blob: c1420bf026901c808767d7df178686e56a359e51 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 50 f0 5b cd 5d b2 69 5c 55 2c 6e	TRANSLATIONS.........P.[.].i\U,n
0020	89 5c fe 4a f7 4d 9e 6e 25 5a 45 5f 0a 5e 3f 53 7d 5f b9 33 dc 56 69 48 8c 67 c0 54 32 65 1f 00	.\.J.M.n%ZE_.^?S}_.3.ViH.g.T2e..
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DA...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...se_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 d7 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00	..(Game)....(Global)...#..next..
0300	e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	.%d.original.save.game.files.hav
0320	65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74	e.been.successfully.imported.int
0340	6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c	o.ScummVM..If.you.want.to.manual
0360	6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c	ly.import.original.save.game.fil
0380	65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74	es.later.you.will.need.to.open.t
03a0	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65	he.ScummVM.debug.console.and.use
03c0	20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	.the.command.'import_savefile'..
03e0	0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b	....(built.on.%s)...*..Pre.."*.K
0400	65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00	eyboard.Fighting.is.always.on,..
0420	1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21	.*.Note.that.using.ctrl-f.and..!
0440	2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65	,.error.while.mounting.the.share
0460	00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f	...,.share.not.mounted.......pro
0480	67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34	gress.......11.kHz...22.kHz...44
04a0	20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20	.kHz...48.kHz...7,.4,.and.1.are.
04c0	73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e	switched.with...8.kHz...9,.6,.an
04e0	64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c	d.3,.respectively....<...<defaul
0500	74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20	t>..BA.save.game.file.was.found.
0520	69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72	in.the.specified.slot.%d..Overwr
0540	69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20	ite?.....ALSA.Direct.FM...About.
0560	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65	ScummVM...Action/Select...Active
0580	00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c	...Active.graphics.filter:...AdL
05a0	69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26	ib.Emulator...AdLib.emulator:..&
05c0	41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20	AdLib.is.used.for.music.in.many.
05e0	67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73	games..'Allow.text.and.cutscenes
0600	20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79	.to.be.skipped..EAllows.the.play
0620	65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73 74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f	er.to.skip.past.the.Hall.of.Reco
0640	72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c	rds.storyboard.scenes...Alt...Al
0660	74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d	ternative.intro...Amiga.Audio.Em
0680	75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73	ulator...Antialiased...Antialias
06a0	65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74	ed.Renderer..'Apple.II.GS.Emulat
06c0	6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73	or.(NOT.IMPLEMENTED)..'Are.you.s
06e0	75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a	ure.you.want.to.quit?..(Y/N)Y..*
0700	41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74	Are.you.sure.you.want.to.restart
0720	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74	?..(Y/N)Y...Aspect.ratio.correct
0740	69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f	ion...Associated.key.:.%s...Asso
0760	63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41	ciated.key.:.none...Attack.1...A
0780	74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20	ttack.2...Attack.3..8Attempting.
07a0	74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62	to.fall.back.to.the.next.availab
07c0	6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00	le.device......Audio...Author:..
07e0	09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c	.Author:....Autosave:...Availabl
0800	65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b	e.engines:...A~b~out......Bind.K
0820	65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a	eys...Biplane.controls.(numpad):
0840	00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f	...Black.and.White./.Color...Blo
0860	63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64	ck.high...Block.low...Block.midd
0880	6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75	le...Both...Brightness:...C64.Au
08a0	64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69	dio.Emulator...Can't.save.game.i
08c0	6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72	n.slot.%i.....Cancel...Cannot.cr
08e0	65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00	eate.file...Change.game.options.
0900	00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00	..Change.global.ScummVM.options.
0920	00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69	..Check.for.Updates.....UCheck.i
0940	66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69	f.you.want.to.enable.patch.mappi
0960	6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c	ngs.to.emulate.an.MT-32.on.a.Rol
0980	61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e	and.GS.device..fCheck.if.you.wan
09a0	74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61	t.to.use.your.real.hardware.Rola
09c0	6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65	nd-compatible.sound.device.conne
09e0	63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00	cted.to.your.computer...Choose..
0a00	0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e	.Choose.Spell...Choose.an.action
0a20	20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6c 6f 61 64 69 6e	.to.map...Choose.file.for.loadin
0a40	67 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b	g...Chorus...Clear.value...Click
0a60	20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63	.Mode...Clicking.Disabled...Clic
0a80	6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69	king.Enabled...Close...Color.Bli
0aa0	6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64	nd.Mode...Comm...Common.keyboard
0ac0	20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72	.commands:...Control.Mouse..'Cor
0ae0	72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61	rect.aspect.ratio.for.320x200.ga
0b00	6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74	mes..&Could.not.apply.aspect.rat
0b20	69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75	io.setting...$Could.not.apply.fu
0b40	6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69	llscreen.setting...?Could.not.fi
0b60	6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67	nd.any.engine.capable.of.running
0b80	20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66	.the.selected.game..&Could.not.f
0ba0	69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75	ind.suitable.engine.plugin..eCou
0bc0	6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68	ld.not.find.the.'Loom'.Macintosh
0be0	20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65	.executable.to.read.the.instrume
0c00	6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64	nts.from..Music.will.be.disabled
0c20	2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49	...nCould.not.find.the.'Monkey.I
0c40	73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72	sland'.Macintosh.executable.to.r
0c60	65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20	ead.the.instruments.from..Music.
0c80	77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e	will.be.disabled...#Could.not.in
0ca0	69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e	itialize.color.format..."Could.n
0cc0	6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65	ot.switch.to.video.mode:.'...Cre
0ce0	61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72	ate.a.new.save.game...Ctrl...Cur
0d00	72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00	rent.video.mode:...Cursor.Down..
0d20	0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75	.Cursor.Left...Cursor.Right...Cu
0d40	72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e	rsor.Up...Cutscene.'%s'.not.foun
0d60	64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64	d...Cutscene.file.'%s'.not.found
0d80	21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19	!...DOSBox.OPL.emulator...DVD...
0da0	44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e	DVD.Mounted.successfully...DVD.n
0dc0	6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64	ot.mounted..<DXA.cutscenes.found
0de0	20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68	.but.ScummVM.has.been.built.with
0e00	6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75	out.zlib...Damp:...Date:....Debu
0e20	67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75	gger...Decreasing.Volume...Defau
0e40	6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20 63 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74	lt...Delete...Delete.char...Dept
0e60	68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72	h:...Disable.animation.while.tur
0e80	6e 69 6e 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74	ning..1Disable.animation.while.t
0ea0	75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c	urning.in.panorama.mode...Disabl
0ec0	65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73	e.power.off...Disabled.GFX..!Dis
0ee0	61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f	abled.aspect.ratio.correction..?
0f00	44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64	Discovered.%d.new.games,.ignored
0f20	20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00	.%d.previously.added.games......
0f40	3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65	<Discovered.%d.new.games,.ignore
0f60	64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44	d.%d.previously.added.games....D
0f80	69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67	isplay...1Display.graphics.using
0fa0	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73	.the.game's.bright.palette...Dis
0fc0	70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f	play.keyboard...Display/Hide.Bio
0fe0	63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63	chip.Tray...Display/Hide.Info.Sc
1000	72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72	reen...Display/Hide.Inventory.Tr
1020	61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75 73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44	ay...Display/Hide.Pause.Menu..*D
1040	6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73	o.you.really.want.to.delete.this
1060	20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f	.record?...Do.you.really.want.to
1080	20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2a 44 6f 20 79 6f	.delete.this.saved.game?..*Do.yo
10a0	75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66	u.really.want.to.overwrite.the.f
10c0	69 6c 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69	ile?...Do.you.really.want.to.qui
10e0	74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76	t?..6Do.you.really.want.to.remov
1100	65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20	e.this.game.configuration?..MDo.
1120	79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75	you.really.want.to.reset.all.Flu
1140	69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c	idSynth.settings.to.their.defaul
1160	74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74	t.values?...Do.you.really.want.t
1180	6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79	o.return.to.the.Launcher?..eDo.y
11a0	6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67	ou.really.want.to.run.the.mass.g
11c0	61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69	ame.detector?.This.could.potenti
11e0	61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e	ally.add.a.huge.number.of.games.
1200	00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74	..&Do.you.want.to.load.or.save.t
1220	68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73	he.game?...Do.you.want.to.load.s
1240	61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66	aved.game?..+Do.you.want.to.perf
1260	6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75	orm.an.automatic.scan.?...Do.you
1280	20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74	.want.to.quit.?..NDon't.forget.t
12a0	6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63	o.map.a.key.to.'Hide.Toolbar'.ac
12c0	74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00	tion.to.see.the.whole.inventory.
12e0	00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00	..Don't.use.General.MIDI.music..
1300	1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b	.Don't.use.Roland.MT-32.music...
1320	44 6f 75 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77	Double.FPS...Double-strike...Dow
1340	6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 05 45 64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20	n...Down/Zoom.Out...Edit...Edit.
1360	72 65 63 6f 72 64 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f	record.description..#Enable.Colo
1380	72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65	r.Blind.Mode.by.default...Enable
13a0	20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68 65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62	.Gore.Mode.when.available...Enab
13c0	6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f	le.Venus...Enable.floating.curso
13e0	72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65	rs...Enable.helium.mode...Enable
1400	20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 00 00 1c 45 6e 61 62	.high.resolution.graphics...Enab
1420	6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65	le.hit.point.bar.graphs..%Enable
1440	20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00	.smooth.scrolling.when.walking..
1460	17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65	.Enable.studio.audience...Enable
1480	20 74 68 65 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64	.the.Venus.help.system...Enabled
14a0	20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c	.aspect.ratio.correction..KEnabl
14c0	65 73 20 6d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20	es.mouse.support..Allows.to.use.
14e0	6d 6f 75 73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d	mouse.for.movement.and.in.game.m
1500	65 6e 75 73 2e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74	enus....Engine..)Engine.does.not
1520	20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69	.support.debug.level.'%s'..+Engi
1540	6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20	ne.plugin.does.not.support.save.
1560	73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70	states...Enter..!Enter.a.descrip
1580	74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 1a 45 6e 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 61	tion.for.slot.%d:...Enter.filena
15a0	6d 65 20 66 6f 72 20 73 61 76 69 6e 67 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69	me.for.saving..,Error.reading.di
15c0	73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72	sk.%c,.(%c%d).Press.Button....Er
15e0	72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20	ror.running.game:...Error.while.
1600	6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20	mounting.the.DVD...Esc...Escape.
1620	4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50	Key...Examine...Expert...Extra.P
1640	61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f	ath:...Eyes..5Failed.to.apply.so
1660	6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65	me.of.the.graphic.options.change
1680	73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61	s:...Failed.to.delete.file...%Fa
16a0	69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c	iled.to.load.game.state.from.fil
16c0	65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66	e...)Failed.to.load.game.state.f
16e0	72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67	rom.file:..%s...Failed.to.save.g
1700	61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20	ame..#Failed.to.save.game.state.
1720	74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73	to.file...'Failed.to.save.game.s
1740	74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11	tate.to.file:..%s...Fast.mode...
1760	46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 0c 46 61 73 74 20 72 65 70 6c 61 79 00 00	Fast.movie.speed...Fast.replay..
1780	16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e	.Features.compiled.in:...Fightin
17a0	67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f	g.controls.(numpad):...Fix...Flo
17c0	61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14 46	ating.cursors...Floppy.intro...F
17e0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d	luidSynth.Settings...Fly.down...
1800	46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79	Fly.straight...Fly.to.left...Fly
1820	20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69	.to.lower.left...Fly.to.lower.ri
1840	67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65	ght...Fly.to.right...Fly.to.uppe
1860	72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c	r.left...Fly.to.upper.right...Fl
1880	79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65 20	y.upwards...Fourth-order...Free.
18a0	6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10	look...Full.title.of.the.game...
18c0	46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72	Fullscreen.mode...GC.Pad.acceler
18e0	61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47	ation:...GC.Pad.sensitivity:...G
1900	46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00	FX...GM.Device:...GUI.Language:.
1920	00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65	..GUI.Renderer:...Game...Game.Me
1940	6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20	nu...Game.Path:..'Game.Paused...
1960	50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20	Press.SPACE.to.Continue....Game.
1980	64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70	data.not.found...Game.id.not.sup
19a0	70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65	ported...Game.title)...Gamestate
19c0	20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c	.load.failed.(%s)!.Please.consul
19e0	74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	t.the.README.for.basic.informati
1a00	6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20	on,.and.for.instructions.on.how.
1a20	74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87	to.obtain.further.assistance....
1a40	47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61	Gamestate.save.failed.(%s)!.Plea
1a60	73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20	se.consult.the.README.for.basic.
1a80	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e	information,.and.for.instruction
1aa0	73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73	s.on.how.to.obtain.further.assis
1ac0	74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e	tance....Get...Give...Global.men
1ae0	75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63	u...Go.to...Go.to.previous.direc
1b00	74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 00 00	tory.level...Go.up...Gore.Mode..
1b20	09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72 69	.Graphics...Graphics.mode:...Gri
1b40	64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72	d.view...HP.bar.graphs..'Hardwar
1b60	65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00	e.scale.(fast,.but.low.quality).
1b80	00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69	..Helium.mode...Hide.Others...Hi
1ba0	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68	de.ScummVM...Hide.Toolbar..%High
1bc0	20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29	.quality.audio.(slower).(reboot)
1be0	00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72	..WHigher.value.specifies.better
1c00	20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75	.sound.quality.but.may.be.not.su
1c20	70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68	pported.by.your.soundcard...High
1c40	6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20	light.next.dialogue...Highlight.
1c60	70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d	prev.dialogue...Hold.Shift.for.M
1c80	61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	ass.Add...Horizontal.underscan:.
1ca0	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72	..IBM.PCjr.Emulator...ID:..!Incr
1cc0	65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 25 49	ease./.Decrease.scale.factor..%I
1ce0	6e 63 72 65 61 73 65 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33 30 20 74 6f 20 36 30 20	ncrease.framerate.from.30.to.60.
1d00	46 50 53 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e	FPS...Increasing.Volume...Init.n
1d20	65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c	etwork...Initial.top.screen.scal
1d40	65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	e:...Initializing.MT-32.Emulator
1d60	00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00	...Initializing.network...Input.
1d80	00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f	.-Insert.Disk.%c.and.Press.Butto
1da0	6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61	n.to.Continue....Insert.save/loa
1dc0	64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 17 49	d.game.disk...Interpolation:...I
1de0	6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72	nvalid.save.file.name...Inventor
1e00	79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e	y...Inventory:...Keep.the.new.on
1e20	65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65	e...Keep.the.old.one...Key.mappe
1e40	72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00	r...KeyDown...KeyUp...Keyboard..
1e60	08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67	.Keymap:...Keys...Kick...Languag
1e80	65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74	e.of.ScummVM.GUI..PLanguage.of.t
1ea0	68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72	he.game..This.will.not.turn.your
1ec0	20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69	.Spanish.game.version.into.Engli
1ee0	73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74	sh...Language:...Launcher...Left
1f00	00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00	...Left.Click...Level:...Linear.
1f20	00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73	..List.view...Load...Load.game.s
1f40	74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61	tate.1-10...Load.game:.."Load.sa
1f60	76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61	ved.game.for.selected.game...Loa
1f80	64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f	ding.'%s'...Loading.game......Lo
1fa0	6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00	ok...Look.at...Lower.left.item..
1fc0	11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75	.Lower.right.item...MAME.OPL.emu
1fe0	6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47	lator...MIDI...MIDI.gain:..IMPEG
2000	2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	-2.cutscenes.found.but.ScummVM.h
2020	61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70	as.been.built.without.MPEG-2.sup
2040	70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d	port...MT-32...MT-32.Device:...M
2060	54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f	T-32.Emulator...Main.game.contro
2080	6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70	ls:...Main.screen.scaling:...Map
20a0	00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61	...Map.Zoom.Down.action.(optiona
20c0	6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61	l)...Map.Zoom.Up.action.(optiona
20e0	6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d	l)...Map.hide.toolbar.action...M
2100	61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64	ap.right.click.action...Mass.Add
2120	2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69	......Maximum.Volume...Menu...Mi
2140	64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12	ddle.Click...Middle.left.item...
2160	4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75	Middle.right.item...Minimal.Volu
2180	6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c	me...Minimize...Misc...Mixed.AdL
21a0	69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74	ib/MIDI.mode...Mount.DVD...Mount
21c0	20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 0e 4d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f	.SMB...Mouse.click...Mouse.suppo
21e0	72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64	rt..$Mouse-click-and-drag.mode.d
2200	69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20	isabled...#Mouse-click-and-drag.
2220	6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65	mode.enabled....Move.Back...Move
2240	20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e	.Forward...Move.Only...Multi.Fun
2260	63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f	ction...Music.Device:...Music.vo
2280	6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00	lume.up./.down...Music.volume:..
22a0	0f 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 20 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00	.Music.volume:....Mute.All...N:.
22c0	00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07	..Name.your.SAVE.game...Name:...
22e0	4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71	Name:...hNative.MIDI.support.req
2300	75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75	uires.the.Roland.Upgrade.from.Lu
2320	63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e	casArts,.but.%s.is.missing..Usin
2340	67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00	g.AdLib.instead....Network.down.
2360	00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00	..Network.not.initialized.(%d)..
2380	0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20	.Network.up...Network.up,.share.
23a0	6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77	mounted...Never...New.Save...New
23c0	20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64	.kid...Next...No...No.date.saved
23e0	00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79	...No.error...No.music...No.play
2400	74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e	time.saved...No.time.saved...Non
2420	65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20	e...None.(fastest)...Normal.(no.
2440	73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a 00 00 08 4e 6f 74 65 73 3a 20 00 00 03 4f 4b	scaling)...Notes:...Notes:....OK
2460	00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 03 4f 6b 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00	...Object...Ok...Open...OpenGL..
2480	16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73	.OpenGL.(No.filtering)...Options
24a0	00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74	...Other.game.controls:...Output
24c0	20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65	.rate:...Override.global.MIDI.se
24e0	74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73	ttings...Override.global.MT-32.s
2500	65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20	ettings...Override.global.audio.
2520	73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68	settings..!Override.global.graph
2540	69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f	ic.settings...Override.global.vo
2560	6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61	lume.settings...PC.Speaker.Emula
2580	74 6f 72 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63	tor..IPSX.cutscenes.found.but.Sc
25a0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42	ummVM.has.been.built.without.RGB
25c0	20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73	.color.support..;PSX.stream.cuts
25e0	63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61	cene.'%s'.cannot.be.played.in.pa
2600	6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64	letted.mode...Password:...Path.d
2620	6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63	oes.not.exist...Path.not.a.direc
2640	74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00	tory...Path.not.a.file...Paths..
2660	06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67	.Pause...Pause.game...Pick.the.g
2680	61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61	ame:...Pick.up...Platform.the.ga
26a0	6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00	me.was.originally.designed.for..
26c0	0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20	.Platform:...Play.."Play.movies.
26e0	61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 09 50 6c 61 79 62 61 63 6b	at.an.increased.speed...Playback
2700	00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e	...Playtime:....Please.select.an
2720	20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c	.action..FPlease,.report.the.fol
2740	6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20	lowing.data.to.the.ScummVM.team.
2760	61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00	along.with.name...Plugins.Path:.
2780	00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e	..Practice...Prefer.digital.soun
27a0	64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64	d.effects..9Prefer.digital.sound
27c0	20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20	.effects.instead.of.synthesized.
27e0	6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72	ones...Preferred.Dev.:...Preferr
2800	65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73	ed.Device:...Press.the.key.to.as
2820	73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b	sociate...Prev...Pull...Punch...
2840	50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d	Punch.high...Punch.low...Punch.m
2860	69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51	iddle...Push...Put.on...Quit...Q
2880	75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73	uit.ScummVM...Read...Read.permis
28a0	73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65	sion.denied...Reading.data.faile
28c0	64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65 63 6f 72 64 65	d...Record...Record......Recorde
28e0	72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74	r.or.Playback.Gameplay..(Refer.t
2900	6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e	o.your.Loom(TM).manual.for.help.
2920	00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00	...Regular.cursor...Remap.keys..
2940	3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20	;Remove.game.from.the.list..The.
2960	67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65	game.data.files.stay.intact...Re
2980	6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46	nder.mode:...Reset..7Reset.all.F
29a0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61	luidSynth.settings.to.their.defa
29c0	75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52	ult.values....Rest...Restore...R
29e0	65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c	estore.game:...Reverb...Right...
2a00	52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00	Right.Click...Right.Click.Once..
2a20	0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20	.Right.click..)Roland.GS.Device.
2a40	28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00	(enable.MT-32.mappings)...Room:.
2a60	00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00	..Rotate...Run.in.fast.mode.(*).
2a80	00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c	..Run.in.really.fast.mode.(*)...
2aa0	53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20	SFX.volume:...SMB...Save...Save.
2ac0	2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64	/.Load./.Options...Save./.Load.d
2ae0	69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73	ialog...Save.Path:...Save.game.s
2b00	74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20	tate.1-10...Save.game:...Saving.
2b20	27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68	'%s'...Saving.game.....*Scale.th
2b40	65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65	e.making.of.videos.to.full.scree
2b60	6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20	n..>Scale.the.making.of.videos,.
2b80	73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65	so.that.they.use.the.whole.scree
2ba0	6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20	n...Scan.complete!...Scanned.%d.
2bc0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f	directories.......Scroll.list.do
2be0	77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61	wn...Scroll.list.up...ScummVM.Ma
2c00	69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64	in.Menu..HScummVM.could.not.find
2c20	20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74	.any.engine.capable.of.running.t
2c40	68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c	he.selected.game!..<ScummVM.coul
2c60	64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69	d.not.find.any.game.in.the.speci
2c80	66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e	fied.directory!../ScummVM.couldn
2ca0	27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21	't.open.the.specified.directory!
2cc0	00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f	..2ScummVM.found.that.you.have.o
2ce0	6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20	ld.savefiles.for.Broken.Sword.1.
2d00	74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c	that.should.be.converted..The.ol
2d20	64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20	d.save.game.format.is.no.longer.
2d40	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62	supported,.so.you.will.not.be.ab
2d60	6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e	le.to.load.your.games.if.you.don
2d80	27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f	't.convert.them...Press.OK.to.co
2da0	6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69	nvert.them.now,.otherwise.you.wi
2dc0	6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20	ll.be.asked.again.the.next.time.
2de0	79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66	you.start.the.game....,ScummVM.f
2e00	6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73	ound.that.you.have.old.savefiles
2e20	20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e	.for.Drascula.that.should.be.con
2e40	76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74	verted..The.old.save.game.format
2e60	20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20	.is.no.longer.supported,.so.you.
2e80	77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61	will.not.be.able.to.load.your.ga
2ea0	6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a	mes.if.you.don't.convert.them...
2ec0	50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74	Press.OK.to.convert.them.now,.ot
2ee0	68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20	herwise.you.will.be.asked.again.
2f00	74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65	the.next.time.you.start.the.game
2f20	2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65	.....ScummVM.found.that.you.have
2f40	20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20	.old.savefiles.for.Nippon.Safes.
2f60	74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20	that.should.be.renamed..The.old.
2f80	6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73	names.are.no.longer.supported,.s
2fa0	6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79	o.you.will.not.be.able.to.load.y
2fc0	6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74	our.games.if.you.don't.convert.t
2fe0	68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e	hem...Press.OK.to.convert.them.n
3000	6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20	ow,.otherwise.you.will.be.asked.
3020	6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f	next.time.....ScummVM.printed.so
3040	6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64	me.warnings.in.your.console.wind
3060	6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20	ow.and.can't.guarantee.all.your.
3080	66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61	files.have.been.converted...Plea
30a0	73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d	se.report.to.the.team...3ScummVM
30c0	20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72	.successfully.converted.all.your
30e0	20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73	.savefiles....Search.in.game.lis
3100	74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63	t...Search:...Second.kid...Selec
3120	74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e	t.SoundFont...Select.a.Proficien
3140	63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c	cy.Level....Select.a.Theme...Sel
3160	65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69	ect.a.game.to.LOAD..!Select.addi
3180	74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61	tional.game.directory..!Select.a
31a0	6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63	n.action.and.click.'Map'...Selec
31c0	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c	t.directory.for.GUI.themes..!Sel
31e0	65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d	ect.directory.for.extra.files...
3200	53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53	Select.directory.for.plugins..!S
3220	65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00	elect.directory.for.saved.games.
3240	00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74	..Select.directory.with.game.dat
3260	61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65	a...Sensitivity...Server:...Seve
3280	6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20	nth-order...Share:..cShort.game.
32a0	69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f	identifier.used.for.referring.to
32c0	20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d	.saved.games.and.running.the.gam
32e0	65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f	e.from.the.command.line...Show./
3300	20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20	.Hide.console...Show.All...Show.
3320	46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68	FPS-counter...Show.Keyboard...Sh
3340	6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69	ow.Keypad..,Show.files.marked.wi
3360	74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68	th.the.hidden.attribute...Show.h
3380	69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62	idden.files..'Show.labels.for.ob
33a0	6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f	jects.on.mouse.hover...Show.memo
33c0	72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73	ry.consumption...Show.mouse.curs
33e0	6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73	or...Show.object.labels...Show.s
3400	75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20	ubtitles.and.play.speech..FShow.
3420	74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72	the.current.number.of.frames.per
3440	20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72	.second.in.the.upper.left.corner
3460	00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c	...Show/Hide.Cursor...Simulate.l
3480	65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68	eft.mouse.button...Simulate.righ
34a0	74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53	t.mouse.button...Sine...Skip..1S
34c0	6b 69 70 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c	kip.EGA.dithering.pass.(full.col
34e0	6f 72 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00	or.backgrounds)...Skip.cutscene.
3500	00 46 53 6b 69 70 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d	.FSkip.dithering.pass.in.EGA.gam
3520	65 73 2c 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 61 72 65 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c	es,.graphics.are.shown.with.full
3540	20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20	.colors...Skip.line...Skip.line.
3560	6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65	of.text...Skip.support...Skip.te
3580	78 74 00 00 2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74	xt..+Skip.the.Hall.of.Records.st
35a0	6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53	oryboard.scenes...Slide.Left...S
35c0	6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 10	lide.Right...Smooth.scrolling...
35e0	53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 66 66 00 00 0f 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 6e	Snap.scroll.off...Snap.scroll.on
3600	00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c	...Snap.to.edges..*Software.scal
3620	65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53	e.(good.quality,.but.slower)...S
3640	6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65	orry,.this.engine.does.not.curre
3660	6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73	ntly.provide.in-game.help..Pleas
3680	65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69	e.consult.the.README.for.basic.i
36a0	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73	nformation,.and.for.instructions
36c0	20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74	.on.how.to.obtain.further.assist
36e0	61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	ance....Sound.on/off..DSoundFont
3700	20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64	.is.supported.by.some.audio.card
3720	73 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75	s,.FluidSynth.and.Timidity...Sou
3740	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c	ndFont:...Space...Spch..0Special
3760	20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f	.dithering.modes.supported.by.so
3780	6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d	me.games...Special.keyboard.comm
37a0	61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f	ands:...Special.sound.effects.vo
37c0	6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64	lume..7Specifies.default.sound.d
37e0	65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48	evice.for.General.MIDI.output..H
3800	53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66	Specifies.default.sound.device.f
3820	6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	or.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
3840	20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64	.output..5Specifies.output.sound
3860	20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	.device.or.sound.card.emulator..
3880	3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61	?Specifies.path.to.additional.da
38a0	74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ta.used.by.all.games.or.ScummVM.
38c0	00 33 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64	.3Specifies.path.to.additional.d
38e0	61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73	ata.used.by.the.game..8Specifies
3900	20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64	.preferred.sound.device.or.sound
3920	20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65	.card.emulator..)Specifies.where
3940	20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65	.your.saved.games.are.put...Spee
3960	63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79	ch...Speech.&.Subs...Speech.Only
3980	00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68	...Speech.and.Subtitles...Speech
39a0	20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61	.volume:...Speed:..!Spinning.dra
39c0	66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00	fts.on.the.keyboard:...Standard.
39e0	00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77	..Standard.Renderer...Start.anyw
3a00	61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74	ay...Start.selected.game...Start
3a20	20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62	.the.debugger...Status:...Step.b
3a40	61 63 6b 00 00 05 53 74 6f 70 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53	ack...Stop...Studio.audience...S
3a60	75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65	ubs...Subtitle.speed:...Subtitle
3a80	20 73 70 65 65 64 3a 20 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73	.speed:....Subtitles...Subtitles
3aa0	20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20	.Only..+Successfully.saved.game.
3ac0	73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63	state.in.file:..%s...Sucker.punc
3ae0	68 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77	h...Swap.character...Switch...Sw
3b00	69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 0f	itch.between.graphics.filters...
3b20	53 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 47 61 6d 65 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61	Switch.to.Game...Switching.chara
3b40	63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00	cters:...Tab...Take.off...Talk..
3b60	08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64	.Talk.to..+Tap.for.left.click,.d
3b80	6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e	ouble.tap.right.click..iTarget.n
3ba0	65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75	ew.save.game.already.exists!.Wou
3bc0	6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65	ld.you.like.to.keep.the.old.save
3be0	20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a	.game.(%s).or.the.new.one.(%s)?.
3c00	00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64	...Text.and.Speech:...Text.speed
3c20	20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	.slower./.faster..VThe."sky.cpt"
3c40	20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65	.file.has.an.incorrect.size..Ple
3c60	61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75	ase.(re)download.it.from.www.scu
3c80	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20	mmvm.org..FThe.chosen.directory.
3ca0	63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c	cannot.be.written.to..Please.sel
3cc0	65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67	ect.another.one....The.following
3ce0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65	.original.save.game.file.has.bee
3d00	6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25 73 20 25	n.found.in.your.game.path:..%s.%
3d20	73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20	s..Do.you.wish.to.use.this.save.
3d40	67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54 68 65 20	game.file.with.ScummVM?....&The.
3d60	67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e	game.in.'%s'.seems.to.be.unknown
3d80	2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68	....The.game.was.NOT.loaded..$Th
3da0	65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f	e.game.was.NOT.saved.(disk.full?
3dc0	29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27	)..SThe.preferred.audio.device.'
3de0	25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65	%s'.cannot.be.used..See.log.file
3e00	20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65	.for.more.information...ZThe.pre
3e20	66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74	ferred.audio.device.'%s'.was.not
3e40	20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66	.found.(e.g..might.be.turned.off
3e60	20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65	.or.disconnected)...RThe.selecte
3e80	64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73	d.audio.device.'%s'.cannot.be.us
3ea0	65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d	ed..See.log.file.for.more.inform
3ec0	61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69	ation...YThe.selected.audio.devi
3ee0	63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68	ce.'%s'.was.not.found.(e.g..migh
3f00	74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29	t.be.turned.off.or.disconnected)
3f20	2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f	...lThe.teenagent.dat.file.is.co
3f40	6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e	mpressed.and.zlib.hasn't.been.in
3f60	63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73	cluded.in.this.executable..Pleas
3f80	65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20	e.decompress.it...The.theme.you.
3fa0	73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63	selected.does.not.support.your.c
3fc0	75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	urrent.language..If.you.want.to.
3fe0	75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63	use.this.theme.you.need.to.switc
4000	68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54	h.to.another.language.first....T
4020	68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20	heme.Path:...Theme:...These.are.
4040	66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a	for.Indy.on.left....Third.kid..:
4060	54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50	This.game.ID.is.already.taken..P
4080	6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73	lease.choose.another.one...<This
40a0	20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67	.game.does.not.support.loading.g
40c0	61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67	ames.from.the.launcher....This.g
40e0	61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b	ame.has.audio.tracks.in.its.disk
4100	2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64	..These.tracks.need.to.be.ripped
4120	20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69	.from.the.disk.using.an.appropri
4140	61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a	ate.CD.audio.extracting.tool.in.
4160	6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75	order.to.listen.to.the.game's.mu
4180	73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74	sic..See.the.README.file.for.det
41a0	61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42	ails...+This.is.the.end.of.the.B
41c0	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69	roken.Sword.1.Demo...Time:...#Ti
41e0	6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b	meout.while.initializing.network
4200	00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43	...To.Henry./.To.Indy...Toggle.C
4220	65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 49 6e 76 65	enter.Data.Display..#Toggle.Inve
4240	6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65	ntory/IQ.Points.display..#Toggle
4260	20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 1f 54	.Keyboard/Mouse.Fighting.(*)...T
4280	6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12	oggle.aspect-ratio.correction...
42a0	54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65	Toggle.fullscreen...Toggle.mouse
42c0	20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73	.capture...Tongue...Touch.X.Offs
42e0	65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d	et...Touch.Y.Offset...Touchpad.m
4300	6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e	ode.disabled....Touchpad.mode.en
4320	61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	abled...-Touchscreen.'Tap.Mode'.
4340	2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72	-.Hover.(DPad.Clicks)..*Touchscr
4360	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b	een.'Tap.Mode'.-.Hover.(No.Click
4380	29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66	)..$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Lef
43a0	74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	t.Click..%Touchscreen.'Tap.Mode'
43c0	20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67	.-.Right.Click...Travel...Triang
43e0	6c 65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20	le..)True.Roland.MT-32.(disable.
4400	47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	GM.emulation)..$True.Roland.MT-3
4420	32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00	2.(no.GM.emulation)...Turn.Left.
4440	00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f	..Turn.Right...Turn.off...Turn.o
4460	6e 00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28	n...Type:..(Unable.to.Find.%s,.(
4480	25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20	%c%d).Press.Button...GUnable.to.
44a0	66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e	find."sky.cpt".file!.Please.down
44c0	6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55	load.it.from.www.scummvm.org...U
44e0	6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77	nknown...Unknown.Author...Unknow
4500	6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00	n.error...Unlock...Unmount.DVD..
4520	0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73	.Unmount.SMB..*Unscaled.(you.mus
4540	74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70	t.scroll.left.and.right)...Unsup
4560	70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76	ported.color.mode...Untitled.sav
4580	65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f	estate...Up..#Up/Zoom.In/Move.Fo
45a0	72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74	rward/Open.Doors...Upper.left.it
45c0	65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73	em...Upper.right.item...Use...Us
45e0	65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61	e.CD.audio..4Use.CD.audio.instea
4600	64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65	d.of.in-game.audio,.if.available
4620	00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49	..%Use.IMF/Yamaha.FB-01.for.MIDI
4640	20 6f 75 74 70 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 6f 6d 20 74 68	.output..EUse.MPEG.video.from.th
4660	65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c 6f 77 65 72 20	e.DVD.version,.instead.of.lower.
4680	72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72	resolution.AVI...Use.Windows.cur
46a0	73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20	sors..PUse.an.IBM.Music.Feature.
46c0	63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20	card.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synth.
46e0	6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20	module.for.MIDI.output..0Use.an.
4700	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69	alternative.game.intro.(CD.versi
4720	6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61	on.only)...Use.an.alternative.pa
4740	6c 65 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74	lette..RUse.an.alternative.palet
4760	74 65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73 2e 20	te,.common.for.all.Amiga.games..
4780	54 68 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73 65 20	This.was.the.old.behavior..)Use.
47a0	62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61	both.MIDI.and.AdLib.sound.genera
47c0	74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00	tion...Use.bright.palette.mode..
47e0	1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f 55 73	.Use.first.available.device...Us
4800	65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 29 55	e.high.resolution.MPEG.video..)U
4820	73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20	se.laptop.trackpad-style.cursor.
4840	63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64	control...Use.original.save/load
4860	20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49	.screens...Use.silver.cursors..I
4880	55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72	Use.the.Windows.cursors.(smaller
48a0	20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20	.and.monochrome).instead.of.the.
48c0	44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74	DOS.ones..KUse.the.alternate.set
48e0	20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74	.of.silver.cursors,.instead.of.t
4900	68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20	he.normal.golden.ones..1Use.the.
4920	66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69	floppy.version's.intro.(CD.versi
4940	6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65	on.only)..DUse.the.original.save
4960	2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75	/load.screens.instead.of.the.Scu
4980	6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61	mmVM.interface..@Use.the.origina
49a0	6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20	l.save/load.screens,.instead.of.
49c0	74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64	the.ScummVM.ones...User.canceled
49e0	00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20	...Username:...Using.SDL.driver.
4a00	00 00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64	...Usually,.Maniac.Mansion.would
4a20	20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72 6b	.start.now..But.for.that.to.work
4a40	2c 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	,.the.game.files.for.Maniac.Mans
4a60	69 6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64	ion.have.to.be.in.the.'Maniac'.d
4a80	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d	irectory.inside.the.Tentacle.gam
4aa0	65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74 6f	e.directory,.and.the.game.has.to
4ac0	20 62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c	.be.added.to.ScummVM....Vertical
4ae0	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65	.underscan:...Video...Virtual.ke
4b00	79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67	yboard...Volume...WARNING:.The.g
4b20	61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f	ame.you.are.about.to.start.is.no
4b40	74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	t.yet.fully.supported.by.ScummVM
4b60	2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e	..As.such,.it.is.likely.to.be.un
4b80	73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d	stable,.and.any.saves.you.make.m
4ba0	69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73	ight.not.work.in.future.versions
4bc0	20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08	.of.ScummVM....Walk...Walk.to...
4be0	57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69	What.is...When.Indy.is.on.the.ri
4c00	67 68 74 2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65	ght,...Width:...Window...Windowe
4c20	64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65	d.mode...Windows.MIDI...Write.pe
4c40	72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66	rmission.denied...Writing.data.f
4c60	61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70	ailed...Yes...You.appear.to.be.p
4c80	6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74	laying.this.game.directly.from.t
4ca0	68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72	he.CD..This.is.known.to.cause.pr
4cc0	6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f	oblems,.and.it.is.therefore.reco
4ce0	6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66	mmended.that.you.copy.the.data.f
4d00	69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a	iles.to.your.hard.disk.instead..
4d20	53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e	See.the.README.file.for.details.
4d40	00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65	...You.appear.to.be.using.a.Gene
4d60	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f	ral.MIDI.device,.but.your.game.o
4d80	6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57	nly.supports.Roland.MT32.MIDI..W
4da0	65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73	e.try.to.map.the.Roland.MT32.ins
4dc0	74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49	truments.to.General.MIDI.ones..I
4de0	74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72	t.is.still.possible.that.some.tr
4e00	61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65	acks.sound.incorrect...BYou.have
4e20	20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20	.to.restart.ScummVM.before.your.
4e40	63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20	changes.will.take.effect....You.
4e60	6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70	must.enter.a.name..BYou.must.map
4e80	20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74	.a.key.to.the.'Hide.toolbar'.act
4ea0	69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74	ion.to.play.this.game..AYou.must
4ec0	20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20	.map.a.key.to.the.'Right.Click'.
4ee0	61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72	action.to.play.this.game..IYou'r
4f00	65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69	e.missing.the.'teenagent.dat'.fi
4f20	6c 65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73	le..Get.it.from.the.ScummVM.webs
4f40	69 74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70	ite...Zone...Zoom.down...Zoom.up
4f60	00 00 04 61 64 64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31	...add...every.10.mins...every.1
4f80	35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35	5.mins...every.30.mins...every.5
4fa0	20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f	.mins..<of.the.game.you.tried.to
4fc0	20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74	.add.and.its.version/language/et
4fe0	63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42	c.:...play.A.on.distaff...play.B
5000	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69	.on.distaff...play.C.major.on.di
5020	73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	staff...play.C.minor.on.distaff.
5040	00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20	..play.D.on.distaff...play.E.on.
5060	64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c	distaff...play.F.on.distaff...pl
5080	61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59	ay.G.on.distaff...puSh...pull.(Y
50a0	61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20	ank)...the.aspect.ratio.setting.
50c0	63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73	could.not.be.changed..,the.fulls
50e0	63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67	creen.setting.could.not.be.chang
5100	65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65	ed..%the.video.mode.could.not.be
5120	20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00	.changed....turn.oFf...turn.oN..
5140	08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e	.~A~bout...~A~dd.Game......~C~an
5160	63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45	cel...~C~lose...~D~rop.Page...~E
5180	7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66	~dit.Game......~H~elp...~I~ndy.f
51a0	69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20	ight.controls...~K~eys...~L~eft.
51c0	68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e	handed.mode...~L~oad...~L~oad...
51e0	00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	...~M~ain.Menu...~N~ext...~O~K..
5200	0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72	.~O~ptions...~O~ptions......~P~r
5220	65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00	evious...~Q~uit...~R~emove.Game.
5240	00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65	..~R~esume...~R~eturn.to.Launche
5260	72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72	r...~S~ave...~S~how.Map...~S~tar
5280	74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61	t...~T~ransitions.Enabled...~W~a
52a0	74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20	ter.Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.
52c0	41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20	Activated.....iso-8859-5....'...
52e0	b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f	...........,...................?
5300	20 20 20 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5	............Ctrl-G..............
5320	e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3	...,............................
5340	db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2	................................
5360	d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0f	...............(........).......
5380	20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29	.(...........)........(........)
53a0	00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec	........(......)........(.......
53c0	dd d0 ef 29 00 00 00 00 0d 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 18 2a 20	...).......(........%s).......*.
53e0	b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00 00 00 11 00 20 2c 20 df d0	.............Ctrl-F.........,...
5400	dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 12	................................
5420	00 16 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 13 00 0e 2e 2e	..,.............................
5440	2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 32	..................11...........2
5460	32 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 da b3 e6 00	2...........44...........48.....
5480	00 00 00 18 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 19 00	......7,.4...1..................
54a0	06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e	.8...........9,.6...3...........
54c0	00 00 00 00 1c 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 1f 00 15 bf e0 d0 20	.......<............>...........
54e0	df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2	.........ScummVM............../.
5500	eb d1 d0 e0 00 00 00 00 21 00 08 b0 da e2 eb fe dd d0 00 00 00 00 22 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb	........!.............".........
5520	20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 23 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0	................:....#..........
5540	20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00	.AdLib....$...........AdLib:....
5560	25 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	%.6..............AdLib..........
5580	fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 26 00 30 c3	............................&.0.
55a0	da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da	................................
55c0	e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 27 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3	..................'.8...........
55e0	db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5	................................
5600	e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 14 b0 db ec	................(..Alt....).....
5620	e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2a 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20	....................*...........
5640	d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2b 00 10 c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc	.....Amiga....+.................
5660	00 00 00 00 2c 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd	....,...........................
5680	dd d5 dc 00 00 00 00 2d 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	.......-.".........Apple.II.GS.(
56a0	d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 30 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd	..........)....0................
56c0	de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 00 31 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0	..............1.................
56e0	d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2	.....:.%s....2..................
5700	f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00 00 33 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 34 00 08 b0	....:.........3........1....4...
5720	e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 36 00 2f c1 df e0 d0 d1	.....2....5........3....6./.....
5740	e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df	................................
5760	e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 3a 00 0f b0 fe e2 d0	.............7...........:......
5780	d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 3a 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	.........:....:..........:...low
57a0	72 65 73 00 00 3b 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00	res..;.....................:....
57c0	3c 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 13 bf e0 eb d7 dd	<.......~.~.............=.......
57e0	d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 3e 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0	.................>.'............
5800	dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 3f 00	........(................)....?.
5820	16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 40 00 0f b0 d1 d0	......-...../.............@.....
5840	e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 41 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00	...............A................
5860	00 00 00 42 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 43 00 05	...B.........................C..
5880	b0 d1 de d5 00 00 00 00 44 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 45 00 12 cd dc e3 db ef e2	........D.........:....E........
58a0	d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	........C64....F.'..............
58c0	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 b0	....................%i......G...
58e0	d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 48 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9	.........H......................
5900	db 00 00 00 00 49 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00	.....I..........................
5920	00 4a 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63	.J."..........................Sc
5940	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e	ummVM....K......................
5960	2e 2e 00 00 00 00 4c 00 51 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20	......L.Q........,..............
5980	d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54	..............................MT
59a0	2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7 d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 63	-32.............Rolans.GS....M.c
59c0	b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20	........,.......................
59e0	52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db	Roland-.........................
5a00	d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	................................
5a20	e6 ec 00 00 00 00 4e 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 4f 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3	......N............O............
5a40	d0 d2 de e0 00 00 00 00 50 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df	........P.......................
5a60	e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 52 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 53 00 12 b0 e7 eb e1 e6	..............R.........S.......
5a80	f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 54 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da	................T...............
5aa0	f6 00 00 00 00 55 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 56 00	.....U........................V.
5ac0	12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 57 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec	......................W.........
5ae0	00 00 00 00 59 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 5a 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef	....Y.........Z.................
5b00	e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5b 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20	..............:....[............
5b20	dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 5c 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6	.........\.?....................
5b40	dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd	................................
5b60	d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2	...320x200....].4...............
5b80	eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0	................................
5ba0	da de fe 2e 00 00 00 00 5e 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ed da	........^.".....................
5bc0	e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 5f 00 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1	................_.5.............
5be0	e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9	................................
5c00	20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 60 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0	...........`./..................
5c20	d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00	................................
5c40	63 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2	c.&.............................
5c60	20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 64 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0	............d.(.................
5c80	d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1b c1 e2 d2	...................:.'....e.....
5ca0	d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 66 00 05 43 74	...........................f..Ct
5cc0	72 6c 00 00 00 00 67 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 68	rl....g...................:....h
5ce0	00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 69 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2	.................i..............
5d00	d0 00 00 00 00 6a 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 6b 00 0d ba e3 e0	.....j....................k.....
5d20	e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 6c 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5	.............l...........'%s'...
5d40	20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 6d 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27	..............m.!..............'
5d60	25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 6e 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0	%s'.............!....n..........
5d80	20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 19 44 56 44 20	.DOSBox.OPL....o..DVD....p..DVD.
5da0	df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 71 00 12 44 56 44 20 dd	........................q..DVD..
5dc0	d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 72 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1	................r.M.............
5de0	e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	................DXA,.....ScummVM
5e00	20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00	...........................zlib.
5e20	00 00 00 73 00 0e b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 74 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20	...s..............:....t......:.
5e40	00 00 00 00 75 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 76 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5	....u..............v............
5e60	20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 77 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00	.............w..................
5e80	78 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 7a 00 09 b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 7d 00	x..............z.........:....}.
5ea0	16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 7e 00 0c b1 d5 d7	..........................~.....
5ec0	20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 7f 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6	..............#.................
5ee0	dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 80 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	.......................F........
5f00	d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25	..%d..............,............%
5f20	64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00	d...............................
5f40	00 81 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20	...D..........%d..............,.
5f60	df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3	...........%d...................
5f80	e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 82 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 83 00 33 bc d0	.............................3..
5fa0	db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0	................................
5fc0	d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 84 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20	................................
5fe0	da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 85 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6	........................./......
6000	ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00 86 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20	......................./........
6020	f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 87 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec	......................../.......
6040	20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 88 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec	......................../.......
6060	20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00 8a 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0	.................-..............
6080	d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00	.............................?..
60a0	00 00 8c 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f	...............................?
60c0	00 00 00 00 8d 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db	......6.........................
60e0	f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00	...........................?....
6100	8e 00 3c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd	..<.............................
6120	d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00	......FluidSynth.............?..
6140	00 00 8f 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6	................................
6160	d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 90 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0	.................?......n.......
6180	d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20	................................
61a0	e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20	............?...................
61c0	dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3	................................
61e0	db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 91 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6	............*...................
6200	ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 92 00 1d b2 eb 20	.....................?..........
6220	d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 93 00 26	........................?......&
6240	b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df	................................
6260	de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 94 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20	....?...........................
6280	d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 95 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb	......?......b..................
62a0	d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64	............................'Hid
62c0	65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd	e.Toolbar',.....................
62e0	d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 96 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1	.....................*..........
6300	e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	...................General.MIDI.
6320	00 00 00 97 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4	.....#..........................
6340	db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 9a 00	...MT-32........................
6360	05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 9b 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00	................/...............
6380	00 00 00 a1 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00	................................
63a0	00 00 00 a2 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 a4 00	................................
63c0	27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20	'...............................
63e0	d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 a5 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df	.............'..................
6400	e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 a6 00 21 c3 da db ee e7	..........................!.....
6420	eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 a8	................................
6440	00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7	."..............................
6460	d0 dd d0 00 00 00 00 aa 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 ab 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6	.........................0......
6480	e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db	................................
64a0	d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ac 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4	.....'%s'......$................
64c0	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 ad 00 05 c3 d2 de d4 00 00	................................
64e0	00 00 ae 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a	.............................%d:
6500	00 00 00 00 b0 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c	......4......................%c,
6520	20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b1 00	.(%c%d).........................
6540	18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 b2 00 1c bf	.......................:........
6560	d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 b3 00	.......................DVD......
6580	04 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 b5 00 0a bf e0 d0	.Esc...............ESC..........
65a0	d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 b6 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 b7 00 0b b4 d0 d4 2e 20	................................
65c0	e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 b8 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 b9 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0	....:.................5.........
65e0	db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6	................................
6600	e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 ba 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20	..........:.....................
6620	d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 bb 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0	....................2...........
6640	e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20	................................
6660	e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 bc 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3	............,...................
6680	d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bd 00 1e bd	...................:..%s........
66a0	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00	................................
66c0	be 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee	..&.............................
66e0	20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 bf 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df	..............*.................
6700	f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00 0c c5	...................:..%s........
6720	e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 c1 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4	................................
6740	ed d0 00 00 00 00 c3 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a	...............................:
6760	00 00 00 00 c4 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20	......"...............(.........
6780	da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 c5 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 c6 00 11 bf	.......)........................
67a0	db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 c7 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb	................................
67c0	e1 da d5 e2 00 00 00 00 c8 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00	..................FluidSynth....
67e0	c9 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 ca 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc	................................
6800	d0 00 00 00 00 cb 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 cc 00 13 bb ef e6 d5	................................
6820	e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 cd 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0	.........-......................
6840	d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 ce 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00	...-............................
6860	00 cf 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d0 00 15 bb ef	.................-..............
6880	e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d1 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20	............-...................
68a0	e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d2 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00	................................
68c0	00 00 d3 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 d4 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd	................................
68e0	d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 d5 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0	................................
6900	ed d6 eb dc 00 00 00 00 d6 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00	......................GC.....:..
6920	00 00 d7 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d8	...................GC.....:.....
6940	00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 d9 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 da 00 0a bc de	....................GM:.........
6960	d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 db 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00	...GUI:.................GUI:....
6980	dc 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 dd 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 de	................................
69a0	00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 de 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec	................:...............
69c0	dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 df 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e	..:...lowres....3...............
69e0	20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3	..................,.............
6a00	e6 ec 2e 00 00 00 00 e0 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00	................................
6a20	e1 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00	...Game.id......................
6a40	00 e2 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 e3 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	................)...............
6a60	d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
6a80	20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20	.(%s)!...........,..............
6aa0	e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb	.....README.....................
6ac0	ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2	..,.............................
6ae0	de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3	..,.............................
6b00	e3 2e 00 00 00 00 e4 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20	................................
6b20	d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6	.......(%s)!...........,........
6b40	d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6	.............README.............
6b60	dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef	..........,.....................
6b80	dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee	..........,.....................
6ba0	20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 e5 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 e6 00 05 b4 d0 e6	................................
6bc0	ec 00 00 00 00 e7 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e8 00 05 a6 e1	................................
6be0	e6 f6 00 00 00 00 e9 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20	........&.......................
6c00	fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00 ea 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 ec 00	................................
6c20	08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 ed 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 ee	..........................:.....
6c40	00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 ef 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0	................................
6c60	e0 de fe ef 00 00 00 00 f0 00 33 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd	..........3.....................
6c80	dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00	...(.....,..................)...
6ca0	00 f1 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 f2 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1	................................
6cc0	e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 f3 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.....................ScummVM....
6ce0	f4 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00	................................
6d00	00 00 f5 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd	....'....................(......
6d20	d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 00 f6 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd	..).(.....)......e..............
6d40	dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0	.............................,..
6d60	d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6	................................
6d80	d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 f7 00 1c bf d0 d4	................................
6da0	e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 f8 00 1d bf	................................
6dc0	d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 f9	................................
6de0	00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef	.A.....................Shift....
6e00	20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd	.....,..........................
6e20	ef fe 00 00 00 00 fa 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	.......................underscan
6e40	3a 00 00 00 00 fb 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fc 00 04	:................IBM.PCjr.......
6e60	49 44 3a 00 00 00 00 fd 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc	ID:................./...........
6e80	d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 ff 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6	................................
6ea0	00 00 00 01 00 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 01 00	................................
6ec0	22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd	"...............................
6ee0	d0 3a 00 00 00 01 02 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33	.:..........................MT-3
6f00	32 00 00 00 01 03 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 04 00 05 c3 d2	2...............................
6f20	de d4 00 00 00 01 05 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1	........5.............%c........
6f40	dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00	............,...................
6f60	01 06 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00	................................
6f80	00 01 07 00 0e a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 08 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6	.................:......!.......
6fa0	db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 09 00 09	................................
6fc0	a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 0a 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 0b 00 0e b7	.......................:........
6fe0	e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0 d5 00 00 00 01 0c 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0	................................
7000	de d5 00 00 00 01 0d 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 0e	................................
7020	00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 01 0f 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 10 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2	................................
7040	e3 e0 d0 00 00 00 01 11 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 12 00 08	........................:.......
7060	ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 13 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 14 00 23 bc de d2 d0 20 d3	.........................#......
7080	e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	.....................ScummVM....
70a0	15 00 51 bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0	..Q.............................
70c0	d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20	................................
70e0	d3 e3 db ec dd f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 16 00 06 bc de d2 d0 3a 00	..............................:.
7100	00 00 01 17 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 18 00 07 bd d0 db d5 d2 d0	................................
7120	00 00 00 01 19 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 1a 00 0a c3 d7 e0 de	................................
7140	d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 1b 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 1c 00 0d b2 eb d3 db ef	....:...........................
7160	d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 01 1d 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 1e 00 16 b7 d0	................................
7180	d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1f 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7	...............1-10.............
71a0	f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 20 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0	..........:......'..............
71c0	d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 21 00 0e b7	............................!...
71e0	d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 22 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec	........'%s'...."...............
7200	dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 23 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 24 00 0c b3 db ef d4 d7	.........#..............$.......
7220	d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 25 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00	..........%.....................
7240	00 00 01 26 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 27 00 12	...&.........................'..
7260	cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	.........MAME.OPL....(..MIDI....
7280	29 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 2a 00 52 b7 dd de d9 d4 d7	).............MIDI:....*.R......
72a0	d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0	.......................MPEG-2,..
72c0	db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0	...ScummVM......................
72e0	eb dc da f6 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c 00 0c bd d0	.....MPEG-2....+..MT-32....,....
7300	db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2d 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00	...MT-32:....-...........MT-32..
7320	00 01 2e 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a	...............................:
7340	00 00 00 01 2f 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00	..../.........................:.
7360	00 00 01 30 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 31 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	...0................1.3.........
7380	ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1	...........................(....
73a0	d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 32 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd	........)....2.4................
73c0	dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de	.....................(..........
