If.you.want.to.manually.import.
0360	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79	original.save.game.files.later.y
0380	6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ou.will.need.to.open.the.ScummVM
03a0	20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61	.debug.console.and.use.the.comma
03c0	6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74	nd.'import_savefile'......(built
03e0	20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 69 73	.on.%s).."*.Keyboard.Fighting.is
0400	20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20	.always.on,...*.Note.that.using.
0420	63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74	ctrl-f.and..!,.error.while.mount
0440	69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e	ing.the.share...,.share.not.moun
0460	74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	ted.......progress.......11.kHz.
0480	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20	..22.kHz...44.kHz...48.kHz...7,.
04a0	34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b	4,.and.1.are.switched.with...8.k
04c0	48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00	Hz...9,.6,.and.3,.respectively..
04e0	00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77	..<default>..BA.save.game.file.w
0500	61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 6c 6f 74 20 25	as.found.in.the.specified.slot.%
0520	64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	d..Overwrite?.....About.ScummVM.
0540	00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76	..Action/Select...Active...Activ
0560	65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61	e.graphics.filter:...AdLib.Emula
0580	74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73	tor...AdLib.emulator:..&AdLib.is
05a0	20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27	.used.for.music.in.many.games..'
05c0	41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73	Allow.text.and.cutscenes.to.be.s
05e0	6b 69 70 70 65 64 00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b	kipped..EAllows.the.player.to.sk
0600	69 70 20 70 61 73 74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72	ip.past.the.Hall.of.Records.stor
0620	79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	yboard.scenes...Alt...Alternativ
0640	65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	e.intro...Amiga.Audio.Emulator..
0660	0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65	.Antialiased...Antialiased.Rende
0680	72 65 72 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20	rer..'Apple.II.GS.Emulator.(NOT.
06a0	49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20	IMPLEMENTED)..'Are.you.sure.you.
06c0	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20	want.to.quit?..(Y/N)Y..*Are.you.
06e0	73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29	sure.you.want.to.restart?..(Y/N)
0700	59 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73	Y...Aspect.ratio.correction...As
0720	73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b	sociated.key.:.%s...Associated.k
0740	65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00	ey.:.none...Attack.1...Attack.2.
0760	00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20	..Attack.3..8Attempting.to.fall.
0780	62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63	back.to.the.next.available.devic
07a0	65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61	e......Audio...Author:....Autosa
07c0	76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f	ve:...Available.engines:...A~b~o
07e0	75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74	ut......Bind.Keys...Biplane.cont
0800	72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65	rols.(numpad):...Black.and.White
0820	20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f	./.Color...Block.high...Block.lo
0840	77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74	w...Block.middle...Both...Bright
0860	6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e	ness:...C64.Audio.Emulator...Can
0880	27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63	't.save.game.in.slot.%i.....Canc
08a0	65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65	el...Cannot.create.file...Change
08c0	20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63	.game.options...Change.global.Sc
08e0	75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65	ummVM.options...Check.for.Update
0900	73 2e 2e 2e 00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62	s.....UCheck.if.you.want.to.enab
0920	6c 65 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20	le.patch.mappings.to.emulate.an.
0940	4d 54 2d 33 32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68	MT-32.on.a.Roland.GS.device..fCh
0960	65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c	eck.if.you.want.to.use.your.real
0980	20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e	.hardware.Roland-compatible.soun
09a0	64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75	d.device.connected.to.your.compu
09c0	74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68	ter...Choose...Choose.Spell...Ch
09e0	6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00	oose.an.action.to.map...Chorus..
0a00	0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63	.Clear.value...Click.Mode...Clic
0a20	6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64	king.Disabled...Clicking.Enabled
0a40	00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f	...Close...Color.Blind.Mode...Co
0a60	6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00	mm...Common.keyboard.commands:..
0a80	0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20	.Control.Mouse..'Correct.aspect.
0aa0	72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20	ratio.for.320x200.games..&Could.
0ac0	6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00	not.apply.aspect.ratio.setting..
0ae0	00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74	.$Could.not.apply.fullscreen.set
0b00	74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e	ting...?Could.not.find.any.engin
0b20	65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65	e.capable.of.running.the.selecte
0b40	64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65	d.game..&Could.not.find.suitable
0b60	20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20	.engine.plugin..eCould.not.find.
0b80	74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20	the.'Loom'.Macintosh.executable.
0ba0	74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75	to.read.the.instruments.from..Mu
0bc0	73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f	sic.will.be.disabled...nCould.no
0be0	74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e	t.find.the.'Monkey.Island'.Macin
0c00	74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74	tosh.executable.to.read.the.inst
0c20	72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61	ruments.from..Music.will.be.disa
0c40	62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c	bled...#Could.not.initialize.col
0c60	6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f	or.format..."Could.not.switch.to
0c80	20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61	.video.mode:.'...Create.a.new.sa
0ca0	76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d	ve.game...Ctrl...Current.video.m
0cc0	6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74	ode:...Cursor.Down...Cursor.Left
0ce0	00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75	...Cursor.Right...Cursor.Up...Cu
0d00	74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65	tscene.'%s'.not.found...Cutscene
0d20	20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	.file.'%s'.not.found!...DOSBox.O
0d40	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20	PL.emulator...DVD...DVD.Mounted.
0d60	73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00	successfully...DVD.not.mounted..
0d80	3c 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	<DXA.cutscenes.found.but.ScummVM
0da0	20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44	.has.been.built.without.zlib...D
0dc0	61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65	amp:...Date:....Debugger...Decre
0de0	61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00	asing.Volume...Default...Delete.
0e00	00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 68 69	..Depth:...Disable.animation.whi
0e20	6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00	le.turning...Disable.power.off..
0e40	0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20	.Disabled.GFX..!Disabled.aspect.
0e60	72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64	ratio.correction..?Discovered.%d
0e80	20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c	.new.games,.ignored.%d.previousl
0ea0	79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25	y.added.games......<Discovered.%
0ec0	64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73	d.new.games,.ignored.%d.previous
0ee0	6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73	ly.added.games....Display...1Dis
0f00	70 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62	play.graphics.using.the.game's.b
0f20	72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64	right.palette...Display.keyboard
0f40	00 00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44	...Display/Hide.Biochip.Tray...D
0f60	69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61	isplay/Hide.Info.Screen...Displa
0f80	79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f	y/Hide.Inventory.Tray...Display/
0fa0	48 69 64 65 20 50 61 75 73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20	Hide.Pause.Menu..*Do.you.really.
0fc0	77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f	want.to.delete.this.record?...Do
0fe0	20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20	.you.really.want.to.delete.this.
1000	73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74	saved.game?...Do.you.really.want
1020	20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74	.to.quit?..6Do.you.really.want.t
1040	6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e	o.remove.this.game.configuration
1060	3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20	?..MDo.you.really.want.to.reset.
1080	61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72	all.FluidSynth.settings.to.their
10a0	20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79	.default.values?...Do.you.really
10c0	20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f	.want.to.return.to.the.Launcher?
10e0	00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65	..eDo.you.really.want.to.run.the
1100	20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20	.mass.game.detector?.This.could.
1120	70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66	potentially.add.a.huge.number.of
1140	20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72	.games...&Do.you.want.to.load.or
1160	20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f	.save.the.game?...Do.you.want.to
1180	20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	.load.saved.game?..+Do.you.want.
11a0	74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00	to.perform.an.automatic.scan.?..
11c0	16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66	.Do.you.want.to.quit.?..NDon't.f
11e0	6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c	orget.to.map.a.key.to.'Hide.Tool
1200	62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76	bar'.action.to.see.the.whole.inv
1220	65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	entory...Don't.use.General.MIDI.
1240	6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d	music...Don't.use.Roland.MT-32.m
1260	75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b	usic...Double.FPS...Double-strik
1280	65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 05 45 64 69 74 00	e...Down...Down/Zoom.Out...Edit.
12a0	00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20 62 79 20 64 65 66	.#Enable.Color.Blind.Mode.by.def
12c0	61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68 65 6e 20 61 76 61	ault...Enable.Gore.Mode.when.ava
12e0	69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66	ilable...Enable.Venus...Enable.f
1300	6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20	loating.cursors...Enable.helium.
1320	6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70	mode...Enable.hit.point.bar.grap
1340	68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65	hs..%Enable.smooth.scrolling.whe
1360	6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e	n.walking...Enable.studio.audien
1380	63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65	ce...Enable.the.Venus.help.syste
13a0	6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74	m...Enabled.aspect.ratio.correct
13c0	69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20 6d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c	ion..KEnables.mouse.support..All
13e0	6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75 73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e	ows.to.use.mouse.for.movement.an
1400	64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69	d.in.game.menus....Engine..)Engi
1420	6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20	ne.does.not.support.debug.level.
1440	27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75	'%s'..+Engine.plugin.does.not.su
1460	70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65	pport.save.states...Enter..!Ente
1480	72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 2c 45	r.a.description.for.slot.%d:..,E
14a0	72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65	rror.reading.disk.%c,.(%c%d).Pre
14c0	73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a	ss.Button....Error.running.game:
14e0	00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00	...Error.while.mounting.the.DVD.
1500	00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45	..Esc...Escape.Key...Examine...E
1520	78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69	xpert...Extra.Path:...Eyes..5Fai
1540	6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63	led.to.apply.some.of.the.graphic
1560	20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65	.options.changes:...Failed.to.de
1580	6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65	lete.file...%Failed.to.load.game
15a0	20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f	.state.from.file...)Failed.to.lo
15c0	61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46	ad.game.state.from.file:..%s...F
15e0	61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73	ailed.to.save.game..#Failed.to.s
1600	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64	ave.game.state.to.file...'Failed
1620	20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73	.to.save.game.state.to.file:..%s
1640	00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00	...Fast.mode...Fast.movie.speed.
1660	00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69	..Features.compiled.in:...Fighti
1680	6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c	ng.controls.(numpad):...Fix...Fl
16a0	6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14	oating.cursors...Floppy.intro...
16c0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00	FluidSynth.Settings...Fly.down..
16e0	0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c	.Fly.straight...Fly.to.left...Fl
1700	79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72	y.to.lower.left...Fly.to.lower.r
1720	69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70	ight...Fly.to.right...Fly.to.upp
1740	65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46	er.left...Fly.to.upper.right...F
1760	6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65	ly.upwards...Fourth-order...Free
1780	20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00	.look...Full.title.of.the.game..
17a0	10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65	.Fullscreen.mode...GC.Pad.accele
17c0	72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04	ration:...GC.Pad.sensitivity:...
17e0	47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a	GFX...GM.Device:...GUI.Language:
1800	00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d	...GUI.Renderer:...Game...Game.M
1820	65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20	enu...Game.Path:..'Game.Paused..
1840	20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65	.Press.SPACE.to.Continue....Game
1860	20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75	.data.not.found...Game.id.not.su
1880	70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74	pported...Game.title)...Gamestat
18a0	65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75	e.load.failed.(%s)!.Please.consu
18c0	6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	lt.the.README.for.basic.informat
18e0	69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77	ion,.and.for.instructions.on.how
1900	20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00	.to.obtain.further.assistance...
1920	87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65	.Gamestate.save.failed.(%s)!.Ple
1940	61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63	ase.consult.the.README.for.basic
1960	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f	.information,.and.for.instructio
1980	6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69	ns.on.how.to.obtain.further.assi
19a0	73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65	stance....Get...Give...Global.me
19c0	6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65	nu...Go.to...Go.to.previous.dire
19e0	63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 00	ctory.level...Go.up...Gore.Mode.
1a00	00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72	..Graphics...Graphics.mode:...Gr
1a20	69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61	id.view...HP.bar.graphs..'Hardwa
1a40	72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29	re.scale.(fast,.but.low.quality)
1a60	00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48	...Helium.mode...Hide.Others...H
1a80	69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67	ide.ScummVM...Hide.Toolbar..%Hig
1aa0	68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74	h.quality.audio.(slower).(reboot
1ac0	29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65	)..WHigher.value.specifies.bette
1ae0	72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73	r.sound.quality.but.may.be.not.s
1b00	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67	upported.by.your.soundcard...Hig
1b20	68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74	hlight.next.dialogue...Highlight
1b40	20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20	.prev.dialogue...Hold.Shift.for.
1b60	4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a	Mass.Add...Horizontal.underscan:
1b80	00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63	...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!Inc
1ba0	72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12	rease./.Decrease.scale.factor...
1bc0	49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b	Increasing.Volume...Init.network
1be0	00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49	...Initial.top.screen.scale:...I
1c00	6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69	nitializing.MT-32.Emulator...Ini
1c20	74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65	tializing.network...Input..-Inse
1c40	72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43	rt.Disk.%c.and.Press.Button.to.C
1c60	6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65	ontinue....Insert.save/load.game
1c80	20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 64	.disk...Interpolation:...Invalid
1ca0	20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e	.save.file.name...Inventory...In
1cc0	76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65	ventory:...Keep.the.new.one...Ke
1ce0	65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65	ep.the.old.one...Key.mapper...Ke
1d00	79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61	yDown...KeyUp...Keyboard...Keyma
1d20	70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53	p:...Keys...Kick...Language.of.S
1d40	63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d	cummVM.GUI..PLanguage.of.the.gam
1d60	65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69	e..This.will.not.turn.your.Spani
1d80	73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c	sh.game.version.into.English...L
1da0	61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66	anguage:...Launcher...Left...Lef
1dc0	74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73 74	t.Click...Level:...Linear...List
1de0	20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31	.view...Load...Load.game.state.1
1e00	2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61	-10...Load.game:.."Load.saved.ga
1e20	6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27	me.for.selected.game...Loading.'
1e40	25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c	%s'...Loading.game......Look...L
1e60	6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72	ook.at...Lower.left.item...Lower
1e80	20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	.right.item...MAME.OPL.emulator.
1ea0	00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74	..MIDI...MIDI.gain:..IMPEG-2.cut
1ec0	73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65	scenes.found.but.ScummVM.has.bee
1ee0	6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00	n.built.without.MPEG-2.support..
1f00	06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45	.MT-32...MT-32.Device:...MT-32.E
1f20	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15	mulator...Main.game.controls:...
1f40	4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70	Main.screen.scaling:...Map...Map
1f60	20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d	.Zoom.Down.action.(optional)...M
1f80	61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d	ap.Zoom.Up.action.(optional)...M
1fa0	61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67	ap.hide.toolbar.action...Map.rig
1fc0	68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f	ht.click.action...Mass.Add......
1fe0	4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43	Maximum.Volume...Menu...Middle.C
2000	6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65	lick...Middle.left.item...Middle
2020	20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d	.right.item...Minimal.Volume...M
2040	69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44	inimize...Misc...Mixed.AdLib/MID
2060	49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00	I.mode...Mount.DVD...Mount.SMB..
2080	0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 0e 4d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d	.Mouse.click...Mouse.support..$M
20a0	6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65	ouse-click-and-drag.mode.disable
20c0	64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65	d...#Mouse-click-and-drag.mode.e
20e0	6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61	nabled....Move.Back...Move.Forwa
2100	72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00	rd...Move.Only...Multi.Function.
2120	00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75	..Music.Device:...Music.volume.u
2140	70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20	p./.down...Music.volume:...Mute.
2160	41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00	All...N:...Name.your.SAVE.game..
2180	06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75	.Name:...Name:...hNative.MIDI.su
21a0	70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64	pport.requires.the.Roland.Upgrad
21c0	65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73	e.from.LucasArts,.but.%s.is.miss
21e0	69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77	ing..Using.AdLib.instead....Netw
2200	6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a	ork.down...Network.not.initializ
2220	65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75	ed.(%d)...Network.up...Network.u
2240	70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53	p,.share.mounted...Never...New.S
2260	61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64	ave...New.kid...Next...No...No.d
2280	61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00	ate.saved...No.error...No.music.
22a0	00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61	..No.playtime.saved...No.time.sa
22c0	76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f	ved...None...None.(fastest)...No
22e0	72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 08 4e 6f 74 65 73 3a 20 00 00 03 4f 4b	rmal.(no.scaling)...Notes:....OK
2300	00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e	...Object...Open...OpenGL...Open
2320	47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74	GL.(No.filtering)...Options...Ot
2340	68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65	her.game.controls:...Output.rate
2360	3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67	:...Override.global.MIDI.setting
2380	73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e	s...Override.global.MT-32.settin
23a0	67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69	gs...Override.global.audio.setti
23c0	6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65	ngs..!Override.global.graphic.se
23e0	74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20	ttings...Override.global.volume.
2400	73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	settings...PC.Speaker.Emulator..
2420	49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	IPSX.cutscenes.found.but.ScummVM
2440	20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f	.has.been.built.without.RGB.colo
2460	72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20	r.support..;PSX.stream.cutscene.
2480	27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65	'%s'.cannot.be.played.in.palette
24a0	64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e	d.mode...Password:...Path.does.n
24c0	6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00	ot.exist...Path.not.a.directory.
24e0	00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73	..Path.not.a.file...Paths...Paus
2500	65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00	e...Pause.game...Pick.the.game:.
2520	00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61	..Pick.up...Platform.the.game.wa
2540	73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74	s.originally.designed.for...Plat
2560	66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e	form:...Play.."Play.movies.at.an
2580	20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 09 50 6c 61 79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 6c	.increased.speed...Playback...Pl
25a0	61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69	aytime:....Please.select.an.acti
25c0	6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e	on..FPlease,.report.the.followin
25e0	67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67	g.data.to.the.ScummVM.team.along
2600	20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61	.with.name...Plugins.Path:...Pra
2620	63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66	ctice...Prefer.digital.sound.eff
2640	65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65	ects..9Prefer.digital.sound.effe
2660	63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00	cts.instead.of.synthesized.ones.
2680	00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65	..Preferred.Dev.:...Preferred.De
26a0	76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61	vice:...Press.the.key.to.associa
26c0	74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68	te...Prev...Pull...Punch...Punch
26e0	20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65	.high...Punch.low...Punch.middle
2700	00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53	...Push...Put.on...Quit...Quit.S
2720	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20	cummVM...Read...Read.permission.
2740	64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 07 52	denied...Reading.data.failed...R
2760	65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65 63 6f 72 64 65 72 20 6f 72 20	ecord...Record......Recorder.or.
2780	50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75	Playback.Gameplay..(Refer.to.you
27a0	72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65	r.Loom(TM).manual.for.help....Re
27c0	67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f	gular.cursor...Remap.keys..;Remo
27e0	76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20	ve.game.from.the.list..The.game.
2800	64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20	data.files.stay.intact...Render.
2820	6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53	mode:...Reset..7Reset.all.FluidS
2840	79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76	ynth.settings.to.their.default.v
2860	61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72	alues....Rest...Restore...Restor
2880	65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74	e.game:...Reverb...Right...Right
28a0	20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68	.Click...Right.Click.Once...Righ
28c0	74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62	t.click..)Roland.GS.Device.(enab
28e0	6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74	le.MT-32.mappings)...Room:...Rot
2900	61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e	ate...Run.in.fast.mode.(*)...Run
2920	20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76	.in.really.fast.mode.(*)...SFX.v
2940	6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61	olume:...SMB...Save...Save./.Loa
2960	64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67	d./.Options...Save./.Load.dialog
2980	00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20	...Save.Path:...Save.game.state.
29a0	31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00	1-10...Save.game:...Saving.'%s'.
29c0	00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b	..Saving.game.....*Scale.the.mak
29e0	69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53	ing.of.videos.to.full.screen..>S
2a00	63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68	cale.the.making.of.videos,.so.th
2a20	61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53	at.they.use.the.whole.screen...S
2a40	63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63	can.complete!...Scanned.%d.direc
2a60	74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f	tories.......Scroll.list.down...
2a80	53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65	Scroll.list.up...ScummVM.Main.Me
2aa0	6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20	nu..HScummVM.could.not.find.any.
2ac0	65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65	engine.capable.of.running.the.se
2ae0	6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	lected.game!..<ScummVM.could.not
2b00	20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20	.find.any.game.in.the.specified.
2b20	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70	directory!../ScummVM.couldn't.op
2b40	65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63	en.the.specified.directory!..2Sc
2b60	75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61	ummVM.found.that.you.have.old.sa
2b80	76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20	vefiles.for.Broken.Sword.1.that.
2ba0	73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76	should.be.converted..The.old.sav
2bc0	65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f	e.game.format.is.no.longer.suppo
2be0	72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f	rted,.so.you.will.not.be.able.to
2c00	20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f	.load.your.games.if.you.don't.co
2c20	6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74	nvert.them...Press.OK.to.convert
2c40	20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65	.them.now,.otherwise.you.will.be
2c60	20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73	.asked.again.the.next.time.you.s
2c80	74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20	tart.the.game....,ScummVM.found.
2ca0	74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20	that.you.have.old.savefiles.for.
2cc0	44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65	Drascula.that.should.be.converte
2ce0	64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e	d..The.old.save.game.format.is.n
2d00	6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20	o.longer.supported,.so.you.will.
2d20	6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69	not.be.able.to.load.your.games.i
2d40	66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73	f.you.don't.convert.them...Press
2d60	20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69	.OK.to.convert.them.now,.otherwi
2d80	73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e	se.you.will.be.asked.again.the.n
2da0	65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07	ext.time.you.start.the.game.....
2dc0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20	ScummVM.found.that.you.have.old.
2de0	73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20	savefiles.for.Nippon.Safes.that.
2e00	73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73	should.be.renamed..The.old.names
2e20	20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75	.are.no.longer.supported,.so.you
2e40	20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67	.will.not.be.able.to.load.your.g
2e60	61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a	ames.if.you.don't.convert.them..
2e80	0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f	.Press.OK.to.convert.them.now,.o
2ea0	74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20	therwise.you.will.be.asked.next.
2ec0	74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61	time.....ScummVM.printed.some.wa
2ee0	72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e	rnings.in.your.console.window.an
2f00	64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73	d.can't.guarantee.all.your.files
2f20	20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65	.have.been.converted...Please.re
2f40	70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63	port.to.the.team...3ScummVM.succ
2f60	65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65	essfully.converted.all.your.save
2f80	66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53	files....Search.in.game.list...S
2fa0	65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75	earch:...Second.kid...Select.Sou
2fc0	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65	ndFont...Select.a.Proficiency.Le
2fe0	76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61	vel....Select.a.Theme...Select.a
3000	20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61	.game.to.LOAD..!Select.additiona
3020	6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74	l.game.directory..!Select.an.act
3040	69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72	ion.and.click.'Map'...Select.dir
3060	65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64	ectory.for.GUI.themes..!Select.d
3080	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63	irectory.for.extra.files...Selec
30a0	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74	t.directory.for.plugins..!Select
30c0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c	.directory.for.saved.games...Sel
30e0	65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53	ect.directory.with.game.data...S
3100	65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f	ensitivity...Server:...Seventh-o
3120	72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74	rder...Share:..cShort.game.ident
3140	69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65	ifier.used.for.referring.to.save
3160	64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f	d.games.and.running.the.game.fro
3180	6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65	m.the.command.line...Show./.Hide
31a0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63	.console...Show.All...Show.FPS-c
31c0	6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65	ounter...Show.Keyboard...Show.Ke
31e0	79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68	ypad..,Show.files.marked.with.th
3200	65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e	e.hidden.attribute...Show.hidden
3220	20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73	.files..'Show.labels.for.objects
3240	20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f	.on.mouse.hover...Show.memory.co
3260	6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13	nsumption...Show.mouse.cursor...
3280	53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74	Show.object.labels...Show.subtit
32a0	6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 63	les.and.play.speech..FShow.the.c
32c0	75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f	urrent.number.of.frames.per.seco
32e0	6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 00 00 11 53 68	nd.in.the.upper.left.corner...Sh
3300	6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d	ow/Hide.Cursor...Simulate.left.m
3320	6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75	ouse.button...Simulate.right.mou
3340	73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20 45	se.button...Sine...Skip..1Skip.E
3360	47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61	GA.dithering.pass.(full.color.ba
3380	63 6b 67 72 6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b 69	ckgrounds)...Skip.cutscene..FSki
33a0	70 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20 67	p.dithering.pass.in.EGA.games,.g
33c0	72 61 70 68 69 63 73 20 61 72 65 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f	raphics.are.shown.with.full.colo
33e0	72 73 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65	rs...Skip.line...Skip.line.of.te
3400	78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b	xt...Skip.support...Skip.text..+
3420	53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f	Skip.the.Hall.of.Records.storybo
3440	61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20	ard.scenes...Slide.Left...Slide.
3460	52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61 70 20	Right...Smooth.scrolling...Snap.
3480	74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20	to.edges..*Software.scale.(good.
34a0	71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68	quality,.but.slower)...Sorry,.th
34c0	69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f	is.engine.does.not.currently.pro
34e0	76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c	vide.in-game.help..Please.consul
3500	74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	t.the.README.for.basic.informati
3520	6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20	on,.and.for.instructions.on.how.
3540	74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d	to.obtain.further.assistance....
3560	53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70	Sound.on/off..DSoundFont.is.supp
3580	6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64	orted.by.some.audio.cards,.Fluid
35a0	53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	Synth.and.Timidity...SoundFont:.
35c0	00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69	..Space...Spch..0Special.ditheri
35e0	6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73	ng.modes.supported.by.some.games
3600	00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d	...Special.keyboard.commands:...
3620	53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53	Special.sound.effects.volume..7S
3640	70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f	pecifies.default.sound.device.fo
3660	72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65	r.General.MIDI.output..HSpecifie
3680	73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e	s.default.sound.device.for.Rolan
36a0	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.output.
36c0	00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20	.5Specifies.output.sound.device.
36e0	6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69	or.sound.card.emulator..?Specifi
3700	65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20	es.path.to.additional.data.used.
3720	62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65 63 69 66	by.all.games.or.ScummVM..3Specif
3740	69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64	ies.path.to.additional.data.used
3760	20 62 79 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72	.by.the.game..8Specifies.preferr
3780	65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d	ed.sound.device.or.sound.card.em
37a0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61	ulator..)Specifies.where.your.sa
37c0	76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65	ved.games.are.put...Speech...Spe
37e0	65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63	ech.&.Subs...Speech.Only...Speec
3800	68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a	h.and.Subtitles...Speech.volume:
3820	00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74	...Speed:..!Spinning.drafts.on.t
3840	68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61 6e 64 61	he.keyboard:...Standard...Standa
3860	72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61	rd.Renderer...Start.anyway...Sta
3880	72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62	rt.selected.game...Start.the.deb
38a0	75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74	ugger...Status:...Step.back...St
38c0	75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20	udio.audience...Subs...Subtitle.
38e0	73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f	speed:...Subtitles...Subtitles.O
3900	6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74	nly..+Successfully.saved.game.st
3920	61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00	ate.in.file:..%s...Sucker.punch.
3940	00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74	..Swap.character...Switch...Swit
3960	63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77	ch.between.graphics.filters...Sw
3980	69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65	itching.characters:...Tab...Take
39a0	20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20	.off...Talk...Talk.to..+Tap.for.
39c0	6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69	left.click,.double.tap.right.cli
39e0	63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64	ck..iTarget.new.save.game.alread
3a00	79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70	y.exists!.Would.you.like.to.keep
3a20	20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e	.the.old.save.game.(%s).or.the.n
3a40	65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a	ew.one.(%s)?....Text.and.Speech:
3a60	00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56	...Text.speed.slower./.faster..V
3a80	54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72	The."sky.cpt".file.has.an.incorr
3aa0	65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74	ect.size..Please.(re)download.it
3ac0	20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73	.from.www.scummvm.org..FThe.chos
3ae0	65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74	en.directory.cannot.be.written.t
3b00	6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87	o..Please.select.another.one....
3b20	54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65	The.following.original.save.game
3b40	20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d	.file.has.been.found.in.your.gam
3b60	65 20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75	e.path:..%s.%s..Do.you.wish.to.u
3b80	73 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d	se.this.save.game.file.with.Scum
3ba0	6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20	mVM?....&The.game.in.'%s'.seems.
3bc0	74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f	to.be.unknown....The.game.was.NO
3be0	54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65	T.loaded..$The.game.was.NOT.save
3c00	64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61	d.(disk.full?)..SThe.preferred.a
3c20	75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e	udio.device.'%s'.cannot.be.used.
3c40	20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	.See.log.file.for.more.informati
3c60	6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65	on...ZThe.preferred.audio.device
3c80	20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20	.'%s'.was.not.found.(e.g..might.
3ca0	62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00	be.turned.off.or.disconnected)..
3cc0	00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27	.RThe.selected.audio.device.'%s'
3ce0	20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f	.cannot.be.used..See.log.file.fo
3d00	72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74	r.more.information...YThe.select
3d20	65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75	ed.audio.device.'%s'.was.not.fou
3d40	6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20	nd.(e.g..might.be.turned.off.or.
3d60	64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	disconnected)...lThe.teenagent.d
3d80	61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68	at.file.is.compressed.and.zlib.h
3da0	61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63	asn't.been.included.in.this.exec
3dc0	75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54	utable..Please.decompress.it...T
3de0	68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73	he.theme.you.selected.does.not.s
3e00	75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66	upport.your.current.language..If
3e20	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20	.you.want.to.use.this.theme.you.
3e40	6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61	need.to.switch.to.another.langua
3e60	67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a	ge.first....Theme.Path:...Theme:
3e80	00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00	...These.are.for.Indy.on.left...
3ea0	0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72	.Third.kid..:This.game.ID.is.alr
3ec0	65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65	eady.taken..Please.choose.anothe
3ee0	72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70	r.one...<This.game.does.not.supp
3f00	6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63	ort.loading.games.from.the.launc
3f20	68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b	her....This.game.has.audio.track
3f40	73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64	s.in.its.disk..These.tracks.need
3f60	20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e	.to.be.ripped.from.the.disk.usin
3f80	67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63	g.an.appropriate.CD.audio.extrac
3fa0	74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20	ting.tool.in.order.to.listen.to.
3fc0	74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45	the.game's.music..See.the.README
3fe0	20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65	.file.for.details...+This.is.the
4000	20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00	.end.of.the.Broken.Sword.1.Demo.
4020	00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c	..Time:...#Timeout.while.initial
4040	69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e	izing.network...To.Henry./.To.In
4060	64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00	dy...Toggle.Center.Data.Display.
4080	00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73	.#Toggle.Inventory/IQ.Points.dis
40a0	70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67	play..#Toggle.Keyboard/Mouse.Fig
40c0	68 74 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20	hting.(*)...Toggle.aspect-ratio.
40e0	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00	correction...Toggle.fullscreen..
4100	15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00	.Toggle.mouse.capture...Tongue..
4120	0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74	.Touch.X.Offset...Touch.Y.Offset
4140	00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75	...Touchpad.mode.disabled....Tou
4160	63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	chpad.mode.enabled...-Touchscree
4180	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b	n.'Tap.Mode'.-.Hover.(DPad.Click
41a0	73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f	s)..*Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Ho
41c0	76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	ver.(No.Click)..$Touchscreen.'Ta
41e0	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	p.Mode'.-.Left.Click..%Touchscre
4200	65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72	en.'Tap.Mode'.-.Right.Click...Tr
4220	61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	avel...Triangle..)True.Roland.MT
4240	2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75	-32.(disable.GM.emulation)..$Tru
4260	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29	e.Roland.MT-32.(no.GM.emulation)
4280	00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e	...Turn.Left...Turn.Right...Turn
42a0	20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20	.off...Turn.on...Type:..(Unable.
42c0	74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e	to.Find.%s,.(%c%d).Press.Button.
42e0	00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65	..GUnable.to.find."sky.cpt".file
4300	21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63	!.Please.download.it.from.www.sc
4320	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72	ummvm.org...Unknown...Unknown.er
4340	72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d	ror...Unlock...Unmount.DVD...Unm
4360	6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63	ount.SMB..*Unscaled.(you.must.sc
4380	72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74	roll.left.and.right)...Unsupport
43a0	65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61	ed.color.mode...Untitled.savesta
43c0	74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72	te...Up..#Up/Zoom.In/Move.Forwar
43e0	64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00	d/Open.Doors...Upper.left.item..
4400	11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44	.Upper.right.item...Use...Use.CD
4420	20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66	.audio..4Use.CD.audio.instead.of
4440	20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55	.in-game.audio,.if.available..%U
4460	73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74	se.IMF/Yamaha.FB-01.for.MIDI.out
4480	70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20	put...Use.Windows.cursors..PUse.
44a0	61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59	an.IBM.Music.Feature.card.or.a.Y
44c0	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20	amaha.FB-01.FM.synth.module.for.
44e0	4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65	MIDI.output..0Use.an.alternative
4500	20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b	.game.intro.(CD.version.only)...
4520	55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 52 55 73 65	Use.an.alternative.palette..RUse
4540	20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20	.an.alternative.palette,.common.
4560	66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73 2e 20 54 68 69 73 20 77 61 73 20 74 68	for.all.Amiga.games..This.was.th
4580	65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61	e.old.behavior..)Use.both.MIDI.a
45a0	6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20	nd.AdLib.sound.generation...Use.
45c0	62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20	bright.palette.mode...Use.first.
45e0	61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72	available.device..)Use.laptop.tr
4600	61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73	ackpad-style.cursor.control...Us
4620	65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55	e.original.save/load.screens...U
4640	73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64	se.silver.cursors..IUse.the.Wind
4660	6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72	ows.cursors.(smaller.and.monochr
4680	6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55	ome).instead.of.the.DOS.ones..KU
46a0	73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63	se.the.alternate.set.of.silver.c
46c0	75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f	ursors,.instead.of.the.normal.go
46e0	6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69	lden.ones..1Use.the.floppy.versi
4700	6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 40 55	on's.intro.(CD.version.only)..@U
4720	73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e	se.the.original.save/load.screen
4740	73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00	s,.instead.of.the.ScummVM.ones..
4760	0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69	.User.canceled...Username:...Usi
4780	6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63	ng.SDL.driver....Usually,.Maniac
47a0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f	.Mansion.would.start.now..But.fo
47c0	72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 2c 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66	r.that.to.work,.the.game.files.f
47e0	6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20	or.Maniac.Mansion.have.to.be.in.
4800	74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68	the.'Maniac'.directory.inside.th
4820	65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74	e.Tentacle.game.directory,.and.t
4840	68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d	he.game.has.to.be.added.to.Scumm
4860	56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65	VM....Vertical.underscan:...Vide
4880	6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb	o...Virtual.keyboard...Volume...
48a0	57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20	WARNING:.The.game.you.are.about.
48c0	74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72	to.start.is.not.yet.fully.suppor
48e0	74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c	ted.by.ScummVM..As.such,.it.is.l
4900	69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61	ikely.to.be.unstable,.and.any.sa
4920	76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66	ves.you.make.might.not.work.in.f
4940	75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c	uture.versions.of.ScummVM....Wal
4960	6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64	k...Walk.to...What.is...When.Ind
4980	79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69	y.is.on.the.right,...Width:...Wi
49a0	6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	ndow...Windowed.mode...Windows.M
49c0	49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14	IDI...Write.permission.denied...
49e0	57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20	Writing.data.failed...Yes...You.
4a00	61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64	appear.to.be.playing.this.game.d
4a20	69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f	irectly.from.the.CD..This.is.kno
4a40	77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20	wn.to.cause.problems,.and.it.is.
4a60	74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63	therefore.recommended.that.you.c
4a80	6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20	opy.the.data.files.to.your.hard.
4aa0	64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c	disk.instead..See.the.README.fil
4ac0	65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62	e.for.details....You.appear.to.b
4ae0	65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62	e.using.a.General.MIDI.device,.b
4b00	75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e	ut.your.game.only.supports.Rolan
4b20	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52	d.MT32.MIDI..We.try.to.map.the.R
4b40	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61	oland.MT32.instruments.to.Genera
4b60	6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c	l.MIDI.ones..It.is.still.possibl
4b80	65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65	e.that.some.tracks.sound.incorre
4ba0	63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56	ct...BYou.have.to.restart.ScummV
4bc0	4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20	M.before.your.changes.will.take.
4be0	65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00	effect....You.must.enter.a.name.
4c00	00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64	.BYou.must.map.a.key.to.the.'Hid
4c20	65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67	e.toolbar'.action.to.play.this.g
4c40	61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20	ame..AYou.must.map.a.key.to.the.
4c60	27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69	'Right.Click'.action.to.play.thi
4c80	73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65	s.game..IYou're.missing.the.'tee
4ca0	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68	nagent.dat'.file..Get.it.from.th
4cc0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20	e.ScummVM.website...Zone...Zoom.
4ce0	64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00	down...Zoom.up...every.10.mins..
4d00	0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00	.every.15.mins...every.30.mins..
4d20	0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20	.every.5.mins..<of.the.game.you.
4d40	74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e	tried.to.add.and.its.version/lan
4d60	67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	guage/etc.:...play.A.on.distaff.
4d80	00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a	..play.B.on.distaff...play.C.maj
4da0	6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20	or.on.distaff...play.C.minor.on.
4dc0	64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c	distaff...play.D.on.distaff...pl
4de0	61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74	ay.E.on.distaff...play.F.on.dist
4e00	61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00	aff...play.G.on.distaff...puSh..
4e20	0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20	.pull.(Yank)...the.aspect.ratio.
4e40	73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74	setting.could.not.be.changed..,t
4e60	68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20	he.fullscreen.setting.could.not.
4e80	62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c	be.changed..%the.video.mode.coul
4ea0	64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74	d.not.be.changed....turn.oFf...t
4ec0	75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e	urn.oN...~A~bout...~A~dd.Game...
4ee0	00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50	...~C~ancel...~C~lose...~D~rop.P
4f00	61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16	age...~E~dit.Game......~H~elp...
4f20	7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00	~I~ndy.fight.controls...~K~eys..
4f40	13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e	.~L~eft.handed.mode...~L~oad...~
4f60	4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00	L~oad......~M~ain.Menu...~N~ext.
4f80	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e	..~O~K...~O~ptions...~O~ptions..
4fa0	2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f	....~P~revious...~Q~uit...~R~emo
4fc0	76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f	ve.Game...~R~esume...~R~eturn.to
4fe0	20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00	.Launcher...~S~ave...~S~how.Map.
5000	00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65	..~S~tart...~T~ransitions.Enable
5020	64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e	d...~W~ater.Effect.Enabled...~Z~
5040	69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35	ip.Mode.Activated.....iso-8859-5
5060	00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	....'..............,............
5080	20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0 ed	.......?............Ctrl-G......
50a0	da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20 e0	...........,....................
50c0	d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3	................................
50e0	e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef	.......................(........
5100	29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4	)........(...........)........(.
5120	d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20	.......)........(......)........
5140	28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0c 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00	(..........).......(........%s).
5160	00 00 00 0e 00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00 00	......*..............Ctrl-F.....
5180	00 0f 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed	....,...........................
51a0	e7 da f6 00 00 00 00 10 00 16 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00	..........,.....................
51c0	00 00 00 11 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 da b3 e6	..........................11....
51e0	00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00	.......22...........44..........
5200	07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0	.48...........7,.4...1..........
5220	20 d7 00 00 00 00 17 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4	.........8...........9,.6...3...
5240	df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 19 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00	...............<............>...
5260	00 1b 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0e b4	.................ScummVM........
5280	d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 1d 00 08 b0 da e2 eb fe dd d0 00 00 00 00 1e 00	....../.........................
52a0	19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1f 00 0f	........................:.......
52c0	cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64	.........AdLib................Ad
52e0	4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2	Lib:....!.6..............AdLib..
5300	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6	................................
5320	00 00 00 00 22 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1	....".0.........................
5340	da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 23 00 38 b4 d0 d7	..........................#.8...
5360	d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e1 e6 ed dd	................................
5380	eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00	........................$..Alt..
53a0	00 00 25 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 26 00 14 cd	..%.........................&...
53c0	dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 27 00 10 c1 d0 20 d7 d3 db d0	.............Amiga....'.........
53e0	d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 28 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7	............(...................
5400	d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 29 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65	...............).".........Apple
5420	20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 2c 00 19 ba d0 e0 ed da e6	.II.GS.(..........)....,........
5440	eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 00 2d 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7	......................-.........
5460	d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0	.............:.%s...............
5480	dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00 00 2f 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31	............:........./........1
54a0	00 00 00 00 30 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 31 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00	....0........2....1........3....
54c0	32 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1	2./.............................
54e0	e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00	.....................3..........
5500	00 35 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 35 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5	.5...............:....5.........
5520	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6	.:...lowres..6..................
5540	e7 da f6 3a 00 00 00 00 37 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00	...:....7.......~.~.............
5560	38 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 39 00 27 ba f6 e0 d0	8........................9.'....
5580	d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8	................(...............
55a0	eb 29 00 00 00 00 3a 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00	.)....:.......-...../...........
55c0	00 00 3b 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 3c 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd	..;....................<........
55e0	d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 3d 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd	...........=....................
5600	d5 00 00 00 00 3e 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 3f 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 40	.....>..........?.........:....@
5620	00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 27 bd d5 20 dc d0 d3	................C64....A.'......
5640	e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a	............................%i..
5660	00 00 00 00 42 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 43 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0	....B............C..............
5680	e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 44 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3	.............D..................
56a0	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 45 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd	.........E."....................
56c0	d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd	......ScummVM....F..............
56e0	d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 51 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20	..............G.Q........,......
5700	d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3	................................
5720	db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7 d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47	......MT-32.............Rolans.G
5740	53 00 00 00 00 48 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4	S....H.c........,...............
5760	da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0	........Roland-.................
5780	d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0	................................
57a0	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 49 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 4a 00 0f b0 d1	..............I............J....
57c0	e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 4b 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd	................K...............
57e0	dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 4c 00 04 c5 de e0 00 00 00 00	......................L.........
5800	4d 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 4e 00 0f c0 ed d6 eb dc	M.......................N.......
5820	20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 4f 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0	.............O..................
5840	dd eb 00 00 00 00 50 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 51 00	......P.......................Q.
5860	08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 53 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 54 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb	............S.........T.........
5880	ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 55 00 10 ba f6	......................:....U....
58a0	e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 56 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20	.................V.?............
58c0	e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d0	................................
58e0	d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb	...........320x200....W.4.......
5900	dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4	................................
5920	dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 58 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec	................X.".............
5940	20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 59 00 35 bd d5 20 dc d0	........................Y.5.....
5960	d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3	................................
5980	20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 5a 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd	...................Z./..........
59a0	d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2	................................
59c0	f6 e7 da d0 00 00 00 00 5d 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6	........].&.....................
59e0	ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 5e 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0	....................^.(.........
5a00	db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00	...........................:.'..
5a20	00 00 5f 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00	.._.............................
5a40	00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6	...`..Ctrl....a.................
5a60	eb dc 3a 00 00 00 00 62 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 63 00 0e ba e3 e0 e1	..:....b.................c......
5a80	de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 64 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00	.............d..................
5aa0	00 00 65 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 66 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0	..e..................f..........
5ac0	20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 67 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0	.'%s'.................g.!.......
5ae0	e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 68 00 14	.......'%s'.............!....h..
5b00	cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00	.........DOSBox.OPL....i..DVD...
5b20	00 6a 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00	.j..DVD.........................
5b40	6b 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 6c 00 4d b7 dd de d9 d4	k..DVD..................l.M.....
5b60	d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5	........................DXA,....
5b80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc	.ScummVM........................
5ba0	da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0e b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 6e	...zlib....m..............:....n
5bc0	00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 70 00 14 bf d0	......:.....o..............p....
5be0	dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 71 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7	.....................q..........
5c00	d0 dd dd f6 00 00 00 00 72 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 73 00 09 b3 db eb d1 f6 dd	........r..............s........
5c20	ef 3a 00 00 00 00 75 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00	.:....u.........................
5c40	00 00 76 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 77 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20	..v.................w.#.........
5c60	e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 78 00 46	.............................x.F
5c80	b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df	..........%d..............,.....
5ca0	e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd	.......%d.......................
5cc0	ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 79 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3	.........y.D..........%d........
5ce0	e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0	......,............%d...........
5d00	d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 7a 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00	...................z............
5d20	00 00 00 7b 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd	...{.3..........................
5d40	dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 7c 00 14 bf	............................|...
5d60	d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 7d 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6	......................}.........
5d80	ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00 7e 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f	./..................~........../
5da0	e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 7f 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec	................................
5dc0	2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 80 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec	/...............................
5de0	2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00 82 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df	/........................-......
5e00	e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0	................................
5e20	d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 83 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	.....?..........................
5e40	20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 84 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	.......?......6.................
5e60	e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db	................................
5e80	ec dd f6 3f 00 00 00 00 85 00 3c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1	...?......<.....................
5ea0	da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe	..............FluidSynth........
5ec0	e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 86 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	.....?..........................
5ee0	20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 87 00	.........................?......
5f00	6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4	n...............................
5f20	ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd	....................?...........
5f40	e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec	................................
5f60	da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 88 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20	....................*...........
5f80	d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00	.............................?..
5fa0	00 00 89 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee	................................
5fc0	3f 00 00 00 00 8a 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc	?......&........................
5fe0	d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 8b 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20	............?...................
6000	d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 8c 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec	..............?......b..........
6020	e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef	................................
6040	dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20	....'Hide.Toolbar',.............
6060	e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 8d 00 2a bd d5	.............................*..
6080	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72	...........................Gener
60a0	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8e 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	al.MIDI......#..................
60c0	dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 90 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4	...........MT-32................
60e0	d0 e0 00 00 00 00 91 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 92 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8 2e	......................../.......
6100	20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 97 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20	................................
6120	da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 98 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db	................................
6140	f6 ef 00 00 00 00 99 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20	........'.......................
6160	df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 9a 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df	.....................'..........
6180	db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00	................................
61a0	9b 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3	..!.............................
61c0	d4 eb f6 00 00 00 00 9d 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da	........."......................
61e0	de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 9f 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 a0	................................
6200	00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de	.0..............................
6220	d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a1 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de	.............'%s'......$........
6240	da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 a2	................................
6260	00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 a3 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1	................................
6280	db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 a4 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4	.....%d:......4.................
62a0	eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8	.....%c,.(%c%d).................
62c0	e3 2e 00 00 00 00 a5 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a	...............................:
62e0	00 00 00 00 a6 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44	...............................D
6300	56 44 00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a8 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00	VD.......Esc...............ESC..
6320	00 00 a9 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 aa 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00	................................
6340	ab 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 ac 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 ad 00 35 bd	............:.................5.
6360	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0	................................
6380	eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 ae 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0	..................:.............
63a0	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 af 00 32 bd d5 20	............................2...
63c0	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3	................................
63e0	e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 b0 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0	....................,...........
6400	e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73	...........................:..%s
6420	00 00 00 00 b1 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3	................................
6440	db ec dd ee 00 00 00 00 b2 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6	..........&.....................
6460	ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b3 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0	......................*.........
6480	db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73	...........................:..%s
64a0	00 00 00 00 b4 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 b5 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0	................................
64c0	ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 00 b6 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db	................................
64e0	d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 b7 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db	.......:......"...............(.
6500	f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 b8 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec	...............)................
6520	00 00 00 00 b9 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 ba 00 0f c3 e1	................................
6540	e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 bb 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53	..........................FluidS
6560	79 6e 74 68 00 00 00 00 bc 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 bd 00 0d bb ef e6	ynth............................
6580	d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 be 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00	................................
65a0	00 bf 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 c0 00 14 bb ef e6	.................-..............
65c0	d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 c1 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0	...........-....................
65e0	df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 c2 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00	.........................-......
6600	00 00 00 c3 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c4 00	....................-...........
6620	0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c5 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df	................................
6640	d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 c6 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 c7 00 14	................................
6660	bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c8 00 13 bf de fe dd d0 ed	................................
6680	da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 c9 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43	..............................GC
66a0	20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ca 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0	.....:.....................GC...
66c0	d4 d0 3a 00 00 00 00 cb 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 cc 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00	..:.........................GM:.
66e0	00 00 00 cd 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ce 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20	...........GUI:.................
6700	47 55 49 3a 00 00 00 00 cf 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 d0 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db	GUI:............................
6720	ec dd f6 00 00 00 00 d1 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 d1 00 0c	........................:.......
6740	b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d2 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20	..........:...lowres....3.......
6760	e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20	..........................,.....
6780	df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 d3 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3	................................
67a0	db ec dd f6 00 00 00 00 d4 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2	...........Game.id..............
67c0	d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 d5 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 d6 00 ab	........................).......
67e0	bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	................................
6800	d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd	.........(%s)!...........,......
6820	f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6	.............README.............
6840	dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef	..........,.....................
6860	dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee	..........,.....................
6880	20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 d7 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7	................................
68a0	d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	...............(%s)!...........,
68c0	20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1	.....................README.....
68e0	d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd	..................,.............
6900	e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20	..................,.............
6920	d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 d8 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00	................................
6940	00 00 d9 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 da 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00	................................
6960	00 00 00 db 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 dc 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0	................&...............
6980	ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00 dd 00 06 c3 d2 d5	................................
69a0	e0 e5 00 00 00 00 df 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 e0 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6	................................
69c0	eb dc 3a 00 00 00 00 e1 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 e2 00 10 bf d0 db	..:.............................
69e0	de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 e3 00 33 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0	..................3.............
6a00	e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da	...........(.....,..............
6a20	d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 e4 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 e5 00 11 c1 e5	....)...........................
6a40	d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 e6 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75	.............................Scu
6a60	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	mmVM............................
6a80	dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 e8 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3	............'...................
6aa0	20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 00 e9 00 65 b1 de db ec e8 eb	.(........).(.....)......e......
6ac0	ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec	................................
6ae0	20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0	.....,..........................
6b00	eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00	................................
6b20	00 00 ea 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3	................................
6b40	00 00 00 00 eb 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef	................................
6b60	db de d3 00 00 00 00 ec 00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53	.........A.....................S
6b80	68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec	hift.........,..................
6ba0	da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 00 ed 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75	...............................u
6bc0	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ee 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a	nderscan:................IBM.PCj
6be0	72 00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc	r.......ID:................./...
6c00	d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 f1 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20	................................
6c20	d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 f2 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2	................................
6c40	da f6 00 00 00 00 f3 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef	........".......................
6c60	d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 f4 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef	.........:......................
6c80	e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f5 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00	....MT-32.......................
6ca0	00 00 00 f6 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 f7 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63	................5.............%c
6cc0	20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3	....................,...........
6ce0	dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 f8 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
6d00	d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 00 f9 00 0e a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 00 fa 00	.........................:......
6d20	21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	!...............................
6d40	ef 00 00 00 00 fb 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 fc 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a	...............................:
6d60	00 00 00 00 fd 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0 d5 00 00 00 00 fe 00 10 bf d0 da f6 dd	................................
6d80	e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 ff 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0	................................
6da0	d2 f6 e8 00 00 00 01 00 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 01 01 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 02 00	................................
6dc0	0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 03 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8	................................
6de0	3a 00 00 00 01 04 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 05 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 06	:...............................
6e00	00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75	.#...........................Scu
6e20	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 07 00 51 bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed	mmVM......Q.....................
6e40	e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee	................................
6e60	20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 08	................................
6e80	00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 09 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 0a	......:.........................
6ea0	00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 0b 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00	................................
6ec0	01 0c 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 0d 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01	............:...................
6ee0	0e 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 01 0f 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00	................................
6f00	00 00 01 10 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 11	.......................1-10.....
6f20	00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 12 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7	..................:......'......
6f40	f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
6f60	00 00 00 01 13 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 14 00 13 b7 d0 d3 e0 e3	................'%s'............
6f80	d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01	................................
6fa0	16 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 17 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20	................................
6fc0	df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 18 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5	................................
6fe0	e2 00 00 00 01 19 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 1a 00 05	.................MAME.OPL.......
7000	4d 49 44 49 00 00 00 01 1b 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1c	MIDI..................MIDI:.....
7020	00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d	.R.............................M
7040	50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1	PEG-2,.....ScummVM..............
7060	d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00	.............MPEG-2.......MT-32.
7080	00 00 01 1e 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 1f 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0	...........MT-32:...............
70a0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20	.MT-32..........................
70c0	d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 21 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20	.......:....!...................
70e0	ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 22 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 23 00 33 bf	......:...."................#.3.
7100	e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2	................................
7120	d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 24 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb	...(............)....$.4........
7140	e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5	.............................(..
7160	d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 25 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5	..........)....%.1..............
7180	ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0	.....'..........................
71a0	fe 27 00 00 00 01 26 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df	.'....&.&.......................
71c0	e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 27 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef	..................'.............
71e0	fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec	........(.......................
7200	00 00 00 01 29 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 2a 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb	....)..........*................
7220	e7 da d0 00 00 00 01 2b 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00	.......+........................
7240	00 01 2c 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2d 00	..,...........................-.
7260	15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 2e 00 09 b7 d3 d0 e0	................................
7280	dd e3 e6 ec 00 00 00 01 2f 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 30 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20	......../............0..........
72a0	e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6	......AdLib/MIDI....1...........
72c0	ec 20 44 56 44 00 00 00 01 32 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 33 00	..DVD....2.............SMB....3.
72e0	0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 35 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6	...............5.*..............
7300	f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 36	......-.-......................6
7320	00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec	.)....................-.-.......
7340	20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 37 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 38	..............7................8
7360	00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 39 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0	..................9.............
7380	dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 3a 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 3b	...........:...................;
73a0	00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 3b 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0	.................:....;.........
73c0	eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7	.....:...lowres..<.'............
73e0	eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 3d 00	.............../..............=.
7400	0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 3e 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00	.............:....>.............
7420	00 01 3f 00 03 4e 3a 00 00 00 01 40 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5	..?..N:....@....................
7440	20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 41 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 41 00 06 bd d0 d7 d2 3a	...........A.......:....A......:
7460	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 42 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 43 00 6e c0 ed d6 eb	...lowres..B.......:.....C.n....
7480	dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db	..".......".MIDI................
74a0	d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	.....Roland.Upgrade....LucasArts
74c0	2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20	,..............%s...............
74e0	dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 44 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00	...AdLib.....D..................
7500	00 00 01 45 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00	...E.......................(%d).
7520	00 00 01 46 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 47 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df	...F..................G.........
7540	e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 48 00 07 bd f6	.....,.....................H....
7560	da de db f6 00 00 00 01 49 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 4a 00	........I.....................J.
7580	0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 4b 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 4c 00 03	..............K..............L..
75a0	bd d5 00 00 00 01 4d 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 4e 00 0d	......M......................N..
75c0	bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 4f 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00	................O...............
75e0	01 50 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 51 00	.P............................Q.
7600	10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 52 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7	....................R...........
7620	d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 52 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f	......path..R.................so
7640	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 53 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01	undfont..S.......(.........)....
7660	54 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 56 00 03 4f 4b 00 00 00 01 57	T.....................V..OK....W
7680	00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 58 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 59 00 07 4f 70	....'.......X..............Y..Op
76a0	65 6e 47 4c 00 00 00 01 5a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe 29	enGL....Z..OpenGL.(............)
76c0	00 00 00 01 5b 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 5c 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0	....[...........\...............
76e0	d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 5d 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da	.............:....].............
7700	e3 3a 00 00 00 01 5e 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0	.:....^.!.......................
7720	db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 5f 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db	.....MIDI...._."................
7740	ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 60 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6	............MT-32....`."........
7760	ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 61 00 24	.............................a.$
7780	bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4	................................
77a0	f6 da f6 00 00 00 01 62 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd	.......b.%......................
77c0	d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 63 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43	..................c...........PC
77e0	20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 64 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da	............d.T.................
7800	f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe	............PSX,.....ScummVM....
7820	20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5 e0	.......................RGB......
7840	d0 fe 00 00 00 01 65 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de	......e.=.........PSX.'%s'......
7860	d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db	................................
7880	f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 66 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 67 00 12 c8 db ef e5 20 dd	.........f........:....g........
78a0	d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 68 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef	...............h...........'....
78c0	d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 69 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7	....................i...........
78e0	27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 6a 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01	'...................j...........
7900	6b 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 6c 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 6d	k...........l..................m
7920	00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 6e 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00	................:....n..........
7940	00 00 01 6f 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef	...o.<.........,................
7960	20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd	................................
7980	d0 00 00 00 01 70 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 71 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00	.....p...........:....q.........
79a0	00 00 01 72 00 29 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6	...r.)..........................
79c0	e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 74 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a	..................t............:
79e0	20 00 00 00 01 75 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef	.....u............,.............
7a00	dd dd d5 00 00 00 01 76 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20	.......v.I..........,...........
7a20	dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d	............................Scum
7a40	6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 77 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0	mVM...................w.........
7a60	20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 78 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 79	.........:....x................y
7a80	00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da	.+..............................
7aa0	d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 7a 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0	................z.?.............
7ac0	d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0	................................
7ae0	dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 7b 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd	.....................{..........
7b00	d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb db	..:...lowres..|.................
7b20	d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 7d 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef	...:....}.".....................
7b40	20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 7e 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01	................~...............
7b60	7f 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 80 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 81 00 0c c3 d4 d0 e0	................................
7b80	20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 82 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 83 00 11 c3	................................
7ba0	d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 84 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 85	................................
7bc0	00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 86 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 87 00 12 b7 d0 d2	................................
7be0	ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 88 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 89	.......ScummVM..................
7c00	00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd	................................
7c20	ef 00 00 00 01 8a 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5	................................
7c40	00 00 00 01 8e 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4	......0.........................
7c60	d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 8f 00 10 b7 d2 eb	.............Loom(TM)...........
7c80	e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 90 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	................................
7ca0	ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 91 00 37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20	...............7................
7cc0	e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de	................................
7ce0	e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 92 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 93 00	.........................:......
7d00	08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 94 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c	..............(...............Fl
7d20	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 95 00 09 b0 d4 df	uidSynth........................
7d40	d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 96 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 97 00 11 c3 d7 dd d0 d2	................................
7d60	f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 98 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00	..........:.....................
7d80	00 01 99 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 9a 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7	................................
7da0	da d0 00 00 00 01 9b 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00	................................
7dc0	01 9c 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 9d 00 29 c0 ed d6 eb dc 20	.........................)......
7de0	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33	Roland.GS.(.................MT-3
7e00	32 29 00 00 00 01 9e 00 07 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 9f 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00	2)............:.................
7e20	00 00 01 a0 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00	............................(*).
7e40	00 00 01 a1 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6	.....!..........................
7e60	eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 a2 00	...(*)................SFX:......
7e80	0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	.......SFX:...lowres.....SMB....
7ea0	a4 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 a5 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0	............................/...
7ec0	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 a6 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df	......./........................
7ee0	f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 a7 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3	..../...........................
7f00	db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 a7 00 0b c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.....:................:...lowres
7f20	00 01 a8 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 a9 00 11	.....................1-10.......
7f40	b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 aa 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20	...............:................
7f60	27 25 73 27 00 00 00 01 ab 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00	'%s'............................
7f80	01 ac 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6	...5............................
7fa0	d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 ad 00 45 c0	..............................E.
7fc0	d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db	................................
7fe0	ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da	.......,........................
8000	e0 d0 dd 00 00 00 01 ae 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 af 00 1d	........................!.......
8020	bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01	............%d..................
8040	b0 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 b1 00 16 bf e0	................................
8060	d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 b2 00 16 b3 d0 db de fe dd	................................
8080	d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b3 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5	........ScummVM......>ScummVM...
80a0	20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3	................................
80c0	e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 b4 00 37 53 63 75 6d 6d 56	..................!......7ScummV
80e0	4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7	M...............................
8100	d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 b5 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	...............!.......ScummVM..
8120	d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de	................................
8140	e0 eb ee 21 00 00 00 01 b6 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20	...!......?ScummVM..............
8160	d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20	.................Broken.Sword.1.
8180	e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1	................................
81a0	de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20	.......................,..,.....
81c0	d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb	...................,............
81e0	20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e	................................
8200	0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5	..............,.................
8220	20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd	....................,...........
8240	eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef	..............................'.
8260	d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3	................................
8280	20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 b7 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3	...............9ScummVM.........
82a0	20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3	......................Drascula..
82c0	20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de	................................
82e0	db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7	......................,..,......
8300	d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20	..................,.............
8320	d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a	................................
8340	0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20	.............,..................
8360	e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb	...................,............
8380	dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2	.............................'..
83a0	f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20	................................
83c0	d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3	..............<ScummVM..........
83e0	20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70	.............................Nip
8400	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0	pon.Safes,......................
8420	d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4	................................
8440	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0	............,...................
8460	e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20	......................,.........
8480	df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20	..............................,.
84a0	da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0	........................,.......
84c0	e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd	................................
84e0	dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da	....'...........................
8500	e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 b9 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe	.................ScummVM........
8520	20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da	................................
8540	d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1	................................
8560	d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5	....................,...........
8580	20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 ba	...................ScummVM......
85a0	00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20	.:ScummVM.......................
85c0	e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 bb	................................
85e0	00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 bc 00 07 bf de	................................
8600	e8 e3 da 3a 00 00 00 01 bd 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 be 00 12 b0 d1 ef	...:............................
8620	e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 bf 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0	.....SoundFont..................
8640	de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 c0 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5	................................
8660	20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 c1 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7	................................
8680	d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01 c2 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee	.............%..................
86a0	20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 c3 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5	........................(.......
86c0	20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27	....................'..........'
86e0	00 00 00 01 c4 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed	................................
8700	dc 20 47 55 49 00 00 00 01 c5 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7	..GUI......)....................
8720	20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 c6 00 1f b0 d1 ef e0 eb	................................
8740	e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 c7 00 22	..............................."
8760	b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef	................................
8780	fe 00 00 00 01 c8 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9	.......$........................
87a0	db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 c9 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00	................................
87c0	00 00 01 ca 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 cb 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4	............:...................
87e0	da d0 00 00 00 01 cc 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 cd 00 65 ba	.......................:......e.
8800	d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	....................,...........
8820	d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd	................................
8840	ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0	................................
8860	d4 da d0 00 00 00 01 ce 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0	.................../............
8880	dd e1 de db ec 00 00 00 01 cf 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 d1 00 14 bf	................................
88a0	d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d2 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6	................................
88c0	ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d3 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9	..................&.............
88e0	db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00 00 00 01 d4 00 19 bf	..............."......."........
8900	d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 d5 00 34 bf d0	.............................4..
8920	da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7	...............'................
8940	d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 d6 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec	................................
8960	20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 d7 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0	................................
8980	e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 d8 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd	................................
89a0	d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 d9 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3	.......'...........)............
89c0	d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 01	................................
89e0	db 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 dc	.........../....................
8a00	00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00	................................
8a20	01 dd 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb	................................
8a40	00 00 00 01 de 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 01 df 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6	................................
8a60	ec 00 00 00 01 e1 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 e3	................................
8a80	00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 e4 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6	................................
8aa0	f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 e5 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1	................................
8ac0	da d0 fe 00 00 00 01 e6 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 e7 00	................................
8ae0	24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2	$...............................
8b00	de e0 eb f6 00 00 00 01 e8 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 e9 00	................................
8b20	11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 ea 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20	................................
8b40	df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 01 eb 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc	................................
8b60	d5 d6 00 00 00 01 ec 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5	........6.......................
8b80	20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00	.(.............,.............)..
8ba0	00 01 ed 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de	.............,..................
8bc0	da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3 e2 e0	................................
8be0	eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef	....................,...........
8c00	20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0	..........README................
8c20	e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20	.......,........................
8c40	df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0	.......,........................
8c60	df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 ee 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 ef 00	...................../..........
8c80	50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da	PSoundFont'.....................
8ca0	d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 53	........................,.FluidS
8cc0	79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	ynth....Timidity.......SoundFont
8ce0	3a 00 00 00 01 f1 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 01 f2 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 01 f3 00 42	:..............................B
8d00	c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df	.............................,..
8d20	d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc	................................
8d40	f6 00 00 00 01 f4 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef	......."........................
8d60	20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 f5 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db	........:......%................
8d80	ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 f6 00 2b b7 d0 d7 dd d0	..........................+.....
8da0	e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef	................................
8dc0	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f7 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb	.MIDI......R....................
8de0	db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20	................................
8e00	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
8e20	01 f8 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0	...<............................
8e40	eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00	................................
8e60	00 00 01 f9 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb	.....Y..........................
8e80	e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd	.................,..............
8ea0	eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.................,.....ScummVM..
8ec0	00 01 fa 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5	....8...........................
8ee0	20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01	.......,........................
8f00	fb 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df	..>.............................
8f20	e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb	................................
8f40	00 00 00 01 fc 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	......#.........................
8f60	ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 fd 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 fe 00 0f b0 d3 e3	................................
8f80	e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 0e c2 de db ec da f6 20	..............lowres............
8fa0	d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 00 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00	................................
8fc0	00 02 01 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 02 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1 e6	.................:..............
8fe0	ec 3a 00 00 00 02 03 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da	.:......".......................
9000	db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 02 04 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 02 05	.........:......................
9020	00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 02 06 00 13	................................
9040	c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 07 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6	................................
9060	e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 08 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0	................................
9080	d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 02 09 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 0a 00 0b ba e0 de da 20	...................:............
90a0	dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 0b 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00	................................
90c0	00 00 02 0c 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 0d 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a	...............................:
90e0	00 00 00 02 0e 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 0f 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1	................................
9100	e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 10 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5	...........&....................
9120	d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 12 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20	............:..%s...............
9140	d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 13 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 14 00 28 bf d5	.............................(..
9160	e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec	................................
9180	e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 15 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 16 00 04 54	.......................:.......T
91a0	61 62 00 00 00 02 17 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 18 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00	ab..............................
91c0	00 00 02 19 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 1a 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db	......................9.........
91e0	d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20	.............,..................
9200	df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 1b 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20	.....................g..........
9220	d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2	.............................!..
9240	eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20	................................
9260	28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02	(%s)..................(%s)?.....
9280	1c 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 1d 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6	.................:......#.......
92a0	ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 02 1e	................/...............
92c0	00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df	.X.....sky.cpt..................
92e0	d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de	................,...............
9300	20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 40	..........www.scummvm.org......@
9320	bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de	................................
9340	e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00	...............,................
9360	00 00 02 21 00 29 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef	...!.).......,............'%s'..
9380	e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 2e 00 00 00 02 22 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1	..................".............
93a0	cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 23 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb	.................#.&............
93c0	bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 24 00 73	............(..........?)....$.s
93e0	bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20	...........................'%s'.
9400	dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6	................................
9420	d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0	................................
9440	d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 25 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6	......................%.].......
9460	dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0	....................'%s'........
9480	20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0	...........(.......,............
94a0	dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 26 00 70 b0 d1 e0 d0	...................).....&.p....
94c0	dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0	....................'%s'........
94e0	20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20	................................
9500	df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20	................................
9520	f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 27 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0	...............'.Z..............
9540	ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0	..........'%s'..................
9560	20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df	.(.......,......................
9580	d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 28 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	.........).....(.[.....teenagent
95a0	2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd d0	.dat......,.....zlib............
95c0	20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0	............................,...
95e0	e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 29 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef	................)......,........
9600	20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc	.....,..........................
9620	de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	................................
9640	d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df	..............,.................
9660	d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2	................................
9680	e3 2e 00 00 00 02 2a 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 2a 00 0a b4 d7 d5 20	......*.............:....*......
96a0	e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 2c 00 16 b3 ed	....:...lowres..+..........,....
96c0	e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 2d 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20	.......................-........
96e0	d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 2e 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2	...........?.....ID.............
9700	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef	...........................,....
9720	e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 02 2f 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5	............../.E...............
9740	20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef	................................
9760	fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 30 00 e7 b4 eb e1 da	.........................0......
9780	20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef	................................
97a0	20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6	................................
97c0	ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9	................................
97e0	20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20 d4	................................
9800	eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3	.....,..........................
9820	e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd	.......'........................
9840	d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d	...........................READM
9860	45 2e 00 00 00 02 31 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72	E.....1.$.....................Br
9880	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 32 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 33 00 1f c7	oken.Sword.1....2.....:.....3...
98a0	d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00	................................
98c0	02 34 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 35 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0	.4......./........5.(...........
98e0	da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02	................................
9900	38 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1	8.&.............................
9920	f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02 39 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe	............9...................
9940	d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 3a 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5	..............:.................
9960	e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 3b 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 3c 00 1b b7 e0 e3	...............;..........<.....
9980	e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 3d 00 1b b7 e0	......................X....=....
99a0	e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 3e 00 19 c0	.......................Y....>...
99c0	ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 3f 00 18 c0 ed	...........................?....
99e0	d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 40 00 33 c0 ed d6 eb	.........................@.3....
9a00	dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28	..'.......'...........-........(
9a20	da db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 41 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb	.........DPad)....A./......'....
9a40	da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6	...'...........-........(.......
9a60	da e3 29 00 00 00 02 42 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0	..)....B.&......'.......'.......
9a80	eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 43 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2	....-..............C.'......'...
9aa0	eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02	....'...........-...............
9ac0	44 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 45 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0	D...................E...........
9ae0	ef 00 00 00 02 46 00 30 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	.....F.0..........Roland.MT-32.(
9b00	d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 47 00 29 c1 d0	....................GM)....G.)..
9b20	df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6	........Roland.MT-32.(..........
9b40	eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 48 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5	...GM)...lowres..H..............
9b60	d2 d0 00 00 00 02 49 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 4a 00 0a b2	......I.....................J...
9b80	eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 4b 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 4c 00 05 c2 eb	............K..............L....
9ba0	df 3a 00 00 00 02 4d 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25	.:....M.4......................%
9bc0	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02	s,.(%c%d).......................
9be0	4e 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6	N.F................sky.cpt!.....
9c00	20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75	......,..................www.scu
9c20	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 50 00 12 bd d5	mmvm.org....O..............P....
9c40	d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 51 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00	...................Q............
9c60	00 02 52 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 53 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb	..R............DVD....S.........
9c80	e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 54 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2	...SMB....T.<.................(.
9ca0	e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20	................................
9cc0	dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 55 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0	.......)....U...................
9ce0	ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 56 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20	...............V................
9d00	f6 dc ef 00 00 00 02 57 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 58 00 26 c3 d2 d5 e0 e5 2f bc d0 e8 e2	.......W...........X.&...../....
9d20	d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02 59	..+/......./...................Y
9d40	00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 5a 00 15 b2 d5 e0 e5	.........................Z......
9d60	dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 5b 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0	....................[...........
9d80	e6 ec 00 00 00 02 5c 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 20 d0 fe d4 eb f1	......\.................CD......
9da0	00 00 00 02 5d 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0	....].R.........................
9dc0	e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0	........CD......................
9de0	fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 5e 00 30 b2	.........(.............)....^.0.
9e00	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4	..............IMF/Yamaha.FB-01..
9e20	db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5f 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	..........MIDI...._.............
9e40	d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 60 00 5a b2 eb da d0 e0 eb	............Windows....`.Z......
9e60	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63	.......................IBM.Music
9e80	20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68	.Feature...................Yamah
9ea0	61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 41 b2 eb da d0 e0 eb	a.FB-01.FM.....MIDI....a.A......
9ec0	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de	.............................(..
9ee0	db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 64 00	.........CD..............)....d.
9f00	32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20	2.................MIDI,...AdLib.
9f20	d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 65 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1	......................e.#.......
9f40	e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 66	...............................f
9f60	00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3	.(..............................
9f80	ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 67 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da	.............g.;................
9fa0	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7	................................
9fc0	d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 68 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	..............h.9...............
9fe0	d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd	........................../.....
a000	dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 69 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1	.............i..................
a020	e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 6a 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	..................j.V...........
a040	d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df	............Windows.(...........
a060	d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3	.....................)..........
a080	e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 6b 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	.......DOS....k.M...............
a0a0	d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1	................................
a0c0	de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00	................................
a0e0	02 6c 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da	.l.D............................
a100	f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20	..........(...........CD........
a120	d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 6d 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb	......)....m.X..................
a140	d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
a160	dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63	..............................Sc
a180	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6e 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de	ummVM....n......................
a1a0	dc 00 00 00 02 6f 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 70 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	.....o..........:....p..........
a1c0	de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 72 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0	..............SDL.....r.........
a1e0	db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 73 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 74	.....underscan:....s...........t
a200	00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 75 00 09 b3	............................u...
a220	e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 75 00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 76 00 d1	...........u.........lowres..v..
a240	bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1	............:.......,...........
a260	f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	..................,.............
a280	e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c	............ScummVM............,
a2a0	20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0	..............,.................
a2c0	e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef	............,...................
a2e0	fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20	................................
a300	d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 77 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 78	........ScummVM.....w..........x
a320	00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 79 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 7a 00 12	.............y...............z..
a340	ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 7b 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a 00	................,....{........:.
a360	00 00 02 7c 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 7d 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00	...|..........}.................
a380	02 7e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 7f 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da	.~..Windows.MIDI................
a3a0	de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 80 00 18 bf d0 dc eb	................................
a3c0	db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 81 00 04 c2 d0 da 00 00 00	................................
a3e0	02 82 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6	...........,....................
a400	f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0	........................CD......
a420	20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2	...........................,....
a440	d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0	................................
a460	d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4	................................
a480	eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6	................................
a4a0	20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 83 01 02 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20	.........README...............,.
a4c0	d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db	................................
a4e0	d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec	....General.MIDI,...............
a500	dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.......................Roland.MT
a520	33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec	32.MIDI.........................
a540	20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20	.General.MIDI........,..........
a560	d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0	...Roland.MT32,.................
a580	eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3	......,.........................
a5a0	e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb ef 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 84 00 33 b2	..............................3.
a5c0	eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c	........................ScummVM,
a5e0	20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 85 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd	................................
a600	dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 86 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df	...................I............
a620	e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69	.............................'Hi
a640	64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02	de.toolbar'.....................
a660	87 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3	..H.............................
a680	20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed	............'Right.Click'.......
a6a0	e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 88 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0	................J...............
a6c0	d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9	.......'teenagent.dat'..........
a6e0	e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 89 00	............-......ScummVM......
a700	05 b7 de dd d0 00 00 00 02 8a 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 8b 00	................................
a720	0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 8c 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5	............................10..
a740	d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 8d 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02	...................15...........
a760	8e 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 8f 00 10 da de d6 dd eb ef	..........30....................
a780	20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 90 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20	.5.............C......,.........
a7a0	e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2	................,...............
a7c0	d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 91 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20	.....,..........................
a7e0	db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 92 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20	................................
a800	dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 93 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6	................................
a820	de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 94 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20	................................
a840	dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 95 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20	................................
a860	e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 96 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20	................................
a880	dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 97 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20	................................
a8a0	da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 98 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da	................................
a8c0	d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 99 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 9a 00 12 e6 ef d3 dd e3	................................
a8e0	e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 9b 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb	...(.......)......8.............
a900	e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb	................................
a920	e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 9c 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed	................(...............
a940	d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 9d 00 21 d2	..............................!.
a960	f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00	................................
a980	00 00 02 9e 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 9f 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00	................................
a9a0	00 02 a0 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 a1 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0	......~.~.................~.~...
a9c0	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 a1 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd ee	...................~.~..........
a9e0	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a2 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 a3 00 0b	......lowres.....~.~............
aa00	7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 a4 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0	~.~..............~.~............
aa20	de dd da e3 00 00 00 02 a5 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00	............~.~.................
aa40	02 a5 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6	.....~.~...............lowres...
aa60	00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 a7 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1	..~.~..............~.~..........
aa80	d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 a8 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 a9	.......Indy.......~.~...........
aaa0	00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 aa 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3	..~.~......................~.~..
aac0	d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 ab 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 ac 00 10	...........~.~..................
aae0	7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 ad 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02	~.~...................~.~.......
ab00	ae 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 af 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 b0 00 0c 7e bd 7e d0	...~.~........~.~...........~.~.
ab20	db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 b1 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 b2 00 08 7e b2 7e eb	..............~.~...........~.~.
ab40	e5 d0 d4 00 00 00 02 b3 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 b4	...........~.~..................
ab60	00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 b5 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20	........~.~...........~.~.......
ab80	dc d5 dd ee 00 00 00 02 b6 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 b7 00 11 bf 7e d0 7e	.............~.~.............~.~
aba0	da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 b8 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 b9 00 16	....................~.~.........
abc0	7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 ba 00 17 7e cd 7e e4	~.~.........................~.~.
abe0	d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 bb 00 24 7e c0 7e ed d6 eb dc	........................$~.~....
ac00	20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02	................................
ac20	9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75	...iso-8859-1....&....Esteu.segu
ac40	72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 02 00 25 20 20	r.de.voler.sortir?...........%..
ac60	72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c	recomana.utilitzar.ctrl-f.i.ctrl
ac80	2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20	-g......#..comportament.del.joc.
aca0	69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e	incorrecte.......!..ja.que.poden
acc0	20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 63 74 69 75	.provocar.errors.o........(Actiu
ace0	29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 45 66 65	)........(Bloquejat)........(Efe
ad00	63 74 69 75 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61	ctiu)........(Joc)........(Globa
ad20	6c 29 00 00 00 00 0c 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 1e	l).......(compilat.el.%s).......
ad40	2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00	*.Tingueu.en.compte.que.no.es...
ad60	00 0f 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74	...!,.error.al.muntar.la.compart
ad80	69 63 69 f3 00 00 00 00 10 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74	ici........,.compartici..no.munt
ada0	61 64 61 00 00 00 00 11 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07	ada...........progr.s...........
adc0	31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a	11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
ade0	00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69	.......48.kHz......$el.7,.el.4.i
ae00	20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 17 00 06 38 20	.l'1.s'intercanvien.amb.......8.
ae20	6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73	kHz......#el.9,.el.6.i.el.3,.res
ae40	70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 19 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e	pectivament........<per.defecte>
ae60	00 00 00 00 1b 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0f 41 63 63	.......Quant.a.ScummVM.......Acc
ae80	69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00 00 00 1d 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 1e 00 19 46 69	i./Selecci........Actiu.......Fi
aea0	6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1f 00 11 45 6d 75	ltre.de.gr.fics.actiu:.......Emu
aec0	6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c	lador.d'AdLib.......Emulador.AdL
aee0	69 62 3a 00 00 00 00 21 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c	ib:....!.-AdLib.s'utilitza.per.l
af00	61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 22 00 26 50 65 72	a.m.sica.de.molts.jocs....".&Per
af20	6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e	met.que.se.saltin.textos.i.escen
af40	65 73 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61	es....$..Alt....%..Introducci..a
af60	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 26 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69	lternativa....&..Emulador.d'.udi
af80	6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 29 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49	o.Amiga....).(Emulador.d'Apple.I
afa0	49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 2c 00 22 43 6f 72 72	I.GS.(NO.IMPLEMENTAT)....,."Corr
afc0	65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00	ecci..de.la.relaci..d'aspecte...
afe0	00 2d 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 16 54	.-..Tecla.associada.:.%s.......T
b000	65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 2f 00 07 41 74 61 63 20	ecla.associada.:.cap..../..Atac.
b020	31 00 00 00 00 30 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 31 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 32	1....0..Atac.2....1..Atac.3....2
b040	00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74	.8Provant.de.rec.rrer.al.seg.ent
b060	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 06	.dispositiu.disponible.......3..
b080	c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 35 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00	.udio....5..Desat.autom.tic:....
b0a0	35 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 14 4d 6f 74 6f	5..Auto-desat:...lowres..6..Moto
b0c0	72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 37 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e	rs.disponibles:....7..~Q~uant.a.
b0e0	2e 2e 00 00 00 00 38 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 39 00 25 43 6f 6e	......8..Mapeja.tecles....9.%Con
b100	74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29	trols.del.bipl..(teclat.num.ric)
b120	3a 00 00 00 00 3a 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00	:....:..Blanc.i.negre./.Color...
b140	00 3b 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 3c 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20	.;..Bloqueig.alt....<..Bloqueig.
b160	62 61 69 78 00 00 00 00 3d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 3e 00 07 41 6d	baix....=..Bloqueig.mig....>..Am
b180	62 64 f3 73 00 00 00 00 3f 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 40 00 15 45	bd.s....?..Lluminositat:....@..E
b1a0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 23 4e 6f 20 73 27 68	mulador.d'.udio.C64....A.#No.s'h
b1c0	61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	a.pogut.desar.a.l'espai.%i......
b1e0	42 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 43 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	B..Cancel.la....C..No.s'ha.pogut
b200	20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 44 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65	.crear.el.fitxer....D..Canvia.le
b220	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 45 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c	s.opcions.del.joc....E.&Canvia.l
b240	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	es.opcions.globals.de.ScummVM...
b260	00 46 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73	.F..Comprova.les.actualitzacions
b280	2e 2e 2e 00 00 00 00 48 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69	.......H.xMarqueu.si.voleu.utili
b2a0	74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61	tzar.el.vostre.dispositiu.hardwa
b2c0	72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c	re.real.de.so.compatible.amb.Rol
b2e0	61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f	and.connectat.al.vostre.ordinado
b300	72 00 00 00 00 49 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 4a 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e	r....I..Escull....J..Escull.l'en
b320	63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 4b 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20	canteri....K.#Sel.leccioneu.una.
b340	61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 4c 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 4d 00	acci..a.assignar....L..Cor....M.
b360	10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4e 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63	.Neteja.el.valor....N..Mode.clic
b380	00 00 00 00 4f 00 12 43 6c 69 63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 50 00 0f 43	....O..Clicat.desactivat....P..C
b3a0	6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 51 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 53 00 0c	licat.activat....Q..Tanca....S..
b3c0	43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 54 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e	Comunicador....T..Comandes.comun
b3e0	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 55 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72	s.de.teclat:....U..Controla.el.r
b400	61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 56 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3	atol.....V.3Corregeix.la.relaci.
b420	20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00	.d'aspecte.per.jocs.de.320x200..
b440	00 00 57 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f	..W.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.co
b460	6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63	nfiguraci..de.la.relaci..d'aspec
b480	74 65 2e 00 00 00 00 58 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20	te.....X.4No.s'ha.pogut.aplicar.
b4a0	6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00	l'ajust.de.pantalla.completa....
b4c0	00 59 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74	.Y.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.mot
b4e0	6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63	or.capa..d'executar.el.joc.selec
b500	63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 5a 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61	cionat....Z.4No.s'ha.pogut.troba
b520	72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74	r.un.connector.de.motor.apropiat
b540	00 00 00 00 5d 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20	....].*No.s'ha.pogut.iniciar.el.
b560	66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 5e 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	format.de.color.....^.*No.s'ha.p
b580	6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27	ogut.canviar.al.mode.de.v.deo:.'
b5a0	00 00 00 00 5f 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73	...._..Crea.una.nova.partida.des
b5c0	61 64 61 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64	ada....`..Ctrl....a..Mode.de.v.d
b5e0	65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 62 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00	eo.actual:....b..Cursor.Avall...
b600	00 63 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 64 00 0d 43 75 72 73 6f 72	.c..Cursor.Esquerra....d..Cursor
b620	20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 65 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 66 00 1d	.Dreta....e..Cursor.Amunt....f..
b640	4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00	No.s'ha.trobat.l'escena.'%s'....
b660	67 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73	g.(No.s'ha.trobat.el.fitxer.d'es
b680	63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 68 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65	cena.'%s'!....h..Emulador.OPL.de
b6a0	20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73	.DOSBox....i..DVD....j.%El.DVD.s
b6c0	27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00	'ha.muntat.satisfact.riament....
b6e0	6b 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 6c 00 50 53	k..El.DVD.no.est..muntat....l.PS
b700	27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2	'han.trobat.escenes.en.DXA,.per.
b720	20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20	.s'ha.compilat.el.ScummVM.sense.
b740	73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00	suport.de.zlib....m..Humitat:...
b760	00 6e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 6f 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 70 00	.n..Data:.....o..Depurador....p.
b780	11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 71 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65	.Baixant.el.volum....q..Per.defe
b7a0	63 74 65 00 00 00 00 72 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 73 00 0d 50 72 6f 66 75 6e	cte....r..Suprimeix....s..Profun
b7c0	64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 75 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20	ditat:....u..Desactiva.l'apagat.
b7e0	61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 76 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00	autom.tic....v..GFX.desactivats.
b800	00 00 00 77 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63	...w.5S'ha.desactivat.la.correcc
b820	69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 78 00	i..de.la.relaci..d'aspecte....x.
b840	4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61	JS'han.trobat.%d.jocs.nous,.s'ha
b860	6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69	n.ignorat.%d.jocs.afegits.anteri
b880	6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 79 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64	orment........y.ES'han.trobat.%d
b8a0	20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63	.jocs.nous,.s'han.ignorat.%d.joc
b8c0	73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 7a 00 0a 50 61 6e 74	s.afegits.pr.viament.....z..Pant
b8e0	61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 7b 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75	alla.....{.9Mostra.els.gr.fics.u
b900	74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c	tilitzant.la.paleta.brillant.del
b920	20 6a 6f 63 00 00 00 00 7c 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 7d	.joc....|..Mostra.el.teclat....}
b940	00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69	.$Mostra/Oculta.la.safata.del.Bi
b960	6f 63 68 69 70 00 00 00 00 7e 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e	ochip....~.'Mostra/Oculta.la.pan
b980	74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 7f 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f	talla.d'informaci.......$Mostra/
b9a0	4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00	Oculta.la.safata.d'inventari....
b9c0	80 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73	...Mostra/Oculta.el.men..de.paus
b9e0	61 00 00 00 00 82 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20	a......)Realment.voleu.suprimir.
ba00	61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 83 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67	aquesta.partida?.......Est.s.seg
ba20	75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 84 00 36 52 65 61 6c 6d 65	ur.de.voler.sortir?......6Realme
ba40	6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	nt.voleu.suprimir.la.configuraci
ba60	f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 85 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76	..d'aquest.joc?......SRealment.v
ba80	6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65	oleu.retorna.tots.els.ajustos.de
baa0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20	.FluidSynth.als.seus.valors.per.
bac0	64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 86 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f	defecte?......$Realment.voleu.to
bae0	72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 87 00 67 45 73 74 65 75 20 73	rnar.al.Llan.ador?......gEsteu.s
bb00	65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63	egur.que.voleu.executar.el.detec
bb20	74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65	tor.massiu.de.jocs?.Aix..pot.afe
bb40	67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00	gir.una.gran.quantitat.de.jocs..
bb60	00 00 00 88 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20	......Voleu.carregar.o.desar.el.
bb80	6a 6f 63 3f 00 00 00 00 8a 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61	joc?.......Voleu.fer.una.cerca.a
bba0	75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 8b 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00	utom.tica?.......Vols.sortir?...
bbc0	00 8c 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	...fNo.us.oblideu.d'assignar.una
bbe0	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72	.tecla.a.l'acci..'Ocultar.la.bar
bc00	72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72	ra.d'eines'.per.veure.l'inventar
bc20	69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 8d 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73	i.complet......!No.utilitzis.m.s
bc40	69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8e 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74	ica.General.MIDI......$No.utilit
bc60	7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 90 00	zis.m.sica.de.Roland.MT-32......
bc80	0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 91 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 92 00	.Double-strike.......Avall......
bca0	16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 97 00 1c 41 63 74	.Avall/Allunya.el.zoom.......Act
bcc0	69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 98 00 14 41	iva.els.cursors.flotants.......A
bce0	63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 99 00 2d 41 63 74 69 76 61 20	ctiva.el.mode.heli......-Activa.
bd00	6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d	la.barra.gr.fica.dels.punts.d'im
bd20	70 61 63 74 65 00 00 00 00 9a 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65	pacte......'Activa.el.despla.ame
bd40	6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9b 00 11 41 63 74 69 76 61 20	nt.suau.al.caminar.......Activa.
bd60	65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 9d 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20	el.p.blic......2S'ha.activat.la.
bd80	63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	correcci..de.la.relaci..d'aspect
bda0	65 00 00 00 00 9f 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a0 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20	e.......Motor......0El.motor.no.
bdc0	73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27	suporta.el.nivell.de.depuraci..'
bde0	25 73 27 00 00 00 00 a1 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20	%s'......=El.connector.de.motor.
be00	6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65	no.suporta.el.nivell.partides.de
be20	73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 a2 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a3 00 25 45 6e 74 72 65 75 20	sades'.......Intro......%Entreu.
be40	6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00	la.descripci..per.l'espai.%d:...
be60	00 a4 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25	...1Error.llegint.el.disc.%c,.(%
be80	63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 a5 00 1a 45 72 72 6f 72	c%d).Premeu.un.bot.........Error
bea0	20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 a6 00 17 45 72 72 6f 72	.al.executar.el.joc:.......Error
bec0	20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a8	.al.muntar.el.DVD.......Esc.....
bee0	00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 a9 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61	..Tecla.d'escapada.......Examina
bf00	00 00 00 00 aa 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 ab 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00	.......Expert.......Cam..extra:.
bf20	00 00 00 ac 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 ad 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20	......Ulls......?No.s'han.pogut.
bf40	61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63	aplicar.alguns.canvis.de.les.opc
bf60	69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 ae 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	ions.gr.fiques:......"No.s'ha.po
bf80	67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 af 00 33 4e 6f	gut.esborrar.el.fitxer.......3No
bfa0	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c	.s'ha.pogut.carregar.l'estat.del
bfc0	20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 b0 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	.joc.del.fitxer.......7No.s'ha.p
bfe0	6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65	ogut.carregar.l'estat.del.joc.de
c000	6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	l.fitxer:..%s......$No.s'ha.pogu
c020	74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b2 00 2f 4e 6f	t.desar.l'estat.del.joc....../No
c040	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f	.s'ha.pogut.desar.l'estat.del.jo
c060	63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 b3 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	c.al.fitxer.......3No.s'ha.pogut
c080	20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72	.desar.l'estat.del.joc.al.fitxer
c0a0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b4 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 b5 00 24 56 65 6c	:..%s.......Mode.r.pid......$Vel
c0c0	6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73	ocitat.r.pida.de.les.pel.l.cules
c0e0	00 00 00 00 b6 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64	.......Caracter.stiques.compilad
c100	65 73 3a 00 00 00 00 b7 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65	es:......%Controls.de.lluita.(te
c120	63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 b8 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00	clat.num.ric):.......Arregla....
c140	b9 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 ba 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63	...Cursor.flotant.......Introduc
c160	63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 bb 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	ci..de.disquets.......Configurac
c180	69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bc 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c	i..de.FluidSynth.......Vola.aval
c1a0	6c 00 00 00 00 bd 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 be 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20	l.......Vola.recte.......Vola.a.
c1c0	6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 bf 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20	l'esquerra.......Vola.avall.i.a.
c1e0	6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 c0 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20	l'esquerra.......Vola.avall.i.a.
c200	6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 c1 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00	la.dreta.......Vola.a.la.dreta..
c220	00 00 c2 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00	.....Vola.amunt.i.a.l'esquerra..
c240	00 00 c3 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00	.....Vola.amunt.i.a.la.dreta....
c260	c4 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 c5 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65 00	...Vola.amunt.......Quart.ordre.
c280	00 00 00 c6 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 c7 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63	......Vista.lliure.......T.tol.c
c2a0	6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c8 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	omplet.del.joc.......Mode.pantal
c2c0	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 c9 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65	la.completa.......Acceleraci..de
c2e0	6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ca 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c	l.Pad.GC:.......Sensibilitat.del
c300	20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 cb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cc 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69	.Pad.GC:.......GFX.......Disposi
c320	74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 cd 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ce 00 0c	tiu.GM:.......Idioma.GUI:.......
c340	50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 cf 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 d0 00 0d 4d 65 6e fa	Pintat.GUI:.......Joc.......Men.
c360	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 d1 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00	.del.joc.......Cam..del.joc:....
c380	d1 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d2 00 29 4a 6f 63 20 70 61	...Cam..joc:...lowres....)Joc.pa
c3a0	75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61	usat...Premeu.ESPAI.per.continua
c3c0	72 2e 00 00 00 00 d3 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64	r......."No.s'han.trobat.les.dad
c3e0	65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 d4 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64	es.del.joc......!Identificador.d
c400	65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 d5 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65	e.joc.no.suportat.......T.tol.de
c420	6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 d6 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65	l.joc).......No.s'ha.pogut.carre
c440	67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65	gar.la.partida.(%s)!.Consulteu.e
c460	6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	l.fitxer.README.per.a.la.informa
c480	63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f	ci..b.sica.i.les.instruccions.so
c4a0	62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e	bre.com.obtenir.m.s.assist.ncia.
c4c0	00 00 00 00 d7 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61	.......No.s'ha.pogut.desar.la.pa
c4e0	72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	rtida.(%s)!.Consulteu.el.fitxer.
c500	52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63	README.per.a.la.informaci..b.sic
c520	61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f	a.i.les.instruccions.sobre.com.o
c540	62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 d8 00 05 4f 62	btenir.m.s.assist.ncia........Ob
c560	74 e9 00 00 00 00 d9 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 da 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00	t........D.na.......Men..global.
c580	00 00 00 db 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 dc 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c	......V.s.a......'Torna.al.nivel
c5a0	6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 dd 00 06 41	l.de.directoris.anterior.......A
c5c0	6d 75 6e 74 00 00 00 00 df 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 e0 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72	munt.......Gr.fics.......Mode.gr
c5e0	e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 e1 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00	.fic:.......Vista.de.quadr.cula.
c600	00 00 00 e2 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 e3 00 35	......Barra.gr.fica.de.PI......5
c620	45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72	Escalat.per.hardware.(r.pid,.per
c640	f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 e4 00 0a 4d 6f 64 65 20	..de.baixa.qualitat).......Mode.
c660	68 65 6c 69 00 00 00 00 e5 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00	heli.......Oculta.els.altres....
c680	e6 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61	...Amaga.ScummVM.......Oculta.la
c6a0	20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 e8 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74	.barra.d'eines......-Alta.qualit
c6c0	61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	at.d'.udio.(m.s.lent).(reiniciar
c6e0	29 00 00 00 00 e9 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69	)......hValors.m.s.alts.especifi
c700	71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20	quen.millor.qualitat.de.so.per..
c720	70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73	pot.ser.que.la.vostra.tarja.de.s
c740	6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 ea 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65	o.no.ho.suporti.......Remarcar.e
c760	6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 eb 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20	l.di.leg.seg.ent.......Remarcar.
c780	65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ec 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67	el.di.leg.anterior......0Manting
c7a0	75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3	ueu.premut.Shift.per.a.l'Addici.
c7c0	20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 ed 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f	.Massiva.......Underscan.horitzo
c7e0	6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 ee 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00	ntal:.......Emulador.d'IBM.PCjr.
c800	00 00 00 ef 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00	......Identificador:.......ID:..
c820	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f0 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69	.lowres....)Augmenta./.Disminuei
c840	78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 f1 00 10 50 75 6a 61 6e	x.el.factor.d'escala.......Pujan
c860	74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 f2 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61	t.el.volum.......Inicia.la.xarxa
c880	00 00 00 00 f3 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e	......)Escalat.inicial.de.la.pan
c8a0	74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 f4 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c	talla.superior:.......Iniciant.l
c8c0	27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f5 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e	'Emulador.de.MT-32.......Inician
c8e0	74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 f6 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 f7 00 33 49	t.la.xarxa.......Entrada......3I
c900	6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f	nseriu.el.disc.%c.i.premeu.un.bo
c920	74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 f8 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20	t..per.continuar.......$Inseriu.
c940	65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 f9	el.disc.de.partides.desades.....
c960	00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 00 fa 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61 72	..Interpolaci.:......!Nom.de.par
c980	74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 00 fb 00 0a 49 6e 76	tida.desada.incorrecte.......Inv
c9a0	65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 fc 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 fd 00 12 4d 61	entari.......Inventari:.......Ma
c9c0	6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 fe 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73	ntingues.el.nou.......Mantingues
c9e0	20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 ff 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63	.el.vell.......Assignador.de.tec
ca00	6c 65 73 00 00 00 01 00 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 01 00 0c 54 65 63 6c	les.......Tecla.avall.......Tecl
ca20	61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 02 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 03 00 18 41 73 73 69 67	a.amunt.......Teclat.......Assig
ca40	6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 04 00 07 54 65 63 6c 65 73 00	nacions.de.teclat:.......Tecles.
ca60	00 00 01 05 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 06 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61	......Puntada......,Idioma.de.la
ca80	20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.interf.cie.d'usuari.de.ScummVM.
caa0	00 00 01 07 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f	.....OIdioma.del.joc..Aix..no.co
cac0	6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79	nvertir..la.vostra.versi..Espany
cae0	6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 08 00 08 49 64 69 6f 6d	ola.del.joc.a.Angl.s.......Idiom
cb00	61 3a 00 00 00 01 09 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 0a 00 09 45 73 71 75 65 72 72	a:.......Llan.ador.......Esquerr
cb20	61 00 00 00 01 0b 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 0c 00 08 4e 69 76 65	a.......Clic.esquerre.......Nive
cb40	6c 6c 3a 00 00 00 01 0d 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 0e 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20	ll:.......Lineal.......Vista.de.
cb60	6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 0f 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 10 00 15 43 61 72 72	llistat.......Carrega.......Carr
cb80	65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 11 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70	ega.partida.1-10.......Carrega.p
cba0	61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 12 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64	artida:......(Carrega.una.partid
cbc0	61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 13 00 0f 43 61 72 72	a.pel.joc.seleccionat.......Carr
cbe0	65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 14 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61	egant.'%s'.......Carregant.la.pa
cc00	72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 16 00 05 4d 69 72 61 00 00	rtida..........Mira.......Mira..
cc20	00 01 17 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00	.....Element.inferior.esquerre..
cc40	00 01 18 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 19 00	.....Element.inferior.dret......
cc60	15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49	.Emulador.OPL.de.MAME.......MIDI
cc80	00 00 00 01 1b 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	.......Guany.MIDI:.......MT-32..
cca0	00 01 1e 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 1f 00 12 45 6d 75 6c	.....Disposit..MT-32:.......Emul
ccc0	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69	ador.de.MT-32.......Controls.pri
cce0	6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 21 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64	ncipals.del.joc:....!."Escalat.d
cd00	65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 22 00 08 41	e.la.pantalla.principal:...."..A
cd20	73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 23 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20	ssigna....#.-Assigna.l'acci..de.
cd40	52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 24 00 2d	Reduir.el.Zoom.(opcional)....$.-
cd60	41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f	Assigna.l'acci..d'Ampliar.el.Zoo
cd80	6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 25 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63	m.(opcional)....%.+Assigna.l'acc
cda0	69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00	i..d'ocultar.la.barra.d'eines...
cdc0	01 26 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	.&..Assigna.l'acci..del.clic.dre
cde0	74 00 00 00 01 27 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00	t....'..Addici..Massiva.......(.
ce00	0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 29 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 2a 00 0d 43 6c	.Volum.m.xim....)..Men.....*..Cl
ce20	69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 2b 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71	ic.central....+..Element.mig.esq
ce40	75 65 72 72 65 00 00 00 01 2c 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01	uerre....,..Element.mig.dret....
ce60	2d 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 2e 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00	-..Volum.m.nim.......Minimitza..
ce80	00 01 2f 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 30 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64	../..Misc....0..Mode.combinat.Ad
cea0	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 32	Lib/MIDI....1..Munta.el.DVD....2
cec0	00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 33 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c	..Munta.SMB....3..Clic.del.ratol
cee0	ed 00 00 00 01 35 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20	.....5.*S'ha.desactivat.el.mode.
cf00	63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 36 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74	clic-i-arrossega.....6.*S'ha.act
cf20	69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61	ivat.el.mode.de.clic-i-arrossega
cf40	2e 00 00 00 01 37 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 38 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64	.....7..Mou.enrere....8..Mou.end
cf60	61 76 61 6e 74 00 00 00 01 39 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 3a 00 10 46 75 6e 63	avant....9..Nom.s.mou....:..Func
cf80	69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 3b 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63	i..M.ltiple....;..Disp..de.m.sic
cfa0	61 3a 00 00 00 01 3c 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64	a:....<.#Puja./.Baixa.el.volum.d
cfc0	65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3d 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63	e.la.m.sica....=..Volum.de.m.sic
cfe0	61 3a 00 00 00 01 3e 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 3f 00 03 4e 3a 00	a:....>..Silenciar.tot....?..N:.
d000	00 00 01 40 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41	...@..Anomeneu.la.partida.DESADA
d020	00 00 00 01 41 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 42 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 43 00 73 45 6c	....A..Nom:....B..Nom:.....C.sEl
d040	20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20	.suport.de.MIDI.natiu.requereix.
d060	6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41	l'actualitzaci..Roland.de.LucasA
d080	72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75	rts,.per..no.s'ha.trobat.%s..S'u
d0a0	74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 44 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61	tilitzar..AdLib.....D..Xarxa.ina
d0c0	63 74 69 76 61 00 00 00 01 45 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25	ctiva....E..Xarxa.no.iniciada.(%
d0e0	64 29 00 00 00 01 46 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 47 00 22 58 61 72 78	d)....F..Xarxa.activa....G."Xarx
d100	61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00	a.activa,.compartici..muntada...
d120	01 48 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 49 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64	.H..Mai....I..Nova.partida.desad
d140	61 00 00 00 01 4a 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 4b 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00	a....J..Nou.noi....K..Seg.ent...
d160	01 4c 00 03 4e 6f 00 00 00 01 4d 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64	.L..No....M..No.hi.ha.data.desad
d180	61 00 00 00 01 4e 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 4f 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa	a....N..Cap.error....O..Sense.m.
d1a0	73 69 63 61 00 00 00 01 50 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63	sica....P..No.hi.ha.temps.de.joc
d1c0	20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 51 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64	.desat....Q..No.hi.ha.hora.desad
d1e0	61 00 00 00 01 52 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 52 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75	a....R..Cap...path..R..Cap...sou
d200	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 53 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00	ndfont..S..Cap.(el.m.s.r.pid)...
d220	01 54 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 54 00	.T..Normal.(sense.escalar)....T.
d240	14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 56	.Normal.(no.escalat)...lowres..V
d260	00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 57 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 58 00 05 4f 62	..D'acord....W..Objecte....X..Ob
d280	72 65 00 00 00 01 5b 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 5c 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f	re....[..Opcions....\..Altres.co
d2a0	6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 5d 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69	ntrols.del.joc....]..Freq..sorti
d2c0	64 61 3a 00 00 00 01 5e 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f	da:....^.-Fer.canvis.sobre.les.o
d2e0	70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 5e 00 1c 43 61 6e	pcions.globals.de.MIDI....^..Can
d300	76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65	viar.les.opcions.de.MIDI...lowre
d320	73 00 01 5f 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	s.._..Fer.canvis.sobre.les.opcio
d340	6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 5f 00 1d 43 61 6e 76 69 61	ns.globals.de.MT-32...._..Canvia
d360	72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	r.les.opcions.de.MT-32...lowres.
d380	01 60 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	.`.-Fer.canvis.sobre.les.opcions
d3a0	20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 60 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c	.globals.d'.udio....`..Canviar.l
d3c0	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 61 00 30	es.opcions.d'.udio...lowres..a.0
d3e0	46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f	Fer.canvis.sobre.les.opcions.glo
d400	62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 61 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65	bals.de.gr.fics....a..Canviar.le
d420	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62	s.opcions.de.gr.fics...lowres..b
d440	00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67	..Fer.canvis.sobre.les.opcions.g
d460	6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 62 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65	lobals.de.volum....b..Canviar.le
d480	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 63 00 14	s.opcions.de.volum...lowres..c..
d4a0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 64 00 55 53 27 68 61 6e 20	Emulador.Altaveu.PC....d.US'han.
d4c0	74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61	trobat.escenes.de.PSX,.per..s'ha
d4e0	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72	.compilat.el.ScummVM.sense.supor
d500	74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 65 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25	t.de.color.RGB....e.8L'escena.'%
d520	73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e	s'.de.PSX.no.es.pot.reproduir.en
d540	20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 66 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00	.mode.paleta....f..Contrasenya:.
d560	00 00 01 67 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 68 00 1b	...g..El.cam..no.existeix....h..
d580	45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 69 00	El.cam..no..s.un.directori....i.
d5a0	18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 6a 00 07 43	.El.cam..no..s.un.fitxer....j..C
d5c0	61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 6b 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 6c 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61	amins....k..Pausa....l..Pausa.la
d5e0	20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 6d 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f	.partida....m..Seleccioneu.el.jo
d600	63 3a 00 00 00 01 6e 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 6f 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20	c:....n..Agafa....o.:Plataforma.
d620	70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61	per.la.que.el.joc.es.va.dissenya
d640	72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 70 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a	r.originalment....p..Plataforma:
d660	00 00 00 01 70 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 06 4a	....p..Platafor.:...lowres..q..J
d680	75 67 61 72 00 00 00 01 72 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed	ugar....r.-Reprodueix.les.pel.l.
d6a0	63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 74 00 0f 54 65	cules.a.major.velocitat....t..Te
d6c0	6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 75 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75	mps.de.joc:.....u..Seleccioneu.u
d6e0	6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 76 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65	na.acci.....v.HInformeu.de.la.se
d700	67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63	g.ent.informaci..a.l'equip.de.Sc
d720	75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 77 00 16 43 61 6d	ummVM.juntament.amb.el....w..Cam
d740	ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 77 00 14 43 61 6d ed 20 64 65	..dels.connectors:....w..Cam..de
d760	20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 78 00 09 50 72 e0 63 74 69	.connectors:...lowres..x..Pr.cti
d780	63 61 00 00 00 01 79 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f	ca....y.!Prefereix.efectes.de.so
d7a0	20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 7a 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66	.digitals....z.?Prefereix.els.ef
d7c0	65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c	ectes.de.so.digitals.en.lloc.del
d7e0	73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 7b 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65	s.sintetitzats....{..Disp..prefe
d800	72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74	rit:...lowres..|..Disp..preferit
d820	3a 00 00 00 01 7d 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69	:....}..Premeu.la.tecla.a.associ
d840	61 72 00 00 00 01 7e 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 7f 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00	ar....~..Anterior.......Estira..
d860	00 01 80 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 81 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61	.....Cop.de.puny.......Puntada.a
d880	6c 74 61 00 00 00 01 82 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 83 00 0e 50 75	lta.......Puntada.baixa.......Pu
d8a0	6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 84 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 85 00 07 50	ntada.mitja.......Empeny.......P
d8c0	6f 73 61 20 61 00 00 00 01 86 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 87 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53	osa.a.......Surt.......Surt.de.S
d8e0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 88 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 89 00 22 53 27 68 61 20	cummVM.......Llegeix......"S'ha.
d900	64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01	denegat.el.perm.s.de.lectura....
d920	8a 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73	...Ha.fallat.la.lectura.de.dades
d940	00 00 00 01 8e 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f	......+Consulteu.el.manual.de.Lo
d960	6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 8f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e	om(TM).per.ajuda........Cursor.n
d980	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 90 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00	ormal.......Assigna.les.tecles..
d9a0	00 01 91 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61	....OElimina.un.joc.de.la.llista
d9c0	2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65	..Els.fitxers.de.dades.del.joc.e
d9e0	73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 92 00 10 4d 6f 64 65 20 64	s.mantenen.intactes.......Mode.d
da00	65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 93 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 94 00 44 52 65 74 6f	e.pintat:.......Reset......DReto
da20	72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	rna.tots.els.ajustos.de.FluidSyn
da40	74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00	th.als.seus.valors.per.defecte..
da60	00 00 01 95 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 96 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00	......Descansa.......Restaura...
da80	01 97 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 98 00 0d 52	....Recupera.la.partida:.......R
daa0	65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01 99 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 9a 00 0a 43 6c	everberaci........Dreta.......Cl
dac0	69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 9b 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 9c 00	ic.dret.......Un.clic.dret......
dae0	0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 9e 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 9f	.Clic.dret.......Habitaci.:.....
db00	00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 a0 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0	..Rotar.......Executa.en.mode.r.
db20	70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 a1 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65	pid.(*)......#Executa.en.mode.re
db40	61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65	alment.r.pid.(*).......Volum.d'e
db60	66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a4 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01	fectes:.......SMB.......Desa....
db80	a5 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 a6	...Desa./.Carrega./.Opcions.....
dba0	00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 a7	..Di.leg.de.desat./.c.rrega.....
dbc0	00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 a7 00 0a 50 61 72 74 69 64	..Cam..de.partides:.......Partid
dbe0	65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a8 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d	es:...lowres.....Desa.partida.1-
dc00	31 30 00 00 00 01 a9 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 aa 00 0c	10.......Desa.la.partida:.......
dc20	44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ab 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74	Desant.'%s'.......Desant.la.part
dc40	69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63	ida..........S'ha.acabat.la.cerc
dc60	61 21 00 00 00 01 af 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f	a!.......S'han.cercat.%d.directo
dc80	72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61	ris...........Despla.a.la.llista
dca0	20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 b1 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20	.avall.......Despla.a.la.llista.
dcc0	61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 b2 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63	amunt.......Men..Principal.de.Sc
dce0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b3 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	ummVM......JScummVM.no.ha.pogut.
dd00	74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61	trobar.cap.motor.capa..d'executa
dd20	72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 b4 00 3d 53 63 75 6d	r.el.joc.seleccionat!......=Scum
dd40	6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61	mVM.no.ha.pogut.trobar.cap.joc.a
dd60	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 b5 00 34 53	l.directori.especificat!......4S
dd80	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65	cummVM.no.ha.pogut.obrir.el.dire
dda0	63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 b6 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d	ctori.especificat!......fEl.Scum
ddc0	6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73	mVM.ha.trobat.que.teniu.partides
dde0	20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	.desades.antigues.de.Broken.Swor
de00	64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a	d.1.que.s'haurien.de.convertir..
de20	45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65	El.format.de.les.partides.desade
de40	73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72	s.antigues.no.est..suportat,.per
de60	20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72	.la.qual.cosa.no.podreu.carregar
de80	20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e	.aquestes.partides.si.no.les.con
dea0	76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76	vertiu...Premeu.D'Acord.per.conv
dec0	65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73	ertir-les.ara,.en.cas.contrari.s
dee0	65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72	e.us.tornar..a.demanar.la.proper
df00	61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00	a.vegada.que.engegueu.el.joc....
df20	00 01 b7 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65	....`El.ScummVM.ha.trobat.que.te
df40	6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65	niu.partides.desades.antigues.de
df60	20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65	.Drascula.que.s'haurien.de.conve
df80	72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	rtir..El.format.de.les.partides.
dfa0	64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61	desades.antigues.no.est..suporta
dfc0	74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61	t,.per.la.qual.cosa.no.podreu.ca
dfe0	72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c	rregar.aquestes.partides.si.no.l
e000	65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65	es.convertiu...Premeu.D'Acord.pe
e020	72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74	r.convertir-les.ara,.en.cas.cont
e040	72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20	rari.se.us.tornar..a.demanar.la.
e060	70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a	propera.vegada.que.engegueu.el.j
e080	6f 63 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20	oc........OEl.ScummVM.ha.trobat.
e0a0	71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67	que.teniu.partides.desades.antig
e0c0	75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65	ues.de.Nippon.Safes.que.s'haurie
e0e0	6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20	n.de.reanomenar..El.noms.antics.
e100	64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e	de.les.partides.desades.no.estan
e120	20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20	.suportats,.per.la.qual.cosa.no.
e140	70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65	podreu.carregar.aquestes.partide
e160	73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44	s.si.no.les.convertiu...Premeu.D
e180	27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e	'Acord.per.convertir-les.ara,.en
e1a0	20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65	.cas.contrari.se.us.tornar..a.de
e1c0	6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 b9 00 88	manar.la.propera.vegada.........
e1e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66	ScummVM.ha.mostrat.avisos.a.la.f
e200	69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67	inestra.de.consola.i.no.es.pot.g
e220	61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68	arantir.que.tots.els.fitxers.s'h
e240	61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c	agin.convertit...Informeu-ne.a.l
e260	27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 ba 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	'equip.......CScummVM.ha.convert
e280	69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70	it.satisfact.riament.totes.les.p
e2a0	61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 bb 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c	artides.desades........Cerca.a.l
e2c0	61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 bc 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00	a.llista.de.jocs.......Cerca:...
e2e0	01 bd 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 be 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20	....Segon.noi.......Seleccioneu.
e300	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 bf 00 26 53 65 6c 65 63 63	el.fitxer.SoundFont......&Selecc
e320	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00	ioneu.el.nivell.de.compet.ncia..
e340	00 00 01 c0 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 c1 00 25	......Seleccioneu.un.Tema......%
e360	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52	Seleccioneu.una.partida.per.CARR
e380	45 47 41 52 00 00 00 01 c2 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	EGAR......,Seleccioneu.el.direct
e3a0	6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 c3 00 2a 53 65 6c	ori.addicional.del.joc......*Sel
e3c0	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73	eccioneu.una.acci..i.cliqueu.'As
e3e0	73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 c4 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65	signa'......$Seleccioneu.el.dire
e400	63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 c5 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	ctori.dels.temes......,Seleccion
e420	65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74	eu.el.directori.dels.fitxers.ext
e440	72 61 00 00 00 01 c6 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	ra......)Seleccioneu.el.director
e460	69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 c7 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f	i.dels.connectors......1Seleccio
e480	6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73	neu.el.directori.de.les.partides
e4a0	20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 c8 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69	.desades....../Seleccioneu.el.di
e4c0	72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00	rectori.amb.les.dades.del.joc...
e4e0	01 c9 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 ca 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a	....Sensibilitat.......Servidor:
e500	00 00 00 01 cb 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 cc 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69	.......Set..ordre.......Comparti
e520	63 69 f3 3a 00 00 00 01 cd 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20	ci.:......tIdentificador.de.joc.
e540	63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20	curt.utilitzat.per.referir-se.a.
e560	6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a	les.partides.i.per.executar.el.j
e580	6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00	oc.des.de.la.l.nia.de.comandes..
e5a0	00 01 ce 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00	.....Mostra./.Oculta.la.consola.
e5c0	00 00 01 cf 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 d1 00 11 4d 6f 73 74 72 61	......Mostra-ho.tot.......Mostra
e5e0	20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 d2 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61	.el.teclat.......Mostra.el.tecla
e600	74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 d3 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65	t.num.ric......5Mostra.els.fitxe
e620	72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74	rs.marcats.amb.l'atribut.d'ocult
e640	61 63 69 f3 00 00 00 01 d4 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63	aci........Mostra.els.fitxers.oc
e660	75 6c 74 73 00 00 00 01 d5 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70	ults......7Mostra.etiquetes.al.p
e680	6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65	osar.el.ratol..sobre.els.objecte
e6a0	73 00 00 00 01 d6 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2	s.......Mostra.el.consum.de.mem.
e6c0	72 69 61 00 00 00 01 d7 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72	ria.......Mostra.el.cursor.del.r
e6e0	61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 d8 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73	atol.......#Mostra.les.etiquetes
e700	20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 d9 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20	.dels.objectes......)Mostra.els.
e720	73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00	subt.tols.i.reprodueix.la.veu...
e740	01 db 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 dc	....Mostra/Oculta.el.cursor.....
e760	00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61	.#Simula.el.bot..esquerre.del.ra
e780	74 6f 6c ed 00 00 00 01 dd 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64	tol........Simula.el.bot..dret.d
e7a0	65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 de 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 df 00 06 53 61 6c 74	el.ratol........Sinus.......Salt
e7c0	61 00 00 00 01 e1 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69	a.......Salta.la.seq..ncia.de.vi
e7e0	64 65 6f 00 00 00 01 e3 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 e4 00 17 53	deo.......Salta.la.l.nia.......S
e800	61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 e5 00 21 53 75 70 6f	alta.la.l.nia.de.text......!Supo
e820	72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 01	rt.per.saltar.text.i.escenes....
e840	e6 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 e8 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65	...Salta.el.text.......Mou.a.l'e
e860	73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 e9 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 01	squerra.......Mou.a.la.dreta....
e880	ea 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 01 eb 00 14 45 6e 67 61 6e	...Despla.ament.suau.......Engan
e8a0	78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 ec 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72	xa.a.les.vores......4Escalat.per
e8c0	20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d	.software.(bona.qualitat,.per..m
e8e0	e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 ed 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f	.s.lent).......Aquest.motor.no.o
e900	66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c	fereix.ajuda.dins.el.joc..Consul
e920	74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e	teu.el.fitxer.README.per.a.la.in
e940	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f	formaci..b.sica.i.les.instruccio
e960	6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8	ns.sobre.com.obtenir.m.s.assist.
e980	6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 ee 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01	ncia........So.engegat/parat....
e9a0	ef 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79	..?Algunes.targes.de.so,.FluidSy
e9c0	6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	nth.i.Timidity.suporten.SoundFon
e9e0	74 00 00 00 01 f0 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f0 00 0b	t.......Fitxer.SoundFont:.......
ea00	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f1 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00	SoundFont:...lowres.....Espai...
ea20	01 f2 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 f3 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65	....Veus......4Modes.de.tramat.e
ea40	73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f	specials.suportats.per.alguns.jo
ea60	63 73 00 00 00 01 f4 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74	cs.......Comandes.especials.de.t
ea80	65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 f5 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65	eclat:......$Volum.dels.sons.d'e
eaa0	66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 f6 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63	fectes.especials......IEspecific
eac0	61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74	a.el.dispositiu.de.so.per.defect
eae0	65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	e.per.a.la.sortida.General.MIDI.
eb00	00 00 01 f7 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	.....]Especifica.el.dispositiu.d
eb20	65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64	e.so.per.defecte.per.a.la.sortid
eb40	61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	a.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
eb60	36 34 00 00 00 01 f8 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	64......FEspecifica.el.dispositi
eb80	75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65	u.de.so.o.l'emulador.de.tarja.de
eba0	20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 f9 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	.so.de.sortida......XEspecifica.
ebc0	65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73	el.cam..de.les.dades.addicionals
ebe0	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f	.utilitzades.per.tots.els.jocs.o
ec00	20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fa 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c	.pel.ScummVM......<Especifica.el
ec20	20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69	.cam..de.dades.addicionals.utili
ec40	74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 fb 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	tzades.pel.joc......DEspecifica.
ec60	65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	el.dispositiu.de.so.o.l'emulador
ec80	20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 fc 00 26 45	.de.tarja.de.so.preferit......&E
eca0	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74	specifica.on.es.desaran.les.part
ecc0	69 64 65 73 00 00 00 01 fd 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 fe 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62	ides.......Veus.......Veus.i.sub
ece0	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 02 00 00 10	....lowres.....Nom.s.veus.......
ed00	56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 01 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76	Veu.i.subt.tols.......Volum.de.v
ed20	65 75 73 3a 00 00 00 02 02 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 03 00 17 46 69 6c 61	eus:.......Velocitat:.......Fila
ed40	6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 04 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61	nt.des.del.teclat:.......Est.nda
ed60	72 64 00 00 00 02 06 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73	rd.......Inicia.de.totes.maneres
ed80	00 00 00 02 07 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.......Iniciant.el.joc.seleccion
eda0	61 74 00 00 00 02 08 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02	at.......Inicia.el.depurador....
edc0	09 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 02 0a 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 02 0b 00	...Estat:.......Pas.enrere......
ede0	07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 02 0c 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 0d 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74	.P.blic.......Subt.......Velocit
ee00	61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 02 0d 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62	at.de.subt.:.......Veloc..de.sub
ee20	74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 0f 00	t.:...lowres.....Subt.tols......
ee40	10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 10 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61	.Nom.s.subt.tols......-S'ha.desa
ee60	74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a	t.l'estat.del.joc.en.el.fitxer:.
ee80	0a 25 73 00 00 00 02 12 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00	.%s.......Commuta.el.personatge.
eea0	00 00 02 13 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 14 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72	......Commuta......"Commuta.entr
eec0	65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 15 00 18 43 61 6e 76	e.els.filtres.gr.fics.......Canv
eee0	69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 16 00 04 54 61 62 00 00 00	ia.els.personatges:.......Tab...
ef00	02 17 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 18 00 06 50 61 72 6c 61 00 00	....Aixecar.el.vol.......Parla..
ef20	00 02 19 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 02 1a 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63	.....Parla.amb......3Toc.per.a.c
ef40	6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c	lic.esquerre,.doble.toc.per.a.cl
ef60	69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 1b 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75	ic.dret......tLa.nova.partida.gu
ef80	61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21	ardada.d'aquest.joc.ja.existeix!
efa0	0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72	.Voleu.conservar.la.partida.guar
efc0	64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f	dada.antiga.(%s).o.la.nova.(%s)?
efe0	0a 00 00 00 02 1c 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 1d 00 29 56 65 6c 6f 63	........Text.i.Veus:......)Veloc
f000	69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70	itat.de.text.m.s.lenta./.m.s.r.p
f020	69 64 61 00 00 00 02 1e 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9	ida......REl.fitxer."sky.cpt".t.
f040	20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62	.una.mida.incorrecta..Torneu.a.b
f060	61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f	aixar-lo.de.www.scummvm.org.....
f080	00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	.ONo.es.pot.escriure.al.director
f0a0	69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c	i.seleccionat..Si.us.plau,.escol
f0c0	6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 21 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20	liu-ne.un.altre.....!.%El.joc.a.
f0e0	27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 22	'%s'.sembla.ser.desconegut....."
f100	00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 23 00	..La.partida.NO.s'ha.desat....#.
f120	2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69	-La.partida.NO.s'ha.desat.(el.di
f140	73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 24 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74	sc.est..ple?)....$.kNo.es.pot.ut
f160	69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72	ilitzar.el.dispositiu.d'.udio.pr
f180	65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20	eferit.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.
f1a0	72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00	registre.per.a.m.s.informaci....
f1c0	00 02 25 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73	..%.eNo.s'ha.pogut.trobar.el.dis
f1e0	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70	positiu.d'.udio.preferit.'%s'.(p
f200	2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f	.e..pot.estar.desactivat.o.desco
f220	6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 26 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74	nnectat).....&.nNo.es.pot.utilit
f240	7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63	zar.el.dispositiu.d'.udio.selecc
f260	69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72	ionat.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.r
f280	65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00	egistre.per.a.m.s.informaci.....
f2a0	02 27 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70	.'.hNo.s'ha.pogut.trobar.el.disp
f2c0	6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20	ositiu.d'.udio.seleccionat.'%s'.
f2e0	28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73	(p.e..pot.estar.desactivat.o.des
f300	63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 28 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e	connectat).....(.jEl.fitxer.teen
f320	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71	agent.dat.est..comprimit.per..aq
f340	75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44	uest.executable.no.cont..zlib..D
f360	65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 29	escomprimiu-lo,.si.us.plau.....)
f380	00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f	..El.tema.que.heu.seleccionat.no
f3a0	20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c	.suporta.l'idioma.actual..Si.vol
f3c0	65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20	eu.utilitzar.aquest.tema.primer.
f3e0	68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69	haureu.de.canviar.a.un.altre.idi
f400	6f 6d 61 2e 00 00 00 02 2a 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 2a	oma.....*..Cam..dels.temes:....*
f420	00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 06 54 65 6d 61 3a	..Cam..temes:...lowres..+..Tema:
f440	00 00 00 02 2c 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20	....,.%Aquests.s.n.per.l'Indy.a.
f460	6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 02 2d 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02	l'esquerra.....-..Tercer.noi....
f480	2e 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a	..JAquest.identificador.de.joc.j
f4a0	61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d	a.est..en..s..Si.us.plau,.trieu-
f4c0	6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 2f 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f	ne.un.altre...../.@Aquest.joc.no
f4e0	20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	.suporta.la.c.rrega.de.partides.
f500	64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 30 00 e1 41 71 75 65 73 74 20	des.del.llan.ador.....0..Aquest.
f520	6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41	joc.t..pistes.d'.udio.al.disc..A
f540	71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20	questes.pistes.s'han.d'extreure.
f560	64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65	del.disc.utilitzant.una.eina.d'e
f580	78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61	xtracci..d'.udio.de.CD.apropiada
f5a0	20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69	.per.tal.de.poder.sentir.la.m.si
f5c0	63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	ca.del.joc..Consulteu.el.fitxer.
f5e0	52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 31 00 31	README.per.a.m.s.detalls.....1.1
f600	41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65	Aquest..s.el.final.de.la.Demo.de
f620	6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 32 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00	l.Broken.Sword.1....2..Hora:....
f640	02 33 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63	.3..S'ha.excedit.el.temps.d'inic
f660	69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 34 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e	iaci..de.la.xarxa....4..A.en.Hen
f680	72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 02 35 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76	ry./.A.l'Indy....5.*Conmuta.la.v
f6a0	69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00	isualitzaci..de.dades.central...
f6c0	02 38 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72	.8.-Commuta.la.correcci..de.la.r
f6e0	65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 39 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c	elaci..d'aspecte....9..Commuta.l
f700	61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 3a 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74	a.pantalla.completa....:..Commut
f720	61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 3b 00 08 4c 6c	a.la.captura.del.ratol.....;..Ll
f740	65 6e 67 75 61 00 00 00 02 3c 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74	engua....<..Despla.ament.X.del.t
f760	6f 63 00 00 00 02 3d 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00	oc....=..Despla.ament.Y.del.toc.
f780	00 00 02 3e 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00	...>..Mode.Touchpad.desactivat..
f7a0	00 00 02 3f 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02	...?..Mode.Touchpad.activat.....
f7c0	40 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c	@.8'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil
f7e0	20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 41 00	.-.Flotant.(Clics.de.DPad)....A.
f800	35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d	5'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-
f820	20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 42 00 2e 27 4d 6f 64	.Flotant.(sense.clic)....B..'Mod
f840	65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63	e.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic
f860	20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 43 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61	.esquerre....C.*'Mode.Toc'.de.pa
f880	6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 44 00 07	ntalla.t.ctil.-.Clic.dret....D..
f8a0	56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 45 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 46 00 2c 52 6f 6c 61	Viatja....E..Triangle....F.,Rola
f8c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61	nd.MT-32.real.(desactiva.l'emula
f8e0	63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 47 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20	ci..GM)....G.&Roland.MT-32.real.
f900	28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 48 00	(sense.emulaci..GM)...lowres..H.
f920	12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 49 00 10 47 69 72 61 20 61 20	.Gira.a.l'esquerra....I..Gira.a.
f940	6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 4a 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 4b 00 07 45 6e 67 65 67	la.dreta....J..Apaga....K..Engeg
f960	61 00 00 00 02 4c 00 07 54 69 70 75 73 3a 00 00 00 02 4d 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67	a....L..Tipus:....M.0No.s'ha.pog
f980	75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62	ut.trobar.%s,.(%c%d).Premeu.un.b
f9a0	6f 74 f3 2e 00 00 00 02 4e 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	ot......N.GNo.s'ha.pogut.trobar.
f9c0	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64	el.fitxer."sky.cpt"!.Baixeu-lo.d
f9e0	65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67	e.www.scummvm.org....O..Desconeg
fa00	75 74 00 00 00 02 50 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 51 00 0c	ut....P..Error.desconegut....Q..
fa20	44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 52 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56	Desbloqueja....R..Desmunta.el.DV
fa40	44 00 00 00 02 53 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 54 00 3b 53 65 6e 73 65	D....S..Desmunta.SMB....T.;Sense
fa60	20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f	.escalar.(haureu.de.despla.ar-vo
fa80	73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 55 00 1a 4d 6f 64 65	s.a.esquerra.i.dreta)....U..Mode
faa0	20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 56 00 14 50 61 72 74	.de.color.no.suportat....V..Part
fac0	69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 57 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 58	ida.sense.t.tol....W..Amunt....X
fae0	00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76	.2Amunt/Amplia.el.zoom/Mou.endav
fb00	61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 59 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e	ant/Obre.les.portes....Y..Elemen
fb20	74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 5a 00 16 45 6c 65 6d 65 6e	t.superior.esquerre....Z..Elemen
fb40	74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 5b 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00	t.superior.dret....[..Utilitza..
fb60	00 02 5c 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02	..\..Utilitza.l'.udio.del.CD....
fb80	5d 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c	].NUtilitza.l'.udio.del.CD.en.ll
fba0	6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69	oc.de.l'.udio.intern.del.joc,.si
fbc0	20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 5e 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20	.est..disponible....^..Utilitza.
fbe0	49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20	IMF/Yamaha.FB-01.per.la.sortida.
fc00	4d 49 44 49 00 00 00 02 5f 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20	MIDI...._..Utilitza.els.cursors.
fc20	64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 60 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61	de.Windows....`.bUtilitza.una.ta
fc40	72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c	rja.IBM.Music.Feature.o.un.m.dul
fc60	20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70	.sintetitzador.Yamaha.FB-01.FM.p
fc80	65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a	er.la.sortida.MIDI....a.FUtilitz
fca0	61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e	a.una.introducci..del.joc.altern
fcc0	61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00	ativa.(nom.s.per.la.versi..CD)..
fce0	00 02 64 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69	..d.0Utilitza.MIDI.i.la.generaci
fd00	f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 65 00 24 55 74 69 6c 69	..de.so.AdLib.alhora....e.$Utili
fd20	74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00	tza.el.mode.de.paleta.brillant..
fd40	00 02 66 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	..f.)Utilitza.el.primer.disposit
fd60	69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 67 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20	iu.disponible....g.EUtilitza.el.
fd80	63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c	control.del.cursor.a.l'estil.del
fda0	20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 68 00 32 55	.trackpad.dels.port.tils....h.2U
fdc0	74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20	tilitza.les.pantalles.originals.
fde0	64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 69 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20	de.desat/c.rrega....i..Utilitza.
fe00	63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 6a 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61	cursors.platejats....j.TUtilitza
fe20	20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74	.els.cursors.de.Windows.(m.s.pet
fe40	69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20	its.i.en.blanc.i.negre).en.lloc.
fe60	64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 6b 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f	dels.de.DOS....k.RUtilitza.el.co
fe80	6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74	njunt.alternatiu.de.cursors.plat
fea0	65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72	ejats,.en.lloc.dels.normals.daur
fec0	61 74 73 00 00 00 02 6c 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69	ats....l.LUtilitza.la.introducci
fee0	f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9	..de.la.versi..de.disquets.(nom.
ff00	73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 6d 00 4d 55 74 69 6c	s.per.a.la.versi..CD)....m.MUtil
ff20	69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20	itza.les.pantalles.originals.de.
ff40	64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65	desat/c.rrega,.en.lloc.de.les.de
ff60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6e 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27	.ScummVM....n..Cancel.lat.per.l'
ff80	75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 6f 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 70 00	usuari....o..Nom.d'usuari:....p.
ffa0	1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00	.Utilitzant.el.controlador.SDL..
ffc0	00 00 02 72 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 73 00 06	...r..Underscan.vertical:....s..
ffe0	56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 74 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 75 00	V.deo....t..Teclat.virtual....u.
10000	06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 76 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73	.Volum....v..AV.S:.El.joc.que.es
10020	74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65	teu.a.punt.d'iniciar.encara.no.e
10040	73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63	st..completament.suportat.pel.Sc
10060	75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73	ummVM..Com.a.tal,.probablement.s
10080	65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73	er..inestable,.i.pot.ser.que.les
100a0	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e	.partides.que.deseu.no.funcionin
100c0	20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.en.versions.futures.de.ScummVM.
100e0	00 00 00 02 77 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 78 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 79 00 07	....w..Camina....x..V.s.a....y..
10100	51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 7a 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61	Qu...s....z..Quan.l'Indy..s.a.la
10120	20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 7b 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 7c 00 09 46 69	.dreta,....{..Amplitud:....|..Fi
10140	6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 7d 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00	nestra....}..Mode.de.finestra...
10160	02 7e 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 7f 00 24 53 27 68 61 20 64	.~..MIDI.de.Windows......$S'ha.d
10180	65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00	enegat.el.perm.s.d'escriptura...
101a0	02 80 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61	....Ha.fallat.l'escriptura.de.da
101c0	64 65 73 00 00 00 02 81 00 03 53 ed 00 00 00 02 82 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73	des.......S........Sembla.que.es
101e0	74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d	teu.jugant.a.aquest.joc.directam
10200	65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c	ent.des.del.CD..Aix..causa.probl
10220	65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c	emes.i.es.recomana.que.copieu.el
10240	73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a	s.fitxers.de.dades.al.disc.dur..
10260	43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61	Consulteu.el.fitxer.README.per.a
10280	20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 83 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65	.m.s.detalls........Sembla.que.e
102a0	73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65	steu.utilitzant.un.dispositiu.Ge
102c0	6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75	neral.MIDI,.per..el.joc.nom.s.su
102e0	70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e	porta.MIDI.de.Roland.MT32..Inten
10300	74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20	tarem.convertir.els.instruments.
10320	64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	de.Roland.MT32.als.de.General.MI
10340	44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74	DI...s.possible.que.algunes.pist
10360	65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65	es.no.es.reprodueixin.correctame
10380	6e 74 2e 00 00 00 02 84 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d	nt.......@Heu.de.reiniciar.Scumm
103a0	56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69	VM.perqu..tots.els.canvis.tingui
103c0	6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 85 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20	n.efecte........Heu.d'introduir.
103e0	75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 86 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20	un.nom......UHeu.d'assignar.una.
10400	74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72	tecla.a.l'acci..'Ocultar.la.barr
10420	61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f	a.d'eines'.per.jugar.a.aquest.jo
10440	63 00 00 00 02 87 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61	c......FHeu.d'assignar.una.tecla
10460	20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72	.a.l'acci..'Clic.dret'.per.jugar
10480	20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 88 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20	.a.aquest.joc......FUs.falta.el.
104a0	66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d	fitxer.'teenagent.dat'..Obteniu-
104c0	6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 89 00 05	lo.a.la.p.gina.de.ScummVM.......
104e0	5a 6f 6e 61 00 00 00 02 8a 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 8b 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00	Zona.......Redueix.......Amplia.
10500	00 00 02 8c 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 8d 00 0f 63 61 64 61 20	......cada.10.minuts.......cada.
10520	31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 8e 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00	15.minuts.......cada.30.minuts..
10540	00 02 8f 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 90 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c	.....cada.5.minuts......Cnom.del
10560	20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c	.joc.que.heu.provat.d'afegir.i.l
10580	61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 91	a.seva.versi./llengua/etc.:.....
105a0	00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 92 00	..toca.un.La.amb.la.filosa......
105c0	19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 93 00 1f	.toca.un.Si.amb.la.filosa.......
105e0	74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00	toca.un.Do.major.amb.la.filosa..
10600	00 02 94 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c	.....toca.un.Do.menor.amb.la.fil
10620	6f 73 61 00 00 00 02 95 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f	osa.......toca.un.Re.amb.la.filo
10640	73 61 00 00 00 02 96 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73	sa.......toca.un.Mi.amb.la.filos
10660	61 00 00 00 02 97 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61	a.......toca.un.Fa.amb.la.filosa
10680	00 00 00 02 98 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61	.......toca.un.Sol.amb.la.filosa
106a0	00 00 00 02 99 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 9a 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00	.......empentar.......estirar...
106c0	02 9b 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73	...8no.s'ha.pogut.canviar.l'ajus
106e0	74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 9c	t.de.la.correcci..d'aspecte.....
10700	00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20	.3no.s'ha.pogut.canviar.l'ajust.
10720	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 9d 00 27 6e 6f 20 73 27	de.pantalla.completa......'no.s'
10740	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65	ha.pogut.canviar.el.mode.de.v.de
10760	6f 00 00 00 02 9e 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 9f 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 a0 00	o.......apaga.......engega......
10780	0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 a1 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e	.~Q~uant.a.......~A~fegeix.Joc..
107a0	2e 00 00 00 02 a2 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 a3 00 08 7e 54 7e 61 6e 63	........~C~ancel.la.......~T~anc
107c0	61 00 00 00 02 a4 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02	a.......~D~escarta.la.p.gina....
107e0	a5 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00	...~E~dita.Joc..........~A~juda.
10800	00 00 02 a7 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49	......Controls.de.lluita.de.l'~I
10820	7e 6e 64 79 00 00 00 02 a8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 a9 00 10 4d 6f 64 65 20 7e	~ndy.......~T~ecles.......Mode.~
10840	65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 aa 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 ab 00 0d	e~squerr........C~a~rrega.......
10860	7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ac 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69	~C~arrega..........~M~en..Princi
10880	70 61 6c 00 00 00 02 ad 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 ae 00 0a 7e 44 7e 27 61 63	pal.......~S~eg.ent.......~D~'ac
108a0	6f 72 64 00 00 00 02 af 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 b0 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69	ord.......~O~pcions.......~O~pci
108c0	6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 b1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 b2 00 08 7e 54	ons..........~A~nterior.......~T
108e0	7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 b3 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 b3	~anca.......~S~uprimeix.Joc.....
10900	00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b4 00 0b 7e 43 7e 6f 6e	..~S~uprimeix...lowres.....~C~on
10920	74 69 6e 75 61 00 00 00 02 b5 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64	tinua.......~R~etorna.al.Llan.ad
10940	6f 72 00 00 00 02 b6 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 b7 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65	or.......~D~esa.......~M~ostra.e
10960	6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 b8 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 b9 00 18 7e 54 7e 72	l.mapa.......~I~nicia.......~T~r
10980	61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 ba 00 1c 7e 45 7e 66 65 63	ansicions.activades.......~E~fec
109a0	74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 bb 00 13 4d 6f 64 65	te.de.l'aigua.activat.......Mode
109c0	20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 c2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00	.~Z~ip.activat.......iso-8859-2.
109e0	00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20	...(...Jste.si.jisti,..e.chcete.
10a00	6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2c 20 74 6f 74 6f 20 76 65 20 73 6b 75 74 65	odej.t.?.........,.toto.ve.skute
10a20	e8 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c e1 64 e1 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 20 6d 79 b9 ed 00 00 00	.nosti.ovl.d..bojov.n..s.my.....
10a40	00 02 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00	......ctrl-g.nen..doporu.eno....
10a60	03 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e	.....nebo.nespr.vn..chov.n..hry.
10a80	00 00 00 00 04 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1	.......jeliko..m..ou.zp.sobit.p.
10aa0	64 00 00 00 00 05 00 22 20 74 61 6b be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 ec 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20	d......".tak.e.nehled..a.to,.co.
10ac0	f8 ed 6b e1 20 68 72 61 2c 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0d	..k..hra,.......(Aktivn.).......
10ae0	20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00	.(Blokov.no)........(Aktivn.)...
10b00	00 09 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 0b 00	....(Hra).......(Glob.ln.)......
10b20	c5 25 64 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 63 68 20 73 6f 75 62 6f 72 f9 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75	.%d.p.vodn.ch.soubor..s.ulo.enou
10b40	20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 e1 6e 6f 20 64	.hrou.bylo..sp..n..importov.no.d
10b60	6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64 ec 6a 69 20	o.ScummVM..Pokud.chcete.pozd.ji.
10b80	74 6f 74 6f 20 75 e8 69 6e 69 74 20 7a 6e 6f 76 75 20 72 75 e8 6e ec 2c 20 6a 65 20 74 f8 65 62	toto.u.init.znovu.ru.n.,.je.t.eb
10ba0	61 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 0a 6c 61 64 ed 63 ed 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	a.otev..t.lad.c..konzoli.ScummVM
10bc0	20 61 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 f8 ed 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c	.a.pou..t.p..kaz.'import_savefil
10be0	65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0c 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0d 00	e'..........(sestaveno.%s)......
10c00	2e 2a 20 42 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 20 6a 65	.*.Bojov.n..pomoc..kl.vesnice.je
10c20	20 76 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 2c 00 00 00 00 0e 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d	.v.dy.zapnuto,......$Upozor.ujem
10c40	65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0f 00 20 2c	e,..e.pou..v.n..ctrl-f.a.......,
10c60	20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00	.chyba.p.i.p.ipojov.n..sd.len...
10c80	00 00 10 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00	.....,.sd.len..nen..p.ipojeno...
10ca0	00 11 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	........pr.b.h...........11.kHz.
10cc0	00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
10ce0	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 19 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e	48.kHz.......7,.4.a.1.jsou.zam.n
10d00	ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33	.ny.s.......8.kHz.......9,.6.a.3
10d20	2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 19 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed	,.v.tomto.po.ad.........<v.choz.
10d40	3e 00 00 00 00 1a 00 42 56 20 75 72 e8 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20 6e	>......BV.ur.en..pozici.%d.byl.n
10d60	61 6c 65 7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20 50	alezen.soubor.s.ulo.enou.hrou..P
10d80	f8 65 70 73 61 74 3f 0a 0a 00 00 00 00 1b 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0f	.epsat?.........O.ScummVM.......
10da0	c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 1d 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00	.innost/Vybrat.......Aktivn.....
10dc0	1e 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1f 00	...Aktivn..grafick..filtr:......
10de0	0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	.AdLib.Emul.tor.......AdLib.emul
10e00	e1 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20	.tor....!.)AdLib.se.pou..v..pro.
10e20	68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 22 00 2f 55 6d 6f be 6e 69	hudbu.v.mnoha.hr.ch...."./Umo.ni
10e40	74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8	t,.aby.text.a.videa.mohly.b.t.p.
10e60	65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 23 00 2e 55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8	esko.eny....#..Umo..uje.hr..i.p.
10e80	65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00	esko.it.sc.ny.v.S.ni.z.znam.....
10ea0	24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00	$..Alt....%..Alternativn...vod..
10ec0	00 00 26 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 27 00 16	..&..Emul.tor.zvuku.Amiga....'..
10ee0	53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 28 00 22 56 79 6b 72	S.vyhlazen.mi.hranami....(."Vykr
10f00	65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00	eslova..s.vyhlazen.mi.hranami...
10f20	00 29 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a	.).$Apple.II.GS.Emul.tor.(NEN..Z
10f40	41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 2a 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20	AVEDEN)....*.)Jste.si.jisti,..e.
10f60	63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 2b 00 2d 4a 73 74	chcete.odej.t?..(A/N)A....+.-Jst
10f80	65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61	e.si.jisti,..e.chcete.restartova
10fa0	74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 2c 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73	t?.(A/N)A....,..Korekce.pom.ru.s
10fc0	74 72 61 6e 00 00 00 00 2d 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73	tran....-..P.i.azen..kl.vesa:.%s
10fe0	00 00 00 00 2e 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00	.......P.i.azen..kl.vesa:...dn..
11000	00 00 00 2f 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 30 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 31 00 07	.../...tok.1....0...tok.2....1..
11020	da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 32 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e	.tok.3....2.4Pokus.o.navr.cen..n
11040	61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e	a.nejbli....dostupn..za..zen....
11060	00 00 00 00 33 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 34 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 35 00 0e 41	....3..Zvuk....4..Autor:....5..A
11080	75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 36 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72	utoukl.d.n.:....6..Dostupn..j.dr
110a0	61 3a 00 00 00 00 37 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 11 50	a:....7..~O~.Programu.......8..P
110c0	f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 39 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64	.i.adit.kl.vesy....9.-Kontrola.d
110e0	76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63	vojplo.n.ku.(numerick..kl.vesnic
11100	65 29 00 00 00 00 3a 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 3b 00	e)....:...ernob.l../.Barva....;.
11120	0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 3c 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65	.Br.nit.naho.e....<..Br.nit.dole
11140	00 00 00 00 3d 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 3e 00 04 4f 62	....=..Br.nit.uprost.ed....>..Ob
11160	61 00 00 00 00 3f 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 40 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b	a....?..Jas:....@..Emul.tor.zvuk
11180	75 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20	u.C64....A..Nelze.ulo.it.hru.do.
111a0	70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 43 00 16 4e	pozice.%i......B..Zru.it....C..N
111c0	65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 44 00 11 5a 6d ec 6e 69	elze.vytvo.it.soubor....D..Zm.ni
111e0	74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 45 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	t.volby.hry....E..Zm.nit.glob.ln
11200	ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76	..volby.ScummVM....F..Zkontrolov
11220	61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 62 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec	at.Aktualizace.......G.bZa.krtn.