73e0	d2 d0 29 00 00 00 01 33 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5	..)....3.1...................'..
7400	d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 34 00	.........................'....4.
7420	26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1	&...............................
7440	e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 35 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01	..........5.....................
7460	36 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 37 00 05 bc	6...........................7...
7480	d5 dd ee 00 00 00 01 38 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 39	.......8.......................9
74a0	00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 3a 00 16 c1 ef e0	..........................:.....
74c0	ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 3b 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db	......................;.........
74e0	ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 3c 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01	.................<..............
7500	3d 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 3e 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64	=............>................Ad
7520	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3f 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00	Lib/MIDI....?.............DVD...
7540	01 40 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 41 00 0b ba db f6 da 20 dc eb	.@.............SMB....A.........
7560	e8 e8 e3 00 00 00 01 43 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6	.......C.*....................-.
7580	2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 44 00 29 c0 ed d6 eb dc 20	-......................D.)......
75a0	dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd	..............-.-...............
75c0	eb 2e 00 00 00 01 45 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 46 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd	......E................F........
75e0	d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 47 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00	..........G.....................
7600	00 00 01 48 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 49 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0	...H...................I........
7620	ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 49 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00	.........:....I..............:..
7640	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4a 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef	.lowres..J.'....................
7660	db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 4b 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc	......./..............K.........
7680	e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 4d 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 4e 00 03 4e 3a 00	.....:....M...............N..N:.
76a0	00 00 01 4f 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00	...O............................
76c0	00 00 01 50 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 50 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	...P.......:....P......:...lowre
76e0	73 00 01 51 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 52 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0	s..Q.......:.....R.n......".....
7700	d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c	..".MIDI.....................Rol
7720	61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5	and.Upgrade....LucasArts,.......
7740	20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62	.......%s..................AdLib
7760	2e 00 00 00 01 53 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 54 00 1a c1 d5	.....S.....................T....
7780	e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 55 00 0d c1 d5	...................(%d)....U....
77a0	e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 56 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2	..............V..............,..
77c0	ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 57 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01	...................W............
77e0	58 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 59 00 0a bd de d2 eb 20 df d5	X.....................Y.........
7800	e0 e1 00 00 00 01 5a 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 5b 00 03 bd d5 00 00 00 01 5c 00	......Z..............[........\.
7820	11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 5d 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc	.....................]..........
7840	eb db da f6 00 00 00 01 5e 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 5f 00 17 c7 d0 e1 20	........^................_......
7860	d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 60 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20	......................`.........
7880	d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 61 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61	............a.................pa
78a0	74 68 00 01 61 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	th..a.................soundfont.
78c0	01 62 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01 63 00 10 b1 d5 d7 20 df	.b.......(.........)....c.......
78e0	d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 66 00 03 4f 4b 00 00 00 01 67 00 07 b0 d1 27 d5 da e2	..............f..OK....g....'...
7900	00 00 00 01 69 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 6a 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01	....i..............j..OpenGL....
7920	6b 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 6c 00 06 be	k..OpenGL.(............)....l...
7940	df e6 eb f6 00 00 00 01 6d 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3	........m.......................
7960	db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 6e 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 6f 00	.....:....n..............:....o.
7980	21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44	!............................MID
79a0	49 00 00 00 01 70 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db	I....p."........................
79c0	d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 71 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db	....MT-32....q."................
79e0	ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 72 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6	.....................r.$........
7a00	ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 73	...............................s
7a20	00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3	.%..............................
7a40	e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 74 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0	..........t...........PC........
7a60	00 00 00 01 75 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc	....u.T.........................
7a80	d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb	....PSX,.....ScummVM............
7aa0	20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 76 00	...............RGB............v.
7ac0	3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20	=.........PSX.'%s'..............
7ae0	df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00	................................
7b00	01 77 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 78 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7	.w........:....x................
7b20	d5 dd eb 00 00 00 01 79 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0	.......y...........'............
7b40	ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 7a 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6	............z...........'.......
7b60	d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 7b 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 7c 00 06 bf d0 fe d7 d0	............{...........|.......
7b80	00 00 00 01 7d 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 7e 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6	....}..................~........
7ba0	d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 7f 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 80 00 3c bf db	........:....................<..
7bc0	d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5	.......,........................
7be0	e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 81 00 0b	................................
7c00	bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 82 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 83 00 29 bf e0	.........:...................)..
7c20	d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3	................................
7c40	e2 da d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 85 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 86 00 1c	.......................:........
7c60	ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 87	..........,.....................
7c80	00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb	.I..........,...................
7ca0	ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0	....................ScummVM.....
7cc0	dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 88 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0	................................
7ce0	fe 3a 00 00 00 01 89 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 8a 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0	.:.......................+......
7d00	e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5	................................
7d20	da e2 d0 dc 00 00 00 01 8b 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7	..........?.....................
7d40	d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd	................................
7d60	e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 8c 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f	..........................:...lo
7d80	77 72 65 73 00 01 8d 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01	wres.......................:....
7da0	8e 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7	..".............................
7dc0	ed dd dd ef 00 00 00 01 8f 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 90 00 08 c6 ef d3 dd e3	................................
7de0	e6 ec 00 00 00 01 91 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 92 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00	................................
7e00	00 00 01 93 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 94 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef	................................
7e20	e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 95 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 96 00 09 bf d0 da db d0 e1	................................
7e40	e6 f6 00 00 00 01 97 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 98 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53	...............................S
7e60	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 99 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 9a 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2	cummVM..........................
7e80	d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 9b 00 19	................................
7ea0	bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 9f 00 30 b7	..............................0.
7ec0	d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	................................
7ee0	da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 a0 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3	.....Loom(TM)...................
7f00	e0 e1 de e0 00 00 00 01 a1 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8	................................
7f20	eb 00 00 00 01 a2 00 37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3	.......7........................
7f40	2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00	................................
7f60	00 01 a3 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 a4 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec	.................:..............
7f80	00 00 00 01 a5 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	......(...............FluidSynth
7fa0	20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 a6 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00	................................
7fc0	01 a7 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 a8 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec	................................
7fe0	dd ee 3a 00 00 00 01 a9 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 aa 00 08 bd d0 df	..:.............................
8000	e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 ab 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 ac 00	................................
8020	15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 ad 00 10 bf e0 d0 d2	................................
8040	d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 ae 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	.................)......Roland.G
8060	53 20 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 af 00	S.(.................MT-32)......
8080	07 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 b0 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 b1 00 1a b7 d0	......:.........................
80a0	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 21 b7 d0	....................(*)......!..
80c0	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00	...........................(*)..
80e0	00 01 b3 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 b3 00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53	..............SFX:.............S
8100	46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 09 b7 d0 e5 d0 d2	FX:...lowres.....SMB............
8120	d0 e6 ec 00 00 00 01 b6 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f	..................../........../
8140	20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 b7 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb	............................/...
8160	e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 b8 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00	.............................:..
8180	00 01 b8 00 0b c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b9 00 15 b7 d0 e5	..............:...lowres........
81a0	d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ba 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec	.............1-10...............
81c0	20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 bb 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01	.......:................'%s'....
81e0	bc 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 35 c0 d0 e1 e6	...........................5....
8200	ef d3 dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20	................................
8220	e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 be 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5	......................E.........
8240	20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c	...............................,
8260	20 e8 e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 bf	................................
8280	00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 c0 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6	................!...............
82a0	d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 15 bf e0 d0 da e0	....%d..........................
82c0	e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 c2 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec	................................
82e0	20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 c3 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20	................................
8300	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c4 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd	ScummVM......>ScummVM...........
8320	d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0	................................
8340	dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 c5 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6	..........!......7ScummVM.......
8360	d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0	................................
8380	ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 c6 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0	.......!.......ScummVM..........
83a0	d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01	...........................!....
83c0	c7 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	..?ScummVM......................
83e0	f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc	.........Broken.Sword.1.........
8400	20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20	................................
8420	df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6	...............,..,.............
8440	ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5	...........,....................
8460	e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd	................................
8480	f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20	......,.........................
84a0	e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4	............,...................
84c0	da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd	......................'.........
84e0	de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e	................................
8500	0a 00 00 00 01 c8 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5	.......9ScummVM.................
8520	d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20	..............Drascula..........
8540	e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df	................................
8560	d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec	..............,..,..............
8580	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0	..........,.....................
85a0	d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6	................................
85c0	e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4	.....,..........................
85e0	d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da	...........,....................
8600	e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de	.....................'..........
8620	fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a	................................
8640	00 00 00 01 c9 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0	......<ScummVM..................
8660	e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	.....................Nippon.Safe
8680	73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1	s,..............................
86a0	e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0	................................
86c0	ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3	....,...........................
86e0	d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0	..............,.................
8700	d2 d5 e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0	......................,.........
8720	dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2	................,...............
8740	eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6	............................'...
8760	e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
8780	2e 0a 00 00 00 01 ca 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da	.........ScummVM................
87a0	f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6	................................
87c0	20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e	................................
87e0	0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2	............,...................
8800	d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 cb 00 3a 53 63 75 6d 6d 56	...........ScummVM.......:ScummV
8820	4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb	M...............................
8840	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 cc 00 16 bf de e8 e3 da 20	................................
8860	e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 cd 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01	...........................:....
8880	ce 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 cf 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75	.............................Sou
88a0	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da	ndFont..........................
88c0	db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 d1 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00	................................
88e0	01 d2 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00	................................
8900	00 00 01 d3 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de	.....%..........................
8920	e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 d4 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5	................(...............
8940	20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 d5 00 1f b0	............'..........'........
8960	d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00	..........................GUI...
8980	01 d6 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de	...)............................
89a0	d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 d7 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da	................................
89c0	e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 d8 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20	......................."........
89e0	d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 d9 00 24	...............................$
8a00	b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db	................................
8a20	ec dd f6 00 00 00 01 da 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 db 00 08 c1 d5	................................
8a40	e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 dc 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 dd 00	....:...........................
8a60	10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 de 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6	...............:......e.........
8a80	d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef	............,...................
8aa0	20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef	................................
8ac0	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 df	................................
8ae0	00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00	.........../....................
8b00	01 e0 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 e2 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20	................................
8b20	da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e3 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef	................................
8b40	e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e4 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0	..........&.....................
8b60	eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00 00 00 01 e5 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec	......."......."................
8b80	20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 e6 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd	.....................4..........
8ba0	d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0	.......'........................
8bc0	e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 e7 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0	................................
8be0	dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 e8 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de	................................
8c00	e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 e9 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27	...............................'
8c20	d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 ea 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6	...........)....................
8c40	20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 01 ec 00 19 bf d0 da d0 d7	................................
8c60	d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ed 00 1c cd dc e3 db ef e6	.../............................
8c80	eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 ee 00 1d cd dc e3 db	................................
8ca0	ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 ef 00 0a c1	................................
8cc0	f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 01 f0 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 f2 00 14	................................
8ce0	bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 f4 00 11 bf e0 d0 df e3 e1	................................
8d00	e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 f5 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de	................................
8d20	da 00 00 00 01 f6 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 01 f7	................................
8d40	00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 f8 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6	........................$.......
8d60	f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 01	................................
8d80	f9 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 fa 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6	................................
8da0	ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 fb 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da	................................
8dc0	d0 00 00 00 01 fe 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 ff 00	................................
8de0	36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef	6........................(......
8e00	20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 02 00 00 c3 bf e0 d0	.......,.............)..........
8e20	d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec	.....,..........................
8e40	20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
8e60	2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db	............,...................
8e80	d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c	..README.......................,
8ea0	20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c	...............................,
8ec0	20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00	................................
8ee0	00 00 02 01 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 02 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f	............./..........PSoundFo
8f00	6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20	nt'.............................
8f20	d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20	................,.FluidSynth....
8f40	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 03 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 07	Timidity.......SoundFont:.......
8f60	bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 02 05 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 02 06 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec	.......................B........
8f80	dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe	.....................,..........
8fa0	d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 02 07 00 22	..............................."
8fc0	c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb	................................
8fe0	3a 00 00 00 02 08 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da	:......%........................
9000	d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 09 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de	..................+.............
9020	d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00	.........................MIDI...
9040	02 0a 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20	...R............................
9060	d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	........................Roland.M
9080	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0b 00 3c b7 d0 d7 dd	T-32/LAPC1/CM32l/CM64......<....
90a0	d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6	................................
90c0	20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 0c 00 59 bf d0	.............................Y..
90e0	da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe	................................
9100	20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6	.........,......................
9120	20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0d 00 38 bf d0 da	.........,.....ScummVM......8...
9140	d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c	...............................,
9160	20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 0e 00 3e b7 d0 d7 dd d0	..........................>.....
9180	e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6	................................
91a0	f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 0f 00 23 bf	..............................#.
91c0	d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd	................................
91e0	f6 00 00 00 02 10 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 11 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed	................................
9200	da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00	......lowres....................
9220	00 02 13 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 14 00 0e b3 e3 e7	................................
9240	dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 15 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 16 00	.........:...............:......
9260	22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0	"...............................
9280	eb 3a 00 00 00 02 17 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 02 18 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0	.:..............................
92a0	e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 02 19 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de	................................
92c0	20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 1a 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd	................................
92e0	e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 1b 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0	................................
9300	00 00 00 02 1c 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 1d 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00	...........:....................
9320	02 1f 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 02 20 00 04 c1 e3	................................
9340	d1 00 00 00 02 21 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 02 23 00 09 c1	.....!.................:....#...
9360	e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 24 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00	...........$....................
9380	02 25 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20	.%.&............................
93a0	e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 27 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00	....:..%s....'..................
93c0	02 28 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 29 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd	.(.................).(..........
93e0	dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00	................................
9400	02 2b 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 2c 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2d 00	.+.............:....,..Tab....-.
9420	08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 2e 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 2f 00 0b b3 d0	.........................../....
9440	d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 30 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2	............0.9.................
9460	e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df	.....,..........................
9480	e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 31 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7	...........1.g..................
94a0	20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	.....................!..........
94c0	d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20	........................(%s)....
94e0	d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 32 00 10 c2 ed da e1 e2	..............(%s)?.....2.......
9500	20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 33 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3	.........:....3.#...............
9520	20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 02 34 00 58 c4 d0 d9 db 20 73	......../..............4.X.....s
9540	6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0	ky.cpt..........................
9560	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20	........,.......................
9580	d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 35 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20	..www.scummvm.org....5.@........
95a0	df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db	................................
95c0	f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 37 00 29 b7 d4	.......,...................7.)..
95e0	d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef	.....,............'%s'..........
9600	d4 de dc d0 ef 2e 00 00 00 02 38 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0	..........8.....................
9620	e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 39 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1	.........9.&....................
9640	d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 3a 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd	....(..........?)....:.s........
9660	d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20	...................'%s'.........
9680	d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df	................................
96a0	e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6	................................
96c0	dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 3b 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0	..............;.]...............
96e0	d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5	............'%s'................
9700	dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5	...(.......,....................
9720	20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 3c 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0	...........).....<.p............
9740	d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da	............'%s'................
9760	d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db	................................
9780	e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6	................................
97a0	eb f6 2e 00 00 00 02 3d 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4	.......=.Z......................
97c0	d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc	..'%s'...................(......
97e0	d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd	.,..............................
9800	d0 29 2e 00 00 00 02 3e 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0	.).....>.[.....teenagent.dat....
9820	e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20	..,.....zlib....................
9840	df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5	....................,...........
9860	20 ef d3 de 00 00 00 02 3f 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd	........?......,.............,..
9880	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db	................................
98a0	f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3	................................
98c0	ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df	......,.........................
98e0	d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 40 00	..............................@.
9900	0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 40 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07	............:....@..........:...
9920	6c 6f 77 72 65 73 00 02 41 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 42 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20	lowres..A..........B............
9940	a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 43 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00	...............C................
9960	02 44 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	.D.?.....ID.....................
9980	fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8	...................,............
99a0	eb 2e 00 00 00 02 45 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc	......E.E.......................
99c0	db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3	................................
99e0	d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 46 00 e7 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3	.................F..............
9a00	e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6	................................
9a20	2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da	................................
9a40	d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc	................................
9a60	eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6	.............................,..
9a80	20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27	...............................'
9aa0	ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6	................................
9ac0	dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 47 00	...................README.....G.
9ae0	24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	$.....................Broken.Swo
9b00	72 64 20 31 00 00 00 02 48 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 49 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db	rd.1....H.....:.....I...........
9b20	ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 4a 00 0b b3 d5 dd e0	.........................J......
9b40	eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 4b 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7	./........K.(...................
9b60	d5 dd eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 4e 00 26 bf d5 e0 d0 da	........................N.&.....
9b80	db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe	................................
9ba0	00 00 00 02 4f 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0	....O...........................
9bc0	d0 dd 00 00 00 02 50 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc	......P.........................
9be0	eb e8 eb 00 00 00 02 51 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 52 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de	.......Q..........R.............
9c00	e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 53 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4	..............X....S............
9c20	de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 54 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7	...............Y....T...........
9c40	df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 55 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df	...................U............
9c60	d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 56 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da	.................V.3......'.....
9c80	d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0	..'...........-........(........
9ca0	20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 57 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7	.DPad)....W./......'.......'....
9cc0	e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 58	.......-........(.........)....X
9ce0	00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5	.&......'.......'...........-...
9d00	d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 59 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0	...........Y.'......'.......'...
9d20	e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 5a 00 0e bf d0 d4 d0 e0	........-...............Z.......
9d40	de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 5b 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 5c 00 30	............[................\.0
9d60	c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6	..........Roland.MT-32.(........
9d80	e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 5d 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20	............GM)....].)..........
9da0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00	Roland.MT-32.(.............GM)..
9dc0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 5f 00	.lowres..^...................._.
9de0	10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 60 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec	....................`...........
9e00	00 00 00 02 61 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 62 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 63 00	....a..............b.....:....c.
9e20	34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	4......................%s,.(%c%d
9e40	29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 64 00 46 b0 d4 e1 e3 e2	).......................d.F.....
9e60	dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20	...........sky.cpt!...........,.
9e80	d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	.................www.scummvm.org
9ea0	00 00 00 02 65 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 67 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20	....e..............g............
9ec0	df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 68 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 69 00 0e b0 d4 da	...........h..............i.....
9ee0	db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00	.......DVD....j............SMB..
9f00	00 02 6b 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4	..k.<.................(.........
9f20	d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29	...............................)
9f40	00 00 00 02 6c 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db	....l...........................
9f60	d5 e0 e3 00 00 00 02 6d 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 6e	.......m.......................n
9f80	00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 6f 00 26 c3 d2 d5 e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5	...........o.&...../......+/....
9fa0	e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02 70 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6	.../...................p........
9fc0	20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 71 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb	.................q..............
9fe0	20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 72 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 73 00	............r.................s.
a000	18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 74 00 52 b2	................CD..........t.R.
a020	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20	................................
a040	43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6	CD..............................
a060	20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 75 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	.(.............)....u.0.........
a080	fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4	......IMF/Yamaha.FB-01..........
a0a0	e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 77 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1	..MIDI....w.....................
a0c0	de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 78 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	....Windows....x.Z..............
a0e0	20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	...............IBM.Music.Feature
a100	20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	...................Yamaha.FB-01.
a120	46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 79 00 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	FM.....MIDI....y.A..............
a140	20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef	.....................(..........
a160	20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 7c 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1	.CD..............)....|.2.......
a180	e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5	..........MIDI,...AdLib.........
a1a0	e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 7d 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	..............}.#...............
a1c0	e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 7e 00 28 b2 eb da d0 e0 eb	.......................~.(......
a1e0	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4	................................
a200	e3 00 00 00 02 80 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5	.......;........................
a220	20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df	................................
a240	d0 fe 00 00 00 02 81 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db	........9.......................
a260	ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd	................../.............
a280	f6 00 00 00 02 82 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da	................................
a2a0	e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 83 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1	............V...................
a2c0	de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20	....Windows.(...................
a2e0	d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44	.............).................D
a300	4f 53 00 00 00 02 84 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0	OS......M.......................
a320	e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc	................................
a340	d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 85 00 44 b2 eb da d0	...........................D....
a360	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0	................................
a380	fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00	..(...........CD..............).
a3a0	00 00 02 87 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb	.....X..........................
a3c0	ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec	................................
a3e0	dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......................ScummVM...
a400	02 88 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 89 00 0a	................................
a420	ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 8a 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0	........:.......................
a440	d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 8c 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64	......SDL....................und
a460	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8d 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 8e 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0	erscan:.........................
a480	db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 8f 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00	................................
a4a0	00 00 02 8f 00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6	.............lowres.............
a4c0	b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef	....:.......,...................
a4e0	20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5	..........,.....................
a500	e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20	....ScummVM............,........
a520	d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6	......,.........................
a540	db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec	....,...........................
a560	20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20	................................
a580	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 91 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 92 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4	ScummVM.........................
a5a0	d0 00 00 00 02 93 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 94 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4	................................
a5c0	eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 95 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 96 00 05 b0 da	........,.............:.........
a5e0	dd de 00 00 00 02 97 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 98 00 0d 57 69 6e 64	............................Wind
a600	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 99 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2	ows.MIDI........................
a620	de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 9a 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6	................................
a640	e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 9b 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 9c 00 cd b7 d4 d0 d5	................................
a660	e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3	...,............................
a680	20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd	................CD..............
a6a0	d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0	...................,............
a6c0	ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7	................................
a6e0	d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4	................................
a700	e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5	................................
a720	20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 9d 01 02 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1	.README...............,.........
a740	e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65	............................Gene
a760	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0	ral.MIDI,.......................
a780	eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e	...............Roland.MT32.MIDI.
a7a0	20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.........................General
a7c0	0a 4d 49 44 49 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e	.MIDI........,.............Rolan
a7e0	64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20	d.MT32,.......................,.
a800	e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0	................................
a820	dd eb ef 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 9e 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd	......................3.........
a840	eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb	................ScummVM,........
a860	e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 9f 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6	................................
a880	f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 a0 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	...........I....................
a8a0	ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62	.....................'Hide.toolb
a8c0	61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 a1 00 48 b2 eb 20 df d0	ar'.......................H.....
a8e0	d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef	................................
a900	dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec	....'Right.Click'...............
a920	dd f6 00 00 00 02 a2 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27	........J......................'
a940	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7	teenagent.dat'..................
a960	20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a3 00 05 b7 de dd d0 00 00 00	....-......ScummVM..............
a980	02 a4 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a5 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20	................................
a9a0	dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a7 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00	....................10..........
a9c0	02 a8 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 a9 00 11 da de d6 dd eb	...........15...................
a9e0	ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 aa 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6	..30.....................5......
aa00	dd 00 00 00 02 ab 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6	.......C......,.................
aa20	d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc	........,....................,..
aa40	de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 ac 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0	................................
aa60	db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 ad 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe	................................
aa80	e0 de e6 d5 00 00 00 02 ae 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0	................................
aaa0	db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 af 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0	................................
aac0	20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 b0 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0	................................
aae0	db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 b1 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe	................................
ab00	e0 de e6 d5 00 00 00 02 b2 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	................................
ab20	d5 00 00 00 02 b3 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5	................................
ab40	00 00 00 02 b4 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 b5 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db	...........................(....
ab60	ef e6 ec 29 00 00 00 02 b6 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3	...)......8.....................
ab80	d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5	................................
aba0	dd eb 00 00 00 02 b7 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc	........(.......................
abc0	de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 b8 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb	......................!.........
abe0	dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 b9 00 0a d2 eb	................................
ac00	da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 ba 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 bb 00 0f bf 7e e0	..............................~.
ac20	7e d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 bc 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	~.................~.~...........
ac40	ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f	...........~.~................lo
ac60	77 72 65 73 00 02 bd 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 be 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6	wres.....~.~............~.~.....
ac80	e6 ec 00 00 00 02 bf 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02	.........~.~....................
aca0	c0 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 11 bd 7e d0 7e	....~.~......................~.~
acc0	db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c1 00 0b 7e b4 7e d0 df d0	...............lowres.....~.~...
ace0	dc de d3 d0 00 00 00 02 c2 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49	...........~.~.................I
ad00	6e 64 79 00 00 00 02 c3 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 c4 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0	ndy.......~.~.............~.~...
ad20	e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 c5 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02	...................~.~..........
ad40	c6 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd	...~.~..................~.~.....
ad60	d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 c8 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 c9 00 05 7e be 7e ba 00	..............~.~..........~.~..
ad80	00 00 02 ca 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 cb 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00	......~.~...........~.~.........
ada0	00 00 02 cc 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 cd 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 ce	......~.~...........~.~.........
adc0	00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 cf 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3	...~.~..........................
ade0	7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 d0 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02	~.~...........~.~...............
ae00	d1 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 d2 00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da	.....~.~.............~.~........
ae20	d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 d3 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 d4 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de	............~.~.........~.~.....
ae40	d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 d5 00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4	....................~.~.........
ae60	eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 d6 00 24 7e c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0	................$~.~............
ae80	20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38	...........................iso-8
aea0	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c	859-1....&....Esteu.segur.de.vol
aec0	65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61	er.sortir?...........%..recomana
aee0	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00	.utilitzar.ctrl-f.i.ctrl-g......
af00	23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	#..comportament.del.joc.incorrec
af20	74 65 2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61	te.......!..ja.que.poden.provoca
af40	72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d	r.errors.o........(Actiu).......
af60	20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00	.(Bloquejat)........(Efectiu)...
af80	00 09 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00	.....(Joc)........(Global)......
afa0	11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65	.(compilat.el.%s).......*.Tingue
afc0	75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 11 00 21 2c 20 65 72	u.en.compte.que.no.es......!,.er
afe0	72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00	ror.al.muntar.la.compartici.....
b000	12 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 13	...,.compartici..no.muntada.....
b020	00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00	......progr.s...........11.kHz..
b040	00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
b060	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69	8.kHz......$el.7,.el.4.i.l'1.s'i
b080	6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a	ntercanvien.amb.......8.kHz.....
b0a0	00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d	.#el.9,.el.6.i.el.3,.respectivam
b0c0	65 6e 74 2e 00 00 00 00 1c 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 1f 00 10 51	ent........<per.defecte>.......Q
b0e0	75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63	uant.a.ScummVM.......Acci./Selec
b100	63 69 f3 00 00 00 00 21 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 22 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20	ci.....!..Actiu...."..Filtre.de.
b120	67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 23 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27	gr.fics.actiu:....#..Emulador.d'
b140	41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25	AdLib....$..Emulador.AdLib:....%
b160	00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61	.-AdLib.s'utilitza.per.la.m.sica
b180	20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 26 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20	.de.molts.jocs....&.&Permet.que.
b1a0	73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 28 00	se.saltin.textos.i.escenes....(.
b1c0	04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	.Alt....)..Introducci..alternati
b1e0	76 61 00 00 00 00 2a 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00	va....*..Emulador.d'.udio.Amiga.
b200	00 00 00 2d 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f	...-.(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO
b220	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 30 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65	.IMPLEMENTAT)....0."Correcci..de
b240	20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 31 00 15 54 65 63 6c	.la.relaci..d'aspecte....1..Tecl
b260	61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73	a.associada.:.%s....2..Tecla.ass
b280	6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 33 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 34 00 07	ociada.:.cap....3..Atac.1....4..
b2a0	41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 36 00 38 50 72 6f 76 61 6e	Atac.2....5..Atac.3....6.8Provan
b2c0	74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69	t.de.rec.rrer.al.seg.ent.disposi
b2e0	74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00	tiu.disponible.......7...udio...
b300	00 3a 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 3a 00 0c 41 75 74 6f 2d	.:..Desat.autom.tic:....:..Auto-
b320	64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f	desat:...lowres..;..Motors.dispo
b340	6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00	nibles:....<..~Q~uant.a.......=.
b360	0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 3e 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65	.Mapeja.tecles....>.%Controls.de
b380	6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 3f 00 16	l.bipl..(teclat.num.ric):....?..
b3a0	42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71	Blanc.i.negre./.Color....@..Bloq
b3c0	75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 41 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00	ueig.alt....A..Bloqueig.baix....
b3e0	42 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 43 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00	B..Bloqueig.mig....C..Ambd.s....
b400	44 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 45 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	D..Lluminositat:....E..Emulador.
b420	64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	d'.udio.C64....F.#No.s'ha.pogut.
b440	64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 0a 43 61 6e 63 65	desar.a.l'espai.%i......G..Cance
b460	6c b7 6c 61 00 00 00 00 48 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65	l.la....H..No.s'ha.pogut.crear.e
b480	6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 49 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	l.fitxer....I..Canvia.les.opcion
b4a0	73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 4a 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	s.del.joc....J.&Canvia.les.opcio
b4c0	6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 20 43 6f 6d 70	ns.globals.de.ScummVM....K..Comp
b4e0	72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d	rova.les.actualitzacions.......M
b500	00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20	.xMarqueu.si.voleu.utilitzar.el.
b520	76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20	vostre.dispositiu.hardware.real.
b540	64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e	de.so.compatible.amb.Roland.conn
b560	65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 4e 00 07	ectat.al.vostre.ordinador....N..
b580	45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 4f 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00	Escull....O..Escull.l'encanteri.
b5a0	00 00 00 50 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20	...P.#Sel.leccioneu.una.acci..a.
b5c0	61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 52 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 53 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20	assignar....R..Cor....S..Neteja.
b5e0	65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 54 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 55 00 12 43	el.valor....T..Mode.clic....U..C
b600	6c 69 63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 56 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63	licat.desactivat....V..Clicat.ac
b620	74 69 76 61 74 00 00 00 00 57 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 59 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61	tivat....W..Tanca....Y..Comunica
b640	64 6f 72 00 00 00 00 5a 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63	dor....Z..Comandes.comuns.de.tec
b660	6c 61 74 3a 00 00 00 00 5b 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00	lat:....[..Controla.el.ratol....
b680	00 5c 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63	.\.3Corregeix.la.relaci..d'aspec
b6a0	74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 3f 4e 6f 20	te.per.jocs.de.320x200....].?No.
b6c0	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	s'ha.pogut.aplicar.la.configurac
b6e0	69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 5e	i..de.la.relaci..d'aspecte.....^
b700	00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20	.4No.s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.
b720	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 5f 00 43 4e 6f 20 73	de.pantalla.completa....._.CNo.s
b740	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7	'ha.pogut.trobar.cap.motor.capa.
b760	20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00	.d'executar.el.joc.seleccionat..
b780	00 00 60 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e	..`.4No.s'ha.pogut.trobar.un.con
b7a0	6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 63 00 2a 4e	nector.de.motor.apropiat....c.*N
b7c0	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64	o.s'ha.pogut.iniciar.el.format.d
b7e0	65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 64 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e	e.color.....d.*No.s'ha.pogut.can
b800	76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1d 43	viar.al.mode.de.v.deo:.'....e..C
b820	72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 66	rea.una.nova.partida.desada....f
b840	00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61	..Ctrl....g..Mode.de.v.deo.actua
b860	6c 3a 00 00 00 00 68 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 69 00 10 43 75 72 73	l:....h..Cursor.Avall....i..Curs
b880	6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 6a 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00	or.Esquerra....j..Cursor.Dreta..
b8a0	00 00 6b 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 6c 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20	..k..Cursor.Amunt....l..No.s'ha.
b8c0	74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6d 00 28 4e 6f 20 73 27	trobat.l'escena.'%s'....m.(No.s'
b8e0	68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73	ha.trobat.el.fitxer.d'escena.'%s
b900	27 21 00 00 00 00 6e 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00	'!....n..Emulador.OPL.de.DOSBox.
b920	00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74	...o..DVD....p.%El.DVD.s'ha.munt
b940	61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 71 00 16 45 6c 20 44 56	at.satisfact.riament....q..El.DV
b960	44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 72 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f	D.no.est..muntat....r.PS'han.tro
b980	62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f	bat.escenes.en.DXA,.per..s'ha.co
b9a0	6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64	mpilat.el.ScummVM.sense.suport.d
b9c0	65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 61	e.zlib....s..Humitat:....t..Data
b9e0	3a 20 00 00 00 00 75 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 76 00 11 42 61 69 78 61 6e 74	:.....u..Depurador....v..Baixant
ba00	20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 77 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 78	.el.volum....w..Per.defecte....x
ba20	00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 7a 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00	..Suprimeix....z..Profunditat:..
ba40	00 00 7d 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69	..}..Desactiva.l'apagat.autom.ti
ba60	63 00 00 00 00 7e 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 7f 00 35 53 27	c....~..GFX.desactivats......5S'
ba80	68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61	ha.desactivat.la.correcci..de.la
baa0	20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 80 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74	.relaci..d'aspecte......JS'han.t
bac0	72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61	robat.%d.jocs.nous,.s'han.ignora
bae0	74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e	t.%d.jocs.afegits.anteriorment..
bb00	2e 2e 00 00 00 00 81 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f	........ES'han.trobat.%d.jocs.no
bb20	75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74	us,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegit
bb40	73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 82 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00	s.pr.viament........Pantalla....
bb60	00 83 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e	...9Mostra.els.gr.fics.utilitzan
bb80	74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00	t.la.paleta.brillant.del.joc....
bba0	84 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 85 00 24 4d 6f 73 74 72 61	...Mostra.el.teclat......$Mostra
bbc0	2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00	/Oculta.la.safata.del.Biochip...
bbe0	00 86 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27	...'Mostra/Oculta.la.pantalla.d'
bc00	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 87 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c	informaci.......$Mostra/Oculta.l
bc20	61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 88 00 1f 4d 6f 73 74 72	a.safata.d'inventari.......Mostr
bc40	61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8a 00 29	a/Oculta.el.men..de.pausa......)
bc60	52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20	Realment.voleu.suprimir.aquesta.
bc80	70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8c 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f	partida?.......Est.s.segur.de.vo
bca0	6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 8d 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75	ler.sortir?......6Realment.voleu
bcc0	20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65	.suprimir.la.configuraci..d'aque
bce0	73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 8e 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74	st.joc?......SRealment.voleu.ret
bd00	6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79	orna.tots.els.ajustos.de.FluidSy
bd20	6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f	nth.als.seus.valors.per.defecte?
bd40	00 00 00 00 8f 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20	......$Realment.voleu.tornar.al.
bd60	4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 90 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65	Llan.ador?......gEsteu.segur.que
bd80	20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73	.voleu.executar.el.detector.mass
bda0	69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20	iu.de.jocs?.Aix..pot.afegir.una.
bdc0	67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 91 00 1f 56 6f	gran.quantitat.de.jocs........Vo
bde0	6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00	leu.carregar.o.desar.el.joc?....
be00	93 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63	...Voleu.fer.una.cerca.autom.tic
be20	61 3f 00 00 00 00 94 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 95 00 66 4e 6f 20 75	a?.......Vols.sortir?......fNo.u
be40	73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61	s.oblideu.d'assignar.una.tecla.a
be60	20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e	.l'acci..'Ocultar.la.barra.d'ein
be80	65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65	es'.per.veure.l'inventari.comple
bea0	74 00 00 00 00 96 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65	t......!No.utilitzis.m.sica.Gene
bec0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69	ral.MIDI......$No.utilitzis.m.si
bee0	63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d	ca.de.Roland.MT-32.......Double-
bf00	73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 9a 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 9b 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41	strike.......Avall.......Avall/A
bf20	6c 6c 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a1 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20	llunya.el.zoom.......Activa.els.
bf40	63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a2 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c	cursors.flotants.......Activa.el
bf60	20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 a4 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61	.mode.heli......-Activa.la.barra
bf80	20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00	.gr.fica.dels.punts.d'impacte...
bfa0	00 a5 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20	...'Activa.el.despla.ament.suau.
bfc0	61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 a6 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69	al.caminar.......Activa.el.p.bli
bfe0	63 00 00 00 00 a8 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69	c......2S'ha.activat.la.correcci
c000	f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 aa 00 06	..de.la.relaci..d'aspecte.......
c020	4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 ab 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20	Motor......0El.motor.no.suporta.
c040	65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ac	el.nivell.de.depuraci..'%s'.....
c060	00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72	.=El.connector.de.motor.no.supor
c080	74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00	ta.el.nivell.partides.desades'..
c0a0	00 00 ad 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ae 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72	.....Intro......%Entreu.la.descr
c0c0	69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 b0 00 31 45 72 72 6f	ipci..per.l'espai.%d:......1Erro
c0e0	72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65	r.llegint.el.disc.%c,.(%c%d).Pre
c100	6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 b1 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63	meu.un.bot.........Error.al.exec
c120	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b2 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74	utar.el.joc:.......Error.al.munt
c140	61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 11 54 65 63 6c 61 20	ar.el.DVD.......Esc.......Tecla.
c160	64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 b5 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 b6 00 07 45	d'escapada.......Examina.......E
c180	78 70 65 72 74 00 00 00 00 b7 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 b8 00 05 55 6c	xpert.......Cam..extra:.......Ul
c1a0	6c 73 00 00 00 00 b9 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20	ls......?No.s'han.pogut.aplicar.
c1c0	61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0	alguns.canvis.de.les.opcions.gr.
c1e0	66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 ba 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f	fiques:......"No.s'ha.pogut.esbo
c200	72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 bb 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	rrar.el.fitxer.......3No.s'ha.po
c220	67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c	gut.carregar.l'estat.del.joc.del
c240	20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 bc 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72	.fitxer.......7No.s'ha.pogut.car
c260	72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	regar.l'estat.del.joc.del.fitxer
c280	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bd 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20	:..%s......$No.s'ha.pogut.desar.
c2a0	6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 be 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	l'estat.del.joc....../No.s'ha.po
c2c0	67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74	gut.desar.l'estat.del.joc.al.fit
c2e0	78 65 72 2e 00 00 00 00 bf 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c	xer.......3No.s'ha.pogut.desar.l
c300	27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	'estat.del.joc.al.fitxer:..%s...
c320	00 c0 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 c1 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72	....Mode.r.pid......$Velocitat.r
c340	e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 c3 00 1d 43	.pida.de.les.pel.l.cules.......C
c360	61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 c4	aracter.stiques.compilades:.....
c380	00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d	.%Controls.de.lluita.(teclat.num
c3a0	e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 c5 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 c6 00 0f 43 75 72 73 6f	.ric):.......Arregla.......Curso
c3c0	72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 c7 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64	r.flotant.......Introducci..de.d
c3e0	69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 c8 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c	isquets.......Configuraci..de.Fl
c400	75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c9 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 ca 00 0b	uidSynth.......Vola.avall.......
c420	56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 cb 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72	Vola.recte.......Vola.a.l'esquer
c440	72 61 00 00 00 00 cc 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72	ra.......Vola.avall.i.a.l'esquer
c460	72 61 00 00 00 00 cd 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61	ra.......Vola.avall.i.a.la.dreta
c480	00 00 00 00 ce 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 cf 00 1a 56 6f 6c	.......Vola.a.la.dreta.......Vol
c4a0	61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d0 00 18 56 6f 6c	a.amunt.i.a.l'esquerra.......Vol
c4c0	61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d1 00 0b 56 6f 6c 61 20	a.amunt.i.a.la.dreta.......Vola.
c4e0	61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 d2 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 00 d3 00 0d 56 69	amunt.......Quart.ordre.......Vi
c500	73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 d4 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64	sta.lliure.......T.tol.complet.d
c520	65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 d5 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c	el.joc.......Mode.pantalla.compl
c540	65 74 61 00 00 00 00 d6 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43	eta.......Acceleraci..del.Pad.GC
c560	3a 00 00 00 00 d7 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a	:.......Sensibilitat.del.Pad.GC:
c580	00 00 00 00 d8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d9 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00	.......GFX.......Dispositiu.GM:.
c5a0	00 00 00 da 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 db 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47	......Idioma.GUI:.......Pintat.G
c5c0	55 49 3a 00 00 00 00 dc 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 dd 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	UI:.......Joc.......Men..del.joc
c5e0	00 00 00 00 de 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 de 00 0a 43 61 6d ed 20	.......Cam..del.joc:.......Cam..
c600	6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 df 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50	joc:...lowres....)Joc.pausat...P
c620	72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e0 00	remeu.ESPAI.per.continuar.......
c640	22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a	"No.s'han.trobat.les.dades.del.j
c660	6f 63 00 00 00 00 e1 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f	oc......!Identificador.de.joc.no
c680	20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 e2 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00	.suportat.......T.tol.del.joc)..
c6a0	00 00 e3 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70	.....No.s'ha.pogut.carregar.la.p
c6c0	61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	artida.(%s)!.Consulteu.el.fitxer
c6e0	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69	.README.per.a.la.informaci..b.si
c700	63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20	ca.i.les.instruccions.sobre.com.
c720	6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 e4 00 91 4e	obtenir.m.s.assist.ncia........N
c740	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25	o.s'ha.pogut.desar.la.partida.(%
c760	73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	s)!.Consulteu.el.fitxer.README.p
c780	65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20	er.a.la.informaci..b.sica.i.les.
c7a0	69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d	instruccions.sobre.com.obtenir.m
c7c0	e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 e5 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 e6 00	.s.assist.ncia........Obt.......
c7e0	05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 e7 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e8 00 06 56 e9	.D.na.......Men..global.......V.
c800	73 20 61 00 00 00 00 e9 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72	s.a......'Torna.al.nivell.de.dir
c820	65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ea 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00	ectoris.anterior.......Amunt....
c840	ec 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 ed 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00	...Gr.fics.......Mode.gr.fic:...
c860	00 ee 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 ef 00 14 42 61	....Vista.de.quadr.cula.......Ba
c880	72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 f0 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20	rra.gr.fica.de.PI......5Escalat.
c8a0	70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69	per.hardware.(r.pid,.per..de.bai
c8c0	78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 f1 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00	xa.qualitat).......Mode.heli....
c8e0	f2 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 f3 00 0e 41 6d 61 67 61	...Oculta.els.altres.......Amaga
c900	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f4 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64	.ScummVM.......Oculta.la.barra.d
c920	27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 f5 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64	'eines......-Alta.qualitat.d'.ud
c940	69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 f6 00 68	io.(m.s.lent).(reiniciar)......h
c960	56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c	Valors.m.s.alts.especifiquen.mil
c980	6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20	lor.qualitat.de.so.per..pot.ser.
c9a0	71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20	que.la.vostra.tarja.de.so.no.ho.
c9c0	73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 f7 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67	suporti.......Remarcar.el.di.leg
c9e0	20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 f8 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65	.seg.ent.......Remarcar.el.di.le
ca00	67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f9 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d	g.anterior......0Mantingueu.prem
ca20	75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61	ut.Shift.per.a.l'Addici..Massiva
ca40	00 00 00 00 fa 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00	.......Underscan.horitzontal:...
ca60	00 fb 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fc 00 0f 49 64	....Emulador.d'IBM.PCjr.......Id
ca80	65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	entificador:.......ID:...lowres.
caa0	00 fd 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63	...)Augmenta./.Disminueix.el.fac
cac0	74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 ff 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c	tor.d'escala.......Pujant.el.vol
cae0	75 6d 00 00 00 01 00 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 01 00 29 45	um.......Inicia.la.xarxa......)E
cb00	73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75	scalat.inicial.de.la.pantalla.su
cb20	70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 02 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f	perior:.......Iniciant.l'Emulado
cb40	72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 03 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72	r.de.MT-32.......Iniciant.la.xar
cb60	78 61 00 00 00 01 04 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 05 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65	xa.......Entrada......3Inseriu.e
cb80	6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63	l.disc.%c.i.premeu.un.bot..per.c
cba0	6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 06 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20	ontinuar.......$Inseriu.el.disc.
cbc0	64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 07 00 0e 49 6e 74 65 72 70	de.partides.desades.......Interp
cbe0	6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 08 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73	olaci.:......!Nom.de.partida.des
cc00	61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01 09 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00	ada.incorrecte.......Inventari..
cc20	00 01 0a 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 01 0b 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73	.....Inventari:.......Mantingues
cc40	20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 0c 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c	.el.nou.......Mantingues.el.vell
cc60	00 00 00 01 0d 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 0e	.......Assignador.de.tecles.....
cc80	00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 0f 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00	..Tecla.avall.......Tecla.amunt.
cca0	00 00 01 10 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 11 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20	......Teclat.......Assignacions.
ccc0	64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 12 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 13 00 08 50 75	de.teclat:.......Tecles.......Pu
cce0	6e 74 61 64 61 00 00 00 01 14 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed	ntada......,Idioma.de.la.interf.
cd00	63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 15 00 4f 49 64	cie.d'usuari.de.ScummVM......OId
cd20	69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0	ioma.del.joc..Aix..no.convertir.
cd40	20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20	.la.vostra.versi..Espanyola.del.
cd60	6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 16 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 17 00	joc.a.Angl.s.......Idioma:......
cd80	0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 18 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 19 00 0e	.Llan.ador.......Esquerra.......
cda0	43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 1a 00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 1b	Clic.esquerre.......Nivell:.....
cdc0	00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 1c 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00	..Lineal.......Vista.de.llistat.
cde0	00 00 01 1d 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 1e 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74	......Carrega.......Carrega.part
ce00	69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1f 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00	ida.1-10.......Carrega.partida:.
ce20	00 00 01 20 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f	.....(Carrega.una.partida.pel.jo
ce40	63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 21 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25	c.seleccionat....!..Carregant.'%
ce60	73 27 00 00 00 01 22 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e	s'...."..Carregant.la.partida...
ce80	00 00 00 01 23 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 24 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 25 00 1a 45 6c 65	....#..Mira....$..Mira....%..Ele
cea0	6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 26 00 16 45 6c 65	ment.inferior.esquerre....&..Ele
cec0	6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 27 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f	ment.inferior.dret....'..Emulado
cee0	72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 0c 47	r.OPL.de.MAME....(..MIDI....)..G
cf00	75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c 00 11 44 69 73	uany.MIDI:....+..MT-32....,..Dis
cf20	70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2d 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	posit..MT-32:....-..Emulador.de.
cf40	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2e 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20	MT-32.......Controls.principals.
cf60	64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 2f 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e	del.joc:..../."Escalat.de.la.pan
cf80	74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 30 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00	talla.principal:....0..Assigna..
cfa0	00 01 31 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65	..1.-Assigna.l'acci..de.Reduir.e
cfc0	6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 32 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20	l.Zoom.(opcional)....2.-Assigna.
cfe0	6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f	l'acci..d'Ampliar.el.Zoom.(opcio
d000	6e 61 6c 29 00 00 00 01 33 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75	nal)....3.+Assigna.l'acci..d'ocu
d020	6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 34 00 1e 41 73 73 69	ltar.la.barra.d'eines....4..Assi
d040	67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 35 00 13	gna.l'acci..del.clic.dret....5..
d060	41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d	Addici..Massiva.......6..Volum.m
d080	e0 78 69 6d 00 00 00 01 37 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 38 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72	.xim....7..Men.....8..Clic.centr
d0a0	61 6c 00 00 00 01 39 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00	al....9..Element.mig.esquerre...
d0c0	01 3a 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 3b 00 0c 56 6f 6c 75 6d	.:..Element.mig.dret....;..Volum
d0e0	20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 3c 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 3d 00 05 4d 69 73	.m.nim....<..Minimitza....=..Mis
d100	63 00 00 00 01 3e 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	c....>..Mode.combinat.AdLib/MIDI
d120	00 00 00 01 3f 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 40 00 0a 4d 75 6e 74 61 20	....?..Munta.el.DVD....@..Munta.
d140	53 4d 42 00 00 00 01 41 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 43 00 2a	SMB....A..Clic.del.ratol.....C.*
d160	53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61	S'ha.desactivat.el.mode.clic-i-a
d180	72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 44 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20	rrossega.....D.*S'ha.activat.el.
d1a0	6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 45 00 0b	mode.de.clic-i-arrossega.....E..
d1c0	4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 46 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00	Mou.enrere....F..Mou.endavant...
d1e0	01 47 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 48 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69	.G..Nom.s.mou....H..Funci..M.lti
d200	70 6c 65 00 00 00 01 49 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 4a 00	ple....I..Disp..de.m.sica:....J.
d220	23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73	#Puja./.Baixa.el.volum.de.la.m.s
d240	69 63 61 00 00 00 01 4b 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 4d 00	ica....K..Volum.de.m.sica:....M.
d260	0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 4e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4f 00 1b 41 6e	.Silenciar.tot....N..N:....O..An
d280	6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 50 00 05 4e	omeneu.la.partida.DESADA....P..N
d2a0	6f 6d 3a 00 00 00 01 51 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 52 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20	om:....Q..Nom:.....R.sEl.suport.
d2c0	64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c	de.MIDI.natiu.requereix.l'actual
d2e0	69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72	itzaci..Roland.de.LucasArts,.per
d300	f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72	..no.s'ha.trobat.%s..S'utilitzar
d320	e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 53 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00	..AdLib.....S..Xarxa.inactiva...
d340	01 54 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 55 00	.T..Xarxa.no.iniciada.(%d)....U.
d360	0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 56 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61	.Xarxa.activa....V."Xarxa.activa
d380	2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 57 00 04 4d 61 69 00	,.compartici..muntada....W..Mai.
d3a0	00 00 01 58 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 59 00 08	...X..Nova.partida.desada....Y..
d3c0	4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 5a 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 5b 00 03 4e 6f 00 00	Nou.noi....Z..Seg.ent....[..No..
d3e0	00 01 5c 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 5d 00 0a	..\..No.hi.ha.data.desada....]..
d400	43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 5e 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01	Cap.error....^..Sense.m.sica....
d420	5f 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00	_..No.hi.ha.temps.de.joc.desat..
d440	00 01 60 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 61 00 04	..`..No.hi.ha.hora.desada....a..
d460	43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	Cap...path..a..Cap...soundfont..
d480	62 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 01 63 00 17 4e 6f 72 6d	b..Cap.(el.m.s.r.pid)....c..Norm
d4a0	61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 63 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20	al.(sense.escalar)....c..Normal.
d4c0	28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 08 44 27 61 63 6f 72	(no.escalat)...lowres..f..D'acor
d4e0	64 00 00 00 01 67 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 69 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 6c 00	d....g..Objecte....i..Obre....l.
d500	08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 6d 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64	.Opcions....m..Altres.controls.d
d520	65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 6e 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 6f	el.joc....n..Freq..sortida:....o
d540	00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67	.-Fer.canvis.sobre.les.opcions.g
d560	6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6f 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73	lobals.de.MIDI....o..Canviar.les
d580	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 2e 46 65	.opcions.de.MIDI...lowres..p..Fe
d5a0	72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61	r.canvis.sobre.les.opcions.globa
d5c0	6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 70 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70	ls.de.MT-32....p..Canviar.les.op
d5e0	63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 2d 46 65 72 20	cions.de.MT-32...lowres..q.-Fer.
d600	63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73	canvis.sobre.les.opcions.globals
d620	20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 71 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	.d'.udio....q..Canviar.les.opcio
d640	6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76	ns.d'.udio...lowres..r.0Fer.canv
d660	69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20	is.sobre.les.opcions.globals.de.
d680	67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 72 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	gr.fics....r..Canviar.les.opcion
d6a0	73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 2e 46 65 72 20 63 61	s.de.gr.fics...lowres..s..Fer.ca
d6c0	6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64	nvis.sobre.les.opcions.globals.d
d6e0	65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 73 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	e.volum....s..Canviar.les.opcion
d700	73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 74 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	s.de.volum...lowres..t..Emulador
d720	20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 75 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65	.Altaveu.PC....u.US'han.trobat.e
d740	73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	scenes.de.PSX,.per..s'ha.compila
d760	74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c	t.el.ScummVM.sense.suport.de.col
d780	6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 76 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53	or.RGB....v.8L'escena.'%s'.de.PS
d7a0	58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61	X.no.es.pot.reproduir.en.mode.pa
d7c0	6c 65 74 61 00 00 00 01 77 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 78 00 14 45 6c	leta....w..Contrasenya:....x..El
d7e0	20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 79 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20	.cam..no.existeix....y..El.cam..
d800	6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 7a 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed	no..s.un.directori....z..El.cam.
d820	20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 7b 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00	.no..s.un.fitxer....{..Camins...
d840	01 7c 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 7d 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	.|..Pausa....}..Pausa.la.partida
d860	00 00 00 01 7e 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 7f 00	....~..Seleccioneu.el.joc:......
d880	06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 80 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71	.Agafa......:Plataforma.per.la.q
d8a0	75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e	ue.el.joc.es.va.dissenyar.origin
d8c0	61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 81 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 81 00 0b 50	alment.......Plataforma:.......P
d8e0	6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 82 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01	latafor.:...lowres.....Jugar....
d900	83 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20	..-Reprodueix.les.pel.l.cules.a.
d920	6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 85 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a	major.velocitat.......Temps.de.j
d940	6f 63 3a 20 00 00 00 01 86 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3	oc:........Seleccioneu.una.acci.
d960	00 00 00 01 87 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e	......HInformeu.de.la.seg.ent.in
d980	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75	formaci..a.l'equip.de.ScummVM.ju
d9a0	6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 88 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63	ntament.amb.el.......Cam..dels.c
d9c0	6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 88 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	onnectors:.......Cam..de.connect
d9e0	6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 8a 00	ors:...lowres.....Pr.ctica......
da00	21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c	!Prefereix.efectes.de.so.digital
da20	73 00 00 00 01 8b 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65	s......?Prefereix.els.efectes.de
da40	20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74	.so.digitals.en.lloc.dels.sintet
da60	69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 8c 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c	itzats.......Disp..preferit:...l
da80	6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 8e 00 1b	owres.....Disp..preferit:.......
daa0	50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 8f 00	Premeu.la.tecla.a.associar......
dac0	09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 90 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 91 00 0c 43 6f 70	.Anterior.......Estira.......Cop
dae0	20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 92 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 93	.de.puny.......Puntada.alta.....
db00	00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 94 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69	..Puntada.baixa.......Puntada.mi
db20	74 6a 61 00 00 00 01 95 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 96 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00	tja.......Empeny.......Posa.a...
db40	01 97 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 98 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	....Surt.......Surt.de.ScummVM..
db60	00 01 99 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 9a 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20	.....Llegeix......"S'ha.denegat.
db80	65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 9b 00 1e 48 61 20 66 61	el.perm.s.de.lectura.......Ha.fa
dba0	6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 9f 00 2b 43	llat.la.lectura.de.dades......+C
dbc0	6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70	onsulteu.el.manual.de.Loom(TM).p
dbe0	65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 a0 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	er.ajuda........Cursor.normal...
dc00	01 a1 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 a2 00 4f 45 6c 69	....Assigna.les.tecles......OEli
dc20	6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69	mina.un.joc.de.la.llista..Els.fi
dc40	74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e	txers.de.dades.del.joc.es.manten
dc60	65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 a3 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74	en.intactes.......Mode.de.pintat
dc80	3a 00 00 00 01 a4 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 a5 00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73	:.......Reset......DRetorna.tots
dca0	20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73	.els.ajustos.de.FluidSynth.als.s
dcc0	65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 a6 00 09 44 65	eus.valors.per.defecte........De
dce0	73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 a7 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 a8 00 15 52 65 63 75	scansa.......Restaura.......Recu
dd00	70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 a9 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61	pera.la.partida:.......Reverbera
dd20	63 69 f3 00 00 00 01 aa 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 ab 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00	ci........Dreta.......Clic.dret.