11240	74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a e1 70 6c 61 74 79	te,.pokud.chcete.povolit.z.platy
11260	20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54	.mapov.n..umo..uj.c..emulovat.MT
11280	2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 6d	-32.na.za..zen..Roland.GS....H.m
112a0	5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20	Za.krtn.te,.pokud.chcete.pou..t.
112c0	70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74	prav..hardwarov..za..zen..kompat
112e0	69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9	ibiln..s.Roland,.p.ipojen..k.va.
11300	65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 49 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 4a 00 0e	emu.po..ta.i....I..Zvolit....J..
11320	5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 4b 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f	Zvolit.Kouzlo....K..Zvolte..inno
11340	73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 4c 00 05 53 62 6f 72 00 00 00 00 4d 00 11 56	st.k.mapov.n.....L..Sbor....M..V
11360	79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 4e 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b	y.istit.hodnotu....N..Re.im.klik
11380	6e 75 74 ed 00 00 00 00 4f 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00	nut.....O..Kliknut..Zak.z.no....
113a0	50 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 51 00 07 5a 61 76 f8 ed	P..Kliknut..Povoleno....Q..Zav..
113c0	74 00 00 00 00 52 00 15 52 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00 00	t....R..Re.im.pro.barvoslep.....
113e0	53 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 54 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73	S..Komunikace....T..B..n..kl.ves
11400	6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 55 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00	ov..p..kazy....U..Ovl.d.n..My.i.
11420	00 00 00 56 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20	...V.&Korigovat.pom.r.stran.pro.
11440	68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e	hry.320x200....W.%Nelze.pou..t.n
11460	61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 58 00 27 4e 65 6c	astaven..pom.ru.stran.....X.'Nel
11480	7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76	ze.pou..t.nastaven..cel..obrazov
114a0	6b 79 2e 00 00 00 00 59 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64	ky.....Y.6Nelze.nal.zt...dn..j.d
114c0	72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00	ro.schopn..vybranou.hru.spustit.
114e0	00 00 00 5a 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d	...Z.%Nelze.nal.zt.vhodn..z.s..m
11500	6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 5b 00 74 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70 75	odul.j.dra....[.tNelze.naj.t.spu
11520	73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e	stiteln..soubor.'Loom'.pro.Macin
11540	74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65 68 6f be 0a 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75	tosh.z.jeho..maj..b.t.na.teny.hu
11560	64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a	debn..n.stroje..Hudba.bude.zak.z
11580	e1 6e 61 2e 00 00 00 00 5c 00 7d 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c	.na.....\.}Nelze.naj.t.spustitel
115a0	6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 70 72 6f 20 4d 61	n..soubor.'Monkey.Island'.pro.Ma
115c0	63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 0a 6a 65 68 6f be 20 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e 79	cintosh.z.jeho..maj..b.t.na.teny
115e0	20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61	.hudebn..n.stroje..Hudba.bude.za
11600	6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 5d 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76	k.z.na.....]..Nelze.zav.st.barev
11620	6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 5e 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20	n..form.t.....^."Nelze.p.epnout.
11640	6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 1d 56 79 74 76 6f f8 69	na.re.im.obrazu:.'...._..Vytvo.i
11660	74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c	t.novou.ulo.enou.hru.....`..Ctrl
11680	00 00 00 00 61 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00	....a..Sou.asn..re.im.obrazu:...
116a0	00 62 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 63 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76	.b...ipka.Dol.....c...ipka.Dolev
116c0	61 00 00 00 00 64 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 65 00 0d a9 69 70 6b	a....d...ipka.Doprava....e...ipk
116e0	61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 66 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65	a.Nahoru....f..Video.'%s'.nenale
11700	7a 65 6e 6f 00 00 00 00 67 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e	zeno....g..Soubor.videa.'%s'.nen
11720	61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	alezen'....h..DOSBox.OPL.Emul.to
11740	72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8	r....i..DVD....j..DVD..sp..n..p.
11760	69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 6b 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00	ipojeno....k..DVD.nep.ipojeno...
11780	00 6c 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d	.l.>Videa.DXA.nalezena,.ale.Scum
117a0	6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69	mVM.byl.sestaven.bez.podpory.zli
117c0	62 00 00 00 00 6d 00 09 54 6c 75 6d 65 6e ed 3a 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00	b....m..Tlumen.:....n..Datum:...
117e0	00 6f 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 70 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69	.o..Lad.c..program....p..Sni.uji
11800	20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 71 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 72 00 07 53	.Hlasitost....q..V.choz.....r..S
11820	6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 73 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 74 00 1c 5a 61 6b e1 7a	mazat....s..Hloubka:....t..Zak.z
11840	61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 00 00 00 00 75 00 10 5a 61 6b	at.animaci.p.i.ot..en.....u..Zak
11860	e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 76 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00	.zat.vypnut.....v..GFX.zak.z.no.
11880	00 00 00 77 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74	...w..Zak.z.na.korekce.pom.ru.st
118a0	72 61 6e 00 00 00 00 78 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72	ran....x.>Objeveno.%d.nov.ch.her
118c0	2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20	,.ignorov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.
118e0	68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 79 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68	her........y.;Objeveno.%d.nov.ch
11900	20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e	.her,.ignorov.no.%d.d..ve.p.idan
11920	fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 7a 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 7b 00 29 5a 6f 62	.ch.her.....z..Displej....{.)Zob
11940	72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74	razit.grafiku.pomoc..jasn..palet
11960	79 20 68 72 79 00 00 00 00 7c 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00	y.hry....|..Zobrazit.kl.vesnici.
11980	00 00 00 7d 00 1e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8	...}..Zobrazit/Skr.t.podnos.bio.
119a0	69 70 75 00 00 00 00 7e 00 24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f	ipu....~.$Zobrazit/Skr.to.obrazo
119c0	76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 00 00 00 00 7f 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72	vku.informac........Zobrazit/Skr
119e0	fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 80 00 10 5a 6f 62 72 61 7a	.t.podnos.invent..e.......Zobraz
11a00	69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 00 00 00 00 81 00 24 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74	it/Skr.t.......$Opravdu.chcete.t
11a20	65 6e 74 6f 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 73 6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 82 00 29 4f 70 72 61 76 64	ento.z.znam.smazat?......)Opravd
11a40	75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a	u.chcete.tuto.ulo.enou.hru.vymaz
11a60	61 74 00 00 00 00 83 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f	at.......Opravdu.chcete.skon.it?
11a80	00 00 00 00 84 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20	......-Opravdu.chcete.odstranit.
11aa0	6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 85 00 51 4f 70 72 61 76 64	nastaven..t.to.hry?......QOpravd
11ac0	75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61	u.chcete.resetovat.ve.ker..nasta
11ae0	76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a	ven..FluidSynth.na.jejich.v.choz
11b00	ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 86 00 27 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65	..hodnoty?......'Opravdu.se.chce
11b20	74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 87 00 64 4f 70	te.vr.tit.do.Spou.t..e?......dOp
11b40	72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64	ravdu.chcete.spustit.hromadnou.d
11b60	65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63	etekci.her?.Toto.by.mohlo.potenc
11b80	69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e	i.ln..p.idat.velkou.spoustu.her.
11ba0	20 00 00 00 00 88 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75	........Chcete.hru.nahr.t.nebo.u
11bc0	6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 89 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 75 6c 6f be 65	lo.it?.......Chcete.na..st.ulo.e
11be0	6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00 00 8a 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74	nou.pozici?......%Chcete.prov.st
11c00	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 8b 00 11 43 68 63	.automatick..hled.n..?.......Chc
11c20	65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 8c 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20	ete.ukon.it.?......\Nezapome.te.
11c40	6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b	namapovat.kl.vesu.k..innosti.'Sk
11c60	72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c	r.t.Panel.N.stroj.,.abyste.vid.l
11c80	69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 8d 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74	i.cel..invent.........Nepou..vat
11ca0	20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8e 00 1e 4e 65 70 6f 75 be	.hudbu.General.MIDI.......Nepou.
11cc0	ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 8f 00 1a 44 76	.vat.hudbu.Roland.MT-32.......Dv
11ce0	6f 6a 69 74 e9 20 73 6e ed 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00 00 00 00 90 00 14 44 76	ojit..sn.mky.za.sekundu.......Dv
11d00	6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 91 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00	ojit..p.e.krtnut........Dol.....
11d20	92 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 93 00 08 55 70 72 61 76 69 74 00 00	...Dol./Odd.len........Upravit..
11d40	00 00 94 00 28 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ec 20 7a 61 70 ed 6e 61 74 20 72 65 be 69 6d 20 70 72	....(Standardn..zap.nat.re.im.pr
11d60	6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00 00 95 00 28 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c	o.barvoslep.......(Povolit.n.sil
11d80	6e e9 20 73 63 e9 6e 79 2c 20 6a 73 6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 00 96 00	n..sc.ny,.jsou-li.dostupn.......
11da0	0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 97 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f	.Povolit.Venus.......Povolit.plo
11dc0	76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 98 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69	vouc..kurzory.......Zapnout.h.li
11de0	6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 99 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76	ov..re.im......#Povolit.sloupcov
11e00	fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 9a 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74	..indik.tor.zdrav.......%Povolit
11e20	20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00	.plynul..posunov.n..p.i.ch.zi...
11e40	00 9b 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00	....Povolit.publikum.ve.studiu..
11e60	00 00 9c 00 1e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 79 73 74 e9 6d 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 79 20 56 65 6e	.....Povolit.syst.m.n.pov.dy.Ven
11e80	75 73 00 00 00 00 9d 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75	us.......Povolena.korekce.pom.ru
11ea0	20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 9e 00 51 50 6f 76 6f 6c ed 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 b9 69	.stran......QPovol..podporu.my.i
11ec0	2e 20 55 6d 6f be 6e ed 20 70 6f 75 be ed 74 20 6d 79 b9 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20	..Umo.n..pou..t.my..pro.pohyb.a.
11ee0	70 72 6f 20 6f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 65 72 6e ed 63 68 20 6e 61 62 ed 64 65 6b 2e 00 00 00	pro.ovl.d.n..hern.ch.nab.dek....
11f00	00 9f 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 a0 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a	....J.dro......%J.dro.nepodporuj
11f20	65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a1 00 2b 5a e1 73 2e 20	e..rove..lad.n..'%s'......+Z.s..
11f40	6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20	modul.j.dra.nepodporuje.ulo.en..
11f60	73 74 61 76 79 00 00 00 00 a2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a3 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20	stavy.......Enter.......Zadejte.
11f80	70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 a4 00 35 43 68 79 62 61	popis.pro.pozici.%d:......5Chyba
11fa0	20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73	.p.i..ten..disku.%c,.(%c%d).Stis
11fc0	6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 a5 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20	kn.te.Tla..tko........Chyba.p.i.
11fe0	73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 a6 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8	spu.t.n..hry:.......Chyba.p.i.p.
12000	69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 a7 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00	ipojov.n..DVD.......Mezern.k....
12020	a8 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 a9 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e	...Kl.vesa.Escape.......Prohl.dn
12040	6f 75 74 00 00 00 00 aa 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 ab 00 11 44 6f 64 61 74 65	out.......Pokro.il........Dodate
12060	e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 ac 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 ad 00 2d 4e 65 6c 7a 65	.n..Cesta:.......O.i......-Nelze
12080	20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67	.pou..t.n.kter..zm.ny.mo.nost..g
120a0	72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 ae 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f	rafiky:.......Nelze.smazat.soubo
120c0	72 2e 00 00 00 00 af 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a	r......."Nelze.na..st.stav.hry.z
120e0	65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 b0 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68	e.souboru.......*Nahr.n..stavu.h
12100	72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1 00	ry.selhalo.ze.souboru:..%s......
12120	12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 b2 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75	.Nelze.ulo.it.hru......."Nelze.u
12140	6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 b3 00	lo.it.stav.hry.do.souboru.......
12160	2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f	*Ulo.en..stavu.hry.selhalo.do.so
12180	75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b4 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00	uboru:..%s.......Rychl..re.im...
121a0	00 b5 00 17 5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 b6 00	....Zv..en..rychlost.videa......
121c0	16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 b7 00 1b 4f 76 6c	.Zakompilovan..funkce:.......Ovl
121e0	e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 b8 00 08 53 70	.d.n..boje.(num..kl.v.).......Sp
12200	72 61 76 69 74 00 00 00 00 b9 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00	ravit.......Plovouc..kurzory....
12220	ba 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 bb 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e	....vod.z.diskety.......Nastaven
12240	ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bc 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00	..FluidSynth.......Let.t.dol....
12260	00 bd 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 be 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65	....Let.t.rovn........Let.t.dole
12280	76 61 00 00 00 00 bf 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 c0 00	va.......Let.t.doleva.dol.......
122a0	13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 c1 00 0e 4c 65 74 ec 74 20	.Let.t.doprava.dol........Let.t.
122c0	64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 c2 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f	doprava.......Let.t.doprava.naho
122e0	72 75 00 00 00 00 c3 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	ru.......Let.t.doprava.nahoru...
12300	00 c4 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 c5 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61	....Let.t.nahoru.......Interpola
12320	63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 00 c6 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e	ce..tvrt.ho...du.......Rozhl..en
12340	ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 c7 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20	..pomoc..my.i........pln..n.zev.
12360	68 72 79 00 00 00 00 c8 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00	hry.......Re.im.cel..obrazovky..
12380	00 00 c9 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 ca 00 12 43 69 74	.....Zrychlen..GC.Padu.......Cit
123a0	6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 cb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cc 00 0d 47	livost.GC.Padu.......GFX.......G
123c0	4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 cd 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 ce	M.Za..zen.:.......Jazyk.GUI.....
123e0	00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 cf 00 04 48 72 61 00 00 00 00	..GUI.Vykreslova.:.......Hra....
12400	d0 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 d1 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00	...Menu.Hry.......Cesta.Hry:....
12420	d2 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45	..5Hra.Pozastavena..Stiskn.te.ME
12440	5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 d3 00 14 44 61	ZERN.K.pro.pokra.ov.n.........Da
12460	74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 d4 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e	ta.hry.nenalezena.......Id.hry.n
12480	65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 d5 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00	en..podporov.no.......N.zev.hry.
124a0	00 00 00 d6 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20	.....xNa.ten..stavu.hry.selhalo.
124c0	28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e	(%s)!.Pros.m.p.e.t.te.si.dokumen
124e0	74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f	taci.pro.z.kladn..informace.a.po
12500	6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00	kyny.k.z.sk.n..dal...podpory....
12520	00 d7 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25	...xUlo.en..stavu.hry.selhalo.(%
12540	73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61	s)!.Pros.m.p.e.t.te.si.dokumenta
12560	63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79	ci.pro.z.kladn..informace.a.poky
12580	6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 d8	ny.k.z.sk.n..dal...podpory......
125a0	00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 d9 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 da 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20	..Vz.t.......D.t.......Glob.ln..
125c0	6d 65 6e 75 00 00 00 00 db 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 dc 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70	menu.......J.t.do......!J.t.na.p
125e0	f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 dd 00 0b 4a	.edchoz...rove..adres..e.......J
12600	ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 de 00 16 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20	.t.nahoru.......Povolit.n.siln..
12620	73 63 e9 6e 79 00 00 00 00 df 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 e0 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62	sc.ny.......Obraz.......Re.im.ob
12640	72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 e1 00 07 4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 e2 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f	razu:.......M...ka.......Sloupco
12660	76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 e3 00 37 48 61 72 64 77 61	v..indik.tor.zdrav.......7Hardwa
12680	72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c	rov..zm.na.velikosti.(rychl.,.al
126a0	65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 e4 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72	e.n.zk..kvalita).......H.liov..r
126c0	65 be 69 6d 00 00 00 00 e5 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 e6 00 0e 53	e.im.......Skr.t.Ostatn........S
126e0	6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e	kr.t.ScummVM.......Skr.t.Panel.n
12700	e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 e8 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75	.stroj.......,Vysok..kvalita.zvu
12720	6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 e9 00 5b	ku.(pomalej..).(restart).......[
12740	56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c	Vy....hodnota.zp.sob..lep...kval
12760	69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72	itu.zvuku,.ale.nemus..b.t.podpor
12780	6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 ea 00	ov.na.Va.i.zvukovou.kartou......
127a0	1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	.Zv.raznit.n.sleduj.c..dialog...
127c0	00 eb 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	....Zv.raznit.p.edchoz..dialog..
127e0	00 00 ec 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20	....#Podr.te.Shift.pro.Hromadn..
12800	50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 ed 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9	P.id.n........Horizont.ln..zmen.
12820	65 6e ed 00 00 00 00 ee 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 ef	en........IBM.PCjr.Emul.tor.....
12840	00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61	..ID:......)Zv.t.it./.Zmen.it.fa
12860	6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 f1 00 12 5a 76 79 b9 75	ktor.zm.ny.velikosti.......Zvy.u
12880	6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 f2 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00	ji.Hlasitost.......Spustit.s....
128a0	00 00 f3 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68	....+Po..te.n..zm.na.velikosti.h
128c0	6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 f4 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54	orn..obrazovky:.......Zav.d.m.MT
128e0	2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f5 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00	-32.Emul.tor.......Zav.d.m.s....
12900	00 00 f6 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 f7 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20	.....Vstup......5Vlo.te.Disk.%c.
12920	61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f	a.Stiskn.te.Tla..tko.Pro.Pokra.o
12940	76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 f8 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72	v.n........&Vlo.te.hern..disk.pr
12960	6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 f9 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	o.ulo.en./na.ten........Interpol
12980	61 63 65 3a 00 00 00 00 fa 00 17 4e 65 70 6c 61 74 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72	ace:.......Neplatn..n.zev.soubor
129a0	75 00 00 00 00 fb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 fc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a	u.......Invent.........Invent..:
129c0	00 00 00 00 fd 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00 fe 00 10 50 6f 6e 65	.......Ponechat.novou.......Pone
129e0	63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 ff 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73	chat.starou.......Mapova..kl.ves
12a00	00 00 00 01 00 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 01 01 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61	.......Kl.vesaDol........Kl.vesa
12a20	4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 02 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 03 00 0d 4d 61	Nahoru.......Kl.vesnice.......Ma
12a40	70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 01 04 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 05 00 08 4b	pa.Kl.ves:.......Kl.vesy.......K
12a60	6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 06 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	opnout.......Jazyk.GUI.ScummVM..
12a80	00 01 07 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e	....9Jazyk.hry..Toto.z.va....pan
12aa0	ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00	.lsk..verze.neud.l..Anglickou...
12ac0	01 08 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 09 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 01 0a 00 07	....Jazyk:.......Spou.t.........
12ae0	44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 0b 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 0c 00	Doleva.......Lev..Kliknut.......
12b00	08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 01 0d 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 01 0e 00 07 53 65	..rove.:.......Line.rn........Se
12b20	7a 6e 61 6d 00 00 00 01 0f 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 10 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73	znam.......Nahr.t.......Nahr.t.s
12b40	74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 11 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00	tav.hry.1-10.......Nahr.t.hru:..
12b60	00 01 12 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20	....(Nahr.t.ulo.enou.pozici.pro.
12b80	7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 13 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00	zvolenou.hru.......Na..t.m.'%s'.
12ba0	00 00 01 14 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 09 44 ed 76	......Nahr.v.n..hry..........D.v
12bc0	61 74 20 73 65 00 00 00 01 16 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 17 00 13 50 6f	at.se.......D.vat.se.na.......Po
12be0	6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 18 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76	lo.ka.vlevo.dole.......Polo.ka.v
12c00	70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 19 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74	pravo.dole.......MAME.OPL.Emul.t
12c20	6f 72 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1b 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44	or.......MIDI.......Zes.len..MID
12c40	49 3a 00 00 00 01 1c 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20	I:......CVidea.MPEG-2.nalezena,.
12c60	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64	ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.pod
12c80	70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 10 5a 61	pory.MPEG-2.......MT-32.......Za
12ca0	f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 1f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74	..zen..MT-32:.......MT-32.Emul.t
12cc0	6f 72 00 00 00 01 20 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00	or.......Hlavn..ovl.dac..prvky:.
12ce0	00 00 01 21 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72	...!."Zm.na.velikosti.hlavn..obr
12d00	61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 22 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 23 00 2d 4e 61 6d 61	azovky:...."..Mapovat....#.-Nama
12d20	70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65	povat..innost.P.ibl..it.Dol..(ne
12d40	70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 24 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74	povinn.)....$./Namapovat..innost
12d60	20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00	.P.ibl..it.Nahoru.(nepovinn.)...
12d80	01 25 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20	.%.%Mapovat..innost.skr.t.panel.
12da0	6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 26 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70	n.stroj.....&..Mapovat..innost.p
12dc0	72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 27 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69	rav..kliknut.....'..Hromadn..P.i
12de0	64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73	d.n........(..Maxim.ln..Hlasitos
12e00	74 00 00 00 01 29 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2a 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73	t....)..Menu....*..Kliknut..pros
12e20	74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 2b 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20	t.edn.m.tla..tkem....+..Polo.ka.
12e40	76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 2c 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70	vlevo.uprost.ed....,..Polo.ka.vp
12e60	72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 2d 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48	ravo.uprost.ed....-..Minim.ln..H
12e80	6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 2e 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01	lasitost.......Minimalizovat....
12ea0	2f 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 30 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c	/..R.zn.....0..Sm..en..re.im.AdL
12ec0	69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 32 00	ib/MIDI....1..P.ipojit.DVD....2.
12ee0	0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 33 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9	.P.ipojit.SMB....3..Kliknut..my.
12f00	ed 00 00 00 01 34 00 0d 50 6f 64 70 6f 72 61 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 35 00 1e 52 65 be 69 6d	.....4..Podpora.my.i....5..Re.im
12f20	20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 36 00 1e 52	.p.et.hnut..my.i.vypnut.....6..R
12f40	65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01	e.im.p.et.hnut..my.i.zapnut.....
12f60	37 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 38 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 39 00 0c 50 6f 75 7a 65 20	7..Vzad....8..Vp.ed....9..Pouze.
12f80	50 6f 68 79 62 00 00 00 01 3a 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 3b 00 11 48	Pohyb....:..Multi.Funkce....;..H
12fa0	75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 3c 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20	udebn..za..zen.....<..Hlasitost.
12fc0	68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 3d 00 10 48 6c 61 73 69 74	hudby.nahoru./.dol.....=..Hlasit
12fe0	6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 3e 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 3f	ost.hudby....>..Ztlumit.V.e....?
13000	00 03 4e 3a 00 00 00 01 40 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae	..N:....@..Pojmenujte.svoji.ULO.
13020	45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 41 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 41 00 07 4a 6d e9 6e 6f	ENOU.hru....A..Jm.no....A..Jm.no
13040	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 42 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 43 00 6b 50 f8 69 72	:...lowres..B..N.zev:....C.kP.ir
13060	6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75	ozen..podpora.MIDI.vy.aduje.Aktu
13080	61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65	alizaci.Roland.od.LucasArts,.ale
130a0	20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20	.%s.chyb...M.sto.toho.je.pou.it.
130c0	41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 44 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00	AdLib.....D..S...je.nedostupn...
130e0	00 01 45 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 46	..E..S...nen..zavedena.(%d)....F
13100	00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 47 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61	..S...je.zapnuta....G."S...je.za
13120	70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 48 00 06 4e	pnuta,.sd.len..p.ipojeno....H..N
13140	69 6b 64 79 00 00 00 01 49 00 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00	ikdy....I..Nov..ulo.en..pozice..
13160	00 01 4a 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 4b 00 06 44 61 6c b9 ed 00 00 00 01 4c 00	..J..Nov..d.t.....K..Dal......L.
13180	03 4e 65 00 00 00 01 4d 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00	.Ne....M..Neulo.ena...dn..data..
131a0	00 01 4e 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 4f 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79	..N....dn..chyba....O..Bez.hudby
131c0	00 00 00 01 50 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00	....P....dn..ulo.en..doba.hran..
131e0	00 00 01 51 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 52 00 06 ae e1	...Q....dn..ulo.en...as....R....
13200	64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 52 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	dn....path..R....dn....soundfont
13220	00 01 53 00 15 ae e1 64 6e e1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 54 00 1f	..S....dn..(Nejrychlej..)....T..
13240	4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00	Norm.ln..(bez.zm.ny.velikosti)..
13260	00 01 55 00 0a 50 6f 7a 6e e1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 56 00 03 4f 4b 00 00 00 01 57 00 07 4f 62	..U..Pozn.mky:....V..OK....W..Ob
13280	6a 65 6b 74 00 00 00 01 58 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 59 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00	jekt....X..Otev..t....Y..OpenGL.
132a0	00 00 01 5a 00 18 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00	...Z..OpenGL.(bez.filtrov.n.)...
132c0	01 5b 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 5c 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70	.[..Volby....\..Dal...ovl.dac..p
132e0	72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 5d 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65	rvky.hry....]..V.stup..frekvence
13300	3a 00 00 00 01 5e 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76	:....^.!Potla.it.glob.ln..nastav
13320	65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 5f 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed	en..MIDI...._."Potla.it.glob.ln.
13340	20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 60 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20	.nastaven..MT-32....`."Potla.it.
13360	67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 61 00 23 50	glob.ln..nastaven..zvuku....a.#P
13380	6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a	otla.it.glob.ln..nastaven..obraz
133a0	75 00 00 00 01 62 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76	u....b.'Potla.it.glob.ln..nastav
133c0	65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 63 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20	en..hlasitosti....c..PC.Speaker.
133e0	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 64 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e	Emul.tor....d.CVidea.PSX.nalezen
13400	61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20	a,.ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.
13420	70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 65 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69	podpory.barev.RGB....e.8Proud.vi
13440	64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20	dea.PSX.'%s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.
13460	76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 66 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 67	v.re.imu.palety....f..Heslo....g
13480	00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 68 00 13 43 65 73 74 61 20 6e	..Cesta.neexistuje....h..Cesta.n
134a0	65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 69 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75	en..adres......i..Cesta.nen..sou
134c0	62 6f 72 00 00 00 01 6a 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 6b 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 6c	bor....j..Cesty....k..Pauza....l
134e0	00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 6d 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72	..Pozastavit.hru....m..Vybrat.hr
13500	75 3a 00 00 00 01 6e 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 6f 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c	u:....n..Sebrat....o.1Platforma,
13520	20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74	.pro.kterou.byla.hra.p.vodn..vyt
13540	76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 70 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 71 00 05 48 72	vo.ena....p..Platforma:....q..Hr
13560	e1 74 00 00 00 01 72 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e	.t....r.$P.ehr.t.videa.se.zv..en
13580	6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 73 00 08 50 f8 65 68 72 e1 74 00 00 00 01 74 00	ou.rychlost.....s..P.ehr.t....t.
135a0	0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 75 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74	.Doba.hran.:....u..Pros.m.vybert
135c0	65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 76 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20	e..innost....v.>Pros.m.nahlaste.
135e0	6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70	n.sleduj.c..data.t.mu.ScummVM.sp
13600	6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 77 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67	olu.se.jm.nem....w..Cesta.k.Plug
13620	69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 78 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 79 00 28 55 70 f8 65 64 6e	in.m:....x..Cvi.en.....y.(Up.edn
13640	6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74	ost.ovat.digit.ln..zvukov..efekt
13660	79 00 00 00 01 7a 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed	y....z.=Up.ednost.ovat.digit.ln.
13680	20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61	.zvukov..efekty.p.ed.syntetizova
136a0	6e fd 6d 69 00 00 00 01 7b 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	n.mi....{..Prioritn..Za..:...low
136c0	72 65 73 00 01 7c 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 7d	res..|..Prioritn..Za..zen.:....}
136e0	00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e	..Zm..kn.te.kl.vesu.pro.p.i.azen
13700	ed 00 00 00 01 7e 00 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 7f 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00	.....~..P.edchoz........T.hnout.
13720	00 00 01 80 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 81 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75	......Ude.it.......Ude.it.nahoru
13740	00 00 00 01 82 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 83 00 12 55 64 65 f8 69 74 20	.......Ude.it.dol........Ude.it.
13760	64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 84 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 85 00 07 4f 62	doprost.ed.......Tla.it.......Ob
13780	6c e9 63 74 00 00 00 01 86 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 87 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74	l.ct.......Ukon.it.......Ukon.it
137a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 88 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 89 00 1d 4f 70 72	.ScummVM.......P.e..st.......Opr
137c0	e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 8a 00 12	.vn.n..ke..ten..zam.tnuto.......
137e0	c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 8b 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00	.ten..dat.selhalo.......Nahr.t..
13800	00 01 8c 00 0a 4e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 8d 00 1a 4e 61 68 72 e1 76 61 74 20 6e 65	.....Nahr.t..........Nahr.vat.ne
13820	62 6f 20 70 f8 65 68 72 e1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 8e 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64	bo.p.ehr.t.hru......*Pro.n.pov.d
13840	75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00	u.si.p.e.t.te.manu.l.Loom(TM)...
13860	00 01 8f 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 90 00 13 50 f8 65 6d 61	.....Oby.ejn..kurzor.......P.ema
13880	70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 91 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72	povat.kl.vesy......8Odstranit.hr
138a0	75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f	u.ze.seznamu..Hern..data.z.stano
138c0	75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 92 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65	u.zachov.na.......Re.im.vykresle
138e0	6e ed 3a 00 00 00 01 93 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 94 00 41 52 65 73 65 74 6f	n.:.......Resetovat......AReseto
13900	76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20	vat.ve.ker..nastaven..FludSynth.
13920	6e 20 61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 95 00	n.ajejich.v.choz..hodnoty.......
13940	0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 96 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01	.Odpo.inout.si.......Obnovit....
13960	97 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 98 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 99	...Obnovit.hru.......Dozvuk.....
13980	00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 9a 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00	..Doprava.......Prav..kliknut...
139a0	00 01 9b 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 9c 00	.....Prav..kliknut..jednou......
139c0	0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 9d 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52	.Prav..kliknut.......*Za..zen..R
139e0	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00	oland.GS.(zapne.mapov.n..MT-32).
13a00	00 00 01 9e 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 9f 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01	......M.stnost:.......Ot..et....
13a20	a0 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00	...Spustit.v.rychl.m.re.imu.(*).
13a40	00 00 01 a1 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72	.....$Spustit.ve.velmi.rychl.m.r
13a60	65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00	e.imu.(*).......Hlasitost.zvuk..
13a80	00 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a4 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 a5 00 18 55 6c 6f	......SMB.......Ulo.it.......Ulo
13aa0	be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 a6 00 17 44 69 61 6c 6f	.it./.Nahr.t./.Volby.......Dialo
13ac0	67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 a7 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72	g.Nahr.t./.Ulo.it.......Cesta.pr
13ae0	6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 a8 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79	o.ulo.en.:.......Ulo.it.stav.hry
13b00	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 a9 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 aa 00 0d 55 6b	.1-10.......Ulo.it.hru:.......Uk
13b20	6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ab 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e	l.d.m.'%s'.......Ukl.d.n..hry...
13b40	00 00 00 01 ac 00 2a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61	......*Zv.t.it.filmy.o.v.rob..na
13b60	20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 ad 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66	.celou.obrazovku......:Zv.t.it.f
13b80	69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79	ilmy.o.v.rob..tak,.aby.vyu.ivaly
13ba0	20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 ae 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64	.celou.obrazovku.......Hled.n..d
13bc0	6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 af 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64	okon.eno!.......Prohled.no.%d.ad
13be0	72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20	res.............Posunout.seznam.
13c00	64 6f 6c 75 00 00 00 01 b1 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72	dolu.......Posunout.seznam.nahor
13c20	75 00 00 00 01 b2 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b3	u.......Hlavn..Menu.ScummVM.....
13c40	00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64	.?ScummVM.nemohl.naj.t...dn..j.d
13c60	72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21	ro.schopn..vybranou.hru.spustit!
13c80	00 00 00 01 b4 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20	......4ScummVM.nemohl.v.zadan.m.
13ca0	61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 b5 00	adres..i.naj.t...dnou.hru!......
13cc0	26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74	&ScummVM.nemohl.tento.adres...ot
13ce0	65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 b6 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65	ev..t!......&ScummVM.zjistil,..e
13d00	20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42	.m.te.star..ulo.en..pozice.pro.B
13d20	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74	roken.Sword.1,.kter..by.m.ly.b.t
13d40	20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd	.p.evedeny..Star..form.t.ulo.en.
13d60	63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be	ch.her.ji..nen..podporov.n,.tak.
13d80	65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65	e.pokud.je.nep.evedete,.nebudete
13da0	20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74	.moci.va.e.hry.na..st...Stiskn.t
13dc0	65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69	e.OK,.abyste.je.p.evedli.te.,.ji
13de0	6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73	nak.budete.po..d.ni.znovu,.p.i.s
13e00	70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 b7 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	pu.t.n..t.to.hry.........ScummVM
13e20	20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20	.zjistil,..e.m.te.star..ulo.en..
13e40	70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec	pozice.pro.Drascula,.kter..by.m.
13e60	6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75	ly.b.t.p.evedeny..Star..form.t.u
13e80	6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e	lo.en.ch.her.ji..nen..podporov.n
13ea0	2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65	,.tak.e.pokud.je.nep.evedete,.ne
13ec0	62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74	budete.moci.va.e.hry.na..st...St
13ee0	69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74	iskn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.t
13f00	65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c	e.,.jinak.budete.po..d.ni.znovu,
13f20	20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 05 53	.p.i.spu.t.n..t.to.hry.........S
13f40	63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c	cummVM.zjistil,..e.m.te.star..ul
13f60	6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b	o.en..pozice.pro.Nippon.Safes,.k
13f80	74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53	ter..by.m.ly.b.t.p.ejmenov.ny..S
13fa0	74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e	tar..n.zvy.ji..nejsou.podporov.n
13fc0	79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e	y,.tak.e.pokud.je.nep.evedete,.n
13fe0	65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53	ebudete.moci.va.e.hry.na..st...S
14000	74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20	tiskn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.
14020	74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74	te.,.jinak.budete.po..d.ni.p...t
14040	ec 2e 0a 00 00 00 01 b9 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72	..........ScummVM.vytiskl.n.kter
14060	e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65	..varov.n..ve.va.em.okn..konzole
14080	20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61	.a.nem..e.zaru.it,..e.v.echny.va
140a0	b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73	.e.soubory.byly.p.evedeny...Pros
140c0	ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 ba 00 36 53 63 75 6d 6d 56	.m.nahlaste.to.t.mu......6ScummV
140e0	4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75	M..sp..n..p.evedl.v.echny.va.e.u
14100	6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 bb 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73	lo.en..pozice.........Hledat.v.s
14120	65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 bc 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 bd 00 0b 44	eznamu.her.......Hledat:.......D
14140	72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 be 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	ruh..d.t........Vybrat.SoundFont
14160	00 00 00 01 bf 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69	.......Vyberte..rove..odbornosti
14180	2e 00 00 00 01 c0 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 c1 00 16 56 79 62	........Vyberte.Vzhled.......Vyb
141a0	65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 c2 00 1e 56 79 62 65 72 74 65	erte.hru.k.NA.TEN........Vyberte
141c0	20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 c3 00 24 5a 76 6f	.dodate.n..adres...hry......$Zvo
141e0	6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27	lte..innost.a.klikn.te.'Mapovat'
14200	00 00 00 01 c4 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64	.......Vyberte.adres...pro.vhled
14220	79 20 47 55 49 00 00 00 01 c5 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20	y.GUI......&Vyberte.adres...pro.
14240	64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 c6 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20	dodate.n..soubory......#Vyberte.
14260	61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 c7 00	adres...pro.z.suvn..moduly......
14280	20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79	.Vyberte.adres...pro.ulo.en..hry
142a0	00 00 00 01 c8 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72	.......Vyberte.adres...s.daty.hr
142c0	79 00 00 00 01 c9 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 ca 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00	y.......Citlivost.......Server:.
142e0	00 00 01 cb 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00	......Interpolace.sedm.ho...du..
14300	00 01 cc 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 cd 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74	.....Sd.len.:......bKr.tk..ident
14320	69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b	ifik.tor.her,.pou..van..jako.odk
14340	61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72	az.k.ulo.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hr
14360	79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 ce 00 17 55 6b e1 7a	y.z.p..kazov.ho...dku.......Uk.z
14380	61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 cf 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69	at./.Skr.t.konzoli.......Zobrazi
143a0	74 20 56 b9 65 00 00 00 01 d0 00 17 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 70 6f e8 ed 74 61 64 6c 6f 20 46	t.V.e.......Zobrazit.po..tadlo.F
143c0	50 53 00 00 00 01 d1 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01	PS.......Zobrazit.kl.vesnici....
143e0	d2 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 d3 00 25 5a 6f 62	...Zobrazit.Kl.vesnici......%Zob
14400	72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74	razit.soubory.s.vlastnost..skryt
14420	e9 00 00 00 01 d4 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00	........Zobrazit.skryt..soubory.
14440	00 00 01 d5 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20	.....*Zobrazit.jmenovky.objekt..
14460	70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 d6 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73	p.i.najet..my.i.......Zobrazit.s
14480	70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 d7 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75	pot.ebu.pam.ti.......Zobrazit.ku
144a0	72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 d8 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b	rzor.my.i.......Zobrazit.jmenovk
144c0	79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 d9 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79	y.objekt.......!Zobrazit.titulky
144e0	20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 da 00 3e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20	.a.p.ehr.vat..e.......>Zobrazit.
14500	73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 70 6f e8 65 74 20 73 6e ed 6d 6b f9 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75	sou.asn..po.et.sn.mk..za.sekundu
14520	20 76 20 68 6f 72 6e ed 6d 20 6c 65 76 e9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 01 db 00 14 55 6b e1 7a 61	.v.horn.m.lev.m.rohu.......Uk.za
14540	74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 dc 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c	t/Skr.t.Kurzor.......Napodobit.l
14560	65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 dd 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69	ev..tla..tko.my.i.......Napodobi
14580	74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 de 00 06 53 69 6e 75	t.prav..tla..tko.my.i.......Sinu
145a0	73 00 00 00 01 df 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 e0 00 3e 50 f8 65 6b 6f e8 69 74	s.......P.esko.it......>P.eko.it
145c0	20 70 72 f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a	.pr.chod.rozkladu.barev.EGA.(poz
145e0	61 64 ed 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 29 00 00 00 01 e1 00 10 50 f8 65 73	ad..v.pln.ch.barv.ch).......P.es
14600	6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 e2 00 4a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63	ko.it.video......JP.esko.it.pr.c
14620	68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a	hod.rozkladu.barev.EGA,.obraze.j
14640	65 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 00 00 00 01 e3	e.zobrazen.v.pln.ch.barv.ch.....
14660	00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 e4 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69	..P.esko.it...dek.......P.esko.i
14680	74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 e5 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73	t...dek.textu.......Podpora.p.es
146a0	6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 e6 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 e7	ko.en........P.esko.it.text.....
146c0	00 1f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9	..P.esko.it.sc.ny.v.S.ni.z.znam.
146e0	00 00 00 01 e8 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 e9 00	.......P.esunout.se.Doleva......
14700	15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 ea 00 13 50 6c 79 6e	.P.esunout.se.Doprava.......Plyn
14720	75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 01 eb 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b	ul..posunov.n........P.ichytit.k
14740	20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 ec 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20	.okraj.m......:Softwarov..zm.na.
14760	76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f	velikosti.(dobr..kvalita,.ale.po
14780	6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 ed 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20	malej..).......Je.n.m.l.to,.ale.
147a0	74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f	toto.j.dro.v.sou.asnosti.nepodpo
147c0	72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68	ruje.hern..n.pov.du..Pros.m.proh
147e0	6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69	l.dn.te.si.README.pro.z.kladn..i
14800	6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73	nformace.a.pro.instrukce.jak.z.s
14820	6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 ee 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e	kat.dal...pomoc........Zvuk.zapn
14840	6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 ef 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70	out/vypnout......KSoundFont.je.p
14860	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61	odporov.n.n.kter.mi.zvukov.mi.ka
14880	72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01	rtami,.FluidSynth.a.Timidity....
148a0	f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f1 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01	...SoundFont:.......Mezern.k....
148c0	f2 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 f3 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68	....e.......4Speci.ln..re.imy.ch
148e0	76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69	v.n..podporovan..n.kter.mi.hrami
14900	00 00 00 01 f4 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61	.......Speci.ln..kl.vesov..p..ka
14920	7a 79 00 00 00 01 f5 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a	zy......'Hlasitost.speci.ln.ch.z
14940	76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 f6 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd	vukov.ch.efekt.......9Stanov..v.
14960	63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75	choz..zvukov..za..zen..pro.v.stu
14980	70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f7 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63	p.General.MIDI......LStanov..v.c
149a0	68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70	hoz..zvukov..v.stupn..za..zen..p
149c0	72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	ro.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
149e0	00 00 00 01 f8 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20	......>Stanov..v.stupn..zvukov..
14a00	7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b	za..zen..nebo.emul.tor.zvukov..k
14a20	61 72 74 79 00 00 00 01 f9 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74	arty......DStanov..cestu.k.dodat
14a40	65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d	e.n.m.dat.m.pou..van..v.emi.hram
14a60	69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fa 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73	i.nebo.ScummVM......0Stanov..ces
14a80	74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65	tu.pro.dodate.n..data.pou.it..ve
14aa0	20 68 f8 65 00 00 00 01 fb 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75	.h.e......?Stanov..prioritn..zvu
14ac0	6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b	kov..za..zen..nebo.emul.tor.zvuk
14ae0	6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 fc 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a	ov..karty.......Stanovuje,.kam.j
14b00	73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00	sou.um.st.ny.va.e.ulo.en..hry...
14b20	01 fd 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 fe 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f	.....e.........e..a.Titulky...lo
14b40	77 72 65 73 00 01 ff 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 02 00 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54	wres.....Pouze..e.........e..a.T
14b60	69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 01 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 02 02	itulky.......Hlasitost..e.i.....
14b80	00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 02 03 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b	..Rychlost:.......Pleten..n..rtk
14ba0	f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 02 04 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e	..na.kl.vesnici:.......Standardn
14bc0	ed 00 00 00 02 05 00 17 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00	........Standardn..Vykreslova...
14be0	00 02 06 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 07 00 15 53 70 75 73 74 69	.....P.esto.spustit.......Spusti
14c00	74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 08 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64	t.zvolenou.hru.......Spustit.lad
14c20	ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 09 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 02 0a 00 09 55 73	.c..program.......Stav:.......Us
14c40	74 6f 75 70 69 74 00 00 00 02 0b 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00	toupit.......Publikum.ve.studiu.
14c60	00 00 02 0c 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 02 0d 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b	......Titl.......Rychlost.titulk
14c80	f9 3a 00 00 00 02 0d 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72	.:.......Rychlost.titulk....lowr
14ca0	65 73 00 02 0e 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 0f 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c	es.....Titulky.......Pouze.Titul
14cc0	6b 79 00 00 00 02 10 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e	ky.......Stav.hry..sp..n..ulo.en
14ce0	20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 11 00 0e 4e 65 e8 65 6b 61 6e e1 20 72 e1 6e 61 00 00 00 02	.do:..%s.......Ne.ekan..r.na....
14d00	12 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 02 13 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00	...Zam.nit.znaky.......P.epnout.
14d20	00 00 02 14 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66	......P.ep.nat.mezi.grafick.mi.f
14d40	69 6c 74 72 79 00 00 00 02 15 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 02 16 00	iltry.......M.n.n..postav:......
14d60	04 54 61 62 00 00 00 02 17 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 02 18 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00	.Tab.......Svl.ct.......Mluvit..
14d80	00 02 19 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 02 1a 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20	.....Mluvit.s......6.ukn.te.pro.
14da0	6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9	lev..kliknut.,.dvakr.t.pro.prav.
14dc0	20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 1b 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be	.kliknut.......hNov..c.lov..ulo.
14de0	65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73	en..hra.ji..existuje!.Cht.li.bys
14e00	74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20	te.ponechat.starou.ulo.enou.hru.
14e20	28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1c 00 0b 54 65	(%s),.nebo.novou.(%s)?........Te
14e40	78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02 1c 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77	xt.a..e........Text.a..e.:...low
14e60	72 65 73 00 02 1d 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74	res.....Zv..it./.Sn..it.rychlost
14e80	20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 1e 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1	.textu......[Soubor."sky.cpt".m.
14ea0	20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73	.nespr.vnou.velikost..St.hn.te.s
14ec0	69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	i.ho,.pros.m,.(znovu).z.www.scum
14ee0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73	mvm.org......>Do.zvolen.ho.adres
14f00	e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72	..e.nelze.zapisovat..Vyberte,.pr
14f20	6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 20 00 71 56 20 63 65 73 74 ec 20 76 61 b9 ed 20 68	os.m,.jin........qV.cest..va...h
14f40	72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 73 6f 75 62 6f	ry.byl.nalezen.n.sleduj.c..soubo
14f60	72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74	r.s.ulo.enou.hrou:..%s.%s..Chcet
14f80	65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 6f 75 be ed 74 20 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f	e.tento.soubor.pou..t.v.ScummVM?
14fa0	0a 0a 00 00 00 02 21 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e	......!..Hra.v.'%s'.se.zd..b.t.n
14fc0	65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 22 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61	ezn.m......"..Hra.NEBYLA.na.tena
14fe0	00 00 00 02 23 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20	....#..Hra.NEBYLA.ulo.ena.(pln..
15000	64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 24 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75	disk?)....$._Up.ednost.ovan..zvu
15020	6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e	kov..za..zen..'%s'.nelze.pou..t.
15040	20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65	.Pod.vejte.se.na.z.znam.pro.v.ce
15060	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 25 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e	.informac......%.^Up.ednost.ovan
15080	e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e	..zvukov..za..zen..'%s'.nebylo.n
150a0	61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20	alezeno.(nap...m..e.b.t.vypnuto.
150c0	6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 26 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76	nebo.odpojeno).....&.WZvolen..zv
150e0	75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74	ukov..za..zen..'%s'.nelze.pou..t
15100	2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63	..Pod.vejte.se.na.z.znam.pro.v.c
15120	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 27 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f	e.informac......'.VZvolen..zvuko
15140	76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f	v..za..zen..'%s'.nebylo.nalezeno
15160	20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64	.(nap...m..e.b.t.vypnuto.nebo.od
15180	70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 28 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	pojeno).....(.iSoubor.teenagent.
151a0	64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20	dat..je.komprimov.n.a.zlib.nen..
151c0	73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20	sou..st..spustiteln.ho.souboru..
151e0	50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 29 00 86 56 7a	Pros.m.dekomprimujte.ho....)..Vz
15200	68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70	hled,.kter..jste.zvolili,.nepodp
15220	6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20	oruje.V...sou.asn..jazyk..Pokud.
15240	63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed	chcete.tento.vzhled.pou..t,.mus.
15260	74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a	te.nejd..ve.p.epnout.na.jin..jaz
15280	79 6b 2e 00 00 00 02 2a 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 2b	yk.....*..Cesta.ke.Vzhledu:....+
152a0	00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 2c 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e	..Vzhled:....,..Tyto.jsou.pro.In
152c0	64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 2d 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00	dyho.nalevo.....-..T.et..d.t....
152e0	02 2e 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56	...5Toto.ID.hry.je.u..zabran...V
15300	79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 02 2f 00 30 54	yberte.si,.pros.m,.jin....../.0T
15320	61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65	ato.hra.nepodporuje.spou.t.n..he
15340	72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 30 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1	r.ze.spou.t..e....0..Tato.hra.m.
15360	20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79	.na.sv.m.disku.zvukov..stopy..Ty
15380	74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72	to.stopy.mus..b.t.z.disku.zkop.r
153a0	6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65	ov.ny.pou.it.m.vhodn.ho.n.stroje
153c0	20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65	.pro.extrakci.zvuku.z.CD,.abyste
153e0	20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a	.mohli.poslouchat.hudbu.ve.h.e..
15400	50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44	Pro.podrobnosti.si.p.e.t.te.READ
15420	4d 45 2e 00 00 00 02 31 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f	ME.....1."Toto.je.konec.Dema.Bro
15440	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 32 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 02 33 00 20 50 f8 69	ken.Sword.1....2...as:....3..P.i
15460	20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02	.zav.d.n..s.t..vypr.el.limit....
15480	34 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 35 00 25 50 f8 65 70 6e 6f	4..Henrymu./.Indymu....5.%P.epno
154a0	75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00	ut.centr.ln..datovou.obrazovku..
154c0	00 02 36 00 2f 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e ed 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8	..6./P.ep.nat.zobrazen..invent..
154e0	65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e ed 63 68 20 62 6f 64 f9 00 00 00 02 37 00 29 50 f8 65 70 ed 6e	e/chytrostn.ch.bod.....7.)P.ep.n
15500	61 74 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 2f 6d 79 b9 69 20 28	at.bojov.n..pomoc..kl.ves/my.i.(
15520	2a 29 00 00 00 02 38 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20	*)....8..Povolit.korekci.pom.ru.
15540	73 74 72 61 6e 00 00 00 02 39 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a	stran....9..P.epnout.celou.obraz
15560	6f 76 6b 75 00 00 00 02 3a 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d	ovku....:..Povolit.zachycov.n..m
15580	79 b9 69 00 00 00 02 3b 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 3c 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76	y.i....;..Jazyk....<..Dotykov..v
155a0	79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 3d 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9	yrovn.ni.na.ose.X....=..Dotykov.
155c0	20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 3e 00 16 54 6f 75 63 68 70	.vyrovn.ni.na.ose.Y....>..Touchp
155e0	61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 3f 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72	ad.re.im.vypnut....?..Touchpad.r
15600	65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 40 00 39 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed	e.im.zapnut....@.9'Re.im..uknut.
15620	27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44	'.Dotykov..Obrazovky.-.Najet..(D
15640	70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 41 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27	pad.klik.)....A.;'Re.im..uknut.'
15660	20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65	.Dotykov..Obrazovky.-.Najet..(Be
15680	7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 42 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed	z.Kliknut.)....B.3'Re.im..uknut.
156a0	27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b	'.Dotykov..Obrazovky.-.Lev..Klik
156c0	6e 75 74 ed 00 00 00 02 43 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b	nut.....C.4'Re.im..uknut.'.Dotyk
156e0	6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00	ov..Obrazovky.-.Prav..Kliknut...
15700	00 02 44 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 45 00 0c 54 72 6f 6a fa 68 72 6c 6e ed 6b 00	..D..Cestovat....E..Troj.hrln.k.
15720	00 00 02 46 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79	...F.*Opravdov..Roland.MT-32.(vy
15740	70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 47 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20	pne.GM.emulaci)....G.*Opravdov..
15760	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00	Roland.MT-32.(..dn..GM.emulace).
15780	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 48 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00	..lowres..H..Oto.it.se.doleva...
157a0	02 49 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 4a 00 08 56 79 70 6e	.I..Oto.it.se.doprava....J..Vypn
157c0	6f 75 74 00 00 00 02 4b 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 4c 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02	out....K..Zapnout....L..Typ:....
157e0	4d 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e	M.+Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d).Stiskn
15800	ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74	.te.Tla..tko.....N.HNelze.nal.zt
15820	20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68	.soubor."sky.cpt"!.St.hn.te.si.h
15840	6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f	o,.pros.m.z.www.scummvm.org....O
15860	00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 50 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00	..Nezn.m.....P..Nezn.m..chyba...
15880	02 51 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 52 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00	.Q..Odemknout....R..Odpojit.DVD.
158a0	00 00 02 53 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 54 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec	...S..Odpojit.SMB....T.9Beze.zm.
158c0	6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64	ny.velikosti.(mus.te.posunovat.d
158e0	6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 55 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f	oleva.a.doprava)....U..Nepodporo
15900	76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 56 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65	van..barevn..re.im....V..Bezejme
15920	6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 57 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00	nn..ulo.en..stav....W..Nahoru...
15940	02 58 00 2d 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65	.X.-Nahoru/P.ibl..it/Pohyb.dop.e
15960	64 75 2f 4f 74 65 76 f8 ed 74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 59 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76	du/Otev..t.dve.e....Y..Polo.ka.v
15980	6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 5a 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f	levo.naho.e....Z..Polo.ka.vpravo
159a0	20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 5b 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 5c 00 13 50 6f 75 be ed	.naho.e....[..Pou..t....\..Pou..
159c0	74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 5d 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79	t.zvuky.na.CD....].3Pou..t.zvuky
159e0	20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f	.na.CD.m.sto.ve.h.e,.pokud.je.do
15a00	73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 5e 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	stupn.....^.(Pou..t.IMF/Yamaha.F
15a20	42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5f 00 17 50 6f 75 be ed	B-01.pro.v.stup.MIDI...._..Pou..
15a40	74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 60 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b	t.kurzory.Windows....`.XPou..t.k
15a60	61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75	artu.IBM.Music.Feature.nebo.modu
15a80	6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20	l.syntetiz.toru.Yamaha.FB-01.FM.
15aa0	70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e	pro.v.stup.MIDI....a.*Pou..t.jin
15ac0	6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00	ou.verzi..vodu.(Pouze.verze.CD).
15ae0	00 00 02 62 00 14 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02 63 00 51	...b..Pou..t.jinou.paletu....c.Q
15b00	50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62 ec be 6e	Pou..t.alternativn..paletu,.b..n
15b20	e9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 41 6d 69 67 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 f9 76 6f 64 6e	..pro.hry.Amiga..Toto.byl.p.vodn
15b40	ed 20 73 74 61 72 fd 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 64 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62	..star..standard....d.)Pou..t.ob
15b60	ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00	..zvukov..generace.MIDI.a.AdLib.
15b80	00 00 02 65 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00	...e..Pou..t.re.im.jasn..palety.
15ba0	00 00 02 66 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed	...f..Pou..t.prvn..dostupn..za..
15bc0	7a 65 6e ed 00 00 00 02 67 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20	zen.....g.=Pou..t.styl.kontroly.
15be0	6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20	kurzoru.jako.u.ovl.dac..podu.ky.
15c00	6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 68 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72	laptopu....h.)Pou..t.p.vodn..obr
15c20	61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 69 00 18 50 6f 75	azovky.na.ten./ulo.en.....i..Pou
15c40	be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 6a 00 3f 50 6f 75 be ed	..t.st..brn..kurzory....j.?Pou..
15c60	74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f	t.kurzory.Windows.(men...a..erno
15c80	62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 6b 00 47	b.l.).m.sto.kurzor..z.DOS....k.G
15ca0	50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e	Pou..t.alternativn..sadu.st..brn
15cc0	fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a	.ch.kurzor..m.sto.standardn.ch.z
15ce0	6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 6c 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20	lat.ch....l..Pou..t.verzi..vodu.
15d00	7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 6d 00	z.diskety.(Pouze.verze.CD)....m.
15d20	3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e	:Pou..t.p.vodn..obrazovky.na.ten
15d40	ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6e 00	./ulo.en..m.sto.ze.ScummVM....n.
15d60	13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 6f 00 12 55 be 69 76 61 74	.Zru.eno.u.ivatelem....o..U.ivat
15d80	65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 70 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61	elsk..jm.no....p..Pou..v..ovlada
15da0	e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 71 00 c0 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 62 79 6c 20	..SDL....q..Norm.ln..by.te..byl.
15dc0	73 70 75 b9 74 ec 6e 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 61 62 79 20	spu.t.n.Maniac.Mansion..Ale.aby.
15de0	74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 73 6f	toto.mohlo.fungovat,.mus..b.t.so
15e00	75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 64 6f 20 73 6c 6f be 6b 79	ubory.se.hrou.um.st.ny.do.slo.ky
15e20	20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 73 6c 6f be 6b 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20	.'Maniac'.uvnit..slo.ky.se.hrou.
15e40	54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68 72 61 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 f8 69 64 e1 6e 61 20	Tentacle.a.hra.mus..b.t.p.id.na.
15e60	64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 72 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65	do.ScummVM.....r..Vertik.ln..zme
15e80	6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 73 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 74 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e	n.en.....s..Video....t..Virtu.ln
15ea0	ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 75 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02	..kl.vesnice....u..Hlasitost....
15ec0	76 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73	v..VAROV.N.:.Hra,.kterou.se.chys
15ee0	74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f	t.te.spustit,.nen..je.t..pln..po
15f00	64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e	dporov.na.ScummVM..Proto.je.mo.n
15f20	e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69	.,..e.bude.nestabiln..a.jak.koli
15f40	20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62	.ulo.en..hry.nemus..fungovat.v.b
15f60	75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 77 00 04	udouc.ch.verz.ch.ScummVM.....w..
15f80	4a ed 74 00 00 00 02 78 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 79 00 06 43 6f 20 6a 65 00	J.t....x..P.ej.t.na....y..Co.je.
15fa0	00 00 02 7a 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 7b	...z..Kdy..je.Indy.napravo,....{
15fc0	00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 02 7c 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 7d 00 0e 52 65 be 69 6d 20	.....ka:....|..Okno....}..Re.im.
15fe0	64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 7e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 7f 00	do.okna....~..Windows.MIDI......
16000	1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00	.Opr.vn.n..k.z.pisu.zam.tnuto...
16020	02 80 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 81 00 04 41 6e 6f 00 00	....Z.pis.dat.selhal.......Ano..
16040	00 02 82 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a	.....Vypad..to,..e.tuto.hru.hraj
16060	65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f	ete.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,..e.to
16080	74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79	to.zp.sobuje.probl.my..a.je.tedy
160a0	20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed	.doporu.eno,.a..m.sto.toho.zkop.
160c0	72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76	rujete.datov..soubory.na.V...pev
160e0	6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8	n..disk..Pro.podrobnosti.si.p.e.
16100	74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 83 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f	t.te.README........Zd..se,..e.po
16120	75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61	u..v.te.za..zen..General.MIDI,.a
16140	6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61	le.va.e.hra.podporuje.pouze.Rola
16160	6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74	nd.MT32.MIDI..Sna..me.se.mapovat
16180	20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47	.n.stroje.Roland.MT32.na.ty.od.G
161a0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a	eneral.MIDI..Je.st.le.mo.n.,..e.
161c0	6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76	n.kter..stopy.nebudou.zn.t.spr.v
161e0	6e ec 2e 00 00 00 02 84 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73	n........9Pro.pou.it..t.chto.nas
16200	74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56	taven..mus.te.restartovat.ScummV
16220	4d 2e 00 00 00 02 85 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 86	M........Mus.te.zadat.jm.no.....
16240	00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8	.XMus.te.namapovat.kl.vesu.pro..
16260	69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61	innost.'Skr.t.Panel.n.stroj.',.a
16280	62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 87 00 52	byste.tuto.hru.mohli.hr.t......R
162a0	4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e	Mus.te.namapovat.kl.vesu.pro..in
162c0	6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75	nost.'Prav..Kliknut.',.abyste.tu
162e0	74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 88 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1	to.hru.mohli.hr.t......GChyb..v.
16300	6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65	m.soubor.'teenagent.dat'..M..ete
16320	20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	.ho.z.skat.ze.str.nky.ScummVM...
16340	00 02 89 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 8a 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c	.....Oblast.......P.ibl..en..dol
16360	f9 00 00 00 02 8b 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 8c 00 0f	........P.ibl..en..nahoru.......
16380	4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 8d 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20	Ka.d.ch.10.min.......Ka.d.ch.15.
163a0	6d 69 6e 00 00 00 02 8e 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 8f 00 0e 4b	min.......Ka.d.ch.30.min.......K
163c0	61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 90 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a	a.d.ch.5.min......=hry,.kterou.j
163e0	73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65	ste.se.pokusili.p.idat.a.jej..ve
16400	72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 91 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e	rzi/jazyk/atd.:.......zahr.t.A.n
16420	61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 92 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65	a.p.eslici.......zahr.t.B.na.p.e
16440	73 6c 69 63 69 00 00 00 02 93 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73	slici.......zahr.t.C.dur.na.p.es
16460	6c 69 63 69 00 00 00 02 94 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73	lici.......zahr.t.c.moll.na.p.es
16480	6c 69 63 69 00 00 00 02 95 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00	lici.......zahr.t.D.na.p.eslici.
164a0	00 00 02 96 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 97 00	......zahr.t.E.na.p.eslici......
164c0	15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 98 00 15 7a 61 68 72	.zahr.t.F.na.p.eslici.......zahr
164e0	e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 99 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00	.t.G.na.p.eslici.......tla.It...
16500	02 9a 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 9b 00 2b 6e 61 73	....t.hnout.(.kubnout)......+nas
16520	74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20	taven..pom.ru.stran.nemohlo.b.t.
16540	7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 9c 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72	zm.n.no......-nastaven..cel..obr
16560	61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 9d 00	azovky.nemohlo.b.t.zm.n.no......
16580	20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e	.re.im.obrazu.nemohl.b.t.zm.n.n.
165a0	00 00 00 02 9e 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 9f 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02	.......vypnoUt.......zapnouT....
165c0	a0 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 a1 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68	...~O~.programu.......~P~.idat.h
165e0	72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 a2 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 a3 00 09 7e 5a 7e 61 76	ru..........~Z~ru.it.......~Z~av
16600	f8 ed 74 00 00 00 02 a4 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 a5	..t.......~Z~ahodit.Str.nku.....
16620	00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76	..~U~pravit.Hru..........~U~prav
16640	69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64	it.hru......lowres.....~N~.pov.d
16660	61 00 00 00 02 a7 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00	a.......~O~vl.d.n..Indyho.boje..
16680	00 02 a8 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 a9 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f	.....~K~l.vesy.......~R~e.im.pro
166a0	20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 aa 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 ab 00 0c 7e 4e 7e	.lev.ky.......~N~ahr.t.......~N~
166c0	61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 ac 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02	ahr.t..........~H~lavn..Menu....
166e0	ad 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 ae 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 af 00 08 7e 56 7e 6f	...~D~al.........~O~K.......~V~o
16700	6c 62 79 00 00 00 02 b0 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 b1 00 0c 7e 50 7e f8 65	lby.......~V~olby..........~P~.e
16720	64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 b2 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 b3 00 10 7e 4f 7e	dchoz........~U~kon.it.......~O~
16740	64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 b3 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68	dstranit.Hru.......~O~dstranit.h
16760	72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b4 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02	ru...lowres.....~P~okra.ovat....
16780	b5 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 b6 00 09 7e	...~N~.vrat.do.Spou.t..e.......~
167a0	55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 b7 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00	U~lo.it.......~Z~obrazit.Mapu...
167c0	02 b8 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 b9 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a	....~S~pustit.......~P~.echody.z
167e0	61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 ba 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74	apnuty.......~E~fekt.Vody.Zapnut
16800	00 00 00 02 bb 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1	.......~R~e.im.Svi.t.n..Aktivov.
16820	6e 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20	n.......iso-8859-1....*...Er.du.
16840	73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20	sikker.p..at.du.vil.afslutte?...
16860	00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e	......!..ctrl-g.ikke.kan.ikke.an
16880	62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f	befales......#..eller.ukorrekt.o
168a0	70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64	pf.rsel.af.spil..........siden.d
168c0	65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69	e.kan.skabe.nedbrud........(Akti
168e0	76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69	v).......(Blokeret)........(Akti
16900	76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29	v)........(Spil)........(Global)
16920	00 00 00 00 0c 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 1e 2a 20 42	.......(bygget.den.%s).......*.B
16940	65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0f 00	em.rk.at.brug.af.ctrl-f.og......
16960	25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20	%,.fejl.imens.montering.af.delt.
16980	6d 61 70 70 65 00 00 00 00 10 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f	mappe.......,.delt.mappe.ikke.mo
169a0	6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 11 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00	nteret...........fremskridt.....
169c0	00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
169e0	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 1b 37 2c 20 34 20 6f	44.kHz.......48.kHz.......7,.4.o
16a00	67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a	g.1.bliver.bytte.med.......8.kHz
16a20	00 00 00 00 18 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 19	.......repektivt.9,.6.og.3......
16a40	00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1b 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	..<standard>.......Om.ScummVM...
16a60	00 1c 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 1d 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00	....Handling/V.lg.......Aktiv...
16a80	00 1e 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 1f 00 0f	....Aktive.grafik.filtre:.......
16aa0	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61	AdLib.emulator.......AdLib.emula
16ac0	74 6f 72 3a 00 00 00 00 21 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69	tor:....!.*AdLib.bliver.brugt.ti
16ae0	6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 22 00 33 54 69 6c 6c 61	l.musik.i.mange.spil....".3Tilla
16b00	64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20	d.at.tekst.og.filmsekvenser.kan.
16b20	73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 23 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65	springes.over....#.QGiver.spille
16b40	72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c	ren.mulighed.for.at.springe."Hal
16b60	6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20	l.of.Records".storyboard.scener.
16b80	6f 76 65 72 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20	over....$..Alt....%..Alternativ.
16ba0	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	intro....&..Amiga.lyd.emulator..
16bc0	00 00 27 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00 00 00 28 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72	..'..Antialias....(..Antialias.r
16be0	65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 29 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74	enderer....).*Apple.II.GS.emulat
16c00	6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 2c 00 18 42 69	or.(IKKE.IMPLEMENTERET)....,..Bi
16c20	6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 2d 00 15 54 69 6c 6b	lledformat.korrektion....-..Tilk
16c40	6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65	nyttet.tast.:.%s.......Tilknytte
16c60	74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2f 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00	t.tast.:.ingen..../..Angreb.1...
16c80	00 30 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 31 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 32	.0..Angreb.2....1..Angreb.3....2
16ca0	00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20	.=Fors.ger.at.falde.tilbage.til.
16cc0	64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00	den.n.ste.tilg.ngelig.enhed.....
16ce0	00 00 33 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 35 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 36 00	..3..Lyd....5..Auto.gemme:....6.
16d00	18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 37 00 08 7e	.Tilg.ngelige."motorer":....7..~
16d20	4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 39 00	O~m.......8..Tildel.taster....9.
16d40	1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00	.Biplan.kontroller.(numtast):...
16d60	00 3a 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 3b 00 0c 42	.:..Sort.og.hvid./.Farve....;..B
16d80	6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 3c 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00	lok.r.h.jt....<..Blok.r.lavt....
16da0	3d 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 3e 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00	=..Blok.r.midtfor....>..Begge...
16dc0	00 3f 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 40 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75	.?..Lysstyrke:....@..C64.lyd.emu
16de0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20	lator....A."Kan.ikke.gemme.spil.
16e00	70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 43	p..plads.%i......B..Fortryd....C
16e20	00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 44 00 19 c6 6e 64	..Kan.ikke.oprette.fil....D...nd
16e40	72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 45 00 24 c6 6e 64 72	re.spil.indstillinger....E.$.ndr
16e60	65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	e.globale.ScummVM.indstillinger.
16e80	00 00 00 46 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00	...F..S.g.efter.opdateringer....
16ea0	00 00 00 47 00 61 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76	...G.aKryds.af.hvis.du.vil.aktiv
16ec0	65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20	ere.patch.tilknytninger,.for.at.
16ee0	65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	emulere.en.MT-32.p..en.Roland.GS
16f00	20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 48 00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69	.enhed....H.hKryds.af.hvis.du.vi
16f20	6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c	l.bruge.din.rigtige.hardware.Rol
16f40	61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74	and-kompatible.lyd.enhed.tilslut
16f60	74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 49 00 05 56 e6 6c 67 00	tet.til.din.computer....I..V.lg.
16f80	00 00 00 4a 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 4b 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61	...J..V.lg.magi....K..V.lg.en.ha
16fa0	6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 4c 00 04 4b 6f 72 00 00 00	ndling.at.kortl.gge....L..Kor...
16fc0	00 4d 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 4e 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61	.M..Slet.v.rdi....N..Klik.tilsta
16fe0	6e 64 00 00 00 00 4f 00 11 4b 6c 69 6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 50 00 0f	nd....O..Klik.deaktiveret....P..
17000	4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 51 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 53 00 05 4b	Klik.aktiveret....Q..Luk....S..K
17020	6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b	omm....T.!Almindelige.tastatur.k
17040	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 55 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00	ommandoer:....U..Kontroll.r.mus.
17060	00 00 00 56 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33	...V.&Korrekt.billedformat.til.3
17080	32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 57 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76	20x200.spil....W.8Kunne.ikke.anv
170a0	65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64	ende.billedformat.korrektion.ind
170c0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 58 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e	stilling.....X.*Kunne.ikke.anven
170e0	64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 59 00 43	de.fuldsk.rm.indstilling.....Y.C
17100	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74	Kunne.ikke.finde.nogen.motor.ist
17120	61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	and.til.at.afvikle.det.valgte.sp
17140	69 6c 00 00 00 00 5a 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e	il....Z.*Kunne.ikke.finde.passen
17160	64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 5d 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69	de.motor.udvidelse....].%Kunne.i
17180	6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00	kke.initialisere.farveformat....
171a0	00 5e 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74	.^.'Kunne.ikke.skifte.til.videot
171c0	69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d	ilstand:.'...._..Opret.en.ny.gem
171e0	6d 65 72 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65	mer....`..Ctrl....a..Aktuel.vide
17200	6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 62 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 63 00 10 50	otilstand:....b..Pil.ned....c..P
17220	69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 64 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a	il.til.venstre....d..Pil.til.h.j
17240	72 65 00 00 00 00 65 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 66 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e	re....e..Pil.op....f..Filmsekven
17260	73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 67 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b	s.'%s'.ikke.fundet....g."Filmsek
17280	76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 68 00	vens.fil.'%s'.ikke.fundet!....h.
172a0	14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00	.DOSBox.OPL.emulator....i..DVD..
172c0	00 00 6a 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 6b	..j..DVD.montering.lykkedes....k
172e0	00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 6c 00 49 44 58 41 20 66 69	..DVD.ikke.monteret....l.IDXA.fi
17300	6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	lmsekvenser.fundet,.men.ScummVM.
17320	65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c	er.bygget.uden.zlib.underst.ttel
17340	73 65 00 00 00 00 6d 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 6e 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 6f 00	se....m..D.mp:....n..Dato:....o.
17360	0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 70 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	.Fejls.ger....p..S.nker.lydstyrk
17380	65 00 00 00 00 71 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 72 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 73	e....q..Standard....r..Slet....s
173a0	00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 75 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e	..Dybde:....u..Deaktiver.sluknin
173c0	67 00 00 00 00 76 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 77 00 22 44 65	g....v..Deaktiveret.GFX....w."De
173e0	61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00	aktiv.r.billedformat.korrektion.
17400	00 00 00 78 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65	...x.<Fundet.%d.nye.spil,.ignore
17420	72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e	r.%d.tidligere.tilf.jede.spil...
17440	2e 00 00 00 00 79 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e	.....y.=Opdaget.%d.nye.spil,.ign
17460	6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73	orerede.%d.tidligere.tilf.jede.s
17480	70 69 6c 2e 00 00 00 00 7a 00 04 56 69 73 00 00 00 00 7b 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20	pil.....z..Vis....{..Vis.grafik.
174a0	76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74	ved.hj.lp.af.spillets.lyse.palet
174c0	74 65 00 00 00 00 7c 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 7d 00 18 56 69 73 2f	te....|..Vis.tastatur....}..Vis/
174e0	53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 7e 00 15 56 69 73 2f 53 6b	Skjul.Biochip.bakke....~..Vis/Sk
17500	6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00 7f 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f	jul.Info.sk.rm.......Vis/Skjul.O
17520	76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 80 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61	versigtsbakke.......Vis/Skjul.Pa
17540	75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 82 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73	use.menu......%Vil.du.virkelig.s
17560	6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 83 00 1a 56 69 6c 20 64 75	lette.denne.gemmer?.......Vil.du
17580	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 84 00 31 56 69 6c 20 64 75	.virkelig.afslutte?......1Vil.du
175a0	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66	.virkelig.fjerne.denne.spil.konf
175c0	69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 85 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	iguration?......TVil.du.virkelig
175e0	20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74	.nulstille.alle.FluidSynth.indst
17600	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64	illinger.til.deres.standard.v.rd
17620	69 65 72 3f 00 00 00 00 86 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69	ier?......+Vil.du.virkelig.g..ti
17640	6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 87 00 60 56 69 6c 20	lbage.til.oversigten?......`Vil.
17660	64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65	du.virkelig.k.re.fler.spils.dete
17680	6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74	ktoren?.Dette.kunne.potentielt.t
176a0	69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 88	ilf.je.et.stort.antal.spil......
176c0	00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69	.$Vil.du.indl.se.eller.gemme.spi
176e0	6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 89 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65	llet?.......Vil.du.indl.se.gemme
17700	72 3f 00 00 00 00 8a 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61	r?......'Vil.du.udf.re.en.automa
17720	74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 8b 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73	tisk.skanning.?.......Vil.du.afs
17740	6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8c 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c	lutte?......ZGlem.ikke.at.tildel
17760	65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e	e.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jslin
17780	6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72	je'.handling.for.at.se.hele.over
177a0	73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 8d 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d	sigten.......Brug.ikke.Generel.M
177c0	49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 8e 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	IDI.musik.......Brug.ikke.Roland
177e0	20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 90 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65	.MT-32.musik.......Double-strike
17800	20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 91 00 04 4e 65 64 00 00 00 00	.(ikke-interlaced).......Ned....
17820	92 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 97 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c	...Ned/Forminsk.......Aktiv.r.fl
17840	79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 98 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69	ydende.mark.r.......Aktiv.r.heli
17860	75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 99 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f	um.tilstand......'Aktiv.r.tr.fpo
17880	69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 9a 00 22 41	int.(HP).s.jlediagrammer......"A
178a0	6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72	ktiv.r.j.vn.bev.gelse.n.r.du.g.r
178c0	00 00 00 00 9b 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00	.......Aktiv.r.studio.publikum..
178e0	00 00 9d 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b	.....Aktiv.r.billedformat.korrek
17900	74 69 6f 6e 00 00 00 00 9f 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a0 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64	tion.......Motor......0Motor.und
17920	65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61	erst.tter.ikke.fejlfindingsnivea
17940	75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a1 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64	u.'%s'......1Motor.udvidelse.und
17960	65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00	erst.tter.ikke.gemmetilstande...
17980	00 a2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a3 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72	....Enter......$Indtast.en.beskr
179a0	69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 a4 00 35 46 65 6a 6c 20 76	ivelse.af.plads.%d:......5Fejl.v
179c0	65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72	ed.l.sning.af.disk.%c,.(%c%d).Tr
179e0	79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 a5 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8	yk.p..knappen........Fejl.ved.k.
17a00	72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 a6 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e	rsel.af.spil:.......Fejl.ved.mon
17a20	74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a8 00 0c 45 73	tering.af.DVD.......Esc.......Es
17a40	63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 a9 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 aa 00 08 45	cape.tast.......Unders.g.......E
17a60	6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 ab 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 ac 00 05 d8	kspert.......Ekstra.sti:........
17a80	6a 6e 65 00 00 00 00 ad 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65	jne......<Anvendelse.af..ndringe
17aa0	72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a	r.for.grafiske.indstillinger.fej
17ac0	6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 ae 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74	lede:.......Mislykkedes.at.slett
17ae0	65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 af 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c	e.fil........Mislykkedes.at.indl
17b00	e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b0 00	.se.spil.tilstand.fra.fil.......
17b20	32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c	2Mislykkedes.at.indl.se.spil.til
17b40	73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b	stand.fra.fil:..%s.......Mislykk
17b60	65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 b2 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b	edes.at.gemme.spil......,Mislykk
17b80	65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20	edes.at.gemme.spil.tilstand.til.
17ba0	66 69 6c 2e 00 00 00 00 b3 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20	fil.......0Mislykkedes.at.gemme.
17bc0	73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b4 00	spil.tilstand.til.fil:..%s......
17be0	10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 b5 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69	.Hurtig.tilstand.......Hurtig.fi
17c00	6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 00 b6 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f	lm.hastighed.......Funktioner.ko
17c20	6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 b7 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	mpileret.ind:.......Kamp.kontrol
17c40	6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 b8 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 b9 00 10 46	ler.(numtast):.......Lav.......F
17c60	6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 ba 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e	lydende.mark.r.......Diskette.in
17c80	74 72 6f 00 00 00 00 bb 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	tro.......FluidSynth.indstilling
17ca0	65 72 00 00 00 00 bc 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 bd 00 0c 46 6c 79 76 20 6c	er.......Flyv.nedad.......Flyv.l
17cc0	69 67 65 75 64 00 00 00 00 be 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	igeud.......Flyv.til.venstre....
17ce0	bf 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c0	...Flyv.nederst.til.venstre.....
17d00	00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 c1 00 0f 46	..Flyv.nederst.til.h.jre.......F
17d20	6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 c2 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20	lyv.til.h.jre.......Flyv..verst.
17d40	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 c3 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c	til.venste.......Flyv..verst.til
17d60	20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 c4 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 c5 00 0d 46 6a 65	.h.jre.......Flyv.opad.......Fje
17d80	72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00 c6 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 c7 00	rde-orden.......Fri.udsigt......
17da0	16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 c8 00 14 46 75 6c	.Fuld.titel.p..spillet.......Ful
17dc0	64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 c9 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63	dsk.rms.tilstand.......GC.Pad.ac
17de0	63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 ca 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68	celeration:.......GC.Pad.f.lsomh
17e00	65 64 3a 00 00 00 00 cb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cc 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00	ed:.......GFX.......GM.enhed:...
17e20	00 cd 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 ce 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00	....Sprog:.......GUI.renderer:..
17e40	00 00 cf 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 d0 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 d1 00 0a	.....Spil.......Spil.menu.......
17e60	53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 d2 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73	Spil.sti:......4Spil.sat.p..paus
17e80	65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74	e..Tryk.MELLEMRUM.for.at.forts.t
17ea0	74 65 2e 00 00 00 00 d3 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00	te........Spil.data.ikke.fundet.
17ec0	00 00 00 d4 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00	......Spil.id.ikke.underst.ttet.
17ee0	00 00 00 d5 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 d6 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69	......Spil.titel).......Indl.sni
17f00	6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21	ng.af.spiltilstand.fejlede.(%s)!
17f20	20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67	.Se.venligst.README.for.grundl.g
17f40	67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20	gende.oplysninger,.og.for.at.f..
17f60	69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5	instruktioner.om,.hvordan.man.f.
17f80	72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 d7 00 95 47 65 6d 20 61 66	r.yderligere.hj.lp........Gem.af
17fa0	20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76	.spiltilstand.fejlede.(%s)!.Se.v
17fc0	65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65	enligst.README.for.grundl.ggende
17fe0	20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72	.oplysninger,.og.for.at.f..instr
18000	75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65	uktioner.om,.hvordan.man.f.r.yde
18020	72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 d8 00 04 54 61 67 00 00 00 00 d9 00 04 47	rligere.hj.lp........Tag.......G
18040	69 76 00 00 00 00 da 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 db 00 07 47 e5 20 74 69	iv.......Global.menu.......G..ti
18060	6c 00 00 00 00 dc 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	l......!G..til.forrige.bibliotek
18080	73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 dd 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 df 00 07 47 72 61 66 69	s.niveau.......G..op.......Grafi
180a0	6b 00 00 00 00 e0 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 e1 00 0f 47	k.......Grafik.tilstand:.......G
180c0	69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 e2 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66	itter.visning.......HP.s.jlegraf
180e0	65 72 00 00 00 00 e3 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72	er.......Hardware.skalering.(hur
18100	74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 e4 00 10 48 65 6c	tig,.men.lav.kvalitet).......Hel
18120	69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e5 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00	ium.tilstand.......Skjul.andre..
18140	00 00 e6 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76	.....Skjul.ScummVM.......Skjul.v
18160	e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 e8 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74	.rkt.jslinje......)H.j.lydkvalit
18180	65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 e9	et.(langsommere).(genstart).....
181a0	00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64	.TH.jere.v.rdi.angiver.bedre.lyd
181c0	20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b	.kvalitet,.men.underst.ttes.m.sk
181e0	65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 ea 00 15 46 72 65 6d	e.ikke.af.dit.lydkort.......Frem
18200	68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 eb 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66	h.v.n.ste.dialog.......Fremh.v.f
18220	6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66	orrige.dialog.......Hold.Skift.f
18240	6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 ed 00 13 56 61 6e 64 72 65	or.at.tilf.je.flere.......Vandre
18260	74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 ee 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c	t.underskan:.......IBM.PCjr.emul
18280	61 74 6f 72 00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20	ator.......ID:.......H.v./.S.nk.
182a0	73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 f1 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64	skaleringsfaktor.......H.ver.lyd
182c0	73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 f2 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 f3 00 28	styrke.......Init.netv.rk......(
182e0	53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f	Skalering.af..verste.sk.rm.ved.o
18300	70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 f4 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32	pstart:.......Initialisere.MT-32
18320	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f5 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74	.emulator.......Initialisere.net
18340	76 e6 72 6b 00 00 00 00 f6 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 f7 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69	v.rk.......Input......4Inds.t.Di
18360	73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20	sk.%c.og.Tryk.p..knappen.for.at.
18380	66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 f8 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c	forts.tte........Inds.t.gem/indl
183a0	e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 00 f9 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e	.s.spil.disk.......Interpolation
183c0	3a 00 00 00 00 fa 00 19 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72	:.......Ugyldigt.navn.for.gemmer
183e0	00 00 00 00 fb 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 fc 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00	.......Oversigt.......Oversigt:.
18400	00 00 00 fd 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 fe 00 11 42 65 68 6f 6c	......Behold.den.nye.......Behol
18420	64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 ff 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67	d.den.gamle.......Tastetildeling
18440	00 00 00 01 00 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 01 01 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 01 02	.......TastNed.......TastOp.....
18460	00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 03 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00	..Tastatur.......Tasteoversigt:.
18480	00 00 01 04 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 05 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 06 00 21 53	......Taster.......Spark......!S
184a0	70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	prog.for.brugerfladen.i.ScummVM.
184c0	00 00 01 07 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20	.....PSpillets.sprog..Dette.vil.
184e0	69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61	ikke..ndre.din.spanske.version.a
18500	66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 08 00 07 53 70 72 6f	f.spillet.til.engelsk.......Spro
18520	67 3a 00 00 00 01 09 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 0a 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00	g:.......Oversigt.......Venstre.
18540	00 00 01 0b 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 0c 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a	......Venstre.klik.......Styrke:
18560	00 00 00 01 0d 00 07 4c 69 6e 65 e6 72 00 00 00 01 0e 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e	.......Line.r.......Liste.visnin
18580	67 00 00 00 01 0f 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 01 10 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c	g.......Indl.s.......Indl.s.spil
185a0	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 11 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c	.tilstand.1-10.......Indl.s.spil
185c0	3a 00 00 00 01 12 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61	:......"Indl.s.gemmer.for.det.va
185e0	6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 13 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00	lgte.spil.......Indl.ser.'%s'...
18600	01 14 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 03 53 65 00 00 00	....Indl.ser.spil..........Se...
18620	01 16 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 01 17 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20	....Lur.p........Nederste.h.jre.
18640	70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 18 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e	punkt.......Nederste.venstre.pun
18660	6b 74 00 00 00 01 19 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1a 00	kt.......MAME.OPL.emulator......
18680	05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1b 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 1c	.MIDI.......MIDI.lydstyrke:.....
186a0	00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d	.NMPEG-2.filmsekvenser.fundet,.m
186c0	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32	en.ScummVM.er.bygget.uden.MPEG-2
186e0	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e	.underst.ttelse.......MT-32.....
18700	00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 1f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61	..MT-32.enhed:.......MT-32.emula
18720	74 6f 72 00 00 00 01 20 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a	tor.......Vigtigste.spilstyring:
18740	00 00 00 01 21 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 22	....!..Hovedsk.rm.skalering...."
18760	00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 23 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68	..Kortl.g....#."Tildel.Forst.r.h
18780	61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 24 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46	andling.(valgfri)....$.$Tildel.F
187a0	6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 25	ormindsk.handling.(valgfri)....%
187c0	00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68	.&Tildel."skjul.v.rkt.jslinje".h
187e0	61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 26 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68	andling....&..Tildel.h.jrekliksh
18800	61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 27 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00	andling....'..Tilf.j.flere......
18820	01 28 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 29 00 05 4d 65 6e 75	.(..Maximal.lydstyrke....)..Menu
18840	00 00 00 01 2a 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 2b 00 16 4d 69 64 74 65	....*..Miderste.klik....+..Midte
18860	72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 2c 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65	rste.h.jre.punkt....,..Midterste
18880	20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 2d 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74	.h.jre.punkt....-..Minimal.lydst
188a0	79 72 6b 65 00 00 00 01 2e 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 2f 00 06 41 6e 64 65 74 00 00	yrke.......Minimer..../..Andet..
188c0	00 01 30 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	..0..Blandet.AdLib/MIDI.tilstand
188e0	00 00 00 01 31 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 32 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65	....1..Montere.DVD....2..Montere
18900	20 53 4d 42 00 00 00 01 33 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 35 00 28 4d 75 73 65 2d	.SMB....3..Muse.klik....5.(Muse-
18920	6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65	klik-og-tr.k.tilstand.deaktivere
18940	74 2e 00 00 00 01 36 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74	t.....6.&Muse-klik-og-tr.k.tilst
18960	61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 37 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00	and.aktiveret.....7..Flyt.bagud.
18980	00 00 01 38 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 39 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e	...8..Flyt.fremad....9..Flyt.kun
189a0	00 00 00 01 3a 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 3b 00 0d 4d 75 73 69	....:..Multi.funktion....;..Musi
189c0	6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 3c 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f	k.enhed:....<..Musik.lydstyrke.o
189e0	70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 3d 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00	p./.ned....=..Musik.lydstyrke:..
18a00	00 01 3e 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 3f 00 03 4e 3a 00 00 00 01 40 00 13 4e 61	..>..Mute.alle....?..N:....@..Na
18a20	76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 41 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01	vngiv.din.GEMMER....A..Navn:....
18a40	42 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 43 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e	B..Navn:....C.nIndbygget.MIDI.un
18a60	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61	derst.ttelse.kr.ver.Roland.opgra
18a80	64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e	dering.fra.LucasArts,.men.%s.man
18aa0	67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01	gler..Bruger.AdLib.i.stedet.....
18ac0	44 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 45 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b	D..Netv.rk.nede....E..Netv.rk.ik
18ae0	6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 46 00 0d 4e 65 74 76	ke.initialiseret.(%d)....F..Netv
18b00	e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 47 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c	.rk.oppe....G."Netv.rk.oppe,.del
18b20	74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 48 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00	t.mappe.monteret....H..Aldrig...
18b40	01 49 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 4a 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01	.I..Ny.Gemmer....J..Nyt.barn....
18b60	4b 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 4c 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 4d 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64	K..N.ste....L..Nej....M..Ingen.d
18b80	61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 4e 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 4f 00 0c	ato.gemt....N..Ingen.fejl....O..
18ba0	49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 50 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69	Ingen.musik....P..Ingen.spilleti
18bc0	64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 51 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d	d.gemt....Q..Intet.tidspunkt.gem
18be0	74 00 00 00 01 52 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 52 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00	t....R..Ingen...path..R..Ingen..
18c00	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 53 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00	.soundfont..S..Ingen.(hurtigst).
18c20	00 00 01 54 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00	...T..Normal.(ingen.skalering)..
18c40	00 01 56 00 03 4f 4b 00 00 00 01 57 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 58 00 04 c5 62 6e 00 00	..V..OK....W..Objekt....X...bn..
18c60	00 01 59 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5a 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20	..Y..OpenGL....Z..OpenGL.(Ingen.
18c80	66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 5b 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	filtrering)....[..Indstillinger.
18ca0	00 00 01 5c 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 5d	...\..Andre.spil.kontroller....]
18cc0	00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 5e 00 24 4f 76 65 72 73 74 79	..Udgangsfrekvens:....^.$Oversty
18ce0	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	r.globale.MIDI.indstillinger....
18d00	5f 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69	_.%Overstyr.globale.MT-32.indsti
18d20	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 60 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c	llinger....`.#Overstyr.globale.l
18d40	79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 61 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	yd.indstillinger....a.&Overstyr.
18d60	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	globale.grafik.indstillinger....
18d80	62 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e	b.)Overstyr.globale.lydstyrke.in
18da0	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 63 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75	dstillinger....c..PC.Speaker.emu
18dc0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 64 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75	lator....d.NPSX.filmsekvenser.fu
18de0	6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e	ndet,.men.ScummVM.er.bygget.uden
18e00	20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 65 00 42	.RGB.farve.underst.ttelse....e.B
18e20	50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20	PSX.stream.filmsekvens.'%s'.kan.
18e40	69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e	ikke.afspilles.i.palette.tilstan
18e60	64 00 00 00 01 66 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 67 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73	d....f..Kodeord:....g..Sti.eksis
18e80	74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 68 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c	tere.ikke....h..Sti.ikke.et.bibl
18ea0	69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 69 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 6a	iotek....i..Sti.ikke.en.fil....j
18ec0	00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 6b 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 6c 00 0b 50 61 75 73 65 20	..Stier....k..Pause....l..Pause.
18ee0	73 70 69 6c 00 00 00 01 6d 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 6e 00 07 54	spil....m..V.lg.spillet:....n..T
18f00	61 67 20 6f 70 00 00 00 01 6f 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74	ag.op....o.2Platform.som.spillet
18f20	20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00	.oprindeligt.var.designet.til...
18f40	01 70 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 71 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 72 00 23 41	.p..Platform:....q..Spil....r.#A
18f60	66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65	fspil.film.med.forh.jet.hastighe
18f80	64 00 00 00 01 74 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 75 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65	d....t..Spilletid:....u..V.lg.ve
18fa0	6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 76 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73	nligst.en.handling....v.HVenligs
18fc0	74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20	t,.rapportere.f.lgende.data.til.
18fe0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74	ScummVM.holdet.sammen.med.navnet
19000	00 00 00 01 77 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 78 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67	....w..Plugin.sti:....x..Tr.ning
19020	00 00 00 01 79 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65	....y..Foretr.k.digitale.lydeffe
19040	6b 74 65 72 00 00 00 01 7a 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64	kter....z.9Foretr.k.digitale.lyd
19060	65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72	effekter.i.stedet.for.syntetiser
19080	65 64 65 00 00 00 01 7b 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	ede....{..Foretruk..enh.:...lowr
190a0	65 73 00 01 7c 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 7d 00 1d 54 72	es..|..Foretruk..enhed:....}..Tr
190c0	79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 7e 00	yk.tasten.for.at.tilknytte....~.
190e0	08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 7f 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 80 00 05 53 6c 61 67 00 00	.Forrige.......Tr.k.......Slag..
19100	00 01 81 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 82 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01	.....Sl..h.jt.......Sl..lavt....
19120	83 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 84 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 85 00 07	...Sl..midtfor.......Skub.......
19140	54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 86 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 87 00 0d 53 6c 75 74 20 53	Tag.p........Afslut.......Slut.S
19160	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 88 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 89 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74	cummVM.......L.s.......L.se.rett
19180	69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 8a 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61	ighed.n.gtet.......L.sning.af.da
191a0	74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 8e 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20	ta.fejlet......"Se.din.Loom(TM).
191c0	6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 8f 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d	manual.for.hj.lp........Normal.m
191e0	61 72 6b f8 72 00 00 00 01 90 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 91 00	ark.r.......Kortl.g.taster......
19200	3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65	?Fjerner.spil.fra.listen..Spille
19220	74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00	ts.data.filer.forbliver.uber.rt.
19240	00 00 01 92 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 93 00 08 4e 75	......Rendere.tilstand:.......Nu
19260	6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 94 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79	lstil......BNulstil.alle.FluidSy
19280	6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e	nth.indstillinger.til.deres.stan
192a0	64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 95 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 96 00 07 47	dard.v.rdier........Hvil.......G
192c0	65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 97 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 98 00 09 52	endan.......Gendan.spil:.......R
192e0	75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 99 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 9a 00 0b 48 f8 6a 72 65 20	umklang.......H.jre.......H.jre.
19300	6b 6c 69 6b 00 00 00 01 9b 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	klik.......Enkelt.h.jre.klik....
19320	9c 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 9d 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e	...H.jre.klik.......Roland.GS.en
19340	68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72	hed.(aktiv.r.MT-32.tilknytninger
19360	29 00 00 00 01 9e 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 9f 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 a0 00 1a 4b f8	).......Rum:.......Drej.......K.
19380	72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 a1 00 20 4b f8	r.i.hurtig.tilstand.(*).......K.
193a0	72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00	r.i.meget.hurtig.tilstand.(*)...
193c0	01 a2 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	....SFX.lydstyrke:.......SMB....
193e0	a4 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 a5 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73	...Gem.......Gem./.Indl.s./.Inds
19400	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 a6 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61	tillinger.......Gem./.Indl.s.dia
19420	6c 6f 67 00 00 00 01 a7 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 a8 00 17 47 65 6d 20 73	log.......Gemme.sti:.......Gem.s
19440	70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 a9 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00	pil.tilstand.1-10.......Gemmer:.
19460	00 00 01 aa 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ab 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73	......Gemmer.'%s'.......Gemmer.s
19480	70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ac 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66	pil.........-Skal.r.skabelsen.af
194a0	20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 ad 00 39	.videoerne.til.fuld.sk.rm......9
194c0	53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73	Skal.r.skabelsen.af.videoerne,.s
194e0	e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 ae 00 11 53	..de.fylder.hele.sk.rmen.......S
19500	6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 af 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20	kan.gennemf.rt!.......Gennemset.
19520	25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73	%d.biblioteker...........Rul.lis
19540	74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 b1 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 b2 00 12	te.ned.......Rul.liste.op.......
19560	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 b3 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ScummVM.Hovedmenu......JScummVM.
19580	6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e	kunne.ikke.finde.en.motor,.istan
195a0	64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c	d.til.at.afvikle.det.valgte.spil
195c0	21 00 00 00 01 b4 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65	!......=ScummVM.kunne.ikke.finde
195e0	20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f	.noget.spil.i.det.angivne.biblio
19600	74 65 6b 21 00 00 00 01 b5 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62	tek!....../ScummVM.kunne.ikke..b
19620	6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 b6 01 4b	ne.det.angivne.bibliotek!......K
19640	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68	ScummVM.har.konstateret,.at.du.h
19660	61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	ar.gamle.gemmer.for.Broken.Sword
19680	20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61	.1,.der.skal.konverteres..Det.ga
196a0	6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	mle.gemte.spil.format.underst.tt
196c0	65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20	es.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikke.
196e0	76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65	v.re.i.stand.til.at.indl.se.dine
19700	20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	.spil,.hvis.du.ikke.konvertere.d
19720	65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	em...Tryk.p..OK.for.at.konverter
19740	65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70	e.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.sp
19760	75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72	urgt.igen,.n.ste.gang.du.starter
19780	20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 b7 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e	.spillet........EScummVM.har.kon
197a0	73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72	stateret,.at.du.har.gamle.gemmer
197c0	20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	.for.Drascula,.der.skal.konverte
197e0	72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74	res..Det.gamle.gemte.spil.format
19800	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76	.underst.ttes.ikke.l.ngere,.s..v
19820	69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69	il.du.ikke.v.re.i.stand.til.at.i
19840	6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b	ndl.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.k
19860	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61	onvertere.dem...Tryk.p..OK.for.a
19880	74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20	t.konvertere.dem.nu,.ellers.vil.
198a0	64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67	du.blive.spurgt.igen,.n.ste.gang
198c0	20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 22 53 63 75 6d	.du.starter.spillet........"Scum
198e0	6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67	mVM.har.konstateret,.at.du.har.g
19900	61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65	amle.gemmer.for.Nippon.Safes,.de
19920	72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65	r.skal.omd.bes..De.gamle.navne.e
19940	72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20	r.ikke.l.ngere.underst.ttet,.s..
19960	64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20	du.vil.ikke.v.re.i.stand.til.at.
19980	69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20	indl.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.
199a0	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20	konvertere.dem...Tryk.p..OK.for.
199c0	61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c	at.konvertere.dem.nu,.ellers.vil
199e0	20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00	.du.blive.spurgt.n.ste.gang.....
19a00	01 b9 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73	....ScummVM.udskrev.nogle.advars
19a20	6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20	ler.i.dit.konsol.vindue,.og.kan.
19a40	69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65	ikke.garantere.at.alle.dine.file
19a60	72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67	r.er.blevet.konverteret...Venlig
19a80	73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 ba 00 32 53	st.rapport.r.til.holdet.......2S
19aa0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61	cummVM.konverterede.med.succes.a
19ac0	6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 bb 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69	lle.dine.gemmer........S.g.i.spi
19ae0	6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 bc 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 bd 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62	l.liste.......S.g:.......Andet.b
19b00	61 72 6e 00 00 00 01 be 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 bf 00 1a 56	arn.......V.lg.SoundFont.......V
19b20	e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 c0 00 0d 56	.lg.et.F.rdighedsniveau........V
19b40	e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 c1 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61	.lg.et.tema.......V.lg.et.spil.a
19b60	74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 c2 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c	t.indl.se.......V.lg.ekstra.spil
19b80	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 c3 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	.bibliotek......#V.lg.en.handlin
19ba0	67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 c4 00 1e 56 e6 6c 67 20 62	g.og.klik.'Kortl.g'.......V.lg.b
19bc0	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 c5 00 20 56 e6	ibliotek.for.GUI.temaer.......V.
19be0	6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00	lg.bibliotek.for.ekstra.filer...
19c00	01 c6 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00	....V.lg.bibliotek.for.plugins..
19c20	00 01 c7 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d	.....V.lg.bibliotek.til.spil.gem
19c40	6d 65 72 00 00 00 01 c8 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69	mer.......V.lg.bibliotek.med.spi
19c60	6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 c9 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 ca 00 08 53 65 72	l.data.......F.lsomhed.......Ser
19c80	76 65 72 3a 00 00 00 01 cb 00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 cc 00 07 4d	ver:.......Syvende-orden.......M
19ca0	61 70 70 65 3a 00 00 00 01 cd 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61	appe:......WKort.spil.identifika
19cc0	74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20	tor.til.brug.for.gemmer,.og.for.
19ce0	61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69	at.k.re.spillet.fra.kommandolini
19d00	65 6e 00 00 00 01 ce 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 cf	en.......Vis./.Skjul.konsol.....
19d20	00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 d1 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	..Vis.alle.......Vis.tastatur...
19d40	01 d2 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 d3 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72	....Vis.tastatur......'Vis.filer
19d60	20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00	.markeret.med.skjult.attribut...
19d80	01 d4 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d5 00 2a 56 69 73 20	....Vis.skjulte.filer......*Vis.
19da0	6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65	labels.for.genstande.musen.er.he
19dc0	6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 d6 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72	nover.......Vis.hukommelsesforbr
19de0	75 67 00 00 00 01 d7 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 d8 00 18 56	ug.......Vis.muse.mark.r.......V
19e00	69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 d9 00 20 56 69 73	is.labels.p..genstande.......Vis
19e20	20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01	.undertekster.og.afspil.tale....
19e40	db 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 dc 00 1a 53 69 6d 75 6c 65	...Vis/skjul.mark.r.......Simule
19e60	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 dd 00 18 53 69 6d 75 6c 65	re.venstre.museknap.......Simule
19e80	72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 de 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00	re.h.jre.museknap.......Sinus...
19ea0	01 df 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e1 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c	....Spring.over.......Spring.mel
19ec0	6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e3 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65	lemscene.over.......Spring.linje
19ee0	20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e4 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76	.over.......Spring.tekstlinje.ov
19f00	65 72 00 00 00 01 e5 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 e6	er.......Spring.over.st.tte.....
19f20	00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e7 00 30 53 70 72 69 6e 67	..Spring.tekst.over......0Spring
19f40	20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63	."Hall.of.Records".storyboard.sc
19f60	65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e8 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65	ener.over.......Flyt.til.venstre
19f80	00 00 00 01 e9 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 ea 00 0f 4a e6 76 6e	.......Flyt.til.h.jre.......J.vn
19fa0	20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 eb 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65	.bev.gelse.......H.ft.til.hj.rne
19fc0	72 00 00 00 01 ec 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20	r......3Software.skalering.(god.
19fe0	6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 ed 00	kvalitet,.men.langsommere)......
1a000	af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69	.Beklager,.denne.motor.leverer.i
1a020	20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20	..jeblikket.ikke.spil.hj.lp..Se.
1a040	76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64	venligst.README.for.grundl.ggend
1a060	65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74	e.oplysninger,.og.for.at.f..inst
1a080	72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64	ruktioner.om,.hvordan.man.f.r.yd
1a0a0	65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 ee 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72	erligere.hj.lp........Lyd.til/fr
1a0c0	61 00 00 00 01 ef 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	a......CSoundFont.er.underst.tte
1a0e0	74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f	t.af.nogle.lydkort,.FluidSynth.o
1a100	67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f1	g.Timidity.......SoundFont:.....
1a120	00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 f2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 f3 00 3b 53 70 65	..Mellemrum.......Tale......;Spe
1a140	63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e	ciel.farvereduceringstilstand.un
1a160	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 f4 00 1f 53 70	derst.ttet.a.nogle.spil.......Sp
1a180	65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01	ecielle.tastatur.kommandoer:....
1a1a0	f5 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66	..$Lydstyrke.for.specielle.lydef
1a1c0	66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 f6 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79	fekter......3Angiver.standard.ly
1a1e0	64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00	d.enhed.for.Generel.MIDI-udgang.
1a200	00 00 01 f7 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64	.....DAngiver.standard.lyd.enhed
1a220	20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d	.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM
1a240	36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 f8 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61	64.udgang......1Angiver.lyd.udga
1a260	6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	ngsenhed.eller.lydkorts.emulator
1a280	00 00 00 01 f9 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61	......=Angiver.sti.til.ekstra.da
1a2a0	74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d	ta.brugt.af.alle.spil.eller.Scum
1a2c0	6d 56 4d 00 00 00 01 fa 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61	mVM......1Angiver.sti.til.ekstra
1a2e0	20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 fb 00	.data.der.bruges.i.spillet......
1a300	34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c	4Angiver.foretukket.lyd.enhed.el
1a320	6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 fc 00 25 41 6e 67 69 76	ler.lydkort.emulator......%Angiv
1a340	65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00	er.hvor.dine.gemmer.bliver.lagt.
1a360	00 00 01 fd 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 fe 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07	......Tale.......Tale.&.Tekst...
1a380	6c 6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 00 00 15 54 61 6c 65 20 6f	lowres.....Kun.tale.......Tale.o
1a3a0	67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 01 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79	g.Undertekster.......Tale.lydsty
1a3c0	72 6b 65 3a 00 00 00 02 02 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 03 00 1d 53 70 69 6e	rke:.......Hastighed:.......Spin
1a3e0	64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 04 00 09 53	d.ordspil.p..tastaturet:.......S
1a400	74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 05 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00	tandard.......Standard.renderer.
1a420	00 00 02 06 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 07 00 16 53 74 61 72	......Start.alligevel.......Star
1a440	74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 08 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65	t.det.valgte.spil.......Start.fe
1a460	6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 02 09 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0a 00 0f 53 6b 72	jlfinder.......Status:.......Skr
1a480	69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 02 0b 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75	idt.tilbage.......Studio.publiku
1a4a0	6d 00 00 00 02 0c 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 0d 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67	m.......Tekst.......Tekst.hastig
1a4c0	68 65 64 3a 00 00 00 02 0e 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 0f 00 11 4b 75	hed:.......Undertekster.......Ku
1a4e0	6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 10 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74	n.undertekster......*Gemt.spil.t
1a500	69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00	ilstand.problemfrit.i.fil:..%s..
1a520	00 02 12 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 13 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00	.....Skift.person.......Skift...
1a540	02 14 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00	....Skift.mellem.grafik.filtre..
1a560	00 02 15 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 16 00 04 54 61 62 00 00	.....Skift.personer:.......Tab..
1a580	00 02 17 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 02 18 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 19 00 08 54 61 6c 20	.....Tag.af.......Tal.......Tal.
1a5a0	74 69 6c 00 00 00 02 1a 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c	til......3Tryk.for.venstre.klik,
1a5c0	20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02	.dobbelt.tryk.for.h.jre.klik....
1a5e0	1b 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65	..cNyt.gemt.spil.findes.allerede
1a600	21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65	!.Vil.du.gerne.beholde.det.gamle
1a620	20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28	.gemte.spil.(%s).eller.det.nye.(
1a640	25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 1d 00	%s)?........Tekst.og.tale:......
1a660	28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68	(Tekst.hastighed.langsommere./.h
1a680	75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02 1e 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68	urtigere......U"sky.cpt".filen.h
1a6a0	61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73	ar.en.forkert.st.rrelse..Venligs
1a6c0	74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	t.(gen)hent.den.fra.www.scummvm.
1a6e0	6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74	org......GDer.kan.ikke.skrives.t
1a700	69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65	il.det.valgte.bibliotek..V.lg.ve
1a720	6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 21 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69	nligst.et.andet.....!.*Spillet.i
1a740	20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e	.'%s'.ser.ud.til.at.v.re.ukendt.
1a760	00 00 00 02 22 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74	...."..Spillet.blev.IKKE.indl.st
1a780	00 00 00 02 23 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64	....#.$Spillet.blev.ikke.gemt.(d
1a7a0	69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 24 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20	isk.fuld?)....$.QDen.foretrukne.
1a7c0	6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53	lydenhed.'%s'.kan.ikke.bruges..S
1a7e0	65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	e.log.filen.for.mere.information
1a800	2e 00 00 00 02 25 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20	.....%.VDen.foretrukne.lydenhed.
1a820	27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73	'%s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.eks
1a840	20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00	.v.re.slukket.eller.afbrudt)....
1a860	02 26 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e	.&.MDen.valgte.lydenhed.'%s'.kan
1a880	20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d	.ikke.bruges..Se.log.filen.for.m
1a8a0	65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 27 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74	ere.information.....'.RDen.valgt
1a8c0	65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74	e.lydenhed.'%s'.blev.ikke.fundet
1a8e0	20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61	.(kan.f.eks.v.re.slukket.eller.a
1a900	66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 28 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c	fbrudt).....(.iTeenagent.dat.fil
1a920	65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b	en.er.komprimeret.og.zlib.er.ikk
1a940	65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67	e.blevet.inkluderet.i.dette.prog
1a960	72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 29 00 84 54 65	ram..Udpak.den.venligst....)..Te
1a980	6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	maet.du.valgte.underst.tter.ikke
1a9a0	20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73	.dit.aktuelle.sprog..Hvis.du..ns
1a9c0	6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75	ker.at.bruge.dette.tema,.skal.du
1a9e0	20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74	.skifte.til.et.andet.sprog.f.rst
1aa00	2e 00 00 00 02 2a 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 2b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	.....*..Tema.sti:....+..Tema:...
1aa20	02 2c 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72	.,..Disse.er.for.Indy.til.venstr
1aa40	65 00 00 00 02 2d 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 2e 00 3a 44 65 74 74 65 20	e....-..Tredie.barn......:Dette.
1aa60	73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67	spil.ID.er.allerede.i.brug..V.lg
1aa80	20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 2f 00 44 44 65 74 74 65 20	.venligst.et.andet...../.DDette.
1aaa0	73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e	spil.underst.tter.ikke.indl.snin
1aac0	67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00	g.af.spil.fra.spiloversigten....
1aae0	02 30 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69	.0..Dette.spil.har.lydspor.p..si
1ab00	6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66	n.disk..Disse.spor.skal.rippes.f
1ab20	72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e	ra.disken.ved.hj.lp.af.en.passen
1ab40	64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f	de.CD.audio.udvindingsv.rkt.j.fo
1ab60	72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53	r.at.lytte.til.spillets.musik..S
1ab80	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 31 00	e.README.fil.for.detaljer.....1.
1aba0	2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	-Dette.er.slutningen.af.Broken.S
1abc0	77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 32 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 33 00 2e 54	word.1.demoen....2..Tid:....3..T
1abe0	69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e	idsgr.nse.n.et.ved.initialiserin
1ac00	67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 34 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54	g.af.netv.rk....4..Til.Henry./.T
1ac20	69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 35 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20	il.Indy....5..Skift.Center.Data.
1ac40	44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 38 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74	Display....8..Skift.billedformat
1ac60	20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 39 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72	.korrektion....9..Skift.fuldsk.r
1ac80	6d 00 00 00 02 3a 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 3b 00 06	m....:..Skift.muse.fanger....;..
1aca0	54 75 6e 67 65 00 00 00 02 3c 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00	Tunge....<..Touch.X.forskydning.
1acc0	00 00 02 3d 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 3e 00 20	...=..Touch.Y.forskydning....>..
1ace0	50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00	Pegeplade.tilstand.deaktiveret..
1ad00	00 00 02 3f 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72	...?..Pegeplade.tilstand.aktiver
1ad20	65 74 2e 00 00 00 02 40 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	et.....@.-Touchscreen.'Tap.Mode'
1ad40	20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 41 00 2e 54 6f 75	.-.Henover.(DPad.Klik)....A..Tou
1ad60	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49	chscreen.'Tap.Mode'.-.Henover.(I
1ad80	6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 42 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	ngen.Klik)....B.&Touchscreen.'Ta
1ada0	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 43 00 24 54 6f 75	p.Mode'.-.Venstre.Klik....C.$Tou
1adc0	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b	chscreen.'Tap.Mode'.-.H.jre.Klik
1ade0	00 00 00 02 44 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 45 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02	....D..Rejs....E..Triangul.r....
1ae00	46 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20	F.(.gte.Roland.MT-32.(undlad.GM.
1ae20	65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 47 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	emulering)....G.'.gte.Roland.MT-
1ae40	33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	32.(ingen.GM.emulering)...lowres
1ae60	00 02 48 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 49 00 0f 44 72 65 6a	..H..Drej.til.venstre....I..Drej
1ae80	20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 4a 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 4b 00 05 54 e6 6e 64	.til.h.jre....J..Sluk....K..T.nd
1aea0	00 00 00 02 4c 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 4d 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69	....L..Type:....M.-Kunne.ikke.fi
1aec0	6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00	nde.%s,.(%c%d).Tryk.p..knappen..
1aee0	00 00 02 4e 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	...N.LKunne.ikke.finde."sky.cpt"
1af00	20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72	.filen!.Venligst.download.den.fr
1af20	61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00	a.www.scummvm.org....O..Ukendt..
1af40	00 02 50 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 51 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00	..P..Ukendt.fejl....Q..L.s.op...
1af60	02 52 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 53 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72	.R..Afmontere.DVD....S..Afmonter
1af80	65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 54 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73	er.SMB....T.3Ikke.skaleret.(du.s
1afa0	6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00	kal.rulle.til.venstre.og.h.jre).
1afc0	00 00 02 55 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69	...U.!Ikke.underst.ttet.farve.ti
1afe0	6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 56 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c	lstand....V..Unavngivet.gemmetil
1b000	73 74 61 6e 64 00 00 00 02 57 00 03 4f 70 00 00 00 02 58 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f	stand....W..Op....X..Op/Forst.r/
1b020	46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 59 00 16 d8 76 65 72 73 74	Flyt.frem/.ben.d.re....Y...verst
1b040	65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 5a 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8	e.venstre.punkt....Z...verste.h.
1b060	6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 5b 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 5c 00 0c 42 72 75 67 20	jre.punkt....[..Brug....\..Brug.
1b080	43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 5d 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65	CD.lyd....].<Brug.cd-lyd.i.stede
1b0a0	74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67	t.for.lyd.fra.spillet,.hvis.tilg
1b0c0	e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 5e 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	.ngelige....^.&Brug.IMF/Yamaha.F
1b0e0	42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 5f 00 14 42 72 75 67 20	B-01.til.MIDI-udgang...._..Brug.
1b100	57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 60 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42	Windows.mark.r....`.UBruge.et.IB
1b120	4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61	M.Musik.Feature-kort.eller.et.Ya
1b140	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49	maha.FB-01.FM.synth.modul.til.MI
1b160	44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 61 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	DI-udgang....a./Brug.en.alternat
1b180	69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00	iv.spil.intro.(kun.CD.version)..
1b1a0	00 02 64 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64	..d.'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd
1b1c0	20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 65 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74	.generering....e..Brug.lys.palet
1b1e0	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 66 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67	.tilstand....f..Brug.f.rste.tilg
1b200	e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 67 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20	.ngelig.enhed....g.+Brug.b.rbar.
1b220	6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00	museplade-agtig.mark.r.kontrol..
1b240	00 02 68 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b	..h..Brug.original.gem/indl.s.sk
1b260	e6 72 6d 65 00 00 00 02 69 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 6a	.rme....i..Brug.s.lv.mark.r....j
1b280	00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20	.EBrug.Windows-mark.rer.(mindre.
1b2a0	6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66	og.monokrome).i.stedet.for.dem.f
1b2c0	72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 6b 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	ra.DOS....k.JBrug.det.alternativ
1b2e0	65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74	e.s.t.af.s.lv.mark.rer,.i.stedet
1b300	20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 6c 00 30 42 72 75	.for.de.normale.gyldne....l.0Bru
1b320	67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e	g.diskette.versionens.intro.(kun
1b340	20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 6d 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69	.CD.version)....m.ABrug.de.origi
1b360	6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20	nale.gem/indl.s.sk.rme,.istedet.
1b380	66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6e 00 13 42 72 75 67 65 72	for.dem.fra.ScummVM....n..Bruger
1b3a0	20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 6f 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 70 00	.annullerede....o..Bruger:....p.
1b3c0	10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 72 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e	.Brug.SDL.driver....r..Lodret.un
1b3e0	64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 73 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 74 00 12 56 69 72 74 75	derskan:....s..Video....t..Virtu
1b400	65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 75 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02	elt.tastatur....u..Lydstyrke....
1b420	76 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61	v..ADVARSEL:.Spillet.du.er.ved.a
1b440	74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64	t.starte.endnu.ikke.er.fuldt.und
1b460	65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65	erst.ttet.af.ScummVM..S.ledes,.e
1b480	72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74	r.det.sandsynligt,.at.det.er.ust
1b4a0	61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67	abilt,.og.alle.gemmer.du.foretag
1b4c0	65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d	er.fungerer.muligvis.ikke.i.frem
1b4e0	74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	tidige.versioner.af.ScummVM.....
1b500	77 00 03 47 e5 00 00 00 02 78 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 79 00 08 48 76 61 64 20 65 72	w..G.....x..G..til....y..Hvad.er
1b520	00 00 00 02 7a 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00	....z..N.r.Indy.er.til.h.jre,...
1b540	02 7b 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 7c 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 7d 00 10 56	.{..Bredde:....|..Vindue....}..V
1b560	69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44	indue.tilstand....~..Windows.MID
1b580	49 00 00 00 02 7f 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00	I.......Skrive.rettighed.n.gtet.
1b5a0	00 00 02 80 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00	......Skrivning.af.data.fejlet..
1b5c0	00 02 81 00 03 4a 61 00 00 00 02 82 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64	.....Ja.......Det.lader.til.at.d
1b5e0	75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61	u.spiller.dette.spil.direkte.fra
1b600	20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f	.cd'en..Dette.er.kendt.for.at.fo
1b620	72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61	r.rsage.problemer,.og.det.anbefa
1b640	6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66	les.derfor,.at.du.kopierer.dataf
1b660	69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a	iler.til.din.harddisk.i.stedet..
1b680	53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 83	Se.README.fil.for.detaljer......
1b6a0	00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20	..Det.lader.til.at.du.bruger.en.
1b6c0	47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c	Generel.MIDI-enhed,.men.dit.spil
1b6e0	20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49	.kun.underst.tter.Roland.MT32.MI
1b700	44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c	DI..Vi.fors.ger.at.kortl.gge.Rol
1b720	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20	and.MT32.instrumenterne.til.dem.
1b740	69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65	i.Generel.MIDI..Trods.det.kan.de
1b760	74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65	t.ske.at.nogle.stykker.ikke.lyde
1b780	72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 84 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72	r.korrekt.......9Du.skal.genstar
1b7a0	74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61	te.ScummVM.f.r.dine..ndringer.ha
1b7c0	72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 85 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65	r.effekt........Du.skal.indtaste
1b7e0	20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 86 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65	.et.name......VDu.skal.tildele.e
1b800	6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27	n.tast.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'
1b820	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20	.handlingen.for.at.spille.dette.
1b840	73 70 69 6c 00 00 00 02 87 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61	spil......LDu.skal.tildele.en.ta
1b860	73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f	st.til.'H.jreklik'.handlingen.fo
1b880	72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 88 00 42 44 75 20	r.at.spille.dette.spil......BDu.
1b8a0	6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48	mangler.filen.'teenagent.dat'..H
1b8c0	65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00	ent.den.p..ScummVM.hjemmesiden..
1b8e0	00 02 89 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 8a 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 8b 00 0a 46 6f	.....Zone.......Forst.r.......Fo
1b900	72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 8c 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	rmindsk.......hvert.10..minut...
1b920	02 8d 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 8e 00 10 68 76 65 72 74 20	....hvert.15..minut.......hvert.
1b940	33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 8f 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00	30..minut.......hvert.5..minut..
1b960	00 02 90 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74	....Ap..det.spil,.du.fors.gte.at
1b980	20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20	.tilf.je.og.dets.version/sprog/.
1b9a0	65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 91 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 92 00 0e	etc.:.......spil.A.p..rok.......
1b9c0	73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 93 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70	spil.H.p..rok.......spil.C-dur.p
1b9e0	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 94 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00	..rok.......spil.C-mol.p..rok...
1ba00	02 95 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 96 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70	....spil.D.p..rok.......spil.E.p
1ba20	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 97 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 98 00 0e	..rok.......spil.F.p..rok.......
1ba40	73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 99 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 9a 00 09 74	spil.G.p..rok.......Skub.......t
1ba60	72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 9b 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74	r.k.(Y)......-billedformat.indst
1ba80	69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 9c 00	illingen.ikke.kunne..ndres......
1baa0	2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20	+fuld.sk.rm.indstillingen.kunne.
1bac0	69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 9d 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65	ikke..ndres......#videotilstande
1bae0	6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 9e 00 09 73 6c 75 6b 20	n.kunne.ikke..ndres........sluk.
1bb00	28 46 29 00 00 00 02 9f 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 a0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 a1 00 11	(F).......t.Nd.......~O~m.......
1bb20	7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 a2 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64	~T~ilf.j.spil..........~F~ortryd
1bb40	00 00 00 02 a3 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 a4 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00	.......~L~uk.......Smi~d~.side..
1bb60	00 02 a5 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 08 48 7e 6a	.....~R~ediger.spil..........H~j
1bb80	7e e6 6c 70 00 00 00 02 a7 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00	~.lp.......~I~ndy.kamp.styring..
1bba0	00 02 a8 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 a9 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e	.....~T~aster.......~V~enstreh.n
1bbc0	64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 aa 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 ab 00 0c 49	dstilstand........~H~ent.......I
1bbe0	6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ac 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02	nd~l~.s..........Hoved~m~enu....
1bc00	ad 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 ae 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 af 00 10 7e 49 7e 6e	...~N~.ste.......~O~K.......~I~n
1bc20	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 b0 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	dstillinger.......~I~ndstillinge
1bc40	72 2e 2e 2e 00 00 00 02 b1 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 b2 00 09 7e 41 7e 66 73	r..........Fo~r~rige.......~A~fs
1bc60	6c 75 74 00 00 00 02 b3 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 b4 00 0b 47 65 6e	lut.......~F~jern.spil.......Gen
1bc80	7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 b5 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76	~o~ptag.......~R~etur.til.spilov
1bca0	65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 b5 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67	ersigt.......~R~etur.til.oversig
1bcc0	74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b6 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 b7 00 0b 56 69 7e 73 7e	t...lowres.....~G~em.......Vi~s~
1bce0	20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 b8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 b9 00 16 7e 4f 7e 76 65 72	.kort.......~S~tart.......~O~ver
1bd00	67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 ba 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65	gange.aktiveret.......~V~andeffe
1bd20	6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 bb 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74	kter.aktiveret.......~Z~ip.tilst
1bd40	61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 cb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	and.aktiveret.......iso-8859-1..
1bd60	00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64	..%...M.chten.Sie.wirklich.beend
1bd80	65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 65 72 75	en?..........3..die.Maus-Steueru
1bda0	6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74	ng.der.K.mpfe.ein-/ausgeschaltet
1bdc0	00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 20 76 65	......"..Strg+F.und.Strg+G.zu.ve
1bde0	72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20	rwenden,......#..Spielverhalten.
1be00	76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65	verursachen.kann.......%..da.die
1be20	73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00	s.Abst.rze.oder.fehlerhaftes....
1be40	05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68 20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d 65 6c 64	..*..demnach.wird.trotz.der.Meld
1be60	75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07	ung.im.Spiel........(Aktiv).....
1be80	00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00	...(Blockiert)........(Aktuell).
1bea0	00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00	.......(Spiel)........(Global)..
1bec0	00 00 0b 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74	.....%d.originale.Spielstand-Dat
1bee0	65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63 68 20 53 63 75	eien.wurden.erfolgreich.nach.Scu
1bf00	6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65 69 74 65 72	mmVM.importiert..Wenn.Sie.weiter
1bf20	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20 6d 61 6e 75	e.Spielstand-Dateien.sp.ter.manu
1bf40	65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73 65 6e 20 53	ell.importieren.wollen,.m.ssen.S
1bf60	69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e 73 6f 6c 65	ie.die.ScummVM-Entwicklerkonsole
1bf80	20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73	..ffnen.und.den.Befehl."import_s
1bfa0	61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0c 00 11 28 65 72 73	avefile".verwenden..........(ers
1bfc0	74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0d 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 53 74	tellt.am.%s).......*.Tastatur-St
1bfe0	65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72 20 61 6e 2c	euerung.der.K.mpfe.ist.immer.an,
1c000	00 00 00 00 0e 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e	.......*.Es.wird.davon.abgeraten
1c020	2c 00 00 00 00 0f 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20	,......8,.Fehler.beim.Einbinden.
1c040	64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00	des..ffentlichen.Verzeichnisses.
1c060	00 00 00 10 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	.....-,..ffentliches.Verzeichnis
1c080	20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 11 00 0e 2e 2e 2e 20 6c e4 75	.nicht.eingebunden...........l.u
1c0a0	66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a	ft...........11.kHz.......22.kHz
1c0c0	00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00	.......44.kHz.......48.kHz......
1c0e0	19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 17 00 06	.werden.7,.4.und.1.je.mit.......
1c100	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68	8.kHz.......9,.6.und.3.vertausch
1c120	74 2e 00 00 00 00 19 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1a 00 55 45 69 6e 65 20 53	t........<Standard>......UEine.S
1c140	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74	pielstand-Datei.wurde.im.gew.hlt
1c160	65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 dc 62	en.Speicherplatz.%d.gefunden...b
1c180	65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 1b 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	erschreiben?..........ber.ScummV
1c1a0	4d 00 00 00 00 1c 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 1d 00 06 41	M.......Aktion/Ausw.hlen.......A
1c1c0	6b 74 69 76 00 00 00 00 1e 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a	ktiv.......Aktiver.Grafikfilter:
1c1e0	00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 0f 41 64 4c 69	.......AdLib-Emulator.......AdLi
1c200	62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20	b-Emulator....!.6AdLib.wird.f.r.
1c220	64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77	die.Musik.in.vielen.Spielen.verw
1c240	65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 22 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72	endet.....".?Erlaubt.das..berspr
1c260	69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65	ingen.von.Textteilen.und.Zwische
1c280	6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 23 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d	nsequenzen.....#.TErm.glicht.dem
1c2a0	20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a	.Spieler,.die.Szenenbuch-Sequenz
1c2c0	20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69	.in.der.Chronikhalle.zu..berspri
1c2e0	6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	ngen.....$..Alt....%..Alternativ
1c300	65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 26 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d	er.Vorspann....&..Amiga-Audio-Em
1c320	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 28	ulator....'..Kantengl.ttung....(
1c340	00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 29 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d	..Kantengl.ttung....).(Apple-II-
1c360	47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00	GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIERT)..
1c380	00 00 2a 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65	..*.&M.chten.Sie.wirklich.beende
1c3a0	6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2b 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72	n?..(J/N)J....+.*M.chten.Sie.wir
1c3c0	6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2c 00	klich.neu.starten?..(J/N)J....,.
1c3e0	1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00	.Seitenverh.ltnis.korrigieren...
1c400	00 2d 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 19	.-..Zugewiesene.Taste:.%s.......
1c420	5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 2f 00 0a 41	Zugewiesene.Taste:.keine..../..A
1c440	74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 30 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 31 00 0a 41	ttacke.1....0..Attacke.2....1..A
1c460	74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 32 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c	ttacke.3....2.DEs.wird.versucht,
1c480	20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4	.auf.das.n.chste.verf.gbare.Ger.
1c4a0	74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 33 00 06 41 75 64 69 6f 00 00	t.zur.ckzugreifen.....3..Audio..
1c4c0	00 00 34 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 35 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65	..4..Autor:....5..Autom..Speiche
1c4e0	72 6e 3a 00 00 00 00 35 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	rn:....5..Autospeichern:...lowre
1c500	73 00 00 36 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a	s..6..Verf.gbare.Spiele-Engines:
1c520	00 00 00 00 37 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 38 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69	....7...be~r~....8..Tasten.zuwei
1c540	73 65 6e 00 00 00 00 39 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62	sen....9..Doppeldecker.(Ziffernb
1c560	6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 3a 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61	lock):....:..Graustufen-Modus/Fa
1c580	72 62 65 00 00 00 00 3b 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 3c 00 0e 44 65 63	rbe....;..Deckung.oben....<..Dec
1c5a0	6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 3d 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00	kung.unten....=..Deckung.Mitte..
1c5c0	00 00 3e 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 3e 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	..>..Beides....>..S+T...lowres..
1c5e0	3f 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 40 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45	?..Helligkeit:....@..C64-Audio-E
1c600	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73	mulator....A.2Kann.Spiel.nicht.s
1c620	70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00	peichern.auf.Speicherplatz.%i...
1c640	00 00 00 42 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 43 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69	...B..Abbrechen....C..Kann.Datei
1c660	20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 44 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74	.nicht.erstellen.....D..Spielopt
1c680	69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 45 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d	ionen..ndern....E.%Globale.Scumm
1c6a0	56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 46 00 1f 53 75	VM-Einstellungen..ndern....F..Su
1c6c0	63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00	che.nach.Aktualisierungen.......
1c6e0	47 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65	G..W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.Sie
1c700	20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e	.ausbessernde.Instrumentzuweisun
1c720	67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32	gen.aktivieren.m.chten,.um.MT-32
1c740	20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d	.auf.einem.Roland-GS-Ger.t.zu.em
1c760	75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 48 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61	ulieren.....H.QW.hlen.Sie.dies.a
1c780	75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b	us,.wenn.Sie.ein.echtes.Roland-k
1c7a0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00	ompatibles.Soundger.t.verwenden.
1c7c0	00 00 00 49 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 4a 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75	...I..Ausw.hlen....J..Zauberspru
1c7e0	63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 4b 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a	ch.ausw.hlen....K.#Eine.Aktion.z
1c800	75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 4c 00 05 43 68 6f 72	um.Zuweisen.ausw.hlen....L..Chor
1c820	00 00 00 00 4d 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 4e 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d	....M..Wert.l.schen....N..Klickm
1c840	6f 64 75 73 00 00 00 00 4f 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00	odus....O..Klicken.deaktiviert..
1c860	00 00 50 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 51 00 0a 53 63 68	..P..Klicken.aktiviert....Q..Sch
1c880	6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 52 00 17 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69	lie.en....R..Modus.f.r.Farbenbli
1c8a0	6e 64 65 00 00 00 00 53 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 54 00 1a 41 6c	nde....S..Kommunikation....T..Al
1c8c0	6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 55 00 0d 4d 61	lgemeine.Tastenbefehle:....U..Ma
1c8e0	75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 56 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69	us.steuern....V.BSeitenverh.ltni
1c900	73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33	s.f.r.Spiele.mit.der.Aufl.sung.3
1c920	32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 57 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20	20x200.korrigieren....W.AKonnte.
1c940	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73	Einstellung.f.r.Seitenverh.ltnis
1c960	6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 58 00 35	korrektur.nicht.anwenden.....X.5
1c980	4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d	Konnte.Einstellung.f.r.Vollbildm
1c9a0	6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 59 00 41 4b 6f 6e 6e 74	odus.nicht.anwenden.....Y.AKonnt
1c9c0	65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65	e.keine.Spiel-Engine.finden,.die
1c9e0	20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 5a	.dieses.Spiel.starten.kann.....Z
1ca00	00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50	.,Konnte.kein.passendes.Engine-P
1ca20	6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5b 00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72	lugin.finden.....[.[Macintosh-Pr
1ca40	6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22	ogrammdatei.f.r.Instrumente.in."
1ca60	4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64	Loom".nicht.gefunden..Musik.wird
1ca80	20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 5c 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50	.abgeschaltet.....\.dMacintosh-P
1caa0	72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20	rogrammdatei.f.r.Instrumente.in.
1cac0	22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20	"Monkey.Island".nicht.gefunden..
1cae0	4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 5d 00 2a 4b	Musik.wird.abgeschaltet.....].*K
1cb00	6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c	onnte.Farbenformat.nicht.initial
1cb20	69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47	isieren.....^.(Konnte.nicht.zu.G
1cb40	72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 22 00 00 00 00 5f 00 21 45 72 73	rafikmodus.wechseln:."...._.!Ers
1cb60	74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00	tellt.einen.neuen.Spielstand....
1cb80	00 60 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 61 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d	.`..Strg....a..Aktueller.Grafikm
1cba0	6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 62 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 63 00 12	odus:....b..Zeiger.runter....c..
1cbc0	5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 64 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e	Zeiger.nach.links....d..Zeiger.n
1cbe0	61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 65 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00	ach.rechts....e..Zeiger.hoch....
1cc00	66 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	f.$Zwischensequenz."%s".nicht.ge
1cc20	66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 67 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73	funden....g.%Zwischensequenz."%s
1cc40	22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f	".nicht.gefunden!....h..DOSBox-O
1cc60	50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 1c 44 56 44 20	PL-Emulator....i..DVD....j..DVD.
1cc80	65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6b 00 16 44 56	erfolgreich.eingebunden....k..DV
1cca0	44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6c 00 55 44 58 41 2d 5a 77	D.nicht.eingebunden....l.UDXA-Zw
1ccc0	69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53	ischensequenzen.gefunden,.aber.S
1cce0	63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74	cummVM.wurde.ohne.Zlib-Unterst.t
1cd00	7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 6d 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00	zung.erstellt.....m..D.mpfung:..
1cd20	00 00 6e 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 70	..n..Datum:.....o..Debugger....p
1cd40	00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 71 00 09 53 74 61	..Lautst.rke.niedriger....q..Sta
1cd60	6e 64 61 72 64 00 00 00 00 72 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 73 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a	ndard....r..L.schen....s..Trennz
1cd80	65 69 74 3a 00 00 00 00 74 00 25 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65	eit:....t.%Animation.w.hrend.Dre
1cda0	68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 75 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d	hen.ausschalten....u..Stromsparm
1cdc0	6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 76 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73	odus.abschalten....v..GFX.ausges
1cde0	63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 77 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f	chaltet....w..Seitenverh.ltnisko
1ce00	72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 78 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65	rrektur.aus....x.E%d.neue.Spiele
1ce20	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67	.gefunden,.%d.bereits.hinzugef.g
1ce40	74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 79 00 43 25 64 20	te.Spiele.ignoriert.......y.C%d.
1ce60	6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73	neue.Spiele.gefunden,.%d.bereits
1ce80	20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00	.hinzugef.gte.Spiele.ignoriert..
1cea0	00 00 00 7a 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 7b 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69	...z..Anzeige.....{.+Zeigt.Grafi
1cec0	6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00	ken..ber.helle.Spielpalette.an..
1cee0	00 00 00 7c 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 7d 00 22 42 69	...|..Tastatur.anzeigen....}."Bi
1cf00	6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00	ochip-Leiste.anzeigen/verbergen.
1cf20	00 00 00 7e 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76	...~.#Info-Bildschirm.anzeigen/v
1cf40	65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 7f 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e	erbergen......"Inventarleiste.an
1cf60	7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 80 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e	zeigen/verbergen.......Pause-Men
1cf80	fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 81 00 2d 4d f6 63 68 74	..anzeigen/verbergen......-M.cht
1cfa0	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c	en.Sie.diese.Aufnahme.wirklich.l
1cfc0	f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 82 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20	.schen?......$Diesen.Spielstand.
1cfe0	77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 83 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20	wirklich.l.schen?.......M.chten.
1d000	53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 84 00 39 4d f6 63 68	Sie.wirklich.beenden?......9M.ch
1d020	74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66	ten.Sie.wirklich.diese.Spielkonf
1d040	69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 85 00 59 4d f6 63 68 74	iguration.entfernen?......YM.cht
1d060	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d	en.Sie.wirklich.alle.FluidSynth-
1d080	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d	Einstellungen.auf.ihre.Standard-
1d0a0	57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 86 00 33 4d f6 63 68 74 65	Werte.zur.cksetzen?......3M.chte
1d0c0	6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a	n.Sie.wirklich.zur.Spieleliste.z
1d0e0	75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 87 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77	ur.ckkehren?......{M.chten.Sie.w
1d100	69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63	irklich.den.PC.nach.Spielen.durc
1d120	68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62	hsuchen?.M.glicherweise.wird.dab
1d140	65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e	ei.eine.gr..ere.Menge.an.Spielen
1d160	20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 88 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	.hinzugef.gt.......,M.chten.Sie.
1d180	65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00	ein.Spiel.laden.oder.speichern?.
1d1a0	00 00 00 89 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	.....$M.chten.Sie.einen.Spielsta
1d1c0	6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8a 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65	nd.laden?......1M.chten.Sie.eine
1d1e0	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f	.automatische.Suche.durchf.hren?
1d200	00 00 00 00 8b 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8c	.......M.chten.Sie.beenden?.....
1d220	00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f	.yVergessen.Sie.nicht,.der.Aktio
1d240	6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e	n."Werkzeugleiste.verbergen".ein
1d260	65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65	e.Taste.zuzuweisen,.um.das.ganze
1d280	20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 8d 00	.Inventar.sehen.zu.k.nnen.......
1d2a0	19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 8e 00 19	.Keine.General-MIDI-Musik.......
1d2c0	4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 8f 00 0f 46	Keine.Roland-MT-32-Musik.......F
1d2e0	50 53 20 76 65 72 64 6f 70 70 65 6c 6e 00 00 00 00 90 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e	PS.verdoppeln......*Doppelzeilen
1d300	20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00	.(kein.Zeilensprungverfahren)...
1d320	00 91 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 92 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f	....Runter.......Runter/Hinauszo
1d340	6f 6d 65 6e 00 00 00 00 93 00 0b 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 94 00 31 4d 6f 64 75	omen.......Bearbeiten......1Modu
1d360	73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67	s.f.r.Farbenblinde.standardm..ig
1d380	20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 95 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	.einschalten......%Blutmodus.akt
1d3a0	69 76 69 65 72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 96 00 11 56 65	ivieren,.wenn.verf.gbar.......Ve
1d3c0	6e 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 97 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52	nus.aktivieren......%Aktiviert.R
1d3e0	69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 98 00 18	ichtungspfeil-Mauszeiger........
1d400	41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 99 00 2a 41 6b	Aktiviert.Helium-Modus.......*Ak
1d420	74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d	tiviert.grafische.Trefferpunkte-
1d440	42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4	Balken.......-Aktiviert.gleichm.
1d460	df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 9b 00	.iges.Scrollen.beim.Gehen.......
1d480	1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 9c	.Aktiviert.Studio-Publikum......
1d4a0	00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 64 61 73 20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65	..Aktiviere.das.Venus-Hilfesyste
1d4c0	6d 00 00 00 00 9d 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75	m.......Seitenverh.ltniskorrektu
1d4e0	72 20 61 6e 00 00 00 00 9e 00 6e 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73	r.an......nAktiviere.Maus-Unters
1d500	74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20	t.tzung..Erlaubt.die.Verwendung.
1d520	64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75 72 20 42 65 77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e	der.Maus.zur.Bewegung.und.in.Men
1d540	fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 9f 00 07 45	.s.innerhalb.des.Spiels........E
1d560	6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 a0 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64	ngine....../Engine.unterst.tzt.d
1d580	65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 a1 00	en.Debug-Level."%s".nicht.......
1d5a0	30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65	0Engine-Plugin.unterst.tzt.keine
1d5c0	20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 a2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00	.Speicherst.nde........Enter....
1d5e0	a3 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66	..6Geben.Sie.eine.Beschreibung.f
1d600	fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 a4 00 3b 46	.r.Speicherplatz.%d.ein:......;F
1d620	65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63	ehler.beim.Lesen.von.Disk.%c.(%c
1d640	25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a5 00 22	%d),.bitte.Taste.dr.cken......."
1d660	46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	Fehler.beim.Ausf.hren.des.Spiels
1d680	3a 00 00 00 00 a6 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65	:.......Fehler.beim.Einbinden.de
1d6a0	72 20 44 56 44 00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a8 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73	r.DVD.......Esc.......Escape-Tas
1d6c0	74 65 00 00 00 00 a9 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 aa 00 08 45 78 70 65 72 74 65	te.......Betrachte.......Experte
1d6e0	00 00 00 00 ab 00 08 45 78 74 72 61 73 3a 00 00 00 00 ac 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 ad 00	.......Extras:.......Augen......
1d700	37 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e	7Folgende.Grafikoptionen.konnten
1d720	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 ae 00 1c 4b 6f	.nicht.ge.ndert.werden:.......Ko
1d740	6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 af 00 29	nnte.Datei.nicht.l.schen.......)
1d760	4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68	Konnte.Spielstand.aus.Datei.nich
1d780	74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	t.laden.......7Konnte.Spielstand
1d7a0	20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e	.nicht.aus.folgender.Datei.laden
1d7c0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69	:..%s......#Konnte.Spielstand.ni
1d7e0	63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 b2 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65	cht.speichern.......,Konnte.Spie
1d800	6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e	lstand.nicht.in.Datei.speichern.
1d820	00 00 00 00 b3 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69	......:Konnte.Spielstand.nicht.i
1d840	6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73	n.folgender.Datei.speichern:..%s
1d860	00 00 00 00 b4 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b5 00 15 53 63 68	.......Schneller.Modus.......Sch
1d880	6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 b6 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65	nelles.Film-Tempo.......Verwende
1d8a0	74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 b7 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72	te.Funktionen:.......Kampfsteuer
1d8c0	75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 b8 00 09 52 65 70 61 72 69	ung.(Ziffernblock):.......Repari
1d8e0	65 72 00 00 00 00 b9 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67	er.......Richtungspfeil-Mauszeig
1d900	65 72 00 00 00 00 ba 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 bb	er.......Disketten-Vorspann.....
1d920	00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 bc 00	..FluidSynth-Einstellungen......
1d940	13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 bd 00 12 47 65 72 61 64 65	.Nach.unten.fliegen.......Gerade
1d960	61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 be 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69	aus.fliegen.......Nach.links.fli
1d980	65 67 65 6e 00 00 00 00 bf 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65	egen.......Nach.unten.links.flie
1d9a0	67 65 6e 00 00 00 00 c0 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65	gen.......Nach.unten.rechts.flie
1d9c0	67 65 6e 00 00 00 00 c1 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00	gen.......Nach.rechts.fliegen...
1d9e0	00 c2 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c3	....Nach.oben.links.fliegen.....
1da00	00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c4 00	..Nach.oben.rechts.fliegen......
1da20	12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c5 00 0b 56 69 65 72 73 74 75	.Nach.oben.fliegen.......Vierstu
1da40	66 69 67 00 00 00 00 c6 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 c7 00 17 56 6f	fig.......Freie.Ansicht.......Vo
1da60	6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 c8 00 0e 56 6f 6c 6c 62	ller.Name.des.Spiels.......Vollb
1da80	69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c9 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69	ildmodus.......GC-Pad-Beschleuni
1daa0	67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ca 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65	gung:.......GC-Pad-Empfindlichke
1dac0	69 74 3a 00 00 00 00 cb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cc 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00	it:.......GFX.......GM-Ger.t:...
1dae0	00 cd 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 ce 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a	....Sprache:.......GUI-Renderer:
1db00	00 00 00 00 cf 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 d0 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00	.......Spiel.......Spielmen.....
1db20	d1 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 d2 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20	...Spielpfad:......2Spielpause..
1db40	20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc	.Zum.Weiterspielen.Leertaste.dr.
1db60	63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 d3 00 1c 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67	cken........Spieldateien.nicht.g
1db80	65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d4 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74	efunden.......Spielkennung.nicht
1dba0	20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 d5 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00	.unterst.tzt.......Spieltitel)..
1dbc0	00 00 d6 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65	.....Laden.des.Spielstands.%s.fe
1dbe0	68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	hlgeschlagen!.Bitte.lesen.Sie.di
1dc00	65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64	e.Liesmich-Datei.f.r.grundlegend
1dc20	65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20	e.Informationen.und.Anweisungen.
1dc40	7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 d7 00 92 53 70 65 69 63 68 65	zu.weiterer.Hilfe........Speiche
1dc60	72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c	rn.des.Spielstands.%s.fehlgeschl
1dc80	61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69	agen!.Bitte.lesen.Sie.die.Liesmi
1dca0	63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d	ch-Datei.f.r.grundlegende.Inform
1dcc0	61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65	ationen.und.Anweisungen.zu.weite
1dce0	72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 d8 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 d9 00 04 47 69 62 00	rer.Hilfe........Nimm.......Gib.
1dd00	00 00 00 da 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 db 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00	......Hauptmen........Gehe.zu...
1dd20	00 dc 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c	....Zu.h.herer.Pfadebene.wechsel
1dd40	6e 00 00 00 00 dd 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 de 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64 75	n.......Pfad.hoch.......Blutmodu
1dd60	73 00 00 00 00 df 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 e0 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73	s.......Grafik.......Grafikmodus
1dd80	3a 00 00 00 00 e1 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 e2 00 15 54 72 65 66	:.......Rasteransicht.......Tref
1dda0	66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 e3 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d	ferpunkte-Balken......7Hardware-
1ddc0	53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63	Skalierung.(schnell,.aber.schlec
1dde0	68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 e4 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73	hte.Qualit.t).......Helium-Modus
1de00	00 00 00 00 e5 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e6 00 13 53	.......Andere.ausblenden.......S
1de20	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e7 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67	cummVM.ausblenden.......Werkzeug
1de40	6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 e8 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69	leiste.verbergen......3Hohe.Audi
1de60	6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20	oqualit.t.(lansamer).(erfordert.
1de80	4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 e9 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77	Neustart)......uH.here.Werte.bew
1dea0	69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74	irken.eine.bessere.Soundqualit.t
1dec0	2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63	,.werden.aber.m.glicherweise.nic
1dee0	68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc	ht.von.jeder.Soundkarte.unterst.
1df00	74 7a 74 2e 00 00 00 00 ea 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61	tzt........N.chste.Dialogwahl.ma
1df20	72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 eb 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20	rkieren.......Vorige.Dialogwahl.
1df40	6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ec 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53	markieren......TUmschalttaste.(S
1df60	68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69	hift).gedr.ckt.halten,.um.Verzei
1df80	63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63	chnisse.nach.Spielen.zu.durchsuc
1dfa0	68 65 6e 00 00 00 00 ed 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65	hen.......Horizontale.Bildverkle
1dfc0	69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ee 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	inerung:.......IBM-PCjr-Emulator
1dfe0	00 00 00 00 ef 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.......Kennung:.......ID:...lowr
1e000	65 73 00 00 f0 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69	es....!Gr..enverh.tlnis.h.her/ni
1e020	65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 f1 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00	edriger.......Lautst.rke.h.her..