dd40	00 00 01 ac 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 ad 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72	......Un.clic.dret.......Clic.dr
dd60	65 74 00 00 00 01 af 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 b0 00 06 52 6f 74 61 72 00	et.......Habitaci.:.......Rotar.
dd80	00 00 01 b1 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00	......Executa.en.mode.r.pid.(*).
dda0	00 00 01 b2 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72	.....#Executa.en.mode.realment.r
ddc0	e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 b3 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00	.pid.(*).......Volum.d'efectes:.
dde0	00 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 b6 00 19 44 65 73 61 20	......SMB.......Desa.......Desa.
de00	2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 b7 00 1a 44 69 e0 6c 65 67	/.Carrega./.Opcions.......Di.leg
de20	20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 b8 00 12 43 61 6d ed 20 64	.de.desat./.c.rrega.......Cam..d
de40	65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 b8 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f	e.partides:.......Partides:...lo
de60	77 72 65 73 00 01 b9 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ba 00	wres.....Desa.partida.1-10......
de80	11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 bb 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27	.Desa.la.partida:.......Desant.'
dea0	25 73 27 00 00 00 01 bc 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00	%s'.......Desant.la.partida.....
dec0	00 01 bf 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 c0 00	.....S'ha.acabat.la.cerca!......
dee0	1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00	.S'han.cercat.%d.directoris.....
df00	00 00 01 c1 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00	......Despla.a.la.llista.avall..
df20	00 01 c2 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00	.....Despla.a.la.llista.amunt...
df40	01 c3 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	....Men..Principal.de.ScummVM...
df60	01 c4 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63	...JScummVM.no.ha.pogut.trobar.c
df80	61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63	ap.motor.capa..d'executar.el.joc
dfa0	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 c5 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68	.seleccionat!......=ScummVM.no.h
dfc0	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74	a.pogut.trobar.cap.joc.al.direct
dfe0	6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 c6 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	ori.especificat!......4ScummVM.n
e000	6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73	o.ha.pogut.obrir.el.directori.es
e020	70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 c7 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74	pecificat!......fEl.ScummVM.ha.t
e040	72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	robat.que.teniu.partides.desades
e060	20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20	.antigues.de.Broken.Sword.1.que.
e080	73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61	s'haurien.de.convertir..El.forma
e0a0	74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75	t.de.les.partides.desades.antigu
e0c0	65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c	es.no.est..suportat,.per.la.qual
e0e0	20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65	.cosa.no.podreu.carregar.aqueste
e100	73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a	s.partides.si.no.les.convertiu..
e120	0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65	.Premeu.D'Acord.per.convertir-le
e140	73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72	s.ara,.en.cas.contrari.se.us.tor
e160	6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61	nar..a.demanar.la.propera.vegada
e180	20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 60 45 6c 20	.que.engegueu.el.joc........`El.
e1a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74	ScummVM.ha.trobat.que.teniu.part
e1c0	69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c	ides.desades.antigues.de.Drascul
e1e0	61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c	a.que.s'haurien.de.convertir..El
e200	20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20	.format.de.les.partides.desades.
e220	61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c	antigues.no.est..suportat,.per.l
e240	61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61	a.qual.cosa.no.podreu.carregar.a
e260	71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65	questes.partides.si.no.les.conve
e280	72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72	rtiu...Premeu.D'Acord.per.conver
e2a0	74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20	tir-les.ara,.en.cas.contrari.se.
e2c0	75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20	us.tornar..a.demanar.la.propera.
e2e0	76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01	vegada.que.engegueu.el.joc......
e300	c9 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69	..OEl.ScummVM.ha.trobat.que.teni
e320	75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e	u.partides.desades.antigues.de.N
e340	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61	ippon.Safes.que.s'haurien.de.rea
e360	6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70	nomenar..El.noms.antics.de.les.p
e380	61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61	artides.desades.no.estan.suporta
e3a0	74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63	ts,.per.la.qual.cosa.no.podreu.c
e3c0	61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20	arregar.aquestes.partides.si.no.
e3e0	6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70	les.convertiu...Premeu.D'Acord.p
e400	65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e	er.convertir-les.ara,.en.cas.con
e420	74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61	trari.se.us.tornar..a.demanar.la
e440	20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 ca 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.propera.vegada.........ScummVM.
e460	68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20	ha.mostrat.avisos.a.la.finestra.
e480	64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20	de.consola.i.no.es.pot.garantir.
e4a0	71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e	que.tots.els.fitxers.s'hagin.con
e4c0	76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00	vertit...Informeu-ne.a.l'equip..
e4e0	00 00 01 cb 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73	.....CScummVM.ha.convertit.satis
e500	66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	fact.riament.totes.les.partides.
e520	64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 cc 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61	desades........Cerca.a.la.llista
e540	20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 cd 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 ce 00 0a 53 65 67 6f	.de.jocs.......Cerca:.......Sego
e560	6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 cf 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	n.noi.......Seleccioneu.el.fitxe
e580	72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c	r.SoundFont......&Seleccioneu.el
e5a0	20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 d1 00 14 53 65	.nivell.de.compet.ncia........Se
e5c0	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 d2 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f	leccioneu.un.Tema......%Seleccio
e5e0	6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01	neu.una.partida.per.CARREGAR....
e600	d3 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69	..,Seleccioneu.el.directori.addi
e620	63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 d4 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	cional.del.joc......*Seleccioneu
e640	20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00	.una.acci..i.cliqueu.'Assigna'..
e660	00 01 d5 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65	....$Seleccioneu.el.directori.de
e680	6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 d6 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69	ls.temes......,Seleccioneu.el.di
e6a0	72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 d7 00	rectori.dels.fitxers.extra......
e6c0	29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63	)Seleccioneu.el.directori.dels.c
e6e0	6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 d8 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	onnectors......1Seleccioneu.el.d
e700	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	irectori.de.les.partides.desades
e720	00 00 00 01 d9 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20	....../Seleccioneu.el.directori.
e740	61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 da 00 0d 53 65 6e 73	amb.les.dades.del.joc.......Sens
e760	69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 db 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 dc 00 0b 53	ibilitat.......Servidor:.......S
e780	65 74 e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 dd 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01	et..ordre.......Compartici.:....
e7a0	de 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69	..tIdentificador.de.joc.curt.uti
e7c0	6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74	litzat.per.referir-se.a.les.part
e7e0	69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64	ides.i.per.executar.el.joc.des.d
e800	65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 df 00 1b 4d 6f 73	e.la.l.nia.de.comandes.......Mos
e820	74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 e0 00 0e 4d 6f	tra./.Oculta.la.consola.......Mo
e840	73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 e2 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c	stra-ho.tot.......Mostra.el.tecl
e860	61 74 00 00 00 01 e3 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69	at.......Mostra.el.teclat.num.ri
e880	63 00 00 00 01 e4 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61	c......5Mostra.els.fitxers.marca
e8a0	74 73 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01	ts.amb.l'atribut.d'ocultaci.....
e8c0	e5 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01	...Mostra.els.fitxers.ocults....
e8e0	e6 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20	..7Mostra.etiquetes.al.posar.el.
e900	72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 e7 00 1c	ratol..sobre.els.objectes.......
e920	4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 e8	Mostra.el.consum.de.mem.ria.....
e940	00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00	..Mostra.el.cursor.del.ratol....
e960	01 e9 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62	...#Mostra.les.etiquetes.dels.ob
e980	6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 ea 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c	jectes......)Mostra.els.subt.tol
e9a0	73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 ec 00 18 4d 6f 73 74	s.i.reprodueix.la.veu.......Most
e9c0	72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ed 00 23 53 69 6d 75 6c 61	ra/Oculta.el.cursor......#Simula
e9e0	20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01	.el.bot..esquerre.del.ratol.....
ea00	ee 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c	...Simula.el.bot..dret.del.ratol
ea20	ed 00 00 00 01 ef 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 f0 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 f2 00 1c	........Sinus.......Salta.......
ea40	53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 f4	Salta.la.seq..ncia.de.video.....
ea60	00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 f5 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20	..Salta.la.l.nia.......Salta.la.
ea80	6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f6 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73	l.nia.de.text......!Suport.per.s
eaa0	61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 01 f7 00 0e 53 61 6c 74 61	altar.text.i.escenes.......Salta
eac0	20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f9 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00	.el.text.......Mou.a.l'esquerra.
eae0	00 00 01 fa 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 01 fb 00 12 44 65 73 70 6c	......Mou.a.la.dreta.......Despl
eb00	61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 01 fe 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73	a.ament.suau.......Enganxa.a.les
eb20	20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 ff 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72	.vores......4Escalat.per.softwar
eb40	65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29	e.(bona.qualitat,.per..m.s.lent)
eb60	00 00 00 02 00 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61	.......Aquest.motor.no.ofereix.a
eb80	6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66	juda.dins.el.joc..Consulteu.el.f
eba0	69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	itxer.README.per.a.la.informaci.
ebc0	20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65	.b.sica.i.les.instruccions.sobre
ebe0	20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00	.com.obtenir.m.s.assist.ncia....
ec00	02 01 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 02 02 00 3f 41 6c 67 75 6e	....So.engegat/parat......?Algun
ec20	65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69	es.targes.de.so,.FluidSynth.i.Ti
ec40	6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 03 00 12	midity.suporten.SoundFont.......
ec60	46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	Fitxer.SoundFont:.......SoundFon
ec80	74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 04 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 02 05 00 05 56 65 75 73	t:...lowres.....Espai.......Veus
eca0	00 00 00 02 06 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73	......4Modes.de.tramat.especials
ecc0	20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 07 00	.suportats.per.alguns.jocs......
ece0	1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00	.Comandes.especials.de.teclat:..
ed00	00 02 08 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65	....$Volum.dels.sons.d'efectes.e
ed20	73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 02 09 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73	specials......IEspecifica.el.dis
ed40	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20	positiu.de.so.per.defecte.per.a.
ed60	6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 5d 45 73	la.sortida.General.MIDI......]Es
ed80	70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72	pecifica.el.dispositiu.de.so.per
eda0	20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c	.defecte.per.a.la.sortida.de.Rol
edc0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0b 00	and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......
ede0	46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20	FEspecifica.el.dispositiu.de.so.
ee00	6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73	o.l'emulador.de.tarja.de.so.de.s
ee20	6f 72 74 69 64 61 00 00 00 02 0c 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20	ortida......XEspecifica.el.cam..
ee40	64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a	de.les.dades.addicionals.utilitz
ee60	61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75	ades.per.tots.els.jocs.o.pel.Scu
ee80	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0d 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65	mmVM......<Especifica.el.cam..de
eea0	20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70	.dades.addicionals.utilitzades.p
eec0	65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 02 0e 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	el.joc......DEspecifica.el.dispo
eee0	73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a	sitiu.de.so.o.l'emulador.de.tarj
ef00	61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 02 0f 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63	a.de.so.preferit......&Especific
ef20	61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02	a.on.es.desaran.les.partides....
ef40	10 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 11 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	...Veus.......Veus.i.sub....lowr
ef60	65 73 00 02 12 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 02 13 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75	es.....Nom.s.veus.......Veu.i.su
ef80	62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 14 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02	bt.tols.......Volum.de.veus:....
efa0	15 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 16 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64	...Velocitat:.......Filant.des.d
efc0	65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 17 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 19 00	el.teclat:.......Est.ndard......
efe0	18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 02 1a 00 1c 49	.Inicia.de.totes.maneres.......I
f000	6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 1b 00	niciant.el.joc.seleccionat......
f020	14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 1c 00 07 45 73 74 61 74	.Inicia.el.depurador.......Estat
f040	3a 00 00 00 02 1d 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 02 1f 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00	:.......Pas.enrere.......P.blic.
f060	00 00 02 20 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 21 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75	......Subt....!..Velocitat.de.su
f080	62 74 2e 3a 00 00 00 02 21 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f	bt.:....!..Veloc..de.subt.:...lo
f0a0	77 72 65 73 00 02 23 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 24 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73	wres..#..Subt.tols....$..Nom.s.s
f0c0	75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 25 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61	ubt.tols....%.-S'ha.desat.l'esta
f0e0	74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 27	t.del.joc.en.el.fitxer:..%s....'
f100	00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 02 28 00 08 43 6f	..Commuta.el.personatge....(..Co
f120	6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 29 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69	mmuta....)."Commuta.entre.els.fi
f140	6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 2b 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70	ltres.gr.fics....+..Canvia.els.p
f160	65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 2c 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2d 00 0f 41 69 78 65	ersonatges:....,..Tab....-..Aixe
f180	63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 2e 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 2f 00 0a 50 61 72	car.el.vol.......Parla..../..Par
f1a0	6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 02 30 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75	la.amb....0.3Toc.per.a.clic.esqu
f1c0	65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00	erre,.doble.toc.per.a.clic.dret.
f1e0	00 00 02 31 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64	...1.tLa.nova.partida.guardada.d
f200	27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63	'aquest.joc.ja.existeix!.Voleu.c
f220	6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74	onservar.la.partida.guardada.ant
f240	69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 32 00 0d	iga.(%s).o.la.nova.(%s)?.....2..
f260	54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 33 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20	Text.i.Veus:....3.)Velocitat.de.
f280	74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 34	text.m.s.lenta./.m.s.r.pida....4
f2a0	00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64	.REl.fitxer."sky.cpt".t..una.mid
f2c0	61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f	a.incorrecta..Torneu.a.baixar-lo
f2e0	20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 35 00 4f 4e 6f 20 65 73 20	.de.www.scummvm.org....5.ONo.es.
f300	70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63	pot.escriure.al.directori.selecc
f320	69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75	ionat..Si.us.plau,.escolliu-ne.u
f340	6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 37 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d	n.altre.....7.%El.joc.a.'%s'.sem
f360	62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 38 00 19 4c 61 20 70 61 72	bla.ser.desconegut.....8..La.par
f380	74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 39 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74	tida.NO.s'ha.desat....9.-La.part
f3a0	69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20	ida.NO.s'ha.desat.(el.disc.est..
f3c0	70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 3a 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20	ple?)....:.kNo.es.pot.utilitzar.
f3e0	65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27	el.dispositiu.d'.udio.preferit.'
f400	25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65	%s'..Vegeu.el.fitxer.de.registre
f420	20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 3b 00 65 4e 6f 20	.per.a.m.s.informaci......;.eNo.
f440	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20	s'ha.pogut.trobar.el.dispositiu.
f460	64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20	d'.udio.preferit.'%s'.(p.e..pot.
f480	65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29	estar.desactivat.o.desconnectat)
f4a0	2e 00 00 00 02 3c 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64	.....<.nNo.es.pot.utilitzar.el.d
f4c0	69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25	ispositiu.d'.udio.seleccionat.'%
f4e0	73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20	s'..Vegeu.el.fitxer.de.registre.
f500	70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 3d 00 68 4e 6f 20 73	per.a.m.s.informaci......=.hNo.s
f520	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	'ha.pogut.trobar.el.dispositiu.d
f540	27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f	'.udio.seleccionat.'%s'.(p.e..po
f560	74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61	t.estar.desactivat.o.desconnecta
f580	74 29 2e 00 00 00 02 3e 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	t).....>.jEl.fitxer.teenagent.da
f5a0	74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65	t.est..comprimit.per..aquest.exe
f5c0	63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69	cutable.no.cont..zlib..Descompri
f5e0	6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 3f 00 83 45 6c 20 74 65 6d	miu-lo,.si.us.plau.....?..El.tem
f600	61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61	a.que.heu.seleccionat.no.suporta
f620	20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69	.l'idioma.actual..Si.voleu.utili
f640	74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64	tzar.aquest.tema.primer.haureu.d
f660	65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02	e.canviar.a.un.altre.idioma.....
f680	40 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 40 00 0c 43 61 6d ed 20 74	@..Cam..dels.temes:....@..Cam..t
f6a0	65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 41 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 42 00 25 41	emes:...lowres..A..Tema:....B.%A
f6c0	71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72	quests.s.n.per.l'Indy.a.l'esquer
f6e0	72 61 2e 00 00 00 02 43 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 44 00 4a 41 71 75 65 73	ra.....C..Tercer.noi....D.JAques
f700	74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65	t.identificador.de.joc.ja.est..e
f720	6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c	n..s..Si.us.plau,.trieu-ne.un.al
f740	74 72 65 2e 00 00 00 02 45 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61	tre.....E.@Aquest.joc.no.suporta
f760	20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20	.la.c.rrega.de.partides.des.del.
f780	6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 46 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70	llan.ador.....F..Aquest.joc.t..p
f7a0	69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a	istes.d'.udio.al.disc..Aquestes.
f7c0	70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63	pistes.s'han.d'extreure.del.disc
f7e0	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3	.utilitzant.una.eina.d'extracci.
f800	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c	.d'.udio.de.CD.apropiada.per.tal
f820	20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a	.de.poder.sentir.la.m.sica.del.j
f840	6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	oc..Consulteu.el.fitxer.README.p
f860	65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 47 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9	er.a.m.s.detalls.....G.1Aquest..
f880	73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e	s.el.final.de.la.Demo.del.Broken
f8a0	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 48 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 49 00 2e 53 27 68 61	.Sword.1....H..Hora:.....I..S'ha
f8c0	20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65	.excedit.el.temps.d'iniciaci..de
f8e0	20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 4a 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c	.la.xarxa....J..A.en.Henry./.A.l
f900	27 49 6e 64 79 00 00 00 02 4b 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a	'Indy....K.*Conmuta.la.visualitz
f920	61 63 69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 4e 00 2d 43 6f 6d 6d	aci..de.dades.central....N.-Comm
f940	75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64	uta.la.correcci..de.la.relaci..d
f960	27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 4f 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c	'aspecte....O..Commuta.la.pantal
f980	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 50 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70	la.completa....P..Commuta.la.cap
f9a0	74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 51 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00	tura.del.ratol.....Q..Llengua...
f9c0	02 52 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 53 00	.R..Despla.ament.X.del.toc....S.
f9e0	17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 54 00 1a 4d 6f	.Despla.ament.Y.del.toc....T..Mo
fa00	64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 55 00 17 4d 6f	de.Touchpad.desactivat.....U..Mo
fa20	64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 56 00 38 27 4d 6f 64 65	de.Touchpad.activat.....V.8'Mode
fa40	20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61	.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Flota
fa60	6e 74 20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 57 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54	nt.(Clics.de.DPad)....W.5'Mode.T
fa80	6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74	oc'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant
faa0	20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 58 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64	.(sense.clic)....X..'Mode.Toc'.d
fac0	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72	e.pantalla.t.ctil.-.Clic.esquerr
fae0	65 00 00 00 02 59 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	e....Y.*'Mode.Toc'.de.pantalla.t
fb00	e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 5a 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00	.ctil.-.Clic.dret....Z..Viatja..
fb20	00 02 5b 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 5c 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	..[..Triangle....\.,Roland.MT-32
fb40	20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00	.real.(desactiva.l'emulaci..GM).
fb60	00 00 02 5d 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65	...].&Roland.MT-32.real.(sense.e
fb80	6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 12 47 69 72 61 20 61 20	mulaci..GM)...lowres..^..Gira.a.
fba0	6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 5f 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61	l'esquerra...._..Gira.a.la.dreta
fbc0	00 00 00 02 60 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 61 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 62 00 07	....`..Apaga....a..Engega....b..
fbe0	54 69 70 75 73 3a 00 00 00 02 63 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61	Tipus:....c.0No.s'ha.pogut.troba
fc00	72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02	r.%s,.(%c%d).Premeu.un.bot......
fc20	64 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	d.GNo.s'ha.pogut.trobar.el.fitxe
fc40	72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63	r."sky.cpt"!.Baixeu-lo.de.www.sc
fc60	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 67 00	ummvm.org....e..Desconegut....g.
fc80	11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 68 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75	.Error.desconegut....h..Desbloqu
fca0	65 6a 61 00 00 00 02 69 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0d	eja....i..Desmunta.el.DVD....j..
fcc0	44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 6b 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72	Desmunta.SMB....k.;Sense.escalar
fce0	20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75	.(haureu.de.despla.ar-vos.a.esqu
fd00	65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 6c 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f	erra.i.dreta)....l..Mode.de.colo
fd20	72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 6d 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73	r.no.suportat....m..Partida.sens
fd40	65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 6e 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 6f 00 32 41 6d 75 6e 74 2f	e.t.tol....n..Amunt....o.2Amunt/
fd60	41 6d 70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65	Amplia.el.zoom/Mou.endavant/Obre
fd80	20 6c 65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 70 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69	.les.portes....p..Element.superi
fda0	6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 71 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69	or.esquerre....q..Element.superi
fdc0	6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 72 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 73 00 18 55 74 69	or.dret....r..Utilitza....s..Uti
fde0	6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 74 00 4e 55 74 69 6c 69	litza.l'.udio.del.CD....t.NUtili
fe00	74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27	tza.l'.udio.del.CD.en.lloc.de.l'
fe20	e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69	.udio.intern.del.joc,.si.est..di
fe40	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 75 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	sponible....u..Utilitza.IMF/Yama
fe60	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	ha.FB-01.per.la.sortida.MIDI....
fe80	77 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f	w..Utilitza.els.cursors.de.Windo
fea0	77 73 00 00 00 02 78 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20	ws....x.bUtilitza.una.tarja.IBM.
fec0	4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69	Music.Feature.o.un.m.dul.sinteti
fee0	74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f	tzador.Yamaha.FB-01.FM.per.la.so
ff00	72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 79 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e	rtida.MIDI....y.FUtilitza.una.in
ff20	74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e	troducci..del.joc.alternativa.(n
ff40	6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 7c 00 30 55 74 69	om.s.per.la.versi..CD)....|.0Uti
ff60	6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20	litza.MIDI.i.la.generaci..de.so.
ff80	41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 7d 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d	AdLib.alhora....}.$Utilitza.el.m
ffa0	6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 7e 00 29 55 74 69	ode.de.paleta.brillant....~.)Uti
ffc0	6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f	litza.el.primer.dispositiu.dispo
ffe0	6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 80 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20	nible......EUtilitza.el.control.
10000	64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61	del.cursor.a.l'estil.del.trackpa
10020	64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 81 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20	d.dels.port.tils......2Utilitza.
10040	6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74	les.pantalles.originals.de.desat
10060	2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 82 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20	/c.rrega.......Utilitza.cursors.
10080	70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 83 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72	platejats......TUtilitza.els.cur
100a0	73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e	sors.de.Windows.(m.s.petits.i.en
100c0	20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20	.blanc.i.negre).en.lloc.dels.de.
100e0	44 4f 53 00 00 00 02 84 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c	DOS......RUtilitza.el.conjunt.al
10100	74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65	ternatiu.de.cursors.platejats,.e
10120	6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 85	n.lloc.dels.normals.daurats.....
10140	00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20	.LUtilitza.la.introducci..de.la.
10160	76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20	versi..de.disquets.(nom.s.per.a.
10180	6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 87 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73	la.versi..CD)......MUtilitza.les
101a0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0	.pantalles.originals.de.desat/c.
101c0	72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	rrega,.en.lloc.de.les.de.ScummVM
101e0	00 00 00 02 88 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00	.......Cancel.lat.per.l'usuari..
10200	00 02 89 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 8a 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a	.....Nom.d'usuari:.......Utilitz
10220	61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 8c 00 14 55 6e	ant.el.controlador.SDL........Un
10240	64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 8d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00	derscan.vertical:.......V.deo...
10260	02 8e 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 8f 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00	....Teclat.virtual.......Volum..
10280	00 02 90 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75	.....AV.S:.El.joc.que.esteu.a.pu
102a0	6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70	nt.d'iniciar.encara.no.est..comp
102c0	6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43	letament.suportat.pel.ScummVM..C
102e0	6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73	om.a.tal,.probablement.ser..ines
10300	74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65	table,.i.pot.ser.que.les.partide
10320	73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73	s.que.deseu.no.funcionin.en.vers
10340	69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 91 00 07 43	ions.futures.de.ScummVM........C
10360	61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 92 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 93 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00	amina.......V.s.a.......Qu...s..
10380	00 02 94 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00	.....Quan.l'Indy..s.a.la.dreta,.
103a0	00 00 02 95 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 96 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00	......Amplitud:.......Finestra..
103c0	00 02 97 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 98 00 10 4d 49 44 49	.....Mode.de.finestra.......MIDI
103e0	20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 99 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65	.de.Windows......$S'ha.denegat.e
10400	6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 9a 00 20 48 61 20 66	l.perm.s.d'escriptura.......Ha.f
10420	61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 9b	allat.l'escriptura.de.dades.....
10440	00 03 53 ed 00 00 00 02 9c 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61	..S........Sembla.que.esteu.juga
10460	6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20	nt.a.aquest.joc.directament.des.
10480	64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65	del.CD..Aix..causa.problemes.i.e
104a0	73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72	s.recomana.que.copieu.els.fitxer
104c0	73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65	s.de.dades.al.disc.dur..Consulte
104e0	75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74	u.el.fitxer.README.per.a.m.s.det
10500	61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 9d 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69	alls........Sembla.que.esteu.uti
10520	6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49	litzant.un.dispositiu.General.MI
10540	44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49	DI,.per..el.joc.nom.s.suporta.MI
10560	44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f	DI.de.Roland.MT32..Intentarem.co
10580	6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e	nvertir.els.instruments.de.Rolan
105a0	64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70	d.MT32.als.de.General.MIDI...s.p
105c0	6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73	ossible.que.algunes.pistes.no.es
105e0	20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 9e	.reprodueixin.correctament......
10600	00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75	.@Heu.de.reiniciar.ScummVM.perqu
10620	e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65	..tots.els.canvis.tinguin.efecte
10640	2e 00 00 00 02 9f 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00	........Heu.d'introduir.un.nom..
10660	00 02 a0 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20	....UHeu.d'assignar.una.tecla.a.
10680	6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65	l'acci..'Ocultar.la.barra.d'eine
106a0	73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 a1 00 46	s'.per.jugar.a.aquest.joc......F
106c0	48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63	Heu.d'assignar.una.tecla.a.l'acc
106e0	69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73	i..'Clic.dret'.per.jugar.a.aques
10700	74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 a2 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27	t.joc......FUs.falta.el.fitxer.'
10720	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20	teenagent.dat'..Obteniu-lo.a.la.
10740	70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02	p.gina.de.ScummVM.......Zona....
10760	a4 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 a5 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 a7 00 0f 63 61	...Redueix.......Amplia.......ca
10780	64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 a8 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74	da.10.minuts.......cada.15.minut
107a0	73 00 00 00 02 a9 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 aa 00 0e 63 61 64	s.......cada.30.minuts.......cad
107c0	61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 ab 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65	a.5.minuts......Cnom.del.joc.que
107e0	20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76	.heu.provat.d'afegir.i.la.seva.v
10800	65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ac 00 19 74 6f 63 61 20 75	ersi./llengua/etc.:.......toca.u
10820	6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 ad 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e	n.La.amb.la.filosa.......toca.un
10840	20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 ae 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20	.Si.amb.la.filosa.......toca.un.
10860	44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 af 00 1f 74 6f 63	Do.major.amb.la.filosa.......toc
10880	61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 b0	a.un.Do.menor.amb.la.filosa.....
108a0	00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 b1 00	..toca.un.Re.amb.la.filosa......
108c0	19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 b2 00 19	.toca.un.Mi.amb.la.filosa.......
108e0	74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 b3 00 1a 74	toca.un.Fa.amb.la.filosa.......t
10900	6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 b4 00 09 65	oca.un.Sol.amb.la.filosa.......e
10920	6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 b5 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 b6 00 38 6e 6f 20 73	mpentar.......estirar......8no.s
10940	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20	'ha.pogut.canviar.l'ajust.de.la.
10960	63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 b7 00 33 6e 6f 20 73 27 68	correcci..d'aspecte......3no.s'h
10980	61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61	a.pogut.canviar.l'ajust.de.panta
109a0	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 b8 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	lla.completa......'no.s'ha.pogut
109c0	20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 b9 00 06	.canviar.el.mode.de.v.deo.......
109e0	61 70 61 67 61 00 00 00 02 ba 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 bb 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74	apaga.......engega.......~Q~uant
10a00	20 61 00 00 00 02 bc 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 0c	.a.......~A~fegeix.Joc..........
10a20	7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 be 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 bf 00 15	~C~ancel.la.......~T~anca.......
10a40	7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 c0 00 0f 7e 45 7e 64 69	~D~escarta.la.p.gina.......~E~di
10a60	74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 c1 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 c2 00 1f 43 6f	ta.Joc..........~A~juda.......Co
10a80	6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02	ntrols.de.lluita.de.l'~I~ndy....
10aa0	c3 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 c4 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72	...~T~ecles.......Mode.~e~squerr
10ac0	e0 00 00 00 02 c5 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 c6 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67	........C~a~rrega.......~C~arreg
10ae0	61 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 c8	a..........~M~en..Principal.....
10b00	00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 ca	..~S~eg.ent.......~D~'acord.....
10b20	00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 cb 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00	..~O~pcions.......~O~pcions.....
10b40	00 02 cc 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 cd 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00	.....~A~nterior.......~T~anca...
10b60	02 ce 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 ce 00 0c 7e 53 7e 75 70 72	....~S~uprimeix.Joc.......~S~upr
10b80	69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 cf 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00	imeix...lowres.....~C~ontinua...
10ba0	02 d0 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 d1 00	....~R~etorna.al.Llan.ador......
10bc0	07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 d2 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00	.~D~esa.......~M~ostra.el.mapa..
10be0	00 02 d3 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 d4 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e	.....~I~nicia.......~T~ransicion
10c00	73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 d5 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27	s.activades.......~E~fecte.de.l'
10c20	61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 d6 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61	aigua.activat.......Mode.~Z~ip.a
10c40	63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 dc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 2a 20 20 20 4a	ctivat.......iso-8859-2....*...J
10c60	73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 c5 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a c3 ad 74	ste.si.jisti,...e.chcete.odej..t
10c80	20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 74 6f 74 6f 20 76 65 20 73 6b 75 74 65 c4 8d 6e 6f 73 74	.?.........3.toto.ve.skute..nost
10ca0	69 20 6f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 20 62 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 73 20 6d 79 c5 a1 c3 ad 00 00	i.ovl..d...bojov..n...s.my......
10cc0	00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e c3 ad 20 64 6f 70 6f 72 75 c4 8d 65 6e 6f 00	.......ctrl-g.nen...doporu..eno.
10ce0	00 00 00 03 00 22 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 c3 a1 76 6e c3 a9 20 63 68 6f 76 c3 a1 6e	....."..nebo.nespr..vn...chov..n
10d00	c3 ad 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 20 6a 65 6c 69 6b 6f c5 be 20 6d c5 af c5 be 6f 75 20 7a	...hry........jeliko...m....ou.z
10d20	70 c5 af 73 6f 62 69 74 20 70 c3 a1 64 00 00 00 00 05 00 27 20 74 61 6b c5 be 65 20 6e 65 68 6c	p..sobit.p..d......'.tak..e.nehl
10d40	65 64 c4 9b 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20 c5 99 c3 ad 6b c3 a1 20 68 72 61 2c 00 00 00 00 06 00	ed...a.to,.co.....k...hra,......
10d60	0b 28 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 29 00 00 00 00 07 00 0e 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 c3 a1 6e 6f 29 00	.(Aktivn..)........(Blokov..no).
10d80	00 00 00 08 00 0c 20 28 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 29 00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00	.......(Aktivn..).......(Hra)...
10da0	00 0a 00 0d 28 47 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 29 00 00 00 00 0b 00 0a 23 20 64 61 6c c5 a1 c3 ad	....(Glob..ln..).......#.dal....
10dc0	00 00 00 00 0c 00 db 25 64 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 63 68 20 73 6f 75 62 6f 72 c5 af 20 73	.......%d.p..vodn..ch.soubor...s
10de0	20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f 20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b	.ulo..enou.hrou.bylo...sp....n..
10e00	20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 c3 a1 6e 6f 20 64 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 6b 75 64 20	.importov..no.do.ScummVM..Pokud.
10e20	63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64 c4 9b 6a 69 20 74 6f 74 6f 20 75 c4 8d 69 6e 69 74 20 7a 6e 6f	chcete.pozd..ji.toto.u..init.zno
10e40	76 75 20 72 75 c4 8d 6e c4 9b 2c 20 6a 65 20 74 c5 99 65 62 61 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 0a	vu.ru..n..,.je.t..eba.otev....t.
10e60	6c 61 64 c3 ad 63 c3 ad 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 c5 be	lad..c...konzoli.ScummVM.a.pou..
10e80	c3 ad 74 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	..t.p....kaz.'import_savefile'..
10ea0	0a 00 00 00 00 0d 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 10 2a 20 20	........(sestaveno.%s).......*..
10ec0	50 72 65 64 69 6b 74 69 76 6e c3 ad 00 00 00 00 0f 00 33 2a 20 42 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20	Prediktivn........3*.Bojov..n...
10ee0	70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 65 20 6a 65 20 76 c5 be 64 79 20 7a 61 70	pomoc...kl..vesnice.je.v..dy.zap
10f00	6e 75 74 6f 2c 00 00 00 00 10 00 2a 55 70 6f 7a 6f 72 c5 88 75 6a 65 6d 65 2c 20 c5 be 65 20 70	nuto,......*Upozor..ujeme,...e.p
10f20	6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 6e c3 ad 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 11 00 26 2c 20 63 68	ou....v..n...ctrl-f.a......&,.ch
10f40	79 62 61 20 70 c5 99 69 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e c3	yba.p..i.p..ipojov..n...sd..len.
10f60	ad 00 00 00 00 12 00 1d 2c 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 70 6f	........,.sd..len...nen...p..ipo
10f80	6a 65 6e 6f 00 00 00 00 13 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 c5 af 62 c4 9b 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14	jeno...........pr..b..h.........
10fa0	00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b	..11.kHz.......22.kHz.......44.k
10fc0	48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1b 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a	Hz.......48.kHz.......7,.4.a.1.j
10fe0	73 6f 75 20 7a 61 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 79 20 73 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	sou.zam..n..ny.s.......8.kHz....
11000	1a 00 1c 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f c5 99 61 64 c3 ad 2e 00 00	...9,.6.a.3,.v.tomto.po..ad.....
11020	00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 0c 3c 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 3e 00 00 00 00 1d 00 46 56	.....<.......<v..choz..>......FV
11040	20 75 72 c4 8d 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20	.ur..en...pozici.%d.byl.nalezen.
11060	73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20 50 c5 99 65 70 73 61	soubor.s.ulo..enou.hrou..P..epsa
11080	74 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 11 41 4c 53 41 20 50 c5 99 c3 ad 6d c3 a1 20 46 4d 00 00 00 00 1f	t?.........ALSA.P....m...FM.....
110a0	00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 10 c4 8c 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61	..O.ScummVM.........innost/Vybra
110c0	74 00 00 00 00 21 00 09 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 00 00 00 00 22 00 1a 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 20	t....!..Aktivn......"..Aktivn...
110e0	67 72 61 66 69 63 6b c3 bd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 23 00 10 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75	grafick...filtr:....#..AdLib.Emu
11100	6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00	l..tor....$..AdLib.emul..tor....
11120	25 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75	%.-AdLib.se.pou....v...pro.hudbu
11140	20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 c3 a1 63 68 00 00 00 00 26 00 33 55 6d 6f c5 be 6e 69 74 2c 20	.v.mnoha.hr..ch....&.3Umo..nit,.
11160	61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65	aby.text.a.videa.mohly.b..t.p..e
11180	73 6b 6f c4 8d 65 6e 79 00 00 00 00 27 00 38 55 6d 6f c5 be c5 88 75 6a 65 20 68 72 c3 a1 c4 8d	sko..eny....'.8Umo....uje.hr....
111a0	69 20 70 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 73 63 c3 a9 6e 79 20 76 20 53 c3 ad 6e 69 20 7a c3 a1	i.p..esko..it.sc..ny.v.S..ni.z..
111c0	7a 6e 61 6d c5 af 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 14 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69	znam......(..Alt....)..Alternati
111e0	76 6e c3 ad 20 c3 ba 76 6f 64 00 00 00 00 2a 00 16 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75	vn.....vod....*..Emul..tor.zvuku
11200	20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2b 00 17 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e c3 bd 6d 69 20 68 72 61 6e	.Amiga....+..S.vyhlazen..mi.hran
11220	61 6d 69 00 00 00 00 2c 00 24 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 c4 8d 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65	ami....,.$Vykreslova...s.vyhlaze
11240	6e c3 bd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2d 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20	n..mi.hranami....-.&Apple.II.GS.
11260	45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e c3 8d 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 2e 00 2b	Emul..tor.(NEN...ZAVEDEN)......+
11280	4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 c5 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a c3 ad	Jste.si.jisti,...e.chcete.odej..
112a0	74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 2f 00 2e 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20	t?..(A/N)A..../..Jste.si.jisti,.
112c0	c5 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00	..e.chcete.restartovat?.(A/N)A..
112e0	00 00 30 00 16 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 31 00	..0..Korekce.pom..ru.stran....1.
11300	1a 50 c5 99 69 c5 99 61 7a 65 6e c3 a1 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00	.P..i..azen...kl..vesa:.%s....2.
11320	20 50 c5 99 69 c5 99 61 7a 65 6e c3 a1 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 61 3a 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1	.P..i..azen...kl..vesa:.....dn..
11340	00 00 00 00 33 00 08 c3 9a 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 34 00 08 c3 9a 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00	....3....tok.1....4....tok.2....
11360	35 00 08 c3 9a 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 36 00 3d 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 c3 a1 63	5....tok.3....6.=Pokus.o.navr..c
11380	65 6e c3 ad 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 c5 be c5 a1 c3 ad 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a9 20 7a	en...na.nejbli.......dostupn...z
113a0	61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 38 00 07 41	a....zen.........7..Zvuk....8..A
113c0	75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 39 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3a 00 11 41 75 74 6f 75 6b 6c	utor:....9..Autor:....:..Autoukl
113e0	c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 3a 00 00 00 00 3b 00 12 44 6f 73 74 75 70 6e c3 a1 20 6a c3 a1 64 72 61	..d..n..:....;..Dostupn...j..dra
11400	3a 00 00 00 00 3c 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 14 50 c5	:....<..~O~.Programu.......=..P.
11420	99 69 c5 99 61 64 69 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 79 00 00 00 00 3e 00 31 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61	.i..adit.kl..vesy....>.1Kontrola
11440	20 64 76 6f 6a 70 6c 6f c5 a1 6e c3 ad 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b c3 a1 20 6b 6c c3 a1	.dvojplo..n..ku.(numerick...kl..
11460	76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 3f 00 15 c4 8c 65 72 6e 6f 62 c3 ad 6c c3 a9 20 2f 20 42 61	vesnice)....?....ernob..l.../.Ba
11480	72 76 61 00 00 00 00 40 00 10 42 72 c3 a1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f c5 99 65 00 00 00 00 41 00 0d	rva....@..Br..nit.naho..e....A..
114a0	42 72 c3 a1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 42 00 13 42 72 c3 a1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73	Br..nit.dole....B..Br..nit.upros
114c0	74 c5 99 65 64 00 00 00 00 43 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 44 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 45 00	t..ed....C..Oba....D..Jas:....E.
114e0	14 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 21 4e 65 6c 7a 65	.Emul..tor.zvuku.C64....F.!Nelze
11500	20 75 6c 6f c5 be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47	.ulo..it.hru.do.pozice.%i......G
11520	00 08 5a 72 75 c5 a1 69 74 00 00 00 00 48 00 17 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f c5 99 69 74 20	..Zru..it....H..Nelze.vytvo..it.
11540	73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 49 00 12 5a 6d c4 9b 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00	soubor....I..Zm..nit.volby.hry..
11560	00 00 4a 00 21 5a 6d c4 9b 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63	..J.!Zm..nit.glob..ln...volby.Sc
11580	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69	ummVM....K..Zkontrolovat.Aktuali
115a0	7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 6e 5a 61 c5 a1 6b 72 74 6e c4 9b 74 65 2c 20 70 6f 6b 75	zace.......L.nZa..krtn..te,.poku
115c0	64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a c3 a1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 c3	d.chcete.povolit.z..platy.mapov.
115e0	a1 6e c3 ad 20 75 6d 6f c5 be c5 88 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d	.n...umo....uj..c...emulovat.MT-
11600	33 32 20 6e 61 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d	32.na.za....zen...Roland.GS....M
11620	00 7d 5a 61 c5 a1 6b 72 74 6e c4 9b 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75	.}Za..krtn..te,.pokud.chcete.pou
11640	c5 be c3 ad 74 20 70 72 61 76 c3 a9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a	....t.prav...hardwarov...za....z
11660	65 6e c3 ad 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e c3 ad 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 c5 99	en...kompatibiln...s.Roland,.p..
11680	69 70 6f 6a 65 6e c3 a9 20 6b 20 76 61 c5 a1 65 6d 75 20 70 6f c4 8d c3 ad 74 61 c4 8d 69 00 00	ipojen...k.va..emu.po....ta..i..
116a0	00 00 4e 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 4f 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00	..N..Zvolit....O..Zvolit.Kouzlo.
116c0	00 00 00 50 00 1d 5a 76 6f 6c 74 65 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 c3 a1 6e	...P..Zvolte...innost.k.mapov..n
116e0	c3 ad 00 00 00 00 51 00 1c 5a 76 6f 6c 74 65 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 72 6f 20 6e 61 c4 8d 74	......Q..Zvolte.soubor.pro.na..t
11700	65 6e c3 ad 00 00 00 00 52 00 05 53 62 6f 72 00 00 00 00 53 00 12 56 79 c4 8d 69 73 74 69 74 20	en......R..Sbor....S..Vy..istit.
11720	68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 54 00 11 52 65 c5 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00	hodnotu....T..Re..im.kliknut....
11740	00 00 55 00 15 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 5a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 6f 00 00 00 00 56 00 13	..U..Kliknut...Zak..z..no....V..
11760	4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 57 00 09 5a 61 76 c5 99 c3 ad	Kliknut...Povoleno....W..Zav....
11780	74 00 00 00 00 58 00 17 52 65 c5 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 c3 a9 00 00	t....X..Re..im.pro.barvoslep....
117a0	00 00 59 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 5a 00 1f 42 c4 9b c5 be 6e c3 a9 20 6b	..Y..Komunikace....Z..B....n...k
117c0	6c c3 a1 76 65 73 6f 76 c3 a9 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61 7a 79 00 00 00 00 5b 00 12 4f 76 6c c3 a1	l..vesov...p....kazy....[..Ovl..
117e0	64 c3 a1 6e c3 ad 20 4d 79 c5 a1 69 00 00 00 00 5c 00 27 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d	d..n...My..i....\.'Korigovat.pom
11800	c4 9b 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 29	..r.stran.pro.hry.320x200....].)
11820	4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 70 6f 6d c4 9b 72	Nelze.pou....t.nastaven...pom..r
11840	75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e 61	u.stran.....^.+Nelze.pou....t.na
11860	73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 63 65 6c c3 a9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 5f 00 3c	staven...cel...obrazovky....._.<
11880	4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c c3 a9 7a 74 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a9 20 6a c3 a1 64 72 6f 20 73 63	Nelze.nal..zt.....dn...j..dro.sc
118a0	68 6f 70 6e c3 a9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 60	hopn...vybranou.hru.spustit....`
118c0	00 29 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c c3 a9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e c3 bd 20 7a c3 a1 73 2e 20 6d 6f	.)Nelze.nal..zt.vhodn...z..s..mo
118e0	64 75 6c 20 6a c3 a1 64 72 61 00 00 00 00 61 00 7e 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 73 70	dul.j..dra....a.~Nelze.naj..t.sp
11900	75 73 74 69 74 65 6c 6e c3 bd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63	ustiteln...soubor.'Loom'.pro.Mac
11920	69 6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65 68 6f c5 be 0a 6d 61 6a c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 6e 61 c4 8d 74	intosh.z.jeho...maj...b..t.na..t
11940	65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e c3 ad 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75	eny.hudebn...n..stroje..Hudba.bu
11960	64 65 20 7a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 61 2e 00 00 00 00 62 00 87 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a c3 ad	de.zak..z..na.....b..Nelze.naj..
11980	74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e c3 bd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73	t.spustiteln...soubor.'Monkey.Is
119a0	6c 61 6e 64 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 0a 6a 65 68 6f c5 be 20 6d 61 6a	land'.pro.Macintosh.z.jeho...maj
119c0	c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e c3 ad 20 6e c3 a1 73 74 72	...b..t.na..teny.hudebn...n..str
119e0	6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 61 2e 00 00 00 00 63	oje..Hudba.bude.zak..z..na.....c
11a00	00 20 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 c3 a9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e c3 bd 20 66 6f 72 6d c3 a1 74	..Nelze.zav..st.barevn...form..t
11a20	2e 00 00 00 00 64 00 24 4e 65 6c 7a 65 20 70 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 c5 be 69	.....d.$Nelze.p..epnout.na.re..i
11a40	6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1f 56 79 74 76 6f c5 99 69 74 20 6e 6f 76 6f	m.obrazu:.'....e..Vytvo..it.novo
11a60	75 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67	u.ulo..enou.hru.....f..Ctrl....g
11a80	00 1a 53 6f 75 c4 8d 61 73 6e c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 68	..Sou..asn...re..im.obrazu:....h
11aa0	00 0d c5 a0 69 70 6b 61 20 44 6f 6c c5 af 00 00 00 00 69 00 0e c5 a0 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65	....ipka.Dol......i....ipka.Dole
11ac0	76 61 00 00 00 00 6a 00 0f c5 a0 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 6b 00 0e c5 a0	va....j....ipka.Doprava....k....
11ae0	69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 6c 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e	ipka.Nahoru....l..Video.'%s'.nen
11b00	61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 6d 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20	alezeno....m..Soubor.videa.'%s'.
11b20	6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 6e 00 15 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c	nenalezen'....n..DOSBox.OPL.Emul
11b40	c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 1b 44 56 44 20 c3 ba 73 70 c4 9b	..tor....o..DVD....p..DVD...sp..
11b60	c5 a1 6e c4 9b 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 71 00 11 44 56 44 20 6e 65 70 c5 99	..n...p..ipojeno....q..DVD.nep..
11b80	69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 72 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61	ipojeno....r.>Videa.DXA.nalezena
11ba0	2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70	,.ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.p
11bc0	6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 0a 54 6c 75 6d 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 00 74	odpory.zlib....s..Tlumen..:....t
11be0	00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 75 00 11 4c 61 64 c3 ad 63 c3 ad 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00	..Datum:....u..Lad..c...program.
11c00	00 00 00 76 00 13 53 6e 69 c5 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 77 00 0a 56	...v..Sni..uji.Hlasitost....w..V
11c20	c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 00 00 00 00 78 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 79 00 0c 53 6d 61 7a	..choz......x..Smazat....y..Smaz
11c40	61 74 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7a 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 7b 00 21 5a 61 6b	at.znak....z..Hloubka:....{.!Zak
11c60	c3 a1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 c5 99 69 20 6f 74 c3 a1 c4 8d 65 6e c3 ad 00 00 00	..zat.animaci.p..i.ot....en.....
11c80	00 7c 00 3b 5a 61 6b c3 a1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 c5 99 69 20 6f 74 c3 a1 c4 8d	.|.;Zak..zat.animaci.p..i.ot....
11ca0	65 6e c3 ad 20 76 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 74 69 63 6b c3 a9 6d 20 72 65 c5 be 69 6d 75 00 00	en...v.panoramatick..m.re..imu..
11cc0	00 00 7d 00 12 5a 61 6b c3 a1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 00 7e 00 0f 47 46 58	..}..Zak..zat.vypnut......~..GFX
11ce0	20 7a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 6f 00 00 00 00 7f 00 21 5a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 61 20 6b 6f 72	.zak..z..no......!Zak..z..na.kor
11d00	65 6b 63 65 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 80 00 44 4f 62 6a 65 76 65 6e	ekce.pom..ru.stran......DObjeven
11d20	6f 20 25 64 20 6e 6f 76 c3 bd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 6f 20 25 64	o.%d.nov..ch.her,.ignorov..no.%d
11d40	20 64 c5 99 c3 ad 76 65 20 70 c5 99 69 64 61 6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	.d....ve.p..idan..ch.her........
11d60	81 00 41 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 c3 bd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f	..AObjeveno.%d.nov..ch.her,.igno
11d80	72 6f 76 c3 a1 6e 6f 20 25 64 20 64 c5 99 c3 ad 76 65 20 70 c5 99 69 64 61 6e c3 bd 63 68 20 68	rov..no.%d.d....ve.p..idan..ch.h
11da0	65 72 2e 00 00 00 00 82 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 83 00 2b 5a 6f 62 72 61 7a 69 74	er........Displej......+Zobrazit
11dc0	20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6a 61 73 6e c3 a9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68	.grafiku.pomoc...jasn...palety.h
11de0	72 79 00 00 00 00 84 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00	ry.......Zobrazit.kl..vesnici...
11e00	00 85 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f c4 8d	....Zobrazit/Skr..t.podnos.bio..
11e20	69 70 75 00 00 00 00 86 00 26 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a	ipu......&Zobrazit/Skr..to.obraz
11e40	6f 76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 c3 ad 00 00 00 00 87 00 23 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53	ovku.informac........#Zobrazit/S
11e60	6b 72 c3 bd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 65 00 00 00 00 88 00 11 5a	kr..t.podnos.invent....e.......Z
11e80	6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 20 00 00 00 00 89 00 25 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68	obrazit/Skr..t.......%Opravdu.ch
11ea0	63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d 20 73 6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 8a 00	cete.tento.z..znam.smazat?......
11ec0	2a 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68	*Opravdu.chcete.tuto.ulo..enou.h
11ee0	72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 8b 00 26 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20	ru.vymazat......&Opravdu.chcete.
11f00	74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 c5 99 65 70 73 61 74 3f 00 00 00 00 8c 00 19 4f 70 72	tento.soubor.p..epsat?.......Opr
11f20	61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e c4 8d 69 74 3f 00 00 00 00 8d 00 2f 4f 70 72 61	avdu.chcete.skon..it?....../Opra
11f40	76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20	vdu.chcete.odstranit.nastaven...
11f60	74 c3 a9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 8e 00 56 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20	t..to.hry?......VOpravdu.chcete.
11f80	72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 c5 a1 6b 65 72 c3 a1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 46	resetovat.ve..ker...nastaven...F
11fa0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 20 68 6f	luidSynth.na.jejich.v..choz...ho
11fc0	64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 8f 00 2b 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76	dnoty?......+Opravdu.se.chcete.v
11fe0	72 c3 a1 74 69 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 65 3f 00 00 00 00 90 00 67 4f 70	r..tit.do.Spou..t....e?......gOp
12000	72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64	ravdu.chcete.spustit.hromadnou.d
12020	65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63	etekci.her?.Toto.by.mohlo.potenc
12040	69 c3 a1 6c 6e c4 9b 20 70 c5 99 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68	i..ln...p..idat.velkou.spoustu.h
12060	65 72 2e 20 00 00 00 00 91 00 21 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 c3 a1 74 20 6e 65	er........!Chcete.hru.nahr..t.ne
12080	62 6f 20 75 6c 6f c5 be 69 74 3f 00 00 00 00 92 00 22 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73	bo.ulo..it?......"Chcete.na....s
120a0	74 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00 00 93 00 29 43 68 63 65 74 65	t.ulo..enou.pozici?......)Chcete
120c0	20 70 72 6f 76 c3 a9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b c3 a9 20 68 6c 65 64 c3 a1 6e c3 ad	.prov..st.automatick...hled..n..
120e0	20 3f 00 00 00 00 94 00 12 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e c4 8d 69 74 20 3f 00 00 00 00 95 00	.?.......Chcete.ukon..it.?......
12100	66 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 c5 88 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 75	fNezapome..te.namapovat.kl..vesu
12120	20 6b 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 c3 bd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e c3 a1 73 74	.k...innosti.'Skr..t.Panel.N..st
12140	72 6f 6a c5 af 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 c4 9b 6c 69 20 63 65 6c c3 bd 20 69 6e 76 65	roj..,.abyste.vid..li.cel...inve
12160	6e 74 c3 a1 c5 99 00 00 00 00 96 00 20 4e 65 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20	nt...........Nepou....vat.hudbu.
12180	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 20 4e 65 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 61 74 20	General.MIDI.......Nepou....vat.
121a0	68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 98 00 1c 44 76 6f 6a 69 74 c3	hudbu.Roland.MT-32.......Dvojit.
121c0	a9 20 73 6e c3 ad 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00 00 00 00 99 00 18 44 76 6f 6a 69	..sn..mky.za.sekundu.......Dvoji
121e0	74 c3 a9 20 70 c5 99 65 c5 a1 6b 72 74 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 00 9a 00 06 44 6f 6c c5 af 00 00	t...p..e..krtnut.........Dol....
12200	00 00 9b 00 11 44 6f 6c c5 af 2f 4f 64 64 c3 a1 6c 65 6e c3 ad 00 00 00 00 9c 00 08 55 70 72 61	.....Dol../Odd..len.........Upra
12220	76 69 74 00 00 00 00 9d 00 17 55 70 72 61 76 69 74 20 70 6f 70 69 73 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d 75	vit.......Upravit.popis.z..znamu
12240	00 00 00 00 9e 00 2c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e c4 9b 20 7a 61 70 c3 ad 6e 61 74 20 72 65 c5 be	......,Standardn...zap..nat.re..
12260	69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 c3 a9 00 00 00 00 9f 00 2c 50 6f 76 6f 6c 69 74	im.pro.barvoslep........,Povolit
12280	20 6e c3 a1 73 69 6c 6e c3 a9 20 73 63 c3 a9 6e 79 2c 20 6a 73 6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75	.n..siln...sc..ny,.jsou-li.dostu
122a0	70 6e c3 a9 00 00 00 00 a0 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a1 00 1a 50	pn.........Povolit.Venus.......P
122c0	6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 c3 ad 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 a2 00 19 5a	ovolit.plovouc...kurzory.......Z
122e0	61 70 6e 6f 75 74 20 68 c3 a9 6c 69 6f 76 c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00 00 a4 00 26 50 6f	apnout.h..liov...re..im......&Po
12300	76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 c3 bd 20 69 6e 64 69 6b c3 a1 74 6f 72 20 7a 64 72 61	volit.sloupcov...indik..tor.zdra
12320	76 c3 ad 00 00 00 00 a5 00 2a 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c c3 a9 20 70 6f 73 75 6e	v........*Povolit.plynul...posun
12340	6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20 63 68 c5 af 7a 69 00 00 00 00 a6 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69	ov..n...p..i.ch..zi.......Povoli
12360	74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 a7 00 21 50 6f 76 6f 6c	t.publikum.ve.studiu......!Povol
12380	69 74 20 73 79 73 74 c3 a9 6d 20 6e c3 a1 70 6f 76 c4 9b 64 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a8	it.syst..m.n..pov..dy.Venus.....
123a0	00 1f 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e	..Povolena.korekce.pom..ru.stran
123c0	00 00 00 00 a9 00 5d 50 6f 76 6f 6c c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 c5 a1 69 2e 20 55 6d	......]Povol...podporu.my..i..Um
123e0	6f c5 be 6e c3 ad 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6d 79 c5 a1 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61	o..n...pou....t.my...pro.pohyb.a
12400	20 70 72 6f 20 6f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 68 65 72 6e c3 ad 63 68 20 6e 61 62 c3 ad 64	.pro.ovl..d..n...hern..ch.nab..d
12420	65 6b 2e 00 00 00 00 aa 00 07 4a c3 a1 64 72 6f 00 00 00 00 ab 00 2a 4a c3 a1 64 72 6f 20 6e 65	ek........J..dro......*J..dro.ne
12440	70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 c3 ba 72 6f 76 65 c5 88 20 6c 61 64 c4 9b 6e c3 ad 20 27 25 73 27	podporuje...rove...lad..n...'%s'
12460	00 00 00 00 ac 00 2f 5a c3 a1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a c3 a1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70	....../Z..s..modul.j..dra.nepodp
12480	6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 ad 00 06 45 6e 74 65	oruje.ulo..en...stavy.......Ente
124a0	72 00 00 00 00 ae 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69	r.......Zadejte.popis.pro.pozici
124c0	20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 25 5a 61 64 65 6a 74 65 20 6e c3 a1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72	.%d:......%Zadejte.n..zev.soubor
124e0	75 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 00 00 00 00 b0 00 3b 43 68 79 62 61 20 70 c5 99 69	u.pro.ulo..en........;Chyba.p..i
12500	20 c4 8d 74 65 6e c3 ad 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e	...ten...disku.%c,.(%c%d).Stiskn
12520	c4 9b 74 65 20 54 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 b1 00 1c 43 68 79 62 61 20 70 c5 99	..te.Tla....tko........Chyba.p..
12540	69 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 b2 00 1e 43 68 79 62 61 20 70	i.spu..t..n...hry:.......Chyba.p
12560	c5 99 69 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 44 56 44 00 00 00 00 b3 00 0a 4d 65 7a	..i.p..ipojov..n...DVD.......Mez
12580	65 72 6e c3 ad 6b 00 00 00 00 b4 00 10 4b 6c c3 a1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00	ern..k.......Kl..vesa.Escape....
125a0	b5 00 0d 50 72 6f 68 6c c3 a9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 b6 00 0c 50 6f 6b 72 6f c4 8d 69 6c c3	...Prohl..dnout.......Pokro..il.
125c0	bd 00 00 00 00 b7 00 13 44 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 a1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 b8 00	........Dodate..n...Cesta:......
125e0	05 4f c4 8d 69 00 00 00 00 b9 00 34 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e c4 9b 6b 74	.O..i......4Nelze.pou....t.n..kt
12600	65 72 c3 a9 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 6d 6f c5 be 6e 6f 73 74 c3 ad 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00	er...zm..ny.mo..nost...grafiky:.
12620	00 00 00 ba 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 bb 00	......Nelze.smazat.soubor.......
12640	24 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62	$Nelze.na....st.stav.hry.ze.soub
12660	6f 72 75 2e 00 00 00 00 bc 00 2c 4e 61 68 72 c3 a1 6e c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73	oru.......,Nahr..n...stavu.hry.s
12680	65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bd 00 13 4e 65 6c	elhalo.ze.souboru:..%s.......Nel
126a0	7a 65 20 75 6c 6f c5 be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 be 00 23 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f c5	ze.ulo..it.hru.......#Nelze.ulo.
126c0	be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 bf 00 2c 55	.it.stav.hry.do.souboru.......,U
126e0	6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f	lo..en...stavu.hry.selhalo.do.so
12700	75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00 0f 52 79 63 68 6c c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00	uboru:..%s.......Rychl...re..im.
12720	00 00 00 c1 00 1a 5a 76 c3 bd c5 a1 65 6e c3 a1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00	......Zv....en...rychlost.videa.
12740	00 00 00 c2 00 17 52 79 63 68 6c c3 a9 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 00	......Rychl...p..ehr..v..n......
12760	c3 00 17 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e c3 a9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 c4 00 1f	...Zakompilovan...funkce:.......
12780	4f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c c3 a1 76 2e 29 00 00	Ovl..d..n...boje.(num..kl..v.)..
127a0	00 00 c5 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 c6 00 12 50 6c 6f 76 6f 75 63 c3 ad 20 6b 75 72	.....Spravit.......Plovouc...kur
127c0	7a 6f 72 79 00 00 00 00 c7 00 10 c3 9a 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 c8 00	zory.........vod.z.diskety......
127e0	16 4e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c9 00 0d 4c 65 74	.Nastaven...FluidSynth.......Let
12800	c4 9b 74 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 00 ca 00 0e 4c 65 74 c4 9b 74 20 72 6f 76 6e c4 9b 00 00 00	..t.dol.........Let..t.rovn.....
12820	00 cb 00 0e 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 cc 00 14 4c 65 74 c4 9b 74 20 64	....Let..t.doleva.......Let..t.d
12840	6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 00 cd 00 15 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61	oleva.dol.........Let..t.doprava
12860	20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 00 ce 00 0f 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 cf	.dol.........Let..t.doprava.....
12880	00 16 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d0 00 16 4c 65	..Let..t.doprava.nahoru.......Le
128a0	74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d1 00 0e 4c 65 74 c4 9b 74	t..t.doprava.nahoru.......Let..t
128c0	20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d2 00 1e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 c4 8d 74 76 72 74	.nahoru.......Interpolace...tvrt
128e0	c3 a9 68 6f 20 c5 99 c3 a1 64 75 00 00 00 00 d3 00 1c 52 6f 7a 68 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20	..ho.....du.......Rozhl....en...
12900	70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 00 d4 00 13 c3 9a 70 6c 6e c3 bd 20 6e c3 a1 7a	pomoc...my..i.........pln...n..z
12920	65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 d5 00 17 52 65 c5 be 69 6d 20 63 65 6c c3 a9 20 6f 62 72 61 7a 6f	ev.hry.......Re..im.cel...obrazo
12940	76 6b 79 00 00 00 00 d6 00 13 5a 72 79 63 68 6c 65 6e c3 ad 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00	vky.......Zrychlen...GC.Padu....
12960	d7 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 d8 00 04 47 46 58 00 00	...Citlivost.GC.Padu.......GFX..
12980	00 00 d9 00 10 47 4d 20 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 00 da 00 0a 4a 61 7a 79 6b	.....GM.Za....zen..:.......Jazyk
129a0	20 47 55 49 00 00 00 00 db 00 12 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 c4 8d 3a 00 00 00 00	.GUI.......GUI.Vykreslova..:....
129c0	dc 00 04 48 72 61 00 00 00 00 dd 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 de 00 0b 43 65 73 74	...Hra.......Menu.Hry.......Cest
129e0	61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 df 00 3a 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74	a.Hry:......:Hra.Pozastavena..St
12a00	69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e c3 8d 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 c4 8d 6f 76	iskn..te.MEZERN..K.pro.pokra..ov
12a20	c3 a1 6e c3 ad 2e 00 00 00 00 e0 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61	..n..........Data.hry.nenalezena
12a40	00 00 00 00 e1 00 1a 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 6f	.......Id.hry.nen...podporov..no
12a60	00 00 00 00 e2 00 0b 4e c3 a1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 e3 00 85 4e 61 c4 8d 74 65 6e c3	.......N..zev.hry.......Na..ten.
12a80	ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 c3 ad	..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros..
12aa0	6d 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f	m.p..e..t..te.si.dokumentaci.pro
12ac0	20 7a c3 a1 6b 6c 61 64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b	.z..kladn...informace.a.pokyny.k
12ae0	20 7a c3 ad 73 6b c3 a1 6e c3 ad 20 64 61 6c c5 a1 c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00	.z..sk..n...dal.....podpory.....
12b00	e4 00 85 55 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28	...Ulo..en...stavu.hry.selhalo.(
12b20	25 73 29 21 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75	%s)!.Pros..m.p..e..t..te.si.doku
12b40	6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 6b 6c 61 64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65	mentaci.pro.z..kladn...informace
12b60	20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a c3 ad 73 6b c3 a1 6e c3 ad 20 64 61 6c c5 a1 c3 ad 20 70	.a.pokyny.k.z..sk..n...dal.....p
12b80	6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 e5 00 06 56 7a c3 ad 74 00 00 00 00 e6 00 05 44 c3 a1 74 00 00	odpory........Vz..t.......D..t..
12ba0	00 00 e7 00 10 47 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e8 00 08 4a c3 ad 74 20	.....Glob..ln...menu.......J..t.
12bc0	64 6f 00 00 00 00 e9 00 28 4a c3 ad 74 20 6e 61 20 70 c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 20 c3 ba 72	do......(J..t.na.p..edchoz.....r
12be0	6f 76 65 c5 88 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 65 00 00 00 00 ea 00 0c 4a c3 ad 74 20 6e 61 68 6f	ove...adres....e.......J..t.naho
12c00	72 75 00 00 00 00 eb 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e c3 a1 73 69 6c 6e c3 a9 20 73 63 c3 a9 6e	ru.......Povolit.n..siln...sc..n
12c20	79 00 00 00 00 ec 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 ed 00 0f 52 65 c5 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a	y.......Obraz.......Re..im.obraz
12c40	75 3a 00 00 00 00 ee 00 0a 4d c5 99 c3 ad c5 be 6b 61 00 00 00 00 ef 00 1e 53 6c 6f 75 70 63 6f	u:.......M......ka.......Sloupco
12c60	76 c3 bd 20 69 6e 64 69 6b c3 a1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 c3 ad 00 00 00 00 f0 00 3c 48 61 72	v...indik..tor.zdrav........<Har
12c80	64 77 61 72 6f 76 c3 a1 20 7a 6d c4 9b 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c	dwarov...zm..na.velikosti.(rychl
12ca0	c3 a9 2c 20 61 6c 65 20 6e c3 ad 7a 6b c3 a1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 f1 00 11 48	..,.ale.n..zk...kvalita).......H
12cc0	c3 a9 6c 69 6f 76 c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00 00 f2 00 10 53 6b 72 c3 bd 74 20 4f 73 74	..liov...re..im.......Skr..t.Ost
12ce0	61 74 6e c3 ad 00 00 00 00 f3 00 0f 53 6b 72 c3 bd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f4 00	atn.........Skr..t.ScummVM......
12d00	18 53 6b 72 c3 bd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 00 00 00 00 f5 00 2f 56	.Skr..t.Panel.n..stroj......../V
12d20	79 73 6f 6b c3 a1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a c5 a1 c3	ysok...kvalita.zvuku.(pomalej...
12d40	ad 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 f6 00 66 56 79 c5 a1 c5 a1 c3 ad 20 68 6f 64	.).(restart).......fVy.......hod
12d60	6e 6f 74 61 20 7a 70 c5 af 73 6f 62 c3 ad 20 6c 65 70 c5 a1 c3 ad 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a	nota.zp..sob...lep.....kvalitu.z
12d80	76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3	vuku,.ale.nemus...b..t.podporov.
12da0	a1 6e 61 20 56 61 c5 a1 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 f7 00 21	.na.Va..i.zvukovou.kartou......!
12dc0	5a 76 c3 bd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e c3 a1 73 6c 65 64 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 64 69 61 6c 6f 67	Zv..raznit.n..sleduj..c...dialog
12de0	00 00 00 00 f8 00 1e 5a 76 c3 bd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 20 64 69	.......Zv..raznit.p..edchoz...di
12e00	61 6c 6f 67 00 00 00 00 f9 00 28 50 6f 64 72 c5 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72	alog......(Podr..te.Shift.pro.Hr
12e20	6f 6d 61 64 6e c3 a9 20 50 c5 99 69 64 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 00 fa 00 1a 48 6f 72 69 7a 6f 6e	omadn...P..id..n.........Horizon
12e40	74 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 6d 65 6e c5 a1 65 6e c3 ad 00 00 00 00 fb 00 13 49 42 4d 20 50 43 6a	t..ln...zmen..en.........IBM.PCj
12e60	72 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fd 00 2d 5a 76 c4 9b	r.Emul..tor.......ID:......-Zv..
12e80	74 c5 a1 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e c5 a1 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 76	t..it./.Zmen..it.faktor.zm..ny.v
12ea0	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 fe 00 29 5a 76 c3 bd c5 a1 69 74 20 73 6e c3 ad 6d 6b 6f 76	elikosti......)Zv....it.sn..mkov
12ec0	6f 75 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 69 20 7a 20 33 30 20 6e 61 20 36 30 00 00 00 00 ff 00 13 5a 76	ou.frekvenci.z.30.na.60.......Zv
12ee0	79 c5 a1 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 00 00 0e 53 70 75 73 74 69 74 20 73	y..uji.Hlasitost.......Spustit.s
12f00	c3 ad c5 a5 00 00 00 01 01 00 31 50 6f c4 8d c3 a1 74 65 c4 8d 6e c3 ad 20 7a 6d c4 9b 6e 61 20	..........1Po....te..n...zm..na.
12f20	76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 02	velikosti.horn...obrazovky:.....
12f40	00 1a 5a 61 76 c3 a1 64 c3 ad 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 03	..Zav..d..m.MT-32.Emul..tor.....
12f60	00 10 5a 61 76 c3 a1 64 c3 ad 6d 20 73 c3 ad c5 a5 00 00 00 01 04 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00	..Zav..d..m.s...........Vstup...
12f80	01 05 00 3c 56 6c 6f c5 be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65	...<Vlo..te.Disk.%c.a.Stiskn..te
12fa0	20 54 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 c4 8d 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 2e 00	.Tla....tko.Pro.Pokra..ov..n....
12fc0	00 00 01 06 00 2c 56 6c 6f c5 be 74 65 20 68 65 72 6e c3 ad 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c	.....,Vlo..te.hern...disk.pro.ul
12fe0	6f c5 be 65 6e c3 ad 2f 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 00 00 00 01 07 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	o..en../na..ten.........Interpol
13000	61 63 65 3a 00 00 00 01 08 00 19 4e 65 70 6c 61 74 6e c3 bd 20 6e c3 a1 7a 65 76 20 73 6f 75 62	ace:.......Neplatn...n..zev.soub
13020	6f 72 75 00 00 00 01 09 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 00 00 00 01 0a 00 0c 49 6e 76 65 6e	oru.......Invent...........Inven
13040	74 c3 a1 c5 99 3a 00 00 00 01 0b 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 01 0c	t....:.......Ponechat.novou.....
13060	00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 01 0d 00 11 4d 61 70 6f 76 61 c4 8d	..Ponechat.starou.......Mapova..
13080	20 6b 6c c3 a1 76 65 73 00 00 00 01 0e 00 0e 4b 6c c3 a1 76 65 73 61 44 6f 6c c5 af 00 00 00 01	.kl..ves.......Kl..vesaDol......
130a0	0f 00 0f 4b 6c c3 a1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 10 00 0c 4b 6c c3 a1 76 65 73 6e	...Kl..vesaNahoru.......Kl..vesn
130c0	69 63 65 00 00 00 01 11 00 0e 4d 61 70 61 20 4b 6c c3 a1 76 65 73 3a 00 00 00 01 12 00 09 4b 6c	ice.......Mapa.Kl..ves:.......Kl
130e0	c3 a1 76 65 73 79 00 00 00 01 13 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 14 00 12 4a 61 7a 79 6b	..vesy.......Kopnout.......Jazyk
13100	20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 15 00 40 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f	.GUI.ScummVM......@Jazyk.hry..To
13120	74 6f 20 7a 20 76 61 c5 a1 c3 ad 20 c5 a0 70 61 6e c4 9b 6c 73 6b c3 a9 20 76 65 72 7a 65 20 6e	to.z.va.......pan..lsk...verze.n
13140	65 75 64 c4 9b 6c c3 a1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 16 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00	eud..l...Anglickou.......Jazyk:.
13160	00 00 01 17 00 0c 53 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 00 00 00 01 18 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00	......Spou..t...........Doleva..
13180	00 01 19 00 10 4c 65 76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 1a 00 0a c3 9a 72 6f 76	.....Lev...Kliknut...........rov
131a0	65 c5 88 3a 00 00 00 01 1b 00 0b 4c 69 6e 65 c3 a1 72 6e c3 ad 00 00 00 01 1c 00 07 53 65 7a 6e	e..:.......Line..rn.........Sezn
131c0	61 6d 00 00 00 01 1d 00 08 4e 61 68 72 c3 a1 74 00 00 00 01 1e 00 16 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 73	am.......Nahr..t.......Nahr..t.s
131e0	74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1f 00 0d 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 68 72 75 3a 00	tav.hry.1-10.......Nahr..t.hru:.
13200	00 00 01 20 00 2a 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70	.....*Nahr..t.ulo..enou.pozici.p
13220	72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 21 00 10 4e 61 c4 8d c3 ad 74 c3 a1 6d	ro.zvolenou.hru....!..Na....t..m
13240	20 27 25 73 27 00 00 00 01 22 00 14 4e 61 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 68 72 79 2e 2e 2e 00	.'%s'...."..Nahr..v..n...hry....
13260	00 00 01 23 00 0a 44 c3 ad 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 24 00 0d 44 c3 ad 76 61 74 20 73 65 20	...#..D..vat.se....$..D..vat.se.
13280	6e 61 00 00 00 01 25 00 14 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01	na....%..Polo..ka.vlevo.dole....
132a0	26 00 15 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 27 00 13 4d 41	&..Polo..ka.vpravo.dole....'..MA
132c0	4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 29	ME.OPL.Emul..tor....(..MIDI....)
132e0	00 11 5a 65 73 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 2a 00 43 56 69 64 65 61 20 4d	..Zes..len...MIDI:....*.CVidea.M
13300	50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20	PEG-2.nalezena,.ale.ScummVM.byl.
13320	73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2b	sestaven.bez.podpory.MPEG-2....+
13340	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c 00 13 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 4d 54 2d 33 32 3a	..MT-32....,..Za....zen...MT-32:
13360	00 00 00 01 2d 00 10 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 2e 00 1a 48 6c 61	....-..MT-32.Emul..tor.......Hla
13380	76 6e c3 ad 20 6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 2f 00 24 5a 6d c4	vn...ovl..dac...prvky:..../.$Zm.
133a0	9b 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a	.na.velikosti.hlavn...obrazovky:
133c0	00 00 00 01 30 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 31 00 33 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 c4	....0..Mapovat....1.3Namapovat..
133e0	8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 69 74 20 44 6f 6c c5 af 20 28 6e 65 70 6f	.innost.P..ibl....it.Dol...(nepo
13400	76 69 6e 6e c3 a9 29 00 00 00 01 32 00 34 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74	vinn..)....2.4Namapovat...innost
13420	20 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e c3 a9	.P..ibl....it.Nahoru.(nepovinn..
13440	29 00 00 00 01 33 00 29 4d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 c3 bd 74 20	)....3.)Mapovat...innost.skr..t.
13460	70 61 6e 65 6c 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 00 00 00 01 34 00 22 4d 61 70 6f 76 61 74 20 c4	panel.n..stroj......4."Mapovat..
13480	8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 35 00 18 48	.innost.prav...kliknut......5..H
134a0	72 6f 6d 61 64 6e c3 a9 20 50 c5 99 69 64 c3 a1 6e c3 ad 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00 16 4d 61 78	romadn...P..id..n.........6..Max
134c0	69 6d c3 a1 6c 6e c3 ad 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 37 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00	im..ln...Hlasitost....7..Menu...
134e0	01 38 00 24 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 70 72 6f 73 74 c5 99 65 64 6e c3 ad 6d 20 74 6c 61 c4	.8.$Kliknut...prost..edn..m.tla.
13500	8d c3 ad 74 6b 65 6d 00 00 00 01 39 00 1a 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72	...tkem....9..Polo..ka.vlevo.upr
13520	6f 73 74 c5 99 65 64 00 00 00 01 3a 00 1b 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70	ost..ed....:..Polo..ka.vpravo.up
13540	72 6f 73 74 c5 99 65 64 00 00 00 01 3b 00 16 4d 69 6e 69 6d c3 a1 6c 6e c3 ad 20 48 6c 61 73 69	rost..ed....;..Minim..ln...Hlasi
13560	74 6f 73 74 00 00 00 01 3c 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 3d 00 08 52	tost....<..Minimalizovat....=..R
13580	c5 af 7a 6e c3 a9 00 00 00 01 3e 00 1d 53 6d c3 ad c5 a1 65 6e c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 20 41	..zn......>..Sm....en...re..im.A
135a0	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3f 00 0e 50 c5 99 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00	dLib/MIDI....?..P..ipojit.DVD...
135c0	01 40 00 0e 50 c5 99 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 41 00 11 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3	.@..P..ipojit.SMB....A..Kliknut.
135e0	ad 20 6d 79 c5 a1 c3 ad 00 00 00 01 42 00 0e 50 6f 64 70 6f 72 61 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01	..my........B..Podpora.my..i....
13600	43 00 23 52 65 c5 be 69 6d 20 70 c5 99 65 74 c3 a1 68 6e 75 74 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 20 76 79	C.#Re..im.p..et..hnut...my..i.vy
13620	70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 44 00 23 52 65 c5 be 69 6d 20 70 c5 99 65 74 c3 a1 68 6e 75 74 c3 ad	pnut.....D.#Re..im.p..et..hnut..
13640	20 6d 79 c5 a1 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 45 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 46 00 07	.my..i.zapnut.....E..Vzad....F..
13660	56 70 c5 99 65 64 00 00 00 01 47 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 48 00 0d 4d	Vp..ed....G..Pouze.Pohyb....H..M
13680	75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 49 00 15 48 75 64 65 62 6e c3 ad 20 7a 61 c5 99 c3	ulti.Funkce....I..Hudebn...za...
136a0	ad 7a 65 6e c3 ad 00 00 00 01 4a 00 1f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68	.zen......J..Hlasitost.hudby.nah
136c0	6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 01 4b 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62	oru./.dol......K..Hlasitost.hudb
136e0	79 00 00 00 01 4c 00 11 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 3a 00 00 00 01 4d 00 0d 5a	y....L..Hlasitost.hudby:....M..Z
13700	74 6c 75 6d 69 74 20 56 c5 a1 65 00 00 00 01 4e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4f 00 1f 50 6f 6a 6d 65	tlumit.V..e....N..N:....O..Pojme
13720	6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f c5 bd 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 50 00 07	nujte.svoji.ULO..ENOU.hru....P..
13740	4a 6d c3 a9 6e 6f 00 00 00 01 50 00 08 4a 6d c3 a9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51	Jm..no....P..Jm..no:...lowres..Q
13760	00 08 4e c3 a1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 52 00 71 50 c5 99 69 72 6f 7a 65 6e c3 a1 20 70 6f 64 70	..N..zev:....R.qP..irozen...podp
13780	6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 c5 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52	ora.MIDI.vy..aduje.Aktualizaci.R
137a0	6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 c3	oland.od.LucasArts,.ale.%s.chyb.
137c0	ad 2e 20 4d c3 ad 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 c5 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e	...M..sto.toho.je.pou..it.AdLib.
137e0	00 00 00 01 53 00 15 53 c3 ad c5 a5 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a1 00 00 00 01 54	....S..S.....je.nedostupn......T
13800	00 1a 53 c3 ad c5 a5 20 6e 65 6e c3 ad 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 55	..S.....nen...zavedena.(%d)....U
13820	00 11 53 c3 ad c5 a5 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 56 00 27 53 c3 ad c5 a5 20 6a	..S.....je.zapnuta....V.'S.....j
13840	65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00	e.zapnuta,.sd..len...p..ipojeno.
13860	00 00 01 57 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 58 00 17 4e 6f 76 c3 a1 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3	...W..Nikdy....X..Nov...ulo..en.
13880	a1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 59 00 0d 4e 6f 76 c3 a9 20 64 c3 ad 74 c4 9b 00 00 00 01 5a	..pozice....Y..Nov...d..t......Z
138a0	00 08 44 61 6c c5 a1 c3 ad 00 00 00 01 5b 00 03 4e 65 00 00 00 01 5c 00 19 4e 65 75 6c 6f c5 be	..Dal........[..Ne....\..Neulo..
138c0	65 6e 61 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 5d 00 0f c5 bd c3 a1 64 6e c3 a1	ena.....dn...data....]......dn..
138e0	20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 5e 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 5f 00 1f c5 bd c3	.chyba....^..Bez.hudby...._.....
13900	a1 64 6e c3 a1 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e c3 ad 00 00 00 01 60	.dn...ulo..en...doba.hran......`
13920	00 18 c5 bd c3 a1 64 6e c3 bd 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 20 c4 8d 61 73 00 00 00 01 61 00 09	......dn...ulo..en.....as....a..
13940	c5 bd c3 a1 64 6e c3 a9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 09 c5 bd c3 a1 64 6e c3 a9 00 00 0a 73	....dn.....path..a......dn.....s
13960	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 62 00 1a c5 bd c3 a1 64 6e c3 a1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65	oundfont..b......dn...(Nejrychle
13980	6a c5 a1 c3 ad 29 00 00 00 01 63 00 22 4e 6f 72 6d c3 a1 6c 6e c3 ad 20 28 62 65 7a 20 7a 6d c4	j....)....c."Norm..ln...(bez.zm.
139a0	9b 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 64 00 0b 50 6f 7a 6e c3 a1 6d 6b 79 3a 00	.ny.velikosti)....d..Pozn..mky:.
139c0	00 00 01 65 00 0b 50 6f 7a 6e c3 a1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 66 00 03 4f 4b 00 00 00 01 67 00 07	...e..Pozn..mky:....f..OK....g..
139e0	4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 68 00 03 4f 6b 00 00 00 01 69 00 0a 4f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 00	Objekt....h..Ok....i..Otev....t.
13a00	00 00 01 6a 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6b 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66	...j..OpenGL....k..OpenGL.(bez.f
13a20	69 6c 74 72 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 29 00 00 00 01 6c 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 6d 00 1d 44	iltrov..n..)....l..Volby....m..D
13a40	61 6c c5 a1 c3 ad 20 6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 6e	al.....ovl..dac...prvky.hry....n
13a60	00 14 56 c3 bd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 6f 00 25 50 6f 74 6c	..V..stup..frekvence:....o.%Potl
13a80	61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 4d 49 44 49	a..it.glob..ln...nastaven...MIDI
13aa0	00 00 00 01 70 00 26 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74	....p.&Potla..it.glob..ln...nast
13ac0	61 76 65 6e c3 ad 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 71 00 26 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f	aven...MT-32....q.&Potla..it.glo
13ae0	62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 72 00 27 50	b..ln...nastaven...zvuku....r.'P
13b00	6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 6f	otla..it.glob..ln...nastaven...o
13b20	62 72 61 7a 75 00 00 00 01 73 00 2b 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad	brazu....s.+Potla..it.glob..ln..
13b40	20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 74 00 15 50 43 20	.nastaven...hlasitosti....t..PC.
13b60	53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 75 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53	Speaker.Emul..tor....u.CVidea.PS
13b80	58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74	X.nalezena,.ale.ScummVM.byl.sest
13ba0	61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 76 00	aven.bez.podpory.barev.RGB....v.
13bc0	3e 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d c5 af c5 be 65 20 62	>Proud.videa.PSX.'%s'.nem....e.b
13be0	c3 bd 74 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 6e 20 76 20 72 65 c5 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00	..t.p..ehr..n.v.re..imu.palety..
13c00	00 01 77 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 78 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a	..w..Heslo....x..Cesta.neexistuj
13c20	65 00 00 00 01 79 00 16 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e c3 ad 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 00 00 00	e....y..Cesta.nen...adres.......
13c40	01 7a 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e c3 ad 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 7b 00 06 43 65 73	.z..Cesta.nen...soubor....{..Ces
13c60	74 79 00 00 00 01 7c 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 7d 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20	ty....|..Pauza....}..Pozastavit.
13c80	68 72 75 00 00 00 01 7e 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 7f 00 07 53 65 62 72	hru....~..Vybrat.hru:.......Sebr
13ca0	61 74 00 00 00 01 80 00 34 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62	at......4Platforma,.pro.kterou.b
13cc0	79 6c 61 20 68 72 61 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c4 9b 20 76 79 74 76 6f c5 99 65 6e 61 00 00 00 01	yla.hra.p..vodn...vytvo..ena....
13ce0	81 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 82 00 06 48 72 c3 a1 74 00 00 00 01 83 00 29	...Platforma:.......Hr..t......)
13d00	50 c5 99 65 68 72 c3 a1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 c3 bd c5 a1 65 6e 6f 75 20 72 79	P..ehr..t.videa.se.zv....enou.ry
13d20	63 68 6c 6f 73 74 c3 ad 00 00 00 01 84 00 0a 50 c5 99 65 68 72 c3 a1 74 00 00 00 01 85 00 0d 44	chlost.........P..ehr..t.......D
13d40	6f 62 61 20 68 72 61 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 86 00 19 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 76 79 62 65 72 74	oba.hran..:.......Pros..m.vybert
13d60	65 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 87 00 44 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74	e...innost......DPros..m.nahlast
13d80	65 20 6e c3 a1 73 6c 65 64 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 64 61 74 61 20 74 c3 bd 6d 75 20 53 63 75 6d	e.n..sleduj..c...data.t..mu.Scum
13da0	6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d c3 a9 6e 65 6d 00 00 00 01 88 00 13 43 65 73 74 61	mVM.spolu.se.jm..nem.......Cesta
13dc0	20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e c5 af 6d 3a 00 00 00 01 89 00 0a 43 76 69 c4 8d 65 6e c3 ad 00 00 00	.k.Plugin..m:.......Cvi..en.....
13de0	01 8a 00 2d 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 c3 a1 6c 6e c3 ad	...-Up..ednost..ovat.digit..ln..
13e00	20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 8b 00 44 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73	.zvukov...efekty......DUp..ednos
13e20	74 c5 88 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 65 66 65	t..ovat.digit..ln...zvukov...efe
13e40	6b 74 79 20 70 c5 99 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e c3 bd 6d 69 00 00 00 01 8c 00	kty.p..ed.syntetizovan..mi......
13e60	12 50 72 69 6f 72 69 74 6e c3 ad 20 5a 61 c5 99 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 18	.Prioritn...Za...:...lowres.....
13e80	50 72 69 6f 72 69 74 6e c3 ad 20 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 8e 00 27 5a 6d	Prioritn...Za....zen..:......'Zm
13ea0	c3 a1 c4 8d 6b 6e c4 9b 74 65 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 c5 99 69 c5 99 61 7a	....kn..te.kl..vesu.pro.p..i..az
13ec0	65 6e c3 ad 00 00 00 01 8f 00 0c 50 c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 00 00 00 01 90 00 09 54 c3 a1	en.........P..edchoz.........T..
13ee0	68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 91 00 08 55 64 65 c5 99 69 74 00 00 00 01 92 00 0f 55 64 65 c5 99 69	hnout.......Ude..it.......Ude..i
13f00	74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 93 00 0e 55 64 65 c5 99 69 74 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 01	t.nahoru.......Ude..it.dol......
13f20	94 00 14 55 64 65 c5 99 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 c5 99 65 64 00 00 00 01 95 00 08 54 6c 61	...Ude..it.doprost..ed.......Tla
13f40	c4 8d 69 74 00 00 00 01 96 00 08 4f 62 6c c3 a9 63 74 00 00 00 01 97 00 09 55 6b 6f 6e c4 8d 69	..it.......Obl..ct.......Ukon..i
13f60	74 00 00 00 01 98 00 11 55 6b 6f 6e c4 8d 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 99 00 0b 50	t.......Ukon..it.ScummVM.......P
13f80	c5 99 65 c4 8d c3 ad 73 74 00 00 00 01 9a 00 23 4f 70 72 c3 a1 76 6e c4 9b 6e c3 ad 20 6b 65 20	..e....st......#Opr..vn..n...ke.
13fa0	c4 8d 74 65 6e c3 ad 20 7a 61 6d c3 ad 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 9b 00 14 c4 8c 74 65 6e c3 ad	..ten...zam..tnuto.........ten..
13fc0	20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 9c 00 08 4e 61 68 72 c3 a1 74 00 00 00 01 9d 00	.dat.selhalo.......Nahr..t......
13fe0	0b 4e 61 68 72 c3 a1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 1d 4e 61 68 72 c3 a1 76 61 74 20 6e 65 62 6f	.Nahr..t..........Nahr..vat.nebo
14000	20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 9f 00 30 50 72 6f 20 6e c3 a1 70 6f 76 c4	.p..ehr..t.hru......0Pro.n..pov.
14020	9b 64 75 20 73 69 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 6d 61 6e 75 c3 a1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28	.du.si.p..e..t..te.manu..l.Loom(
14040	54 4d 29 2e 00 00 00 01 a0 00 12 4f 62 79 c4 8d 65 6a 6e c3 bd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01	TM)........Oby..ejn...kurzor....
14060	a1 00 15 50 c5 99 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 79 00 00 00 01 a2 00 3b 4f 64	...P..emapovat.kl..vesy......;Od
14080	73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e c3 ad 20 64	stranit.hru.ze.seznamu..Hern...d
140a0	61 74 61 20 7a c5 af 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 c3 a1 6e 61 00 00 00 01 a3 00 14 52	ata.z..stanou.zachov..na.......R
140c0	65 c5 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 a4 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76	e..im.vykreslen..:.......Resetov
140e0	61 74 00 00 00 01 a5 00 46 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 c5 a1 6b 65 72 c3 a1 20 6e 61 73	at......FResetovat.ve..ker...nas
14100	74 61 76 65 6e c3 ad 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 c3 bd 63	taven...FludSynth.n.ajejich.v..c
14120	68 6f 7a c3 ad 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 a6 00 0f 4f 64 70 6f c4 8d 69 6e 6f 75 74	hoz...hodnoty........Odpo..inout
14140	20 73 69 00 00 00 01 a7 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 a8 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20	.si.......Obnovit.......Obnovit.
14160	68 72 75 00 00 00 01 a9 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 aa 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00	hru.......Dozvuk.......Doprava..
14180	00 01 ab 00 11 50 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 ac 00 18 50 72 61 76	.....Prav...kliknut.........Prav
141a0	c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 ad 00 11 50 72 61 76 c3 a9	...kliknut...jednou.......Prav..
141c0	20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 ae 00 2f 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 52 6f 6c	.kliknut......../Za....zen...Rol
141e0	61 6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 4d 54 2d 33 32 29 00	and.GS.(zapne.mapov..n...MT-32).
14200	00 00 01 af 00 0b 4d c3 ad 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 b0 00 09 4f 74 c3 a1 c4 8d 65 74 00	......M..stnost:.......Ot....et.
14220	00 00 01 b1 00 1f 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c c3 a9 6d 20 72 65 c5 be 69 6d 75	......Spustit.v.rychl..m.re..imu
14240	20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 26 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68	.(*)......&Spustit.ve.velmi.rych
14260	6c c3 a9 6d 20 72 65 c5 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 b3 00 11 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	l..m.re..imu.(*).......Hlasitost
14280	20 7a 76 75 6b c5 af 00 00 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 08 55 6c 6f c5 be 69 74 00	.zvuk.........SMB.......Ulo..it.
142a0	00 00 01 b6 00 1a 55 6c 6f c5 be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00	......Ulo..it./.Nahr..t./.Volby.
142c0	00 00 01 b7 00 19 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 2f 20 55 6c 6f c5 be 69 74 00 00	......Dialog.Nahr..t./.Ulo..it..
142e0	00 01 b8 00 15 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 b9 00 16	.....Cesta.pro.ulo..en..:.......
14300	55 6c 6f c5 be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ba 00 0d 55 6c 6f c5	Ulo..it.stav.hry.1-10.......Ulo.
14320	be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 bb 00 0f 55 6b 6c c3 a1 64 c3 a1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00	.it.hru:.......Ukl..d..m.'%s'...
14340	01 bc 00 13 55 6b 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 2e 5a 76 c4	....Ukl..d..n...hry..........Zv.
14360	9b 74 c5 a1 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 c3 bd 72 6f 62 c4 9b 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75	.t..it.filmy.o.v..rob...na.celou
14380	20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 be 00 3f 5a 76 c4 9b 74 c5 a1 69 74 20 66 69 6c 6d 79	.obrazovku......?Zv..t..it.filmy
143a0	20 6f 20 76 c3 bd 72 6f 62 c4 9b 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 c5 be 69 76 61 6c 79 20	.o.v..rob...tak,.aby.vyu..ivaly.
143c0	63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 bf 00 16 48 6c 65 64 c3 a1 6e c3 ad 20	celou.obrazovku.......Hled..n...
143e0	64 6f 6b 6f 6e c4 8d 65 6e 6f 21 00 00 00 01 c0 00 1e 50 72 6f 68 6c 65 64 c3 a1 6e 6f 20 25 64	dokon..eno!.......Prohled..no.%d
14400	20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 c5 af 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73	.adres................Posunout.s
14420	65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 c2 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d	eznam.dolu.......Posunout.seznam
14440	20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 c3 00 15 48 6c 61 76 6e c3 ad 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d	.nahoru.......Hlavn...Menu.Scumm
14460	56 4d 00 00 00 01 c4 00 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 c5	VM......EScummVM.nemohl.naj..t..
14480	be c3 a1 64 6e c3 a9 20 6a c3 a1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e c3 a9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75	...dn...j..dro.schopn...vybranou
144a0	20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 c5 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f	.hru.spustit!......:ScummVM.nemo
144c0	68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e c3 a9 6d 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 69 20 6e 61 6a c3 ad 74 20	hl.v.zadan..m.adres....i.naj..t.
144e0	c5 be c3 a1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 c6 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f	....dnou.hru!......*ScummVM.nemo
14500	68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 21 00 00 00	hl.tento.adres.....otev....t!...
14520	01 c7 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 c5 be 65 20 6d c3 a1 74 65 20 73	...FScummVM.zjistil,...e.m..te.s
14540	74 61 72 c3 a9 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65	tar...ulo..en...pozice.pro.Broke
14560	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 c3 a9 20 62 79 20 6d c4 9b 6c 79 20 62 c3 bd 74 20	n.Sword.1,.kter...by.m..ly.b..t.
14580	70 c5 99 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 c3 bd 20 66 6f 72 6d c3 a1 74 20 75 6c 6f c5 be	p..evedeny..Star...form..t.ulo..
145a0	65 6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 c5 be 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1	en..ch.her.ji...nen...podporov..
145c0	6e 2c 20 74 61 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 c5 99 65 76 65 64 65 74 65 2c	n,.tak..e.pokud.je.nep..evedete,
145e0	20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 79 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73	.nebudete.moci.va..e.hry.na....s
14600	74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 c5 99	t...Stiskn..te.OK,.abyste.je.p..
14620	65 76 65 64 6c 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f c5 be c3 a1	evedli.te..,.jinak.budete.po....
14640	64 c3 a1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 c5 99 69 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 74 c3	d..ni.znovu,.p..i.spu..t..n...t.
14660	a9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c	.to.hry........@ScummVM.zjistil,
14680	20 c5 be 65 20 6d c3 a1 74 65 20 73 74 61 72 c3 a9 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69	...e.m..te.star...ulo..en...pozi
146a0	63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 c3 a9 20 62 79 20 6d c4 9b 6c 79	ce.pro.Drascula,.kter...by.m..ly
146c0	20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 c3 bd 20 66 6f 72 6d c3 a1 74	.b..t.p..evedeny..Star...form..t
146e0	20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 c5 be 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 6f 64 70	.ulo..en..ch.her.ji...nen...podp
14700	6f 72 6f 76 c3 a1 6e 2c 20 74 61 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 c5 99 65 76	orov..n,.tak..e.pokud.je.nep..ev
14720	65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 79 20 6e	edete,.nebudete.moci.va..e.hry.n
14740	61 c4 8d c3 ad 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20	a....st...Stiskn..te.OK,.abyste.
14760	6a 65 20 70 c5 99 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20	je.p..evedli.te..,.jinak.budete.
14780	70 6f c5 be c3 a1 64 c3 a1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 c5 99 69 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b	po....d..ni.znovu,.p..i.spu..t..
147a0	6e c3 ad 20 74 c3 a9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c9 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a	n...t..to.hry........"ScummVM.zj
147c0	69 73 74 69 6c 2c 20 c5 be 65 20 6d c3 a1 74 65 20 73 74 61 72 c3 a9 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3	istil,...e.m..te.star...ulo..en.
147e0	a9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 c3	..pozice.pro.Nippon.Safes,.kter.
14800	a9 20 62 79 20 6d c4 9b 6c 79 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 6a 6d 65 6e 6f 76 c3 a1 6e 79 2e 0a	..by.m..ly.b..t.p..ejmenov..ny..
14820	53 74 61 72 c3 a9 20 6e c3 a1 7a 76 79 20 6a 69 c5 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72	Star...n..zvy.ji...nejsou.podpor
14840	6f 76 c3 a1 6e 79 2c 20 74 61 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 c5 99 65 76 65	ov..ny,.tak..e.pokud.je.nep..eve
14860	64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 79 20 6e 61	dete,.nebudete.moci.va..e.hry.na
14880	c4 8d c3 ad 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a	....st...Stiskn..te.OK,.abyste.j
148a0	65 20 70 c5 99 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70	e.p..evedli.te..,.jinak.budete.p
148c0	6f c5 be c3 a1 64 c3 a1 6e 69 20 70 c5 99 c3 ad c5 a1 74 c4 9b 2e 0a 00 00 00 01 ca 00 99 53 63	o....d..ni.p......t...........Sc
148e0	75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 a1 20 76 61 72 6f 76 c3 a1 6e	ummVM.vytiskl.n..kter...varov..n
14900	c3 ad 20 76 65 20 76 61 c5 a1 65 6d 20 6f 6b 6e c4 9b 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d	...ve.va..em.okn...konzole.a.nem
14920	c5 af c5 be 65 20 7a 61 72 75 c4 8d 69 74 2c 20 c5 be 65 20 76 c5 a1 65 63 68 6e 79 20 76 61 c5	....e.zaru..it,...e.v..echny.va.
14940	a1 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 c5 99 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f	.e.soubory.byly.p..evedeny...Pro
14960	73 c3 ad 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 c3 bd 6d 75 00 00 00 01 cb 00 3f 53 63 75	s..m.nahlaste.to.t..mu......?Scu
14980	6d 6d 56 4d 20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 70 c5 99 65 76 65 64 6c 20 76 c5 a1 65 63 68	mmVM...sp....n...p..evedl.v..ech
149a0	6e 79 20 76 61 c5 a1 65 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 cc	ny.va..e.ulo..en...pozice.......
149c0	00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 cd 00 08 48 6c 65	..Hledat.v.seznamu.her.......Hle
149e0	64 61 74 3a 00 00 00 01 ce 00 0e 44 72 75 68 c3 a9 20 64 c3 ad 74 c4 9b 00 00 00 01 cf 00 11 56	dat:.......Druh...d..t.........V
14a00	79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 00 1d 56 79 62 65 72 74 65 20 c3 ba	ybrat.SoundFont.......Vyberte...
14a20	72 6f 76 65 c5 88 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 d1 00 0f 56 79 62 65 72 74 65	rove...odbornosti........Vyberte
14a40	20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 d2 00 18 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c4 8c	.Vzhled.......Vyberte.hru.k.NA..
14a60	54 45 4e c3 8d 00 00 00 01 d3 00 22 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 bd 20	TEN........"Vyberte.dodate..n...
14a80	61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 68 72 79 00 00 00 01 d4 00 26 5a 76 6f 6c 74 65 20 c4 8d 69 6e 6e	adres.....hry......&Zvolte...inn
14aa0	6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e c4 9b 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 d5 00 21	ost.a.klikn..te.'Mapovat'......!
14ac0	56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49	Vyberte.adres.....pro.vhledy.GUI
14ae0	00 00 00 01 d6 00 2a 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 64 6f 64	......*Vyberte.adres.....pro.dod
14b00	61 74 65 c4 8d 6e c3 a9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 d7 00 27 56 79 62 65 72 74 65 20 61	ate..n...soubory......'Vyberte.a
14b20	64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 73 75 76 6e c3 a9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00	dres.....pro.z..suvn...moduly...
14b40	01 d8 00 24 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65	...$Vyberte.adres.....pro.ulo..e
14b60	6e c3 a9 20 68 72 79 00 00 00 01 d9 00 1d 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20	n...hry.......Vyberte.adres.....
14b80	73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 da 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 db 00	s.daty.hry.......Citlivost......
14ba0	08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 dc 00 1c 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d c3	.Server:.......Interpolace.sedm.
14bc0	a9 68 6f 20 c5 99 c3 a1 64 75 00 00 00 01 dd 00 0b 53 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 de	.ho.....du.......Sd..len..:.....
14be0	00 73 4b 72 c3 a1 74 6b c3 bd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b c3 a1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70	.sKr..tk...identifik..tor.her,.p
14c00	6f 75 c5 be c3 ad 76 61 6e c3 bd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f c5 be 65 6e	ou....van...jako.odkaz.k.ulo..en
14c20	c3 bd 6d 20 68 72 c3 a1 6d 20 61 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 68 72 79 20 7a 20 70 c5	..m.hr..m.a.spu..t..n...hry.z.p.
14c40	99 c3 ad 6b 61 7a 6f 76 c3 a9 68 6f 20 c5 99 c3 a1 64 6b 75 00 00 00 01 df 00 19 55 6b c3 a1 7a	...kazov..ho.....dku.......Uk..z
14c60	61 74 20 2f 20 53 6b 72 c3 bd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 e0 00 0e 5a 6f 62 72 61 7a	at./.Skr..t.konzoli.......Zobraz
14c80	69 74 20 56 c5 a1 65 00 00 00 01 e1 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 70 6f c4 8d c3 ad 74 61 64	it.V..e.......Zobrazit.po....tad
14ca0	6c 6f 20 46 50 53 00 00 00 01 e2 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63	lo.FPS.......Zobrazit.kl..vesnic
14cc0	69 00 00 00 01 e3 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01	i.......Zobrazit.Kl..vesnici....
14ce0	e4 00 27 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 c3	..'Zobrazit.soubory.s.vlastnost.
14d00	ad 20 73 6b 72 79 74 c3 a9 00 00 00 01 e5 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 c3 a9	..skryt.........Zobrazit.skryt..
14d20	20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 e6 00 2e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79	.soubory.......Zobrazit.jmenovky
14d40	20 6f 62 6a 65 6b 74 c5 af 20 70 c5 99 69 20 6e 61 6a 65 74 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01	.objekt...p..i.najet...my..i....
14d60	e7 00 1b 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 c5 99 65 62 75 20 70 61 6d c4 9b 74 69 00 00 00	...Zobrazit.spot..ebu.pam..ti...
14d80	01 e8 00 16 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 e9 00 1b	....Zobrazit.kurzor.my..i.......
14da0	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 c5 af 00 00 00 01 ea 00	Zobrazit.jmenovky.objekt........
14dc0	25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 76 61 74 20	%Zobrazit.titulky.a.p..ehr..vat.
14de0	c5 99 65 c4 8d 00 00 00 01 eb 00 45 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 c4 8d 61 73 6e c3 bd 20	..e........EZobrazit.sou..asn...
14e00	70 6f c4 8d 65 74 20 73 6e c3 ad 6d 6b c5 af 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20 68 6f 72	po..et.sn..mk...za.sekundu.v.hor
14e20	6e c3 ad 6d 20 6c 65 76 c3 a9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 01 ec 00 16 55 6b c3 a1 7a 61 74 2f 53	n..m.lev..m.rohu.......Uk..zat/S
14e40	6b 72 c3 bd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 ed 00 21 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76	kr..t.Kurzor......!Napodobit.lev
14e60	c3 a9 20 74 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 ee 00 22 4e 61 70 6f 64 6f	...tla....tko.my..i......"Napodo
14e80	62 69 74 20 70 72 61 76 c3 a9 20 74 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 ef	bit.prav...tla....tko.my..i.....
14ea0	00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 f0 00 0c 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 00 00 00 01 f1 00 44	..Sinus.......P..esko..it......D
14ec0	50 c5 99 65 6b 6f c4 8d 69 74 20 70 72 c5 af 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72	P..eko..it.pr..chod.rozkladu.bar
14ee0	65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 c3 ad 20 76 20 70 6c 6e c3 bd 63 68 20 62 61 72 76 c3 a1	ev.EGA.(pozad...v.pln..ch.barv..
14f00	63 68 29 00 00 00 01 f2 00 12 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 f3	ch).......P..esko..it.video.....
14f20	00 4f 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 70 72 c5 af 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20	.OP..esko..it.pr..chod.rozkladu.
14f40	62 61 72 65 76 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20	barev.EGA,.obraze.je.zobrazen.v.
14f60	70 6c 6e c3 bd 63 68 20 62 61 72 76 c3 a1 63 68 00 00 00 01 f4 00 14 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d	pln..ch.barv..ch.......P..esko..
14f80	69 74 20 c5 99 c3 a1 64 65 6b 00 00 00 01 f5 00 1a 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 c5 99 c3	it.....dek.......P..esko..it....
14fa0	a1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 f6 00 16 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 c5 99 65 73 6b 6f	.dek.textu.......Podpora.p..esko
14fc0	c4 8d 65 6e c3 ad 00 00 00 01 f7 00 11 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00	..en.........P..esko..it.text...
14fe0	01 f8 00 25 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 73 63 c3 a9 6e 79 20 76 20 53 c3 ad 6e 69 20 7a	...%P..esko..it.sc..ny.v.S..ni.z
15000	c3 a1 7a 6e 61 6d c5 af 00 00 00 01 f9 00 15 50 c5 99 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c	..znam.........P..esunout.se.Dol
15020	65 76 61 00 00 00 01 fa 00 16 50 c5 99 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00	eva.......P..esunout.se.Doprava.
15040	00 00 01 fb 00 16 50 6c 79 6e 75 6c c3 a9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 01 fc	......Plynul...posunov..n.......
15060	00 27 50 c5 99 69 63 68 79 63 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad	.'P..ichycen...p..i.posunov..n..
15080	20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 01 fd 00 27 50 c5 99 69 63 68 79 63 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69	.zapnuto......'P..ichycen...p..i
150a0	20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 01 fe 00 16 50 c5 99 69	.posunov..n...zapnuto.......P..i
150c0	63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a c5 af 6d 00 00 00 01 ff 00 3f 53 6f 66 74 77 61 72 6f	chytit.k.okraj..m......?Softwaro
150e0	76 c3 a1 20 7a 6d c4 9b 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 c3 a1 20 6b 76 61	v...zm..na.velikosti.(dobr...kva
15100	6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a c5 a1 c3 ad 29 00 00 00 02 00 00 b1 4a 65 20	lita,.ale.pomalej....).......Je.
15120	6e c3 a1 6d 20 6c c3 ad 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a c3 a1 64 72 6f 20 76 20 73 6f	n..m.l..to,.ale.toto.j..dro.v.so
15140	75 c4 8d 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e c3 ad 20 6e c3	u..asnosti.nepodporuje.hern...n.
15160	a1 70 6f 76 c4 9b 64 75 2e 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 70 72 6f 68 6c c3 a9 64 6e c4 9b 74 65 20	.pov..du..Pros..m.prohl..dn..te.
15180	73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 6b 6c 61 64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	si.README.pro.z..kladn...informa
151a0	63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a c3 ad 73 6b 61 74 20 64	ce.a.pro.instrukce.jak.z..skat.d
151c0	61 6c c5 a1 c3 ad 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 02 01 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74	al.....pomoc........Zvuk.zapnout
151e0	2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 02 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70	/vypnout......OSoundFont.je.podp
15200	6f 72 6f 76 c3 a1 6e 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 bd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 bd 6d 69 20 6b	orov..n.n..kter..mi.zvukov..mi.k
15220	61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	artami,.FluidSynth.a.Timidity...
15240	02 03 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 0a 4d 65 7a 65 72 6e c3 ad 6b 00 00	....SoundFont:.......Mezern..k..
15260	00 02 05 00 06 c5 98 65 c4 8d 00 00 00 02 06 00 3c 53 70 65 63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 72 65 c5	.......e........<Speci..ln...re.
15280	be 69 6d 79 20 63 68 76 c4 9b 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e c3 a9 20 6e c4 9b 6b 74	.imy.chv..n...podporovan...n..kt
152a0	65 72 c3 bd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 02 07 00 22 53 70 65 63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6b	er..mi.hrami......"Speci..ln...k
152c0	6c c3 a1 76 65 73 6f 76 c3 a9 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61 7a 79 00 00 00 02 08 00 2b 48 6c 61 73 69	l..vesov...p....kazy......+Hlasi
152e0	74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 bd 63 68 20 65 66	tost.speci..ln..ch.zvukov..ch.ef
15300	65 6b 74 c5 af 00 00 00 02 09 00 41 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 20 7a	ekt........AStanov...v..choz...z
15320	76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 76 c3 bd 73 74 75 70 20	vukov...za....zen...pro.v..stup.
15340	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 55 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 76 c3 bd 63	General.MIDI......UStanov...v..c
15360	68 6f 7a c3 ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 76 c3 bd 73 74 75 70 6e c3 ad 20 7a 61 c5 99 c3 ad	hoz...zvukov...v..stupn...za....
15380	7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	zen...pro.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
153a0	32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0b 00 47 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 76 c3 bd 73 74 75 70 6e c3	2l/CM64......GStanov...v..stupn.
153c0	ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c	..zvukov...za....zen...nebo.emul
153e0	c3 a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 0c 00 4c 53 74 61 6e 6f	..tor.zvukov...karty......LStano
15400	76 c3 ad 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 bd 6d 20 64 61 74 c5 af 6d 20	v...cestu.k.dodate..n..m.dat..m.
15420	70 6f 75 c5 be c3 ad 76 61 6e c3 a1 20 76 c5 a1 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53	pou....van...v..emi.hrami.nebo.S
15440	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0d 00 36 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20	cummVM......6Stanov...cestu.pro.
15460	64 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 a1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 a1 20 76 65 20 68 c5	dodate..n...data.pou..it...ve.h.
15480	99 65 00 00 00 02 0e 00 47 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e c3 ad 20 7a 76 75	.e......GStanov...prioritn...zvu
154a0	6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72	kov...za....zen...nebo.emul..tor
154c0	20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 0f 00 33 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c	.zvukov...karty......3Stanovuje,
154e0	20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d c3 ad 73 74 c4 9b 6e 79 20 76 61 c5 a1 65 20 75 6c 6f c5 be	.kam.jsou.um..st..ny.va..e.ulo..
15500	65 6e c3 a9 20 68 72 79 00 00 00 02 10 00 06 c5 98 65 c4 8d 00 00 00 02 11 00 10 c5 98 65 c4 8d	en...hry.........e...........e..
15520	20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 c5 98	.a.Titulky...lowres.....Pouze...
15540	65 c4 8d 00 00 00 02 13 00 10 c5 98 65 c4 8d 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 14 00 11	e...........e...a.Titulky.......