1e040	00 00 f2 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 f3 00 25 56 65 72 67	.....Netzwerk.starten......%Verg
1e060	72 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a	r..erung.des.oberen.Bildschirms:
1e080	00 00 00 00 f4 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61	.......MT-32-Emulator.wird.gesta
1e0a0	72 74 65 74 00 00 00 00 f5 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74	rtet.......Netzwerk.wird.gestart
1e0c0	65 74 00 00 00 00 f6 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 f7 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73	et.......Eingabe......)Bitte.Dis
1e0e0	6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00	k.%c.einlegen.und.Taste.dr.cken.
1e100	00 00 00 f8 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d	.....$Legen.Sie.eine.Spielstand-
1e120	44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 f9 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00	Disk.ein........Interpolation:..
1e140	00 00 fa 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00	.....Ung.ltiger.Spielstandname..
1e160	00 00 fb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 fc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00	.....Inventar.......Inventar:...
1e180	00 fd 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 fe 00 13 44 65 6e	....Den.neuen.behalten.......Den
1e1a0	20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 ff 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f	.alten.behalten.......Tasten.zuo
1e1c0	72 64 6e 65 6e 00 00 00 01 00 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 01 00 0b 48	rdnen.......Runter-Taste.......H
1e1e0	6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 02 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 03 00 0f 54	och-Taste.......Tastatur.......T
1e200	61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 04 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 05 00	asten-Layout:.......Tasten......
1e220	06 54 72 69 74 74 00 00 00 01 06 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Tritt.......Sprache.der.ScummVM
1e240	2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 07 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70	-Oberfl.che......mSprache.des.Sp
1e260	69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20	iels..Diese.Funktion.wird.nicht.
1e280	65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c	eine.spanische.Version.des.Spiel
1e2a0	73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00	s.in.eine.deutsche.verwandeln...
1e2c0	00 01 08 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 09 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00	.....Sprache:.......Spieleliste.
1e2e0	00 00 01 0a 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 0b 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	......Links.......Linksklick....
1e300	0c 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 0d 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 01 0e	...Intensit.t:.......Linear.....
1e320	00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 0f 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 10	..Listenansicht.......Laden.....
1e340	00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 11 00 0d 53 70	..Spielstand.1-10.laden.......Sp
1e360	69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 12 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20	iel.laden:......(Spielstand.f.r.
1e380	61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 13 00 0a 4c	ausgew.hltes.Spiel.laden.......L
1e3a0	61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 14 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65	ade."%s".......Spiel.wird.gelade
1e3c0	6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 16 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00	n..........Schau.......Schau.an.
1e3e0	00 00 01 17 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00	......Unterer.linker.Gegenstand.
1e400	00 00 01 18 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64	......Unterer.rechter.Gegenstand
1e420	00 00 00 01 19 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1a 00 05 4d	.......MAME-OPL-Emulator.......M
1e440	49 44 49 00 00 00 01 1b 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 1c 00	IDI.......MIDI-Lautst.rke:......
1e460	65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64	eMPEG-2-Zwischensequenzen.gefund
1e480	65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65	en,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unte
1e4a0	72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74	rst.tzung.f.r.MPEG-2-Videos.erst
1e4c0	65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65	ellt........MT-32.......MT-32-Ge
1e4e0	72 e4 74 3a 00 00 00 01 1f 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 20 00	r.t:.......MT-32-Emulation......
1e500	15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 21 00 1c 48 61 75 70	.Hauptspielsteuerung:....!..Haup
1e520	74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 22 00 09 5a 75	tbildschirm-Skalierung:...."..Zu
1e540	77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 23 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65	weisen....#.*Aktion."Hineinzoome
1e560	6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 24 00 2a 41 6b 74	n".zuweisen.(optional)....$.*Akt
1e580	69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74	ion."Herauszoomen".zuweisen.(opt
1e5a0	69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 25 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69	ional)....%.+Aktion."Werkzeuglei
1e5c0	73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 26 00 1e 41 6b	ste.verbergen".zuweisen....&..Ak
1e5e0	74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 27	tion."Rechtsklick".zuweisen....'
1e600	00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 28 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74	..Durchsuchen....(..H.chste.Laut
1e620	73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 29 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 2a 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c	st.rke....)..Men.....*..Mittelkl
1e640	69 63 6b 00 00 00 01 2b 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e	ick....+..Mittlerer.linker.Gegen
1e660	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2c 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65	stand....,..Mittlerer.rechter.Ge
1e680	67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2d 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74	genstand....-..Niedrigste.Lautst
1e6a0	e4 72 6b 65 00 00 00 01 2e 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 2f 00 0a 53 6f 6e 73	.rke.......Minimieren..../..Sons
1e6c0	74 69 67 65 73 00 00 00 01 2f 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 1c	tiges..../..Andere...lowres..0..
1e6e0	47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 31	Gemischter.AdLib/MIDI-Modus....1
1e700	00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 32 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e	..DVD.einbinden....2..SMB.einbin
1e720	64 65 6e 00 00 00 01 33 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 34 00 13 4d 61 75 73 2d 55	den....3..Mausklick....4..Maus-U
1e740	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 35 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e	nterst.tzung....5.)Maus-klick-un
1e760	64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 36	d-zieh-Modus.ausgeschaltet.....6
1e780	00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69	.%Maus-klick-und-zieh-Modus.akti
1e7a0	76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 37 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e	viert.....7..Nach.hinten.bewegen
1e7c0	00 00 00 01 38 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 39 00 0c 4e	....8..Nach.vorn.bewegen....9..N
1e7e0	75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 3a 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00	ur.bewegen....:..Multifunktion..
1e800	00 01 3b 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 3c 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74	..;..Musikger.t:....<..Musiklaut
1e820	73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 3d 00 11 4d 75 73	st.rke.h.her/niedriger....=..Mus
1e840	69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 3e 00 0c 41 6c 6c 65 73 20 73 74 75 6d 6d 00	iklautst.rke:....>..Alles.stumm.
1e860	00 00 01 3f 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 40 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70	...?..Stimmen:....@..Name.f.r.Sp
1e880	69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 41 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00	ielstand.eingeben....A..Name:...
1e8a0	01 42 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 43 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49	.B..Name:.....C.}Systemeigene.MI
1e8c0	44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52	DI-.nterst.tzung.erfordert.das.R
1e8e0	6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65	oland-Upgrade.von.LucasArts,.abe
1e900	72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c	r.%s.fehlt..Stattdessen.wird.AdL
1e920	69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 44 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74	ib.verwendet.....D..Netzwerk.ist
1e940	20 61 75 73 2e 00 00 00 01 45 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61	.aus.....E..Netzwerk.nicht.gesta
1e960	72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 46 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74	rtet.(%d)....F..Netzwerk.gestart
1e980	65 74 00 00 00 01 47 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66	et....G.9Netzwerk.gestartet,..ff
1e9a0	65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65	entliches.Verzeichnis.eingebunde
1e9c0	6e 00 00 00 01 48 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 49 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65	n....H..Niemals....I..Neuer.Spie
1e9e0	6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 4a 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 4b 00 04 56 6f 72 00 00 00	lstand....J..Person....K..Vor...
1ea00	01 4c 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 4d 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69	.L..Nein....M..Kein.Datum.gespei
1ea20	63 68 65 72 74 00 00 00 01 4e 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 4f 00 0c 4b 65	chert....N..Kein.Fehler....O..Ke
1ea40	69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 50 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20	ine.Musik....P..Keine.Spielzeit.
1ea60	67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 51 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73	gespeichert....Q..Keine.Zeit.ges
1ea80	70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 52 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 52 00	peichert....R..Keiner...path..R.
1eaa0	0f 4b 65 69 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 53 00 17	.Kein.SoundFont...soundfont..S..
1eac0	4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 54 00 1a 4e 6f 72	Keine.(am.schnellsten)....T..Nor
1eae0	6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 54 00 15 4e 6f 72	mal.(keine.Skalierung)....T..Nor
1eb00	6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 09 4e	mal.ohn.Skalieren...lowres..U..N
1eb20	6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 56 00 03 4f 4b 00 00 00 01 57 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00	otizen:....V..OK....W..Objekt...
1eb40	01 58 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 59 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5a 00 15 4f 70 65	.X...ffne....Y..OpenGL....Z..Ope
1eb60	6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 5b 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e	nGL.(ohne.Filter)....[..Optionen
1eb80	00 00 00 01 5c 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 5d 00 11	....\..Weitere.Steuerung:....]..
1eba0	41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 5e 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d	Ausgabefrequenz:....^.%Globale.M
1ebc0	49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 5f	IDI-Einstellungen..bergehen...._
1ebe0	00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62	.&Globale.MT-32-Einstellungen..b
1ec00	65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 60 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73	ergehen....`.&Globale.Audio-Eins
1ec20	74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 61 00 27 47 6c 6f 62 61 6c	tellungen..bergehen....a.'Global
1ec40	65 20 47 72 61 66 69 6b 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e	e.Grafik-Einstellungen..bergehen
1ec60	00 00 00 01 62 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65	....b.+Globale.Lautst.rke-Einste
1ec80	6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 63 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73	llungen..bergehen....c..PC-Lauts
1eca0	70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 64 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63	precher-Emulator....d._PSX-Zwisc
1ecc0	68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d	hensequenzen.gefunden,.aber.Scum
1ece0	6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72	mVM.wurde.ohne.Unterst.tzung.f.r
1ed00	20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 65 00 4b 50 53 58 2d	.RGB-Farben.erstellt.....e.KPSX-
1ed20	5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c	Zwischensequenz."%s".kann.in.Pal
1ed40	65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77	ettenmodus.nicht.wiedergegeben.w
1ed60	65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 66 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 67 00 1d 56 65 72	erden.....f..Passwort:....g..Ver
1ed80	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 68 00 17	zeichnis.existiert.nicht.....h..
1eda0	55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 69 00 16 50 66 61	Ung.ltiges.Verzeichnis....i..Pfa
1edc0	64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 6a 00 06 50 66 61 64 65 00 00	d.ist.keine.Datei.....j..Pfade..
1ede0	00 01 6b 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 6c 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 6d	..k..Pause....l..Spielpause....m
1ee00	00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 6e 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00	..Spiel.ausw.hlen:....n..Nimm...
1ee20	01 6f 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c	.o.9Plattform,.f.r.die.das.Spiel
1ee40	20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01	.urspr.nglich.erstellt.wurde....
1ee60	70 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 71 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 72	p..Plattform:....q..Spielen....r
1ee80	00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63	..Spielt.Filme.mit.erh.hter.Gesc
1eea0	68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 73 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65	hwindigkeit.ab.....s..Wiedergabe
1eec0	00 00 00 01 74 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 75 00 1c 42 69 74 74 65 20	....t..Spieldauer:.....u..Bitte.
1eee0	65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 76 00 52 42 69 74 74	eine.Aktion.ausw.hlen....v.RBitt
1ef00	65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20	e.geben.Sie.die.folgenden.Daten.
1ef20	61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d	auf.Englisch.an.das.ScummVM-Team
1ef40	20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 77 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01	.weiter.sowie....w..Plugins:....
1ef60	78 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 79 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75	x..Anf.nger....y.%Digitale.Ger.u
1ef80	73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 7a 00 3c 42 65 76	sch-Effekte.bevorzugen....z.<Bev
1efa0	6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65	orzugt.digitale.Ger.usch-Effekte
1efc0	20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 7b 00 10 53	.statt.synthethisierter.....{..S
1efe0	74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 13 42 65 76 6f	tandard-Ger.t:...lowres..|..Bevo
1f000	72 7a 75 67 74 65 73 20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 7d 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b	rzugtes.Ger.t:....}.!Taste.dr.ck
1f020	65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 7e 00 07 5a 75 72 fc	en,.um.sie.zuzuweisen....~..Zur.
1f040	63 6b 00 00 00 01 7f 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 80 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01	ck.......Ziehe.......Schlage....
1f060	81 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 82 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65	...Schlag.oben.......Schlag.unte
1f080	6e 00 00 00 01 83 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 84 00 07 44 72 fc 63 6b	n.......Schlag.Mitte.......Dr.ck
1f0a0	65 00 00 00 01 85 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 86 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00	e.......Zieh.an.......Beenden...
1f0c0	01 87 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 88 00 05 4c 69 65 73 00 00	....ScummVM.beenden.......Lies..
1f0e0	00 01 89 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72	...."Lese-Berechtigung.nicht.vor
1f100	68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 8a 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74	handen......$Daten.konnten.nicht
1f120	20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 8b 00 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00	.gelesen.werden........Aufnahme.
1f140	00 00 01 8c 00 0c 41 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 8d 00 23 53 70 69 65 6c 20 61 75	......Aufzeichnen......#Spiel.au
1f160	66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 20 6f 64 65 72 20 77 69 65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 8e 00	fzeichnen.oder.wiedergeben......
1f180	29 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d	)F.r.Hilfe.schauen.Sie.ins.Loom-
1f1a0	48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 8f 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69	Handbuch........Normaler.Mauszei
1f1c0	67 65 72 00 00 00 01 90 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00	ger.......Tasten.neu.zuweisen...
1f1e0	01 91 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65	...BSpiel.aus.der.Liste.entferne
1f200	6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61	n..Die.Spieldateien.bleiben.erha
1f220	6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 92 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 93 00 0b	lten........Render-Modus:.......
1f240	52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 94 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69	R.cksetzen......DSetzt.alle.Flui
1f260	64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74	dSynth-Einstellungen.auf.ihre.St
1f280	61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 95 00 09 41 75 73 72 75	andard-Werte.zur.ck........Ausru
1f2a0	68 65 6e 00 00 00 01 96 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 97 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65	hen.......Laden.......Spiel.lade
1f2c0	6e 3a 00 00 00 01 98 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 99 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 9a 00	n:.......Hall.......Rechts......
1f2e0	0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 9b 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73	.Rechtsklick.......Einmal.Rechts
1f300	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 9c 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 9d 00 2f 52 6f	klick.......Rechtsklick....../Ro
1f320	6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e	land-GS-Ger.t.(MT-32-Zuweisungen
1f340	20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 29 00 00 00 01 9e 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 9f 00 07 44	.aktivieren).......Raum:.......D
1f360	72 65 68 65 6e 00 00 00 01 a0 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00	rehen.......Schneller.Modus.(*).
1f380	00 00 01 a1 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00	......Sehr.schneller.Modus.(*)..
1f3a0	00 01 a2 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 a2 00 0f 45 66 66	.....Effektlautst.rke:.......Eff
1f3c0	65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	ektlautst.:...lowres.....SMB....
1f3e0	a4 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 a5 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c	...Speichern.......Speichern./.L
1f400	61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 a6 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53	aden./.Optionen.......Men..zum.S
1f420	70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 a7 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65	peichern/Laden.......Spielst.nde
1f440	3a 00 00 00 01 a8 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72	:.......Spielstand.1-10.speicher
1f460	6e 00 00 00 01 a9 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 aa 00 0f 53 70 65 69 63 68 65	n.......Speichern:.......Speiche
1f480	72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 ab 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63	re."%s".......Spiel.wird.gespeic
1f4a0	68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 ac 00 28 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61	hert.........(Making-Of-Videos.a
1f4c0	75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 ad 00 4d 53 6b 61 6c	uf.Vollbild.skalieren......MSkal
1f4e0	69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73	iert.die.Making-Of-Videos,.sodas
1f500	73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75	s.sie.den.gesamten.Bildschirm.au
1f520	73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 ae 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c	sf.llen........Suchlauf.abgeschl
1f540	6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 af 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68	ossen!.......%d.Ordner.durchsuch
1f560	74 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00	t..........Liste.runterbl.ttern.
1f580	00 00 01 b1 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 b2 00 12 53	......Liste.hochbl.ttern.......S
1f5a0	63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 b3 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	cummVM-Hauptmen.......=ScummVM.k
1f5c0	6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61	onnte.keine.Engine.finden,.um.da
1f5e0	73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 b4 00 3b 53 63 75 6d 6d 56	s.Spiel.zu.starten!......;ScummV
1f600	4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	M.konnte.im.gew.hlten.Verzeichni
1f620	73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 b5 00 36 53 63 75 6d 6d	s.kein.Spiel.finden!......6Scumm
1f640	56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	VM.konnte.das.gew.hlte.Verzeichn
1f660	69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 b6 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	is.nicht..ffnen!......]ScummVM.h
1f680	61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73	at.erkannt,.dass.Sie.alte.Spiels
1f6a0	74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65	t.nde.von.Baphomets.Fluch.1.habe
1f6c0	6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65	n,.die.umgewandelt.werden.sollte
1f6e0	6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20	n..Das.alte.Speicherformat.wird.
1f700	6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e	nicht.mehr.unterst.tzt,.also.k.n
1f720	6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76	nen.Sie.diese.Spielst.nde.unkonv
1f740	65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69	ertiert.nicht.laden...Klicken.Si
1f760	65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e	e.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwan
1f780	64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65	deln,.sonst.werden.Sie.erneut.ge
1f7a0	66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65	fragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.die
1f7c0	73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 b7 01 54 53 63 75 6d 6d 56	ses.Spiel.starten........TScummV
1f7e0	4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69	M.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.Spi
1f800	65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65	elst.nde.von.Drascula.haben,.die
1f820	20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73	.umgewandelt.werden.sollten..Das
1f840	20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20	.alte.Speicherformat.wird.nicht.
1f860	6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69	mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Si
1f880	65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72	e.diese.Spielst.nde.unkonvertier
1f8a0	74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20	t.nicht.laden...Klicken.Sie.auf.
1f8c0	4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20	OK,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.
1f8e0	73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c	sonst.werden.Sie.erneut.gefragt,
1f900	20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Sp
1f920	69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20	iel.starten........UScummVM.hat.
1f940	65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	erkannt,.dass.Sie.alte.Spielst.n
1f960	64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75	de.von.Nippon.Safes.haben,.die.u
1f980	6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74	mbenannt.werden.sollten..Die.alt
1f9a0	65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20	en.Dateinamen.werden.nicht.mehr.
1f9c0	75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65	unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie.die
1f9e0	73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63	se.Spielst.nde.unkonvertiert.nic
1fa00	68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75	ht.laden...Klicken.Sie.auf.OK,.u
1fa20	6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74	m.diese.jetzt.umzuwandeln,.sonst
1fa40	20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e	.werden.Sie.erneut.gefragt,.wenn
1fa60	20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73	.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.s
1fa80	74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 b9 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70	tarten.........ScummVM.hat.ein.p
1faa0	61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72	aar.Warnungen.im.Konsolenfenster
1fac0	20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68	.ausgegeben.und.kann.nicht.gew.h
1fae0	72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e	rleisten,.dass.alle.Speicherst.n
1fb00	64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65	de.umgewandelt.wurden...Bitte.be
1fb20	72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e	richten.Sie.dies.dem.Team.auf.En
1fb40	67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 ba 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53	glisch.......9ScummVM.hat.alle.S
1fb60	70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61	peicherst.nde.erfolgreich.umgewa
1fb80	6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 bb 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68	ndelt........In.Spieleliste.such
1fba0	65 6e 00 00 00 01 bc 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 bd 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b	en.......Suchen:.......Zweites.K
1fbc0	69 6e 64 00 00 00 01 be 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00	ind.......SoundFont.ausw.hlen...
1fbe0	01 bf 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72	....W.hle.einen.Schwierigkeitsgr
1fc00	61 64 2e 00 00 00 01 c0 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c1 00 1f	ad........Thema.ausw.hlen.......
1fc20	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	Spielstand.zum.LADEN.ausw.hlen..
1fc40	00 01 c2 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65	..../Verzeichnis.mit.zus.tzliche
1fc60	6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c3 00 28 41 6b 74 69 6f 6e	n.Dateien.ausw.hlen......(Aktion
1fc80	20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65	.ausw.hlen.und."Zuweisen".klicke
1fca0	6e 00 00 00 01 c4 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63	n......#Verzeichnis.f.r.Oberfl.c
1fcc0	68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 c5 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72	hen-Themen.......Verzeichnis.f.r
1fce0	20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	.zus.tzliche.Dateien.ausw.hlen..
1fd00	00 01 c6 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67	....(Verzeichnis.f.r.Erweiterung
1fd20	65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c7 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66	en.ausw.hlen......&Verzeichnis.f
1fd40	fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c8 00 27 56	.r.Spielst.nde.ausw.hlen......'V
1fd60	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77	erzeichnis.mit.Spieldateien.ausw
1fd80	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c9 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 ca	.hlen.......Empfindlichkeit.....
1fda0	00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cb 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01	..Server:.......Siebenstufig....
1fdc0	cc 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01	....ffentliches.Verzeichnis:....
1fde0	cd 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65	..jKurzer.Spielname,.um.die.Spie
1fe00	6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c	lst.nde.zuzuordnen.und.das.Spiel
1fe20	20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74	.von.der.Kommandozeile.aus.start
1fe40	65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 ce 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65	en.zu.k.nnen.......Konsole.zeige
1fe60	6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 cf 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65	n/verbergen.......Alle.einblende
1fe80	6e 00 00 00 01 d0 00 27 5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc 72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65	n......'Z.hler.f.r.Bilder.pro.Se
1fea0	6b 75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 d1 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65	kunde.anzeigen.......Tastatur.ze
1fec0	69 67 65 6e 00 00 00 01 d2 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00	igen.......Ziffernblock.zeigen..
1fee0	00 01 d3 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 64	....GDateien.anzeigen,.die.mit.d
1ff00	65 6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 22 20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65	em."Versteckt-Attribut".gekennze
1ff20	69 63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 01 d4 00 1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74	ichnet.sind.......Versteckte.Dat
1ff40	65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 d5 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74	eien.anzeigen......1Zeigt.Objekt
1ff60	62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67	beschriftungen.bei.Mausber.hrung
1ff80	20 61 6e 2e 00 00 00 01 d6 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a	.an........Speicherverbrauch.anz
1ffa0	65 69 67 65 6e 00 00 00 01 d7 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00	eigen.......Mauszeiger.anzeigen.
1ffc0	00 00 01 d8 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 d9 00 31 55	......Objektnamen.zeigen......1U
1ffe0	6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73	ntertitel.anzeigen.und.Sprachaus
20000	67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 da 00 4c 5a 65 69 67 65 20 64 69 65 20	gabe.aktivieren......LZeige.die.
20020	61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e 20 70 72 6f 20	aktuelle.Anzahl.von.Bildern.pro.
20040	53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 45 63 6b	Sekunde.in.der.oberen.linken.Eck
20060	65 00 00 00 01 db 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00	e.......Cursor.zeigen/verbergen.
20080	00 00 01 dc 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e	......Linke.Maustaste.simulieren
200a0	00 00 00 01 dd 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72	.......Rechte.Maustaste.simulier
200c0	65 6e 00 00 00 01 de 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 df 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65	en.......Sinus........berspringe
200e0	6e 00 00 00 01 e0 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 45 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69	n......;.berspringe.EGA-Fehlerdi
20100	66 66 75 73 69 6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64	ffusion.(Vollfarbige.Hintergr.nd
20120	65 29 00 00 00 01 e1 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72	e).......Zwischensequenz..berspr
20140	69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e2 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69	ingen......Q.berspringe.Fehlerdi
20160	66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77	ffusion.in.EGA-Spielen,.Grafik.w
20180	69 72 64 20 6d 69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 01	ird.mit.allen.Farben.gezeigt....
201a0	e3 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e4 00 17 54 65 78 74	...Zeile..berspringen.......Text
201c0	7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e5 00 15 45 72 6c 61 75 62 65	zeile..berspringen.......Erlaube
201e0	20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e6 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72	..berspringen.......Text..berspr
20200	69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e7 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69	ingen......4Szenenbuch-Sequenz.i
20220	6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00	n.der.Chronikhalle..berspringen.
20240	00 00 01 e8 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 e9 00 15	......Nach.links.rutschen.......
20260	4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 ea 00 17 47 6c 65 69 63	Nach.rechts.rutschen.......Gleic
20280	68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 eb 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e	hm..iges.Scrollen.......An.Ecken
202a0	20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 ec 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72	.anheften......4Software-Skalier
202c0	75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d	ung.(gute.Qualit.t,.aber.langsam
202e0	65 72 29 00 00 00 01 ed 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e	er).......Leider.bietet.diese.En
20300	67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73	gine.keine.Spielhilfe..Bitte.les
20320	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72	en.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.gr
20340	75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77	undlegende.Informationen.und.Anw
20360	65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 ee	eisungen.zu.weiterer.Hilfe......
20380	00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 ef 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69	..Ton.ein/aus......MSoundFont.wi
203a0	72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69	rd.von.einigen.Soundkarten,.Flui
203c0	64 53 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e	dSynth.und.Timidity.unterst.tzt.
203e0	00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f1 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74	.......SoundFont:.......Leertast
20400	65 00 00 00 01 f2 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 f3 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72	e.......Spr.......HSpezielle.Far
20420	62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61	bmischungsmethoden.werden.von.ma
20440	6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 f4 00	nchen.Spielen.unterst.tzt.......
20460	19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 f5 00 27	.Spezielle.Tastenbefehle:......'
20480	4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45	Lautst.rke.spezieller.Ger.usch-E
204a0	66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 f6 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4	ffekte......MLegt.das.standardm.
204c0	df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47	.ige.Musikwiedergabe-Ger.t.f.r.G
204e0	65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 f7 00 64	eneral-MIDI-Ausgabe.fest.......d
20500	4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65	Legt.das.standardm..ige.Tonwiede
20520	72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20	rgabe-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.von.
20540	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.fe
20560	73 74 2e 00 00 00 01 f8 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61	st.......CLegt.das.Musikwiederga
20580	62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d	be-Ger.t.oder.den.Soundkarten-Em
205a0	75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 f9 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a	ulator.fest.......SLegt.das.Verz
205c0	65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74	eichnis.f.r.zus.tzliche.Spieldat
205e0	65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	eien.f.r.alle.Spiele.in.ScummVM.
20600	66 65 73 74 2e 00 00 00 01 fa 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	fest.......8Legt.das.Verzeichnis
20620	20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65	.f.r.zus.tzliche.Spieldateien.fe
20640	73 74 2e 00 00 00 01 fb 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f	st.......LLegt.das.bevorzugte.To
20660	6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64	nwiedergabe-Ger.t.oder.den.Sound
20680	6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 fc 00 32 4c 65 67 74	karten-Emulator.fest.......2Legt
206a0	20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 67 65 73 70 65 69	.fest,.wo.die.Spielst.nde.gespei
206c0	63 68 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 fd 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 fe	chert.werden........Sprache.....
206e0	00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 0c 4e 75	..Sprache.&.Text...lowres.....Nu
20700	72 20 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 00 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e	r.Sprache.......Sprachausgabe.un
20720	64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 01 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4	d.Untertitel.......Sprachlautst.
20740	72 6b 65 3a 00 00 00 02 01 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	rke:.......Sprachlautst.:...lowr
20760	65 73 00 02 02 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 03 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54	es.....Rate:.......Spr.che.mit.T
20780	61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 04 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00	astatur.spinnen:.......Standard.
207a0	00 00 02 05 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 06 00 11 54 72	......Standard-Renderer.......Tr
207c0	6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 07 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65	otzdem.starten.......Ausgew.hlte
207e0	73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 08 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73	s.Spiel.starten.......Debugger.s
20800	74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 09 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0a 00 0f 53 63 68 72 69	tarten.......Status:.......Schri
20820	74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 0b 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00	tt.zur.ck.......Studio-Publikum.
20840	00 00 02 0c 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 0d 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70	......Text.......Untertitel-Temp
20860	6f 3a 00 00 00 02 0d 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e	o:.......Text-Tempo:...lowres...
20880	00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 0f 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65	..Untertitel.......Nur.Untertite
208a0	6c 00 00 00 02 10 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69	l......;Spielstand.erfolgreich.i
208c0	6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a	n.folgender.Datei.gespeichert:..
208e0	25 73 00 00 00 02 11 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20 53 63 68 6c 61 67 00 00 00 02	%s.......Unerwarteter.Schlag....
20900	12 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 13 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00	...Figur.wechseln.......Wechsle.
20920	00 00 02 14 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63	......Zwischen.Grafikfiltern.wec
20940	68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 15 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00	hseln.......Figuren.wechseln:...
20960	02 16 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 17 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 18	....Tabulator.......Nimm.ab.....
20980	00 05 52 65 64 65 00 00 00 02 19 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 02 1a 00 34 54 69 70 70	..Rede.......Rede.mit......4Tipp
209a0	65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20	en.f.r.Linksklick,.Doppeltippen.
209c0	66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 1b 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65	f.r.Rechtsklick.......Die.f.r.de
209e0	6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44	n.neuen.Spielstand.vorgesehene.D
20a00	61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20	atei.existiert.bereits!.M.chten.
20a20	53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29	Sie.den.alten.Speicherstand.(%s)
20a40	20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00	.oder.den.neuen.(%s).behalten?..
20a60	00 00 02 1c 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 1c 00 11 54 65	......Sprache.und.Text:.......Te
20a80	78 74 20 75 2e 20 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1d 00 1e 54 65 78 74	xt.u..Sprache:...lowres.....Text
20aa0	74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 1e 00 71	tempo.langsamer/schneller......q
20ac0	44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67	Die.Datei."sky.cpt".hat.eine.ung
20ae0	fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	.ltige.Gr..e..Bitte.laden.Sie.di
20b00	65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	ese.Datei.(erneut).von.www.scumm
20b20	76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 1f 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65	vm.org.herunter.......XIn.das.ge
20b40	77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	w.hlte.Verzeichnis.kann.nicht.ge
20b60	73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65	schrieben.werden..Bitte.ein.ande
20b80	72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 20 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64	res.ausw.hlen........Die.folgend
20ba0	65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72	e.originale.Spielstand-Datei.wur
20bc0	64 65 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65	de.in.Ihrem.Spieleverzeichnis.ge
20be0	66 75 6e 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	funden:..%s.%s..M.chten.Sie.dies
20c00	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65	e.Spielstand-Datei.in.ScummVM.ve
20c20	72 77 65 6e 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 02 21 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65	rwenden?......!.=Das.Spiel.im.Ve
20c40	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b	rzeichnis."%s".scheint.nicht.bek
20c60	61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 22 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20	annt.zu.sein....."..Spiel.wurde.
20c80	4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 23 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65	NICHT.geladen.....#.3Spiel.wurde
20ca0	20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72	.NICHT.gespeichert..(Datentr.ger
20cc0	20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 24 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64	.voll?)....$.yDas.bevorzugte.Aud
20ce0	69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	ioger.t."%s".kann.nicht.verwende
20d00	74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72	t.werden..Schauen.Sie.f.r.weiter
20d20	65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69	e.Informationen.in.der.Log-Datei
20d40	20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 25 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69	.nach.....%.yDas.bevorzugte.Audi
20d60	6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	oger.t."%s".wurde.nicht.gefunden
20d80	20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68	.(k.nnte.beispielsweise.ausgesch
20da0	61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73	altet.oder.nicht.angeschlossen.s
20dc0	65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 26 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69	ein).....&.zDas.ausgew.hlte.Audi
20de0	6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74	oger.t."%s".kann.nicht.verwendet
20e00	20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65	.werden..Schauen.Sie.f.r.weitere
20e20	20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20	.Informationen.in.der.Log-Datei.
20e40	6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 27 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69	nach.....'.zDas.ausgew.hlte.Audi
20e60	6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	oger.t."%s".wurde.nicht.gefunden
20e80	20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68	.(k.nnte.beispielsweise.ausgesch
20ea0	61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73	altet.oder.nicht.angeschlossen.s
20ec0	65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 28 00 95 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	ein).....(..Die.Datei."teenagent
20ee0	2e 64 61 74 22 20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45	.dat".ist.gepackt.und.zlib.zum.E
20f00	6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72	ntpacken.wurde.in.dieser.ausf.hr
20f20	62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e	baren.Datei.nicht.miteingebunden
20f40	2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e	..Bitte.entpacken.Sie.die.Datei.
20f60	00 00 00 02 29 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74	....)..Das.ausgew.hlte.Thema.unt
20f80	65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61	erst.tzt.nicht.die.aktuelle.Spra
20fa0	63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74	che..Wenn.Sie.dieses.Thema.benut
20fc0	7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65	zen.wollen,.m.ssen.Sie.erst.zu.e
20fe0	69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00	iner.anderen.Sprache.wechseln...
21000	00 02 2a 00 08 54 68 65 6d 65 6e 3a 00 00 00 02 2b 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2c 00 1a	..*..Themen:....+..Thema:....,..
21020	44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 2d 00 0d	Dies.gilt.f.r.Indy.links.....-..
21040	44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 2e 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65	Drittes.Kind......ADiese.Spielke
21060	6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20	nnung.ist.schon.vergeben..Bitte.
21080	65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 2f 00 4e 46 fc 72 20 64 69	eine.andere.w.hlen...../.NF.r.di
210a0	65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65	eses.Spiel.wird.das.Laden.aus.de
210c0	72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72	r.Spieleliste.heraus.nicht.unter
210e0	73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 30 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41	st.tzt.....0..Dieses.Spiel.hat.A
21100	75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20	udio-Titel.auf.seiner.CD..Diese.
21120	54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20	Titel.m.ssen.von.der.CD.mittels.
21140	65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72	eines.geeigneten.Extrahierungspr
21160	6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20	ogramms.f.r.Audio-CDs.beschafft.
21180	77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20	werden,.um.diese.im.Spiel.h.ren.
211a0	7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63	zu.k.nnen..Lesen.Sie.die.Liesmic
211c0	68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65	h-Datei.f.r.weitere.Informatione
211e0	6e 2e 00 00 00 02 31 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65	n.....1.BDas.ist.das.Ende.der.De
21200	6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73	mo.von.Broken.Sword.1.(Baphomets
21220	20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 32 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 33 00 2e 5a 65	.Fluch.1).....2..Zeit:.....3..Ze
21240	69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65	it.berschreitung.beim.Starten.de
21260	73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 34 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e	s.Netzwerks....4..Zu.Henry/Zu.In
21280	64 79 00 00 00 02 35 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65	dy....5..Mittige.Datenanzeige.we
212a0	63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 36 00 26 49 6e 76 65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d	chseln....6.&Inventar-/IQ-Punkt-
212c0	41 6e 7a 65 69 67 65 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 37 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65	Anzeige.umschalten....7./Schalte
212e0	20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e	.zwischen.Tastatur-/Maus-K.mpfen
21300	20 75 6d 20 28 2a 29 00 00 00 02 38 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61	.um.(*)....8.#Seitenverh.ltnis.a
21320	6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 39 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20	npassen:.EIN/AUS....9..Vollbild.
21340	75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 3a 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67	umschalten....:.#Mauseingrenzung
21360	20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 3b 00 06 5a 75 6e 67 65 00	.in.Fenster.EIN/AUS....;..Zunge.
21380	00 00 02 3c 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 3d 00 14	...<..Zu.X-Position.gehen....=..
213a0	5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 3e 00 1e 54 6f 75 63 68 70	Zu.Y-Position.gehen....>..Touchp
213c0	61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 3f 00 1a 54 6f	ad-Modus.ausgeschaltet.....?..To
213e0	75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 40 00 39 42 65	uchpad-Modus.aktiviert.....@.9Be
21400	72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20	r.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.
21420	73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 41 00 38 42 65 72	schweben.(DPad-Klicks)....A.8Ber
21440	fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73	.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.s
21460	63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 42 00 2d 42 65 72 fc 68	chweben.(kein.Klick)....B.-Ber.h
21480	72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e	rungsbildschirm-Tipp-Modus.-.Lin
214a0	6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 43 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69	ksklick....C..Ber.hrungsbildschi
214c0	72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 44	rm-Tipp-Modus.-.Rechtsklick....D
214e0	00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 45 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 46 00 2e 45 63 68 74	..Reise....E..Dreieck....F..Echt
21500	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61	e.Roland.MT-32.(GM-Emulation.dea
21520	6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 47 00 28 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	ktiviert)....G.(Echte.Roland.MT-
21540	33 32 20 28 6b 65 69 6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	32.(keine.GM-Emulation)...lowres
21560	00 02 48 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 49 00 13 4e 61 63	..H..Nach.links.drehen....I..Nac
21580	68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 4a 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73	h.rechts.drehen....J..Schalt.aus
215a0	00 00 00 02 4b 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 4c 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02	....K..Schalt.ein....L..Typ:....
215c0	4d 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20	M.2Kann.%s.(%c%d).nicht.finden,.
215e0	62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 4e 00 57 4b 6f 6e 6e 74	bitte.Taste.dr.cken.....N.WKonnt
21600	65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20	e."sky.cpt".nicht.finden!.Bitte.
21620	6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d	laden.Sie.die.Datei.von.www.scum
21640	6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 4f 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e	mvm.org.herunter.....O..Unbekann
21660	74 00 00 00 02 50 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 51 00	t....P..Unbekannter.Fehler....Q.
21680	0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 52 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e	.Schlie..auf....R..DVD.aush.ngen
216a0	00 00 00 02 53 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 54 00 41 4e 69 63 68 74	....S..SMB.aush.ngen....T.ANicht
216c0	20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b	.skalieren.(Sie.m.ssen.nach.link
216e0	73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 55	s.und.nach.rechts.scrollen)....U
21700	00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00	..Farbmodus.nicht.unterst.tzt...
21720	02 56 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 57 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 58 00 29 48	.V..Unbenannt....W..Hoch....X.)H
21740	6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e	och/Hineinzoomen/Nach.vorn/T.ren
21760	20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 59 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65	..ffnen....Y..Oberer.linker.Gege
21780	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 5a 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65	nstand....Z..Oberer.rechter.Gege
217a0	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 5b 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 5c 00 11 43 44 2d 54 6f	nstand....[..Benutze....\..CD-To
217c0	6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 5d 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54	n.verwenden....].>Verwendet.CD-T
217e0	6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f	on.anstatt.des.Tons.im.Spiel,.so
21800	66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 5e 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	fern.verf.gbar.....^.,IMF/Yamaha
21820	20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	.FB-01.f.r.MIDI-Ausgabe.verwende
21840	6e 00 00 00 02 5f 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65	n...._..Windows-Mauszeiger.verwe
21860	6e 64 65 6e 00 00 00 02 60 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d	nden....`.pVerwendet.eine.Music-
21880	46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59	Feature-Karte.von.IBM.oder.ein.Y
218a0	61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d	amaha-FB-01-FM-Synthetisierungsm
218c0	6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 61 00	odul.f.r.die.MIDI-Ausgabe.....a.
218e0	3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56 6f	<Verwendet.einen.alternativen.Vo
21900	72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02	rspann.(nur.bei.CD-Version).....
21920	62 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65	b."Alternative.Farbpalette.verwe
21940	6e 64 65 6e 00 00 00 02 63 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61	nden....c.ZVerwende.eine.alterna
21960	74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 2d	tive.Farbpalette.f.r.alle.Amiga-
21980	53 70 69 65 6c 65 2e 20 44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72 68 61 6c	Spiele..Dies.war.das.alte.Verhal
219a0	74 65 6e 2e 00 00 00 02 64 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b	ten.....d..Kombiniert.MIDI-Musik
219c0	20 6d 69 74 20 41 64 4c 69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 65 00 22 4d	.mit.AdLib-Soundeffekten....e."M
219e0	6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e	odus.f.r.helle.Palette.verwenden
21a00	00 00 00 02 66 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00	....f..Erstes.verf.gbares.Ger.t.
21a20	00 00 02 67 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 4d 61 75	...g..Den.Trackpad-Modus.f.r.Mau
21a40	73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 68 00 1b 4f 72 69 67 69 6e	ssteuerung.benutzen....h..Origin
21a60	61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 69 00 1e 53 69 6c 62 65	ale.Spielstand-Men.s....i..Silbe
21a80	72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 6a 00 51 56	rne.Mauszeiger.verwenden....j.QV
21aa0	65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20	erwendet.die.Windows-Mauszeiger.
21ac0	28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61	(kleiner.und.schwarz-wei.).ansta
21ae0	74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 6b 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20	tt.der.von.DOS.....k.PVerwendet.
21b00	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73	alternativen.Satz.silberner.Maus
21b20	7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64	zeiger.anstatt.der.normalen.gold
21b40	65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 6c 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61	enen.....l.BVerwendet.den.Vorspa
21b60	6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69	nn.der.Diskettenversion.(nur.bei
21b80	20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 6d 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69	.CD-Version).....m.NVerwendet.di
21ba0	65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e	e.originalen.Men.s.zum.Speichern
21bc0	20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.und.Laden.statt.der.von.ScummVM
21be0	2e 00 00 00 02 6e 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00	.....n..Abbruch.durch.Benutzer..
21c00	00 02 6f 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 70 00 16 56 65 72 77 65 6e 64	..o..Benutzername:....p..Verwend
21c20	65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 71 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69	e.SDL-Treiber.....q..Normalerwei
21c40	73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74	se.w.rde.jetzt.Maniac.Mansion.st
21c60	61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e	arten..ScummVM.kann.das.jedoch.n
21c80	6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70	och.nicht..Um.dieses.Spiel.zu.sp
21ca0	69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69	ielen,.klicken.Sie.auf."Spiel.hi
21cc0	6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d	nzuf.gen".im.Startmen..von.Scumm
21ce0	56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d	VM.und.w.hlen.das.Verzeichnis."M
21d00	61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	aniac".im.Verzeichnis.dieses.Spi
21d20	65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 72 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72	els.aus.....r..Vertikale.Bildver
21d40	6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 73 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 74 00 13 56 69	kleinerung:....s..Video....t..Vi
21d60	72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 75 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	rtuelle.Tastatur....u..Lautst.rk
21d80	65 00 00 00 02 75 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 76 01 0b 57 41 52	e....u..Lautst....lowres..v..WAR
21da0	4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61	NUNG:.Das.Spiel,.welches.Sie.sta
21dc0	72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c	rten.wollen,.wird.noch.nicht.vol
21de0	6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74	lst.ndig.von.ScummVM.unterst.tzt
21e00	2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64	..Somit.ist.es.wahrscheinlich,.d
21e20	61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65	ass.es.instabil.ist.und.jegliche
21e40	20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c	.Spielst.nde,.die.Sie.erstellen,
21e60	20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65	.k.nnten.in.zuk.nftigen.Versione
21e80	6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f	n.von.ScummVM.nicht.mehr.funktio
21ea0	6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 77 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 78 00 08 47 65 68 65 20 7a 75	nieren.....w..Gehe....x..Gehe.zu
21ec0	00 00 00 02 79 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 7a 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72	....y..Was.ist....z..Wenn.Indy.r
21ee0	65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 7b 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 7c 00	echts.steht,....{..Radius:....|.
21f00	08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 7d 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7e	.Fenster....}..Fenstermodus....~
21f20	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 7f 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72	..Windows.MIDI......%Schreib-Ber
21f40	65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 80 00 28	echtigung.nicht.vorhanden......(
21f60	44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20	Daten.konnten.nicht.geschrieben.
21f80	77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 81 00 03 4a 61 00 00 00 02 82 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69	werden........Ja.......Sie.schei
21fa0	6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a	nen.dieses.Spiel.direkt.von.CD.z
21fc0	75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61	u.spielen..Dies.kann.bekannterma
21fe0	df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77	.en.zu.Problemen.f.hren.und.es.w
22000	69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69	ird.deshalb.empfohlen,.die.Datei
22020	65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65	en.des.Spiels.auf.die.Festplatte
22040	20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75	.zu.kopieren.und.von.dort.aus.zu
22060	20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68	.spielen..Lesen.Sie.die.Liesmich
22080	2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e	-Datei.f.r.weitere.Informationen
220a0	2e 00 00 00 02 83 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c	........Sie.scheinen.ein.General
220c0	2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64	-MIDI-Ger.t.zu.verwenden,.aber.d
220e0	61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	as.Spiel.unterst.tzt.nur.Roland.
22100	4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65	MT32.MIDI..Es.wird.versucht,.die
22120	0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76	.Roland-MT32-Instrumente.denen.v
22140	6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69	on.General.MIDI.zuzuordnen..Es.i
22160	73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61	st.dennoch.m.glich,.dass.ein.paa
22180	72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65	r.Musikst.cke.nicht.richtig.abge
221a0	73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 84 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20	spielt.werden.......ESie.m.ssen.
221c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4	ScummVM.neu.starten,.damit.die..
221e0	6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 85 00 26	nderungen.wirksam.werden.......&
22200	53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67	Sie.m.ssen.eine.Bezeichnung.eing
22220	65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 86 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f	eben.......iSie.m.ssen.der.Aktio
22240	6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e	n."Werkzeugleiste.verbergen".ein
22260	65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65	e.Taste.zuweisen,.um.dieses.Spie
22280	6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 87 00 5c 53 69 65 20 6d	l.spielen.zu.k.nnen.......\Sie.m
222a0	fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65	.ssen.der.Aktion."Rechtsklick".e
222c0	69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	ine.Taste.zuweisen,.um.dieses.Sp
222e0	69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 88 00 7b 49 68 6e	iel.spielen.zu.k.nnen.......{Ihn
22300	65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	en.fehlt.die.Datei."teenagent.da
22320	74 22 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72	t"..Laden.Sie.sich.diese.von.der
22340	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77	.ScummVM-Website.unter.http://ww
22360	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 89 00 05 5a 6f	w.scummvm.org.herunter........Zo
22380	6e 65 00 00 00 02 8a 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 8b 00 0d 48 65 72 61	ne.......Hineinzoomen.......Hera
223a0	75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 8c 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00	uszoomen.......alle.10.Minuten..
223c0	00 02 8d 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 8e 00 10 61 6c 6c 65 20	.....alle.15.Minuten.......alle.
223e0	33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 8f 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00	30.Minuten.......alle.5.Minuten.
22400	00 00 02 90 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20	.....Uden.Namen.des.Spiels,.das.
22420	53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68	Sie.hinzuf.gen.wollten,.als.auch
22440	20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 91 00	.die.Version/Sprache/usw.:......
22460	12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 92 00 12 73 70 69 65 6c 65 20	.spiele.A.auf.Stab.......spiele.
22480	42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 93 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20	B.auf.Stab.......spiele.hohes.C.
224a0	61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 94 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61	auf.Stab.......spiele.tiefes.C.a
224c0	75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 95 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00	uf.Stab.......spiele.D.auf.Stab.
224e0	00 00 02 96 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 97 00 12 73 70	......spiele.E.auf.Stab.......sp
22500	69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 98 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61	iele.F.auf.Stab.......spiele.G.a
22520	75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 99 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 9a 00 06 5a 69 65 68 65	uf.Stab.......Dr.cke.......Ziehe
22540	00 00 00 02 9b 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72	......HEinstellung.f.r.Seitenver
22560	68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	h.ltniskorrektur.konnte.nicht.ge
22580	e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 9c 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e	.ndert.werden.......2Vollbildein
225a0	73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77	stellung.konnte.nicht.ge.ndert.w
225c0	65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 9d 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20	erden.......*Grafikmodus.konnte.
225e0	6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 9e 00 09 4d 61 63	nicht.ge.ndert.werden........Mac
22600	68 20 61 75 73 00 00 00 02 9f 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 a0 00 07 dc 62 65 7e 72 7e	h.aus.......Mach.an........be~r~
22620	00 00 00 02 a1 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 a1 00 0d	.......Spiel.~h~inzuf.gen.......
22640	7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a2 00 0c 7e 41 7e 62 62 72	~H~inzuf.gen...lowres.....~A~bbr
22660	65 63 68 65 6e 00 00 00 02 a3 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 a4 00 12 53 65	echen.......~S~chlie.en.......Se
22680	69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 a5 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74	ite.~w~egwerfen.......Spielo~p~t
226a0	69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 a5 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72	ionen.......Spielo~p~tion...lowr
226c0	65 73 00 02 a6 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 a7 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75	es.....~H~ilfe......#~K~ampfsteu
226e0	65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 a8 00 09 7e 54	erung.f.r.Indiana.Jones.......~T
22700	7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 a9 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00	~asten.......~L~inke-Hand-Modus.
22720	00 00 02 aa 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 ab 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00	......~L~aden.......~L~aden.....
22740	00 02 ac 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 ad 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00	.....Haupt~m~en........~W~eiter.
22760	00 00 02 ae 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 af 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 b0	......~O~K.......~O~ptionen.....
22780	00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 b1 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 b2	..~O~ptionen.......~Z~ur.ck.....
227a0	00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 b3 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72	..~B~eenden.......Spiel.~e~ntfer
227c0	6e 65 6e 00 00 00 02 b3 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	nen.......~E~ntfernen...lowres..
227e0	b4 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 b5 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65	...~F~ortsetzen.......Zur.Spiele
22800	7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 b5 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e	~l~iste.zur.ck.......Zur.Spiele~
22820	6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b6 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00	l~iste...lowres.....~S~peichern.
22840	00 00 02 b7 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 b8 00 0a 7e 53 7e	......~K~arte.anzeigen.......~S~
22860	74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 b9 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65	tarten........ber~g~.nge.aktivie
22880	72 74 00 00 00 02 ba 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72	rt.......~W~assereffekt.aktivier
228a0	74 00 00 00 02 bb 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20	t......"Schneller.~R~aumwechsel.
228c0	61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a4 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf	aktiviert.......iso-8859-1......
228e0	53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 02 00 21	Seguro.que.quieres.salir?......!
22900	20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e	..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden
22920	00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	......'..funcionamiento.incorrec
22940	74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63	to.del.juego..........provocar.c
22960	75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07	uelgues.o.un.......(Activa).....
22980	00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00	..(Bloqueado).......(Activa)....
229a0	09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00	...(Juego).......(General)......
229c0	12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65	.(compilado.el.%s).......*.No.se
229e0	20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0f 00 26 2c 20 65 72 72	.recomienda.utilizar......&,.err
22a00	6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f	or.al.montar.el.disco.compartido
22a20	00 00 00 00 10 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e	.......,.disco.compartido.no.mon
22a40	74 61 64 6f 00 00 00 00 11 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00	tado...........progreso.........
22a60	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
22a80	7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65	z.......48.kHz.......7,.4.y.1.se
22aa0	20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1b 39	.cambian.por.......8.kHz.......9
22ac0	2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 19 00 0e	,.6.y.3,.respectivamente........
22ae0	3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1b 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63	<por.defecto>.......Acerca.de.Sc
22b00	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00	ummVM.......Acci.n/Seleccionar..
22b20	00 00 1d 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 1e 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66	.....Activa.......Filtro.de.gr.f
22b40	69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41	icos.activo:.......Emulador.de.A
22b60	64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00	dLib.......Emul..de.AdLib:....!.
22b80	2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20	-AdLib.se.usa.para.la.m.sica.en.
22ba0	6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 22 00 22 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c	muchos.juegos...."."Permitir.sal
22bc0	74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 23 00 4b 50 65 72 6d	tarse.frases.y.v.deos....#.KPerm
22be0	69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63	itir.al.jugador.saltarse.las.esc
22c00	65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67	enas.storyboard.del.sal.n.de.reg
22c20	69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63	istros....$..Alt....%..Introducc
22c40	69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 26 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	i.n.alternativa....&..Emulador.d
22c60	65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00	e.Amiga.Audio....'..Suavizado...
22c80	00 28 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 29 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	.(..Suavizado....).*Emulador.de.
22ca0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00	Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTADO)...
22cc0	00 2c 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 2d 00 13	.,..Correcci.n.de.aspecto....-..
22ce0	54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 18 54 65 63 6c 61 20 61	Tecla.asociada:.%s.......Tecla.a
22d00	73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 2f 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00	sociada:.ninguna..../..Ataque.1.
22d20	00 00 00 30 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 31 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00	...0..Ataque.2....1..Ataque.3...
22d40	00 32 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73	.2.3Recorriendo.al.siguiente.dis
22d60	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 07 53 6f 6e	positivo.disponible.......3..Son
22d80	69 64 6f 00 00 00 00 35 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 36 00 15 4d 6f	ido....5..Autoguardado:....6..Mo
22da0	74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 37 00 0c 41 63 65 72 63 61 20	tores.disponibles:....7..Acerca.
22dc0	7e 64 7e 65 00 00 00 00 38 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 39 00 23	~d~e....8..Asignar.teclas....9.#
22de0	43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d	Controles.del.biplano.(tecl..num
22e00	2e 29 00 00 00 00 3a 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00	.)....:..Blanco.y.negro./.Color.
22e20	00 00 00 3b 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 3c 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f	...;..Bloqueo.alto....<..Bloqueo
22e40	20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 3d 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 3e 00 06	.bajo....=..Bloqueo.medio....>..
22e60	41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3e 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3f 00 08 42 72 69	Ambos....>..V&S...lowres..?..Bri
22e80	6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 40 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f	llo:....@..Emulador.de.C64.Audio
22ea0	00 00 00 00 41 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61	....A.&No.se.puede.guardar.en.la
22ec0	20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 43	.ranura.%i......B..Cancelar....C
22ee0	00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00	..Imposible.crear.el.archivo....
22f00	44 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00	D..Cambiar.opciones.de.juego....
22f20	45 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65	E.&Cambiar.opciones.generales.de
22f40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63	.ScummVM....F..Buscar.actualizac
22f60	69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 65 4d 61 72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e	iones.......G.eMarca.esta.opci.n
22f80	20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3	.si.quieres.activar.la.conversi.
22fa0	6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69	n.para.emular.una.MT-32.en.un.di
22fc0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 66 4d 61 72 63 61 72	spositivo.Roland.GS....H.fMarcar
22fe0	20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	.si.se.quiere.usar.un.dispositiv
23000	6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72	o.de.sonido.real.conectado.al.or
23020	64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00	denador.y.compatible.con.Roland.
23040	00 00 00 49 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 4a 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69	...I..Aceptar....J..Elegir.hechi
23060	7a 6f 00 00 00 00 4b 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61	zo....K..Elige.una.acci.n.para.a
23080	73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 4d 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e	sociarla....L..Coro....M..Elimin
230a0	61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4e 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 4f 00 11 43	ar.valor....N..Modo.clic....O..C
230c0	6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 50 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76	lic.desactivado....P..Clic.activ
230e0	61 64 6f 00 00 00 00 51 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54	ado....Q..Cerrar....S..Comm....T
23100	00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00	..Comandos.b.sicos.de.teclado:..
23120	00 00 55 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 56 00 2f 43 6f 72	..U..Control.del.rat.n....V./Cor
23140	72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65	regir.relaci.n.de.aspecto.en.jue
23160	67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64	gos.320x200....W.;No.se.ha.podid
23180	6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3	o.aplicar.el.ajuste.de.correcci.
231a0	6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 58 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69	n.de.aspecto....X.8No.se.ha.podi
231c0	64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	do.aplicar.el.ajuste.de.pantalla
231e0	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 59 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	.completa.....Y.BNo.se.ha.podido
23200	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65	.encontrar.ning.n.motor.capaz.de
23220	20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 5a 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68	.ejecutar.el.juego....Z.'No.se.h
23240	61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00	a.encontrado.un.plugin.adecuado.
23260	00 00 00 5d 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c	...].-No.se.ha.podido.iniciar.el
23280	20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 5e 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68	.formato.de.color.....^.,No.se.h
232a0	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65	a.podido.cambiar.al.modo.de.vide
232c0	6f 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 19 47 75 61 72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74	o:.'...._..Guarda.una.nueva.part
232e0	69 64 61 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64	ida....`..Ctrl....a..Modo.de.v.d
23300	65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 62 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 63 00 0a 49 7a 71	eo.actual:....b..Abajo....c..Izq
23320	75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 64 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 65 00 07 41 72 72 69 62	uierda....d..Derecha....e..Arrib
23340	61 00 00 00 00 66 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76	a....f."No.se.ha.encontrado.el.v
23360	ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 67 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	.deo.'%s'....g."No.se.ha.encontr
23380	61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 68 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	ado.el.v.deo.'%s'....h..Emulador
233a0	20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 16 44	.OPL.de.DOSBox....i..DVD....j..D
233c0	56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 6b 00 0f 44 56 44 20 6e	VD.montado.con..xito....k..DVD.n
233e0	6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 6c 00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	o.montado....l.WSe.han.encontrad
23400	6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	o.v.deos.DXA,.pero.se.ha.compila
23420	64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f	do.ScummVM.sin.compatibilidad.co
23440	6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 6e 00 08 46	n.zlib....m..Atenuaci.n:....n..F
23460	65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 70 00 13 42 61 6a 61	echa:.....o..Debugger....p..Baja
23480	6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 71 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f	ndo.el.volumen....q..Por.defecto
234a0	00 00 00 00 72 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 73 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a	....r..Borrar....s..Profundidad:
234c0	00 00 00 00 75 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 13	....u..Desactivar.apagado....v..
234e0	47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 77 00 24 44 65 73 61 63 74 69	Gr.f..desactivados....w.$Desacti
23500	76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00	var.la.correcci.n.de.aspecto....
23520	78 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e	x.C%d.juegos.nuevos.encontrados.
23540	20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f	.%d.juegos.ignorados.(ya.a.adido
23560	73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 79 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63	s).......y.A%d.juegos.nuevos.enc
23580	6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79	ontrados..%d.juegos.ignorados.(y
235a0	61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 7a 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 7b	a.a.adidos).....z..Pantalla....{
235c0	00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f	.4Utilizar.los.niveles.de.brillo
235e0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 7c 00 13 4d 6f 73 74	.originales.del.juego....|..Most
23600	72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 7d 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75	rar.el.teclado....}..Mostrar/Ocu
23620	6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 7e 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74	ltar.biochip....~.(Mostrar/Ocult
23640	61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 7f 00	ar.pantalla.de.informaci.n......
23660	1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 80	.Mostrar/Ocultar.inventario.....
23680	00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00	..Mostrar/Ocultar.men..de.pausa.
236a0	00 00 00 82 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72	.....).Seguro.que.quieres.borrar
236c0	20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 83 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	.esta.partida?........Seguro.que
236e0	20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 84 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	.quieres.salir?......=.Seguro.qu
23700	65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	e.quieres.eliminar.la.configurac
23720	69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 85 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f	i.n.de.este.juego?......T.Seguro
23740	20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65	.que.quieres.volver.a.los.valore
23760	73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65	s.por.defecto.de.las.opciones.de
23780	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 86 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71	.FluidSynth?......(.Seguro.que.q
237a0	75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 87 00	uieres.volver.al.lanzador?......
237c0	5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61	_.Seguro.que.quieres.ejecutar.la
237e0	20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20	.detecci.n.masiva?.Puede.que.se.
23800	61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00	a.ada.un.gran.n.mero.de.juegos..
23820	00 00 00 88 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20	.....$.Quieres.cargar.o.guardar.
23840	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 89 00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20	el.juego?......%.Quieres.cargar.
23860	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 8a 00 2b bf 51 75 69 65	la.partida.guardada?......+.Quie
23880	72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1	res.realizar.una.b.squeda.autom.
238a0	74 69 63 61 3f 00 00 00 00 8b 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 8c	tica?........Quieres.salir?.....
238c0	00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61	._No.olvides.asignar.una.tecla.a
238e0	20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72	.la.acci.n.'Ocultar.barra.de.tar
23900	65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	eas'.para.ver.todo.el.inventario
23920	00 00 00 00 8d 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.......No.usar.m.sica.General.MI
23940	44 49 00 00 00 00 8e 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	DI.......No.usar.m.sica.Roland.M
23960	54 2d 33 32 00 00 00 00 90 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 91 00 06 41 62 61	T-32.......Doble.golpe.......Aba
23980	6a 6f 00 00 00 00 92 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 97	jo.......Abajo/Reducir.zoom.....
239a0	00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00	..Activar.cursores.flotantes....
239c0	98 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 99 00 1e 41	...Activar.el.modo.helio.......A
239e0	63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00	ctivar.las.barras.de.energ.a....
23a00	9a 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20	..7Activar.el.desplazamiento.de.
23a20	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9b 00 1e	pantalla.suave.al.caminar.......
23a40	41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00	Activar.las.risas.del.p.blico...
23a60	00 9d 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70	...!Activar.la.correcci.n.de.asp
23a80	65 63 74 6f 00 00 00 00 9f 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a0 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20	ecto.......Motor......5El.motor.
23aa0	6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65	no.es.compatible.con.el.nivel.de
23ac0	20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a1 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20	.debug.'%s'......<El.plugin.del.
23ae0	6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69	motor.no.es.compatible.con.parti
23b00	64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 a2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a3 00 2d	das.guardadas.......Enter......-
23b20	49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c	Introduce.una.descripci.n.para.l
23b40	61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 a4 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f	a.ranura.%d:......2Error.leyendo
23b60	20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f	.el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa.un.bo
23b80	74 f3 6e 2e 00 00 00 00 a5 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20	t.n........Error.al.ejecutar.el.
23ba0	6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 a6 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20	juego:.......Error.al.montar.el.
23bc0	44 56 44 00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a8 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65	DVD.......Esc.......Tecla.Escape
23be0	00 00 00 00 a9 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 aa 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00	.......Examinar.......Experto...
23c00	00 ab 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 ac 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 ad 00 3b	....Adicional:.......Ojos......;
23c20	46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73	Fallo.al.aplicar.algunos.cambios
23c40	20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 ae 00	.en.las.opciones.gr.ficas:......
23c60	1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00	.Fallo.al.borrar.el.archivo.....
23c80	af 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c	..6Fallo.al.cargar.el.estado.del
23ca0	20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 b0 00 26 46	.juego.desde.el.archivo.......&F
23cc0	61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a	allo.al.cargar.desde.el.archivo:
23ce0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70	..%s.......Fallo.al.guardar.la.p
23d00	61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 b2 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c	artida......4Fallo.al.guardar.el
23d20	20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e	.estado.del.juego.en.el.archivo.
23d40	00 00 00 00 b3 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72	......$Fallo.al.guardar.en.el.ar
23d60	63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b4 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00	chivo:..%s.......Modo.r.pido....
23d80	b5 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00	...Velocidad.r.pida.de.v.deos...
23da0	00 b6 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00	....Caracter.sticas.incluidas:..
23dc0	00 00 b7 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e	....!Controles.de.lucha.(tecl..n
23de0	75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 b8 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 b9 00 13 43 75 72 73 6f	um.):.......Arreglar.......Curso
23e00	72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 ba 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73	res.flotantes.......Intro.de.dis
23e20	71 75 65 74 65 00 00 00 00 bb 00 17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	quete.......Opciones.de.FluidSyn
23e40	74 68 00 00 00 00 bc 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 bd 00 0c 56 6f 6c 61 72	th.......Volar.abajo.......Volar
23e60	20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 be 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64	.recto.......Volar.a.la.izquierd
23e80	61 00 00 00 00 bf 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69	a.......Volar.abajo.y.a.la.izqui
23ea0	65 72 64 61 00 00 00 00 c0 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65	erda.......Volar.abajo.y.a.la.de
23ec0	72 65 63 68 61 00 00 00 00 c1 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00	recha.......Volar.a.la.derecha..
23ee0	00 00 c2 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72	.....Volar.arriba.y.a.la.izquier
23f00	64 61 00 00 00 00 c3 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72	da.......Volar.arriba.y.a.la.der
23f20	65 63 68 61 00 00 00 00 c4 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 c5 00 0d 43 75	echa.......Volar.arriba.......Cu
23f40	61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 c6 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00	arto.grado.......Vista.libre....
23f60	c7 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00	...T.tulo.completo.del.juego....
23f80	c8 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 c9 00 18 41 63 65 6c 65	...Pantalla.completa.......Acele
23fa0	72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ca 00 19 53 65 6e 73 69 62 69	raci.n.del.pad.GC:.......Sensibi
23fc0	6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 cb 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00	lidad.del.pad.GC:.......Gr.f....
23fe0	00 cc 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 cd 00 08 49 64 69 6f 6d 61	....Dispositivo.GM:.......Idioma
24000	3a 00 00 00 00 ce 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 cf 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00	:.......Interfaz:.......Juego...
24020	00 d0 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d1 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00	....Men..del.juego.......Juego:.
24040	00 00 00 d2 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63	.....-Juego.pausado..Pulsa.Espac
24060	69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d3 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68	io.para.continuar.......$No.se.h
24080	61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00	an.encontrado.datos.de.juego....
240a0	d4 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00	...ID.del.juego.no.compatible...
240c0	00 d5 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 d6 00 a4 48 61 20 68	....T.tulo.del.juego).......Ha.h
240e0	61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74	abido.un.fallo.al.cargar.la.part
24100	69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c	ida.(%s)..Por.favor,.consulta.el
24120	20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69	.archivo.README.para.encontrar.i
24140	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65	nformaci.n.b.sica.e.instruccione
24160	73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00	s.sobre.c.mo.obtener.m.s.ayuda..
24180	00 00 00 d7 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72	......Ha.habido.un.fallo.al.guar
241a0	64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	dar.la.partida.(%s)..Por.favor,.
241c0	63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20	consulta.el.archivo.README.para.
241e0	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69	encontrar.informaci.n.b.sica.e.i
24200	6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20	nstrucciones.sobre.c.mo.obtener.
24220	6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 d8 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 d9 00 04 44 61 72	m.s.ayuda........Coger.......Dar
24240	00 00 00 00 da 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 db 00 05 49 72 20 61 00 00	.......Men..general.......Ir.a..
24260	00 00 dc 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	.....Ir.al.directorio.anterior..
24280	00 00 dd 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 df 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e0 00	.....Arriba.......Gr.ficos......
242a0	0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 e1 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63	.Modo.gr.fico:.......Modo.mosaic
242c0	6f 00 00 00 00 e2 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 e3 00 35	o.......Barras.de.energ.a......5
242e0	45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70	Escalado.por.hardware.(r.pido,.p
24300	65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 e4 00 0b 4d 6f 64 6f 20	ero.de.baja.calidad).......Modo.
24320	68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 e5 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 e6 00 10	helio.......Ocultar.otros.......
24340	4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61	Ocultar.ScummVM.......Ocultar.ba
24360	72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 e8 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c	rra.de.tareas.......Sonido.de.al
24380	74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f	ta.calidad.(m.s.lento).(reinicio
243a0	29 00 00 00 00 e9 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66	)......cLos.valores.m.s.altos.of
243c0	72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20	recen.mayor.calidad,.pero.puede.
243e0	71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20	que.tu.tarjeta.de.sonido.no.sea.
24400	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 ea 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1	compatible.......Seleccionar.di.
24420	6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 eb 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72	logo.siguiente.......Seleccionar
24440	20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ec 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70	.di.logo.anterior....../Mant.n.p
24460	75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20	ulsado.May.s.para.a.adir.varios.
24480	6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 ed 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61	juegos.......Underscan.horizonta
244a0	6c 3a 00 00 00 00 ee 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	l:.......Emulador.de.IBM.PCjr...
244c0	00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75	....ID:......(Aumentar./.Disminu
244e0	69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f1 00 16 41 75 6d 65	ir.factor.de.escalado.......Aume
24500	6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 f2 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20	ntando.el.volumen.......Iniciar.
24520	72 65 64 00 00 00 00 f3 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61	red......*Escalado.inicial.de.la
24540	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 f4 00 1f 49 6e 69 63 69 61	.pantalla.superior:.......Inicia
24560	6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f5 00 11 49	ndo.el.emulador.de.MT-32.......I
24580	6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00 f6 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00	niciando.la.red.......Entrada...
245a0	00 f7 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20	...5Inserta.el.disco.%c.y.pulsa.
245c0	75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 f8 00 2b 49	un.bot.n.para.continuar.......+I
245e0	6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	nserta.el.disco.de.las.partidas.
24600	67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 f9 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00	guardadas.......Interpolaci.n:..
24620	00 00 fa 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61	....!Nombre.no.v.lido.para.la.pa
24640	72 74 69 64 61 00 00 00 00 fb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 fc 00 0c 49 6e 76	rtida.......Inventario.......Inv
24660	65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 fd 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76	entario:.......Conservar.la.nuev
24680	61 00 00 00 00 fe 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00	a.......Conservar.la.antigua....
246a0	ff 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 00 00 06 41 62	...Asignaci.n.de.teclas.......Ab
246c0	61 6a 6f 00 00 00 01 01 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 02 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00	ajo.......Arriba.......Teclado..
246e0	00 01 03 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 04 00	.....Asignaci.n.de.teclas:......
24700	07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 05 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 01 06 00 21 49 64 69 6f 6d	.Teclas.......Patada......!Idiom
24720	61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 07	a.de.la.interfaz.de.ScummVM.....
24740	00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72	.PIdioma.del.juego..No.sirve.par
24760	61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70	a.pasar.al.ingl.s.la.versi.n.esp
24780	61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 08 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00	a.ola.de.un.juego.......Idioma:.
247a0	00 00 01 09 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 0a 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00	......Lanzador.......Izquierda..
247c0	00 01 0b 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 0c 00 07 4e 69 76 65 6c 3a	.....Clic.izquierdo.......Nivel:
247e0	00 00 00 01 0d 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 0e 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00	.......Lineal.......Modo.lista..
24800	00 01 0f 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 10 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	.....Cargar.......Cargar.partida
24820	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 11 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 12 00 26	.1-10.......Cargar.juego:......&
24840	43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69	Cargar.partida.del.juego.selecci
24860	6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 13 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 14 00 14	onado.......Cargando.'%s'.......
24880	43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 06 4d 69 72 61 72 00	Cargando.partida..........Mirar.
248a0	00 00 01 16 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 17 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f	......Mirar.......Objeto.inferio
248c0	72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 18 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f	r.izquierdo.......Objeto.inferio
248e0	72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 19 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20	r.derecho.......Emulador.OPL.de.
24900	4d 41 4d 45 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1b 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d	MAME.......MIDI.......Ganancia.M
24920	49 44 49 3a 00 00 00 01 1c 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64	IDI:......\Se.han.encontrado.v.d
24940	65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f	eos.MPEG-2,.pero.se.ha.compilado
24960	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20	.ScummVM.sin.compatibilidad.con.
24980	4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d	MPEG-2.......MT-32.......Disp..M
249a0	54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 1f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	T-32:.......Emulador.de.MT-32...
249c0	01 20 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 21 00 23 45 73 63	....Controles.b.sicos:....!.#Esc
249e0	61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00	alado.de.la.pantalla.principal:.
24a00	00 00 01 22 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 23 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	..."..Asignar....#.+Asignar.acci
24a20	f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	.n.'Disminuir.zoom'.(opcional)..
24a40	00 01 24 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69	..$.!Asignar.acci.n.'Zoom'.(opci
24a60	6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 25 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c	onal)....%.)Asignar.acci.n.'Ocul
24a80	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 26 00 1e 41 73 69 67 6e	tar.barra.de.tareas'....&..Asign
24aa0	61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 27 00 11 41	ar.acci.n.'Clic.derecho'....'..A
24ac0	f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1	.adir.varios.......(..Volumen.m.
24ae0	78 69 6d 6f 00 00 00 01 29 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 2a 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72	ximo....)..Men.....*..Clic.centr
24b00	61 6c 00 00 00 01 2b 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65	al....+..Objeto.izquierdo.del.me
24b20	64 69 6f 00 00 00 01 2c 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64	dio....,..Objeto.derecho.del.med
24b40	69 6f 00 00 00 01 2d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 2e 00 0a 4d 69	io....-..Volumen.m.nimo.......Mi
24b60	6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 2f 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 30 00 10 4d 6f 64 6f 20 41	nimizar..../..Otras....0..Modo.A
24b80	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 32 00	dLib/MIDI....1..Montar.DVD....2.
24ba0	0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 33 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00	.Montar.SMB....3..Clic.de.rat.n.
24bc0	00 00 01 35 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73	...5.,Modo.clic-de-rat.n-y-arras
24be0	74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 36 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69	trar.desactivado.....6.)Modo.cli
24c00	63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e	c-de-rat.n-y-arrastrar.activado.
24c20	00 00 00 01 37 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 38 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00	....7..Retroceder....8..Avanzar.
24c40	00 00 01 39 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 3a 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63	...9..Solo.mover....:..Multifunc
24c60	69 f3 6e 00 00 00 01 3b 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 3c 00	i.n....;..Disp..de.m.sica:....<.
24c80	26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20	&Subir./.Bajar.el.volumen.de.la.
24ca0	6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3d 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 3e 00 0a 53 69 6c 65 6e	m.sica....=..M.sica:....>..Silen
24cc0	63 69 61 72 00 00 00 01 3f 00 03 4e 3a 00 00 00 01 40 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61	ciar....?..N:....@..Pon.nombre.a
24ce0	20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 41 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 41 00 06	.tu.partida....A..Nombre:....A..
24d00	4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 42 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 43 00	Nom.:...lowres..B..Nombre:....C.
24d20	72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65	rEl.soporte.MIDI.nativo.requiere
24d40	20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61	.la.actualizaci.n.Roland.de.Luca
24d60	73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	sArts,.pero.%s.no.est..disponibl
24d80	65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 44 00 11 52 65 64 20 64 65 73	e..Se.usar..AdLib.....D..Red.des
24da0	63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 45 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20	conectada....E..Red.no.iniciada.
24dc0	28 25 64 29 00 00 00 01 46 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 47 00 28 52	(%d)....F..Red.conectada....G.(R
24de0	65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d	ed.conectada,.disco.compartido.m
24e00	6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 48 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 49 00 08 47 75 61 72 64 61 72	ontado....H..Nunca....I..Guardar
24e20	00 00 00 01 4a 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 4b 00 0a 53	....J..Cambiar.personaje....K..S
24e40	69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 4c 00 03 4e 6f 00 00 00 01 4d 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66	iguiente....L..No....M..No.hay.f
24e60	65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 4e 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72	echa.guardada....N..Ning.n.error
24e80	00 00 00 01 4f 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 50 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74	....O..Sin.m.sica....P..No.hay.t
24ea0	69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 51 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61	iempo.guardado....Q..No.hay.hora
24ec0	20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 52 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01	.guardada....R..Ninguna...path..
24ee0	52 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 53 00 18 4e 69 6e 67 75	R..Ninguno...soundfont..S..Ningu
24f00	6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 54 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20	na.(la.m.s.r.pida)....T..Normal.
24f20	28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 54 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07	(sin.reescalado)....T..Normal...
24f40	6c 6f 77 72 65 73 00 01 56 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 57 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00	lowres..V..Aceptar....W..Objeto.
24f60	00 00 01 58 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 59 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5a 00 15 4f	...X..Abrir....Y..OpenGL....Z..O
24f80	70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 5b 00 09 4f 70 63 69 6f 6e	penGL.(sin.filtros)....[..Opcion
24fa0	65 73 00 00 00 01 5c 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 5d 00 11	es....\..Otros.controles:....]..
24fc0	46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 5e 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f	Frec..de.salida:....^.#Ignorar.o
24fe0	70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 5e 00 1d	pciones.de.MIDI.generales....^..
25000	4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c	Opciones.de.MIDI.espec.ficas...l
25020	6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54	owres.._.$Ignorar.opciones.de.MT
25040	2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 5f 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20	-32.generales...._..Opciones.de.
25060	4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 25 49	MT-32.espec.ficas...lowres..`.%I
25080	67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61	gnorar.opciones.de.sonido.genera
250a0	6c 65 73 00 00 00 01 60 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70	les....`..Opciones.de.sonido.esp
250c0	65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 61 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70	ec.ficas...lowres..a.$Ignorar.op
250e0	63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 61 00 1e	ciones.gr.ficas.generales....a..
25100	4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07	Opciones.gr.ficas.espec.ficas...
25120	6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76	lowres..b.&Ignorar.opciones.de.v
25140	6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 62 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	olumen.generales....b..Opciones.
25160	64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	de.volumen.espec.ficas...lowres.
25180	01 63 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00	.c..Emulador.del.altavoz.de.PC..
251a0	00 01 64 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53	..d.\Se.han.encontrado.v.deos.PS
251c0	58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	X,.pero.se.ha.compilado.ScummVM.
251e0	73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42	sin.compatibilidad.con.color.RGB
25200	00 00 00 01 65 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73	....e.;El.v.deo.de.PSX.'%s'.no.s
25220	65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74	e.puede.reproducir.en.modo.palet
25240	61 00 00 00 01 66 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 67 00 12 4c 61 20 72 75 74	a....f..Contrase.a:....g..La.rut
25260	61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 68 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20	a.no.existe....h..La.ruta.no.es.
25280	75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 69 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65	un.directorio....i..La.ruta.no.e
252a0	73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 6a 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 6b 00 07 50	s.un.archivo....j..Rutas....k..P
252c0	61 75 73 61 72 00 00 00 01 6c 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 6d	ausar....l..Pausar.el.juego....m
252e0	00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 6e 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00	..Elige.el.juego:....n..Recoger.
25300	00 00 01 6f 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20	...o.*Plataforma.para.la.que.se.
25320	64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 70 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61	dise...el.juego....p..Plataforma
25340	3a 00 00 00 01 70 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 06 4a 75 67 61	:....p..Plat.:...lowres..q..Juga
25360	72 00 00 00 01 72 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f	r....r.$Reproducir.v.deos.a.mayo
25380	72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 74 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 75 00	r.velocidad....t..Tiempo:.....u.
253a0	21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3	!Por.favor,.selecciona.una.acci.
253c0	6e 00 00 00 01 76 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69	n....v.GPor.favor,.env.a.al.equi
253e0	70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a	po.de.ScummVM.esta.informaci.n.j
25400	75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 77 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00	unto.al.nombre....w..Plugins:...
25420	01 78 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 79 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63	.x..Pr.ctica....y.%Preferir.efec
25440	74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 7a 00 40 50 72	tos.de.sonido.digitales....z.@Pr
25460	65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c	eferir.efectos.de.sonido.digital
25480	65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00	es.en.vez.de.los.sintetizados...
254a0	01 7b 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c	.{..Disp..preferido:...lowres..|
254c0	00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 7d 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75	..Disp..preferido:....}..Pulsa.u
254e0	6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 7e 00 09 41 6e	na.tecla.para.asignarla....~..An
25500	74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 7f 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 80 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a	terior.......Tirar.......Pu.etaz
25520	6f 00 00 00 01 81 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 82 00 0e 50 75 f1 65	o.......Pu.etazo.alto.......Pu.e
25540	74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 83 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00	tazo.bajo.......Pu.etazo.medio..
25560	00 01 84 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 85 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 86 00	.....Empujar.......Ponerse......
25580	06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 87 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.Salir.......Salir.de.ScummVM...
255a0	01 88 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 89 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72	....Leer.......Permiso.de.lectur
255c0	61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 8a 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72	a.denegado.......Fallo.de.lectur
255e0	61 00 00 00 01 8e 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20	a......1Consulta.el.manual.para.
25600	6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 8f 00 0e 43	obtener.m.s.informaci.n........C
25620	75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 90 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61	ursor.normal.......Asignar.tecla
25640	73 00 00 00 01 91 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20	s......9Eliminar.el.juego.de.la.
25660	6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e	lista..Los.archivos.no.se.borran
25680	00 00 00 01 92 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 93 00 0a 52 65 69 6e 69 63	.......Renderizado:.......Reinic
256a0	69 61 72 00 00 00 01 94 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70	iar......?Volver.a.los.valores.p
256c0	6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c	or.defecto.de.las.opciones.de.Fl
256e0	75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 95 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 96 00 07 43	uidSynth.......Descansar.......C
25700	61 72 67 61 72 00 00 00 01 97 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 98	argar.......Cargar.partida:.....
25720	00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 99 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00	..Reverberaci.n.......Derecha...
25740	01 9a 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 9b 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64	....Clic.derecho.......Un.clic.d
25760	65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 9c 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 9d 00 31	erecho.......Clic.derecho......1
25780	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63	Dispositivo.Roland.GS.(activar.c
257a0	6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 9e 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01	onversi.n.MT-32).......Sala:....
257c0	9f 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 a0 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20	...Rotar.......Ejecutar.en.modo.
257e0	72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 a1 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64	r.pido.(*).......Ejecutar.en.mod
25800	6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00	o.muy.r.pido.(*).......Efectos:.
25820	00 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a4 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 a5 00 1c 47 75	......SMB.......Guardar.......Gu
25840	61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 a6 00 1d	ardar./.Cargar./.Opciones.......
25860	50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01	Pantalla.de.guardar./.cargar....
25880	a7 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 a8 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69	...Partidas:.......Guardar.parti
258a0	64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 a9 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00	da.1-10.......Guardar.partida...
258c0	01 aa 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ab 00 15 47 75 61 72 64 61 6e	....Guardando.'%s'.......Guardan
258e0	64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 ac 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61	do.partida.........)Redimensiona
25900	72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01	r.v.deos.a.pantalla.completa....
25920	ad 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61	..<Redimensionar.los.v.deos.para
25940	20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00	.que.utilicen.toda.la.pantalla..
25960	00 01 ae 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 af 00	......B.squeda.completada!......
25980	23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73	#Se.ha.buscado.en.%d.directorios
259a0	2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 b1 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 b2	..........Bajar.......Subir.....
259c0	00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b3	..Men..principal.de.ScummVM.....
259e0	00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.I.ScummVM.no.ha.podido.encontra
25a00	72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72	r.ning.n.motor.capaz.de.ejecutar
25a20	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 b4 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	.el.juego!......9.ScummVM.no.ha.
25a40	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69	encontrado.ning.n.juego.en.el.di
25a60	72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 b5 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70	rectorio!......+.ScummVM.no.ha.p
25a80	6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 b6 01	odido.abrir.el.directorio!......
25aa0	32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73	2ScummVM.ha.detectado.que.tienes
25ac0	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20	.partidas.guardadas.antiguas.de.
25ae0	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63	Broken.Sword.1,.que.deben.ser.ac
25b00	74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79	tualizadas..El.formato.antiguo.y
25b20	61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70	a.no.es.compatible,.as..que.no.p
25b40	6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20	odr.s.cargar.tus.partidos.si.no.
25b60	6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70	las.actualizas...Pulsa.Aceptar.p
25b80	61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65	ara.actualizarlas,.si.no.lo.hace
25ba0	73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65	s.este.mensaje.volver..a.aparece
25bc0	72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 b7 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d	r.la.pr.xima.vez........,ScummVM
25be0	20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61	.ha.detectado.que.tienes.partida
25c00	73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61	s.guardadas.antiguas.de.Drascula
25c20	2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c	,.que.deben.ser.actualizadas..El
25c40	20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74	.formato.antiguo.ya.no.es.compat
25c60	69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74	ible,.as..que.no.podr.s.cargar.t
25c80	75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73	us.partidos.si.no.las.actualizas
25ca0	2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72	...Pulsa.Aceptar.para.actualizar
25cc0	6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65	las,.si.no.lo.haces.este.mensaje
25ce0	20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76	.volver..a.aparecer.la.pr.xima.v
25d00	65 7a 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20	ez........)ScummVM.ha.detectado.
25d20	71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65	que.tienes.partidas.guardadas.de
25d40	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62	.Nippon.Safes.que.hay.que.renomb
25d60	72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20	rar..Los.nombres.antiguos.ya.no.
25d80	73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72	son.compatibles,.as..que.no.podr
25da0	e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65	.s.cargar.tus.partidas.hasta.que
25dc0	20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20	.los.actualices...Pulsa.Aceptar.
25de0	70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63	para.actualizarlos,.si.no.lo.hac
25e00	65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63	es.este.mensaje.volver..a.aparec
25e20	65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 b9 00 9d 53 63 75 6d 6d 56	er.la.pr.xima.vez.........ScummV
25e40	4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61	M.ha.mostrado.avisos.en.la.venta
25e60	6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61	na.de.la.consola.y.no.puede.gara
25e80	6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74	ntizar.que.se.hayan.convertido.t
25ea0	6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63	odos.tus.archivos...Por.favor,.c
25ec0	6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 ba 00 42 53 63 75	ontacta.con.el.equipo.......BScu
25ee0	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72	mmVM.ha.convertido.todas.las.par
25f00	74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00	tidas.guardadas.correctamente...
25f20	00 01 bb 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f	.....Buscar.en.la.lista.de.juego
25f40	73 00 00 00 01 bc 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 bd 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68	s.......Buscar:.......Segundo.ch
25f60	61 76 61 6c 00 00 00 01 be 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	aval.......Selecciona.un.SoundFo
25f80	6e 74 00 00 00 01 bf 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20	nt......#Selecciona.un.nivel.de.
25fa0	64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 c0 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20	dificultad........Selecciona.un.
25fc0	74 65 6d 61 00 00 00 01 c1 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70	tema.......Selecciona.un.juego.p
25fe0	61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 c2 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64	ara.cargar......#Selecciona.el.d
26000	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 c3 00 28 53 65 6c 65 63 63	irectorio.adicional......(Selecc
26020	69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72	iona.una.acci.n.y.pulsa.'Asignar
26040	27 00 00 00 01 c4 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	'......"Selecciona.el.directorio
26060	20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 c5 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69	.de.temas......#Selecciona.el.di
26080	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 c6 00 24 53 65 6c 65 63 63 69	rectorio.adicional......$Selecci
260a0	6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01	ona.el.directorio.de.plugins....
260c0	c7 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61	..1Selecciona.el.directorio.para
260e0	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 c8 00 23 53 65 6c 65 63 63	.partidas.guardadas......#Selecc
26100	69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01	iona.el.directorio.del.juego....
26120	c9 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 ca 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00	...Sensibilidad.......Servidor:.
26140	00 00 01 cb 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 cc 00 12 44 69 73 63 6f 20	......S.ptimo.grado.......Disco.
26160	63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 cd 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20	compartido:......cIdentificador.
26180	75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61	usado.para.las.partidas.guardada
261a0	73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65	s.y.para.ejecutar.el.juego.desde
261c0	20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 ce 00 1a 4d 6f 73 74 72	.la.l.nea.de.comando.......Mostr
261e0	61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 cf 00 0d 4d 6f 73 74 72	ar./.Ocultar.consola.......Mostr
26200	61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 d1 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00	ar.todo.......Mostrar.teclado...
26220	01 d2 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00	....Mostrar.el.teclado.num.rico.
26240	00 00 01 d3 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61	.....+Muestra.los.archivos.marca
26260	64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 d4 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61	dos.como.ocultos.......Mostrar.a
26280	72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 d5 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61	rchivos.ocultos......7Muestra.la
262a0	73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61	s.etiquetas.de.los.objetos.al.pa
262c0	73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 d6 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75	sar.el.rat.n.......Mostrar.consu
262e0	6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 d7 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63	mo.de.memoria.......Mostrar.el.c
26300	75 72 73 6f 72 00 00 00 01 d8 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65	ursor.......Mostrar.etiquetas.de
26320	20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 d9 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20	.objetos.......Reproducir.voces.
26340	79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 db 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74	y.subt.tulos.......Mostrar/Ocult
26360	61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 dc 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a	ar.cursor......"Simular.bot.n.iz
26380	71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 dd 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20	quierdo.del.rat.n.......Simular.
263a0	62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 de 00 05 53 65	bot.n.derecho.del.rat.n.......Se
263c0	6e 6f 00 00 00 01 df 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 e1 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63	no.......Saltar.......Saltar.esc
263e0	65 6e 61 00 00 00 01 e3 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 e4 00 0d 53 61 6c	ena.......Saltar.frase.......Sal
26400	74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 e5 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e	tar.frase.......Permitir.omision
26420	65 73 00 00 00 01 e6 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 e7 00 2a 53 61 6c 74	es.......Saltar.texto......*Salt
26440	61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69	ar.las.escenas.del.sal.n.de.regi
26460	73 74 72 6f 73 00 00 00 01 e8 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75	stros.......Deslizarse.a.la.izqu
26480	69 65 72 64 61 00 00 00 01 e9 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65	ierda.......Deslizarse.a.la.dere
264a0	63 68 61 00 00 00 01 ea 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00	cha.......Desplazamiento.suave..
264c0	00 01 eb 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 ec 00 36 45 73	.....Pegar.a.los.bordes......6Es
264e0	63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64	calado.por.software.(buena.calid
26500	61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 ed 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e	ad,.pero.m.s.lento).......Lo.sen
26520	74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	timos,.a.n.no.hay.ayuda.disponib
26540	6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63	le.para.este.juego..Por.favor,.c
26560	6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65	onsulta.el.archivo.README.para.e
26580	6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e	ncontrar.informaci.n.b.sica.e.in
265a0	73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75	strucciones.para.obtener.m.s.ayu
265c0	64 61 2e 00 00 00 01 ee 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74	da........Sonido.activado/desact
265e0	69 76 61 64 6f 00 00 00 01 ef 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69	ivado......VSoundFont.es.compati
26600	62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69	ble.con.algunas.tarjetas.de.soni
26620	64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74	do,.con.FluidSynth.y.con.Timidit
26640	79 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f1 00 08 45 73 70 61 63 69 6f	y.......SoundFont:.......Espacio
26660	00 00 00 01 f2 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 f3 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65	.......Voz......=Modos.especiale
26680	73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61	s.de.expansi.n.compatibles.con.a
266a0	6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 f4 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70	lgunos.juegos.......Comandos.esp
266c0	65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 f5 00 21 56 6f 6c 75 6d 65	eciales.de.teclado:......!Volume
266e0	6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 f6 00	n.de.los.efectos.de.sonido......
26700	3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61	=Especifica.el.dispositivo.de.sa
26720	6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00	lida.General.MIDI.por.defecto...
26740	01 f7 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	...]Especifica.el.dispositivo.de
26760	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.sonido.para.la.salida.Roland.MT
26780	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f	-32/LAPC1/CM32l/CM64.por.defecto
267a0	00 00 00 01 f8 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	......NEspecifica.el.dispositivo
267c0	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61	.de.sonido.o.emulador.de.tarjeta
267e0	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 f9 00 42 45 73 70 65 63	.de.sonido.de.salida......BEspec
26800	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73	ifica.el.directorio.adicional.us
26820	61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	ado.por.los.juegos.y.ScummVM....
26840	fa 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61	..:Especifica.un.directorio.para
26860	20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01	.datos.adicionales.del.juego....
26880	fb 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	..OEspecifica.qu..dispositivo.de
268a0	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65	.sonido.o.emulador.de.tarjeta.de
268c0	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 fc 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69	.sonido.prefieres......&Especifi
268e0	63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00	ca.d.nde.guardar.tus.partidas...
26900	01 fd 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 fe 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c	....Voces.......Voces.y.sub....l
26920	6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 00 00 13 56 6f 63 65 73	owres.....Solo.voces.......Voces
26940	20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 01 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 02 00	.y.subt.tulos.......Voces:......
26960	0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 02 03 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73	.Velocidad:.......Tejer.hechizos
26980	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 04 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00	.con.el.teclado:.......Est.ndar.
269a0	00 00 02 05 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 06 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61	......Est.ndar.......Jugar.aun.a
269c0	73 ed 00 00 00 02 07 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	s........Jugar.al.juego.seleccio
269e0	6e 61 64 6f 00 00 00 02 08 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 09	nado.......Iniciar.debugger.....
26a00	00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 0a 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 02 0b 00	..Estado:.......Retroceder......
26a20	12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 0c 00 05 53 75 62 74 00 00 00	.Risas.del.p.blico.......Subt...
26a40	02 0d 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 0d 00 0f 56 65	....Vel..de.subt.tulos:.......Ve
26a60	6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0b 53 75 62 74 ed 74	l..de.subt.:...lowres.....Subt.t
26a80	75 6c 6f 73 00 00 00 02 0f 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 10 00	ulos.......Solo.subt.tulos......
26aa0	24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a	$Partida.guardada.en.el.archivo:
26ac0	0a 0a 25 73 00 00 00 02 12 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02	..%s.......Cambiar.personaje....
26ae0	13 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 14 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20	...Cambiar.......Alternar.entre.
26b00	66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 15 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70	filtros.gr.ficos.......Cambiar.p
26b20	65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 16 00 04 54 61 62 00 00 00 02 17 00 09 51 75 69 74 61 72	ersonaje:.......Tab.......Quitar
26b40	73 65 00 00 00 02 18 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 19 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e	se.......Hablar.......Hablar.con
26b60	00 00 00 02 1a 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65	......4Un.toque.para.clic.izquie
26b80	72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 1b 00	rdo,.dos.para.clic.derecho......
26ba0	66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21	f.La.partida.guardada.ya.existe!
26bc0	0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67	..Quieres.conservar.la.partida.g
26be0	75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20	uardada.antigua.(%s).o.la.nueva.
26c00	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1c 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 1d	(%s)?........Texto.y.voces:.....
26c20	00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64	.&Aumentar./.Disminuir.la.vel..d
26c40	65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 1e 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70	e.texto......`El.archivo."sky.cp
26c60	74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50	t".tiene.un.tama.o.incorrecto..P
26c80	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77	or.favor,.vuelve.a.bajarlo.de.ww
26ca0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20	w.scummvm.org......KNo.se.puede.
26cc0	65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64	escribir.en.el.directorio.elegid
26ce0	6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00	o..Por.favor,.selecciona.otro...
26d00	00 02 21 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72	..!.)El.juego.en.'%s'.parece.ser
26d20	20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 22 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e	.desconocido....."..La.partida.n
26d40	6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 23 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	o.se.ha.cargado....#.-La.partida
26d60	20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f	.no.se.ha.guardado.(.disco.lleno
26d80	3f 29 00 00 00 02 24 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	?)....$.kEl.dispositivo.de.sonid
26da0	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75	o.preferido,.'%s',.no.se.puede.u
26dc0	74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61	tilizar..Consulta.el.registro.pa
26de0	72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 25 00 6a 45 6c 20 64 69 73	ra.m.s.informaci.n.....%.jEl.dis
26e00	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25	positivo.de.sonido.preferido,.'%
26e20	73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70	s',.no.se.ha.podido.encontrar.(p
26e40	75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64	uede.estar.apagado.o.desconectad
26e60	6f 29 2e 00 00 00 02 26 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	o).....&.nEl.dispositivo.de.soni
26e80	64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65	do.seleccionado,.'%s',.no.se.pue
26ea0	64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72	de.utilizar..Consulta.el.registr
26ec0	6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 27 00 6d 45 6c	o.para.m.s.informaci.n.....'.mEl
26ee0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.dispositivo.de.sonido.seleccion
26f00	61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e	ado,.'%s',.no.se.ha.podido.encon
26f20	74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63	trar.(puede.estar.apagado.o.desc
26f40	6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 28 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e	onectado).....(.eEl.archivo.teen
26f60	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65	agent.dat.est..comprimido.y.este
26f80	20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72	.ejecutable.no.incluye.zlib..Por
26fa0	20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 29 00 7b 45 6c 20 74	.favor,.descompr.melo....).{El.t
26fc0	65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	ema.seleccionado.no.es.compatibl
26fe0	65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72	e.con.el.idioma.actual..Si.quier
27000	65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20	es.usar.este.tema.debes.cambiar.
27020	61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 2a 00 07 54 65 6d	a.otro.idioma.primero.....*..Tem
27040	61 73 3a 00 00 00 02 2b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2c 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75	as:....+..Tema:....,.)V.lidos.cu
27060	61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00	ando.Indy.est..a.la.izquierda...
27080	00 02 2d 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 2e 00 35 45 73 74 61 20 49 44	..-..Tercer.chaval......5Esta.ID
270a0	20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	.ya.est..siendo.usada..Por.favor
270c0	2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 2f 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e	,.elige.otra...../.9Este.juego.n
270e0	6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20	o.permite.cargar.partidas.desde.
27100	65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 30 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e	el.lanzador.....0..Este.juego.in
27120	63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63	cluye.pistas.de.audio.en.el.disc
27140	6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69	o..Es.necesario.extraer.estas.pi
27160	73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65	stas.utilizando.un.programa.de.e
27180	78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72	xtracci.n.de.CD.audio.para.poder
271a0	20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43	.escuchar.la.m.sica.del.juego..C
271c0	6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d	onsulta.el.archivo.README.para.m
271e0	e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 31 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69	.s.detalles.....1..Este.es.el.fi
27200	6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	nal.de.la.demo.de.Broken.Sword.1
27220	00 00 00 02 32 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 33 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69	....2..Hora:.....3..Se.ha.excedi
27240	64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65	do.el.tiempo.de.iniciaci.n.de.re
27260	64 00 00 00 02 34 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 35 00 25 41 63 74 69 76	d....4..Henry./.Indy....5.%Activ
27280	61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00	ar/Desactivar.pantalla.de.datos.
272a0	00 00 02 38 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63	...8.)Activar/Desactivar.correcc
272c0	69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 39 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73	i.n.de.aspecto....9.%Activar/Des
272e0	61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 3a 00 24	activar.pantalla.completa....:.$
27300	41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61	Activar/Desactivar.captura.de.ra
27320	74 f3 6e 00 00 00 02 3b 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 3c 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63	t.n....;..Lengua....<..Compensac
27340	69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 3d 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69	i.n.X.del.toque....=..Compensaci
27360	f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 3e 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70	.n.Y.del.toque....>..Modo.Touchp
27380	61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 3f 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68	ad.desactivado.....?..Modo.Touch
273a0	70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 40 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27	pad.activado.....@.='Modo.toque'
273c0	20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28	.de.pantalla.t.ctil.-.Flotante.(
273e0	63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 41 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71	clic.de.cruceta)....A.6'Modo.toq
27400	75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74	ue'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant
27420	65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 42 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20	e.(sin.clic)....B.1'Modo.toque'.
27440	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65	de.pantalla.t.ctil.-.Clic.izquie
27460	72 64 6f 00 00 00 02 43 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	rdo....C./'Modo.toque'.de.pantal
27480	6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 44 00 07 56	la.t.ctil.-.Clic.derecho....D..V
274a0	69 61 6a 61 72 00 00 00 02 45 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 46 00 31 52 6f 6c 61	iajar....E..Tri.ngulo....F.1Rola
274c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65	nd.MT-32.aut.ntica.(desactivar.e
274e0	6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 47 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	mulaci.n.GM)....G.%Roland.MT-32.
27500	72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	real.(sin.emulaci.n.GM)...lowres
27520	00 02 48 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 49 00 13	..H..Girar.a.la.izquierda....I..
27540	47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 4a 00 07 41 70 61 67 61 72 00	Girar.a.la.derecha....J..Apagar.
27560	00 00 02 4b 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 4c 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 4d 00 35	...K..Encender....L..Tipo....M.5
27580	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25	No.se.ha.podido.encontrar.%s,.(%
275a0	63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 4e 00 4e 4e 6f 20 73 65	c%d).Pulsa.un.bot.n.....N.NNo.se
275c0	20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63	.ha.encontrado.el.archivo."sky.c
275e0	70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75	pt".Por.favor,.b.jalo.de.www.scu
27600	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 50 00	mmvm.org....O..Desconocido....P.
27620	12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 51 00 10 41 62 72 69 72 20 63	.Error.desconocido....Q..Abrir.c
27640	6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 52 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02	on.llave....R..Desmontar.DVD....
27660	53 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 54 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c	S..Desmontar.SMB....T.7Sin.escal
27680	61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	ado.(debes.desplazar.la.pantalla
276a0	20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 55 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f	.a.los.lados)....U..Modo.de.colo
276c0	72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 56 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69	r.no.compatible....V..Partida.si
276e0	6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 57 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 58 00 2b 41 72 72 69	n.nombre....W..Arriba....X.+Arri
27700	62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70	ba/Aumentar.zoom/Avanzar/Abrir.p
27720	75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 59 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71	uertas....Y..Objeto.superior.izq
27740	75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 5a 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72	uierdo....Z..Objeto.superior.der
27760	65 63 68 6f 00 00 00 02 5b 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 5c 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75	echo....[..Usar....\..Usar.CD.au
27780	64 69 6f 00 00 00 02 5d 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64	dio....].FUsar.CD.audio.en.vez.d
277a0	65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20	el.sonido.interno.del.juego,.si.
277c0	65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 5e 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59	est..disponible....^.*Usar.IMF/Y
277e0	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00	amaha.FB-01.para.la.salida.MIDI.
27800	00 00 02 5f 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00	..._..Usar.cursores.de.Windows..
27820	00 02 60 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20	..`.XUsar.una.tarjeta.IBM.Music.
27840	6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20	o.un.m.dulo.sintetizador.Yamaha.
27860	46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	FB-01.FM.para.la.salida.MIDI....
27880	61 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	a.IUsa.una.introducci.n.alternat
278a0	69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20	iva.para.el.juego.(solo.para.la.
278c0	76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 64 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44	versi.n.CD)....d.6Usar.tanto.MID
278e0	49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	I.como.AdLib.en.la.generaci.n.de
27900	20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 65 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e	.sonido....e..Usar.paleta.origin
27920	61 6c 00 00 00 02 66 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70	al....f.*Utilizar.el.primer.disp
27940	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 67 00 3e 41 63 74 69 76 61 72	ositivo.disponible....g.>Activar
27960	20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63	.el.sistema.de.control.tipo.trac
27980	6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 68 00 2c 55 73 61	kpad.de.los.port.tiles....h.,Usa
279a0	72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72	r.pantallas.de.guardar/cargar.or
279c0	69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 69 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61	iginales....i..Usar.cursores.pla
279e0	74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 6a 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64	teados....j.NUsar.los.cursores.d
27a00	65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72	e.Windows.(m.s.peque.os.y.monocr
27a20	6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 6b 00	omos).en.vez.de.los.de.DOS....k.
27a40	49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74	IUsar.los.cursores.plateados.alt
27a60	65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73	ernativos,.en.vez.de.los.dorados
27a80	20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 6c 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63	.normales....l.HUsa.la.introducc
27aa0	69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73	i.n.de.la.versi.n.en.disquete.(s
27ac0	6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 6d 00 4e 55 74	olo.para.la.versi.n.CD)....m.NUt
27ae0	69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f	ilizar.las.pantallas.de.guardar/
27b00	63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73	cargar.originales,.en.vez.de.las
27b20	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6e 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72	.de.ScummVM....n..Cancel.lat.per
27b40	20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 6f 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 70 00 1a 55	.l'usuari....o..Usuario:....p..U
27b60	73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 72 00 14 55	sando.el.controlador.SDL....r..U
27b80	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 73 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00	nderscan.vertical:....s..V.deo..
27ba0	00 02 74 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 75 00 08 56 6f 6c 75 6d	..t..Teclado.virtual....u..Volum
27bc0	65 6e 00 00 00 02 76 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73	en....v..AVISO:.El.juego.que.vas
27be0	20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65	.a.ejecutar.a.n.no.es.totalmente
27c00	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20	.compatible.con.ScummVM..Por.lo.
27c20	74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20	tanto,.puede.que.sea.inestable,.
27c40	79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e	y.que.las.partidas.que.guardes.n
27c60	6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73	o.funcionen.en.versiones.futuras
27c80	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 77 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 78 00	.de.ScummVM.....w..Caminar....x.
27ca0	05 49 72 20 61 00 00 00 02 79 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 7a 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20	.Ir.a....y..Qu..es....z..Cuando.
27cc0	49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 7b 00 09 41 6d	Indy.est..a.la.derecha,....{..Am
27ce0	70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 7c 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 7d 00 0d 4d 6f 64 6f 20	plitud....|..Ventana....}..Modo.
27d00	76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 7e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 7f 00	ventana....~..Windows.MIDI......
27d20	1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00	.Permiso.de.escritura.denegado..
27d40	00 02 80 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61	.....Fallo.en.la.escritura.de.da
27d60	74 6f 73 00 00 00 02 81 00 03 53 ed 00 00 00 02 82 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73	tos.......S........Parece.que.es
27d80	74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74	t.s.ejecutando.este.juego.direct
27da0	61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70	amente.desde.el.CD..Esto.puede.p
27dc0	72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65	rovocar.problemas,.as..que.es.re
27de0	63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64	comendable.copiar.los.archivos.d
27e00	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	el.juego.al.disco.duro..Consulta
27e20	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61	.el.archivo.README.para.m.s.deta
27e40	6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 83 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70	lles........Est.s.usando.un.disp
27e60	6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75	ositivo.General.MIDI,.pero.el.ju
27e80	65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20	ego.solo.es.compatible.con.MIDI.
27ea0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20	Roland.MT32..Intentamos.adaptar.
27ec0	6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c	los.instrumentos.Roland.MT32.a.l
27ee0	6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69	os.de.General.MIDI,.pero.es.posi
27f00	62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f	ble.que.algunas.de.las.pistas.no
27f20	20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 84 00 37 54 69 65	.suenen.correctamente.......7Tie
27f40	6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61	nes.que.reiniciar.ScummVM.para.a
27f60	70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 85 00 20 54 69 65 6e 65 73	plicar.los.cambios........Tienes
27f80	20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 86 00 56	.que.introducir.un.nombre......V
27fa0	44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63	Debes.asignar.una.tecla.a.la.acc
27fc0	69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61	i.n.'Ocultar.barra.de.tareas'.pa
27fe0	72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 87 00 4b 44 65 62 65	ra.jugar.a.este.juego......KDebe
28000	73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20	s.asignar.una.tecla.a.la.acci.n.
28020	27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65	'Clic.derecho'.para.jugar.a.este
28040	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 88 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20	.juego......ONo.se.encuentra.el.
28060	61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67	archivo.'teenagent.dat'..Desc.rg
28080	61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 89	alo.de.la.p.gina.de.ScummVM.....
280a0	00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 8a 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 8b	..Zona.......Disminuir.zoom.....
280c0	00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 8c 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69	..Aumentar.zoom.......cada.10.mi
280e0	6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 8d 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 8e	nutos.......cada.15.minutos.....
28100	00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 8f 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d	..cada.30.minutos.......cada.5.m
28120	69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 90 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69	inutos......=del.juego.que.has.i
28140	6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69	ntentado.a.adir.y.su.versi.n/idi
28160	6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 91 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	oma/etc.:.......Tocar.la.con.el.
28180	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 92 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	bast.n.......Tocar.si.con.el.bas
281a0	74 f3 6e 00 00 00 02 93 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	t.n.......Tocar.do.mayor.con.el.
281c0	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 94 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20	bast.n.......Tocar.do.menor.con.
281e0	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 95 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	el.bast.n.......Tocar.re.con.el.
28200	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 96 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	bast.n.......Tocar.mi.con.el.bas
28220	74 f3 6e 00 00 00 02 97 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e	t.n.......Tocar.fa.con.el.bast.n
28240	00 00 00 02 98 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00	.......Tocar.sol.con.el.bast.n..
28260	00 02 99 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 9a 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 9b 00 3b 6e	.....Empujar.......Tirar......;n
28280	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65	o.se.ha.podido.cambiar.el.ajuste
282a0	20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 9c 00 37	.de.correcci.n.de.aspecto......7
282c0	6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74	no.se.ha.podido.cambiar.el.ajust
282e0	65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 9d 00 2a 6e 6f 20	e.de.pantalla.completa......*no.
28300	73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20	se.ha.podido.cambiar.el.modo.de.
28320	76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 9e 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 9f 00 09 45 6e 63 65 6e 64	v.deo........Apagar.......Encend
28340	65 72 00 00 00 02 a0 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 a1 00 12 7e 41 7e f1 61	er.......Acerca.~d~e.......~A~.a
28360	64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a1 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00	dir.juego..........~A~.adir.....
28380	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 a3 00 09 43 65 72	.lowres.....~C~ancelar.......Cer
283a0	72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 a4 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 a5 00	ra~r~.......~T~irar.p.gina......
283c0	12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61	.~E~ditar.juego..........~E~dita
283e0	72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 a7 00 20	r......lowres.....~A~yuda.......
28400	43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00	Controles.para.pelear.de.~I~ndy.
28420	00 00 02 a8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 a9 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e	......~T~eclas.......Modo.para.~
28440	7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 aa 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 ab 00 0c 7e 43 7e	z~urdos.......~C~argar.......~C~
28460	61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ac 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00	argar..........~M~en..principal.
28480	00 00 02 ad 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 ae 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02	......Si~g~uiente.......~S~.....
284a0	af 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 b0 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e	...~O~pciones.......~O~pciones..
284c0	2e 00 00 00 02 b1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 b2 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72	........~A~nterior.......~S~alir
284e0	00 00 00 02 b3 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 b3 00 0b 45 7e	.......E~l~iminar.juego.......E~
28500	6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b4 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72	l~iminar...lowres.....~R~eanudar
28520	00 00 00 02 b5 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 b6	.......~V~olver.al.lanzador.....
28540	00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 b7 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d	..~G~uardar.......~M~ostrar.el.m
28560	61 70 61 00 00 00 02 b8 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 b9 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69	apa.......~J~ugar.......Tra~n~si
28580	63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 ba 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67	ciones.activadas.......Efecto.ag
285a0	7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 bb 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61	~u~a.activado.......Modo.~Z~ip.a
285c0	63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 3d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a	ctivado....=..iso-8859-1.......Z
285e0	69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 02 00 1f 65 72 61	iur.irten.nahi.duzula?.......era
28600	62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 03	biltzea.ez.da.gomendagarria.....
28620	00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00	..desegokia.sor.dezaketelako....
28640	00 04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b	..."kraskadurak.eta.jokoaren.jok
28660	61 62 69 64 65 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f	abide.......(Aktiboa).......(Blo
28680	6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 09 00	keaturik).......(Egiazkoa)......
286a0	08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 0c 00 16	.(Jokoa).......(Orokorra).......
286c0	28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0e 00 14 2a 20 4b 74	(%s-(e)an.konpilatua).......*.Kt
286e0	72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0f 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69	rl-F.eta.Ktrl-G......4,.konparti
28700	74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61	turiko.direktorioa.muntatzerakoa
28720	6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 10 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f	n.errorea......),.konpartituriko
28740	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 11 00 14 2e	.direktorioa.ez.muntatua........
28760	2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	...aurrerapena...........11.kHz.
28780	00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
287a0	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b	48.kHz.......7,.4.eta.1.aldatuak
287c0	20 64 69 72 61 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61	.dira.......8.kHz......"9,.6.eta
287e0	20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 19 00 0d	.3rekin,.hurrenez.hurren........
28800	3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 1b 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72	<lehenetsia>.......ScummVM-i.bur
28820	75 7a 00 00 00 00 1e 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a	uz.......Filtro.grafiko.aktiboa:
28840	00 00 00 00 1f 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 20 00 12 41 64	.......AdLib.emuladorea.......Ad
28860	4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 21 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69	Lib.emuladorea:....!./AdLib.musi
28880	6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65	karako.hainbat.jokotan.erabiltze
288a0	6e 20 64 61 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 26 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f	n.da....$..Alt....&..Amiga.Audio
288c0	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 29 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d	.emuladorea....).+Apple.II.GS.em
288e0	75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00	uladorea.(INPLEMENTATU.GABE)....
28900	2c 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00	,..Formatu-ratioaren.zuzenketa..
28920	00 00 2d 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00	..-..Esleituriko.tekla:.%s......
28940	1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00	.Esleituriko.tekla:.bat.ere.ez..
28960	00 00 2f 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 30 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00	../..1.erasoa....0..2.erasoa....
28980	31 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 32 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61	1..3.erasoa....2.4Eskuragarri.da
289a0	67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74	goen.hurrengo.soinu.gailura.joat
289c0	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 35 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72	en.......3..Soinua....5..Autogor
289e0	64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 36 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69	detzea:....6..Motore.erabilgarri
28a00	61 6b 3a 00 00 00 00 37 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0f	ak:....7..Ho~n~i.buruz.......8..
28a20	54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 39 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e	Teklak.esleitu....9.#Biplanoaren
28a40	20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 3a 00 18 5a 75	.kontrolak.(tekl..num.)....:..Zu
28a60	72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 3b 00 0e 42 6c 6f 6b	ri.Beltza./.Koloretan....;..Blok
28a80	65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 3c 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00	eo.garaia....<..Blokeo.baxua....
28aa0	3d 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 3e 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00	=..Erdiko.blokeoa....>..Biak....
28ac0	3f 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 40 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c	?..Distira:....@..C64.Audio.emul
28ae0	61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 41 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72	adorea....A.'Ezin.da.partida.gor
28b00	64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 42 00 05 55 74 7a 69 00 00	de.%i.zirrikituan......B..Utzi..
28b20	00 00 43 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00	..C..Fitxategia.ezin.da.sortu...
28b40	00 44 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 45	.D..Aldatu.jokoaren.aukerak....E
28b60	00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c	.#ScummVM-ren.aukera.globalak.al
28b80	64 61 74 75 00 00 00 00 46 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e	datu....F..Eguneraketak.bilatzen
28ba0	2e 2e 2e 00 00 00 00 48 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20	.......H.ZMarkatu.ordenagailura.
28bc0	6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61	konektaturiko.Roland-ekin.batera
28be0	67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a	garria.den.soinu-gailua.erabiltz
28c00	65 6b 6f 00 00 00 00 49 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 4a 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b	eko....I..Aukeratu....J..Sorgink
28c20	65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 4b 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c	eria.aukeratu....K..Aukeratu.esl
28c40	65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 4d 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20	eituko.den.ekintza....M..Balioa.
28c60	6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 4e 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00	kendu:....N..Klikatzeko.modua...
28c80	00 4f 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 50 00 12 4b	.O..Klikatzea.desgaituta....P..K
28ca0	6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 51 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 53	likatzea.gaituta....Q..Itxi....S
28cc0	00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f	..Comm....T..Teklatuko.komando.o
28ce0	69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 55 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74	inarrizkoak:....U..Saguaren.kont
28d00	72 6f 6c 61 00 00 00 00 56 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66	rola....V.+320x200.jokoentzako.f
28d20	6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 57 00 2e 45 7a 69 6e	ormatu-ratioa.zuzendu....W..Ezin
28d40	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20	.izan.da.formatu-ratio.ezarpena.
28d60	61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 58 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e	aplikatu.....X..Ezin.izan.da.pan
28d80	74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00	taila-osoa.ezarpena.aplikatu....
28da0	00 59 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f	.Y.GEzin.izan.da.aukeraturiko.jo
28dc0	6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72	koa.exekutatzeko.gai.den.motorer
28de0	69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 5a 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f	ik.aurkitu....Z.,Ezin.izan.da.mo
28e00	74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00	tore-plugin.egokirik.aurkitu....
28e20	5d 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20	].(Kolore.formatua.ezin.izan.da.
28e40	68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 5e 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c	hasieratu.....^.%Ezin.izan.da.al
28e60	64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 60 00 05 4b 74 72 6c	datu.bideo.modura.:.'....`..Ktrl
28e80	00 00 00 00 61 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 62	....a..Oraingo.bideo.modua:....b
28ea0	00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 63 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 64 00 07 45 73 6b 75 69	..Behera....c..Ezker....d..Eskui
28ec0	6e 00 00 00 00 65 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 66 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69	n....e..Gora....f..Ez.da.'%s'.bi
28ee0	64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 67 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69	deoa.aurkitu....g.%'%s'.bideo.fi
28f00	74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 68 00 16 44 4f	txategia.ez.da.aurkitu!....h..DO
28f20	53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 69 00 05 44 56 44 3a 00 00	SBox.OPL.emuladorea....i..DVD:..
28f40	00 00 6a 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 6b 00	..j..DVD-a.ondo.muntatu.da....k.
28f60	10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 6c 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f	.DVD.ez.muntatua....l.HDXA.bideo
28f80	61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a	ak.aurkitu.dira,.baina.ScummVM.z
28fa0	6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00	lib.euskarri.gabe.konpilatu.da..
28fc0	00 00 6e 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 6f 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 70	..n..Data:....o..Araztailea....p
28fe0	00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 71 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74	..Bolumena.jaisten....q..Lehenet
29000	73 69 61 00 00 00 00 72 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 75 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65	sia....r..Ezabatu....u..Itzaltze
29020	61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 76 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00	a.desgaitu....v..GFX.desgaituta.
29040	00 00 00 77 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65	...w.#Formatu-ratio.zuzenketa.de
29060	73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 78 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72	sgaituta....x.I%d.joko.berri.aur
29080	6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25	kitu.dira,.aurretik.gehituriko.%
290a0	64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 79 00 49 25 64	d.ez.dira.kontuan.hartu....y.I%d
290c0	20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74	.joko.berri.aurkitu.dira,.aurret
290e0	69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e	ik.gehituriko.%d.ez.dira.kontuan
29100	20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 7a 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 7c 00 12 54 65 6b 6c	.hartu....z..Pantaila....|..Tekl
29120	61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 82 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74	atua.erakutsi.......Ezabatu.part
29140	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 83 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74	ida.gorde.hau?.......Benetan.irt
29160	65 6e 3f 00 00 00 00 84 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64	en?......1Benetan.ezabatu.nahi.d
29180	75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 86 00	uzu.joko-konfigurazio.hau?......
291a0	2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e	+Ziur.zaude.abiarazlera.itzuli.n
291c0	61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 87 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a	ahi.duzula?......^Joko.detektatz
291e0	61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64	aile.masiboa.exekutatu.nahi.al.d
29200	75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61	uzu?.Honek.joko.kantitate.handia
29220	20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 88 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67	.gehitu.dezake.......#Jokoa.karg
29240	61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 8a 00 28 42	atu.edo.gorde.nahi.duzu?......(B
29260	69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69	ilaketa.automatikoa.erabili.nahi
29280	20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 8b 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f	.duzu?.......Irten.nahi.al.duzu?
292a0	00 00 00 00 8c 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65	......XEz.ahaztu.'tresna-barra.e
292c0	7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65	zkutatu'.ekintza.tekla.bati.esle
292e0	69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00	itzea.inbentario.osoa.ikusteko..
29300	00 00 8d 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73	.....Ez.erabili.General.MIDI.mus
29320	69 6b 61 00 00 00 00 8e 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	ika.......Ez.erabili.Roland.MT-3
29340	32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 90 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00	2.musika.......Kolpe.bikoitza...
29360	00 91 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 9d 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a	....Behera.......Formatu-ratio.z
29380	75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 a0 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20	uzenketa.gaituta......2Motoreak.
293a0	65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65	ez.da.'%s'.debug.mailarekin.bate
293c0	72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 a1 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65	ragarria......4Motore-pluginak.e
293e0	7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a	z.ditu.gordetako.partidak.onartz
29400	65 6e 00 00 00 00 a2 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 a4 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	en.......Sartu......6%c,.(%c%d).
29420	64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61	diskoa.irakurtzean.errorea..Saka
29440	74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 a5 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a	tu.botoia........Jokoa.exekutatz
29460	65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 a6 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61	ean.errorea:.......Errorea.DVD-a
29480	20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 a7 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 a8 00 0b 49 68 65	.muntatzean.......Ihes.......Ihe
294a0	73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 a9 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 aa 00 07 41 64 69 74	s.tekla.......Aztertu.......Adit
294c0	75 61 00 00 00 00 ab 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 ab 00 0c 47 65 68 69	ua.......Gehigarriak:.......Gehi
294e0	67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ac 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 ad	garria:...lowres.....Begiak.....
29500	00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74	.3Ezin.izan.da.grafikoen.aukeret
29520	61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 ae 00 20 45 7a 69 6e 20	ako.batzuk.aplikatu:.......Ezin.
29540	69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 af 00	izan.da.fitxategia.ezabatu......
29560	29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61	)Ezin.izan.da.fitxategitik.jokoa
29580	20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 b0 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67	.kargatu.......%Errorea.fitxateg
295a0	69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1 00 19 45 7a 69 6e 20	itik.kargatzean:..%s.......Ezin.
295c0	69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 b2 00 26 45 7a 69 6e 20 69	izan.da.jokoa.gorde......&Ezin.i
295e0	7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00	zan.da.jokoa.fitxategira.gorde..
29600	00 00 00 b3 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74	.....$Errorea.fitxategian.gordet
29620	7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b4 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00	zean:..%s.......Modu.bizkorra...
29640	00 b6 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 b7 00 1f 42	....Ezaugarri.erantsiak:.......B
29660	6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00	orroka-kontrolak.(tekl..num.)...
29680	00 b8 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 bc 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20	....Konpondu.......Behera.hegan.
296a0	65 67 69 6e 00 00 00 00 bd 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 be	egin.......Zuzen.hegan.egin.....
296c0	00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 bf 00 20 42 65 68	..Ezkerrera.hegan.egin.......Beh
296e0	65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00	era.eta.ezkerrera.hegan.egin....
29700	c0 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67	...Behera.eta.eskuinera.hegan.eg
29720	69 6e 00 00 00 00 c1 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00	in.......Eskuinera.hegan.egin...
29740	00 c2 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	....Gora.eta.ezkerrera.hegan.egi
29760	6e 00 00 00 00 c3 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e	n.......Gora.eta.eskuinera.hegan
29780	20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c4 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00	.egin.......Gorantz.hegan.egin..
297a0	00 00 c6 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 c7 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e	.....Bista.librea.......Jokoaren
297c0	20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 c8 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00	.izen.osoa.......Pantaila.osoa..
297e0	00 00 c9 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00	.....GC.Pad-aren.azelerazioa:...
29800	00 ca 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00	....GC.Pad-aren.sentikortasuna..
29820	00 00 cb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cc 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 cd 00 0a	.....GFX.......GM.gailua:.......
29840	48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 ce 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 cf	Hizkuntza.......Interfazea:.....
29860	00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 d0 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00	..Jokoa.......Jokoaren.menua....
29880	d1 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 d2 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53	...Jokoa:......,Joko.pausatua..S
298a0	61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 d3	akatu.ZURIUNEA.jarraitzeko......
298c0	00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74	..Jokoaren.datuak.ez.dira.aurkit
298e0	75 00 00 00 00 d4 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00	u.......Jokoaren.ID.ez-onartua..
29900	00 00 d5 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 d6 00 84 4a 6f 6b 6f 61	.....Jokoaren.izena).......Jokoa
29920	72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20	ren.egoera.kargatzeak.huts.egin.
29940	64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61	du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.oina
29960	72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74	rrizko.informaziorako.eta.lagunt
29980	7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00	za.gehiago.nola.jaso.jakiteko...
299a0	00 00 d7 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20	.....Jokoaren.egoera.gordetzeak.
299c0	68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44	huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.READ
299e0	4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20	ME-ra.oinarrizko.informaziorako.
29a00	65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a	eta.laguntza.gehiago.nola.jaso.j
29a20	61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 d8 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 d9 00 05 45 6d 61 6e 00 00	akiteko........Jaso.......Eman..
29a40	00 00 da 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 db 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00	.....Menu.orokorra.......Joan...
29a60	00 dc 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61	....Igo.aurreko.direktorio-maila
29a80	72 61 00 00 00 00 dd 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 df 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f	ra.......Joan.gora.......Grafiko
29aa0	61 6b 00 00 00 00 e0 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 e3 00 38 48 61	ak.......Modu.grafikoa:......8Ha
29ac0	72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61	rdware.bidezko.eskala.(arina,.ba
29ae0	69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 e5 00 11 42 65 73 74	ina.kalitate.baxukoa).......Best
29b00	65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 e6 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74	eak.ezkutatu.......ScummVM.ezkut
29b20	61 74 75 00 00 00 00 e7 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00	atu.......Tresna-barra.ezkutatu.
29b40	00 00 00 e8 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65	.....2Kalitate.altuko.soinua.(ge
29b60	6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 e9 00 6e 42 61	ldoagoa).(berrabiarazi)......nBa
29b80	6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62	lio.altuagoek.soinu.kalitate.hob
29ba0	65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65	ea.ezartzen.dute,.baina.baliteke
29bc0	20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69	.zure.soinu-txartela.bateragarri
29be0	61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 ea 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72	a.ez.izatea.......Hurrengo.elkar
29c00	72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 eb 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65	rizketa.aukeratu.......Aurreko.e
29c20	6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 ec 00 30 53 68 69 66 74	lkarrizketa.aukeratu......0Shift
29c40	20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f	.mantendu.sakaturik.hainbat.joko
29c60	20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 ed 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a	.gehitzeko.......Underscan.horiz
29c80	6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 ee 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61	ontala.......IBM.PCjr.emuladorea
29ca0	00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61	.......ID:......"Eskala.faktorea
29cc0	20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 f1 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e	.handitu./.txikitu.......Bolumen
29ce0	61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 f2 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 00 f3 00	a.igotzen.......Sarea.hasi......
29d00	24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b	$Goiko.pantailaren.hasierako.esk
29d20	61 6c 61 3a 00 00 00 00 f4 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69	ala:.......MT-32.emuladorea.hasi
29d40	65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 f5 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00	eratzen.......Sarea.hasieratzen.
29d60	00 00 00 f6 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 f7 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73	......Sarrrera......2%c.diskoa.s
29d80	61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69	artu.eta.sakatu.botoi.bat.jarrai
29da0	74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 f8 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65	tzeko.......$Sartu.partida.gorde
29dc0	61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 fb 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69	ak.dituen.diskoa.......Inbentari
29de0	6f 61 00 00 00 00 fc 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 fd 00 10 42 65 72 72	oa.......Inbentarioa:.......Berr
29e00	69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 fe 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e	ia.mantendu.......Zaharra.manten
29e20	64 75 00 00 00 00 ff 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 01 00 00 07	du.......Teklen.esleipena.......
29e40	42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 01 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 02 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61	Behera.......Gora.......Teklatua
29e60	00 00 00 01 03 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 01 04 00 07 54	.......Teklen.esleipena:.......T
29e80	65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 05 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 01 06 00 20 53 63 75 6d 6d	eklak.......Ostikada.......Scumm
29ea0	56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 07 00	VM.interfazearen.hizkuntza......
29ec0	4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75	MJokoaren.hizkuntza..Honek.ez.du
29ee0	20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74	.zure.ingelesezko.bertsioa.frant
29f00	73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 08 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00	sesera.pasako.......Hizkuntza:..
29f20	00 01 09 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 01 0a 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 0b	.....Abiarazlea.......Ezker.....
29f40	00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 0f 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 10	..Ezker-klika.......Kargatu.....
29f60	00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 11 00 0f 4a 6f 6b 6f 61	..1-10.jokoa.kargatu.......Jokoa
29f80	20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 12 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b	.kargatu:......-Aukeraturiko.jok
29fa0	6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01	orako.partida.gordea.kargatu....
29fc0	13 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 14 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61	...'%s'.kargatzen.......Jokoa.ka
29fe0	72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 16 00 09	rgatzen..........Begiratu.......
2a000	42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 17 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20	Begiratu.......Beheko.ezkerreko.
2a020	6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 18 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20	objektua.......Beheko.eskuineko.
2a040	6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 19 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	objektua.......MAME.OPL.emulador
2a060	65 61 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1b 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69	ea.......MIDI.......MIDI.irabazi
2a080	61 3a 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75	a:.......MT-32.......MT-32.gailu
2a0a0	61 3a 00 00 00 01 1f 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 20 00 17	a:.......MT-32.emuladorea.......
2a0c0	4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 21 00 1c 50 61 6e	Joko.kontrol.nagusiak:....!..Pan
2a0e0	74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 22 00 08 45	taila.nagusiaren.eskala:...."..E
2a100	73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 23 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65	sleitu....#./'Zoom-a.hurbildu'.e
2a120	6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 24	kintza.esleitu.(hautazkkoa)....$
2a140	00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69	.-'Zoom-a.urrundu'.ekintza.eslei
2a160	74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 25 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72	tu.(hautazkoa)....%.('Tresna-bar
2a180	72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01	ra.ezkutatu'.ekintza.esleitu....
2a1a0	26 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74	&..'Eskuin.klika'.ekintza.esleit
2a1c0	75 00 00 00 01 27 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 10	u....'..Hainbat.gehitu.......(..
2a1e0	42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 29 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 2a	Bolumen.maximoa....)..Menua....*
2a200	00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 2b 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65	..Erdiko.klika....+..Erdiko.ezke
2a220	72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 2c 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69	reko.objektua....,..Erdiko.eskui
2a240	6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 2d 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69	neko.objektua....-..Bolumen.mini
2a260	6d 6f 61 00 00 00 01 2e 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 2f 00 06 42 65 73 74 65	moa.......Minimizatu..../..Beste
2a280	00 00 00 01 30 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 31 00 0e 44 56	....0..AdLib/MIDI.modua....1..DV
2a2a0	44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 32 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00	D-a.muntatu....2..SMB-a.muntatu.
2a2c0	00 00 01 33 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 35 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c	...3..Sagu-klika....5.-Saguko.kl
2a2e0	69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75	ik-eta-arrastratu.modua.desgaitu
2a300	74 61 2e 00 00 00 01 36 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74	ta.....6.*Saguko.klik-eta-arrast
2a320	72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 37 00 0e 41 74 7a 65 72 61	ratu.modua.gaituta.....7..Atzera
2a340	20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 38 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01	.mugitu....8..Aurrera.mugitu....
2a360	39 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 3a 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75	9..Mugitu.bakarrik....:..Multifu
2a380	6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 3b 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 3c	ntzioa....;..Musika.gailua:....<
2a3a0	00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65	.!Musikaren.bolumena.gora./.behe
2a3c0	72 61 00 00 00 01 3d 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 3e 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65	ra....=..Musika:....>..Mututu.de
2a3e0	6e 61 00 00 00 01 40 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	na....@..Izendatu.zure.partida..
2a400	00 01 41 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 43 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20	..A..Izena:....C.sMIDI.euskarri.
2a420	6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75	natiboak.LucasArts-en.Roland.egu
2a440	6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64	neraketa.behar.du,.baina.%s.ez.d
2a460	61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f	ago.eskuragarri..AdLib.erabiliko
2a480	20 64 61 2e 00 00 00 01 44 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00	.da.....D..Sarea.konektatu.gabe.
2a4a0	00 00 01 45 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29	...E..Sarea.ez.da.hasieratu.(%d)
2a4c0	00 00 00 01 46 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 47 00 3a	....F..Sarea.konektaturik....G.:
2a4e0	53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69	Sarea.konektaturik,.konpartituri
2a500	6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 48 00 09	ko.direktorioa.muntaturik....H..
2a520	49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 4a 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75	Inoiz.ez....J..Pertsonaia.aldatu
2a540	00 00 00 01 4c 00 03 45 7a 00 00 00 01 4d 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20	....L..Ez....M..Ez.dago.datarik.
2a560	67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 4e 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 4f 00	gordeta....N..Errorerik.ez....O.
2a580	0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 50 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62	.Musikarik.ez....P..Ez.dago.denb
2a5a0	6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 51 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64	orarik.gordeta....Q..Ez.dago.ord
2a5c0	75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 52 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05	urik.gordeta....R..Bat.ere.ez...
2a5e0	70 61 74 68 00 01 52 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	path..R..Bat.ere.ez...soundfont.
2a600	01 54 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 54	.T..Normala.(eskalatu.gabe)....T
2a620	00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 56 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 57	..Normala...lowres..V..Ados....W
2a640	00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 58 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 5b 00 08 41 75 6b	..Objektua....X..Ireki....[..Auk
2a660	65 72 61 6b 00 00 00 01 5c 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a	erak....\..Beste.kontrol.batzuk:
2a680	00 00 00 01 5d 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 5e 00 22 4d 49 44	....]..Irteera.maizt.:....^."MID
2a6a0	49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00	I.ezarpen.globalak.baliogabetu..
2a6c0	00 01 5f 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69	.._.#MT-32.ezarpen.globalak.bali
2a6e0	6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 60 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62	ogabetu....`.#Soinu.ezarpen.glob
2a700	61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 61 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67	alak.baliogabetu....a.%Ezarpen.g
2a720	72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 62	rafiko.globalak.baliogabetu....b
2a740	00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f	.%Bolumen.ezarpen.globalak.balio
2a760	67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 63 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e	gabetu....c..PC.bozgoragailuaren
2a780	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 64 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75	.emuladorea....d.RPSX.eszenak.au
2a7a0	72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f	rkitu.dira,.baina.ScummVM.RGB.ko
2a7c0	6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75	lorearen.euskarri.gabe.konpilatu
2a7e0	20 64 61 00 00 00 01 66 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 67 00 1c 42 69 64 65 2d	.da....f..Pasahitza:....g..Bide-
2a800	69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 68 00 1d 42 69 64	izena.ez.da.existitzen....h..Bid
2a820	65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 69 00 1c	e-izena.ez.da.direktorioa....i..
2a840	42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 6a	Bide-izena.ez.da.fitxategia....j
2a860	00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 6a 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77	..Bide-izenak....j..Bideak...low
2a880	72 65 73 00 01 6b 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 6c 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73	res..k..Gelditu....l..Jokoa.paus
2a8a0	61 74 75 00 00 00 01 6d 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 6e 00 05	atu....m..Jokoa.aukeratu:....n..
2a8c0	4a 61 73 6f 00 00 00 01 6f 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69	Jaso....o./Jatorriz,.jokoa.disei
2a8e0	6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 70 00 0c	natua.izan.zen.plataforma....p..
2a900	50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 71 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 74 00 09	Plataforma:....q..Jolastu....t..
2a920	44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 75 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	Denbora:....u..Mesedez,.aukeratu
2a940	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 76 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61	.ekintza.bat....v.GMesedez,.bida
2a960	6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65	li.hurrengo.datuak.ScummVM.talde
2a980	61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 77 00 0a	ari.gehitzen.saiatu.zaren....w..
2a9a0	50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 78 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00	Pluginak:....x..Entrenamendua...
2a9c0	01 7b 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 0f	.{..Gail..gogokoa:...lowres..|..
2a9e0	47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 7d 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65	Gogoko.gailua:....}..Sakatu.esle
2aa00	69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 7f 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01	ituko.den.tekla.......Tiratu....
2aa20	80 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 81 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61	...Ukabilkada.......Ukabilkada.a
2aa40	6c 74 75 61 00 00 00 01 82 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 83	ltua.......Ukabilkada.baxua.....
2aa60	00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 84 00 09 42 75 6c 74 7a 61	..Ukabilkada.erdira.......Bultza
2aa80	74 75 00 00 00 01 85 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 86 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 87 00	tu.......Ipini.......Irten......
2aaa0	12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 88 00 09 49 72 61 6b 75 72 72	.Irten.ScummVM-tik.......Irakurr
2aac0	69 00 00 00 01 89 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75	i.......Irakurketa.baimena.ukatu
2aae0	61 00 00 00 01 8a 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 8e	a.......Errorea.irakurtzean.....
2ab00	00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a	.5Loom(TM)-ko.eskuliburura.jo.ez
2ab20	61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 8f 00 11 4b 75 72	azu.laguntza.lortzeko........Kur
2ab40	74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 90 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69	tsore.normala.......Teklak.eslei
2ab60	74 75 00 00 00 01 91 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75	tu......@Jokoa.zerrendatik.kendu
2ab80	2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65	..Jokoaren.fitxategiak.ez.dira.e
2aba0	7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 92 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00	zabatzen.......Renderizazioa:...
2abc0	01 95 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 96 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 97 00 0f	....Kargatu.......Kargatu.......
2abe0	4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 99 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 9a	Jokoa.kargatu:.......Eskuin.....
2ac00	00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 9b 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b	..Eskuin-klika.......Eskuin-klik
2ac20	61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 9c 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 9f	a.behin.......Eskuin.klik-a.....
2ac40	00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 a0 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78	..Biratu.......Modu.azkarrean.ex
2ac60	65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 a1 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72	ekutatu.(*).......Era.oso.azkarr
2ac80	65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b	ean.exekutatu.(*).......Efektuak
2aca0	3a 00 00 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a4 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 a5 00 1a 47 6f	:.......SMB.......Gorde.......Go
2acc0	72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 a6 00 19 47 6f	rde./.Kargatu./.Aukerak.......Go
2ace0	72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 a7 00 11 50 61 72	rde./.Kargatu.pantaila.......Par
2ad00	74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 a8 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61	tida.gordeak:.......1-10.partida
2ad20	20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 a9 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 aa 00 0f	.gorde.......Gorde.jokoa:.......
2ad40	27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 ab 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65	'%s'.gordetzen.......Jokoa.gorde
2ad60	74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00	tzen..........Bilaketa.amaitua!.
2ad80	00 00 01 af 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69	.....!%d.direktorio.eskaneatu.di
2ada0	72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 b1 00 05 47 6f 72 61 00 00	ra...........Behera.......Gora..
2adc0	00 01 b2 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 b3 00	.....ScummVM.menu.orokorra......
2ade0	52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	RScummVM-k.ezin.izan.du.aukeratu
2ae00	72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20	riko.jokoa.exekutatzeko.gai.den.
2ae20	6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 b4 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d	motorerik.aurkitu!......AScummVM
2ae40	2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20	-k.ezin.izan.du.jokorik.aurkitu.
2ae60	7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 b5 00 36	zehazturiko.direktorioan!......6
2ae80	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69	ScummVM-k.ezin.izan.du.zehazturi
2aea0	6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 b6 01 5d 53 63 75 6d	ko.direktorioa.ireki!......]Scum
2aec0	6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61	mVM-k.aurkitu.du.konbertitu.beha
2aee0	72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b	rko.liratekeen.Broken.Sword.1-ek
2af00	6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c	o.partida.gorde.zaharrak.dituzul
2af20	61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72	a..Partida.gordeen.formatu.zahar
2af40	72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20	ra.ez.da.bateragarria.jada,.eta.
2af60	62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61	beraz.ezingo.dituzu.zure.partida
2af80	6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65	k.kargatu.ez.badituzu.formatu.be
2afa0	72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61	rrira.pasatzen...Sakatu.Ados.ora
2afc0	69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a	in.konbertitzeko,.bestela.berriz
2afe0	20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61	.galdetuko.dizut.jokoa.berriz.ma
2b000	72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 5a 53	rtxan.jartzen.duzunean........ZS
2b020	63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75	cummVM-k.aurkitu.du.berrizendatu
2b040	20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	.beharko.liratekeen.Nippon.Safes
2b060	2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75	-eko.partida.gorde.zaharrak.ditu
2b080	7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72	zula..Partida.gordeen.izen.zahar
2b0a0	72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20	ra.ez.da.bateragarria.jada,.eta.
2b0c0	62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61	beraz.ezingo.dituzu.zure.partida
2b0e0	6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65	k.kargatu.ez.badituzu.formatu.be
2b100	72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61	rrira.pasatzen...Sakatu.Ados.ora
2b120	69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a	in.konbertitzeko,.bestela.berriz
2b140	20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61	.galdetuko.dizut.jokoa.berriz.ma
2b160	72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 b9 00 a0 53	rtxan.jartzen.duzunean.........S
2b180	63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75	cummVM-k.zenbait.abisu.inprimatu
2b1a0	20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20	.ditu.zure.kontsola.leihoan.eta.
2b1c0	65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20	ezin.du.ziurtatu.zure.fitxategi.
2b1e0	67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a	guztiak.ondo.konbertitu.diren...
2b200	4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00	Mesedez,.eman.abisua.taldeari...
2b220	00 01 ba 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64	....?ScummVM-k.ondo.konbertitu.d
2b240	69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69	itu.zure.gordetako.partida.guzti
2b260	61 6b 2e 00 00 00 01 bb 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00	ak........Bilatu.joko-zerrendan.
2b280	00 00 01 bc 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 bd 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a	......Bilatu:.......Bigarren.gaz
2b2a0	74 65 61 00 00 00 01 be 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00	tea.......SoundFont-a.aukeratu..
2b2c0	00 01 bf 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 c0 00 0e	.....Zailtasuna.aukeratu........
2b2e0	47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 c1 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72	Gaia.aukeratu.......Aukeratu.kar
2b300	67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 c2 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	gatzeko.partida.......Direktorio
2b320	20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 c3 00 26 41 75 6b 65 72	.gehigarria.aukeratu......&Auker
2b340	61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22	atu.ekintza.eta.sakatu."Esleitu"
2b360	00 00 00 01 c4 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74	.......Gaien.direktorioa.aukerat
2b380	75 00 00 00 01 c5 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69	u......+Fitxategi.gehigarrien.di
2b3a0	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 c6 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65	rektorioa.aukeratu.......Plugine
2b3c0	6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 c7 00 25 50 61 72	n.direktorioa.aukeratu......%Par
2b3e0	74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74	tida.gordeen.direktorioa.aukerat
2b400	75 00 00 00 01 c8 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b	u.......Jokoaren.direktorioa.auk
2b420	65 72 61 74 75 00 00 00 01 c9 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 ca 00	eratu.......Sentikortasuna......
2b440	0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 cc 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69	.Zerbitzaria:.......Konpartituri
2b460	6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 cd 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	ko.direktorioa:......hPartida.go
2b480	72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20	rdeak.identifikatzeko.eta.jokoa.
2b4a0	6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61	komando.lerrotik.abiarazteko.era
2b4c0	62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00	biltzen.den.identifikatzailea...
2b4e0	01 ce 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75	....Kontsola.erakutsi./.ezkutatu
2b500	00 00 00 01 cf 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 d1 00 12 54 65 6b 6c	.......Denak.erakutsi.......Tekl
2b520	61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 d2 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65	atua.erakutsi.......Teklatu.nume
2b540	72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 d6 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e	rikoa.erakutsi.......Memoria.kon
2b560	74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 d7 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b	tsumoa.erakutsi.......Saguaren.k
2b580	75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 d9 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20	urtsorea.erakutsi......0Ahotsak.
2b5a0	65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65	erreproduzitu.eta.azpitituluak.e
2b5c0	72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 db 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69	rakutsi.......Kurtsorea.erakutsi
2b5e0	2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 dc 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62	/ezkutatu.......Saguaren.ezker.b
2b600	6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 dd 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73	otoia.simulatu.......Saguaren.es
2b620	6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 df 00 08 53 61 6c 74 61	kuin.botoia.simulatu.......Salta
2b640	74 75 00 00 00 01 e1 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 e3 00 0f 4c 65	tu.......Eszena.saltatu.......Le
2b660	72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 e4 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61	rroa.saltatu.......Esaldia.salta
2b680	74 75 00 00 00 01 e6 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 e8 00 14 45 7a	tu.......Testua.saltatu.......Ez
2b6a0	6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 e9 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72	kerrera.irristatu.......Eskuiner
2b6c0	61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 eb 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61	a.irristatu.......Ertzetara.itsa
2b6e0	74 73 69 00 00 00 01 ec 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c	tsi......8Software.bidezko.eskal
2b700	61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61	a.(kalitate.ona,.baina.geldoagoa
2b720	29 00 00 00 01 ed 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a	).......Barkatu,.motore.honek.ez
2b740	20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b	.du.joko.barruan.laguntzarik.esk
2b760	61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61	aintzen..Jo.ezazu.README-ra.oina
2b780	72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74	rrizko.informaziorako.eta.lagunt
2b7a0	7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00	za.gehiago.nola.jaso.jakiteko...
2b7c0	00 01 ee 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61	.....Soinua.aktibatuta/desaktiba
2b7e0	74 75 74 61 00 00 00 01 ef 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c	tuta......_Zenbait.soinu.txartel
2b800	20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b	.bateragarriak.dira.SoundFont-ek
2b820	69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74	in,.FluidSynth.eta.Timidity.best
2b840	65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f1 00	eak.beste.......SoundFont:......
2b860	09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 f2 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 01 f3 00 2e 4a 6f 6b	.Zuriunea.......Ahots........Jok
2b880	6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64	o.batzuk.onarturiko.lausotze-mod
2b8a0	75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 f4 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e	u.bereziak.......Teklatuko.koman
2b8c0	64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 f5 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20	do.bereziak:.......Soinu.efektu.
2b8e0	62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 f6 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a	berezien.bolumena......?Defektuz
2b900	6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65	ko.soinu.txartela.ezartzen.du.Ge
2b920	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 01 f7 00 50 52 6f 6c	neral.MIDI.irteerarako......PRol
2b940	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65	and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.irtee
2b960	72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61	rarako.defektuzko.soinu.txartela
2b980	20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 f8 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69	.ezartzen.du......3Irteerako.soi
2b9a0	6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a	nu.txartel.edo.emuladorea.ezartz
2b9c0	65 6e 20 64 75 00 00 00 01 f9 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75	en.du......NJoko.guztiek.edo.Scu
2b9e0	6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69	mmVM-k.darabilten.datu.gehigarri
2ba00	65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 fa 00 33	en.bide-izena.ezartzen.du......3
2ba20	4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69	Jokoak.erabiltzen.duen.datu.gehi
2ba40	67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01 fb 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20	garrien.bide-izena......9Gogoko.