15560	48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 c5 99 65 c4 8d 69 00 00 00 02 15 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a	Hlasitost...e..i.......Rychlost:
15580	00 00 00 02 16 00 24 50 6c 65 74 65 6e c3 ad 20 6e c3 a1 c4 8d 72 74 6b c5 af 20 6e 61 20 6b 6c	......$Pleten...n....rtk...na.kl
155a0	c3 a1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 02 17 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e c3 ad 00 00 00 02	..vesnici:.......Standardn......
155c0	18 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e c3 ad 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 c4 8d 00 00 00 02 19	...Standardn...Vykreslova.......
155e0	00 10 50 c5 99 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 1a 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20	..P..esto.spustit.......Spustit.
15600	7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 1b 00 19 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 c3 ad	zvolenou.hru.......Spustit.lad..
15620	63 c3 ad 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 1c 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 02 1d 00 09 55 73	c...program.......Stav:.......Us
15640	74 6f 75 70 69 74 00 00 00 02 1e 00 09 5a 61 73 74 61 76 69 74 00 00 00 02 1f 00 13 50 75 62 6c	toupit.......Zastavit.......Publ
15660	69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 20 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 02 21 00 13	ikum.ve.studiu.......Titl....!..
15680	52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b c5 af 3a 00 00 00 02 21 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73	Rychlost.titulk..:....!..Rychlos
156a0	74 20 74 69 74 75 6c 6b c5 af 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 13 52 79 63 68 6c 6f 73 74	t.titulk.....lowres.."..Rychlost
156c0	20 74 69 74 75 6c 6b c3 b9 3a 00 00 00 02 23 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 24 00 0e 50	.titulk..:....#..Titulky....$..P
156e0	6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 25 00 25 53 74 61 76 20 68 72 79 20 c3 ba 73 70	ouze.Titulky....%.%Stav.hry...sp
15700	c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 11 4e 65	....n...ulo..en.do:..%s....&..Ne
15720	c4 8d 65 6b 61 6e c3 a1 20 72 c3 a1 6e 61 00 00 00 02 27 00 0f 5a 61 6d c4 9b 6e 69 74 20 7a 6e	..ekan...r..na....'..Zam..nit.zn
15740	61 6b 79 00 00 00 02 28 00 0a 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 29 00 23 50 c5 99 65 70 c3	aky....(..P..epnout....).#P..ep.
15760	ad 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b c3 bd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02	.nat.mezi.grafick..mi.filtry....
15780	2a 00 11 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 64 6f 20 68 72 79 00 00 00 02 2b 00 12 4d c4 9b 6e c4 9b	*..P..epnout.do.hry....+..M..n..
157a0	6e c3 ad 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 02 2c 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2d 00 08 53 76 6c c3	n...postav:....,..Tab....-..Svl.
157c0	a9 63 74 00 00 00 02 2e 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 2f 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00	.ct.......Mluvit..../..Mluvit.s.
157e0	00 00 02 30 00 3d c5 a4 75 6b 6e c4 9b 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75	...0.=..ukn..te.pro.lev...kliknu
15800	74 c3 ad 2c 20 64 76 61 6b 72 c3 a1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	t..,.dvakr..t.pro.prav...kliknut
15820	c3 ad 00 00 00 02 31 00 70 4e 6f 76 c3 a1 20 63 c3 ad 6c 6f 76 c3 a1 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3	......1.pNov...c..lov...ulo..en.
15840	a1 20 68 72 61 20 6a 69 c5 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 c4 9b 6c 69 20 62 79 73	..hra.ji...existuje!.Cht..li.bys
15860	74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 75	te.ponechat.starou.ulo..enou.hru
15880	20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 32 00 0d 54	.(%s),.nebo.novou.(%s)?.....2..T
158a0	65 78 74 20 61 20 c5 98 65 c4 8d 00 00 00 02 32 00 0e 54 65 78 74 20 61 20 c5 98 65 c4 8d 3a 00	ext.a...e......2..Text.a...e..:.
158c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 33 00 23 5a 76 c3 bd c5 a1 69 74 20 2f 20 53 6e c3 ad c5 be 69 74	..lowres..3.#Zv....it./.Sn....it
158e0	20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 34 00 60 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b	.rychlost.textu....4.`Soubor."sk
15900	79 2e 63 70 74 22 20 6d c3 a1 20 6e 65 73 70 72 c3 a1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e	y.cpt".m...nespr..vnou.velikost.
15920	0a 53 74 c3 a1 68 6e c4 9b 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 28 7a 6e 6f	.St..hn..te.si.ho,.pros..m,.(zno
15940	76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 35 00 43 44 6f 20 7a	vu).z.www.scummvm.org....5.CDo.z
15960	76 6f 6c 65 6e c3 a9 68 6f 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73	volen..ho.adres....e.nelze.zapis
15980	6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 6a 69 6e c3 bd 2e 00 00	ovat..Vyberte,.pros..m,.jin.....
159a0	00 02 36 00 7a 56 20 63 65 73 74 c4 9b 20 76 61 c5 a1 c3 ad 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c	..6.zV.cest...va.....hry.byl.nal
159c0	65 7a 65 6e 20 6e c3 a1 73 6c 65 64 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f	ezen.n..sleduj..c...soubor.s.ulo
159e0	c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74	..enou.hrou:..%s.%s..Chcete.tent
15a00	6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00	o.soubor.pou....t.v.ScummVM?....
15a20	00 02 37 00 23 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 c3 a1 20 62 c3 bd 74 20 6e 65 7a	..7.#Hra.v.'%s'.se.zd...b..t.nez
15a40	6e c3 a1 6d c3 a1 2e 00 00 00 02 38 00 14 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e	n..m.......8..Hra.NEBYLA.na..ten
15a60	61 00 00 00 02 39 00 22 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e	a....9."Hra.NEBYLA.ulo..ena.(pln
15a80	c3 bd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 3a 00 6c 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 6e	...disk?)....:.lUp..ednost..ovan
15aa0	c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c	...zvukov...za....zen...'%s'.nel
15ac0	7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 2e 20 50 6f 64 c3 ad 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a c3	ze.pou....t..Pod..vejte.se.na.z.
15ae0	a1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 c3 ad 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 c3 ad 2e 00 00 00 02 3b	.znam.pro.v..ce.informac.......;
15b00	00 69 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 6e c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61	.iUp..ednost..ovan...zvukov...za
15b20	c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28	....zen...'%s'.nebylo.nalezeno.(
15b40	6e 61 70 c5 99 2e 20 6d c5 af c5 be 65 20 62 c3 bd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20	nap....m....e.b..t.vypnuto.nebo.
15b60	6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 3c 00 62 5a 76 6f 6c 65 6e c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76	odpojeno).....<.bZvolen...zvukov
15b80	c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3	...za....zen...'%s'.nelze.pou...
15ba0	ad 74 2e 20 50 6f 64 c3 ad 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f	.t..Pod..vejte.se.na.z..znam.pro
15bc0	20 76 c3 ad 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 c3 ad 2e 00 00 00 02 3d 00 5f 5a 76 6f 6c 65 6e c3	.v..ce.informac.......=._Zvolen.
15be0	a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79	..zvukov...za....zen...'%s'.neby
15c00	6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 c5 99 2e 20 6d c5 af c5 be 65 20 62 c3 bd 74 20	lo.nalezeno.(nap....m....e.b..t.
15c20	76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 3e 00 70 53 6f	vypnuto.nebo.odpojeno).....>.pSo
15c40	75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76	ubor.teenagent.dat..je.komprimov
15c60	c3 a1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e c3 ad 20 73 6f 75 c4 8d c3 a1 73 74 c3 ad 20 73 70 75	..n.a.zlib.nen...sou....st...spu
15c80	73 74 69 74 65 6c 6e c3 a9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 64 65 6b	stiteln..ho.souboru..Pros..m.dek
15ca0	6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 3f 00 92 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72	omprimujte.ho....?..Vzhled,.kter
15cc0	c3 bd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 c3 a1	...jste.zvolili,.nepodporuje.V..
15ce0	c5 a1 20 73 6f 75 c4 8d 61 73 6e c3 bd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74	...sou..asn...jazyk..Pokud.chcet
15d00	65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 2c 20 6d 75 73 c3 ad 74 65	e.tento.vzhled.pou....t,.mus..te
15d20	20 6e 65 6a 64 c5 99 c3 ad 76 65 20 70 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e c3 bd 20 6a	.nejd....ve.p..epnout.na.jin...j
15d40	61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 40 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00	azyk.....@..Cesta.ke.Vzhledu:...
15d60	02 41 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 42 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20	.A..Vzhled:....B..Tyto.jsou.pro.
15d80	49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 43 00 0f 54 c5 99 65 74 c3 ad 20 64 c3 ad	Indyho.nalevo.....C..T..et...d..
15da0	74 c4 9b 00 00 00 02 44 00 39 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 c5 be 20 7a 61 62	t......D.9Toto.ID.hry.je.u...zab
15dc0	72 61 6e c3 a9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 6a 69 6e c3	ran....Vyberte.si,.pros..m,.jin.
15de0	a9 2e 00 00 00 02 45 00 36 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70	......E.6Tato.hra.nepodporuje.sp
15e00	6f 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 65 00 00	ou..t..n...her.ze.spou..t....e..
15e20	00 02 46 00 de 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d c3 a1 20 6e 61 20 73 76 c3 a9 6d 20 64 69 73 6b 75	..F..Tato.hra.m...na.sv..m.disku
15e40	20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 c3	.zvukov...stopy..Tyto.stopy.mus.
15e60	ad 20 62 c3 bd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 c3 ad 72 6f 76 c3 a1 6e 79 20 70 6f 75	..b..t.z.disku.zkop..rov..ny.pou
15e80	c5 be 69 74 c3 ad 6d 0a 76 68 6f 64 6e c3 a9 68 6f 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20	..it..m.vhodn..ho.n..stroje.pro.
15ea0	65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c	extrakci.zvuku.z.CD,.abyste.mohl
15ec0	69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 c5 99 65 2e 0a 50 72 6f 20	i.poslouchat.hudbu.ve.h..e..Pro.
15ee0	70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 52 45 41 44 4d	podrobnosti.si.p..e..t..te.READM
15f00	45 2e 00 00 00 02 47 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b	E.....G."Toto.je.konec.Dema.Brok
15f20	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 48 00 06 c4 8c 61 73 3a 00 00 00 02 49 00 27 50 c5 99	en.Sword.1....H....as:....I.'P..
15f40	69 20 7a 61 76 c3 a1 64 c4 9b 6e c3 ad 20 73 c3 ad 74 c4 9b 20 76 79 70 72 c5 a1 65 6c 20 6c 69	i.zav..d..n...s..t...vypr..el.li
15f60	6d 69 74 00 00 00 02 4a 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 4b 00	mit....J..Henrymu./.Indymu....K.
15f80	28 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f	(P..epnout.centr..ln...datovou.o
15fa0	62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 4c 00 36 50 c5 99 65 70 c3 ad 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a	brazovku....L.6P..ep..nat.zobraz
15fc0	65 6e c3 ad 20 69 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e c3 ad 63 68 20 62	en...invent....e/chytrostn..ch.b
15fe0	6f 64 c5 af 00 00 00 02 4d 00 30 50 c5 99 65 70 c3 ad 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad	od......M.0P..ep..nat.bojov..n..
16000	20 70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 2f 6d 79 c5 a1 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 4e 00	.pomoc...kl..ves/my..i.(*)....N.
16020	1e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00	.Povolit.korekci.pom..ru.stran..
16040	00 02 4f 00 1a 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00	..O..P..epnout.celou.obrazovku..
16060	00 02 50 00 1c 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69	..P..Povolit.zachycov..n...my..i
16080	00 00 00 02 51 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 52 00 1e 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 76 79 72	....Q..Jazyk....R..Dotykov...vyr
160a0	6f 76 6e c3 a1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 53 00 1e 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9	ovn..ni.na.ose.X....S..Dotykov..
160c0	20 76 79 72 6f 76 6e c3 a1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 54 00 17 54 6f 75 63 68	.vyrovn..ni.na.ose.Y....T..Touch
160e0	70 61 64 20 72 65 c5 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 55 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64	pad.re..im.vypnut....U..Touchpad
16100	20 72 65 c5 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 56 00 3f 27 52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75	.re..im.zapnut....V.?'Re..im...u
16120	6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61	knut..'.Dotykov...Obrazovky.-.Na
16140	6a 65 74 c3 ad 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b c3 a1 29 00 00 00 02 57 00 41 27 52 65 c5 be 69	jet...(Dpad.klik..)....W.A'Re..i
16160	6d 20 c5 a4 75 6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79	m...uknut..'.Dotykov...Obrazovky
16180	20 2d 20 4e 61 6a 65 74 c3 ad 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 29 00 00 00 02 58 00	.-.Najet...(Bez.Kliknut..)....X.
161a0	39 27 52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75 6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62	9'Re..im...uknut..'.Dotykov...Ob
161c0	72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 02 59 00 3a	razovky.-.Lev...Kliknut......Y.:
161e0	27 52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75 6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72	'Re..im...uknut..'.Dotykov...Obr
16200	61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 02 5a 00 09	azovky.-.Prav...Kliknut......Z..
16220	43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 5b 00 0e 54 72 6f 6a c3 ba 68 72 6c 6e c3 ad 6b 00 00 00 02	Cestovat....[..Troj..hrln..k....
16240	5c 00 2b 4f 70 72 61 76 64 6f 76 c3 bd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e	\.+Opravdov...Roland.MT-32.(vypn
16260	65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 5d 00 2e 4f 70 72 61 76 64 6f 76 c3 bd 20 52	e.GM.emulaci)....]..Opravdov...R
16280	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65	oland.MT-32.(....dn...GM.emulace
162a0	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 12 4f 74 6f c4 8d 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61	)...lowres..^..Oto..it.se.doleva
162c0	00 00 00 02 5f 00 13 4f 74 6f c4 8d 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 60 00 08	...._..Oto..it.se.doprava....`..
162e0	56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 61 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 62 00 05 54 79 70 3a	Vypnout....a..Zapnout....b..Typ:
16300	00 00 00 02 63 00 2f 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a c3 ad 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53	....c./Nelze.Naj..t.%s,.(%c%d).S
16320	74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 54 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 64 00 4c 4e 65 6c 7a	tiskn..te.Tla....tko.....d.LNelz
16340	65 20 6e 61 6c c3 a9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 c3 a1	e.nal..zt.soubor."sky.cpt"!.St..
16360	68 6e c4 9b 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	hn..te.si.ho,.pros..m.z.www.scum
16380	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 0a 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 a9 00 00 00 02 66 00 10 4e 65	mvm.org....e..Nezn..m......f..Ne
163a0	7a 6e c3 a1 6d c3 bd 20 61 75 74 6f 72 00 00 00 02 67 00 10 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 a1 20 63 68	zn..m...autor....g..Nezn..m...ch
163c0	79 62 61 00 00 00 02 68 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 69 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69	yba....h..Odemknout....i..Odpoji
163e0	74 20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 6b 00 3b 42 65	t.DVD....j..Odpojit.SMB....k.;Be
16400	7a 65 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 c3 ad 74 65 20 70 6f 73	ze.zm..ny.velikosti.(mus..te.pos
16420	75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 6c 00 1f 4e	unovat.doleva.a.doprava)....l..N
16440	65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e c3 bd 20 62 61 72 65 76 6e c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00	epodporovan...barevn...re..im...
16460	02 6d 00 1b 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e c3 bd 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 20 73 74 61 76 00 00	.m..Bezejmenn...ulo..en...stav..
16480	00 02 6e 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 6f 00 34 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 c5 99 69 62 6c c3	..n..Nahoru....o.4Nahoru/P..ibl.
164a0	ad c5 be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 c5 99 65 64 75 2f 4f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 20 64	...it/Pohyb.dop..edu/Otev....t.d
164c0	76 65 c5 99 65 00 00 00 02 70 00 17 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f c5	ve..e....p..Polo..ka.vlevo.naho.
164e0	99 65 00 00 00 02 71 00 18 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f c5 99 65	.e....q..Polo..ka.vpravo.naho..e
16500	00 00 00 02 72 00 09 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 00 00 00 02 73 00 15 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 7a	....r..Pou....t....s..Pou....t.z
16520	76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 74 00 38 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 7a 76 75 6b 79 20	vuky.na.CD....t.8Pou....t.zvuky.
16540	6e 61 20 43 44 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 76 65 20 68 c5 99 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64	na.CD.m..sto.ve.h..e,.pokud.je.d
16560	6f 73 74 75 70 6e c3 a9 00 00 00 02 75 00 2b 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	ostupn......u.+Pou....t.IMF/Yama
16580	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 c3 bd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 5b	ha.FB-01.pro.v..stup.MIDI....v.[
165a0	50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 70 6f 63 68 c3 a1 7a 65 6a c3 ad 63	Pou....t.video.MPEG.poch..zej..c
165c0	c3 ad 20 7a 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 65 2c 20 6e 61 6d c3 ad 73 74 6f 20 76 69 64 65 61 20 41	...z.DVD.verze,.nam..sto.videa.A
165e0	56 49 20 76 20 6e c3 ad 7a 6b c3 a9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 c5 a1 65 6e c3 ad 2e 00 00 00 02 77 00	VI.v.n..zk..m.rozli..en.......w.
16600	19 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 78 00 5c	.Pou....t.kurzory.Windows....x.\
16620	50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	Pou....t.kartu.IBM.Music.Feature
16640	20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a c3 a1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68	.nebo.modul.syntetiz..toru.Yamah
16660	61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 c3 bd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 79	a.FB-01.FM.pro.v..stup.MIDI....y
16680	00 2d 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 c3 ba 76 6f 64 75 20 28 50	.-Pou....t.jinou.verzi...vodu.(P
166a0	6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 7a 00 16 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6a 69	ouze.verze.CD)....z..Pou....t.ji
166c0	6e 6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02 7b 00 5a 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 61 6c 74 65 72 6e	nou.paletu....{.ZPou....t.altern
166e0	61 74 69 76 6e c3 ad 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62 c4 9b c5 be 6e c3 a9 20 70 72 6f 20 68 72 79	ativn...paletu,.b....n...pro.hry
16700	20 41 6d 69 67 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 20 73 74 61 72 c3	.Amiga..Toto.byl.p..vodn...star.
16720	bd 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 7c 00 2d 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6f 62 c4 9b 20 7a	..standard....|.-Pou....t.ob...z
16740	76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	vukov...generace.MIDI.a.AdLib...
16760	02 7d 00 1e 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 72 65 c5 be 69 6d 20 6a 61 73 6e c3 a9 20 70 61 6c 65 74	.}..Pou....t.re..im.jasn...palet
16780	79 00 00 00 02 7e 00 26 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 72 76 6e c3 ad 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3	y....~.&Pou....t.prvn...dostupn.
167a0	a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 00 00 00 02 7f 00 2c 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 69 64	..za....zen........,Pou....t.vid
167c0	65 6f 20 4d 50 45 47 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b c3 a9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 c5 a1 65 6e c3 ad 00	eo.MPEG.ve.vysok..m.rozli..en...
167e0	00 00 02 80 00 42 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72	.....BPou....t.styl.kontroly.kur
16800	7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 6f 64 75 c5 a1 6b 79 20	zoru.jako.u.ovl..dac...podu..ky.
16820	6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 81 00 31 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad	laptopu......1Pou....t.p..vodn..
16840	20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2f 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 00 00	.obrazovky.na..ten../ulo..en....
16860	00 02 82 00 1d 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 73 74 c5 99 c3 ad 62 72 6e c3 a9 20 6b 75 72 7a 6f 72	.....Pou....t.st....brn...kurzor
16880	79 00 00 00 02 83 00 48 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73	y......HPou....t.kurzory.Windows
168a0	20 28 6d 65 6e c5 a1 c3 ad 20 61 20 c4 8d 65 72 6e 6f 62 c3 ad 6c c3 a9 29 20 6d c3 ad 73 74 6f	.(men.....a...ernob..l..).m..sto
168c0	20 6b 75 72 7a 6f 72 c5 af 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 84 00 51 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 61	.kurzor...z.DOS......QPou....t.a
168e0	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e c3 ad 20 73 61 64 75 20 73 74 c5 99 c3 ad 62 72 6e c3 bd 63 68 20	lternativn...sadu.st....brn..ch.
16900	6b 75 72 7a 6f 72 c5 af 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e c3 ad 63 68 20 7a 6c	kurzor...m..sto.standardn..ch.zl
16920	61 74 c3 bd 63 68 00 00 00 02 85 00 31 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 65 72 7a 69 20 c3 ba 76 6f	at..ch......1Pou....t.verzi...vo
16940	64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00	du.z.diskety.(Pouze.verze.CD)...
16960	02 86 00 4a 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79	...JPou....t.p..vodn...obrazovky
16980	20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2f 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 72 6f 7a 68	.na..ten../ulo..en...m..sto.rozh
169a0	72 61 6e c3 ad 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 43 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 af	ran...ScummVM......CPou....t.p..
169c0	76 6f 64 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2f 75 6c 6f c5 be	vodn...obrazovky.na..ten../ulo..
169e0	65 6e c3 ad 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 88 00 15 5a 72 75	en...m..sto.ze.ScummVM.......Zru
16a00	c5 a1 65 6e 6f 20 75 c5 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 89 00 15 55 c5 be 69 76 61 74 65	..eno.u..ivatelem.......U..ivate
16a20	6c 73 6b c3 a9 20 6a 6d c3 a9 6e 6f 00 00 00 02 8a 00 18 50 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 20 6f 76	lsk...jm..no.......Pou....v...ov
16a40	6c 61 64 61 c4 8d 20 53 44 4c 00 00 00 02 8b 00 d0 4e 6f 72 6d c3 a1 6c 6e c4 9b 20 62 79 20 74	lada...SDL.......Norm..ln...by.t
16a60	65 c4 8f 20 62 79 6c 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	e...byl.spu..t..n.Maniac.Mansion
16a80	2e 20 41 6c 65 20 61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d	..Ale.aby.toto.mohlo.fungovat,.m
16aa0	75 73 c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 75 6d c3 ad 73 74	us...b..t.soubory.se.hrou.um..st
16ac0	c4 9b 6e 79 20 64 6f 20 73 6c 6f c5 be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 c5 99	..ny.do.slo..ky.'Maniac'.uvnit..
16ae0	20 73 6c 6f c5 be 6b 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68 72 61 20	.slo..ky.se.hrou.Tentacle.a.hra.
16b00	6d 75 73 c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 69 64 c3 a1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	mus...b..t.p..id..na.do.ScummVM.
16b20	00 00 00 02 8c 00 18 56 65 72 74 69 6b c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 6d 65 6e c5 a1 65 6e c3 ad 00 00	.......Vertik..ln...zmen..en....
16b40	00 02 8d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8e 00 18 56 69 72 74 75 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6b 6c c3	.....Video.......Virtu..ln...kl.
16b60	a1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 8f 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 90 00 c9 56	.vesnice.......Hlasitost.......V
16b80	41 52 4f 56 c3 81 4e c3 8d 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 c3	AROV..N..:.Hra,.kterou.se.chyst.
16ba0	a1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e c3 ad 20 6a 65 c5 a1 74 c4 9b 20 70 6c 6e c4 9b	.te.spustit,.nen...je..t...pln..
16bc0	20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20	.podporov..na.ScummVM..Proto.je.
16be0	6d 6f c5 be 6e c3 a9 2c 20 c5 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e c3 ad 20 61 20	mo..n..,...e.bude.nestabiln...a.
16c00	6a 61 6b c3 a9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 c3 ad 20	jak..koli.ulo..en...hry.nemus...
16c20	66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 c3 ad 63 68 20 76 65 72 7a c3 ad 63 68 20 53	fungovat.v.budouc..ch.verz..ch.S
16c40	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 91 00 05 4a c3 ad 74 00 00 00 02 92 00 0c 50 c5 99 65 6a c3 ad	cummVM........J..t.......P..ej..
16c60	74 20 6e 61 00 00 00 02 93 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 94 00 17 4b 64 79 c5 be 20 6a 65 20	t.na.......Co.je.......Kdy...je.
16c80	49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 95 00 0a c5 a0 c3 ad c5 99 6b 61 3a 00 00 00	Indy.napravo,.............ka:...
16ca0	02 96 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 97 00 0f 52 65 c5 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00	....Okno.......Re..im.do.okna...
16cc0	02 98 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 99 00 22 4f 70 72 c3 a1 76 6e c4 9b	....Windows.MIDI......"Opr..vn..
16ce0	6e c3 ad 20 6b 20 7a c3 a1 70 69 73 75 20 7a 61 6d c3 ad 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 9a 00 12 5a	n...k.z..pisu.zam..tnuto.......Z
16d00	c3 a1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 9b 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 9c 00	..pis.dat.selhal.......Ano......
16d20	db 56 79 70 61 64 c3 a1 20 74 6f 2c 20 c5 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74	.Vypad...to,...e.tuto.hru.hrajet
16d40	65 20 70 c5 99 c3 ad 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e c3 a1 6d 6f 2c 20 c5 be 65 20	e.p....mo.z..CD..Je.zn..mo,...e.
16d60	74 6f 74 6f 20 7a 70 c5 af 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c c3 a9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20	toto.zp..sobuje.probl..my..a.je.
16d80	74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 c4 8d 65 6e 6f 2c 20 61 c5 a5 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 74 6f 68	tedy.doporu..eno,.a...m..sto.toh
16da0	6f 20 7a 6b 6f 70 c3 ad 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 c3 a9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e	o.zkop..rujete.datov...soubory.n
16dc0	61 20 56 c3 a1 c5 a1 20 70 65 76 6e c3 bd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e	a.V.....pevn...disk..Pro.podrobn
16de0	6f 73 74 69 20 73 69 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 9d	osti.si.p..e..t..te.README......
16e00	00 e6 5a 64 c3 a1 20 73 65 2c 20 c5 be 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 74 65 20 7a 61 c5 99	..Zd...se,...e.pou....v..te.za..
16e20	c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 c5 a1 65 20	..zen...General.MIDI,.ale.va..e.
16e40	68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	hra.podporuje.pouze.Roland.MT32.
16e60	4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 c5 be c3 ad 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e c3 a1 73 74	MIDI..Sna....me.se.mapovat.n..st
16e80	72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61	roje.Roland.MT32.na.ty.od.Genera
16ea0	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 c3 a1 6c 65 20 6d 6f c5 be 6e c3 a9 2c 20 c5 be 65 0a 6e	l.MIDI..Je.st..le.mo..n..,...e.n
16ec0	c4 9b 6b 74 65 72 c3 a9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e c3 ad 74 20 73 70 72	..kter...stopy.nebudou.zn..t.spr
16ee0	c3 a1 76 6e c4 9b 2e 00 00 00 02 9e 00 3e 50 72 6f 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 ad 20 74 c4 9b 63	..vn.........>Pro.pou..it...t..c
16f00	68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 6d 75 73 c3 ad 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76	hto.nastaven...mus..te.restartov
16f20	61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9f 00 15 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 7a 61 64 61 74 20	at.ScummVM........Mus..te.zadat.
16f40	6a 6d c3 a9 6e 6f 00 00 00 02 a0 00 5f 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b	jm..no......_Mus..te.namapovat.k
16f60	6c c3 a1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 c3 bd 74 20 50 61 6e	l..vesu.pro...innost.'Skr..t.Pan
16f80	65 6c 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20	el.n..stroj..',.abyste.tuto.hru.
16fa0	6d 6f 68 6c 69 20 68 72 c3 a1 74 00 00 00 02 a1 00 58 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f	mohli.hr..t......XMus..te.namapo
16fc0	76 61 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 c3	vat.kl..vesu.pro...innost.'Prav.
16fe0	a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f	..Kliknut..',.abyste.tuto.hru.mo
17000	68 6c 69 20 68 72 c3 a1 74 00 00 00 02 a2 00 4d 43 68 79 62 c3 ad 20 76 c3 a1 6d 20 73 6f 75 62	hli.hr..t......MChyb...v..m.soub
17020	6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d c5 af c5 be 65 74 65 20 68 6f 20	or.'teenagent.dat'..M....ete.ho.
17040	7a c3 ad 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 c3 a1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	z..skat.ze.str..nky.ScummVM.....
17060	a3 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 a4 00 15 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20 64	...Oblast.......P..ibl....en...d
17080	6f 6c c5 af 00 00 00 02 a5 00 16 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20 6e 61 68 6f 72 75	ol.........P..ibl....en...nahoru
170a0	00 00 00 02 a6 00 08 70 c5 99 69 64 61 74 00 00 00 02 a7 00 11 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 31	.......p..idat.......Ka..d..ch.1
170c0	30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a8 00 11 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02	0.min.......Ka..d..ch.15.min....
170e0	a9 00 11 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 aa 00 10 4b 61 c5 be 64 c3	...Ka..d..ch.30.min.......Ka..d.
17100	bd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ab 00 3f 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65	.ch.5.min......?hry,.kterou.jste
17120	20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 c5 99 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a c3 ad 20 76 65 72	.se.pokusili.p..idat.a.jej...ver
17140	7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 ac 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 41 20 6e	zi/jazyk/atd.:.......zahr..t.A.n
17160	61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 ad 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 42 20 6e 61 20 70	a.p..eslici.......zahr..t.B.na.p
17180	c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 ae 00 1b 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20	..eslici.......zahr..t.C.dur.na.
171a0	70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 af 00 1c 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e	p..eslici.......zahr..t.c.moll.n
171c0	61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 b0 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 44 20 6e 61 20 70	a.p..eslici.......zahr..t.D.na.p
171e0	c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 b1 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 45 20 6e 61 20 70 c5 99 65	..eslici.......zahr..t.E.na.p..e
17200	73 6c 69 63 69 00 00 00 02 b2 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 46 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69	slici.......zahr..t.F.na.p..esli
17220	63 69 00 00 00 02 b3 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 47 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00	ci.......zahr..t.G.na.p..eslici.
17240	00 00 02 b4 00 08 74 6c 61 c4 8d 49 74 00 00 00 02 b5 00 15 74 c3 a1 68 6e 6f 75 74 20 28 c5 a0	......tla..It.......t..hnout.(..
17260	6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 b6 00 30 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 70 6f 6d c4 9b 72	kubnout)......0nastaven...pom..r
17280	75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 c3 bd 74 20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 6f 00 00	u.stran.nemohlo.b..t.zm..n..no..
172a0	00 02 b7 00 32 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 63 65 6c c3 a9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	....2nastaven...cel...obrazovky.
172c0	6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 c3 bd 74 20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 6f 00 00 00 02 b8 00 24 72 65 c5	nemohlo.b..t.zm..n..no......$re.
172e0	be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 c3 bd 74 20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 2e	.im.obrazu.nemohl.b..t.zm..n..n.
17300	00 00 00 02 b9 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 ba 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02	.......vypnoUt.......zapnouT....
17320	bb 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 bc 00 11 7e 50 7e c5 99 69 64 61 74 20	...~O~.programu.......~P~..idat.
17340	68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 0a 7e 5a 7e 72 75 c5 a1 69 74 00 00 00 02 be 00 0b 7e 5a 7e	hru..........~Z~ru..it.......~Z~
17360	61 76 c5 99 c3 ad 74 00 00 00 02 bf 00 13 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 c3 a1 6e 6b 75	av....t.......~Z~ahodit.Str..nku
17380	00 00 00 02 c0 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 11 7e 55	.......~U~pravit.Hru..........~U
173a0	7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c1 00 0d 7e 4e 7e c3	~pravit.hru......lowres.....~N~.
173c0	a1 70 6f 76 c4 9b 64 61 00 00 00 02 c2 00 1a 7e 4f 7e 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 49 6e 64	.pov..da.......~O~vl..d..n...Ind
173e0	79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 c3 00 0b 7e 4b 7e 6c c3 a1 76 65 73 79 00 00 00 02 c4 00 15	yho.boje.......~K~l..vesy.......
17400	7e 52 7e 65 c5 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 c3 a1 6b 79 00 00 00 02 c5 00 0a 7e 4e 7e 61 68	~R~e..im.pro.lev..ky.......~N~ah
17420	72 c3 a1 74 00 00 00 02 c6 00 0d 7e 4e 7e 61 68 72 c3 a1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 0f 7e 48	r..t.......~N~ahr..t..........~H
17440	7e 6c 61 76 6e c3 ad 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 c8 00 0a 7e 44 7e 61 6c c5 a1 c3 ad 00 00 00 02	~lavn...Menu.......~D~al........
17460	c9 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ca 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 cb 00 0b 7e 56 7e 6f	...~O~K.......~V~olby.......~V~o
17480	6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 cc 00 0e 7e 50 7e c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 00 00 00 02 cd 00	lby..........~P~..edchoz........
174a0	0b 7e 55 7e 6b 6f 6e c4 8d 69 74 00 00 00 02 ce 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72	.~U~kon..it.......~O~dstranit.Hr
174c0	75 00 00 00 02 ce 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	u.......~O~dstranit.hru...lowres
174e0	00 02 cf 00 0e 7e 50 7e 6f 6b 72 61 c4 8d 6f 76 61 74 00 00 00 02 d0 00 1a 7e 4e 7e c3 a1 76 72	.....~P~okra..ovat.......~N~..vr
17500	61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 65 00 00 00 02 d1 00 0a 7e 55 7e 6c 6f c5 be	at.do.Spou..t....e.......~U~lo..
17520	69 74 00 00 00 02 d2 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 d3 00 0a 7e	it.......~Z~obrazit.Mapu.......~
17540	53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 d4 00 14 7e 50 7e c5 99 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75	S~pustit.......~P~..echody.zapnu
17560	74 79 00 00 00 02 d5 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02	ty.......~E~fekt.Vody.Zapnut....
17580	d6 00 20 7e 52 7e 65 c5 be 69 6d 20 53 76 69 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 41 6b 74 69 76 6f 76 c3	...~R~e..im.Svi..t..n...Aktivov.
175a0	a1 6e 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75	.n.......iso-8859-1....*...Er.du
175c0	20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20	.sikker.p..at.du.vil.afslutte?..
175e0	20 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61	.......!..ctrl-g.ikke.kan.ikke.a
17600	6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20	nbefales......#..eller.ukorrekt.
17620	6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20	opf.rsel.af.spil..........siden.
17640	64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74	de.kan.skabe.nedbrud........(Akt
17660	69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74	iv).......(Blokeret)........(Akt
17680	69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	iv)........(Spil)........(Global
176a0	29 00 00 00 00 0d 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1e 2a 20	).......(bygget.den.%s).......*.
176c0	42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 11	Bem.rk.at.brug.af.ctrl-f.og.....
176e0	00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74	.%,.fejl.imens.montering.af.delt
17700	20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 12 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d	.mappe.......,.delt.mappe.ikke.m
17720	6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 13 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e	onteret...........fremskridt....
17740	00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00	.......11.kHz.......22.kHz......
17760	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1b 37 2c 20 34 20	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
17780	6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48	og.1.bliver.bytte.med.......8.kH
177a0	7a 00 00 00 00 1a 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00	z.......repektivt.9,.6.og.3.....
177c0	1c 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	...<standard>.......Om.ScummVM..
177e0	00 00 20 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 00	.....Handling/V.lg....!..Aktiv..
17800	00 00 22 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 23 00	.."..Aktive.grafik.filtre:....#.
17820	0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	.AdLib.emulator....$..AdLib.emul
17840	61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74	ator:....%.*AdLib.bliver.brugt.t
17860	69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 26 00 33 54 69 6c 6c	il.musik.i.mange.spil....&.3Till
17880	61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e	ad.at.tekst.og.filmsekvenser.kan
178a0	20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 27 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c	.springes.over....'.QGiver.spill
178c0	65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61	eren.mulighed.for.at.springe."Ha
178e0	6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72	ll.of.Records".storyboard.scener
17900	20 6f 76 65 72 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	.over....(..Alt....)..Alternativ
17920	20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	.intro....*..Amiga.lyd.emulator.
17940	00 00 00 2b 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00 00 00 2c 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20	...+..Antialias....,..Antialias.
17960	72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2d 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61	renderer....-.*Apple.II.GS.emula
17980	74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 30 00 18 42	tor.(IKKE.IMPLEMENTERET)....0..B
179a0	69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 31 00 15 54 69 6c	illedformat.korrektion....1..Til
179c0	6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74	knyttet.tast.:.%s....2..Tilknytt
179e0	65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 33 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00	et.tast.:.ingen....3..Angreb.1..
17a00	00 00 34 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00	..4..Angreb.2....5..Angreb.3....
17a20	36 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c	6.=Fors.ger.at.falde.tilbage.til
17a40	20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00	.den.n.ste.tilg.ngelig.enhed....
17a60	00 00 00 37 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 3b	...7..Lyd....:..Auto.gemme:....;
17a80	00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 3c 00 08	..Tilg.ngelige."motorer":....<..
17aa0	7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 3e	~O~m.......=..Tildel.taster....>
17ac0	00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00	..Biplan.kontroller.(numtast):..
17ae0	00 00 3f 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 40 00 0c	..?..Sort.og.hvid./.Farve....@..
17b00	42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 41 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00	Blok.r.h.jt....A..Blok.r.lavt...
17b20	00 42 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 43 00 06 42 65 67 67 65 00 00	.B..Blok.r.midtfor....C..Begge..
17b40	00 00 44 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 45 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d	..D..Lysstyrke:....E..C64.lyd.em
17b60	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c	ulator....F."Kan.ikke.gemme.spil
17b80	20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00	.p..plads.%i......G..Fortryd....
17ba0	48 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 19 c6 6e	H..Kan.ikke.oprette.fil....I...n
17bc0	64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4a 00 24 c6 6e 64	dre.spil.indstillinger....J.$.nd
17be0	72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	re.globale.ScummVM.indstillinger
17c00	00 00 00 00 4b 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e	....K..S.g.efter.opdateringer...
17c20	00 00 00 00 4c 00 61 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69	....L.aKryds.af.hvis.du.vil.akti
17c40	76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74	vere.patch.tilknytninger,.for.at
17c60	20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	.emulere.en.MT-32.p..en.Roland.G
17c80	53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 4d 00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76	S.enhed....M.hKryds.af.hvis.du.v
17ca0	69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f	il.bruge.din.rigtige.hardware.Ro
17cc0	6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75	land-kompatible.lyd.enhed.tilslu
17ce0	74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 4e 00 05 56 e6 6c 67	ttet.til.din.computer....N..V.lg
17d00	00 00 00 00 4f 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 50 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68	....O..V.lg.magi....P..V.lg.en.h
17d20	61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 52 00 04 4b 6f 72 00 00	andling.at.kortl.gge....R..Kor..
17d40	00 00 53 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 54 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74	..S..Slet.v.rdi....T..Klik.tilst
17d60	61 6e 64 00 00 00 00 55 00 11 4b 6c 69 6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 56 00	and....U..Klik.deaktiveret....V.
17d80	0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 57 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 59 00 05	.Klik.aktiveret....W..Luk....Y..
17da0	4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20	Komm....Z.!Almindelige.tastatur.
17dc0	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5b 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73	kommandoer:....[..Kontroll.r.mus
17de0	00 00 00 00 5c 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20	....\.&Korrekt.billedformat.til.
17e00	33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 5d 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e	320x200.spil....].8Kunne.ikke.an
17e20	76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e	vende.billedformat.korrektion.in
17e40	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5e 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65	dstilling.....^.*Kunne.ikke.anve
17e60	6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5f 00	nde.fuldsk.rm.indstilling....._.
17e80	43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73	CKunne.ikke.finde.nogen.motor.is
17ea0	74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73	tand.til.at.afvikle.det.valgte.s
17ec0	70 69 6c 00 00 00 00 60 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65	pil....`.*Kunne.ikke.finde.passe
17ee0	6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 63 00 25 4b 75 6e 6e 65 20	nde.motor.udvidelse....c.%Kunne.
17f00	69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00	ikke.initialisere.farveformat...
17f20	00 00 64 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f	..d.'Kunne.ikke.skifte.til.video
17f40	74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65	tilstand:.'....e..Opret.en.ny.ge
17f60	6d 6d 65 72 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64	mmer....f..Ctrl....g..Aktuel.vid
17f80	65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 68 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 69 00 10	eotilstand:....h..Pil.ned....i..
17fa0	50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6a 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8	Pil.til.venstre....j..Pil.til.h.
17fc0	6a 72 65 00 00 00 00 6b 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 6c 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65	jre....k..Pil.op....l..Filmsekve
17fe0	6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 6d 00 22 46 69 6c 6d 73 65	ns.'%s'.ikke.fundet....m."Filmse
18000	6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 6e	kvens.fil.'%s'.ikke.fundet!....n
18020	00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00	..DOSBox.OPL.emulator....o..DVD.
18040	00 00 00 70 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00	...p..DVD.montering.lykkedes....
18060	71 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 72 00 49 44 58 41 20 66	q..DVD.ikke.monteret....r.IDXA.f
18080	69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ilmsekvenser.fundet,.men.ScummVM
180a0	20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	.er.bygget.uden.zlib.underst.tte
180c0	6c 73 65 00 00 00 00 73 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 74 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 75	lse....s..D.mp:....t..Dato:....u
180e0	00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 76 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72	..Fejls.ger....v..S.nker.lydstyr
18100	6b 65 00 00 00 00 77 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 78 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00	ke....w..Standard....x..Slet....
18120	7a 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 7d 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69	z..Dybde:....}..Deaktiver.slukni
18140	6e 67 00 00 00 00 7e 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 7f 00 22 44	ng....~..Deaktiveret.GFX......"D
18160	65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e	eaktiv.r.billedformat.korrektion
18180	00 00 00 00 80 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72	......<Fundet.%d.nye.spil,.ignor
181a0	65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e	er.%d.tidligere.tilf.jede.spil..
181c0	2e 2e 00 00 00 00 81 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67	........=Opdaget.%d.nye.spil,.ig
181e0	6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20	norerede.%d.tidligere.tilf.jede.
18200	73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 82 00 04 56 69 73 00 00 00 00 83 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b	spil........Vis.......Vis.grafik
18220	20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65	.ved.hj.lp.af.spillets.lyse.pale
18240	74 74 65 00 00 00 00 84 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 85 00 18 56 69 73	tte.......Vis.tastatur.......Vis
18260	2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 86 00 15 56 69 73 2f 53	/Skjul.Biochip.bakke.......Vis/S
18280	6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00 87 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20	kjul.Info.sk.rm.......Vis/Skjul.
182a0	4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 88 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50	Oversigtsbakke.......Vis/Skjul.P
182c0	61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 8a 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	ause.menu......%Vil.du.virkelig.
182e0	73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 8c 00 1a 56 69 6c 20 64	slette.denne.gemmer?.......Vil.d
18300	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8d 00 31 56 69 6c 20 64	u.virkelig.afslutte?......1Vil.d
18320	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e	u.virkelig.fjerne.denne.spil.kon
18340	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	figuration?......TVil.du.virkeli
18360	67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73	g.nulstille.alle.FluidSynth.inds
18380	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72	tillinger.til.deres.standard.v.r
183a0	64 69 65 72 3f 00 00 00 00 8f 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74	dier?......+Vil.du.virkelig.g..t
183c0	69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 60 56 69 6c	ilbage.til.oversigten?......`Vil
183e0	20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74	.du.virkelig.k.re.fler.spils.det
18400	65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20	ektoren?.Dette.kunne.potentielt.
18420	74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00	tilf.je.et.stort.antal.spil.....
18440	91 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70	..$Vil.du.indl.se.eller.gemme.sp
18460	69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 92 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d	illet?.......Vil.du.indl.se.gemm
18480	65 72 3f 00 00 00 00 93 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d	er?......'Vil.du.udf.re.en.autom
184a0	61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 94 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66	atisk.skanning.?.......Vil.du.af
184c0	73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 95 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65	slutte?......ZGlem.ikke.at.tilde
184e0	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69	le.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jsli
18500	6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65	nje'.handling.for.at.se.hele.ove
18520	72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 96 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20	rsigten.......Brug.ikke.Generel.
18540	4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 97 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e	MIDI.musik.......Brug.ikke.Rolan
18560	64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 99 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b	d.MT-32.musik.......Double-strik
18580	65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 9a 00 04 4e 65 64 00 00 00	e.(ikke-interlaced).......Ned...
185a0	00 9b 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 a1 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66	....Ned/Forminsk.......Aktiv.r.f
185c0	6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 a2 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c	lydende.mark.r.......Aktiv.r.hel
185e0	69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a4 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70	ium.tilstand......'Aktiv.r.tr.fp
18600	6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 a5 00 22	oint.(HP).s.jlediagrammer......"
18620	41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5	Aktiv.r.j.vn.bev.gelse.n.r.du.g.
18640	72 00 00 00 00 a6 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00	r.......Aktiv.r.studio.publikum.
18660	00 00 00 a8 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65	......Aktiv.r.billedformat.korre
18680	6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 aa 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 ab 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e	ktion.......Motor......0Motor.un
186a0	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65	derst.tter.ikke.fejlfindingsnive
186c0	61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ac 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e	au.'%s'......1Motor.udvidelse.un
186e0	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00	derst.tter.ikke.gemmetilstande..
18700	00 00 ad 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ae 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b	.....Enter......$Indtast.en.besk
18720	72 69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 b0 00 35 46 65 6a 6c 20	rivelse.af.plads.%d:......5Fejl.
18740	76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54	ved.l.sning.af.disk.%c,.(%c%d).T
18760	72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b1 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b	ryk.p..knappen........Fejl.ved.k
18780	f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 b2 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f	.rsel.af.spil:.......Fejl.ved.mo
187a0	6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 0c 45	ntering.af.DVD.......Esc.......E
187c0	73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 b5 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 b6 00 08	scape.tast.......Unders.g.......
187e0	45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 b7 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 b8 00 05	Ekspert.......Ekstra.sti:.......
18800	d8 6a 6e 65 00 00 00 00 b9 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67	.jne......<Anvendelse.af..ndring
18820	65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65	er.for.grafiske.indstillinger.fe
18840	6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 ba 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74	jlede:.......Mislykkedes.at.slet
18860	74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bb 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64	te.fil........Mislykkedes.at.ind
18880	6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bc	l.se.spil.tilstand.fra.fil......
188a0	00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69	.2Mislykkedes.at.indl.se.spil.ti
188c0	6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bd 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b	lstand.fra.fil:..%s.......Mislyk
188e0	6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 be 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b	kedes.at.gemme.spil......,Mislyk
18900	6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c	kedes.at.gemme.spil.tilstand.til
18920	20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bf 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65	.fil.......0Mislykkedes.at.gemme
18940	20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0	.spil.tilstand.til.fil:..%s.....
18960	00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 c1 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66	..Hurtig.tilstand.......Hurtig.f
18980	69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 00 c3 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b	ilm.hastighed.......Funktioner.k
189a0	6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 c4 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f	ompileret.ind:.......Kamp.kontro
189c0	6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 c5 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 c6 00 10	ller.(numtast):.......Lav.......
189e0	46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 c7 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69	Flydende.mark.r.......Diskette.i
18a00	6e 74 72 6f 00 00 00 00 c8 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	ntro.......FluidSynth.indstillin
18a20	67 65 72 00 00 00 00 c9 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 ca 00 0c 46 6c 79 76 20	ger.......Flyv.nedad.......Flyv.
18a40	6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 cb 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	ligeud.......Flyv.til.venstre...
18a60	00 cc 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	....Flyv.nederst.til.venstre....
18a80	cd 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 ce 00 0f	...Flyv.nederst.til.h.jre.......
18aa0	46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 cf 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74	Flyv.til.h.jre.......Flyv..verst
18ac0	20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 d0 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69	.til.venste.......Flyv..verst.ti
18ae0	6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d1 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 d2 00 0d 46 6a	l.h.jre.......Flyv.opad.......Fj
18b00	65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00 d3 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 d4	erde-orden.......Fri.udsigt.....
18b20	00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 d5 00 14 46 75	..Fuld.titel.p..spillet.......Fu
18b40	6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 d6 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61	ldsk.rms.tilstand.......GC.Pad.a
18b60	63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 d7 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d	cceleration:.......GC.Pad.f.lsom
18b80	68 65 64 3a 00 00 00 00 d8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d9 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00	hed:.......GFX.......GM.enhed:..
18ba0	00 00 da 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 db 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00	.....Sprog:.......GUI.renderer:.
18bc0	00 00 00 dc 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 dd 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 de 00	......Spil.......Spil.menu......
18be0	0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 df 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75	.Spil.sti:......4Spil.sat.p..pau
18c00	73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6	se..Tryk.MELLEMRUM.for.at.forts.
18c20	74 74 65 2e 00 00 00 00 e0 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74	tte........Spil.data.ikke.fundet
18c40	00 00 00 00 e1 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74	.......Spil.id.ikke.underst.ttet
18c60	00 00 00 00 e2 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e3 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e	.......Spil.titel).......Indl.sn
18c80	69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29	ing.af.spiltilstand.fejlede.(%s)
18ca0	21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6	!.Se.venligst.README.for.grundl.
18cc0	67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5	ggende.oplysninger,.og.for.at.f.
18ce0	20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66	.instruktioner.om,.hvordan.man.f
18d00	e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 e4 00 95 47 65 6d 20 61	.r.yderligere.hj.lp........Gem.a
18d20	66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20	f.spiltilstand.fejlede.(%s)!.Se.
18d40	76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64	venligst.README.for.grundl.ggend
18d60	65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74	e.oplysninger,.og.for.at.f..inst
18d80	72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64	ruktioner.om,.hvordan.man.f.r.yd
18da0	65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 e5 00 04 54 61 67 00 00 00 00 e6 00 04	erligere.hj.lp........Tag.......
18dc0	47 69 76 00 00 00 00 e7 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e8 00 07 47 e5 20 74	Giv.......Global.menu.......G..t
18de0	69 6c 00 00 00 00 e9 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	il......!G..til.forrige.bibliote
18e00	6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 ea 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 ec 00 07 47 72 61 66	ks.niveau.......G..op.......Graf
18e20	69 6b 00 00 00 00 ed 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 ee 00 0f	ik.......Grafik.tilstand:.......
18e40	47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 ef 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61	Gitter.visning.......HP.s.jlegra
18e60	66 65 72 00 00 00 00 f0 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75	fer.......Hardware.skalering.(hu
18e80	72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f1 00 10 48 65	rtig,.men.lav.kvalitet).......He
18ea0	6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f2 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00	lium.tilstand.......Skjul.andre.
18ec0	00 00 00 f3 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f4 00 14 53 6b 6a 75 6c 20	......Skjul.ScummVM.......Skjul.
18ee0	76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 f5 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69	v.rkt.jslinje......)H.j.lydkvali
18f00	74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00	tet.(langsommere).(genstart)....
18f20	f6 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79	..TH.jere.v.rdi.angiver.bedre.ly
18f40	64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73	d.kvalitet,.men.underst.ttes.m.s
18f60	6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 f7 00 15 46 72 65	ke.ikke.af.dit.lydkort.......Fre
18f80	6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f8 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20	mh.v.n.ste.dialog.......Fremh.v.
18fa0	66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f9 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20	forrige.dialog.......Hold.Skift.
18fc0	66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 fa 00 13 56 61 6e 64 72	for.at.tilf.je.flere.......Vandr
18fe0	65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 fb 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75	et.underskan:.......IBM.PCjr.emu
19000	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fd 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b	lator.......ID:.......H.v./.S.nk
19020	20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 ff 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79	.skaleringsfaktor.......H.ver.ly
19040	64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 01 00	dstyrke.......Init.netv.rk......
19060	28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20	(Skalering.af..verste.sk.rm.ved.
19080	6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 01 02 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33	opstart:.......Initialisere.MT-3
190a0	32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 03 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65	2.emulator.......Initialisere.ne
190c0	74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 04 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 05 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44	tv.rk.......Input......4Inds.t.D
190e0	69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74	isk.%c.og.Tryk.p..knappen.for.at
19100	20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 01 06 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64	.forts.tte........Inds.t.gem/ind
19120	6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 01 07 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f	l.s.spil.disk.......Interpolatio
19140	6e 3a 00 00 00 01 08 00 19 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65	n:.......Ugyldigt.navn.for.gemme
19160	72 00 00 00 01 09 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 0a 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a	r.......Oversigt.......Oversigt:
19180	00 00 00 01 0b 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 0c 00 11 42 65 68 6f	.......Behold.den.nye.......Beho
191a0	6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 0d 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e	ld.den.gamle.......Tastetildelin
191c0	67 00 00 00 01 0e 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 01 0f 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 01	g.......TastNed.......TastOp....
191e0	10 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 11 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a	...Tastatur.......Tasteoversigt:
19200	00 00 00 01 12 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 13 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 14 00 21	.......Taster.......Spark......!
19220	53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	Sprog.for.brugerfladen.i.ScummVM
19240	00 00 00 01 15 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c	......PSpillets.sprog..Dette.vil
19260	20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20	.ikke..ndre.din.spanske.version.
19280	61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 16 00 07 53 70 72	af.spillet.til.engelsk.......Spr
192a0	6f 67 3a 00 00 00 01 17 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 18 00 08 56 65 6e 73 74 72 65	og:.......Oversigt.......Venstre
192c0	00 00 00 01 19 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 1a 00 08 53 74 79 72 6b 65	.......Venstre.klik.......Styrke
192e0	3a 00 00 00 01 1b 00 07 4c 69 6e 65 e6 72 00 00 00 01 1c 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69	:.......Line.r.......Liste.visni
19300	6e 67 00 00 00 01 1d 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 01 1e 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69	ng.......Indl.s.......Indl.s.spi
19320	6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1f 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69	l.tilstand.1-10.......Indl.s.spi
19340	6c 3a 00 00 00 01 20 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76	l:......"Indl.s.gemmer.for.det.v
19360	61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 21 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00	algte.spil....!..Indl.ser.'%s'..
19380	00 01 22 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 23 00 03 53 65 00 00	.."..Indl.ser.spil.......#..Se..
193a0	00 01 24 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 01 25 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65	..$..Lur.p.....%..Nederste.h.jre
193c0	20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 26 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75	.punkt....&..Nederste.venstre.pu
193e0	6e 6b 74 00 00 00 01 27 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 28	nkt....'..MAME.OPL.emulator....(
19400	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01	..MIDI....)..MIDI.lydstyrke:....
19420	2a 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20	*.NMPEG-2.filmsekvenser.fundet,.
19440	6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d	men.ScummVM.er.bygget.uden.MPEG-
19460	32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	2.underst.ttelse....+..MT-32....
19480	2c 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 2d 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c	,..MT-32.enhed:....-..MT-32.emul
194a0	61 74 6f 72 00 00 00 01 2e 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67	ator.......Vigtigste.spilstyring
194c0	3a 00 00 00 01 2f 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01	:..../..Hovedsk.rm.skalering....
194e0	30 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 31 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20	0..Kortl.g....1."Tildel.Forst.r.
19500	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 32 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20	handling.(valgfri)....2.$Tildel.
19520	46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01	Formindsk.handling.(valgfri)....
19540	33 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20	3.&Tildel."skjul.v.rkt.jslinje".