2ba60	73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69	soinu.txartel.edo.emuladorea.zei
2ba80	6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 fc 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72	n.den.ezartzen.du......6Zure.gor
2baa0	64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65	detako.partidak.non.gordeko.dire
2bac0	6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 fd 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 01 fe 00	n.zehazten.du.......Ahotsa......
2bae0	11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 11 41	.Ahotsak.&.azpit....lowres.....A
2bb00	68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 00 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74	hotsak.bakarrik.......Ahotsak.et
2bb20	61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 01 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00	a.azpitituluak.......Ahotsak:...
2bb40	02 03 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65	...!Sorginkeriak.teklatuarekin.e
2bb60	67 69 6e 3a 00 00 00 02 04 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 02 06 00 16 4a 6f 6c 61	gin:.......Estandarra.......Jola
2bb80	73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 02 07 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75	stu.berdin-berdin.......Aukeratu
2bba0	72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 02 08 00 14 41 72 61 7a 74 61	riko.jokora.jolastu.......Arazta
2bbc0	69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 09 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 02 0a	ilea.abiarazi.......Egoera:.....
2bbe0	00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 0c 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 02 0d 00 13 41	..Atzera.egin.......Azp........A
2bc00	7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 0d 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61	zpitit..abiadura:.......Azpit..a
2bc20	62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75	biadura:...lowres.....Azpititulu
2bc40	61 6b 00 00 00 02 0f 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00	ak.......Azpitituluak.bakarrik..
2bc60	00 02 10 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65	....0Partida.ondo.gorde.da.hurre
2bc80	6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 12 00 12 50 65 72 74 73	ngo.fitxategian:..%s.......Perts
2bca0	6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 13 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 14 00 23	onaia.aldatu.......Aldatu......#
2bcc0	46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61	Filtro.grafikoen.artean.txandaka
2bce0	74 75 00 00 00 02 15 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 16	tu.......Pertsonaia.aldatu:.....
2bd00	00 04 54 61 62 00 00 00 02 17 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02 18 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69	..Tab.......Kendu.......Hitz.egi
2bd20	6e 00 00 00 02 19 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 1a 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74	n.......Hitz.egin......9Toke.bat
2bd40	20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20	.ezker-klikerako,.toke.bikoitza.
2bd60	65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 1b 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f	eskuin.klikerako......oGordetako
2bd80	20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a	.partida.jadanik.existitzen.da!.
2bda0	47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61	Gordetako.partida.zaharra.(%s).a
2bdc0	6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e	la.berria.(%s).mantendu.nahi.zen
2bde0	75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 1c 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00	uke?........Testu.eta.ahotsa:...
2be00	02 1d 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62	...&Testu-abiadura.astiroago./.b
2be20	69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 1e 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74	izkorrago......_"sky.cpt".fitxat
2be40	65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64	egiak.tamaina.desegokia.du..Mesd
2be60	65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63	ez,.jaitsi.ezazu.(berriz).www.sc
2be80	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 1f 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b	ummvm.org-etik......GAukeraturik
2bea0	6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d	o.direktorioan.ezin.da.idatzi..M
2bec0	65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 21	esedez,.aukeratu.beste.bat.....!
2bee0	00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c	.''%s'-(e)ko.jokoa.ezezaguna.del
2bf00	61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 22 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61	a.dirudi...."..Jokoa.EZ.da.karga
2bf20	74 75 00 00 00 02 23 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b	tu....#.#Jokoa.EZ.da.gorde.(disk
2bf40	6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 24 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f	oa.beteta?)....$.W'%s'.gogoko.so
2bf60	69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73	inu.gailua.ezin.da.erabili..Ikus
2bf80	69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69	i.log.fitxategia.informazio.gehi
2bfa0	61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 25 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75	agorako.....%.U'%s'.gogoko.soinu
2bfc0	20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20	.gailua.ez.da.aurkitu.(baliteke.
2bfe0	69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74	itzalita.edo.konektatu.gabe.egot
2c000	65 61 29 00 00 00 02 26 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e	ea)....&.]Aukeraturiko.'%s'.soin
2c020	75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20	u.gailua.ezin.da.erabili..Ikusi.
2c040	6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67	log.fitxategia.informazio.gehiag
2c060	6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 27 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73	orako.....'.[Aukeraturiko.'%s'.s
2c080	6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74	oinu.gailua.ez.da.aurkitu.(balit
2c0a0	65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20	eke.itzalita.edo.konektatu.gabe.
2c0c0	65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 29 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20	egotea)....)..Aukeraturiko.gaia.
2c0e0	65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61	ez.da.zure.hizkuntzarekin.batera
2c100	67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64	garria..Gai.hau.erabili.nahi.bad
2c120	75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61	uzu,.aurretik.beste.hizkuntza.ba
2c140	74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 2a 00 07 47 61 69 61	tera.pasa.behar.duzu.....*..Gaia
2c160	6b 3a 00 00 00 02 2b 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 2c 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72	k:....+..Gaia:....,.!Indy.ezkerr
2c180	65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 2d 00 12 48 69 72 75	ean.dagoenerako.dira,....-..Hiru
2c1a0	67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 2e 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20	garren.gaztea......AID.hau.jada.
2c1c0	65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c	erabilia.izaten.ari.da..Mesedez,
2c1e0	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 2f 00 38 4a 6f 6b 6f 20	.aukeratu.beste.bat...../.8Joko.
2c200	68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72	honek.ez.du.uzten.partidak.abiar
2c220	61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 30 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f	azletik.kargatzen.....0..Joko.ho
2c240	6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69	nek.bere.diskoan.audio.pistak.di
2c260	74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20	tu..Pista.hauek.diskotik.erauzi.
2c280	62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61	behar.dira.erauzle.egoki.bat.era
2c2a0	62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c	biliz,.jokoko.musika.entzun.ahal
2c2c0	0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a	.izateko..Jo.README.fitxategira.
2c2e0	78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 31 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b	xehetasunetarako.....1.'Hau.Brok
2c300	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00	en.Sword.1.Demoaren.amaiera.da..
2c320	00 02 32 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 33 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72	..2..Ordua....3.&Sarearen.hasier
2c340	61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 34 00 0d 48 65 6e	atze.denbora.agortu.da....4..Hen
2c360	72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 38 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d	ry./.Indy....8.(Txandakatu.fForm
2c380	61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 39 00 19 54 78	atu-ratioaren.zuzenketa....9..Tx
2c3a0	61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 3a 00 11 53 61 67	andakatu.pantaila.osoa....:..Sag
2c3c0	75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 3b 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 3c 00 13	uaren.kaptura....;..Mihia....<..
2c3e0	55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 3d 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61	Ukimenaren.X.oreka....=..Ukimena
2c400	72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 3e 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61	ren.Y.oreka....>..Touchpad.modua
2c420	20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 3f 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75	.desgaituta.....?..Touchpad.modu
2c440	61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 41 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61	a.gaituta.....A.9Ukimen-pantaila
2c460	6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b	ko.'kolpetxo.modua'.-.Flotatu.(k
2c480	6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 42 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b	likik.ez)....B.1Ukimen-pantailak
2c4a0	6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61	o.'kolpetxo.modua'.-.Ezker.klika
2c4c0	00 00 00 02 43 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74	....C.2Ukimen-pantailako.'kolpet
2c4e0	78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 44 00 09 42	xo.modua'.-.Eskuin.klika....D..B
2c500	69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 46 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	idaiatu....F.)Benetako.Roland.MT
2c520	2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 47 00 29 42 65 6e	-32.(GM.emulazio.gabe)....G.)Ben
2c540	65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20	etako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.
2c560	67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 48 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72	gabe)...lowres..H..Ezkerrera.bir
2c580	61 74 75 00 00 00 02 49 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 4a 00	atu....I..Eskuinera.biratu....J.
2c5a0	07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 4b 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 4d 00 32 45 7a 69 6e 20 69	.Itzali....K..Piztu....M.2Ezin.i
2c5c0	7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74	zan.da.%s,.(%c%d).aurkitu..Sakat
2c5e0	75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 4e 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20	u.botoi.bat....N.WEzin.izan.da..
2c600	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65	"sky.cpt".fitxategia.aurkitu!.Me
2c620	73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	sedez,.jaitsi.ezazu.www.scummvm.
2c640	6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 4f 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 50 00 11 45	org-etik....O..Ezezaguna....P..E
2c660	72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 51 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 52	rrore.ezezaguna....Q..Ireki....R
2c680	00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 53 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64	..DVD-a.desmuntatu....S..SMB-a.d
2c6a0	65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 54 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65	esmuntatu....T.8Eskalatu.gabe.(e
2c6c0	7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61	zker-eskuin.mugitu.behar.duzu.pa
2c6e0	6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 55 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61	ntaila)....U..Kolore.modu.ez-ona
2c700	72 74 75 61 00 00 00 02 56 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74	rtua....V..Titulurik.gabeko.part
2c720	69 64 61 00 00 00 02 57 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 59 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72	ida....W..Gora....Y..Goiko.ezker
2c740	72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 5a 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e	reko.objektua....Z..Goiko.eskuin
2c760	65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 5b 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 64 00	eko.objektua....[..Erabili....d.
2c780	2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64	+Soinua.sortzerakoan.MIDI.eta.Ad
2c7a0	4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 66 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61	Lib.erabili....f.(Erabilgarri.da
2c7c0	67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 67 00 3d	goen.lehen.gailua.erabili....g.=
2c7e0	45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f	Eramangarrietako.trackpad.estilo
2c800	6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02	ko.kurtsore-kontrola.erabili....
2c820	6e 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 6f 00 14 45 72	n..Erabiltzaileak.utzia....o..Er
2c840	61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 70 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74	abiltzaile-izena:....p..SDL.kont
2c860	72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 72 00 15 55 6e 64	rolatzailea.erabiltzen....r..Und
2c880	65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 73 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00	erscan.bertikala:....s..Bideo...
2c8a0	02 74 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 75 00 09 42 6f 6c 75 6d	.t..Teklatu.birtuala....u..Bolum
2c8c0	65 6e 61 00 00 00 02 76 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64	ena....v..ABISUA:.ScummVM-k.ez.d
2c8e0	75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75	u.guztiz.onartzen.exekutatuko.du
2c900	7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74	zun.jokoa.oraindik..Hori.dela.et
2c920	61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20	a,.ezegonkorra.izan.daiteke.eta.
2c940	67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61	gerta.daiteke.gordeta.izan.ditza
2c960	6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d	kezun.partidan.ez.ibiltzea.Scumm
2c980	56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e	VM-ren.etorkizuneko.bertsioetan.
2c9a0	00 00 00 02 77 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 78 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 79 00 07 5a 65	....w..Ibili....x..Joan....y..Ze
2c9c0	72 20 64 61 00 00 00 02 7a 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e	r.da....z..Indy.eskuinean.dagoen
2c9e0	65 61 6e 2c 00 00 00 02 7c 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 7d 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f	ean,....|..Leihoa....}..Leiho.mo
2ca00	64 75 61 00 00 00 02 7e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 7f 00 18 49 64 61	dua....~..Windows.MIDI.......Ida
2ca20	7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 80 00 11 45 72 72 6f 72	zketa.baimena.ukatua.......Error
2ca40	65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 81 00 04 42 61 69 00 00 00 02 82 00 cc 4a 6f 6b 6f	ea.idaztean.......Bai.......Joko
2ca60	20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74	.honetara.zuzenean.CD-tik.jolast
2ca80	65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20	en.zaudela.ematen.du..Jakina.da.
2caa0	68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74	honek.arazoak.sortzen.dituela.et
2cac0	61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65	a.beraz.gomendagarria.da.fitxate
2cae0	67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a	giak.disko.gogorrera.kopiatzea..
2cb00	4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65	Jo.README.fitxategira.xehetasune
2cb20	74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 84 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61	tarako.......=ScummVM.berrabiara
2cb40	7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61	zi.behar.duzu.aldaketak.indarrea
2cb60	6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 85 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20	n.jartzeko.......Izen.bat.sartu.
2cb80	62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 86 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65	behar.duzu......W'Tresna-barra.e
2cba0	7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65	zkutatu'.ekintza.tekla.bati.esle
2cbc0	69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f	itu.behar.diozu.joko.honetara.jo
2cbe0	6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 87 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69	lasteko......N'Eskuin.klika'.eki
2cc00	6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62	ntza.esleitu.behar.diozu.tekla.b
2cc20	61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 89	ati.joko.honetara.jolasteko.....
2cc40	00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 8a 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00	..Zonaldea.......Zoom-a.urrundu.
2cc60	00 00 02 8b 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 8c 00 0c 31 30 20 6d	......Zoom-a.hurbildu.......10.m
2cc80	69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 8d 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 8e 00 0c	inuturo.......15.minuturo.......
2cca0	33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 8f 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02	30.minuturo.......5.minuturo....
2ccc0	90 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e	..3jokoaren.izen,.bertsio/hizkun
2cce0	74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 91 00 12 4a 6f 20 41	tza/e.a.-ekin.batera:.......Jo.A
2cd00	20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 92 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61	.bastoiarekin.......Jo.B.bastoia
2cd20	72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 93 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65	rekin.......Jo.C.maior.bastoiare
2cd40	6b 69 6e 00 00 00 02 94 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69	kin.......Jo.C.minor.bastoiareki
2cd60	6e 00 00 00 02 95 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 96 00 12	n.......Jo.D.bastoiarekin.......
2cd80	4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 97 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73	Jo.E.bastoiarekin.......Jo.F.bas
2cda0	74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 98 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69	toiarekin.......Jo.G.bastoiareki
2cdc0	6e 00 00 00 02 99 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 9a 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00	n.......Bultzatu.......Tiratu...
2cde0	02 9b 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65	.../formatu-ratioaren.ezarpena.e
2ce00	7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 9c 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a	zin.izan.da.aldatu.......ezin.iz
2ce20	61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20	an.da.pantaila-osoaren.ezarpena.
2ce40	61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 9d 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d	aldatu......!ezin.izan.da.bideo-
2ce60	6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 9e 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 9f 00	modua.aldatu........Itzali......
2ce80	06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 a0 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 a1 00 0c	.Piztu.......Ho~n~i.buruz.......
2cea0	7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 a2 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 a3 00 07 7e	~G~ehitu..........~U~tzi.......~
2cec0	49 7e 74 78 69 00 00 00 02 a4 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 a5 00 0d 7e	I~txi.......Orria.~b~ota.......~
2cee0	45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02	E~ditatu..........~L~aguntza....
2cf00	a7 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f	..!~I~ndy-ren.borrokarako.kontro
2cf20	6c 61 6b 00 00 00 02 a8 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 a9 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72	lak.......~T~eklak.......~E~zker
2cf40	74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 aa 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00	tientzako.modua.......Ka~r~gatu.
2cf60	00 00 02 ab 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 ac 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67	......~K~argatu.......Menu.~n~ag
2cf80	75 73 69 61 00 00 00 02 ad 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 ae 00 07 7e 41 7e	usia.......~H~urrengoa.......~A~
2cfa0	64 6f 73 00 00 00 02 af 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 b0 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65	dos.......~A~ukerak.......~A~uke
2cfc0	72 61 6b 00 00 00 02 b1 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 b2 00 08 7e 49 7e 72 74	rak.......~A~urrekoa.......~I~rt
2cfe0	65 6e 00 00 00 02 b3 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 b3 00 08 7e 4b 7e	en.......~K~endu.jokoa.......~K~
2d000	65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b4 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02	endu...lowres.....~J~arraitu....
2d020	b5 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 b6 00 08 7e 47	...It~z~uli.abiarazlera.......~G
2d040	7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 b7 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 b8	~orde.......~M~apa.erakutsi.....
2d060	00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 b9 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61	..~H~asi.......~T~rantsizioak.ga
2d080	69 74 75 74 61 00 00 00 02 ba 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61	ituta.......~U~r-efektua.gaituta
2d0a0	00 00 00 02 bb 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00	.......~Z~ip.modua.aktibaturik..
2d0c0	00 02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20	..Y..iso-8859-1........Haluatko.
2d0e0	76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d	varmasti.lopettaa?.........ctrl-
2d100	67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6d	g.ovat.ep.vakaita.eik.......!..m
2d120	61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00	ahdollisten.virheiden.vuoksi....
2d140	00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00	......niiden.k.ytt...suositella.
2d160	00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45 73 74 65	.......(Aktiivinen)........(Este
2d180	74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61	tty)........(Peli)........(Globa
2d1a0	61 6c 69 29 00 00 00 00 0c 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20	ali).......(k..nn.ksen.p.iv.ys:.
2d1c0	25 73 29 00 00 00 00 0e 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a	%s).......*.Huomaa.ett..ctrl-f.j
2d1e0	61 00 00 00 00 0f 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b	a.......,.virhe.liitett.ess..jak
2d200	6f 61 00 00 00 00 10 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00	oa.......,.jakoa.ei.liitetty....
2d220	11 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	.......skannaa...........11.kHz.
2d240	00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
2d260	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61	48.kHz.......7,.4.ja.1.vaihdetaa
2d280	6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 12 39	n.n.pp.inten.......8.kHz.......9
2d2a0	2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 19 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00	,.6.ja.3.kanssa........<oletus>.
2d2c0	00 00 00 1b 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 1e 00 1b 56	......Tietoa.ScummVM:st........V
2d2e0	61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 1f 00 12	alittu.grafiikkafiltteri:.......
2d300	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 20 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d	AdLib.emulaattori.......AdLib.em
2d320	75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 21 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4	ulaattori:....!.,AdLibi..k.ytet.
2d340	e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00	.n.monien.pelien.musiikeissa....
2d360	22 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68	".'Salli.tekstin.ja.videoiden.oh
2d380	69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 15 56 61 69 68 74 6f	ittaminen....$..Alt....%..Vaihto
2d3a0	65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f	ehtoinen.intro....&..Amiga.Audio
2d3c0	20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 29 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65	.emulaattori....).(Apple.II.GS.e
2d3e0	6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 2c 00	mulaattori.(EI.TOTEUTETTU)....,.
2d400	14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 2d 00 16 4e 79 6b 79 69	.Kuvasuhteen.korjaus....-..Nykyi
2d420	6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20	nen.n.pp.in.:.%s.......Nykyinen.
2d440	6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 2f 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4	n.pp.in.:.ei.mik..n..../..Hy.kk.
2d460	79 73 20 31 00 00 00 00 30 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 31 00 0b 48 79 f6 6b	ys.1....0..Hy.kk.ys.2....1..Hy.k
2d480	6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 32 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73	k.ys.3....2.:Yritet..n.k.ytt...s
2d4a0	65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65	euraavaa.saatavilla.olevaa.laite
2d4c0	74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 35 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74	tta.......3....ni....5..Autom..t
2d4e0	61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 36 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74	allennus:....6..Tuetut.pelimoott
2d500	6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 37 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 12 4d e4 e4 72	orit:....7..Tietoa.......8..M..r
2d520	69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 39 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69	it..n.pp.imet....9..Koneen.ohjai
2d540	6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3a 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f	met.(numpad):....:..Mustavalko./
2d560	20 56 e4 72 69 00 00 00 00 3b 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 3c 00 0f 54	.V.ri....;..Torju.korkea....<..T
2d580	6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 3d 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c	orju.alhaalta....=..Torju.keskel
2d5a0	74 e4 00 00 00 00 3e 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 3f 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73	t.....>..Molemmat....?..Kirkkaus
2d5c0	3a 00 00 00 00 40 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00	:....@..C64.Audio.emulaattori...
2d5e0	00 41 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f	.A.3Pelin.tallennus.kohtaan.ei.o
2d600	6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 08 50 65 72	nnistunut.kohtaan.%i......B..Per
2d620	75 75 74 61 00 00 00 00 43 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f	uuta....C..Tiedoston.luonti.ei.o
2d640	6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 44 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73	nnistu....D..Muuta.pelin.asetuks
2d660	69 61 00 00 00 00 45 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56	ia....E.%Muuta.globaaleja.ScummV
2d680	4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 46 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69	M:n.asetuksia....F..Tarkista.p.i
2d6a0	76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 48 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61	vitykset.......H.aValitse.jos.ha
2d6c0	6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e	luat.k.ytt...aitoa.Roland-yhteen
2d6e0	73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74	sopivaa.laittetta.joka.on.kytket
2d700	74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 49 00 08 56 61 6c 69 74 73 65	ty.tietokoneeseesi....I..Valitse
2d720	00 00 00 00 4a 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 4b 00 11 56 61 6c 69	....J..Valitse.loitsu....K..Vali
2d740	74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 4d 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f	tse.toiminto....M..Tyhjenn..arvo
2d760	00 00 00 00 4e 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 4f 00 15 4b 6c 69 6b	....N..Klikkaus.moodi....O..Klik
2d780	6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 50 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20	kaus.pois.p..lt.....P..Klikkaus.
2d7a0	70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 51 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 53 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69	p..ll.....Q..Sulje....S..Kommuni
2d7c0	6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 54 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69	kointilaite....T..Yleisi..n.pp.i
2d7e0	6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 55 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72	mist.komentoja:....U..Ohjaa.hiir
2d800	74 e4 00 00 00 00 56 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30	t.....V.!Oikea.kuvasuhde.320x200
2d820	20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 57 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74	.peleille....W.$Kuvasuhdeasetust
2d840	61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 58 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75	a.ei.voitu.asettaa.....X.'Kokoru
2d860	75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e	ututila-asetusta.ei.voi.asettaa.
2d880	00 00 00 00 59 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69	....Y.5Pelimoottoria.joka.tukisi
2d8a0	20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 5a	.valittua.peli..ei.l.ytynyt....Z
2d8c0	00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61	.+Sopivaa.pelimoottorin.pluginia
2d8e0	20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 5d 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69	.ei.l.ytynyt....]..V.riformaatti
2d900	61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 5e 00 22 56 69 64 65 6f 74 69	a.ei.voitu.alustaa....^."Videoti
2d920	6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 5f 00	lan.vaihto.ei.onnistunut:'...._.
2d940	17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 60 00 05 43 74	.Luo.uusi.pelitallennus....`..Ct
2d960	72 6c 00 00 00 00 61 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00	rl....a..Nykyinen.videotila:....
2d980	62 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 63 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d	b..Nuoli.alas....c..Nuoli.vasemm
2d9a0	61 6c 6c 65 00 00 00 00 64 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 65 00 0b	alle....d..Nuoli.oikealle....e..
2d9c0	4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 66 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27	Nuoli.yl.s....f..Videotiedosto.'
2d9e0	25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 67 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f	%s'.ei.l.ytynyt....g.!Videotiedo
2da00	73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 68 00 17 44 4f 53	stoa.'%s'.ei.l.ytynyt!....h..DOS
2da20	42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00	Box.OPL.emulaattori....i..DVD...
2da40	00 6a 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00	.j..DVD.mountattu.onnistuneesti.
2da60	00 00 00 6b 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 6c 00 4b	...k..DVD.ei.ole.liitetty....l.K
2da80	44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d	DXA.videotiedostoja.l.ydettiin.m
2daa0	75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20	utta.ScummVM.on.k..nnetty.ilman.
2dac0	7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 6e 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 6f 00	zlib-tukea....n..P.iv.ys:.....o.
2dae0	0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 70 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e	.Debuggeri....p..Lasketaan...nen
2db00	76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 71 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 72 00 07	voimakkuutta....q..Oletus....r..
2db20	50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 76 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 77	Poista....v..Disabloitu.GFX....w
2db40	00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74	..Kuvasuhteen.korjaus.pois.p..lt
2db60	e4 00 00 00 00 78 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a	.....x.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j
2db80	e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73	.tettiin.%d.peli..huomiotta,.kos
2dba0	6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00	ka.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin....
2dbc0	00 79 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74	.y.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.tet
2dbe0	74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e	tiin.%d.peli..huomiotta,.koska.n
2dc00	65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 7a 00 07	e.oli.jo.lis.tty.aiemmin.....z..
2dc20	4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 7b 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79	N.ytt.....{.1N.yt..grafiikat.k.y
2dc40	74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00	tt.en.pelin.kirkasta.palettia...
2dc60	00 7c 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 82 00 32 48 61 6c 75	.|..N.yt..n.pp.imist.......2Halu
2dc80	61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69	atko.varmasti.poistaa.t.m.n.peli
2dca0	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 83 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72	tallennuksen?.......Haluatko.var
2dcc0	6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 84 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76	masti.lopettaa?......7Haluatko.v
2dce0	61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65	armasti.poistaa.pelin.asetuksine
2dd00	65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 86 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d	en.listalta?......*Haluatko.varm
2dd20	61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00	asti.palata.pelivalitsimeen?....
2dd40	87 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65	..YHaluatko.varmasti.lis.t..pele
2dd60	6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c	j..alihakemistoineen?.T.m..voi.l
2dd80	69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 88	is.t..suuren.m..r.n.pelej.......
2dda0	00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20	.%Haluatko.tallentaa.vai.ladata.
2ddc0	70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 8a 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20	pelin?.......Haluatko.suorittaa.
2dde0	61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 8b 00	automaattisen.skannauksen?......
2de00	13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 8c 00 5f 4d 75 69 73 74 61	.Haluatko.lopettaa?......_Muista
2de20	20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69	.m..ritell..n.pp.in.ty.kalupalki
2de40	6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4	n.piilottamiselle,.jotta.voit.n.
2de60	68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 8d 00 23 c4	hd..koko.tavaraluettelon......#.
2de80	6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73	l..k.yt..General.MIDI..musiikiss
2dea0	61 00 00 00 00 8e 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d	a......!.l..k.yt..Roland.MT-32.m
2dec0	75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 91 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 97 00 1a 4b e4 79 74 e4 20	usiikkia.......Alas.......K.yt..
2dee0	6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 98 00 14 4b e4 79 74 e4 20	leijuvia.kursoreita.......K.yt..
2df00	68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 99 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70	helium.moodia......DK.yt..kestop
2df20	69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c	isteiss..v.rillisi..grafiikkapal
2df40	6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 9a 00 24 4b e4	kkeja.numeroiden.sijaan......$K.
2df60	79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73	yt..pehme...vierityst..k.velless
2df80	e4 00 00 00 00 9b 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 9d	........Studioyleis..p..lle.....
2dfa0	00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00	..Kuvasuhteen.korjaus.p..ll.....
2dfc0	9f 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 a0 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65	...Moottori......%Pelimoottori.e
2dfe0	69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a1 00 24 50 65 6c	i.tue.debug.tasoa.'%s'......$Pel
2e000	69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61	imoottori.ei.tue.tallennustiloja
2e020	00 00 00 00 a2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a3 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74	.......Enter......&Anna.kuvaus.t
2e040	61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 a4 00 37 56	allennukselle.numero.%d:......7V
2e060	69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	irhe.luettaessa.levy..%c,.(%c%d)
2e080	20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 a5 00 18 56 69 72 68	.Paina.jotain.nappia........Virh
2e0a0	65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 a6 00 1a 56 69 72 68 65 20	e.ajettaessa.peli.:.......Virhe.
2e0c0	6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00	liitett.ess..DVD:t........Esc...
2e0e0	00 a8 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 a9 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 aa	....Esc.n.pp.in.......Tutki.....
2e100	00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 ab 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00	..Ekspertti.......Lis.kansio:...
2e120	00 ac 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 ad 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b	....Silm.t......0Joitain.grafiik
2e140	6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a	ka-asetuksia.ei.saatu.asetettua:
2e160	00 00 00 00 ae 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f	......$Tiedoston.tuhoaminen.ei.o
2e180	6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 af 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20	nnistunut.......3Pelitallenteen.
2e1a0	6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74	lataaminen.tiedostosta.ep.onnist
2e1c0	75 69 2e 00 00 00 00 b0 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e	ui.......0Pelitilan.lataus.ei.on
2e1e0	6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1 00 21	nistunut.tiedostosta:..%s......!
2e200	50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e	Pelin.tallentaminen.ep.onnistui.
2e220	00 00 00 00 b2 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f	......,Pelin.tallentaminen.tiedo
2e240	73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 b3 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c	stoon.ep.onnistui.......2Pelitil
2e260	61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f	an.tallennus.ei.onnistunut.tiedo
2e280	73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b4 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00	stoon:..%s.......Nopea.moodi....
2e2a0	b6 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e	..'T.h.n.versioon.k..nnetyt.omin
2e2c0	61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 b7 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20	aisuudet:.......Tappeluohjaimet.
2e2e0	28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 b8 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 b9 00 10 4c 65 69 6a	(numpad).......Korjaa.......Leij
2e300	75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 ba 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20	uva.kursori.......Levykeversion.
2e320	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bc 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 bd 00 0e 4c 65 6e	intro.......Lenn..alas.......Len
2e340	6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 be 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c	n..suoraan.......Lenn..vasemmall
2e360	65 00 00 00 00 bf 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00	e.......Lenn..alas.vasemmalle...
2e380	00 c0 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c1 00 0f 4c 65	....Lenn..alas.oikealle.......Le
2e3a0	6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c2 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61	nn..oikealle.......Lenn..yl.s.va
2e3c0	73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c3 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c	semmalle.......Lenn..yl.s.oikeal
2e3e0	6c 65 00 00 00 00 c4 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 c6 00 0e 56 61	le.......Lenn..yl.sp.in.......Va
2e400	70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 c7 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d	paa.katselu.......Pelin.koko.nim
2e420	69 00 00 00 00 c8 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 c9 00 14 47 43 20 50	i.......Kokoruututila.......GC.P
2e440	41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 ca 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68	Adin.kiihtyvyys.......GC.Padin.h
2e460	65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 cb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cc 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65	erkkyys.......GFX.......GM.laite
2e480	3a 00 00 00 00 cd 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 ce 00 10 47	:.......ScummVM:n.kieli:.......G
2e4a0	55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 cf 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 d0 00 0c	UI.render.ij.:.......Peli.......
2e4c0	50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 d1 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00	Pelivalikko.......Pelin.polku:..
2e4e0	00 00 d2 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61	....&Pause..Paina.v.lily.nti..ja
2e500	74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 d3 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65	tkaaksesi........Pelin.tietoja.e
2e520	69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 d4 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20	i.l.ytynyt.......Pelin.tunniste.
2e540	65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 d5 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00	ei.ole.tuettu.......Pelin.nimi..
2e560	00 00 d6 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75	....QPelitilan.lataus.ep.onnistu
2e580	69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73	i.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.s
2e5a0	61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 d7 00 54 50 65 6c 69	aadaksesi.lis.tietoa.......TPeli
2e5c0	74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29	tilan.tallennus.ep.onnistui.(%s)
2e5e0	21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73	!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saadaks
2e600	65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 d8 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 d9 00 05	esi.lis.tietoa........Ota.......
2e620	41 6e 6e 61 00 00 00 00 da 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 db 00 05 4d 65 6e 65	Anna.......P..valikko.......Mene
2e640	00 00 00 00 dc 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73	......#Palaa.edelliselle.hakemis
2e660	74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 dd 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 df	totasolle.......Siirry.yl.s.....
2e680	00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 e0 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a	..Grafiikka.......Grafiikkatila:
2e6a0	00 00 00 00 e1 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 e2 00 27 4b 65 73 74	.......Ruudukkon.kym.......'Kest
2e6c0	6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69	opisteet.(HP).graafisina.palkkei
2e6e0	6e 61 00 00 00 00 e3 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70	na.......Laitteistoskaalaus.(nop
2e700	65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 e4 00 0d 48 65 6c	ea,.mutta.huono.laatu).......Hel
2e720	69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 e5 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00	ium.moodi.......Piilota.muut....
2e740	e6 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61	...Piilota.ScummVM.......Piilota
2e760	20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 e8 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b	.ty.kalupalkki......)Korkealuokk
2e780	61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00	ainen...ni.(hidas).(buuttaus)...
2e7a0	00 e9 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4	...ZIsommat.taajuudet.merkitsev.
2e7c0	74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4	t.parempaa...nenlaatua,.mutta...
2e7e0	6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00	nikorttisi.ei.ehk..tue.niit.....
2e800	00 ea 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00	....Korosta.seuraavaa.dialogia..
2e820	00 00 eb 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00	.....Korosta.edellist..dialogia.
2e840	00 00 00 ec 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61	.....APid..Shift-n.pp.int..pohja
2e860	73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65	ssa.lis.t.ksesi.useita.pelej..ke
2e880	72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 ed 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65	rralla.......Horisontaalinenunde
2e8a0	72 73 63 61 6e 00 00 00 00 ee 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69	rscan.......IBM.PCjr.emulaattori
2e8c0	00 00 00 00 ef 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 00 f0 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f	.......Tunniste:......"Kasvata./
2e8e0	20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 f1 00 1c 4e	.v.henn..skaalakerrointa.......N
2e900	6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 f2 00	ostetaan...nenvoimakkuutta......
2e920	0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 00 f4 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20	.Alusta.verkko.......Alustetaan.
2e940	4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 00 f5 00 13 41 6c 75 73 74 65 74	MT-32.emulaattoria.......Alustet
2e960	61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 00 f6 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 00 f7 00 34 4c 69	aan.verkkoa.......Sy.te......4Li
2e980	73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61	s...levyke.%c.ja.paina.jotain.na
2e9a0	70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 f8 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61	ppia.jatkaaksesi.......$Laita.ta
2e9c0	6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 00 fb	llennus/lataus.levy.asemaan.....
2e9e0	00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 00 fc 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 00 fd 00 17 53	..Tavarat.......Tavarat:.......S
2ea00	e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 fe 00 18 53 e4 69 6c	.ilyt..uusi.tallennus.......S.il
2ea20	79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 ff 00 14 4e e4 70 70 e4 69	yt..vanha.tallennus.......N.pp.i
2ea40	6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 01 01	nm..rittelij........KeyDown.....
2ea60	00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 02 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 03 00 0f	..KeyUp.......N.pp.imist........
2ea80	4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 01 04 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00	N.pp.inkartta:.......N.pp.imet..
2eaa0	00 01 05 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01 06 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74	.....Potkaise.......ScummVM.k.yt
2eac0	74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 01 07 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69	t.liittym.n.kieli......^Pelin.ki
2eae0	65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65	eli..T.m..ei.muuta.esimerkiksi.e
2eb00	73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4	spanjankielist..versiota.pelist.
2eb20	20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 01 08 00 07 4b 69 65 6c	.englanninkieliseksi........Kiel
2eb40	69 3a 00 00 00 01 09 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 01 0a 00 06 56 61 73 65	i:.......Pelivalitsin.......Vase
2eb60	6e 00 00 00 01 0b 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 0e 00 0c 4c 69 73	n.......Vasen.klikkaus.......Lis
2eb80	74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 0f 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 10 00 14 4c 61 74 61 61	tan.kym........Lataa.......Lataa
2eba0	20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 11 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a	.pelitila.1-10.......Lataa.peli:
2ebc0	00 00 00 01 12 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74	......&Lataa.pelitallennus.valit
2ebe0	75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 13 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27	ulle.pelille.......Ladataan.'%s'
2ec00	00 00 00 01 14 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 06 4b	.......Ladataan.peli...........K
2ec20	61 74 73 6f 00 00 00 01 16 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 19 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20	atso.......Katso.......MAME.OPL.
2ec40	65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1b 00 12 4d 49 44	emulaattori.......MIDI.......MID
2ec60	49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00	In...nilis.ys:.......MT-32......
2ec80	0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 1f 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61	.MT-32.laite:.......MT-32.emulaa
2eca0	74 74 6f 72 69 00 00 00 01 20 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e	ttori.......Pelin.t.rkeimm.t.kon
2ecc0	74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 21 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75	trollit:....!..P..ruudun.skaalau
2ece0	73 00 00 00 01 22 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 23 00 22 5a 6f 6f 6d	s...."..N.pp.inkartta....#."Zoom
2ed00	61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00	aa.karttaa.alas.(valinnainen)...
2ed20	01 24 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61	.$."Zoomaa.karttaa.yl.s.(valinna
2ed40	69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 25 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b	inen)....%..M..rit..n.pp.in.ty.k
2ed60	61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 26 00 22	alupalkin.piilottamiselle....&."
2ed80	4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74	M..rit..oikeaklikkauksen.toimint
2eda0	6f 00 00 00 01 27 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 18 4d 61 6b	o....'..Lis...monta.......(..Mak
2edc0	73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 29 00 08 56 61 6c 69 6b	simi...nenvoimakkuus....)..Valik
2ede0	6b 6f 00 00 00 01 2a 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 2d 00 17 4d 69 6e	ko....*..Keskiklikkaus....-..Min
2ee00	69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 2e 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f	imi...nenvoimakkuus.......Minimo
2ee20	69 00 00 00 01 2f 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 30 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64	i..../..Muut....0..Yhdistetty.Ad
2ee40	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 31 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00	Lib/MIDI.tila....1..Liit..DVD...
2ee60	01 32 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 33 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c	.2..Mounttaa.SMB....3..Hiiren.kl
2ee80	69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 35 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f	ikkaus....5.*Hiiren.ved.-ja-pudo
2eea0	74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 36 00 25 48 69 69	ta.tila.pois.k.yt.st......6.%Hii
2eec0	72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4	ren.ved.-ja-pudota.tila.k.yt.ss.
2eee0	2e 00 00 00 01 37 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 38 00 10 4c	.....7..Liiku.taaksep.in....8..L
2ef00	69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 3b 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69	iiku.eteenp.in....;..Musiikkilai
2ef20	74 65 3a 00 00 00 01 3c 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75	te:....<.%Musiikin...nenvoimakku
2ef40	75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 3d 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00	us.yl.s./.alas....=..Musiikki:..
2ef60	00 01 3e 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 40 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61	..>..Vaimenna....@..Nime..pelita
2ef80	6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 41 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 42 00 07 4e 69 6d 69	llenteesi....A..Nimi:....B..Nimi
2efa0	3a 20 00 00 00 01 43 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20	:.....C.iSuora.MIDI.tuki.vaatii.
2efc0	52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61	Roland.p.ivityksen.LucasArtsilta
2efe0	2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64	,.mutta.%s.puuttuu..K.ytet..n.Ad
2f000	4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 44 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61	Libia.sen.sijaan.....D..Verkko.a
2f020	6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 45 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73	lhaalla....E..Verkko.ei.ole.alus
2f040	74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 46 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4	tettu.(%d)....F..Verkko.ylh..ll.
2f060	00 00 00 01 47 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69	....G..Verkko.ylh..ll.,.jako.lii
2f080	74 65 74 74 79 00 00 00 01 48 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 49 00 13 55 75 73	tetty....H..Ei.koskaan....I..Uus
2f0a0	69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 4a 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69	i.pelitallennus....J..Uusi.lapsi
2f0c0	00 00 00 01 4b 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 4c 00 03 45 69 00 00 00 01 4d 00 1d 50	....K..Seuraava....L..Ei....M..P
2f0e0	e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 4e	.iv.yst..ei.ole.tallennettu....N
2f100	00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 4f 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61	..Ei.virhett.....O..Ei.musiikkia
2f120	00 00 00 01 50 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65	....P..Peliaikaa.ei.ole.tallenne
2f140	74 74 75 00 00 00 01 51 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74	ttu....Q..Aikaa.ei.ole.tallennet
2f160	74 75 00 00 00 01 52 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 52	tu....R..Ei.m..ritelty...path..R
2f180	00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 54 00 19 4e 6f	..Ei.k.yt.ss....soundfont..T..No
2f1a0	72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 56 00 09 54 61 6c	rmaali.(ei.skaalausta)....V..Tal
2f1c0	6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 57 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 58 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01	lenna....W..Esine....X..Avaa....
2f1e0	5b 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 5c 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68	[..Asetukset....\..Muut.pelin.oh
2f200	6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 5d 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 5e 00 1f 4f 68 69	jaimet:....]..Taajuus:....^..Ohi
2f220	74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 5f	ta.globaalit.MIDI-asetukset...._
2f240	00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65	..Ohita.globaalit.MT-32.asetukse
2f260	74 00 00 00 01 60 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74	t....`..Ohita.globaalit...niaset
2f280	75 6b 73 65 74 00 00 00 01 61 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66	ukset....a.$Ohita.globaalit.graf
2f2a0	69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 62 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62	iikka-asetukset....b.)Ohita.glob
2f2c0	61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00	aalit...nenvoimakkuusasetukset..
2f2e0	00 01 63 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00	..c..PC.kaiuttimen.emulaattori..
2f300	00 01 64 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74	..d.BPSX.videoita.l.ydetty,.mutt
2f320	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42	a.ScummVM.on.k..nnetty.ilman.RGB
2f340	20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 65 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20	.tukea....e.>PSX.stream.videota.
2f360	27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73	'%s'.ei.voi.n.ytt...paletisoidus
2f380	73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 66 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 67 00	sa.tilassa....f..Salasana:....g.
2f3a0	17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 68 00 17 50 6f	.Polkua.ei.ole.olemassa....h..Po
2f3c0	6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 69 00 16 50 6f 6c 6b 75	lku.ei.ole.hakemisto....i..Polku
2f3e0	20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 6a 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01	.ei.ole.tiedosto....j..Polut....
2f400	6b 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 6c 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 6d 00 0e 56 61 6c 69 74	k..Tauko....l..Pause....m..Valit
2f420	73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 6e 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 6f 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20	se.peli:....n..Ota....o.*Alusta.
2f440	6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69	jolle.peli.alunperin.suunnitelti
2f460	69 6e 00 00 00 01 70 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 71 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01	in....p..Alusta:....q..Pelaa....
2f480	74 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 75 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d	t..Peliaika:.....u..Valitse.toim
2f4a0	69 6e 74 6f 00 00 00 01 76 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53	into....v.KOle.hyv..ja.ilmoita.S
2f4c0	63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20	cummVM:n.kehitt.jille.seuraavat.
2f4e0	74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 77 00 14 50 6c 75 67	tiedot,.lis.ksi.kerro....w..Plug
2f500	69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 78 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00	inien.sijainti:....x..Harjoitus.
2f520	00 00 01 79 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73	...y.-K.yt..mieluiten.digitaalis
2f540	69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 7a 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d	ia...nitehosteita.....z.NK.yt..m
2f560	69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74	ieluiten.digitaalisia...nitehost
2f580	65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73	eita.synteettisten.tehosteiden.s
2f5a0	69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 7b 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77	ijaan.....{..Ensisijainen:...low
2f5c0	72 65 73 00 01 7c 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 7d	res..|..Ensisijainen.laite:....}
2f5e0	00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 7e 00 0a	..Paina.haluamaasi.nappia....~..
2f600	45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 7f 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 80 00 04 4c 79 f6 00 00	Edellinen.......Ved........Ly...
2f620	00 01 81 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 82 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01	.....Ly..yl.s.......Ly..alas....
2f640	83 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 84 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 85	...Ly..keskelle.......Paina.....
2f660	00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 86 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 87 00 0f 4c 6f	..Pue.ylle.......Lopeta.......Lo
2f680	70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 88 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 89 00 17 4c 75 6b	peta.ScummVM.......Lue.......Luk
2f6a0	75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 8a 00 1d 54 69 65 64 6f 6e	uoikeuksia.ei.saatu.......Tiedon
2f6c0	20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 8e 00 2c 4c 75 65	.lukeminen.ep.onnistui......,Lue
2f6e0	20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20	.Loom(TM).ohjekirjaa.saadaksesi.
2f700	6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 8f 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72	ohjeita........Tavallinen.kursor
2f720	69 00 00 00 01 90 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c	i.......M..rit..n.pp.imet.uudell
2f740	65 65 6e 00 00 00 01 91 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20	een......;Poista.peli.listasta..
2f760	50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76	Pelin.tiedostoja.ei.poisteta.lev
2f780	79 6c 74 e4 00 00 00 01 92 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 95	ylt........Render.intitila:.....
2f7a0	00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 96 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01	..Lep.........Lataa.tallenne....
2f7c0	97 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 99 00 06 4f 69 6b	...Lataa.pelitallenne:.......Oik
2f7e0	65 61 00 00 00 01 9a 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 9b 00 18 4b 6c	ea.......Oikea.klikkaus.......Kl
2f800	69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 9c 00 0f 4f 69 6b 65	ikkaa.oikealla.kerran.......Oike
2f820	61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 9f 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 a0 00 19 41 6a	a.klikkaus.......K..nn........Aj
2f840	61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 a1 00 22 41 6a 61	a.nopeassa.tilassa.(*)......"Aja
2f860	20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00	.eritt.in.nopeassa.tilassa.(*)..
2f880	00 01 a2 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a4	.......niefektit:.......SMB.....
2f8a0	00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 a5 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61	..Tallenna.......Tallenna./.Lata
2f8c0	61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 a6 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c	a./.Asetukset.......Tallenna./.L
2f8e0	61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 a7 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a	ataa.peli.......Tallennuskansio:
2f900	00 00 00 01 a8 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00	.......Tallenna.pelitila.1-10...
2f920	01 a9 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 aa 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e	....Tallenna.peli:.......Tallenn
2f940	65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ab 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65	etaan.'%s'.......Tallennetaan.pe
2f960	6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21	li...........Skannaus.on.valmis!
2f980	00 00 00 01 af 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61	.......Skannattiin.%d.hakemistoa
2f9a0	20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00	...........Vierit..listaa.alas..
2f9c0	00 01 b1 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 b2 00 13 53	.....Vierit..listaa.yl.s.......S
2f9e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 b3 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	cummVM.p..valikko......=ScummVM.
2fa00	65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74	ei.l.yt.nyt.pelimoottoria.joka.t
2fa20	75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 b4 00 3a 53 63 75 6d 6d	ukee.valittua.peli.!......:Scumm
2fa40	56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65	VM.ei.l.yt.nyt.yht..n.peli..kyse
2fa60	69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 b5 00 2a 53 63 75 6d 6d	isest..hakemistosta!......*Scumm
2fa80	56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73	VM.ei.voi.avata.kyseist..hakemis
2faa0	74 6f 61 21 00 00 00 01 b6 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69	toa!.......Broken.Sword.1:n.peli
2fac0	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61	tallennukset.ovat.vanhassa.forma
2fae0	61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74	atissa..Tallennukset.tulee.muunt
2fb00	61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d	aa,.jotta.niit..voi.k.ytt...Scum
2fb20	6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61	mVM:ss...Paina.'Hyv.ksy'.muuntaa
2fb40	6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61	ksesi.tiedostot..Mik.li.et.halua
2fb60	20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.muuntaa.tiedostoja.nyt.ScummVM.
2fb80	6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e	kysyy.asiaa.seuraavan.kerran.kun
2fba0	20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 28 50 65 6c 69 6e 20	.k.ynnist.t.pelin........(Pelin.
2fbc0	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76	Nippon.Safes.tallennukset.ovat.v
2fbe0	61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20	anhassa.muodossa,.joita.ei.en...
2fc00	74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4	tueta..Tallennukset.tulee.nimet.
2fc20	20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f	.uudelleen.ennen.kuin.ScummVM.vo
2fc40	69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27	i.k.ytt...niit...Paina.'Hyv.ksy'
2fc60	20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20	.muuntaaksesi.tallennukset..Jos.
2fc80	65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79	et.tee.muunnosta.nyt,.ScummVM.ky
2fca0	73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c	syy.sinulta.uudelleen.seuraavall
2fcc0	61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e	a.kerralla.kun.k.ynnist.t.pelin.
2fce0	0a 00 00 00 01 b9 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4	........Osa.tiedostoista.ei.ehk.
2fd00	20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74	.muuntunut.oikein..Varoitukset.t
2fd20	75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79	ulostettiin.konsoli-ikkunaan..Py
2fd40	79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20	yd.mme.ett..ilmoittaisit.niist..
2fd60	53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 ba 00 33 53 63	ScummVM:n.kehitt.jille.......3Sc
2fd80	75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65	ummVM.muunsi.kaikki.pelitallente
2fda0	65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 bb 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69	et.onnistuneesti.......Etsi.peli
2fdc0	e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 bc 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 bd 00 0d 54 6f 69	..listasta.......Etsi:.......Toi
2fde0	6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 be 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74	nen.lapsi.......Valitse...nifont
2fe00	74 69 00 00 00 01 bf 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00	ti.......Valitse.taitotasosi....
2fe20	01 c0 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 c1 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20	....Valitse.teema.......Valitse.
2fe40	6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 c2 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73	ladattava.peli.......Valitse.lis
2fe60	e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 c3 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f	.kansio.pelille......"Valitse.to
2fe80	69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 c4 00 2c 56 61	iminto.ja.klikkaa.'Map'......,Va
2fea0	6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20	litse.hakemisto.k.ytt.liittym.n.
2fec0	74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 c5 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74	teemoille......#Valitse.hakemist
2fee0	6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 c6 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65	o.lis.tiedostoille.......Valitse
2ff00	20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 c7 00 22 56 61 6c	.hakemisto.plugineille......"Val
2ff20	69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00	itse.kansio.pelitallennuksille..
2ff40	00 01 c8 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 c9 00 09	.....Valitse.pelin.kansio.......
2ff60	48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 ca 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 cc 00 06 4a	Herkkyys.......Palvelin:.......J
2ff80	61 6b 6f 3a 00 00 00 01 cd 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a	ako:......lLyhyt.pelitunniste,.j
2ffa0	6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69	ota.k.ytet..n.kun.viitataan.peli
2ffc0	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69	tallennuksiin.ja.kun.peli.k.ynni
2ffe0	73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 ce 00 18 4e e4 79	stet..n.komentorivilt........N.y
30000	74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 cf 00 0d 4e e4 79 74 e4	t../.piilota.konsoli.......N.yt.
30020	20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 d1 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00	.kaikki.......N.yt..n.pp.imist..
30040	00 00 01 d2 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 d5 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65	......N.yt..keypad......<N.yt..e
30060	73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b	sineiden.kuvaus.kohdistaessasi.k
30080	75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 d6 00 15 4e e4 79 74 e4	ursorin.esineen.ylle.......N.yt.
300a0	20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 d7 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72	.muistinkulutus.......N.yt..hiir
300c0	65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 d8 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e	en.kursori.......N.yt..esineiden
300e0	20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 d9 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61	.tiedot......!N.yt..tekstitys.ja
30100	20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 db 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f	.k.yt..puhetta.......N.yt./Piilo
30120	74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 dc 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20	ta.kursori......!Simuloi.hiiren.
30140	76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01 dd 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20	vasenta.n.pp.int........Simuloi.
30160	6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 df 00 06 4f 68 69 74 61	oikeaa.hiiren.nappia.......Ohita
30180	00 00 00 01 e1 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 e3 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72	.......Ohita.video.......Ohita.r
301a0	69 76 69 00 00 00 01 e4 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01	ivi.......Ohita.rivi.teksti.....
301c0	e5 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 01 e6 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69	...Ohita.tuki.......Ohita.teksti
301e0	00 00 00 01 e8 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 e9 00 0f 4c 69	.......Liiku.vasemmalle.......Li
30200	69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ea 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74	iku.oikealle.......Pehme..vierit
30220	79 73 00 00 00 01 eb 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 01 ec 00 30 4f	ys.......Tartu.reunoihin......0O
30240	68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d	hjelmistoskaalaus.(hyv..laatu,.m
30260	75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 01 ed 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f	utta.hitaampi)......lT.m..pelimo
30280	6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e	ottori.ei.toistaiseksi.tue.pelin
302a0	20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54	.sis.ist..ohjetta..Avaa.LUEMINUT
302c0	20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e	.tiedosto.saadaksesi.lis.tietoa.
302e0	00 00 00 01 ee 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 01 ef 00 4a 4a	.........net.p..ll./pois......JJ
30300	6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e	otkut...nikortit.tukevat...nifon
30320	74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20	ttia.(SoundFont),.FluidSynth.ja.
30340	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f0 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 01 f1 00	Timidity.........nifontti:......
30360	0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 01 f2 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 f3 00 39 45 72 69	.V.lily.nti.......Puhe......9Eri
30380	74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61	tyiset.dithering.asetukset.joita
303a0	20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 01 f4 00 11 45 72 69 74	.jotkut.pelit.tukevat.......Erit
303c0	79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 01 f5 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69	yiskomennot:.......Erikoisefekti
303e0	74 00 00 00 01 f6 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79	t......>M..ritt...oletuksena.k.y
30400	74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	tett.v.n...nilaitteen.General.MI
30420	44 49 6c 6c 65 00 00 00 01 f7 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69	DIlle......FM..ritt...oletus..ni
30440	6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	laitteen.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
30460	6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 01 f8 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4	l/CM64:n.k.ytt..n......;M..ritt.
30480	e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75	....nikortin.tai...nikorttia.emu
304a0	6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 01 f9 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74	loivan.ohjelmiston......RM..ritt
304c0	e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a	...polun,.jossa.on.lis.tiedostoj
304e0	61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74	a.joita.ScummVM.tai.kaikki.pelit
30500	20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 01 fa 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e	.k.ytt.v.t......BM..ritt...polun
30520	20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68	.lis.tiedostoihin.joita.peli.mah
30540	64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 fb 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74	dollisesti.k.ytt........UM..ritt
30560	e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d	.....nilaitteen.tai...nikorttiem
30580	75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74	ulaattorin.jota.ensisijaisesti.t
305a0	75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 fc 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f	ulisi.k.ytt........#M..ritt...po
305c0	6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 fd 00 05 50 75 68	lun.pelitallennuksille.......Puh
305e0	65 00 00 00 01 fe 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	e.......Puhe.&.teksti...lowres..
30600	ff 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 00 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74	...Vain.puhe.......Puhe.ja.Tekst
30620	69 74 79 73 00 00 00 02 01 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 02 04 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69	itys.......Puhe:.......Standardi
30640	00 00 00 02 06 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 02 07 00 15 50 65 6c 61 61 20 76	.......Pelaa.silti.......Pelaa.v
30660	61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02 08 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65	alittua.peli........K.ynnist..de
30680	62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 09 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 02 0a 00 0c 41 73 74 75 20 74	buggeri.......Tila:.......Astu.t
306a0	61 61 6b 73 65 00 00 00 02 0b 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 0c 00 08 54	aakse.......Studioyleis........T
306c0	65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 0d 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 02	ekstit.......Tekstin.nopeus:....
306e0	0e 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 0f 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79	...Tekstitys.......Vain.tekstity
30700	73 00 00 00 02 10 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69	s......-Pelitilan.tallennus.onni
30720	73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 12 00 0e 56 61 69 68 64	stui.tiedostoon:..%s.......Vaihd
30740	61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 13 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 02 14 00 1a 56 61 69 68	a.hahmoa.......Vaihda.......Vaih
30760	64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 02 15 00 0f 56 61 69 68	da.grafiikkafiltteri........Vaih
30780	64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 16 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 17 00 0e 4c	da.hahmoa:.......Sarkain.......L
307a0	e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 18 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 19 00 05 50 75	.hde.matkaan.......Puhu.......Pu
307c0	68 75 00 00 00 02 1a 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c	hu......RNapauta.kerran.vasen.kl
307e0	69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74	ikkausta.varten,.napauta.kahdest
30800	69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 1b 00	i.oikeaa.klikkausta.varten......
30820	64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53	dKohdetiedosto.on.jo.olemassa!.S
30840	e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73	.ilytet..nk..vanha.pelitallennus
30860	20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25	.(%s),.vai.uusi.pelitallennus.(%
30880	73 29 3f 0a 00 00 00 02 1c 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00	s)?........Tekstitys.ja.puhe:...
308a0	02 1d 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 1e	....Hidasta/nopeuta.teksti......
308c0	00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b	.QTiedosto."sky.cpt".on.v..r.n.k
308e0	6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	okoinen..Hae.uusi.versio.ScummVM
30900	3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 1f 00 43 56 61 6c 69 74 74 75	:n.verkkosivuilta.......CValittu
30920	75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61	un.hakemistoon.ei.voi.kirjoittaa
30940	2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 21	..Valitse.toinen.hakemisto.....!
30960	00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69	.4Peli.hakemistossa.'%s'.n.ytt.i
30980	73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 22 00 11 50 65 6c 69	si.olevan.tuntematon....."..Peli
309a0	e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 23 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c	..EI.ladattu....#.(Peli..EI.tall
309c0	65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 24 00	ennettu.(onko.levy.t.ysi?)....$.
309e0	5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20	[Ensisijaista...nilaitetta.'%s'.
30a00	65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f	ei.voida.k.ytt....Avaa.lokitiedo
30a20	73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 25	sto.saadaksesi.lis.tietoja.....%
30a40	00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27	.pEnsisijaista...nilaitetta.'%s'
30a60	20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79	.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.ky
30a80	74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75	tketty.pois.p..lt..tai.irrotettu
30aa0	6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 26 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d	na.tietokoneesta.....&.[Valitsem
30ac0	61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20	aasi...nilaitetta.'%s'.ei.voida.
30ae0	6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61	k.ytt....Avaa.lokitiedosto.saada
30b00	6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 27 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75	ksesi.lis.tietoja.....'.lValittu
30b20	61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e	a...nilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt.
30b40	20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70	.Se.saattaa.olla.kytketty.pois.p
30b60	e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65	..lt..tai.irrotettuna.tietokonee
30b80	73 74 61 2e 00 00 00 02 28 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	sta.....(.jTiedosto.teenagent.da
30ba0	74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74	t.on.pakattu,.mutta.zlib-kirjast
30bc0	6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e	oa.ei.ole.k..nnetty.ScummVM:..n.
30be0	20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 29 00 66 56 61 6c 69 74	.Pura.teenagent.dat.....).fValit
30c00	73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c	semasi.teema.ei.tue.nykyist..val
30c20	69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65	itsemaasi.kielt...Vaihda.kieli.e
30c40	6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e	nsin,.ja.yrit..sitten.uudelleen.
30c60	00 00 00 02 2a 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 2b 00 06 54 65 65	....*..Teemojen.polku:....+..Tee
30c80	6d 61 00 00 00 02 2c 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d	ma....,..N.m..ovat.Indylle.vasem
30ca0	6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 2d 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 2e 00 30	malla.....-..Kolmas.lapsi......0
30cc0	50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c	Pelin.tunnus.on.jo.k.yt.ss...Val
30ce0	69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 2f 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20	itse.jokin.muu...../.BT.m..peli.
30d00	65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69	ei.tue.pelitallennuksien.lataami
30d20	73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 30 00 9f 50 65	sta.pelin.ulkopuolelta.....0..Pe
30d40	6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72	lin.musiikki.on.CD-levyll....nir
30d60	61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76	aitoina..Raidat.pit...ripata.lev
30d80	79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65	ylt..sopivaa.ohjelmistoa.k.ytt.e
30da0	6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20	n,.jotta.musiikit.kuuluvat..Lue.
30dc0	6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02	ohjeet.LUEMINUT.tiedostosta.....
30de0	31 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79	1.$Broken.Sword.1:n.demo.p..ttyy
30e00	20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 32 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 33 00 25 41 69 6b 61 6b 61	.t.h.n....2..Aika:.....3.%Aikaka
30e20	74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00	tkaisu.kun.verkkoa.alustettiin..
30e40	00 02 34 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 38 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75	..4..Henry./.Indy....8.'Kytke.ku
30e60	76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00	vasuhdekorjaus.p..lle.tai.pois..
30e80	00 02 39 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 3a 00	..9..Kokoruututilan.vaihto....:.
30ea0	26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61	&Kytke.hiiren.kaappaus.p..lle.ta
30ec0	69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 3b 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 3c 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75	i.pois....;..Kieli....<..Kosketu
30ee0	6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 3d 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e	ksen.X.siirros....=..Kosketuksen
30f00	20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 3e 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f	.Y.siirto....>..Touchpad.tila.po
30f20	69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 3f 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4	is.p..lt.....?..Touchad.tila.p..
30f40	6c 6c e4 00 00 00 02 41 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f	ll.....A.+Kosketusn.yt.n.'Tap.mo
30f60	6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 42 00 2c 4b 6f 73 6b 65	odi'.-.ei.klikkausta....B.,Koske
30f80	74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c	tusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.vasen.kl
30fa0	69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 43 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70	ikkaus....C.,Kosketusn.yt.n.'Tap
30fc0	20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 44 00 09 4d	.moodi'.-.oikea.klikkaus....D..M
30fe0	61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 46 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	atkusta....F.%Aito.Roland.MT-32.
31000	28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 47 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f	(ei.GM.emulointia)....G.%Aito.Ro
31020	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07	land.MT-32.(ei.GM.emulointia)...
31040	6c 6f 77 72 65 73 00 02 48 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02	lowres..H..K..nny.vasemmalle....
31060	49 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 4a 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61	I..K..nny.oikealle....J..Sammuta
31080	00 00 00 02 4b 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 4d 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20	....K..K.ynnist.....M.,Tiedosto.
310a0	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69	%s,.(%c%d).ei.l.ydy..Paina.nappi
310c0	61 2e 00 00 00 02 4e 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20	a.....N.>Tiedostoa."sky.cpt".ei.
310e0	6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69	l.ydy!.Hae.se.ScummVM:n.verkkosi
31100	76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 4f 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 50 00 11 54 75	vulta.....O..Tuntematon....P..Tu
31120	6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 51 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00	ntematon.virhe....Q..Avaa.lukko.
31140	00 00 02 52 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 53 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20	...R..Vapauta.DVD....S..Vapauta.
31160	53 4d 42 00 00 00 02 54 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4	SMB....T.4Ei.skaalattu.(vieritt.
31180	20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00	.vasemmalle.ja.oikealle.itse)...
311a0	02 55 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 56 00 16 4e 69 6d	.U..V.ritilaa.ei.tueta....V..Nim
311c0	65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 57 00 05 59 6c f6 73 00 00 00	et.n.pelitallennus....W..Yl.s...
311e0	02 5b 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 5c 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4	.[..K.yt.....\..K.yt..CD:n...nt.
31200	00 00 00 02 5d 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20	....].9K.yt..CD:n.audiota.pelin.
31220	61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00	audion.sijaan,.jos.mahdollista..
31240	00 00 02 5e 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4	...^.+K.yt..IMF/Yamaha.FB-01:st.
31260	20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 5f 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e	.MIDI-musiikille...._..K.yt..Win
31280	64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 60 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42	dowsin.kursoreita....`.HK.yt..IB
312a0	4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59	M:n.Music.Feature.korttia,.tai.Y
312c0	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00	amaha.FB-01.FM.moduulia.MIDIlle.
312e0	00 00 02 61 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e	...a.6K.yt..vaihtoehtoista.pelin
31300	20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 64	.introa.(vain.CD.versiossa)....d
31320	00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20	..K.yt..sek..MIDI..ett..Adlibi..
31340	e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 65 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b	..nentuotantoon....e..K.yt..kirk
31360	61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 66 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d	aspalettitilaa....f..K.yt..ensim
31380	6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 67 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e	m.ist..laitetta....g.6K.yt..kann
313a0	65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72	ettavan.trackpad-tyylist..kursor
313c0	69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 68 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4	inhallintaa....h.,K.yt..alkuper.
313e0	69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00	isi..tallenna/lataa.valikkoja...
31400	02 69 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00	.i..K.yt..hopeisia.kursoreita...
31420	02 6a 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28	.j.NK.yt..Windowsin.kursoreita.(
31440	70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53	pienempi..ja.harmaas.vyisi.).DOS
31460	20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 6b 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61	.kursorien.sijaan....k.FK.yt..va
31480	69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61	ihtoehtoisia.hopeisia.kursoreita
314a0	20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00	.normaalien.kultaisten.sijaan...
314c0	02 6c 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28	.l./K.yt..levykeversion.introa.(
314e0	76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 6d 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61	vain.CD.versiossa)....m.GK.yt..a
31500	6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b	lkuper.isi..tallenna/lataa.valik
31520	6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00	koja,.ScummVM.valikoiden.sijaan.
31540	00 00 02 6e 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 6f 00 0e 4b e4	...n..K.ytt.j..peruutti....o..K.
31560	79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 70 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a	ytt.j.nimi:....p..K.ytet..n.SDL:
31580	6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 72 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64	n.ajuria....r..Vertikaalinen.und
315a0	65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 73 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 74 00 19 56 69 72 74 75 61 61	erscan....s..Video....t..Virtuaa
315c0	6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 75 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75	linen.n.pp.imist.....u..Voimakku
315e0	75 73 00 00 00 02 76 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69	us....v..VAROITUS:.ScummVM.ei.vi
31600	65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69	el..tue.t.ysin.valitsemaasi.peli
31620	e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65	...Peli.saattaa.olla.ep.vakaa,.e
31640	69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4	iv.tk..pelitallennukset.v.ltt.m.
31660	74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65	tt..toimi.tulevissa.ScummVM:n.ve
31680	72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 77 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 78 00 07 4b e4 76	rsioissa.....w..K.vele....x..K.v
316a0	65 6c 65 00 00 00 02 79 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 7a 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79	ele....y..Mit..on....z..Kun.Indy
316c0	20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 7c 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 7d	.on.oikealla,.....|..Ikkuna....}
316e0	00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 7e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	..Ikkunoitu.tila....~..Windows.M
31700	49 44 49 00 00 00 02 7f 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20	IDI.......Kirjoitusoikeuksia.ei.
31720	73 61 61 74 75 00 00 00 02 80 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65	saatu......"Tiedon.kirjoittamine
31740	6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 81 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 82 00 9e	n.ep.onnistui.......Kyll........
31760	50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20	Pelaat.suoraan.CD-levylt...T.m..
31780	61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f	aiheuttaa.ongelmia,.joten.on.suo
317a0	73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69	siteltavaa.ett..kopioit.pelin.ti
317c0	65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d	edostot.kovalevyllesi..Avaa.LUEM
317e0	49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00	INUT.tiedosto.ohjeita.varten....
31800	02 83 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74	....K.yt.t.General.MIDI-..nilait
31820	65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61	etta,.mutta.peli.tukee.vain.Rola
31840	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a	nd.MT-32:sta..Jotkut...niraidat.
31860	65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20	eiv.t.ehk..kuulosta.silt..milt..
31880	6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 84 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69	niiden.pit.isi.......DScummVM.pi
318a0	74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d	t...k.ynnist...uudelleen.jotta.m
318c0	75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 85 00 14	uutokset.tulevat.voimaan........
318e0	4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 86 00 58 54 79 f6 6b 61 6c	Nimi.on.pakko.antaa......XTy.kal
31900	75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69	upalkin.piilottamiselle.on.m..ri
31920	74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4	telt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t.
31940	20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 87 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f	.peli..voi.pelata......XHiiren.o
31960	69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65	ikealle.klikkaukselle.on.m..rite
31980	6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70	lt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t..p
319a0	65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 88 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73	eli..voi.pelata......PAsennukses
319c0	74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65	tasi.puuttuu.'teenagent.dat'.tie
319e0	64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76	dosto..Hae.se.ScummVM:n.nettisiv
31a00	75 69 6c 74 61 00 00 00 02 8a 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 8b 00 0c 5a 6f	uilta.......Zoomaa.alas.......Zo
31a20	6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 8c 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65	omaa.yl.s.......10.minuutin.v.le
31a40	69 6e 00 00 00 02 8d 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 8e	in.......15.minuutin.v.lein.....
31a60	00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 8f 00 12 35 20 6d 69 6e	..30.minuutin.v.lein.......5.min
31a80	75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 90 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69	uutin.v.lein......Hmik..peli.oli
31aa0	20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c	.kyseess.,.ja.sen.versio,.kieli,
31ac0	20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 91 00	.ja.muut.vastaavat.tiedot.......
31ae0	08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 92 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 93 00 0e 73 6f 69	.soita.A.......soita.B.......soi
31b00	74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 94 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00	ta.C.duuri.......soita.C.molli..
31b20	00 02 95 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 96 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 97 00	.....soita.D.......soita.E......
31b40	08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 98 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 99 00 06 50 61 69	.soita.F.......soita.G.......Pai
31b60	6e 61 00 00 00 02 9a 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 9b 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72	na.......Ved.......*kuvasuhdekor
31b80	6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00	jausasetusta.ei.voitu.muuttaa...
31ba0	02 9c 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74	....kokoruututilaa.ei.voitu.muut
31bc0	74 61 61 00 00 00 02 9d 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61	taa.......videotilaa.ei.voitu.va
31be0	69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 9e 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00	ihtaa........Kytke.pois.p..lt...
31c00	00 02 9f 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 a0 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61	.....Kytke.p..lle.......~T~ietoa
31c20	00 00 00 02 a1 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 a1 00 0e 4c 69 73	.......~L~is...peli..........Lis
31c40	e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a2 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74	...peli......lowres.....~P~eruut
31c60	61 00 00 00 02 a3 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 a4 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76	a.......~S~ulje.......Pudota.siv
31c80	75 00 00 00 02 a5 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 07 7e	u.......Muokkaa.peli...........~
31ca0	4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 a7 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72	O~hje.......~I~ndyn.tappelukontr
31cc0	6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 a8 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 a9 00 14 7e 56	ollit.......~N~.pp.imet.......~V
31ce0	7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 aa 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00	~asenk.tinen.tila.......~L~ataa.
31d00	00 00 02 ab 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ac 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b	......~L~ataa..........P..valikk
31d20	6f 00 00 00 02 ad 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 ae 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b	o.......Se~u~raava.......~H~yv.k
31d40	73 79 00 00 00 02 af 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 b0 00 0c 7e 41 7e 73 65	sy.......~A~setukset.......~A~se
31d60	74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 b1 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 b2 00 09 7e	tukset.......E~d~ellinen.......~
31d80	4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 b3 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 b3 00 0f	L~opeta.......Poista.peli.......
31da0	50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b4 00 08 7e 4a 7e 61	Poista.peli......lowres.....~J~a
31dc0	74 6b 61 00 00 00 02 b5 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65	tka.......Palaa.p~e~livalitsimee
31de0	6e 00 00 00 02 b6 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 b7 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b	n.......~T~allenna.......N.yt..k
31e00	61 72 74 74 61 00 00 00 02 b8 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 b9 00 11 53 69 69 72 74 79	artta.......~P~elaa.......Siirty
31e20	6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 ba 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c	m.t.p..ll........Vesiefekti.p..l
31e40	6c e4 00 00 00 02 bb 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02	l........~Z~ip.moodi.valittu....
31e60	a4 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	...iso-8859-1.....Voulez-vous.vr
31e80	61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20	aiment.quitter.?......"..crtl-g.
31ea0	6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20	n'est.pas.recommand..car......$.
31ec0	20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65	.ou.comportement.incorrect.du.je
31ee0	75 2e 00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20	u.......$..elle.peut.causer.des.
31f00	70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00	plantages.ou.......(Actif)......
31f20	09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 09 00	.(Bloqu.).......(Effectif)......
31f40	06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 11 28 63 6f 6d	.(Jeu).......(Global).......(com
31f60	70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27	pil..sur.%s)......&*.Note.que.l'
31f80	75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0f 00 25 2c	utilisation.de.crtl-f.et......%,
31fa0	20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74	..chec.du.montage.du.disque.part
31fc0	61 67 e9 00 00 00 00 10 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d	ag........,.disque.partag..non.m
31fe0	6f 6e 74 e9 00 00 00 00 11 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12	ont............en.cours.........
32000	00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b	..11.kHz.......22.kHz.......44.k
32020	48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72	Hz.......48.kHz......!sont.inter
32040	76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b	verties.avec.9,.6.et.3.......8.k
32060	48 7a 00 00 00 00 18 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 19 00 09 3c	Hz.......respectivement........<
32080	64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 1b 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	defaut>.........propos.de.ScummV
320a0	4d 00 00 00 00 1c 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 1d 00 06 41	M.......Action/S.lection.......A
320c0	63 74 69 66 00 00 00 00 1e 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a	ctif.......Mode.graphique.actif:
320e0	00 00 00 00 1f 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 11 c9 6d 75	........mulateur.AdLib........mu
32100	6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74	lateur.AdLib:....!.8AdLib.est.ut
32120	69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f	ilis..pour.la.musique.dans.de.no
32140	6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 22 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74	mbreux.jeux....".3Permet.de.saut
32160	65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69	er.les.textes.et.sc.nes.cin.mati
32180	71 75 65 73 00 00 00 00 23 00 4e 50 65 72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73	ques....#.NPermet.au.joueur.de.s
321a0	61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64	auter.les.sc.nes.de.storyboard.d
321c0	65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 24 00 04 41	e.la.Salle.des.Archives.....$..A
321e0	6c 74 00 00 00 00 25 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 26 00	lt....%..Intro.alternative....&.
32200	16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0d 41 6e 74	..mulateur.Amiga.Audio....'..Ant
32220	69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 28 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65	i-cr.nel.....(..Rendu.Anti-cr.ne
32240	6c e9 00 00 00 00 29 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	l.....).'.mulateur.Apple.II.GS.(
32260	50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 2c 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e	PAS.IMPL.MENT.)....,..Correction
32280	20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 2d 00 14 54 6f 75 63 68	.du.rapport.d'aspect....-..Touch
322a0	65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f	e.associ.e:.%s.......Touche.asso
322c0	63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 2f 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00	ci.e:.aucune..../..Attaque.1....
322e0	30 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 31 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00	0..Attaque.2....1..Attaque.3....
32300	32 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e	2.9Essaye.d'utiliser.le.prochain
32320	20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33	.p.riph.rique.disponible.......3
32340	00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 35 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00	..Audio....5..Sauvegarde.auto:..
32360	00 00 35 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 15 4d 6f	..5..Sauvegarde:...lowres..6..Mo
32380	74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 37 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f	teurs.disponibles:....7....~P~ro
323a0	70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65	pos.......8..Affecter.les.touche
323c0	73 00 00 00 00 39 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61	s....9.(Controles.du.biplane.(pa
323e0	76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 3a 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c	ver.num.rique):....:..Noir.et.Bl
32400	61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 3b 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74	anc./.Couleur....;..Bloquer.haut
32420	00 00 00 00 3c 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 3d 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72	....<..Bloquer.bas....=..Bloquer
32440	20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 3e 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 3e 00 04 56 26 53	.milieu....>..Les.deux....>..V&S
32460	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3f 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 40 00 14	...lowres..?..Luminosit.:....@..
32480	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 41 00 35 45 72 72 65 75 72	.mulateur.C64.Audio....A.5Erreur
324a0	20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d	.lors.de.la.sauvegarde.dans.l'em
324c0	70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00	placement.%i......B..Annuler....
324e0	43 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	C..Impossible.de.cr.er.le.fichie
32500	72 00 00 00 00 44 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65	r....D..Change.les.options.du.je
32520	75 00 00 00 00 45 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61	u....E.'Change.les.options.globa
32540	6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64	les.de.ScummVM....F..Recherche.d
32560	65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 77 55 74 69 6c 69 73 65	es.mises...jour.......G.wUtilise
32580	7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63	z.cette.option.si.vous.voulez.ac
325a0	74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72	tivez.le.mappage...la.vol.e.pour
325c0	20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61	.une..mulation.MT-32.sur.un.appa
325e0	72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 48 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69	reil.Roland.GS.....H.`V.rifie.si
32600	20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9	.vous.voulez.utiliser.un.p.riph.
32620	72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f	rique.audio.compatible.Roland.co
32640	6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 49 00 08 43 68 6f 69	nnect....l'ordinateur....I..Choi
32660	73 69 72 00 00 00 00 4a 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 4b 00 23	sir....J..Choisir.un.Sort....K.#
32680	53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74	S.lectionnez.une.action...affect
326a0	65 72 00 00 00 00 4c 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 4d 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61	er....L..Chorus....M..Effacer.la
326c0	20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 4e 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 4f 00 0f 43 6c	.valeur....N..Mode.Clic....O..Cl
326e0	69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 50 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00	ic.D.sactiv.....P..Clic.Activ...
32700	00 00 51 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 1c 43 6f 6d	..Q..Fermer....S..Comm....T..Com
32720	6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 55 00 14 43	mandes.clavier.communes:....U..C
32740	6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 56 00 31 43 6f 72 72 69 67 65	ontr.les.la.Souris....V.1Corrige
32760	20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65	.le.rapport.d'aspect.pour.les.je
32780	75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70	u.320x200....W.:Impossible.d'app
327a0	6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20	liquer.la.correction.du.rapport.
327c0	64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 58 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70	d'aspect.....X.-Impossible.d'app
327e0	6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00	liquer.l'option.plein..cran.....
32800	59 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65	Y.AImpossible.de.trouver.un.mote
32820	75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	ur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lectio
32840	6e 6e e9 00 00 00 00 5a 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74	nn.....Z.,Aucun.plugin.n'a.pu..t
32860	72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 5d 00 31 49 6d 70 6f	re.trouv..pour.ce.jeu....].1Impo
32880	73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64	ssible.d'initialiser.le.format.d
328a0	65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 5e 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65	es.couleurs.....^.)Impossible.de
328c0	20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 5f	.changer.le.mode.vid.o..:.'...._
328e0	00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00	..Cr.e.une.nouvelle.sauvegarde..
32900	00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75	...`..Ctrl....a..Mode.vid.o.actu
32920	65 6c 00 00 00 00 62 00 04 42 61 73 00 00 00 00 63 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 64 00 06	el....b..Bas....c..Gauche....d..
32940	44 72 6f 69 74 00 00 00 00 65 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 66 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20	Droit....e..Haut....f..S.quence.
32960	27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 67 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65	'%s'.non.trouv.....g.%Fichier.de
32980	20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 68 00	.s.quence.'%s'.non.trouv.!....h.
329a0	15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00	..mulateur.DOSBox.OPL....i..DVD.
329c0	00 00 00 6a 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 6b	...j..DVD.mont..avec.succ.s....k
329e0	00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 6c 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e	..DVD.non.mont.....l.oSc.nes.cin
32a00	e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75	.matiques.DXA.d.tect.es.mais.Scu
32a20	6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f	mmVM.a..t..compil..sans.le.suppo
32a40	72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69	rt.zlib.et.ne.peut.donc.les.affi
32a60	63 68 65 72 00 00 00 00 6d 00 0d 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 6e 00 07 44 61	cher....m..Att.nuation:....n..Da
32a80	74 65 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 70 00 12 44 69 6d 69 6e 75	te:.....o..Debugger....p..Diminu
32aa0	74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 71 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 72 00 0a 53	tion.Volume....q..D.faut....r..S
32ac0	75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 73 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 3a 00 00 00 00 75 00	upprimer....s..Profondeur:....u.
32ae0	17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 76 00 0e 47 46	.D.sactiv..l'extinction....v..GF
32b00	58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 77 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20	X.d.sactiv.....w.-D.sactiver.la.
32b20	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00	correction.du.rapport.d'aspect..
32b40	00 00 78 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25	..x.I%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%
32b60	64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63	d.jeux.ignor.s.(d.j..ajout..pr.c
32b80	e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 79 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20	.demment)........y.G%d.nouveaux.
32ba0	6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64	jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d
32bc0	e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 7a 00	.j..ajout.s.pr.c.demment).....z.
32be0	0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 7b 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c	.Affichage....{.6Utiliser.la.pal
32c00	65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66	ette.lumineuse.du.jeu.pour.l'aff
32c20	69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 7c 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72	ichage....|..Afficher.le.clavier
32c40	00 00 00 00 7d 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70	....}..Montrer/Cacher.le.Biochip
32c60	00 00 00 00 7e 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27	....~..Montrer/Cacher.l'.cran.d'
32c80	49 6e 66 6f 00 00 00 00 7f 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65	Info.......Montrer/Cacher.l'Inve
32ca0	6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 80 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d	ntaire.......Montrer/Cacher.le.M
32cc0	65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 82 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76	enu.de.Pause......2Voulez-vous.v
32ce0	72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	raiment.supprimer.cette.sauvegar
32d00	64 65 20 3f 00 00 00 00 83 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20	de.?.......Voulez-vous.vraiment.
32d20	71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 84 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69	quitter.?......(Voulez-vous.vrai
32d40	6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 85 00 4d 56 6f	ment.supprimer.ce.jeu.?......MVo
32d60	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73	ulez-vous.vraiment.remettre.tous
32d80	20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61	.les.r.glages...leurs.valeurs.pa
32da0	72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 86 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	r.d.faut.?......,Voulez-vous.vra
32dc0	69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00	iment.retourner.au.Lanceur.?....
32de0	87 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c	..{Voulez-vous.vraiment.lancer.l
32e00	61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78	a.d.tection.automatique.des.jeux
32e20	20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f	.?.Cela.peut.potentiellement.ajo
32e40	75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00	uter.un.grand.nombre.de.jeux....
32e60	00 88 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67	...,Voulez-vous.charger.ou.enreg
32e80	69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 89 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	istrer.le.jeu.?.......Voulez-vou
32ea0	73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 8a 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d	s.charger.le.jeu.?......1Voulez-
32ec0	76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f	vous.ex.cuter.une.recherche.auto
32ee0	6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 8b 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74	matique.?.......Voulez-vous.quit
32f00	74 65 72 20 3f 00 00 00 00 8c 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63	ter.?......oNoubliez.pas.d'affec
32f20	74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65	ter.une.touche...l'action.'Cache
32f40	72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69	r.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.voi
32f60	72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 8d 00	r.enti.rement.l'inventaire......
32f80	28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65	(Ne.pas.utiliser.la.musique.Gene
32fa0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8e 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	ral.MIDI......(Ne.pas.utiliser.l
32fc0	61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 90 00 0c 43 6f 75	a.musique.Roland.MT-32.......Cou
32fe0	70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 91 00 04 42 61 73 00 00 00 00 92 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a	p.double.......Bas.......Bas/D.z
33000	6f 6f 6d 00 00 00 00 97 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66	oom.......Activer.les.curseurs.f
33020	6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 98 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65	lotants.......Activer.le.mode.he
33040	6c 69 75 6d 00 00 00 00 99 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73	lium......&Activer.les.bars.de.s
33060	61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 9a 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c	ant..(Hit.Point)......+Activer.l
33080	65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e	e.d.filement.r.gulier.en.marchan
330a0	74 00 00 00 00 9b 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75	t.......Activer.le.public.en.stu
330c0	64 69 6f 00 00 00 00 9d 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20	dio......*Activer.la.correction.
330e0	64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 9f 00 07 4d 6f 74 65 75 72	du.rapport.d'aspect.......Moteur
33100	00 00 00 00 a0 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e	......@Le.niveau.de.debug.'%s'.n
33120	27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20	'est.pas.support..par.ce.moteur.
33140	64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 a1 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65	de.jeu......1Ce.moteur.de.jeu.ne
33160	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00	.supporte.pas.les.sauvegardes...
33180	00 a2 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 a3 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63	....Entrer.......Entrez.une.desc
331a0	72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00	ription.pour.l'emplacement.%d:..
331c0	00 00 a4 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64	....GErreur.lors.de.la.lecture.d
331e0	75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72	u.disque.%c,.(%c%d)..Appuyer.sur
33200	20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 a5 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65	.le.Bouton.......#Erreur.lors.de
33220	20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 a6 00 18 c9 63 68 65 63	.l'.x.cution.du.jeu:........chec
33240	20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00	.du.montage.du.DVD.......Esc....
33260	a8 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 a9 00 09 45 78	...Touche.d'.chappement.......Ex
33280	61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 aa 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 ab 00 07 45 78 74 72 61 3a	aminer.......Expert.......Extra:
332a0	00 00 00 00 ac 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 ad 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69	.......Yeux......5Certaines.opti
332c0	6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61	ons.graphiques.n'ont.pu..tre.cha
332e0	6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 ae 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73	ng.es:......$.chec.de.la.suppres
33300	73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 af 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20	sion.du.fichier.......7.chec.du.
33320	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75	chargement.de.l'.tat.du.jeu.depu
33340	69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 b0 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61	is.le.disque.......<.chec.du.cha
33360	72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20	rgement.de.l'.tat.du.jeu.depuis.
33380	6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c	le.fichier:..%s........chec.de.l
333a0	61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 b2 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65	a.sauvegarde.......:.chec.de.l'e
333c0	6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73	nregistrement.de.l'.tat.du.jeu.s
333e0	75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 b3 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65	ur.le.disque.......@.chec.de.l'e
33400	6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64	nregistrement.de.l'.tat.du.jeu.d
33420	61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b4 00 0c 4d 6f 64 65 20 72	ans.le.fichier:..%s.......Mode.r
33440	61 70 69 64 65 00 00 00 00 b5 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 b6 00 12 4f	apide.......Vid.o.rapide.......O
33460	70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 b7 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	ptions.incluses:......'Controles
33480	20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00	.de.combat.(pavet.num.rique):...
334a0	00 b8 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 b9 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61	....R.parer.......Curseurs.flota
334c0	6e 74 73 00 00 00 00 ba 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 bb 00 16	nts.......Intro.disquette.......
334e0	50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bc 00 12 56 6f 6c 65	Param.tres.FluidSynth.......Vole
33500	72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 bd 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64	r.vers.le.bas.......Voler.tout.d
33520	72 6f 69 74 00 00 00 00 be 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00	roit.......Voler.vers.la.gauche.
33540	00 00 00 bf 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65	......Voler.vers.le.bas...gauche
33560	00 00 00 00 c0 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74	.......Voler.vers.la.bas...droit
33580	65 00 00 00 00 c1 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00	e.......Voler.vers.la.droite....
335a0	c2 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00	...Voler.vers.le.haut...gauche..
335c0	00 00 c3 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65	.....Voler.vers.le.haut...droite
335e0	00 00 00 00 c4 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 c5 00 10	.......Voler.vers.le.haut.......
33600	51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 c6 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61	Quatri.me.degr........Regarder.a
33620	75 74 6f 75 72 00 00 00 00 c7 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00	utour.......Nom.complet.du.jeu..
33640	00 00 c8 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 c9 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74	.....Plein..cran.......Accelerat
33660	69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ca 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9	ion.du.pad.GC:.......Sensibilit.
33680	20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 cb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cc 00 0b 53 6f 72 74	.du.pad.GC:.......GFX.......Sort
336a0	69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 cd 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 ce 00 0b 49 6e 74 65 72	ie.GM:.......Langue:.......Inter
336c0	66 61 63 65 3a 00 00 00 00 cf 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 d0 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65	face:.......Jeu.......Menu.du.Je
336e0	75 00 00 00 00 d1 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 d2 00 31 4a 65 75	u.......Chemin.du.Jeu:......1Jeu
33700	20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f	.en.pause..Appuyer.sur.Espace.po
33720	75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 d3 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64	ur.Reprendre........Fichier.de.d
33740	6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 d4 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65	on.es.introuvable.......ID.de.je
33760	75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 d5 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29	u.non.support........Nom.du.jeu)
33780	00 00 00 00 d6 00 8d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 21	.......Echec.du.chargement.(%s)!
337a0	20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20	...Lisez.le.fichier.README.pour.
337c0	6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20	les.informations.de.base.et.les.
337e0	69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61	instructions.pour.obtenir.de.l'a
33800	69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 d7 00 8e 45 63 68 65 63 20	ide.suppl.mentaire........Echec.
33820	64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20	de.la.sauvegarde.(%s)!.Lisez.le.
33840	66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	fichier.README.pour.les.informat
33860	69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73	ions.de.base.et.les.instructions
33880	20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65	.pour.obtenir.de.l'aide.suppl.me
338a0	6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 d8 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 d9 00 07 44 6f 6e 6e	ntaire........Prendre.......Donn
338c0	65 72 00 00 00 00 da 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 db 00 06 41 6c 6c 65 72	er.......Menu.global.......Aller
338e0	00 00 00 00 dc 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20	......5Remonte.d'un.niveau.dans.
33900	6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 dd	la.hi.rarchie.de.r.pertoire.....
33920	00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 df 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 e0 00	..Remonter.......Graphique......
33940	10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72	.Mode.graphique:.......Vue.en.gr
33960	69 6c 6c 65 00 00 00 00 e2 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 e3 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c	ille.......Bar.HP......9Mise...l
33980	27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73	'echelle.mat.rielle.(rapide.mais
339a0	20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 e4 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69	.qualit..faible).......Mode.Heli
339c0	75 6d 00 00 00 00 e5 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 e6	um.......Masquer.les.autres.....
339e0	00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61	..Masquer.ScummVM.......Cach..la
33a00	20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 e8 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74	.barre.d'outils......-Audio.haut
33a20	65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65	e.qualit..(plus.lent).(red.marre
33a40	72 29 00 00 00 00 e9 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20	r)......lUne.valeur.plus..lev.e.
33a60	64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69	donne.une.meilleure.qualit..audi
33a80	6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	o.mais.peut.ne.pas..tre.support.
33aa0	20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 ea 00 21 53 e9 6c 65 63	.par.votre.carte.son......!S.lec
33ac0	74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 eb	tionner.le.dialogue.suivant.....
33ae0	00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9	.#S.lectionner.le.dialogue.pr.c.
33b00	64 65 6e 74 00 00 00 00 ec 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69	dent......HAjoute.un.jeu...la.Li
33b20	73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f	ste..Maintenez.Shift.enfonc.e.po
33b40	75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 ed 00 16 55 6e 64 65 72 73 63	ur.un.Ajout.Massif.......Undersc
33b60	61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 ee 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49	an.horizontal:........mulateur.I
33b80	42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65	BM.PCjr.......ID:......(Augmente
33ba0	72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00	r/Diminuer.le.facteur.d'.chelle.
33bc0	00 00 00 f1 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 f2 00 16	......Augmentation.Volume.......
33be0	49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 f3 00 24 c9 63 68 65	Initialiser.le.r.seau......$.che
33c00	6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00	lle.initiale.de.l'.cran.du.haut.
33c20	00 00 00 f4 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74	.....$Initialisation.de.l'.mulat
33c40	65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f5 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64	eur.MT-32.......Initialisation.d
33c60	75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 f6 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 f7 00 3e 49 6e 73 e9	u.r.seau.......Entr.e......>Ins.
33c80	72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20	rer.le.Disque.%c.et.appuyer.sur.
33ca0	6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 f8 00 2b	le.Bouton.pour.Continuer.......+
33cc0	49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f	Ins.rer.le.disque.de.sauvegarde/
33ce0	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 f9 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00	chargement.......Interpolation:.
33d00	00 00 00 fa 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65	......Nom.de.sauvegarde.invalide
33d20	00 00 00 00 fb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 fc 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69	.......Inventaire.......Inventai
33d40	72 65 73 3a 00 00 00 00 fd 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00	res:.......Garder.la.nouvelle...
33d60	00 fe 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 ff 00 18 41 66 66 65 63	....Garde.l'ancienne.......Affec
33d80	74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 00 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20	tation.des.touches.......Touche.
33da0	42 61 73 00 00 00 01 01 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 01 02 00 08 43 6c 61 76	Bas.......Touche.Haut.......Clav
33dc0	69 65 72 00 00 00 01 03 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65	ier.......Affectation.des.touche
33de0	73 3a 00 00 00 01 04 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 05 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70	s:.......Touches.......Coup.de.p
33e00	69 65 64 00 00 00 01 06 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20	ied......+Langue.de.l'interface.
33e20	67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 07 00 59 4c 61 6e 67 75	graphique.de.ScummVM......YLangu
33e40	65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65	e.du.jeu..Cela.ne.traduira.pas.e
33e60	6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f	n.anglais.par.magie.votre.versio
33e80	6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 08 00 08 4c 61 6e 67 75 65	n.espagnole.du.jeu........Langue
33ea0	3a 00 00 00 01 09 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 0a 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01	:.......Lanceur.......Gauche....
33ec0	0b 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 0c 00 08 4e 69 76 65 61 75 3a 00 00 00 01	...Clic.Gauche.......Niveau:....
33ee0	0d 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 0e 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00	...Lin.aire.......Vue.en.liste..
33f00	00 01 0f 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 10 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65	.....Charger.......Charger.sauve
33f20	67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 11 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75	garde.1-10:.......Charger.le.jeu
33f40	3a 00 00 00 01 12 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f	:.......Charge.une.sauvegarde.po
33f60	75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 13 00 13 43 68 61 72	ur.le.jeu.s.lectionn........Char
33f80	67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 14 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20	gement.de.'%s'.......Chargement.
33fa0	65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 16 00	en.cours..........Regarder......
33fc0	09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 17 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0	.Regarder........l.ment.en.bas..
33fe0	20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 18 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64	.gauche........l.ment.en.bas...d
34000	72 6f 69 74 65 00 00 00 01 19 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00	roite........mulateur.MAME.OPL..
34020	00 01 1a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1b 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1c 00	.....MIDI.......Gain.MIDI:......
34040	5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65	ZSc.nes.cin.matiques.MPEG-2.d.te
34060	63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9	ct.es.mais.ScummVM.a..t..compil.
34080	20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1d 00	.sans.le.support.du.MPEG-2......
340a0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 1f 00	.MT-32.......Sortie.MT-32:......
340c0	10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	..mulateur.MT-32.......Controles
340e0	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 21 00 1d c9 63 68 65 6c 6c	.principaux.du.jeu:....!...chell
34100	65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 22 00 09 41 66 66	e.de.l'.cran.principal...."..Aff
34120	65 63 74 65 72 00 00 00 01 23 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a	ecter....#.)Affecter.l'action.'Z
34140	6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 24 00 2b 41 66 66 65 63	oomer'.(optionnelle)....$.+Affec
34160	74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e	ter.l'action.'D.zoomer'.(optionn
34180	65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 25 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43	elle)....%.(Affecter.l'action.'C
341a0	61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 26 00 1f 41 66 66 65 63 74	acher.Bar.d'Outils'....&..Affect
341c0	65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 27 00 10 41	er.l'action.'Clic.Droit'....'..A
341e0	6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69	jout.Massif.......(..Volume.Maxi
34200	6d 75 6d 00 00 00 01 29 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2a 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75	mum....)..Menu....*..Clic.Milieu
34220	00 00 00 01 2b 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68	....+...l.ment.au.milieu...gauch
34240	65 00 00 00 01 2c 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69	e....,...l.ment.au.milieu...droi
34260	74 65 00 00 00 01 2d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 2e 00 14 50 6c	te....-..Volume.Minimum.......Pl
34280	61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 2f 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00	acer.dans.le.Dock..../..Divers..
342a0	00 01 30 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0e	..0..Mode.mixe.AdLib/MIDI....1..
342c0	4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 32 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00	Monter.le.DVD....2..Monter.SMB..
342e0	00 01 33 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 35 00 2a 4d 6f 64 65 20 73	..3..Clic.de.souris....5.*Mode.s
34300	6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74	ouris-cliquer-et-d.placer.d.sact
34320	69 76 e9 00 00 00 01 36 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74	iv.....6.'Mode.souris-cliquer-et
34340	2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 37 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00	-d.placer.activ.....7..Reculer..
34360	00 01 38 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 39 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71	..8..Avancer....9..D.placer.Uniq
34380	75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 3a 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00	uement....:..Fonction.Multiple..
343a0	00 01 3b 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 3c 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74	..;..Sortie.Audio:....<.$Augment
343c0	65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01	er./.Diminuer.volume.musique....
343e0	3d 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 3d 00 09 4d 75 73 69 71 75 65	=..Volume.Musique:....=..Musique
34400	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 3f 00 03 4e 3a 00	:...lowres..>..Silence....?..N:.
34420	00 00 01 40 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76	...@.!Donnez.un.nom...votre.sauv
34440	65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 41 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 42 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00	egarde....A..Nom:....B..Nom:....
34460	01 43 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20	.C.iSupport.MIDI.natif.requi.re.
34480	6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72	la.mise...jour.Roland.de.LucasAr
344a0	74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62	t,.mais.%s.manque..Utilise.AdLib
344c0	20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 44 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e	...la.place.....D..R.seau.d.conn
344e0	65 63 74 e9 00 00 00 01 45 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9	ect.....E..R.seau.non.initialis.
34500	20 28 25 64 29 00 00 00 01 46 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 47	.(%d)....F..R.seau.connect.....G
34520	00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67	.&R.seau.connect.,.disque.partag
34540	e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 48 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 49 00 14 4e 6f 75 76 65	..mont.....H..Jamais....I..Nouve
34560	6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 4a 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01	lle.Sauvegarde....J..Changer....
34580	4b 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 4c 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 4d 00 0e 44 61 74 65 20	K..Suivant....L..Non....M..Date.
345a0	69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 4e 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 4f	inconnue....N..Pas.d'erreur....O
345c0	00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 50 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20	..Pas.de.musique....P..Dur.e.de.
345e0	6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 51 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75	jeu.inconnue....Q..Heure.inconnu
34600	65 00 00 00 01 52 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 52 00 07 41 75 63 75 6e 65 00	e....R..Aucun...path..R..Aucune.
34620	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 53 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70	..soundfont..S..Aucune.(plus.rap
34640	69 64 65 29 00 00 00 01 54 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69	ide)....T..Normal.(.chelle.d'ori
34660	67 69 6e 65 29 00 00 00 01 54 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 56 00 03	gine)....T..Normal...lowres..V..
34680	4f 4b 00 00 00 01 57 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 58 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 59	OK....W..Objet....X..Ouvrir....Y
346a0	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5a 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74	..OpenGL....Z..OpenGL.(sans.filt
346c0	72 65 29 00 00 00 01 5b 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 5c 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63	re)....[..Options....\..Autres.c
346e0	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 5d 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65	ontroles.du.jeu:....]..Fr.quence
34700	3a 00 00 00 01 5e 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49	:....^.1Utiliser.des.r.glages.MI
34720	44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 5e 00 1f 52	DI.sp.cifiques...ce.jeux....^..R
34740	e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07	.glages.sp.cifiques...ce.jeux...
34760	6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73	lowres.._.2Utiliser.des.r.glages
34780	20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01	.MT-32.sp.cifiques...ce.jeux....
347a0	5f 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	_..R.glages.sp.cifiques...ce.jeu
347c0	78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c	x...lowres..`.2Utiliser.des.r.gl
347e0	61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78	ages.audio.sp.cifiques...ce.jeux
34800	00 00 00 01 60 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65	....`..R.glages.sp.cifiques...ce
34820	20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 61 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20	.jeux...lowres..a.7Utiliser.des.
34840	72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20	r.glages.graphiques.sp.cifiques.
34860	e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 61 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69	..ce.jeux....a..R.glages.sp.cifi
34880	71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 3d 55 74 69 6c	ques...ce.jeux...lowres..b.=Util
348a0	69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f	iser.des.r.glages.de.volume.sono
348c0	72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 62 00 1f 52	re.sp.cifiques...ce.jeux....b..R
348e0	e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07	.glages.sp.cifiques...ce.jeux...
34900	6c 6f 77 72 65 73 00 01 63 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75	lowres..c...mulateur.Haut.Parleu
34920	72 20 50 43 00 00 00 01 64 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50	r.PC....d.{Sc.nes.cin.matiques.P
34940	53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20	SX.d.tect.es.mais.ScummVM.a..t..
34960	63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c	compil..sans.le.support.des.coul
34980	65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66	eurs.RGB.et.ne.peut.donc.les.aff
349a0	69 63 68 65 72 00 00 00 01 65 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65	icher....e.MLa.sc.ne.cin.matique
349c0	20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76	.PSX.'%s'.ne.peut.pas..tre.lu.av
349e0	65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 66 00 0e 4d	ec.256.couleurs.ou.moins....f..M
34a00	6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 67 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73	ot.de.passe:....g..Chemin.inexis
34a20	74 61 6e 74 00 00 00 01 68 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72	tant....h..Chemin.n'est.pas.un.r
34a40	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 69 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73	.pertoire....i..Chemin.n'est.pas
34a60	20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 6a 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 6b 00 10	.un.fichier....j..Chemins....k..
34a80	4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 6c 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20	Mettre.en.pause....l..Mettre.en.
34aa0	70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 6d 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00	pause:....m..Choisissez.le.jeu:.
34ac0	00 00 01 6e 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 6f 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70	...n..Prendre....o./Plateforme.p
34ae0	6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e	our.laquelle.votre.jeu.a..t..con
34b00	e7 75 00 00 00 01 70 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 70 00 09 53 79 73 74 e8	.u....p..Plateforme:....p..Syst.
34b20	6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 72 00 20 4a 6f 75	me:...lowres..q..Jouer....r..Jou
34b40	65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01	e.les.vid.os.plus.rapidement....
34b60	74 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 75 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f	t..Dur.e.de.jeu:.....u..Selectio
34b80	6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 76 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72	nnez.une.action....v.QVeuillez.r
34ba0	65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74	eporter.les.informations.suivant
34bc0	65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20	es...l'.quipe.ScummVM.ainsi.que.
34be0	6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 77 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 78 00 06 45 73 73 61	le.nom....w..Plugins:....x..Essa
34c00	69 00 00 00 01 79 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f	i....y.$Pr.f.rer.les.effets.sono
34c20	72 73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 7a 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65	rs.digitals....z.APr.f.rer.les.e
34c40	66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75	ffets.sonores.digitaux.plut.t.qu
34c60	65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 7b 00 10 53 6f 72 74 69 65 20	e.ceux.synth.tis.s....{..Sortie.
34c80	50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9	Pr.f.r.:...lowres..|..Sortie.Pr.
34ca0	66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 7d 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68	f.r.:....}.!Appuyez.sur.la.touch
34cc0	65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 7e 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01	e...associer....~..Pr.c.dent....
34ce0	7f 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 80 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 81 00 0c 46 72 61	...Tirer.......Frapper.......Fra
34d00	70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 82 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 83 00	per.haut.......Frapper.bas......
34d20	0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 84 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00	.Frapper.milieu.......Pousser...
34d40	01 85 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 86 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 87 00 10 51	....Mettre.......Quitter.......Q
34d60	75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 88 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 89 00 15	uitter.ScummVM.......Lire.......
34d80	56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 8a 00 14 45 63 68 65 63	V.roulli..en.lecture.......Echec
34da0	20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 8e 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f	.de.la.lecture......,Reportez-vo
34dc0	75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e	us...votre.manuel.d'instruction.
34de0	00 00 00 01 8f 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 90 00 22 43 68 61 6e	.......Curseur.normal......"Chan
34e00	67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00	ger.l'affectation.des.touches...
34e20	01 91 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e	...9Supprime.le.jeu.de.la.liste.
34e40	20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01	.Les.fichiers.sont.conserv.s....
34e60	92 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 93 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61	...Mode.de.rendu:.......R.initia
34e80	6c 69 73 65 72 00 00 00 01 94 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61	liser......4Remet.tous.les.r.gla
34ea0	67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00	ges...leurs.valeurs.par.d.faut..
34ec0	00 00 01 95 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 96 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00	......Se.Reposer.......Charger..
34ee0	00 01 97 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 98 00 07 52 e9 76 65 72	.....Charger.le.jeu:.......R.ver
34f00	62 00 00 00 01 99 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 9a 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00	b.......Droite.......Clic.Droit.
34f20	00 00 01 9b 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 9c 00 0b 43 6c	......Simple.Clic.Droit.......Cl
34f40	69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 9d 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65	ic.droit......$Roland.GS.(active
34f60	20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 9e 00 07 50 69 e8 63 65 3a 00	.le.mappage.MT-32).......Pi.ce:.
34f80	00 00 01 9f 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 a0 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64	......Pivoter.......Jouer.en.mod
34fa0	65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 a1 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65	e.rapide.(*).......Jouer.en.mode
34fc0	20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72	.tr.s.rapide.(*).......Volume.Br
34fe0	75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 a2 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	uitage:.......Bruitage:...lowres
35000	00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a4 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 a5 00 20 53 61 75 76	.....SMB.......Sauver.......Sauv
35020	65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 a6	egarder./.Charger./.Options.....
35040	00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d	."Dialogue.de.Sauvegarde/Chargem
35060	65 6e 74 00 00 00 01 a7 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 a8 00 18 c9 63 72	ent.......Sauvegardes:........cr
35080	69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 a9 00 0c 53 61 75 76 65	ire.sauvegarde.1-10:.......Sauve
350a0	67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 aa 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00	garde:.......Sauvegarde.de.'%s'.
350c0	00 00 01 ab 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01	......Sauvegarde.en.cours.......
350e0	ac 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e	..3Afficher.les.vid.os.du.'makin
35100	67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 ad 00 52 52 65 64 69	g.of'.en.plein..cran.......RRedi
35120	6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20	mensionne.les.vid.os.du.'making.
35140	6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e	of'.pour.qu'elles.s'affichent.en
35160	20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 ae 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69	.plein..cran........Examen.termi
35180	6e e9 21 00 00 00 01 af 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9	n.!.......%d.r.pertoires.examin.
351a0	73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c	s...........Faire.d.filer.vers.l
351c0	65 20 62 61 73 00 00 00 01 b1 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c	e.bas.......Faire.d.filer.vers.l
351e0	65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 b2 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d	e.haut.......Menu.Principal.Scum
35200	6d 56 4d 00 00 00 01 b3 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f	mVM......DScummVM.n'a.pas.pu.tro
35220	75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75	uv..de.moteur.pour.lancer.le.jeu
35240	20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 b4 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20	.s.lectionn........?ScummVM.n'a.
35260	70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72	pas.trouv..de.jeux.dans.le.r.per
35280	74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 b5 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d	toire.s.lectionn........5ScummVM
352a0	20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.pertoire
352c0	20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 b6 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72	.s.lectionn........bScummVM.a.tr
352e0	6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75	ouv..des.anciens.fichiers.de.sau
35300	76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20	vegarde.pour.Broken.Sword.1.qui.
35320	6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61	ont.besoin.d'.tre.convertis..L'a
35340	6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74	ncien.format.de.sauvegarde.n'est
35360	20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75	.plus.support.,.donc.vous.ne.pou
35380	72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20	rrez.pas.les.charger.si.vous.ne.
353a0	6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73	les.convertissez.pas...Appuyer.s
353c0	75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e	ur.OK.pour.les.convertir.mainten
353e0	61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66	ant,.sinon.le.m.me.message.s'aff
35400	69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75	ichera.la.prochaine.fois.que.vou
35420	73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 b7 01 5c 53 63 75 6d	s.d.marrerez.le.jeu........\Scum
35440	6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72	mVM.a.trouv..des.anciens.fichier
35460	73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75	s.de.sauvegarde.pour.Drascula.qu
35480	69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c	i.ont.besoin.d'.tre.convertis..L
354a0	27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65	'ancien.format.de.sauvegarde.n'e
354c0	73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70	st.plus.support.,.donc.vous.ne.p
354e0	6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e	ourrez.pas.les.charger.si.vous.n
35500	65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72	e.les.convertissez.pas...Appuyer
35520	20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74	.sur.OK.pour.les.convertir.maint
35540	65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61	enant,.sinon.le.m.me.message.s'a
35560	66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76	ffichera.la.prochaine.fois.que.v
35580	6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 60 53 63	ous.d.marrerez.le.jeu........`Sc
355a0	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69	ummVM.a.trouv..des.anciens.fichi
355c0	65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	ers.de.sauvegarde.pour.Nippon.Sa
355e0	66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72	fes.qui.ont.besoin.d'.tre.conver
35600	74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	tis..L'ancien.format.de.sauvegar
35620	64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75	de.n'est.plus.support.,.donc.vou
35640	73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20	s.ne.pourrez.pas.les.charger.si.
35660	76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41	vous.ne.les.convertissez.pas...A
35680	70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72	ppuyer.sur.OK.pour.les.convertir
356a0	20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61	.maintenant,.sinon.le.m.me.messa
356c0	67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73	ge.s'affichera.la.prochaine.fois
356e0	20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00	.que.vous.d.marrerez.le.jeu.....
35700	01 b9 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67	....ScummVM.a.affich..des.messag
35720	65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66	es.d'avertissements.dans.votre.f
35740	65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73	en.tre.de.console.et.ne.peut.pas
35760	20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20	.garantir.que.tous.les.fichiers.
35780	6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 ba 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d	ont..t..convertis.......:ScummVM
357a0	20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69	.a.converti.avec.succ.s.vos.anci
357c0	65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 bb 00 20 52 65 63 68 65 72 63	ennes.sauvegardes........Recherc
357e0	68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 bc 00 08 46	he.dans.la.liste.de.jeux.......F
35800	69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 bd 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 be 00	iltre:.......Second.enfant......
35820	1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 bf	.Choisir.une.banque.de.sons.....
35840	00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70	.&S.lectionnez.un.niveau.de.comp
35860	e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 c0 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68	.tence........S.lectionnez.un.Th
35880	e8 6d 65 00 00 00 01 c1 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20	.me.......S.lectionnez.un.jeu...
358a0	63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 c2 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9	charger......*S.lectionner.un.r.
358c0	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 c3 00 2d 53 65	pertoire.suppl.mentaire......-Se
358e0	6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20	lectionez.une.action.et.cliquez.
35900	27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 c4 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65	'Affecter'......2S.lectionner.le
35920	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61	.r.pertoire.des.th.mes.d'interfa
35940	63 65 00 00 00 01 c5 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f	ce......<S.lectionner.le.r.perto
35960	69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61	ire.pour.les.fichiers.supl.menta
35980	69 72 65 73 00 00 00 01 c6 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72	ires......'S.lectionner.le.r.per
359a0	74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 c7 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	toire.des.plugins......0S.lectio
359c0	6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76	nner.le.r.pertoire.pour.les.sauv
359e0	65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 c8 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9	egardes......8S.lectionner.le.r.
35a00	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64	pertoire.contenant.les.donn.es.d
35a20	75 20 6a 65 75 00 00 00 01 c9 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 ca 00 09 53 65	u.jeu.......Sensibilit........Se
35a40	72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 cb 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 cc	rveur:.......Septi.me.degr......
35a60	00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 cd 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61	..Disque.partag.:......jID.compa
35a80	63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69	ct.du.jeu.utilis.e.pour.identifi
35aa0	65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c	er.les.sauvegardes.et.d.marrer.l
35ac0	65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64	e.jeu.depuis.la.ligne.de.command
35ae0	65 00 00 00 01 ce 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f	e.......Afficher/Cacher.la.conso
35b00	6c 65 00 00 00 01 cf 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 d1 00 14 41 66 66	le.......Tout.afficher.......Aff
35b20	69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 d2 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20	icher.le.clavier.......Afficher.
35b40	6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 d3 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63	le.clavier......7Affiche.les.fic
35b60	68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e	hiers.marqu.s.avec.l'attribut.in
35b80	76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 d4 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69	visible.......Afficher.les.fichi
35ba0	65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 d5 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73	ers.cach.s......?Afficher.la.des
35bc0	63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73	cription.des.objets.lors.de.pass
35be0	61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 d6 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	age.du.pointeur......#Afficher.l
35c00	61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 d7 00 21 41	a.consomation.de.m.moire......!A
35c20	66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00	fficher.le.curseur.de.la.souris.
35c40	00 00 01 d8 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65	.....#Afficher.la.description.de
35c60	73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 d9 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d	s.objets......4Affiche.les.sous-
35c80	74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64	titres.et.joue.les.dialogues.aud
35ca0	69 6f 00 00 00 01 db 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73	io.......Afficher/Cacher.le.curs
35cc0	65 75 72 00 00 00 01 dc 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20	eur......#Simuler.bouton.gauche.
35ce0	64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 dd 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f	de.la.souris......"Simuler.bouto
35d00	6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 de 00 06 53 69 6e 75 73	n.droit.de.la.souris.......Sinus
35d20	00 00 00 01 df 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 e1 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9	.......Passer.......Passer.la.s.
35d40	71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 e3 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00	quence.......Passer.la.phrase...
35d60	01 e4 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 e5 00 1a 53 75 70 70 6f	....Passer.la.phrase.......Suppo
35d80	72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 e6 00 10 53 61 75 74 65	rt.des.interruptions.......Saute
35da0	72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 e7 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e	r.le.texte......6Sauter.les.sc.n
35dc0	65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72	es.storyboard.de.la.Salle.des.Ar
35de0	63 68 69 76 65 73 00 00 00 01 e8 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c	chives.......Faire.un.pas.vers.l
35e00	61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 e9 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73	a.Gauche.......Faire.un.pas.vers
35e20	20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 ea 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75	.la.Droite.......D.filement.r.gu
35e40	6c 69 65 72 00 00 00 01 eb 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73	lier.......Aligner.sur.les.bords
35e60	00 00 00 01 ec 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c	......;Mise...l'.chelle.logiciel
35e80	6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74	le.(bonne.qualit..mais.plus.lent
35ea0	29 00 00 00 01 ed 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61	).......D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'a
35ec0	69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65	ide.disponible.dans.ce.jeu.actue
35ee0	6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	llement..Lisez.le.fichier.README
35f00	20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65	.pour.les.informations.de.base.e
35f20	74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20	t.les.instructions.pour.obtenir.
35f40	64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 ee 00 13	de.l'aide.suppl.mentaire........
35f60	41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 ef 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71	Audio.marche/arr.t......^La.banq
35f80	75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69	ue.de.sons.(SoundFont).est.utili
35fa0	73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20	s.e.par.certaines.cartes.audio,.
35fc0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f0 00 10 42 61 6e	FluidSynth.et.Timidity.......Ban
35fe0	71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07	que.de.sons:.......SoundFont:...
36000	6c 6f 77 72 65 73 00 01 f1 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 f2 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01	lowres.....Espace.......Voix....
36020	f3 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f	..3Mode.sp.cial.de.tramage.suppo
36040	72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 f4 00 1d 43 6f 6d 6d	rt..par.certains.jeux.......Comm
36060	61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 f5 00 23 56	andes.clavier.sp.ciales:......#V
36080	6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65	olume.des.effets.sp.ciaux.sonore
360a0	73 00 00 00 01 f6 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	s......FSp.cifie.le.p.riph.rique
360c0	20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65	.audio.par.d.faut.pour.la.sortie
360e0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f7 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20	.General.MIDI......WSp.cifie.le.
36100	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f	p.riph.rique.audio.par.d.faut.po
36120	75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	ur.la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1/
36140	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 f8 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72	CM32l/CM64......GSp.cifie.le.p.r
36160	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9	iph.rique.de.sortie.audio.ou.l'.
36180	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 f9 00 5b 53 70	mulateur.de.carte.audio......[Sp
361a0	e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65	.cifie.un.chemin.vers.des.donn.e
361c0	73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20	s.suppl.mentaires.utilis.es.par.
361e0	74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fa 00 47 44	tous.les.jeux.ou.ScummVM......GD
36200	e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65	.finie.un.chemin.vers.des.donn.e
36220	73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c	s.supl.mentaires.utilis.es.par.l
36240	65 20 6a 65 75 00 00 00 01 fb 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72	e.jeu......OSp.cifie.le.p.riph.r
36260	69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74	ique.de.sortie.audio.ou.l'.mulat
36280	65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 fc 00	eur.de.carte.audio.pr.f.r.......
362a0	3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69	?D.finie.l'emplacement.o..les.fi
362c0	63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00	chiers.de.sauvegarde.sont.cr..s.
362e0	00 00 01 fd 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 fe 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77	......Voix.......Voix.&.ST...low
36300	72 65 73 00 01 ff 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 00 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d	res.....Voix.......Voix.et.Sous-
36320	74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 01 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00	titres.......Volume.Dialogues:..
36340	00 02 01 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 09 56 69 74	.....Dialogues:...lowres.....Vit
36360	65 73 73 65 3a 00 00 00 02 03 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00	esse:.......Filage.au.clavier:..
36380	00 02 04 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 05 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64	.....Normal.......Rendu.Standard
363a0	00 00 00 02 06 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 07 00 1b 44 e9	.......Jouer.quand.m.me.......D.
363c0	6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 08 00 13 4f	marre.le.jeu.s.lectionn........O
363e0	75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 09 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00	uvrir.le.d.bugger.......Status:.
36400	00 00 02 0a 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 02 0b 00 11 50 75 62 6c 69	......Pas.en.arri.re.......Publi
36420	63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 0c 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 0d 00 10 56 69 74	c.en.studio.......Subs.......Vit
36440	65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 02 0e 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00	esse.des.ST:.......Sous-titres..
36460	00 02 0f 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 10 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a	.....Sous-titres......8.tat.du.j
36480	65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c	eu.enregistr..avec.succ.s.dans.l
364a0	65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 12 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20	e.fichier:..%s.......Changement.
364c0	64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 13 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 02	de.personnage.......Commuter....
364e0	14 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00	...Changer.de.filtre.graphique..
36500	00 02 15 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 16 00	.....Changer.de.personnage......
36520	04 54 61 62 00 00 00 02 17 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 02 18 00 07 50 61 72 6c 65 72 00	.Tab.......Enlever.......Parler.
36540	00 00 02 19 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 02 1a 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75	......Parler........BToucher.pou
36560	72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66	r.un.clic.gauche,.toucher.deux.f
36580	6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 1b 00 69 4c 61 20	ois.pour.un.clic.droit......iLa.
365a0	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f	sauvegarde.cible.existe.d.j.!.Vo
365c0	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73	ulez-vous.conserver.l'ancienne.s
365e0	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25	auvegarde.(%s).ou.la.nouvelle.(%
36600	73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 1c 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 02 1d 00 24 44 69 6d 69	s).?........Dialogue:......$Dimi
36620	6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00	nuer/Augmenter.vitesse.du.texte.
36640	00 00 02 1e 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65	.....aLe.fichier."sky.cpt".a.une
36660	20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20	.taille.incorrecte..Vous.pouvez.
36680	6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	le.(re)t.l.charger.sur.www.scumm
366a0	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63	vm.org......WLe.r.pertoire.s.lec
366c0	74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65	tionn..est.v.rouill..en..criture
366e0	2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	..S.lectionnez.un.autre.r.pertoi
36700	72 65 2e 00 00 00 02 21 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74	re.....!.$Le.jeu.dans.'%s'.n'est
36720	20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 22 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70	.pas.reconnu....."..Le.jeu.n'a.p
36740	75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 23 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70	u..tre.charg.....#.*Le.jeu.n'a.p
36760	75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00	u..tre.sauv..(disque.plein.?)...
36780	02 24 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72	.$.jLe.p.riph.rique.audio.pr.f.r
367a0	e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e	..'%s'.ne.peut.pas..tre.utilis..
367c0	20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75	.Voir.le.fichier.de.log.pour.plu
367e0	73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 25 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69	s.de.d.tails.....%.^Le.p.riph.ri
36800	71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9	que.audio.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..
36820	74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69	t..trouv..(il.est.peut-.tre..tei
36840	6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 26 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65	nt.ou.d.branch.).....&.fThe.sele
36860	63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70	cted.audio.device.'%s'.ne.peut.p
36880	61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72	as..tre.utilis...Voir.le.fichier
368a0	20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00	.de.log.pour.plus.de.d.tails....
368c0	02 27 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74	.'.bLe.p.riph.rique.audio.s.lect
368e0	69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69	ionn..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(i
36900	6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e	l.est.peut-.tre..teint.ou.d.bran
36920	63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 28 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	ch.).....(.fLe.fichier.teenagent
36940	2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74	.dat.est.compress..et.cet.ex.cut
36960	61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a	able.n'inclus.pas.zlib..Veuillez
36980	20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02 29 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65	.le.d.compresser.....)..Le.th.me
369a0	20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70	.que.vous.avez.s.lection..ne.sup
369c0	70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69	port.pas.la.langue.fran.aise..Si
369e0	20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76	.vous.voulez.l'utiliser.vous.dev
36a00	65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00	ez.d'abord.changer.de.langue....
36a20	02 2a 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 02 2b 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 02 2c 00 21 43	.*..Th.mes:....+..Th.me:....,.!C
36a40	6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00	orrect.quand.Indy.est...gauche..
36a60	00 00 02 2d 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 2e 00 46 43 65 74	...-..Troisi.me.enfant......FCet
36a80	20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72	.ID.est.d.j..utilis..par.un.autr
36aa0	65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76	e.jeu..Choisissez.en.un.autre.sv
36ac0	70 2e 00 00 00 02 2f 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67	p...../.NLe.chargement.de.sauveg
36ae0	61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73	arde.depuis.le.lanceur.n'est.pas
36b00	20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 30 00 ce 43 65 20	.support..pour.ce.jeu.....0..Ce.
36b20	6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72	jeu.poss.de.des.pistes.audio.sur
36b40	20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69	.le.CD..Pour.profiter.de.la.musi
36b60	71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74	que,.ces.pistes.doivent..tre.ext
36b80	72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c	raite.du.CD.et.r.encod.e.en.util
36ba0	69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73	isant.un.logiciel.appropri...Lis
36bc0	65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64	ez.le.fichier.README.pour.plus.d
36be0	65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 31 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65	e.d.tails.....1.3C'est.la.fin.de
36c00	20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f	.la.d.mo.des.Chevaliers.de.Bapho
36c20	6d 65 74 00 00 00 02 32 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 02 33 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d	met....2..Heure:.....3.8D.passem
36c40	65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	ent.du.d.lai.lors.de.l'initialis
36c60	61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 34 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e	ation.du.r.seau....4..Henry./.In
36c80	64 79 00 00 00 02 35 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65	dy....5..Basculer.l'Affichage.Ce
36ca0	6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 38 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64	ntral....8.'Changer.correction.d
36cc0	75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 39 00 18 42 61 73 63 75 6c 65	u.rapport.d'aspect....9..Bascule
36ce0	72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 3a 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f	r.en.plein..cran....:..Capturer/
36d00	4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 3b 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00	Lib.rer.la.souris....;..Langue..
36d20	00 02 3c 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 3d 00	..<..D.calage.X.du.toucher....=.
36d40	17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 3e 00 18 4d 6f	.D.callage.Y.du.toucher....>..Mo
36d60	64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 3f 00 15 4d 6f 64 65	de.touchpad.d.sactiv.....?..Mode
36d80	20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 40 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	.touchpad.activ.....@./Touchscre
36da0	65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c	en.'Tap.Mode'.-.D.placer.sans.cl
36dc0	69 71 75 65 72 00 00 00 02 41 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	iquer....A./Touchscreen.'Tap.Mod
36de0	65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 42 00	e'.-.D.placer.sans.cliquer....B.
36e00	25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47	%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.G
36e20	61 75 63 68 65 00 00 00 02 43 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	auche....C.$Touchscreen.'Tap.Mod
36e40	65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 44 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00	e'.-.Clic.Droit....D..Voyager...
36e60	02 45 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 46 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	.E..Triangle....F./Roland.MT-32.
36e80	65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d	exacte.(d.sactive.l'.mulation.GM
36ea0	29 00 00 00 02 47 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73	)....G.#Roland.MT-32.exacte.(pas
36ec0	20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 48 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20	.d'.mu.GM)...lowres..H..Tourner.
36ee0	76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 49 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72	vers.la.Gauche....I..Tourner.ver
36f00	73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 4a 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 4b 00	s.la.Droite....J...teindre....K.
36f20	08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 4c 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 4d 00 38 49 6d 70 6f 73	.Allumer....L..Type:....M.8Impos
36f40	73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75	sible.de.trouver.%s,.(%c%d).Appu
36f60	79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 4e 00 4a 46 69 63 68 69 65 72	yer.sur.le.Bouton.....N.JFichier
36f80	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20	."sky.cpt".manquant.Vous.pouvez.
36fa0	6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	le.t.l.charger.sur.www.scummvm.o
36fc0	72 67 00 00 00 02 4f 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 50 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e	rg....O..Inconue....P..Erreur.in
36fe0	63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 51 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 52 00	connue....Q..D.verrouiller....R.
37000	10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 53 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20	.D.monter.le.DVD....S..D.monter.
37020	53 4d 42 00 00 00 02 54 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65	SMB....T.=Sans.changement.d'.che
37040	6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27	lle.(vous.devez.faire.d.filer.l'
37060	e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 55 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f	.cran)....U..Mode.de.couleurs.no
37080	6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 56 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73	n.support.....V..Sauvegarde.sans
370a0	20 6e 6f 6d 00 00 00 02 57 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 58 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f	.nom....W..Haut....X..Haut/Zoom/
370c0	41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 59 00 19 c9 6c e9 6d	Avancer/Ouvrir.Portes....Y...l.m
370e0	65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 5a 00 19 c9 6c e9 6d 65	ent.en.haut...gauche....Z...l.me
37100	6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 5b 00 09 55 74 69 6c 69 73	nt.en.haut...droite....[..Utilis
37120	65 72 00 00 00 02 5c 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20	er....\..Utiliser.la.musique.du.
37140	43 44 00 00 00 02 5d 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20	CD....].QUtiliser.la.musique.du.
37160	43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20	CD.quand.elle.est.disponible.au.
37180	6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 5e 00 2e	lieu.de.la.musique.du.jeu....^..
371a0	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c	Utiliser.IMF/Yamaha.FB-01.pour.l
371c0	61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5f 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73	a.sortie.MIDI...._..Utiliser.les
371e0	20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 60 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72	.curseurs.Windows....`.VUtiliser
37200	20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20	.une.carte.IBM.Music.Feature.ou.
37220	75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c	un.module.Yamaha.FB-01.FM.pour.l
37240	61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65	a.sortie.MIDI....a.7Utiliser.une
37260	20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75	.intro.alternative.(version.CD.u
37280	6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 64 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66	niquement)....d.!Utiliser...la.f
372a0	6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 65 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72	ois.MIDI.et.AdLib....e.#Utiliser
372c0	20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 66 00	.le.mode.palette.lumineuse....f.
372e0	2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75	,Utiliser.le.premier.p.riph.riqu
37300	65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 67 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f	e.disponible....g.0Activer.le.co
37320	6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70	ntr.le.du.curseur.de.type.trackp
37340	61 64 00 00 00 02 68 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68	ad....h.*Dialogues.sauvegarde/ch
37360	61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 69 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65	argement.d'origine....i..Utilise
37380	72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 6a 00 54 55 74	r.les.curseurs.argent.s....j.TUt
373a0	69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75	iliser.les.curseurs.Windows.(plu
373c0	73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75	s.petits.et.monochromes).au.lieu
373e0	20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 6b 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72	.des.curseurs.DOS....k.CUtiliser
37400	20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64	.les.curseurs.argent.s.au.lieu.d
37420	65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 6c 00	es.curseurs.normaux..dor.s....l.
37440	41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20	AUtiliser.l'intro.de.la.version.
37460	64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74	disquette.(version.CD.uniquement
37480	29 00 00 00 02 6d 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73	)....m.RUtiliser.les.dialogues.s
374a0	61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70	auvegarde/chargement.d'origine.p
374c0	6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6e 00 1a	lut.t.que.ceux.de.ScummVM....n..
374e0	41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 6f 00 13	Annuler.par.l'utilisateur....o..
37500	4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 70 00 16 55 74 69 6c 69 73 65	Nom.d'utilisateur:....p..Utilise
37520	20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 72 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76	.le.pilote.SDL....r..Underscan.v
37540	65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 73 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 74 00 10 43 6c 61 76 69	ertical:....s..Vid.o....t..Clavi
37560	65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 75 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 76 00 c8 41 74	er.virtuel....u..Volume....v..At
37580	74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70	tention:le.jeu.que.vous.vous.app
375a0	72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63	r.tez...jouer.n'est.pas.encore.c
375c0	6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ompl.tement.support..par.ScummVM
375e0	2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61	..Il.est.donc.instable.et.les.sa
37600	75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65	uvegardes.peuvent.ne.pas..marche
37620	72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75	r.avec.une.future.version.de.Scu
37640	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 77 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 78 00 06 41 6c 6c 65 72 00	mmVM.....w..Marcher....x..Aller.
37660	00 00 02 79 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 7a 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79	...y..Qu'est-ce....z.#Quand.Indy
37680	20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 7b 00 09 4c	.est...droite,.7,.4.et.1....{..L
376a0	61 72 67 65 75 72 3a 00 00 00 02 7c 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 7d 00 0d 4d 6f 64 65	argeur:....|..Fen.tre....}..Mode
376c0	20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 7e 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 7f	.Fen.tre....~..MIDI.Windows.....
376e0	00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 80 00 20 45	..Verrouill..en..criture.......E
37700	63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00	chec.de.l'.criture.des.donn.es..
37720	00 02 81 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 82 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75	.....Oui.......Il.semble.que.vou
37740	73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64	s.essayez.de.jouez.directement.d
37760	65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e	epuis.le.CD..Cela.peut.occasionn
37780	65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20	er.des.probl.mes.et.il.est.donc.
377a0	72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72	recommand..de.copier.les.fichier
377c0	20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73	.de.donn.es.du.jeu.sur.votre.dis
377e0	71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	que.dur..Lisez.le.fichier.README
37800	20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 83 01 10 49 6c 20	.pour.plus.de.d.tails........Il.
37820	73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72	semble.que.vous.utilisiez.un.p.r
37840	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20	iph.rique.General.MIDI,.mais.ce.
37860	6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e	jeu.ne.support.que.le.MIDI.Rolan
37880	64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72	d.MT32..Nous.essayons.d'associer
378a0	20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78	.les.instruments.Roland.MT32.aux
378c0	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e	.instruments.General.MIDI..Cepen
378e0	64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65	dant.il.est.possible.que.quelque
37900	73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63	s.pistes.ne.soient..pas.jou.es.c
37920	6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 84 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65	orrectement.......HVous.devez.re
37940	6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67	lancer.ScummVM.pour.que.le.chang
37960	65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 85 00	ement.soit.pris.en.compte.......
37980	19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 86 00 5c	.Vous.devez.entrer.un.nom......\
379a0	56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0	Vous.devez.affecter.une.touche..
379c0	20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20	.l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'.
379e0	70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 87	pour.pouvoir.jouer...ce.jeu.....
37a00	00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65	.VVous.devez.affecter.une.touche
37a20	20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72	...l'action.de.'Clic.Droit'.pour
37a40	20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 88 00 59 49 6c	.pouvoir.jouer...ce.jeu......YIl
37a60	20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	.vous.manque.le.fichier.'teenage
37a80	6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c	nt.dat'..T.l.chargez.le.depuis.l
37aa0	65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 89 00 05 5a 6f 6e	e.site.web.de.ScummVM........Zon
37ac0	65 00 00 00 02 8a 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 8b 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00	e.......Zoomer.......D.zoomer...
37ae0	02 8c 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 8d 00 13 54 6f 75	....Toutes.les.10.mins.......Tou
37b00	74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 8e 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73	tes.les.15.mins.......Toutes.les
37b20	20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 8f 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73	.30.mins.......Toutes.les.5.mins
37b40	00 00 00 02 90 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61	......Fdu.jeu.que.vous.avez.essa
37b60	79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e	y..d'ajouter,.sa.version,.le.lan
37b80	67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 91 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20	gage,.etc..........jouer.La.sur.
37ba0	6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 92 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72	la.quenouille.......jouer.Si.sur
37bc0	20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 93 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61	.la.quenouille......"jouer.Do.Ma
37be0	6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 94 00 22 6a 6f 75	jeur.sur.la.quenouille......"jou
37c00	65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00	er.Do.mineur.sur.la.quenouille..
37c20	00 02 95 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00	.....jouer.R..sur.la.quenouille.
37c40	00 00 02 96 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65	......jouer.Mi.sur.la.quenouille
37c60	00 00 00 02 97 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c	.......jouer.Fa.sur.la.quenouill
37c80	65 00 00 00 02 98 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69	e.......jouer.Sol.sur.la.quenoui
37ca0	6c 6c 65 00 00 00 02 99 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 9a 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00	lle.......Pousser.......Tirer...
37cc0	02 9b 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61	...7la.correction.de.rapport.d'a
37ce0	73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 9c 00	spect.n'a.pu..tre.chang.e.......
37d00	28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65	(le.mode.plein..cran.n'a.pu..tre
37d20	20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 9d 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61	.chang........"le.mode.vid.o.n'a
37d40	20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 9e 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00	.pu..tre.chang..........teindre.
37d60	00 00 02 9f 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 a0 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00	......Allumer.........~P~ropos..
37d80	00 02 a1 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 a2 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65	.....~A~jouter..........~A~nnule
37da0	72 00 00 00 02 a3 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 a4 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20	r.......~F~ermer.......~L~acher.
37dc0	6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 a5 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 07	la.Page.......~E~diter..........
37de0	7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 a7 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74	~A~ide.......Contr.le.des.combat
37e00	73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 a8 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 a9 00	s.d'~I~ndy.......~T~ouches......
37e20	0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 aa 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00	.Mode.~G~aucher.......~C~harger.
37e40	00 00 02 ab 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 ac 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69	......~C~harger.......~M~enu.Pri
37e60	6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 ad 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 ae 00 05 7e 4f 7e	ncipal.......~S~uivant.......~O~
37e80	4b 00 00 00 02 af 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 b0 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e	K.......~O~ptions.......~O~ption
37ea0	73 2e 2e 2e 00 00 00 02 b1 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 b2 00 0a 7e 51 7e	s..........~P~r.c.dent.......~Q~
37ec0	75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 b3 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 b4 00 0c 7e	uitter.......~S~upprimer.......~
37ee0	52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 b5 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e	R~eprendre.......Retour.au.~L~an
37f00	63 65 75 72 00 00 00 02 b6 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 b7 00 12 41 66 66 69 63 68	ceur.......~S~auver.......Affich
37f20	65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 b8 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02	er.la.Carte.......~D~.marrer....
37f40	b9 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 ba 00 1a	...T~r~ansitions.activ.es.......
37f60	7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 bb 00 12	~E~ffets.de.l'Eau.Activ.s.......
37f80	4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 9f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	Mode.~Z~ip.Activ........iso-8859
37fa0	2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72	-1........Seguro.que.queres.sa.r
37fc0	3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43	?..........empregar.CTRL-F.nin.C
37fe0	54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20	TRL-G,..........ou.outros.erros.
38000	6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70	no.xogo......."...xa.que.poden.p
38020	72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29	rovocar.bloqueos........(Activa)
38040	00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 65 63	........(Bloqueada)........(Efec
38060	74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	tiva)........(Xogo)........(Glob
38080	61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00	al).......(compilado.o.%s)......
380a0	19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 0f 00 19	.*.Nota:.non.recomendamos.......
380c0	2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 10 00 14 2c	,.erro.ao.montar.o.disco.......,
380e0	20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 11 00 0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67	.disco.non.montado..........prog
38100	72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48	reso..........11.kHz.......22.kH
38120	7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16	z.......44.kHz.......48.kHz.....
38140	00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 17 00 06 38	..7,.4.e.1.c.mbianse.por.......8
38160	20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65	.kHz.......9,.6.e.3.respectivame
38180	6e 74 65 2e 00 00 00 00 19 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1b 00 12 41	nte........<por.defecto>.......A
381a0	63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65	cerca.de.ScummVM.......Acci.n/Se
381c0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 1d 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 1e 00 1b 46 69 6c	leccionar.......Activa.......Fil
381e0	74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1f 00 12 45 6d	tro.de.gr.ficos.activo:.......Em
38200	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	ulador.de.AdLib.......Emulador.d
38220	65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72	e.AdLib:....!.*Moitos.xogos.empr
38240	65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 22 00 2d 50	egan.AdLib.para.a.m.sica....".-P
38260	65 72 6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73	ermitir.a.omisi.n.do.texto.e.das
38280	20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 23 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67	.secuencias....#.<Permite.ao.xog
382a0	61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20	ador.saltar.as.escenas.do.Sal.n.
382c0	64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 24 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 25 00 12 49 6e	dos.rexistros....$..ALT....%..In
382e0	74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 26 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	tro.alternativa....&..Emulador.d
38300	65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69	e.Amiga.Audio....'..Antidistorsi
38320	f3 6e 00 00 00 00 28 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72	.n....(..Procesamento.antidistor
38340	73 69 f3 6e 00 00 00 00 29 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	si.n....).+Emulador.de.Apple.II.
38360	47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 2c 00 19 43 6f 72 72	GS.(non.implementado)....,..Corr
38380	65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 2d 00 13 54 65 63 6c 61	ecci.n.de.proporci.n....-..Tecla
383a0	20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61	.asociada:.%s.......Tecla.asocia
383c0	64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 2f 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 30	da:.ningunha..../..Ataque.1....0
383e0	00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 31 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 32 00 37	..Ataque.2....1..Ataque.3....2.7
38400	49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73	Intentando.pasar.ao.seguinte.dis
38420	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 04 53 6f 6e	positivo.dispo.ible.......3..Son
38440	00 00 00 00 35 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 36 00 15 4d 6f 74 6f 72 65	....5..Autogardado:....6..Motore
38460	73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 37 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65	s.dispo.ibles:....7..Ace~r~ca.de
38480	2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 39 00 28	.......8..Vincular.teclas....9.(
384a0	43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d	Controis.de.biplano.(teclado.num
384c0	e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 3a 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72	.rico):....:..Branco.e.negro/cor
384e0	00 00 00 00 3b 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 3c 00 0e 42 6c 6f 71 75 65	....;..Bloqueo.alto....<..Bloque
38500	6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 3d 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 3e	o.baixo....=..Bloqueo.medio....>
38520	00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3f 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 40	..Ambos....?..Luminosidade:....@
38540	00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 41 00 2c 4e 6f	..Emulador.de.C64.Audio....A.,No
38560	6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73	n.se.pode.gardar.a.partida.no.es
38580	70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 43 00 19 45	pazo.%i......B..Cancelar....C..E
385a0	72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 44 00 1b 43 61	rro.ao.crear.o.ficheiro....D..Ca
385c0	6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 45 00 1e 43	mbiar.as.opci.ns.do.xogo....E..C
385e0	61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	ambiar.as.opci.ns.de.ScummVM....
38600	46 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 47	F..Buscar.actualizaci.ns.......G
38620	00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69	.UMarcar.para.activar.a.atribuci
38640	f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e	.n.de.parches.e.emular.MT-32.nun
38660	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 4b 4d 61 72	.dispositivo.Roland.GS....H.KMar
38680	63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d	car.para.empregar.o.hardware.com
386a0	70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20	patible.con.Roland.conectado.ao.
386c0	73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 49 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 4a 00 0f 45 6c 69 78 69	sistema....I..Elixir....J..Elixi
386e0	72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 4b 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3	r.feitizo....K..Elixe.unha.acci.
38700	6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 4c 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00	n.para.asignala....L..Refr.n....
38720	4d 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4e 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72 61 74 6f 00	M..Limpar.valor....N..Modo.rato.
38740	00 00 00 4f 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 50 00 10 50	...O..Premer.desactivado....P..P
38760	72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 51 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 53	remer.activado....Q..Pechar....S
38780	00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 54 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20	..Comunicador....T..Comandos.de.
387a0	74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 55 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 56 00	teclado.com.ns:....U..Rato....V.
387c0	2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78	/Corrixir.a.proporci.n.para.os.x
387e0	6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69	ogos.en.320x200....W.4Non.se.pui
38800	64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72	do.aplicar.a.configuraci.n.de.pr
38820	6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 58 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c	oporci.n.....X.;Non.se.puido.apl
38840	69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	icar.a.configuraci.n.de.pantalla
38860	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 59 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74	.completa.....Y.?Non.se.puido.at
38880	6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f	opar.un.motor.para.executar.o.xo
388a0	67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f	go.seleccionado....Z.3Non.se.ato
388c0	70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61	pou.un.complemento.axeitado.para
388e0	20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 5d 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63	.o.motor....].'Non.se.puido.inic
38900	69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 5e 00 29 4e 6f 6e 20	iar.o.formato.de.cor.....^.)Non.
38920	73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65	se.puido.cambiar.ao.modo.de.v.de
38940	6f 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	o:.'...._.!Crea.un.novo.ficheiro
38960	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 60 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 61 00 16 4d 6f 64	.de.gardado....`..CTRL....a..Mod
38980	6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 62 00 07 41 62 61 69 78 6f 00	o.de.v.deo.actual:....b..Abaixo.
389a0	00 00 00 63 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 64 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00	...c..Esquerda....d..Dereita....
389c0	65 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 66 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20	e..Arriba....f..Non.se.atopou.a.
389e0	73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 67 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75	secuencia.%s....g.*Non.se.atopou
38a00	20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00	.o.ficheiro.de.secuencia.%s!....
38a20	68 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00	h..Emulador.de.OPL.de.DOSBox....
38a40	69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69	i..DVD....j..DVD.montado.con..xi
38a60	74 6f 00 00 00 00 6b 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 6c 00 5c 41	to....k..DVD.non.montado....l.\A
38a80	74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20	top.ronse.secuencias.de.DXA..No.
38aa0	65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	entanto,.esta.versi.n.de.ScummVM
38ac0	20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00	.non...compatible.con.zlib....m.
38ae0	0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 6e 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 6f 00 0a 44 65 70	.Humidade:....n..Data:....o..Dep
38b00	75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 70 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00	urador....p..Baixando.volume....
38b20	71 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 72 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00	q..Predefinido....r..Eliminar...
38b40	00 73 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 75 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76	.s..Profundidade:....u..Desactiv
38b60	61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f	ar.apagado....v..Efectos.gr.fico
38b80	73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 76 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73	s.desactivados....v..Efectos.des
38ba0	61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 77 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3	activados...lowres..w.%Correcci.
38bc0	6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 78	n.de.proporci.n.desactivada....x
38be0	00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f	.<%d.xogos.novos.atopados;.%d.xo
38c00	67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00	gos.xa.engadidos.ignorados......
38c20	00 79 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20	.y.:%d.xogos.novos.atopados;.%d.
38c40	78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00	xogos.xa.engadidos.ignorados....
38c60	00 7a 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 7b 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72	.z..Pantalla....{.0Mostrar.os.gr
38c80	e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f	.ficos.coa.paletta.intensa.do.xo
38ca0	67 6f 00 00 00 00 7c 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 7d 00 23 4d	go....|..Mostrar.teclado....}.#M
38cc0	6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69	ostrar/Ocultar.bandexa.de.biochi
38ce0	70 00 00 00 00 7e 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	p....~.(Mostrar/Ocultar.pantalla
38d00	20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 7f 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63	.de.informaci.n......&Mostrar/Oc
38d20	75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 80	ultar.bandexa.de.inventario.....
38d40	00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00	..Mostrar/Ocultar.men..de.pausa.
38d60	00 00 00 82 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72	.....)Seguro.que.queres.eliminar
38d80	20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 83 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20	.esta.partida?.......Seguro.que.
38da0	71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 84 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	queres.sa.r?......7Seguro.que.qu
38dc0	65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e	eres.eliminar.esta.configuraci.n
38de0	20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 85 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65	.de.xogo?......[Seguro.que.quere
38e00	73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	s.restablecer.a.configuraci.n.de
38e20	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65	.FluidSynth.aos.seus.valores.pre
38e40	64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 86 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72	definidos?......'Seguro.que.quer
38e60	65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 87 00 5e 51 75	es.volver.ao.Iniciador?......^Qu
38e80	65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f	eres.executar.o.detector.de.xogo
38ea0	73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61	s.en.masa?...posible.que.se.enga
38ec0	64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 88	da.un.gran.n.mero.de.xogos......
38ee0	00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74	.#Queres.cargar.ou.gardar.a.part
38f00	69 64 61 3f 00 00 00 00 89 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69	ida?......!Queres.cargar.a.parti
38f20	64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 8a 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61	da.gardada?......)Queres.realiza
38f40	72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 8b 00	r.unha.an.lise.autom.tica?......
38f60	0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 8c 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73	.Queres.sa.r?......eNon.esquezas
38f80	20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75	.asignar.unha.tecla...acci.n.Ocu
38fa0	6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76	ltar.barra.de.ferramentas.para.v
38fc0	65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 8d 00 24 4e	er.o.inventario.completo......$N
38fe0	6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	on.empregar.m.sica.en.General.MI
39000	44 49 00 00 00 00 8e 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20	DI......$Non.empregar.m.sica.en.
39020	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 90 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 91 00 07 41	Roland.MT-32.......Dobre.......A
39040	62 61 69 78 6f 00 00 00 00 92 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 97 00	baixo.......Abaixo/Reducir......