19560	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 34 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73	handling....4..Tildel.h.jrekliks
19580	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 35 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00	handling....5..Tilf.j.flere.....
195a0	00 01 36 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 37 00 05 4d 65 6e	..6..Maximal.lydstyrke....7..Men
195c0	75 00 00 00 01 38 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 39 00 16 4d 69 64 74	u....8..Miderste.klik....9..Midt
195e0	65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 3a 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74	erste.h.jre.punkt....:..Midterst
19600	65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 3b 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73	e.h.jre.punkt....;..Minimal.lyds
19620	74 79 72 6b 65 00 00 00 01 3c 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 3d 00 06 41 6e 64 65 74 00	tyrke....<..Minimer....=..Andet.
19640	00 00 01 3e 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e	...>..Blandet.AdLib/MIDI.tilstan
19660	64 00 00 00 01 3f 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 40 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72	d....?..Montere.DVD....@..Monter
19680	65 20 53 4d 42 00 00 00 01 41 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 43 00 28 4d 75 73 65	e.SMB....A..Muse.klik....C.(Muse
196a0	2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72	-klik-og-tr.k.tilstand.deaktiver
196c0	65 74 2e 00 00 00 01 44 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73	et.....D.&Muse-klik-og-tr.k.tils
196e0	74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 45 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64	tand.aktiveret.....E..Flyt.bagud
19700	00 00 00 01 46 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 47 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75	....F..Flyt.fremad....G..Flyt.ku
19720	6e 00 00 00 01 48 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 49 00 0d 4d 75 73	n....H..Multi.funktion....I..Mus
19740	69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 4a 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20	ik.enhed:....J..Musik.lydstyrke.
19760	6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 4b 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00	op./.ned....K..Musik.lydstyrke:.
19780	00 00 01 4d 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 4e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4f 00 13 4e	...M..Mute.alle....N..N:....O..N
197a0	61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 50 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00	avngiv.din.GEMMER....P..Navn:...
197c0	01 51 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 52 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75	.Q..Navn:....R.nIndbygget.MIDI.u
197e0	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72	nderst.ttelse.kr.ver.Roland.opgr
19800	61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61	adering.fra.LucasArts,.men.%s.ma
19820	6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00	ngler..Bruger.AdLib.i.stedet....
19840	01 53 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 54 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69	.S..Netv.rk.nede....T..Netv.rk.i
19860	6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 55 00 0d 4e 65 74	kke.initialiseret.(%d)....U..Net
19880	76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 56 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65	v.rk.oppe....V."Netv.rk.oppe,.de
198a0	6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 57 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00	lt.mappe.monteret....W..Aldrig..
198c0	00 01 58 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 59 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00	..X..Ny.Gemmer....Y..Nyt.barn...
198e0	01 5a 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 5b 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 5c 00 10 49 6e 67 65 6e 20	.Z..N.ste....[..Nej....\..Ingen.
19900	64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 5d 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 5e 00	dato.gemt....]..Ingen.fejl....^.
19920	0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 5f 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74	.Ingen.musik...._..Ingen.spillet
19940	69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 60 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65	id.gemt....`..Intet.tidspunkt.ge
19960	6d 74 00 00 00 01 61 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 06 49 6e 67 65 6e 00	mt....a..Ingen...path..a..Ingen.
19980	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 62 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29	..soundfont..b..Ingen.(hurtigst)
199a0	00 00 00 01 63 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00	....c..Normal.(ingen.skalering).
199c0	00 00 01 66 00 03 4f 4b 00 00 00 01 67 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 69 00 04 c5 62 6e 00	...f..OK....g..Objekt....i...bn.
199e0	00 00 01 6a 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6b 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e	...j..OpenGL....k..OpenGL.(Ingen
19a00	20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6c 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	.filtrering)....l..Indstillinger
19a20	00 00 00 01 6d 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01	....m..Andre.spil.kontroller....
19a40	6e 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 6f 00 24 4f 76 65 72 73 74	n..Udgangsfrekvens:....o.$Overst
19a60	79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	yr.globale.MIDI.indstillinger...
19a80	01 70 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74	.p.%Overstyr.globale.MT-32.indst
19aa0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 71 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illinger....q.#Overstyr.globale.
19ac0	6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 72 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72	lyd.indstillinger....r.&Overstyr
19ae0	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	.globale.grafik.indstillinger...
19b00	01 73 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69	.s.)Overstyr.globale.lydstyrke.i
19b20	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 74 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d	ndstillinger....t..PC.Speaker.em
19b40	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 75 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66	ulator....u.NPSX.filmsekvenser.f
19b60	75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65	undet,.men.ScummVM.er.bygget.ude
19b80	6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 76 00	n.RGB.farve.underst.ttelse....v.
19ba0	42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e	BPSX.stream.filmsekvens.'%s'.kan
19bc0	20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61	.ikke.afspilles.i.palette.tilsta
19be0	6e 64 00 00 00 01 77 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 78 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69	nd....w..Kodeord:....x..Sti.eksi
19c00	73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 79 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62	stere.ikke....y..Sti.ikke.et.bib
19c20	6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 7a 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01	liotek....z..Sti.ikke.en.fil....
19c40	7b 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 7c 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 7d 00 0b 50 61 75 73 65	{..Stier....|..Pause....}..Pause
19c60	20 73 70 69 6c 00 00 00 01 7e 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 7f 00 07	.spil....~..V.lg.spillet:.......
19c80	54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 80 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65	Tag.op......2Platform.som.spille
19ca0	74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00	t.oprindeligt.var.designet.til..
19cc0	00 01 81 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 82 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 83 00 23	.....Platform:.......Spil......#
19ce0	41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68	Afspil.film.med.forh.jet.hastigh
19d00	65 64 00 00 00 01 85 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 86 00 1a 56 e6 6c 67 20 76	ed.......Spilletid:.......V.lg.v
19d20	65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 87 00 48 56 65 6e 6c 69 67	enligst.en.handling......HVenlig
19d40	73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c	st,.rapportere.f.lgende.data.til
19d60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65	.ScummVM.holdet.sammen.med.navne
19d80	74 00 00 00 01 88 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 89 00 08 54 72 e6 6e 69 6e	t.......Plugin.sti:.......Tr.nin
19da0	67 00 00 00 01 8a 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66	g.......Foretr.k.digitale.lydeff
19dc0	65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8b 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79	ekter......9Foretr.k.digitale.ly
19de0	64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65	deffekter.i.stedet.for.syntetise
19e00	72 65 64 65 00 00 00 01 8c 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	rede.......Foretruk..enh.:...low
19e20	72 65 73 00 01 8d 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 8e 00 1d 54	res.....Foretruk..enhed:.......T
19e40	72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 8f	ryk.tasten.for.at.tilknytte.....
19e60	00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 90 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 91 00 05 53 6c 61 67 00	..Forrige.......Tr.k.......Slag.
19e80	00 00 01 92 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 93 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00	......Sl..h.jt.......Sl..lavt...
19ea0	01 94 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 95 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 96 00	....Sl..midtfor.......Skub......
19ec0	07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 97 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 98 00 0d 53 6c 75 74 20	.Tag.p........Afslut.......Slut.
19ee0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 99 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 9a 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74	ScummVM.......L.s.......L.se.ret
19f00	74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 9b 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64	tighed.n.gtet.......L.sning.af.d
19f20	61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 9f 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	ata.fejlet......"Se.din.Loom(TM)
19f40	20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 a0 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20	.manual.for.hj.lp........Normal.
19f60	6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 a1 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 a2	mark.r.......Kortl.g.taster.....
19f80	00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c	.?Fjerner.spil.fra.listen..Spill
19fa0	65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74	ets.data.filer.forbliver.uber.rt
19fc0	00 00 00 01 a3 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 a4 00 08 4e	.......Rendere.tilstand:.......N
19fe0	75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 a5 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53	ulstil......BNulstil.alle.FluidS
1a000	79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61	ynth.indstillinger.til.deres.sta
1a020	6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 a6 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 a7 00 07	ndard.v.rdier........Hvil.......
1a040	47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 a8 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 a9 00 09	Gendan.......Gendan.spil:.......
1a060	52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 aa 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 ab 00 0b 48 f8 6a 72 65	Rumklang.......H.jre.......H.jre
1a080	20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ac 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	.klik.......Enkelt.h.jre.klik...
1a0a0	01 ad 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ae 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65	....H.jre.klik.......Roland.GS.e
1a0c0	6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65	nhed.(aktiv.r.MT-32.tilknytninge
1a0e0	72 29 00 00 00 01 af 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 b0 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 b1 00 1a 4b	r).......Rum:.......Drej.......K
1a100	f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 20 4b	.r.i.hurtig.tilstand.(*).......K
1a120	f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00	.r.i.meget.hurtig.tilstand.(*)..
1a140	00 01 b3 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00	.....SFX.lydstyrke:.......SMB...
1a160	01 b5 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 b6 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64	....Gem.......Gem./.Indl.s./.Ind
1a180	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 b7 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69	stillinger.......Gem./.Indl.s.di
1a1a0	61 6c 6f 67 00 00 00 01 b8 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 b9 00 17 47 65 6d 20	alog.......Gemme.sti:.......Gem.
1a1c0	73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ba 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a	spil.tilstand.1-10.......Gemmer:
1a1e0	00 00 00 01 bb 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bc 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20	.......Gemmer.'%s'.......Gemmer.
1a200	73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61	spil.........-Skal.r.skabelsen.a
1a220	66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 be 00	f.videoerne.til.fuld.sk.rm......
1a240	39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20	9Skal.r.skabelsen.af.videoerne,.
1a260	73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 bf 00 11	s..de.fylder.hele.sk.rmen.......
1a280	53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 c0 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74	Skan.gennemf.rt!.......Gennemset
1a2a0	20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 0e 52 75 6c 20 6c 69	.%d.biblioteker...........Rul.li
1a2c0	73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 c2 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 c3 00	ste.ned.......Rul.liste.op......
1a2e0	12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 c4 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d	.ScummVM.Hovedmenu......JScummVM
1a300	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61	.kunne.ikke.finde.en.motor,.ista
1a320	6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69	nd.til.at.afvikle.det.valgte.spi
1a340	6c 21 00 00 00 01 c5 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64	l!......=ScummVM.kunne.ikke.find
1a360	65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69	e.noget.spil.i.det.angivne.bibli
1a380	6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 c6 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5	otek!....../ScummVM.kunne.ikke..
1a3a0	62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 c7 01	bne.det.angivne.bibliotek!......
1a3c0	4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20	KScummVM.har.konstateret,.at.du.
1a3e0	68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	har.gamle.gemmer.for.Broken.Swor
1a400	64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67	d.1,.der.skal.konverteres..Det.g
1a420	61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	amle.gemte.spil.format.underst.t
1a440	74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65	tes.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikke
1a460	20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e	.v.re.i.stand.til.at.indl.se.din
1a480	65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20	e.spil,.hvis.du.ikke.konvertere.
1a4a0	64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	dem...Tryk.p..OK.for.at.konverte
1a4c0	72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73	re.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.s
1a4e0	70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65	purgt.igen,.n.ste.gang.du.starte
1a500	72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f	r.spillet........EScummVM.har.ko
1a520	6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65	nstateret,.at.du.har.gamle.gemme
1a540	72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	r.for.Drascula,.der.skal.konvert
1a560	65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61	eres..Det.gamle.gemte.spil.forma
1a580	74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20	t.underst.ttes.ikke.l.ngere,.s..
1a5a0	76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20	vil.du.ikke.v.re.i.stand.til.at.
1a5c0	69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20	indl.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.
1a5e0	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20	konvertere.dem...Tryk.p..OK.for.
1a600	61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c	at.konvertere.dem.nu,.ellers.vil
1a620	20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e	.du.blive.spurgt.igen,.n.ste.gan
1a640	67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c9 01 22 53 63 75	g.du.starter.spillet........"Scu
1a660	6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20	mmVM.har.konstateret,.at.du.har.
1a680	67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64	gamle.gemmer.for.Nippon.Safes,.d
1a6a0	65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20	er.skal.omd.bes..De.gamle.navne.
1a6c0	65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5	er.ikke.l.ngere.underst.ttet,.s.
1a6e0	20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74	.du.vil.ikke.v.re.i.stand.til.at
1a700	20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65	.indl.se.dine.spil,.hvis.du.ikke
1a720	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72	.konvertere.dem...Tryk.p..OK.for
1a740	20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69	.at.konvertere.dem.nu,.ellers.vi
1a760	6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00	l.du.blive.spurgt.n.ste.gang....
1a780	00 01 ca 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72	.....ScummVM.udskrev.nogle.advar
1a7a0	73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e	sler.i.dit.konsol.vindue,.og.kan
1a7c0	20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c	.ikke.garantere.at.alle.dine.fil
1a7e0	65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69	er.er.blevet.konverteret...Venli
1a800	67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 cb 00 32	gst.rapport.r.til.holdet.......2
1a820	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20	ScummVM.konverterede.med.succes.
1a840	61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 cc 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70	alle.dine.gemmer........S.g.i.sp
1a860	69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 cd 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 ce 00 0b 41 6e 64 65 74 20	il.liste.......S.g:.......Andet.
1a880	62 61 72 6e 00 00 00 01 cf 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 00 1a	barn.......V.lg.SoundFont.......
1a8a0	56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 d1 00 0d	V.lg.et.F.rdighedsniveau........
1a8c0	56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d2 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20	V.lg.et.tema.......V.lg.et.spil.
1a8e0	61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 d3 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69	at.indl.se.......V.lg.ekstra.spi
1a900	6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 d4 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69	l.bibliotek......#V.lg.en.handli
1a920	6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 d5 00 1e 56 e6 6c 67 20	ng.og.klik.'Kortl.g'.......V.lg.
1a940	62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 d6 00 20 56	bibliotek.for.GUI.temaer.......V
1a960	e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00	.lg.bibliotek.for.ekstra.filer..
1a980	00 01 d7 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00	.....V.lg.bibliotek.for.plugins.
1a9a0	00 00 01 d8 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65	......V.lg.bibliotek.til.spil.ge
1a9c0	6d 6d 65 72 00 00 00 01 d9 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70	mmer.......V.lg.bibliotek.med.sp
1a9e0	69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 da 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 db 00 08 53 65	il.data.......F.lsomhed.......Se
1aa00	72 76 65 72 3a 00 00 00 01 dc 00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 dd 00 07	rver:.......Syvende-orden.......
1aa20	4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 de 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b	Mappe:......WKort.spil.identifik
1aa40	61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72	ator.til.brug.for.gemmer,.og.for
1aa60	20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e	.at.k.re.spillet.fra.kommandolin
1aa80	69 65 6e 00 00 00 01 df 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01	ien.......Vis./.Skjul.konsol....
1aaa0	e0 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 e2 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00	...Vis.alle.......Vis.tastatur..
1aac0	00 01 e3 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e4 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65	.....Vis.tastatur......'Vis.file
1aae0	72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00	r.markeret.med.skjult.attribut..
1ab00	00 01 e5 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e6 00 2a 56 69 73	.....Vis.skjulte.filer......*Vis
1ab20	20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68	.labels.for.genstande.musen.er.h
1ab40	65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 e7 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62	enover.......Vis.hukommelsesforb
1ab60	72 75 67 00 00 00 01 e8 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 e9 00 18	rug.......Vis.muse.mark.r.......
1ab80	56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 ea 00 20 56 69	Vis.labels.p..genstande.......Vi
1aba0	73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00	s.undertekster.og.afspil.tale...
1abc0	01 ec 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 ed 00 1a 53 69 6d 75 6c	....Vis/skjul.mark.r.......Simul
1abe0	65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 ee 00 18 53 69 6d 75 6c	ere.venstre.museknap.......Simul
1ac00	65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 ef 00 06 53 69 6e 75 73 00 00	ere.h.jre.museknap.......Sinus..
1ac20	00 01 f0 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f2 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65	.....Spring.over.......Spring.me
1ac40	6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f4 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a	llemscene.over.......Spring.linj
1ac60	65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f5 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f	e.over.......Spring.tekstlinje.o
1ac80	76 65 72 00 00 00 01 f6 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01	ver.......Spring.over.st.tte....
1aca0	f7 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f8 00 30 53 70 72 69 6e	...Spring.tekst.over......0Sprin
1acc0	67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73	g."Hall.of.Records".storyboard.s
1ace0	63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f9 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72	cener.over.......Flyt.til.venstr
1ad00	65 00 00 00 01 fa 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 fb 00 0f 4a e6 76	e.......Flyt.til.h.jre.......J.v
1ad20	6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 fe 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e	n.bev.gelse.......H.ft.til.hj.rn
1ad40	65 72 00 00 00 01 ff 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64	er......3Software.skalering.(god
1ad60	20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 02 00	.kvalitet,.men.langsommere).....
1ad80	00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20	..Beklager,.denne.motor.leverer.
1ada0	69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65	i..jeblikket.ikke.spil.hj.lp..Se
1adc0	20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e	.venligst.README.for.grundl.ggen
1ade0	64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73	de.oplysninger,.og.for.at.f..ins
1ae00	74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79	truktioner.om,.hvordan.man.f.r.y
1ae20	64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 02 01 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66	derligere.hj.lp........Lyd.til/f
1ae40	72 61 00 00 00 02 02 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	ra......CSoundFont.er.underst.tt
1ae60	65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	et.af.nogle.lydkort,.FluidSynth.
1ae80	6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 03 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02	og.Timidity.......SoundFont:....
1aea0	04 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 02 05 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 06 00 3b 53 70	...Mellemrum.......Tale......;Sp
1aec0	65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75	eciel.farvereduceringstilstand.u
1aee0	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 07 00 1f 53	nderst.ttet.a.nogle.spil.......S
1af00	70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00	pecielle.tastatur.kommandoer:...
1af20	02 08 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65	...$Lydstyrke.for.specielle.lyde
1af40	66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 09 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c	ffekter......3Angiver.standard.l
1af60	79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67	yd.enhed.for.Generel.MIDI-udgang
1af80	00 00 00 02 0a 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65	......DAngiver.standard.lyd.enhe
1afa0	64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43	d.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/C
1afc0	4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 0b 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67	M64.udgang......1Angiver.lyd.udg
1afe0	61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	angsenhed.eller.lydkorts.emulato
1b000	72 00 00 00 02 0c 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64	r......=Angiver.sti.til.ekstra.d
1b020	61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75	ata.brugt.af.alle.spil.eller.Scu
1b040	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0d 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72	mmVM......1Angiver.sti.til.ekstr
1b060	61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 0e	a.data.der.bruges.i.spillet.....
1b080	00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65	.4Angiver.foretukket.lyd.enhed.e
1b0a0	6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 0f 00 25 41 6e 67 69	ller.lydkort.emulator......%Angi
1b0c0	76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74	ver.hvor.dine.gemmer.bliver.lagt
1b0e0	00 00 00 02 10 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 11 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00	.......Tale.......Tale.&.Tekst..
1b100	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 13 00 15 54 61 6c 65 20	.lowres.....Kun.tale.......Tale.
1b120	6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 14 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74	og.Undertekster.......Tale.lydst
1b140	79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 15 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 16 00 1d 53 70 69	yrke:.......Hastighed:.......Spi
1b160	6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 17 00 09	nd.ordspil.p..tastaturet:.......
1b180	53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 18 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72	Standard.......Standard.renderer
1b1a0	00 00 00 02 19 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 1a 00 16 53 74 61	.......Start.alligevel.......Sta
1b1c0	72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 1b 00 11 53 74 61 72 74 20 66	rt.det.valgte.spil.......Start.f
1b1e0	65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 02 1c 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1d 00 0f 53 6b	ejlfinder.......Status:.......Sk
1b200	72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 02 1f 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b	ridt.tilbage.......Studio.publik
1b220	75 6d 00 00 00 02 20 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 21 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69	um.......Tekst....!..Tekst.hasti
1b240	67 68 65 64 3a 00 00 00 02 23 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 24 00 11 4b	ghed:....#..Undertekster....$..K
1b260	75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 25 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20	un.undertekster....%.*Gemt.spil.
1b280	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00	tilstand.problemfrit.i.fil:..%s.
1b2a0	00 00 02 27 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 28 00 06 53 6b 69 66 74 00 00	...'..Skift.person....(..Skift..
1b2c0	00 02 29 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00	..)..Skift.mellem.grafik.filtre.
1b2e0	00 00 02 2b 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 2c 00 04 54 61 62 00	...+..Skift.personer:....,..Tab.
1b300	00 00 02 2d 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 02 2e 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 2f 00 08 54 61 6c	...-..Tag.af.......Tal..../..Tal
1b320	20 74 69 6c 00 00 00 02 30 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b	.til....0.3Tryk.for.venstre.klik
1b340	2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	,.dobbelt.tryk.for.h.jre.klik...
1b360	02 31 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64	.1.cNyt.gemt.spil.findes.allered
1b380	65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c	e!.Vil.du.gerne.beholde.det.gaml
1b3a0	65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20	e.gemte.spil.(%s).eller.det.nye.
1b3c0	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 32 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 33	(%s)?.....2..Tekst.og.tale:....3
1b3e0	00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20	.(Tekst.hastighed.langsommere./.
1b400	68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02 34 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20	hurtigere....4.U"sky.cpt".filen.
1b420	68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67	har.en.forkert.st.rrelse..Venlig
1b440	73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	st.(gen)hent.den.fra.www.scummvm
1b460	2e 6f 72 67 00 00 00 02 35 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20	.org....5.GDer.kan.ikke.skrives.
1b480	74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76	til.det.valgte.bibliotek..V.lg.v
1b4a0	65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 37 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20	enligst.et.andet.....7.*Spillet.
1b4c0	69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74	i.'%s'.ser.ud.til.at.v.re.ukendt
1b4e0	2e 00 00 00 02 38 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73	.....8..Spillet.blev.IKKE.indl.s
1b500	74 00 00 00 02 39 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28	t....9.$Spillet.blev.ikke.gemt.(
1b520	64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 3a 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65	disk.fuld?)....:.QDen.foretrukne
1b540	20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20	.lydenhed.'%s'.kan.ikke.bruges..
1b560	53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	Se.log.filen.for.mere.informatio
1b580	6e 2e 00 00 00 02 3b 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64	n.....;.VDen.foretrukne.lydenhed
1b5a0	20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b	.'%s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.ek
1b5c0	73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00	s.v.re.slukket.eller.afbrudt)...
1b5e0	00 02 3c 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61	..<.MDen.valgte.lydenhed.'%s'.ka
1b600	6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20	n.ikke.bruges..Se.log.filen.for.
1b620	6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 3d 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67	mere.information.....=.RDen.valg
1b640	74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65	te.lydenhed.'%s'.blev.ikke.funde
1b660	74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20	t.(kan.f.eks.v.re.slukket.eller.
1b680	61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 3e 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69	afbrudt).....>.iTeenagent.dat.fi
1b6a0	6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b	len.er.komprimeret.og.zlib.er.ik
1b6c0	6b 65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f	ke.blevet.inkluderet.i.dette.pro
1b6e0	67 72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 3f 00 84 54	gram..Udpak.den.venligst....?..T
1b700	65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b	emaet.du.valgte.underst.tter.ikk
1b720	65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e	e.dit.aktuelle.sprog..Hvis.du..n
1b740	73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64	sker.at.bruge.dette.tema,.skal.d
1b760	75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73	u.skifte.til.et.andet.sprog.f.rs
1b780	74 2e 00 00 00 02 40 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 41 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00	t.....@..Tema.sti:....A..Tema:..
1b7a0	00 02 42 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	..B..Disse.er.for.Indy.til.venst
1b7c0	72 65 00 00 00 02 43 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 44 00 3a 44 65 74 74 65	re....C..Tredie.barn....D.:Dette
1b7e0	20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c	.spil.ID.er.allerede.i.brug..V.l
1b800	67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 45 00 44 44 65 74 74 65	g.venligst.et.andet.....E.DDette
1b820	20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69	.spil.underst.tter.ikke.indl.sni
1b840	6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00	ng.af.spil.fra.spiloversigten...
1b860	00 02 46 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73	..F..Dette.spil.har.lydspor.p..s
1b880	69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20	in.disk..Disse.spor.skal.rippes.
1b8a0	66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65	fra.disken.ved.hj.lp.af.en.passe
1b8c0	6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66	nde.CD.audio.udvindingsv.rkt.j.f
1b8e0	6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a	or.at.lytte.til.spillets.musik..
1b900	53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 47	Se.README.fil.for.detaljer.....G
1b920	00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	.-Dette.er.slutningen.af.Broken.
1b940	53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 48 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 49 00 2e	Sword.1.demoen....H..Tid:....I..
1b960	54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69	Tidsgr.nse.n.et.ved.initialiseri
1b980	6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 4a 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20	ng.af.netv.rk....J..Til.Henry./.
1b9a0	54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4b 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61	Til.Indy....K..Skift.Center.Data
1b9c0	20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 4e 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61	.Display....N..Skift.billedforma
1b9e0	74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 4f 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6	t.korrektion....O..Skift.fuldsk.
1ba00	72 6d 00 00 00 02 50 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 51 00	rm....P..Skift.muse.fanger....Q.
1ba20	06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 52 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67	.Tunge....R..Touch.X.forskydning
1ba40	00 00 00 02 53 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 54 00	....S..Touch.Y.forskydning....T.
1ba60	20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e	.Pegeplade.tilstand.deaktiveret.
1ba80	00 00 00 02 55 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65	....U..Pegeplade.tilstand.aktive
1baa0	72 65 74 2e 00 00 00 02 56 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	ret.....V.-Touchscreen.'Tap.Mode
1bac0	27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 57 00 2e 54 6f	'.-.Henover.(DPad.Klik)....W..To
1bae0	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Henover.(
1bb00	49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 58 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	Ingen.Klik)....X.&Touchscreen.'T
1bb20	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 59 00 24 54 6f	ap.Mode'.-.Venstre.Klik....Y.$To
1bb40	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69	uchscreen.'Tap.Mode'.-.H.jre.Kli
1bb60	6b 00 00 00 02 5a 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 5b 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00	k....Z..Rejs....[..Triangul.r...
1bb80	02 5c 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d	.\.(.gte.Roland.MT-32.(undlad.GM
1bba0	20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 5d 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.emulering)....].'.gte.Roland.MT
1bbc0	2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	-32.(ingen.GM.emulering)...lowre
1bbe0	73 00 02 5e 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 5f 00 0f 44 72 65	s..^..Drej.til.venstre...._..Dre
1bc00	6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 60 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 61 00 05 54 e6 6e	j.til.h.jre....`..Sluk....a..T.n
1bc20	64 00 00 00 02 62 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 63 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	d....b..Type:....c.-Kunne.ikke.f
1bc40	69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e	inde.%s,.(%c%d).Tryk.p..knappen.
1bc60	00 00 00 02 64 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	....d.LKunne.ikke.finde."sky.cpt
1bc80	22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66	".filen!.Venligst.download.den.f
1bca0	72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00	ra.www.scummvm.org....e..Ukendt.
1bcc0	00 00 02 67 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 68 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00	...g..Ukendt.fejl....h..L.s.op..
1bce0	00 02 69 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65	..i..Afmontere.DVD....j..Afmonte
1bd00	72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 6b 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20	rer.SMB....k.3Ikke.skaleret.(du.
1bd20	73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29	skal.rulle.til.venstre.og.h.jre)
1bd40	00 00 00 02 6c 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74	....l.!Ikke.underst.ttet.farve.t
1bd60	69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6d 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69	ilstand....m..Unavngivet.gemmeti
1bd80	6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6e 00 03 4f 70 00 00 00 02 6f 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72	lstand....n..Op....o..Op/Forst.r
1bda0	2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 70 00 16 d8 76 65 72 73	/Flyt.frem/.ben.d.re....p...vers
1bdc0	74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 71 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68	te.venstre.punkt....q...verste.h
1bde0	f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 72 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 73 00 0c 42 72 75 67	.jre.punkt....r..Brug....s..Brug
1be00	20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 74 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64	.CD.lyd....t.<Brug.cd-lyd.i.sted
1be20	65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c	et.for.lyd.fra.spillet,.hvis.til
1be40	67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 75 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	g.ngelige....u.&Brug.IMF/Yamaha.
1be60	46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 77 00 14 42 72 75 67	FB-01.til.MIDI-udgang....w..Brug
1be80	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 78 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49	.Windows.mark.r....x.UBruge.et.I
1bea0	42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59	BM.Musik.Feature-kort.eller.et.Y
1bec0	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d	amaha.FB-01.FM.synth.modul.til.M
1bee0	49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 79 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61	IDI-udgang....y./Brug.en.alterna
1bf00	74 69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00	tiv.spil.intro.(kun.CD.version).
1bf20	00 00 02 7c 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79	...|.'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.ly
1bf40	64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 7d 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65	d.generering....}..Brug.lys.pale
1bf60	74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7e 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c	t.tilstand....~..Brug.f.rste.til
1bf80	67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 80 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72	g.ngelig.enhed......+Brug.b.rbar
1bfa0	20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00	.museplade-agtig.mark.r.kontrol.
1bfc0	00 00 02 81 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73	......Brug.original.gem/indl.s.s
1bfe0	6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 82 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02	k.rme.......Brug.s.lv.mark.r....
1c000	83 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65	..EBrug.Windows-mark.rer.(mindre
1c020	20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20	.og.monokrome).i.stedet.for.dem.
1c040	66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 84 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	fra.DOS......JBrug.det.alternati
1c060	76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65	ve.s.t.af.s.lv.mark.rer,.i.stede
1c080	74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 85 00 30 42 72	t.for.de.normale.gyldne......0Br
1c0a0	75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75	ug.diskette.versionens.intro.(ku
1c0c0	6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 87 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67	n.CD.version)......ABrug.de.orig
1c0e0	69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74	inale.gem/indl.s.sk.rme,.istedet
1c100	20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 88 00 13 42 72 75 67 65	.for.dem.fra.ScummVM.......Bruge
1c120	72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 89 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 8a	r.annullerede.......Bruger:.....
1c140	00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 8c 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75	..Brug.SDL.driver.......Lodret.u
1c160	6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 8d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8e 00 12 56 69 72 74	nderskan:.......Video.......Virt
1c180	75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 8f 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00	uelt.tastatur.......Lydstyrke...
1c1a0	02 90 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20	....ADVARSEL:.Spillet.du.er.ved.
1c1c0	61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e	at.starte.endnu.ikke.er.fuldt.un
1c1e0	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20	derst.ttet.af.ScummVM..S.ledes,.
1c200	65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73	er.det.sandsynligt,.at.det.er.us
1c220	74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61	tabilt,.og.alle.gemmer.du.foreta
1c240	67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65	ger.fungerer.muligvis.ikke.i.fre
1c260	6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	mtidige.versioner.af.ScummVM....
1c280	02 91 00 03 47 e5 00 00 00 02 92 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 93 00 08 48 76 61 64 20 65	....G........G..til.......Hvad.e
1c2a0	72 00 00 00 02 94 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00	r.......N.r.Indy.er.til.h.jre,..
1c2c0	00 02 95 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 96 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 97 00 10	.....Bredde:.......Vindue.......
1c2e0	56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 98 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	Vindue.tilstand.......Windows.MI
1c300	44 49 00 00 00 02 99 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74	DI.......Skrive.rettighed.n.gtet
1c320	00 00 00 02 9a 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00	.......Skrivning.af.data.fejlet.
1c340	00 00 02 9b 00 03 4a 61 00 00 00 02 9c 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20	......Ja.......Det.lader.til.at.
1c360	64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72	du.spiller.dette.spil.direkte.fr
1c380	61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66	a.cd'en..Dette.er.kendt.for.at.f
1c3a0	6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66	or.rsage.problemer,.og.det.anbef
1c3c0	61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61	ales.derfor,.at.du.kopierer.data
1c3e0	66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e	filer.til.din.harddisk.i.stedet.
1c400	0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02	.Se.README.fil.for.detaljer.....
1c420	9d 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e	...Det.lader.til.at.du.bruger.en
1c440	20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69	.Generel.MIDI-enhed,.men.dit.spi
1c460	6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d	l.kun.underst.tter.Roland.MT32.M
1c480	49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f	IDI..Vi.fors.ger.at.kortl.gge.Ro
1c4a0	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d	land.MT32.instrumenterne.til.dem
1c4c0	20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64	.i.Generel.MIDI..Trods.det.kan.d
1c4e0	65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64	et.ske.at.nogle.stykker.ikke.lyd
1c500	65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 9e 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61	er.korrekt.......9Du.skal.gensta
1c520	72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68	rte.ScummVM.f.r.dine..ndringer.h
1c540	61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 9f 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74	ar.effekt........Du.skal.indtast
1c560	65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 a0 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20	e.et.name......VDu.skal.tildele.
1c580	65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65	en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jslinje
1c5a0	27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65	'.handlingen.for.at.spille.dette
1c5c0	20 73 70 69 6c 00 00 00 02 a1 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74	.spil......LDu.skal.tildele.en.t
1c5e0	61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66	ast.til.'H.jreklik'.handlingen.f
1c600	6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 a2 00 42 44 75	or.at.spille.dette.spil......BDu
1c620	20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20	.mangler.filen.'teenagent.dat'..
1c640	48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00	Hent.den.p..ScummVM.hjemmesiden.
1c660	00 00 02 a3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 a4 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 a5 00 0a 46	......Zone.......Forst.r.......F
1c680	6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 a7 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00	ormindsk.......hvert.10..minut..
1c6a0	00 02 a8 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a9 00 10 68 76 65 72 74	.....hvert.15..minut.......hvert
1c6c0	20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 aa 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00	.30..minut.......hvert.5..minut.
1c6e0	00 00 02 ab 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61	.....Ap..det.spil,.du.fors.gte.a
1c700	74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f	t.tilf.je.og.dets.version/sprog/
1c720	20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ac 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 ad 00	.etc.:.......spil.A.p..rok......
1c740	0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 ae 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20	.spil.H.p..rok.......spil.C-dur.
1c760	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 af 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00	p..rok.......spil.C-mol.p..rok..
1c780	00 02 b0 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 b1 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20	.....spil.D.p..rok.......spil.E.
1c7a0	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 b2 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 b3 00	p..rok.......spil.F.p..rok......
1c7c0	0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 b4 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 b5 00 09	.spil.G.p..rok.......Skub.......
1c7e0	74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 b6 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73	tr.k.(Y)......-billedformat.inds
1c800	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 b7	tillingen.ikke.kunne..ndres.....
1c820	00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65	.+fuld.sk.rm.indstillingen.kunne
1c840	20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 b8 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.ikke..ndres......#videotilstand
1c860	65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 b9 00 09 73 6c 75 6b	en.kunne.ikke..ndres........sluk
1c880	20 28 46 29 00 00 00 02 ba 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 bb 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 bc 00	.(F).......t.Nd.......~O~m......
1c8a0	11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79	.~T~ilf.j.spil..........~F~ortry
1c8c0	64 00 00 00 02 be 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 bf 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00	d.......~L~uk.......Smi~d~.side.
1c8e0	00 00 02 c0 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 c1 00 08 48 7e	......~R~ediger.spil..........H~
1c900	6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 c2 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00	j~.lp.......~I~ndy.kamp.styring.
1c920	00 00 02 c3 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 c4 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5	......~T~aster.......~V~enstreh.
1c940	6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 c5 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 c6 00 0c	ndstilstand........~H~ent.......
1c960	49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00	Ind~l~.s..........Hoved~m~enu...
1c980	02 c8 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 c9 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ca 00 10 7e 49 7e	....~N~.ste.......~O~K.......~I~
1c9a0	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 cb 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	ndstillinger.......~I~ndstilling
1c9c0	65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 cc 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 cd 00 09 7e 41 7e 66	er..........Fo~r~rige.......~A~f
1c9e0	73 6c 75 74 00 00 00 02 ce 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 cf 00 0b 47 65	slut.......~F~jern.spil.......Ge
1ca00	6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 d0 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f	n~o~ptag.......~R~etur.til.spilo
1ca20	76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 d0 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69	versigt.......~R~etur.til.oversi
1ca40	67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d1 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 d2 00 0b 56 69 7e 73	gt...lowres.....~G~em.......Vi~s
1ca60	7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 d3 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 d4 00 16 7e 4f 7e 76 65	~.kort.......~S~tart.......~O~ve
1ca80	72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 d5 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66	rgange.aktiveret.......~V~andeff
1caa0	65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 d6 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73	ekter.aktiveret.......~Z~ip.tils
1cac0	74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 e5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	tand.aktiveret.......iso-8859-1.
1cae0	00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e	...%...M.chten.Sie.wirklich.been
1cb00	64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 65 72	den?..........3..die.Maus-Steuer
1cb20	75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65	ung.der.K.mpfe.ein-/ausgeschalte
1cb40	74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 20 76	t......"..Strg+F.und.Strg+G.zu.v
1cb60	65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e	erwenden,......#..Spielverhalten
1cb80	20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 64 69	.verursachen.kann.......%..da.di
1cba0	65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00	es.Abst.rze.oder.fehlerhaftes...
1cbc0	00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68 20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d 65 6c	...*..demnach.wird.trotz.der.Mel
1cbe0	64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00	dung.im.Spiel........(Aktiv)....
1cc00	07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29	....(Blockiert)........(Aktuell)
1cc20	00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00	........(Spiel)........(Global).
1cc40	00 00 00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 63 68 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e	......#..n.chste.......%d.origin
1cc60	61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 72	ale.Spielstand-Dateien.wurden.er
1cc80	66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72	folgreich.nach.ScummVM.importier
1cca0	74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65 69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44	t..Wenn.Sie.weitere.Spielstand-D
1ccc0	61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65	ateien.sp.ter.manuell.importiere
1cce0	6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	n.wollen,.m.ssen.Sie.die.ScummVM
1cd00	2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65	-Entwicklerkonsole..ffnen.und.de
1cd20	6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 77 65	n.Befehl."import_savefile".verwe
1cd40	6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00	nden..........(erstellt.am.%s)..
1cd60	00 00 0e 00 0c 2a 20 20 56 6f 72 73 63 68 61 75 00 00 00 00 0f 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75	.....*..Vorschau.......*.Tastatu
1cd80	72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72	r-Steuerung.der.K.mpfe.ist.immer
1cda0	20 61 6e 2c 00 00 00 00 10 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72	.an,.......*.Es.wird.davon.abger
1cdc0	61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 11 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e	aten,......8,.Fehler.beim.Einbin
1cde0	64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	den.des..ffentlichen.Verzeichnis
1ce00	73 65 73 00 00 00 00 12 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63	ses......-,..ffentliches.Verzeic
1ce20	68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 13 00 0e 2e 2e 2e	hnis.nicht.eingebunden..........
1ce40	20 6c e4 75 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32	.l.uft...........11.kHz.......22
1ce60	20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
1ce80	00 00 18 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00	.....werden.7,.4.und.1.je.mit...
1cea0	00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61	....8.kHz.......9,.6.und.3.verta
1cec0	75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00	uscht........<.......<Standard>.
1cee0	00 00 00 1d 00 55 45 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64	.....UEine.Spielstand-Datei.wurd
1cf00	65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20	e.im.gew.hlten.Speicherplatz.%d.
1cf20	67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 dc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00	gefunden...berschreiben?........
1cf40	0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 1f 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d	.ALSA.Direct.FM........ber.Scumm
1cf60	56 4d 00 00 00 00 20 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 21 00 06	VM.......Aktion/Ausw.hlen....!..
1cf80	41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72	Aktiv...."..Aktiver.Grafikfilter
1cfa0	3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 0f 41 64 4c	:....#..AdLib-Emulator....$..AdL
1cfc0	69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 25 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72	ib-Emulator....%.6AdLib.wird.f.r
1cfe0	20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72	.die.Musik.in.vielen.Spielen.ver
1d000	77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 26 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70	wendet.....&.?Erlaubt.das..bersp
1d020	72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68	ringen.von.Textteilen.und.Zwisch
1d040	65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 27 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65	ensequenzen.....'.TErm.glicht.de
1d060	6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e	m.Spieler,.die.Szenenbuch-Sequen
1d080	7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72	z.in.der.Chronikhalle.zu..berspr
1d0a0	69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69	ingen.....(..Alt....)..Alternati
1d0c0	76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 2a 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45	ver.Vorspann....*..Amiga-Audio-E
1d0e0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00	mulator....+..Kantengl.ttung....
1d100	2c 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2d 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49	,..Kantengl.ttung....-.(Apple-II
1d120	2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00	-GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIERT).
1d140	00 00 00 2e 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64	.....&M.chten.Sie.wirklich.beend
1d160	65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2f 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69	en?..(J/N)J..../.*M.chten.Sie.wi
1d180	72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 30	rklich.neu.starten?..(J/N)J....0
1d1a0	00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00	..Seitenverh.ltnis.korrigieren..
1d1c0	00 00 31 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00	..1..Zugewiesene.Taste:.%s....2.
1d1e0	19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 33 00 0a	.Zugewiesene.Taste:.keine....3..
1d200	41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 34 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 35 00 0a	Attacke.1....4..Attacke.2....5..
1d220	41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 36 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74	Attacke.3....6.DEs.wird.versucht
1d240	2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72	,.auf.das.n.chste.verf.gbare.Ger
1d260	e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 37 00 06 41 75 64 69 6f 00	.t.zur.ckzugreifen.....7..Audio.
1d280	00 00 00 38 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 39 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3a 00 12	...8..Autor:....9..Autor:....:..
1d2a0	41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 3a 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69	Autom..Speichern:....:..Autospei
1d2c0	63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53	chern:...lowres..;..Verf.gbare.S
1d2e0	70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 3d	piele-Engines:....<...be~r~....=
1d300	00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 3e 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65	..Tasten.zuweisen....>..Doppelde
1d320	63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 3f 00 17 47 72 61 75 73	cker.(Ziffernblock):....?..Graus
1d340	74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 40 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20	tufen-Modus/Farbe....@..Deckung.
1d360	6f 62 65 6e 00 00 00 00 41 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 42 00 0e 44	oben....A..Deckung.unten....B..D
1d380	65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 43 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 43 00 04	eckung.Mitte....C..Beides....C..
1d3a0	53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 44 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00	S+T...lowres..D..Helligkeit:....
1d3c0	45 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 32 4b 61 6e 6e	E..C64-Audio-Emulator....F.2Kann
1d3e0	20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63	.Spiel.nicht.speichern.auf.Speic
1d400	68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00	herplatz.%i......G..Abbrechen...
1d420	00 48 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00	.H..Kann.Datei.nicht.erstellen..
1d440	00 00 00 49 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4a 00	...I..Spieloptionen..ndern....J.
1d460	25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4	%Globale.ScummVM-Einstellungen..
1d480	6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4b 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69	ndern....K..Suche.nach.Aktualisi
1d4a0	65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	erungen.......L..W.hlen.Sie.dies
1d4c0	20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74	.aus,.wenn.Sie.ausbessernde.Inst
1d4e0	72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63	rumentzuweisungen.aktivieren.m.c
1d500	68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	hten,.um.MT-32.auf.einem.Roland-
1d520	47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 51 57 e4 68	GS-Ger.t.zu.emulieren.....M.QW.h
1d540	6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65	len.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.ein.e
1d560	63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65	chtes.Roland-kompatibles.Soundge
1d580	72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 4e 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00	r.t.verwenden....N..Ausw.hlen...
1d5a0	00 4f 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 50 00	.O..Zauberspruch.ausw.hlen....P.
1d5c0	23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68	#Eine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw.h
1d5e0	6c 65 6e 00 00 00 00 51 00 1b 5a 75 20 6c 61 64 65 6e 64 65 20 44 61 74 65 69 20 61 75 73 77 e4	len....Q..Zu.ladende.Datei.ausw.
1d600	68 6c 65 6e 00 00 00 00 52 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 00 53 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68	hlen....R..Chor....S..Wert.l.sch
1d620	65 6e 00 00 00 00 54 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 14 4b 6c 69 63 6b 65	en....T..Klickmodus....U..Klicke
1d640	6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 56 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69	n.deaktiviert....V..Klicken.akti
1d660	76 69 65 72 74 00 00 00 00 57 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 58 00 17 4d 6f 64 75	viert....W..Schlie.en....X..Modu
1d680	73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 00 00 00 00 59 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69	s.f.r.Farbenblinde....Y..Kommuni
1d6a0	6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5a 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65	kation....Z..Allgemeine.Tastenbe
1d6c0	66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 5b 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 5c 00 42	fehle:....[..Maus.steuern....\.B
1d6e0	53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20	Seitenverh.ltnis.f.r.Spiele.mit.
1d700	64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65	der.Aufl.sung.320x200.korrigiere
1d720	6e 00 00 00 00 5d 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53	n....].AKonnte.Einstellung.f.r.S
1d740	65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61	eitenverh.ltniskorrektur.nicht.a
1d760	6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e	nwenden.....^.5Konnte.Einstellun
1d780	67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64	g.f.r.Vollbildmodus.nicht.anwend
1d7a0	65 6e 2e 00 00 00 00 5f 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67	en....._.AKonnte.keine.Spiel-Eng
1d7c0	69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61	ine.finden,.die.dieses.Spiel.sta
1d7e0	72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 60 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73	rten.kann.....`.,Konnte.kein.pas
1d800	73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00	sendes.Engine-Plugin.finden.....
1d820	61 00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49	a.[Macintosh-Programmdatei.f.r.I
1d840	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e	nstrumente.in."Loom".nicht.gefun
1d860	64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00	den..Musik.wird.abgeschaltet....
1d880	00 62 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20	.b.dMacintosh-Programmdatei.f.r.
1d8a0	49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e	Instrumente.in."Monkey.Island".n
1d8c0	69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63	icht.gefunden..Musik.wird.abgesc
1d8e0	68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 63 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61	haltet.....c.*Konnte.Farbenforma
1d900	74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 64 00 28 4b 6f	t.nicht.initialisieren.....d.(Ko
1d920	6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65	nnte.nicht.zu.Grafikmodus.wechse
1d940	6c 6e 3a 20 22 00 00 00 00 65 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e	ln:."....e.!Erstellt.einen.neuen
1d960	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 66 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 67 00 17 41 6b	.Spielstand.....f..Strg....g..Ak
1d980	74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 68 00 0e 5a 65 69 67 65	tueller.Grafikmodus:....h..Zeige
1d9a0	72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 69 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73	r.runter....i..Zeiger.nach.links
1d9c0	00 00 00 00 6a 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6b 00 0c	....j..Zeiger.nach.rechts....k..
1d9e0	5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 6c 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e	Zeiger.hoch....l.$Zwischensequen
1da00	7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6d 00 25 5a 77 69 73	z."%s".nicht.gefunden....m.%Zwis
1da20	63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21	chensequenz."%s".nicht.gefunden!
1da40	00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00	....n..DOSBox-OPL-Emulator....o.
1da60	04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65	.DVD....p..DVD.erfolgreich.einge
1da80	62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64	bunden....q..DVD.nicht.eingebund
1daa0	65 6e 00 00 00 00 72 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67	en....r.UDXA-Zwischensequenzen.g
1dac0	65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65	efunden,.aber.ScummVM.wurde.ohne
1dae0	20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00	.Zlib-Unterst.tzung.erstellt....
1db00	00 73 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 74 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 75	.s..D.mpfung:....t..Datum:.....u
1db20	00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64	..Debugger....v..Lautst.rke.nied
1db40	72 69 67 65 72 00 00 00 00 77 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 78 00 08 4c f6 73 63 68	riger....w..Standard....x..L.sch
1db60	65 6e 00 00 00 00 79 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7a 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74	en....y..L.schen....z..Trennzeit
1db80	3a 00 00 00 00 7b 00 25 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e	:....{.%Animation.w.hrend.Drehen
1dba0	20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 7c 00 37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68	.ausschalten....|.7Animation.w.h
1dbc0	72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 69 6d 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75	rend.Drehen.im.Panorama-Modus.au
1dbe0	73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 7d 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61	sschalten....}..Stromsparmodus.a
1dc00	62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 7e 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65	bschalten....~..GFX.ausgeschalte
1dc20	74 00 00 00 00 7f 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75	t.......Seitenverh.ltniskorrektu
1dc40	72 20 61 75 73 00 00 00 00 80 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e	r.aus......E%d.neue.Spiele.gefun
1dc60	64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69	den,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spi
1dc80	65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53	ele.ignoriert.........C%d.neue.S
1dca0	70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75	piele.gefunden,.%d.bereits.hinzu
1dcc0	67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 82 00 09	gef.gte.Spiele.ignoriert........
1dce0	41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 83 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62	Anzeige.......+Zeigt.Grafiken..b
1dd00	65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 84 00 12	er.helle.Spielpalette.an........
1dd20	54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 85 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d	Tastatur.anzeigen......"Biochip-
1dd40	4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 86 00 23	Leiste.anzeigen/verbergen......#
1dd60	49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67	Info-Bildschirm.anzeigen/verberg
1dd80	65 6e 00 00 00 00 87 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e	en......"Inventarleiste.anzeigen
1dda0	2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 88 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65	/verbergen.......Pause-Men..anze
1ddc0	69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 89 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	igen/verbergen......-M.chten.Sie
1dde0	20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e	.diese.Aufnahme.wirklich.l.schen
1de00	3f 00 00 00 00 8a 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69	?......$Diesen.Spielstand.wirkli
1de20	63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8b 00 30 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	ch.l.schen?......0M.chten.Sie.di
1de40	65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e	ese.Datei.wirklich..berschreiben
1de60	3f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65	?.......M.chten.Sie.wirklich.bee
1de80	6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	nden?......9M.chten.Sie.wirklich
1dea0	20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72	.diese.Spielkonfiguration.entfer
1dec0	6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20	nen?......YM.chten.Sie.wirklich.
1dee0	61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75	alle.FluidSynth-Einstellungen.au
1df00	66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a	f.ihre.Standard-Werte.zur.cksetz
1df20	65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a	en?......3M.chten.Sie.wirklich.z
1df40	75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00	ur.Spieleliste.zur.ckkehren?....
1df60	90 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e	..{M.chten.Sie.wirklich.den.PC.n
1df80	61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68	ach.Spielen.durchsuchen?.M.glich
1dfa0	65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20	erweise.wird.dabei.eine.gr..ere.
1dfc0	4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00	Menge.an.Spielen.hinzugef.gt....
1dfe0	00 91 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20	...,M.chten.Sie.ein.Spiel.laden.
1e000	6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 92 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69	oder.speichern?......$M.chten.Si
1e020	65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 31	e.einen.Spielstand.laden?......1
1e040	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75	M.chten.Sie.eine.automatische.Su
1e060	63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	che.durchf.hren?.......M.chten.S
1e080	69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 95 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20	ie.beenden?......yVergessen.Sie.
1e0a0	6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74	nicht,.der.Aktion."Werkzeugleist
1e0c0	65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73	e.verbergen".eine.Taste.zuzuweis
1e0e0	65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20	en,.um.das.ganze.Inventar.sehen.
1e100	7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 96 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d	zu.k.nnen........Keine.General-M
1e120	49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 97 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d	IDI-Musik.......Keine.Roland-MT-
1e140	33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 98 00 0f 46 50 53 20 76 65 72 64 6f 70 70 65 6c 6e 00 00 00	32-Musik.......FPS.verdoppeln...
1e160	00 99 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72	...*Doppelzeilen.(kein.Zeilenspr
1e180	75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 9a 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 9b 00	ungverfahren).......Runter......
1e1a0	14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 9c 00 0b 42 65 61 72 62	.Runter/Hinauszoomen.......Bearb
1e1c0	65 69 74 65 6e 00 00 00 00 9d 00 1d 41 75 66 6e 61 68 6d 65 2d 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e	eiten.......Aufnahme-Beschreibun
1e1e0	67 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 9e 00 31 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62	g..ndern......1Modus.f.r.Farbenb
1e200	6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00	linde.standardm..ig.einschalten.
1e220	00 00 00 9f 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e	.....%Blutmodus.aktivieren,.wenn
1e240	20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 a0 00 11 56 65 6e 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65	.verf.gbar.......Venus.aktiviere
1e260	6e 00 00 00 00 a1 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c	n......%Aktiviert.Richtungspfeil
1e280	2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 a2 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c	-Mauszeiger........Aktiviert.Hel
1e2a0	69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 a4 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69	ium-Modus.......*Aktiviert.grafi
1e2c0	73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a5 00	sche.Trefferpunkte-Balken.......
1e2e0	2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65	-Aktiviert.gleichm..iges.Scrolle
1e300	6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 a6 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74	n.beim.Gehen........Aktiviert.St
1e320	75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 a7 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 64	udio-Publikum........Aktiviere.d
1e340	61 73 20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 a8 00 1d 53 65 69 74 65	as.Venus-Hilfesystem.......Seite
1e360	6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 a9 00 6e 41 6b	nverh.ltniskorrektur.an......nAk
1e380	74 69 76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61	tiviere.Maus-Unterst.tzung..Erla
1e3a0	75 62 74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75 72 20	ubt.die.Verwendung.der.Maus.zur.
1e3c0	42 65 77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20	Bewegung.und.in.Men.s.innerhalb.
1e3e0	64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 aa 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 ab 00 2f 45	des.Spiels........Engine....../E
1e400	6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65	ngine.unterst.tzt.den.Debug-Leve
1e420	6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 ac 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69	l."%s".nicht.......0Engine-Plugi
1e440	6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e	n.unterst.tzt.keine.Speicherst.n
1e460	64 65 2e 00 00 00 00 ad 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ae 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20	de........Enter......6Geben.Sie.
1e480	65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c	eine.Beschreibung.f.r.Speicherpl
1e4a0	61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 af 00 21 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 7a 75 6d 20	atz.%d.ein:......!Dateiname.zum.
1e4c0	53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 00 b0 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20	Speichern.eingeben......;Fehler.
1e4e0	62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62	beim.Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),.b
1e500	69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b1 00 22 46 65 68 6c 65 72	itte.Taste.dr.cken......."Fehler
1e520	20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 b2	.beim.Ausf.hren.des.Spiels:.....
1e540	00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00	..Fehler.beim.Einbinden.der.DVD.
1e560	00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00	......Esc.......Escape-Taste....
1e580	b5 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 b6 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 b7 00	...Betrachte.......Experte......
1e5a0	08 45 78 74 72 61 73 3a 00 00 00 00 b8 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 b9 00 37 46 6f 6c 67 65	.Extras:.......Augen......7Folge
1e5c0	6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74	nde.Grafikoptionen.konnten.nicht
1e5e0	20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 ba 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44	.ge.ndert.werden:.......Konnte.D
1e600	61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 bb 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65	atei.nicht.l.schen.......)Konnte
1e620	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65	.Spielstand.aus.Datei.nicht.lade
1e640	6e 2e 00 00 00 00 bc 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74	n.......7Konnte.Spielstand.nicht
1e660	20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00	.aus.folgender.Datei.laden:..%s.
1e680	00 00 00 bd 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70	.....#Konnte.Spielstand.nicht.sp
1e6a0	65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 be 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	eichern.......,Konnte.Spielstand
1e6c0	20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 bf 00	.nicht.in.Datei.speichern.......