39060	1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 98	.Activar.cursores.flotantes.....
39080	00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 99 00 17 41 63 74	..Activar.o.modo.helio.......Act
390a0	69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 9a 00 29 41 63 74 69 76 61	ivar.barras.de.vida......)Activa
390c0	72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1	r.o.desprazamento.suave.ao.cami.
390e0	61 72 00 00 00 00 9b 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73	ar.......Activar.o.p.blico.do.es
39100	74 75 64 69 6f 00 00 00 00 9d 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72	tudio......"Correcci.n.de.propor
39120	63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 9f 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a0 00 33	ci.n.activada.......Motor......3
39140	4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65	O.motor.non...compatible.co.nive
39160	6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 a1 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c	l.de.depuraci.n.%s......AO.compl
39180	65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	emento.do.motor.non...compatible
391a0	20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 a2 00 06	.cos.ficheiros.de.gardado.......
391c0	49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 a3 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72	INTRO......,Introduce.unha.descr
391e0	69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 a4 00 2f 45 72	ici.n.para.o.espazo.%d:....../Er
39200	72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72	ro.ao.ler.o.disco.%c,.(%c%d)..Pr
39220	65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 a5 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75	eme.o.bot.n........Erro.de.execu
39240	63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 a6 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74	ci.n.do.xogo:.......Erro.ao.mont
39260	61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 a7 00 04 45 53 43 00 00 00 00 a8 00 04 45 53 43 00 00 00 00	ar.o.DVD.......ESC.......ESC....
39280	a9 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 aa 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 ab 00 12	...Examinar.......Experto.......
392a0	43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 ac 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00	Cami.o.adicional:.......Ollos...
392c0	00 ad 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e	...:Erro.ao.aplicar.os.cambios.n
392e0	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00	a.configuraci.n.dos.gr.ficos:...
39300	00 ae 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e	....Erro.ao.eliminar.o.ficheiro.
39320	00 00 00 00 af 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	......&Erro.ao.cargar.a.partida.
39340	64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 b0 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61	do.ficheiro.......*Erro.ao.carga
39360	72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	r.a.partida.do.ficheiro:..%s....
39380	b1 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 b2	...Erro.ao.gardar.a.partida.....
393a0	00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69	.&Erro.ao.gardar.a.partida.no.fi
393c0	63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 b3 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70	cheiro.......*Erro.ao.gardar.a.p
393e0	61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b4 00 0c 4d 6f	artida.no.ficheiro:..%s.......Mo
39400	64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 b5 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed	do.r.pido.......Velocidade.de.v.
39420	64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 b6 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73	deo.r.pida.......Funcionalidades
39440	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 b7 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63	.compiladas:......(Controis.de.c
39460	6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 b8 00	ombate.(teclado.num.rico):......
39480	08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 b9 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65	.Reparar.......Cursores.flotante
394a0	73 00 00 00 00 ba 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 bb 00 1c	s.......Intro.de.disquete.......
394c0	43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bc	Configuraci.n.de.FluidSynth.....
394e0	00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 bd 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00	..Voar.abaixo.......Voar.recto..
39500	00 00 be 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 bf 00 17 56 6f 61 72 20	.....Voar...esquerda.......Voar.
39520	e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 c0 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64	..esquerda.abaixo.......Voar...d
39540	65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 c1 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69	ereita.abaixo.......Voar...derei
39560	74 61 00 00 00 00 c2 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00	ta.......Voar...esquerda.arriba.
39580	00 00 00 c3 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 c4	......Voar...dereita.arriba.....
395a0	00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 c5 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00	..Voar.arriba.......Cuarta.orde.
395c0	00 00 00 c6 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 c7 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63	......Vista.libre.......T.tulo.c
395e0	6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 c8 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	ompleto.do.xogo.......Pantalla.c
39600	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 c9 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e	ompleta.......Aceleraci.n.do.man
39620	64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 ca 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f	do.de.GC:.......Sensibilidade.do
39640	20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 cb 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66	.mando.de.GC:.......Efectos.gr.f
39660	69 63 6f 73 00 00 00 00 cc 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00	icos.......Dispositivo.de.GM:...
39680	00 cd 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 ce 00 1a 50 72	....Idioma.de.interfaz:.......Pr
396a0	6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 cf 00 05 58 6f	ocesamento.da.interfaz:.......Xo
396c0	67 6f 00 00 00 00 d0 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 d1 00 10 43 61 6d 69	go.......Men..do.xogo.......Cami
396e0	f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 d2 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e	.o.do.xogo:......8Xogo.en.pausa.
39700	20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63	.Pulsa.a.barra.espazadora.para.c
39720	6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d3 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20	ontinuar........Non.se.atoparon.
39740	64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 d4 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e	datos.de.xogo.......ID.de.xogo.n
39760	6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 d5 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 d6	on.compatible.......T.tulo).....
39780	00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20	..Erro.ao.cargar.(%s)!.Consulta.
397a0	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66	o.ficheiro.README.para.obter.inf
397c0	6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3	ormaci.n.b.sica.e.m.is.instruci.
397e0	6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f	ns.para.acadar.asistencia.adicio
39800	6e 61 6c 2e 00 00 00 00 d7 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20	nal........Erro.ao.gardar.(%s)!.
39820	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20	Consulta.o.ficheiro.README.para.
39840	6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20	obter.informaci.n.b.sica.e.m.is.
39860	69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63	instruci.ns.para.acadar.asistenc
39880	69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 d8 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 d9 00	ia.adicional........Coller......
398a0	04 44 61 72 00 00 00 00 da 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 db 00 05 49 72 20	.Dar.......Men..global.......Ir.
398c0	61 00 00 00 00 dc 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f	a.......Ir.ao.directorio.superio
398e0	72 00 00 00 00 dd 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 df 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00	r.......Arriba.......Gr.ficos...
39900	00 e0 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 e1 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 e2 00 0f	....Gr.ficos:.......Grade.......
39920	42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 e3 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20	Barras.de.vida......2Escala.por.
39940	68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c	hardware.(r.pida,.mais.baixa.cal
39960	69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 e4 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 e5 00 0f 4f 63	idade).......Modo.helio.......Oc
39980	75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 e6 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d	ultar.outros.......Ocultar.Scumm
399a0	56 4d 00 00 00 00 e7 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d	VM.......Ocultar.barra.de.ferram
399c0	65 6e 74 61 73 00 00 00 00 e8 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65	entas.......Son.de.alta.calidade
399e0	20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 e9 00 52	.(m.is.lento).(reiniciar)......R
39a00	41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f	A.maior.valor,.maior.calidade.do
39a20	20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61	.son,.mais.talvez.non.sexa.compa
39a40	74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 ea 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72	tible.coa.tarxeta.......Destacar
39a60	20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 eb 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72	.di.logo.seguinte.......Destacar
39a80	20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ec 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70	.di.logo.anterior......*Manter.p
39aa0	72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73	remido.MAI.S.para.engadir.en.mas
39ac0	61 00 00 00 00 ed 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 ee 00 15	a.......Marxe.horizontal:.......
39ae0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00	Emulador.de.IBM.PCjr.......ID:..
39b00	00 00 f0 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20	...."Aumentar/reducir.factor.de.
39b20	65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 f1 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 f2	escala.......Subindo.volume.....
39b40	00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 f3 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64	..Conectar...rede.......Escala.d
39b60	61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 00 f4 00 1c 49 6e 69 63 69 61	a.pantalla.inicial:.......Inicia
39b80	6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f5 00 12 43 6f 6e 65	ndo.emulador.de.MT-32.......Cone
39ba0	63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 f6 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 f7	ctando...rede.......Entrada.....
39bc0	00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f	.2Insire.o.disco.%c.e.preme.o.bo
39be0	74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 f8 00 1f 49 6e 73 65 72 69	t.n.para.continuar........Inseri
39c00	72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 00 f9 00 0f 49	r.disco.de.gardado/carga.......I
39c20	6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 fa 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68	nterpolaci.n:.......Nome.de.fich
39c40	65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 00 fb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	eiro.non.v.lido.......Inventario
39c60	00 00 00 00 fc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 fd 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76	.......Inventario:.......Conserv
39c80	61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 00 fe 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c	ar.a.nova.......Conservar.a.vell
39ca0	61 00 00 00 00 ff 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 00	a.......Asignador.de.teclas.....
39cc0	00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 01 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 02 00 08 54 65 63 6c	..Abaixo.......Arriba.......Tecl
39ce0	61 64 6f 00 00 00 01 03 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00	ado.......Asignaci.n.de.teclas:.
39d00	00 00 01 04 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 05 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 01 06	......Teclas.......Patear.a.....
39d20	00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..Idioma.da.interfaz.de.ScummVM.
39d40	00 00 01 07 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72	.....CIdioma.do.xogo..Non.conver
39d60	74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e	ter..a.versi.n.galega.do.xogo.en
39d80	20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 08 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 09 00 0a 49 6e 69	.inglesa.......Idioma:.......Ini
39da0	63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 0a 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 0b 00 0f 42 6f 74 f3	ciador.......Esquerda.......Bot.
39dc0	6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 0c 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 0d 00 07 4c 69	n.primario.......Nivel:.......Li
39de0	6e 65 61 6c 00 00 00 01 0e 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 01 0f 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00	neal.......Lista.......Cargar...
39e00	01 10 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 11 00 10 43 61	....Cargar.partida.1-10.......Ca
39e20	72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 12 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69	rgar.partida:......$Cargar.parti
39e40	64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 13 00 0c 43 61	da.do.xogo.seleccionado.......Ca
39e60	72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 14 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 15	rgando.%s.......Cargando........
39e80	00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 16 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 17 00 18 4f 62 78 65 63 74	..Mirar.......Mirar.......Obxect
39ea0	6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 18 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20	o.esquerdo.abaixo.......Obxecto.
39ec0	64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 19 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	dereito.abaixo.......Emulador.de
39ee0	20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1b 00 12 47 61	.OPL.de.MAME.......MIDI.......Ga
39f00	6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1c 00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65	nancia.de.MIDI:......XAtop.ronse
39f20	20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.secuencias.MPEG-2,.mais.ScummVM
39f40	20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61	.foi.compilado.sen.compatibilida
39f60	64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 16	de.con.MPEG-2.......MT-32.......
39f80	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 1f 00 12 45 6d 75 6c	Dispositivo.de.MT-32:.......Emul
39fa0	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69	ador.de.MT-32.......Controis.pri
39fc0	6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 21 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61	ncipais.de.xogo:....!..Escala.da
39fe0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 22 00 08 41 73 69 67 6e	.pantalla.principal:...."..Asign
3a000	61 72 00 00 00 01 23 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63	ar....#.%Asignar.acci.n.de.Reduc
3a020	69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 24 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	ir.(opcional)....$.%Asignar.acci
3a040	f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 25 00 2c 41	.n.de.Ampliar.(opcional)....%.,A
3a060	73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66	signar.acci.n.Ocultar.barra.de.f
3a080	65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 26 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20	erramentas....&.#Asignar.acci.n.
3a0a0	64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 27 00 13 45 6e 67 61 64 69	de.bot.n.secundario....'..Engadi
3a0c0	72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f	r.en.masa.......(..Volume.m.ximo
3a0e0	00 00 00 01 29 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 2a 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00	....)..Men.....*..Bot.n.central.
3a100	00 00 01 2b 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01	...+..Obxecto.esquerdo.medio....
3a120	2c 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 2d 00 0e 56	,..Obxecto.dereito.medio....-..V
3a140	6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 2e 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01	olume.m.nimo.......Minimizar....
3a160	2f 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 30 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d	/..Misc.....0..Modo.AdLib/MIDI.m
3a180	69 78 74 6f 00 00 00 01 31 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 32 00 0b 4d 6f 6e 74	ixto....1..Montar.DVD....2..Mont
3a1a0	61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 33 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 35	ar.SMB....3..Premer.co.rato....5
3a1c0	00 25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74	.%Modo.premer.e.arrastrar.desact
3a1e0	69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 36 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73	ivado.....6."Modo.premer.e.arras
3a200	74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 37 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20	trar.activado.....7..Mover.cara.
3a220	61 74 72 e1 73 00 00 00 01 38 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00	atr.s....8..Mover.cara.diante...
3a240	01 39 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 3a 00 0d 4d 75 6c 74 69	.9..Mover.unicamente....:..Multi
3a260	66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 3b 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73	funci.n....;..Dispositivo.de.m.s
3a280	69 63 61 3a 00 00 00 01 3b 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ica:....;..Disp..m.sica:...lowre
3a2a0	73 00 01 3c 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73	s..<..Subir/baixar.volume.de.m.s
3a2c0	69 63 61 00 00 00 01 3d 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 3d	ica....=..Volume.de.m.sica:....=
3a2e0	00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 0f 53 69	..Volume.m.sica:...lowres..>..Si
3a300	6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 3f 00 03 4e 3a 00 00 00 01 40 00 29 49 6e 74 72	lenciar.todo....?..N:....@.)Intr
3a320	6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72	oduce.un.nome.para.a.partida.gar
3a340	64 61 64 61 00 00 00 01 41 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 42 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01	dada....A..Nome:....B..Nome:....
3a360	43 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20	C.tA.compatibilidade.nativa.con.
3a380	4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	MIDI.precisa.a.actualizaci.n.de.
3a3a0	52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20	Roland.de.LucasArts,.mais.falla.
3a3c0	25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 44 00 18 4e 6f 6e	%s..Empregarase.AdLib.....D..Non
3a3e0	20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 45 00 1d 45 72 72 6f 20	.hai.conexi.n...rede....E..Erro.
3a400	64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 46 00 10 43 6f	de.conexi.n...rede.(%d)....F..Co
3a420	6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 47 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72	nexi.n...rede....G..Conexi.n...r
3a440	65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 48 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00	ede,.disco.montado....H..Nunca..
3a460	00 01 49 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 4a 00 06 52 61 70 61 7a 00 00	..I..Novo.ficheiro....J..Rapaz..
3a480	00 01 4b 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 4c 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 4d 00 15 4e 6f 6e 20 68 61	..K..Seg.....L..Non....M..Non.ha
3a4a0	69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 4e 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72	i.data.gardada....N..Non.hai.err
3a4c0	6f 73 00 00 00 01 4f 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 50 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61	os....O..Sen.m.sica....P..Non.ha
3a4e0	69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 51 00 15 4e 6f	i.tempo.de.xogo.gardado....Q..No
3a500	6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 52 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00	n.hai.hora.gardada....R..Ning.n.
3a520	00 05 70 61 74 68 00 01 52 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	..path..R..Ningunha...soundfont.
3a540	01 53 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 54 00	.S..Ningunha.(m.is.r.pido)....T.
3a560	14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 56 00 08 41 63 65 70 74	.Normal.(sen.escala)....V..Acept
3a580	61 72 00 00 00 01 57 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 58 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01	ar....W..Obxecto....X..Abrir....
3a5a0	59 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74	Y..OpenGL....Z..OpenGL.(Sen.filt
3a5c0	72 61 78 65 29 00 00 00 01 5b 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 5c 00 19 4f 75 74 72 6f 73	raxe)....[..Opci.ns....\..Outros
3a5e0	20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 5d 00 0f 54 61 78 61 20 64 65	.controis.de.xogo:....]..Taxa.de
3a600	20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 5e 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	.sa.da:....^..Anular.a.configura
3a620	63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 5f 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66	ci.n.de.MIDI...._..Anular.a.conf
3a640	69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 60 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20	iguraci.n.de.MT-32....`..Anular.
3a660	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 61 00 24 41 6e 75	a.configuraci.n.do.son....a.$Anu
3a680	6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73	lar.a.configuraci.n.dos.gr.ficos
3a6a0	00 00 00 01 62 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f	....b.!Anular.a.configuraci.n.do
3a6c0	20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 63 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61	.volume....c..Emulador.de.altofa
3a6e0	6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 64 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63	lante.de.PC....d.^Atop.ronse.sec
3a700	75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65	uencias.de.PSX..No.entanto,.a.ve
3a720	72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	rsi.n.de.ScummVM.non...compatibl
3a740	65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 65 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64	e.con.cores.RGB....e.@Non.se.pod
3a760	65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50	e.reproducir.a.secuencia.%s.de.P
3a780	53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 66 00 0d 43 6f 6e 74	SX.neste.modo.gr.fico....f..Cont
3a7a0	72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 67 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73	rasinal:....g..O.cami.o.non.exis
3a7c0	74 65 00 00 00 01 68 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63	te....h..O.cami.o.non...un.direc
3a7e0	74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 69 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69	torio....i..O.cami.o.non...un.fi
3a800	63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 6a 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 6b 00 06 50 61 75 73 61	cheiro....j..Cami.os....k..Pausa
3a820	00 00 00 01 6c 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 6d 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f	....l..Pausar.xogo....m..Elixe.o
3a840	20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6e 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 6f 00 3a 50 6c 61 74 61 66	.xogo:....n..Coller....o.:Plataf
3a860	6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20	orma.para.a.que.se.desenvolvera.
3a880	6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 70 00 0c 50 6c 61 74 61 66	o.xogo.inicialmente....p..Plataf
3a8a0	6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 71 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 72 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63	orma:....q..Xogar....r.$Reproduc
3a8c0	69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 74	ir.v.deos.a.m.is.velocidade....t
3a8e0	00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 75 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	..Tempo.de.xogo:....u..Seleccion
3a900	61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 76 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74	a.unha.acci.n....v.>Facilita.est
3a920	61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	a.informaci.n.ao.equipo.de.Scumm
3a940	56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 77 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64	VM,.xunto.co.nome....w..Cami.o.d
3a960	6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 77 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f	os.complementos:....w..Cami.o.co
3a980	6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 78 00 09 50 72 e1 63 74 69 63	mplementos:...lowres..x..Pr.ctic
3a9a0	61 00 00 00 01 79 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20	a....y.!Preferir.efectos.de.son.
3a9c0	64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 7a 00 44 44 61 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61	dixitais....z.DDar.preferencia.a
3a9e0	6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61	os.efectos.de.son.dixitais.no.ca
3aa00	6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01 7b 00 11 44 69 73 70 2e 20 70	nto.dos.sint.ticos....{..Disp..p
3aa20	72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	referido:...lowres..|..Dispositi
3aa40	76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 7d 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c	vo.preferido:....}..Preme.a.tecl
3aa60	61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 7e 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 7f 00	a.para.asociala....~..Ant.......
3aa80	09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 80 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 81 00 0c 50 75	.Tirar.de.......Bater.a.......Pu
3aaa0	f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 82 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01	.azo.alto.......Pu.azo.baixo....
3aac0	83 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 84 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00	...Pu.azo.medio.......Empuxar...
3aae0	01 85 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 86 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 87 00 10 53 61 ed 72 20	....Po.er.......Sa.r.......Sa.r.
3ab00	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 88 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 89 00 1c 50 65 72 6d 69	de.ScummVM.......Ler.......Permi
3ab20	73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 8a 00 15 45 72 72	so.de.lectura.denegado.......Err
3ab40	6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 8e 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	o.ao.ler.os.datos......0Consulta
3ab60	20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72	.o.manual.de.Loom(TM).para.obter
3ab80	20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 8f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 90	.axuda........Cursor.normal.....
3aba0	00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 91 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20	..Asignar.teclas......AEliminar.
3abc0	6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65	o.xogo.da.lista..Os.ficheiros.de
3abe0	20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 92 00 0e 50 72	.datos.non.se.modifican.......Pr
3ac00	6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 93 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00	ocesamento:.......Restablecer...
3ac20	01 94 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64	...HRestablece.a.configuraci.n.d
3ac40	65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72	e.FluidSynth.aos.seus.valores.pr
3ac60	65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 95 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 96 00 0a 52 65	edefinidos........Parar.......Re
3ac80	73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 97 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00	staurar.......Restaurar.xogo:...
3aca0	01 98 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 99 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00	....Reverberaci.n.......Dereita.
3acc0	00 00 01 9a 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 9b 00 1a 42 6f 74	......Bot.n.secundario.......Bot
3ace0	f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 9c 00 11 42 6f 74	.n.secundario.unha.vez.......Bot
3ad00	f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 9d 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	.n.secundario......1Dispositivo.
3ad20	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54	Roland.GS.(activar.atribuci.n.MT
3ad40	2d 33 32 29 00 00 00 01 9e 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 9f 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01	-32).......Sala:.......Rotar....
3ad60	a0 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00	...Executar.en.modo.r.pido.(*)..
3ad80	00 01 a1 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f	.....Executar.en.modo.moi.r.pido
3ada0	20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00	.(*).......Volume.de.efectos:...
3adc0	01 a2 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a3 00	....Volume.efectos:...lowres....
3ade0	04 53 4d 42 00 00 00 01 a4 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 a5 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63	.SMB.......Gardar.......Gardar/c
3ae00	61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 a6 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61	argar/opci.ns.......Gardar/carga
3ae20	72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 a7 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	r.di.logo.......Cami.o.de.gardad
3ae40	6f 3a 00 00 00 01 a8 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	o:.......Gardar.partida.1-10....
3ae60	a9 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 aa 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64	...Gardar.partida:.......Gardand
3ae80	6f 20 25 73 00 00 00 01 ab 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 ac 00 29 52 65 64	o.%s.......Gardando.........)Red
3aea0	69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d	imensionar.v.deos.a.pantalla.com
3aec0	70 6c 65 74 61 00 00 00 01 ad 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63 72 65 61	pleta......8Redimensionar.a.crea
3aee0	63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c	ci.n.de.v.deos.en.pantalla.compl
3af00	65 74 61 00 00 00 01 ae 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00	eta.......An.lise.finalizada!...
3af20	01 af 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e	....%d.directorios.analizados...
3af40	00 00 00 01 b0 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 b1 00 0c 53 75 62 69 72 20	.......Baixar.lista.......Subir.
3af60	6c 69 73 74 61 00 00 00 01 b2 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63	lista.......Men..principal.de.Sc
3af80	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b3 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e	ummVM......>ScummVM.non.foi.quen
3afa0	20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61	.de.atopar.un.motor.para.executa
3afc0	72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 b4 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20	r.o.xogo!......4ScummVM.non.foi.
3afe0	71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	quen.de.atopar.xogos.no.director
3b000	69 6f 21 00 00 00 01 b5 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64	io!......,ScummVM.non.foi.quen.d
3b020	65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 b6 01 27 53 63 75 6d	e.abrir.o.directorio!......'Scum
3b040	6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20	mVM.atopou.ficheiros.de.gardado.
3b060	76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62	vellos.de.Broken.Sword.1.que.deb
3b080	65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f	er.an.ser.convertidos..O.formato
3b0a0	20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78	.vello.xa.non...compatible,.de.x
3b0c0	65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70	eito.que.non.poder.s.cargar.as.p
3b0e0	61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72	artidas.se.non.os.convertes...Pr
3b100	65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65	eme.Aceptar.para.convertilos..Se
3b120	20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20	.non,.volver.s.ver.esta.mensaxe.
3b140	61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f	a.pr.xima.vez.que.inicies.o.xogo
3b160	2e 0a 00 00 00 01 b7 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	........!ScummVM.atopou.ficheiro
3b180	73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	s.de.gardado.vellos.de.Drascula.
3b1a0	71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20	que.deber.an.ser.convertidos..O.
3b1c0	66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	formato.vello.xa.non...compatibl
3b1e0	65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67	e,.de.xeito.que.non.poder.s.carg
3b200	61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	ar.as.partidas.se.non.os.convert
3b220	65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	es...Preme.Aceptar.para.converti
3b240	6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d	los..Se.non,.volver.s.ver.esta.m
3b260	65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73	ensaxe.a.pr.xima.vez.que.inicies
3b280	20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66	.o.xogo........#ScummVM.atopou.f
3b2a0	69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69	icheiros.de.gardado.vellos.de.Ni
3b2c0	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f	ppon.Safes.que.deber.an.ser.reno
3b2e0	6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73	meados..Os.nomes.vellos.xa.non.s
3b300	6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e	on.compatibles,.de.xeito.que.non
3b320	20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e	.poder.s.cargar.as.partidas.se.n
3b340	6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61	on.os.cambias...Preme.Aceptar.pa
3b360	72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76	ra.cambialos..Se.non,.volver.s.v
3b380	65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75	er.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.qu
3b3a0	65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 b9 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d	e.inicies.o.xogo.........ScummVM
3b3c0	20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e	.imprimiu.avisos.na.vent..da.con
3b3e0	73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e	sola..Non.se.pode.garantir.a.con
3b400	76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a	versi.n.de.todos.os.ficheiros...
3b420	43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	Contacta.co.equipo.de.ScummVM...
3b440	00 01 ba 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d	....?ScummVM.converteu.correctam
3b460	65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61	ente.todos.os.ficheiros.de.garda
3b480	64 6f 2e 00 00 00 01 bb 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67	do........Buscar.na.lista.de.xog
3b4a0	6f 73 00 00 00 01 bc 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 bd 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00	os.......Buscar:.......Rapaz.2..
3b4c0	00 01 be 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 bf 00	.....Seleccionar.SoundFont......
3b4e0	23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61	#Selecciona.un.nivel.de.habilida
3b500	64 65 2e 00 00 00 01 c0 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 c1 00	de........Seleccionar.tema......
3b520	25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61	%Selecciona.unha.partida.para.ca
3b540	72 67 61 6c 61 00 00 00 01 c2 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74	rgala.......Selecciona.un.direct
3b560	6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 c3 00 2a	orio.con.datos.adicionais......*
3b580	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65	Selecciona.unha.acci.n.e.preme.e
3b5a0	6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 c4 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65	n.Asignar.......Seleccionar.dire
3b5c0	63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00	ctorio.para.temas.de.interfaz...
3b5e0	01 c5 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20	...1Seleccionar.directorio.para.
3b600	66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 c6 00 29 53 65 6c 65 63	ficheiros.adicionais......)Selec
3b620	63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e	cionar.directorio.para.complemen
3b640	74 6f 73 00 00 00 01 c7 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	tos......3Selecciona.un.director
3b660	69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01	io.para.ficheiros.de.gardado....
3b680	c8 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20	..+Selecciona.un.directorio.con.
3b6a0	64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 c9 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64	datos.de.xogo.......Sensibilidad
3b6c0	65 00 00 00 01 ca 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 cb 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20	e.......Servidor:.......S.ptima.
3b6e0	6f 72 64 65 00 00 00 01 cc 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01	orde.......Disco.compartido:....
3b700	cd 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70	..hIdentificador.curto.do.xogo.p
3b720	61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20	ara.os.ficheiros.de.gardado.e.a.
3b740	65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64	execuci.n.do.xogo.dende.a.li.a.d
3b760	65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 ce 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72	e.comandos.......Mostrar/ocultar
3b780	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 cf 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 d1	.consola.......Mostrar.todo.....
3b7a0	00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 d2 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20	..Mostrar.teclado.......Mostrar.
3b7c0	74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 d3 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73	teclado.num.rico......1Mostra.os
3b7e0	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20	.ficheiros.marcados.co.atributo.
3b800	4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 d4 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	Oculto........Mostrar.ficheiros.
3b820	6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 d5 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74	ocultos......5Mostrar.as.etiquet
3b840	61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61	as.dos.obxectos.ao.apuntar.co.ra
3b860	74 6f 00 00 00 01 d6 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f	to.......Mostrar.consumo.de.memo
3b880	72 69 61 00 00 00 01 d7 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f	ria.......Mostrar.cursor.do.rato
3b8a0	00 00 00 01 d8 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 d9 00 2c 4d	.......Mostrar.etiquetas......,M
3b8c0	6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69	ostrar.os.subt.tulos.e.reproduci
3b8e0	72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 db 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72	r.as.voces.......Mostrar/ocultar
3b900	20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 dc 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d	.cursor.......Simular.bot.n.prim
3b920	61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 dd 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e	ario.do.rato......!Simular.bot.n
3b940	20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 de 00 05 53 65 6e 6f 00 00	.secundario.do.rato.......Seno..
3b960	00 01 df 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 e1 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63	.....Omitir.......Omitir.secuenc
3b980	69 61 00 00 00 01 e3 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 01 e4 00 15 4f 6d 69 74 69	ia.......Omitir.li.a.......Omiti
3b9a0	72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 e5 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00	r.li.a.de.texto.......Omisi.ns..
3b9c0	00 01 e6 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 e7 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61	.....Omitir.texto......)Omitir.a
3b9e0	73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73	s.escenas.do.Sal.n.dos.rexistros
3ba00	00 00 00 01 e8 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 e9 00 12	.......Esvarar...esquerda.......
3ba20	45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 ea 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61	Esvarar...dereita.......Despraza
3ba40	6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 eb 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72	mento.suave.......Axustar..s.mar
3ba60	78 65 73 00 00 00 01 ec 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62	xes....../Escala.por.software.(b
3ba80	6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 01 ed 00 9f 45	oa.calidade,.mais.lenta).......E
3baa0	73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f	ste.motor.non.ofrece.axuda.no.xo
3bac0	67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65	go.actualmente..Consulta.o.fiche
3bae0	69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	iro.README.para.obter.informaci.
3bb00	6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61	n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.para
3bb20	20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00	.acadar.asistencia.adicional....
3bb40	01 ee 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 01 ef 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9	....Son.si/non......KSoundFont..
3bb60	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61	.compatible.con.algunhas.tarxeta
3bb80	73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00	s.de.son,.FluidSynth.e.Timidity.
3bba0	00 00 01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f1 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70	......SoundFont:.......Barra.esp
3bbc0	61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 01 f2 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 f3 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65	azadora.......Voz......=Modos.de
3bbe0	20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	.interpolaci.n.de.cores.compatib
3bc00	6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 f4 00 1f 43 6f 6d 61 6e	les.con.alg.ns.xogos.......Coman
3bc20	64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 f5 00 1a	dos.de.teclado.especiais:.......
3bc40	56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 f6 00 49	Volume.dos.efectos.de.son......I
3bc60	45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20	Especifica.o.dispositivo.de.son.
3bc80	70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65	por.defecto.para.a.sa.da.de.Gene
3bca0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f7 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70	ral.MIDI......SEspecifica.o.disp
3bcc0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61	ositivo.por.defecto.para.a.sa.da
3bce0	20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36	.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
3bd00	34 00 00 00 01 f8 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	4......@Especifica.o.dispositivo
3bd20	20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64	.ou.emulador.de.tarxeta.de.son.d
3bd40	65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 01 f9 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69	e.sa.da......JEspecificar.o.cami
3bd60	f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73	.o.dos.datos.adicionais.de.todos
3bd80	20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fa 00 38 45 73	.os.xogos.ou.de.ScummVM......8Es
3bda0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63	pecifica.o.cami.o.dos.datos.adic
3bdc0	69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 fb 00 41 45 73 70 65	ionais.usados.no.xogo......AEspe
3bde0	63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	cifica.o.dispositivo.ou.emulador
3be00	20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 01	.de.tarxeta.de.son.preferido....
3be20	fc 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69	..,Especifica.o.lugar.dos.fichei
3be40	72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 fd 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 fe 00 0b 56	ros.de.gardado.......Voz.......V
3be60	6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00	oz.e.subs...lowres.....S..voz...
3be80	02 00 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 01 00 0f 56 6f 6c 75 6d	....Voz.e.subt.tulos.......Volum
3bea0	65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 01 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f	e.de.voz:.......Volume.voz:...lo
3bec0	77 72 65 73 00 02 02 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 03 00 1b 54 65 63 65 72	wres.....Velocidade:.......Tecer
3bee0	20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 04 00 09 45 73 74 e1	.feitizos.co.teclado:.......Est.
3bf00	6e 64 61 72 00 00 00 02 05 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72	ndar.......Procesamento.est.ndar
3bf20	00 00 00 02 06 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f	.......Iniciar.de.todos.os.xeito
3bf40	73 00 00 00 02 07 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	s.......Iniciar.o.xogo.seleccion
3bf60	61 64 6f 00 00 00 02 08 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00	ado.......Iniciar.o.depurador...
3bf80	02 09 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 0a 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 02	....Estado:.......Paso.atr.s....
3bfa0	0b 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 0c 00 05 53 75 62 73	...P.blico.do.estudio.......Subs
3bfc0	00 00 00 02 0d 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73	.......Velocidade.dos.subt.tulos
3bfe0	3a 00 00 00 02 0d 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	:.......Velocidade.subs:...lowre
3c000	73 00 02 0e 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 0f 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74	s.....Subt.tulos.......S..subt.t
3c020	75 6c 6f 73 00 00 00 02 10 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9	ulos......+Partida.gardada.con..
3c040	78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 12 00 11 43 61 6d 62	xito.no.ficheiro:..%s.......Camb
3c060	69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02 13 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 14 00	iar.car.cter.......Cambiar......
3c080	1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 15	.Cambiar.filtro.de.gr.ficos.....
3c0a0	00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 02 16 00 04 54 41 42 00	..Cambiar.caracteres:.......TAB.
3c0c0	00 00 02 17 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 18 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 19 00 0a 46	......Quitar.......Falar.......F
3c0e0	61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 1a 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70	alar.con......GTocar.unha.vez,.p
3c100	72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65	remer.co.bot.n.primario;.d.as.ve
3c120	63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 1b 00 54 58 61 20 65	ces,.bot.n.secundario......TXa.e
3c140	78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21	xiste.unha.partida.con.ese.nome!
3c160	0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f	.Queres.conservar.a.vella.(%s).o
3c180	75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1c 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f	u.a.nova.(%s)?........Texto.e.vo
3c1a0	7a 3a 00 00 00 02 1d 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00	z:.......Acelerar/frear.texto...
3c1c0	02 1e 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61	...WO.ficheiro.sky.cpt.ten.un.ta
3c1e0	6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e	ma.o.incorrecto..Desc.rgao.(de.n
3c200	6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00	ovo).dende.www.scummvm.org......
3c220	40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63	@Non...posible.escribir.no.direc
3c240	74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e	torio.elixido..Selecciona.outro.
3c260	00 00 00 02 21 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20	....!.&O.xogo.de.%s.semella.ser.
3c280	64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 22 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20	desco.ecido....."..Non.se.puido.
3c2a0	63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 23 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75	cargar.a.partida....#.,Non.se.pu
3c2c0	69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f	ido.gardar.a.partida.(disco.cheo
3c2e0	3f 29 00 00 00 02 24 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20	?)....$.kNon.se.pode.empregar.o.
3c300	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73	dispositivo.de.son.preferido.(%s
3c320	29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65	)..Consulta.o.rexistro.para.obte
3c340	72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 25 00 59 4e 6f 6e 20 73 65	r.m.is.informaci.n.....%.YNon.se
3c360	20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65	.atopou.o.dispositivo.de.son.pre
3c380	66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64	ferido.(%s)..Talvez.estea.apagad
3c3a0	6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 26 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20	o.ou.desconectado.....&.nNon.se.
3c3c0	70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	pode.empregar.o.dispositivo.de.s
3c3e0	6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f	on.seleccionado.(%s)..Consulta.o
3c400	20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	.rexistro.para.obter.m.is.inform
3c420	61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 27 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73	aci.n.....'.\Non.se.atopou.o.dis
3c440	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73	positivo.de.son.seleccionado.(%s
3c460	29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f	)..Talvez.estea.apagado.ou.desco
3c480	6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 28 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67	nectado.....(.jO.ficheiro.teenag
3c4a0	65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e	ent.dat.est..comprimido.e.zlib.n
3c4c0	6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65	on.foi.inclu.do.neste.executable
3c4e0	2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 29 00 79 4f	..Descomprime.o.ficheiro....).yO
3c500	20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69	.tema.seleccionado.non...compati
3c520	62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65	ble.co.idioma.actual..Para.empre
3c540	67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65	gar.o.tema,.deber.s.cambiar.ante
3c560	73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 2a 00 10 43 61	s.o.idioma.da.interfaz.....*..Ca
3c580	6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2a 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a	mi.o.do.tema:....*..Cami.o.tema:
3c5a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2c 00 1b 53 6f 6e 20 70 61	...lowres..+..Tema:....,..Son.pa
3c5c0	72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 2d 00 08 52 61 70 61 7a	ra.Indy.na.esquerda.....-..Rapaz
3c5e0	20 33 00 00 00 02 2e 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1	.3......2Este.ID.de.xogo.xa.est.
3c600	20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 2f 00	.en.uso..Selecciona.outro...../.
3c620	36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69	6O.xogo.non.permite.cargar.parti
3c640	64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 30 00 b5 4f 20 78	das.dende.o.iniciador.....0..O.x
3c660	6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20	ogo.ten.pistas.de.son.no.disco..
3c680	44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20	Debes.extraelas.por.medio.dunha.
3c6a0	66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65	ferramenta.axeitada.para.poder.e
3c6c0	73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c	scoitar.a.m.sica.do.xogo..Consul
3c6e0	74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20	ta.o.ficheiro.README.para.obter.
3c700	6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 31 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d	m.is.informaci.n.....1.%Aqu..rem
3c720	61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02	ata.a.demo.de.Broken.Sword.1....
3c740	32 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 33 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65	2..Hora:....3..Tempo.de.espera.e
3c760	73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 34 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00	sgotado....4..A.Henry./.A.Indy..
3c780	00 02 35 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	..5.%Activar/Desactivar.pantalla
3c7a0	20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 38 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76	.de.datos....8.,Activar/desactiv
3c7c0	61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 39	ar.correcci.n.de.proporci.n....9
3c7e0	00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	.%Activar/desactivar.pantalla.co
3c800	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 3a 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20	mpleta....:.#Activar/desactivar.
3c820	63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 3b 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02	captura.de.rato....;..Lingua....
3c840	3c 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 3d 00 14 43 6f 72	<..Correcci.n.t.ctil.X....=..Cor
3c860	72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 3e 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65	recci.n.t.ctil.Y....>..Modo.pane
3c880	6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 3f 00 1c 4d 6f 64 6f	l.t.ctil.desactivado.....?..Modo
3c8a0	20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 40 00 3a 4d 6f	.panel.t.ctil.activado.....@.:Mo
3c8c0	64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72	do.pantalla.t.ctil:.apuntar.co.r
3c8e0	61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 41 00 33 4d 6f	ato.(premer.na.cruceta)....A.3Mo
3c900	64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72	do.pantalla.t.ctil:.apuntar.co.r
3c920	61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 42 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74	ato.(sen.premer)....B.,Modo.pant
3c940	61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72	alla.t.ctil:.premer.bot.n.primar
3c960	69 6f 00 00 00 02 43 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70	io....C..Modo.pantalla.t.ctil:.p
3c980	72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 44 00 07 56 69 61	remer.bot.n.secundario....D..Via
3c9a0	78 61 72 00 00 00 02 45 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 46 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64	xar....E..Tri.ngulo....F..Roland
3c9c0	20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e	.MT-32.verdadeiro.(sen.emulaci.n
3c9e0	20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 47 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20	.de.GM)....G.#Roland.MT-32.(sen.
3ca00	65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 48 00 11 58 69	emulaci.n.de.GM)...lowres..H..Xi
3ca20	72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 49 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72	rar...esquerda....I..Xirar...der
3ca40	65 69 74 61 00 00 00 02 4a 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 4b 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00	eita....J..Apagar....K..Acender.
3ca60	00 00 02 4c 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 4d 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61	...L..Tipo:....M./Non.se.puido.a
3ca80	74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e	topar.%s,.(%c%d)..Preme.o.bot.n.
3caa0	00 00 00 02 4e 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65	....N.AO.ficheiro.sky.cpt.non.se
3cac0	20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	.atopa!.Desc.rgao.dende.www.scum
3cae0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 50 00 11	mvm.org....O..Desco.ecido....P..
3cb00	45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 51 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72	Erro.desco.ecido....Q..Despechar
3cb20	00 00 00 02 52 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 53 00 0e 44 65 73 6d 6f	....R..Desmontar.DVD....S..Desmo
3cb40	6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 54 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72	ntar.SMB....T.6Sen.escala.(deber
3cb60	e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65	.s.desprazar...esquerda.e...dere
3cb80	69 74 61 29 00 00 00 02 55 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d	ita)....U..Modo.de.color.non.com
3cba0	70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 56 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f	patible....V..Partida.sen.t.tulo
3cbc0	00 00 00 02 57 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 58 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69	....W..Arriba....X.$Arriba/Ampli
3cbe0	61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 59 00 18 4f 62	ar/Avanzar/Abrir.portas....Y..Ob
3cc00	78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 5a 00 17 4f 62 78 65	xecto.esquerdo.arriba....Z..Obxe
3cc20	63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 5b 00 05 55 73 61 72 00 00 00	cto.dereito.arriba....[..Usar...
3cc40	02 5c 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 5d 00 36 45 6d 70	.\..Empregar.son.de.CD....].6Emp
3cc60	72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78	regar.son.de.CD.no.canto.do.do.x
3cc80	6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 5e 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61	ogo,.de.ser.o.caso....^./Emprega
3cca0	72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20	r.IMF/Yamaha.FB-01.para.a.sa.da.
3ccc0	64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5f 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20	de.MIDI...._..Empregar.cursores.
3cce0	64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 60 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 74	de.Windows....`.jEmpregar.unha.t
3cd00	61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d	arxeta.IBM.Music.Feature.ou.un.m
3cd20	f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	.dulo.de.sintetizador.Yamaha.FB-
3cd40	30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00	01.FM.para.a.sa.da.de.MIDI....a.
3cd60	45 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72	EEmpregar.unha.introduci.n.alter
3cd80	6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65	nativa.para.o.xogo.(s..versi.n.e
3cda0	6e 20 43 44 29 00 00 00 02 64 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	n.CD)....d.+Empregar.xeraci.n.de
3cdc0	20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 65 00 20 45 6d 70	.son.MIDI.e.m.is.AdLib....e..Emp
3cde0	72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02	regar.modo.de.paleta.intensa....
3ce00	66 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	f.+Empregar.o.primeiro.dispositi
3ce20	76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 67 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e	vo.dispo.ible....g.(Empregar.con
3ce40	74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 68	trol.de.cursor.por.trackpad....h
3ce60	00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64	.0Empregar.pantallas.orixinais.d
3ce80	65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 69 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72	e.gardado.e.carga....i..Empregar
3cea0	20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 6a 00 51 45 6d 70 72 65 67	.cursores.prateados....j.QEmpreg
3cec0	61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20	ar.os.cursores.de.Windows.(m.is.
3cee0	70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20	pequenos.e.monocromos).no.canto.
3cf00	64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 6b 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f	dos.de.DOS....k.QEmpregar.o.xogo
3cf20	20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	.de.cursores.prateados.alternati
3cf40	76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69	vo,.no.canto.dos.dourados.normai
3cf60	73 00 00 00 02 6c 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64	s....l.AEmpregar.a.introduci.n.d
3cf80	61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3	a.versi.n.en.disquete.(s..versi.
3cfa0	6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 6d 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61	n.en.CD)....m.LEmpregar.as.panta
3cfc0	6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67	llas.orixinais.de.gardado.e.carg
3cfe0	61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6e 00	a,.no.canto.das.de.ScummVM....n.
3d000	12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 6f 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65	.Usuario.cancelado....o..Nome.de
3d020	20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 70 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65	.usuario:....p..Empregando.drive
3d040	72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 72 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00	r.de.SDL....r..Marxe.vertical:..
3d060	00 02 73 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 74 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c	..s..V.deo....t..Teclado.virtual
3d080	00 00 00 02 75 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 76 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f	....u..Volume....v..Ollo:.o.xogo
3d0a0	20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74	.que.vas.iniciar.non...a.nda.tot
3d0c0	61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20	almente.compatible.con.ScummVM..
3d0e0	50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65	Por.iso,.talvez.sexa.inestable.e
3d100	20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20	.os.ficheiros.de.gardado.talvez.
3d120	6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e	non.funcionen.en.futuras.versi.n
3d140	73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 77 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 78 00 05 49	s.de.ScummVM.....w..Ir.a....x..I
3d160	72 20 61 00 00 00 02 79 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 7a 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61	r.a....y..Que......z..Se.est..na
3d180	20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 7b 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 7c 00 06 56 65 6e	.dereita,....{..Largo:....|..Ven
3d1a0	74 e1 00 00 00 02 7d 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 7e 00 0d 57 69 6e	t.....}..Modo.en.vent.....~..Win
3d1c0	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 7f 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69	dows.MIDI.......Permiso.de.escri
3d1e0	74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 80 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72	tura.denegado.......Erro.ao.escr
3d200	69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 81 00 03 53 69 00 00 00 02 82 00 da 53 65 6d	ibir.os.datos.......Si.......Sem
3d220	65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65	ella.que.est.s.a.xogar.directame
3d240	6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61	nte.dende.o.CD..Temos.constancia
3d260	20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73	.de.que.causa,.problemas..Por.is
3d280	6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63	o,.recomend.mosche.copiar.os.fic
3d2a0	68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43	heiros.de.datos.ao.disco.duro..C
3d2c0	6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f	onsulta.o.ficheiro.README.para.o
3d2e0	62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 83 00 f7 53 65 6d	bter.m.is.informaci.n........Sem
3d300	65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73	ella.que.est.s.a.empregar.un.dis
3d320	70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20	positivo,.de.General.MIDI,.maix.
3d340	6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e	o.xogo.s..e.compatible.con.Rolan
3d360	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73	d.MT32.MIDI..Tentamos.asignar.os
3d380	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.instrumentos.aos.de.General.MID
3d3a0	49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69	I..No.entanto,.existe.a.posibili
3d3c0	64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20	dade.de.que.algunhas.pistas.non.
3d3e0	73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 84 00 3a 44 65 62 65 73 20	soen.correctamente.......:Debes.
3d400	72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61	reiniciar.ScummVM.para.que.os.ca
3d420	6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 85 00 19 44 65 62 65 73 20	mbios.te.an.efecto........Debes.
3d440	69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 86 00 4a 44 65 62 65 73 20 61	introducir.un.nome......JDebes.a
3d460	73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74	signar.unha.tecla...acci.n.Ocult
3d480	61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67	ar.barra.de.ferramentas.para.xog
3d4a0	61 72 00 00 00 02 87 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c	ar......IDebes.asignar.unha.tecl
3d4c0	61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64	a...acci.n.do.bot.n.secundario.d
3d4e0	6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 88 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20	o.rato.para.xogar......HFalta.o.
3d500	66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61	ficheiro.teenagent.dat..Desc.rga
3d520	6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	o.dende.o.sitio.web.de.ScummVM..
3d540	00 00 02 89 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 8a 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 8b 00 08 41	......Zona.......Reducir.......A
3d560	6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 8c 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 8d 00 0c 63	mpliar.......cada.10.min.......c
3d580	61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 8e 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02	ada.15.min.......cada.30.min....
3d5a0	8f 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 90 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20	...cada.5.min......@do.xogo.que.
3d5c0	74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72	tentaches.engadir,.xunto.coa.ver
3d5e0	73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 91 00 13 74 6f 63 61 72 20	si.n,.lingua,.etc.:.......tocar.
3d600	6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 92 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62	la.no.bast.n.......tocar.si.no.b
3d620	61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 93 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61	ast.n.......tocar.do.maior.no.ba
3d640	73 74 f3 6e 00 00 00 02 94 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73	st.n.......tocar.do.menor.no.bas
3d660	74 f3 6e 00 00 00 02 95 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02	t.n.......tocar.re.no.bast.n....
3d680	96 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 97 00 13 74 6f 63 61	...tocar.mi.no.bast.n.......toca
3d6a0	72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 98 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e	r.fa.no.bast.n.......tocar.sol.n
3d6c0	6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 99 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 9a 00 09 54 69	o.bast.n.......Empurrar.......Ti
3d6e0	72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 9b 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61	rar.de......#non.se.puido.cambia
3d700	72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 9c 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69	r.a.proporci.n.......;non.se.pui
3d720	64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61	do.cambiar.a.configuraci.n.de.pa
3d740	6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 9d 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75	ntalla.completa.......&non.se.pu
3d760	69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02	ido.cambiar.o.modo.de.v.deo.....
3d780	9e 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 9f 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 a0 00 0c 41 63	...Apagar.......Acender.......Ac
3d7a0	65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 a1 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e	erca.~d~e.......Eng~a~dir.xogo..
3d7c0	2e 00 00 00 02 a2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 a3 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61	........~C~ancelar.......~P~echa
3d7e0	72 00 00 00 02 a4 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 a5 00 11 7e 45 7e	r.......~D~eixar.folla.......~E~
3d800	64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 a7	ditar.xogo..........~A~xuda.....
3d820	00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00	..Controis.de.combate.de.~I~ndy.
3d840	00 00 02 a8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 a9 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e	......~T~eclas.......Modo.para.~
3d860	7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 aa 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 ab 00 0c 7e 43 7e	z~urdos.......~C~argar.......~C~
3d880	61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ac 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00	argar..........~M~en..principal.
3d8a0	00 00 02 ad 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 ae 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72	......~S~eguinte.......~A~ceptar
3d8c0	00 00 00 02 af 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 b0 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73	.......~O~pci.ns.......~O~pci.ns
3d8e0	2e 2e 2e 00 00 00 02 b1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 b2 00 07 7e 53 7e 61 ed	..........~A~nterior.......~S~a.
3d900	72 00 00 00 02 b3 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 b4 00 0a 7e 52	r.......Elimina~r~.xogo.......~R
3d920	7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 b5 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61	~etomar.......~V~olver.ao.Inicia
3d940	64 6f 72 00 00 00 02 b6 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 b7 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72	dor.......~G~ardar.......Mo~s~tr
3d960	61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 b8 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 b9 00 18 7e 54	ar.mapa.......~I~niciar.......~T
3d980	7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 ba 00 1a 45 66 65 63	~ransici.ns.activadas.......Efec
3d9a0	74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 bb 00 1b 4d 6f 64 6f	to.de.~a~uga.activado.......Modo
3d9c0	20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f	.~c~omprimido.activado.......iso
3d9e0	2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b	-8859-2....$...Biztos.hogy.ki.ak
3da00	61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68	arsz.l.pni.?.........!..ctrl-g.h
3da20	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61	aszn.lata.nem.javasolt........va
3da40	67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00	gy.hib.s.j.t.km.k.d.st.okoz.....
3da60	04 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61	.....mert.rendszer.sszeoml.st.va
3da80	67 79 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f	gy........(Akt.v)........(Blokko
3daa0	6c 74 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a	lt)........(T.nyleges)........(J
3dac0	e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0c 00 0d 28 6b	.t.k)........(Glob.lis).......(k
3dae0	e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63	.sz.lt.%s).......*.Megjegyz.s,.c
3db00	74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0f 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1	trl-f..s.......,.hiba.a.megoszt.
3db20	73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 10 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73	s.csatol.sakor.......,.megoszt.s
3db40	20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 11 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d	.nincs.csatolva...........folyam
3db60	61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20	atban...........11.kHz.......22.
3db80	6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......44.kHz.......48.kHz...
3dba0	00 16 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 17 00	....7,.4,..s.1..tkapcsolva......
3dbc0	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65	.8.kHz.......9,.6,..s.3-ra,.egye
3dbe0	6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 19 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00	nk.nt........<alap.rtelmezett>..
3dc00	00 00 1b 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 1c 00 0e 41 6b 63 69 f3	.....ScummVM.n.vjegy.......Akci.
3dc20	2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 1d 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 1e 00 17 41 6b 74 ed 76	/V.laszt.......Akt.v.......Akt.v
3dc40	20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d	.grafikus.sz.r.k:.......AdLib.Em
3dc60	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00	ul.tor.......AdLib.emul.tor:....
3dc80	21 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73	!.,AdLib.meghajt.t.sok.j.t.k.has
3dca0	7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 22 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1	zn.lja.zen.hez....".+Sz.veg..s..
3dcc0	74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00	tvezet.k..tugr.s.nak.t.mogat.sa.
3dce0	00 00 00 23 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20	...#.LLehet.s.g,.hogy.a.j.t.kos.
3dd00	e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79	.tugorja.a.Hall.of.Records.story
3dd20	62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25	board..tvezet.ket....$..Alt....%
3dd40	00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00 15 41 6d 69 67 61 20 41	..Alternat.v.intro....&..Amiga.A
3dd60	75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00	udi..Emul.tor....'...lsim.tott..
3dd80	00 00 28 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 29 00 26	..(...lsim.t.sos.lek.pez.....).&
3dda0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41	Apple.II.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGA
3ddc0	54 4f 54 54 29 00 00 00 00 2c 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b	TOTT)....,..K.pm.retar.ny.korrek
3dde0	63 69 f3 00 00 00 00 2d 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25	ci.....-..T.rs.tott.billenty.:.%
3de00	73 00 00 00 00 2e 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e	s.......T.rs.tott.billenty.:.nin
3de20	63 73 00 00 00 00 2f 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 30 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73	cs..../..T.mad.s.1....0..T.mad.s
3de40	20 32 00 00 00 00 31 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 32 00 28 41 20 6b f6 76 65 74	.2....1..T.mad.s.3....2.(A.k.vet
3de60	6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e	kez..el.rhet..eszk.z.keres.se...
3de80	00 00 00 00 33 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 35 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00	....3..Audi.....5..Automent.s:..
3dea0	00 00 36 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00	..6..T.mogatott.j.t.kmotorok:...
3dec0	00 37 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 38 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75	.7..N.vjegy....8..Kapcsol.d.s.ku
3dee0	6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 39 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d	lcsok....9..Rep.l..vez.rl.k.(num
3df00	70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3a 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65	pad):....:..Fekete.feh.r./.Sz.ne
3df20	73 00 00 00 00 3b 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 3c 00 0b 41 6c 73 f3 20 76	s....;..Fels..v.d.s....<..Als..v
3df40	e9 64 e9 73 00 00 00 00 3d 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 3e 00 05 4d	.d.s....=..V.d.s.k.z.pen....>..M
3df60	69 6e 64 00 00 00 00 3f 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 40 00 13 43 36 34 20 41 75 64	ind....?..F.nyer.:....@..C64.Aud
3df80	69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d	io.Emul.tor....A.$J.t.k.ll.s.nem
3dfa0	20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 42 00 06 4d e9 67 73	.menthet..%i.slotba......B..M.gs
3dfc0	65 00 00 00 00 43 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00	e....C..F.jl.nem.hozhat..l.tre..
3dfe0	00 00 44 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a	..D."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.ltoz
3e000	74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 45 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70	tat.sa....E..Glob.lis.ScummVM.op
3e020	63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 46 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b	ci.k.cser.je....F..Friss.t.sek.k
3e040	65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65	eres.se.......G.XEllen.rz.s.ha.e
3e060	6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54	nged.lyezni.akarod.az.emul.lt.MT
3e080	2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20	-32.Folt.lek.pez.st.a.Roland.GS.
3e0a0	65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 48 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72	eszk.z.n....H.iJel.ld.be,.ha.har
3e0c0	64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65	dveres.Roland-Kompatibilis.hange
3e0e0	73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64	szk.z.van.csatlakoztatva.a.g.ped
3e100	68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 49 00 08 56 e1	hez..s.haszn.lni.akarod....I..V.
3e120	6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 4a 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00	laszt....J..V.lassz.var.zslatot.
3e140	00 00 00 4b 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74	...K..V.lassz.m.veletet.a.kioszt
3e160	e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 4c 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 4d 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6	.shoz....L..K.rus....M...rt.k.t.
3e180	72 6c e9 73 65 00 00 00 00 4e 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 4f 00 11	rl.se....N..Kattint.s.M.d....O..
3e1a0	4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 50 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73	Kattint.s.tiltva....P..Kattint.s
3e1c0	20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 51 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00	.engedve....Q..Bez.r....S..Comm.
3e1e0	00 00 00 54 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73	...T...ltal.nos.billenty.parancs
3e200	6f 6b 3a 00 00 00 00 55 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 56 00 27 48	ok:....U..Eg.r.ir.nyit.s....V.'H
3e220	65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b	elyes.oldalar.ny.a.320x200.j.t.k
3e240	6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 57 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3	okhoz....W.$M.retar.ny.korrekci.
3e260	20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 58 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65	.nem.v.ltozott.....X.+Teljesk.pe
3e280	72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61	rny.s.be.ll.t.s.nincs.alkalmazva
3e2a0	00 00 00 00 59 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b	....Y.BNem.tal.lhat..olyan.j.t.k
3e2c0	6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74	motor.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t
3e2e0	e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 5a 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b	.mogatja....Z.$Nem.tal.lhat..alk
3e300	61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 5d 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f	almas.motor.plugin....]..Sz.n.fo
3e320	72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 5e 00 1d 56 69	rm.tum.nincs.alkalmazva....^..Vi
3e340	64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 5f 00	de.m.d.nincs..t.ll.tva:.'....._.
3e360	19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 60 00 05	..j.j.t.kment.s.k.sz.t.se....`..
3e380	43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00	Ctrl....a..Jelenlegi.vide.m.d:..
3e3a0	00 00 62 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 63 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00	..b..Kurzor.Le....c..Kurzor.Bal.
3e3c0	00 00 00 64 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 65 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46	...d..Kurzor.Jobb....e..Kurzor.F
3e3e0	65 6c 00 00 00 00 66 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	el....f..'%s'..tvezet..nem.tal.l
3e400	68 61 74 f3 00 00 00 00 67 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65	hat.....g.!'%s'..tvezet..f.jl.ne
3e420	6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75	m.tal.lhat.....h..DOSBox.OPL.emu
3e440	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61	l.tor....i..DVD....j..DVD.csatla
3e460	6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 6b 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76	koztatva....k..DVD.nincs.csatolv
3e480	61 00 00 00 00 6c 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64	a....l.DDXA..tvezet..el.rhet.,.d
3e4a0	65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73	e.a.ScummVM.zlib.t.mogat.s.nincs
3e4c0	20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 6d 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00	.leford.tva....m..Csillap.t.s:..
3e4e0	00 00 6e 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 6f 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00	..n..D.tum:....o..Hibakeres.....
3e500	70 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 71 00 10 41 6c 61	p..Hanger..cs.kkent.se....q..Ala
3e520	70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 72 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 73 00 09 4d	p.rtelmezett....r..T.r.l....s..M
3e540	e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 75 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00	.lys.g:....u..Le.ll.t.s.tiltva..
3e560	00 00 76 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 77 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1	..v..GFX.letiltva....w..M.retar.
3e580	6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 78 00 41 25 64 20 fa	ny.korrekci..letiltva....x.A%d..
3e5a0	6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20	j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.
3e5c0	68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00	hozz.adott.j.t.k.kihagyva.......
3e5e0	79 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c	y.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el
3e600	f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61	.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyva
3e620	2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 7b 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73	.......z..Kijelz.....{.<Grafikus
3e640	20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9	.megjelen.t.sre.haszn.lja.a.j.t.
3e660	6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 7c 00 19 42 69 6c 6c 65 6e	k.f.nyes.palett.j.t....|..Billen
3e680	74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 7d 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70	ty.zet.be.ll.t.sok....}..Biochip
3e6a0	20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 7e 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9	.t.lca.K.pre/Elrejt....~..Inf.k.
3e6c0	70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 7f 00 1e 54 e1 72 67 79 6c	perny..K.pre/Elrejt.......T.rgyl
3e6e0	69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 80 00 19 53 7a	ista.t.lca.K.pre/Elrejt.......Sz
3e700	fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 82 00 2e 42 69 7a	.net.men..K.pre/Elrejt.......Biz
3e720	74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1	tos.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.
3e740	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 83 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20	t.k.ll.st?.......Biztos.hogy.ki.
3e760	61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 84 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6	akarsz.l.pni.?......2Biztosan.t.
3e780	72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72	r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfigur
3e7a0	e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 85 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61	.ci.t?......MBiztos.vissza.ll.ta
3e7c0	73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74	ssz.minden.FluidSynth.be.ll.t.st
3e7e0	20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 86 00 2a	.alap.rtelmezett..rt.kre?......*
3e800	42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74	Biztos.hogy.visszat.rsz.az.ind.t
3e820	f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 87 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74	.pulthoz?......`Biztos.hogy.futt
3e840	61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45	atod.a.Massz.v.j.t.kdetektort?.E
3e860	7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a	z.potenci.lisan.sok.j.t.kot.hozz
3e880	e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 88 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	.ad.a.list.hoz.......#J.t.k.ll.s
3e8a0	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 89 00 26 41	.bet.lt.se.vagy.ment.se?......&A
3e8c0	6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	karod.hogy.bet.lt.sem.a.j.t.k.ll
3e8e0	e1 73 74 3f 00 00 00 00 8a 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20	.st?....../El.akarod.kezdeni.az.
3e900	61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 8b 00 12	automatikus.vizsg.latot.?.......
3e920	4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 8c 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a	Ki.akarsz.l.pni.?......\Ne.felej
3e940	74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b	ts.billenty.t.t.rs.tani.az.'Eszk
3e960	f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c	.zt.r.rejt.s'.m.velethez,.hogy.l
3e980	e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 8d 00 1f 4e 65 20 68 61 73	.sd.a.teljes.list.t.......Ne.has
3e9a0	7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 8e 00 1f 4e	zn.lj.General.MIDI.zen.t.......N
3e9c0	65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00	e.haszn.lj.Roland.MT-32.zen.t...
3e9e0	00 90 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 91 00 03 4c 65 00 00 00 00 92 00	....Dupla..rint.s.......Le......
3ea00	0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 97 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20	.Le/Zoom.Ki.......Lebeg..kurzor.
3ea20	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 98 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65	enged.lyez.se.......Helium.m.d.e
3ea40	6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 99 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20	nged.lyezve......$Hit.point.s.v.
3ea60	67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 9a 00 2a 46 69 6e 6f	grafika.enged.lyez.se......*Fino
3ea80	6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b	m.g.rget.s.enged.lyez.se.j.r.s.k
3eaa0	f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 9b 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65	.zben.......St.di..k.z.ns.g.enge
3eac0	64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 9d 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65	d.lyez.se......"M.retar.ny.korre
3eae0	6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 9f 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00	kci..enged.lyezve.......Motor...
3eb00	00 a0 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27	...+A.motor.nem.t.mogatja.a.'%s'
3eb20	20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 a1 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d	.debug.szintet......,A.motor.nem
3eb40	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74	.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t
3eb60	00 00 00 00 a2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a3 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c	.......Enter......"Adj.meg.egy.l
3eb80	65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 a4 00 3b 48 69 62 61 20	e.r.st.a.%d.slothoz:......;Hiba.
3eba0	61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20	a.%c,.(%c%d).lemez.olvas.sakor..
3ebc0	4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 a5 00 1b 48 69 62 61	Nyomj.egy.billenty.t........Hiba
3ebe0	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 a6 00 1e 48 69 62	.a.j.t.k.futtat.sakor:.......Hib
3ec00	61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 a7 00	a.a.DVD.csatlakoztat.sakor......
3ec20	04 45 73 63 00 00 00 00 a8 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 a9 00 08 56 69 7a	.Esc.......Escape.gomb.......Viz
3ec40	73 67 e1 6c 00 00 00 00 aa 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 ab 00 0d 45 78 74 72 61 20	sg.l.......Szak.rt........Extra.
3ec60	4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 ac 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 ad 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79	Mappa:.......Szemek....../N.h.ny
3ec80	20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b	.grafikus.opci..v.ltoztat.sa.sik
3eca0	65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 ae 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72	ertelen:.......F.jl.t.rl.s.siker
3ecc0	74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 af 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	telen.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.s
3ece0	65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 b0 00 2f 4a e1	e.f.jlb.l.nem.siker.lt......./J.
3ed00	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20	t.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.
3ed20	6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 b1 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20	nem.siker.lt.......J.t.k.ment.s.
3ed40	6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 b2 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65	nem.siker.lt......(J.t.k.ll.s.me
3ed60	6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 b3 00	nt.se.f.jlba.nem.siker.lt.......
3ed80	2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20	,J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.
3eda0	6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 b4 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00	nem.siker.lt.......Gyors.m.d....
3edc0	b5 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 b6 00 18 4c 65 66 6f	...Gyors.filmsebess.g.......Lefo
3ede0	72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 b7 00 1e 56 65 72 65 6b 65	rd.tott..sszetev.k:.......Vereke
3ee00	64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 b8 00 06 4a 61	d.s.ir.ny.t.k.(numpad):.......Ja
3ee20	76 ed 74 00 00 00 00 b9 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 ba 00 0d 46 6c	v.t.......Lebeg..kurzor.......Fl
3ee40	6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bb 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c	oppy.intro.......FluidSynth.Be.l
3ee60	6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 bc 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 bd 00 0e 52 65	l.t.sa.......Rep.l.s.le.......Re
3ee80	70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 be 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00	p.l.s.el.re.......Balra.rep.l.s.
3eea0	00 00 00 bf 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c0 00 12 4a 6f 62	......Balra.le.rep.l.s.......Job
3eec0	62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c1 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc	bra.le.rep.l.s.......Jobbra.rep.
3eee0	6c e9 73 00 00 00 00 c2 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c3	l.s.......Balra.fel.rep.l.s.....
3ef00	00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c4 00 0c 52 65 70 fc 6c	..Jobbra.fel.rep.l.s.......Rep.l
3ef20	e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 c5 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 c6 00 0d 53	.s.fel.......Negyedrang........S
3ef40	7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 c7 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73	zabad.n.zet.......A.j.t.k.teljes
3ef60	20 6e 65 76 65 00 00 00 00 c8 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a	.neve.......Teljesk.perny.s.m.d:
3ef80	00 00 00 00 c9 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 ca 00 14 47	.......GC.Pad.felbont.s:.......G
3efa0	43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 cb 00 04 47 46 58 00 00 00 00	C.Pad..rz.kenys.g:.......GFX....
3efc0	cc 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 cd 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00	...GM.Eszk.z:.......GUI.nyelve:.
3efe0	00 00 00 ce 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 cf 00 06 4a e1 74 e9 6b	......GUI.Renderel.:.......J.t.k
3f000	00 00 00 00 d0 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 d1 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61	.......J.t.k.Men........J.t.k.Ma
3f020	70 70 61 3a 00 00 00 00 d2 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43	ppa:......'J.t.k.sz.netel...SPAC
3f040	45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 d3 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64	E.a.folytat.shoz........J.t.k.ad
3f060	61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 d4 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20	at.nem.tal.lhat........J.t.k.id.
3f080	6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 d5 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29	nem.t.mogatott.......J.t.k.c.me)
3f0a0	00 00 00 00 d6 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	.......(%s).j.t.k.ll.s.bet.lt.se
3f0c0	20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41	.nem.siker.lt!..Olvassd.el.a.REA
3f0e0	44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73	DME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s
3f100	20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62	.hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bb
3f120	69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 d7 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e	iekben.......x(%s).j.t.kment.s.n
3f140	65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d	em.siker.lt!..Olvassd.el.a.READM
3f160	45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68	E-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.h
3f180	6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65	ogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbie
3f1a0	6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 d8 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 d9 00 03 41 64 00 00 00 00 da 00 0e	kben........Vesz.......Ad.......
3f1c0	47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 db 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 dc 00 20 56	Glob.lis.men........Menj.......V
3f1e0	69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00	issza.az.el.z..k.nyvt.rszintre..
3f200	00 00 dd 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 df 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 e0 00	.....Feljebb.......Grafika......
3f220	0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 e1 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00	.Grafikus.m.d:.......R.cs.n.zet.
3f240	00 00 00 e2 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 e3 00 30 48 61 72 64 76	......HP.s.v.grafika......0Hardv
3f260	65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e	eres..tm.retez.s.(gyors,.alacson
3f280	79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 e4 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 e5	y.min.s.g).......Helium.m.d.....
3f2a0	00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 e6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	..T.bbi.elrejt.se.......ScummVM.
3f2c0	65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 e7 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73	elrejt.se.......Eszk.zt.r.rejt.s
3f2e0	00 00 00 00 e8 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62	......(J.min.s.g..audi..(lassabb
3f300	29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 e9 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74	)(.jraind.t.s)......MNagyobb..rt
3f320	e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64	.kek.jobb.hangmin.s.get.adnak,.d
3f340	65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a	e.nem.minden.hangk.rtya.t.mogatj
3f360	61 00 00 00 00 ea 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65	a.......K.vetkez..dial.gus.kieme
3f380	6c e9 73 65 00 00 00 00 eb 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c	l.se.......El.z..dial.gus.kiemel
3f3a0	e9 73 65 00 00 00 00 ec 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66	.se......,Tratsd.lenyomva.a.Shif
3f3c0	74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 ed 00 14 56 ed 7a 73	t-et.a.Massz.v.m.dhoz.......V.zs
3f3e0	7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 ee 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45	zintes.eltol.s:.......IBM.PCjr.E
3f400	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e	mul.tor.......ID:.......L.pt.k.n
3f420	f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 f1 00 11 48 61 6e 67 65 72	.vel.s./.cs.kkent.s.......Hanger
3f440	f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 f2 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c	..n.vel.se.......H.l.zat.inicial
3f460	69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 f3 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64	iz.l.s.......K.perny..fels..kezd
3f480	f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 f4 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63	.pont:.......MT-32.Emul.tor.inic
3f4a0	69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 f5 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c	ializ.l.sa.......H.l.zat.inicial
3f4c0	69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 f6 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 f7 00 35 48 65 6c 79	iz.l.sa.......Bemenet......5Hely
3f4e0	65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73	ezd.be.a.%c.lemezt..s.gombnyom.s
3f500	20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 f8 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62	.a.folytat.shoz........Helyezd.b
3f520	65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 f9 00 0e 49 6e 74	e.a.j.t.kment.s.lemezt.......Int
3f540	65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 00 fa 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e	erpol.ci.:........rv.nytelen.men
3f560	74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 00 fb 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00	t.s.f.jln.v.......T.rgylista....
3f580	fc 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 fd 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67	...T.rgylista:.......Az..jat.meg
3f5a0	74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 fe 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00	tartom.......A.r.git.megtartom..
3f5c0	00 00 ff 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 00 00 07 4c 65	.....Billenty..kioszt.s.......Le
3f5e0	47 6f 6d 62 00 00 00 01 01 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 01 02 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74	Gomb.......FelGomb.......Billent
3f600	79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 03 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1	y.zet.......Billenty.zet.kioszt.
3f620	73 3a 00 00 00 01 04 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 01 05 00 06 4d 65 67 fc 74 00	s:.......Billenty.k.......Meg.t.
3f640	00 00 01 06 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 01 07 00	......A.ScummVM.GUI.nyelve......
3f660	4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61	KA.j.t.k.nyelve..Ne..ll.tsd..t.a
3f680	20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e	.pl..Spanyol.nyelv..j.t.kodat.An
3f6a0	67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 08 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 01 09 00 0b 49	gol.nyelvre.......Nyelv:.......I
3f6c0	6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01 0a 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 0b 00 09 42 61 6c 20 6b 61	nd.t.pult.......Bal.......Bal.ka
3f6e0	74 74 00 00 00 01 0c 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 0d 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00	tt.......Szint:.......Line.ris..
3f700	00 01 0e 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 0f 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00	.....Lista.n.zet.......Bet.lt.s.
3f720	00 00 01 10 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00	......1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se.
3f740	00 00 01 11 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 12 00 1f 4b 69 6d	......J.t.k.bet.lt.se:.......Kim
3f760	65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 13	entett.j.t.k.ll.s.bet.lt.se.....
3f780	00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 14 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74	..'%s'.Bet.lt.se.......J.t.k.bet
3f7a0	f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 16 00 08 4d 65 67 6e	.lt.s..........Megn.z.......Megn
3f7c0	e9 7a 69 00 00 00 01 17 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 18 00 10 4a	.zi.......Bal.als..t.rgy.......J
3f7e0	6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 19 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d	obb.als..t.rgy.......MAME.OPL.em
3f800	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1b 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5	ul.tor.......MIDI.......MIDI.er.
3f820	73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 1c 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d	s.t.s:......TMPEG-2..tvezet.film
3f840	65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32	et.tal.ltam,.de.a.ScummVM.MPEG-2
3f860	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61	.t.mogat.s.n.lk.l.van.leford.tva
3f880	00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a	.......MT-32.......MT-32.Eszk.z:
3f8a0	00 00 00 01 1f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 20 00 12 46 f5 20 6a	.......MT-32.Emul.tor.......F..j
3f8c0	e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 21 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1	.t.kvez.rl.k:....!..F.k.perny...
3f8e0	74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 22 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 23 00	tm.retez.s:...."..Kioszt.s....#.
3f900	21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73	!Kicsiny.t.s.m.velet.(opcion.lis
3f920	29 00 00 00 01 24 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e	)....$..Nagy.t.s.m.velet.(opcion
3f940	e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 25 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d	.lis)....%..Eszk.zt.r.rejt.s.gom
3f960	62 00 00 00 01 26 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00	b....&..Jobbkatt.m.velet.gomb...
3f980	01 27 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d	.'..Massz.v.m.d.......(..Maximum
3f9a0	20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 29 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 2a 00 0d 4b f6 7a e9 70 73	.Hanger.....)..Men.....*..K.z.ps
3f9c0	f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 2b 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00	..katt....+..Bal.k.z.ps..t.rgy..
3f9e0	00 01 2c 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 2d 00 10 4d 69	..,..Jobb.k.z.ps..t.rgy....-..Mi
3fa00	6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 2e 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00	nimum.Hanger........Kis.m.ret...
3fa20	01 2f 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 30 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	./..Vegyes....0..Vegyes.AdLib/MI
3fa40	44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 31 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 32 00 0d	DI.m.d....1..DVD.csatol.s....2..
3fa60	53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 33 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73	SMB.csatol.s....3..Eg.rkattint.s
3fa80	00 00 00 01 35 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c	....5."Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.l
3faa0	65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 36 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68	etiltva.....6.&Eg.r.kattint-.s-h
3fac0	fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 37 00 0d 4d 6f 7a 67 e1	.z.m.d.enged.lyezve.....7..Mozg.
3fae0	73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 38 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 39 00	s.h.tra....8..Mozg.s.el.re....9.
3fb00	0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 3a 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00	.Csak.l.p.s....:..T.bbfunkci.s..
3fb20	00 01 3b 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 3c 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e	..;..Zene.eszk.z:....<..Zene.han
3fb40	67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 3d 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5	ger..fel./.le....=..Zene.hanger.
3fb60	3a 00 00 00 01 3e 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 3f 00 03 4e 3a	:....>...sszes.n.m.t.sa....?..N:
3fb80	00 00 00 01 40 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 41 00 05 4e e9	....@..J.t.kMENT.S.neve....A..N.
3fba0	76 3a 00 00 00 01 42 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 43 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20	v:....B..N.v:....C.lNative.MIDI.
3fbc0	74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61	t.mogat.shoz.kell.a.Roland.Upgra
3fbe0	64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69	de.a.LucasArts-t.l,.a.%s.hi.nyzi
3fc00	6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00	k..AdLib-ot.haszn.lok.helyette..
3fc20	00 00 01 44 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 45 00 21 28 25 64 29 20 48	...D..Nincs.h.l.zat....E.!(%d).H
3fc40	e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 46 00	.l.zat.nincs.inicializ.lva....F.
3fc60	14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 47 00 21 48 e1 6c f3 7a	.H.l.zat.csatlakozva....G.!H.l.z
3fc80	61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 48	at..s.megoszt.s.csatlakozva....H
3fca0	00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 49 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 4a 00 0a da 6a 20	..Soha....I...j.Ment.s....J...j.
3fcc0	67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 4b 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 4c 00 04 4e 65 6d	gyerek....K..K.vetkez.....L..Nem
3fce0	00 00 00 01 4d 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 4e 00 0b	....M..D.tum.nincs.mentve....N..
3fd00	4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 4f 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 50	Nincs.hiba....O..Nincs.zene....P
3fd20	00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 51 00 11 49 64	..J.t.kid..nincs.mentve....Q..Id
3fd40	f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 52 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74	..nincs.mentve....R..Nincs...pat
3fd60	68 00 01 52 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 53 00 11 4e 69 6e 63	h..R..Nincs...soundfont..S..Ninc
3fd80	73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 54 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73	s.(gyorsabb)....T..Norm.l.(nincs
3fda0	20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 56 00 03 4f 4b 00 00 00 01 57 00 06 54 e1 72	..tm.retez.s)....V..OK....W..T.r
3fdc0	67 79 00 00 00 01 58 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 59 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5a 00	gy....X..Nyit....Y..OpenGL....Z.
3fde0	16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 63	.OpenGL.(Nincs.sz.r.s)....[..Opc
3fe00	69 f3 6b 00 00 00 01 5c 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00	i.k....\..Egy.bb.j.t.kvez.rl.k:.
3fe20	00 00 01 5d 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 5e 00 28 47 6c 6f 62 e1	...]..Kimeneti.r.ta:....^.(Glob.
3fe40	6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1	lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.
3fe60	73 61 00 00 00 01 5f 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	sa...._.)Glob.lis.MT-32.be.ll.t.
3fe80	73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 60 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73	sok.fel.lb.r.l.sa....`.)Glob.lis
3fea0	20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61	.audi..be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa
3fec0	00 00 00 01 61 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	....a.,Glob.lis.grafikai.be.ll.t
3fee0	e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 62 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69	.sok.fel.lb.r.l.sa....b.*Glob.li
3ff00	73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1	s.hanger.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.
3ff20	73 61 00 00 00 01 63 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01	sa....c..PC.Speaker.Emul.tor....
3ff40	64 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20	d.UPSX..tvezet.filmet.tal.ltam,.
3ff60	64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1	de.ez.a.ScummVM.RGB.sz.nt.mogat.
3ff80	73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 65 00 3a 27 25	s.n.lk.l.van.leford.tva....e.:'%
3ffa0	73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73	s'..PSX.stream..tvezet..nem.j.ts
3ffc0	7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 66 00 08 4a 65	zhat..le.paletta.m.dban....f..Je
3ffe0	6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 67 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00	lsz.:....g..Mappa.nem.l.tezik...
40000	01 68 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 69 00	.h..Mappa.nem.egy.k.nyvt.r....i.
40020	13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 6a 00 07 4d 61 70 70 e1 6b	.Mappa.nem.egy.f.jl....j..Mapp.k
40040	00 00 00 01 6b 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 6c 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74	....k..Sz.net....l..Sz.net.a.j.t
40060	e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 6d 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00	.kban....m..V.lassztott.j.t.k:..
40080	00 01 6e 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 6f 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72	..n..Felvesz....o.0Platform.amir
400a0	65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74	e.a.j.t.kot.eredetileg.k.sz.tett
400c0	e9 6b 00 00 00 01 70 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 71 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00	.k....p..Platform:....q..J.t.k..
400e0	00 01 72 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73	..r.&Filmek.lej.tsz.sa.nagyobb.s
40100	65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 74 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 75 00	ebess.ggel....t..J.t.kid.:....u.
40120	16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 76 00 47 4b e9 72	.V.lassz.egy.m.veletet....v.GK.r
40140	6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61	lek.jelezd.a.ScummVM.csapatnak.a
40160	20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1	.k.vetkez..adatokat,.egy.tt.a.j.
40180	74 e9 6b 00 00 00 01 77 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 78 00 0a 47 79	t.k....w..Plugin.Mappa:....x..Gy
401a0	61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 79 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65	akorl.s....y."Digit.lis.hangeffe
401c0	6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 7a 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20	ktusok.el.nyben....z.;Digit.lis.
401e0	68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a	hanghat.sok.el.nyben.a.szintetiz
40200	e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 7b 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65	.ltakkal.szemben....{..Els.dlege
40220	73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73	s.eszk.:...lowres..|..Els.dleges
40240	20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 7d 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	.eszk.z:....}.#Nyomj.egy.billent
40260	79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 7e 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00	y.t.a.t.rs.t.shoz....~..El.z....
40280	01 7f 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 80 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 81 00 0b 46 65 6c 73 f5 20	....H.z.......Meg.t.......Fels..
402a0	fc 74 e9 73 00 00 00 01 82 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 83 00 0d dc 74 e9 73 20	.t.s.......Als...t.s........t.s.
402c0	6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 84 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 85 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00	k.z.pen.......Tol.......Felvesz.
402e0	00 00 01 86 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 87 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1	......Kil.p.s.......ScummVM.bez.
40300	72 e1 73 61 00 00 00 01 88 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 89 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68	r.sa.......Olvas.......Olvas.s.h
40320	6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 8a 00 18 41 20 42 65 6f	ozz.f.r.s.megtagadva.......A.Beo
40340	6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 8e 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9	lvasott.adat.hib.s....../Seg.ts.
40360	67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e	g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM).k.zik.n
40380	79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 8f 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00	yvedet........Szabv.ny.kurzor...
403a0	01 90 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 91 00 3a	....Billenty.k..t.ll.t.sa......:
403c0	54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20	T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l..
403e0	41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 92 00 10	A.j.t.kf.jlok.megmaradnak.......
40400	4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 93 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 94	Kirajzol.s.m.d:.......Reset.....
40420	00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c	.5Minden.FluidSynth.be.ll.t.s.al
40440	61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 95 00 08 50 69 68	ap.rtelmezett..rt.kre........Pih
40460	65 6e e9 73 00 00 00 01 96 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 97 00 1b 4a	en.s.......Vissza.ll.t.s.......J
40480	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 98 00 09	.t.kmenet.vissza.ll.t.sa:.......
404a0	46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 99 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 9a 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b	Forgat.s.......Jobb.......Jobb.k
404c0	61 74 74 00 00 00 01 9b 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 9c	att.......Jobb.katt.egyszer.....
404e0	00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 9d 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b	..Jobb.katt.......Roland.GS.eszk
40500	f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00	.z.(MT-32.mapping.enged.lyez.s).
40520	00 00 01 9e 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 9f 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 a0	......Szoba:.......Forgat.s.....
40540	00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 a1	..Futtat.s.gyors.m.dban.(*).....
40560	00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00	..Futtat.s.t.lgyors.m.dban.(*)..
40580	00 01 a2 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a4	.....SFX.hanger.:.......SMB.....
405a0	00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 a5 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63	..Ment.s.......Ment./.T.lt./.Opc
405c0	69 f3 6b 00 00 00 01 a6 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00	i.k.......Ment./.T.lt.dial.gus..
405e0	00 01 a7 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 a8 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1	.....Ment.s.Mappa:.......1-10.J.
40600	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 a9 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e	t.k.ll.s.ment.se.......J.t.k.men
40620	74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 aa 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 ab 00 10 4a	t.se:.......'%s'.Ment.se.......J
40640	e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 ac 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a	.t.k.ment.s.........4Hogyan.k.sz
40660	fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9	.lt.vide.k..tm.retez.se.teljesk.
40680	70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 ad 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69	perny.re......FHogyan.k.sz.lt.vi
406a0	64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9	de.k..tm.retez.se,.hogy.teljesk.
406c0	70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 ae 00 10 56 69 7a 73 67	perny.t.haszn.ljanak.......Vizsg
406e0	e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 af 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73	.lat.k.sz!.......%d.Mappa..tvizs
40700	67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00	g.lva..........Listag.rget.s.le.
40720	00 00 01 b1 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 b2 00 0f 53 63	......Listag.rget.s.fel.......Sc
40740	75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 b3 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74	ummVM.F.men.......IScummVM.nem.t
40760	61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1	al.lt.olyan.j.t.kmotort.ami.a.v.
40780	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 b4	lasztott.j.t.kot.t.mogatja!.....
407a0	00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b	.<A.ScummVM.nem.tal.lt.egy.j.t.k
407c0	6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00	ot.sem.a.v.lasztott.mapp.ban!...
407e0	01 b5 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20	...1ScummVM.nem.tudja.megnyitni.
40800	61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 b6 00 f6 53 63 75 6d 6d	a.v.lasztott.mapp.t!.......Scumm
40820	56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72	VM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Br
40840	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c	oken.Sword.1.hez,.ezt..t.kell.al
40860	61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20	ak.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.
40880	74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6	t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.
408a0	6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79	lt.dik.be..talak.t.s.n.lk.l...Ny
408c0	6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20	omj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.
408e0	72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64	r.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind
40900	ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 b7 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72	.tod.a.j.t.kot.........ScummVM.r
40920	e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75	.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Drascu
40940	6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41	la-hoz,.ezt..t.kell.alak.tani..A
40960	20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65	.r.gi.j.t.kment.s.forma.t.bb..ne
40980	6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74	m.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.ment
409a0	e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f	.se.nem.t.lt.dik.be.ha.nem.ak.to
409c0	64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed	d..t.azt...Nyomj.OK-t.ha..talak.
409e0	74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68	tod.most,.vagy.r.k.rdezek..jra.h
40a00	61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f	a.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.ko
40a20	74 2e 0a 00 00 00 01 b8 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	t.........ScummVM.r.gi.j.t.kment
40a40	e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a	.st.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.ez
40a60	74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d	t..t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.km
40a80	65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1	ent.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.
40aa0	74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9	t.k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.n.
40ac0	6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73	lk.l....Nyomj.OK-t.az..talak.t.s
40ae0	68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65	hoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.ze
40b00	6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 b9 00	lebb.elind.tod.a.j.t.kot........
40b20	8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74	.ScummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelmezt
40b40	65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a	et.st.a.konzolablakba..s.nem.biz
40b60	74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74	tos.hogy.az..sszes.f.jlod..t.let
40b80	74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64	t.alak.tva...L.gysz.ves.jelentsd
40ba0	20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 ba 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76	.a.csapatnak........ScummVM.konv
40bc0	65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74	ert.lta.az..sszes.j.t.k.ll.sodat
40be0	2e 00 00 00 01 bb 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00	........Keres.s.a.j.t.klist.ban.
40c00	00 00 01 bc 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 bd 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65	......Keres.s:.......M.sodik.gye
40c20	72 65 6b 00 00 00 01 be 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00	rek.......SoundFont.kiv.laszt.s.
40c40	00 00 01 bf 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74	......V.lassz.hozz..rt.s.szintet
40c60	2e 00 00 00 01 c0 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 c1 00 1f 56 e1 6c 61	........V.lassz.t.m.t.......V.la
40c80	73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 c2 00	ssz.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre......
40ca0	26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed	&V.lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz.
40cc0	74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 c3 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9	t.kh.z......*V.lassz.m.veletet..
40ce0	73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 c4 00 1c 47 55 49	s.katt.a.'Kioszt.s'-ra.......GUI
40d00	20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 c5 00 23 4d	.t.ma.mappa.kiv.laszt.sa......#M
40d20	61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61	appa.v.laszt.s.az.extra.f.jlokna
40d40	6b 00 00 00 01 c6 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73	k.......Plugin.mappa.kiv.laszt.s
40d60	61 00 00 00 01 c7 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b	a.......V.laszz.j.t.kment.seknek
40d80	20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 c8 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b	.mapp.t.......J.t.kok.hely.nek.k
40da0	69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 c9 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00	iv.laszt.sa........rz.kenys.g...
40dc0	01 ca 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cb 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00	....Szerver:.......Hetedrang....
40de0	01 cc 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 cd 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a	....Megoszt:......LR.vid.j.t.kaz
40e00	6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20	onos.t..a.j.t.kment.sekhez..s.a.
40e20	6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00	j.t.k.parancssori.futtat.s.hoz..
40e40	00 01 ce 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00	.....Konzol.be./.ki.kapcsol.s...
40e60	01 cf 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 d1 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a	....Mutasd.mind.......Billenty.z
40e80	65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 d2 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65	et.megjelen.t.s.......K.zi.bille
40ea0	6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 d3 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d	nty.zet......)Rejtett.attrib.tum
40ec0	75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 d4 00 19 52 65 6a	u.f.jlok.megjelen.t.se.......Rej
40ee0	74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 d5 00 2a 54 e1 72 67	tett.f.jlok.l.tszanak......*T.rg
40f00	79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74	ycimke.l.that..ha.az.eg.r.felett
40f20	65 20 76 61 6e 00 00 00 01 d6 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67	e.van.......Mem.riakihaszn.lts.g
40f40	20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 d7 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69	.l.tszik.......Eg.rkurzor.l.tszi
40f60	6b 00 00 00 01 d8 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 d9 00	k.......T.rgycimke.l.that.......
40f80	20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65	.Hang..s.feliratok.megjelen.t.se
40fa0	00 00 00 01 db 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 dc 00 18 42 61 6c 20 65 67	.......Kurzor.be/ki.......Bal.eg
40fc0	e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 dd 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9	.rgomb.szimul.ci........Jobb.eg.
40fe0	72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 de 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00	rgomb.szimul.ci........Sz.nusz..
41000	00 01 df 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 e1 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72	.....Tov.bb.......Bevezet...tugr
41020	e1 73 61 00 00 00 01 e3 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 e4 00 13 53 7a f6	.sa.......Sor..tl.p.se.......Sz.
41040	76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 e5 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1	vegsor..tugr.sa........tugr.s.t.
41060	6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 e6 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00	mogat.s.......Sz.veg..tugr.sa...
41080	01 e7 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1	....Hall.of.Records.storyboard..
410a0	74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 e8 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62	tvezet.k..tugr.sa.......Sikl.s.b
410c0	61 6c 72 61 00 00 00 01 e9 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 ea 00 0f 46	alra.......Sikl.s.jobbra.......F
410e0	69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 eb 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73	inom.g.rget.s........lekre.illes
41100	7a 74 e9 73 00 00 00 01 ec 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9	zt.s......+Szoftveres..tm.retez.
41120	73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 ed 00 96 53 61 6a 6e	s.(j..min.s.g,.lass.).......Sajn
41140	e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61	.lom,.a.motor.jelenleg.nem.tarta
41160	6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73	lmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olvass
41180	64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63	d.el.a.README-t.az.alap.inform.c
411a0	69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73	i.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thets
411c0	7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f	z.a.k.s.bbiekben........Hang.be/
411e0	6b 69 00 00 00 01 ef 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64	ki......JN.h.ny.hangk.rya,.Fluid
41200	53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f	Synth..s.Timidyti.t.mogatja.a.So
41220	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	undFont.bet.lt.s.t.......SoundFo
41240	6e 74 3a 00 00 00 01 f1 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 f2 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 f3	nt:.......Sz.k.z.......Besz.....
41260	00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69	.5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.speci
41280	e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 f4 00 1e 53 70 65	.lis..rnyal.si.m.dokat.......Spe
412a0	63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 f5 00	ci.lis.billenty.parancsok:......
412c0	23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72	#Speci.lis.hangeffektusok.hanger
412e0	65 6a 65 00 00 00 01 f6 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73	eje......3Alap.rtelmezett.hanges
41300	7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01	zk.z.General.MIDI.kimenethez....
41320	f7 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	..FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
41340	20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65	.alap.rtelmezett.hangeszk.z.k.be
41360	e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 f8 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68	.ll.t.sa......0Hangeszk.z.vagy.h
41380	61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00	angk.rtya.emul.tor.be.ll.t.sok..
413a0	00 01 f9 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65	....7Minden.j.t.k..s.ScummVM.kie
413c0	67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 fa	g.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:.....
413e0	00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69	.2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok.ki
41400	65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 fb 00 35 45 6c 73 f5 64 6c	eg.sz.t..f.jljaihoz......5Els.dl
41420	65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74	eges.hangeszk.z.vagy.hang.emul.t
41440	6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 fc 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	or.be.ll.t.sok......%J.t.kment.s
41460	65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 fd 00 0c	ek.hely.nek.meghat.roz.sa.......
41480	43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 fe 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72	Csak.besz.d.......Besz.d.&.Felir
414a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 00 00 12	...lowres.....Csak.besz.d.......
414c0	42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 01 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68	Besz.d..s.felirat.......Besz.d.h
414e0	61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 02 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 03 00 20 46 6f	anger.:.......Sebess.g:.......Fo
41500	72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00	rg..draftok.a.billenty.zeten:...
41520	02 04 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 02 05 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70	.....tlagos.......Standard.lek.p
41540	65 7a f5 00 00 00 02 06 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 02 07 00 1c 41	ez........Ind.t.s..gy.is.......A
41560	20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 08 00	.v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa......
41580	14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 09 00 09 53 74 e1 74 75	.Hibakeres..ind.t.sa.......St.tu
415a0	73 7a 3a 00 00 00 02 0a 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 02 0b 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20	sz:.......H.tral.p.......St.di..
415c0	6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02 0c 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 0d 00 12 46 65 6c 69 72 61	k.z.ns.g.......Text.......Felira
415e0	74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 0e 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00	t.sebess.g:.......Csak.felirat..
41600	00 02 0f 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 10 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	.....Csak.felirat......)J.t.k.ll
41620	e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74	.s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.sz.lt
41640	00 00 00 02 12 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 02 13 00 08 4b 61 70 63	.......Karakter.csere.......Kapc
41660	73 6f 6c 00 00 00 02 14 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb	sol......!Kapcsol.s.grafikus.sz.
41680	72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02 15 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72	r.k.k.z.tt.......Karakterek.cser
416a0	e9 6a 65 3a 00 00 00 02 16 00 04 54 61 62 00 00 00 02 17 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 18	.je:.......Tab.......Letesz.....
416c0	00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 19 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 1a 00 27 c9 72 69 6e	..Besz.l.......Besz.l......'.rin
416e0	74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61	t.s.balkatt,.dupla.rint.s.jobbka
41700	74 74 00 00 00 02 1b 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9	tt......hA.v.lasztott.j.t.kment.
41720	73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20	s.m.r.l.tezik!.Megtartod.a.r.gi.
41740	6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65	j.t.kment.st.(%s).vagy.kicser.le
41760	64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1c 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73	d.az..jra.(%s)?........Sz.veg..s
41780	20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 1c 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64	.besz.d:.......Felirat..s.besz.d
417a0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1d 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79	:...lowres.....Sz.vegsebess.g.gy
417c0	6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 1e 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1	ors./.lass.......MA."sky.cpt".f.
417e0	6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20	jl.m.rete.nem.megfelel...T.ltsd.
41800	6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00	le.a.www.scummvm.org.oldal.r.l..
41820	00 02 1f 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20	....;A.kiv.lasztott.mapp.ba.nem.
41840	6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00	lehet..rni,.v.lassz.egy.m.sikat.
41860	00 00 02 21 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b	...!."A.'%s'.j.t.k.ismeretlennek
41880	20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 22 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6	.t.nik....."..A.j.t.k.NINCS.bet.
418a0	6c 74 76 65 00 00 00 02 23 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20	ltve....#.(A.j.t.k.NINCS.mentve.
418c0	28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 24 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5	(Megtelt.a.lemez?)....$.QAz.els.
418e0	64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e	dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn
41900	e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c	.lhat...B.vebb.inform.ci..a.napl
41920	f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 25 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25	.f.jlban.....%.KAz.els.dleges.'%
41940	73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b	s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Lek
41960	61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 26 00	apcsoltad,.vagy.kih.ztad).....&.
41980	52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20	RA.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z.
419a0	6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63	nem.haszn.lhat...B.vebb.inform.c
419c0	69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 27 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c	i..a.napl.f.jlban.....'.LA.kiv.l
419e0	61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1	asztott.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.
41a00	6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74	lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.zt
41a20	61 64 29 2e 00 00 00 02 28 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20	ad).....(.hA.teenagent.dat.f.jl.
41a40	74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65	t.m.r.tett..s.a.zlib.nem.r.sze.e
41a60	6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b	nnek.a.futtathat...llom.nynak..K
41a80	e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 29 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c	.rlek.t.m.r.tsd.ki....).tA.kiv.l
41aa0	61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65	asztott.t.ma.nem.t.mogatja.a.nye
41ac0	6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20	lvedet..Ha.haszn.lni.akarod.ezt.
41ae0	61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1	a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.m.
41b00	73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 2a 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00	sik.nyelvre.....*..T.ma.Mappa:..
41b20	00 02 2b 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 2c 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c	..+..T.ma:....,..Indyt.l.balra.l
41b40	65 76 f5 2e 00 00 00 02 2d 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 2e 00	ev......-..Harmadik.gyerek......
41b60	39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c	9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r.fogl
41b80	61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 2f 00 3e	alt,.V.lassz.egy.m.sikat...../.>
41ba0	45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t.k
41bc0	e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00	.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.l....
41be0	02 30 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a	.0..A.j.t.khoz.audi.s.vok.tartoz
41c00	6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d	nak.a.lemezen.ezeket.a.s.vokat.m
41c20	e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20	.sold.ki.egy.megfelel..CD.audi..
41c40	6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74	kit.m.r.t..programmal.hogy.a.j.t
41c60	e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20	.k.zen.je.hallhat..legyen..N.zd.
41c80	6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72	meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.r
41ca0	74 2e 00 00 00 02 31 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d	t.....1..Ez.a.Broken.Sword.1.Dem
41cc0	6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 32 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 33 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9	o.v.ge....2..Id.:....3.(Id.t.ll.
41ce0	70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00	p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sakor.
41d00	00 00 02 34 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 35 00 16 41	...4..Henryt.l./.Indyt.l....5..A
41d20	64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 38 00 1e 4d e9 72 65 74	datk.perny..kapcsol.....8..M.ret
41d40	61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 39 00 18 54	ar.ny.korrekci..kapcsol.....9..T
41d60	65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 3a 00 17 45 67 e9	eljesk.perny..kapcsol.....:..Eg.
41d80	72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 3b 00 06 4e 79 65 6c 76 00	r.r.gz.t.s.kapcsol.....;..Nyelv.
41da0	00 00 02 3c 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 3d 00 10 54 6f 75 63	...<..Touch.X.Eltol.s....=..Touc
41dc0	68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 3e 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c	h.Y.Eltol.s....>..Touchpad.m.d.l
41de0	65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 3f 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65	etiltva.....?..Touchpad.m.d.enge
41e00	64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 40 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27	d.lyezve.....@.1.rint.k.perny..'
41e20	c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29	.rint.sm.d'.-.Lebeg..(DPad.katt)
41e40	00 00 00 02 41 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20	....A./.rint.k.perny..'Tap.M.d'.
41e60	2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 42 00 24 c9 72 69 6e	-.Lebeg..(Nincs.katt)....B.$.rin
41e80	74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00	t.k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.katt.
41ea0	00 00 02 43 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d	...C.%.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-
41ec0	20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 44 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 45 00 0a 48 e1	.Jobb.katt....D..Utaz.s....E..H.
41ee0	72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 46 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76	romsz.g....F.*Roland.MT-32.Hardv
41f00	65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 47 00 29 52 6f	er.(GM.emul.ci..tiltva)....G.)Ro
41f20	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20	land.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..
41f40	6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 48 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c	nincs)...lowres..H..Balra.fordul
41f60	00 00 00 02 49 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 4a 00 0a 4b 69 6b 61 70	....I..Jobbra.fordul....J..Kikap
41f80	63 73 6f 6c 00 00 00 02 4b 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 4c 00 07 54 ed 70 75 73	csol....K..Bekapcsol....L..T.pus
41fa0	3a 00 00 00 02 4d 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3	:....M.0%s,.(%c%d).nem.tal.lhat.
41fc0	2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 4e 00 46 41 20	..Nyomj.egy.billenty.t.....N.FA.
41fe0	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6	"sky.cpt".f.jl.nem.tal.lhat.!.T.
42000	6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1	ltsd.le.a.www.scummvm.org.oldal.
42020	72 f3 6c 00 00 00 02 4f 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 50 00 10 49 73 6d 65 72	r.l....O..Ismeretlen....P..Ismer
42040	65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 51 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 52 00 0b 44 56	etlen.hiba....Q..Felold....R..DV
42060	44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 53 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 54 00 26	D.kiad.s....S..SMB.kiad.s....T.&
42080	45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62	Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra..s.b
420a0	61 6c 72 61 29 00 00 00 02 55 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d	alra)....U..Nem.t.mogatott.sz.nm
420c0	f3 64 00 00 00 02 56 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02	.d....V..N.vtelen.j.t.k.ll.s....
420e0	57 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 58 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20	W..Fel....X.%Fel/Nagy.t.s/El.re.
42100	6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 59 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73	mozg.s/Ajt.nyit.s....Y..Bal.fels
42120	f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 5a 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00	..t.rgy....Z..Jobb.fels..t.rgy..
42140	00 02 5b 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 5c 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a	..[..Haszn.l....\..CD.audi..hasz
42160	6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 5d 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	n.lata....].<CD.audi..haszn.lata
42180	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20	.a.j.t.kban.l.v.vel.szemben,.ha.
421a0	65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 5e 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	el.rhet.....^.*IMF/Yamaha.FB-01.
421c0	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 5f 00 1c 57	haszn.lata.MIDI.kimentre...._..W
421e0	69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 60 00	indows.kurzorok.haszn.lata....`.
42200	5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59	\IBM.Music.Feature.k.rtya.vagy.Y
42220	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64	amaha.FB-01.FM.szintetiz.tor.mod
42240	75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02	ul.haszn.lata.MIDI.kimenetre....
42260	61 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	a.5Alternat.v.j.t.kintro.haszn.l
42280	61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 64 00 29 4d 49	ata.(csak.CD.verzi.n.l)....d.)MI
422a0	44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a	DI..s.AdLib.hanggener.torok.hasz
422c0	6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 65 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20	n.lata....e..F.nyes.paletta.m.d.
422e0	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 66 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65	haszn.lata....f..Els..el.rhet..e
42300	73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 67 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72	szk.z.haszn.lata....g.'Laptop.tr
42320	61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00	ackpad.st.lusu.kurzor.vez.rl....
42340	02 68 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20	.h.'Eredeti.ment/t.lt.k.perny.k.
42360	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 69 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61	haszn.lata....i..Ez.st.kurzor.ha
42380	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 6a 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20	szn.lata....j.EWindows.kurzorok.
423a0	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20	haszn.lata.(kisebb..s.monokr.m).
423c0	61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 6b 00 40 41 6c 74 65 72 6e	a.DOS-osok.helyett.....k.@Altern
423e0	61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	at.v.ez.st.kurzorszett.haszn.lat
42400	61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 6c 00 35	a,.a.norm.l.arany.helyett....l.5
42420	41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	A.floppy.verzi..intro.haszn.lata
42440	20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 6d 00 47 41 7a 20 65 72	.(csak.CD.verzi.n.l)....m.GAz.er
42460	65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68	edeti.ment.s/bet.lt.s.k.perny..h
42480	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74	aszn.lata.a.ScummVM.k.pek.helyet
424a0	74 00 00 00 02 6e 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73	t....n..Felhaszn.l.i.megszak.t.s
424c0	00 00 00 02 6f 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 70 00 18 53 44 4c 20 6d 65	....o..Felhaszn.l.:....p..SDL.me
424e0	67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 72 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67	ghajt..haszn.lata....r..F.gg.leg
42500	65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 73 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 74 00 17 56 69	es.eltol.s:....s..Vide.....t..Vi
42520	72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 75 00 08 48 61 6e 67 65	rtu.lis.billenty.zet....u..Hange
42540	72 f5 00 00 00 02 76 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69	r.....v..FIGYELEM:.A.j.t.kot.ami
42560	74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73	t.ind.tani.akarsz.m.g.nem.teljes
42580	65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74	en.t.mogatotja.a.ScummVM..Sz.m.t
425a0	73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61	s.r..hogy.nem.stabilan.fut,..s.a
425c0	20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e	.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j.v.ben
425e0	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 77 00 05 4d 65 67 79	i.ScummVM.verzi.kkal.....w..Megy
42600	00 00 00 02 78 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 79 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 7a 00	....x..Odamegy....y..Mi.ez....z.
42620	15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 7b 00 0b 53 7a e9 6c	.Indyt.l.jobbra.lev.,....{..Sz.l
42640	65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 7c 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 7d 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73	ess.g:....|..Ablak....}..Ablakos
42660	20 6d f3 64 00 00 00 02 7e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 7f 00 1b cd 72	.m.d....~..Windows.MIDI........r
42680	e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 80 00 11 4b	.s.hozz.f.r.s.megtagadva.......K
426a0	69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 81 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 82 00	i.rt.adat.hib.s.......Igen......
426c0	af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5	..gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.
426e0	6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74	l.futtatod.Ez.ismert.probl.m.kat
42700	20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69	.okoz,.ez.rt.aj.nlatos..tm.solni
42720	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d	.a.j.t.k.adatf.jljait.a.merevlem
42740	65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20	ezedre..N.zd.meg.a.README.f.jlt.
42760	61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 83 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c	a.r.szletek.rt.........gy.t.nik,
42780	20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1	.egy.General.MIDI.eszk.zt.haszn.
427a0	6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	lsz,.de.a.j.t.k.csak.Roland.MT32
427c0	20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c	.MIDI.eszk.zt.t.mogat..Megpr.b.l
427e0	6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e	juk.lecser.lni.a.Roland.MT32.han
42800	67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62	gszereket.General.MIDIre..Tov.bb
42820	72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e	ra.is.lehets.ges.hogy.n.h.ny.han
42840	67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 84 00 39	gs.v.helytelen.l.hangzik.......9
42860	49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74	Ind.tsd..jra.a.ScummVM-et.a.v.lt
42880	6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 85 00 19 4d	oz.sok..rv.nyes.t.s.hez........M
428a0	65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 86 00 38 56 e1	eg.kell.adnod.egy.nevet......8V.
428c0	6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74	lassz.egy.billenty.t.az.'Eszk.zt
428e0	e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 87 00 2f 56 e1 6c 61	.r.rejt.s'.m.velethez....../V.la
42900	73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20	ssz.egy.billenty.t.a.'Jobbkatt'.
42920	6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 88 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65	m.velethez......BHi.nyzik.a.'tee
42940	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53	nagent.dat'.f.jl..Szerezd.be.a.S
42960	63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 89 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00	cummVM.website-r.l.......Z.na...
42980	02 8a 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 8b 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00	....Kicsiny.t.s.......Nagy.t.s..
429a0	00 02 8c 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 8d 00 0e 31 35 20 70 65 72 63	.....10.percenk.nt.......15.perc
429c0	65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 8e 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 8f 00	enk.nt.......30.percenk.nt......
429e0	0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 90 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d	.5.percenk.nt......<c.m.vel..s.m
42a00	65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f	egb.zhat..adataival.j.t.kverzi./
42a20	6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 91 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61	nyelv(ek)/stb.:.......J.t.k.A-ba
42a40	6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 92 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62	n.a.bottal.......J.t.k.B-ben.a.b
42a60	6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 93 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c	ottal.......C.d.r.j.t.k.a.bottal
42a80	00 00 00 02 94 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02	.......C.moll.j.t.k.a.bottal....
42aa0	95 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 96 00 15 4a e1	...J.t.k.D-ben.a.bottal.......J.
42ac0	74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 97 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46	t.k.E-ben.a.bottal.......J.t.k.F
42ae0	2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 98 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20	-ben.a.bottal.......J.t.k.G-ben.
42b00	61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 99 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 9a 00 0b 68 fa 7a 20	a.bottal.......Megtol.......h.z.
42b20	28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 9b 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1	(R.nt)......*a.k.pm.retar.ny.be.
42b40	6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 9c 00 2a 61 20 74	ll.t.sok.nem.v.ltoztak......*a.t
42b60	65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c	eljesk.perny.s.be.ll.t.s.nem.v.l
42b80	74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 9d 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74	tozott.......a.vide.m.d.nem.v.lt
42ba0	6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 9e 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 9f 00 0a 42 65 6b	ozott........Kikapcsol.......Bek
42bc0	61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 a0 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 a1 00 10 4a e1 74 e9 6b	apcsol.......N.vjegy.......J.t.k
42be0	20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 a2 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 a3 00 06 42 65 7a	.hozz.ad.s.......M.gse.......Bez
42c00	e1 72 00 00 00 02 a4 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 a5 00 0c 4a e1 74 e9	.r.......Oldal~D~ob.s.......J.t.
42c20	6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 a6 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 a7 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20	kopci.k.......S.g........~I~ndy.
42c40	66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 a8 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00	fight.controls.......Billenty.k.
42c60	00 00 02 a9 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 aa 00 09 42 65 74 f6 6c 74	......Balkezes.m.d:.......Bet.lt
42c80	e9 73 00 00 00 02 ab 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 ac 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc	.s.......Bet.lt.s.......F.~M~en.
42ca0	00 00 00 02 ad 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 ae 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 af	.......K.vetkez........~O~K.....
42cc0	00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 b0 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02	..~O~pci.k.......~O~pci.k.......
42ce0	b1 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 b2 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 b3 00 0e 4a e1 74	...El.z........Kil.p.s.......J.t
42d00	e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 b4 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 b5 00	.k.t.rl.se.......Folytat.s......
42d20	18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 b6 00 07 4d	.Visszat.r.s.az.ind.t.ba.......M
42d40	65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 b7 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 b8 00 08 49 6e 64	ent.s.......~S~.T.rk.p.......Ind
42d60	ed 74 e1 73 00 00 00 02 b9 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76	.t.s........tmenetek.enged.lyezv
42d80	65 00 00 00 02 ba 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65	e.......V.zeffektus.enged.lyezve
42da0	00 00 00 02 bb 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a5 00	.......~Z~ip.M.d.aktiv.lva......
42dc0	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69	.iso-8859-1...."...Sei.sicuro.di
42de0	20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67	.voler.uscire?........."..ctrl-g
42e00	20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24	.non...consigliato.perch.......$
42e20	20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f	..o.comportamento.errato.del.gio
42e40	63 6f 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f	co..........potrebbe.causare.blo
42e60	63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c	cchi.o.un........(Attivo).......
42e80	20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00	.(Bloccato)........(Efficace)...
42ea0	00 09 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00	.....(Gioco)........(Globale)...
42ec0	00 0c 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 22 2a	....(build.creata.il.%s)......"*
42ee0	20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65	.Nota.che.l'utilizzo.di.ctrl-f.e
42f00	00 00 00 00 0f 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63	......%,.errore.nel.montare.la.c
42f20	6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 10 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65	ondivisione.......,.condivisione
42f40	20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 11 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f	.non.montata...........progresso
42f60	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	...........11.kHz.......22.kHz..
42f80	00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 25 73	.....44.kHz.......48.kHz......%s
42fa0	75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63	ulla.destra,.7,.4.e.1.sostituisc
42fc0	6f 6e 6f 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61	ono.......8.kHz.......rispettiva
42fe0	6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 19 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69	mente.9,.6.e.3........<predefini
43000	74 6f 3e 00 00 00 00 1b 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56	to>.......Informazioni.su.ScummV
43020	4d 00 00 00 00 1c 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 1d 00 07 41	M.......Azione/Seleziona.......A
43040	74 74 69 76 6f 00 00 00 00 1e 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76	ttivo.......Filtro.grafico.attiv
43060	6f 3a 00 00 00 00 1f 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 11 45	o:.......Emulatore.AdLib.......E
43080	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74	mulatore.AdLib:....!.1AdLib...ut
430a0	69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20	ilizzato.per.la.musica.in.molti.
430c0	67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 22 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65	giochi....".8Permette.di.saltare
430e0	20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d	.i.dialoghi.e.le.scene.di.interm
43100	65 7a 7a 6f 00 00 00 00 23 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65	ezzo....#.@Permette.al.giocatore
43120	20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20	.di.saltare.le.scene.della.Hall.
43140	6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 12 49 6e 74 72 6f	of.Records....$..Alt....%..Intro
43160	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 26 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64	.alternativa....&..Emulatore.aud
43180	69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 27 00 11 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00	io.Amiga....'..Con.antialiasing.
431a0	00 00 00 28 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00	...(..Renderer.con.antialiasing.
431c0	00 00 00 29 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e	...).)Emulatore.Apple.II.GS.(NON
431e0	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 2c 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20	.IMPLEMENTATO)....,..Correzione.
43200	70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 2d 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74	proporzioni....-..Tasto.associat
43220	6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73	o:.%s.......Tasto.associato:.nes
43240	73 75 6e 6f 00 00 00 00 2f 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 30 00 0a 41 74 74 61 63	suno..../..Attacco.1....0..Attac
43260	63 6f 20 32 00 00 00 00 31 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 32 00 3e 54 65 6e 74 61	co.2....1..Attacco.3....2.>Tenta
43280	74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69	tivo.di.ripristinare.il.primo.di
432a0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 06 41	spositivo.disponibile.......3..A
432c0	75 64 69 6f 00 00 00 00 35 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 36 00 14 4d 6f 74 6f	udio....5..Autosalva:....6..Moto
432e0	72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 37 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00	ri.disponibili:....7..~I~nfo....
43300	00 00 00 38 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 39 00 29 43 6f 6e 74 72 6f	...8..Associa.tasti....9.)Contro
43320	6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f	lli.biplano.(tastierino.numerico
43340	29 3a 00 00 00 00 3a 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00	):....:..Bianco.e.nero./.colori.
43360	00 00 00 3b 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 3c 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e	...;..Para.in.alto....<..Para.in
43380	20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 3d 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 3e	.basso....=..Para.al.centro....>
433a0	00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 3e 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	..Entrambi....>..Entr....lowres.
433c0	00 3f 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 40 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20	.?..Luminosit.:....@..Emulatore.
433e0	61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76	audio.C64....A.)Impossibile.salv
43400	61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 08 41	are.nella.posizione.%i......B..A
43420	6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 43 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20	nnulla....C..Impossibile.creare.
43440	69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 44 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e	il.file....D..Modifica.le.opzion
43460	69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 45 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a	i.di.gioco....E.'Modifica.le.opz
43480	69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 17 43 65	ioni.globali.di.ScummVM....F..Ce
434a0	72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 59 53 65 6c 65 7a	rca.aggiornamenti.......G.YSelez
434c0	69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75	iona.se.vuoi.attivare.le.mappatu
434e0	72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69	re.per.emulare.un.MT-32.su.un.di
43500	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 6c 53 65 6c 65 7a 69	spositivo.Roland.GS....H.lSelezi
43520	6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	ona.se.vuoi.usare.il.dispositivo
43540	20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20	.hardware.audio.compatibile.con.
43560	52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d	Roland.che...connesso.al.tuo.com
43580	70 75 74 65 72 00 00 00 00 49 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 4a 00 13 53 63 65 67 6c 69 20	puter....I..Scegli....J..Scegli.
435a0	69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 4b 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f	incantesimo....K..Scegli.un'azio
435c0	6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 4c 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 4d 00	ne.da.mappare....L..Chorus....M.
435e0	09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 4e 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00	.Cancella....N..Modalit..clic...
43600	00 4f 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 50 00 0e 43 6c 69 63 20	.O..Clic.disattivato....P..Clic.
43620	61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 51 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d	attivato....Q..Chiudi....S..Comm
43640	00 00 00 00 54 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e	....T..Comandi.da.tastiera.comun
43660	69 3a 00 00 00 00 55 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 56 00 2b 43	i:....U..Controllo.mouse....V.+C
43680	6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68	orregge.le.proporzioni.dei.gioch
436a0	69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c	i.320x200....W.1Impossibile.appl
436c0	69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69	icare.l'impostazione.proporzioni
436e0	00 00 00 00 58 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69	....X.5Impossibile.applicare.l'i
43700	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 59	mpostazione.schermo.intero.....Y
43720	00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20	.HImpossibile.trovare.un.motore.
43740	69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65	in.grado.di.eseguire.il.gioco.se
43760	6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 5a 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76	lezionato....Z.%Impossibile.trov
43780	61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 5d 00 2d 49 6d 70 6f 73	are.un.plugin.idoneo....].-Impos
437a0	73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20	sibile.inizializzare.il.formato.
437c0	63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 5e 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61	colore.....^.*Impossibile.cambia
437e0	72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 1a 43 72	re.la.modalit..video:.'...._..Cr
43800	65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 60 00 05 43 74	ea.un.nuovo.salvataggio....`..Ct
43820	72 6c 00 00 00 00 61 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a	rl....a..Modalit..video.attuale:
43840	00 00 00 00 62 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 63 00 13 43 75 72 73 6f 72 65	....b..Cursore.gi.....c..Cursore
43860	20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 64 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74	.a.sinistra....d..Cursore.a.dest
43880	72 61 00 00 00 00 65 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 66 00 25 53 63 65 6e 61 20	ra....e..Cursore.su....f.%Scena.
438a0	64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00	di.intermezzo.'%s'.non.trovata..
438c0	00 00 67 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65	..g.1File.della.scena.di.interme
438e0	7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 68 00 15 45 6d 75 6c	zzo.'%s'.non.trovato!....h..Emul
43900	61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00	atore.OPL.DOSBox....i..DVD....j.
43920	19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 6b 00 10	.DVD.montato.con.successo....k..
43940	44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 6c 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65	DVD.non.montato....l._Sono.state
43960	20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41	.trovare.scene.di.intermezzo.DXA
43980	20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65	.ma.ScummVM...stato.compilato.se
439a0	6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0d 53 6d 6f 72 7a	nza.il.supporto.zlib....m..Smorz
439c0	61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67	amento:....n..Data:.....o..Debug
439e0	67 65 72 00 00 00 00 70 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00	ger....p..Diminuzione.volume....
43a00	71 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 72 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00	q..Predefinito....r..Elimina....
43a20	73 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 75 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73	s..Profondit.:....u."Disattiva.s
43a40	70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 76 00 14 47 72 61	pegnimento.in.chiusura....v..Gra
43a60	66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 77 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e	fica.disattivata....w.#Correzion
43a80	65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 78 00 47	e.proporzioni.disattivata....x.G
43aa0	52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61	Rilevati.%d.nuovi.giochi,.ignora
43ac0	74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65	ti.%d.giochi.aggiunti.in.precede
43ae0	6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 79 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67	nza.......y.ERilevati.%d.nuovi.g
43b00	69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e	iochi,.ignorati.%d.giochi.aggiun
43b20	74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 7a 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a	ti.in.precedenza.....z..Visualiz
43b40	7a 61 20 00 00 00 00 7b 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20	za.....{.7Visualizza.la.grafica.
43b60	63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	con.i.colori.brillanti.del.gioco
43b80	00 00 00 00 7c 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 7d 00 21 4d 6f 73	....|..Mostra.tastiera....}.!Mos
43ba0	74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00	tra/nascondi.pannello.Biochip...
43bc0	00 7e 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e	.~..Mostra/nascondi.schermana.in
43be0	66 6f 00 00 00 00 7f 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c	fo......$Mostra/nascondi.pannell
43c00	6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 80 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e	o.inventario.......Mostra/nascon
43c20	64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 82 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64	di.menu.pausa......2Sei.sicuro.d
43c40	69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61	i.voler.eliminare.questo.salvata
43c60	67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 83 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20	ggio?.......Sei.sicuro.di.voler.
43c80	75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 84 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65	uscire?......>Sei.sicuro.di.vole
43ca0	72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e	r.rimuovere.questa.configurazion
43cc0	65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 85 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20	e.di.gioco?......aSei.sicuro.di.
43ce0	76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f	voler.ripristinare.tutte.le.impo
43d00	73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76	stazioni.di.FluidSynth.al.loro.v
43d20	61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 86 00 2f 53 65 69 20 73 69 63	alore.predefinito?....../Sei.sic
43d40	75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20	uro.di.voler.tornare.all'elenco.
43d60	67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 87 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75	giochi?......hVuoi.davvero.esegu
43d80	69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d	ire.il.rilevatore.di.giochi.in.m
43da0	61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d	assa?.Potrebbe.aggiungere.un.num
43dc0	65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 88 00 22 56 75 6f 69	ero.enorme.di.giochi......."Vuoi
43de0	20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00	.caricare.o.salvare.il.gioco?...
43e00	00 89 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	....Vuoi.caricare.il.salvataggio
43e20	3f 00 00 00 00 8a 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69	?......(Vuoi.eseguire.una.scansi
43e40	6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 8b 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f	one.automatica?.......Sei.sicuro
43e60	20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 8c 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65	.di.voler.uscire?......qNon.dime
43e80	6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20	nticare.di.mappare.un.tasto.per.
43ea0	6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73	l'azione."Nascondi.barra.degli.s
43ec0	74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e	trumenti".per.vedere.l'intero.in
43ee0	76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8d 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61	ventario......&Non.utilizzare.la
43f00	20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8e 00 26 4e 6f 6e 20 75	.musica.General.MIDI......&Non.u
43f20	74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	tilizzare.la.musica.Roland.MT-32
43f40	00 00 00 00 90 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 91 00 04 47 69 f9 00 00	.......Double-strike.......Gi...
43f60	00 00 92 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 97 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63	.....Gi../.Zoom.-.......Attiva.c
43f80	75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 98 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c	ursori.fluttuanti.......Attiva.l
43fa0	61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 99 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20	a.modalit..elio.......Attiva.le.
43fc0	62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 9a 00 36 41 74 74 69 76 61 20	barre.di.Hit.Point......6Attiva.
43fe0	6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67	lo.scorrimento.morbido.durante.g
44000	6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 9b 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72	li.spostamenti.......Attiva.le.r
44020	65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 9d 00 20 43 6f 72 72 65	eazioni.del.pubblico.......Corre
44040	7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 9f 00	zione.proporzioni.attivata......
44060	07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 a0 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70	.Motore......0Il.motore.non.supp
44080	6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00	orta.il.livello.di.debug.'%s'...
440a0	00 a1 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70	.../Il.plugin.del.motore.non.sup
440c0	70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 a2 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00	porta.i.salvataggi.......Invio..
440e0	00 00 a3 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70	..../Inserisci.una.descrizione.p
44100	65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 a4 00 3f 45 72 72 6f 72 65	er.la.posizione.%d:......?Errore
44120	20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63	.nella.lettura.del.disco.%c,.(%c
44140	25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 a5 00 22 45	%d).Premere.un.pulsante......."E
44160	72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a	rrore.nell'esecuzione.del.gioco:
44180	00 00 00 00 a6 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44	.......Errore.nel.montare.il.DVD
441a0	00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a8 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 a9 00	.......Esc.......Tasto.Esc......
441c0	08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 aa 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 ab 00 10 50 65 72 63	.Esamina.......Expert.......Perc
441e0	6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 ab 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00	orso.extra:.......Perc..extra:..
44200	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ac 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 ad 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62	.lowres.....Occhi......EImpossib
44220	69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d	ile.applicare.alcuni.dei.cambiam
44240	65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00	enti.nelle.opzioni.grafiche.....
44260	ae 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65	...Impossibile.eliminare.il.file
44280	2e 00 00 00 00 af 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20	.......(Impossibile.caricare.il.
442a0	67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 b0 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	gioco.dal.file.......,Impossibil
442c0	65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25	e.caricare.il.gioco.dal.file:..%
442e0	73 00 00 00 00 b1 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67	s.......Impossibile.salvare.il.g
44300	69 6f 63 6f 00 00 00 00 b2 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69	ioco......'Impossibile.salvare.i
44320	6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 b3 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62	l.gioco.nel.file.......+Impossib
44340	69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a	ile.salvare.il.gioco.nel.file:..
44360	25 73 00 00 00 00 b4 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 b5 00 16 41	%s.......Modalit..veloce.......A
44380	6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 b6 00 16 46 75 6e 7a 69	lta.velocit..filmati.......Funzi
443a0	6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 b7 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69	onalit..incluse:......2Controlli
443c0	20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75	.di.combattimento.(tastierino.nu
443e0	6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 b8 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 b9 00 13 43 75 72 73	merico):.......Ripara.......Curs
44400	6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 ba 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70	ori.fluttuanti.......Intro.flopp
44420	79 00 00 00 00 bb 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00	y.......Impostazioni.FluidSynth.
44440	00 00 00 bc 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 bd 00 0d 56 6f 6c 61 20 64	......Vola.in.basso.......Vola.d
44460	69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 be 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00	iritto.......Vola.a.sinistra....
44480	bf 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 c0	...Vola.in.basso.a.sinistra.....
444a0	00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 c1 00 0e 56	..Vola.in.basso.a.destra.......V
444c0	6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 c2 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20	ola.a.destra.......Vola.in.alto.
444e0	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 c3 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20	a.sinistra.......Vola.in.alto.a.
44500	64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 c4 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 c5 00 0e	destra.......Vola.in.alto.......
44520	51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 c6 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65	Quarto.ordine.......Osservazione
44540	20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 c7 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65	.libera.......Titolo.completo.de
44560	6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c8 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f	l.gioco.......Modalit..a.schermo
44580	20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 c9 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20	.intero.......Accelerazione.pad.
445a0	47 43 3a 00 00 00 00 ca 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00	GC:.......Sensibilit..pad.GC:...
445c0	00 cb 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 cc 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d	....Grafica.......Dispositivo.GM
445e0	3a 00 00 00 00 cd 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ce 00 0e 52 65 6e 64 65 72	:.......Lingua.GUI:.......Render
44600	65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 cf 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 d0 00 0e 4d 65 6e 75 20 64	er.GUI:.......Gioco.......Menu.d
44620	69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 d1 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00	i.gioco.......Percorso.gioco:...
44640	00 d1 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d2 00 2f 47 69	....Perc..gioco:...lowres..../Gi
44660	6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72	oco.in.pausa..Premere.SPAZIO.per
44680	20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 d3 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	.continuare........Dati.di.gioco
446a0	20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 d4 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e	.non.trovati.......ID.di.gioco.n
446c0	6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 d5 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f	on.supportato.......titolo.gioco
446e0	29 00 00 00 00 d6 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20	).......Caricamento.salvataggio.
44700	66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c	fallito.(%s)!.Si.prega.di.consul
44720	74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72	tare.il.file.README.per.le.infor
44740	6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69	mazioni.di.base.e.per.le.istruzi
44760	6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61	oni.su.come.ottenere.ulteriore.a
44780	73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 d7 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c	ssistenza........Salvataggio.fal
447a0	6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72	lito.(%s)!.Si.prega.di.consultar
447c0	65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a	e.il.file.README.per.le.informaz
447e0	69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69	ioni.di.base.e.per.le.istruzioni
44800	20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69	.su.come.ottenere.ulteriore.assi
44820	73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 d8 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 d9 00 04 44 61 69 00 00	stenza........Prendi.......Dai..
44840	00 00 da 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 db 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73	.....Menu.globale.......Vai.vers
44860	6f 00 00 00 00 dc 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69	o.......Vai.alla.cartella.superi
44880	6f 72 65 00 00 00 00 dd 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00	ore.......Cartella.superiore....
448a0	dd 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 df 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 e0 00	...Su...lowres.....Grafica......
448c0	0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 e1 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 e2 00 09 42	.Modalit.:.......Griglia.......B
448e0	61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 e3 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20	arre.HP......9Ridimensionamento.
44900	68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75	hardware.(veloce,.ma.di.bassa.qu
44920	61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 e4 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 e5 00	alit.).......Modalit..elio......
44940	0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 e6 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53	.Nascondi.altre.......Nascondi.S
44960	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64	cummVM......"Nascondi.la.barra.d
44980	65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 e8 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c	egli.strumenti.......Audio.ad.al
449a0	74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72	ta.qualit..(pi..lento).(riavviar
449c0	65 29 00 00 00 00 e9 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75	e)......vValori.pi..alti.restitu
449e0	69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69	iscono.un.suono.di.maggior.quali
44a00	74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70	t.,.ma.potrebbero.non.essere.sup
44a20	70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00	portati.dalla.tua.scheda.audio..
44a40	00 00 ea 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76	.....Evidenzia.dialogo.successiv
44a60	6f 00 00 00 00 eb 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64	o.......Evidenzia.dialogo.preced
44a80	65 6e 74 65 00 00 00 00 ec 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70	ente......,Tieni.premuto.Shift.p
44aa0	65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 ed 00 17 55 6e 64	er.l'aggiunta.in.massa.......Und
44ac0	65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 ee 00 13 45 6d 75 6c 61 74	erscan.orizzontale:.......Emulat
44ae0	6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 20 41 75 6d	ore.IBM.PCjr.......ID:.......Aum
44b00	65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00	enta./.diminuisci.dimensioni....
44b20	f1 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 f2 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65	...Aumento.volume.......Avvia.re
44b40	74 65 00 00 00 00 f3 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a	te.......Schermo.in.primo.piano:
44b60	00 00 00 00 f4 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61	......$Avvio.in.corso.dell'emula
44b80	74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f5 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63	tore.MT-32.......Avvio.rete.in.c
44ba0	6f 72 73 6f 00 00 00 00 f6 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 f7 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69	orso.......Input......:Inserisci
44bc0	20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65	.il.disco.%c.e.premi.un.pulsante
44be0	20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 f8 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20	.per.continuare.......!Inserire.
44c00	69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 f9 00 10 49 6e	il.disco.dei.salvataggi.......In
44c20	74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 00 fa 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61	terpolazione:.......Nome.salvata
44c40	67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 00 fb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	ggio.non.valido.......Inventario
44c60	00 00 00 00 fc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 fd 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e	.......Inventario:.......Mantien
44c80	69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 fe 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75	i.quello.nuovo.......Mantieni.qu
44ca0	65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 ff 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65	ello.vecchio.......Programmatore
44cc0	20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 00 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 01 00 09 54 61 73	.tasti.......Tasto.gi........Tas
44ce0	74 6f 20 73 75 00 00 00 01 02 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 03 00 0d 4d 61 70 70 61	to.su.......Tastiera.......Mappa
44d00	20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 04 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 01 05 00 07 43 61 6c 63 69 6f	.tasti:.......Tasti.......Calcio
44d20	00 00 00 01 06 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67	......+Lingua.dell'interfaccia.g
44d40	72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 07 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64	rafica.di.ScummVM......LLingua.d
44d60	65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70	el.gioco..Un.gioco.inglese.non.p
44d80	6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69	otr..risultare.tradotto.in.itali
44da0	61 6e 6f 00 00 00 01 08 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 09 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67	ano.......Lingua:.......Elenco.g
44dc0	69 6f 63 68 69 00 00 00 01 0a 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 0b 00 0e 43 6c 69 63 20	iochi.......Sinistra.......Clic.
44de0	73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 0c 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01 0d 00 08 4c 69	sinistro.......Livello:.......Li
44e00	6e 65 61 72 65 00 00 00 01 0e 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 0f 00 07 43 61 72 69 63 61 00	neare.......Elenco.......Carica.
44e20	00 00 01 10 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00	......Carica.salvataggio.1-10...
44e40	01 11 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 12 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75	....Carica.gioco:......,Carica.u
44e60	6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e	n.salvataggio.del.gioco.selezion
44e80	61 74 6f 00 00 00 01 13 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e	ato.......Caricamento.di.'%s'.in
44ea0	20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 14 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 15	.corso.......Caricamento........
44ec0	00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 16 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 17 00 1c 4f 67 67	..Guarda.......Esamina.......Ogg
44ee0	65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 18 00 1a 4f	etto.in.basso.a.sinistra.......O
44f00	67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 19 00 13 45	ggetto.in.basso.a.destra.......E
44f20	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	mulatore.OPL.MAME.......MIDI....
44f40	1b 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1c 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61	...Guadagno.MIDI:......dSono.sta
44f60	74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d	te.trovare.scene.di.intermezzo.M
44f80	50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	PEG-2.ma.ScummVM...stato.compila
44fa0	74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1d	to.senza.il.supporto.MPEG-2.....
44fc0	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	..MT-32.......Disposit..MT-32:..
44fe0	00 01 1f 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 1f 43 6f 6e 74 72	.....Emulatore.MT-32.......Contr
45000	6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 21 00 14	olli.principali.di.gioco:....!..
45020	53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 22 00 06 4d 61 70 70 61 00	Schermo.principale:...."..Mappa.
45040	00 00 01 23 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28	...#.%Mappa.l'azione.Zoom.Down.(
45060	6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 24 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20	opzionale)....$.#Mappa.l'azione.
45080	5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 25 00 2e 4d 61 70 70 61 20	Zoom.Up.(opzionale)....%..Mappa.
450a0	6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74	l'azione.nascondi.barra.degli.st
450c0	72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 26 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c	rumenti....&..Mappa.l'azione.del
450e0	20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 27 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73	.tasto.destro....'..Agg..in.mass
45100	61 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 29 00 05	a.......(..Volume.massimo....)..
45120	4d 65 6e 75 00 00 00 01 2a 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 2b 00 1d 4f	Menu....*..Clic.centrale....+..O
45140	67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 2c	ggetto.al.centro.a.sinistra....,
45160	00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01	..Oggetto.al.centro.a.destra....
45180	2d 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 2e 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00	-..Volume.minimo.......Contrai..
451a0	00 01 2f 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 30 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20	../..Varie....0..Modalit..mista.
451c0	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 32 00	AdLib/MIDI....1..Monta.DVD....2.
451e0	0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 33 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00	.Monta.SMB....3..Clic.del.mouse.
45200	00 00 01 35 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72	...5..Modalit..mouse-clicca-e-tr
45220	61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 36 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69	ascina.disattivata.....6.+Modali
45240	74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76	t..mouse-clicca-e-trascina.attiv
45260	61 74 61 2e 00 00 00 01 37 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 38 00 0b 56 61	ata.....7..Vai.indietro....8..Va
45280	69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 39 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00	i.avanti....9..Muovi.soltanto...
452a0	01 3a 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 3b 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74	.:..Multifunzione....;..Disposit
452c0	69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 3b 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f	ivo.audio:....;..Disposit..audio
452e0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20	:...lowres..<..Volume.musica.su.
45300	2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 3d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 3e 00	/.gi.....=..Volume.musica:....>.
45320	10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 3f 00 03 4e 3a 00 00 00 01 40 00 1b	.Disattiva.audio....?..N:....@..
45340	44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 41 00	Dai.un.nome.al.SALVATAGGIO....A.
45360	06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 42 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 43 00 6d 49 6c 20 73 75 70	.Nome:....B..Nome:.....C.mIl.sup
45380	70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f	porto.nativo.MIDI.richiede.il.Ro
453a0	6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61	land.Upgrade.della.LucasArts,.ma
453c0	20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20	.%s.non...presente..Verr..usato.
453e0	41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 44 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00	AdLib.....D..Rete.disattivata...
45400	01 45 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 46 00 0c	.E..Rete.non.avviata.(%d)....F..
45420	52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 47 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63	Rete.attiva....G."Rete.attiva,.c
45440	6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 48 00 04 4d 61 69 00 00 00	ondivisione.montata....H..Mai...
45460	01 49 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 4a 00 13 43 61 6d 62	.I..Nuovo.salvataggio....J..Camb
45480	69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 4b 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 4c 00	ia.personaggio....K..Succ.....L.
454a0	03 4e 6f 00 00 00 01 4d 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00	.No....M..Nessuna.data.salvata..
454c0	00 01 4e 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 4f 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61	..N..Nessun.errore....O..Nessuna
454e0	20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 50 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61	.musica....P..Nessun.tempo.salva
45500	74 6f 00 00 00 01 51 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00	to....Q..Nessun.orario.salvato..
45520	00 01 52 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 52 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00	..R..Nessuno...path..R..Nessuno.
45540	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 53 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c	..soundfont..S..Nessuna.(pi..vel
45560	6f 63 65 29 00 00 00 01 54 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d	oce)....T.#Normale.(nessun.ridim
45580	65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 54 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20	ensionamento)....T..Normale.(no.
455a0	72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 56 00 03 4f 4b 00 00 00 01 57 00 08 4f 67	ridim.)...lowres..V..OK....W..Og
455c0	67 65 74 74 6f 00 00 00 01 58 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 59 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00	getto....X..Apri....Y..OpenGL...
455e0	01 5a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00 00 01 5b 00 08	.Z..OpenGL.(senza.filtri)....[..
45600	4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 5c 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67	Opzioni....\..Altre.opzioni.di.g
45620	69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 5d 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 5e 00 24 49 67 6e	ioco:....]..Frequenza:....^.$Ign
45640	6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69	ora.le.impostazioni.MIDI.globali
45660	00 00 00 01 5f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54	...._.%Ignora.le.impostazioni.MT
45680	2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 60 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f	-32.globali....`.%Ignora.le.impo
456a0	73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 61 00 28 49 67 6e	stazioni.audio.globali....a.(Ign
456c0	6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f	ora.le.impostazioni.grafiche.glo
456e0	62 61 6c 69 00 00 00 01 62 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e	bali....b.)Ignora.le.impostazion
45700	69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 63 00 15 45 6d 75 6c 61 74	i.globali.di.volume....c..Emulat
45720	6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 64 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20	ore.PC.Speaker....d.eSono.state.
45740	74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20	trovare.scene.di.intermezzo.PSX.
45760	6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e	ma.ScummVM...stato.compilato.sen
45780	7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 65 00 4e	za.il.supporto.colori.RGB....e.N
457a0	4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20	La.scena.PSX.di.intermezzo.'%s'.
457c0	6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c	non.pu..essere.eseguita.in.modal
457e0	69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 66 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00	it..tavolozza....f..Password:...
45800	01 67 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 68 00	.g..Il.percorso.non.esiste....h.
45820	1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00	.Il.percorso.non...una.cartella.
45840	00 00 01 69 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00	...i..Il.percorso.non...un.file.
45860	00 00 01 6a 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 6a 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77	...j..Percorsi....j..Perc....low
45880	72 65 73 00 01 6b 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 6c 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75	res..k..Pausa....l..Metti.in.pau
458a0	73 61 00 00 00 01 6d 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 6e 00 09	sa....m..Scegli.il.gioco:....n..
458c0	52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 6f 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65	Raccogli....o.7La.piattaforma.pe
458e0	72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63	r.la.quale.il.gioco...stato.conc
45900	65 70 69 74 6f 00 00 00 01 70 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 70 00 0a 50	epito....p..Piattaforma:....p..P
45920	69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 72	iattaf.:...lowres..q..Gioca....r
45940	00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75	.0Aumenta.la.velocit..di.riprodu
45960	7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 74 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69	zione.dei.filmati....t..Tempo.di
45980	20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 75 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f	.gioco:.....u..Seleziona.un'azio
459a0	6e 65 00 00 00 01 76 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73	ne....v.CPer.favore,.riporta.i.s
459c0	65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	eguenti.dati.al.team.di.ScummVM.
459e0	63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 77 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69	con.il.nome....w..Percorso.plugi
45a00	6e 3a 00 00 00 01 77 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	n:....w..Perc..plugin:...lowres.
45a20	01 78 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 79 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f	.x..Base....y..Scegli.effetti.so
45a40	6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 7a 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65	nori.digitali....z.CScegli.gli.e
45a60	66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20	ffetti.sonori.digitali.al.posto.
45a80	64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 7b 00 11 44 69 73	di.quelli.sintetizzati....{..Dis
45aa0	70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 11 44 69 73 70 2e	p..preferito:...lowres..|..Disp.
45ac0	20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 7d 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f	.preferito:....}..Premi.il.tasto
45ae0	20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 7e 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 7f 00 05	.da.associare....~..Prec........
45b00	54 69 72 61 00 00 00 01 80 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 81 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20	Tira.......Pugno.......Colpisci.
45b20	69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 82 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00	in.alto.......Colpisci.in.basso.
45b40	00 00 01 83 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 84 00 06 50	......Colpisci.al.centro.......P
45b60	72 65 6d 69 00 00 00 01 85 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 86 00 05 45 73 63 69 00 00 00	remi.......Indossa.......Esci...
45b80	01 87 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 88 00 06 4c 65 67 67 69 00	....Esci.da.ScummVM.......Leggi.
45ba0	00 00 01 89 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20	.....!Autorizzazione.di.lettura.
45bc0	6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 8a 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61	negata.......Lettura.dei.dati.fa
45be0	6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 8e 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c	llita......(Consultate.il.manual
45c00	65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 8f 00 10 43 75 72 73 6f 72	e.delle.istruzioni........Cursor
45c20	65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 90 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74	e.normale.......Riprogramma.tast
45c40	69 00 00 00 01 91 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c	i......BRimuove.il.gioco.dalla.l
45c60	69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e	ista..I.file.del.gioco.rimarrann
45c80	6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 92 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00	o.intatti.......Resa.grafica:...
45ca0	01 93 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 94 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20	....Ripristina......KRipristina.
45cc0	74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79	tutte.le.impostazioni.di.FluidSy
45ce0	6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00	nth.al.loro.valore.predefinito..
45d00	00 00 01 95 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 96 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00	......Riposa.......Ripristina...
45d20	01 97 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 98 00 0a 52 69 76 65	....Ripristina.gioco:.......Rive
45d40	72 62 65 72 6f 00 00 00 01 99 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 9a 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65	rbero.......Destra.......Clic.de
45d60	73 74 72 6f 00 00 00 01 9b 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 9c 00 0c	stro.......Un.clic.destro.......
45d80	43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 9d 00 2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f	Clic.destro....../Dispositivo.Ro
45da0	6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29	land.GS.(attiva.mappature.MT-32)
45dc0	00 00 00 01 9e 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 9f 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00	.......Stanza:.......Rotazione..
45de0	00 01 a0 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28	.....Esegui.in.modalit..veloce.(
45e00	2a 29 00 00 00 01 a1 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74	*)......$Esegui.in.modalit..molt
45e20	6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74	o.veloce.(*).......Volume.effett
45e40	69 3a 00 00 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a4 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 a5 00 19 53	i:.......SMB.......Salva.......S
45e60	61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 a6 00 26 46 69	alva./.Carica./.Opzioni......&Fi
45e80	6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65	nestra.di.salvataggio./.caricame
45ea0	6e 74 6f 00 00 00 01 a7 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 a8 00 1b 53 61 6c 76	nto.......Salvataggi:.......Salv
45ec0	61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 a9 00 0d 53 61 6c	a.nella.posizione.1-10.......Sal
45ee0	76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 aa 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27	va.gioco:.......Salvataggio.di.'
45f00	25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 ab 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e	%s'.in.corso.......Salvataggio..
45f20	2e 00 00 00 01 ac 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68	.......6Ridimensiona.a.tutto.sch
45f40	65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00	ermo.i.video.dietro.le.quinte...
45f60	01 ad 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20	...BRidimensiona.i.video.dietro.
45f80	6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63	le.quinte,.per.adattarli.allo.sc
45fa0	68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 ae 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00	hermo.......Scansione.completa!.
45fc0	00 00 01 af 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00	......%d.cartelle.analizzate....
45fe0	00 00 01 b0 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73	......Scorri.lista.verso.il.bass
46000	6f 00 00 00 01 b1 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74	o.......Scorri.lista.verso.l'alt
46020	6f 00 00 00 01 b2 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d	o.......Menu.principale.di.Scumm
46040	56 4d 00 00 00 01 b3 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74	VM......SScummVM.non.ha.potuto.t
46060	72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65	rovare.un.motore.in.grado.di.ese
46080	67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 b4	guire.il.gioco.selezionato!.....
460a0	00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20	.GScummVM.non.ha.potuto.trovare.
460c0	6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63	nessun.gioco.nella.cartella.spec
460e0	69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 b5 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f	ificata!......6ScummVM.non.ha.po
46100	74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63	tuto.aprire.la.cartella.specific
46120	61 74 61 21 00 00 00 01 b6 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65	ata!......6ScummVM.ha.trovato.ve
46140	63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	cchi.salvataggi.per.Broken.Sword
46160	20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74	.1.che.dovrebbero.essere.convert
46180	69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61	iti..Il.vecchio.formato.di.salva
461a0	74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69	taggio.non...pi..supportato,.qui
461c0	6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73	ndi.non.potrai.caricare.i.tuoi.s
461e0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c	alvataggi.senza.prima.convertirl
46200	69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65	i...Premi.OK.per.convertirli.ade
46220	73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73	sso,.altrimenti.ti.verr..richies
46240	74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a	to.al.prossimo.avvio.del.gioco..
46260	00 00 00 01 b7 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69	......0ScummVM.ha.trovato.vecchi
46280	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76	.salvataggi.per.Drascula.che.dov
462a0	72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65	rebbero.essere.convertiti..Il.ve
462c0	63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e	cchio.formato.di.salvataggio.non
462e0	20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f	...pi..supportato,.quindi.non.po
46300	74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20	trai.caricare.i.tuoi.salvataggi.
46320	73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20	senza.prima.convertirli...Premi.
46340	4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69	OK.per.convertirli.adesso,.altri
46360	6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73	menti.ti.verr..richiesto.al.pros
46380	73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 19 53 63 75	simo.avvio.del.gioco.........Scu
463a0	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	mmVM.ha.trovato.vecchi.salvatagg
463c0	69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72	i.per.Nippon.Safes.che.dovrebber
463e0	6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f	o.essere.rinominati..I.vecchi.no
46400	6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e	mi.non.sono.pi..supportati,.quin
46420	64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61	di.non.potrai.caricare.i.tuoi.sa
46440	6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69	lvataggi.senza.prima.convertirli
46460	2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73	...Premi.OK.per.convertirli.ades
46480	73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74	so,.altrimenti.ti.verr..richiest
464a0	6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 b9 00 99 53 63 75 6d	o.la.prossima.volta.........Scum
464c0	6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65	mVM.ha.stampato.alcuni.avvisi.ne
464e0	6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67	lla.finestra.console.e.non.pu..g
46500	61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20	arantire.l'avvenuta.conversione.
46520	64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72	di.tutti.i.tuoi.file...Per.favor
46540	65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 ba 00 3c 53 63 75 6d 6d	e,.contatta.il.team.......<Scumm
46560	56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75	VM.ha.convertito.con.successo.tu
46580	74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 bb 00 1d 43 65 72	tti.i.tuoi.salvataggi........Cer
465a0	63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 bc 00 07	ca.nella.lista.dei.giochi.......
465c0	43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 bd 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01	Cerca:.......Secondo.ragazzo....
465e0	be 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 bf 00 26 53 65 6c	...Seleziona.SoundFont......&Sel
46600	65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74	ezionate.un.livello.di.difficolt
46620	e0 2e 00 00 00 01 c0 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 c1 00	.........Seleziona.un.tema......
46640	1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00	.Seleziona.un.gioco.da.caricare.
46660	00 00 01 c2 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67	.....*Seleziona.la.cartella.di.g
46680	69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 c3 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	ioco.aggiuntiva......%Seleziona.
466a0	75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 c4 00	un'azione.e.clicca.'Mappa'......
466c0	30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20	0Seleziona.la.cartella.dei.temi.
466e0	64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 c5 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	dell'interfaccia......*Seleziona
46700	20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69	.la.cartella.dei.file.aggiuntivi
46720	00 00 00 01 c6 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69	......!Seleziona.la.cartella.dei
46740	20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 c7 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65	.plugin......%Seleziona.la.carte
46760	6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 c8 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f	lla.dei.salvataggi......1Selezio
46780	6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65	na.la.cartella.contenente.i.file
467a0	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 c9 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 ca	.di.gioco.......Sensibilit......
467c0	00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cb 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00	..Server:.......Settimo.ordine..
467e0	00 01 cc 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 cd 00 7c 42 72 65 76 65 20 69	.....Condivisione:......|Breve.i
46800	64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74	dentificatore.di.gioco.utilizzat
46820	6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	o.per.il.riferimento.a.salvatagg
46840	69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64	i.e.per.l'esecuzione.del.gioco.d
46860	61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 ce 00 18 4d 6f 73 74 72	alla.riga.di.comando.......Mostr
46880	61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 cf 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20	a/nascondi.console.......Mostra.
468a0	74 75 74 74 65 00 00 00 01 d1 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 d2	tutte.......Mostra.tastiera.....
468c0	00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01	..Mostra.tastierino.numerico....
468e0	d3 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f	..)Mostra.file.contrassegnati.co
46900	6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 d4 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61	me.nascosti.......Mostra.file.na
46920	73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 d5 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65	scosti......8Mostra.etichette.pe
46940	72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d	r.gli.oggetti.al.passaggio.del.m
46960	6f 75 73 65 00 00 00 01 d6 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69	ouse.......Mostra.consumo.memori
46980	61 00 00 00 01 d7 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65	a.......Mostra.cursore.del.mouse
469a0	00 00 00 01 d8 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00	.......Mostra.etichette.oggetti.
469c0	00 00 01 d9 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74	.....&Mostra.i.sottotitoli.e.att
469e0	69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 db 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64	iva.le.voci.......Mostra/nascond
46a00	69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 dc 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69	i.cursore.......Simula.clic.sini
46a20	73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 dd 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63	stro.del.mouse.......Simula.clic
46a40	20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 de 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01	.destro.del.mouse.......Seno....
46a60	df 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 e1 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e	...Salta.......Salta.scena.di.in
46a80	74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 e3 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01	termezzo.......Salta.battuta....
46aa0	e4 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 e5 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69	...Salta.battuta.......Interruzi
46ac0	6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 e6 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74	one.del.parlato.......Salta.test
46ae0	6f 00 00 00 01 e7 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c	o......%Salta.le.scene.della.Hal
46b00	6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 01 e8 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69	l.of.Records.......Scorri.a.sini
46b20	73 74 72 61 00 00 00 01 e9 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 ea 00	stra.......Scorri.a.destra......
46b40	14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 01 eb 00 12 41 67 67 61 6e	.Scorrimento.morbido.......Aggan
46b60	63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 ec 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d	cia.ai.bordi......<Ridimensionam
46b80	65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c	ento.software.(di.buona.qualit.,
46ba0	20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 ed 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63	.ma.pi..lento).......Siamo.spiac
46bc0	65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72	enti,.ma.l'attuale.motore.non.pr
46be0	65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	evede.aiuto.all'interno.del.gioc
46c00	6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c	o..Si.prega.di.consultare.il.fil
46c20	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20	e.README.per.le.informazioni.di.
46c40	62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65	base.e.per.le.istruzioni.su.come
46c60	20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00	.ottenere.ulteriore.assistenza..
46c80	00 00 01 ee 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 ef 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f	......Suono.on/off......ESoundFo
46ca0	6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65	nt...supportato.da.alcune.schede
46cc0	20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	.audio,.FluidSynth.e.Timidity...
46ce0	01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f1 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 f2	....SoundFont:.......Spazio.....
46d00	00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 f3 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72	..Voci......>Modalit..di.resa.gr
46d20	61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63	afica.speciali.supportate.da.alc
46d40	75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 f4 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74	uni.giochi.......Comandi.da.tast
46d60	69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 f5 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c	iera.speciali:.......Volume.degl
46d80	69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 f6 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61	i.effetti.sonori......ESpecifica
46da0	20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74	.il.dispositivo.audio.predefinit
46dc0	6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f7	o.per.l'output.General.MIDI.....
46de0	00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f	.VSpecifica.il.dispositivo.audio
46e00	20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64	.predefinito.per.l'output.Roland
46e20	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 f8 00 4a 53 70	.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......JSp
46e40	65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74	ecifica.il.dispositivo.di.output
46e60	20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64	.audio.o.l'emulatore.della.sched
46e80	61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 f9 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f	a.audio......FSpecifica.il.perco
46ea0	72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20	rso.di.ulteriori.dati.usati.dai.
46ec0	67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fa 00 38 53 70 65 63 69 66	giochi.o.da.ScummVM......8Specif
46ee0	69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74	ica.il.percorso.di.ulteriori.dat
46f00	69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 fb 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63	i.usati.dal.gioco......JSpecific
46f20	61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61	a.il.dispositivo.audio.o.l'emula
46f40	74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74	tore.della.scheda.audio.preferit
46f60	69 00 00 00 01 fc 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72	i......'Specifica.dove.archiviar
46f80	65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 fd 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 fe 00 0d	e.i.salvataggi.......Voci.......
46fa0	56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76	Voci.e.testo...lowres.....Solo.v
46fc0	6f 63 69 00 00 00 02 00 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 01 00 0d 56 6f 6c	oci.......Voci.e.testo.......Vol
46fe0	75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 02 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 02 03 00 1d	ume.voci:.......Velocit.:.......
47000	54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 02	Tessere.melodie.da.tastiera:....
47020	04 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 02 05 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64	...Medio.......Renderer.standard
47040	00 00 00 02 06 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 02 07 00 1c 45 73 65 67	.......Avvia.comunque.......Eseg
47060	75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02 08 00 12 41 76	ue.il.gioco.selezionato.......Av
47080	76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 09 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 02	via.il.debugger.......Stato:....
470a0	0a 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 0b 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69	...Passo.indietro.......Reazioni
470c0	20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 0c 00 04 53 75 62 00 00 00 02 0d 00 10 56 65	.del.pubblico.......Sub.......Ve
470e0	6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 0e 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00	locit..testo:.......Sottotitoli.
47100	00 00 02 0f 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 10 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c	......Solo.testo......)Gioco.sal
47120	76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	vato.con.successo.nel.file:..%s.
47140	00 00 02 12 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 13 00 07 53	......Cambia.personaggio.......S
47160	70 6f 73 74 61 00 00 00 02 14 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63	posta.......Cambia.filtro.grafic
47180	6f 00 00 00 02 15 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 16	o.......Cambio.personaggio:.....
471a0	00 04 54 61 62 00 00 00 02 17 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02 18 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00	..Tab.......Togli.......Parla...
471c0	02 19 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 1a 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72	....Parla.con......?Un.tocco.per
471e0	20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20	.il.clic.sinistro,.doppio.tocco.
47200	70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 1b 00 73 4c 61 20 64 65 73 74	per.il.clic.destro......sLa.dest
47220	69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67	inazione.del.nuovo.salvataggio.g
47240	69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63	i..esiste!.Vuoi.mantenere.il.vec
47260	63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e	chio.salvataggio.(%s).o.quello.n
47280	75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1c 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00	uovo.(%s)?........Testo.e.voci:.
472a0	00 00 02 1d 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65	......Testo.pi..veloce./.meno.ve
472c0	6c 6f 63 65 00 00 00 02 1e 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e	loce......`Il.file."sky.cpt".non
472e0	20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20	.ha.una.dimensione.corretta..Si.
47300	70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73	prega.di.(ri)scaricarlo.da.www.s
47320	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65	cummvm.org......GLa.cartella.sce
47340	6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20	lta...in.sola.lettura..Si.prega.
47360	64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 21 00 2c 49 6c	di.sceglierne.un'altra.....!.,Il
47380	20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f	.gioco.in.'%s'.sembra.essere.sco
473a0	6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 22 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73	nosciuto....."..Il.gioco.NON...s
473c0	74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 23 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e	tato.caricato....#.,Il.gioco.NON
473e0	20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00	...stato.salvato.(disco.pieno?).
47400	00 00 02 24 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65	...$.fIl.dispositivo.audio.prefe
47420	72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20	rito.'%s'.non.pu..essere.usato..
47440	56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e	Vedi.il.file.log.per.maggiori.in
47460	66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 25 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	formazioni.....%._Il.dispositivo
47480	20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74	.audio.preferito.'%s'.non...stat
474a0	6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74	o.trovato.(potrebbe.essere.spent
474c0	6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 26 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73	o.o.scollegato).....&.hIl.dispos
474e0	69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e	itivo.audio.selezionato.'%s'.non
47500	20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20	.pu..essere.usato..Vedi.il.file.
47520	6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00	log.per.maggiori.informazioni...
47540	00 02 27 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69	..'.aIl.dispositivo.audio.selezi
47560	6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28	onato.'%s'.non...stato.trovato.(
47580	70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67	potrebbe.essere.spento.o.scolleg
475a0	61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 28 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	ato).....(.mIl.file.teenagent.da
475c0	74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61	t...compresso.e.zlib.non...stata
475e0	20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53	.inclusa.in.questo.eseguibile..S
47600	69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 29 00 7a 49	i.prega.di.decomprimerlo....).zI
47620	6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73	l.tema.che.hai.selezionato.non.s
47640	75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75	upporta.la.lingua.attuale..Se.vu
47660	6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70	oi.utilizzare.questo.tema.devi.p
47680	72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 2a 00 0f 50	rima.cambiare.la.lingua.....*..P
476a0	65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00	ercorso.tema:....*..Perc..tema:.
476c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2c 00 1f 51 75 65 73 74 69 20	..lowres..+..Tema:....,..Questi.
476e0	73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 2d 00 0e 54 65	sono.i.controlli.quando....-..Te
47700	72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 2e 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67	rzo.ragazzo......BQuesto.ID.di.g
47720	69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73	ioco...gi..in.uso..Si.prega.di.s
47740	63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 2f 00 51 51 75 65 73 74 6f	ceglierne.un'altro...../.QQuesto
47760	20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e	.gioco.non.supporta.il.caricamen
47780	74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61	to.di.salvataggi.dalla.schermata
477a0	20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 30 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61	.di.avvio.....0..Questo.gioco.ha
477c0	20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63	.tracce.audio.sul.CD..Tali.tracc
477e0	65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73	e.devono.essere.estratte.dal.dis
47800	63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f	co.con.uno.strumento.appropriato
47820	20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c	.per.poter.sentire.la.musica.del
47840	20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20	.gioco..Vedi.il.file.README.per.
47860	69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 31 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69	i.dettagli.....1..Questa...la.fi
47880	6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00	ne.della.demo.di.Broken.Sword.1.
478a0	00 00 02 32 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 33 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20	...2..Ora:.....3.%Tempo.scaduto.
478c0	70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 34 00 11 41 20 48	per.l'avvio.della.rete....4..A.H
478e0	65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 35 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f	enry./.a.Indy....5.&Mostra/nasco
47900	6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 38 00 1e	ndi.schermo.centrale.dati....8..
47920	43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00	Cambia.correzione.proporzioni...
47940	02 39 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69	.9."Attiva./.disattiva.schermo.i
47960	6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 3a 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61	ntero....:.(Attiva./.disattiva.a
47980	6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 3b 00 07 4c 69 6e 67 75 61	ncoraggio.del.mouse....;..Lingua
479a0	00 00 00 02 3c 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 3d	....<..Compensa.X.del.tocco....=
479c0	00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 3e 00 1f 4d 6f 64	..Compensa.Y.del.tocco....>..Mod
479e0	61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 3f	alit..touchpad.disattivata.....?
47a00	00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00	..Modalit..touchpad.attivata....
47a20	02 40 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73	.@.;Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Pas
47a40	73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00	saggio.del.cursore.(clic.DPad)..
47a60	00 02 41 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61	..A.=Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Pa
47a80	73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63	ssaggio.del.cursore.(nessun.clic
47aa0	29 00 00 00 02 42 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d	)....B.'Touchscreen.'Tap.Mode'.-
47ac0	20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 43 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	.Clic.sinistro....C.%Touchscreen
47ae0	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 44 00 08	.'Tap.Mode'.-.Clic.destro....D..
47b00	56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 45 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 46 00 31 52 6f	Viaggio....E..Triangolo....F.1Ro
47b20	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20	land.MT-32.effettivo.(disattiva.
47b40	65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 47 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	emulazione.GM)....G.'Roland.MT-3
47b60	32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	2.effettivo.(disat.emul.GM)...lo
47b80	77 72 65 73 00 02 48 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 49 00 0e 47	wres..H..Gira.a.sinistra....I..G
47ba0	69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 4a 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 4b 00 08	ira.a.destra....J..Spegni....K..
47bc0	41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 4c 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 4d 00 34 49 6d 70 6f 73 73	Accendi....L..Tipo:....M.4Imposs
47be0	69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65	ibile.trovare.%s,.(%c%d).Premere
47c00	20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 4e 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	.un.pulsante.....N.QImpossibile.
47c20	74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72	trovare.il.file."sky.cpt"!.Si.pr
47c40	65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	ega.di.scaricarlo.da.www.scummvm
47c60	2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 50 00 13 45 72 72	.org....O..Sconosciuto....P..Err
47c80	6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 51 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 52 00	ore.sconosciuto....Q..Apri....R.
47ca0	0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 53 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02	.Smonta.DVD....S..Smonta.SMB....
47cc0	54 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72	T.9Non.ridimensionato.(devi.scor
47ce0	72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 55	rere.a.sinistra.e.a.destra)....U
47d00	00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61	..Modalit..colore.non.supportata
47d20	00 00 00 02 56 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00	....V..Salvataggio.senza.titolo.
47d40	00 00 02 57 00 03 53 75 00 00 00 02 58 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61	...W..Su....X."Su./.Zoom.+./.Ava
47d60	6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 59 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69	nza./.Apri.porte....Y..Oggetto.i
47d80	6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 5a 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20	n.alto.a.sinistra....Z..Oggetto.
47da0	69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 5b 00 04 55 73 61 00 00 00 02 5c 00	in.alto.a.destra....[..Usa....\.
47dc0	10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 5d 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64	.Usa.audio.da.CD....].KUsa.l'aud
47de0	69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f	io.da.CD.al.posto.di.quello.inco
47e00	72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c	rporato.nel.gioco,.se.disponibil
47e20	65 00 00 00 02 5e 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72	e....^.%Usa.IMF/Yamaha.FB-01.per
47e40	20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5f 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64	.output.MIDI...._..Usa.cursori.d
47e60	69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 60 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49	i.Windows....`.UUsa.una.scheda.I
47e80	42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e	BM.Music.Feature.o.un.modulo.syn
47ea0	74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20	th.Yamaha.FB-01.FM.per.l'output.
47ec0	4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	MIDI....a.6Usa.un'intro.del.gioc
47ee0	6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29	o.alternativa.(solo.versione.CD)
47f00	00 00 00 02 64 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73	....d.1Utilizza.generazione.di.s
47f20	75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 65 00 1e 55 73	uono.sia.MIDI.che.AdLib....e..Us
47f40	61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 66	a.modalit..colori.brillanti....f
47f60	00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	.*Utilizza.il.primo.dispositivo.
47f80	64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 67 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f	disponibile....g.?Utilizza.il.co
47fa0	6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70	ntrollo.del.cursore.stile.trackp
47fc0	61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 68 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72	ad.del.portatile....h.'Usa.scher
47fe0	6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00	mate.di.salvataggio.originali...
48000	02 69 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 6a 00 4e	.i..Usa.cursori.d'argento....j.N
48020	55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69	Usa.i.cursori.di.Windows.(pi..pi
48040	63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20	ccoli.e.monocromatici).al.posto.
48060	64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 6b 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61	di.quelli.DOS....k.MUsa.il.set.a
48080	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20	lternativo.di.cursori.d'argento.
480a0	61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f	al.posto.di.quelli.normali.d'oro
480c0	00 00 00 02 6c 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65	....l.5Usa.la.versione.floppy.de
480e0	6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 6d	ll'intro.(solo.versione.CD)....m
48100	00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20	.WUsa.le.schermate.originali.di.
48120	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f	salvataggio.e.caricamento,.al.po
48140	73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6e 00 12 55	sto.di.quelle.di.ScummVM....n..U
48160	74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 6f 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e	tente.cancellato....o..Nome.uten
48180	74 65 3a 00 00 00 02 70 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44	te:....p..Utilizzo.del.driver.SD
481a0	4c 20 00 00 00 02 72 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00	L.....r..Underscan.verticale:...
481c0	02 73 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 74 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c	.s..Video....t..Tastiera.virtual
481e0	65 00 00 00 02 75 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 76 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a	e....u..Volume....v..ATTENZIONE:
48200	20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20	.il.gioco.che.stai.avviando.non.
48220	e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63	..completamente.supportato.da.Sc
48240	75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69	ummVM....quindi.possibile.che.si
48260	61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72	a.instabile,.e.i.salvataggi.potr
48280	65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65	ebbero.non.funzionare.con.future
482a0	20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 77 00 08 43 61 6d 6d	.versioni.di.ScummVM.....w..Camm
482c0	69 6e 61 00 00 00 02 78 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 79 00 0a 43 68	ina....x..Cammina.verso....y..Ch
482e0	65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 7a 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73	e.cos'.....z..Indy...sulla.sinis
48300	74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 7b 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00	tra..Quando......{..Larghezza:..
48320	00 02 7c 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 7d 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e	..|..Finestra....}..Modalit..fin
48340	65 73 74 72 61 00 00 00 02 7e 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 7f 00 23 41	estra....~..MIDI.Windows......#A
48360	75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74	utorizzazione.di.scrittura.negat
48380	61 00 00 00 02 80 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00	a.......Scrittura.dati.fallita..
483a0	00 02 81 00 03 53 ec 00 00 00 02 82 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61	.....S........Sembra.che.tu.stia
483c0	20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8	.giocando.direttamente.dal.CD...
483e0	20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65	.una.tipica.causa.di.problemi,.e
48400	64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69	d...quindi.consigliato.copiare.i
48420	20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56	.file.di.gioco.sull'hard.disk..V
48440	65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c	edi.il.file.README.per.i.dettagl
48460	69 2e 00 00 00 02 83 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c	i........Sembra.che.tu.stia.util
48480	69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	izzanto.un.dispositivo.General.M
484a0	49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52	IDI,.ma.il.gioco.supporta.solo.R
484c0	6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61	oland.MT32.MIDI..Tenteremo.di.ma
484e0	70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	ppare.gli.strumenti.Roland.MT32.
48500	69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74	in.quelli.General.MIDI..Alcune.t
48520	72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20	racce.potrebbero.avere.un.suono.
48540	6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 84 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61	non.corretto.......>Devi.riavvia
48560	72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65	re.ScummVM.affinch..le.modifiche
48580	20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 85 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73	.abbiano.effetto........Devi.ins
485a0	65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 86 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65	erire.un.nome......PDevi.mappare
485c0	20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69	.un.tasto.per.l'azione."Nascondi
485e0	20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63	.barra.degli.strumenti".per.gioc
48600	61 72 65 00 00 00 02 87 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20	are......>Devi.mappare.un.tasto.
48620	70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20	per.l'azione."Tasto.destro".per.
48640	67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 88 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	giocare......GIl.file.'teenagent
48660	2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f	.dat'.non...presente..Scaricarlo
48680	20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 89 00 05 5a 6f 6e 61 00	.dal.sito.di.ScummVM.......Zona.
486a0	00 00 02 8a 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 8b 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61	......Zoom.indietro.......Zoom.a
486c0	76 61 6e 74 69 00 00 00 02 8c 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 8d 00	vanti.......ogni.10.minuti......
486e0	0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 8e 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69	.ogni.15.minuti.......ogni.30.mi
48700	6e 75 74 69 00 00 00 02 8f 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 90 00 47 64	nuti.......ogni.5.minuti......Gd
48720	65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69	el.gioco.che.hai.provato.ad.aggi
48740	75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f	ungere.e.la.sua.versione/lingua/
48760	65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 91 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73	ecc.:.......suona.La.(A).sul.bas
48780	74 6f 6e 65 00 00 00 02 92 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74	tone.......suona.Si.(B).sul.bast
487a0	6f 6e 65 00 00 00 02 93 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20	one......"suona.Do.(C).maggiore.
487c0	73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 94 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d	sul.bastone.......suona.Do.(C).m
487e0	69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 95 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65	inore.sul.bastone.......suona.Re
48800	20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 96 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20	.(D).sul.bastone.......suona.Mi.
48820	28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 97 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28	(E).sul.bastone.......suona.Fa.(
48840	46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 98 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28	F).sul.bastone.......suona.Sol.(
48860	47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 99 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 9a 00	G).sul.bastone.......Premi......
48880	05 54 69 72 61 00 00 00 02 9b 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61	.Tira......2impossibile.modifica
488a0	72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00	re.l'impostazione.proporzioni...
488c0	02 9c 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70	...5impossibile.modificare.l'imp
488e0	6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 9d 00 2a 69	ostazione.schermo.intero......*i
48900	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74	mpossibile.modificare.la.modalit
48920	e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 9e 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 9f 00 08 41 63 63 65	..video........Spegni.......Acce
48940	6e 64 69 00 00 00 02 a0 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 a1 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67	ndi.......~I~nfo.......~A~ggiung
48960	69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a1 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e	i.gioco..........~A~gg..gioco...
48980	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a2 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 a3 00 09 7e 43	...lowres.....~A~nnulla.......~C
489a0	7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 a4 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02	~hiudi.......~L~ascia.pagina....
489c0	a5 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 12 7e 4d 7e	...~M~odifica.gioco..........~M~
489e0	6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 08 7e 41 7e 69	odif..gioco......lowres.....~A~i
48a00	75 74 6f 00 00 00 02 a7 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74	uto......"Controlli.combattiment
48a20	6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 a8 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 a9 00 13	o.di.~I~ndy.......~T~asti.......
48a40	7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 aa 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63	~M~odalit..mancini.......~C~aric
48a60	61 00 00 00 02 ab 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ac 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75	a.......~C~arica..........~M~enu
48a80	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 ad 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00	.principale.......~S~uccessivi..
48aa0	00 02 ae 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 af 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 b0 00 0d	.....~O~K.......~O~pzioni.......
48ac0	7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 b1 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00	~O~pzioni..........~P~recedenti.
48ae0	00 00 02 b2 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 b3 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67	......C~h~iudi.......~R~imuovi.g
48b00	69 6f 63 6f 00 00 00 02 b3 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ioco.......~R~im..gioco...lowres
48b20	00 02 b4 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 b5 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20	.....~R~ipristina.......~T~orna.
48b40	61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 b5 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c	a.elenco.giochi.......~V~ai.a.el
48b60	65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b6 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61	enco.giochi...lowres.....~S~alva
48b80	00 00 00 02 b7 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 b8 00 08 7e 47 7e 69	.......~M~ostra.mappa.......~G~i
48ba0	6f 63 61 00 00 00 02 b9 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00	oca.......~T~ransizioni.attive..
48bc0	00 02 ba 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 bb	.....~E~ffetto.acqua.attivo.....
48be0	00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 92 00 0b	..Modalit..~Z~ip.attivata.......
48c00	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70	iso-8859-1....(...Er.du.sikker.p
48c20	e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 63	..at.du.vil.avslutte.?.........c
48c40	74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03	trl-g.anbefales.ikke,.siden.....
48c60	00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73	."..eller.feilaktig.spilloppf.rs
48c80	65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6	el..........de.kan.for.rsake.kr.
48ca0	73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20	sj,.eller........(Aktiv)........
48cc0	28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 09	(Blokkert)........(Aktiv).......
48ce0	20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 0a 28	.(Spill)........(Global).......(
48d00	62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65	bygd.%s).......*.Merk.at...bruke
48d20	20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0f 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f	.ctrl-f.og.......,.feil.under.mo
48d40	6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00	ntering.av.den.delte.ressursen..
48d60	00 00 10 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74	.....,.delt.ressurs.ikke.montert
48d80	00 00 00 00 11 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31	...........fremdrift...........1
48da0	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
48dc0	00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20	......48.kHz.......Byttes.7,.4,.
48de0	6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 18 68 65 6e 68 6f	og.1.med.......8.kHz.......henho
48e00	6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 19 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61	ldsvis.9,.6,.og.3........<standa
48e20	72 64 3e 00 00 00 00 1b 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0e 48 61 6e 64 6c	rd>.......Om.ScummVM.......Handl
48e40	69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 1d 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1e 00 16 41 6b 74 69 76	ing/Velg.......Aktiv.......Aktiv
48e60	74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75	t.grafikkfilter:.......AdLib.Emu
48e80	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 21	lator.......AdLib-emulator:....!
48ea0	00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67	.&AdLib.brukes.til.musikk.i.mang
48ec0	65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 22 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65	e.spill....".)Tillat...hoppe.ove
48ee0	72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 23 00 45 54 69 6c	r.tekst.og.kutt-scener....#.ETil
48f00	6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61	later.spilleren...hoppe.forbi.Ha
48f20	6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e	ll.of.Records.storyboard.scener.
48f40	20 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74	.....$..Alt....%..Alternativ.int
48f60	72 6f 00 00 00 00 26 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00	ro....&..Amiga.Lydemulator....'.
48f80	0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 00 28 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74	.Kantutjevnet....(..Kantutjevnet
48fa0	20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74	.tegner....).)Apple.II.GS.Emulat
48fc0	6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 2c 00 18 41 73 70	or.(IKKE.IMPLEMENTERT)....,..Asp
48fe0	65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2d 00 11 4b 6f 62 6c 65	ekt-rate.korrigering....-..Koble
49000	74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69	t.tast.:.%s.......Koblet.tast:.i
49020	6e 67 65 6e 00 00 00 00 2f 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 30 00 09 41 6e 67 72 65 70	ngen..../..Angrep.1....0..Angrep
49040	20 32 00 00 00 00 31 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 32 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72	.2....1..Angrep.3....2.?Fors.ker
49060	20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69	...falle.tilbake.p..den.neste.ti
49080	6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 04 4c 79 64	lgjengelige.enheten.......3..Lyd
490a0	00 00 00 00 35 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 36 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67	....5..Autolagre:....6..Tilgjeng
490c0	65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 37 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00	elige.motorer:....7..~O~m.......
490e0	38 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 39 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	8..Koble.taster....9..Flykontrol
49100	6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 3a 00 15 53 76 61 72 74 2f 48	ler.(talltastatur)....:..Svart/H
49120	76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 3b 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00	vitt./.Farger....;..H.y.blokk...
49140	00 3c 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3d 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00	.<..Lav.blokk....=..Mid-blokk...
49160	00 3e 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3f 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 40 00	.>..Begge....?..Lysstyrke:....@.
49180	10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	.C64.Lydemulator....A.-Kan.ikke.
491a0	6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25	lagre.spilltilstand.i.posisjon.%
491c0	69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 43 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	i......B..Avbryt....C..Kan.ikke.
491e0	6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 44 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e	opprette.fil....D..Endre.spillin
49200	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 45 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53	stillinger....E.$Endre.globale.S
49220	63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 46 00 1b 53 6a 65 6b 6b	cummVM-innstillinger....F..Sjekk
49240	20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 48 00 5b 56 65 6c 67	.for.oppdateringer.......H.[Velg
49260	20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70	.hvis.du.har.et.ekte.Roland-komp
49280	61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65	atible.lydkort.tilkoblet.maskine
492a0	6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 49 00 05 56 65 6c	n,.og.vil.bruke.dette.....I..Vel
492c0	67 00 00 00 00 4a 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 4b 00 1d 56 65 6c 67	g....J..Velg.Trolldom....K..Velg
492e0	20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 4d 00 0a 54	.en.handling.for.kobling....M..T
49300	f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 4e 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4f 00 14	.m.verdi....N..Klikkmodus....O..
49320	4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 50 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69	Klikking.deaktivert....P..Klikki
49340	6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 51 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d	ng.aktivert....Q..Lukk....S..Com
49360	6d 00 00 00 00 54 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	m....T..Vanlige.tastaturkommando
49380	65 72 3a 00 00 00 00 55 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 56 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65	er:....U..Styr.Mus....V.'Korrige
493a0	72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00	r.aspekt-rate.for.320x200-spill.
493c0	00 00 00 57 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74	...W.,Kunne.ikke.aktivere.aspekt
493e0	72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 58 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	rate-innstilling.....X.,Kunne.ik
49400	6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69	ke.aktivere.fullskjermsinnstilli
49420	6e 67 2e 00 00 00 00 59 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20	ng.....Y.?Kunne.ikke.finne.noen.
49440	6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65	motor.som.kunne.kj.re.det.valgte
49460	20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 5a 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20	.spillet....Z.+Kunne.ikke.finne.
49480	65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 5d 00 24	en.passende.engine-plugin....].$
494a0	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d	Kunne.ikke.initalisere.fargeform
494c0	61 74 2e 00 00 00 00 5e 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20	at.....^.$Kunne.ikke.veksle.til.
494e0	76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20	videomodus:.'...._..Opprett.ett.
49500	6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	nytt.lagret.spill.....`..Ctrl...
49520	00 61 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 62 00 0a	.a..N.v.rende.videomodus:....b..
49540	50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 63 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	Peker.ned....c..Peker.venstre...
49560	00 64 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 65 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00	.d..Peker.h.yre....e..Peker.opp.
49580	00 00 00 66 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00	...f..Fant.ikke.cutscene.'%s'...
495a0	00 67 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00	.g..Fant.ikke.cutscenefil.'%s'!.
495c0	00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04	...h..DOSBox.OPL.emulator....i..
495e0	44 56 44 00 00 00 00 6a 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74	DVD....j..DVD.montering.fullf.rt
49600	00 00 00 00 6b 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 6c 00 3a 44 58	....k..DVD.ikke.montert....l.:DX
49620	41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	A-cutscener.funnet.men.ScummVM.e
49640	72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 6e 00 07 44 61	r.bygd.uten.zlib-st.tte....n..Da
49660	74 6f 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 70 00 0d 53 65 6e 6b 65 72	to:.....o..Debugger....p..Senker
49680	20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 71 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 72 00 06 53 6c 65 74	.volum....q..Standard....r..Slet
496a0	74 00 00 00 00 73 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 75 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73	t....s..Dybde:....u..Deaktiver.s
496c0	74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 76 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58	tr.msparing....v..Deaktivert.GFX
496e0	00 00 00 00 77 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64	....w.#Aspekt-rate.korrigering.d
49700	65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 78 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c	eaktivert....x.JFant.%d.nye.spil
49720	6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c	l,.ignorerte.%d.spill.som.har.bl
49740	69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 79 00 48	itt.lagt.til.tidligere.......y.H
49760	46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20	Fant.%d.nye.spill,.ignorerte.%d.
49780	73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64	spill.som.har.blitt.lagt.til.tid
497a0	6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 7a 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 7b 00 25 56 69 73 20 67	ligere.....z..Skjerm....{.%Vis.g
497c0	72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00	rafikk.med.spillets.lyse.palett.
497e0	00 00 00 7c 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 7d 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a	...|..Vis.tastatur....}..Vis/Skj
49800	75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 7e 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20	ul.Biochipskuff....~..Vis/Skjul.
49820	49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 7f 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e	Infoskjerm.......VIs/Skjul.Inven
49840	74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 80 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d	toryskuff.......Vis/Skjul.Pausem
49860	65 6e 79 00 00 00 00 82 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65	eny.......Vil.du.virkelig.slette
49880	20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 83 00 1a 56 69	.dette.lagrede.spillet?.......Vi
498a0	6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 84 00 33 56 69	l.du.virkelig.avslutte?......3Vi
498c0	6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c	l.du.virkelig.fjerne.denne.spill
498e0	6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 85 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69	konfigurasjonen?......MVil.du.vi
49900	72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	rkelig.nullstille.alle.FluidSynt
49920	68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69	h-instillinger.til.standardverdi
49940	65 72 3f 00 00 00 00 86 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e	er?......,Vil.du.virkelig.return
49960	65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 87 00 60 56 69 6c 20	ere.til.oppstarteren?......`Vil.
49980	64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e	du.virkelig.kj.re.flerspill-finn
499a0	65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65	eren?.Dette.kan.potensielt.legge
499c0	20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 88	.til.et.stort.antall.spill......
499e0	00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65	.!Vil.du..pne.eller.lagre.spille
49a00	74 3f 00 00 00 00 89 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20	t?.......Vil.du.laste.et.lagret.
49a20	73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 8a 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75	spill?......!Vil.du.utf.re.et.au
49a40	74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 8b 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75	tomatisk.s.k?.......Vil.du.avslu
49a60	74 74 65 3f 00 00 00 00 8c 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20	tte?......WIkke.glem...koble.en.
49a80	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74	tast.til.handlingen.'Skjul.verkt
49aa0	f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65	.ylinje'.for...se.hele.inventare
49ac0	74 00 00 00 00 8d 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d	t.......Ikke.bruk.General.MIDI-m
49ae0	75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 8e 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	usikk.......Ikke.bruk.Roland.MT-
49b00	33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 90 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00	32-musikk.......Doble.linjer....
49b20	91 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 92 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 97 00 1b 41	...Ned.......Ned/Zoom.Ut.......A
49b40	6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 98 00 15	ktiver.flytende.muspekere.......
49b60	41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 99 00 1d 41 6b 74 69 76	Aktiver.helium-modus.......Aktiv
49b80	65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 9a 00 22 41 6b	er.hit.point-bar.grafer......"Ak
49ba0	74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00	tiver.myk.scrolling.n.r.man.g.r.
49bc0	00 00 00 9b 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00	......Aktiver.studiopublikum....
49be0	9d 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76	..!Aspekt-rate.korrigering.aktiv
49c00	65 72 74 00 00 00 00 9f 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a0 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74	ert.......Motor......%Motoren.st
49c20	f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a1 00	.tter.ikke.debug-niv..'%s'......
49c40	32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20	2Spillmotor-plugin.st.tter.ikke.
49c60	6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 a2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	lagrede.tilstander.......Enter..
49c80	00 00 a3 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73	....#Gi.en.beskrivelse.for.posis
49ca0	6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 a4 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76	jon.%d:......0Feil.ved.lesing.av
49cc0	20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00	.disk.%c,.(%c%d).Trykk.Knapp....
49ce0	00 a5 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c	....Problem.ved.kj.ring.av.spill
49d00	3a 00 00 00 00 a6 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20	:.......Feil.under.montering.av.
49d20	44 56 44 00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a8 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00	DVD.......Esc.......ESC-tast....
49d40	a9 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 aa 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 ab 00 0b	...Unders.k.......Ekspert.......
49d60	45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 ac 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 ad 00 44 4b 6c 61 72	Ekstrasti:........yne......DKlar
49d80	74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e	te.ikke...aktivere.enkelte.av.en
49da0	64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00	dringene.i.grafikkinstillinger:.
49dc0	00 00 00 ae 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00	......Klarte.ikke...slette.fil..
49de0	00 00 00 af 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73	.....(Klarte.ikke..pne.spilltils
49e00	74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b0 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20	tand.fra.fil.......,Klarte.ikke.
49e20	e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00	.pne.spilltilstand.fra.fil:..%s.
49e40	00 00 00 b1 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e	......Klarte.ikke...lagre.spill.
49e60	00 00 00 00 b2 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69	......)Klarte.ikke.lagre.spillti
49e80	6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b3 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b	lstand.fra.fil.......-Klarte.ikk
49ea0	65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a	e.lagre.spilltilstand.til.fil:..
49ec0	25 73 00 00 00 00 b4 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b5 00 13 52 61 73 6b 20 66	%s.......Rask.modus.......Rask.f
49ee0	69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 b6 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e	ilmhastighet.......Funksjoner.in
49f00	6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 b7 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	nkompilert:.......Kampkontroller
49f20	20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 b8 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 b9 00	.(talltastatur).......Fiks......
49f40	13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 ba 00 0e 44 69 73 6b 65 74	.Flytende.muspekere.......Disket
49f60	74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bb 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c	t-intro.......FluidSynth-instill
49f80	69 6e 67 65 72 00 00 00 00 bc 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 bd 00 09 46 6c 79 20 72 65	inger.......Fly.ned.......Fly.re
49fa0	74 74 00 00 00 00 be 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 bf 00 16 46	tt.......Fly.til.venstre.......F
49fc0	6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c0 00 14 46 6c 79 20 74	ly.til.nedre.venstre.......Fly.t
49fe0	69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 c1 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79	il.nedre.h.yre.......Fly.til.h.y
4a000	72 65 00 00 00 00 c2 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	re.......Fly.til..vre.venstre...
4a020	00 c3 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 c4 00 0c 46 6c 79	....Fly.til..vre.h.yre.......Fly
4a040	20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 c6 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 c7 00 11	.oppover.......Frikikking.......
4a060	46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 c8 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72	Full.spilltittel.......Fullskjer
4a080	6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c9 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a	msmodus.......GC.Pad-aksellerasj
4a0a0	6f 6e 3a 00 00 00 00 ca 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 cb	on:.......GC.Pad-f.lsomhet:.....
4a0c0	00 04 47 46 58 00 00 00 00 cc 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 cd 00 0b 47 55 49 2d	..GFX.......GM-enhet:.......GUI-
4a0e0	73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ce 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 cf 00 06 53	spr.k:.......GUI-tegner:.......S
4a100	70 69 6c 6c 00 00 00 00 d0 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d1 00 0a 53 70 69 6c 6c	pill.......Spillmeny.......Spill
4a120	73 74 69 3a 00 00 00 00 d2 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70	sti:......9Spill.pauset..Trykk.p
4a140	e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74	..MELLOMROMstasten.for...fortset
4a160	74 65 2e 00 00 00 00 d3 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00	te........Spilldata.ikke.funnet.
4a180	00 00 00 d4 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 d5	......Spill-ID.ikke.st.ttet.....
4a1a0	00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 d6 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65	..Spilltittel).......Klarte.ikke
4a1c0	20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20	.laste.spill.(%s)!.Vennligst.se.
4a1e0	69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20	i.README-fila.for.grunnleggende.
4a200	69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20	informasjon.og.instruksjoner.om.
4a220	68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00	hvordan.du.kan.f..mer.hjelp.....
4a240	d7 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c	...Lagring.av.spilltilstand.feil
4a260	65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41	et.(%s)!.Vennligst.konsulter.REA
4a280	44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f	DME-filen.for.grunnleggende.info
4a2a0	72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61	rmasjon.og.instruksjon.om.hvorda
4a2c0	6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 d8	n.du.f.r.ytterligere.hjelp......
4a2e0	00 03 46 e5 00 00 00 00 d9 00 03 47 69 00 00 00 00 da 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00	..F........Gi.......Global.meny.
4a300	00 00 00 db 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 dc 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67	......G..til.......G..til.forrig
4a320	65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 dd 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00	e.mappeniv........Opp.et.niv....
4a340	00 dd 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 df 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b	....Oppover...lowres.....Grafikk
4a360	00 00 00 00 e0 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 e1 00 0c 4e 65 74 74 76	.......Grafikkmodus:.......Nettv
4a380	69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 e2 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 e3 00	isning.......HP.bar.grafer......
4a3a0	2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20	-Maskinvareskalering.(rask,.men.
4a3c0	6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 e4 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73	lav.kvalitet).......Helium-modus
4a3e0	00 00 00 00 e5 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 e6 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53	.......Skjul.andre.......Skjul.S
4a400	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00	cummVM.......Skjul.verkt.ylinje.
4a420	00 00 00 e8 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20	.....$H.y.lydkvalitet.(tregere).
4a440	28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 e9 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67	(omstart)......PH.yere.verdier.g
4a460	69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65	ir.bedre.lydkvalitet,.men.st.tte
4a480	73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00	s.kanskje.ikke.av.ditt.lydkort..
4a4a0	00 00 00 ea 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 eb 00 14 4d 65	......Merk.neste.dialog.......Me
4a4c0	72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69	rk.forrige.dialog......!Hold.Shi
4a4e0	66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 ed 00 16 48	ft.for...legge.til.flere.......H
4a500	6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ee 00 12 49 42 4d 20 50	orisontal.underscan:.......IBM.P
4a520	43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 1c d8 6b 20	Cjr.Emulator.......ID:........k.
4a540	2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 f1 00 0b d8	/.Minsk.skaleringsfaktor........
4a560	6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 f2 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00	ker.volum.......Init.nettverk...
4a580	00 f3 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00	....Skalering.for..vre.skjerm:..
4a5a0	00 00 f4 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	.....Initialiserer.MT-32-Emulato
4a5c0	72 00 00 00 00 f5 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00	r.......Initialiserer.nettverk..
4a5e0	00 00 f6 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 f7 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25	.....Input......1Sett.inn.disk.%
4a600	63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65	c,.og.trykk.Tast.for...fortsette
4a620	2e 00 00 00 00 f8 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64	........Sett.inn.disk.for.lagred
4a640	65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 f9 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00	e.spill.......Interpolering:....
4a660	fa 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c	...Ugyldig.navn.for.lagret.spill
4a680	00 00 00 00 fb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 fc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00	.......Inventar.......Inventar:.
4a6a0	00 00 00 fd 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 fe 00 11 42 65 68 6f 6c	......Behold.den.nye.......Behol
4a6c0	64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 ff 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01	d.den.gamle.......Tastkobler....
4a6e0	00 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 01 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 02 00	...Opp-tast.......Ned-tast......
4a700	09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 03 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01	.Tastatur.......Tastkobling:....
4a720	04 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 05 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 06 00 16 53 70 72 e5	...Taster.......Spark.......Spr.
4a740	6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 07 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73	k.i.ScummVM-GUIet......USpillets
4a760	20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e	.spr.k..Dette.vil.ikke.gj.re.din
4a780	20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67	.spanske.spillversjon.om.til.eng
4a7a0	65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 08 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 09 00 0b	elsk.versjon.......Spr.k:.......
4a7c0	4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 0a 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 0b 00 0d 56	Oppstarter.......Venstre.......V
4a7e0	65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 0c 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 0d 00 07 4c 69	enstreklikk.......Niv.:.......Li
4a800	6e 6a e6 72 00 00 00 01 0e 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 0f 00 05 c5 70	nj.r.......Listevisning........p
4a820	6e 65 00 00 00 01 10 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30	ne........pne.spilltilstand.1-10
4a840	00 00 00 01 11 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 12 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61	........pne.spill:......).pne.la
4a860	67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65	gret.spill.for.det.valgte.spille
4a880	74 00 00 00 01 13 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 14 00 10 4c 61 73 74 65 72	t.......Laster.'%s'.......Laster
4a8a0	20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 16 00 06 53 65 20 70 e5	.spill..........Kikk.......Se.p.
4a8c0	00 00 00 01 17 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	.......Nedre.venstre.gjenstand..
4a8e0	00 01 18 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 19 00	.....Nedre.h.yre.gjenstand......
4a900	12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.MAME.OPL.emulator.......MIDI...
4a920	01 1b 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 1c 00 3d 4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63	....MIDI.gain:......=MPEG2-cutsc
4a940	65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20	ener.funnet.men.ScummVM.er.bygd.
4a960	75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	uten.MPEG2-st.tte.......MT-32...
4a980	01 1e 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 1f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75	....MT-32.Enhet:.......MT-32.Emu
4a9a0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 20 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20	lator.......Hovedkontroller.for.
4a9c0	73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 21 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69	spill:....!..Hovedskjermsskaleri
4a9e0	6e 67 3a 00 00 00 01 22 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 23 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64	ng:...."..Koble....#.&Koble.hand
4aa00	6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 24	lingen.Zoom.Ned.(valgfritt)....$
4aa20	00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c	.&Koble.handlingen.Zoom.Opp.(val
4aa40	67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 25 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8	gfritt)....%.$Koble.skjul-verkt.
4aa60	79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 26 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61	ylinje-handlingen....&..Koble.ha
4aa80	6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 27 00 12 4c 65 67 67	ndling.til.h.yreklikk....'..Legg
4aaa0	20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f	.til.flere.......(..Maksimalt.Vo
4aac0	6c 75 6d 00 00 00 01 29 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 2a 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00	lum....)..Meny....*..Midtklikk..
4aae0	00 01 2b 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	..+..Midtre.venstre.gjenstand...
4ab00	01 2c 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2d 00	.,..Midtre.h.yre.gjenstand....-.
4ab20	0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 2e 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00	.Minimalt.Volum.......Minimer...
4ab40	01 2f 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 2f 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	./..Diverse..../..Div...lowres..
4ab60	30 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 31 00	0..Mikset.AdLib/MIDI-modus....1.
4ab80	0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 32 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01	.Monter.DVD....2..Monter.SMB....
4aba0	33 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 35 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64	3..Musklikk....5.#Mus-klikk-og-d
4abc0	72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 36 00 21 4d 75 73 2d 6b	ra-modus-deaktivert.....6.!Mus-k
4abe0	6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 37	likk-og-dra-modus.aktivert.....7
4ac00	00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 38 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d	..Beveg.Bakover....8..Beveg.Frem
4ac20	6f 76 65 72 00 00 00 01 39 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 3a 00 0e 4d 75 6c 74 69	over....9..Kun.Beveg....:..Multi
4ac40	66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 3b 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 3c	funksjon....;..Musikkenhet:....<
4ac60	00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 3d 00 0d 4d 75 73 69	..Musikkvolum.opp/ned....=..Musi
4ac80	6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 3e 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 3f 00 03 4e	kkvolum:....>..Demp.alle....?..N
4aca0	3a 00 00 00 01 40 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64	:....@.$Gi.det.LAGREDE.spillet.d
4acc0	69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 41 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 42 00 06 4e 61	itt.et.navn....A..Navn:....B..Na
4ace0	76 6e 3a 00 00 00 01 43 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65	vn:....C.^Ekte.MIDI-st.tte.kreve
4ad00	72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	r..Roland.Upgrade..fra.LucasArts
4ad20	2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69	,.men.%s.mangler..Bruker.AdLib.i
4ad40	73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 44 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65	stedet.....D..Nettverket.er.nede
4ad60	00 00 00 01 45 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	....E..Nettverk.ikke.initialiser
4ad80	74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 46 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00	t.(%d)....F..Nettverket.er.oppe.
4ada0	00 00 01 47 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72	...G.)Nettverket.er.oppe,.delt.r
4adc0	65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 48 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 49 00	essurs.montert....H..Aldri....I.
4ade0	12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 4a 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e	.Nytt.lagret.spill....J..Bytt.un
4ae00	67 65 00 00 00 01 4b 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 4c 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 4d 00 12 49	ge....K..Neste....L..Nei....M..I
4ae20	6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 4e 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69	ngen.dato.lagret....N..Ingen.fei
4ae40	6c 00 00 00 01 4f 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 50 00 16 49 6e 67 65 6e	l....O..Ingen.musikk....P..Ingen
4ae60	20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 51 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64	.spilltid.lagret....Q..Ingen.tid
4ae80	20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 52 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 52 00 06 49	.lagret....R..Ingen...path..R..I
4aea0	6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 53 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b	ngen...soundfont..S..Ingen.(rask
4aec0	65 73 74 29 00 00 00 01 54 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69	est)....T..Normal.(ingen.skaleri
4aee0	6e 67 29 00 00 00 01 56 00 03 4f 4b 00 00 00 01 57 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	ng)....V..OK....W..Gjenstand....
4af00	58 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 59 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5a 00 1a 4f 70 65 6e 47	X...pne....Y..OpenGL....Z..OpenG
4af20	4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 5b 00 05 56 61 6c 67 00	L.(Ingen.filtrering)....[..Valg.
4af40	00 00 01 5c 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 5d	...\..Andre.spillkontroller....]
4af60	00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 5e 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	..Utrate:....^.#Overstyr.globale
4af80	20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 5f 00 24 4f 76 65 72 73 74 79	.MIDI-instillinger...._.$Oversty
4afa0	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	r.globale.MT-32-instillinger....
4afc0	60 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	`.!Overstyr.globale.lydinstillin
4afe0	67 65 72 00 00 00 01 61 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69	ger....a.%Overstyr.globale.grafi
4b000	6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 62 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c	kkinstillinger....b.#Overstyr.gl
4b020	6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 63 00 14 50 43	obale.voluminstillinger....c..PC
4b040	20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 64 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73	.Speaker.Emulator....d.FPSX-cuts
4b060	63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c	cener.funnet,.men.ScummVM.har.bl
4b080	69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00	itt.bygd.uten.RGB-fargest.tte...
4b0a0	01 65 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20	.e.8PSX-str.m.cutscene.'%s'.kan.
4b0c0	69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 66	ikke.spilles.i.pallettmodus....f
4b0e0	00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 67 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65	..Passord:....g..Stien.eksistere
4b100	72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 68 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61	r.ikke....h..Stien.er.ikke.en.ma
4b120	70 70 65 00 00 00 01 69 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00	ppe....i..Stien.er.ikke.en.fil..
4b140	00 01 6a 00 04 53 74 69 00 00 00 01 6b 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 6c 00 0c 50 61 75 73 65	..j..Sti....k..Pause....l..Pause
4b160	20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 6d 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 6e 00 0a 50	.spill....m..Velg.spill:....n..P
4b180	6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 6f 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74	lukk.opp....o./Plattform.spillet
4b1a0	20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00	.opprinnelig.ble.designet.for...
4b1c0	01 70 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 71 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 72 00	.p..Plattform:....q..Spill....r.
4b1e0	1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00	.Spill.filmer.med..kt.hastighet.
4b200	00 00 01 74 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 75 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74	...t..Spilltid:.....u..Vennligst
4b220	20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 76 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73	.velg.en.handling....v.MVennligs
4b240	74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20	t.rapporter.de.f.lgende.dataene.
4b260	74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61	til.ScummVM-teamet.sammen.med.na
4b280	76 6e 65 74 00 00 00 01 77 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 78 00 08 54 72 65 6e	vnet....w..Pluginsti:....x..Tren
4b2a0	69 6e 67 00 00 00 01 79 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64	ing....y..Foretrekk.digitale.lyd
4b2c0	65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 7a 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c	effekter....z.2Foretrekk.digital
4b2e0	65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65	e.lydeffekter.fremfor.syntetiske
4b300	00 00 00 01 7b 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	....{..Foretrukket.enh.:...lowre
4b320	73 00 01 7c 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 7d 00 1d 54	s..|..Foretrukket.enhet:....}..T
4b340	72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 7e	rykk.tasten.som.skal.kobles....~
4b360	00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 7f 00 04 44 72 61 00 00 00 01 80 00 04 53 6c e5 00 00 00	..Forrige.......Dra.......Sl....
4b380	01 81 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 82 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 83	....Sl..h.yt.......Sl..lavt.....
4b3a0	00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 84 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 85 00 0a 54 61 20	..Sl..midje.......Dytt.......Ta.
4b3c0	70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 86 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 87 00 10 41 76 73 6c 75	p..t.y.......Avslutt.......Avslu
4b3e0	74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 88 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 89 00 13 4c 65 73 65 74	tt.ScummVM.......Les.......Leset
4b400	69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 8a 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61	ilgang.nektet.......Lesing.av.da
4b420	74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 8e 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d	ta.feilet......,Referer.til.Loom
4b440	28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 8f	(TM)-h.ndboka.di.for.hjelp......
4b460	00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 90 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20	..Vanlig.muspeker.......Omkoble.
4b480	74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 91 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73	taster......5Fjern.spill.fra.lis
4b4a0	74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74	ten..Spilldataene.forblir.intakt
4b4c0	65 00 00 00 01 92 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 93 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74	e.......Tegnemodus:.......Nullst
4b4e0	69 6c 6c 00 00 00 01 94 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79	ill......;Nullstill.alle.FluidSy
4b500	6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72	nth-instillinger.til.standardver
4b520	64 69 65 72 00 00 00 01 95 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 96 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74	dier.......Hvil.......Gjenoppret
4b540	74 00 00 00 01 97 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 98	t.......Gjennopprett.spill:.....
4b560	00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 99 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 9a 00 0b 48 f8 79	..Romklang.......H.yre.......H.y
4b580	72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 9b 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67	reklikk.......H.yreklikk..n.gang
4b5a0	00 00 00 01 9c 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 9d 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	.......H.yreklikk......'Roland.G
4b5c0	53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00	S.Modus.(aktiver.MT32-mapping)..
4b5e0	00 01 9f 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 a0 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64	.....Roter.......Kj.r.i.rask.mod
4b600	75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a1 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73	us.(*).......Kj.r.i.virkelig.ras
4b620	6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d	k.modus.(*).......Lydeffektvolum
4b640	3a 00 00 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a4 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 a5 00 14 4c 61	:.......SMB.......Lagre.......La
4b660	67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 a6 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f	gre./..pne./.Valg.......Lagre-./
4b680	20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 a7 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00	..pne-dialog.......Lagringssti:.
4b6a0	00 00 01 a8 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00	......Lagre.spilltilstand.1-10..
4b6c0	00 01 a9 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 aa 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20	.....Lagret.spill:.......Lagrer.
4b6e0	27 25 73 27 00 00 00 01 ab 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ac 00	'%s'.......Lagrer.spill.........
4b700	2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c 20	*Skaler..making.of.-videoer.til.
4b720	66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 ad 00 3e 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20	fullskjerm......>Skaler..making.
4b740	6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72 20	of.-videoene,.slik.at.de.bruker.
4b760	68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 ae 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72	hele.skjermen........S.k.fullf.r
4b780	74 21 00 00 00 01 af 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00	t!.......Sjekket.%d.mapper......
4b7a0	00 01 b0 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 b1 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73	.....Bla.liste.ned.......Bla.lis
4b7c0	74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 b2 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00	te.opp.......ScummVM.Hovedmeny..
4b7e0	00 01 b3 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f	....HScummVM.kunne.ikke.finne.no
4b800	65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c	en.motor.som.kunne.kj.re.det.val
4b820	67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 b4 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65	gte.spillet!......8ScummVM.kunne
4b840	20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67	.ikke.finne.noe.spill.i.den.valg
4b860	74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 b5 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69	te.mappen!......+ScummVM.kunne.i
4b880	6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 b6	kke..pne.den.valgte.mappen!.....
4b8a0	01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d	.MScummVM.oppdaget.at.du.har.gam
4b8c0	6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	le.lagrede.spill.for.Broken.Swor
4b8e0	64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d	d.1.som.b.r.konverteres..Det.gam
4b900	6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74	le.formatet.for.lagrede.spill.st
4b920	f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b	.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil.ikk
4b940	65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61	e.v.re.i.stand.til...laste.de.la
4b960	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f	grede.spillene,.med.mindre.du.ko
4b980	6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f	nverterer.dem..Trykk.OK.for...ko
4b9a0	6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62	nvertere.dem.n.,.ellers.vil.du.b
4b9c0	6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61	li.spurt.igjen.neste.gang.du.sta
4b9e0	72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 b7 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70	rter.spillet........HScummVM.opp
4ba00	64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	daget.at.du.har.gamle.lagrede.sp
4ba20	69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	ill.for.Drascula.som.b.r.konvert
4ba40	65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67	eres..Det.gamle.formatet.for.lag
4ba60	72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20	rede.spill.st.ttes.ikke.lengre,.
4ba80	73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20	s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.til.
4baa0	e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64	..laste.de.lagrede.spillene,.med
4bac0	20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b	.mindre.du.konverterer.dem..Tryk
4bae0	6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c	k.OK.for...konvertere.dem.n.,.el
4bb00	6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74	lers.vil.du.bli.spurt.igjen.nest
4bb20	65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01	e.gang.du.starter.spillet.......
4bb40	b8 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61	..3ScummVM.oppdaget.at.du.har.ga
4bb60	6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	mle.lagrede.spill.for.Nippon.Saf
4bb80	65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76	es.som.b.r.omd.pes..De.gamle.nav
4bba0	6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20	nene.st.ttes.ikke.lengre,.s..du.
4bbc0	76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74	vil.ikke.v.re.i.stand.til...last
4bbe0	65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72	e.de.lagrede.spillene,.med.mindr
4bc00	65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66	e.du.konverterer.dem..Trykk.OK.f
4bc20	6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76	or...konvertere.dem.n.,.ellers.v
4bc40	69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67	il.du.bli.spurt.igjen.neste.gang
4bc60	20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 b9 00 9d 53 63 75 6d	.du.starter.spillet.........Scum
4bc80	6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f	mVM.skrev.ut.noen.advarsler.i.ko
4bca0	6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61	nsollvinduet.ditt.og.kan.ikke.ga
4bcc0	72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20	rantere.at.alle.filene.dine.har.
4bce0	62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70	blitt.konvertert...Vennligst.rap
4bd00	70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 ba 00 42 53	porter.dette.til.teamet.......BS
4bd20	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65	cummVM.konverterte.alle.de.lagre
4bd40	64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e	de.spillene.dine.uten.problemer.
4bd60	00 00 00 01 bb 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 bc 00 05 53 f8 6b	.......S.k.i.spilliste.......S.k
4bd80	3a 00 00 00 01 bd 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 be 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f	:.......Andre.unge.......Velg.So
4bda0	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 bf 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76	undFont.......Velg.ferdighetsniv
4bdc0	e5 00 00 00 01 c0 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 c1 00 1a 56 65 6c 67 20	........Velg.et.tema.......Velg.
4bde0	65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 c2 00 20 56 65 6c 67 20	et.spill.for.LASTING.......Velg.
4be00	6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 c3 00	mappe.med.ytterligere.data......
4be20	23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62	#Velg.en.handling,.og.trykk.'Kob
4be40	6c 65 27 00 00 00 01 c4 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d	le'.......Velg.mappe.for.GUI-tem
4be60	61 65 72 00 00 00 01 c5 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69	aer......!Velg.mappe.for.ytterli
4be80	67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c6 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20	gere.filer.......Velg.mappe.for.
4bea0	70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 c7 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67	plugins.......Velg.mappe.for.lag
4bec0	72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 c8 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20	rede.spill.......Velg.mappe.med.
4bee0	73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 c9 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 ca 00 08	spilldata.......F.lsomhet.......
4bf00	53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cc 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 cd	Server:.......Delt.Ressurs:.....
4bf20	00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b	.hKort.spill-identifikator,.bruk
4bf40	74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69	t.for...referere.til.lagrede.spi
4bf60	6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61	ll,.og...kj.re.spillet.fra.komma
4bf80	6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 ce 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73	ndolinjen.......Vis./.Skjul.kons
4bfa0	6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 cf 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 d1 00 0d 56 69 73 20 74	ollen.......Vis.alle.......Vis.t
4bfc0	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 d2 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00	astatur.......Vis.talltastatur..
4bfe0	00 01 d3 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c	....*Vis.filer.merket.med..skjul
4c000	74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 d4 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65	t.-attributten.......Vis.skjulte
4c020	20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d5 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72	.filer......4Vis.merkelapper.for
4c040	20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d	.objekter.n.r.musa.st.r.over.dem
4c060	00 00 00 01 d6 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 d7 00 0d 56 69	.......Vis.minneforbruk.......Vi
4c080	73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 d8 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65	s.muspeker.......Vis.objektmerke
4c0a0	6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 d9 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f	lapper......#Vis.undertekster,.o
4c0c0	67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 db 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20	g.spill.av.tale.......Vis/Skjul.
4c0e0	6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 dc 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d	muspeker.......Simuler.venstre.m
4c100	75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 dd 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61	ustast.......Simuler.h.yre.musta
4c120	73 74 00 00 00 01 de 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 df 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00	st.......Sinus.......Hopp.over..
4c140	00 01 e1 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 e3 00 10 48 6f	.....Hopp.over.cutscene.......Ho
4c160	70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 e4 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65	pp.over.linje.......Hopp.over.te
4c180	6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 e6 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00	kstlinje.......Hopp.over.tekst..
4c1a0	00 01 e7 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73	.....Hopp.over.Hall.of.Records.s
4c1c0	74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e 00 00 00 01 e8 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f	toryboard.scenene........Skli.mo
4c1e0	74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 e9 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00	t.Venstre.......Skli.mot.H.yre..
4c200	00 01 ea 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 eb 00 10 48 6f 70 70 20 74 69	.....Myk.scrolling.......Hopp.ti
4c220	6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 ec 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72	l.kanter......1Programvareskaler
4c240	69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00	ing.(god.kvalitet,.men.tregere).
4c260	00 00 01 ed 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65	......Beklager,.men.denne.motore
4c280	6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a	n.st.tter.for..yeblikket.ikke.hj
4c2a0	65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45	elp.i.spillet..Vennligst.se.i.RE
4c2c0	41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66	ADME-filen.for.grunnleggende.inf
4c2e0	6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f	ormasjon,.og.for.instruksjoner.o
4c300	6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20	m.hvordan.du.kan.f..ytterligere.
4c320	68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 ee 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 ef 00 42 53 6f 75	hjelp........Lyd.av/p.......BSou
4c340	6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c	ndFont.st.ttes.ikke.av.enkelte.l
4c360	79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	ydkort,.FluidSynth.og.Timidity..
4c380	00 01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f1 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 f2	.....SoundFont:.......Space.....
4c3a0	00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 f3 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d	..Tale......1Spesiel.dithering-m
4c3c0	6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00	odus.st.ttet.av.enkelte.spill...
4c3e0	01 f4 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72	....Spesielle.tastaturkommandoer
4c400	3a 00 00 00 01 f5 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65	:.......Volum.for.spesielle.lyde
4c420	66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 f6 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79	ffekter......1Velger.standard.ly
4c440	64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00	denhet.for.General.MIDI-utdata..
4c460	00 01 f7 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f	....FVelger.standard.lydenhet.fo
4c480	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d	r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-
4c4a0	61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 f8 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e	avspilling......)Velger.ut-lyden
4c4c0	68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 f9 00 42	het.eller.lydkortemulator......B
4c4e0	56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20	Velger.sti.for.ytterligere.data.
4c500	62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	brukt.av.alle.spill.eller.ScummV
4c520	4d 00 00 00 01 fa 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c	M......4Bestemmer.sti.til.ytterl
4c540	69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 fb	igere.data.brukt.av.spillet.....
4c560	00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c	.3Velger.foretrukket.lydenhet.el
4c580	6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 fc 00 20 42 65 73 74 65	ler.lydkort-emulator.......Beste
4c5a0	6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 fd 00	mmer.sti.til.lagrede.spill......
4c5c0	05 54 61 6c 65 00 00 00 01 fe 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.Tale.......Tekst.&.Tale...lowre
4c5e0	73 00 01 ff 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 00 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64	s.....Kun.tale.......Tale.og.und
4c600	65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 01 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 02 00	ertekster.......Talevolum:......
4c620	0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 03 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20	.Hastighet:.......Spinne.drafts.
4c640	70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 04 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00	p..tastaturet:.......Standard...
4c660	02 05 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 02 06 00 10 53 74 61 72 74 20	....Standard.tegner.......Start.
4c680	61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 07 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c	allikevel.......Start.valgt.spil
4c6a0	6c 00 00 00 02 08 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 02 09 00 08 53	l.......Start.debuggeren.......S
4c6c0	74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0a 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 0b 00 0f 53	tatus:.......Bakoversteg.......S
4c6e0	74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 0c 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 0d 00 10	tudiopublikum.......Tekst.......
4c700	54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 0d 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	Teksthastighet:.......Undertekst
4c720	68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b	hastighet:...lowres.....Undertek
4c740	73 74 65 72 00 00 00 02 0f 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 10	ster.......Kun.undertekster.....
4c760	00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73	.0Fullf.rte.lagring.av.spilltils
4c780	74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 12 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72	tand.til.fil:..%s.......Bytt.kar
4c7a0	61 6b 74 65 72 00 00 00 02 13 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 14 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66	akter.......Bytt.......Bytt.graf
4c7c0	69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 15 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65	ikkfiltre.......Bytte.av.karakte
4c7e0	72 65 72 3a 00 00 00 02 16 00 04 54 61 62 00 00 00 02 17 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00	rer:.......Tab.......Ta.av.t.y..
4c800	00 02 18 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 19 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 1a 00	.....Snakk.......Snakk.til......
4c820	31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74	1Tap.for.venstreklikk,.dobbelt-t
4c840	61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 1b 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c	ap.for.h.yreklikk......rValgt.pl
4c860	61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20	ass.for.lagret.spill.eksisterer.
4c880	61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20	allerede!.Vil.du.ta.vare.p..den.
4c8a0	67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e	gamle.lagringen.(%s).eller.den.n
4c8c0	79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00	ye.(%s)?........Tekst.og.Tale:..
4c8e0	00 02 1d 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00	.....Tekstfart.saktere/raskere..
4c900	00 02 1e 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74	....M"sky.cpt".filen.har.feil.st
4c920	f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72	.rrelse..Last.den.ned.p..nytt.fr
4c940	61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67	a.www.scummvm.org......ADen.valg
4c960	74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20	te.mappen.kan.ikke.skrives.til..
4c980	56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 21 00 29 53	Vennligst.velg.en.annen.....!.)S
4c9a0	70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20	pillet.i.'%s'.ser.ut.til...v.re.
4c9c0	75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 22 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c	ukjent....."..Spillet.ble.IKKE.l
4c9e0	61 73 74 65 74 00 00 00 02 23 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67	astet....#.%Spillet.ble.IKKE.lag
4ca00	72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 24 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74	ret.(full.disk?)....$.UDen.foret
4ca20	72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62	rukne.lydenheten.'%s'.kan.ikke.b
4ca40	72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69	rukes..Se.i.logg-filen.for.mer.i
4ca60	6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 25 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65	nformasjon.....%.^Den.foretrukne
4ca80	20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74	.lydenheten.'%s'.ble.ikke.funnet
4caa0	20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c	.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.el
4cac0	6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 26 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65	ler.frakoblet).....&.ODen.valgte
4cae0	20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73	.lydenheten.'%s'.kan.ikke.brukes
4cb00	2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73	..Se.logg-filen.for.mer.informas
4cb20	6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 27 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e	jon.....'.ZDen.valgte.lydenheten
4cb40	20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66	.'%s'.ble.ikke.funnet.(den.kan.f
4cb60	2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c	.eks..v.re.avsl.tt.eller.frakobl
4cb80	65 74 29 2e 00 00 00 02 28 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65 72	et).....(.nteenagent.dat-fila.er
4cba0	20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69	.komprimert.og.zlib.har.ikke.bli
4cbc0	74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65	tt.inkludert.i.denne.programfile
4cbe0	6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00 02 29 00 78 54	n..Vennligst.pakk.den.ut....).xT
4cc00	65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74	emaet.du.valgte.st.tter.ikke.det
4cc20	20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75	.aktive.spr.ket..Hvis.du.vil.bru
4cc40	6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c	ke.dette.temaet,.m..du.bytte.til
4cc60	20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 2a 00 09 54 65 6d	.et.annet.spr.k.f.rst.....*..Tem
4cc80	61 73 74 69 3a 00 00 00 02 2b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2c 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20	asti:....+..Tema:....,.!Gjelder.
4cca0	6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 2d 00 0c 54	n.r.Indy.er.til.venstre.....-..T
4ccc0	72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 2e 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65	redje.unge......>Denne.spill-IDe
4cce0	6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20	n.er.allerede.i.bruk..Vennligst.
4cd00	76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 2f 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c	velg.en.annen...../.>Dette.spill
4cd20	65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c	et.st.tter.ikke.lasting.av.spill
4cd40	20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 30 00 c2 44 65 74 74 65 20 73	.fra.oppstarteren.....0..Dette.s
4cd60	70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69	pillet.har.lydspor.p..diskene.si
4cd80	6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20	ne..Disse.sporene.m..rippes.fra.
4cda0	64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74	diskene.ved...bruke.dertil.egnet
4cdc0	20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75	.CD-rippingsprogramvare.for...ku
4cde0	6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20	nne.h.re.p..spillets.musikk..Se.
4ce00	52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 31 00	README-filen.for.detaljer.....1.
4ce20	2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	*Dette.er.slutten.p..Broken.Swor
4ce40	64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 32 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 33 00 29 54 69 6d	d.1-demoen....2..Tid:.....3.)Tim
4ce60	65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74	eout.under.initialisering.av.net
4ce80	74 76 65 72 6b 00 00 00 02 34 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79	tverk....4..Til.Henry./.Til.Indy
4cea0	00 00 00 02 38 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67	....8..Veksle.aspekt-rate.korrig
4cec0	65 72 69 6e 67 00 00 00 02 39 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00	ering....9..Veksle.fullskjerm...
4cee0	02 3a 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 3b 00 06 54 75 6e 67 65	.:..Veksle.musl.sing....;..Tunge
4cf00	00 00 00 02 3c 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 3d 00 12 47	....<..G..til.X-posisjon....=..G
4cf20	e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 3e 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d	..til.Y-posisjon....>..Touchpad-
4cf40	6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 3f 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64	modus.deaktivert.....?..Touchpad
4cf60	2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 40 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65	-modus.aktivert.....@.,Touchskje
4cf80	72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b	rm.'Tapmodus'.-.Sveve.(DPad.Klik
4cfa0	6b 29 00 00 00 02 41 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20	k)....A.-Touchskjerm.'Tapmodus'.
4cfc0	2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 42 00 26 54 6f 75 63	-.Sveve.(Ingen.Klikk)....B.&Touc
4cfe0	68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b	hskjerm.'Tapmodus'.-.Venstreklik
4d000	6b 00 00 00 02 43 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d	k....C.$Touchskjerm.'Tapmodus'.-
4d020	20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 44 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 45 00 08 54 72 65	.H.yreklikk....D..Reis....E..Tre
4d040	6b 61 6e 74 00 00 00 02 46 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65	kant....F.+Ekte.Roland.MT-32.(de
4d060	61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 47 00 2b 45 6b 74 65	aktiver.GM-emulering)....G.+Ekte
4d080	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c	.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emul
4d0a0	65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 48 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e	ering)...lowres..H..Svin.til.Ven
4d0c0	73 74 72 65 00 00 00 02 49 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 4a 00	stre....I..Sving.til.H.yre....J.
4d0e0	07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 4b 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 4c 00 06 54 79 70 65 3a	.Sl..av....K..Sl..p.....L..Type:
4d100	00 00 00 02 4d 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b	....M."Fant.ikke.%s,.(%c%d).Tryk
4d120	6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 4e 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22	k.Knapp.....N.FFant.ikke.filen."
4d140	73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64	sky.cpt"!.Vennligst.last.den.ned
4d160	20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 07 55 6b 6a 65 6e	.fra.www.scummvm.org....O..Ukjen
4d180	74 00 00 00 02 50 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 51 00 08 4c e5 73 20 6f 70	t....P..Ukjent.feil....Q..L.s.op
4d1a0	70 00 00 00 02 52 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 53 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20	p....R..L.s.ut.DVD....S..L.s.ut.
4d1c0	53 4d 42 00 00 00 02 54 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c	SMB....T..Uskalert.(du.m..scroll
4d1e0	65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 55 00 14 55 73	e.til.venstre.og.h.yre)....U..Us
4d200	74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 56 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76	t.ttet.fargemodus....V..Ikke.nav
4d220	6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 57 00 04 4f 70 70 00 00 00	ngitt.spilltilstand....W..Opp...
4d240	02 58 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5	.X.&Opp/Zoom.Inn/Beveg.Forover/.
4d260	70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 59 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65	pne.D.rer....Y...vre.venstre.gje
4d280	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 5a 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e	nstand....Z...vre.h.yre.gjenstan
4d2a0	64 00 00 00 02 5b 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 5c 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00	d....[..Bruk....\..Bruk.CD-lyd..
4d2c0	00 02 5d 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c	..].7Bruk.CD-lyd.istedenfor.spil
4d2e0	6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 5e	lets.lyd,.hvis.tilgjengelig....^
4d300	00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49	.&Bruk.IMF/Yamaha-FB-01.for.MIDI
4d320	2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 5f 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65	-output...._..Bruk.Windows-muspe
4d340	6b 65 72 65 00 00 00 02 60 00 53 42 72 75 6b 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61	kere....`.SBruk.et.IBM.Music.Fea
4d360	74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	ture-kort.eller.en.Yamaha.FB-01.
4d380	46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00	FM-synthmodul.til.MIDI.output...
4d3a0	02 61 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75	.a..Bruk.en.alternativ.intro.(Ku
4d3c0	6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 64 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64	n.for.CD-versjon)....d.(Bruk.b.d
4d3e0	65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00	e.MIDI-.og.AdLib-.lydgenerering.
4d400	00 00 02 65 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 66 00	...e..Bruk.lys.palettmodus....f.
4d420	20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74	.Bruk.f.rste.tilgjengelige.enhet
4d440	00 00 00 02 67 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c	....g.+Bruk.b.rbar.trackpad-stil
4d460	20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 68 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69	.muspekerkontroll....h.$Bruk.ori
4d480	67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 69	ginale.lagre/laste-skjermer....i
4d4a0	00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 6a 00 38 42 72 75 6b 20	..Bruk.s.lvmuspekere....j.8Bruk.
4d4c0	57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20	Windows-muspekerene.(mindre,.og.
4d4e0	6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 6b 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65	monokrome).isteden....k.LBruk.de
4d500	74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73	t.alternative.settet.med.s.lvmus
4d520	70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79	pekere,.istedenfor.de.normale.gy
4d540	6c 6e 65 2e 00 00 00 02 6c 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e	lne.....l.2Bruk.diskettversjonen
4d560	73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02	s.intro.(Kun.for.CD-versjon)....
4d580	6d 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65	m.GBruk.de.originale.lagre/laste
4d5a0	2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76	-skjermene,.istedenfor.ScummVM-v
4d5c0	61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 6e 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00	ariantene....n..Brukeren.avbr.t.
4d5e0	00 00 02 6f 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 70 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c	...o..Brukernavn:....p..Bruk.SDL
4d600	2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 72 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	-driver....r..Vertikal.underscan
4d620	3a 00 00 00 02 73 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 74 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73	:....s..Video....t..Virtuelt.tas
4d640	74 61 74 75 72 00 00 00 02 75 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 76 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c	tatur....u..Volum....v..ADVARSEL
4d660	3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20	:.Spillet.du.pr.ver...starte.er.
4d680	69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d	ikke.fullstendig.st.ttet.av.Scum
4d6a0	6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74	mVM..Derfor.er.det.sannsynlig.at
4d6c0	20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65	.det.vil.v.re.ustabilt,.og.det.e
4d6e0	72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20	r.ikke.sikkert.at.lagrede.spill.
4d700	76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69	vil.fortsette...fungere.i.fremti
4d720	64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 77 00	dige.versjoner.av.ScummVM.....w.
4d740	03 47 e5 00 00 00 02 78 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 79 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00	.G.....x..G..til....y..Hva.er...
4d760	02 7a 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 7b 00	.z..N.r.Indy.er.til.h.yre,....{.
4d780	08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 7c 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 7d 00 0c 56 69 6e 64 75	.Bredde:....|..Vindu....}..Vindu
4d7a0	73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 7f 00 15	smodus....~..Windows.MIDI.......
4d7c0	53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 80 00 14 44 61 74 61 73	Skrivetilgang.nektet.......Datas
4d7e0	6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 81 00 03 4a 61 00 00 00 02 82 00 cb 44 75	kriving.feilet.......Ja.......Du
4d800	20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c	.ser.ut.til...spille.dette.spill
4d820	65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a	et.direkte.fra.CDen..Dette.er.kj
4d840	65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65	ent.for...skape.problemer,.og.de
4d860	74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65	t.er.derfor.anbefalt.at.du.kopie
4d880	72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69	rer.datafilene.til.harddisken.di
4d8a0	6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64	n.istedet..Se.README-filen.for.d
4d8c0	65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 83 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62	etaljer........Du.ser.ut.til...b
4d8e0	72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20	ruke.en.General.MIDI-enhet,.men.
4d900	73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	spillet.ditt.st.tter.bare.Roland
4d920	20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20	.MT32-MIDI..Vi.fors.ker...koble.
4d940	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65	Roland.MT32-instrumentene.til.Ge
4d960	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65	neral.MIDI-instrumentene..Allike
4d980	76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f	vel,.kan.det.skje.at.enkelte.spo
4d9a0	72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 84 00	r.ikke.vil.spilles.riktig.......
4d9c0	42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f	BDu.m..starte.ScummVM.p..nytt.fo
4d9e0	72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74	r.at.endringene.skal.tre.i.kraft
4da00	2e 20 00 00 00 02 85 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76	.........Du.m..skrive.inn.et.nav
4da20	6e 00 00 00 02 86 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20	n......SDu.m..koble.en.tast.til.
4da40	27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20	'Skjul.verkt.ylinje'-handlingen.
4da60	66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 87 00	for...spille.dette.spillet......
4da80	4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	KDu.m..koble.en.tast.til.handlin
4daa0	67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65	gen.'H.yreklikk'.for...spille.de
4dac0	74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 88 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65	tte.spillet......FDu.mangler.'te
4dae0	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20	enagent.dat'-fila..Hent.den.ned.
4db00	66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 89 00 05 53 6f	fra.ScummVM-hjemmesiden.......So
4db20	6e 65 00 00 00 02 8a 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 8b 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70	ne.......Zoom.ned.......Zoom.opp
4db40	00 00 00 02 8c 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 8d 00 0e 68 76 65 72 74	.......hvert.10..min.......hvert
4db60	20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 8e 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02	.15..min.......hvert.30..min....
4db80	8f 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 90 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74	...hvert.5..min......@p..spillet
4dba0	20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74	.du.fors.kte...legge.til,.og.det
4dbc0	73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 91 00 15 73 70 69 6c	s.versjon/spr.k/etc.:.......spil
4dbe0	6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 92 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70	l.A.p..distaffen.......spill.H.p
4dc00	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 93 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5	..distaffen.......spill.C.dur.p.
4dc20	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 94 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5	.distaffen.......Spill.C.moll.p.
4dc40	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 95 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74	.distaffen.......spill.D.p..dist
4dc60	61 66 66 65 6e 00 00 00 02 96 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e	affen.......spill.E.p..distaffen
4dc80	00 00 00 02 97 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 98	.......spill.F.p..distaffen.....
4dca0	00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 99 00 05 44 79 74	..spill.G.p..distaffen.......Dyt
4dcc0	74 00 00 00 02 9a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 9b 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e	t.......Dra......+aspektrate-inn
4dce0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02	stillingen.kunne.ikke.endres....
4dd00	9c 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e	..+fullskjermsinnstillingen.kunn
4dd20	65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 9d 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e	e.ikke.endres.......videomodusen
4dd40	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 9e 00 07 53 6c e5 20 61 76	.kunne.ikke.endres........Sl..av
4dd60	00 00 00 02 9f 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 a0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 a1 00 14 7e	.......Sl..p........~O~m.......~
4dd80	4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 a2 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79	L~egg.til.spill..........~A~vbry
4dda0	74 00 00 00 02 a3 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 a4 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64	t.......~L~ukk.......~D~ropp.Sid
4ddc0	65 00 00 00 02 a5 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00	e.......~R~ediger.spill.........
4dde0	08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 a7 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f	.~H~jelp.......~I~ndy.kampkontro
4de00	6c 6c 65 72 00 00 00 02 a8 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 a9 00 15 7e 56 7e 65 6e 73	ller.......~T~aster.......~V~ens
4de20	74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 aa 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 ab	trehendt.modus.......~.~pne.....
4de40	00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 ac 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00	..~.~pne..........Hoved~m~eny...
4de60	02 ad 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 ae 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 af 00 07 7e 56 7e	....~N~este.......~O~K.......~V~
4de80	61 6c 67 00 00 00 02 b0 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 b1 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72	alg.......~V~alg..........~F~orr
4dea0	69 67 65 00 00 00 02 b2 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 b3 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72	ige.......~A~vslutt.......~F~jer
4dec0	6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 b4 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 b5 00 19 7e	n.spill.......~F~ortsett.......~
4dee0	54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 b6 00 08 7e 4c	T~ilbake.til.oppstarter.......~L
4df00	7e 61 67 72 65 00 00 00 02 b7 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 b8 00 08 7e 53 7e	~agre.......Vi~s~.Kart.......~S~
4df20	74 61 72 74 00 00 00 02 b9 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	tart.......~O~verganger.aktivert
4df40	00 00 00 02 ba 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02	.......~V~anneffekt.aktivert....
4df60	bb 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 a9 00 0b 69 73 6f	...~Z~ipmodus.aktivert.......iso
4df80	2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77	-8859-1....!Weet.u.zeker.dat.u.w
4dfa0	69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64	ilt.stoppen?.........Ctrl-G.word
4dfc0	74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74	t.niet.aanbevolen......(..effect
4dfe0	65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00	en.in.het.spel.kan.veroorzaken..
4e000	00 00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64	........omdat.dit.crashes.of.and
4e020	65 72 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c	ere........(Actief)........(Gebl
4e040	6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09	okkeerd)........(Effectief).....
4e060	00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00	...(Spel)........(Globaal)......
4e080	eb 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20	.%d.origneel.opgeslagen.spellen.
4e0a0	7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53	zijn.succesvol.geimporteerd.in.S
4e0c0	63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72	cummVM..Als.u.later.handmatig.or
4e0e0	69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20	igineel.opgeslagen.spellen.wilt.
4e100	69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d	importeren.dan.zult.u.de.ScummVM
4e120	20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20	.debug.console.moeten.openen.en.
4e140	68 65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67	het.commando.'import_savefile'.g
4e160	65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0c 00 10 28 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73	ebruiken..........(gebouwd.op.%s
4e180	29 00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46	).......*.Het.gebruik.van.Ctrl-F
4e1a0	20 65 6e 00 00 00 00 0f 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75	.en......(,.fout.tijdens.het.mou
4e1c0	6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00 10 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20	nten.van.de.share.......,.share.
4e1e0	6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 11 00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67	niet.gemount...........voortgang
4e200	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	...........11.kHz.......22.kHz..
4e220	00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 1e 37	.....44.kHz.......48.kHz.......7
4e240	2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00	,.4.en.1.zijn.verwisseld.met....
4e260	17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1b 39 2c 20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74	...8.kHz.......9,.6.en.3.respect
4e280	69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 19 00 0c 3c 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1a	ievelijk........<standaard>.....
4e2a0	00 3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69	.?Er.is.al.een.opgeslagen.spel.i
4e2c0	6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a	n.slot.%d..Deze.overschrijven?..
4e2e0	00 00 00 00 1b 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75	.......Geeft.informatie.over.Scu
4e300	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 1c 00 10 41 63 74 69 65 2f 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 1d	mmVM........Actie/Selecteer.....
4e320	00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 1e 00 1a 41 63 74 69 65 76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65	..Actief.......Actieve.grafische
4e340	20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	.filter:.......AdLib.Emulator...
4e360	00 20 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 21 00 2f 41 64 4c 69 62 20	....AdLib.emulator:....!./AdLib.
4e380	77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20	word.in.vele.spelen.voor.muziek.
4e3a0	67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 22 00 2d 54 6f 65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74	gebruikt....".-Toestaan.om.tekst
4e3c0	20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 23	.en.cutscenes.over.te.slaan....#
4e3e0	00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c	.XMaakt.het.voor.de.speler.mogel
4e400	69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61	ijk.om.de.Hall.of.Records.verhaa
4e420	6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 24 00 04	llijnscenes.over.te.slaan....$..
4e440	41 6c 74 00 00 00 00 25 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00	Alt....%..Alternatieve.intro....
4e460	26 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 0c 41 6e	&..Amiga.Audio.Emulator....'..An
4e480	74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 28 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64	tialiased....(..Antialiased.Rend
4e4a0	65 72 65 72 00 00 00 00 29 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	erer....).,Apple.II.GS.Emulator.
4e4c0	28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 52 44 29 00 00 00 00 2a 00 28 57 65 65	(NIET.GE.MPLEMENTEERD)....*.(Wee
4e4e0	74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a	t.u.zeker.dat.u.wilt.stoppen?.(J
4e500	2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2b 00 31 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70	/N)J....+.1Weet.u.zeker.dat.u.op
4e520	6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2c	nieuw.wilt.beginnen?.(J/N)J....,
4e540	00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 2d 00	..Pixelverhoudingcorrectie....-.
4e560	19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1b	.geassocieerde.toets.:.%s.......
4e580	67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 2f 00	geassocieerde.toets.:.geen..../.
4e5a0	09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 30 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 32 00 00 00 00 31 00 09 41	.Aanval.1....0..Aanval.2....1..A
4e5c0	61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 32 00 42 50 6f 67 69 6e 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65	anval.3....2.BPoging.om.terug.te
4e5e0	20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62	.vallen.op.het.volgende.beschikb
4e600	61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00	are.apparaat.......3..Geluid....
4e620	35 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 36 00 15 42 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65	5..Autosave:....6..Beschikbare.e
4e640	6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 37 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0f 4b 6f	ngines:....7..O~v~er.......8..Ko
4e660	70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 39 00 2c 54 77 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73	ppel.Toetsen....9.,Tweedekkerbes
4e680	74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00	turing.(numeriek.toetsenbord):..
4e6a0	00 00 3a 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75 72 00 00 00 00 3b 00 0d 42 6c 6f	..:..Zwart-Wit./.Kleur....;..Blo
4e6c0	6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 3c 00 0e 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00	kker.hoog....<..Blokkeer.laag...
4e6e0	00 3d 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 00 3e 00 06 42 65 69 64 65 00	.=..Blokkeer.midden....>..Beide.
4e700	00 00 00 3f 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 40 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69	...?..Helderheid:....@..C64.Audi
4e720	6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 22 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e	o.Emulator....A."Spel.opslaan.in
4e740	20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00 00 42 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72	.slot.%i.mislukt......B..Annuler
4e760	65 6e 00 00 00 00 43 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b	en....C..Kan.bestand.niet.aanmak
4e780	65 6e 00 00 00 00 44 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00	en....D..Verander.spel.opties...
4e7a0	00 45 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 46	.E..Algemene.ScummVM.opties....F
4e7c0	00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 47	..Controleren.op.updates.......G
4e7e0	00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69	.[Selecteer.dit.als.u.patchmappi
4e800	6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c	ngs.wilt.om.een.MT-32.op.een.Rol
4e820	61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00	and.GS.apparaat.te.emuleren.....
4e840	48 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20	H.hSelecteer.als.u.een.hardware.
4e860	52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61	Roland-compatible.geluidsapparaa
4e880	74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74	t.gekoppeld.aan.uw.computer.wilt
4e8a0	20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 49 00 0a 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 4a 00	.gebruiken....I..Selecteer....J.
4e8c0	0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 4b 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e	.Kies.Spreuk....K.#Selecteer.een
4e8e0	20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 4c 00 05 4b 6f 6f 72	.actie.om.te.koppelen....L..Koor
4e900	00 00 00 00 4d 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 4e 00 0b 4b 6c 69 6b	....M..Veld.leegmaken....N..Klik
4e920	20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4f 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65	.Modus....O..Klikken.Uitgeschake
4e940	6c 64 00 00 00 00 50 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 51 00 08	ld....P..Klikken.Aangezet....Q..
4e960	53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 52 00 13 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73	Sluiten....R..Kleurenblind.Modus
4e980	00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 25 47 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20	....S..Comm....T.%Gebruikelijke.
4e9a0	74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00 55 00 0f 4d 75 69	toetsenbord.commandos:....U..Mui
4e9c0	73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 56 00 33 43 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70	s.Besturing....V.3Corrigeer.de.p
4e9e0	69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c	ixelverhouding.voor.320x200.spel
4ea00	6c 65 6e 2e 00 00 00 00 57 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c	len.....W.5Pixelverhoudinginstel
4ea20	6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00	ling.kon.niet.toegepast.worden..
4ea40	00 00 00 58 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c	...X..Kon.volledig-scherminstell
4ea60	69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00 00 00 59 00 49 4b 6f 6e 20 67 65	ing.niet.toepassen.....Y.IKon.ge
4ea80	65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61	en.engine.vinden.die.in.staat.wa
4eaa0	73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c	s.het.geselecteerde.spel.te.spel
4eac0	65 6e 00 00 00 00 5a 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69	en....Z.(Kon.geen.geschikte.engi
4eae0	6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5b 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27	ne.plugin.vinden....[.mDe.'Loom'
4eb00	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65	.Macintosh.executable.is.niet.ge
4eb20	76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65	vonden.om.de.instrumenten.van.te
4eb40	20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65	.laden..Muziek.wordt.uitgeschake
4eb60	6c 64 2e 00 00 00 00 5c 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63	ld.....\.vDe.'Monkey.Island'.Mac
4eb80	69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64	intosh.executable.is.niet.gevond
4eba0	65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64	en.om.de.instrumenten.van.te.lad
4ebc0	65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00	en..Muziek.wordt.uitgeschakeld..
4ebe0	00 00 00 5d 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74	...].%Kon.kleurformaat.niet.init
4ec00	69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65	ialiseren.....^.&Kon.niet.schake
4ec20	6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 13 4e 69 65	len.naar.videomodus:.'...._..Nie
4ec40	75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00	uw.spel.opslaan....`..Ctrl....a.
4ec60	14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 62 00 0e 43 75 72 73 6f	.Huidige.videomodus:....b..Curso
4ec80	72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 63 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73	r.Omlaag....c..Cursor.naar.Links
4eca0	00 00 00 00 64 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 00 65 00 0e	....d..Cursor.naar.Rechts....e..
4ecc0	43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 66 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73	Cursor.Omhoog....f..Cutscene.'%s
4ece0	27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 67 00 25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62	'.niet.gevonden....g.%Cutscene.b
4ed00	65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 68 00	estand.'%s'.niet.gevonden!....h.
4ed20	14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00	.DOSBox.OPL.emulator....i..DVD..
4ed40	00 00 6a 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 6b 00	..j..DVD.succesvol.gemount....k.
4ed60	11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 6c 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73	.DVD.niet.gemount....l.;DXA.cuts
4ed80	63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67	cenes.gevonden.maar.ScummVM.is.g
4eda0	65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00	ebouwd.zonder.zlib....m..Damp:..
4edc0	00 00 6e 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 70	..n..Datum:.....o..Debugger....p
4ede0	00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 71 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00	..Volume.omlaag....q..Standaard.
4ee00	00 00 00 72 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 73 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00	...r..Verwijderen....s..Diepte:.
4ee20	00 00 00 75 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00	...u..Power-off.uitschakelen....
4ee40	76 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 77 00 27 50 69 78 65 6c	v..GFX.uitgeschakeld....w.'Pixel
4ee60	76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c	verhoudingcorrectie.uitgeschakel
4ee80	64 00 00 00 00 78 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b	d....x.S%d.nieuwe.spellen.ontdek
4eea0	74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65	t,.%d.spellen.die.al.eerder.ware
4eec0	6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 79 00	n.toegevoegd.genegeerd........y.
4eee0	50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73	P%d.nieuwe.spellen.ontdekt,.%d.s
4ef00	70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65	pellen.die.al.eerder.waren.toege
4ef20	76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 7a 00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00	voegd.genegeerd.....z..Scherm...
4ef40	00 7b 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61	.{.=Gebruik.het.heldere.palet.va
4ef60	6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e	n.het.spel.voor.grafische.zaken.
4ef80	00 00 00 00 7c 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 7d 00 1b 54 6f	....|..Toon.toetsenbord....}..To
4efa0	6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 7e 00 18 54	on/Verberg.Bioschip.Blad....~..T
4efc0	6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 7f 00 1d 54 6f 6f	oon/Verberg.Infoscherm.......Too
4efe0	6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 80 00 18	n/Verberg.Inventaris.Blad.......
4f000	54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 00 82 00 2d 57 69	Toon/Verberg.Pauze-Menu......-Wi
4f020	6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65	lt.u.dit.opgeslagen.spel.echt.ve
4f040	72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 83 00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f	rwijderen?.......Wilt.u.echt.sto
4f060	70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 84 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65	ppen?....../Wilt.u.echt.deze.spe
4f080	6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 85 00	lconfiguratie.verwijderen?......
4f0a0	50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73	PWilt.u.echt.alle.FluidSynth.ins
4f0c0	74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74	tellingen.terugzetten.naar.de.st
4f0e0	61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 86 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63	andaard.waarden?......&Wilt.u.ec
4f100	68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00	ht.terug.naar.het.startmenu?....
4f120	87 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65	..^Wilt.u.echt.de.mass.game.dete
4f140	63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65	ctor.draaien?.Dit.voegt.potentie
4f160	65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e	el.een.groot.aantal.spellen.toe.
4f180	00 00 00 00 88 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20	......"Wilt.u.het.spel.laden.of.
4f1a0	6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 89 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c	opslaan?......"Wilt.u.het.opgesl
4f1c0	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8a 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65	agen.spel.laden?......(Wilt.u.ee
4f1e0	6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00	n.automatische.scan.uitvoeren?..
4f200	00 00 8b 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 5c 56 65 72 67 65	.....Wilt.u.stoppen?......\Verge
4f220	65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65	et.niet.de.'Verberg.werkbalk'.te
4f240	20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65	.koppelen.aan.een.toets.om.de.he
4f260	6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 8d 00 23 47 65 65	le.inventaris.te.zien.......#Gee
4f280	6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00	n.General.MIDI.muziek.gebruiken.
4f2a0	00 00 00 8e 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67	.....#Geen.Roland.MT-32.muziek.g
4f2c0	65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 90 00 0d 44 75 62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 91	ebruiken.......Dubbele-slag.....
4f2e0	00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 92 00 17 4e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a	..Omlaag.......Naar.beneden/Uitz
4f300	6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 94 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64	oomen......(Schakel.Kleurenblind
4f320	20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e 00 00 00 00 95 00 25 47 6f 72 65 20 6d	.modus.standaard.in......%Gore.m
4f340	6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00	odus.inschakelen.waar.mogelijk..
4f360	00 00 97 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65	.....Zwevende.wijzers.inschakele
4f380	6e 00 00 00 00 98 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00	n.......Helium-modus.aangezet...
4f3a0	00 99 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63	...$Hitpoints.balkgrafieken.insc
4f3c0	68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 9a 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20	hakelen......2Schakelt.vloeiend.
4f3e0	73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00	scrollen.in.als.er.gelopen.word.
4f400	00 00 00 9b 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 9d 00 26	......Publiek.inschakelen......&
4f420	50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68	Pixelverhoudingcorrectie.ingesch
4f440	61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 9f 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 a0 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20	akeld.......Engine......)Engine.
4f460	6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65	ondersteunt.debug.level.'%s'.nie
4f480	74 00 00 00 00 a1 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e	t......2Engine.plugin.ondersteun
4f4a0	74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 a2 00 06	t.opgeslagen.spellen.niet.......
4f4c0	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a3 00 24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e	Enter......$Geef.een.omschrijvin
4f4e0	67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 a4 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65	g.voor.slot.%d:......8Fout.tijde
4f500	6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75	ns.lezen.van.disk.%c,.(%c%d).Dru
4f520	6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 a5 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73	k.op.de.knop.......#Fout.tijdens
4f540	20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a6 00 24 46 6f 75	.het.starten.van.spel:......$Fou
4f560	74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44	t.tijdens.het.mounten.van.de.DVD
4f580	00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a8 00 0d 45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00	.......Esc.......Escape.Toets...
4f5a0	00 a9 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 aa 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 ab 00	....Onderzoek.......Expert......
4f5c0	0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 ac 00 05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 ad 00 37 53 6f 6d	.Extra.Pad:.......Ogen......7Som
4f5e0	6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65	mige.grafische.opties.konden.nie
4f600	74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00 00 00 ae 00 21 42 65 73 74 61 6e	t.worden.toegepast:......!Bestan
4f620	64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 af 00	d.verwijderen.niet.gelukt.......
4f640	23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75	#Laden.van.opgeslagen.spel.mislu
4f660	6b 74 2e 00 00 00 00 b0 00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e	kt.......7Fout.tijdens.laden.van
4f680	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73	.opgeslagen.spel.in.bestand:..%s
4f6a0	00 00 00 00 b1 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e	.......Opslaan.van.spel.mislukt.
4f6c0	00 00 00 00 b2 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61	......(Opslaan.van.spel.in.besta
4f6e0	6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 b3 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e	nd.is.mislukt........Fout.tijden
4f700	73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a	s.opslaan.van.spel.in.bestand:..
4f720	25 73 00 00 00 00 b4 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b5 00 13 46 69 6c 6d	%s.......Snelle.modus.......Film
4f740	20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 b6 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65	.snel.afspelen.......Features.me
4f760	65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 b7 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74	egecompileerd:......)Gevechtbest
4f780	75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00	uring.(numeriek.toetsenblok):...
4f7a0	00 b8 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 b9 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65	....Repareer.......Zwevend.wijze
4f7c0	72 73 00 00 00 00 ba 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bb 00 18 46 6c 75 69	rs.......Floppy.intro.......Flui
4f7e0	64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 bc 00 0d 56 6c 69 65 67 20	dSynth.Instellingen.......Vlieg.
4f800	6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 bd 00 0c 56 6c 69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 00 be 00 11 56	omlaag.......Vlieg.recht.......V
4f820	6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 bf 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72	lieg.naar.links.......Vlieg.naar
4f840	20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 c0 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72	.links.omlaag.......Vlieg.naar.r
4f860	65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 c1 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65	echts.omlaag.......Vlieg.naar.re
4f880	63 68 74 73 00 00 00 00 c2 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f	chts.......Vlieg.naar.links.omho
4f8a0	6f 67 00 00 00 00 c3 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f	og.......Vlieg.naar.rechts.omhoo
4f8c0	67 00 00 00 00 c4 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 c5 00 0d 56 69 65 72 64	g.......Vlieg.omhoog.......Vierd
4f8e0	65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 c6 00 0c 56 72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 c7 00 1d	e-order.......Vrij.kijken.......
4f900	56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00	Volledige.titel.van.het.spel....
4f920	c8 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c9 00 14 47	...Volledig-scherm.modus.......G
4f940	43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ca 00 15 47 43 20 50 61 64 20	C.Pad.versnelling:.......GC.Pad.
4f960	67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 cb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cc 00 0d 47 4d	gevoeligheid:.......GFX.......GM
4f980	20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 cd 00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 ce 00	.Apparaat:.......GUI.Taal:......
4f9a0	0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 cf 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 d0 00 0a	.GUI.Renderer:.......Spel.......
4f9c0	53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 d1 00 0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 d2 00 3d	Spel.Menu.......Spel.Pad:......=
4f9e0	53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73	Spel.is.gepauzeerd..Druk.op.de.s
4fa00	70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00	patiebalk.om.verder.te.gaan.....
4fa20	d3 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d4 00 19	...Speldata.niet.gevonden.......
4fa40	53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 00 d5 00 0c 53	Spel-ID.niet.ondersteund.......S
4fa60	70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 d6 00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73	pel.titel).......Laden.van.opges
4fa80	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20	lagen.spel.is.niet.gelukt.(%s)!.
4faa0	52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20	Raadpleeg.a.u.b..de.README.voor.
4fac0	62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63	basisinformatie,.en.voor.instruc
4fae0	74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72	ties.voor.het.verkrijgen.van.ver
4fb00	64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 d7 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20	dere.assistentie........Opslaan.
4fb20	76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61	van.spel.is.niet.gelukt.(%s)!.Ra
4fb40	61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61	adpleeg.a.u.b..de.README.voor.ba
4fb60	73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69	sisinformatie,.en.voor.instructi
4fb80	65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65	es.voor.het.verkrijgen.van.verde
4fba0	72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 d8 00 04 50 61 6b 00 00 00 00 d9 00 05	re.assistentie........Pak.......
4fbc0	47 65 65 66 00 00 00 00 da 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 db 00 08 47 61	Geef.......Globale.menu.......Ga
4fbe0	20 6e 61 61 72 00 00 00 00 dc 00 1a 47 61 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64	.naar.......Ga.naar.bovenliggend
4fc00	65 20 6d 61 70 00 00 00 00 dd 00 0a 47 61 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 de 00 0b 47 6f 72 65	e.map.......Ga.omhoog.......Gore
4fc20	20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 df 00 06 42 65 65 6c 64 00 00 00 00 e0 00 11 47 72 61 66 69 73 63	.Modus.......Beeld.......Grafisc
4fc40	68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 e1 00 0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 e2	he.modus:.......Rasterbeeld.....
4fc60	00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 00 00 00 00 e3 00 30 48 61 72 64 77 61	..HP.balk.grafieken......0Hardwa
4fc80	72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b	re.schalen.(snel,.maar.slechte.k
4fca0	77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00 e4 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	waliteit).......Helium-modus....
4fcc0	e5 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 e6 00 10 56 65 72 62 65 72 67	...Verberg.Anderen.......Verberg
4fce0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 11 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00	.ScummVM.......Verberg.werkbalk.
4fd00	00 00 00 e8 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67	.....5Hoge.kwaliteit.audio.(lang
4fd20	7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 00 e9 00	zamer).(opnieuw.opstarten)......
4fd40	69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c	iHogere.waarden.geven.betere.gel
4fd60	75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69	uidskwaliteit.maar.worden.mogeli
4fd80	6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75	jk.niet.ondersteund.door.uw.gelu
4fda0	69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 00 ea 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20	idskaart........Volgend.dialoog.
4fdc0	6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 eb 00 18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70	oplichten.......Vorig.dialoog.op
4fde0	6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 ec 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75	lichten......HHoud.Shift.ingedru
4fe00	6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20	kt.voor.het.toevoegen.van.grote.
4fe20	68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 ed 00 17 48 6f 72 69	hoeveelheden.spellen........Hori
4fe40	7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ee 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a	zontale.underscan:.......IBM.PCj
4fe60	72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 22 56 65 72 68 6f	r.Emulator.......ID:......"Verho
4fe80	6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 00	og./.Verlaag.schalingsfactor....
4fea0	f1 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 f2 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77	...Volume.omhoog.......Init.netw
4fec0	65 72 6b 00 00 00 00 f3 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68	erk.......Initiele.top.schermsch
4fee0	61 61 6c 3a 00 00 00 00 f4 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61	aal:.......MT-32.Emulator.initia
4ff00	6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 00 f5 00 16 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	liseren.......Network.initialise
4ff20	72 65 6e 00 00 00 00 f6 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00 00 00 f7 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69	ren.......Invoer....../Plaats.di
4ff40	73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20	sk.%c.en.druk.knop.om.verder.te.
4ff60	67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 f8 00 1c 50 6c 61 61 74 73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73	gaan........Plaats.bewaar/laad.s
4ff80	70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 00 f9 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 00 fa	peldisk.......Interpolatie:.....
4ffa0	00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61 72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00	..ongeldige.bewaarbestandsnaam..
4ffc0	00 00 fb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00 00 00 fc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73	.....Inventaris.......Inventaris
4ffe0	3a 00 00 00 00 fd 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 00 00 00 00 fe 00 0d 48 6f 75	:.......Houd.de.nieuwe.......Hou
50000	64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 00 ff 00 11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c	d.de.oude.......Toets.koppeltool
50020	00 00 00 01 00 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 01 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d	.......ToetsOmlaag.......ToetsOm
50040	68 6f 6f 67 00 00 00 01 02 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 03 00 10 54 6f 65	hoog.......Toetsenbord.......Toe
50060	74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 04 00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 05 00	tskoppeling:.......Toetsen......
50080	06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 06 00 18 54 61 61 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Schop.......Taal.van.de.ScummVM
500a0	20 47 55 49 00 00 00 01 07 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e	.GUI......ODe.taal.van.het.spel.
500c0	20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e	.Dit.verandert.een.Engels.spel.n
500e0	69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 08 00 06	iet.naar.een.Nederlandse........
50100	54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 09 00 0a 53 74 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 01 0a 00 06 4c 69 6e 6b	Taal:.......Startmenu.......Link
50120	73 00 00 00 01 0b 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 0c 00 07 4c 65 76 65 6c 3a	s.......Linker.Klik.......Level:
50140	00 00 00 01 0d 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00 01 0e 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b	.......Lineair.......Lijstopmaak
50160	00 00 00 01 0f 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 10 00 1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	.......Laden.......Laad.opgeslag
50180	65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 11 00 0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00	en.spel.1-10.......Laad.spel:...
501a0	01 12 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	...=Laad.een.eerder.opgeslagen.s
501c0	70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e	pel.voor.het.geselecteerde.spel.
501e0	00 00 00 01 13 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 14 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64	.......Laden.'%s'.......Spel.lad
50200	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00 01 16 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72	en..........Kijk.......Kijk.naar
50220	00 00 00 01 17 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00	.......Linker.beneden.voorwerp..
50240	00 01 18 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00	.....Rechter.beneden.voorwerp...
50260	01 19 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49	....MAME.OPL.emulator.......MIDI
50280	00 00 00 01 1b 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 1c 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63	.......MIDI.gain:......NMPEG-2.c
502a0	75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69	utscenes.gevonden.maar.ScummVM.i
502c0	73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65	s.gebouwd.zonder.MPEG-2.onderste
502e0	75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70	uning.......MT-32.......MT-32.Ap
50300	70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 1f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	paraat:.......MT-32.Emulator....
50320	20 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 21 00 13 48	...Hoofd.spel.besturing:....!..H
50340	6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 22 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00	oofdschermschaal:...."..Koppel..
50360	00 01 23 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20	..#.-Koppel.'Zoom.naar.beneden'.
50380	61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 24 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27	actie.(optioneel)....$.+Koppel.'
503a0	5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65	Zoom.naar.boven'.actie.(optionee
503c0	6c 29 00 00 00 01 25 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c	l)....%..Koppel.'Verberg.werkbal
503e0	6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 26 00 1c 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b	k'.actie....&..Koppel.'Rechter.k
50400	6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 28 00 10 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65	lik'.actie....(..Maximale.Volume
50420	00 00 00 01 29 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2a 00 0f 4d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b	....)..Menu....*..Middelste.Klik
50440	00 00 00 01 2b 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70	....+..Linker.middelste.voorwerp
50460	00 00 00 01 2c 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72	....,..Rechter.middelste.voorwer
50480	70 00 00 00 01 2d 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 2e 00 0d 4d 69	p....-..Minimale.Volume.......Mi
504a0	6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 2f 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 30 00 1a 47 65 6d 65	nimaliseer..../..Misc....0..Geme
504c0	6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 31 00 0a 4d 6f 75 6e	ngde.AdLib/MIDI.modus....1..Moun
504e0	74 20 44 56 44 00 00 00 01 32 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 33 00 09 4d 75 69 73	t.DVD....2..Mount.SMB....3..Muis
50500	6b 6c 69 6b 00 00 00 01 35 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64	klik....5."Muis-klik-en-sleepmod
50520	75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 36 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d	us.uitgezet.....6."Muis-klik-en-
50540	73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 37 00 0d 42 65 77 65 65	sleepmodus.aangezet.....7..Bewee
50560	67 20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 38 00 0f 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01	g.Terug....8..Beweeg.Vooruit....
50580	39 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 3a 00 12 4d 65 65 72	9..Alleen.Verplaatsen....:..Meer
505a0	64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01 3b 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61	dere.Functies....;..Muziekappara
505c0	61 74 3a 00 00 00 01 3c 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f	at:....<..Muziek.volume.omhoog./
505e0	20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 3d 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01	.omlaag....=..Muziek.volume:....
50600	3e 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01 3f 00 03 4e 3a 00 00 00 01 40 00 16 47	>..Alles.Dempen....?..N:....@..G
50620	65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 41 00 06 4e 61 61 6d 3a	eef.uw.spel.een.naam....A..Naam:
50640	00 00 00 01 42 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 43 00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75	....B..Naam:.....C.mVoor.MIDI.su
50660	70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c	pport.is.de.Roland.Upgrade.van.L
50680	75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65	ucasarts.vereist,.maar.%s.ontbre
506a0	65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e	ekt..Er.wordt.nu.AdLib.gebruikt.
506c0	00 00 00 01 44 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 00 01 45 00 22 4e 65 74 77 65 72	....D..Netwerk.down....E."Netwer
506e0	6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 46	k.niet.ge.nitialiseerd.(%d)....F
50700	00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 47 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73	..Netwerk.up....G..Network.up,.s
50720	68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 48 00 06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 49 00 13 4e	hare.gemount....H..Nooit....I..N
50740	69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 4a 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69	ieuw.spel.opslaan....J..Nieuw.ki
50760	6e 64 00 00 00 01 4b 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 01 4c 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 4d	nd....K..Volgende....L..Nee....M
50780	00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 4e 00 0a 47 65	..Gaan.datum.opgeslagen....N..Ge
507a0	65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 4f 00 0c 47 65 65 6e 20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 50 00 1a	en.fout....O..Geen.muziek....P..
507c0	47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 51 00 15	Geen.speeltijd.opgeslagen....Q..
507e0	47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 52 00 05 47 65 65 6e 00	Geen.tijd.opgeslagen....R..Geen.
50800	00 05 70 61 74 68 00 01 52 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 53 00 0e	..path..R..Geen...soundfont..S..
50820	47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 54 00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65	Geen.(snelst)....T..Normaal.(nie
50840	74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 56 00 03 4f 4b 00 00 00 01 57 00 07 4f 62 6a 65 63 74	t.schalen)....V..OK....W..Object
50860	00 00 00 01 58 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 59 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5a 00 16 4f	....X..Open....Y..OpenGL....Z..O
50880	70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 29 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 74 69 65	penGL.(geen.filters)....[..Optie
508a0	73 00 00 00 01 5c 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00	s....\..Andere.spel.besturing:..
508c0	00 01 5d 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 01 5e 00 22 4e 65 67 65	..]..Output.snelheid:....^."Nege
508e0	65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00	er.algemene.MIDI.instellingen...
50900	01 5f 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c	._.#Negeer.algemene.MT-32.instel
50920	6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 60 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64	lingen....`.#Negeer.algemene.aud
50940	69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 61 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67	io.instellingen....a.'Negeer.alg
50960	65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01	emene.grafische.instellingen....
50980	62 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c	b.$Negeer.algemene.volume.instel
509a0	6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 63 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	lingen....c..PC.Speaker.Emulator
509c0	00 00 00 01 64 00 50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61	....d.PPSX.cutscenes.gevonden.ma
509e0	61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42	ar.ScummVM.is.gebouwd.zonder.RGB
50a00	20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 65 00 46 50 53 58	.kleuren.ondersteuning....e.FPSX
50a20	20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69	.stream.cutscene.'%s'.kan.niet.i
50a40	6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64	n.paletted.modus.afgespeeld.word
50a60	65 6e 00 00 00 01 66 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 67 00 11 50 61 64 20 62	en....f..Wachtwoord:....g..Pad.b
50a80	65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00 01 68 00 10 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61	estaat.niet....h..Pad.is.geen.ma
50aa0	70 00 00 00 01 69 00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 6a	p....i..Pad.is.geen.bestand....j
50ac0	00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 6b 00 06 50 61 75 7a 65 00 00 00 01 6c 00 0e 53 70 65 6c 20 70	..Paden....k..Pauze....l..Spel.p
50ae0	61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 6d 00 0f 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01	auzeren....m..Kies.het.spel:....
50b00	6e 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 01 6f 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61	n..Pak.op....o.>Het.platform.waa
50b20	72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f	r.het.spel.oorspronkelijk.voor.o
50b40	6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01 70 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00	ntworpen.was.....p..Platform:...
50b60	01 71 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 72 00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65	.q..Spelen....r..Speel.films.sne
50b80	6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 74 00 0c 53 70 65 65 6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 75 00 1b	ller.af....t..Speeltijd:.....u..
50ba0	53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 76 00	Selecteer.een.actie.a.u.b.....v.
50bc0	4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65	MRaporteer.a.u.b..de.volgende.ge
50be0	67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65	gevens.aan.het.ScummVM.team.same
50c00	6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 77 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a	n.met.de.naam....w..Plugins.Pad:
50c20	00 00 00 01 78 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01 79 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f	....x..Oefenen....y..Geef.de.voo
50c40	72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74	rkeur.aan.digitale.geluidseffect
50c60	65 6e 00 00 00 01 7a 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69	en....z.EGeef.de.voorkeur.aan.di
50c80	67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73	gitale.geluidseffecten.boven.ges
50ca0	79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 7b 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70	ynthetiseerde....{..Voorkeursapp
50cc0	61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70	araat:...lowres..|..Voorkeursapp
50ce0	61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 7d 00 1f 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63	araat:....}..Druk.op.de.te.assoc
50d00	69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 7e 00 06 56 6f 72 69 67 00 00 00 01 7f 00 05 54 72	i.ren.toets....~..Vorig.......Tr
50d20	65 6b 00 00 00 01 80 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 81 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00	ek.......Stoot.......Stoot.hoog.
50d40	00 00 01 82 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 01 83 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20	......Stoot.laag.......Stoot.in.
50d60	68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 84 00 04 44 75 77 00 00 00 01 85 00 07 5a 65 74 20 6f	het.midden.......Duw.......Zet.o
50d80	70 00 00 00 01 86 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 87 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65	p.......Stoppen.......Hiermee.ve
50da0	72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 88 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 89	rlaat.u.ScummVM........Lees.....
50dc0	00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 8a 00 13 44 61	..Leesrechten.geweigerd.......Da
50de0	74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 01 8e 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67	ta.lezen.mislukt......-Raadpleeg
50e00	20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75	.uw.Loom(TM).handleiding.voor.hu
50e20	6c 70 2e 00 00 00 01 8f 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 90 00 19 54	lp........Normale.cursor.......T
50e40	6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 91 00 48 56 65	oetsen.opnieuw.koppelen......HVe
50e60	72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44	rwijder.dit.spel.uit.de.lijst..D
50e80	65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e	e.spel.data.bestanden.blijven.in
50ea0	74 61 63 74 2e 00 00 00 01 92 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 93 00 06	tact........Render.modus:.......
50ec0	52 65 73 65 74 00 00 00 01 94 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74	Reset......DAlle.FluidSynth.inst
50ee0	65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61	ellingen.terugzetten.naar.de.sta
50f00	6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 95 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 96 00	ndaard.waarden........Rust......
50f20	05 4c 61 61 64 00 00 00 01 97 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	.Laad.......Laad.opgeslagen.spel
50f40	3a 00 00 00 01 98 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 99 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 9a	:.......Reverb.......Rechts.....
50f60	00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 9b 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69	..Rechter.klik.......Rechter.kli
50f80	6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 9c 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	k.eenmalig.......Rechter.klik...
50fa0	01 9d 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20	...&Roland.GS.Device.(met.MT-32.
50fc0	6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 9e 00 07 4b 61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 9f 00 07 52 6f 74	mappings).......Kamer:.......Rot
50fe0	65 65 72 00 00 00 01 a0 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20	eer.......Draai.in.snelle.modus.
51000	28 2a 29 00 00 00 01 a1 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d	(*).......Draai.in.zeer.snelle.m
51020	6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 a3 00	odus.(*).......SFX.volume:......
51040	04 53 4d 42 00 00 00 01 a4 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 a5 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e	.SMB.......Opslaan.......Opslaan
51060	20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 a6 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20	./.Laden./.Opties.......Opslaan.
51080	2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 a7 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64	/.Laden.dialoog.......Bewaar.Pad
510a0	3a 00 00 00 01 a8 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 a9 00 0e	:.......Spel.opslaan.1-10.......
510c0	53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 aa 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27	Spel.opslaan:.......Opslaan.'%s'
510e0	00 00 00 01 ab 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 ac 00 36 53 63 68	.......Spel.opslaan.........6Sch
51100	61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65	aal.het.maken.van.videos.naar.he
51120	74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 01 ad 00 44 53 63 68 61 61 6c 20	t.volledige.scherm......DSchaal.
51140	68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65	het.maken.van.videos.zodat.ze.he
51160	74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01	t.volledige.scherm.gebruiken....
51180	ae 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 00 00 01 af 00 1e 25 64 20 64 69	...Klaar.met.zoeken!.......%d.di
511a0	72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 1a 53	rectories.doorgezocht..........S
511c0	63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01 b1 00 14 53	croll.lijst.naar.beneden.......S
511e0	63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 b2 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d	croll.lijst.omhoog.......ScummVM
51200	20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 b3 00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67	.Hoofdmenu......VScummVM.heeft.g
51220	65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74	een.engine.gevonden.die.in.staat
51240	20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73	.was.het.geselecteerde.spel.te.s
51260	70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 b4 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e	pelen!......8ScummVM.kon.geen.en
51280	6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20	kel.spel.vinden.in.de.opgegeven.
512a0	6d 61 70 21 00 00 00 01 b5 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65	map!......*ScummVM.kon.de.opgege
512c0	76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00 01 b6 01 6e 53 63 75 6d 6d	ven.map.niet.openen!......nScumm
512e0	56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64	VM.heeft.geconstateerd.dat.u.oud
51300	65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e	e.opgeslagen.spellen.voor.Broken
51320	20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64	.Sword.1.heeft.die.geconverteerd
51340	20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20	.zouden.moeten.worden..Het.oude.
51360	66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65	formaat.wordt.niet.meer.onderste
51380	75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	und,.dus.u.zult.uw.opgeslagen.sp
513a0	65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73	ellen.niet.meer.kunnen.laden.als
513c0	20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b	.u.ze.niet.converteerd...Klik.OK
513e0	20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73	.om.ze.nu.te.converteren,.anders
51400	20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68	.zult.u.de.volgende.keer.als.u.h
51420	65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20	et.spel.start.dit.weer.gevraagd.
51440	77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 b7 01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63	worden........hScummVM.heeft.gec
51460	6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e	onstateerd.dat.u.oude.opgeslagen
51480	20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65	.spellen.voor.Drascula.heeft.die
514a0	20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72	.geconverteerd.zouden.moeten.wor
514c0	64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74	den..Het.oude.formaat.wordt.niet
514e0	20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77	.meer.ondersteund,.dus.u.zult.uw
51500	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75	.opgeslagen.spellen.niet.meer.ku
51520	6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74	nnen.laden.als.u.ze.niet.convert
51540	65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65	eerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.conve
51560	72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64	rteren,.anders.zult.u.de.volgend
51580	65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20	e.keer.als.u.het.spel.start.dit.
515a0	77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 6f 53 63 75	weer.gevraagd.worden........oScu
515c0	6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f	mmVM.heeft.geconstateerd.dat.u.o
515e0	75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70	ude.opgeslagen.spellen.voor.Nipp
51600	6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61	on.Safes.heeft.die.van.naam.vera
51620	6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f	nderd.zouden.moeten.worden..De.o
51640	75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72	ude.namen.worden.niet.meer.onder
51660	73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e	steund,.dus.u.zult.uw.opgeslagen
51680	20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20	.spellen.niet.meer.kunnen.laden.
516a0	61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b	als.u.ze.niet.converteerd...Klik
516c0	20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64	.OK.om.ze.nu.te.converteren,.and
516e0	65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20	ers.zult.u.de.volgende.keer.als.
51700	75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61	u.het.spel.start.dit.weer.gevraa
51720	67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 b9 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20	gd.worden.........ScummVM.heeft.
51740	65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c	enkele.waarschuwing.in.uw.consol
51760	65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61	ewindow.geprint.en.kan.niet.gara
51780	6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f	nderen.dat.al.uw.files.zijn.geco
517a0	6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20	nverteerd...Meld.dit.a.u.b..bij.
517c0	64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 01 ba 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	de.ontwikkelaars.......@ScummVM.
517e0	68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73	heeft.al.uw.opgeslagen.spellen.s
51800	75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00 01 bb 00 1a 5a 6f	uccesvol.geconverteerd........Zo
51820	65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 bc 00 08 5a 6f	ek.in.lijst.met.spellen.......Zo
51840	65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 bd 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 be 00 14 53 65	eken:.......Tweede.kind.......Se
51860	6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 bf 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65	lecteer.SoundFont......$Selectee
51880	72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 c0	r.een.vakkundigheidsniveau......
518a0	00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00 00 01 c1 00 2d 53 65 6c 65	..Selecteer.een.thema......-Sele
518c0	63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c	cteer.welk.opgeslagen.spel.u.wil
518e0	74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 c2 00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f	t.laden......."Selecteer.additio
51900	6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 01 c3 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72	nele.speldatamap......%Selecteer
51920	20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 c4	.een.actie.en.klik.'Koppel'.....
51940	00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00	..Selecteer.map.voor.GUI.themas.
51960	00 00 01 c5 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62	.....#Selecteer.map.voor.extra.b
51980	65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 c6 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f	estanden.......Selecteer.map.voo
519a0	72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 c7 00 26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f	r.plugins......&Selecteer.map.vo
519c0	6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 c8 00 1b 53 65 6c 65	or.opgeslagen.spellen.......Sele
519e0	63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 c9 00 0d 47 65 76	cteer.map.met.speldata.......Gev
51a00	6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 ca 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cb 00 0e 5a 65	oeligheid.......Server:.......Ze
51a20	76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01 cc 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00 01 cd 00 76 4b	vende-order.......Share:......vK
51a40	6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72	orte.identifier.die.gebruikt.wor
51a60	64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f	dt.voor.opgeslagen.spellen.en.vo
51a80	6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61	or.het.starten.van.een.spel.vana
51aa0	66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 01 ce 00 17 54 6f 6f 6e 20	f.de.opdrachtprompt........Toon.
51ac0	2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 cf 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c	/.Verberg.console.......Toon.All
51ae0	65 73 00 00 00 01 d0 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 d1 00 11 54	es.......Toon.FPS-teller.......T
51b00	6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 d2 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73	oon.Toetsenbord.......Toon.Toets
51b20	65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 d3 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20	enblok......1Toon.bestanden.die.
51b40	68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00	het.verborgen.kenmerk.hebben....
51b60	01 d4 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01	....Toon.verborgen.bestanden....
51b80	d5 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73	..5Toon.labels.voor.objecten.als
51ba0	20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 66 74 00 00 00 01 d6 00 16 54 6f	.de.muis.er.over.zweeft.......To
51bc0	6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 01 d7 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d	on.geheugen.gebruik.......Toon.m
51be0	75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 d8 00 11 54 6f 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e	uiswijzer.......Toon.objectnamen
51c00	00 00 00 01 d9 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61	.......Toon.tekst.en.speel.spraa
51c20	6b 20 61 66 00 00 00 01 da 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65	k.af......?Toon.de.huidige.Frame
51c40	73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72	s.Per.Second.teller.in.de.linker
51c60	62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 01 db 00 14 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a	bovenhoek.......Toon/Verberg.Wij
51c80	7a 65 72 00 00 00 01 dc 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f	zer.......Simuleer.linkermuiskno
51ca0	70 00 00 00 01 dd 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70	p.......Simuleer.rechtermuisknop
51cc0	00 00 00 01 de 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 df 00 0a 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01	.......Sinus.......Overslaan....
51ce0	e1 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 e3 00 10 52 65 67 65	...Cutscene.overslaan.......Rege
51d00	6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 e4 00 15 52 65 67 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65	l.overslaan.......Regel.text.ove
51d20	72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 e5 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00	rslaan.......Support.overslaan..
51d40	00 01 e6 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 e7 00 2e 53 6c 61 20 64 65	.....Text.overslaan.......Sla.de
51d60	20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e	.Hall.of.Records.verhaallijnscen
51d80	65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e8 00 0d 53 63 68 75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 e9 00	es.over.......Schuif.Links......
51da0	0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 ea 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63	.Schuif.Rechts.......Vloeiend.sc
51dc0	72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 eb 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65	rollen.......Klik.vast.aan.rande
51de0	6e 00 00 00 01 ec 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61	n......3Software.schalen.(langza
51e00	6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 01 ed 00	mer,.maar.goede.kwaliteit)......
51e20	a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74	.Sorry,.deze.engine.heeft.moment
51e40	65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67	eel.geen.in-game.help..Raadpleeg
51e60	20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f	.a.u.b..de.README.voor.basisinfo
51e80	72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72	rmatie,.en.voor.instructies.voor
51ea0	20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69	.het.verkrijgen.van.verdere.assi
51ec0	73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 01 ee 00 0f 47 65 6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00	stentie........Geluid.aan/uit...
51ee0	01 ef 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20	...SSoundFont.wordt.ondersteund.
51f00	64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73	door.FluidSynth.en.Timidity.en.s
51f20	6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 75	ommige.geluidskaarten........Sou
51f40	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f1 00 07 53 70 61 74 69 65 00 00 00 01 f2 00 05 53 70 72 6b 00	ndFont:.......Spatie.......Sprk.
51f60	00 00 01 f3 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65	.....BSpeciale.ditheringmodi.die
51f80	20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20	.door.sommige.games.ondersteund.
51fa0	77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 f4 00 21 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f	worden.......!Speciale.toetsenbo
51fc0	72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 01 f5 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72	rd.commando's:......%Volume.voor
51fe0	20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 f6 00 3d	.speciale.geluidseffecten......=
52000	53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69	Specificeert.het.standaard.gelui
52020	64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	dsapparaat.voor.General.MIDI....
52040	f7 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65	..NSpecificeert.het.standaard.ge
52060	6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	luidsapparaat.voor.Roland.MT-32/
52080	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 f8 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65	LAPC1/CM32l/CM64......5Specifice
520a0	65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61	ert.geluidsapparaat.of.geluidska
520c0	61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 f9 00 4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68	artemulator......KSpecificeert.h
520e0	65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72	et.pad.for.aanvullende.data.voor
52100	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01	.ScummVM.zelf.of.de.spellen.....
52120	fa 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e	..4Specificeer.pad.naar.addition
52140	65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 fb 00 43 53 70 65	ele.data.voor.het.spel......CSpe
52160	63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61	cificeert.het.voorkeurs.geluidsa
52180	70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	pparaat.of.geluidskaartemulator.
521a0	00 00 01 fc 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	.....0Bepaalt.waar.opgeslagen.sp
521c0	65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 64 2e 00 00 00 01 fd 00 07 53 70 72 61	ellen.worden.bewaard........Spra
521e0	61 6b 00 00 00 01 fe 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ak.......Tekst.en.Spraak...lowre
52200	73 00 01 ff 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 00 00 15 53 70 72 61 61 6b	s.....Alleen.Spraak.......Spraak
52220	20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 01 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75	.and.Subtitels.......Spraak.volu
52240	6d 65 3a 00 00 00 02 02 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 02 03 00 22 47 61 72 65 6e 20	me:.......Snelheid:......"Garen.
52260	73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02 04	spinnen.op.het.toetsenbord:.....
52280	00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 02 05 00 13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64	..Standaard.......Standaard.Rend
522a0	65 72 65 72 00 00 00 02 06 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 07	erer.......Evengoed.starten.....
522c0	00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00	..Start.het.geselecteerde.spel..
522e0	00 00 02 08 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 09 00 08 53 74	......Start.de.debugger.......St
52300	61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0a 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 72 75 67 00 00 00 02 0b 00 08 50 75 62	atus:.......Stap.terug.......Pub
52320	6c 69 65 6b 00 00 00 02 0c 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 0d 00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74	liek.......Text.......Snelheid.t
52340	65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 0d 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77	ekst:.......Snelheid.text:...low
52360	72 65 73 00 02 0e 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 0f 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69	res.....Tekst.......Alleen.subti
52380	74 65 6c 73 00 00 00 02 10 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c	tels......*Spel.succesvol.opgesl
523a0	61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 12 00 13 56 65 72 77 69	agen.in.bestand:..%s.......Verwi
523c0	73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 13 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 14	ssel.karakter.......Schakel.....
523e0	00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65	.!Schakel.tussen.grafische.filte
52400	72 73 00 00 00 02 15 00 15 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 73 3a 00 00 00	rs.......Verwissel.karakters:...
52420	02 16 00 04 54 61 62 00 00 00 02 17 00 07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 02 18 00 06 50 72 61 61 74	....Tab.......Doe.af.......Praat
52440	00 00 00 02 19 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 02 1a 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20	.......Praat.met......4Tap.voor.
52460	6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65	linker.klik,.dubbele.tap.voor.re
52480	63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 1b 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65	chter.klik......vBestand.voor.he
524a0	74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74	t.nieuwe.opgeslagen.spel.bestaat
524c0	20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	.al!.Wilt.u.het.oude.opgeslagen.
524e0	73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f	spel.(%s).of.de.nieuwe.(%s).beho
52500	75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 1c 00 14 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a	uden?........Spraak.en/of.tekst:
52520	00 00 00 02 1c 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.......Spraak.en/of.text:...lowr
52540	65 73 00 02 1d 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72	es.....Tekst.langzamer./.sneller
52560	00 00 00 02 1e 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65	......mHet."sky.cpt".bestand.hee
52580	66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f	ft.een.incorrecte.groote..Downlo
525a0	61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20	ad.a.u.b..het.bestand.(opnieuw).
525c0	76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 4e 45 72 20 6b 61 6e	van.www.scummvm.org......NEr.kan
525e0	20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65	.niet.worden.geschreven.in.de.ge
52600	6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20	kozen.map..Selecteer.a.u.b..een.
52620	61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 20 00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69	andere........Het.volgende.origi
52640	6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65	nele.opgeslagen.spel.was.gevonde
52660	6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75	n.in.uw.spel.pad:..%s.%s..Wilt.u
52680	20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69	.dit.opgeslagen.spel.gebruiken.i
526a0	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 21 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27	n.ScummVM?......!.)Het.spel.in.'
526c0	25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 22	%s'.lijkt.onbekend.te.zijn....."
526e0	00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 23	..Het.spel.was.NIET.geladen....#
52700	00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28	.)Het.spel.was.NIET.opgeslagen.(
52720	64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 24 00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75	disk.vol?)....$.cHet.voorkeursau
52740	64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69	dioapparaat.'%s'.kan.niet.gebrui
52760	6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f	kt.worden..Zie.het.logbestand.vo
52780	6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 25 00 5c 48 65 74 20 76 6f	or.meer.informatie.....%.\Het.vo
527a0	6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69	orkeursaudioapparaat.'%s'.was.ni
527c0	65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74	et.gevonden.(staat.misschien.uit
527e0	20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 26 00 69 48 65 74 20	.of.is.losgekoppeld).....&.iHet.
52800	67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27	geselecteerde.audioapparaat.'%s'
52820	20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68	.kan.niet.gebruikt.worden..Zie.h
52840	65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	et.log.bestand.voor.meer.informa
52860	74 69 65 2e 00 00 00 02 27 00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64	tie.....'.aHet.geselecteerde.aud
52880	69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65	ioapparaat.'%s'.was.niet.gevonde
528a0	6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73	n.(staat.misschien.uit.of.is.los
528c0	67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 28 00 85 48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	gekoppeld).....(..Het."teenagent
528e0	2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65	.dat".bestand.is.gecomprimeerd.e
52900	6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a	n.zlib.is.niet.meegenomen.in.dez
52920	65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65	e.versie.van.ScummVM..Decomprime
52940	65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 02 29 00 90 44 65 20	er.a.u.b..het.bestand.....)..De.
52960	74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f	thema.die.u.heeft.geselecteerd.o
52980	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e	ndersteund.uw.gekozen.taal.niet.
529a0	20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20	.Als.u.dit.thema.wilt.gebruiken.
529c0	64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65	dient.u.eerst.een.andere.taal.te
529e0	20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 2a 00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00	.selecteren.....*..Thema.Pad:...
52a00	02 2b 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2c 00 1e 44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20	.+..Thema:....,..Deze.zijn.voor.
52a20	49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 2d 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00	Indy.op.links.....-..Derde.kind.
52a40	00 00 02 2e 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75	.....6Dit.spel-ID.is.al.in.gebru
52a60	69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 2f	ik..Kies.a.u.b..een.andere...../
52a80	00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e	.DDit.spel.ondersteunt.het.laden
52aa0	20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20	.van.spelen.vanaf.het.startmenu.
52ac0	6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 30 00 ba 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f	niet.....0..Dit.spel.heeft.audio
52ae0	20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65	.sporen.op.zijn.disk..Deze.diene
52b00	6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65	n.eerst.geripped.te.worden.met.e
52b20	65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20	en.audio.CD.rip.programma.om.te.
52b40	6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75	kunnen.luisteren.naar.het.spelmu
52b60	7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45	ziek..Voor.details.kijk.in.de.RE
52b80	41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 31 00 2d 44 69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e	ADME.....1.-Dit.is.het.einde.van
52ba0	20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 32 00 07 54	.de.Broken.Sword.1.demo.....2..T
52bc0	69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 33 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77	ijd:.....3.&Timeout.tijdens.netw
52be0	65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00 00 00 02 34 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e	erkinitialisatie.....4..Naar.Hen
52c00	72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 35 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74	ry./.Naar.Indy....5.(Aan-/Uitzet
52c20	74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02	ten.centreren.van.Datascherm....
52c40	38 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63	8.)Schakel.pixelverhoudingcorrec
52c60	74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 39 00 21 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72	tie.aan/uit....9.!Volledig.scher
52c80	6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 3a 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61	m.in-/uitschakelen....:..Mouseca
52ca0	70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 3b 00 05 54 6f 6e	pture.In-/Uitschakelen....;..Ton
52cc0	67 00 00 00 02 3c 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 3d 00 0e 52 61 61 6b	g....<..Raak.X.Offset....=..Raak
52ce0	20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 3e 00 1d 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69	.Y.Offset....>..Touchpadmodus.ui
52d00	74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 3f 00 1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73	tgeschakeld.....?..Touchpadmodus
52d20	20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 40 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	.ingeschakeld.....@.-Touchscreen
52d40	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b	.'Tap.Modus'.-.Zweven.(DPad.Klik
52d60	29 00 00 00 02 41 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20	)....A.-Touchscreen.'Tap.Modus'.
52d80	2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 42 00 26 54 6f 75 63 68	-.Zweven.(Geen.Klik)....B.&Touch
52da0	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b	screen.'Tap.Modus'.-.Linker.klik
52dc0	00 00 00 02 43 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d	....C.'Touchscreen.'Tap.Modus'.-
52de0	20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 44 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 45 00 09 44	.Rechter.Klik....D..Reis....E..D
52e00	72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 46 00 3a 57 61 61 72 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20	riehoek....F.:Waarheidsgetrouwe.
52e20	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68	Roland.MT-32.(GM.emulatie.uitsch
52e40	61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 47 00 26 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	akelen)....G.&Echte.Roland.MT-32
52e60	20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 48 00	.(geen.GM.emulatie)...lowres..H.
52e80	0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 49 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74	.Draai.Linksom....I..Draai.Recht
52ea0	73 6f 6d 00 00 00 02 4a 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 4b 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00	som....J..Zet.uit....K..Zet.aan.
52ec0	00 00 02 4c 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 4d 00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69	...L..Type:....M.,Kan.%s.niet.vi
52ee0	6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00	nden,.(%c%d).Druk.op.de.knop....
52f00	02 4e 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65	.N.XHet.bestand."sky.cpt".is.nie
52f20	74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20	t.gevonden..Download.a.u.b..het.
52f40	62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f	bestand.van.www.scummvm.org....O
52f60	00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 50 00 0f 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00	..Onbekend....P..Onbekende.fout.
52f80	00 00 02 51 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 02 52 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56	...Q..Maak.open....R..Unmount.DV
52fa0	44 00 00 00 02 53 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 54 00 3a 4e 69 65 74 20 67	D....S..Unmount.SMB....T.:Niet.g
52fc0	65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61	eschaald.(U.moet.naar.link.en.na
52fe0	61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 55 00 1d 4e 69 65 74 20 6f	ar.rechts.scrollen)....U..Niet.o
53000	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 56 00 19 4e 61 61	ndersteunde.kleurmodus....V..Naa
53020	6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 57 00 07 4f 6d 68 6f	mloos.opgeslagen.spel....W..Omho
53040	6f 67 00 00 00 02 58 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75	og....X.&Omhoog/Zoom.In/Ga.Vooru
53060	69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 59 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65	it/Open.Deuren....Y..Linker.bove
53080	6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 5a 00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65	nste.voorwerp....Z..Rechter.bove
530a0	6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 5b 00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 5c	nste.voorwerp....[..Gebruik....\
530c0	00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 5d 00 46 47 65 62 72 75 69 6b	..Gebruik.CD.audio....].FGebruik
530e0	20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20	.CD.audio.in.plaats.van.in-game.
53100	61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00	audio,.als.dat.beschikbaar.is...
53120	00 02 5e 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f	..^.#Gebruik.IMF/Yamaha.FB-01.vo
53140	6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5f 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75	or.MIDI...._..Gebruik.Windows.mu
53160	69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 60 00 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49	isaanwijzers....`.RGebruik.een.I
53180	42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61	BM.Music.Feature.kaart.of.eem.Ya
531a0	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20	maha.FB-01.FM.synth.module.voor.
531c0	4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	MIDI....a.HGebruik.een.alternati
531e0	65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20	eve.versie.van.de.intro.(alleen.
53200	76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 64 00 24 47 65 62 72 75 69 6b	voor.de.CD.versie)....d.$Gebruik
53220	20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02	.zowel.MIDI.als.AdLib.geluid....
53240	65 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00	e..Gebruik.heldere.palet.modus..
53260	00 02 66 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61	..f.#Gebruik.eerst.beschikbare.a
53280	70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 67 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61	pparaat....g./Gebruik.laptop.tra
532a0	63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02	ckpad-stijl.wijzeraansturing....
532c0	68 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61	h.(Gebruik.originele.opslaan/laa
532e0	64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 69 00 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65	d.schermen....i..Gebruik.zilvere
53300	6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 6a 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57	n.muisaanwijzers....j.[Gebruik.W
53320	69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65	indows.muisaanwijzers.(kleiner.e
53340	6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44	n.monochrome).in.plaats.van.de.D
53360	4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 6b 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20	OS.muisaanwijzers....k.QGebruik.
53380	64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20	de.alternative.set.van.zilveren.
533a0	63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c	cursors,.in.plaats.van.de.normal
533c0	65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 6c 00 41 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79	e.gouden....l.AGebruik.de.floppy
533e0	20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f	.versie.van.de.intro.(alleen.voo
53400	72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 6d 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65	r.de.CD.versie)....m.KGebruik.de
53420	20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65	.originele.opslaan/laden.scherme
53440	6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	n,.in.plaats.van.die.van.ScummVM
53460	00 00 00 02 6e 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 6f	....n..Gebruiker.annuleerde....o
53480	00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02 70 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20	..Gebruikersnaam:....p..Gebruik.
534a0	53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00 00 02 72 00 15 56 65 72 74 69 63 61	SDL.stuurprogramma....r..Vertica
534c0	6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 73 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 74 00 15	le.underscan:....s..Video....t..
534e0	56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 75 00 07 56 6f 6c 75 6d	Virtueel.toetsenbord....u..Volum
53500	65 00 00 00 02 76 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64	e....v..WAARSCHUWING:.Het.spel.d
53520	61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65	at.u.wilt.gaan.spelen.is.nog.nie
53540	74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d	t.volledig.ondersteund.door.Scum
53560	6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68	mVM..Om.die.reden.is.het.waarsch
53580	69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69	ijnlijk.dat.het.spel.instabiel.i
535a0	73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20	s,.en.opgeslagen.spellen.zullen.
535c0	6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74	mogelijk.niet.werken.in.toekomst
535e0	69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 77 00 05 4c	ige.versies.van.ScummVM.....w..L
53600	6f 6f 70 00 00 00 02 78 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 00 00 00 02 79 00 07 57 61 74 20 69 73	oop....x..Loop.naar....y..Wat.is
53620	00 00 00 02 7a 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74	....z..Wanneer.Indy.rechts.staat
53640	2c 00 00 00 02 7b 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 02 7c 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00	,....{..Breedte:....|..Venster..
53660	00 02 7d 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	..}..Venstermodus....~..Windows.
53680	4d 49 44 49 00 00 00 02 7f 00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67	MIDI.......Schrijfrechten.geweig
536a0	65 72 64 00 00 00 02 80 00 1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c	erd.......Data.wegschrijven.misl
536c0	75 6b 74 00 00 00 02 81 00 03 4a 61 00 00 00 02 82 00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73	ukt.......Ja.......U.lijkt.het.s
536e0	70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69	pel.direct.van.CD.the.spelen..Hi
53700	65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65	ervan.is.bekend.dat.dit.probleme
53720	6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20	n.veroorzaakt..Het.wordt.daarom.
53740	61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20	aangeraden.om.de.data.bestanden.
53760	6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f	naar.uw.harddisk.te.kopieren..Vo
53780	6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00	or.details.kijk.in.de.README....
537a0	02 83 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e	....Het.lijkt.erop.dat.u.een.Gen
537c0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61	eral.MIDI.apparaat.gebruikt,.maa
537e0	72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f	r.het.spel.ondersteunt.alleen.Ro
53800	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72	land.MT32.MIDI..We.zullen.prober
53820	65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74	en.te.Roland.MT32.instrumenten.t
53840	65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73	e.vertalen.naar.General.MIDI.ins
53860	74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73	trumenten..Het.is.mogelijk.dat.s
53880	6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00	omige.tracks.niet.goed.klinken..
538a0	00 00 02 84 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70	.....FU.dient.ScummVM.opnieuw.op
538c0	20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65	.te.starten.om.de.wijzigingen.te
538e0	20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 85 00 19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61	.activeren........U.moet.een.naa
53900	6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 86 00 58 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74	m.invoeren......XU.moet.een.toet
53920	73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62	s.koppelen.aan.de.'Verberg.werkb
53940	61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e	alk'.actie.om.dit.spel.te.kunnen
53960	20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 87 00 54 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20	.spelen.......TU.moet.een.toets.