1e6e0	3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67	:Konnte.Spielstand.nicht.in.folg
1e700	65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00	ender.Datei.speichern:..%s......
1e720	10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c1 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73	.Schneller.Modus.......Schnelles
1e740	20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 c2 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75	.Film-Tempo.......Schneller.Modu
1e760	73 00 00 00 00 c3 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00	s.......Verwendete.Funktionen:..
1e780	00 00 c4 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63	.....Kampfsteuerung.(Ziffernbloc
1e7a0	6b 29 3a 00 00 00 00 c5 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 c6 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e	k):.......Reparier.......Richtun
1e7c0	67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 c7 00 13 44 69 73 6b 65 74 74	gspfeil-Mauszeiger.......Diskett
1e7e0	65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 c8 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e	en-Vorspann.......FluidSynth-Ein
1e800	73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 c9 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65	stellungen.......Nach.unten.flie
1e820	67 65 6e 00 00 00 00 ca 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 cb	gen.......Geradeaus.fliegen.....
1e840	00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 cc 00 19 4e 61 63 68 20	..Nach.links.fliegen.......Nach.
1e860	75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 cd 00 1a 4e 61 63 68 20 75	unten.links.fliegen.......Nach.u
1e880	6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ce 00 14 4e 61 63 68 20 72	nten.rechts.fliegen.......Nach.r
1e8a0	65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 cf 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69	echts.fliegen.......Nach.oben.li
1e8c0	6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d0 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68	nks.fliegen.......Nach.oben.rech
1e8e0	74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d1 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67	ts.fliegen.......Nach.oben.flieg
1e900	65 6e 00 00 00 00 d2 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 d3 00 0e 46 72 65 69 65 20	en.......Vierstufig.......Freie.
1e920	41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 d4 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70	Ansicht.......Voller.Name.des.Sp
1e940	69 65 6c 73 00 00 00 00 d5 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d6 00 17 47	iels.......Vollbildmodus.......G
1e960	43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 d7 00 18 47 43 2d 50	C-Pad-Beschleunigung:.......GC-P
1e980	61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 d8 00 04 47 46 58 00 00 00	ad-Empfindlichkeit:.......GFX...
1e9a0	00 d9 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 da 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00	....GM-Ger.t:.......Sprache:....
1e9c0	db 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 dc 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00	...GUI-Renderer:.......Spiel....
1e9e0	dd 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 de 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00	...Spielmen........Spielpfad:...
1ea00	00 df 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c	...2Spielpause...Zum.Weiterspiel
1ea20	65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 e0 00 1c 53 70 69 65	en.Leertaste.dr.cken........Spie
1ea40	6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e1 00 1f 53 70	ldateien.nicht.gefunden.......Sp
1ea60	69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00	ielkennung.nicht.unterst.tzt....
1ea80	e2 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e3 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53	...Spieltitel).......Laden.des.S
1eaa0	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69	pielstands.%s.fehlgeschlagen!.Bi
1eac0	74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69	tte.lesen.Sie.die.Liesmich-Datei
1eae0	20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20	.f.r.grundlegende.Informationen.
1eb00	75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66	und.Anweisungen.zu.weiterer.Hilf
1eb20	65 2e 00 00 00 00 e4 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	e........Speichern.des.Spielstan
1eb40	64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65	ds.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.lese
1eb60	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75	n.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.gru
1eb80	6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65	ndlegende.Informationen.und.Anwe
1eba0	69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 e5 00	isungen.zu.weiterer.Hilfe.......
1ebc0	05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 e6 00 04 47 69 62 00 00 00 00 e7 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00	.Nimm.......Gib.......Hauptmen..
1ebe0	00 00 00 e8 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 e9 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50	......Gehe.zu.......Zu.h.herer.P
1ec00	66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 ea 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63	fadebene.wechseln.......Pfad.hoc
1ec20	68 00 00 00 00 eb 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ec 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00	h.......Blutmodus.......Grafik..
1ec40	00 00 ed 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ee 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e	.....Grafikmodus:.......Rasteran
1ec60	73 69 63 68 74 00 00 00 00 ef 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e	sicht.......Trefferpunkte-Balken
1ec80	00 00 00 00 f0 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e	......7Hardware-Skalierung.(schn
1eca0	65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00	ell,.aber.schlechte.Qualit.t)...
1ecc0	00 f1 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f2 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75	....Helium-Modus.......Andere.au
1ece0	73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f3 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65	sblenden.......ScummVM.ausblende
1ed00	6e 00 00 00 00 f4 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e	n.......Werkzeugleiste.verbergen
1ed20	00 00 00 00 f5 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61	......3Hohe.Audioqualit.t.(lansa
1ed40	6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f6 00 75	mer).(erfordert.Neustart)......u
1ed60	48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65	H.here.Werte.bewirken.eine.besse
1ed80	72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6	re.Soundqualit.t,.werden.aber.m.
1eda0	67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75	glicherweise.nicht.von.jeder.Sou
1edc0	6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 f7 00 1d 4e e4 63 68 73	ndkarte.unterst.tzt........N.chs
1ede0	74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f8 00 1c 56 6f	te.Dialogwahl.markieren.......Vo
1ee00	72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f9 00 54	rige.Dialogwahl.markieren......T
1ee20	55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68	Umschalttaste.(Shift).gedr.ckt.h
1ee40	61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69	alten,.um.Verzeichnisse.nach.Spi
1ee60	65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 fa 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f	elen.zu.durchsuchen.......Horizo
1ee80	6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 fb 00 12 49	ntale.Bildverkleinerung:.......I
1eea0	42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fc 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00	BM-PCjr-Emulator.......Kennung:.
1eec0	00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fd 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72	......ID:...lowres....!Gr..enver
1eee0	68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 fe 00 32 42 69	h.tlnis.h.her/niedriger......2Bi
1ef00	6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 33 30	lder.pro.Sekunde.im.Spiel.von.30
1ef20	20 61 75 66 20 36 30 20 65 72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 00 ff 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65	.auf.60.erh.hen.......Lautst.rke
1ef40	20 68 f6 68 65 72 00 00 00 01 00 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00	.h.her.......Netzwerk.starten...
1ef60	01 01 00 25 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64	...%Vergr..erung.des.oberen.Bild
1ef80	73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 01 02 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69	schirms:.......MT-32-Emulator.wi
1efa0	72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 03 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64	rd.gestartet.......Netzwerk.wird
1efc0	20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 04 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 05 00 29 42	.gestartet.......Eingabe......)B
1efe0	69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20	itte.Disk.%c.einlegen.und.Taste.
1f000	64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 01 06 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69	dr.cken......$Legen.Sie.eine.Spi
1f020	65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 01 07 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	elstand-Disk.ein........Interpol
1f040	61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 08 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	ation:.......Ung.ltiger.Spielsta
1f060	6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 01 09 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 0a 00 0a 49 6e 76 65	ndname.......Inventar.......Inve
1f080	6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 0b 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00	ntar:.......Den.neuen.behalten..
1f0a0	00 01 0c 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 0d 00 10 54 61	.....Den.alten.behalten.......Ta
1f0c0	73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 01 0e 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65	sten.zuordnen.......Runter-Taste
1f0e0	00 00 00 01 0f 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 10 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72	.......Hoch-Taste.......Tastatur
1f100	00 00 00 01 11 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 12 00 07 54 61 73 74	.......Tasten-Layout:.......Tast
1f120	65 6e 00 00 00 01 13 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 01 14 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72	en.......Tritt.......Sprache.der
1f140	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 15 00 6d 53 70 72 61 63 68	.ScummVM-Oberfl.che......mSprach
1f160	65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72	e.des.Spiels..Diese.Funktion.wir
1f180	64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64	d.nicht.eine.spanische.Version.d
1f1a0	65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61	es.Spiels.in.eine.deutsche.verwa
1f1c0	6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 16 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 17 00 0c 53 70 69 65	ndeln........Sprache:.......Spie
1f1e0	6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 18 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 19 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b	leliste.......Links.......Linksk
1f200	6c 69 63 6b 00 00 00 01 1a 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 1b 00 07 4c 69 6e	lick.......Intensit.t:.......Lin
1f220	65 61 72 00 00 00 01 1c 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 1d 00 06 4c 61	ear.......Listenansicht.......La
1f240	64 65 6e 00 00 00 01 1e 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00	den.......Spielstand.1-10.laden.
1f260	00 00 01 1f 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 20 00 28 53 70 69 65 6c 73 74	......Spiel.laden:......(Spielst
1f280	61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e	and.f.r.ausgew.hltes.Spiel.laden
1f2a0	00 00 00 01 21 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 22 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72	....!..Lade."%s"...."..Spiel.wir
1f2c0	64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 23 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 24 00 09 53	d.geladen.......#..Schau....$..S
1f2e0	63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 25 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67	chau.an....%..Unterer.linker.Geg
1f300	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 26 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65	enstand....&..Unterer.rechter.Ge
1f320	67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 27 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	genstand....'..MAME-OPL-Emulator
1f340	00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	....(..MIDI....)..MIDI-Lautst.rk
1f360	65 3a 00 00 00 01 2a 00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65	e:....*.eMPEG-2-Zwischensequenze
1f380	6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f	n.gefunden,.aber.ScummVM.wurde.o
1f3a0	68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64	hne.Unterst.tzung.f.r.MPEG-2-Vid
1f3c0	65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c 00 0d	eos.erstellt.....+..MT-32....,..
1f3e0	4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 2d 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69	MT-32-Ger.t:....-..MT-32-Emulati
1f400	6f 6e 00 00 00 01 2e 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00	on.......Hauptspielsteuerung:...
1f420	01 2f 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00	./..Hauptbildschirm-Skalierung:.
1f440	00 00 01 30 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 31 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e	...0..Zuweisen....1.*Aktion."Hin
1f460	65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	einzoomen".zuweisen.(optional)..
1f480	00 01 32 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69	..2.*Aktion."Herauszoomen".zuwei
1f4a0	73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 33 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72	sen.(optional)....3.+Aktion."Wer
1f4c0	6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00	kzeugleiste.verbergen".zuweisen.
1f4e0	00 00 01 34 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69	...4..Aktion."Rechtsklick".zuwei
1f500	73 65 6e 00 00 00 01 35 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 36 00 13 48 f6 63 68	sen....5..Durchsuchen....6..H.ch
1f520	73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 37 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 38 00 0c	ste.Lautst.rke....7..Men.....8..
1f540	4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 39 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b	Mittelklick....9..Mittlerer.link
1f560	65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3a 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65	er.Gegenstand....:..Mittlerer.re
1f580	63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3b 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74	chter.Gegenstand....;..Niedrigst
1f5a0	65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 3c 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00	e.Lautst.rke....<..Minimieren...
1f5c0	01 3d 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 3d 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77	.=..Sonstiges....=..Andere...low
1f5e0	72 65 73 00 01 3e 00 1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f	res..>..Gemischter.AdLib/MIDI-Mo
1f600	64 75 73 00 00 00 01 3f 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 40 00 0e 53 4d	dus....?..DVD.einbinden....@..SM
1f620	42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 41 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 42	B.einbinden....A..Mausklick....B
1f640	00 13 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 43 00 29 4d 61 75 73 2d	..Maus-Unterst.tzung....C.)Maus-
1f660	6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74	klick-und-zieh-Modus.ausgeschalt
1f680	65 74 2e 00 00 00 01 44 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f	et.....D.%Maus-klick-und-zieh-Mo
1f6a0	64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 45 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e	dus.aktiviert.....E..Nach.hinten
1f6c0	20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 46 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e	.bewegen....F..Nach.vorn.bewegen
1f6e0	00 00 00 01 47 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 48 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75	....G..Nur.bewegen....H..Multifu
1f700	6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 49 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 4a 00 20 4d	nktion....I..Musikger.t:....J..M
1f720	75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00	usiklautst.rke.h.her/niedriger..
1f740	00 01 4b 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 4c 00 11 4d 75 73 69	..K..Musiklautst.rke:....L..Musi
1f760	6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 4d 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01	klautst.rke:....M..Alles.aus....
1f780	4e 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 4f 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c	N..Stimmen:....O..Name.f.r.Spiel
1f7a0	73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 50 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 51 00	stand.eingeben....P..Name:....Q.
1f7c0	07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 52 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d	.Name:.....R.}Systemeigene.MIDI-
1f7e0	dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61	.nterst.tzung.erfordert.das.Rola
1f800	6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25	nd-Upgrade.von.LucasArts,.aber.%
1f820	73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20	s.fehlt..Stattdessen.wird.AdLib.
1f840	76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 53 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75	verwendet.....S..Netzwerk.ist.au
1f860	73 2e 00 00 00 01 54 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65	s.....T..Netzwerk.nicht.gestarte
1f880	74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 55 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00	t.(%d)....U..Netzwerk.gestartet.
1f8a0	00 00 01 56 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74	...V.9Netzwerk.gestartet,..ffent
1f8c0	6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00	liches.Verzeichnis.eingebunden..
1f8e0	00 01 57 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 58 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74	..W..Niemals....X..Neuer.Spielst
1f900	61 6e 64 00 00 00 01 59 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 5a 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 5b 00	and....Y..Person....Z..Vor....[.
1f920	05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 5c 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65	.Nein....\..Kein.Datum.gespeiche
1f940	72 74 00 00 00 01 5d 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 5e 00 0c 4b 65 69 6e 65	rt....]..Kein.Fehler....^..Keine
1f960	20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 5f 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73	.Musik...._..Keine.Spielzeit.ges
1f980	70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 60 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69	peichert....`..Keine.Zeit.gespei
1f9a0	63 68 65 72 74 00 00 00 01 61 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 0f 4b 65	chert....a..Keiner...path..a..Ke
1f9c0	69 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 62 00 17 4b 65 69	in.SoundFont...soundfont..b..Kei
1f9e0	6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 63 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c	ne.(am.schnellsten)....c..Normal
1fa00	20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 63 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c	.(keine.Skalierung)....c..Normal
1fa20	20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 64 00 09 4e 6f 74 69	.ohn.Skalieren...lowres..d..Noti
1fa40	7a 65 6e 3a 00 00 00 01 65 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 66 00 03 4f 4b 00 00 00 01	zen:....e..Notizen:....f..OK....
1fa60	67 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 68 00 03 4f 4b 00 00 00 01 69 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00	g..Objekt....h..OK....i...ffne..
1fa80	00 01 6a 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6b 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20 46	..j..OpenGL....k..OpenGL.(ohne.F
1faa0	69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 6c 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 6d 00 13 57 65 69 74	ilter)....l..Optionen....m..Weit
1fac0	65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 6e 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71	ere.Steuerung:....n..Ausgabefreq
1fae0	75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 6f 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c	uenz:....o.%Globale.MIDI-Einstel
1fb00	6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 70 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d	lungen..bergehen....p.&Globale.M
1fb20	54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01	T-32-Einstellungen..bergehen....
1fb40	71 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc	q.&Globale.Audio-Einstellungen..
1fb60	62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 72 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 2d 45 69	bergehen....r.'Globale.Grafik-Ei
1fb80	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 73 00 2b 47 6c 6f 62	nstellungen..bergehen....s.+Glob
1fba0	61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65	ale.Lautst.rke-Einstellungen..be
1fbc0	72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 74 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75	rgehen....t..PC-Lautsprecher-Emu
1fbe0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 75 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65	lator....u._PSX-Zwischensequenze
1fc00	6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f	n.gefunden,.aber.ScummVM.wurde.o
1fc20	68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e	hne.Unterst.tzung.f.r.RGB-Farben
1fc40	20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 76 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71	.erstellt.....v.KPSX-Zwischenseq
1fc60	75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20	uenz."%s".kann.in.Palettenmodus.
1fc80	6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 77	nicht.wiedergegeben.werden.....w
1fca0	00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 78 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78	..Passwort:....x..Verzeichnis.ex
1fcc0	69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 79 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20	istiert.nicht.....y..Ung.ltiges.
1fce0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 7a 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65	Verzeichnis....z..Pfad.ist.keine
1fd00	20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 7b 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 7c 00 06 50 61 75 73 65 00	.Datei.....{..Pfade....|..Pause.
1fd20	00 00 01 7d 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 7e 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73	...}..Spielpause....~..Spiel.aus
1fd40	77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 7f 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 80 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f	w.hlen:.......Nimm......9Plattfo
1fd60	72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69	rm,.f.r.die.das.Spiel.urspr.ngli
1fd80	63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 81 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72	ch.erstellt.wurde.......Plattfor
1fda0	6d 3a 00 00 00 01 82 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 83 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69	m:.......Spielen.......Spielt.Fi
1fdc0	6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74	lme.mit.erh.hter.Geschwindigkeit
1fde0	20 61 62 2e 00 00 00 01 84 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00 00 01 85 00 0d 53 70 69 65	.ab........Wiedergabe.......Spie
1fe00	6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 86 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e	ldauer:........Bitte.eine.Aktion
1fe20	20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 87 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65	.ausw.hlen......RBitte.geben.Sie
1fe40	20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63	.die.folgenden.Daten.auf.Englisc
1fe60	68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77	h.an.das.ScummVM-Team.weiter.sow
1fe80	69 65 00 00 00 01 88 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 89 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72	ie.......Plugins:.......Anf.nger
1fea0	00 00 00 01 8a 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65	......%Digitale.Ger.usch-Effekte
1fec0	20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 8b 00 3c 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69	.bevorzugen......<Bevorzugt.digi
1fee0	74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74	tale.Ger.usch-Effekte.statt.synt
1ff00	68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 8c 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72	hethisierter........Standard-Ger
1ff20	e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 13 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 73 20 47 65 72	.t:...lowres.....Bevorzugtes.Ger
1ff40	e4 74 3a 00 00 00 01 8e 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20	.t:......!Taste.dr.cken,.um.sie.
1ff60	7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 8f 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 90 00 06 5a 69	zuzuweisen.......Zur.ck.......Zi
1ff80	65 68 65 00 00 00 01 91 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 92 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f	ehe.......Schlage.......Schlag.o
1ffa0	62 65 6e 00 00 00 01 93 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 94 00 0d 53 63 68	ben.......Schlag.unten.......Sch
1ffc0	6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 95 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 96 00 08 5a 69 65	lag.Mitte.......Dr.cke.......Zie
1ffe0	68 20 61 6e 00 00 00 01 97 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 98 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d	h.an.......Beenden.......ScummVM
20000	20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 99 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 9a 00 22 4c 65 73 65 2d 42	.beenden.......Lies......"Lese-B
20020	65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 9b	erechtigung.nicht.vorhanden.....
20040	00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65	.$Daten.konnten.nicht.gelesen.we
20060	72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 9c 00 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00 00 01 9d 00 0c 41 75 66 7a 65	rden........Aufnahme.......Aufze
20080	69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 9e 00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 2f 77	ichnen.......Spiel.aufzeichnen/w
200a0	69 65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 9f 00 29 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75	iedergeben......)F.r.Hilfe.schau
200c0	65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 a0 00 14	en.Sie.ins.Loom-Handbuch........
200e0	4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 a1 00 14 54 61 73 74 65 6e	Normaler.Mauszeiger.......Tasten
20100	20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 a2 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65	.neu.zuweisen......BSpiel.aus.de
20120	72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65	r.Liste.entfernen..Die.Spieldate
20140	69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 a3 00 0e 52 65 6e 64	ien.bleiben.erhalten........Rend
20160	65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 a4 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 a5 00	er-Modus:.......R.cksetzen......
20180	44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75	DSetzt.alle.FluidSynth-Einstellu
201a0	6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72	ngen.auf.ihre.Standard-Werte.zur
201c0	fc 63 6b 2e 00 00 00 01 a6 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 a7 00 06 4c 61 64 65 6e 00	.ck........Ausruhen.......Laden.
201e0	00 00 01 a8 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 a9 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00	......Spiel.laden:.......Hall...
20200	01 aa 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 ab 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	....Rechts.......Rechtsklick....
20220	ac 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ad 00 0c 52 65 63 68	...Einmal.Rechtsklick.......Rech
20240	74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ae 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d	tsklick....../Roland-GS-Ger.t.(M
20260	54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 29 00 00 00 01	T-32-Zuweisungen.aktivieren)....
20280	af 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 b0 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 b1 00 14 53 63 68 6e	...Raum:.......Drehen.......Schn
202a0	65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65	eller.Modus.(*).......Sehr.schne
202c0	6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b3 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73	ller.Modus.(*).......Effektlauts
202e0	74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 b3 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f	t.rke:.......Effektlautst.:...lo
20300	77 72 65 73 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01	wres.....SMB.......Speichern....
20320	b6 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00	...Speichern./.Laden./.Optionen.
20340	00 00 01 b7 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00	......Men..zum.Speichern/Laden..
20360	00 01 b8 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 b9 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61	.....Spielst.nde:.......Spielsta
20380	6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 ba 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72	nd.1-10.speichern.......Speicher
203a0	6e 3a 00 00 00 01 bb 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 bc 00 1a 53 70	n:.......Speichere."%s".......Sp
203c0	69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 28 4d 61	iel.wird.gespeichert.........(Ma
203e0	6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c	king-Of-Videos.auf.Vollbild.skal
20400	69 65 72 65 6e 00 00 00 01 be 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d	ieren......MSkaliert.die.Making-
20420	4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74	Of-Videos,.sodass.sie.den.gesamt
20440	65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 bf 00 18 53	en.Bildschirm.ausf.llen........S
20460	75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 c0 00 18 25 64 20	uchlauf.abgeschlossen!.......%d.
20480	4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 15 4c 69 73 74 65	Ordner.durchsucht..........Liste
204a0	20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 c2 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68	.runterbl.ttern.......Liste.hoch
204c0	62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 c3 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc	bl.ttern.......ScummVM-Hauptmen.
204e0	00 00 00 01 c4 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69	......=ScummVM.konnte.keine.Engi
20500	6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74	ne.finden,.um.das.Spiel.zu.start
20520	65 6e 21 00 00 00 01 c5 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4	en!......;ScummVM.konnte.im.gew.
20540	68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e	hlten.Verzeichnis.kein.Spiel.fin
20560	64 65 6e 21 00 00 00 01 c6 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65	den!......6ScummVM.konnte.das.ge
20580	77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21	w.hlte.Verzeichnis.nicht..ffnen!
205a0	00 00 00 01 c7 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73	......]ScummVM.hat.erkannt,.dass
205c0	20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d	.Sie.alte.Spielst.nde.von.Baphom
205e0	65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65	ets.Fluch.1.haben,.die.umgewande
20600	6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69	lt.werden.sollten..Das.alte.Spei
20620	63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72	cherformat.wird.nicht.mehr.unter
20640	73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70	st.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Sp
20660	69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61	ielst.nde.unkonvertiert.nicht.la
20680	64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65	den...Klicken.Sie.auf.OK,.um.die
206a0	73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64	se.jetzt.umzuwandeln,.sonst.werd
206c0	65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20	en.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.
206e0	6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65	n.chstes.Mal.dieses.Spiel.starte
20700	6e 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64	n........TScummVM.hat.erkannt,.d
20720	61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61	ass.Sie.alte.Spielst.nde.von.Dra
20740	73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72	scula.haben,.die.umgewandelt.wer
20760	64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f	den.sollten..Das.alte.Speicherfo
20780	72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74	rmat.wird.nicht.mehr.unterst.tzt
207a0	2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4	,.also.k.nnen.Sie.diese.Spielst.
207c0	6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a	nde.unkonvertiert.nicht.laden...
207e0	4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74	Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese.jet
20800	7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65	zt.umzuwandeln,.sonst.werden.Sie
20820	20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74	.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.chst
20840	65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00	es.Mal.dieses.Spiel.starten.....
20860	01 c9 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69	...UScummVM.hat.erkannt,.dass.Si
20880	65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	e.alte.Spielst.nde.von.Nippon.Sa
208a0	66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20	fes.haben,.die.umbenannt.werden.
208c0	73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65	sollten..Die.alten.Dateinamen.we
208e0	72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73	rden.nicht.mehr.unterst.tzt,.als
20900	6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75	o.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.u
20920	6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b	nkonvertiert.nicht.laden...Klick
20940	65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d	en.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.um
20960	7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65	zuwandeln,.sonst.werden.Sie.erne
20980	75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61	ut.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Ma
209a0	6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 ca 00 b9 53	l.dieses.Spiel.starten.........S
209c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d	cummVM.hat.ein.paar.Warnungen.im
209e0	20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20	.Konsolenfenster.ausgegeben.und.
20a00	6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61	kann.nicht.gew.hrleisten,.dass.a
20a20	6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77	lle.Speicherst.nde.umgewandelt.w
20a40	75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	urden...Bitte.berichten.Sie.dies
20a60	20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 cb 00 39 53 63	.dem.Team.auf.Englisch.......9Sc
20a80	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72	ummVM.hat.alle.Speicherst.nde.er
20aa0	66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 cc 00 16 49 6e 20	folgreich.umgewandelt........In.
20ac0	53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 cd 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a	Spieleliste.suchen.......Suchen:
20ae0	00 00 00 01 ce 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 cf 00 14 53 6f 75 6e 64 46	.......Zweites.Kind.......SoundF
20b00	6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d0 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20	ont.ausw.hlen.......W.hle.einen.
20b20	53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 d1 00 10 54 68 65 6d 61 20	Schwierigkeitsgrad........Thema.
20b40	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d2 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c	ausw.hlen.......Spielstand.zum.L
20b60	41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d3 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	ADEN.ausw.hlen....../Verzeichnis
20b80	20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68	.mit.zus.tzlichen.Dateien.ausw.h
20ba0	6c 65 6e 00 00 00 01 d4 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22	len......(Aktion.ausw.hlen.und."
20bc0	5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 d5 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68	Zuweisen".klicken......#Verzeich
20be0	6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 d6 00	nis.f.r.Oberfl.chen-Themen......
20c00	2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74	.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Dat
20c20	65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d7 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	eien.ausw.hlen......(Verzeichnis
20c40	20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01	.f.r.Erweiterungen.ausw.hlen....
20c60	d8 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61	..&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.a
20c80	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d9 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53	usw.hlen......'Verzeichnis.mit.S
20ca0	70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 da 00 10 45 6d 70 66	pieldateien.ausw.hlen.......Empf
20cc0	69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 db 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 dc 00 0d	indlichkeit.......Server:.......
20ce0	53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 dd 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20	Siebenstufig........ffentliches.
20d00	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 de 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e	Verzeichnis:......jKurzer.Spieln
20d20	61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e	ame,.um.die.Spielst.nde.zuzuordn
20d40	65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64	en.und.das.Spiel.von.der.Kommand
20d60	6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01	ozeile.aus.starten.zu.k.nnen....
20d80	df 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 e0	...Konsole.zeigen/verbergen.....
20da0	00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 e1 00 27 5a e4 68 6c 65 72 20 66	..Alle.einblenden......'Z.hler.f
20dc0	fc 72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00	.r.Bilder.pro.Sekunde.anzeigen..
20de0	00 01 e2 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e3 00 14 5a 69 66 66 65	.....Tastatur.zeigen.......Ziffe
20e00	72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e4 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a	rnblock.zeigen......GDateien.anz
20e20	65 69 67 65 6e 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74	eigen,.die.mit.dem."Versteckt-At
20e40	74 72 69 62 75 74 22 20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 01 e5	tribut".gekennzeichnet.sind.....
20e60	00 1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	..Versteckte.Dateien.anzeigen...
20e80	01 e6 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62	...1Zeigt.Objektbeschriftungen.b
20ea0	65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 e7 00 1b 53 70 65 69 63	ei.Mausber.hrung.an........Speic
20ec0	68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e8 00 14 4d 61 75 73	herverbrauch.anzeigen.......Maus
20ee0	7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e9 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65	zeiger.anzeigen.......Objektname
20f00	6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 ea 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67	n.zeigen......1Untertitel.anzeig
20f20	65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00	en.und.Sprachausgabe.aktivieren.
20f40	00 00 01 eb 00 4c 5a 65 69 67 65 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20	.....LZeige.die.aktuelle.Anzahl.
20f60	76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f	von.Bildern.pro.Sekunde.in.der.o
20f80	62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 01 ec 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a	beren.linken.Ecke.......Cursor.z
20fa0	65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 ed 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73	eigen/verbergen.......Linke.Maus
20fc0	74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 ee 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61	taste.simulieren.......Rechte.Ma
20fe0	75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 ef 00 06 53 69 6e 75 73 00 00	ustaste.simulieren.......Sinus..
21000	00 01 f0 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f1 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69	......berspringen......;.berspri
21020	6e 67 65 20 45 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72	nge.EGA-Fehlerdiffusion.(Vollfar
21040	62 69 67 65 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00 01 f2 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65	bige.Hintergr.nde).......Zwische
21060	6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f3 00 51 dc 62 65 72	nsequenz..berspringen......Q.ber
21080	73 70 72 69 6e 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53	springe.Fehlerdiffusion.in.EGA-S
210a0	70 69 65 6c 65 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61	pielen,.Grafik.wird.mit.allen.Fa
210c0	72 62 65 6e 20 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 01 f4 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72	rben.gezeigt.......Zeile..berspr
210e0	69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f5 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67	ingen.......Textzeile..berspring
21100	65 6e 00 00 00 01 f6 00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00	en.......Erlaube..berspringen...
21120	01 f7 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f8 00 34 53 7a 65 6e	....Text..berspringen......4Szen
21140	65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c	enbuch-Sequenz.in.der.Chronikhal
21160	6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f9 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73	le..berspringen.......Nach.links
21180	20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 fa 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73	.rutschen.......Nach.rechts.ruts
211a0	63 68 65 6e 00 00 00 01 fb 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65	chen.......Gleichm..iges.Scrolle
211c0	6e 00 00 00 01 fc 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01	n.......Bl.ttern.ausschalten....
211e0	fd 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 fe 00 12 41 6e	...Bl.ttern.einschalten.......An
21200	20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 ff 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53	.Ecken.anheften......4Software-S
21220	6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c	kalierung.(gute.Qualit.t,.aber.l
21240	61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 02 00 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69	angsamer).......Leider.bietet.di
21260	65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74	ese.Engine.keine.Spielhilfe..Bit
21280	74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20	te.lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.
212a0	66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75	f.r.grundlegende.Informationen.u
212c0	6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65	nd.Anweisungen.zu.weiterer.Hilfe
212e0	2e 00 00 00 02 01 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 02 02 00 4d 53 6f 75 6e 64 46	........Ton.ein/aus......MSoundF
21300	6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e	ont.wird.von.einigen.Soundkarten
21320	2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73	,.FluidSynth.und.Timidity.unters
21340	74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 03 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 0a 4c 65	t.tzt........SoundFont:.......Le
21360	65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 02 05 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 02 06 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c	ertaste.......Spr.......HSpeziel
21380	6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20	le.Farbmischungsmethoden.werden.
213a0	76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e	von.manchen.Spielen.unterst.tzt.
213c0	00 00 00 02 07 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00	.......Spezielle.Tastenbefehle:.
213e0	00 00 02 08 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4	.....'Lautst.rke.spezieller.Ger.
21400	75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 02 09 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e	usch-Effekte......MLegt.das.stan
21420	64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74	dardm..ige.Musikwiedergabe-Ger.t
21440	20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00	.f.r.General-MIDI-Ausgabe.fest..
21460	00 00 02 0a 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f	.....dLegt.das.standardm..ige.To
21480	6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62	nwiedergabe-Ger.t.f.r.die.Ausgab
214a0	65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	e.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
214c0	4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 0b 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69	M64.fest.......CLegt.das.Musikwi
214e0	65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72	edergabe-Ger.t.oder.den.Soundkar
21500	74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 0c 00 53 4c 65 67 74 20 64 61	ten-Emulator.fest.......SLegt.da
21520	73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70	s.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Sp
21540	69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63	ieldateien.f.r.alle.Spiele.in.Sc
21560	75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 0d 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65	ummVM.fest.......8Legt.das.Verze
21580	69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65	ichnis.f.r.zus.tzliche.Spieldate
215a0	69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 0e 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75	ien.fest.......LLegt.das.bevorzu
215c0	67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e	gte.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.den
215e0	20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 0f	.Soundkarten-Emulator.fest......
21600	00 32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20	.2Legt.fest,.wo.die.Spielst.nde.
21620	67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 10 00 08 53 70 72 61 63 68	gespeichert.werden........Sprach
21640	65 00 00 00 02 11 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	e.......Sprache.&.Text...lowres.
21660	02 12 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 13 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67	....Nur.Sprache.......Sprachausg
21680	61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 14 00 12 53 70 72 61 63 68 6c	abe.und.Untertitel.......Sprachl
216a0	61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 02 14 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00	autst.rke:.......Sprachlautst.:.
216c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 15 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 16 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65	..lowres.....Rate:.......Spr.che
216e0	20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 17 00 09 53 74 61	.mit.Tastatur.spinnen:.......Sta
21700	6e 64 61 72 64 00 00 00 02 18 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00	ndard.......Standard-Renderer...
21720	02 19 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 1a 00 1b 41 75 73 67 65	....Trotzdem.starten.......Ausge
21740	77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 1b 00 11 44 65 62 75	w.hltes.Spiel.starten.......Debu
21760	67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 1c 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1d 00	gger.starten.......Status:......
21780	0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 1e 00 09 41 6e 68 61 6c 74 65 6e 00 00	.Schritt.zur.ck.......Anhalten..
217a0	00 02 1f 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 20 00 05 54 65 78 74 00	.....Studio-Publikum.......Text.
217c0	00 00 02 21 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 21 00 0c 54 65	...!..Untertitel-Tempo:....!..Te
217e0	78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65	xt-Tempo:...lowres.."..Untertite
21800	6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 23 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 24 00 0f	l-Tempo:....#..Untertitel....$..
21820	4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 25 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20	Nur.Untertitel....%.;Spielstand.
21840	65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67	erfolgreich.in.folgender.Datei.g
21860	65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74	espeichert:..%s....&..Unerwartet
21880	65 72 20 53 63 68 6c 61 67 00 00 00 02 27 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00	er.Schlag....'..Figur.wechseln..
218a0	00 02 28 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 29 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66	..(..Wechsle....)..Zwischen.Graf
218c0	69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 2a 00 08 57 65 63 68 73 6c 65	ikfiltern.wechseln....*..Wechsle
218e0	00 00 00 02 2b 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 2c 00 0a 54	....+..Figuren.wechseln:....,..T
21900	61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 2d 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 2e 00 05 52 65 64	abulator....-..Nimm.ab.......Red
21920	65 00 00 00 02 2f 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 02 30 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc	e..../..Rede.mit....0.4Tippen.f.
21940	72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52	r.Linksklick,.Doppeltippen.f.r.R
21960	65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 31 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75	echtsklick....1..Die.f.r.den.neu
21980	65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20	en.Spielstand.vorgesehene.Datei.
219a0	65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64	existiert.bereits!.M.chten.Sie.d
219c0	65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72	en.alten.Speicherstand.(%s).oder
219e0	20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 32 00	.den.neuen.(%s).behalten?.....2.
21a00	12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 32 00 11 54 65 78 74 20 75 2e	.Sprache.und.Text:....2..Text.u.
21a20	20 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 33 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f	.Sprache:...lowres..3..Texttempo
21a40	20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 34 00 71 44 69 65 20 44	.langsamer/schneller....4.qDie.D
21a60	61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67	atei."sky.cpt".hat.eine.ung.ltig
21a80	65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44	e.Gr..e..Bitte.laden.Sie.diese.D
21aa0	61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	atei.(erneut).von.www.scummvm.or
21ac0	67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 35 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74	g.herunter.....5.XIn.das.gew.hlt
21ae0	65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69	e.Verzeichnis.kann.nicht.geschri
21b00	65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61	eben.werden..Bitte.ein.anderes.a
21b20	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 36 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69	usw.hlen.....6..Die.folgende.ori
21b40	67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e	ginale.Spielstand-Datei.wurde.in
21b60	20 49 68 72 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65	.Ihrem.Spieleverzeichnis.gefunde
21b80	6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69	n:..%s.%s..M.chten.Sie.diese.Spi
21ba0	65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64	elstand-Datei.in.ScummVM.verwend
21bc0	65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 02 37 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63	en?......7.=Das.Spiel.im.Verzeic
21be0	68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20	hnis."%s".scheint.nicht.bekannt.
21c00	7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 38 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54	zu.sein.....8..Spiel.wurde.NICHT
21c20	20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 39 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48	.geladen.....9.3Spiel.wurde.NICH
21c40	54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c	T.gespeichert..(Datentr.ger.voll
21c60	3f 29 00 00 00 02 3a 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72	?)....:.yDas.bevorzugte.Audioger
21c80	e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72	.t."%s".kann.nicht.verwendet.wer
21ca0	64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66	den..Schauen.Sie.f.r.weitere.Inf
21cc0	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68	ormationen.in.der.Log-Datei.nach
21ce0	2e 00 00 00 02 3b 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4	.....;.yDas.bevorzugte.Audioger.
21d00	74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e	t."%s".wurde.nicht.gefunden.(k.n
21d20	6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74	nte.beispielsweise.ausgeschaltet
21d40	20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e	.oder.nicht.angeschlossen.sein).
21d60	00 00 00 02 3c 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4	....<.zDas.ausgew.hlte.Audioger.
21d80	74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64	t."%s".kann.nicht.verwendet.werd
21da0	65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f	en..Schauen.Sie.f.r.weitere.Info
21dc0	72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e	rmationen.in.der.Log-Datei.nach.
21de0	00 00 00 02 3d 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4	....=.zDas.ausgew.hlte.Audioger.
21e00	74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e	t."%s".wurde.nicht.gefunden.(k.n
21e20	6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74	nte.beispielsweise.ausgeschaltet
21e40	20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e	.oder.nicht.angeschlossen.sein).
21e60	00 00 00 02 3e 00 95 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22	....>..Die.Datei."teenagent.dat"
21e80	20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63	.ist.gepackt.und.zlib.zum.Entpac
21ea0	6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e	ken.wurde.in.dieser.ausf.hrbaren
21ec0	20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74	.Datei.nicht.miteingebunden..Bit
21ee0	74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 3f	te.entpacken.Sie.die.Datei.....?
21f00	00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc	..Das.ausgew.hlte.Thema.unterst.
21f20	74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20	tzt.nicht.die.aktuelle.Sprache..
21f40	57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77	Wenn.Sie.dieses.Thema.benutzen.w
21f60	6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20	ollen,.m.ssen.Sie.erst.zu.einer.
21f80	61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 40 00 08	anderen.Sprache.wechseln.....@..
21fa0	54 68 65 6d 65 6e 3a 00 00 00 02 41 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 42 00 1a 44 69 65 73 20	Themen:....A..Thema:....B..Dies.
21fc0	67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 43 00 0d 44 72 69 74 74	gilt.f.r.Indy.links.....C..Dritt
21fe0	65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 44 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67	es.Kind....D.ADiese.Spielkennung
22000	20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20	.ist.schon.vergeben..Bitte.eine.
22020	61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 45 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20	andere.w.hlen.....E.NF.r.dieses.
22040	53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69	Spiel.wird.das.Laden.aus.der.Spi
22060	65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	eleliste.heraus.nicht.unterst.tz
22080	74 2e 00 00 00 02 46 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d	t.....F..Dieses.Spiel.hat.Audio-
220a0	54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c	Titel.auf.seiner.CD..Diese.Titel
220c0	20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73	.m.ssen.von.der.CD.mittels.eines
220e0	0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d	.geeigneten.Extrahierungsprogram
22100	6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65	ms.f.r.Audio-CDs.beschafft.werde
22120	6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6	n,.um.diese.im.Spiel.h.ren.zu.k.
22140	6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74	nnen..Lesen.Sie.die.Liesmich-Dat
22160	65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00	ei.f.r.weitere.Informationen....
22180	02 47 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f	.G.BDas.ist.das.Ende.der.Demo.vo
221a0	6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63	n.Broken.Sword.1.(Baphomets.Fluc
221c0	68 20 31 29 2e 00 00 00 02 48 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 49 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65	h.1).....H..Zeit:.....I..Zeit.be
221e0	72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74	rschreitung.beim.Starten.des.Net
22200	7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 4a 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00	zwerks....J..Zu.Henry/Zu.Indy...
22220	02 4b 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c	.K..Mittige.Datenanzeige.wechsel
22240	6e 00 00 00 02 4c 00 26 49 6e 76 65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69	n....L.&Inventar-/IQ-Punkt-Anzei
22260	67 65 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 4d 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73	ge.umschalten....M./Schalte.zwis
22280	63 68 65 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28	chen.Tastatur-/Maus-K.mpfen.um.(
222a0	2a 29 00 00 00 02 4e 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73	*)....N.#Seitenverh.ltnis.anpass
222c0	65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 4f 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68	en:.EIN/AUS....O..Vollbild.umsch
222e0	61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 50 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46	alten....P.#Mauseingrenzung.in.F
22300	65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 51 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 52 00	enster.EIN/AUS....Q..Zunge....R.
22320	14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 53 00 14 5a 75 20 59 2d	.Zu.X-Position.gehen....S..Zu.Y-
22340	50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 54 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f	Position.gehen....T..Touchpad-Mo
22360	64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 55 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61	dus.ausgeschaltet.....U..Touchpa
22380	64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 56 00 39 42 65 72 fc 68 72 75	d-Modus.aktiviert.....V.9Ber.hru
223a0	6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65	ngsbildschirm-Tipp-Modus.-.schwe
223c0	62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 57 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e	ben.(DPad-Klicks)....W.8Ber.hrun
223e0	67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62	gsbildschirm-Tipp-Modus.-.schweb
22400	65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 58 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73	en.(kein.Klick)....X.-Ber.hrungs
22420	62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69	bildschirm-Tipp-Modus.-.Linkskli
22440	63 6b 00 00 00 02 59 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69	ck....Y..Ber.hrungsbildschirm-Ti
22460	70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 5a 00 06 52 65 69	pp-Modus.-.Rechtsklick....Z..Rei
22480	73 65 00 00 00 02 5b 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 5c 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c	se....[..Dreieck....\..Echte.Rol
224a0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69	and.MT-32.(GM-Emulation.deaktivi
224c0	65 72 74 29 00 00 00 02 5d 00 28 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b	ert)....].(Echte.Roland.MT-32.(k
224e0	65 69 6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 12	eine.GM-Emulation)...lowres..^..
22500	4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 5f 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63	Nach.links.drehen...._..Nach.rec
22520	68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 60 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 61	hts.drehen....`..Schalt.aus....a
22540	00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 62 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 63 00 32 4b 61	..Schalt.ein....b..Typ:....c.2Ka
22560	6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65	nn.%s.(%c%d).nicht.finden,.bitte
22580	20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 64 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b	.Taste.dr.cken.....d.WKonnte."sk
225a0	79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e	y.cpt".nicht.finden!.Bitte.laden
225c0	20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	.Sie.die.Datei.von.www.scummvm.o
225e0	72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 65 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02	rg.herunter.....e..Unbekannt....
22600	66 00 12 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 41 75 74 6f 72 00 00 00 02 67 00 13 55 6e 62 65 6b	f..Unbekannter.Autor....g..Unbek
22620	61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 68 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00	annter.Fehler....h..Schlie..auf.
22640	00 00 02 69 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 6a 00 0e 53 4d 42 20 61 75	...i..DVD.aush.ngen....j..SMB.au
22660	73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 6b 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53	sh.ngen....k.ANicht.skalieren.(S
22680	69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65	ie.m.ssen.nach.links.und.nach.re
226a0	63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 6c 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e	chts.scrollen)....l..Farbmodus.n
226c0	69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 6d 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74	icht.unterst.tzt....m..Unbenannt
226e0	00 00 00 02 6e 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 6f 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f	....n..Hoch....o.)Hoch/Hineinzoo
22700	6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 70 00	men/Nach.vorn/T.ren..ffnen....p.
22720	19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 71 00 1a	.Oberer.linker.Gegenstand....q..
22740	4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 72 00 08	Oberer.rechter.Gegenstand....r..
22760	42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 73 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00	Benutze....s..CD-Ton.verwenden..
22780	00 02 74 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65	..t.>Verwendet.CD-Ton.anstatt.de
227a0	73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61	s.Tons.im.Spiel,.sofern.verf.gba
227c0	72 2e 00 00 00 02 75 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49	r.....u.,IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MI
227e0	44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 76 00 4a 56 65 72 77 65	DI-Ausgabe.verwenden....v.JVerwe
22800	6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 20 64 65	nde.hochaufl.sende.MPEG-Filme.de
22820	72 20 44 56 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 46	r.DVD-Version.anstelle.der.AVI-F
22840	69 6c 6d 65 00 00 00 02 77 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65	ilme....w..Windows-Mauszeiger.ve
22860	72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 78 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73	rwenden....x.pVerwendet.eine.Mus
22880	69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69	ic-Feature-Karte.von.IBM.oder.ei
228a0	6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e	n.Yamaha-FB-01-FM-Synthetisierun
228c0	67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00	gsmodul.f.r.die.MIDI-Ausgabe....
228e0	02 79 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e	.y.<Verwendet.einen.alternativen
22900	20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00	.Vorspann.(nur.bei.CD-Version)..
22920	00 00 02 7a 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65	...z."Alternative.Farbpalette.ve
22940	72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 7b 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65	rwenden....{.ZVerwende.eine.alte
22960	72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69	rnative.Farbpalette.f.r.alle.Ami
22980	67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20 44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72	ga-Spiele..Dies.war.das.alte.Ver
229a0	68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02 7c 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75	halten.....|..Kombiniert.MIDI-Mu
229c0	73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c 69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 7d	sik.mit.AdLib-Soundeffekten....}
229e0	00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e	."Modus.f.r.helle.Palette.verwen
22a00	64 65 6e 00 00 00 02 7e 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72	den....~..Erstes.verf.gbares.Ger
22a20	e4 74 00 00 00 02 7f 00 20 4e 75 74 7a 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50	.t.......Nutze.hochaufl.sende.MP
22a40	45 47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 80 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75	EG-Filme.......Den.Trackpad-Modu
22a60	73 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02	s.f.r.Maussteuerung.benutzen....
22a80	81 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00	...Originale.Spielstand-Men.s...
22aa0	02 82 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	....Silberne.Mauszeiger.verwende
22ac0	6e 00 00 00 02 83 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61	n......QVerwendet.die.Windows-Ma
22ae0	75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65	uszeiger.(kleiner.und.schwarz-we
22b00	69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 84 00 50 56	i.).anstatt.der.von.DOS.......PV
22b20	65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65	erwendet.alternativen.Satz.silbe
22b40	72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d	rner.Mauszeiger.anstatt.der.norm
22b60	61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 85 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64	alen.goldenen.......BVerwendet.d
22b80	65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e	en.Vorspann.der.Diskettenversion
22ba0	20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 86 00 4e 56 65 72	.(nur.bei.CD-Version).......NVer
22bc0	77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20	wendet.die.originalen.Men.s.zum.
22be0	53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f	Speichern.und.Laden.statt.der.vo
22c00	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 87 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f	n.ScummVM.......NVerwendet.die.o
22c20	72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e	riginalen.Men.s.zum.Speichern.un
22c40	64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	d.Laden.statt.der.von.ScummVM...
22c60	00 02 88 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 89	.....Abbruch.durch.Benutzer.....
22c80	00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 8a 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53	..Benutzername:.......Verwende.S
22ca0	44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 8b 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20	DL-Treiber........Normalerweise.
22cc0	77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74	w.rde.jetzt.Maniac.Mansion.start
22ce0	65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68	en..ScummVM.kann.das.jedoch.noch
22d00	20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c	.nicht..Um.dieses.Spiel.zu.spiel
22d20	65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75	en,.klicken.Sie.auf."Spiel.hinzu
22d40	66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	f.gen".im.Startmen..von.ScummVM.
22d60	75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69	und.w.hlen.das.Verzeichnis."Mani
22d80	61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	ac".im.Verzeichnis.dieses.Spiels
22da0	20 61 75 73 2e 00 00 00 02 8c 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65	.aus........Vertikale.Bildverkle
22dc0	69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 8d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8e 00 13 56 69 72 74 75	inerung:.......Video.......Virtu
22de0	65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 8f 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00	elle.Tastatur.......Lautst.rke..
22e00	00 02 8f 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 01 0b 57 41 52 4e 55 4e	.....Lautst....lowres.....WARNUN
22e20	47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65	G:.Das.Spiel,.welches.Sie.starte
22e40	6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74	n.wollen,.wird.noch.nicht.vollst
22e60	e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53	.ndig.von.ScummVM.unterst.tzt..S
22e80	6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73	omit.ist.es.wahrscheinlich,.dass
22ea0	20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70	.es.instabil.ist.und.jegliche.Sp
22ec0	69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6	ielst.nde,.die.Sie.erstellen,.k.
22ee0	6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76	nnten.in.zuk.nftigen.Versionen.v
22f00	6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65	on.ScummVM.nicht.mehr.funktionie
22f20	72 65 6e 2e 00 00 00 02 91 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 92 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00	ren........Gehe.......Gehe.zu...
22f40	02 93 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 94 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68	....Was.ist.......Wenn.Indy.rech
22f60	74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 95 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 96 00 08 46 65	ts.steht,.......Radius:.......Fe
22f80	6e 73 74 65 72 00 00 00 02 97 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 98 00 0d 57	nster.......Fenstermodus.......W
22fa0	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 99 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68	indows.MIDI......%Schreib-Berech
22fc0	74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 9a 00 28 44 61 74	tigung.nicht.vorhanden......(Dat
22fe0	65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72	en.konnten.nicht.geschrieben.wer
23000	64 65 6e 2e 00 00 00 02 9b 00 03 4a 61 00 00 00 02 9c 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e	den........Ja.......Sie.scheinen
23020	20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73	.dieses.Spiel.direkt.von.CD.zu.s
23040	70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e	pielen..Dies.kann.bekannterma.en
23060	20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64	.zu.Problemen.f.hren.und.es.wird
23080	20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20	.deshalb.empfohlen,.die.Dateien.
230a0	64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75	des.Spiels.auf.die.Festplatte.zu
230c0	0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70	.kopieren.und.von.dort.aus.zu.sp
230e0	69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61	ielen..Lesen.Sie.die.Liesmich-Da
23100	74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00	tei.f.r.weitere.Informationen...
23120	00 02 9d 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49	.....Sie.scheinen.ein.General-MI
23140	44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20	DI-Ger.t.zu.verwenden,.aber.das.
23160	53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	Spiel.unterst.tzt.nur.Roland.MT3
23180	32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f	2.MIDI..Es.wird.versucht,.die.Ro
231a0	6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a	land-MT32-Instrumente.denen.von.
231c0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20	General.MIDI.zuzuordnen..Es.ist.
231e0	64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d	dennoch.m.glich,.dass.ein.paar.M
23200	75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69	usikst.cke.nicht.richtig.abgespi
23220	65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 9e 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75	elt.werden.......ESie.m.ssen.Scu
23240	6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65	mmVM.neu.starten,.damit.die..nde
23260	72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 9f 00 26 53 69 65	rungen.wirksam.werden.......&Sie
23280	20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65	.m.ssen.eine.Bezeichnung.eingebe
232a0	6e 2e 00 00 00 02 a0 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22	n.......iSie.m.ssen.der.Aktion."
232c0	57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54	Werkzeugleiste.verbergen".eine.T
232e0	61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73	aste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.s
23300	70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73	pielen.zu.k.nnen.......\Sie.m.ss
23320	65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65	en.der.Aktion."Rechtsklick".eine
23340	20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c	.Taste.zuweisen,.um.dieses.Spiel
23360	20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 a2 00 7b 49 68 6e 65 6e 20	.spielen.zu.k.nnen.......{Ihnen.
23380	66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e	fehlt.die.Datei."teenagent.dat".
233a0	20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63	.Laden.Sie.sich.diese.von.der.Sc
233c0	75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73	ummVM-Website.unter.http://www.s
233e0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 a3 00 05 5a 6f 6e 65 00	cummvm.org.herunter........Zone.
23400	00 00 02 a4 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 a5 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a	......Hineinzoomen.......Herausz
23420	6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 a6 00 0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 a7 00 10 61 6c 6c	oomen.......hinzuf.gen.......all
23440	65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a8 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74	e.10.Minuten.......alle.15.Minut
23460	65 6e 00 00 00 02 a9 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 aa 00 0f 61	en.......alle.30.Minuten.......a
23480	6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 ab 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65	lle.5.Minuten......Uden.Namen.de
234a0	73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c	s.Spiels,.das.Sie.hinzuf.gen.wol
234c0	6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63	lten,.als.auch.die.Version/Sprac
234e0	68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 ac 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62	he/usw.:.......spiele.A.auf.Stab
23500	00 00 00 02 ad 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 ae 00 18 73	.......spiele.B.auf.Stab.......s
23520	70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 af 00 19 73 70 69	piele.hohes.C.auf.Stab.......spi
23540	65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 b0 00 12 73 70 69 65	ele.tiefes.C.auf.Stab.......spie
23560	6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 b1 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66	le.D.auf.Stab.......spiele.E.auf
23580	20 53 74 61 62 00 00 00 02 b2 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	.Stab.......spiele.F.auf.Stab...
235a0	02 b3 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 b4 00 07 44 72 fc 63	....spiele.G.auf.Stab.......Dr.c
235c0	6b 65 00 00 00 02 b5 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 b6 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67	ke.......Ziehe......HEinstellung
235e0	20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b	.f.r.Seitenverh.ltniskorrektur.k
23600	6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02	onnte.nicht.ge.ndert.werden.....
23620	b7 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69	..2Vollbildeinstellung.konnte.ni
23640	63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b8 00 2a 47 72 61 66 69	cht.ge.ndert.werden.......*Grafi
23660	6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72	kmodus.konnte.nicht.ge.ndert.wer
23680	64 65 6e 2e 00 00 00 02 b9 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 ba 00 08 4d 61 63 68 20 61	den........Mach.aus.......Mach.a
236a0	6e 00 00 00 02 bb 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 bc 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e	n........be~r~.......Spiel.~h~in
236c0	7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 bc 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77	zuf.gen.......~H~inzuf.gen...low
236e0	72 65 73 00 02 bd 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 be 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c	res.....~A~bbrechen.......~S~chl
23700	69 65 df 65 6e 00 00 00 02 bf 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00	ie.en.......Seite.~w~egwerfen...
23720	02 c0 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 c0 00 0e 53 70 69 65 6c 6f	....Spielo~p~tionen.......Spielo
23740	7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c1 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02	~p~tion...lowres.....~H~ilfe....
23760	c2 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20	..#~K~ampfsteuerung.f.r.Indiana.
23780	4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 c3 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 c4 00 13 7e 4c 7e 69 6e	Jones.......~T~asten.......~L~in
237a0	6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 c5 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 c6	ke-Hand-Modus.......~L~aden.....
237c0	00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00	..~L~aden..........Haupt~m~en...
237e0	00 02 c8 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 c9 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ca 00 0b 7e	.....~W~eiter.......~O~K.......~
23800	4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 cb 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 cc 00	O~ptionen.......~O~ptionen......