53980	6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61	koppelen.aan.de.'Rechter.klik'.a
539a0	63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65	ctie.om.dit.spel.te.kunnen.spele
539c0	6e 2e 00 00 00 02 88 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73	n.......PHet.'teenagent.dat'.bes
539e0	74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65	tand.ontbreekt..U.kunt.die.vinde
53a00	6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02 89 00 05 5a	n.op.de.ScummVM.website........Z
53a20	6f 6e 65 00 00 00 02 8a 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 02 8b 00 0c 5a 6f 6f 6d	one.......Zoom.omlaag.......Zoom
53a40	20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 8c 00 10 65 6c 6b 65 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00	.omhoog.......elke.10.minuten...
53a60	02 8d 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 8e 00 10 65 6c 6b 65 20 33	....elke.15.minuten.......elke.3
53a80	30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 8f 00 0f 65 6c 6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00	0.minuten.......elke.5.minuten..
53aa0	00 02 90 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64	....Fvan.het.spel.die.u.probeerd
53ac0	65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f	e.toe.te.voegen,.en.haar.versie/
53ae0	74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 91 00 13 73 70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e	taal/etc.:.......speel.A.op.spin
53b00	72 6f 6b 00 00 00 02 92 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02	rok.......speel.B.op.spinrok....
53b20	93 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02	...speel.C.majeur.op.spinrok....
53b40	94 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02	...speel.C.mineur.op.spinrok....
53b60	95 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 96 00 13 73 70 65 65	...speel.D.op.spinrok.......spee
53b80	6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 97 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20	l.E.op.spinrok.......speel.F.op.
53ba0	73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 98 00 13 73 70 65 65 6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b	spinrok.......speel.G.op.spinrok
53bc0	00 00 00 02 99 00 04 44 75 77 00 00 00 02 9a 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 02 9b 00 37 64 65 20 70	.......Duw.......Trek......7de.p
53be0	69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65	ixelverhoudinginstelling.kon.nie
53c00	74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 9c 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c	t.veranderd.worden......7de.voll
53c20	65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76	edig-scherminstelling.kon.niet.v
53c40	65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 9d 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f	eranderd.worden......)de.videomo
53c60	64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00	dus.kon.niet.veranderd.worden...
53c80	00 02 9e 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 9f 00 08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 a0 00	.....zet.uit.......zet.aaN......
53ca0	07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 a1 00 11 53 70 65 6c 20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00	.O~v~er.......Spel.~T~oevoegen..
53cc0	00 02 a1 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a2 00	.....~T~oevoegen......lowres....
53ce0	0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 a3 00 0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 a4	.~A~nnuleer.......~S~luiten.....
53d00	00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 a5 00 10 53 70 65	..Laat.Pagina.~V~allen.......Spe
53d20	6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 a5 00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e	l.~B~ewerken.......~B~ewerken...
53d40	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00 02 a7 00 17 7e 49 7e 6e 64	...lowres.....~H~elp.......~I~nd
53d60	79 20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 a8 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65	y.vecht.besturing.......~T~oetse
53d80	6e 00 00 00 02 a9 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02	n.......~L~inkshandige.modus....
53da0	aa 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 ab 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00	...~L~aden.......~L~aad.Spel....
53dc0	00 00 02 ac 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 ad 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e	......~H~oofdmenu.......~V~olgen
53de0	64 65 00 00 00 02 ae 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 af 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02	de.......~O~K.......~O~pties....
53e00	b0 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 b1 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00	...~O~pties..........~V~orige...
53e20	02 b2 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 b3 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69	....~S~toppen.......Spel.~V~erwi
53e40	6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 02 b3 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77	jderen.......~V~erwijderen...low
53e60	72 65 73 00 02 b4 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00 00 02 b5 00 17 54 65 72 75 67 20	res.....~H~ervatten.......Terug.
53e80	6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 02 b5 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65	naar.s~t~artmenu.......S~t~artme
53ea0	6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b6 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 b7 00 0b	nu...lowres.....Op~s~laan.......
53ec0	7e 54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 b8 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 b9 00	~T~oon.Map.......~S~tarten......
53ee0	16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 ba 00 18 7e 57 7e	.~O~vergangen.Aangezet.......~W~
53f00	61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 bb 00 15 7e 5a 7e 69 70	ater.Effect.Aangezet.......~Z~ip
53f20	20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 09 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	.Modus.Aangezet.......iso-8859-1
53f40	00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61	....$Er.du.sikker.p..at.du.vil.a
53f60	76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65	vslutte?.........ctrl-g.er.ikkje
53f80	20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72	.anbefalt.d..........dei.kan.for
53fa0	e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00	.rsake.kr.sj.og........(Aktivt).
53fc0	00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00	.......(Blokkert)........(Spel).
53fe0	00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20	.......(Global).......(bygd.den.
54000	25 73 29 00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c	%s).......*.Merk.at...bruke.ctrl
54020	2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 10 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65	-f.og.......,.delt.ressurs.ikkje
54040	20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 11 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e	.montert...........fremdrift....
54060	00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00	.......11.kHz.......22.kHz......
54080	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 17 62 79 74 74 61	.44.kHz.......48.kHz.......bytta
540a0	73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	st.7,.4,.og.1.med.......8.kHz...
540c0	00 18 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00	....9,.6,.og.3,.henhaldsvis.....
540e0	19 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1b 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	...<standard>.......Om.ScummVM..
54100	00 00 1d 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1e 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66	.....Aktiv.......Aktivt.grafikkf
54120	69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20	ilter:.......AdLib.Emulator.....
54140	00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 21 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79	..AdLib.emulator:....!.&AdLib.ny
54160	74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00	ttast.til.musikk.i.mange.spel...
54180	00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 26 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	.$..Alt....&..Amiga.Lydemulator.
541a0	00 00 00 27 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00 28 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65	...'..Kantutjevna....(..Kantutje
541c0	76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 29 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d	vna.teiknar....).*Apple.II.GS.Em
541e0	75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 2c	ulator.(IKKJE.IMPLEMENTERT)....,
54200	00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2d 00 10 4b 6f 70 6c 61	..Aspekt-korrigering....-..Kopla
54220	20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67	.tast.:.%s.......Kopla.tast:.ing
54240	65 6e 00 00 00 00 33 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 35 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00	en....3..Lyd....5..Autolagre:...
54260	00 36 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 37 00	.6..Tilgjengelege.motorar:....7.
54280	08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 39	.~O~m.......8..Kople.tastar....9
542a0	00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00	..Flykontrollar.(taltastatur)...
542c0	00 3a 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 3b 00 0a 48	.:..Svart-Kvitt./.Fargar....;..H
542e0	f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3c 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3d 00 0b 4d	.g.blokk....<..Lav.blokk....=..M
54300	69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3e 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3e 00 04 42 e5 65 00	idt.blokk....>..Begge....>..B.e.
54320	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3f 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 40 00 10 43 36	..lowres..?..Lysstyrke:....@..C6
54340	34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61	4.Lydemulator....A.!Kan.ikkje.la
54360	67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 07 41 76 62 72 79	gre.spel.i.spor.%i......B..Avbry
54380	74 00 00 00 00 43 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 44 00	t....C..Kan.ikkje.lage.fil....D.
543a0	17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 45 00 23 45 6e	.Endre.spelinstillingar....E.#En
543c0	64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72	dre.globale.ScummVM-instillingar
543e0	00 00 00 00 46 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e	....F..SJ..etter.oppdateringar..
54400	2e 00 00 00 00 49 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 4b 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	.....I..Vel....K..Vel.ei.handlin
54420	67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 4d 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00	g.for.kopling:....M..T.m.verdi..
54440	00 00 4e 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4f 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44	..N..Klikkmodus....O..Klikking.D
54460	65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 51 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d	eaktivert....Q..Steng....S..Comm
54480	00 00 00 00 54 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61	....T..Vanlege.tastaturkommandoa
544a0	72 3a 00 00 00 00 56 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30	r:....V.!Rett.opp.aspekt.for.320
544c0	78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 59 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e	x200.spel....Y.@Kunne.ikkje.finn
544e0	65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65	e.nokon.motor.som.kunne.k.yre.de
54500	74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 5a 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a	t.velde.spelet.....Z.0Kunne.ikkj
54520	65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70	e.finne.ein.passande.spelmotor-p
54540	6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 5e 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74	lugin....^.%Kunne.ikkje.veksle.t
54560	69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e	il.videomodus:.'...._..Lag.eit.n
54580	79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 16	ytt.lagra.spel....`..Ctrl....a..
545a0	47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 62 00 0b 50 65 69 6b	Gjeldende.videomodus:....b..Peik
545c0	61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 63 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 64	ar.ned....c..Peikar.venstre....d
545e0	00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 65 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00	..Peikar.h.gre....e..Peikar.opp.
54600	00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04	...h..DOSBox.OPL.emulator....i..
54620	44 56 44 00 00 00 00 6a 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74	DVD....j..DVD-montering.fullf.rt
54640	00 00 00 00 6b 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 6e 00 07 44	....k..DVD.ikkje.montert....n..D
54660	61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 71 00 09 53 74 61 6e 64	ato:.....o..Debugger....q..Stand
54680	61 72 64 00 00 00 00 72 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 73 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00	ard....r..Slett....s..Dybde:....
546a0	75 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 76 00 0f	u..Deaktiver.str.msparing....v..
546c0	44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 7a 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 7c	Deaktivert.GFX....z..Skjerm....|
546e0	00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 7e 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69	..Syn.Tastatur....~..Skjul/Vis.i
54700	6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 80 00 14 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d	nfoskjerm.......Skjul/Vis.pausem
54720	65 6e 79 00 00 00 00 82 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65	eny......)Vil.du.verkeleg.slette
54740	20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 83 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20	.det.lagra.spelet?.......Vil.du.
54760	76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 84 00 32 56 69 6c 20 64 75 20	verkeleg.avslutte?......2Vil.du.
54780	76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67	verkeleg.fjerne.denne.spelkonfig
547a0	75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 86 00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67	urasjonen?......-Vil.du.verkeleg
547c0	20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00	.g..tilbake.til.oppstartaren?...
547e0	00 88 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c	....Vil.du..pne.eller.lagre.spel
54800	65 74 3f 00 00 00 00 89 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61	et?.......Vil.du.laste.det.lagra
54820	20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8a 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74	.spelet?......"Vil.du.utf.re.eit
54840	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 8b 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76	.automatisk.s.k?.......Vil.du.av
54860	73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8c 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c	slutte?......PIkkje.gl.ym...kopl
54880	65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e	e.ein.tast.til.'Skjul.verkt.ylin
548a0	6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00	je'.for...se.heile.inventaret...
548c0	00 8d 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69	....Ikkje.nytt.General.MIDI.musi
548e0	6b 6b 00 00 00 00 8e 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	kk.......Ikkje.nytt.Roland.MT-32
54900	20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 91 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9b 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20	.musikk.......Ned.......Aktiver.
54920	73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 9f 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a0 00	studiopublikum.......Motor......
54940	26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76	&Motoren.st.ttar.ikkje.debug-niv
54960	e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a1 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74	..'%s'......1Spelmotor-plugin.st
54980	f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00	.ttar.ikkje.lagra.tilstandar....
549a0	00 a2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a5 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69	....Enter.......Feil.under.k.yri
549c0	6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a6 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e	ng.av.spel:.......Feil.under.mon
549e0	74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a8 00 0c 45 73	tering.av.DVD.......Esc.......Es
54a00	63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 a9 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 aa 00 08 45	cape.Tast.......Unders.k.......E
54a20	6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 ab 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 ac 00 06 41 75	kspert.......Ekstrasti:.......Au
54a40	67 65 72 00 00 00 00 ae 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69	ger.......Klarte.ikkje.slette.fi
54a60	6c 2e 00 00 00 00 af 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61	l.......&Kunne.ikkje.laste.lagra
54a80	20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b2 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a	.spel.fr..fil.......)Klarte.ikkj
54aa0	65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00	e.lagre.speltilstand.til.fil....
54ac0	00 b4 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b6 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20	....Rask.modus.......Funksjonar.
54ae0	69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 b7 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	innkompilert:.......Kampkontroll
54b00	61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 b8 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 ba	ar.(taltastatur).......Fiks.....
54b20	00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bb 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	..Diskettintro.......FluidSynth.
54b40	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 bc 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 bd 00	instillingar.......Fly.ned......
54b60	09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 be 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	.Fly.rett.......Fly.til.venstre.
54b80	00 00 00 bf 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c0	......Fly.til.nedre.venstre.....
54ba0	00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 c1 00 0e 46 6c 79 20	..Fly.til.nedre.h.gre.......Fly.
54bc0	74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 c2 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e	til.h.gre.......Fly.til..vre.ven
54be0	73 74 72 65 00 00 00 00 c3 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00	stre.......Fly.til..vre.h.gre...
54c00	00 c4 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 c6 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67	....Fly.oppover.......Frikikking
54c20	00 00 00 00 c7 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 c8 00 11 46 75	.......Full.speltittel:.......Fu
54c40	6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 cb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cc 00 0b 47	llskjermsmodus.......GFX.......G
54c60	4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 cd 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ce 00	M.Eining:.......GUI-spr.k:......
54c80	0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 cf 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 d0 00 09 53	.GUI-teiknar:.......Spel.......S
54ca0	70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d1 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 d2 00 32 53 70 65	pelmeny.......Spelsti:......2Spe
54cc0	6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f	let.er.pausa..Trykk.MELLOMROM.fo
54ce0	72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 d3 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20	r...fortsette........Fant.ikkje.
54d00	73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 d4 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8	speldata.......Spel.ID.ikkje.st.
54d20	74 74 61 00 00 00 00 d5 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 d8 00 03 46 e5 00 00	tta.......Speltittel).......F...
54d40	00 00 d9 00 03 47 69 00 00 00 00 da 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 db 00 07 47	.....Gi.......Globalmeny.......G
54d60	e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 dc 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65	..til.......G..til.forrige.mappe
54d80	6e 69 76 e5 00 00 00 00 dd 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 dd 00 08 4f 70	niv........Opp.eit.niv........Op
54da0	70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 df 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 e0 00	pover...lowres.....Grafikk......
54dc0	0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 e1 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73	.Grafikkmodus:.......Rutenettvis
54de0	6e 69 6e 67 00 00 00 00 e3 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28	ning......-Maskinvareskalering.(
54e00	72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 e5 00 0c 53 6b	rask,.men.lav.kvalitet).......Sk
54e20	6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 e6 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	jul.Andre.......Skjul.ScummVM...
54e40	00 e7 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 e9 00 53 48 f8 67	....Skjul.verkt.ylinje......SH.g
54e60	61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65	are.verdier.gir.betre.lydkvalite
54e80	74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76	t,.men.st.ttast.kanskje.ikkje.av
54ea0	20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 ea 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65	.lydkortet.ditt.......Merk.neste
54ec0	20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 eb 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f	.dialog.......Merk.forrige.dialo
54ee0	67 00 00 00 00 ec 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65	g......'Hold.Shift.nede.for...le
54f00	67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 ed 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20	gge.til.fleire.......Horisontal.
54f20	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ee 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74	underscan:.......IBM.PCjr.Emulat
54f40	6f 72 00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c	or.......ID:........k/Minsk.skal
54f60	65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 f2 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b	eringsfaktor.......Init.nettverk
54f80	00 00 00 00 f6 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 f9 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67	.......Input.......Interpolering
54fa0	3a 00 00 00 00 fa 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73	:.......Ugyldig.namn.for.lagra.s
54fc0	70 65 6c 00 00 00 00 fb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 fc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61	pel.......Inventar.......Inventa
54fe0	72 3a 00 00 00 00 fd 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 fe	r:.......Ta.vare.p..den.nye.....
55000	00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 ff 00 0b 54 61 73	..Ta.vare.p..den.gamle.......Tas
55020	74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 01 00 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 01 00 09 4f 70 70	tkopler.......Ned-tast.......Opp
55040	2d 74 61 73 74 00 00 00 01 02 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 03 00 0d 54 61 73 74 6b	-tast.......Tastatur.......Tastk
55060	6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 04 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 05 00 06 53 70 61 72 6b	opling:.......Tastar.......Spark
55080	00 00 00 01 06 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01	.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet....
550a0	07 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a	..]Spelets.spr.k..Dette.vil.ikkj
550c0	65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76	e.gjere.den.spanske.versjonen.av
550e0	20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00	.spelet.til.ein.engelsk.versjon.
55100	00 00 01 08 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 09 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00	......Spr.k:.......Oppstartar...
55120	01 0a 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 0b 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00	....Venstre.......Venstreklikk..
55140	00 01 0c 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 0d 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 0e 00 0d 4c 69	.....Niv.:.......Linj.r.......Li
55160	73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 0f 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 10 00 17 c5 70 6e 65	stevisning........pne........pne
55180	20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 11 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70	.speltilstand.1-10........pne.sp
551a0	65 6c 3a 00 00 00 01 12 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f	el:......).pne.eit.lagra.spel.fo
551c0	72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 13 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20	r.the.velde.spelet.......Lastar.
551e0	27 25 73 27 00 00 00 01 14 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 05	'%s'.......Lastar.spel..........
55200	4b 69 6b 6b 00 00 00 01 16 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 17 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e	Kikk.......Se.p........Nedre.ven
55220	73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 18 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65	stre.gjenstand.......Nedre.h.gre
55240	20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 19 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	.gjenstand.......MAME.OPL.emulat
55260	6f 72 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1b 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00	or.......MIDI.......MIDI.gain:..
55280	00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00	.....MT-32.......MT-32.Eining:..
552a0	00 01 1f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 20 00 1a 48 6f 76 65 64 6b	.....MT-32.Emulator.......Hovedk
552c0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 21 00 17 48 6f 76 75 64 73	ontrollar.for.spel:....!..Hovuds
552e0	6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 22 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01	kjermsskalering:...."..Kople....
55300	23 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66	#.!Kople.Zoom.Ned-handling.(valf
55320	72 69 29 00 00 00 01 24 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e	ri)....$.!Kople.Zoom.Opp-handlin
55340	67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 25 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72	g.(valfri)....%.#Kople.skjul-ver
55360	6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 26 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20	kt.ylinje-handlinga....&..Kople.
55380	68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 27 00 13 4c 65 67 67 20 74	h.greklikkshandling....'..Legg.t
553a0	69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00	il.fleire.......(..Maks.Volum...
553c0	01 29 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 2a 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 2b 00 19 4d	.)..Meny....*..Midtklikk....+..M
553e0	69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2c 00 17 4d 69	idtre.venstre.gjenstand....,..Mi
55400	64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 08 4d 69 6e 69 6d	dtre.h.gre.gjenstand.......Minim
55420	65 72 00 00 00 01 2f 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 2f 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77	er..../..Diverse..../..Div...low
55440	72 65 73 00 01 30 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00	res..0..Blanda.AdLib/MIDI-modus.
55460	00 00 01 31 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 32 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d	...1..Monter.DVD....2..Monter.SM
55480	42 00 00 00 01 33 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 3b 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e	B....3..Musklikk....;..Musikkein
554a0	69 6e 67 3a 00 00 00 01 3c 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64	ing:....<..Musikkvolum.opp./.ned
554c0	00 00 00 01 3d 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 3e 00 0a 44 65 6d 70 20 61	....=..Musikkvolum:....>..Demp.a
554e0	6c 6c 65 00 00 00 01 3f 00 03 4e 3a 00 00 00 01 40 00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41	lle....?..N:....@..Namngi.det.LA
55500	47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 41 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 42 00 06 4e 61 6d	GRA.spelet....A..Namn:....B..Nam
55520	6e 3a 00 00 00 01 44 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 46	n:....D..Nettverket.er.nede....F
55540	00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 47 00 29 4e 65 74 74 76	..Nettverket.er.oppe....G.)Nettv
55560	65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74	erket.er.oppe,.delt.ressurs.mont
55580	65 72 74 00 00 00 01 48 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 49 00 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67	ert....H..Aldri....I..Ny.Lagring
555a0	00 00 00 01 4a 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 4b 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01	....J..Bytt.unge....K..Neste....
555c0	4c 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 4d 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00	L..Nei....M..Ingen.dato.lagra...
555e0	01 4e 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 4f 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b	.N..Ingen.feil....O..Ingen.musik
55600	6b 00 00 00 01 50 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 51	k....P..Inga.speletid.lagra....Q
55620	00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 52 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70	..Inga.tid.lagra....R..Ingen...p
55640	61 74 68 00 01 52 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 53 00 10 49 6e	ath..R..Ingen...soundfont..S..In
55660	67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 54 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a	gen.(raskast)....T..Normal.(ikkj
55680	65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 56 00 03 4f 4b 00 00 00 01 57 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00	e.skaler)....V..OK....W..Objekt.
556a0	00 00 01 58 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 59 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5a 00 1a 4f 70	...X...pne....Y..OpenGL....Z..Op
556c0	65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 5b 00 04 56 61	enGL.(Ingen.filtrering)....[..Va
556e0	6c 00 00 00 01 5c 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00	l....\..Andre.spelkontrollar:...
55700	01 5e 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c	.^.#Overstyr.globale.MIDI-instil
55720	6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 5f 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54	lingar...._.$Overstyr.globale.MT
55740	2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 60 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	-32-instillingar....`.!Overstyr.
55760	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 61 00 25 4f 76	globale.lydinstillingar....a.%Ov
55780	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	erstyr.globale.grafikkinstilling
557a0	61 72 00 00 00 01 62 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69	ar....b.#Overstyr.globale.volumi
557c0	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 63 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75	nstillingar....c..PC.Speaker.Emu
557e0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 66 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 67 00 17 53 74 69 65 6e	lator....f..Passord:....g..Stien
55800	20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 68 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72	.eksisterar.ikkje....h..Stien.er
55820	20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 69 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69	.ikkje.ei.mappe....i..Stien.er.i
55840	6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 6a 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 6b 00 06 50 61	kkje.ei.fil....j..Stiar....k..Pa
55860	75 73 65 00 00 00 01 6c 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 6d 00 0c 56 65 6c 20 73	use....l..Pause.spel....m..Vel.s
55880	70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 6e 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 6f 00 2d 50 6c 61	pelet:....n..Plukk.opp....o.-Pla
558a0	74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65	ttform.spelet.opprineleg.vart.de
558c0	73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 70 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 71 00	signa.for....p..Plattform:....q.
558e0	05 53 70 65 6c 00 00 00 01 72 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61	.Spel....r..Spel.filmar.med.auka
55900	20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 74 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 75	.hastighet....t..Speletid:.....u
55920	00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 76 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73	..Vel.ei.handling....v.HVennlegs
55940	74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53	t.rapporter.f.lgjande.data.til.S
55960	63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00	cummVM-teamet,.saman.med.namnet.
55980	00 00 01 77 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 79 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b	...w..Pluginsti:....y..Foretrekk
559a0	20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 7c 00 14 46 f8 72 65	.digitale.lydeffekter....|..F.re
559c0	74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 7d 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74	trukken.eining:....}..Trykk.tast
559e0	65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 7e 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00	en.du.vil.kople....~..Forrige...
55a00	01 7f 00 04 44 72 61 00 00 00 01 80 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 81 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61	....Dra.......Sl........H.gt.sla
55a20	67 00 00 00 01 82 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 83 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67	g.......Lavt.slag.......Midtslag
55a40	00 00 00 01 84 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 85 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00	.......Dytt.......Ta.p..(klede).
55a60	00 00 01 86 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 87 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d	......Avslutt.......Avslutt.Scum
55a80	6d 56 4d 00 00 00 01 88 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 89 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20	mVM.......Les.......Lesetilgang.
55aa0	6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 8a 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61	nekta.......Lesing.av.data.feila
55ac0	00 00 00 01 8e 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66	......#Sj..i.Loom(TM)-manualen.f
55ae0	6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 8f 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00	or.hjelp........Vanleg.peikar...
55b00	01 90 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 92 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d	....Omkople.tastar.......Teiknem
55b20	6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 93 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 94 00 3b 4e 75 6c 6c	odus:.......Nullstill......;Null
55b40	73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	still.alle.FluidSynth-instilling
55b60	61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 96 00 0c 47 6a 65	ar.til.standardverdiar.......Gje
55b80	6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 97 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a	nopprett.......Gjenopprett.spel:
55ba0	00 00 00 01 98 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 99 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 9a	.......Romklang.......H.gre.....
55bc0	00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 9c 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00	..H.greklikk.......H.greklikk...
55be0	01 9f 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 a0 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75	....Roter.......K.yr.i.rask.modu
55c00	73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a1 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b	s.(*).......K.yr.i.verkeleg.rask
55c20	20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a	.modus.(*).......Lydeffektvolum:
55c40	00 00 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a4 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 a5 00 13 c5 70 6e	.......SMB.......Lagre........pn
55c60	65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 a6 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61	e./.Lagre./.Val........pne-./.La
55c80	67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 a7 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00	gre-dialog.......Lagringssti:...
55ca0	01 a8 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 a9	....Lagre.speltilstand.1-10.....
55cc0	00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 aa 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00	..Lagra.spel:.......Lagrar.'%s'.
55ce0	00 00 01 ab 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 0e 53 f8 6b 20 66	......Lagrar.spel..........S.k.f
55d00	75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 af 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20	ullf.rt!.......S.kt.i.%d.mappar.
55d20	2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 b1 00 0e 42 6c	..........Bla.liste.ned.......Bl
55d40	61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 b2 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d	a.liste.opp.......ScummVM.Hovudm
55d60	65 6e 79 00 00 00 01 b3 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69	eny......TScummVM.kunne.ikkje.fi
55d80	6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	nne.nokon.motor.som.var.i.stand.
55da0	74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00	til...k.yre.det.velde.spelet!...
55dc0	01 b4 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f	...7ScummVM.kunne.ikkje.finne.no
55de0	6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 b5 00	ko.spel.i.den.velde.mappa!......
55e00	2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65	*ScummVM.kunne.ikkje..pne.den.ve
55e20	6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 bb 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65	lde.mappa!.......S.k.i.spelliste
55e40	00 00 00 01 bc 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 bd 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01	.......S.k:.......Andre.unge....
55e60	be 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c0 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74	...Vel.SoundFont.......Vel.eit.t
55e80	65 6d 61 00 00 00 01 c1 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49	ema.......Vel.eit.spel.for.LASTI
55ea0	4e 47 00 00 00 01 c3 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69	NG......"Vel.ei.handling,.og.kli
55ec0	6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 c4 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	kk.'Kople'.......Vel.ei.mappe.fo
55ee0	72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 c5 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66	r.GUI-tema:.......Vel.ei.mappe.f
55f00	6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c6 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70	or.ekstra.filer.......Vel.ei.map
55f20	70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 c7 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66	pe.for.plugins.......Vel.mappe.f
55f40	6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 c8 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65	or.lagra.spel.......Vel.mappe.me
55f60	64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 c9 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00	d.speldata.......Sensitivitet...
55f80	01 ca 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 cd 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74	....Teinar:......`Kort.spelident
55fa0	69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69	ifikator.nytta.for...referere.ti
55fc0	6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20	l.lagra.spel,.og...k.yre.spelet.
55fe0	66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 ce 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b	fr..kommandolinja.......Vis./.Sk
56000	6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 cf 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 d1 00	jul.konsoll.......Syn.alle......
56020	0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 d2 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61	.Syn.tastatur.......Syn.taltasta
56040	74 75 72 00 00 00 01 d3 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20	tur......)Syn.filer.markert.med.
56060	73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 d4 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a	skjult-attributten.......Vis.skj
56080	75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d6 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75	ulte.filer.......Vis.minneforbru
560a0	6b 00 00 00 01 d7 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 d9 00 1d 56 69 73 20	k.......Vis.muspeikar.......Vis.
560c0	74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 db 00 11 56	teksting.og.spel.av.tale.......V
560e0	69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 dc 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65	is/Skjul.Peikar.......Simuler.ve
56100	6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 dd 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67	nstre.musknapp.......Simuler.h.g
56120	72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 de 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 df 00 0a 48 6f	re.musknapp.......Sinus.......Ho
56140	70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e1 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	pp.over.......Hopp.over.cutscene
56160	00 00 00 01 e3 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 e4 00 15 48 6f 70	.......Hopp.over.linje.......Hop
56180	70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 eb 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c	p.over.tekstlinje.......Hopp.til
561a0	20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 ec 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69	.kantar......2Programvareskaleri
561c0	6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00	ng.(god.kvalitet,.men.treigare).
561e0	00 00 01 ee 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 ef 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	......Lyd.av/p.......>SoundFont.
56200	73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75	st.ttast.av.enkelte.lydkort,.Flu
56220	69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46	idSynth.og.Timidity.......SoundF
56240	6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f1 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 f2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01	ont:.......Opprom.......Tale....
56260	f3 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d	..5Spesielle.dithering-modus.som
56280	20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 f4 00 1e 53 70	.st.ttast.av.nokre.spel.......Sp
562a0	65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 fd	esielle.tastaturkommandoar:.....
562c0	00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 fe 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72	..Tale.......Tekst.&.Tale...lowr
562e0	65 73 00 01 ff 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 02 00 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20	es.....Berre.Tale.......Tale.og.
56300	75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 01 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00	undertekstar.......Talevolum:...
56320	02 02 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 03 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66	....Hastighet:.......Spinne.draf
56340	74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 04 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64	ts.p..tastaturet:.......Standard
56360	00 00 00 02 05 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 06 00 10 53 74 61	.......Standardteiknar.......Sta
56380	72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 07 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c	rt.allikevel.......Start.det.vel
563a0	64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 08 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e	de.spelet.......Start.debuggaren
563c0	00 00 00 02 09 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0a 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67	.......Status:.......Bakoversteg
563e0	00 00 00 02 0b 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 0c 00 06 54 65 6b 73	.......Studiopublikum.......Teks
56400	74 00 00 00 02 0d 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02 0e 00 09 54 65	t.......Undertekstfart:.......Te
56420	6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 0f 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00	ksting.......Berre.undertekstar.
56440	00 00 02 13 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 14 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66	......Bytt.......Veksle.grafikkf
56460	69 6c 74 72 65 00 00 00 02 15 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00	iltre.......Veksle.karakterar:..
56480	00 02 16 00 04 54 61 62 00 00 00 02 17 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02	.....Tab.......Ta.av.(klede)....
564a0	18 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 19 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 1a 00 33 54	...Snakk.......Snakk.til......3T
564c0	61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61	ap.for.venstre-klikk,.dobbelt-ta
564e0	70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 1c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67	p.for.h.gre-klikk.......Tekst.og
56500	20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 1d 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f	.Tale:.......Tekstfart.saktare./
56520	20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 1f 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b	.fortare......ADen.velde.mappa.k
56540	61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74	an.ikkje.skrivast.til..Vennlegst
56560	20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 21 00 28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27	.vel.ein.annan.....!.(Spelet.i.'
56580	25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00	%s'.ser.ut.til...vere.ukjend....
565a0	02 22 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02 29	."..Spelet.vart.IKKJE.lasta....)
565c0	00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b	.xTemaet.du.har.valt.st.ttar.ikk
565e0	6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c	je.det.aktive.spr.ket..Om.du.vil
56600	20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20	.nytte.dette.temaet.m..du.bytte.
56620	74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 2a 00 09	til.eit.anna.spr.k.f.rst.....*..
56640	54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 2b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2c 00 1c 47 6a 65 6c 64	Temasti:....+..Tema:....,..Gjeld
56660	20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 2d 00 0c 54 72 65	.Indy.p..Venstre.side.....-..Tre
56680	64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 2f 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74	dje.unge..../.BDette.spelet.st.t
566a0	74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66	tar.ikkje..pning.av.lagra.spel.f
566c0	72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 31 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20	r..oppstartaren.....1.*Dette.er.
566e0	73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e	slutten.p..Broken.Sword.1-demoen
56700	00 00 00 02 32 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 34 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54	....2..Tid:.....4..Til.Henry./.T
56720	69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 38 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72	il.Indy....8..Veksle.aspekt-korr
56740	69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 39 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00	igering....9..Veksle.fullskjerm.
56760	00 00 02 3a 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 3b 00 06 54 75 6e	...:..Veksle.musl.sing....;..Tun
56780	67 65 00 00 00 02 3c 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 3d 00	ge....<..G..til.X-posisjon....=.
567a0	12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 44 00 05 52 65 69 73 00 00 00	.G..til.Y-posisjon....D..Reis...
567c0	02 45 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 46 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.E..Triangel....F.+Ekte.Roland.M
567e0	54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00	T-32.(deaktiver.GM-emulering)...
56800	02 47 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d	.G.'Ekte.Roland.MT-32.(ingen.GS-
56820	65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00	emulering)...lowres..J..Sl..av..
56840	00 02 4b 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 4c 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 4e 00 4c 4b 75	..K..Sl..p.....L..Type:....N.LKu
56860	6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a	nne.ikkje.finne.fila."sky.cpt"!.
56880	56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63	Venlegst.last.den.ned.fr..www.sc
568a0	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 50 00 0c 55 6b 6a	ummvm.org....O..Ukjend....P..Ukj
568c0	65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 51 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 52 00 0b 4c f8 73	end.feil....Q..L.s.opp....R..L.s
568e0	20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 53 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 54 00	.ut.DVD....S..Avmonter.SMB....T.
56900	2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e	.Uskalert.(du.m..scrolle.til.ven
56920	73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 55 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72	stre.og.h.gre)....U..Ust.tta.far
56940	67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 56 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73	gemodus....V..Ikkje.navngjeven.s
56960	70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 57 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 59 00 17 d8 76 72 65	peltilstand....W..Opp....Y...vre
56980	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 5a 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8	.venstre.gjenstand....Z...vre.h.
569a0	67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 5b 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 5c 00 0c 4e	gre.gjenstand....[..Nytt....\..N
569c0	79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 5d 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74	ytt.CD-lyd....].8Nytt.CD-lyd.ist
569e0	61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67	aden.for.spellyd,.om.den.er.tilg
56a00	6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 5e 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	jengeleg....^.&Nytt.IMF/Yamaha.F
56a20	42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 5f 00 14 4e 79 74 74 20	B-01.til.MIDI-output...._..Nytt.
56a40	57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 64 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49	Windospeikarar....d."Nytt.b.e.MI
56a60	44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 66 00 21 4e 79 74	DI.og.AdLib.lydskaping....f.!Nyt
56a80	74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00	t.f.rste.tilgjengelege.eining...
56aa0	02 68 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66	.h./Nytt.opprinnelege.skjermar.f
56ac0	6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 69 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8	or.lagring/lasting....i..Nytt.s.
56ae0	6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 6a 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69	lvpeikarar....j.FNytt.windowspei
56b00	6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74	karane.(mindre.og.monokrome).ist
56b20	61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 6b 00 44 4e 79 74	aden.for.DOS-peikarane....k.DNyt
56b40	74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c	t.det.alternative.settet.med.s.l
56b60	76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65	vpeikarar,.istaden.for.dei.gylne
56b80	00 00 00 02 6c 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70	....l./Nytt.diskettversjonens..p
56ba0	6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 6f 00 0c 42 72 75 6b	ning.(Kun.CD-versjon)....o..Bruk
56bc0	61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 70 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00	arnamn:....p..Nyttar.SDL-drivar.
56be0	00 00 02 72 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 73 00 06	...r..Vertikal.underscan:....s..
56c00	56 69 64 65 6f 00 00 00 02 74 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	Video....t..Virtuelt.tastatur...
56c20	02 75 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 76 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74	.u..Volum....v...TVARING:.Spelet
56c40	20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66	.du.fors.ker...starte.er.ikkje.f
56c60	75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20	ullt.ut.st.tta.av.ScummVM.enn...
56c80	44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20	Derfor.er.det.sannsynleg.at.det.
56ca0	65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74	er.ustabilt,.og.det.er.mogleg.at
56cc0	20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65	.lagra.spel.ikkje.vil.fungere.me
56ce0	64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56	d.fremtidige.versjonar.av.ScummV
56d00	4d 2e 00 00 00 02 77 00 03 47 e5 00 00 00 02 78 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 79 00 07 4b	M.....w..G.....x..G..til....y..K
56d20	76 61 20 65 72 00 00 00 02 7a 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69	va.er....z..Med.Indy.p..h.gre.si
56d40	64 65 2c 00 00 00 02 7b 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 7c 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00	de,....{..Bredde:....|..Vindu...
56d60	02 7d 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	.}..Vindusmodus....~..Windows.MI
56d80	44 49 00 00 00 02 7f 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02	DI.......Skrivetilgang.nekta....
56da0	80 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 81 00 03 4a 61 00 00	...Dataskriving.feila.......Ja..
56dc0	00 02 84 00 41 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74	....ADu.m..starte.ScummVM.p..nyt
56de0	74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b	t.for.at.endringane.skal.tre.i.k
56e00	72 61 66 74 2e 00 00 00 02 85 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d	raft........Du.m..skrive.eit.nam
56e20	6e 00 00 00 02 86 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c	n......GDu.m..kople.ein.tast.til
56e40	20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c	.'Skjul.verkt.ylinje'.for...spel
56e60	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 87 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65	e.dette.spelet......IDu.m..kople
56e80	20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c	.ein.tast.til.'H.greklikk'-handl
56ea0	69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	inga.for...spele.dette.spelet...
56ec0	02 88 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	...ADu.mangler.fila.'teenagent.d
56ee0	61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65	at'..Skaff.den.fr..ScummVM-heime
56f00	73 69 64 61 00 00 00 02 89 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 8a 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00	sida.......Sone.......Zoom.ned..
56f20	00 02 8b 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 8c 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69	.....Zoom.opp.......kvart.10..mi
56f40	6e 00 00 00 02 8d 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 8e 00 0e 6b 76 61 72	n.......kvart.15..min.......kvar
56f60	74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 8f 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02	t.30..min.......kvart.5..min....
56f80	90 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20	..;p..spelet.du.pr.vde...leggje.
56fa0	74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00	til,.samt.versjon/spr.k/etc.:...
56fc0	02 91 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 92 00 14 73 70	....spel.A.p..distaffen.......sp
56fe0	65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 93 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64	el.H.p..distaffen.......spel.C.d
57000	75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 94 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c	ur.p..distaffen.......spel.C.mol
57020	6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 95 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20	l.p..distaffen........spel.D.p..
57040	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 96 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	distaffen.......spel.E.p..distaf
57060	66 65 6e 00 00 00 02 97 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	fen.......spel.F.p..distaffen...
57080	02 98 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 99 00 05 44 79	....spel.G.p..distaffen.......Dy
570a0	74 74 00 00 00 02 9a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 9c 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73	tt.......Dra......*Fullskjermins
570c0	74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02	tillinga.kunne.ikkje.endrast....
570e0	9d 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e	...Kunne.ikkje.endre.videomodus.
57100	00 00 00 02 9e 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 9f 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 a0 00	.......Sl..av.......Sl..p.......
57120	05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 a1 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00	.~O~m.......~L~egg.til.spel.....
57140	00 02 a2 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 a3 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 a5 00	.....~A~vbryt.......~L~ukk......
57160	12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70	.~R~ediger.spel..........~H~jelp
57180	00 00 00 02 a7 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02	.......~I~ndy-kampkontrollar....
571a0	a8 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 a9 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74	...~T~astar.......~V~enstrehendt
571c0	20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 aa 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 ab 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65	.modus.......~.~pne.......~.~pne
571e0	2e 2e 2e 00 00 00 02 ac 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 ad 00 08 7e 4e 7e 65	..........Hoved~m~eny.......~N~e
57200	73 74 65 00 00 00 02 ae 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 af 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 b0 00	ste.......~O~K.......~V~al......
57220	09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 b1 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 b2 00 0a	.~V~al..........~F~orrige.......
57240	7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 b3 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02	~A~vslutt.......~F~jern.spel....
57260	b4 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 b5 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20	...~F~ortsett.......Tilbake.til.
57280	4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 b6 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 b7 00	Oppsta~r~tar.......~L~agre......
572a0	0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 b8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 b9 00 16	.~S~yn.Kart.......~S~tart.......
572c0	7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 ba 00 16 7e 56 7e 61	~O~vergangar.aktivert.......~V~a
572e0	6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 bb 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64	nneffekt.aktivert.......~Z~ipmod
57300	75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 97 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00	us.aktivert.......iso-8859-2....
57320	1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00	....Na.pewno.chcesz.wyj..?......
57340	00 02 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65	......i.ctrl-g.nie.jest.wskazane
57360	00 00 00 00 03 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63	......&..b.d..nieodpowiednie.zac
57380	68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f	howanie.gry.......0..poniewa..mo
573a0	67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69	g..one.spowodowa..zawieszenie.si
573c0	ea 2c 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c	.,........(Aktywny)........(Zabl
573e0	6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20	okowany)........(Dzia.a)........
57400	28 47 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0c 00 12 28 73	(Gra)........(Globalny).......(s
57420	6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20	kompilowany.%s)......%*.Miej.na.
57440	75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0f 00	uwadze,..e.u.ywanie.ctrl-f......
57460	22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61	",.b..d.podczas.montowania.udzia
57480	b3 75 00 00 00 00 10 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d	.u.......,.udzia..nie.zosta..zam
574a0	6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 11 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00	ontowany...........post.p.......
574c0	00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34	....11.kHz.......22.kHz.......44
574e0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31	.kHz.......48.kHz.......7,.4.i.1
57500	20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00	.zostaj..zamienione.......8.kHz.
57520	00 00 00 18 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 19 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c	......na.9,.6.i.3........<domy.l
57540	6e 65 3e 00 00 00 00 1b 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0c	ne>.......Ksi..ka.ScummVM.......
57560	41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 1d 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 1e 00 19	Akcja/Wyb.r.......Aktywny.......
57580	41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 45	Aktywny.filtr.graficzny:.......E
575a0	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c	mulator.AdLib.......Emulator.AdL
575c0	69 62 3a 00 00 00 00 21 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20	ib:....!.+AdLib.jest.u.ywany.do.
575e0	6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 22 00 23 50 6f 7a 77 f3	muzyki.w.wielu.grach....".#Pozw.
57600	6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00	l.pomija..tekst.i.przerywniki...
57620	00 23 00 45 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69	.#.EPozwala.graczowi.na.pomijani
57640	65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20	e.scenek.storyboardowych.w.Hali.
57660	52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61	Rekord.w....$..Alt....%..Alterna
57680	74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea	tywne.intro....&..Emulator.d.wi.
576a0	6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 27 00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 28 00 14	ku.Amigi....'..Wyg.adzany....(..
576c0	57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 29 00 2c 45 6d 75 6c 61 74	Wyg.adzany.renderer....).,Emulat
576e0	6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f	or.Apple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTO
57700	57 41 4e 59 29 00 00 00 00 2c 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72	WANY)....,..Korekcja.formatu.obr
57720	61 7a 75 00 00 00 00 2d 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25	azu....-..Przypisany.klawisz.:.%
57740	73 00 00 00 00 2e 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b	s.......Przypisany.klawisz:.brak
57760	00 00 00 00 2f 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 30 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 31 00	..../..Atak.1....0..Atak.2....1.
57780	07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 32 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea	.Atak.3....2.1Pr.buj..u.y..nast.
577a0	70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00	pnego.dost.pnego.urz.dzenia.....
577c0	00 00 33 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 35 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00	..3..D.wi.k....5..Autozapis:....
577e0	36 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 37 00 10 49 7e 6e 7e 66	6..Dost.pne.silniki:....7..I~n~f
57800	6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73	ormacje.......8..Przypisz.klawis
57820	7a 65 00 00 00 00 39 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d	ze....9.&Sterowanie.dwup.atowcem
57840	20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 3a 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3	.(klaw..num.):....:..Czarno-bia.
57860	79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 3b 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00	y./.Kolorowy....;..Wysoki.blok..
57880	00 00 3c 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 3d 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62	..<..Dolny.blok....=...rodkowy.b
578a0	6c 6f 6b 00 00 00 00 3e 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 3f 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00	lok....>..Oba....?..Jasno..:....
578c0	40 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 20 4e 69	@..Emulator.d.wi.ku.C64....A..Ni
578e0	65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00	e.mo.na.zapisa..w.slocie.%i.....
57900	00 42 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 43 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72	.B..Anuluj....C..Nie.mo.na.utwor
57920	7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 44 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00	zy..pliku....D..Zmie..opcje.gry.
57940	00 00 00 45 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	...E..Zmie..ustawienia.ScummVM..
57960	00 00 46 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00	..F..Sprawd..aktualizacj........
57980	47 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6	G.dZaznacz,.je.li.chcesz.w..czy.
579a0	20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20	..atki.mapowania.pozwalaj.ce.na.
579c0	65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c	emulacj..MT-32.na.urz.dzeniu.Rol
579e0	61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65	and.GS....H.mZaznacz,.je.li.chce
57a00	73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74	sz.u.ywa..swojej.prawdziwej.kart
57a20	79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a	y.kompatybilnej.z.Roland.pod..cz
57a40	6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 49 00 08	onej.do.twojego.komputera....I..
57a60	57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 4a 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00	Wybierz....J..Wybierz.zakl.cie..
57a80	00 00 4b 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69	..K..Wybierz.akcj..do.przypisani
57aa0	61 00 00 00 00 4c 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 4d 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00	a....L..Chorus....M..Wyczy......
57ac0	4e 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 4f 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20	N..Tryb.klikania....O..Klikanie.
57ae0	77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 50 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e	wy..czone....P..Klikanie.w..czon
57b00	65 00 00 00 00 51 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 53 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 54 00	e....Q..Zamknij....S..Kom.....T.
57b20	15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 55 00 0e 53 74 65 72	.Skr.ty.klawiaturowe:....U..Ster
57b40	75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 56 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75	uj.myszk.....V.)Korekcja.formatu
57b60	20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 34 4e	.obrazu.dla.gier.320x200....W.4N
57b80	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e	ie.uda.o.si..zastosowa..ustawien
57ba0	69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 58 00 34 4e 69 65 20 75 64 61	ia.formatu.obrazu.....X.4Nie.uda
57bc0	b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3	.o.si..zastosowa..ustawienia.pe.
57be0	6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 59 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	nego.ekranu.....Y.GNie.uda.o.si.
57c00	20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75	.znale...silnika.zdolnego.do.uru
57c20	63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 5a 00 33	chomienia.zaznaczonej.gry....Z.3
57c40	4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69	Nie.uda.o.si..znale...odpowiedni
57c60	65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 5d 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61	ej.wtyczki.silnika....]./Nie.uda
57c80	b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b	.o.si..zainicjalizowa..formatu.k
57ca0	6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 5e 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65	olor.w.....^.)Nie.uda.o.si..prze
57cc0	b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 12 53 74 77	..czy..w.tryb.wideo:.'...._..Stw
57ce0	f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 13	.rz.nowy.zapis....`..Ctrl....a..
57d00	4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 62 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20	Obecny.tryb.wideo:....b..Kursor.
57d20	77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 63 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 64 00 0f	w.d......c..Kursor.w.lewo....d..
57d40	4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 65 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67	Kursor.w.prawo....e..Kursor.do.g
57d60	f3 72 79 00 00 00 00 66 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77	.ry....f..Nie.znaleziono.przeryw
57d80	6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 67 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70	nika.'%s'....g.'Nie.znaleziono.p
57da0	6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 68 00 14 45 6d 75	liku.przerywnika.'%s'!....h..Emu
57dc0	6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00	lator.OPL.DOSBox....i..DVD....j.
57de0	1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 6b 00	.DVD.zamontowane.pomy.lnie....k.
57e00	14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 6c 00 56 5a 6e 61 6c 65	.DVD.nie.zamontowane....l.VZnale
57e20	7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41	ziono.przerywniki.w.formacie.DXA
57e40	2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20	,.ale.ScummVM.jest.skompilowany.
57e60	62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65	bez.obs.ugi.zlib....m..T.umienie
57e80	3a 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00	:....n..Data:.....o..Debugger...
57ea0	00 70 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 71 00	.p..Zmniejszenie.g.o.no.ci....q.
57ec0	0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 72 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 73 00 08 47 b3	.Domy.lnie....r..Skasuj....s..G.
57ee0	ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 75 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e	.bia:....u..Nie.wy..czaj.zasilan
57f00	69 61 00 00 00 00 76 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 77 00	ia....v..Wy..czona.grafika....w.
57f20	22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61	"Wy..czono.korekcj..formatu.obra
57f40	7a 75 00 00 00 00 78 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c	zu....x.>Wykryto.%d.nowych.gier,
57f60	20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e	.zignorowano.%d.poprzednio.dodan
57f80	79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 79 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67	ych.......y.<Wykryto.%d.nowych.g
57fa0	69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64	ier,.zignorowano.%d.poprzednio.d
57fc0	6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 7a 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 7b 00 2f 57 79 b6 77	odanych.....z..Obraz.....{./Wy.w
57fe0	69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20	ietlaj.grafik..za.pomoc..jasnej.
58000	70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 7c 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61	palety.gry....|..Wy.wietl.klawia
58020	74 75 72 ea 00 00 00 00 7d 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70	tur.....}..Poka./schowaj.biochip
58040	79 00 00 00 00 7e 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f	y....~..Poka./schowaj.ekran.info
58060	72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 7f 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64	rmacji.......Poka./schowaj.przed
58080	6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 80 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70	mioty.......Poka./schowaj.menu.p
580a0	61 75 7a 79 00 00 00 00 82 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f	auzy......$Na.pewno.chcesz.skaso
580c0	77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 83 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68	wa..ten.zapis?.......Na.pewno.ch
580e0	63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 84 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73	cesz.wyj..?.......Na.pewno.chces
58100	7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00	z.usun...t..gr..z.konfiguracji?.
58120	00 00 00 85 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6	.....MNa.pewno.chcesz.przywr.ci.
58140	20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73	.domy.lne.warto.ci.wszystkich.us
58160	74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 86 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e	tawie..FluidSynth?......'Na.pewn
58180	6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00	o.chcesz.powr.ci..do.launchera?.
581a0	00 00 00 87 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65	.....IChcesz.uruchomi..masowy.de
581c0	74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79	tektor.gier?.Mo.e.doda..wiele.ty
581e0	74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 88 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79	tu..w.do.listy......!Chcesz.wczy
58200	74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 89 00 20 43 68 63 65	ta..b.d..zapisa..gr.?.......Chce
58220	73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 8a	sz.wczyta..zapis.stanu.gry?.....
58240	00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69	.!Wykona..automatyczne.skanowani
58260	65 3f 00 00 00 00 8b 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 8c 00 52 4e 69 65	e?.......Chcesz.wyj..?......RNie
58280	20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b	.zapomnij.przypisa..klawisza.'Uk
582a0	72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20	ryj.pasek.narz.dzi',.by.widzie..
582c0	63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 8d 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20	ca.y.ekwipunek.......Nie.u.ywaj.
582e0	6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8e 00 1f 4e 69 65 20 75 bf	muzyki.General.MIDI.......Nie.u.
58300	79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 90 00 0e 50	ywaj.muzyki.Roland.MT-32.......P
58320	6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 91 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 92 00 0a 44	odw.jny.atak.......W.d.........D
58340	f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 97 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b	../Oddal.......W..cz.p.ywaj.ce.k
58360	75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 98 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00	ursory.......W..cz.tryb.helowy..
58380	00 00 99 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79	.....W..cz.histogramy.punkt.w..y
583a0	63 69 61 00 00 00 00 9a 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e	cia......(W..cz.p.ynne.przewijan
583c0	69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 9b 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75	ie.przy.chodzeniu.......W..cz.pu
583e0	62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 9d 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e	bliczno...studyjn.......!W..czon
58400	6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 9f 00 07	o.korekcj..formatu.obrazu.......
58420	53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 a0 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20	Silnik......,Silnik.nie.wspiera.
58440	70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a1 00 24 53	poziomu.debugowania.'%s'......$S
58460	69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67	ilnik.nie.wspiera.zapisu.stanu.g
58480	72 79 00 00 00 00 a2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a3 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20	ry.......Enter.......Podaj.opis.
584a0	64 6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 a4 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73	dla.slotu.%d:......:B..d.podczas
584c0	20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6	.odczytu.dysku.%c,.(%c%d)..Naci.
584e0	6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 a5 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73	nij.przycisk........B..d.podczas
58500	20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 a6 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72	.uruchamiania.gry:.......B..d.pr
58520	7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a8	zy.montowaniu.DVD.......Esc.....
58540	00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 a9 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00	..Przycisk.wyj.cia.......Zbadaj.
58560	00 00 00 aa 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 ab 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77	......Ekspert........c..dodatk.w
58580	3a 00 00 00 00 ac 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 ad 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	:.......Oczy......5Nie.uda.o.si.
585a0	20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67	.zastosowa..cz..ci.zmian.opcji.g
585c0	72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 ae 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e	rafiki:.......Nie.uda.o.si..usun
585e0	b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 af 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63	...pliku.......)Nie.uda.o.si..wc
58600	7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 b0 00 2d 4e	zyta..stanu.gry.z.pliku.......-N
58620	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a	ie.uda.o.si..wczyta..stanu.gry.z
58640	20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	.pliku:..%s.......Nie.uda.o.si..
58660	7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 b2 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3	zapisa..stanu.gry......*Nie.uda.
58680	6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75	o.si..zapisa..stanu.gry.do.pliku
586a0	2e 00 00 00 00 b3 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74	........Nie.uda.o.si..zapisa..st
586c0	61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b4 00 0c 54 72 79 62	anu.gry.do.pliku:..%s.......Tryb
586e0	20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 b5 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d	.szybki.......Przy.pieszone.film
58700	79 00 00 00 00 b6 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00	y.......Wkompilowane.funkcje:...
58720	00 b7 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c	...'Sterowanie.podczas.walki.(kl
58740	61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 b8 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 b9 00 12 50 b3	aw..num.):.......Napraw.......P.
58760	79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 ba 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65	ywaj.ce.kursory.......Intro.z.we
58780	72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 bb 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e	rsji.dyskietkowej.......Ustawien
587a0	69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bc 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00	ia.FluidSynth.......Le..w.d.....
587c0	00 bd 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 be 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00	....Le..prosto.......Le..w.lewo.
587e0	00 00 00 bf 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 c0 00 13 4c	......Le..na.d..,.w.lewo.......L
58800	65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 c1 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72	e..w.d..,.w.prawo.......Le..w.pr
58820	61 77 6f 00 00 00 00 c2 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00	awo.......Le..do.g.ry,.w.lewo...
58840	00 c3 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 c4 00 0c 4c	....Le..do.g.ry,.w.prawo.......L
58860	65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 c5 00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61	e..do.g.ry.......Czterostopniowa
58880	00 00 00 00 c6 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00	.......Swobodne.rozgl.danie.si..
588a0	00 00 00 c7 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 c8 00 0c 50 65 b3	......Pe.ny.tytu..gry:.......Pe.
588c0	6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 c9 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61	ny.ekran.......Przy.pieszenie.pa
588e0	64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 ca 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00	da.GC:.......Czu.o...pada.GC:...
58900	00 cb 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 cc 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a	....Grafika.......Urz.dzenie.GM:
58920	00 00 00 00 cd 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 ce 00 12 52	.......J.zyk.interfejsu:.......R
58940	65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 cf 00 04 47 72 61 00 00 00 00 d0 00	enderer.interf.:.......Gra......
58960	09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 d1 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00	.Menu.gry........cie.ka.gry:....
58980	d2 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63	...Gra.wstrzymana..Naci.nij.spac
589a0	6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 d3 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65	j.,.aby.wznowi.........Nie.znale
589c0	7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 d4 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b	ziono.plik.w.gry......%Identyfik
589e0	61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 d5	ator.gry.nie.jest.wspierany.....
58a00	00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 d6 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20	..Tytu..gry).......Odczyt.stanu.
58a20	67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a	gry.nie.powi.d..si..(%s)!.Aby.uz
58a40	79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a	yska..podstawowe.informacje.oraz
58a60	20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70	.dowiedzie..jak.szuka..dalszej.p
58a80	6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 d7	omocy,.sprawd..plik.README......
58aa0	00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69	..Zapis.stanu.gry.nie.powi.d..si
58ac0	ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69	..(%s)!.Aby.uzyska..podstawowe.i
58ae0	6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a	nformacje.oraz.dowiedzie..jak.sz
58b00	75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69	uka..dalszej.pomocy,.sprawd..pli
58b20	6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 d8 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 d9 00 04 44 61 6a 00 00 00	k.README........We........Daj...
58b40	00 da 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 db 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00	....Menu.globalne.......Id..do..
58b60	00 00 dc 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74	....!Przejd..do.poprzedniego.kat
58b80	61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 dd 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 df 00 08 47 72 61 66 69 6b 61	alogu.......W.g.r........Grafika
58ba0	00 00 00 00 e0 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 e1 00 0d 57 69 64 6f 6b	.......Tryb.grafiki:.......Widok
58bc0	20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 e2 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 e3	.siatki.......Histogramy.HP.....
58be0	00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c	.4Skalowanie.sprz.towe.(szybsze,
58c00	20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 e4 00 0c 54 72 79 62	.ale.ni.szej.jako.ci).......Tryb
58c20	20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 e5 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00	.helowy.......Ukryj.pozosta.e...
58c40	00 e6 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20	....Ukryj.ScummVM.......Schowaj.
58c60	70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 e8 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f	pasek.narz.dzi....../D.wi.k.wyso
58c80	6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61	kiej.jako.ci.(wolniejszy).(resta
58ca0	72 74 29 00 00 00 00 e9 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c	rt)......dWy.sze.warto.ci.daj..l
58cc0	65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62	epsz..jako...d.wi.ku,.ale.mog..b
58ce0	79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61	y..nieobs.ugiwane.przez.twoj..ka
58d00	72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 ea 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61	rt..d.wi.kow........Pod.wietl.na
58d20	73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 eb 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f	st.pny.dialog.......Pod.wietl.po
58d40	70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a	przedni.dialog......'Przytrzymaj
58d60	20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 ed	.Shift,.by.dodawa..zbiorowo.....
58d80	00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ee 00 12 45 6d 75 6c 61	..Pionowy.underscan:.......Emula
58da0	74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 2b 5a 77 69	tor.IBM.PCjr.......ID:......+Zwi
58dc0	ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61	.ksz./.zmniejsz.wsp..czynnik.ska
58de0	6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 f1 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f	lowania.......Zwi.kszenie.g.o.no
58e00	b6 63 69 00 00 00 00 f2 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00	.ci.......Inicjalizacja.sieci...
58e20	00 f3 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75	....Wst.pna.skala.g.rnego.ekranu
58e40	3a 00 00 00 00 f4 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20	:.......Inicjalizacja.emulatora.
58e60	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f5 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00	MT-32.......Inicjalizacja.sieci.
58e80	00 00 00 f6 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 f7 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63	......Wej.cie......3W....dysk.%c
58ea0	20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e	.i.naci.nij.przycisk,.aby.kontyn
58ec0	75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 f8 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00	uowa.........W....dysk.zapisu...
58ee0	00 f9 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 00 fa 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69	....Interpolacja:......!Nieprawi
58f00	64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 fb 00 0a 45	d.owa.nazwa.pliku.zapisu.......E
58f20	6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 fc 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 fd 00 0e	kwipunek.......Ekwipunek:.......
58f40	5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 fe 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61	Zachowaj.nowy.......Zachowaj.sta
58f60	72 79 00 00 00 00 ff 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 01 00 00 0f 53	ry.......Mapper.klawiszy.......S
58f80	74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 01 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20	trza.ka.w.d.........Strza.ka.do.
58fa0	67 f3 72 79 00 00 00 01 02 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 03 00 0a 4b 6c 61 77	g.ry.......Klawiatura.......Klaw
58fc0	69 73 7a 65 3a 00 00 00 01 04 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 05 00 0a 4b 6f 70 6e 69	isze:.......Klawisze.......Kopni
58fe0	ea 63 69 65 00 00 00 01 06 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d	.cie.......J.zyk.interfejsu.Scum
59000	6d 56 4d 00 00 00 01 07 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20	mVM......>J.zyk.gry..Nie.zmieni.
59020	74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67	to.hiszpa.skiej.wersji.gry.w.ang
59040	69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 08 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 09 00 09 4c 61 75 6e 63	ielsk.........J.zyk:.......Launc
59060	68 65 72 00 00 00 01 0a 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 0b 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69	her.......W.lewo.......Klikni.ci
59080	65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 0c 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 01 0d 00 08 4c 69 6e 69 6f 77	e.LPM.......Poziom:.......Liniow
590a0	61 00 00 00 01 0e 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 01 0f 00 08 57 63 7a 79 74 61	a.......Widok.listy.......Wczyta
590c0	6a 00 00 00 01 10 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00	j.......Wczytaj.stan.gry.1-10...
590e0	01 11 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 12 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a	....Wczytaj.gr.:.......Wczytaj.z
59100	61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01 13 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61	apis.wybranej.gry.......Wczytywa
59120	6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 14 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75	nie.'%s'.......Wczytywanie.stanu
59140	20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 16 00 0a 53 70 f3 6a 72	.gry..........Sp.jrz.......Sp.jr
59160	7a 20 6e 61 00 00 00 01 17 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20	z.na.......Przedmiot.na.dole,.z.
59180	6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 18 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a	lewej.......Przedmiot.na.dole,.z
591a0	20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 19 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00	.prawej.......Emulator.OPL.MAME.
591c0	00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1b 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1c	......MIDI.......Wzm..MIDI:.....
591e0	00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61	.aZnaleziono.przerywniki.w.forma
59200	63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f	cie.MPEG-2,.ale.ScummVM.jest.sko
59220	6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61	mpilowany.bez.obs.ugi.tego.forma
59240	74 75 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20	tu.......MT-32.......Urz.dzenie.
59260	4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 1f 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20	MT-32:.......Emulator.MT-32.....
59280	00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 21 00 1c 53	..G..wne.sterowanie.gry:....!..S
592a0	6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 22 00	kalowanie.g..wnego.ekranu:....".
592c0	09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 23 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e	.Przypisz....#..Przypisz.Oddalen
592e0	69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 24 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50	ie.(opcjonalne)....$.#Przypisz.P
59300	72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 25 00 21 50	rzybli.anie.(opcjonalne)....%.!P
59320	72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00	rzypisz.chowanie.paska.narz.dzi.
59340	00 00 01 26 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01	...&..Przypisz.dzia.anie.PPM....
59360	27 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 14 4d 61 6b	'..Masowe.dodawanie.......(..Mak
59380	73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 29 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2a	symalna.g.o.no......)..Menu....*
593a0	00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 2b 00 1d 50 72 7a 65 64 6d	...rodkowy.przycisk....+..Przedm
593c0	69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 2c 00 1e 50 72 7a	iot.na..rodku,.z.lewej....,..Prz
593e0	65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 2d 00	edmiot.na..rodku,.z.prawej....-.
59400	13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 2e 00 0b 4d 69 6e 69 61 74	.Minimalna.g.o.no.........Miniat
59420	75 72 6b 61 00 00 00 01 2f 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 30 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73	urka..../..R..ne....0..Tryb.miks
59440	6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75	owanego.AdLib/MIDI....1..Zamontu
59460	6a 20 44 56 44 00 00 00 01 32 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 33 00 0b 4b	j.DVD....2..Zamontuj.SMB....3..K
59480	6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 35 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b	likni.cie....5.%Wy..czono.tryb.k
594a0	6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 36 00 24 57 b3 b1 63 7a	liknij.i.przeci.gaj.....6.$W..cz
594c0	6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00	ono.tryb.kliknij.i.przeci.gaj...
594e0	00 01 37 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 38 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72	..7..Ruch.wstecz....8..Ruch.napr
59500	7a f3 64 00 00 00 01 39 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 3a 00 0f 57 69 65 6c 6f	z.d....9..Tylko.ruch....:..Wielo
59520	7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 3b 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00	zadaniowy....;..Urz..muzyczne:..
59540	00 01 3c 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d	..<.!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...m
59560	75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 3d 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01	uzyki....=..G.o.no...muzyki:....
59580	3e 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 3f 00 03 4e 3a 00 00 00 01 40 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e	>..Wycisz....?..N:....@..Podaj.n
595a0	61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 41 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 42 00 08 4e	azw..zapisu....A..Nazwa:....B..N
595c0	61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 43 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49	azwa:.....C.jNatywne.wsparcie.MI
595e0	44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f	DI.wymaga.aktualizacji.Rolanda.o
59600	64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a	d.LucasArts,.ale.brakuje.%s..Prz
59620	65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 44 00 10 53 69 65	e..czam.na.tryb.AdLib.....D..Sie
59640	e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 45 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74	..nie.dzia.a....E.'Sie..nie.zost
59660	61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 46 00 0c	a.a.zainicjalizowana.(%d)....F..
59680	53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 47 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75	Sie..dzia.a....G..Sie..dzia.a,.u
596a0	64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 48 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00	dzia..zamontowany....H..Nigdy...
596c0	01 49 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 4a 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69	.I..Nowy.zapis....J..Nowy.dzieci
596e0	61 6b 00 00 00 01 4b 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 4c 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 4d	ak....K..Nast.pny....L..Nie....M
59700	00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 4e 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01	..Brak.daty....N..Brak.b..du....
59720	4f 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 50 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20	O..Brak.muzyki....P..Brak.czasu.
59740	67 72 79 00 00 00 01 51 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 52 00 05 42 72 61	gry....Q..Brak.godziny....R..Bra
59760	6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 52 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 53	k...path..R..Brak...soundfont..S
59780	00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 54 00 18 5a 77 79 6b b3 79	..Brak.(najszybsze)....T..Zwyk.y
597a0	20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 56 00 03 4f 4b 00 00 00 01 57 00	.(bez.skalowania)....V..OK....W.
597c0	0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 58 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 59 00 07 4f 70	.Przedmiot....X..Otw.rz....Y..Op
597e0	65 6e 47 4c 00 00 00 01 5a 00 19 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e	enGL....Z..OpenGL.(bez.filtrowan
59800	69 61 29 00 00 00 01 5b 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 5c 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65	ia)....[..Opcje....\..Reszta.ste
59820	72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 5d 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00	rowania.gry:....]..Cz.st..wyj.:.
59840	00 00 01 5e 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44	...^..U.yj.w.asnych.ustawie..MID
59860	49 00 00 00 01 5f 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d	I...._..U.yj.w.asnych.ustawie..M
59880	54 2d 33 32 00 00 00 01 60 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65	T-32....`..U.yj.w.asnych.ustawie
598a0	f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 61 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73	..d.wi.ku....a..U.yj.w.asnych.us
598c0	74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 62 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79	tawie..grafiki....b.!U.yj.w.asny
598e0	63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 63 00 13 45 6d 75 6c	ch.ustawie..g.o.no.ci....c..Emul
59900	61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 64 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	ator.brz.czyka....d.PZnaleziono.
59920	70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73	przerywniki.PSX,.ale.ScummVM.jes
59940	74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75	t.skompilowany.bez.obs.ugi.trybu
59960	20 52 47 42 00 00 00 01 65 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65	.RGB....e.^Przerywnik.w.formacie
59980	20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65	.strumieniowym.PSX.'%s'.nie.mo.e
599a0	20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65	.zosta..odtworzony.w.trybie.inde
599c0	6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 66 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 67 00 15 a6 63 69 65	ksowanym....f..Has.o:....g...cie
599e0	bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 68 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e	.ka.nie.istnieje....h...cie.ka.n
59a00	69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 69 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61	ie.jest.katalogiem....i...cie.ka
59a20	20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 6a 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00	.nie.jest.plikiem....j...cie.ki.
59a40	00 00 01 6b 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 6c 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20	...k..Wstrzymaj....l..Wstrzymaj.
59a60	67 72 ea 00 00 00 01 6d 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 6e 00 08 50 6f 64	gr.....m..Wybierz.gr.:....n..Pod
59a80	6e 69 65 b6 00 00 00 01 6f 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73	nie.....o."Platforma,.na.kt.r..s
59aa0	74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 70 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00	tworzono.gr.....p..Platforma:...
59ac0	01 71 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 72 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d	.q..Uruchom....r.)Odtwarzaj.film
59ae0	79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 74 00	y.ze.zwi.kszon..pr.dko.ci.....t.
59b00	0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 75 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00	.Czas.gry:.....u..Wybierz.akcj..
59b20	00 00 01 76 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70	...v.6Przeka..poni.sze.dane.zesp
59b40	6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 77	o.owi.ScummVM.razem.z.nazw.....w
59b60	00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 78 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67	...cie.ka.wtyczek:....x..Trening
59b80	00 00 00 01 79 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64	....y."Preferuj.cyfrowe.efekty.d
59ba0	bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 7a 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20	.wi.kowe....z.8Preferuj.cyfrowe.
59bc0	65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f	efekty.d.wi.kowe.zamiast.syntezo
59be0	77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 7b 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00	wanych....{..Pref..urz.dzenie:..
59c00	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00	.lowres..|..Pref..urz.dzenie:...
59c20	01 7d 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e	.}..Wci.nij.klawisz.do.przypisan
59c40	69 61 00 00 00 01 7e 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 7f 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e	ia....~..Poprzedni.......Poci.gn
59c60	69 6a 00 00 00 01 80 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 81 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65	ij.......Pi..........Wysokie.ude
59c80	72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 82 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00	rzenie.......Niskie.uderzenie...
59ca0	01 83 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 84 00 07 50 63 68	.....rodkowe.uderzenie.......Pch
59cc0	6e 69 6a 00 00 00 01 85 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 86 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00	nij.......Za..........Zako.cz...
59ce0	01 87 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 88 00 07 43 7a 79 74 61 6a	....Zako.cz.ScummVM.......Czytaj
59d00	00 00 00 01 89 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 8a	.......Brak.praw.do.odczytu.....
59d20	00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 8e 00 33 50	..Odczyt.danych.nieudany......3P
59d40	6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a	omocy.szukaj.w.instrukcji.do..cz
59d60	6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 8f 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b	onej.do.Loom(TM)........Zwyk.y.k
59d80	75 72 73 6f 72 00 00 00 01 90 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00	ursor.......Dostosuj.klawisze...
59da0	01 91 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79	...2Usuwa.gr..z.listy..Pliki.gry
59dc0	20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 92 00 0a 52 65 6e 64	.pozostaj..nietkni.te.......Rend
59de0	65 72 65 72 3a 00 00 00 01 93 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 94 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6	erer:.......Reset......;Przywr..
59e00	20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73	.domy.lne.warto.ci.wszystkich.us
59e20	74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 95 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79	tawie..FluidSynth........Odpoczy
59e40	6e 65 6b 00 00 00 01 96 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 97 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a	nek.......Wzn.w.......Wzn.w.gr.:
59e60	00 00 00 01 98 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 99 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 9a	.......Pog.os.......W.prawo.....
59e80	00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 9b 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a	..Klikni.cie.PPM.......Pojedyncz
59ea0	65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 9c 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69	e.klikni.cie.PPM.......Klikni.ci
59ec0	65 20 50 50 4d 00 00 00 01 9d 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28	e.PPM......+Roland.w.trybie.GS.(
59ee0	77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 9e 00 0c 50 72 7a	w..cz.mapowanie.MT-32).......Prz
59f00	65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 9f 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 a0 00 1b 57 b3 b1 63 7a	estrze.:.......Obr.t.......W..cz
59f20	20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 a1 00 22 57 b3 b1 63	.w.trybie.szybkim.(*)......"W..c
59f40	7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00	z.w.trybie.bardzo.szybkim.(*)...
59f60	01 a2 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00	....G...efekt..d.w.:.......SMB..
59f80	00 01 a4 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 a5 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74	.....Zapisz.......Zapis./.Odczyt
59fa0	20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 a6 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a	./.Opcje.......Okno.Zapisz./.Wcz
59fc0	79 74 61 6a 00 00 00 01 a7 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 a8	ytaj........cie.ka.zapis.w:.....
59fe0	00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 a9 00 07 5a 61 70	..Zapisz.stan.gry.1-10.......Zap
5a000	69 73 3a 00 00 00 01 aa 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ab 00	is:.......Zapisywanie.'%s'......
5a020	19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 ac 00 26	.Zapisywanie.stanu.gry.........&
5a040	53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20	Skaluj.filmy.making.of.na.pe.ny.
5a060	65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 ad 00 31 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20	ekran......1Skaluj.filmy.making.
5a080	6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01	of,.by.wype.nia.y.ca.y.ekran....
5a0a0	ae 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 af 00 1f	...Skanowanie.zako.czone!.......
5a0c0	50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00	Przeskanowano.%d.katalog.w......
5a0e0	00 01 b0 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 b1 00 16 50	.....Przewi..list..w.d.........P
5a100	72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 b2 00 14 47 b3 f3 77 6e	rzewi..list..do.g.ry.......G..wn
5a120	65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b3 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65	e.menu.ScummVM......<ScummVM.nie
5a140	20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f	.znalaz..silnika.zdolnego.urucho
5a160	6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 b4 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	mi..wybran..gr.!....../ScummVM.n
5a180	69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61	ie.znalaz...adnej.gry.w.tym.kata
5a1a0	6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 b5 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77	logu!......$ScummVM.nie.mo.e.otw
5a1c0	6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 b6 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e	orzy..katalogu!......<ScummVM.zn
5a1e0	61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	alaz..stare.zapisy.z.Broken.Swor
5a200	64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61	d.1,.kt.re.nale.y.przekonwertowa
5a220	e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20	...Stary.format.zapisu.nie.jest.
5a240	6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3	ju..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.
5a260	67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69	g..wczyta..zapis.w,.je.li.ich.ni
5a280	65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b	e.przekonwertujesz...Naci.nij.OK
5a2a0	2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e	,..eby.je.teraz.przekonwertowa..
5a2c0	20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a	.W.przeciwnym.wypadku.zostaniesz
5a2e0	20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79	.zapytany.ponownie.przy.nast.pny
5a300	6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 b7 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	m.w..czeniu.gry........6ScummVM.
5a320	7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c	znalaz..stare.zapisy.z.Drascula,
5a340	20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53	.kt.re.nale.y.przekonwertowa...S
5a360	74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20	tary.format.zapisu.nie.jest.ju..
5a380	6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77	obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..w
5a3a0	63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72	czyta..zapis.w,.je.li.ich.nie.pr
5a3c0	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65	zekonwertujesz...Naci.nij.OK,..e
5a3e0	62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70	by.je.teraz.przekonwertowa...W.p
5a400	72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70	rzeciwnym.wypadku.zostaniesz.zap
5a420	79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3	ytany.ponownie.przy.nast.pnym.w.
5a440	b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c	.czeniu.gry........:ScummVM.znal
5a460	61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c	az..stare.zapisy.z.Nippon.Safes,
5a480	20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53	.kt.re.nale.y.przekonwertowa...S
5a4a0	74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20	tary.format.zapisu.nie.jest.ju..
5a4c0	6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77	obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..w
5a4e0	63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72	czyta..zapis.w,.je.li.ich.nie.pr
5a500	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65	zekonwertujesz...Naci.nij.OK,..e
5a520	62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70	by.je.teraz.przekonwertowa...W.p
5a540	72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70	rzeciwnym.wypadku.zostaniesz.zap
5a560	79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3	ytany.ponownie.przy.nast.pnym.w.
5a580	b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 b9 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77	.czeniu.gry.........ScummVM.wy.w
5a5a0	69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f	ietli..ostrze.enia.w.oknie.konso
5a5c0	6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20	li.i.nie.mo.e.zagwarantowa.,..e.
5a5e0	77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72	wszystkie.twoje.pliki.zosta.y.pr
5a600	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73	zekonwertowane...Prosimy.o.zg.os
5a620	7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 ba 00 3a 53 63 75 6d	zenie.tego.zespo.owi.......:Scum
5a640	6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73	mVM.pomy.lnie.przekonwertowa..ws
5a660	7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 bb 00 17 57 79 73 7a	zystkie.twoje.zapisy........Wysz
5a680	75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 bc 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00	ukaj.gr..na.li.cie.......Szukaj.
5a6a0	00 00 01 bd 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 be 00 12 57 79 62 69 65	......Drugi.dzieciak.......Wybie
5a6c0	72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 bf 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f	rz.SoundFont.......Wybierz.pozio
5a6e0	6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 c0 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74	m.umiej.tno.ci........Wybierz.st
5a700	79 6c 00 00 00 01 c1 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61	yl.......Wybierz.zapis.do.wczyta
5a720	6e 69 61 00 00 00 01 c2 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61	nia.......Wybierz.dodatkowy.kata
5a740	6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 c3 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c	log.gry......#Wybierz.akcj..i.kl
5a760	69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 c4 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b	iknij.'Przypisz'.......Wybierz.k
5a780	61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 c5 00 27 57 79 62	atalog.dla.styl.w.GUI.......'Wyb
5a7a0	69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69	ierz.katalog.dla.dodatkowych.pli
5a7c0	6b f3 77 00 00 00 01 c6 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74	k.w.......Wybierz.katalog.dla.wt
5a7e0	79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 c7 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20	yczek.......Wybierz.katalog.dla.
5a800	7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 c8 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20	zapis.w.......Wybierz.katalog.z.
5a820	70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 c9 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 ca 00 08	plikami.gry.......Czu.o.........
5a840	53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 cb 00 11 53 69 65 64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00	Serwer:.......Siedmiostopniowa..
5a860	00 01 cc 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 cd 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79	.....Udzia.:......\Kr.tki.identy
5a880	66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77	fikator.gry.u.ywany.do.rozpoznaw
5a8a0	61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20	ania.zapis.w.i.uruchamiania.gry.
5a8c0	7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 ce 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70	z.linii.komend.......Schowaj./.p
5a8e0	6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 cf 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b	oka..konsol........Poka..wszystk
5a900	69 65 00 00 00 01 d1 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 d2 00 11	ie.......Poka..klawiatur........
5a920	50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 d3 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69	Poka..klawiatur.......'Poka..pli
5a940	6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00	ki.oznaczone.atrybutem.ukryty...
5a960	01 d4 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 d5 00 2f 50 6f 6b	....Poka..ukryte.pliki....../Pok
5a980	61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68	a..etykiety.obiekt.w.przy.najech
5a9a0	61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 d6 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20	aniu.myszk........Poka..zu.ycie.
5a9c0	70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 d7 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79	pami.ci.......Wy.wietl.kursor.my
5a9e0	73 7a 79 00 00 00 01 d8 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3	szy.......Poka..etykiety.obiekt.
5aa00	77 00 00 00 01 d9 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77	w......#Wy.wietlaj.napisy.i.odtw
5aa20	61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 db 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72	arzaj.mow........Poka./ukryj.kur
5aa40	73 6f 72 00 00 00 01 dc 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b	sor.......Symuluje.lewy.przycisk
5aa60	20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 dd 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79	.myszy.......Symuluje.prawy.przy
5aa80	63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 de 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 df 00 06 50 6f 6d	cisk.myszy.......Sinus.......Pom
5aaa0	69 f1 00 00 00 01 e1 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 e3 00 0c 50 6f 6d 69	i........Pomi..scenk........Pomi
5aac0	f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 e4 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73	..lini........Pomi..linijk..teks
5aae0	74 75 00 00 00 01 e5 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 01 e6 00	tu.......Obs.uga.pomijania......
5ab00	0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 e7 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20	.Pomi..tekst......+Pomi..scenki.
5ab20	73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00	storyboardowe.w.Hali.Rekord.w...
5ab40	01 e8 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 e9 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70	.....lizg.w.lewo........lizg.w.p
5ab60	72 61 77 6f 00 00 00 01 ea 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00	rawo.......P.ynne.przewijanie...
5ab80	01 eb 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01	....Przyci.ganie.do.kraw.dzi....
5aba0	ec 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65	..8Skalowanie.programowe.(wy.sze
5abc0	6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 ed 00	j.jako.ci,.ale.wolniejsze)......
5abe0	a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69	.Przepraszamy,.ten.silnik.obecni
5ac00	65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72	e.nie.oferuje.pomocy.wewn.trz.gr
5ac20	79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d	y..Aby.uzyska..podstawowe.inform
5ac40	61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20	acje.oraz.dowiedzie..jak.szuka..
5ac60	64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41	dalszej.pomocy,.sprawd..plik.REA
5ac80	44 4d 45 2e 00 00 00 01 ee 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00	DME........W..cz/wy..cz.d.wi.k..
5aca0	00 01 ef 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72	....OSoundFont.jest.wspierany.pr
5acc0	7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c	zez.niekt.re.karty.d.wi.kowe,.Fl
5ace0	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46	uidSynth.i.Timidity.......SoundF
5ad00	6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f1 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 f2 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01	ont:.......Spacja.......Mowa....
5ad20	f3 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73	..8Specjalne.tryby.ditheringu.ws
5ad40	70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 f4 00	pierane.przez.niekt.re.gry......
5ad60	1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00	.Specjalne.skr.ty.klawiaturowe:.
5ad80	00 00 01 f5 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 f6	......G.o.no...efekt.w.d.w......
5ada0	00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc	.?Okre.la.domy.lne.urz.dzenie.d.
5adc0	77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	wi.kowe.dla.wyj.cia.General.MIDI
5ade0	00 00 00 01 f7 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e	......NOkre.la.domy.lne.urz.dzen
5ae00	69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	ie.d.wi.ku.dla.wyj.cia.Roland.MT
5ae20	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 f8 00 45 4f 6b 72 65 b6	-32/LAPC1/CM32l/CM64......EOkre.
5ae40	6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77	la.wyj.ciowe.urz.dzenie.d.wi.kow
5ae60	65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00	e.lub.emulator.karty.d.wi.kowej.
5ae80	00 00 01 f9 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b	.....GOkre.la..cie.k..dla.dodatk
5aea0	6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72	owych.danych.dla.wszystkich.gier
5aec0	20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fa 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf	.lub.ScummVM......'Okre.la..cie.
5aee0	6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 fb 00 47	k..dodatkowych.danych.gry......G
5af00	4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64	Okre.la.preferowane.urz.dzenie.d
5af20	bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69	.wi.kowe.lub.emulator.karty.d.wi
5af40	ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 fc 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73	.kowej......!Okre.la.gdzie.zapis
5af60	79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 fd 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 fe 00 0e 4d	ywa..stan.gry.......Mowa.......M
5af80	6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20	owa.i.napisy...lowres.....Tylko.
5afa0	6d 6f 77 61 00 00 00 02 00 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 01 00 0f 47	mowa.......Mowa.i.napisy.......G
5afc0	b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02 02 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00	.o.no...mowy:.......Szybko..:...
5afe0	02 03 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a	....Tkanie.splot.w.na.klawiaturz
5b000	65 3a 00 00 00 02 04 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 02 05 00 15 53 74 61 6e 64	e:.......Standardowy.......Stand
5b020	61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 06 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f	ardowy.renderer.......W..cz.mimo
5b040	20 74 65 67 6f 00 00 00 02 07 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67	.tego.......Rozpocznij.wybran..g
5b060	72 ea 00 00 00 02 08 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 09 00 06 53 74	r........W..cz.debugger.......St
5b080	61 6e 3a 00 00 00 02 0a 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 02 0b 00 15 50 75 62 6c 69 63	an:.......Odsu..si........Public
5b0a0	7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 02 0c 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 0d	zno...studyjna.......Napisy.....
5b0c0	00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 02 0e 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00	..Pr.d..napis.w:.......Napisy...
5b0e0	02 0f 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 10 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65	....Tylko.napisy......%Pomy.lnie
5b100	20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 12	.zapisano.stan.w.pliku:..%s.....
5b120	00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 02 13 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00	..Zmie..posta........Prze..cz...
5b140	02 14 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69	...%Prze..czaj.pomi.dzy.filtrami
5b160	20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 15 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00	.grafiki.......Zmiana.postaci:..
5b180	00 02 16 00 04 54 61 62 00 00 00 02 17 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 18 00 0a 52 6f 7a	.....Tab.......Zdejmij.......Roz
5b1a0	6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 19 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 1a 00 37 50	mawiaj.......Rozmawiaj.z......7P
5b1c0	75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20	uknij.raz,.aby.klikn...LPM;.dwa.
5b1e0	72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 1b 00 5b 44 6f 63 65	razy,.aby.klikn...PPM......[Doce
5b200	6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e	lowy.plik.nowego.zapisu.ju..istn
5b220	69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69	ieje!.Chcesz.zachowa..stary.zapi
5b240	73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1c 00 0e 54 65 6b	s.(%s).czy.nowy.(%s)?........Tek
5b260	73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 1d 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73	st.i.mowa:......!Zwi.ksz/zmniejs
5b280	7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 1e 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b	z.pr.dko...tekstu......YPlik."sk
5b2a0	79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e	y.cpt".ma.nieprawid.owy.rozmiar.
5b2c0	0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79	.Pobierz.go.(ponownie).ze.strony
5b2e0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c	.www.scummvm.org......<Ten.katal
5b300	6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69	og.jest.zabezpieczony.przed.zapi
5b320	73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 21 00 20 47 72 61 20 77 20 27	sem..Wybierz.inny.....!..Gra.w.'
5b340	25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 22 00 11 4e	%s'.wygl.da.na.nieznan......"..N
5b360	49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 23 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61	IE.wczytano.gry....#.'NIE.zapisa
5b380	6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02	no.stanu.gry.(brak.miejsca?)....
5b3a0	24 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20	$.dNie.mo.na.u.y..preferowanego.
5b3c0	75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a	urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.sz
5b3e0	63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65	czeg..y.s..dost.pne.w.pliku.dzie
5b400	6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 25 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66	nnika.....%.\Nie.znaleziono.pref
5b420	65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20	erowanego.urz.dzenia.audio.'%s'.
5b440	28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3	(mo.e.by..wy..czone.albo.niepod.
5b460	b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 26 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79	.czone).....&.`Nie.mo.na.u.y..wy
5b480	62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44	branego.urz.dzenia.audio.'%s'..D
5b4a0	61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c	alsze.szczeg..y.s..dost.pne.w.pl
5b4c0	69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 27 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69	iku.dziennika.....'.XNie.znalezi
5b4e0	6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27	ono.wybranego.urz.dzenia.audio.'
5b500	25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65	%s'.(mo.e.by..wy..czone.albo.nie
5b520	70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 28 00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	pod..czone).....(.ZPlik.teenagen
5b540	74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d	t.dat.jest.skompresowany,.a.Scum
5b560	6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f	mVM.nie.zawiera.obs.ugi.zlib..Ro
5b580	7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 29 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20	zpakuj.plik.....)._Wybrany.styl.
5b5a0	6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a	nie.obs.uguje.obecnego.j.zyka..J
5b5c0	65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a	e.li.chcesz.go.u.ywa.,.zmie..naj
5b5e0	70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 2a 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20	pierw.sw.j.j.zyk.....*...cie.ka.
5b600	73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 2b 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 2c 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64	stylu:....+..Styl:....,..Te.s..d
5b620	6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 2d 00 10 54 72 7a 65	la.Indy'ego.po.lewej.....-..Trze
5b640	63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 2e 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20	ci.dzieciak......-Identyfikator.
5b660	6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00	jest.ju..zaj.ty..Wybierz.inny...
5b680	00 02 2f 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61	../.,Ta.gra.nie.wspiera.wczytywa
5b6a0	6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 30 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65	nia.z.launchera.....0..Gra.zawie
5b6c0	72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69	ra.na.swojej.p.ycie..cie.ki.audi
5b6e0	6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65	o..Aby.s.ysze..muzyk.,.nale.y.je
5b700	20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70	.skopiowa..na.dysk.za.pomoc..odp
5b720	6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c	owiedniego.rippera.CD.audio..Dal
5b740	73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69	sze.informacje.s..dost.pne.w.pli
5b760	6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 31 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20	ku.README.....1..To.koniec.dema.
5b780	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 32 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 33	Broken.Sword.1....2..Czas:.....3
5b7a0	00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a	.-Przekroczono.limit.czasu.inicj
5b7c0	61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 34 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67	alizacji.sieci....4..Do.Henry'eg
5b7e0	6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 35 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1	o./.Do.Indy'ego....5..W..cz/wy..
5b800	63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 38 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1	cz.widok.danych....8.%W..cz/wy..
5b820	63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 39 00	cz.korekcj..formatu.obrazu....9.
5b840	19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 3a 00 23	.W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran....:.#
5b860	57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73	W..cz/wy..cz.przechwytywanie.mys
5b880	7a 79 00 00 00 02 3b 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 3c 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69	zy....;..J.zyk....<.#Przesuni.ci
5b8a0	65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 3d 00 23 50 72	e.X.ekranu.do.dotykania....=.#Pr
5b8c0	7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61	zesuni.cie.Y.ekranu.do.dotykania
5b8e0	00 00 00 02 3e 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e	....>..Tryb.touchpada.wy..czony.
5b900	00 00 00 02 3f 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00	....?..Tryb.touchpada.w..czony..
5b920	00 00 02 40 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72	...@.2Dotkni.cie.ekranu.-.przytr
5b940	7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 41 00 34 44 6f	zymanie.(krzy.ak.klika)....A.4Do
5b960	74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20	tkni.cie.ekranu.-.przytrzymanie.
5b980	28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 42 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63	(brak.klikni.cia)....B.#Dotkni.c
5b9a0	69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 43 00	ie.ekranu.-.klikni.cie.LPM....C.
5b9c0	23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20	#Dotkni.cie.ekranu.-.klikni.cie.
5b9e0	50 50 4d 00 00 00 02 44 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 45 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74	PPM....D..Podr..uj....E..Tr.jk.t
5ba00	00 00 00 02 46 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77	....F.,Prawdziwy.Roland.MT-32.(w
5ba20	79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 47 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69	y..cz.emulacj..GM)....G.*Prawdzi
5ba40	77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47	wy.Roland.MT-32.(brak.emulacji.G
5ba60	4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 48 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02	M)...lowres..H..Obr.t.w.lewo....
5ba80	49 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 4a 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00	I..Obr.t.w.prawo....J..Wy..cz...
5baa0	02 4b 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 4c 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 4d 00 2e 4e 69 65 20 7a	.K..W..cz....L..Typ:....M..Nie.z
5bac0	6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70	naleziono.%s,.(%c%d)..Naci.nij.p
5bae0	72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 4e 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c	rzycisk.....N.ENie.znaleziono.pl
5bb00	69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72	iku."sky.cpt"!.Pobierz.go.ze.str
5bb20	6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 09 4e 69 65 7a 6e 61	ony.www.scummvm.org....O..Niezna
5bb40	6e 79 00 00 00 02 50 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 51 00 07 4f 74 77	ny....P..Nieznany.b..d....Q..Otw
5bb60	f3 72 7a 00 00 00 02 52 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 53 00 0d 4f 64 6d	.rz....R..Odmontuj.DVD....S..Odm
5bb80	6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 54 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75	ontuj.SMB....T./Nieskalowany.(mu
5bba0	73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00	sisz.przewija..w.lewo.i.prawo)..
5bbc0	00 02 55 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00	..U..Niewspierany.tryb.kolor.w..
5bbe0	00 02 56 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 57 00 08 44 6f 20 67 f3	..V..Zapis.bez.nazwy....W..Do.g.
5bc00	72 79 00 00 00 02 58 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72	ry....X.(G.ra/Przybli./Ruch.napr
5bc20	7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 59 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74	z.d/Otw.rz.drzwi....Y..Przedmiot
5bc40	20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 5a 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74	.u.g.ry,.z.lewej....Z..Przedmiot
5bc60	20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 5b 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02	.u.g.ry,.z.prawej....[..U.yj....
5bc80	5c 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 5d 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61	\..U.yj.CD.audio....].9U.yj.CD.a
5bca0	75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c	udio.zamiast.muzyki.w.grze,.je.l
5bcc0	69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 5e 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59	i.jest.dost.pne....^.'U.yj.IMF/Y
5bce0	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	amaha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI....
5bd00	5f 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00	_..U.yj.windowsowych.kursor.w...
5bd20	02 60 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	.`.QU.yj.karty.IBM.Music.Feature
5bd40	20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	.lub.modu.u.syntezy.FM.Yamaha.FB
5bd60	2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 30 55 bf 79 6a 20	-01.dla.wyj.cia.MIDI....a.0U.yj.
5bd80	61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20	alternatywnego.intra.(tylko.dla.
5bda0	77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 64 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65	wersji.CD)....d.;U.ywaj.obu.gene
5bdc0	72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a	rator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.j
5bde0	65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 65 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73	ednocze.nie....e..U.yj.trybu.jas
5be00	6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 66 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f	nej.palety....f.&U.yj.pierwszego
5be20	20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 67 00 37 55 bf 79	.dost.pnego.urz.dzenia....g.7U.y
5be40	6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61	j.kursora.w.stylu.trackpada.z.la
5be60	70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 68 00 29 55 bf 79 6a 20 6f	ptopa.do.sterowania....h.)U.yj.o
5be80	72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69	ryginalnych.ekran.w.odczytu/zapi
5bea0	73 75 00 00 00 02 69 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77	su....i..U.yj.srebrnych.kursor.w
5bec0	00 00 00 02 6a 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3	....j.KU.yj.windowsowych.kursor.
5bee0	77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20	w.(mniejsze.i.monochromatyczne).
5bf00	7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 6b 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74	zamiast.DOS-owych....k.HU.yj.alt
5bf20	65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75	ernatywnego.zestawu.srebrnych.ku
5bf40	72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00	rsor.w.zamiast.zwyk.ych.z.otych.
5bf60	00 00 02 6c 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65	...l.7U.yj.intra.z.wersji.dyskie
5bf80	74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02	tkowej.(tylko.dla.wersji.CD)....
5bfa0	6d 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63	m.AU.yj.oryginalnych.ekran.w.odc
5bfc0	7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d	zytu/zapisu.zamiast.tych.ze.Scum
5bfe0	6d 56 4d 00 00 00 02 6e 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f	mVM....n..Przerwane.przez.u.ytko
5c000	77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 6f 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00	wnika....o..Nazwa.u.ytkownika:..
5c020	00 02 70 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 72 00 13	..p..U.yj.sterownika.SDL.....r..
5c040	50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 73 00 06 57 69 64 65 6f 00 00	Poziomy.underscan:....s..Wideo..
5c060	00 02 74 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 75 00 09	..t..Wirtualna.klawiatura....u..
5c080	47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 76 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1	G.o.no......v..UWAGA:.Gra,.kt.r.
5c0a0	20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a	.chcesz.w..czy.,.nie.jest.jeszcz
5c0c0	65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d	e.w.pe.ni.obs.ugiwana.przez.Scum
5c0e0	6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e	mVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by..on
5c100	61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79	a.niestabilna,.a.wszelkie.zapisy
5c120	2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65	,.kt.rych.dokonasz,.mog..by..nie
5c140	6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63	obs.ugiwane.w.przysz.ych.wersjac
5c160	68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 77 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 78 00 0b 50 6f 64 65 6a	h.ScummVM.....w..Id.....x..Podej
5c180	64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 79 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 7a 00 1b 4b 69 65 64	d..do....y..Czym.jest....z..Kied
5c1a0	79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 7b 00 0b 53 7a 65	y.Indy.jest.po.prawej,....{..Sze
5c1c0	72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 7c 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 7d 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00	roko..:....|..Okno....}..Okno...
5c1e0	02 7e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 7f 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77	.~..Windows.MIDI.......Brak.praw
5c200	20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 80 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e	.do.zapisu......$Zapisywanie.dan
5c220	79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 81 00 04 54 61 6b 00 00	ych.nie.powiod.o.si........Tak..
5c240	00 02 82 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61	.....Wygl.da.na.to,..e.uruchamia
5c260	73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20	sz.gr..bezpo.rednio.z.p.yty.CD,.
5c280	63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3	co.powoduje.pewne.znane.problem.
5c2a0	77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69	w..St.d.zalecane.jest.skopiowani
5c2c0	65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c	e.plik.w.gry.na.twardy.dysk..Dal
5c2e0	73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69	sze.informacje.s..dost.pne.w.pli
5c300	6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 83 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20	ku.README........Wygl.da.na.to,.
5c320	bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.e.u.ywasz.urz.dzenia.General.MI
5c340	44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49	DI,.ale.gra.obs.uguje.tylko.MIDI
5c360	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61	.Roland.MT32..Pr.bujemy.przypisa
5c380	e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e	..instrumenty.Rolanda.MT32.do.in
5c3a0	73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72	strument.w.General.MIDI..Niekt.r
5c3c0	65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65	e.utwory.mog..by...le.odtwarzane
5c3e0	2e 00 00 00 02 84 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d	.......=Musisz.zrestartowa..Scum
5c400	6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69	mVM,.by.zmiany.zosta.y.uwzgl.dni
5c420	6f 6e 65 2e 00 00 00 02 85 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00	one........Musisz.poda..nazw....
5c440	02 86 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53	...GMusisz.przypisa..przycisk.'S
5c460	63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61	chowaj.pasek.narz.dzi',.by.zagra
5c480	e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 87 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61	..w.t..gr.......6Musisz.przypisa
5c4a0	e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20	..klawisz.do.'PPM',.by.zagra..w.
5c4c0	74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 88 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 27 74 65 65	t..gr.......=Nie.masz.pliku.'tee
5c4e0	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e	nagent.dat'..Pobierz.go.ze.stron
5c500	79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 89 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 8a 00 06 4f 64 64	y.ScummVM.......Strefa.......Odd
5c520	61 6c 00 00 00 02 8b 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 8c 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69	al.......Przybli........co.10.mi
5c540	6e 00 00 00 02 8d 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 8e 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69	n.......co.15.min.......co.30.mi
5c560	6e 00 00 00 02 8f 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 90 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72	n.......co.5.min......<gry,.kt.r
5c580	b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73	..pr.bowa.e..doda..oraz.jej.wers
5c5a0	6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 91 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20	j.,.j.zykiem.itd.:.......zagraj.
5c5c0	41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 92 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20	A.na.k.dzieli.......zagraj.B.na.
5c5e0	6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 93 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b	k.dzieli.......zagraj.C-dur.na.k
5c600	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 94 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b	.dzieli.......zagraj.c-moll.na.k
5c620	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 95 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65	.dzieli.......zagraj.D.na.k.dzie
5c640	6c 69 00 00 00 02 96 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00	li.......zagraj.E.na.k.dzieli...
5c660	02 97 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 98 00 15 7a	....zagraj.F.na.k.dzieli.......z
5c680	61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 99 00 07 70 63 68 6e 69 6a	agraj.G.na.k.dzieli.......pchnij
5c6a0	00 00 00 02 9a 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 9b 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	.......poci.gnij......%nie.uda.o
5c6c0	20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 9c	.si..zmieni..formatu.obrazu.....
5c6e0	00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65	.,nie.uda.o.si..zmieni..trybu.pe
5c700	b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 9d 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	.noekranowego......#nie.uda.o.si
5c720	ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 9e 00 07 77 79 b3	..zmieni..trybu.wideo........wy.
5c740	b1 63 7a 00 00 00 02 9f 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 a0 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63	.cz.......w..cz.......~I~nformac
5c760	6a 65 00 00 00 02 a1 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 a2 00 09 7e 41	je.......~D~odaj.gr...........~A
5c780	7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 a3 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 a4 00 0f 7e 4f 7e	~nuluj.......~Z~amknij.......~O~
5c7a0	70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 a5 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e	pu...stron........~E~dytuj.gr...
5c7c0	2e 00 00 00 02 a6 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 a7 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e	........~P~omoc.......~S~terowan
5c7e0	69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 a8 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69	ie.walcz.cym.Indym.......~K~lawi
5c800	73 7a 65 00 00 00 02 a9 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63	sze.......~T~ryb.dla.lewor.cznyc
5c820	68 00 00 00 02 aa 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 ab 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61	h.......~W~czytaj.......~W~czyta
5c840	6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 ac 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 ad 00 0b 7e	j..........~M~enu.g..wne.......~
5c860	4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 ae 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 af 00 08 7e 4f 7e 70 63	N~ast.pna.......~O~K.......~O~pc
5c880	6a 65 00 00 00 02 b0 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 b1 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72	je.......~O~pcje..........~P~opr
5c8a0	7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 b2 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 b3 00 0b 7e 55 7e	zednia.......~Z~ako.cz.......~U~
5c8c0	73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 b4 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 b5 00 16 7e 50 7e 6f	su..gr........~W~zn.w.......~P~o
5c8e0	77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 b6 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a	wr.t.do.launchera.......~Z~apisz
5c900	00 00 00 02 b7 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 b8 00 08 7e 53 7e 74 61 72	.......~P~oka..map........~S~tar
5c920	74 00 00 00 02 b9 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02	t.......~P~rzej.cia.w..czone....
5c940	ba 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 bb 00 15	...~E~fekty.wody.w..czone.......
5c960	7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 21 00 0b 69 73 6f 2d 38	~T~ryb.turbo.aktywny....!..iso-8
5c980	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20	859-1....&...Tem.certeza.de.que.
5c9a0	64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3	deseja.sair?...........ctrl-g.n.
5c9c0	6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65	o...recomendada......(..ou.proce
5c9e0	64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00	dimentos.estranhos.nos.jogos....
5ca00	00 04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61	.....visto.que.poder..causar.tra
5ca20	76 61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00	vas.......(Ativo).......(Jogo)..
5ca40	00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64	.....(Global).......(desenvolvid
5ca60	6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65	o.em.%s).......*.A.utiliza..o.de
5ca80	20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0f 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61	.ctrl-f.ou......$,.erro.ao.monta
5caa0	72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 10 00 1f 2c 20 63 6f 6d	r.o.compartilhamento.......,.com
5cac0	70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 11 00 12	partilhamento.n.o.montado.......
5cae0	2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00	....progresso...........11.kHz..
5cb00	00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
5cb20	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f	8.kHz.......7,.4.e.1.s.o.trocado
5cb40	73 20 70 6f 72 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33	s.por.......8.kHz.......9,.6.e.3
5cb60	2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 19 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f	,.respectivamente........<padr.o
5cb80	3e 00 00 00 00 1b 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 1e 00 1a 41	>.......Sobre.o.ScumnmVM.......A
5cba0	74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 1f 00 0f 45	tiva.os.filtros.gr.ficos.......E
5cbc0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c	mulador.AdLib.......Emulador.AdL
5cbe0	69 62 3a 00 00 00 00 21 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61	ib:....!..AdLib...utilizado.para
5cc00	20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 24 00 04 41 6c	.m.sica.em.v.rios.jogos....$..Al
5cc20	74 00 00 00 00 26 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 29 00	t....&..Emulador.Som.Amiga....).
5cc40	28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45	(Emulador.Apple.II.GS.(N.O.IMPLE
5cc60	4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 2c 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f	MENTADO)....,..Corre..o.de.propo
5cc80	72 e7 e3 6f 00 00 00 00 2d 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00	r..o....-..Tecla.associada:.%s..
5cca0	00 00 2e 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00	.....Tecla.associada:.nenhuma...
5ccc0	00 32 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3	.2.;Tentando.retornar.para.o.pr.
5cce0	78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00	ximo.dispositivo.dispon.vel.....
5cd00	00 00 33 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 35 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00	..3...udio....5..Auto-Salvar:...
5cd20	00 36 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 37 00	.6..Programas.dispon.veis:....7.
5cd40	0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64	.So~b~re.......8..Bot.o.de.ligad
5cd60	75 72 61 00 00 00 00 39 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65	ura....9.&Controles.do.avi.o.(te
5cd80	63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 3a 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72	clado.num.rico)....:..Preto.e.Br
5cda0	61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 3b 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d	anco./.Cor....;..Defender.em.cim
5cdc0	61 00 00 00 00 3c 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 3d 00 11 44	a....<..Defender.embaixo....=..D
5cde0	65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 3e 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3f	efender.no.meio....>..Ambos....?
5ce00	00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 40 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34	..Brilho:....@..Emulador.Som.C64
5ce20	00 00 00 00 41 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a	....A.-N.o...poss.vel.salvar.o.j
5ce40	6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 09 43 61 6e 63 65 6c	ogo.na.posi..o.%i......B..Cancel
5ce60	61 72 00 00 00 00 43 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76	ar....C..Caminho.n.o...um.arquiv
5ce80	6f 00 00 00 00 44 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	o....D..Alterar.op..es.do.jogo..
5cea0	00 00 45 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53	..E."Alterar.op..es.globais.do.S
5cec0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69	cummVM....F..Procurar.por.Atuali
5cee0	7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 48 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63	za..es.......H.WVerifique.se.voc
5cf00	ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	..quer.usar.o.seu.dispositivo.de
5cf20	20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20	.hardware.de.som.compat.vel.com.
5cf40	52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 49 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 4b 00 1f 53 65 6c 65	Roland....I..Escolher....K..Sele
5cf60	63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 4d 00	cione.uma.a..o.para.mapear....M.
5cf80	0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4f 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73	.Limpar.valor....O..Clicando.Des
5cfa0	61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 50 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74	abilitado....P..Clicando.Habilit
5cfc0	61 64 6f 00 00 00 00 51 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 53 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64	ado....Q..Fechar....S..Comunicad
5cfe0	6f 72 00 00 00 00 54 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d	or....T..Comandos.de.teclado.com
5d000	75 6e 73 3a 00 00 00 00 55 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00	uns:....U..Controle.do.Mouse....
5d020	56 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f	V.)Corre..o.de.propor..o.para.jo
5d040	67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76	gos.320x200....W.1N.o.foi.poss.v
5d060	65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7	el.aplicar.a.corre..o.de.propor.
5d080	e3 6f 00 00 00 00 58 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61	.o....X.7N.o.foi.poss.vel.aplica
5d0a0	72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00	r.a.configura..o.de.tela.cheia..
5d0c0	00 00 00 59 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	...Y.ON.o.foi.poss.vel.encontrar
5d0e0	20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61	.qualquer.programa.capaz.de.roda
5d100	72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 2d 4e e3 6f 20 66	r.o.jogo.selecionado....Z.-N.o.f
5d120	6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61	oi.poss.vel.encontrar.programa.a
5d140	64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 5d 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69	dequado....]./N.o.foi.poss.vel.i
5d160	6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00	nicializar.o.formato.de.cor.....
5d180	5e 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d	^.1N.o.foi.poss.vel.alternar.o.m
5d1a0	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00	odo.de.v.deo.atual:....`..Ctrl..
5d1c0	00 00 61 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 62 00 12	..a..Modo.de.v.deo.atual:....b..
5d1e0	43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 63 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70	Cursor.para.baixo....c..Cursor.p
5d200	61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 64 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61	ara.a.esquerda....d..Cursor.para
5d220	20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 65 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d	.a.direita....e..Cursor.para.cim
5d240	61 00 00 00 00 66 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	a....f..V.deo.'%s'.n.o.encontrad
5d260	6f 00 00 00 00 67 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3	o....g.&Arquivo.de.v.deo.'%s'.n.
5d280	6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 68 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53	o.encontrado!....h..Emulador.DOS
5d2a0	42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74	Box.OPL....i..DVD....j..DVD.mont
5d2c0	61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 6b 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f	ado.com.sucesso....k..DVD.n.o.mo
5d2e0	6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 6c 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58	ntado....l.XV.deos.no.formato.DX
5d300	41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d	A.foram.encontrados,.mas.o.Scumm
5d320	56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a	VM.foi.compilado.sem.suporte.a.z
5d340	6c 69 62 00 00 00 00 6e 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 6f 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00	lib....n..Data:....o..Depurador.
5d360	00 00 00 70 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 71 00 07 50 61	...p..Diminuindo.Volume....q..Pa
5d380	64 72 e3 6f 00 00 00 00 72 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 75 00 17 44 65 73 61 74 69 76	dr.o....r..Excluir....u..Desativ
5d3a0	61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 76 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69	ar.desligamento....v..GFX.desabi
5d3c0	6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 77 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7	litado....w.#Corre..o.de.propor.
5d3e0	e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 78 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	.o.desabilitada....x.OEncontrado
5d400	28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73	(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignorados
5d420	20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f	.%d.previamente.adicionados.jogo
5d440	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 79 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f	s.......y.OEncontrado(s).%d.novo
5d460	28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d	(s).jogo(s,.ignorados.%d.previam
5d480	65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 05	ente.adicionados.jogos.......z..
5d4a0	54 65 6c 61 00 00 00 00 7c 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 82 00	Tela....|..Mostrar.teclado......
5d4c0	2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74	-Voc..realmente.quer.excluir.est
5d4e0	65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 83 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e	e.jogo.salvo?.......Voc..realmen
5d500	74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 84 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a	te.deseja.sair?......9Voc..desej
5d520	61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7	a.realmente.remover.a.configura.
5d540	e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 86 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65	.o.deste.jogo?......4Voc..realme
5d560	6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72	nte.deseja.voltar.para.o.menu.pr
5d580	69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 87 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65	incipal?......uVoc..realmente.de
5d5a0	73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d	seja.adicionar.v.rios.jogos.ao.m
5d5c0	65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72	esmo.tempo?.Isso.poder..resultar
5d5e0	20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67	.em.uma.adi..o.gigantesca.de.jog
5d600	6f 73 2e 00 00 00 00 88 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f	os.......'Voc..deseja.carregar.o
5d620	75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 8a 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72	u.salvar.o.jogo?......)Voc..quer
5d640	20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00	.executar.uma.busca.autom.tica?.
5d660	00 00 00 8b 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 8c 00 68 4e	......Voc..deseja.sair.?......hN
5d680	e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c	.o.se.esque.a.de.mapear.uma.tecl
5d6a0	61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61	a.para."Ocultar.a.barra.de.ferra
5d6c0	6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65	mentas".para.ver.todo.o.seu.inve
5d6e0	6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 8d 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e	nt.rio.......N.o.usar.m.sica.Gen
5d700	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8e 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20	eral.MIDI.......N.o.usar.m.sica.
5d720	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 90 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00	Roland.MT-32.......Ataque-duplo.
5d740	00 00 00 91 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 9d 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72	......Baixo......!Corre..o.de.pr
5d760	6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 a0 00 30 45 73 73 65 20 70 72	opor..o.habilitada......0Esse.pr
5d780	6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65	ograma.n.o.suporta.o.n.vel.de.de
5d7a0	62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a1 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20	bug.'%s'......8O.programa.atual.
5d7c0	6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64	n.o.suporta.salvar.o.progresso.d
5d7e0	6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 37 45 72 72 6f 20 64 65	o.jogo.......Enter......7Erro.de
5d800	20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65	.leitura.do.disco.%c,.(%c%d).Pre
5d820	73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 a5 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78	ssione.o.Bot.o........Erro.ao.ex
5d840	65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 a6 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e	ecutar.o.jogo:.......Erro.ao.mon
5d860	74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a8 00 0d 54 65 63 6c 61 20	tar.o.DVD.......Esc.......Tecla.
5d880	45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 a9 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ab 00 10 50 61 73 74	Escape.......Examinar.......Past
5d8a0	61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 ac 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 ad 00 39 46 61	a.de.Extras.......Olhos......9Fa
5d8c0	6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20	lha.ao.aplicar.algumas.mudan.as.
5d8e0	6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 ae 00 1a 46 61 6c	nas.op..es.de.gr.fico:.......Fal
5d900	68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 af 00 3c 46 61 6c	ha.ao.excluir.arquivo.......<Fal
5d920	68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20	ha.ao.carregar.o.estado.do.jogo.
5d940	61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b0 00 3c 46	a.partir.do.arquivo:..%s......<F
5d960	61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	alha.ao.carregar.o.estado.do.jog
5d980	6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1 00	o.a.partir.do.arquivo:..%s......
5d9a0	17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b2 00 35 46 61	.Falha.ao.salvar.o.jogo......5Fa
5d9c0	6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70	lha.ao.salvar.o.estado.do.jogo.p
5d9e0	61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b3 00 35 46 61 6c 68 61 20 61	ara.o.arquivo:..%s......5Falha.a
5da00	6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f	o.salvar.o.estado.do.jogo.para.o
5da20	20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b4 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00	.arquivo:..%s.......Modo.r.pido.
5da40	00 00 00 b6 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00	......Fun..es.compiladas.em:....
5da60	b7 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d	..%Controle.de.luta.(teclado.num
5da80	e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 b8 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 bc 00 10 56 6f	.rico):.......Consertar.......Vo
5daa0	61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 bd 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00	ar.para.baixo.......Voar.reto...
5dac0	00 be 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 bf 00 1c 56 6f 61	....Voar.para.esquerda.......Voa
5dae0	72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c0 00 1b 56	r.para.esquerda.inferior.......V
5db00	6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c1 00 12	oar.para.direita.inferior.......
5db20	56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 c2 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72	Voar.para.direita.......Voar.par
5db40	61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c3 00 1b 56 6f 61 72 20 70	a.esquerda.superior.......Voar.p
5db60	61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c4 00 0f 56 6f 61 72 20	ara.direita.superior.......Voar.
5db80	70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 c6 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 c7	para.cima.......Olhar.livre.....
5dba0	00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c8 00 10	..T.tulo.completo.do.jogo.......
5dbc0	4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 c9 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f	Modo.Tela.Cheia.......Acelera..o
5dbe0	20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 ca 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20	.do.CG.Pad:.......Sensibilidade.
5dc00	64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 cb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cc 00 10 44 69 73 70 6f	do.CG.Pad:.......GFX.......Dispo
5dc20	73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 cd 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00	sitivo.GM:.......Idioma.do.GUI:.
5dc40	00 00 00 ce 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 cf 00 05 4a 6f	......Renderizador.GUI:.......Jo
5dc60	67 6f 00 00 00 00 d0 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 d1 00 0f 50 61 73 74	go.......Menu.do.jogo.......Past
5dc80	61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 d2 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50	a.do.Jogo:....../Jogo.pausado..P
5dca0	72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00	ressione.ESPA.O.para.continuar..
5dcc0	00 00 00 d3 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	......Dados.do.jogo.n.o.encontra
5dce0	64 6f 00 00 00 00 d4 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64	do.......ID.de.jogo.n.o.suportad
5dd00	6f 00 00 00 00 d5 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 d8 00 06 50 65	o.......T.tulo.do.jogo).......Pe
5dd20	67 61 72 00 00 00 00 d9 00 04 44 61 72 00 00 00 00 da 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00	gar.......Dar.......Menu.global.
5dd40	00 00 00 db 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 dc 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69	......Ir.para.......Ir.para.o.di
5dd60	72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 dd 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00	ret.rio.anterior.......Acima....
5dd80	df 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e0 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00	...Gr.ficos.......Modo.gr.fico:.
5dda0	00 00 00 e3 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69	.....7Escala.pelo.Hardware.(r.pi
5ddc0	64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00	do,.mas.com.baixa.qualidade)....
5dde0	e5 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 e6 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20	...Ocultar.Outros.......Ocultar.
5de00	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65	ScummVM.......Ocultar.a.barra.de
5de20	20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 e8 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71	.ferramentas....../Som.de.alta.q
5de40	75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	ualidade.(mais.lento).(reiniciar
5de60	29 00 00 00 00 e9 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d	)......`Maior.valor.especifica.m
5de80	65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65	elhor.qualidade.de.som,.mas.pode
5dea0	20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61	.n.o.ser.suportado.por.sua.placa
5dec0	20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 ea 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64	.de.som.......Destacar.pr.ximo.d
5dee0	69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 eb 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e	i.logo.......Destacar.di.logo.an
5df00	74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ec 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d	terior.......Segure.Shift.para.M
5df20	75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 ed 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e	ulti-Adi..o.......Sub-escaneamen
5df40	74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 ee 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42	to.horizontal:.......Emulador.IB
5df60	4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 ef 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 f0 00 24 41 75 6d 65 6e	M.PCjr.......C.digo:......$Aumen
5df80	74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00	ta./.Diminui.o.fator.de.escala..
5dfa0	00 00 f1 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 f2 00 0d 49 6e 69	.....Aumentando.Volume.......Ini
5dfc0	63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 f3 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72	ciar.rede......$Topo.inicial.par
5dfe0	61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 f4 00 1d 49 6e 69 63 69 61	a.a.escala.de.tela:.......Inicia
5e000	6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f5 00 16 49 6e 69	lizando.Emulador.MT-32.......Ini
5e020	63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 f6 00 08 45 6e 74 72 61 64 61	cializa..o.de.rede.......Entrada
5e040	00 00 00 00 f7 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69	......5Insera.o.Disk.%c.e.Pressi
5e060	6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 f8	one.o.Bot.o.para.Continuar......
5e080	00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72	.+Insira.o.disco.para.salvar/car
5e0a0	72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 fb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00	regar.o.jogo.......Invent.rio...
5e0c0	00 fc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 fd 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f	....Invent.rio:.......Mantenha.o
5e0e0	20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 fe 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00	.novo.......Mantenha.o.antigo...
5e100	00 ff 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 00 00 0b 54 65 63	....Mapeador.de.Teclas.......Tec
5e120	6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01 01 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 02 00 08 54 65	laBaixo.......TeclaCima.......Te
5e140	63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 03 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 04	clado.......Mapa.de.Teclas:.....
5e160	00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 05 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 01 06 00 19 4c 69 6e 67 75	..Teclas.......Chute.......Lingu
5e180	61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 07 00 43 49 64 69 6f 6d 61	agem.do.ScummVM.GUI......CIdioma
5e1a0	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65	.do.jogo..Isto.n.o.ir..passar.se
5e1c0	75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 01	u.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s....
5e1e0	08 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 09 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00	...Idioma:.......Menu.principal.
5e200	00 00 01 0a 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 0b 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20	......Esquerda.......Clique.com.
5e220	6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 0f 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00	o.bot.o.esquerdo.......Carregar.
5e240	00 00 01 10 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d	......Carregar.estado.do.jogo.1-
5e260	31 30 00 00 00 01 11 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 12 00 28 43 61	10.......Carregar.jogo:......(Ca
5e280	72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69	rregar.jogo.salvo.do.jogo.seleci
5e2a0	6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 13 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 14	onado.......Carregando.'%s'.....
5e2c0	00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 06 4f 6c 68 61 72	..Carregando.jogo..........Olhar
5e2e0	00 00 00 01 16 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 17 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20	.......Olhar.para.......Item.da.
5e300	65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 18 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20	esquerda.inferior.......Item.da.
5e320	64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 19 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	direita.inferior.......Emulador.
5e340	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1b 00 0c 47 61 6e 68 6f 20	MAME.OPL.......MIDI.......Ganho.
5e360	4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74	MIDI:.......MT-32.......Disposit
5e380	69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 1f 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00	ivo.MT-32:.......Emulador.MT-32.
5e3a0	00 00 01 20 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f	......Controles.principais.do.jo
5e3c0	67 6f 3a 00 00 00 01 21 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70	go:....!..Escala.de.tela.princip
5e3e0	61 6c 3a 00 00 00 01 22 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 23 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f	al:...."..Mapear....#."Mapear.Zo
5e400	6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 24 00 21 4d	om.para.Baixo.(opcional)....$.!M
5e420	61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00	apear.Zoom.para.Cima.(opcional).
5e440	00 00 01 25 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66	...%.&Mapear."Ocultar.barra.de.f
5e460	65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 26 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43	erramentas"....&..Mapear.a..o."C
5e480	6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 27 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64	lique.da.Direita"....'..Multi-Ad
5e4a0	69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 29	i..o.......(..Volume.m.ximo....)
5e4c0	00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2b 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71	..Menu....+..Item.do.meio.na.esq
5e4e0	75 65 72 64 61 00 00 00 01 2c 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65	uerda....,..Item.do.meio.na.dire
5e500	69 74 61 00 00 00 01 2d 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 2e 00 0a 4d 69	ita....-..Volume.m.nimo.......Mi
5e520	6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 2f 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 30 00 11 4d 69 78 61 72	nimizar..../..Outros....0..Mixar
5e540	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01	.AdLib/MIDI....1..Montar.DVD....
5e560	32 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 33 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f	2..Montar.SMB....3..Clique.do.mo
5e580	75 73 65 00 00 00 01 35 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20	use....5.*Modo.clique-e-arraste.
5e5a0	64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 36 00 27 4d 6f 64 6f 20 63	do.mouse.desligado.....6.'Modo.c
5e5c0	6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e	lique-e-arraste.do.mouse.ligado.
5e5e0	00 00 00 01 39 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 3a 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d	....9..Apenas.mover....:..Multi-
5e600	66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 3b 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00	fun..o....;..Disp..de.m.sica:...
5e620	01 3b 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77	.;..Dispositivo.de.m.sica:...low
5e640	72 65 73 00 01 3c 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3d 00 12 56	res..<..Volume.da.m.sica....=..V
5e660	6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 3e 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 40	olume.da.M.sica:....>..Mudo....@
5e680	00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 41 00 06 4e	..D..um.nome.ao.seu.SAVE....A..N
5e6a0	6f 6d 65 3a 00 00 00 01 43 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49	ome:....C.~O.suporte.nativo.MIDI
5e6c0	20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61	.requer.a.atualiza..o.do.sistema
5e6e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65	.Roland.pela.LucasArts,.mas.%s.e
5e700	73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61	st..faltando..Utilizando.AdLib.a
5e720	6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 44 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 45	o.inv.s.....D..Conex.o.caiu....E
5e740	00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01	..Rede.n.o.inicializada.(%d)....
5e760	46 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 47 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61	F..Conex.o.ativa....G.(Conex.o.a
5e780	74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00	tiva,.compartilhamento.ativado..
5e7a0	00 01 48 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 4a 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00	..H..Nunca....J..Nova.crian.a...
5e7c0	01 4c 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 4d 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01	.L..N.o....M..Sem.data.salva....
5e7e0	4e 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 4f 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00	N..Nenhum.erro....O..Sem.m.sica.
5e800	00 00 01 50 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00	...P..Sem.tempo.de.jogo.salvo...
5e820	01 51 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 52 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28	.Q..Sem.hora.salva....R..Nenhum(
5e840	61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 52 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	a)...path..R..Nenhum(a)...soundf
5e860	6f 6e 74 00 01 54 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 56	ont..T..Normal.(sem.escala)....V
5e880	00 03 4f 4b 00 00 00 01 57 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 58 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00	..OK....W..Objeto....X..Abrir...
5e8a0	01 5c 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00	.\..Outros.controles.do.jogo:...
5e8c0	01 5d 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 5e 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f	.]..Taxa.de.sa.da:....^.%Sobrepo
5e8e0	72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00	r.configura..o.global.de.MIDI...
5e900	01 5f 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c	._.&Sobrepor.configura..o.global
5e920	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 60 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75	.de.MT-32....`.&Sobrepor.configu
5e940	72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 61 00 29 53 6f 62 72	ra..o.global.de..udio....a.)Sobr
5e960	65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66	epor.configura..o.global.de.gr.f
5e980	69 63 6f 73 00 00 00 01 62 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f	icos....b.'Sobrepor.configura..o
5e9a0	20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 63 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	.global.de.volume....c..Emulador
5e9c0	20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 66 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 67 00 13 43	.PC.Speaker....f..Senha:....g..C
5e9e0	61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 68 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20	aminho.n.o.existe....h..Caminho.
5ea00	6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 69 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61	n.o...uma.pasta....i..Caminho.na
5ea20	6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 6a 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 6b	o...um.arquivo....j..Pastas....k
5ea40	00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 6c 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6d	..Pausar....l..Pausar.jogo:....m
5ea60	00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6e 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00	..Escolha.o.jogo:....n..Pegar...
5ea80	01 6f 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e	.o.2Sistema.que.o.jogo.foi.desen
5eaa0	76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 70 00 09 53 69 73 74	volvido.originalmente....p..Sist
5eac0	65 6d 61 3a 00 00 00 01 71 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 74 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20	ema:....q..Jogar....t..Tempo.de.
5eae0	6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 75 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	jogo:....u..Por.favor.selecione.
5eb00	75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 76 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d	uma.a..o....v.MPor.favor,.inform
5eb20	65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69	e.os.seguintes.dados.para.a.equi
5eb40	70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 77	pe.ScummVM.junto.com.o.nome....w
5eb60	00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 7b 00 13 44 69 73 70 6f 73	..Pasta.de.Plugins:....{..Dispos
5eb80	69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 13 44 69 73 70 6f 73	itivo.pref.:...lowres..|..Dispos
5eba0	69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 7d 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74	itivo.pref.:....}..Pressione.a.t
5ebc0	65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 7f 00 06 50 75 78 61 72 00 00	ecla.para.associar.......Puxar..
5ebe0	00 01 80 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 81 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01	.....Soco.......Soco.em.cima....
5ec00	82 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 83 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65	...Soco.embaixo.......Soco.no.me
5ec20	69 6f 00 00 00 01 84 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 85 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00	io.......Empurar.......Vestir...
5ec40	01 86 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 87 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	....Sair.......Sair.do.ScummVM..
5ec60	00 01 88 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 89 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c	.....Ler.......Permiss.o.para."l
5ec80	65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 8a 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72	er".negada.......Falha.na.leitur
5eca0	61 00 00 00 01 8f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 90 00 10 52 65 6d 61	a.......Cursor.normal.......Rema
5ecc0	70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 91 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64	pear.teclas......HRemover.jogo.d
5ece0	61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f	a.lista..Os.arquivos.de.dados.do
5ed00	20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 92 00 0d	.jogo.permanecem.intactos.......
5ed20	52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 96 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01	Renderiza..o.......Restaurar....
5ed40	97 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 99 00 08 44 69 72 65 69 74 61	...Restaurar.jogo:.......Direita
5ed60	00 00 00 01 9a 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74	.......Clique.com.o.bot.o.direit
5ed80	6f 00 00 00 01 9b 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69	o......*Clique.com.o.bot.o.direi
5eda0	74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 9c 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63	to.apenas.uma.vez.......Clique.c
5edc0	6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 9f 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f	om.o.bot.o.direito.......Rotacio
5ede0	6e 61 72 00 00 00 01 a0 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a	nar.......Joga.em.modo.r.pido.(*
5ee00	29 00 00 00 01 a1 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64	).......Joga.em.modo.super.r.pid
5ee20	6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01	o.(*).......Volume.dos.Sons:....
5ee40	a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a4 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 a5 00 1b 53 61 6c 76 61 72	...SMB.......Salvar.......Salvar
5ee60	20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 a6 00 17 4d 65 6e 75 20	./.Carregar./.Op..es.......Menu.
5ee80	53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 a7 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61	Salvar./.Carregar.......Pasta.pa
5eea0	72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 a8 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f	ra.Salvar.......Salvar.estado.do
5eec0	20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 a9 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00	.jogo.1-10.......Salvar.jogo:...
5eee0	01 aa 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ab 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f	....Salvando.'%s'.......Salvando
5ef00	20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00	.jogo..........Busca.completa!..
5ef20	00 01 af 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00	.....%d.pasta(s).pesquisada(s)..
5ef40	00 01 b0 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 b1 00 0f 53 75 62 69 72	.....Descer.na.lista.......Subir
5ef60	20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 b2 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53	.na.lista.......Menu.Principal.S
5ef80	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b3 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75	cummVM......UScummVM.n.o.consegu
5efa0	69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63	iu.encontrar.qualquer.programa.c
5efc0	61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f	apaz.de.rodar.o.jogo.selecionado
5efe0	21 00 00 00 01 b4 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65	!......9ScummVM.n.o.encontrou.ne
5f000	6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21	nhum.jogo.na.pasta.especificada!
5f020	00 00 00 01 b5 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72	......2ScummVM.n.o.conseguiu.abr
5f040	69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 b6 01 61 53	ir.a.pasta.especificada!......aS
5f060	63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f	cummVM.encontrou.que.voc..tem.jo
5f080	67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	gos.salvos.velhos.do.Broken.Swor
5f0a0	64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f	d.1.que.devem.ser.convertidos..O
5f0c0	20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3	.formato.antigo.do.jogo.salvo.n.
5f0e0	6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e	o...mais.suportado,.ent.o.voc..n
5f100	e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75	.o.ser..capaz.de.carregar.os.seu
5f120	73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73	s.jogos.se.voc..n.o.convert.-los
5f140	2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f	...Pressione.OK.para.convert.-lo
5f160	73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72	s.agora,.caso.contr.rio.voc..ser
5f180	e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d	..solicitado.novamente.na.pr.xim
5f1a0	61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00	a.vez.que.voc..iniciar.o.jogo...
5f1c0	00 00 01 b8 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	.....2ScummVM.encontrou.que.voc.
5f1e0	20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70	.tem.jogos.salvos.antigos.do.Nip
5f200	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64	pon.Safes.que.devem.ser.renomead
5f220	6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69	os..Os.nomes.antigos.n.o.s.o.mai
5f240	73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72	s.suportados,.assim.voc..n.o.ser
5f260	e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f	..capaz.de.carregar.os.seus.jogo
5f280	73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65	s.se.voc..n.o.convert.-los...Pre
5f2a0	73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72	ssione.OK.para.convert.-los.agor
5f2c0	61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69	a,.caso.contr.rio.voc..ser..soli
5f2e0	63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 b9 00 97 53 63	citado.na.pr.xima.vez.........Sc
5f300	75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75	ummVM.exibiu.alguns.avisos.na.su
5f320	61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67	a.janela.do.console.e.n.o.pode.g
5f340	61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66	arantir.todos.os.seus.arquivos.f
5f360	6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65	oram.convertidos...Por.favor,.re
5f380	70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 ba 00 38 53 63 75 6d 6d	porte.para.a.equipe.......8Scumm
5f3a0	56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20	VM.converteu.com..xito.todos.os.
5f3c0	73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 bb 00 1c 50 65 73 71 75 69 73	seus.jogos.salvos........Pesquis
5f3e0	61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 bc 00 0b 50 65 73 71 75	ar.na.lista.de.jogos.......Pesqu
5f400	69 73 61 72 3a 00 00 00 01 bd 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 be	isar:.......Segunda.crian.a.....
5f420	00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c0 00 12 53 65	..Selecione.o.SoundFont.......Se
5f440	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 c1 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	lecione.um.Tema.......Selecione.
5f460	75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 c2 00 24 53 65 6c 65	um.jogo.para.CARREGAR......$Sele
5f480	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00	cione.a.pasta.adicional.do.jogo.
5f4a0	00 00 01 c3 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75	.....%Selecione.uma.a..o.e.cliqu
5f4c0	65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 c4 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73	e.'Mapear'......<Selecione.a.pas
5f4e0	74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65	ta.para.os.temas.da.Interface.de
5f500	20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 c5 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70	.Uso.Gr.fico......*Selecione.a.p
5f520	61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01	asta.para.os.arquivos.extras....
5f540	c6 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75	.."Selecione.a.pasta.para.os.plu
5f560	67 69 6e 73 00 00 00 01 c7 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72	gins......'Selecione.a.pasta.par
5f580	61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 c8 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e	a.os.jogos.salvos......*Selecion
5f5a0	65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67	e.a.pasta.com.os.arquivos.do.jog
5f5c0	6f 00 00 00 01 c9 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 ca 00 0a 53 65 72 76	o.......Sensibilidade.......Serv
5f5e0	69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 cc 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00	idor:.......Compartilhamento:...
5f600	01 cd 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70	...jC.digo.identificador.usado.p
5f620	61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20	ara.se.referir.a.jogos.salvos.e.
5f640	65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e	execu..o.do.jogo.a.partir.da.lin
5f660	68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 ce 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63	ha.de.comando.......Mostrar./.Oc
5f680	75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 cf 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f	ultar.console.......Mostrar.Tudo
5f6a0	00 00 00 01 d1 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 d2 00 10 4d 6f 73	.......Mostrar.Teclado.......Mos
5f6c0	74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 d6 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75	trar.teclado.......Exibe.o.consu
5f6e0	6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 d7 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75	mo.de.mem.ria.......Mostrar.o.cu
5f700	72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 d9 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65	rsor.do.mouse......#Mostrar.lege
5f720	6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 db 00 1b 4d 6f 73	nda.e.vozes.(dublagem).......Mos
5f740	74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 dc 00 1f 53 69	trar/Ocultar.seu.cursor.......Si
5f760	6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01	mula.bot.o.esquerdo.do.mouse....
5f780	dd 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65	...Simula.bot.o.direito.do.mouse
5f7a0	00 00 00 01 df 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 e1 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01	.......Pular.......Pula.cena....
5f7c0	e3 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 e4 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64	...Pula.linha.......Pula.linha.d
5f7e0	65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 e6 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 eb 00 18	e.texto.......Pular.texto.......
5f800	41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 ec 00 37 45 73	Ajustar..s.extremidades......7Es
5f820	63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f	cala.pelo.Software.(qualidade.bo
5f840	61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 ed 00 c8 44 65 73 63 75	a,.mas.com.lentid.o).......Descu
5f860	6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61	lpe,.este.programa.n.o.fornece.a
5f880	74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20	tualmente.ajuda.internamente.no.
5f8a0	6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44	jogo..Por.favor,.consulte.o.READ
5f8c0	4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61	ME.para.obter.informa..es.b.sica
5f8e0	73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65	s,.e.para.obter.instru..es.sobre
5f900	20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	.como.obter.assist.ncia.adiciona
5f920	6c 2e 00 00 00 01 ee 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 ef 00 47 53 6f 75 6e 64 46	l........Som.on/off......GSoundF
5f940	6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63	ont...suportado.por.algumas.plac
5f960	61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	as.de.som,.FluidSynth.e.Timidity
5f980	00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f1 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00	.......SoundFont:.......Espa.o..
5f9a0	00 01 f2 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 f3 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64	.....Voz......9Modos.especiais.d
5f9c0	65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e	e.dithering.suportados.por.algun
5f9e0	73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 f4 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64	s.jogos.......Comandos.de.teclad
5fa00	6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 f5 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66	o.especiais:......%Volume.dos.ef
5fa20	65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 f6 00 42 45 73	eitos.sonoros.especiais......BEs
5fa40	70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70	pecifique.o.dispositivo.de.som.p
5fa60	61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	adr.o.para.a.sa.da.General.MIDI.
5fa80	00 00 01 f7 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	.....SEspecifique.o.dispositivo.
5faa0	64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e	de.som.padr.o.para.a.sa.da.Rolan
5fac0	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 f8 00 45 45	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......EE
5fae0	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61	specifica.o.dispositivo.de.sa.da
5fb00	20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20	.de.som.ou.emulador.de.placa.de.
5fb20	73 6f 6d 00 00 00 01 f9 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72	som......QEspecifica.a.pasta.par
5fb40	61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72	a.os.dados.adicionais.usados.por
5fb60	20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fa 00	.todos.os.jogos.ou.ScummVM......
5fb80	32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20	2Especifique.a.pasta.para.dados.
5fba0	75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 fb 00 46 45 73 70 65 63 69 66	utilizados.no.jogo......FEspecif
5fbc0	69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69	ica.o.dispositivo.de.som.preferi
5fbe0	64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00	do.ou.emulador.de.placa.de.som..
5fc00	00 01 fc 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65	....+Especifique.onde.guardar.se
5fc20	75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 fd 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 fe 00 0f	us.jogos.salvos.......Voz.......
5fc40	56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 0c 53 6f 6d 65	Voz.e.Legendas...lowres.....Some
5fc60	6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 00 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02	nte.Voz.......Voz.e.Legendas....
5fc80	01 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 03 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65	...Volume.da.Voz:.......Tecer.fe
5fca0	69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 06 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72	iti.os.no.teclado:.......Iniciar
5fcc0	20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 02 07 00 19 49 6e 69 63 69	.de.qualquer.maneira.......Inici
5fce0	61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 08 00 13 49 6e 69 63 69 61	ar.jogo.selecionado.......Inicia
5fd00	20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 09 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0a 00	.o.depurador.......Status:......
5fd20	10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 02 0c 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02 0d	.Passo.para.tr.s.......Legs.....
5fd40	00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 02 0d 00 19 56 65 6c 6f 63 69	..Rapidez.legendas:.......Veloci
5fd60	64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 09	dade.das.legendas:...lowres.....
5fd80	4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 0f 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00	Legendas.......Somente.Legendas.
5fda0	00 00 02 10 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20	.....'Jogo.salvo.com.sucesso.no.
5fdc0	61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 12 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63	arquivo:..%s.......Trocador.de.c
5fde0	61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02 13 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 14 00 22 41 6c 74	aracteres.......Trocar......"Alt
5fe00	65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00	erna.entre.os.filtros.gr.ficos..
5fe20	00 02 15 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 16 00	.....Trocando.personagens:......
5fe40	04 54 61 62 00 00 00 02 17 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 18 00 06 46 61 6c 61 72 00 00	.Tab.......Decolar.......Falar..
5fe60	00 02 19 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 1a 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f	.....Falar......EUm.toque.para.o
5fe80	20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20	.clique.esquerdo,.e.toque.duplo.
5fea0	70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 1b 00 5f 4a e1 20 65	para.o.clique.direito......_J..e
5fec0	78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a	xiste.um.jogo.salvo.no.destino!.
5fee0	56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73	Voc..gostaria.de.manter.o.jogo.s
5ff00	61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1c 00	alvo.(%s).ou.o.novo.(%s)?.......
5ff20	0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 1d 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64	.Texto.e.Voz:......%Velocidade.d
5ff40	6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 1e 00 61 4f	o.texto.devagar./.r.pido......aO
5ff60	20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d	.arquivo."sky.cpt".possui.um.tam
5ff80	61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7	anho.incorreto..Por.favor,.refa.
5ffa0	61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	a.o.download.em.www.scummvm.org.
5ffc0	00 00 02 1f 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20	.....FO.diret.rio.escolhido.n.o.
5ffe0	70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63	pode.ser.usado..Por.favor,.selec
60000	69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 21 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73	ione.outro.....!.)O.jogo.em.'%.s
60020	27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 22 00	'.parece.ser.desconhecido.....".
60040	19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 23 00 24	.O.jogo.N.O.foi.carregado....#.$
60060	4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69	O.jogo.N.O.foi.salvo.(disco.chei
60080	6f 3f 29 00 00 00 02 24 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f	o?)....$.gO.dispositivo.de..udio
600a0	20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61	.preferido.'%s'.n.o.pode.ser.usa
600c0	64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d	do..Veja.o.arquivo.de.log.para.m
600e0	61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 25 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69	ais.informa..es.....%.eO.disposi
60100	74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f	tivo.de..udio.preferido.'%s'.n.o
60120	20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20	.foi.encontrado.(ex:.pode.estar.
60140	64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 26	desligado.ou.desconectado).....&
60160	00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f	.iO.dispositivo.de..udio.selecio
60180	6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65	nado.'%s'.n.o.pode.ser.usado..Ve
601a0	6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e	ja.o.arquivo.de.log.para.mais.in
601c0	66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 27 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	forma..es.....'.gO.dispositivo.d
601e0	65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69	e..udio.selecionado.'%s'.n.o.foi
60200	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c	.encontrado.(ex:.pode.estar.desl
60220	69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 29 00 7d 4f 20	igado.ou.desconectado).....).}O.
60240	74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70	tema.que.voc..selecionou.n.o.sup
60260	6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71	orta.seu.idioma.atual..Se.voc..q
60280	75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73	uiser.usar.este.tema.voc..precis
602a0	61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 2a 00	a.mudar.para.outro.idioma.....*.
602c0	0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 2b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2c 00	.Pasta.do.Tema....+..Tema:....,.
602e0	23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72	#Estes.s.o.para.o.Indy.na.esquer
60300	64 61 2e 00 00 00 02 2d 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 2e 00	da.....-..Terceira.crian.a......
60320	3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69	?Este.c.digo.j..esta.sendo.utili
60340	7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00	zado..Por.favor,.escolha.outro..
60360	00 00 02 2f 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69	.../.>Este.jogo.n.o.suporta.abri
60380	72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70	r.jogos.a.partir.do.menu.princip
603a0	61 6c 2e 00 00 00 02 30 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64	al.....0..Este.jogo.tem.faixas.d
603c0	65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78	e..udio.em.seu.disco..Estas.faix
603e0	61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63	as.precisam.ser.gravadas.do.disc
60400	6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61	o.usando.uma.ferramenta.de.extra
60420	e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61	..o.de..udio.do.CD.apropriada.pa
60440	72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75	ra.ouvir.a.m.sica.do.jogo..Consu
60460	6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64	lte.o.arquivo.README.para.mais.d
60480	65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 31 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64	etalhes.....1.'Este...o.fim.do.d
604a0	65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 32 00 06 48 6f 72 61	emo.de.Broken.Sword.1....2..Hora
604c0	3a 00 00 00 02 33 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61	:....3.,Tempo.limite.para.inicia
604e0	72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 34 00 17 50 61 72 61 20 48	r.a.conex.o.de.rede....4..Para.H
60500	65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 38 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20	enry./.Para.Indy....8..Habilita.
60520	63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 3a 00 1a 48 61 62 69	corre..o.de.propor..o....:..Habi
60540	6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 3b 00 07 4c ed 6e 67	lita.captura.do.mouse....;..L.ng
60560	75 61 00 00 00 02 3c 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58	ua....<..Equival.ncia.do.Toque.X
60580	00 00 00 02 3d 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00	....=..Equival.ncia.do.Toque.Y..
605a0	00 02 3e 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00	..>..Modo.Touchpad.desligado....
605c0	02 3f 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 41 00 2e	.?..Modo.Touchpad.ligado.....A..
605e0	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61	Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Acima
60600	20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 42 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	.(Sem.Clicar)....B.+Touchscreen.
60620	27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00	'Modo.Toque'.-.Clique.Esquerdo..
60640	00 02 43 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20	..C.*Touchscreen.'Modo.Toque'.-.
60660	43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 44 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 46	Clique.Direito....D..Viajar....F
60680	00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d	.)Roland.MT-32.real.(desligar.em
606a0	75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 47 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65	ula..o.GM)....G.$Roland.MT-32.re
606c0	61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a	al.(sem.emula..o.GM)...lowres..J
606e0	00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 4b 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 4d 00 33 49 6e 63	..Desligar....K..Ligar....M.3Inc
60700	61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65	apaz.de.encontrar.%s,.(%c%d).Pre
60720	73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73	ssione.o.Bot.o.....N.[N.o...poss
60740	ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70	.vel.localizar.o.arquivo."sky.cp
60760	74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d	t".Por.favor,.fa.a.o.download.em
60780	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63	.www.scummvm.org....O..Desconhec
607a0	69 64 6f 00 00 00 02 50 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 51	ido....P..Erro.desconhecido....Q
607c0	00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 52 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00	..Destravar....R..Desmontar.DVD.
607e0	00 00 02 53 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 54 00 41 53 65 6d 20 65 73	...S..Desmontar.SMB....T.ASem.es
60800	63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20	cala.(voc..precisa.rolar.para.a.
60820	65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 55 00	esquerda.e.para.a.direita)....U.
60840	1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02	.Modo.de.cores.n.o.suportado....
60860	56 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00	V..N.o-titulado.arquivo.de.save.
60880	00 00 02 57 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 59 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64	...W..Cima....Y..Item.da.esquerd
608a0	61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 5a 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61	a.superior....Z..Item.da.direita
608c0	20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 5b 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 64 00 2b 55 73 61 72 20	.superior....[..Usar....d.+Usar.
608e0	4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64	MIDI.e.AdLib.juntos.na.gera..o.d
60900	65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 66 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70	e.som....f.'Usar.o.primeiro.disp
60920	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 67 00 23 55 73 61 72 20 63 6f	ositivo.dispon.vel....g.#Usar.co
60940	6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 6e	ntrole.de.curso.do.touchpad....n
60960	00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 6f 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65	..Usu.rio.cancelou....o..Nome.de
60980	20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 70 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44	.usu.rio:....p..Usando.driver.SD
609a0	4c 00 00 00 02 72 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61	L....r..Sub-escaneamento.vertica
609c0	6c 3a 00 00 00 02 73 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 74 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72	l:....s..V.deo....t..Teclado.vir
609e0	74 75 61 6c 00 00 00 02 75 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 76 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f	tual....u..Volume....v..AVISO:.O
60a00	20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f	.jogo.que.voc..est..prestes.a.co
60a20	6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70	me.ar.ainda.n.o...totalmente.sup
60a40	6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9	ortado.pelo.ScummVM..Como.tal,..
60a60	20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71	.prov.vel.que.seja.inst.vel,.e.q
60a80	75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65	ualquer.jogo.salvo.que.voc..fize
60aa0	72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20	r.pode.n.o.funcionar.em.futuras.
60ac0	76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 77 00 06 41 6e 64 61 72 00	vers.es.do.ScummVM.....w..Andar.
60ae0	00 00 02 78 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 79 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00	...x..Andar.at.....y..O.que.....
60b00	02 7a 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69	.z..Quando.Indy.estiver.na.direi
60b20	74 61 2c 00 00 00 02 7c 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 7d 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65	ta,....|..Janela....}..Modo.jane
60b40	6c 61 00 00 00 02 7e 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 7f 00 1f 50 65 72 6d	la....~..MIDI.Windows.......Perm
60b60	69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 80 00	iss.o.para."gravar".negada......
60b80	12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 81 00 04 53 69 6d 00 00 00 02	.Falha.na.grava..o.......Sim....
60ba0	82 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74	...Voc..parece.estar.jogando.est
60bc0	65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f	e.jogo.a.partir.do.CD..Isso...co
60be0	6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20	nhecido.por.causar.problemas,.e.
60c00	70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	por.isso...recomend.vel.que.voc.
60c20	20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61	.copie.os.arquivos.de.dados.para
60c40	20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75	.o.disco.r.gido..Consulte.o.arqu
60c60	69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00	ivo.README.para.mais.detalhes...
60c80	00 02 84 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63	....1Voc..tem.que.reiniciar.o.Sc
60ca0	75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 85 00 1a 56 6f 63 ea	ummVM.para.funcionar........Voc.
60cc0	20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 86 00 55 56 6f 63 ea	.deve.digitar.um.nome......UVoc.
60ce0	20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61	.precisa.mapear.uma.tecla.para.a
60d00	e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65	..o.do."Ocultar.barra.de.ferrame
60d20	6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 87 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63	ntas".nesse.jogo......JVoc..prec
60d40	69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64	isa.mapear.uma.tecla.para.a..o.d
60d60	6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f	o."Clique.da.Direita".nesse.jogo
60d80	00 00 00 02 89 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 8a 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78	.......Zona.......Zoom.para.baix
60da0	6f 00 00 00 02 8b 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 8c 00 0f 61 20 63	o.......Zoom.para.cima.......a.c
60dc0	61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 8d 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73	ada.10.mins.......a.cada.15.mins
60de0	00 00 00 02 8e 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 8f 00 0e 61 20 63 61	.......a.cada.30.mins.......a.ca
60e00	64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 90 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	da.5.mins......<do.jogo.que.voc.
60e20	20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69	.tentou.adicionar.e.sua.vers.o/i
60e40	64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 91 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00	dioma/etc.:.......toca.A.no.fio.
60e60	00 00 02 92 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 93 00 15 74 6f 63 61 20 64	......toca.B.no.fio.......toca.d
60e80	f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 94 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e	..maior.no.fio.......toca.d..men
60ea0	6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 95 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00	or.no.fio.......toca.D.no.fio...
60ec0	02 96 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 97 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e	....toca.E.no.fio.......toca.F.n
60ee0	6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 98 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 99 00 09	o.fio.......toca.G.no.fio.......
60f00	45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 9a 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 9b 00 30 61 20 63 6f 6e	Empurrar.......Puxar......0a.con
60f20	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20	figura..o.de.propor..o.n.o.p.de.
60f40	73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 9c 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20	ser.mudada......1a.configura..o.
60f60	64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64	de.tela.cheia.n.o.p.de.ser.mudad
60f80	61 00 00 00 02 9d 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65	a......'o.modo.de.v.deo.n.o.p.de
60fa0	20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 9e 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00	.ser.alterado........Desligar...
60fc0	02 9f 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 a0 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 a1 00 14 7e 41	....Ligar.......So~b~re.......~A
60fe0	7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c	~dicionar.Jogo..........~C~ancel
61000	61 72 00 00 00 02 a3 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 a4 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72	ar.......~F~echar.......~S~oltar
61020	20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 a5 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00	.P.gina.......~E~ditar.Jogo.....
61040	00 02 a6 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 a7 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20	.....~A~juda.......Controles.de.
61060	6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 a8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 a9 00	luta.~I~ndy.......~T~eclas......
61080	14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 aa 00 0b 7e 43 7e 61 72	.Modo.~M~.o.esquerda.......~C~ar
610a0	72 65 67 61 72 00 00 00 02 ab 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 ac 00 19 7e 4d 7e	regar.......~C~arregar.......~M~
610c0	65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 ad 00 0a 7e 50 7e 72	enu.Principal.ScummVM.......~P~r
610e0	f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 ae 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 af 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00	.ximo.......~O~K.......~O~p..es.
61100	00 00 02 b0 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 b1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00	......~O~p..es.......~A~nterior.
61120	00 00 02 b2 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 b3 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67	......~S~air.......~R~emover.Jog
61140	6f 00 00 00 02 b4 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 b5 00 11 7e	o.......~V~oltar.ao.jogo.......~
61160	56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 b6 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00	V~oltar.ao.menu.......~S~alvar..
61180	00 02 b7 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 b8 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69	.....~E~xibir.Mapa.......~I~nici
611a0	61 72 00 00 00 02 b9 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61	ar.......Modo.~T~ransi..es.ativa
611c0	64 6f 00 00 00 02 ba 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20	do.......Modo.~E~feitos.de..gua.
611e0	61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 bb 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f	ativado.......Modo.~Z~ip.ativado
61200	00 00 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0	.......iso-8859-5....$..........
61220	d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1b	...,.................?..........
61240	20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00	..ctrl-g.................,......
61260	18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f 20	................................
61280	20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00	................................
612a0	00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0	.....(........)........(........
612c0	de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09	.....)........(...........).....
612e0	00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00	...(....)........(..........)...
61300	00 0c 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de	....(.......%s).......*.........
61320	d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0f 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de	......ctrl-f........$,..........
61340	20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 10 00 16 2c	...............................,
61360	20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 11 00 0c 2e 2e 2e 20 d8	................................
61380	e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 da b3 e6	.............11...........22....
613a0	00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00	.......44...........48..........
613c0	14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 17 00 06 38 20 da b3 e6	.7,.4...1..................8....
613e0	00 00 00 00 18 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00	.......9,.6...3.................
61400	00 00 00 19 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 1b 00 14 be 20 df e0 de	......<............>............
61420	d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb	.......ScummVM.............../..
61440	d1 de e0 00 00 00 00 1d 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 1e 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9	................................
61460	20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1f 00 0f cd dc e3 db ef	...................:............
61480	e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00	....AdLib................AdLib:.
614a0	00 00 00 21 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db	...!.1...............AdLib......
614c0	ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 22 00 32 b2 da db	..........................".2...
614e0	ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da	................................
61500	e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 23 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8	..................#.8...........
61520	d3 e0 de da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db	................................
61540	d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 1a b0 db ec	................$..Alt....%.....
61560	e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 26 00 15 cd dc e3	..........................&.....
61580	db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 27 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6	............Amiga....'..........
615a0	d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 28 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3	...........(....................
615c0	db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 29 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20	..............).#.........Apple.
615e0	49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 2c 00 1d ba de e0 e0 d5 da	II.GS.(...........)....,........
61600	e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 2d 00 19 bd d0 d7	..........................-.....
61620	dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1a bd d0 d7 dd	.................:.%s...........
61640	d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 2f 00 08 b0 e2 d0 da	................:......../......
61660	d0 20 31 00 00 00 00 30 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 31 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00	..1....0........2....1........3.
61680	00 00 00 32 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de	...2.4..........................
616a0	d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 06	.............................3..
616c0	b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 35 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 35	.........5................:....5
616e0	00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 12 b4 de e1 e2 e3 df	...........:...lowres..6........
61700	dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 37 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e	..........:....7.....~.~........
61720	2e 2e 00 00 00 00 38 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 39 00	......8.......................9.
61740	28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20	(.....................(.........
61760	da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 3a 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5	.......)....:.......-....../....
61780	e2 dd de d9 00 00 00 00 3b 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 3c 00 0d b7	........;...................<...
617a0	d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 3d 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4	...............=................
617c0	d8 dd d5 00 00 00 00 3e 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 3f 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00	.......>.........?.........:....
617e0	40 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 26 bd d5 20 dc	@.................C64....A.&....
61800	de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a	.............................%i.
61820	0a 00 00 00 00 42 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 43 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7	.....B............C.............
61840	d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 44 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9	.............D..................
61860	da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 45 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb	...........E.&..................
61880	d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 17 bf e0 de d2 d5 e0	............ScummVM....F........
618a0	ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c	....................G.S........,
618c0	20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4	................................
618e0	db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20	............MT-32...............
61900	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3	Roland.GS....H.d........,.......
61920	20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc	................Roland-.........
61940	de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8	................................
61960	e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 49 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2	.......................I........
61980	ec 00 00 00 00 4a 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 4b 00	.....J........................K.
619a0	21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8	!...............................
619c0	ef 00 00 00 00 4c 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 4d 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5	.....L.........M................
619e0	dd d8 d5 00 00 00 00 4e 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 4f 00 11 c9 d5 db	.......N..................O.....
61a00	e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 50 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7	.................P..............
61a20	d5 dd eb 00 00 00 00 51 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 53 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00	.......Q.............S..........
61a40	54 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00	T............................:..
61a60	00 00 55 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 56 00 40 ba de e0 e0	..U......................V.@....
61a80	d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db	................................
61aa0	ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57	....................320x200....W
61ac0	00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da	.6..............................
61ae0	e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 58 00 27 bd d5	...........................X.'..
61b00	20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5	................................
61b20	d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 59 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20	........Y.0.....................
61b40	d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 5a 00	..............................Z.
61b60	2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd	+...............................
61b80	20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 5d 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0	...............].'..............
61ba0	db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 5e 00 25 bd	............................^.%.
61bc0	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc	................................
61be0	3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8	:.'...._........................
61c00	d3 e0 eb 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4	.......`..Ctrl....a.............
61c20	d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 62 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 63 00	.......:....b.................c.
61c40	0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 64 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2	.................d..............
61c60	de 00 00 00 00 65 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 66 00 19 b7 d0 e1 e2 d0	.....e..................f.......
61c80	d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 67 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7	....'%s'...............g........
61ca0	d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 68 00 14 cd dc	........'%s'..........!....h....
61cc0	e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a	.......DOSBox.OPL....i..DVD....j
61ce0	00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 6b 00 11 44 56	..DVD......................k..DV
61d00	44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 6c 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1	D.................l.I...........
61d20	e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	................DXA,....ScummVM.
61d40	d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00	.........................zlib...
61d60	00 6d 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 6e 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 6f	.m...........:....n......:.....o
61d80	00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 70 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc	..............p.................
61da0	da de e1 e2 d8 00 00 00 00 71 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 72 00 08 c3	.........q..................r...
61dc0	d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 73 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 75 00 15 b7 d0 df e0	..........s.........:....u......
61de0	d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 76 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8	....................v...........
61e00	da d8 00 00 00 00 77 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1	......w.'.......................
61e20	e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 78 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64	...................x.=........%d
61e40	20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4	..........,...........%d........
61e60	de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 79 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de	......................y.:.......
61e80	20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5	.%d..........,...........%d.....
61ea0	d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 7a 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2	......................z.........
61ec0	ec 20 00 00 00 00 7b 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec	......{.3.......................
61ee0	d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 7c	...............................|
61f00	00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 7d 00 19 bf de da d0	.........................}......
61f20	d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 7e 00 1c bf de da d0 d7	..../...................~.......
61f40	d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 7f 00 1c bf de da	.../............................
61f60	d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 80 00 1d bf	...../..........................
61f80	de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 82	......./........................
61fa0	00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2	.0..............................
61fc0	ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 83 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2	................?...............
61fe0	d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 84 00 39 b2 eb 20	.....................?......9...
62000	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1	................................
62020	e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 85 00 53 b2 eb 20 d4	....................?......S....
62040	d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5	................................
62060	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef	...........FluidSynth...........
62080	20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 86 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2	.............?......2...........
620a0	d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5	................................
620c0	20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 87 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de	.....?......m...................
620e0	e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0	................................
62100	3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2	?...............................
62120	ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 88 00 29	...............................)
62140	b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8	................................
62160	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 89 00 1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8	.......?........................
62180	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 8a 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5	.......?......+.................
621a0	e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 8b 00 1f	........................?.......
621c0	b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00	.............................?..
621e0	00 00 8c 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8	...._...........................
62200	e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20	................'Hide.Toolbar',.
62220	e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8	................................
62240	d3 e0 d5 00 00 00 00 8d 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3	.........(......................
62260	20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8e 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db	.....General.MIDI......!........
62280	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 90 00 0d b4	...................MT-32........
622a0	d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 91 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 92 00 13 b2 dd d8	................................
622c0	d7 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 97 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df	./..............................
622e0	db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 98 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20	................................
62300	e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 99 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0	.................&..............
62320	d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 9a 00 2b b2 da	.............................+..
62340	db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc	................................
62360	ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 9b 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3	..............".................
62380	d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 9d 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef	......................&.........
623a0	20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00	................................
623c0	9f 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 a0 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0	...............,................
623e0	d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a1	.......................'%s'.....
62400	00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	."..............................
62420	dd d8 ef 00 00 00 00 a2 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 a3 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8	................................
62440	e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 a4 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5	............%d:......0..........
62460	dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0	..........%c,.(%c%d)............
62480	d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 a5 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a	...............................:
624a0	00 00 00 00 a6 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd	................................
624c0	d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a8 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45	...DVD.......Esc...............E
624e0	53 43 00 00 00 00 a9 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 aa 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2	SC..............................
62500	00 00 00 00 ab 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 ac 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00	................:...............
62520	00 ad 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd	...?............................
62540	d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5	................................
62560	da 3a 00 00 00 00 ae 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db	.:..............................
62580	2e 00 00 00 00 af 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5	.......0........................
625a0	e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 b0 00 28 bd d5	.............................(..
625c0	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0	................................
625e0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	:..%s...........................
62600	20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 b2 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	..........."....................
62620	20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b3 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7	...................%............
62640	d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b4 00 0e b1	...................:..%s........
62660	eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 b5 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd	................................
62680	dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 b6 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8	................................
626a0	db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 b7 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20	........:......#................
626c0	28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 b8 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8	(................)..............
626e0	e2 ec 00 00 00 00 b9 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 ba 00	................................
62700	17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 bb 00 15 bd d0	................................
62720	e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bc 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20	........FluidSynth..............
62740	d2 dd d8 d7 00 00 00 00 bd 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 be 00 0d bb d5	................................
62760	e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 bf 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd	.............................-..
62780	d8 d7 00 00 00 00 c0 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 c1	......................-.........
627a0	00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 c2 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5	................................
627c0	d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c3 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5	..-.........................-...
627e0	e0 e5 00 00 00 00 c4 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c5 00 13 c7 d5 e2 d2	................................
62800	d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 c6 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de	................................
62820	d1 d7 de e0 00 00 00 00 c7 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
62840	00 00 00 c8 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c9 00 13	................................
62860	c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ca 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8	..........GC.....:..............
62880	e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 cb 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00	..........GC.....:..............
628a0	cc 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 cd 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49	..............GM:............GUI
628c0	3a 00 00 00 00 ce 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 cf 00 05 b8 d3 e0	:.................GUI:..........
628e0	d0 00 00 00 00 d0 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 d1 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8	................................
62900	d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 d1 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d2	...:...............:...lowres...
62920	00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de	.5..............................
62940	d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 d3 00 10 bd d5 e2	...,............................
62960	20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 d4 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de	...................Game.id......
62980	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 d5 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
629a0	29 00 00 00 00 d6 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5	)...............................
629c0	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de	.............(%s)!...........,..
629e0	d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2	.................README.........
62a00	de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6	..............,.................
62a20	d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9	..........,.....................
62a40	e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 d7 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5	................................
62a60	e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1	............(%s)!...........,...
62a80	e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de	................README..........
62aa0	d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8	.............,..................
62ac0	ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8	.........,......................
62ae0	e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 d8 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 d9 00 05 b4 d0 e2	................................
62b00	ec 00 00 00 00 da 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 db 00 05 b8 d4	................................
62b20	e2 d8 00 00 00 00 dc 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3	........#.......................
62b40	e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 dd 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 df 00 08 b3 e0	................................
62b60	d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 e0 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 e1 00 0a b2	.......................:........
62b80	d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 e2 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00	................................
62ba0	00 00 00 e3 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5	.....9..........................
62bc0	20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00	.(......,....................)..
62be0	00 00 e4 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 e5 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1	................................
62c00	e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 e6 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.....................ScummVM....
62c20	e7 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00	................................
62c40	00 00 00 e8 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5	.....+.......................(..
62c60	d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 e9 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7	.......).(.....)......h.........
62c80	dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7	................................
62ca0	d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0	....,...........................
62cc0	d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00	................................
62ce0	00 00 ea 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3	................................
62d00	00 00 00 00 eb 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0	................................
62d20	db de d3 00 00 00 00 ec 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68	.........A....................Sh
62d40	69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1	ift.........,...................
62d60	da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 ed 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20	................................
62d80	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ee 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43	underscan:................IBM.PC
62da0	6a 72 00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5	jr.......ID:................/...
62dc0	dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 f1 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20	................................
62de0	d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 f2 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5	................................
62e00	e2 d8 00 00 00 00 f3 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd	........#.......................
62e20	d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 f4 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3	..........:.....................
62e40	db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f5 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2	......MT-32.....................
62e60	ec 00 00 00 00 f6 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 f7 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da	..................6.............
62e80	20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de	.%c..................,..........
62ea0	d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 f8 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1	................................
62ec0	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 f9 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00	..............................:.
62ee0	00 00 00 fa 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	................................
62f00	dd d8 ef 00 00 00 00 fb 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 fc 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2	................................
62f20	d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 fd 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 fe 00 10 be	...:............................
62f40	e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 ff 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20	................................
62f60	da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 00 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 01 01 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00	................................
62f80	01 02 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 03 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0	................................
62fa0	d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 04 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 05 00 06 bd de d3 de d9 00 00	...:............................
62fc0	00 01 06 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1	....%...........................
62fe0	d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 07 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd	..ScummVM......N................
63000	d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2	................................
63020	20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00	................................
63040	01 08 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01 09 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01	........:.......................
63060	0a 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 0b 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 0c	................................
63080	00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 0d 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 0e 00 0b	.........:......................
630a0	b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 01 0f 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 10 00	................................
630c0	14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 11 00 10 b7 d0 d3 e0 e3	................1-10............
630e0	d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 12 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd	.........:......'...............
63100	d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 13 00 0e b7 d0	................................
63120	d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 14 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e	.......'%s'.....................
63140	2e 2e 00 00 00 01 15 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 16 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec	................................
63160	20 dd d0 00 00 00 01 17 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00	................................
63180	00 01 18 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 19 00	................................
631a0	12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	..........MAME.OPL.......MIDI...
631c0	01 1b 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1c 00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb	.............MIDI:......N.......
631e0	20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 dd de 20 53	....................MPEG-2,....S
63200	63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20	cummVM..........................
63220	4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d	MPEG-2.......MT-32.............M
63240	54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 1f 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00	T-32:................MT-32......
63260	1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 21	..........................:....!
63280	00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 22 00	.........................:....".
632a0	0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 23 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2	..............#.5...............
632c0	d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5	......................(.........
632e0	db ec dd de 29 00 00 00 01 24 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3	....)....$.5....................
63300	d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29	.................(.............)
63320	00 00 00 01 25 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2	....%.2...................'.....
63340	d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 26 00 25 bd	.......................'....&.%.
63360	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db	................................
63380	e7 da e3 00 00 00 01 27 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 17 bc d0 da	.......'..................(.....
633a0	e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 29 00 05 bc d5 dd ee 00 00	.......................)........
633c0	00 01 2a 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 2b 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8	..*....................+........
633e0	d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2c 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0	...................,............
63400	d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2d 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3	................-...............
63420	e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 2e 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01	........................Dock....
63440	2f 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 30 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	/............0..................
63460	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00	AdLib/MIDI....1.............DVD.
63480	00 00 01 32 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 33 00 0b ba db d8 da 20	...2.............SMB....3.......
634a0	dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 35 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d	.........5.%.................-.-
634c0	e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 36 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8	....................6.$.........
634e0	d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 37 00	........-.-...................7.
63500	0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 38 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00	...............8................
63520	01 39 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 3a 00 0e bc e3 db	.9........................:.....
63540	ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 3b 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de	..............;..............-..
63560	3a 00 00 00 01 3c 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8	:....<.'........................
63580	e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 3d 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb	.../..............=.............
635a0	da d8 3a 00 00 00 01 3e 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 3f 00 03 4e 3a 00 00 00 01	..:....>...............?..N:....
635c0	40 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 41	@..............................A
635e0	00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 41 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..........:....A......:...lowres
63600	00 01 42 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 43 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4	..B..........:.....C.n......"...
63620	dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f	....".MIDI....................Ro
63640	6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5	land.Upgrade....LucasArts,......
63660	20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c	.........%s..................AdL
63680	69 62 2e 00 00 00 01 44 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 45 00 19 c1	ib.....D....................E...
636a0	d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 46 00 0e c1 d5	...................(%d)....F....
636c0	e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 47 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c	...............G...............,
636e0	20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 48 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00	.....................H..........
63700	00 00 01 49 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 4a 00 0b bd de d2	...I......................J.....
63720	eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 4b 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 4c 00 04 bd d5	...........K...............L....
63740	e2 00 00 00 01 4d 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 4e 00 0b bd	.....M......................N...
63760	d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 4f 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 50 00	.............O................P.
63780	17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 51 00 12 b2 e0	...........................Q....
637a0	d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 52 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00	...................R............
637c0	05 70 61 74 68 00 01 52 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	.path..R.............soundfont..
637e0	53 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00 00 00 01 54 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8	S......(.......)....T...........
63800	e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 56 00 03 4f 4b 00 00 00 01 57 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 58	.........V..OK....W............X
63820	00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 59 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5a 00 16 4f 70 65	.............Y..OpenGL....Z..Ope
63840	6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de d2 29 00 00 00 01 5b 00 06 be df e6 d8 d8 00 00	nGL.(............)....[.........
63860	00 01 5c 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a	..\............................:
63880	00 00 00 01 5d 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 5e 00 24 bf d5 e0 d5	....]...............:....^.$....
638a0	da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00	...........................MIDI.
638c0	00 00 01 5f 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd	..._.%..........................
638e0	de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 60 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0	.....MT-32....`.%...............
63900	db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 61 00 27 bf d5 e0 d5	.........................a.'....
63920	da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8	................................
63940	da d8 00 00 00 01 62 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1	......b.).......................
63960	e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 63 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0	.....................c..........
63980	20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 64 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2	.PC............d.O..............
639a0	da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db	.............PSX,....ScummVM....
639c0	20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2	......................RGB.......
639e0	00 00 00 01 65 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5	....e.>.........PSX.'%s'........
63a00	e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8	................................
63a20	e2 e0 de d9 00 00 00 01 66 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 67 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5	........f........:....g.........
63a40	20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 68 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4	...........h....................
63a60	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 69 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1	..............i.................
63a80	ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 6a 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 6b 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00	............j..........k........
63aa0	00 00 01 6c 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 6d 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	...l................m...........
63ac0	d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 6e 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 6f 00 38 bf db d0 e2 e4 de	....:....n.............o.8......
63ae0	e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7	...,............................
63b00	d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 70 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc	.....................p..........
63b20	d0 3a 00 00 00 01 71 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 72 00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de	.:....q............r.2..........
63b40	d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da	................................
63b60	de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 74 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 75 00	...........t............:.....u.
63b80	1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00	...........,....................
63ba0	00 01 76 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3	..v.J..........,................
63bc0	ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1	....................ScummVM.....
63be0	e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 77 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3	..................w.............
63c00	d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 78 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 79 00 27 bf e0 d5	....:....x................y.'...
63c20	d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5	................................
63c40	da e2 eb 00 00 00 01 7a 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20	.......z.H......................
63c60	e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2	................................
63c80	de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 7b 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8	.....................{..........
63ca0	e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5	......:...lowres..|.............
63cc0	dc de d5 3a 00 00 00 01 7d 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd	...:....}.......................
63ce0	d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 7e 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 7f 00	.............~..................
63d00	07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 80 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 81 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2	................................
63d20	d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 82 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 83 00 10 c3 d4 d0 e0	................................
63d40	20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 84 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 85 00 09	................................
63d60	bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 86 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 87 00 12 b7 d0 d2 d5 e0	................................
63d80	e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 88 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 89 00 1d	.....ScummVM....................
63da0	bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01	................................
63dc0	8a 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 8e 00 2b b7 d0	.............................+..
63de0	20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20	................................
63e00	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 8f 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	Loom(TM)........................
63e20	01 90 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 91 00 33	...............................3
63e40	c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef	................................
63e60	d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01 92 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0	................................
63e80	d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 93 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 94 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2	.....:..................;.......
63ea0	ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0	................FluidSynth......
63ec0	e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 95 00 0a be e2 d4 de e5 dd	................................
63ee0	e3 e2 ec 00 00 00 01 96 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 97 00 13 b2 de e1	................................
63f00	e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 98 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6	..............:.................
63f20	d8 ef 00 00 00 01 99 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 9a 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db	................................
63f40	e7 de da 00 00 00 01 9b 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01	................................
63f60	9c 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 9d 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	....................../.........
63f80	de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d	..Roland.GS.(..................M
63fa0	54 2d 33 32 29 00 00 00 01 9e 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 9f 00 0a bf de d2 d5 e0	T-32)..............:............
63fc0	dd e3 e2 ec 00 00 00 01 a0 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6	................................
63fe0	d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 a1 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1	...(*)......"...................
64000	e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53	...........(*).................S
64020	46 58 3a 00 00 00 01 a2 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	FX:..............SFX:...lowres..
64040	a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a4 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 a5 00 22 b7 d0 d3	...SMB......................"...
64060	e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00	......./.........../............
64080	00 01 a6 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 a7	.................../............
640a0	00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 a7 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5	................:...............
640c0	e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a8 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31	.:...lowres....................1
640e0	2d 31 30 00 00 00 01 a9 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 aa 00 0e	-10.....................:.......
64100	c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ab 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0	.........'%s'...................
64120	e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 ac 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0	................................
64140	d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ad 00 43 c0	..............................C.
64160	d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb	................................
64180	20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0	....,...........................
641a0	dd 00 00 00 01 ae 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 af 00 1e bf e0	......................!.........
641c0	de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0	..........%d....................
641e0	00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 b1 00 18 bf	................................
64200	e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 b2 00 15 b3 db d0	................................
64220	d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b3 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	..........ScummVM......9ScummVM.
64240	dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0	................................
64260	20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 b4 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	...............!......4ScummVM..
64280	d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4	................................
642a0	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 b5 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5	.........!....../ScummVM........
642c0	e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00	..............................!.
642e0	00 00 01 b6 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de	.....>ScummVM...................
64300	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2	................................
64320	d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec	................................
64340	e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7	....................,..,........
64360	d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20	...................,............
64380	d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a	................................
643a0	0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20	...........,....................
643c0	d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd	.....................,..........
643e0	de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef	................................
64400	20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0	................................
64420	eb 2e 0a 00 00 00 01 b7 01 4f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0	.........OScummVM...............
64440	e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0	..................Drascula......
64460	e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20	...........,....................
64480	df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db	................................
644a0	ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1	.....................,..........
644c0	dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d5 e1 db d8	................................
644e0	20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba	................................
64500	2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0	,...............................
64520	dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed	..........,.....................
64540	e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20	................................
64560	e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 46 53	..............................FS
64580	63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de	cummVM..........................
645a0	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de	..............Nippon.Safes,.....
645c0	e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2	................................
645e0	d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8	................................
64600	d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20	......,.........................
64620	d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5	....................,...........
64640	e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1	..........................,.....
64660	eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de	.........................,......
64680	e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df	................................
646a0	de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3	................................
646c0	e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 b9 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de	...........ScummVM..............
646e0	db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de	................................
64700	db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4	................................
64720	d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed	.................,..............
64740	e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 ba 00 36 53 63 75 6d 6d	............ScummVM.......6Scumm
64760	56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8	VM..............................
64780	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 bb 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1	................................
647a0	df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 bc 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 bd 00 0d b2 e2 de	.....................:..........
647c0	e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 be 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	.........................SoundFo
647e0	6e 74 00 00 00 01 bf 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de	nt..............................
64800	e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 c0 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 c1 00 1b b2	................................
64820	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 c2 00 28	...............................(
64840	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	................................
64860	d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 c3 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20	.............)..................
64880	d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 c4 00 20 b2 eb d1	...........'.........'..........
648a0	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01	.........................GUI....
648c0	c5 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8	................................
648e0	e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 c6 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	................................
64900	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 c7 00 23 b2 eb d1	............................#...
64920	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00	................................
64940	00 00 01 c8 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db	.....#..........................
64960	d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 c9 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00	................................
64980	00 00 01 ca 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 cb 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0	............:...................
649a0	ef d4 da d0 00 00 00 01 cc 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 cd 00 5f	........................:......_
649c0	ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3	......................,.........
649e0	d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4	................................
64a00	db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00	................................
64a20	00 01 ce 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00	............../.................
64a40	00 01 cf 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 d1 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec	................................
64a60	20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d2 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8	................................
64a80	d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d3 00 24 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0	...........$....................
64aa0	d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 ec 22 00 00 00 01 d4 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1	......."......".................
64ac0	da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 d5 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0	..................8.............
64ae0	d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3	................................
64b00	e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 d6 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1	................................
64b20	db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 d7 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3	................................
64b40	e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 d8 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0	................................
64b60	dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 d9 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3	..................*.............
64b80	d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01	................................
64ba0	db 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 dc 00 24	.........../...................$
64bc0	cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc	................................
64be0	eb e8 d8 00 00 00 01 dd 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8	................................
64c00	d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 de 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 01 df 00 0b bf e0 de	................................
64c20	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 e1 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da	................................
64c40	e3 00 00 00 01 e3 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 e4 00 12	................................
64c60	bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 e5 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da	................................
64c80	d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 e6 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da	................................
64ca0	e1 e2 00 00 00 01 e7 00 24 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db	........$.......................
64cc0	d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 01 e8 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5	................................
64ce0	d2 de 00 00 00 01 e9 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 ea 00 12	................................
64d00	bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 eb 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8	................................
64d20	e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 ec 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20	...................=............
64d40	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2	................(...............
64d60	de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 ed 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0	.,.............)................
64d80	de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df	......,.........................
64da0	e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e	................................
64dc0	20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52	...........,...................R
64de0	45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20	EADME.......................,...
64e00	e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de	........................,.......
64e20	db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 ee 00 0e	................................
64e40	b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 ef 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20	......../..........OSoundFont'..
64e60	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
64e80	eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69	...........,.FluidSynth...Timidi
64ea0	74 79 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f1 00 07 bf e0 de d1 d5 db	ty.......SoundFont:.............
64ec0	00 00 00 01 f2 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 f3 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6	................@...............
64ee0	d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd	..............,.................
64f00	d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 f4 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd	......................".........
64f20	eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 f5 00 28 b3	.......................:......(.
64f40	e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4	................................
64f60	e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 f6 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20	............0...................
64f80	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	........................MIDI....
64fa0	f7 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	..W.............................
64fc0	20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61	............................Rola
64fe0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 f8 00 43	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......C
65000	c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	................................
65020	de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0	................................
65040	e2 eb 00 00 00 01 f9 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd	........W.......................
65060	d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3	......................,.........
65080	d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.................,......ScummVM.
650a0	00 00 01 fa 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5	.....7..........................
650c0	db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01	................................
650e0	fb 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da	..I.............................
65100	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3	................................
65120	da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 fc 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec	................."..............
65140	20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 fd 00 08 be d7 d2 e3 e7 da	................................
65160	d0 00 00 00 01 fe 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..........................lowres
65180	00 01 ff 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 00 00 13 be d7 d2 e3 e7 da	................................
651a0	d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 01 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da	................................
651c0	d8 3a 00 00 00 02 02 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 03 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5	.:...............:......$.......
651e0	dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 02	...........................:....
65200	04 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 02 05 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9	................................
65220	20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 06 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0	................................
65240	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 07 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3	................................
65260	ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 08 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00	................................
65280	02 09 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 02 0a 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00	.............:..................
652a0	00 02 0b 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 0c 00 04 c1	................................
652c0	e3 d1 00 00 00 02 0d 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 0e 00 09	........................:.......
652e0	c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 0f 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00	................................
65300	00 02 10 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0	....#...........................
65320	d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 12 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 13	..:..%s.........................
65340	00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 14 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5	...................*............
65360	20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00	................................
65380	02 15 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 16 00 04 54 61 62 00 00 00 02 17 00	...............:.......Tab......
653a0	08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 18 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 19 00 0b b3 de	................................
653c0	d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 1a 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5	..............6.................
653e0	db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5	....,...........................
65400	db e7 da d0 00 00 00 02 1b 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da	..........p.....................
65420	d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2	........................!.......
65440	d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73	.............................(%s
65460	29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1c 00	)...................(%s)?.......
65480	11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 1d 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec	................:......$........
654a0	20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 1e	................/...............
654c0	00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0	.V.....sky.cpt..................
654e0	d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7	................,...............
65500	d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 43 bd d5	........www.scummvm.org......C..
65520	20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	................................
65540	e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e	...............,................
65560	00 00 00 02 21 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9	....!.'.......,..........'%s'...
65580	f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 22 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0	................."..............
655a0	20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 23 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0	..............#.$...............
655c0	df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 02 24 00 7e bf e0 d5 d4 df	.......(..........?)....$.~.....
655e0	de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20	................................
65600	27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e	'%s'............................
65620	20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db	................................
65640	d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 25 00 67 bf	............................%.g.
65660	e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1	................................
65680	e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6	....'%s'.................(......
656a0	dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7	..,.............................
656c0	d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 26 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	...).....&.w....................
656e0	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df	..........'%s'..................
65700	de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de	................................
65720	db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8	................................
65740	d8 2e 00 00 00 02 27 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	......'.`.......................
65760	de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7	.......'%s'.................(...
65780	dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da	.....,..........................
657a0	db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 28 00 59 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	......).....(.Y.....teenagent.da
657c0	74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2	t.....,....zlib.................
657e0	e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3	.......................,........
65800	d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 29 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0	...........)......,.............
65820	dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da	..,.............................
65840	2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2	................................
65860	e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df	......,.........................
65880	d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02	................................
658a0	2a 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 2a 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a	*..............:....*..........:
658c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 2c 00 16 cd e2 de 20 da de	...lowres..+......:....,........
658e0	d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 2d 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0	...................-............
65900	de d9 00 00 00 02 2e 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec	........<.....ID................
65920	d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3	..................,.............
65940	d3 de d9 2e 00 00 00 02 2f 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2	......../.A.....................
65960	d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db	................................
65980	d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 30 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb	...............0................
659a0	20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd	................................
659c0	d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df	................................
659e0	de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb	................................
65a00	20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8	.............................,..
65a20	20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8	................................
65a40	e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0	................................
65a60	d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 31 00 26 cd e2 de 20 d7 d0	............README.....1.&......
65a80	d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00	..............................1.
65aa0	00 00 02 32 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 33 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee	...2.......:.....3.!............
65ac0	e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 34 00 0b b3 d5 dd e0 d8	........................4.......
65ae0	2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 35 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb	/........5.&....................
65b00	e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 38 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7	.....................8.*........
65b20	d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de	................................
65b40	dd 00 00 00 02 39 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0	.....9..........................
65b60	d0 dd 00 00 00 02 3a 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20	......:.........................
65b80	dc eb e8 d8 00 00 00 02 3b 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 3c 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da	........;..........<............
65ba0	d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 02 3d 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da	..............X....=............
65bc0	d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 02 3e 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df	..............Y....>............
65be0	d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 3f 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4	.................?..............
65c00	d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 40 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27	..............@.0......'.......'
65c20	20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29	...........-........(......DPad)
65c40	00 00 00 02 41 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0	....A./......'.......'..........
65c60	20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 42 00 27 c0 d5 d6 d8	.-........(.........)....B.'....
65c80	dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db	..'.......'...........-.........
65ca0	d8 da 00 00 00 02 43 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8	......C.(......'.......'........
65cc0	dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 44 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2	...-................D...........
65ce0	de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 45 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 46 00 2f bd d0	.........E.................F./..
65d00	e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20	........Roland.MT-32.(..........
65d20	ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 47 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c	.........GM)....G.)..........Rol
65d40	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	and.MT-32.(.............GM)...lo
65d60	77 72 65 73 00 02 48 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 49 00 10 bf de	wres..H....................I....
65d80	d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 4a 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00	.................J..............
65da0	02 4b 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 4c 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 4d 00 2d bd d5	.K..............L.....:....M.-..
65dc0	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2	...............%s,.(%c%d).......
65de0	d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 4e 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9	..............N.E...............
65e00	db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20	..sky.cpt!...........,..........
65e20	d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 0b bd d5 d8 d7	......www.scummvm.org....O......
65e40	d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 50 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00	..........P.....................
65e60	00 00 02 51 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 52 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56	...Q.............R............DV
65e80	44 00 00 00 02 53 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 54 00 3e b1 d5 d7 20 dc	D....S...........SMB....T.>.....
65ea0	d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da	...............(................
65ec0	e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 55 00 1d bd	.......................)....U...
65ee0	d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 56	...............................V
65f00	00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 57 00 06 b2 d2 d5	..........................W.....
65f20	e0 e5 00 00 00 02 58 00 2c b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	......X.,...../.................
65f40	2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 59 00 16 b2 d5 e0 e5 dd	/....../................Y.......
65f60	d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 5a 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df	....................Z...........
65f80	e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 5b 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	.................[..............
65fa0	00 00 00 02 5c 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02	....\...............CD..........
65fc0	5d 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8	].P.............................
65fe0	20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3	...CD...........................
66000	e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 5e 00 2e b8 e1 df de db ec d7	...(.............)....^.........
66020	de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4	......IMF/Yamaha.FB-01..........
66040	d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5f 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0	..MIDI...._.....................
66060	eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 60 00 5a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3	..Windows....`.Z................
66080	da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db	............IBM.Music.Feature...
660a0	d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d	.................Yamaha.FB-01.FM
660c0	20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec	.....MIDI....a.C................
660e0	e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4	.......................(........
66100	db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 64 00 31 b8 e1 df de db ec d7	...CD............)....d.1.......
66120	de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0	........MIDI,...AdLib...........
66140	e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 65 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6	.............e.!................
66160	d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 66 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2	....................f.).........
66180	d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00	................................
661a0	00 00 02 67 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3	...g.:..........................
661c0	e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00	................................
661e0	00 00 02 68 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20	...h.4..........................
66200	ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 69 00 20	............./...............i..
66220	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00	................................
66240	00 00 02 6a 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f	...j.T.....................Windo
66260	77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5	ws.(............................
66280	e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 6b 00 4d	....).................DOS....k.M
662a0	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de	................................
662c0	e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb	................................
662e0	e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 6c 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	................l.D.............
66300	d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec	...........................(....
66320	da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 6d 00 55 b8 e1 df	.......CD............)....m.U...
66340	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0	................................
66360	df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4	................................
66380	d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6e 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de	..........ScummVM....n..........
663a0	20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 6f 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db	..................o.............
663c0	ec 3a 00 00 00 02 70 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00	.:....p....................SDL..
663e0	00 00 02 72 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00	...r...............underscan:...
66400	02 73 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 74 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2	.s...........t..................
66420	d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 75 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 75 00 06 b3 e0 de	..........u...............u.....
66440	dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 76 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20	.....lowres..v................:.
66460	b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df	....,...........................
66480	e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63	......,.......................Sc
664a0	75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5	ummVM...............,...........
664c0	d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c	..,............................,
664e0	20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2	................................
66500	d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	......................ScummVM...
66520	00 02 77 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 78 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 79 00 0a c7 e2 de	..w..........x............y.....
66540	20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 7a 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00	..........z...................,.
66560	00 00 02 7b 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 7c 00 05 be da dd de 00 00 00 02 7d 00 0e be	...{........:....|..........}...
66580	da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 7e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	................~..Windows.MIDI.
665a0	00 00 02 7f 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8	................................
665c0	e1 d8 00 00 00 02 80 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00	................................
665e0	02 81 00 03 b4 d0 00 00 00 02 82 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5	....................,...........
66600	e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44	..............................CD
66620	2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20	..............................,.
66640	d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de	................................
66660	d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8	................................
66680	d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20	................................
666a0	d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 83 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2	........README...............,..
666c0	eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1	................................
666e0	e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de	....General.MIDI,...............
66700	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49	..................Roland.MT32.MI
66720	44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72	DI.........................Gener
66740	61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20	al.MIDI............,............
66760	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8	Roland.MT32,....................
66780	e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a	....,...........................
667a0	e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 84 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb	......................<.........
667c0	20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0	...............ScummVM,.........
667e0	d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 85 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6	................................
66800	dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 86 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0	...................F............
66820	d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69	.............................'Hi
66840	64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 87 00 44	de.toolbar'....................D
66860	b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4	................................
66880	d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8	........'Right.Click'...........
668a0	d3 e0 eb 00 00 00 02 88 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db	.........I......................
668c0	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1	.'teenagent.dat'................
668e0	20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 89 00 05 b7 de dd d0 00 00 00	....-......ScummVM..............
66900	02 8a 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 8b 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20	................................
66920	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 8c 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00	.....................10.........
66940	02 8d 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 8e 00 10 da d0 d6 d4 eb d5	...........15...................
66960	20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 8f 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00	.30....................5........
66980	00 02 90 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20	....F....,......................
669a0	d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef	........,....................,..
669c0	d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 91 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0	................................
669e0	ef db da d5 00 00 00 02 92 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00	................................
66a00	00 02 93 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00	................................
66a20	00 02 94 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00	................................
66a40	00 02 95 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 96 00 14 d8	................................
66a60	d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 97 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20	................................
66a80	e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 98 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd	................................
66aa0	d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 99 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 9a 00 11 e2 ef dd	................................
66ac0	e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 9b 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da	....(.......)......=............
66ae0	e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de	................................
66b00	d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 9c 00 2a df de db dd de ed da e0 d0	......................*.........
66b20	dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd	................................
66b40	00 00 00 02 9d 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20	......".........................
66b60	d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 9e 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 9f 00 09 d2	................................
66b80	da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 a0 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 a1	...................~.~..........
66ba0	00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 a1 00 0f 7e b4 7e de d1	..~.~......................~.~..
66bc0	2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a2 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00	............lowres......~.~.....
66be0	00 00 02 a3 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 a4 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2	......~.~.............~.~.......
66c00	ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 a5 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0	..................~.~...........
66c20	eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	............~.~.............lowr
66c40	65 73 00 02 a6 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 a7 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd	es.....~.~............~.~.......
66c60	d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 a8 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00	...........Indy.......~.~.......
66c80	00 00 02 a9 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 aa 00 0c 7e b7	......~.~.....................~.
66ca0	7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 ab 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00	~...............~.~.............
66cc0	00 02 ac 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 ad 00 07 7e c1 7e db d5 d4	.....~.~..................~.~...
66ce0	00 00 00 02 ae 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 af 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 b0 00 0f	.......~O~K.......~.~...........
66d00	7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 b1 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 b2	~.~..................~.~........
66d20	00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 b3 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00	..~.~...........~.~.............
66d40	00 02 b4 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 b5 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20	...........~.~..........~.~.....
66d60	d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 b5 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5	.....................~.~........
66d80	20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b6 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00	........lowres.....~.~..........
66da0	02 b7 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 b8 00 07 bf 7e e3 7e e1	.....~.~....................~.~.
66dc0	da 00 00 00 02 b9 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00	........~.~.....................
66de0	00 00 02 ba 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00	......~.~.......................
66e00	02 bb 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da	...&~.~.........................
66e20	e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4	................iso-8859-1....$.
66e40	72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74	r.du.s.ker.p..att.du.vill.avslut
66e60	61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65	a?.......och.ctrl-g.inte.rekomme
66e80	6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70	nderas........eller.felaktigt.sp
66ea0	65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 04 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f	elbeteende........d..detta.kan.o
66ec0	72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00	rsaka.krascher.......(Aktiv)....
66ee0	07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00	...(Blockerad).......(Effektiv).
66f00	00 00 00 09 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0c	......(Spel).......(Global).....
66f20	00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61	..(byggt.%s)......%*.Observera.a
66f40	74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0f 00 2a 2c 20	tt.anv.ndning.av.ctrl-f......*,.
66f60	66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61	fel.under.montering.av.delade.ka
66f80	74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 10 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72	taloger.......,.delade.kataloger
66fa0	20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 11 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73	.ej.monterade...........progress
66fc0	69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48	ion...........11.kHz.......22.kH
66fe0	7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16	z.......44.kHz.......48.kHz.....
67000	00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b	..7,.4.och.1.plats.med.......8.k
67020	48 7a 00 00 00 00 18 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 19 00 0b 3c 73 74 61 6e	Hz.......9,.6.och.3........<stan
67040	64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1b 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0e 48 61 6e	dard>.......Om.ScummVM.......Han
67060	64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 1d 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1e 00 15 41 6b 74	dling/V.lj.......Aktiv.......Akt
67080	69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d	ivt.grafikfilter:.......AdLib-em
670a0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00	ulator.......AdLib-emulator:....
670c0	21 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e	!.%AdLib.anv.nds.f.r.musik.i.m.n
670e0	67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 22 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67	ga.spel....".*Till.ter.skippning
67100	20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 23 00 3a 4c e5	.av.text.och.filmscener....#.:L.
67120	74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f	ter.spelaren.skippa.Hall.of.Reco
67140	72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 24 00 04 41 6c	rds.storyboard-scenerna....$..Al
67160	74 00 00 00 00 25 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00 13	t....%..Alternativt.intro....&..
67180	41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69	Amiga.ljudemulator....'..Antiali
671a0	73 65 72 61 64 00 00 00 00 28 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69	serad....(..Antialiserad.renderi
671c0	6e 67 00 00 00 00 29 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49	ng....).*Apple.II.GS-emulator.(I
671e0	4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 2c 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74	NTE.IMPLEMENTERAD)....,..Korrekt
67200	69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 2d 00 15 49 6e 73	ion.av.bildf.rh.llande....-..Ins
67220	74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64	t.lld.tangent:.%s.......Inst.lld
67240	20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2f 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00	.tangent:.Ingen..../..Attack.1..
67260	00 00 30 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 31 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00	..0..Attack.2....1..Attack.3....
67280	32 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4	2.1F.rs.ker.anv.nda.n.sta.tillg.
672a0	6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 05 4c 6a 75 64 00 00	ngliga.ljudenhet.......3..Ljud..
672c0	00 00 35 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 36 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69	..5..Autospara:....6..Tillg.ngli
672e0	67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 37 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 12 46	ga.motorer....7..O~m~.......8..F
67300	f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 39 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f	.rbind.tangenter....9."Biplansko
67320	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 3a 00 11 53	ntroller.(nr..tangenter)....:..S
67340	76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 3b 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68	vartvitt./.F.rg....;..Blockera.h
67360	f6 67 74 00 00 00 00 3c 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 3d 00 13 42 6c	.gt....<..Blockera.l.gt....=..Bl
67380	6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 3e 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 3f	ockera.midjeh.jd....>..B.da....?
673a0	00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 40 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c	..Ljusstyrka:....@..C64.ljudemul
673c0	61 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69	ator....A.$Kan.inte.spara.data.i
673e0	20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 43	.position.%i......B..Avbryt....C
67400	00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 44 00 1d 52 65 64 69 67	..Kan.inte.skapa.fil....D..Redig
67420	65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 45 00 27 52 65	era.spelinst.llningarna....E.'Re
67440	64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	digera.globala.ScummVM-inst.llni
67460	6e 67 61 72 00 00 00 00 46 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67	ngar....F..S.k.efter.uppdatering
67480	61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 59 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20	ar.......G.YAktivera.om.du.vill.
674a0	61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d	anv.nda.patch.mapping.f.r.att.em
674c0	75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65	ulera.en.MT-32.p..en.Roland.GS-e
674e0	6e 68 65 74 00 00 00 00 48 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61	nhet....H.XAktivera.om.du.vill.a
67500	6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61	nv.nda.din.verkliga.Roland-kompa
67520	74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68	tibla.och.dator-anslutna.ljudenh
67540	65 74 00 00 00 00 49 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 4a 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f	et....I..V.lj....J..V.lj.trollfo
67560	72 6d 65 6c 00 00 00 00 4b 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20	rmel....K..V.lj.en.handling.att.
67580	73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 4c 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 4d 00 0e 54 f6 6d	st.lla.in....L..Chorus....M..T.m
675a0	20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 4e 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 4f 00	.s.kf.ltet....N..Klickl.ge....O.
675c0	16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 50 00 14 4b 6c 69	.Klickning.deaktiverad....P..Kli
675e0	63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 51 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00	ckning.aktiverad....Q..St.ng....
67600	53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e	S..Comm....T..Vanliga.kortkomman
67620	64 6f 6e 3a 00 00 00 00 55 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00	don:....U..Kontrollera.musen....
67640	56 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66	V.-Korrigerar.bildf.rh.llanden.f
67660	f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 57 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	.r.320x200-spel....W.5Kunde.inte
67680	20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72	..ndra.inst.llningen.f.r.bildf.r
676a0	68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 58 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c	h.llanden.....X.,Kunde.inte.appl
676c0	69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00	icera.fullsk.rmsinst.llning.....
676e0	59 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70	Y.AKunde.inte.hitta.en.motor.kap
67700	61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65	abel.till.att.k.ra.det.valda.spe
67720	6c 65 74 00 00 00 00 5a 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c	let....Z.'Kunde.inte.hitta.l.mpl
67740	69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 5d 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	igt.motortill.gg....].$Kunde.int
67760	65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 5e 00	e.initialisera.f.rgformat.....^.
67780	23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74	#Kunde.inte.byta.till.videol.get
677a0	3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20	:.'...._..Skapa.ett.nytt.sparat.
677c0	73 70 65 6c 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64	spel....`..Ctrl....a..Aktivt.vid
677e0	65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 62 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 63 00 0f 50	eol.ge:....b..Pekare.ned....c..P
67800	65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 64 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72	ekare.v.nster....d..Pekare.h.ger
67820	00 00 00 00 65 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 66 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e	....e..Pekare.upp....f..Filmscen
67840	65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 67 00 21 46 69 6c 6d 73 63	en.'%s'.hittades.ej....g.!Filmsc
67860	65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 68 00	ensfilen.'%s'.hittades.ej!....h.
67880	14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00	.DOSBox.OPL-emulator....i..DVD..
678a0	00 00 6a 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00	..j..Montering.av.DVD.lyckades..
678c0	00 00 6b 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 6c 00 42 44 58 41 20 66	..k..DVD.ej.monterad....l.BDXA.f
678e0	69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	ilmscener.hittades.men.ScummVM.h
67900	61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00	ar.byggts.utan.st.d.f.r.zlib....
67920	6d 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 6f 00 0d 44 65 62	m..D.mpa:....n..Datum:....o..Deb
67940	75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 70 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00	ug-konsol....p..S.nka.volymen...
67960	00 71 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 72 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 73 00 06	.q..Standard....r..Radera....s..
67980	44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 75 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72	Djup:....u..Inaktivera.str.mspar
679a0	6e 69 6e 67 00 00 00 00 76 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 77 00	ning....v..Inaktiverad.GFX....w.
679c0	21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61	!Korrektion.av.bildf.rh.llande.a
679e0	76 00 00 00 00 78 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69	v....x.@Uppt.ckte.%d.nya.spel,.i
67a00	67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73	gnorerade.%d.tidigare.tillagda.s
67a20	70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 79 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73	pel........y.=Uppt.ckte.%d.nya.s
67a40	70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c	pel..Ignorerade.%d.tidigare.till
67a60	61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 7a 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 7b 00 25 56 69 73	agda.spel.....z..Sk.rm....{.%Vis
67a80	61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74	a.grafik.med.spelets.ljusa.palet
67aa0	74 00 00 00 00 7c 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 7d 00 12 56	t....|..Visa.tangentbord....}..V
67ac0	69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 7e 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a	isa/d.lj.biochip....~..Visa/d.lj
67ae0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 7f 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6	.informationssk.rm.......Visa/d.
67b00	6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 80 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70	lj.inventarium.......Visa/d.lj.p
67b20	61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 82 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20	ausmeny......,Vill.du.verkligen.
67b40	72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 83 00 1b	radera.den.h.r.spardatan?.......
67b60	56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 84 00	Vill.du.verkligen.avsluta?......
67b80	36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4	6Vill.du.verkligen.radera.den.h.
67ba0	72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 85 00 5b 56 69 6c	r.spelkonfigurationen?......[Vil
67bc0	6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46	l.du.verkligen..terst.lla.alla.F
67be0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72	luidSynth-inst.llningar.till.der
67c00	61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 86 00 29 56 69	as.ursprungliga.v.rden?......)Vi
67c20	6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e	ll.du.verkligen..terg..till.laun
67c40	63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 87 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61	chern?......jVill.du.verkligen.a
67c60	6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65	nv.nda.mass-speldetektorn?.Proce
67c80	73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20	ssen.kan.potentiellt.l.gga.till.
67ca0	65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 88 00 22 56 69 6c	ett.enormt.antal.spel......."Vil
67cc0	6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00	l.du.ladda.eller.spara.spelet?..
67ce0	00 00 89 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00	.....Vill.du.ladda.sparat.spel?.
67d00	00 00 00 8a 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69	.....#Vill.du.utf.ra.en.automati
67d20	73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 8b 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00	sk.scan?.......Vill.du.avsluta?.
67d40	00 00 00 8c 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e	.....QGl.m.inte.att.v.lja.en.tan
67d60	67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61	gent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.a
67d80	74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 8d 00 1f 41 6e 76	tt.se.hela.inventariet.......Anv
67da0	e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 8e	.nd.inte.General.MIDI-musik.....
67dc0	00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b	..Anv.nd.inte.Roland.MT-32.musik
67de0	00 00 00 00 90 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 91 00 04 4e 65 64	.......Ej.sammanfl.tad.......Ned
67e00	00 00 00 00 92 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 97 00 19 41 6b 74 69 76 65	.......Ned/Zooma.ut.......Aktive
67e20	72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 98 00 14 41 6b 74 69 76 65 72	ra.flytande.pekare.......Aktiver
67e40	61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 99 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d	a.heliuml.ge.......Aktivera.livm
67e60	e4 74 61 72 65 00 00 00 00 9a 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72	.tare......)Aktivera.mjuk.sk.rmr
67e80	75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 9b 00 16 41 6b 74 69 76	ullning.vid.g.ngfart.......Aktiv
67ea0	65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 9d 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f	era.studiopublik......!Korrektio
67ec0	6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 9f 00 06 4d 6f	n.av.bildf.rh.llande.p........Mo
67ee0	74 6f 72 00 00 00 00 a0 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62	tor......#Motorn.st.der.inte.deb
67f00	75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a1 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65	ug-niv..'%s'......$Motortill.gge
67f20	74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 a2 00 06 45 6e 74	t.st.der.inte.spardata.......Ent
67f40	65 72 00 00 00 00 a3 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72	er......%Ange.en.beskrivning.f.r
67f60	20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 a4 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4	.position.%d:......9Fel.vid.inl.
67f80	73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b	sning.av.skivan.%c,.(%c%d).tryck
67fa0	20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 a5 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72	.p..knappen........Fel.under.k.r
67fc0	6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a6 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74	ning.av.spel:.......Fel.vid.mont
67fe0	65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a8 00 11 45 73 63	ering.av.DVD.......Esc.......Esc
68000	61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 a9 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00	ape-tangenten.......Unders.k....
68020	aa 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 ab 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00	...Expert.......S.kv..extra:....
68040	ac 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 ad 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4	....gon......6Kunde.inte.verkst.
68060	6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72	lla.n.gra.av.grafikinst.llningar
68080	6e 61 3a 00 00 00 00 ae 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65	na:.......Kunde.inte.radera.file
680a0	6e 2e 00 00 00 00 af 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74	n.......$Kunde.inte.l.sa.spardat
680c0	61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 b0 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4	a.fr.n.filen......)Kunde.inte.l.
680e0	73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1	sa.spardata.fr.n.filen:..%s.....
68100	00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 b2 00	..Kunde.inte.spara.spelet.......
68120	27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c	'Kunde.inte.skriva.spardata.till
68140	20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 b3 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20	.filen.......+Kunde.inte.skriva.
68160	73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b4 00 0a 53	spardata.till.filen:..%s.......S
68180	6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 b5 00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68	nabbl.ge.......Snabb.filmhastigh
681a0	65 74 00 00 00 00 b6 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20	et.......Funktioner.kompilerade.
681c0	69 3a 00 00 00 00 b7 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72	i:......$Slagsm.lskontroller.(nr
681e0	2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 b8 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 b9 00 10 46 6c	..tangenter).......Laga.......Fl
68200	79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 ba 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f	ytande.pekare.......Diskettintro
68220	00 00 00 00 bb 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	.......FluidSynth.inst.llningar.
68240	00 00 00 bc 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 bd 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74	......Flyg.ned.t.......Flyg.rakt
68260	20 66 72 61 6d 00 00 00 00 be 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 bf	.fram.......Flyg..t.v.nster.....
68280	00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 c0 00 14 46 6c	..Flyg..t.nedre.v.nster.......Fl
682a0	79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 c1 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20	yg..t.nedre.h.ger.......Flyg..t.
682c0	68 f6 67 65 72 00 00 00 00 c2 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72	h.ger.......Flyg..t..vre.v.nster
682e0	00 00 00 00 c3 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 c4 00 0b	.......Flyg..t..vre.h.ger.......
68300	46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 c5 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65	Flyg.upp.t.......Fj.rde.ordninge
68320	6e 00 00 00 00 c6 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 c7 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75	n.......Frititt.......Spelets.fu
68340	6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 c8 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d	llst.ndiga.titel.......Fullsk.rm
68360	73 6c e4 67 65 00 00 00 00 c9 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a	sl.ge.......GC.Pad.acceleration:
68380	00 00 00 00 ca 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 cb 00 04	.......GC.Pad.k.nslighet:.......
683a0	47 46 58 00 00 00 00 cc 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 cd 00 0b 47 55 49 2d 73 70	GFX.......GM-enhet:.......GUI-sp
683c0	72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ce 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 cf 00 05	r.k:.......GUI-rendering:.......
683e0	53 70 65 6c 00 00 00 00 d0 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d1 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20	Spel.......Spelmeny.......S.kv..
68400	73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 d2 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b	spel:......3Spelet.pausat..Tryck
68420	20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00	.MELLANSLAG.f.r.att.forts.tta...
68440	00 00 d3 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00	.....Kunde.inte.hitta.speldata..
68460	00 00 d4 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 d5 00 0b 53 70	.....Spel-ID.st.ds.inte.......Sp
68480	65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 d6 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20	eltitel).......Kunde.inte.ladda.
684a0	73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44	spardata.(%s)!.H.nvisa.till.READ
684c0	4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72	ME-filen.f.r.grundl.ggande.infor
684e0	6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74	mation.och.instruktioner.f.r.ytt
68500	65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 d7 00 82 4b 75 6e 64 65 20	erligare.assistans........Kunde.
68520	69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4	inte.spara.data.(%s)!.Var.god.l.
68540	73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65	s.README-filen.f.r.grundl.ggande
68560	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66	.information.och.instruktioner.f
68580	f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 d8	.r.hur.du.kan.f..mer.hj.lp......
685a0	00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 d9 00 03 47 65 00 00 00 00 da 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20	..Ta.emot.......Ge.......Global.
685c0	6d 65 6e 79 00 00 00 00 db 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 dc 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c	meny.......G..till.......G..till
685e0	20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 dd 00 06 55 70	.f.reg.ende.katalogniv........Up
68600	70 e5 74 00 00 00 00 df 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 e0 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67	p.t.......Grafik.......Grafikl.g
68620	65 3a 00 00 00 00 e1 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 e2 00 0a 4c	e:.......Visa.som.rutn.t.......L
68640	69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 e3 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20	ivm.tare......,H.rdvaruskalning.
68660	28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 e4 00	(snabbt,.men.l.g.kvalitet)......
68680	0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 e5 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00	.Helium-l.ge.......G.m..vriga...
686a0	00 e6 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79	....G.m.ScummVM.......G.m.verkty
686c0	67 73 72 61 64 00 00 00 00 e8 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5	gsrad......)H.g.ljudkvalitet.(l.
686e0	6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 e9 00 55 45 74 74 20 68	ngsammare).(omstart)......UEtt.h
68700	f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64	.gre.v.rde.betecknar.b.ttre.ljud
68720	6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61	kvalitet.men.st.ds.kanske.inte.a
68740	76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 ea 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4	v.ditt.ljudkort.......Markera.n.
68760	73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 eb 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20	sta.dialog.......Markera.f.reg..
68780	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20	dialog.......H.ll.ned.Skift.f.r.
687a0	6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 ed 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b	masstill.gg.......V.gr.t.undersk
687c0	61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ee 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	anning:.......IBM.PCjr-emulator.
687e0	00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e	......ID:........ka./.s.nk.skaln
68800	69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 f1 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00	ingsfaktor.......H.ja.volymen...
68820	00 f2 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 f3 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64	....Init..n.tverk.......Standard
68840	73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 f4 00 1d 49 6e 69 74	skala.f.r..vre.sk.rm:.......Init
68860	69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f5 00 16 49	ialiserar.MT-32.emulator.......I
68880	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 f6 00 07 49 6e 67 e5 6e	nitialiserar.n.tverk.......Ing.n
688a0	67 00 00 00 00 f7 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72	g......:Mata.in.skivan.%c.och.tr
688c0	79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61	yck.p..knappen.f.r.att.forts.tta
688e0	2e 00 00 00 00 f8 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61	........Mata.in.skiva.f.r.sparda
68900	74 61 00 00 00 00 f9 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fa 00 19 4f 67	ta.......Interpolering:.......Og
68920	69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 00 fb 00 0b 49 6e 76	iltigt.namn.p..sparfil.......Inv
68940	65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 fc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 fd 00 0f	entarie.......Inventarie:.......
68960	42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 fe 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20	Beh.ll.den.nya.......Beh.ll.den.
68980	67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 ff 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 00 00 0f 50	gamla.......Tangentinst........P
689a0	69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 01 01 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75	iltangent.ned.......Piltangent.u
689c0	70 70 00 00 00 01 02 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 03 00 0b 54 61 6e 67 65	pp.......Tangentbord.......Tange
689e0	6e 74 65 72 3a 00 00 00 01 04 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 05 00 07 53 70 61 72	nter:.......Tangenter.......Spar
68a00	6b 61 00 00 00 01 06 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76	ka......'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv
68a20	e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 01 07 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70	.ndargr.nssnitt......\Spelets.sp
68a40	72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e	r.k..Den.h.r.inst.llningen.omvan
68a60	64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f	dlar.inte.din.spanska.spelversio
68a80	6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 08 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00	n.till.en.engelsk.......Spr.k:..
68aa0	00 01 09 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 0a 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 0b	.....Launcher.......V.nster.....
68ac0	00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0c 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 0d 00	..V.nsterklick.......Niv.:......
68ae0	07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 0e 00 0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01	.Linj.r.......Visa.som.lista....
68b00	0f 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 10 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d	...Ladda.......Ladda.spardata.1-
68b20	31 30 00 00 00 01 11 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 12 00 24 4c 61 64 64 61	10.......Ladda.spel:......$Ladda
68b40	20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	.spardata.f.r.det.valda.spelet..
68b60	00 01 13 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 14 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70	.....Laddar.'%s'.......Laddar.sp
68b80	65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 16 00 09 54 69 74 74	eldata..........Titta.......Titt
68ba0	61 20 70 e5 00 00 00 01 17 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c	a.p........Nedre.v.nstra.f.rem.l
68bc0	65 74 00 00 00 01 18 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00	et.......Nedre.h.gra.f.rem.let..
68be0	00 01 19 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44	.....MAME.OPL-emulator.......MID
68c00	49 00 00 00 01 1b 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 1c 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d	I.......MIDI.gain:......GMPEG-2-
68c20	66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	filmscener.hittades.men.ScummVM.
68c40	68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00	har.byggts.utan.st.d.f.r.MPEG-2.
68c60	00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00	......MT-32.......MT-32.enhet:..
68c80	00 01 1f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 20 00 11 48 75 76 75 64 6b	.....MT-32.emulator.......Huvudk
68ca0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 21 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73	ontroller:....!..Skalning.huvuds
68cc0	6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 22 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 23 00 1e 53 74 e4 6c 6c	k.rm:...."..St.ll.in....#..St.ll
68ce0	20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 24 00 1d 53	.in.Zooma.ned.(valfritt)....$..S
68d00	74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 25	t.ll.in.Zooma.up.(valfritt)....%
68d20	00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 26 00	..St.ll.in.g.m.verktygsrad....&.
68d40	14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 27 00 0f 4d 61 73 73 74	.St.ll.in.h.gerklick....'..Masst
68d60	69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 29 00	ill.gg.......(..Max..volym....).
68d80	05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 2a 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 2b 00 1c 4d 65	.Meny....*..Mittenklick....+..Me
68da0	6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 1a	llersta.v.nstra.f.rem.let....,..
68dc0	4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 2d 00 0b	Mellersta.h.gra.f.rem.let....-..
68de0	4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 2e 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 2f 00 08	Min..volym.......Minimera..../..
68e00	44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 30 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	Diverse....0..Blandat.AdLib/MIDI
68e20	2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 31 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 32 00 0c 4d 6f	-l.ge....1..Montera.DVD....2..Mo
68e40	6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 33 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 35 00 28 44	ntera.SMB....3..Musklick....5.(D
68e60	72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69	ra-och-sl.pp-l.ge.med.mus.deakti
68e80	76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 36 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20	verat.....6.&Dra-och-sl.pp-l.ge.
68ea0	6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 37 00 0b 53 74 65 67 20 62 61	med.mus.aktiverat.....7..Steg.ba
68ec0	6b e5 74 00 00 00 01 38 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 39 00 0f 45 6e 64 61	k.t....8..Steg.fram.t....9..Enda
68ee0	73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 3a 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00	st.r.relse....:..Multifunktion..
68f00	00 01 3b 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 3c 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79	..;..Musikenhet:....<..Musikvoly
68f20	6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 3d 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00	m.h.j./.s.nk....=..Musikvolym:..
68f40	00 01 3e 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 3f 00 03 4e 3a 00 00 00 01 40 00 19 4e 61 6d 6e	..>..Ljud.av....?..N:....@..Namn
68f60	67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 41 00 06 4e 61 6d 6e 3a	ge.ditt.SPARADE.spel....A..Namn:
68f80	00 00 00 01 42 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 43 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69	....B..Namn:....C.iSt.d.f.r.Nati
68fa0	76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e	ve.MIDI.kr.ver.Roland-uppdaterin
68fc0	67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61	gen.fr.n.LucasArts,.men.%s.sakna
68fe0	73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 44	s..Anv.nder.AdLib.ist.llet.....D
69000	00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 45 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b	..N.tverk.inaktivt....E..N.tverk
69020	20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 46 00 0f 4e e4 74	.ej.initialiserat.(%d)....F..N.t
69040	76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 47 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74	verk.aktivt....G.+N.tverk.aktivt
69060	2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01	,.delade.kataloger.monterade....
69080	48 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 49 00 0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 4a	H..Aldrig....I..Ny.sparning....J
690a0	00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 4b 00 06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 4c 00 04 4e 65 6a 00	..Ny.unge....K..N.sta....L..Nej.
690c0	00 00 01 4d 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 4e 00 0a 49	...M..Inget.datum.sparat....N..I
690e0	6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 4f 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 50 00	nget.fel....O..Ingen.musik....P.
69100	15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 51 00 11 49 6e 67 65	.Ingen.speltid.sparad....Q..Inge
69120	6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 52 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00	n.tid.sparad....R..Ingen...path.
69140	01 52 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 53 00 11 49 6e 67 65 6e 20	.R..Ingen...soundfont..S..Ingen.
69160	28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 54 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20	(snabbast)....T..Normalt.(ingen.
69180	73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 56 00 03 4f 4b 00 00 00 01 57 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00	skalning)....V..OK....W..Objekt.
691a0	00 00 01 58 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 59 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5a 00 1a 4f	...X...ppna....Y..OpenGL....Z..O
691c0	70 65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 5b 00 0e 49	penGL.(ingen.filtrering)....[..I
691e0	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 5c 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f	nst.llningar....\...vriga.spelko
69200	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 5d 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00	ntroller:....]..Ljudfrekvens:...
69220	01 5e 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4	.^.%.verskrid.globala.MIDI-inst.
69240	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 5f 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61	llningar...._.&.verskrid.globala
69260	20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 60 00 24 d6 76 65 72 73	.MT-32.inst.llningar....`.$.vers
69280	6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00	krid.globala.ljudinst.llningar..
692a0	00 01 61 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73	..a.&.verskrid.globala.grafikins
692c0	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 62 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61	t.llningar....b.%.verskrid.globa
692e0	6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 63 00 14 50 43 20 53	la.volyminst.llningar....c..PC.S
69300	70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 64 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63	peaker-emulator....d.FPSX-filmsc
69320	65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79	ener.hittades.men.ScummVM.har.by
69340	67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 65	ggts.utan.st.d.f.r.RGB-f.rg....e
69360	00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76	.1PSX-filmscenen.'%s'.kan.inte.v
69380	69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 66 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72	isas.i.palettl.get....f..L.senor
693a0	64 3a 00 00 00 01 67 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65	d:....g..S.kv.gen.existerar.inte
693c0	00 00 00 01 68 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c	....h..S.kv.gen..r.inte.en.katal
693e0	6f 67 00 00 00 01 69 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c	og....i..S.kv.gen..r.inte.en.fil
69400	00 00 00 01 6a 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 6b 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 6c 00	....j..S.kv.gar....k..Paus....l.
69420	0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 6d 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00	.Pausa.spelet....m..V.lj.spel:..
69440	00 01 6e 00 03 54 61 00 00 00 01 6f 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74	..n..Ta....o.2Plattformen.spelet
69460	20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00	.ursprungligen.tillverkades.f.r.
69480	00 00 01 70 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 71 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01	...p..Plattform:....q..Spela....
694a0	72 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 68 65	r..Spela.filmer.i.h.gre.hastighe
694c0	74 00 00 00 01 74 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 75 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76	t....t..Speltid:....u..Var.god.v
694e0	e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 76 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61	.lj.en.handling....v.LVar.god.ra
69500	70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d	pportera.f.ljande.data.till.Scum
69520	6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65	mVM-teamet.tillsammans.med.namne
69540	74 00 00 00 01 77 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 78 00 07 d6 76 6e	t....w..S.kv..till.gg:....x...vn
69560	69 6e 67 00 00 00 01 79 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65	ing....y..F.redra.digitala.ljude
69580	66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 7a 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c	ffekter....z.9F.redra.digitala.l
695a0	6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69	judeffekter.ist.llet.f.r.synteti
695c0	73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 7b 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f	serade....{..F.redr..enhet:...lo
695e0	77 72 65 73 00 01 7c 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 7d 00	wres..|..F.redragen.enhet:....}.
69600	26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4	&Tryck.p..en.tangent.f.r.att.st.
69620	6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 7e 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00 01 7f 00 04 44 72 61 00 00 00 01	lla.in....~..Bak.t.......Dra....
69640	80 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 81 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 82 00 09 53 6c e5 20	...Sl........Sl..h.gt.......Sl..
69660	6c e5 67 74 00 00 00 01 83 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 84 00 06 54	l.gt.......Sl..midjeh.jd.......T
69680	72 79 63 6b 00 00 00 01 85 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 86 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00	ryck.......Ta.p........Avsluta..
696a0	00 01 87 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 88 00 04 4c e4 73 00 00	.....Avsluta.ScummVM.......L.s..
696c0	00 01 89 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01	.....L.stillbeh.righet.nekad....
696e0	8a 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 8e 00 2c	...Inl.sning.misslyckades......,
69700	48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c	H.nvisa.till.din.Loom(TM)-manual
69720	20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 8f 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00	.f.r.hj.lp........Vanlig.pekare.
69740	00 00 01 90 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 91 00 3c 52	......St.ll.in.tangenter......<R
69760	61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74	adera.spelet.fr.n.listan..Spelet
69780	73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 92 00	s.datafiler.p.verkas.inte.......
697a0	10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 93 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c	.Renderingsl.ge:........terst.ll
697c0	00 00 00 01 94 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	......H.terst.ll.alla.FluidSynth
697e0	2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75	-inst.llningar.till.deras.urspru
69800	6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 95 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 96 00 0a	ngliga.v.rden........Vila.......
69820	c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 97 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00	.terst.ll........terst.ll.spel:.
69840	00 00 01 98 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 99 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 9a 00 0b 48	......Reverb.......H.ger.......H
69860	f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 9b 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00	.gerklick.......Ett.h.gerklick..
69880	00 01 9c 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 9d 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d	.....H.gerklick......*Roland.GS-
698a0	65 6e 68 65 74 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00	enhet.(aktivera.MT-32.mappings).
698c0	00 00 01 9e 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 9f 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 a0 00 14 4b f6	......Rum:.......Rotera.......K.
698e0	72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 a1 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78	r.i.snabbl.ge.(*).......K.r.i.ex
69900	74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 0b 53 46 58 2d 76 6f	tra.snabbt.l.ge.(*).......SFX-vo
69920	6c 79 6d 3a 00 00 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a4 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 a5 00	lym:.......SMB.......Spara......
69940	16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 a6 00 16 53 70 61	.Spara./.Ladda./.Inst........Spa
69960	72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 a7 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73	ra./.Ladda-f.nster.......S.kv..s
69980	70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 a8 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30	parat:.......Spara.speldata.1-10
699a0	00 00 00 01 a9 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 aa 00 0c 53 70 61 72 61	.......Spara.spelet:.......Spara
699c0	72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ab 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00	r.'%s'.......Sparar.speldata....
699e0	00 00 01 ac 00 25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c	.....%Skala.dokument.rvideor.til
69a00	6c 20 68 65 6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 ad 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4	l.helsk.rm......9Skala.dokument.
69a20	72 76 69 64 65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c	rvideorna.s..att.de.anv.nder.hel
69a40	61 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 00 00 00 01 ae 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21	a.sk.rmen.......Scanning.f.rdig!
69a60	00 00 00 01 af 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e	.......Kataloger.scannade:.%d...
69a80	2e 00 00 00 01 b0 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01	........Bl.ddra.listan.ned.t....
69aa0	b1 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 b2 00 12 53 63	...Bl.ddra.listan.upp.t.......Sc
69ac0	75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 b3 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	ummVM.huvudmeny......JScummVM.ku
69ae0	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20	nde.inte.hitta.en.motor.kapabel.
69b00	74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00	till.att.k.ra.det.valda.spelet!.
69b20	00 00 01 b4 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e	.....;ScummVM.kunde.inte.hitta.n
69b40	e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21	.gra.spel.i.den.valda.katalogen!
69b60	00 00 00 01 b5 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20	.......ScummVM.kunde.inte..ppna.
69b80	64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 b6 01 2f 53 63 75 6d 6d	den.valda.katalogen!....../Scumm
69ba0	56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70	VM.uppt.ckte.att.du.har.gamla.sp
69bc0	61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f	ardata.f.r.Broken.Sword.1.som.bo
69be0	72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64	rde.konverteras..Det.gamla.spard
69c00	61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73	ataformatet.st.ds.inte.l.ngre,.s
69c20	e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e	..du.kommer.inte.kunna.ladda.din
69c40	61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65	a.data.om.du.inte.konverterar.de
69c60	6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	m...Tryck."OK".f.r.att.konverter
69c80	61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66	a.dem.nu,.annars.kommer.du.tillf
69ca0	72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72	r.gas.igen.n.sta.g.ng.du.startar
69cc0	20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 b7 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74	.spelet........*ScummVM.uppt.ckt
69ce0	65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20	e.att.du.har.gamla.spardata.f.r.
69d00	44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a	Drascula.som.borde.konverteras..
69d20	44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73	Det.gamla.spardataformatet.st.ds
69d40	20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20	.inte.l.ngre,.s..du.kommer.inte.
69d60	6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65	kunna.ladda.dina.data.om.du.inte
69d80	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66	.konverterar.dem...Tryck.p..OK.f
69da0	f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73	.r.att.konvertera.dem.nu,.annars
69dc0	20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61	.kommer.du.tillfr.gas.igen.n.sta
69de0	20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 23	.g.ng.du.startar.spelet........#
69e00	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d	ScummVM.uppt.ckte.att.du.har.gam
69e20	6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d	la.spardata.f.r.Nippon.Safes.som
69e40	20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61	.borde.byta.namn..De.gamla.filna
69e60	6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f	mnen.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.ko
69e80	6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20	mmer.inte.kunna.ladda.dina.data.
69ea0	6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79	om.du.inte.konverterar.dem...Try
69ec0	63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e	ck."OK".f.r.att.konvertera.dem.n
69ee0	75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69	u,.annars.kommer.du.tillfr.gas.i
69f00	67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74	gen.n.sta.g.ng.du.startar.spelet
69f20	2e 0a 00 00 00 01 b9 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20	.........ScummVM.skrev.ut.n.gra.
69f40	76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f	varningar.i.ditt.konsolf.nster.o
69f60	63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64	ch.kan.inte.garantera.att.alla.d
69f80	69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72	ina.filer.har.konverterats...Var
69fa0	20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01	.god.rapportera.till.teamet.....
69fc0	ba 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61	..0ScummVM.lyckades.konvertera.a
69fe0	6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 bb 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73	lla.dina.spardata........S.k.i.s
6a000	70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 bc 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 bd 00 0c 41 6e 64 72 61	pellistan.......S.k:.......Andra
6a020	20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 be 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 bf	.ungen.......V.lj.SoundFont.....
6a040	00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 c0	..V.lj.en.skicklighetsniv.......
6a060	00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 c1 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73	..V.lj.ett.tema.......V.lj.ett.s
6a080	70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 c2 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65	pel.att.LADDA.......V.lj.en.ytte
6a0a0	72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 c3 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65	rligare.spelkatalog......*V.lj.e
6a0c0	6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20	n.handling.och.klicka.p.."St.ll.
6a0e0	69 6e 22 00 00 00 01 c4 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74	in".......V.lj.katalog.f.r.GUI-t
6a100	65 6d 61 6e 00 00 00 01 c5 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72	eman.......V.lj.katalog.f.r.extr
6a120	61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c6 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74	a.filer.......V.lj.katalog.f.r.t
6a140	69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 c7 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70	ill.gg.......V.lj.katalog.f.r.sp
6a160	61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 c8 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70	ardata.......V.lj.katalog.med.sp
6a180	65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 c9 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 ca 00 08 53 65	eldata.......K.nslighet.......Se
6a1a0	72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cb 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01	rver:.......Sjunde.ordningen....
6a1c0	cc 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 cd 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65	...Delad:......bKortnamn.f.r.spe
6a1e0	6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20	l..Anv.nds.f.r.att.h.nvisa.till.
6a200	73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66	spardata.och.att.starta.spelet.f
6a220	72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 ce 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67	r.n.kommandoraden.......Visa./.g
6a240	f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 cf 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 d1 00 11	.m.konsol.......Visa.alla.......
6a260	56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 d2 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67	Visa.tangentbord.......Visa.tang
6a280	65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 d3 00 11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00	entbord.......Visa.dolda.filer..
6a2a0	00 01 d4 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d5 00 30 56 69 73 61	.....Visa.g.mda.filer......0Visa
6a2c0	72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73	r.etiketter.f.r.objekten.som.mus
6a2e0	65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 d6 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72	en.pekar.p........Visa.minnesf.r
6a300	62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 d7 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00	brukning.......Visa.muspekare...
6a320	01 d8 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 d9 00 23 56 69 73 61 20 75 6e	....Visa.etiketter......#Visa.un
6a340	64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 db	dertexter.och.spela.upp.tal.....
6a360	00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 dc 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61	..G.m/visa.pekare.......Simulera
6a380	20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 dd 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61	.v.nster.musknapp.......Simulera
6a3a0	20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 de 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 df	.h.ger.musknapp.......Sinus.....
6a3c0	00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 e1 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 e3 00	..Skippa.......Skippa.scen......
6a3e0	0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 e4 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64	.Skippa.rad.......Skippa.textrad
6a400	00 00 00 01 e5 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 e6 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74	.......Skipp-st.d.......Skippa.t
6a420	65 78 74 00 00 00 01 e7 00 2b 53 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73	ext......+Skippa.Hall.of.Records
6a440	20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 01 e8 00 0d 47 6c 69 64 20	.storyboard-scenerna.......Glid.
6a460	76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 e9 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 ea 00 0e 4d	v.nster.......Glid.h.ger.......M
6a480	6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 eb 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e	juk.rullning.......L.gg.till.kan
6a4a0	74 00 00 00 01 ec 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76	t.......Mjukvaruskalning.(bra.kv
6a4c0	61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 ed 00 a9 54 79 76 e4	alitet,.men.l.ngsamt).......Tyv.
6a4e0	72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65	rr.st.der.f.r.tillf.llet.inte.de
6a500	6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56	n.h.r.motorn.hj.lp-funktionen..V
6a520	61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e	ar.god.h.nvisa.till.README-filen
6a540	20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e	.f.r.information.och.instruktion
6a560	65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74	er.f.r.att.f..ytterligare.assist
6a580	65 6e 73 2e 00 00 00 01 ee 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 ef 00 42 53 6f 75 6e	ens........Ljud.av/p.......BSoun
6a5a0	64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64	dFont.st.ds.endast.av.vissa.ljud
6a5c0	6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	kort,.FluidSynth.och.Timidity...
6a5e0	01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f1 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00	....SoundFont:.......Mellanslag.
6a600	00 00 01 f2 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 f3 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72	......Tal......+Speciella.gitter
6a620	6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 f4 00	l.gen.st.dda.av.vissa.spel......
6a640	16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 f5 00 1a 56 6f 6c	.Specialkortkommandon:.......Vol
6a660	79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 f6 00 37 42 65 73	ym.f.r.specialeffekter......7Bes
6a680	74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72	t.mmer.standardenheten.f.r.Gener
6a6a0	61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 f7 00 48 42 65 73 74 e4 6d	al.MIDI-uppspelning......HBest.m
6a6c0	6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	mer.standardenheten.f.r.Roland.M
6a6e0	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e	T-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppspelnin
6a700	67 00 00 00 01 f8 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c	g......0Best.mmer.emulator.f.r.l
6a720	6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 f9 00 48 42 65	judenhet.eller.ljudkort......HBe
6a740	73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73	st.mmer.s.kv.g.till.andra.data.s
6a760	6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63	om.anv.nds.av.alla.spel.eller.Sc
6a780	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fa 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74	ummVM......=Best.mmer.s.kv.gen.t
6a7a0	69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20	ill.ytterligare.data.som.spelet.
6a7c0	61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 fb 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72	anv.nder......?Best.mmer.din.f.r
6a7e0	65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65	edragna.emulator.f.r.ljudenhet.e
6a800	6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 fc 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61	ller.ljudkort......#Best.mmer.va
6a820	72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 fd 00 04 54 61 6c	r.dina.spardata.lagras.......Tal
6a840	00 00 00 01 fe 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 0b 45	.......Tal.&.text...lowres.....E
6a860	6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 00 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78	ndast.tal.......Tal.och.undertex
6a880	74 65 72 00 00 00 02 01 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 02 00 0b 48 61 73 74 69 67	ter.......Talvolym:.......Hastig
6a8a0	68 65 74 3a 00 00 00 02 03 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e	het:......!V.va.melodier.med.tan
6a8c0	67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 04 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 05 00	gentbordet:.......Standard......
6a8e0	13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 06 00 0c 53 74 61 72 74 61	.Standard.rendering.......Starta
6a900	20 e4 6e 64 e5 00 00 00 02 07 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65	..nd........Starta.det.valda.spe
6a920	6c 65 74 00 00 00 02 08 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00	let........ppna.debug-konsolen..
6a940	00 02 09 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0a 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00	.....Status:.......Steg.bak.t...
6a960	02 0b 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 02 0c 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 0d	....Studiopublik.......Text.....
6a980	00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 0e 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74	..Texthastighet:.......Undertext
6a9a0	65 72 00 00 00 02 0f 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 10	er.......Endast.undertexter.....
6a9c0	00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61	.,Sparade.framg.ngsrikt.spardata
6a9e0	20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 12 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72	.i.filen:..%s.......Byt.karakt.r
6aa00	00 00 00 02 13 00 04 42 79 74 00 00 00 02 14 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c	.......Byt.......V.xla.grafikfil
6aa20	74 65 72 00 00 00 02 15 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 16 00	ter.......Byta.karakt.rer:......
6aa40	04 54 61 62 00 00 00 02 17 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 02 18 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 19	.Tab.......Ta.av.......Tala.....
6aa60	00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 02 1a 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74	..Tala.med......4Tappa.f.r.v.nst
6aa80	65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b	erklick,.dubbel-tappa.f.r.h.gerk
6aaa0	6c 69 63 6b 00 00 00 02 1b 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65	lick......cDen.valda.spardatan.e
6aac0	78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20	xisterar.redan!.Vill.du.beh.lla.
6aae0	64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64	den.gamla.spardatan.(%s).eller.d
6ab00	65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1c 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63	en.nya.(%s)?........Undertext.oc
6ab20	68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 1c 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77	h.tal:.......Text.och.tal:...low
6ab40	72 65 73 00 02 1d 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61	res.....Texthastighet.s.nk./..ka
6ab60	00 00 00 02 1e 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72	......ZFilen."sky.cpt".har.inkor
6ab80	72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68	rekt.filstorlek..Var.god.ladda.h
6aba0	65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	em.den.igen.fr.n.www.scummvm.org
6abc0	00 00 00 02 1f 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74	......IDet.g.r.inte.att.skriva.t
6abe0	69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64	ill.den.valda.katalogen..Var.god
6ac00	20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 21 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27	.v.lj.en.annan.....!.!Spelet.i.'
6ac20	25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 22 00 13 53 70 65	%s'.verkar.vara.ok.nt....."..Spe
6ac40	6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 23 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72	let.laddades.EJ....#.!Spelet.spr
6ac60	61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 24 00 55 44 65 6e	ades.EJ.(skivan.full?)....$.UDen
6ac80	20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e	.f.redragna.ljudenheten.'%s'.kan
6aca0	20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72	.inte.anv.ndas..Se.loggfilen.f.r
6acc0	20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 25 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65	.mer.information.....%.[Den.f.re
6ace0	64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e	dragna.ljudenheten.'%s'.kunde.in
6ad00	74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65	te.hittas.(m.jligtvis.avst.ngd.e
6ad20	6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 26 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c	ller.fr.nkopplad).....&.PDen.val
6ad40	64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76	da.ljudenheten.'%s'.kan.inte.anv
6ad60	e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f	.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.info
6ad80	72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 27 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68	rmation.....'.VDen.valda.ljudenh
6ada0	65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a	eten.'%s'.kunde.inte.hittas.(m.j
6adc0	6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c	ligtvis.avst.ngd.eller.fr.nkoppl
6ade0	61 64 29 2e 00 00 00 02 28 00 71 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4	ad).....(.qTeenagent.dat-filen..
6ae00	72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64 20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20	r.komprimerad.och.zlib.har.inte.
6ae20	69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74	inkluderats.i.det.h.r.programmet
6ae40	2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 29	..Var.god..dekomprimera.den....)
6ae60	00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74	.oTemat.du.valde.st.der.inte.dit
6ae80	74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20	t.spr.k..Om.du.vill.anv.nda.det.
6aea0	68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20	h.r.temat.m.ste.f.rst.byta.till.
6aec0	65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 2a 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d	ett.annat.spr.k.....*..S.kv..tem
6aee0	61 3a 00 00 00 02 2b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2c 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20	a:....+..Tema:....,.#G.ller.n.r.
6af00	49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 2d 00 0d 54 72	Indy.st.r.till.v.nster.....-..Tr
6af20	65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 2e 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4	edje.ungen......3Detta.ID-namn..
6af40	72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e	r.upptaget..Var.god.v.lj.ett.ann
6af60	61 74 2e 00 00 00 02 2f 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20	at...../.@Det.h.r.spelet.st.der.
6af80	69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c	inte.laddning.av.spardata.fr.n.l
6afa0	61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 30 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68	aunchern.....0..Det.h.r.spelet.h
6afc0	61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a	ar.ljudsp.r.p..sin.skiva..Dessa.
6afe0	73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65	sp.r.m.ste.rippas.fr.n.skivan.me
6b000	64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20	d.hj.lp.av.ett.l.mpligt.program.
6b020	66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74	f.r.extraktion.av.CD-ljud.f.r.at
6b040	74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e	t.kunna.lyssna.p..spelets.musik.
6b060	0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00	.Se.README-filen.f.r.detaljer...
6b080	00 02 31 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64	..1..H.r.slutar.Broken.Sword.1.d
6b0a0	65 6d 6f 6e 00 00 00 02 32 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 33 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e	emon....2..Tid:....3.(Timeout.un
6b0c0	64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00	der.initialisering.av.n.tverk...
6b0e0	02 34 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 35 00	.4..Till.Henry./.Till.Indy....5.
6b100	1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00	.Aktivera.centrerad.datask.rm...
6b120	02 38 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64	.8.$Korrektion.av.bildf.rh.lland
6b140	65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 39 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02	e.p./av....9..Fullsk.rmsl.ge....
6b160	3a 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 3b 00 06 54 75	:..Musrestriktion.av/p.....;..Tu
6b180	6e 67 61 00 00 00 02 3c 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02	nga....<..G..till.X-position....
6b1a0	3d 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 3e 00 1b 54 6f 75 63	=..G..till.Y-position....>..Touc
6b1c0	68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 3f 00 19 54 6f 75	hpad-l.ge.inaktiverat.....?..Tou
6b1e0	63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 40 00 2c 54 6f 75 63	chpad-l.ge.aktiverat.....@.,Touc
6b200	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64	hscreen.'Tap-l.ge'.-.Hover.(DPad
6b220	20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 41 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c	.klick)....A.,Touchscreen."Tap-l
6b240	e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 42 00 26	.ge".-.Hover.(utan.klick)....B.&
6b260	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72	Touchscreen."Tap-l.ge".-.V.nster
6b280	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 43 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65	klick....C.#Touchscren."Tap-l.ge
6b2a0	22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 44 00 04 52 65 73 00 00 00 02 45 00 09 54	".-.H.gerklick....D..Res....E..T
6b2c0	72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 46 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	riangel....F.,.kta.Roland.MT-32.
6b2e0	28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 47 00 27	(inaktivera.GM-emulation)....G.'
6b300	c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c	.kta.Roland.MT-32.(ingen.GM-emul
6b320	61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 48 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65	ation)...lowres..H..Sv.ng.v.nste
6b340	72 00 00 00 02 49 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 4a 00 09 53 74 e4 6e 67 20	r....I..Sv.ng.h.ger....J..St.ng.
6b360	61 76 00 00 00 02 4b 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 4c 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 4d	av....K..S.tt.p.....L..Typ:....M
6b380	00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72	..Kunde.inte.hitta.%s,.(%c%d).tr
6b3a0	79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 4e 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	yck.p..knappen.....N.MKunde.inte
6b3c0	20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20	.hitta."sky.cpt"-filen!.Var.god.
6b3e0	6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	ladda.hem.den.fr.n.www.scummvm.o
6b400	72 67 00 00 00 02 4f 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 50 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00	rg....O..Ok.nd....P..Ok.nt.fel..
6b420	00 02 51 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 52 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00	..Q..L.s.upp....R..Mata.ut.DVD..
6b440	00 02 53 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 54 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28	..S..Mata.ut.SMB....T.2Oskalat.(
6b460	64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63	du.m.ste.bl.ddra.till.v.nster.oc
6b480	68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 55 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65	h.h.ger)....U..Ej.st.tt.f.rgl.ge
6b4a0	00 00 00 02 56 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 57 00 04 55 70	....V..Namnl.s.spardata....W..Up
6b4c0	70 00 00 00 02 58 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6	p....X.$Upp/Zooma.in/G..fram.t/.
6b4e0	70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 59 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66	ppna.d.rrar....Y...vre.v.nstra.f
6b500	f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 5a 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5	.rem.let....Z...vre.h.gra.f.rem.
6b520	6c 65 74 00 00 00 02 5b 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 5c 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44	let....[..Anv.nd....\..Anv.nd.CD
6b540	2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 5d 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c	-ljud....].:Anv.nd.CD-ljud.ist.l
6b560	6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e	let.f.r.spelets.ljud,.om.tillg.n
6b580	67 6c 69 67 74 00 00 00 02 5e 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	gligt....^.-Anv.nd.IMF/Yamaha.FB
6b5a0	2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 5f 00 19 41	-01.f.r.MIDI-uppspelning...._..A
6b5c0	6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 60 00 5b 41 6e	nv.nd.Windows.muspekare....`.[An
6b5e0	76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20	v.nd.ett.IMB.Music.Feature-kort.
6b600	65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f	eller.en.Yamaha.FB-01.FM.synthmo
6b620	64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 61 00 31 41	dul.f.r.MIDI-uppspelning....a.1A
6b640	6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64	nv.nd.alternativt.spelintro.(end
6b660	61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 64 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64	ast.CD-version)....d..Anv.nd.b.d
6b680	65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74	e.MIDI.och.AdLib.f.r.ljudgenerat
6b6a0	69 6f 6e 00 00 00 02 65 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67	ion....e..Anv.nd.ljus.palett-l.g
6b6c0	65 00 00 00 02 66 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69	e....f.!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngli
6b6e0	67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 67 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61	ga.enhet....g..Anv.nd.b.rbar.tra
6b700	63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02	ckpad-stil.f.r.pekarkontroll....
6b720	68 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70	h.'Anv.nd.originalsk.rmar.f.r.sp
6b740	61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 69 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b	ara/ladda....i..Anv.nd.silverpek
6b760	61 72 65 00 00 00 02 6a 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61	are....j.HAnv.nd.Windows.muspeka
6b780	72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65	re.(mindre.och.svartvit).ist.lle
6b7a0	74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 6b 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64	t.f.r.DOS-pekaren....k.HAnv.nd.d
6b7c0	65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4	e.alternativa.silverpekarna.ist.
6b7e0	6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00	llet.f.r.de.normala.guldpekarna.
6b800	00 00 02 6c 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69	...l.3Anv.nd.diskettversionens.i
6b820	6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 6d 00 42 41	ntro.(endast.CD-version)....m.BA
6b840	6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70	nv.nder.originalsk.rmarna.f.r.sp
6b860	61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73	ara/ladda.ist.llet.f.r.ScummVM:s
6b880	00 00 00 02 6e 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00	....n..Avbrutit.av.anv.ndaren...
6b8a0	02 6f 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 70 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d	.o..Anv..namn:....p..Anv.nd.SDL-
6b8c0	64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 72 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e	driver....r..Lodr.t.underskannin
6b8e0	67 3a 00 00 00 02 73 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 74 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74	g:....s..Video....t..Virtuellt.t
6b900	61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 75 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 76 00 d3 56 41 52	angentbord....u..Volym....v..VAR
6b920	4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74	NING:.Spelet.du..r.p..v.g.att.st
6b940	61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20	arta.st.ds.inte..nnu.till.fullo.
6b960	61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67	av.ScummVM..D.rf.r..r.det.trolig
6b980	74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20	tvis.instabilt.och.om.du.skapar.
6b9a0	73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20	spardata.kan.de.m.jligtvis.vara.
6b9c0	69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f	inkompatibla.med.framtida.versio
6b9e0	6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 77 00 03 47 e5 00 00 00 02 78 00 08 47	ner.av.ScummVM.....w..G.....x..G
6ba00	e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 79 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 7a 00 1f 4e e4 72 20 49 6e	..till....y..Vad..r....z..N.r.In
6ba20	64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 7b 00 07 42	dy.st.r.till.h.ger.byter....{..B
6ba40	72 65 64 64 3a 00 00 00 02 7c 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 7d 00 0c 46 f6 6e 73 74 65	redd:....|..F.nster....}..F.nste
6ba60	72 6c e4 67 65 00 00 00 02 7e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 7f 00 1a 53	rl.ge....~..Windows.MIDI.......S
6ba80	6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 80 00 19 53	krivtillbeh.righet.nekad.......S
6baa0	6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 81 00 03 4a 61	kriva.data.misslyckades.......Ja
6bac0	00 00 00 02 82 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65	.......Det.verkar.som.att.du.spe
6bae0	6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43	lar.det.h.r.spelet.direkt.fr.n.C
6bb00	44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72	D:n..Detta.har.en.tendens.att.or
6bb20	73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f	saka.problem..Det..r.d.rf.r.reko
6bb40	6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69	mmenderat.att.du.kopierar.datafi
6bb60	6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74	lerna.till.din.h.rddisk.ist.llet
6bb80	2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00	..Se.README-filen.f.r.detaljer..
6bba0	00 00 02 83 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72	......Du.verkar.anv.nda.en.Gener
6bbc0	61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6	al.MIDI-enhet,.men.ditt.spel.st.
6bbe0	64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20	der.endast.Roland.MT32.MIDI..Vi.
6bc00	66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69	f.rs.ker.kartl.gga.Roland.MT32-i
6bc20	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e	nstrumenten.till.General.MIDI-in
6bc40	73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e	strument..Det.kan.trots.allt.h.n
6bc60	64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73	da.att.ett.f.tal.ljudsp.r.inte.s
6bc80	70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 84 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74	pelas.korrekt.......>Du.m.ste.st
6bca0	61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61	arta.om.ScummVM.f.r.att..ndringa
6bcc0	72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 85 00 17 44 75 20 6d e5 73 74	rna.ska.f..effekt........Du.m.st
6bce0	65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 86 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76	e.ange.ett.namn......MDu.m.ste.v
6bd00	e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67	.lja.en.tangent.f.r."G.m.verktyg
6bd20	73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c	srad".f.r.att.spela.det.h.r.spel
6bd40	65 74 00 00 00 02 87 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65	et......HDu.m.ste.v.lja.en.tange
6bd60	6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c	nt.f.r."H.gerklick".f.r.att.spel
6bd80	61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 88 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e	a.det.h.r.spelet......EDu.har.in
6bda0	74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20	te.'teenagent.dat'-filen..H.mta.
6bdc0	64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 89	den.fr.n.ScummVM:s.webbsida.....
6bde0	00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 8a 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 8b 00 0a 5a 6f 6f 6d	..Zon.......Zooma.ned.......Zoom
6be00	61 20 75 70 70 00 00 00 02 8c 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 8d 00	a.upp.......var.10:e.minut......
6be20	0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 8e 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d	.var.15:e.minut.......var.30:e.m
6be40	69 6e 75 74 00 00 00 02 8f 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 90 00 3e 70	inut.......var.5:e.minut......>p
6be60	e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20	..spelet.du.f.rs.kte.l.gga.till.
6be80	6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02	och.dess.version/spr.k/etc.:....
6bea0	91 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 92 00 12 73 70 65 6c 61	...spela.A.p..staven.......spela
6bec0	20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 93 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70	.H.p..staven.......spela.C-dur.p
6bee0	e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 94 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73	..staven.......spela.C-moll.p..s
6bf00	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 95 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00	taven.......spela.D.p..staven...
6bf20	02 96 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 97 00 12 73 70 65 6c	....spela.E.p..staven.......spel
6bf40	61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 98 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73	a.F.p..staven.......spela.G.p..s
6bf60	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 99 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 9a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 9b	taven.......Tryck.......Dra.....
6bf80	00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61	.6inst.llningen.f.r.bildf.rh.lla
6bfa0	6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 9c 00 2b 66 75	ndet.kunde.inte..ndras.......+fu
6bfc0	6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	llsk.rmsinst.llningen.kunde.inte
6bfe0	20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 9d 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20	..ndras........videol.get.kunde.
6c000	69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 9e 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 9f	inte..ndras........St.ng.av.....
6c020	00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 a0 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 a1 00 14 4c e4	..S.tt.p........O~m~..........L.
6c040	7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 a2 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74	~g~g.till.spel..........A~v~bryt
6c060	00 00 00 02 a3 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 a4 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e	.......~S~t.ng.......Sl.pp.si~d~
6c080	61 00 00 00 02 a5 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00	a.......R~e~digera.spel.........
6c0a0	08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 a7 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b	.~H~j.lp.......~I~ndy.slagsm.lsk
6c0c0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 a8 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 a9	ontroller.......~T~angenter.....
6c0e0	00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 aa 00 08 7e 4c 7e 61 64	..~V~.nsterh.nt.l.ge.......~L~ad
6c100	64 61 00 00 00 02 ab 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ac 00 0c 48 75 76 75 64 7e	da.......~L~adda..........Huvud~
6c120	6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 ad 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 ae 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	m~eny.......~N~.sta.......~O~K..
6c140	00 02 af 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 b0 00 13 7e 49 7e 6e 73	.....~I~nst.llningar.......~I~ns
6c160	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 b1 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65	t.llningar..........~F~.reg.ende
6c180	00 00 00 02 b2 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 b3 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20	.......~A~vsluta.......~R~adera.
6c1a0	73 70 65 6c 00 00 00 02 b4 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 b5 00 19 c5 74 65 7e	spel.......~F~orts.tt........te~
6c1c0	72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 b6 00 08 7e 53 7e 70 61	r~v.nd.till.launcher.......~S~pa
6c1e0	72 61 00 00 00 02 b7 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 b8 00 09 7e 53 7e 74	ra.......~V~isa.karta.......~S~t
6c200	61 72 74 61 00 00 00 02 b9 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61	arta........v~e~rg.ngar.aktivera
6c220	64 65 00 00 00 02 ba 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61	de.......~V~atteneffekt.aktivera
6c240	64 00 00 00 02 bb 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 9e	d.......~Z~ipl.ge.aktiverat.....
6c260	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c	..iso-8859-5....$..............,
6c280	20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72	................?............ctr
6c2a0	6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 d1	l-g........................!....
6c2c0	de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00	................................
6c2e0	04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da	..&.............................
6c300	d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 10	................(.......).......
6c320	20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd	.(............)........(........
6c340	d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec	.)........(....)........(.......
6c360	dd d0 29 00 00 00 00 0c 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 26 2a 20	..).......(.........%s)......&*.
6c380	b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d	.........,.................ctrl-
6c3a0	66 20 f6 00 00 00 00 0f 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da	f........$,.....................
6c3c0	db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 10 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df	....................,...........
6c3e0	f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 11 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00	................................
6c400	00 12 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 07 34 34	....11...........22...........44
6c420	20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20	...........48...........7,.4,...
6c440	31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 17 00 06 38 20 da b3 e6 00 00	1........................8......
6c460	00 00 18 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 19 00 10	.....9,.6...3...................
6c480	3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 1b 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56	<.............>...........ScummV
6c4a0	4d 00 00 00 00 1c 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 1d 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00	M........../....................
6c4c0	00 00 00 1e 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a	...............................:
6c4e0	00 00 00 00 1f 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 b5 dc e3 db	................AdLib...........
6c500	ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20	.....AdLib:....!.5..............
6c520	41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20	AdLib...........................
6c540	f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 22 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2	..........".$...................
6c560	d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 23 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20	....................#.<.........
6c580	d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5	................................
6c5a0	dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	......................$..Alt....
6c5c0	25 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 26 00 15 b0 dc f6	%.........................&.....
6c5e0	d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 27 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4	.....................'..........
6c600	d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 28 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7	............(...................
6c620	d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 29 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5	................).&Apple.II.GS..
6c640	dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 2c 00 1f ba	........(..............)....,...
6c660	de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00	................................
6c680	00 2d 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e	.-.....................:.%s.....
6c6a0	00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00	.....................:..........
6c6c0	2f 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 30 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 31 00 08 b0	/........1....0........2....1...
6c6e0	e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 32 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0	.....3....2.6...................
6c700	e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e	................................
6c720	2e 2e 00 00 00 00 33 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 35 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	......3...........5.............
6c740	dd dd ef 3a 00 00 00 00 35 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...:....5.............:...lowres
6c760	00 00 36 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 37 00 12 bf e0 de 20	..6.................:....7......
6c780	df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da	.~.~.............8..............
6c7a0	db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 39 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20	..........9.....................
6c7c0	28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3a 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db	(numpad):....:............./....
6c7e0	ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 3b 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00	...........;....................
6c800	00 00 3c 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 3d 00 15 b1 db de da e3	..<.....................=.......
6c820	d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 3e 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 3f 00 0c	...................>.........?..
6c840	cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 40 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db	..........:....@..C64...........
6c860	ef e2 de e0 00 00 00 00 41 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20	........A.!.....................
6c880	e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 43 00 16	.......%i......B.............C..
6c8a0	bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 44 00 19 b7 dc f6 dd	.........................D......
6c8c0	d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 45 00 27 b7 dc f6 dd d8	........................E.'.....
6c8e0	e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
6c900	4d 00 00 00 00 46 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00	M....F..........................
6c920	00 00 47 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee	..G.S.........,.................
6c940	e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5	................................
6c960	dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 48 00 64 b2 f6	........MT-32....Roland....H.d..
6c980	d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52	.......,.......................R
6c9a0	6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	oland-..........................
6c9c0	20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	................................
6c9e0	d8 00 00 00 00 49 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 4a 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0	.....I.............J............
6ca00	da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 4b 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0	..........K.....................
6ca20	d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 4c 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 4d 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8	.............L.........M........
6ca40	e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 4e 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00	...............N................
6ca60	00 00 4f 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 50 00 10 ba db f6 da d8 20	..O....................P........
6ca80	e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 51 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 53 00 05 ba de	.............Q.............S....
6caa0	dc dc 00 00 00 00 54 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	......T.........................
6cac0	e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 55 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 56	...:....U......................V
6cae0	00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0	.=..............................
6cb00	f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00	.......................320x200..
6cb20	00 00 57 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5	..W.7...........................
6cb40	da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 58	...............................X
6cb60	00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da	.,..............................
6cb80	e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 59 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9	.................Y./............
6cba0	e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3	................................
6cbc0	e0 d8 00 00 00 00 5a 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd	......Z.-.......................
6cbe0	de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 5d 00 24 bd d5 20 dc	.........................].$....
6cc00	de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00	................................
6cc20	00 00 00 5e 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4	...^.%..........................
6cc40	d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20	.......:.'...._.................
6cc60	d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 15 bf de e2 de e7	.............`..Ctrl....a.......
6cc80	dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 62 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd	..............:....b............
6cca0	d8 d7 e3 00 00 00 00 63 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 64 00 0f ba e3	.......c...................d....
6ccc0	e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 65 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8	................e...............
6cce0	00 00 00 00 66 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00	....f........'%s'...............
6cd00	00 67 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de	.g..............'%s'............
6cd20	21 00 00 00 00 68 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 69	!....h...........DOSBox.OPL....i
6cd40	00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8	..DVD....j..DVD.................
6cd60	dd de 00 00 00 00 6b 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 6c 00	......k..DVD..................l.
6cd80	44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56	D................DXA,.....ScummV
6cda0	4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20	M...............................
6cdc0	7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 6e 00 07 b4 d0 e2 d0	zlib....m...........:....n......
6cde0	3a 20 00 00 00 00 6f 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 70 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd	:.....o...............p.........
6ce00	dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 71 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00	...............q................
6ce20	00 00 00 72 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 73 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00	...r..............s.........:...
6ce40	00 75 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 76 00 0c b1	.u..........................v...
6ce60	d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 77 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6	..............w.(...............
6ce80	d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 78 00 41 b7	............................x.A.
6cea0	dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de	........%d...........,..........
6cec0	20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00	.%d.............................
6cee0	00 00 00 79 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0	...y.>.........%d...........,...
6cf00	de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3	........%d......................
6cf20	de e0 2e 00 00 00 00 7a 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 7b 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0	.......z...............{.:......
6cf40	d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef	................................
6cf60	e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 7c 00 14 bf de da d0 d7 d0	.......................|........
6cf80	e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 7d 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de	.................}........../...
6cfa0	d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 7e 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0	...............~........../.....
6cfc0	e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 7f 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2	.........................../....
6cfe0	d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 80 00 1e bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5	............................./..
6d000	de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 82 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de	......................).........
6d020	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00	..............................?.
6d040	00 00 00 83 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00	............................?...
6d060	00 84 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1	...2............................
6d080	e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 85 00 53 b2 d8 20 d4	....................?......S....
6d0a0	f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3	................................
6d0c0	d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7	......FluidSynth................
6d0e0	d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 86 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5	.............?......0...........
6d100	de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc	................................
6d120	d5 dd ee 3f 00 00 00 00 87 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7	...?......`.....................
6d140	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2	........................?.......
6d160	d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da	................................
6d180	f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 88 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd	................(...............
6d1a0	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 8a 00 28 b2	.......................?......(.
6d1c0	d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20	................................
6d1e0	df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 8b 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8	.....?..........................
6d200	d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 8c 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd	...?......^.....................
6d220	d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf	......................'.........
6d240	d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20	............'...................
6d260	f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 8d 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	..............'.................
6d280	d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8e 00 2b bd d5 20 d2	.........General.MIDI......+....
6d2a0	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64	..........................Roland
6d2c0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 90 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 91	.MT-32..........................
6d2e0	00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 92 00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8	...................../..........
6d300	e2 d0 d1 00 00 00 00 97 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0	................................
6d320	e1 de e0 d8 00 00 00 00 98 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3	................................
6d340	dc 00 00 00 00 99 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df	.......&........................
6d360	d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 9a 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db	...........'.......&............
6d380	d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 9b 00 1b	................................
6d3a0	c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 9d 00	................................
6d3c0	29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20	)...............................
6d3e0	e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 9f 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 a0 00 29 b4 d2 d8	............................)...
6d400	d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8	................................
6d420	20 27 25 73 27 00 00 00 00 a1 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4	.'%s'......+....................
6d440	e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 a2 00 06 45 6e 74	.............................Ent
6d460	65 72 00 00 00 00 a3 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20	er..............................
6d480	25 64 3a 00 00 00 00 a4 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20	%d:......4......................
6d4a0	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00	%c,.(%c%d)......................
6d4c0	00 a5 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 a6 00 20 bf	.......................:........
6d4e0	de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00	...........................DVD..
6d500	00 00 a7 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a8 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 a9 00	.....Esc...............ESC......
6d520	0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 aa 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 ab 00 0e	................................
6d540	b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 ab 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00	............:................:..
6d560	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ac 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 ad 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	.lowres..............<..........
6d580	20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6	................................
6d5a0	e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 ae 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de	................:...............
6d5c0	e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 af 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de	.......................)........
6d5e0	e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e	................................
6d600	00 00 00 00 b0 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2	......-.........................
6d620	d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0	..............:..%s.............
6d640	db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 b2 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de	.......................%........
6d660	e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00	................................
6d680	b3 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20	..).............................
6d6a0	e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b4 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	......:..%s.....................
6d6c0	00 00 00 b5 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 b6 00	................................
6d6e0	17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 b7 00 1b ba d5	......................:.........
6d700	e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 b8 00 0b bd	...............(numpad):........
6d720	d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 b9 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8	................................
6d740	00 00 00 00 ba 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 bb 00 18 bd	................................
6d760	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bc 00 0e bb d5 e2	............FluidSynth..........
6d780	f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 bd 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00	................................
6d7a0	00 be 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 bf 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd	................................
6d7c0	d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 c0 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20	................................
6d7e0	dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 c1 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00	................................
6d800	c2 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 c3 00 16 bb d5	................................
6d820	e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 c4 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8	................................
6d840	20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 c5 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3	................................
6d860	00 00 00 00 c6 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 c7 00 10 bf de d2 dd d0	................................
6d880	20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 c8 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0	................................
6d8a0	d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c9 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00	.......................GC.....:.
6d8c0	00 00 00 ca 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 cb 00 04	.................GC.....:.......
6d8e0	b3 e0 e4 00 00 00 00 cc 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 cd 00 0e bc de d2	...................GM:..........
6d900	d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 ce 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00	.........:...............GUI:...
6d920	00 cf 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 d0 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d1 00 0d c8 db ef	................................
6d940	e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 d2 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de	........:......5................
6d960	2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5	................................
6d980	dd dd ef 2e 00 00 00 00 d3 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d4	................................
6d9a0	00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 d5 00	..Game.id.......................
6d9c0	0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 d6 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1	..........).....................
6d9e0	e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec	....................(%s)!.......
6da00	2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef	-.....,...............README....
6da20	20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1	...................,............
6da40	e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de	.......,........................
6da60	df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 d7 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3	................................
6da80	e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c	..............(%s)!......-.....,
6daa0	20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd	...............README...........
6dac0	de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9	............,...................
6dae0	2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e	,...............................
6db00	00 00 00 00 d8 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 d9 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 da 00	................................
6db20	0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 db 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00	................................
6db40	dc 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00	................................
6db60	00 00 00 dd 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 df 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 e0 00 10	................................
6db80	b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 e1 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2	..............:.................
6dba0	da d8 00 00 00 00 e2 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 e3	.........................'......
6dbc0	00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da	.5........................(.....
6dbe0	de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 e4 00 0d c0 d5 d6	.,...................)..........
6dc00	d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 e5 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00	................................
6dc20	e6 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2	...........ScummVM..............
6dc40	d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 e8 00 29 b2 d8 e1 de	...........................)....
6dc60	da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5	................(..........).(..
6dc80	d1 e3 e2 29 00 00 00 00 e9 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee	...)......f.....................
6dca0	e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd	.....................,..........
6dcc0	d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee	................................
6dce0	20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 ea 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20	................................
6dd00	dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 eb 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20	................................
6dd20	df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 ec 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2	.......................;........
6dd40	d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de	..........Shift.........,.......
6dd60	d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 ed 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd	................................
6dd80	e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ee 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de	........underscan:..............
6dda0	e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 ef 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f0 00 20 b7 d1 f6 db ec	..IBM.PCjr.......ID:............
6ddc0	e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 f1 00	....../.........................
6dde0	14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 f2 00 14 bd d0 db d0 e8	................................
6de00	e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 f3 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20	....................%...........
6de20	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 f4 00 1a	........................:.......
6de40	bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f5 00 12	....................MT-32.......
6de60	bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 f6 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00	................................
6de80	f7 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	..6.............%c..............
6dea0	da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 f8 00 21 b2	..............................!.
6dec0	e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00	................................
6dee0	00 00 00 f9 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 00 fa 00 23 bd d5 df e0 d0 d2	..................:......#......
6df00	d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00	................................
6df20	fb 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 fc 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 fd	..........................:.....
6df40	00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 fe 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00	................................
6df60	00 00 00 ff 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 00 00 0b b2	................................
6df80	f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 01 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 02 00 0b	................................
6dfa0	ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 03 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00	............................:...
6dfc0	01 04 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 05 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00	................................
6dfe0	00 00 01 06 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3	.....#..........................
6e000	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 07 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6	.ScummVM......P.................
6e020	ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec	................................
6e040	20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00	................................
6e060	00 01 08 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 09 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00	.........:......................
6e080	01 0a 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 0b 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 0c	................................
6e0a0	00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 0d 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 0e 00 0e b2 d8	........:.......................
6e0c0	d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 01 0f 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00	................................
6e0e0	01 10 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00	.........................1-10...
6e100	01 11 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 12 00 28 b7 d0 d2 d0 dd	...................:......(.....
6e120	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3	................................
6e140	e0 d8 00 00 00 01 13 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 14 00 12 b7	....................'%s'........
6e160	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 15 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00	................................
6e180	00 01 16 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 17 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2	................................
6e1a0	d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 18 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01	................................
6e1c0	19 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 1a 00 05 4d 49 44 49 00	............MAME.OPL.......MIDI.
6e1e0	00 00 01 1b 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1c 00 49 b7 dd d0 d9	................MIDI:......I....
6e200	d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	............MPEG-2,.....ScummVM.
6e220	d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50	..............................MP
6e240	45 47 2d 32 00 00 00 01 1d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1e 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	EG-2.......MT-32................
6e260	4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 1f 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20	MT-32:................MT-32.....
6e280	00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 21 00	.........................:....!.
6e2a0	1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 22 00	.........................:....".
6e2c0	0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 23 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8	...............#.-..............
6e2e0	20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00	...............(......'......)..
6e300	00 01 24 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd	..$.............................
6e320	dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 25 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8	...(......'......)....%.+.......
6e340	d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2	............'...................
6e360	e0 2e 27 00 00 00 01 26 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3	..'....&........................
6e380	de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 27 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01	...........'....................
6e3a0	28 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 29 00 05 bc d5	(..........................)....
6e3c0	dd ee 00 00 00 01 2a 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 2b 00 12 c1 d5 e0	......*...................+.....
6e3e0	d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 2c 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0	..................,.............
6e400	d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 2d 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	...........-....................
6e420	ec 00 00 00 01 2e 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 2f 00 06 c0 f6 d7 dd d5	......................../.......
6e440	00 00 00 01 30 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	....0.................AdLib/MIDI
6e460	00 00 00 01 31 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 32 00 0f bf f6 d4 da	....1.............DVD....2......
6e480	db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 33 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01	.......SMB....3.................
6e4a0	35 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2	5.)...................-..-......
6e4c0	d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 36 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6	...............6.*..............
6e4e0	da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 37	.....-..-......................7
6e500	00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 38 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20	....................8...........
6e520	e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 39 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00	..........9.....................
6e540	00 00 01 3a 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 3b 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e	...:...................;........
6e560	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 3b 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0	.........:....;.................
6e580	f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8	..:...lowres..<.................
6e5a0	20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 3d 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7	....../..........=..............
6e5c0	d8 da d8 3a 00 00 00 01 3e 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 3f 00 03 4e 3a	...:....>..................?..N:
6e5e0	00 00 00 01 40 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	....@...........................
6e600	f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 41 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 42 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00	........A.......:....B.......:..
6e620	00 00 01 43 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5	...C.q......".......".MIDI......
6e640	d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6	...............Roland.Upgrade...
6e660	d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e	..LucasArts,.......%s...........
6e680	20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 44 00 10 bc d5 e0	................AdLib.....D.....
6e6a0	d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 45 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db	................E...............
6e6c0	d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 46 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee	.........(%d)....F..............
6e6e0	f4 00 00 00 01 47 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4	.....G...............,..........
6e700	da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 48 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 49 00 10 bd de d2 d5 20	...........H............I.......
6e720	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 4a 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01	..............J.................
6e740	4b 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 4c 00 03 bd f6 00 00 00 01 4d 00 11 b4 d0 e2 e3	K...............L........M......
6e760	20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 4e 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8	................N...............
6e780	00 00 00 01 4f 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 50 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20	....O................P..........
6e7a0	dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 51 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	...............Q................
6e7c0	de 00 00 00 01 52 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 52 00 0b bd	.....R................path..R...
6e7e0	d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 53 00 11 bd d5 dc d0 20 28	............soundfont..S.......(
6e800	dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 54 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00	.........)....T.................
6e820	00 00 01 56 00 03 4f 4b 00 00 00 01 57 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 58 00 09 b2 f6 d4 da	...V..OK....W....'.......X......
6e840	e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 59 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28	........Y..OpenGL....Z..OpenGL.(
6e860	d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 5b 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef	............)....[..............
6e880	00 00 00 01 5c 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 5d	....\.....................:....]
6e8a0	00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 5e 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8	.................:....^.#.......
6e8c0	e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 5f	.......................MIDI...._
6e8e0	00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20	.$..............................
6e900	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 60 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20	MT-32....`.$....................
6e920	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 61 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20	...................a.&..........
6e940	d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 62	...............................b
6e960	00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20	.'..............................
6e980	d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 63 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5	............c...........PC......
6e9a0	e0 d0 00 00 00 01 64 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db	......d.I.........PSX.......,...
6e9c0	d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0	..ScummVM.......................
6e9e0	d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00 00 01 65 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50	.....RGB.............e.B.......P
6ea00	53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6	SX........'%s'..................
6ea20	d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 66 00 08	.............................f..
6ea40	bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 67 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00	......:....g....................
6ea60	00 01 68 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 69 00 11 c8 db ef e5	..h......................i......
6ea80	20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 6a 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 6b 00 06 bf	................j...........k...
6eaa0	d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 6c 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 6d 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	........l...........m...........
6eac0	d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 6e 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 6f 00 32 bf db d0 e2 e4	...:....n...............o.2.....
6eae0	de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5	....,...........................
6eb00	dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 70 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00	................p...........:...
6eb20	01 71 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 72 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de	.q...........r.)................
6eb40	20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 74 00 0a c7	............................t...
6eb60	d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 75 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0	......:.....u............,......
6eb80	f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 76 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0	...........v.G..........,.......
6eba0	d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc	................................
6ebc0	d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 77 00 11 c8 db ef e5 20	.....ScummVM............w.......
6ebe0	d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 78 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 79 00	..........:....x..............y.
6ec00	2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da	,...............................
6ec20	de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 7a 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0	................z.@.............
6ec40	d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c	...............................,
6ec60	20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 7b 00 12 c3 df de d4 de d1 2e	......................{.........
6ec80	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd	.........:...lowres..|..........
6eca0	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 7d 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0	...........:....}.".............
6ecc0	d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 7e 00 0b bf de df d5 e0	........................~.......
6ece0	d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 7f 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 80 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20	................................
6ed00	da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 81 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 82 00 0b	................................
6ed20	b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 83 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6	................................
6ed40	00 00 00 01 84 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 85 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0	................................
6ed60	00 00 00 01 86 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 87 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d	............................Scum
6ed80	6d 56 4d 00 00 00 01 88 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 89 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd	mVM.............................
6eda0	ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 8a 00 10 bf de dc d8 db da	................................
6edc0	d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 8e 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5	...............1................
6ede0	e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e	.......................Loom(TM).
6ee00	00 00 00 01 8f 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 90 00 17 bf d5	................................
6ee20	e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 91 00 39 b2 d8 d4 d0 db	..........................9.....
6ee40	d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0	................................
6ee60	e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 92 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20	................................
6ee80	e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 93 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 94 00 41 c1 da	........:....................A..
6eea0	d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	.......................FluidSynt
6eec0	68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00	h...............................
6eee0	00 01 95 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 96 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00	................................
6ef00	00 01 97 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 98 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1	..................:.............
6ef20	d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 99 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 9a 00 0c bf e0 d0 d2 d8	................................
6ef40	d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 9b 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00	................................
6ef60	01 9c 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 9d 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61	.....................+......Rola
6ef80	6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29	nd.GS.(...................MT-32)
6efa0	00 00 00 01 9e 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 9f 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00	..............:.................
6efc0	00 00 01 a0 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6	................................
6efe0	20 28 2a 29 00 00 00 01 a1 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da	.(*)......$.....................
6f000	de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 a2 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4	...........(*)..................
6f020	d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 a2 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f	.....:....................:...lo
6f040	77 72 65 73 00 01 a3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a4 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 a5	wres.....SMB....................
6f060	00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0	.).........../............../...
6f080	db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 a6 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................!...............
6f0a0	dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 a7 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5	.../............................
6f0c0	e0 2e 3a 00 00 00 01 a8 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30	..:.........................1-10
6f0e0	00 00 00 01 a9 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 aa 00 0d b7 d0 df d8	...................:............
6f100	e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ab 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00	....'%s'........................
6f120	00 01 ac 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0	....%...........................
6f140	d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 ad 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5	...............G................
6f160	de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd	........................,.......
6f180	de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01 ae 00 11 bf de e8	................................
6f1a0	e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 af 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25	............!..................%
6f1c0	64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df	d...............................
6f1e0	d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 b1 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df	................................
6f200	d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 b2 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53	...............................S
6f220	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b3 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0	cummVM......8ScummVM............
6f240	d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20	................................
6f260	d3 e0 d8 21 00 00 00 01 b4 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2	...!......-ScummVM..............
6f280	d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 b5 00 28 53 63	......................!......(Sc
6f2a0	75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df	ummVM...........................
6f2c0	d0 df da e3 21 00 00 00 01 b6 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20	....!.......ScummVM........,....
6f2e0	b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4	................................
6f300	db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20	...Broken.Sword.1...............
6f320	e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef	................................
6f340	2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	,...............................
6f360	2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0	,...............................
6f380	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2	..................,.............
6f3a0	d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd	..........,.....................
6f3c0	dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3	....'...........................
6f3e0	e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 b7 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c	................ScummVM........,
6f400	20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3	................................
6f420	de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2	.......Drascula.................
6f440	d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20	..............................,.
6f460	f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20	..............................,.
6f480	ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0	................................
6f4a0	e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20	................,...............
6f4c0	f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef	........,.......................
6f4e0	20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da	..'.............................
6f500	e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 b8 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9	..............ScummVM........,..
6f520	de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0	................................
6f540	20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20	.....Nippon.Safes...............
6f560	e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef	................................
6f580	2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	,...............................
6f5a0	2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0	,...............................
6f5c0	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2	..................,.............
6f5e0	d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd	..........,.....................
6f600	dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3	....'...........................
6f620	e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 b9 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2	................ScummVM.........
6f640	d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de	................................
6f660	dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20	.....,.................,........
6f680	b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4	................................
6f6a0	ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4	.......,........................
6f6c0	f6 2e 00 00 00 01 ba 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2	........-ScummVM................
6f6e0	20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 bb 00 14 bf de e8 e3	................................
6f700	da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 bc 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01	...........................:....
6f720	bd 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 be 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53	...............................S
6f740	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 bf 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db	oundFont........................
6f760	d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 c0 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01	................................
6f780	c1 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef	................................
6f7a0	00 00 00 01 c2 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20	................................
6f7c0	d3 e0 d8 00 00 00 01 c3 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2	.........%......................
6f7e0	ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 c4 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0	..'..........'..................
6f800	df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 c5 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df	............GUI......%..........
6f820	d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 c6 00	................................
6f840	1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 c7	................................
6f860	00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00	................................
6f880	00 01 c8 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0	................................
6f8a0	d8 00 00 00 01 c9 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 ca 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a	...............................:
6f8c0	00 00 00 01 cb 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 cc 00 10 bc d5 e0	................................
6f8e0	d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 cd 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd	...........:......i.............
6f900	e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef	.........,......................
6f920	20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20	................................
6f940	d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 ce	................................
6f960	00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01	.........../.c..................
6f980	cf 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 d1 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da	................................
6f9a0	db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d2 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	................................
6f9c0	e3 e0 e3 00 00 00 01 d3 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 20 df de dc f6	.........&......................
6f9e0	e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 d4 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 63	...............................c
6fa00	e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 d5 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6	..................1.............
6fa20	e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc	..........'.....................
6fa40	d8 e8 f6 00 00 00 01 d6 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0	................................
6fa60	dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 d7 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8	.'..............................
6fa80	e8 f6 00 00 00 01 d8 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2	............................'...
6faa0	f6 d2 00 00 00 01 d9 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2	........(.......................
6fac0	f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 db 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f	.............................../
6fae0	e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 dc 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20	................................
6fb00	db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 dd 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2	................................
6fb20	d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 de 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 01 df 00 0b bf e0	................................
6fb40	de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 e1 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00	................................
6fb60	00 00 01 e3 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 e4 00 18 bf e0 de	................................
6fb80	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 e5 00 18 bf f6 d4 e2 e0	................................
6fba0	d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 e6 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2	................................
6fbc0	d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 e7 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0	................................
6fbe0	db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 01 e8 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de	................................
6fc00	00 00 00 01 e9 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 ea 00 11 bf db d0	................................
6fc20	d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 eb 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4	................................
6fc40	de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 ec 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3	.............8..................
6fc60	d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec	......(.............,...........
6fc80	dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 ed 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20	....)..............,............
6fca0	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1	................................
6fcc0	e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20	...-.....,...............README.
6fce0	d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20	......................,.........
6fd00	f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3	..........,.....................
6fd20	20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 ee 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00	........................../.....
6fd40	00 00 01 ef 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5	.....JSoundFont.................
6fd60	ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79	.......................,.FluidSy
6fd80	6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	nth....Timidity.......SoundFont:
6fda0	00 00 00 01 f1 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 f2 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 f3 00 3a c1 df d5	.......Space................:...
6fdc0	e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20	..........................,.....
6fde0	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 f4 00 1f c1 df d5	................................
6fe00	e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 f5	..........................:.....
6fe20	00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20	.&..............................
6fe40	d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 f6 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2	.............3..................
6fe60	e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	....................General.MIDI
6fe80	00 00 00 01 f7 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	......S.........................
6fea0	d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61	............................Rola
6fec0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 f8 00 3e	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......>
6fee0	b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	................................
6ff00	d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00	................................
6ff20	01 f9 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0	...V............................
6ff40	d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef	..........,.....................
6ff60	20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fa 00 2f	..................ScummVM....../
6ff80	b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2	................................
6ffa0	20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 fb 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4	....................@...........
6ffc0	de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3	................................
6ffe0	db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 fc 00 1d b2 da d0 d7 e3	................................
70000	f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 fd 00 08 be d7	................................
70020	d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 fe 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c	...............................l
70040	6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 00 00 14 be	owres...........................
70060	d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 01 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	................................
70080	ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 01 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00	.........:....................:.
700a0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 03 00 20 b7 dc	..lowres..............:.........
700c0	f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00	............................:...
700e0	02 04 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 02 05 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8	................................
70100	d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 06 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0	................................
70120	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 07 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20	................................
70140	d3 e0 e3 00 00 00 02 08 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 09	................................
70160	00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 0a 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 0b 00 11 c1	......:.........................
70180	e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 02 0c 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 0d 00 11	................................
701a0	c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 02 0e 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00	...............:................
701c0	00 00 02 0f 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 10 00 27 c3 e1 df f6	...........................'....
701e0	e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a	.............................:..
70200	25 73 00 00 00 02 12 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 13 00 0b bf d5 e0	%s..............................
70220	d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 14 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3	.............&..................
70240	e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 15 00 15 bf d5 e0 d5 da db	................................
70260	ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 16 00 04 54 61 62 00 00 00 02 17 00 06 b7	.............:.......Tab........
70280	dd ef e2 d8 00 00 00 02 18 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 19 00 0c b3 de d2 de e0 d8	................................
702a0	e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 1a 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0	...........<....................
702c0	dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da	...,............................
702e0	db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 1b 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2	.............c..................
70300	d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7	.....................!..........
70320	d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29	............................(%s)
70340	20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1c 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de	..........(%s)?.................
70360	d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 1d 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df	......:......%..................
70380	de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 1e 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b	........../.............V.....sk
703a0	79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20	y.cpt...........................
703c0	db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77	.....,.(....)..................w
703e0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 1f 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1	ww.scummvm.org......:...........
70400	d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c	...............................,
70420	20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 21 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20	..................!........'%s'.
70440	dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 22 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0	............."..................
70460	dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 23 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0	...........#.$..................
70480	dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 24 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd	...(...........?)....$.k........
704a0	d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6	.....................'%s'.......
704c0	d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0	................................
704e0	d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6	................................
70500	f7 2e 00 00 00 02 25 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	......%.g.......................
70520	e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1	......'%s'..................(...
70540	e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20	..,.............................
70560	dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 26 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7	.............).....&.i..........
70580	d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3	.................'%s'...........
705a0	e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db	................................
705c0	de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00	................................
705e0	00 02 27 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	..'.e...........................
70600	27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de	'%s'..................(.....,...
70620	d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4	................................
70640	da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 28 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	.......).....(.c.....teenagent.d
70660	61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20	at...........,.....zlib.........
70680	d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1	............................-...
706a0	da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 29 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0	......................).u.......
706c0	20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e	................................
706e0	20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	................................
70700	e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20	.......,........................
70720	d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 2a 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a	.................*.............:
70740	00 00 00 02 2b 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 2c 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef	....+......:....,...............
70760	20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 2d 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00	................-...............
70780	00 00 02 2e 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	.....=....ID....................
707a0	f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8	.................,..............
707c0	d9 2e 00 00 00 02 2f 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2	....../.?.......................
707e0	d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd	................................
70800	d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 30 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de	...........0....................
70820	e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5	................................
70840	df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de	................................
70860	d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0	................................
70880	e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20	.......CD.......,.........,.....
708a0	dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e	................................
708c0	0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec	...............README...........
708e0	e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 31 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7	...................1.*..........
70900	d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00	.................Broken.Sword.1.
70920	00 00 02 32 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 33 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd	...2.....:.....3.!..............
70940	ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 34 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6	......................4.........
70960	20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 35 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7	./...........5.'................
70980	e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 38 00 1f ba de e0	..........................8.....
709a0	d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 39	...............................9
709c0	00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
709e0	00 00 00 02 3a 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6	....:...........................
70a00	00 00 00 02 3b 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 3c 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da	....;..........<................
70a20	f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 3d 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da	..........X....=................
70a40	f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 3e 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20	..........Y....>................
70a60	d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 3f 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2	.............?..................
70a80	f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 40 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0	............@...................
70aa0	e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02	........-........(.....DPad)....
70ac0	41 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0	A...........................-...
70ae0	de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 42 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2	.....(.........)....B.&.........
70b00	d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02	................-...............
70b20	43 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0	C.'.........................-...
70b40	d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 44 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 45 00 0a c2 e0	.............D.............E....
70b60	d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 46 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	...........F............Roland.M
70b80	54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 47	T-32.(..................GM)....G
70ba0	00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3	............Roland.MT-32.(......
70bc0	e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 48 00 13 bf de d2	............GM)...lowres..H.....
70be0	d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 49 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1	...................I............
70c00	ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 4a 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 4b 00 0a c3	.............J..............K...
70c20	d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 4c 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 4d 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0	............L.....:....M.0......
70c40	db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec	............%s,.(%c%d)..........
70c60	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 4e 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2	.............N.N................
70c80	d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0	.......sky.cpt!...........,.....
70ca0	dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	..............www.scummvm.org...
70cc0	02 4f 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 50 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8	.O..............P...............
70ce0	db da d0 00 00 00 02 51 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 52 00 0f b2 f6 d4	.......Q..................R.....
70d00	da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 53 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00	........DVD....S............SMB.
70d20	00 00 02 54 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1	...T.=..................(.......
70d40	e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2	................................
70d60	de 29 00 00 00 02 55 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8	.)....U.........................
70d80	dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 56 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5	...........V....................
70da0	dd f6 00 00 00 02 57 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 58 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5	......W............X./....../...
70dc0	dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4	............./....../...........
70de0	d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 59 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 5a	........Y......................Z
70e00	00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 5b 00 0c b2 d8 da de e0 d8	.......................[........
70e20	e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 5c 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0	.........\..................CD..
70e40	e3 d4 f6 de 00 00 00 02 5d 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3	........].:................CD...
70e60	d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0	.............-.........,........
70e80	da f6 20 f4 00 00 00 02 5e 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59	........^.1................IMF/Y
70ea0	61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 5f	ahama.FB-01.....MIDI..........._
70ec0	00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0	..................Windows.......
70ee0	d8 00 00 00 02 60 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2	.....`.T........................
70f00	de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65	....MIDI.............IBM.Feature
70f20	20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 61	.....FM........Yamaha.FB-01....a
70f40	00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9	.<..............................
70f60	20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00	...........(.......CD.......)...
70f80	02 64 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c	.d.3..................MIDI...AdL
70fa0	69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 65 00 27 b2 d8 da	ib........................e.'...
70fc0	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6	................................
70fe0	e2 e0 d8 00 00 00 02 66 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9	.......f.(......................
71000	20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 67 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2	.....................g.<........
71020	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd	................................
71040	d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 68 00 35 b2 d8 da de e0 d8	.......................h.5......
71060	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd	........................../.....
71080	e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 69 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	..................i.............
710a0	d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 6a 00 44 b2 d8 da de e0 d8	.......................j.D......
710c0	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8	..........Windows.........(.....
710e0	e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00	...............),.........DOS...
71100	02 6b 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd	.k.Q............................
71120	d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1	.........................,......
71140	e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 6c 00 3c b2 d8 da de e0	........................l.<.....
71160	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5	................................
71180	dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 6d 00 4c b2 d8 da	....(.......CD.......)....m.L...
711a0	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	................................
711c0	dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec	.../...................,........
711e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6e 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3	.ScummVM....n...................
71200	d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 6f 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 70 00 1a b2 d8	.........o............:....p....
71220	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 72 00 18 b2 d5	...................SDL.....r....
71240	e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 73 00 06 b2 f6 d4 d5	...........underscan:....s......
71260	de 00 00 00 02 74 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00	.....t..........................
71280	02 75 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 75 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.u..............u..........lowre
712a0	73 00 02 76 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20	s..v..............:....,........
712c0	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	................,...............
712e0	f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7	...............ScummVM..........
71300	d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0	................................
71320	d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2	......,..................,......
71340	d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3	.........,......................
71360	20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 77	...................ScummVM.....w
71380	00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 78 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 79 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00	.........x............y.........
713a0	02 7a 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 7b 00 08 c8 d8	.z....................,....{....
713c0	e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 7c 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 7d 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9	....:....|...........}..........
713e0	20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 7e 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 7f 00 1c	..........~..Windows.MIDI.......
71400	bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 80	................................
71420	00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 81 00 04 c2 d0 da	................................
71440	00 00 00 02 82 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20	................................
71460	d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5	................CD.......,......
71480	20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0	......................,.........
714a0	d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8	............,...................
714c0	20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1	................................
714e0	da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0	.................README.........
71500	db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 83 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef	................................
71520	2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	,...............................
71540	47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0	General.MIDI,...................
71560	d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8	............Roland.MT32.MIDI....
71580	20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20	................................
715a0	52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5	Roland.MT32....General.MIDI.....
715c0	20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4	..........................,.....
715e0	d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db	................................
71600	ec dd de 2e 00 00 00 02 84 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2	..........8.....................
71620	d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd	....ScummVM.....................
71640	d8 2e 00 00 00 02 85 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00	............................'...
71660	00 02 86 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da	....U...........................
71680	dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd	..............'.................
716a0	e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 87 00 46	....',.........................F
716c0	b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20	................................
716e0	d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6	....'...........',..............
71700	ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 88 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db	...........H....................
71720	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20	.'teenagent.dat'................
71740	dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 89 00 05 b7 de dd d0 00 00	............ScummVM.............
71760	00 02 8a 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 8b 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc	................................
71780	d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 8c 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 8d 00 0c da	...................10...........
717a0	de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 8e 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02	.....15................30.......
717c0	8f 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 90 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20	.........5.........G..........,.
717e0	ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da	.........................,......
71800	de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 91 00	............/..../.......:......
71820	13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 92 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20	................................
71840	e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 93 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de	................................
71860	e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 94 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0	................................
71880	20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 95 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef	................................
718a0	d4 e6 f6 00 00 00 02 96 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02	................................
718c0	97 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 98 00 15 d3 e0 d0 e2	................................
718e0	d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 99 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00	................................
71900	00 02 9a 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 9b 00 38 dd d5	.............(........)......8..
71920	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20	................................
71940	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 9c 00 28 dd d5 20 d2	...........................(....
71960	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0	................................
71980	d0 dd e3 00 00 00 02 9d 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0	.........$......................
719a0	e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 9e 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02	................................
719c0	9f 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 a0 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc	..........................~.~...
719e0	e3 00 00 00 02 a1 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 a2 00 0a b2 f6	........~.~.....................
71a00	7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 a3 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 a4 00 12 b2 d8	~.~...........~.~...............
71a20	da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 a5 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0	..........................~.~...
71a40	e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 a5 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c	.................~.~...........l
71a60	6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 a7 00 17 ba d5 e0 e3 d2	owres.....~.~...................
71a80	d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 a8 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8	.............Indy.......~.~.....
71aa0	f6 00 00 00 02 a9 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 aa 00 0e 7e b7	..............................~.
71ac0	7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 ab 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e	~.................~.~...........
71ae0	2e 2e 00 00 00 02 ac 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 ad 00 07 7e bd 7e d0	............................~.~.
71b00	e1 e2 00 00 00 02 ae 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 af 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd	.........~O~K.......~.~.........
71b20	dd ef 00 00 00 02 b0 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 b1 00 08 7e bf	.........~.~..................~.
71b40	7e de df d5 e0 00 00 00 02 b2 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 b3 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0	~...........~.~...........~.~...
71b60	db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 b4 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 b5	.....................~.~........
71b80	00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 b5 00 17	..~.~...........................
71ba0	7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	~.~......................lowres.
71bc0	02 b6 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 b7 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0	....~.~.........................
71be0	df e3 00 00 00 02 b8 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 b9 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8	..........~.~...................
71c00	20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 ba 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2	................................
71c20	f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 bb 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0	.............#..................
71c40	d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00	................................
71c60	00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00	................................
71c80	00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00	................................
71ca0	00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00	................................
71cc0	00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80	..........................!...".
71ce0	00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80	..#...$...%...&...'...(...)...*.
71d00	00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80	..+...,...-......./...0...1...2.
71d20	00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80	..3...4...5...6...7...8...9...:.
71d40	00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80	..;...<...=...>...?...@...A...B.
71d60	00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80	..C...D...E...F...G...H...I...J.
71d80	00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80	..K...L...M...N...O...P...Q...R.
71da0	00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80	..S...T...U...V...W...X...Y...Z.
71dc0	00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80	..[...\...]...^..._...`...a...b.
71de0	00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80	..c...d...e...f...g...h...i...j.
71e00	00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80	..k...l...m...n...o...p...q...r.
71e20	00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80	..s...t...u...v...w...x...y...z.
71e40	00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00	..{...|...}...~.................
71e60	00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00	................................
71e80	00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00	................................
71ea0	00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00	................................
71ec0	00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80	................................
71ee0	00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80	..A.......=...Z...........`...^.
71f00	00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80	..d...y.......}...{.............
71f20	00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80	..B.......>...[...........a..._.
71f40	00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80	..e...z.......~...|...T.........
71f60	00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80	..........9.....................
71f80	00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80	..........................C...G.
71fa0	00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80	..........P...........X...n.....
71fc0	00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80	..p...........b.......U.........
71fe0	00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80	..........:.....................
72000	00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80	..........................D...H.
72020	00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80	..........Q...........Y...o.....
72040	00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00	..q...........c.................
72060	00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00	................................
72080	00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00	................................
720a0	00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00	................................
720c0	00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80	..........................!...".
720e0	00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80	..#...$...%...&...'...(...)...*.
72100	00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80	..+...,...-......./...0...1...2.
72120	00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80	..3...4...5...6...7...8...9...:.
72140	00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80	..;...<...=...>...?...@...A...B.
72160	00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80	..C...D...E...F...G...H...I...J.
72180	00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80	..K...L...M...N...O...P...Q...R.
721a0	00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80	..S...T...U...V...W...X...Y...Z.
721c0	00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80	..[...\...]...^..._...`...a...b.
721e0	00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80	..c...d...e...f...g...h...i...j.
72200	00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80	..k...l...m...n...o...p...q...r.
72220	00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80	..s...t...u...v...w...x...y...z.
72240	00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00	..{...|...}...~.................
72260	00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00	................................
72280	00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00	................................
722a0	00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00	................................
722c0	00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80	................................
722e0	00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80	................................
72300	00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80	................................
72320	00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80	................................
72340	00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80	..........................!...".
72360	00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80	..#...$...%...&...'...(...)...*.
72380	00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80	..+...,...-......./...0...1...2.
723a0	00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80	..3...4...5...6...7...8...9...:.
723c0	00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80	..;...<...=...>...?...@...A...B.
723e0	00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80	..C...D...E...F...G...H...I...J.
72400	00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80	..K...L...M...N...O..!....Q...R.
72420	00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80	..S...T...U...V...W...X...Y...Z.
72440	00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	..[...\.......^..._