23820	09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 cd 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 ce 00 12	.~Z~ur.ck.......~B~eenden.......
23840	53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 ce 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72	Spiel.~e~ntfernen.......~E~ntfer
23860	6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 cf 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00	nen...lowres.....~F~ortsetzen...
23880	02 d0 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02	....Zur.Spiele~l~iste.zur.ck....
238a0	d0 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d1	...Zur.Spiele~l~iste...lowres...
238c0	00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 d2 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65	..~S~peichern.......~K~arte.anze
238e0	69 67 65 6e 00 00 00 02 d3 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 d4 00 16 dc 62 65 72 7e	igen.......~S~tarten........ber~
23900	67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 d5 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65	g~.nge.aktiviert.......~W~assere
23920	66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 d6 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20	ffekt.aktiviert......"Schneller.
23940	7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a4 00 0b 69 73	~R~aumwechsel.aktiviert.......is
23960	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73	o-8859-1......Seguro.que.quieres
23980	20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c	.salir?......!..ctrl-f.y.ctrl-g,
239a0	20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d	.ya.que.pueden......'..funcionam
239c0	69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 04	iento.incorrecto.del.juego......
239e0	00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00	....provocar.cuelgues.o.un......
23a00	09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 08	.(Activa).......(Bloqueado).....
23a20	00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 28	..(Activa).......(Juego).......(
23a40	47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29	General).......(compilado.el.%s)
23a60	00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a	.......*.No.se.recomienda.utiliz
23a80	61 72 00 00 00 00 11 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69	ar......&,.error.al.montar.el.di
23aa0	73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 12 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d	sco.compartido.......,.disco.com
23ac0	70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 13 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f	partido.no.montado...........pro
23ae0	67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b	greso..........11.kHz.......22.k
23b00	48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
23b20	18 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 19 00	...7,.4.y.1.se.cambian.por......
23b40	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	.8.kHz.......9,.6.y.3,.respectiv
23b60	61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1c 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1f	amente........<por.defecto>.....
23b80	00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 13 41 63 63 69 f3 6e	..Acerca.de.ScummVM.......Acci.n
23ba0	2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 21 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 22 00 1b	/Seleccionar....!..Activa...."..
23bc0	46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 23 00	Filtro.de.gr.ficos.activo:....#.
23be0	12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64	.Emulador.de.AdLib....$..Emul..d
23c00	65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61	e.AdLib:....%.-AdLib.se.usa.para
23c20	20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 26	.la.m.sica.en.muchos.juegos....&
23c40	00 22 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64	."Permitir.saltarse.frases.y.v.d
23c60	65 6f 73 00 00 00 00 27 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73 61	eos....'.KPermitir.al.jugador.sa
23c80	6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65	ltarse.las.escenas.storyboard.de
23ca0	6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00	l.sal.n.de.registros....(..Alt..
23cc0	00 00 29 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00	..)..Introducci.n.alternativa...
23ce0	00 2a 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b	.*..Emulador.de.Amiga.Audio....+
23d00	00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2c 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2d	..Suavizado....,..Suavizado....-
23d20	00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d	.*Emulador.de.Apple.II.GS.(NO.IM
23d40	50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 30 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	PLEMENTADO)....0..Correcci.n.de.
23d60	61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 31 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73	aspecto....1..Tecla.asociada:.%s
23d80	00 00 00 00 32 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00	....2..Tecla.asociada:.ninguna..
23da0	00 00 33 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00	..3..Ataque.1....4..Ataque.2....
23dc0	35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 36 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c	5..Ataque.3....6.3Recorriendo.al
23de0	20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	.siguiente.dispositivo.disponibl
23e00	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 3a 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72	e.......7..Sonido....:..Autoguar
23e20	64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3b 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a	dado:....;..Motores.disponibles:
23e40	00 00 00 00 3c 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 3d 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72	....<..Acerca.~d~e....=..Asignar
23e60	20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 3e 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c	.teclas....>.#Controles.del.bipl
23e80	61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 3f 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20	ano.(tecl..num.)....?..Blanco.y.
23ea0	6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f	negro./.Color....@..Bloqueo.alto
23ec0	00 00 00 00 41 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 42 00 0e 42 6c 6f 71 75 65	....A..Bloqueo.bajo....B..Bloque
23ee0	6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 43 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 43 00 04 56 26 53 00 00 07	o.medio....C..Ambos....C..V&S...
23f00	6c 6f 77 72 65 73 00 00 44 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 45 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f	lowres..D..Brillo:....E..Emulado
23f20	72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65	r.de.C64.Audio....F.&No.se.puede
23f40	20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00	.guardar.en.la.ranura.%i......G.
23f60	09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 48 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20	.Cancelar....H..Imposible.crear.
23f80	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 49 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65	el.archivo....I..Cambiar.opcione
23fa0	73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4a 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65	s.de.juego....J.&Cambiar.opcione
23fc0	73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 1a 42 75 73	s.generales.de.ScummVM....K..Bus
23fe0	63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 65 4d 61 72	car.actualizaciones.......L.eMar
24000	63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76 61	ca.esta.opci.n.si.quieres.activa
24020	72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61 20	r.la.conversi.n.para.emular.una.
24040	4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	MT-32.en.un.dispositivo.Roland.G
24060	53 00 00 00 00 4d 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72	S....M.fMarcar.si.se.quiere.usar
24080	20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63	.un.dispositivo.de.sonido.real.c
240a0	6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	onectado.al.ordenador.y.compatib
240c0	6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 4e 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 4f	le.con.Roland....N..Aceptar....O
240e0	00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 50 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e 61	..Elegir.hechizo....P..Elige.una
24100	20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 52 00 05 43 6f 72	.acci.n.para.asociarla....R..Cor
24120	6f 00 00 00 00 53 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 54 00 0a 4d 6f 64	o....S..Eliminar.valor....T..Mod
24140	6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 55 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00	o.clic....U..Clic.desactivado...
24160	00 56 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00	.V..Clic.activado....W..Cerrar..
24180	00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73	..Y..Comm....Z..Comandos.b.sicos
241a0	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 5b 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72	.de.teclado:....[..Control.del.r
241c0	61 74 f3 6e 00 00 00 00 5c 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	at.n....\./Corregir.relaci.n.de.
241e0	61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 3b	aspecto.en.juegos.320x200....].;
24200	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74	No.se.ha.podido.aplicar.el.ajust
24220	65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 5e 00	e.de.correcci.n.de.aspecto....^.
24240	38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73	8No.se.ha.podido.aplicar.el.ajus
24260	74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 5f 00 42 4e	te.de.pantalla.completa....._.BN
24280	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20	o.se.ha.podido.encontrar.ning.n.
242a0	6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	motor.capaz.de.ejecutar.el.juego
242c0	00 00 00 00 60 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c	....`.'No.se.ha.encontrado.un.pl
242e0	75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	ugin.adecuado....c.-No.se.ha.pod
24300	69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e	ido.iniciar.el.formato.de.color.
24320	00 00 00 00 64 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61	....d.,No.se.ha.podido.cambiar.a
24340	6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 19 47 75 61 72 64 61 20	l.modo.de.video:.'....e..Guarda.
24360	75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00	una.nueva.partida....f..Ctrl....
24380	67 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 68 00 06 41	g..Modo.de.v.deo.actual:....h..A
243a0	62 61 6a 6f 00 00 00 00 69 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 6a 00 08 44 65 72 65 63	bajo....i..Izquierda....j..Derec
243c0	68 61 00 00 00 00 6b 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 6c 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65	ha....k..Arriba....l."No.se.ha.e
243e0	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6d 00 22 4e 6f	ncontrado.el.v.deo.'%s'....m."No
24400	20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00	.se.ha.encontrado.el.v.deo.'%s'.
24420	00 00 00 6e 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00	...n..Emulador.OPL.de.DOSBox....
24440	6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69	o..DVD....p..DVD.montado.con..xi
24460	74 6f 00 00 00 00 71 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 72 00 57 53 65	to....q..DVD.no.montado....r.WSe
24480	20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f	.han.encontrado.v.deos.DXA,.pero
244a0	20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d	.se.ha.compilado.ScummVM.sin.com
244c0	70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 0c 41 74 65 6e 75	patibilidad.con.zlib....s..Atenu
244e0	61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 74 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67	aci.n:....t..Fecha:.....u..Debug
24500	67 65 72 00 00 00 00 76 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00	ger....v..Bajando.el.volumen....
24520	77 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 78 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 7a	w..Por.defecto....x..Borrar....z
24540	00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 7d 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20	..Profundidad:....}..Desactivar.
24560	61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 7e 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73	apagado....~..Gr.f..desactivados
24580	00 00 00 00 7f 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20	......$Desactivar.la.correcci.n.
245a0	64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 80 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f	de.aspecto......C%d.juegos.nuevo
245c0	73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64	s.encontrados..%d.juegos.ignorad
245e0	6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 41 25 64 20 6a 75 65	os.(ya.a.adidos).........A%d.jue
24600	67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f	gos.nuevos.encontrados..%d.juego
24620	73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 82 00	s.ignorados.(ya.a.adidos).......
24640	09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 83 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76	.Pantalla......4Utilizar.los.niv
24660	65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75	eles.de.brillo.originales.del.ju
24680	65 67 6f 00 00 00 00 84 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00	ego.......Mostrar.el.teclado....
246a0	85 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 00	...Mostrar/Ocultar.biochip......
246c0	28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66	(Mostrar/Ocultar.pantalla.de.inf
246e0	6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 87 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69	ormaci.n.......Mostrar/Ocultar.i
24700	6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 88 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20	nventario.......Mostrar/Ocultar.
24720	6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8a 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20	men..de.pausa......).Seguro.que.
24740	71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00	quieres.borrar.esta.partida?....
24760	8c 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00	....Seguro.que.quieres.salir?...
24780	00 8d 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72	...=.Seguro.que.quieres.eliminar
247a0	20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f	.la.configuraci.n.de.este.juego?
247c0	00 00 00 00 8e 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65	......T.Seguro.que.quieres.volve
247e0	72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c	r.a.los.valores.por.defecto.de.l
24800	61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 8f 00	as.opciones.de.FluidSynth?......
24820	28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c	(.Seguro.que.quieres.volver.al.l
24840	61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 90 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72	anzador?......_.Seguro.que.quier
24860	65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f	es.ejecutar.la.detecci.n.masiva?
24880	20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65	.Puede.que.se.a.ada.un.gran.n.me
248a0	72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 91 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72	ro.de.juegos.......$.Quieres.car
248c0	67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 25 bf 51	gar.o.guardar.el.juego?......%.Q
248e0	75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64	uieres.cargar.la.partida.guardad
24900	61 3f 00 00 00 00 93 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62	a?......+.Quieres.realizar.una.b
24920	fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 94 00 10 bf 51 75 69 65 72	.squeda.autom.tica?........Quier
24940	65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 95 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e	es.salir?......_No.olvides.asign
24960	61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61	ar.una.tecla.a.la.acci.n.'Oculta
24980	72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f	r.barra.de.tareas'.para.ver.todo
249a0	20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 96 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73	.el.inventario.......No.usar.m.s
249c0	69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d	ica.General.MIDI.......No.usar.m
249e0	fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67	.sica.Roland.MT-32.......Doble.g
24a00	6f 6c 70 65 00 00 00 00 9a 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 9b 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64	olpe.......Abajo.......Abajo/Red
24a20	75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a1 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73	ucir.zoom.......Activar.cursores
24a40	20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 a2 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f	.flotantes.......Activar.el.modo
24a60	20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a4 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20	.helio.......Activar.las.barras.
24a80	64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 a5 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73 70	de.energ.a......7Activar.el.desp
24aa0	6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20	lazamiento.de.pantalla.suave.al.
24ac0	63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 a6 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20	caminar.......Activar.las.risas.
24ae0	64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 a8 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72	del.p.blico......!Activar.la.cor
24b00	72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 aa 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00	recci.n.de.aspecto.......Motor..
24b20	00 00 ab 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	....5El.motor.no.es.compatible.c
24b40	6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ac 00 3c	on.el.nivel.de.debug.'%s'......<
24b60	45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74	El.plugin.del.motor.no.es.compat
24b80	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 ad	ible.con.partidas.guardadas.....
24ba0	00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ae 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73 63	..Enter......-Introduce.una.desc
24bc0	72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 b0 00	ripci.n.para.la.ranura.%d:......
24be0	32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	2Error.leyendo.el.disco.%c,.(%c%
24c00	64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b1 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61	d).Pulsa.un.bot.n........Error.a
24c20	6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b2 00 17 45 72 72 6f 72	l.ejecutar.el.juego:.......Error
24c40	20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b4	.al.montar.el.DVD.......Esc.....
24c60	00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 b5 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00	..Tecla.Escape.......Examinar...
24c80	00 b6 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 b7 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00	....Experto.......Adicional:....
24ca0	b8 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 b9 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61	...Ojos......;Fallo.al.aplicar.a
24cc0	6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67	lgunos.cambios.en.las.opciones.g
24ce0	72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 ba 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65	r.ficas:.......Fallo.al.borrar.e
24d00	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 bb 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72	l.archivo.......6Fallo.al.cargar
24d20	20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72	.el.estado.del.juego.desde.el.ar
24d40	63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 bc 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73	chivo.......&Fallo.al.cargar.des
24d60	64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bd 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61	de.el.archivo:..%s.......Fallo.a
24d80	6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 be 00 34 46 61 6c 6c 6f	l.guardar.la.partida......4Fallo
24da0	20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	.al.guardar.el.estado.del.juego.
24dc0	65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 bf 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75	en.el.archivo.......$Fallo.al.gu
24de0	61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00 0c 4d	ardar.en.el.archivo:..%s.......M
24e00	6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c1 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64	odo.r.pido.......Velocidad.r.pid
24e20	61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 c3 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61	a.de.v.deos.......Caracter.stica
24e40	73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 c4 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20	s.incluidas:......!Controles.de.
24e60	6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 c5 00 09 41 72 72 65 67 6c	lucha.(tecl..num.):.......Arregl
24e80	61 72 00 00 00 00 c6 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 c7	ar.......Cursores.flotantes.....
24ea0	00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 c8 00 17 4f 70 63 69 6f 6e	..Intro.de.disquete.......Opcion
24ec0	65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c9 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61	es.de.FluidSynth.......Volar.aba
24ee0	6a 6f 00 00 00 00 ca 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 cb 00 15 56 6f 6c 61 72	jo.......Volar.recto.......Volar
24f00	20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 cc 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a	.a.la.izquierda.......Volar.abaj
24f20	6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 cd 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61	o.y.a.la.izquierda.......Volar.a
24f40	62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 ce 00 13 56 6f 6c 61 72 20	bajo.y.a.la.derecha.......Volar.
24f60	61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 cf 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20	a.la.derecha.......Volar.arriba.
24f80	79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d0 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72	y.a.la.izquierda.......Volar.arr
24fa0	69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d1 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61	iba.y.a.la.derecha.......Volar.a
24fc0	72 72 69 62 61 00 00 00 00 d2 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 d3 00 0c 56	rriba.......Cuarto.grado.......V
24fe0	69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 d4 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f	ista.libre.......T.tulo.completo
25000	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d5 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	.del.juego.......Pantalla.comple
25020	74 61 00 00 00 00 d6 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a	ta.......Aceleraci.n.del.pad.GC:
25040	00 00 00 00 d7 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00	.......Sensibilidad.del.pad.GC:.
25060	00 00 00 d8 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 00 d9 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d	......Gr.f........Dispositivo.GM
25080	3a 00 00 00 00 da 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 db 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00	:.......Idioma:.......Interfaz:.
250a0	00 00 00 dc 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 dd 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	......Juego.......Men..del.juego
250c0	00 00 00 00 de 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 df 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64	.......Juego:......-Juego.pausad
250e0	6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e	o..Pulsa.Espacio.para.continuar.
25100	00 00 00 00 e0 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f	......$No.se.han.encontrado.dato
25120	73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e1 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f	s.de.juego.......ID.del.juego.no
25140	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 e2 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65	.compatible.......T.tulo.del.jue
25160	67 6f 29 00 00 00 00 e3 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20	go).......Ha.habido.un.fallo.al.
25180	63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f	cargar.la.partida.(%s)..Por.favo
251a0	72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	r,.consulta.el.archivo.README.pa
251c0	72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20	ra.encontrar.informaci.n.b.sica.
251e0	65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e	e.instrucciones.sobre.c.mo.obten
25200	65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 e4 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e	er.m.s.ayuda........Ha.habido.un
25220	20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73	.fallo.al.guardar.la.partida.(%s
25240	29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	)..Por.favor,.consulta.el.archiv
25260	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	o.README.para.encontrar.informac
25280	69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65	i.n.b.sica.e.instrucciones.sobre
252a0	20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 e5 00 06 43	.c.mo.obtener.m.s.ayuda........C
252c0	6f 67 65 72 00 00 00 00 e6 00 04 44 61 72 00 00 00 00 e7 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61	oger.......Dar.......Men..genera
252e0	6c 00 00 00 00 e8 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 e9 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	l.......Ir.a.......Ir.al.directo
25300	72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ea 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 ec 00 09	rio.anterior.......Arriba.......
25320	47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ed 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00	Gr.ficos.......Modo.gr.fico:....
25340	ee 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 ef 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20	...Modo.mosaico.......Barras.de.
25360	65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 f0 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77	energ.a......5Escalado.por.hardw
25380	61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61	are.(r.pido,.pero.de.baja.calida
253a0	64 29 00 00 00 00 f1 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f2 00 0e 4f 63 75 6c 74 61	d).......Modo.helio.......Oculta
253c0	72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 f3 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	r.otros.......Ocultar.ScummVM...
253e0	00 f4 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 f5	....Ocultar.barra.de.tareas.....
25400	00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65	..Sonido.de.alta.calidad.(m.s.le
25420	6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 f6 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65	nto).(reinicio)......cLos.valore
25440	73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61	s.m.s.altos.ofrecen.mayor.calida
25460	64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20	d,.pero.puede.que.tu.tarjeta.de.
25480	73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 f7 00 1e 53	sonido.no.sea.compatible.......S
254a0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00	eleccionar.di.logo.siguiente....
254c0	f8 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00	...Seleccionar.di.logo.anterior.
254e0	00 00 00 f9 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20	...../Mant.n.pulsado.May.s.para.
25500	61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 fa 00 16 55 6e 64 65 72	a.adir.varios.juegos.......Under
25520	73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 fb 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	scan.horizontal:.......Emulador.
25540	64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fd 00 28 41 75 6d 65	de.IBM.PCjr.......ID:......(Aume
25560	6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c	ntar./.Disminuir.factor.de.escal
25580	61 64 6f 00 00 00 00 ff 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00	ado.......Aumentando.el.volumen.
255a0	00 00 01 00 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 01 01 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f	......Iniciar.red......*Escalado
255c0	20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.inicial.de.la.pantalla.superior
255e0	3a 00 00 00 01 02 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	:.......Iniciando.el.emulador.de
25600	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 03 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00	.MT-32.......Iniciando.la.red...
25620	01 04 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 05 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73	....Entrada......5Inserta.el.dis
25640	63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74	co.%c.y.pulsa.un.bot.n.para.cont
25660	69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 06 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65	inuar.......+Inserta.el.disco.de
25680	20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 07 00 0f 49 6e	.las.partidas.guardadas.......In
256a0	74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 08 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c	terpolaci.n:......!Nombre.no.v.l
256c0	69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 09 00 0b 49 6e 76 65 6e 74	ido.para.la.partida.......Invent
256e0	61 72 69 6f 00 00 00 01 0a 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 0b 00 13 43 6f 6e	ario.......Inventario:.......Con
25700	73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 01 0c 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20	servar.la.nueva.......Conservar.
25720	6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01 0d 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74	la.antigua.......Asignaci.n.de.t
25740	65 63 6c 61 73 00 00 00 01 0e 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 01 0f 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00	eclas.......Abajo.......Arriba..
25760	00 01 10 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 11 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65	.....Teclado.......Asignaci.n.de
25780	20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 12 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 13 00 07 50 61 74 61	.teclas:.......Teclas.......Pata
257a0	64 61 00 00 00 01 14 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64	da......!Idioma.de.la.interfaz.d
257c0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 15 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	e.ScummVM......PIdioma.del.juego
257e0	2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20	..No.sirve.para.pasar.al.ingl.s.
25800	6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00	la.versi.n.espa.ola.de.un.juego.
25820	00 00 01 16 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 17 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01	......Idioma:.......Lanzador....
25840	18 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 19 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64	...Izquierda.......Clic.izquierd
25860	6f 00 00 00 01 1a 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 1b 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 1c	o.......Nivel:.......Lineal.....
25880	00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 1d 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 1e 00 14	..Modo.lista.......Cargar.......
258a0	43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1f 00 0e 43 61 72 67 61 72	Cargar.partida.1-10.......Cargar
258c0	20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 20 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c	.juego:......&Cargar.partida.del
258e0	20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 21 00 0e 43 61 72 67 61 6e	.juego.seleccionado....!..Cargan
25900	64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 22 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e	do.'%s'...."..Cargando.partida..
25920	2e 00 00 00 01 23 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 24 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 25 00 1a	.....#..Mirar....$..Mirar....%..
25940	4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 26 00 18	Objeto.inferior.izquierdo....&..
25960	4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 27 00 15 45 6d	Objeto.inferior.derecho....'..Em
25980	75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	ulador.OPL.de.MAME....(..MIDI...
259a0	01 29 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 2a 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20	.)..Ganancia.MIDI:....*.\Se.han.
259c0	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73	encontrado.v.deos.MPEG-2,.pero.s
259e0	65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61	e.ha.compilado.ScummVM.sin.compa
25a00	74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32	tibilidad.con.MPEG-2....+..MT-32
25a20	00 00 00 01 2c 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2d 00 12 45 6d 75 6c 61 64	....,..Disp..MT-32:....-..Emulad
25a40	6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2e 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69	or.de.MT-32.......Controles.b.si
25a60	63 6f 73 3a 00 00 00 01 2f 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c	cos:..../.#Escalado.de.la.pantal
25a80	6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 30 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 31	la.principal:....0..Asignar....1
25aa0	00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d	.+Asignar.acci.n.'Disminuir.zoom
25ac0	27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 32 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3	'.(opcional)....2.!Asignar.acci.
25ae0	6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 33 00 29 41 73 69 67 6e 61	n.'Zoom'.(opcional)....3.)Asigna
25b00	72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61	r.acci.n.'Ocultar.barra.de.tarea
25b20	73 27 00 00 00 01 34 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65	s'....4..Asignar.acci.n.'Clic.de
25b40	72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 35 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00	recho'....5..A.adir.varios......
25b60	01 36 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 37 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00	.6..Volumen.m.ximo....7..Men....
25b80	01 38 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 39 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a	.8..Clic.central....9..Objeto.iz
25ba0	71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 3a 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64	quierdo.del.medio....:..Objeto.d
25bc0	65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 3b 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d	erecho.del.medio....;..Volumen.m
25be0	ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 3c 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 3d 00 06 4f 74 72 61	.nimo....<..Minimizar....=..Otra
25c00	73 00 00 00 01 3e 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3f 00 0b 4d 6f	s....>..Modo.AdLib/MIDI....?..Mo
25c20	6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 40 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 41 00 0e	ntar.DVD....@..Montar.SMB....A..
25c40	43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 43 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65	Clic.de.rat.n....C.,Modo.clic-de
25c60	2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00	-rat.n-y-arrastrar.desactivado..
25c80	00 00 01 44 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73	...D.)Modo.clic-de-rat.n-y-arras
25ca0	74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 45 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00	trar.activado.....E..Retroceder.
25cc0	00 00 01 46 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 47 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00	...F..Avanzar....G..Solo.mover..
25ce0	00 01 48 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 49 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65	..H..Multifunci.n....I..Disp..de
25d00	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 4a 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20	.m.sica:....J.&Subir./.Bajar.el.
25d20	76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 4b 00 08 4d fa 73 69 63	volumen.de.la.m.sica....K..M.sic
25d40	61 3a 00 00 00 01 4d 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 4e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4f	a:....M..Silenciar....N..N:....O
25d60	00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 50 00 08	..Pon.nombre.a.tu.partida....P..
25d80	4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 50 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00	Nombre:....P..Nom.:...lowres..Q.
25da0	08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 52 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e	.Nombre:....R.rEl.soporte.MIDI.n
25dc0	61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20	ativo.requiere.la.actualizaci.n.
25de0	52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20	Roland.de.LucasArts,.pero.%s.no.
25e00	65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e	est..disponible..Se.usar..AdLib.
25e20	00 00 00 01 53 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 54 00 15 52 65	....S..Red.desconectada....T..Re
25e40	64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 55 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e	d.no.iniciada.(%d)....U..Red.con
25e60	65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 56 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63	ectada....V.(Red.conectada,.disc
25e80	6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 57 00 06 4e 75 6e 63 61	o.compartido.montado....W..Nunca
25ea0	00 00 00 01 58 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 59 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72	....X..Guardar....Y..Cambiar.per
25ec0	73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 5a 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 5b 00 03 4e 6f 00	sonaje....Z..Siguiente....[..No.
25ee0	00 00 01 5c 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 5d	...\..No.hay.fecha.guardada....]
25f00	00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 5e 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00	..Ning.n.error....^..Sin.m.sica.
25f20	00 00 01 5f 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01	..._..No.hay.tiempo.guardado....
25f40	60 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 61 00 08 4e 69	`..No.hay.hora.guardada....a..Ni
25f60	6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	nguna...path..a..Ninguno...sound
25f80	66 6f 6e 74 00 01 62 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29	font..b..Ninguna.(la.m.s.r.pida)
25fa0	00 00 00 01 63 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00	....c..Normal.(sin.reescalado)..
25fc0	00 01 63 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 08 41 63 65 70 74 61 72	..c..Normal...lowres..f..Aceptar
25fe0	00 00 00 01 67 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 69 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 6a 00 07	....g..Objeto....i..Abrir....j..
26000	4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6b 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73	OpenGL....k..OpenGL.(sin.filtros
26020	29 00 00 00 01 6c 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 6d 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e	)....l..Opciones....m..Otros.con
26040	74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 6e 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00	troles:....n..Frec..de.salida:..
26060	00 01 6f 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65	..o.#Ignorar.opciones.de.MIDI.ge
26080	6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 6f 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65	nerales....o..Opciones.de.MIDI.e
260a0	73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20	spec.ficas...lowres..p.$Ignorar.
260c0	6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 70	opciones.de.MT-32.generales....p
260e0	00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00	..Opciones.de.MT-32.espec.ficas.
26100	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65	..lowres..q.%Ignorar.opciones.de
26120	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 71 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73	.sonido.generales....q..Opciones
26140	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.de.sonido.espec.ficas...lowres.
26160	01 72 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65	.r.$Ignorar.opciones.gr.ficas.ge
26180	6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 72 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20	nerales....r..Opciones.gr.ficas.
261a0	65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72	espec.ficas...lowres..s.&Ignorar
261c0	20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00	.opciones.de.volumen.generales..
261e0	00 01 73 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66	..s..Opciones.de.volumen.espec.f
26200	69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 74 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61	icas...lowres..t..Emulador.del.a
26220	6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 75 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74	ltavoz.de.PC....u.\Se.han.encont
26240	72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70	rado.v.deos.PSX,.pero.se.ha.comp
26260	69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64	ilado.ScummVM.sin.compatibilidad
26280	20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 76 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65	.con.color.RGB....v.;El.v.deo.de
262a0	20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72	.PSX.'%s'.no.se.puede.reproducir
262c0	20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 77 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61	.en.modo.paleta....w..Contrase.a
262e0	3a 00 00 00 01 78 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 79 00 1c	:....x..La.ruta.no.existe....y..
26300	4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 7a	La.ruta.no.es.un.directorio....z
26320	00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 7b 00	..La.ruta.no.es.un.archivo....{.
26340	06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 7c 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 7d 00 10 50 61 75 73 61 72	.Rutas....|..Pausar....}..Pausar
26360	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 7e 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00	.el.juego....~..Elige.el.juego:.
26380	00 00 01 7f 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 80 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70	......Recoger......*Plataforma.p
263a0	61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00	ara.la.que.se.dise...el.juego...
263c0	01 81 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 81 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c	....Plataforma:.......Plat.:...l
263e0	6f 77 72 65 73 00 01 82 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 83 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72	owres.....Jugar......$Reproducir
26400	20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 85 00 09	.v.deos.a.mayor.velocidad.......
26420	54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 86 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63	Tiempo:.......!Por.favor,.selecc
26440	69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 87 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c	iona.una.acci.n......GPor.favor,
26460	20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61	.env.a.al.equipo.de.ScummVM.esta
26480	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01	.informaci.n.junto.al.nombre....
264a0	88 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 89 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 8a 00	...Plugins:.......Pr.ctica......
264c0	25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69	%Preferir.efectos.de.sonido.digi
264e0	74 61 6c 65 73 00 00 00 01 8b 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20	tales......@Preferir.efectos.de.
26500	73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73	sonido.digitales.en.vez.de.los.s
26520	69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 8c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64	intetizados.......Disp..preferid
26540	6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a	o:...lowres.....Disp..preferido:
26560	00 00 00 01 8e 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67	.......Pulsa.una.tecla.para.asig
26580	6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 8f 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 90 00 06 54 69 72 61 72	narla.......Anterior.......Tirar
265a0	00 00 00 01 91 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 92 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61	.......Pu.etazo.......Pu.etazo.a
265c0	6c 74 6f 00 00 00 01 93 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 94 00 0f 50 75	lto.......Pu.etazo.bajo.......Pu
265e0	f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 95 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 96 00	.etazo.medio.......Empujar......
26600	08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 97 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 98 00 11 53 61 6c 69 72	.Ponerse.......Salir.......Salir
26620	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 99 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 9a 00 1c 50 65 72	.de.ScummVM.......Leer.......Per
26640	6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 9b 00 11 46	miso.de.lectura.denegado.......F
26660	61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 9f 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65	allo.de.lectura......1Consulta.e
26680	6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	l.manual.para.obtener.m.s.inform
266a0	61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 a0 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 a1 00	aci.n........Cursor.normal......
266c0	0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 a2 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65	.Asignar.teclas......9Eliminar.e
266e0	6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f	l.juego.de.la.lista..Los.archivo
26700	73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 a3 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f	s.no.se.borran.......Renderizado
26720	3a 00 00 00 01 a4 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 a5 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61	:.......Reiniciar......?Volver.a
26740	20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20	.los.valores.por.defecto.de.las.
26760	6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 a6 00 0a 44 65 73	opciones.de.FluidSynth.......Des
26780	63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 a7 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 a8 00 10 43 61 72 67 61 72	cansar.......Cargar.......Cargar
267a0	20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 a9 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00	.partida:.......Reverberaci.n...
267c0	01 aa 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 ab 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00	....Derecha.......Clic.derecho..
267e0	00 01 ac 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 ad 00 0d 43 6c 69 63 20	.....Un.clic.derecho.......Clic.
26800	64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 ae 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64	derecho......1Dispositivo.Roland
26820	20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00	.GS.(activar.conversi.n.MT-32)..
26840	00 01 af 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 b0 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 b1 00 1c 45 6a 65	.....Sala:.......Rotar.......Eje
26860	63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 20 45	cutar.en.modo.r.pido.(*).......E
26880	6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00	jecutar.en.modo.muy.r.pido.(*)..
268a0	00 01 b3 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 08 47 75	.....Efectos:.......SMB.......Gu
268c0	61 72 64 61 72 00 00 00 01 b6 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f	ardar.......Guardar./.Cargar./.O
268e0	70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 b7 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61	pciones.......Pantalla.de.guarda
26900	72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 b8 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 b9 00	r./.cargar.......Partidas:......
26920	15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ba 00 10 47 75 61 72	.Guardar.partida.1-10.......Guar
26940	64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 bb 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27	dar.partida.......Guardando.'%s'
26960	00 00 00 01 bc 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd	.......Guardando.partida........
26980	00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	.)Redimensionar.v.deos.a.pantall
269a0	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 be 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c	a.completa......<Redimensionar.l
269c0	6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61	os.v.deos.para.que.utilicen.toda
269e0	20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 01 bf 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d	.la.pantalla........B.squeda.com
26a00	70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 c0 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20	pletada!......#Se.ha.buscado.en.
26a20	25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00	%d.directorios..........Bajar...
26a40	01 c2 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 c3 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64	....Subir.......Men..principal.d
26a60	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c4 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70	e.ScummVM......I.ScummVM.no.ha.p
26a80	6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70	odido.encontrar.ning.n.motor.cap
26aa0	61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 c5 00 39 a1	az.de.ejecutar.el.juego!......9.
26ac0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20	ScummVM.no.ha.encontrado.ning.n.
26ae0	6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c6 00 2b a1 53	juego.en.el.directorio!......+.S
26b00	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72	cummVM.no.ha.podido.abrir.el.dir
26b20	65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c7 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74	ectorio!......2ScummVM.ha.detect
26b40	61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61	ado.que.tienes.partidas.guardada
26b60	73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75	s.antiguas.de.Broken.Sword.1,.qu
26b80	65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72	e.deben.ser.actualizadas..El.for
26ba0	6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	mato.antiguo.ya.no.es.compatible
26bc0	2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70	,.as..que.no.podr.s.cargar.tus.p
26be0	61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50	artidos.si.no.las.actualizas...P
26c00	75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c	ulsa.Aceptar.para.actualizarlas,
26c20	20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c	.si.no.lo.haces.este.mensaje.vol
26c40	76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a	ver..a.aparecer.la.pr.xima.vez..
26c60	00 00 00 01 c8 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20	......,ScummVM.ha.detectado.que.
26c80	74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75	tienes.partidas.guardadas.antigu
26ca0	61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63	as.de.Drascula,.que.deben.ser.ac
26cc0	74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79	tualizadas..El.formato.antiguo.y
26ce0	61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70	a.no.es.compatible,.as..que.no.p
26d00	6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20	odr.s.cargar.tus.partidos.si.no.
26d20	6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70	las.actualizas...Pulsa.Aceptar.p
26d40	61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65	ara.actualizarlas,.si.no.lo.hace
26d60	73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65	s.este.mensaje.volver..a.aparece
26d80	72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 c9 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d	r.la.pr.xima.vez........)ScummVM
26da0	20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61	.ha.detectado.que.tienes.partida
26dc0	73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20	s.guardadas.de.Nippon.Safes.que.
26de0	68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61	hay.que.renombrar..Los.nombres.a
26e00	6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61	ntiguos.ya.no.son.compatibles,.a
26e20	73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74	s..que.no.podr.s.cargar.tus.part
26e40	69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a	idas.hasta.que.los.actualices...
26e60	50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73	Pulsa.Aceptar.para.actualizarlos
26e80	2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f	,.si.no.lo.haces.este.mensaje.vo
26ea0	6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e	lver..a.aparecer.la.pr.xima.vez.
26ec0	0a 00 00 00 01 ca 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73	........ScummVM.ha.mostrado.avis
26ee0	6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79	os.en.la.ventana.de.la.consola.y
26f00	20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61	.no.puede.garantizar.que.se.haya
26f20	6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e	n.convertido.todos.tus.archivos.
26f40	0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75	..Por.favor,.contacta.con.el.equ
26f60	69 70 6f 2e 00 00 00 01 cb 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f	ipo.......BScummVM.ha.convertido
26f80	20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f	.todas.las.partidas.guardadas.co
26fa0	72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 cc 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20	rrectamente........Buscar.en.la.
26fc0	6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 cd 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00	lista.de.juegos.......Buscar:...
26fe0	01 ce 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 cf 00 18 53 65 6c 65 63 63 69	....Segundo.chaval.......Selecci
27000	6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	ona.un.SoundFont......#Seleccion
27020	61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 d1 00 13	a.un.nivel.de.dificultad........
27040	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d2 00 20 53 65 6c 65 63 63 69	Selecciona.un.tema.......Selecci
27060	6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 d3 00 23 53	ona.un.juego.para.cargar......#S
27080	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	elecciona.el.directorio.adiciona
270a0	6c 00 00 00 01 d4 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20	l......(Selecciona.una.acci.n.y.
270c0	70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 d5 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	pulsa.'Asignar'......"Selecciona
270e0	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 d6 00 23 53 65	.el.directorio.de.temas......#Se
27100	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	lecciona.el.directorio.adicional
27120	00 00 00 01 d7 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	......$Selecciona.el.directorio.
27140	64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d8 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64	de.plugins......1Selecciona.el.d
27160	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61	irectorio.para.partidas.guardada
27180	73 00 00 00 01 d9 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	s......#Selecciona.el.directorio
271a0	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 da 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00	.del.juego.......Sensibilidad...
271c0	01 db 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 dc 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64	....Servidor:.......S.ptimo.grad
271e0	6f 00 00 00 01 dd 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 de 00 63	o.......Disco.compartido:......c
27200	49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72	Identificador.usado.para.las.par
27220	74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20	tidas.guardadas.y.para.ejecutar.
27240	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e	el.juego.desde.la.l.nea.de.coman
27260	64 6f 00 00 00 01 df 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f	do.......Mostrar./.Ocultar.conso
27280	6c 61 00 00 00 01 e0 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 e2 00 10 4d 6f 73 74	la.......Mostrar.todo.......Most
272a0	72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 e3 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63	rar.teclado.......Mostrar.el.tec
272c0	6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 e4 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20	lado.num.rico......+Muestra.los.
272e0	61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00	archivos.marcados.como.ocultos..
27300	00 01 e5 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00	.....Mostrar.archivos.ocultos...
27320	01 e6 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73	...7Muestra.las.etiquetas.de.los
27340	20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 e7 00	.objetos.al.pasar.el.rat.n......
27360	1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 e8	.Mostrar.consumo.de.memoria.....
27380	00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e9 00 1d 4d 6f 73 74 72 61	..Mostrar.el.cursor.......Mostra
273a0	72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 ea 00 1e 52 65 70	r.etiquetas.de.objetos.......Rep
273c0	72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 ec 00	roducir.voces.y.subt.tulos......
273e0	17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ed 00 22 53 69	.Mostrar/Ocultar.cursor......"Si
27400	6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00	mular.bot.n.izquierdo.del.rat.n.
27420	00 00 01 ee 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20	......Simular.bot.n.derecho.del.
27440	72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 ef 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 f0 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00	rat.n.......Seno.......Saltar...
27460	01 f2 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 f4 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66	....Saltar.escena.......Saltar.f
27480	72 61 73 65 00 00 00 01 f5 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 f6 00 13 50 65	rase.......Saltar.frase.......Pe
274a0	72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 f7 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65	rmitir.omisiones.......Saltar.te
274c0	78 74 6f 00 00 00 01 f8 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c	xto......*Saltar.las.escenas.del
274e0	20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 f9 00 1a 44 65 73 6c 69 7a	.sal.n.de.registros.......Desliz
27500	61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 fa 00 18 44 65 73 6c 69 7a	arse.a.la.izquierda.......Desliz
27520	61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 fb 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61	arse.a.la.derecha.......Desplaza
27540	6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 fe 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62	miento.suave.......Pegar.a.los.b
27560	6f 72 64 65 73 00 00 00 01 ff 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72	ordes......6Escalado.por.softwar
27580	65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f	e.(buena.calidad,.pero.m.s.lento
275a0	29 00 00 00 02 00 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20	).......Lo.sentimos,.a.n.no.hay.
275c0	61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f	ayuda.disponible.para.este.juego
275e0	2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	..Por.favor,.consulta.el.archivo
27600	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	.README.para.encontrar.informaci
27620	f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f	.n.b.sica.e.instrucciones.para.o
27640	62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 02 01 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61	btener.m.s.ayuda........Sonido.a
27660	63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 02 00 56 53 6f 75 6e 64 46	ctivado/desactivado......VSoundF
27680	6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61	ont.es.compatible.con.algunas.ta
276a0	72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	rjetas.de.sonido,.con.FluidSynth
276c0	20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 03 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	.y.con.Timidity.......SoundFont:
276e0	00 00 00 02 04 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 02 05 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 06 00 3d 4d	.......Espacio.......Voz......=M
27700	6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d	odos.especiales.de.expansi.n.com
27720	70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 02 07	patibles.con.algunos.juegos.....
27740	00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f	..Comandos.especiales.de.teclado
27760	3a 00 00 00 02 08 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64	:......!Volumen.de.los.efectos.d
27780	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 09 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73	e.sonido......=Especifica.el.dis
277a0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	positivo.de.salida.General.MIDI.
277c0	70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 0a 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20	por.defecto......]Especifica.el.
277e0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61	dispositivo.de.sonido.para.la.sa
27800	6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	lida.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
27820	36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 0b 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	64.por.defecto......NEspecifica.
27840	65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61	el.dispositivo.de.sonido.o.emula
27860	64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69	dor.de.tarjeta.de.sonido.de.sali
27880	64 61 00 00 00 02 0c 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	da......BEspecifica.el.directori
278a0	6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73	o.adicional.usado.por.los.juegos
278c0	20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0d 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64	.y.ScummVM......:Especifica.un.d
278e0	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73	irectorio.para.datos.adicionales
27900	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 0e 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20	.del.juego......OEspecifica.qu..
27920	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	dispositivo.de.sonido.o.emulador
27940	20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00	.de.tarjeta.de.sonido.prefieres.
27960	00 00 02 0f 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74	.....&Especifica.d.nde.guardar.t
27980	75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 02 10 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 02 11 00 0d 56 6f	us.partidas.......Voces.......Vo
279a0	63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63	ces.y.sub....lowres.....Solo.voc
279c0	65 73 00 00 00 02 13 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 14	es.......Voces.y.subt.tulos.....
279e0	00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 15 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 02 16 00 1f	..Voces:.......Velocidad:.......
27a00	54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00	Tejer.hechizos.con.el.teclado:..
27a20	00 02 17 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 18 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02	.....Est.ndar.......Est.ndar....
27a40	19 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02 1a 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20	...Jugar.aun.as........Jugar.al.
27a60	6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 1b 00 11 49 6e 69 63 69 61 72	juego.seleccionado.......Iniciar
27a80	20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 1c 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 1d 00 0b 52 65	.debugger.......Estado:.......Re
27aa0	74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 02 1f 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f	troceder.......Risas.del.p.blico
27ac0	00 00 00 02 20 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 21 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74	.......Subt....!..Vel..de.subt.t
27ae0	75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 21 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	ulos:....!..Vel..de.subt.:...low
27b00	72 65 73 00 02 23 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 24 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75	res..#..Subt.tulos....$..Solo.su
27b20	62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 25 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20	bt.tulos....%.$Partida.guardada.
27b40	65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 27 00 12 43 61 6d 62 69 61 72	en.el.archivo:..%s....'..Cambiar
27b60	20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02 28 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 29 00 20 41	.personaje....(..Cambiar....)..A
27b80	6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00	lternar.entre.filtros.gr.ficos..
27ba0	00 02 2b 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 2c 00 04 54 61	..+..Cambiar.personaje:....,..Ta
27bc0	62 00 00 00 02 2d 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 02 2e 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00	b....-..Quitarse.......Hablar...
27be0	02 2f 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 30 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61	./..Hablar.con....0.4Un.toque.pa
27c00	72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63	ra.clic.izquierdo,.dos.para.clic
27c20	20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 31 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64	.derecho....1.f.La.partida.guard
27c40	61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61	ada.ya.existe!..Quieres.conserva
27c60	72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25	r.la.partida.guardada.antigua.(%
27c80	73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 32 00 0f 54 65 78 74 6f	s).o.la.nueva.(%s)?.....2..Texto
27ca0	20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 33 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69	.y.voces:....3.&Aumentar./.Dismi
27cc0	6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 34 00 60 45 6c 20 61	nuir.la.vel..de.texto....4.`El.a
27ce0	72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f	rchivo."sky.cpt".tiene.un.tama.o
27d00	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61	.incorrecto..Por.favor,.vuelve.a
27d20	20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 35	.bajarlo.de.www.scummvm.org....5
27d40	00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72	.KNo.se.puede.escribir.en.el.dir
27d60	65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65	ectorio.elegido..Por.favor,.sele
27d80	63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 37 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27	cciona.otro.....7.)El.juego.en.'
27da0	25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 38	%s'.parece.ser.desconocido.....8
27dc0	00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00	..La.partida.no.se.ha.cargado...
27de0	02 39 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f	.9.-La.partida.no.se.ha.guardado
27e00	20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 3a 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73	.(.disco.lleno?)....:.kEl.dispos
27e20	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c	itivo.de.sonido.preferido,.'%s',
27e40	20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20	.no.se.puede.utilizar..Consulta.
27e60	65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	el.registro.para.m.s.informaci.n
27e80	2e 00 00 00 02 3b 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	.....;.jEl.dispositivo.de.sonido
27ea0	20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64	.preferido,.'%s',.no.se.ha.podid
27ec0	6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f	o.encontrar.(puede.estar.apagado
27ee0	20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 3c 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f	.o.desconectado).....<.nEl.dispo
27f00	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27	sitivo.de.sonido.seleccionado,.'
27f20	25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75	%s',.no.se.puede.utilizar..Consu
27f40	6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	lta.el.registro.para.m.s.informa
27f60	63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 3d 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f	ci.n.....=.mEl.dispositivo.de.so
27f80	6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68	nido.seleccionado,.'%s',.no.se.h
27fa0	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20	a.podido.encontrar.(puede.estar.
27fc0	61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 3e 00 65 45	apagado.o.desconectado).....>.eE
27fe0	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d	l.archivo.teenagent.dat.est..com
28000	70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63	primido.y.este.ejecutable.no.inc
28020	6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d	luye.zlib..Por.favor,.descompr.m
28040	65 6c 6f 00 00 00 02 3f 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e	elo....?.{El.tema.seleccionado.n
28060	6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63	o.es.compatible.con.el.idioma.ac
28080	74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20	tual..Si.quieres.usar.este.tema.
280a0	64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d	debes.cambiar.a.otro.idioma.prim
280c0	65 72 6f 2e 00 00 00 02 40 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 41 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	ero.....@..Temas:....A..Tema:...
280e0	02 42 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c	.B.)V.lidos.cuando.Indy.est..a.l
28100	61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 43 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c	a.izquierda.....C..Tercer.chaval
28120	00 00 00 02 44 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73	....D.5Esta.ID.ya.est..siendo.us
28140	61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 45	ada..Por.favor,.elige.otra.....E
28160	00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70	.9Este.juego.no.permite.cargar.p
28180	61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 46 00	artidas.desde.el.lanzador.....F.
281a0	da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75	.Este.juego.incluye.pistas.de.au
281c0	64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78	dio.en.el.disco..Es.necesario.ex
281e0	74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e	traer.estas.pistas.utilizando.un
28200	0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75	.programa.de.extracci.n.de.CD.au
28220	64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63	dio.para.poder.escuchar.la.m.sic
28240	61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	a.del.juego..Consulta.el.archivo
28260	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 47 00	.README.para.m.s.detalles.....G.
28280	2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20	.Este.es.el.final.de.la.demo.de.
282a0	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 48 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 49	Broken.Sword.1....H..Hora:.....I
282c0	00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e	..Se.ha.excedido.el.tiempo.de.in
282e0	69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 4a 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e	iciaci.n.de.red....J..Henry./.In
28300	64 79 00 00 00 02 4b 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74	dy....K.%Activar/Desactivar.pant
28320	61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 4e 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61	alla.de.datos....N.)Activar/Desa
28340	63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02	ctivar.correcci.n.de.aspecto....
28360	4f 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	O.%Activar/Desactivar.pantalla.c
28380	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 50 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72	ompleta....P.$Activar/Desactivar
283a0	20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 51 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00	.captura.de.rat.n....Q..Lengua..
283c0	00 02 52 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00	..R..Compensaci.n.X.del.toque...
283e0	02 53 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02	.S..Compensaci.n.Y.del.toque....
28400	54 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00	T..Modo.Touchpad.desactivado....
28420	02 55 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 56	.U..Modo.Touchpad.activado.....V
28440	00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69	.='Modo.toque'.de.pantalla.t.cti
28460	6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00	l.-.Flotante.(clic.de.cruceta)..
28480	00 02 57 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1	..W.6'Modo.toque'.de.pantalla.t.
284a0	63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 58 00	ctil.-.Flotante.(sin.clic)....X.
284c0	31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c	1'Modo.toque'.de.pantalla.t.ctil
284e0	20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 59 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f	.-.Clic.izquierdo....Y./'Modo.to
28500	71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64	que'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.d
28520	65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 5a 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 5b 00 0a 54 72 69 e1 6e 67	erecho....Z..Viajar....[..Tri.ng
28540	75 6c 6f 00 00 00 02 5c 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61	ulo....\.1Roland.MT-32.aut.ntica
28560	20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 5d 00	.(desactivar.emulaci.n.GM)....].
28580	25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3	%Roland.MT-32.real.(sin.emulaci.
285a0	6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a	n.GM)...lowres..^..Girar.a.la.iz
285c0	71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 5f 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61	quierda...._..Girar.a.la.derecha
285e0	00 00 00 02 60 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 61 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02	....`..Apagar....a..Encender....
28600	62 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 63 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e	b..Tipo....c.5No.se.ha.podido.en
28620	63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3	contrar.%s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.
28640	6e 2e 00 00 00 02 64 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20	n.....d.NNo.se.ha.encontrado.el.
28660	61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a	archivo."sky.cpt".Por.favor,.b.j
28680	61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 0c 44 65 73	alo.de.www.scummvm.org....e..Des
286a0	63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 67 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f	conocido....g..Error.desconocido
286c0	00 00 00 02 68 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 69 00 0e 44 65 73	....h..Abrir.con.llave....i..Des
286e0	6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00	montar.DVD....j..Desmontar.SMB..
28700	00 02 6b 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a	..k.7Sin.escalado.(debes.desplaz
28720	61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 6c	ar.la.pantalla.a.los.lados)....l
28740	00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00	..Modo.de.color.no.compatible...
28760	02 6d 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 6e 00 07 41 72 72	.m..Partida.sin.nombre....n..Arr
28780	69 62 61 00 00 00 02 6f 00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41	iba....o.+Arriba/Aumentar.zoom/A
287a0	76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 70 00 1a 4f 62 6a 65 74	vanzar/Abrir.puertas....p..Objet
287c0	6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 71 00 18 4f 62 6a 65 74	o.superior.izquierdo....q..Objet
287e0	6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 72 00 05 55 73 61 72 00 00 00	o.superior.derecho....r..Usar...
28800	02 73 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 74 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20	.s..Usar.CD.audio....t.FUsar.CD.
28820	61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20	audio.en.vez.del.sonido.interno.
28840	64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00	del.juego,.si.est..disponible...
28860	02 75 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c	.u.*Usar.IMF/Yamaha.FB-01.para.l
28880	61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 77 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65	a.salida.MIDI....w..Usar.cursore
288a0	73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 78 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a	s.de.Windows....x.XUsar.una.tarj
288c0	65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74	eta.IBM.Music.o.un.m.dulo.sintet
288e0	69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73	izador.Yamaha.FB-01.FM.para.la.s
28900	61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 79 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75	alida.MIDI....y.IUsa.una.introdu
28920	63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	cci.n.alternativa.para.el.juego.
28940	28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 7c 00 36	(solo.para.la.versi.n.CD)....|.6
28960	55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61	Usar.tanto.MIDI.como.AdLib.en.la
28980	20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 7d 00 15 55 73 61 72	.generaci.n.de.sonido....}..Usar
289a0	20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 7e 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20	.paleta.original....~.*Utilizar.
289c0	65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	el.primer.dispositivo.disponible
289e0	00 00 00 02 80 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e	......>Activar.el.sistema.de.con
28a00	74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74	trol.tipo.trackpad.de.los.port.t
28a20	69 6c 65 73 00 00 00 02 81 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61	iles......,Usar.pantallas.de.gua
28a40	72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 82 00 18 55 73 61	rdar/cargar.originales.......Usa
28a60	72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 83 00 4e 55 73 61 72 20	r.cursores.plateados......NUsar.
28a80	6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71	los.cursores.de.Windows.(m.s.peq
28aa0	75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f	ue.os.y.monocromos).en.vez.de.lo
28ac0	73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 84 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73	s.de.DOS......IUsar.los.cursores
28ae0	20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20	.plateados.alternativos,.en.vez.
28b00	64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 85 00 48 55 73	de.los.dorados.normales......HUs
28b20	61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20	a.la.introducci.n.de.la.versi.n.
28b40	65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3	en.disquete.(solo.para.la.versi.
28b60	6e 20 43 44 29 00 00 00 02 87 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	n.CD)......NUtilizar.las.pantall
28b80	61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c	as.de.guardar/cargar.originales,
28ba0	20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 88 00 18	.en.vez.de.las.de.ScummVM.......
28bc0	43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 89 00 09 55 73	Cancel.lat.per.l'usuari.......Us
28be0	75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 8a 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64	uario:.......Usando.el.controlad
28c00	6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 8c 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a	or.SDL.......Underscan.vertical:
28c20	00 00 00 02 8d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 8e 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75	.......V.deo.......Teclado.virtu
28c40	61 6c 00 00 00 02 8f 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 90 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c	al.......Volumen.......AVISO:.El
28c60	20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f	.juego.que.vas.a.ejecutar.a.n.no
28c80	20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63	.es.totalmente.compatible.con.Sc
28ca0	75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73	ummVM..Por.lo.tanto,.puede.que.s
28cc0	65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73	ea.inestable,.y.que.las.partidas
28ce0	20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72	.que.guardes.no.funcionen.en.ver
28d00	73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 91 00	siones.futuras.de.ScummVM.......
28d20	08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 92 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 93 00 07 51 75 e9 20 65 73	.Caminar.......Ir.a.......Qu..es
28d40	00 00 00 02 94 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72	.......Cuando.Indy.est..a.la.der
28d60	65 63 68 61 2c 00 00 00 02 95 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 96 00 08 56 65 6e 74 61	echa,.......Amplitud.......Venta
28d80	6e 61 00 00 00 02 97 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 98 00 0d 57 69 6e 64	na.......Modo.ventana.......Wind
28da0	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 99 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74	ows.MIDI.......Permiso.de.escrit
28dc0	75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 9a 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65	ura.denegado.......Fallo.en.la.e
28de0	73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 9b 00 03 53 ed 00 00 00 02 9c 00	scritura.de.datos.......S.......
28e00	d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74	.Parece.que.est.s.ejecutando.est
28e20	65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44	e.juego.directamente.desde.el.CD
28e40	2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c	..Esto.puede.provocar.problemas,
28e60	20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20	.as..que.es.recomendable.copiar.
28e80	6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20	los.archivos.del.juego.al.disco.
28ea0	64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45	duro..Consulta.el.archivo.README
28ec0	20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 9d 00 eb 45 73 74 e1 73 20	.para.m.s.detalles........Est.s.
28ee0	75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	usando.un.dispositivo.General.MI
28f00	44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74	DI,.pero.el.juego.solo.es.compat
28f20	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e	ible.con.MIDI.Roland.MT32..Inten
28f40	74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52	tamos.adaptar.los.instrumentos.R
28f60	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	oland.MT32.a.los.de.General.MIDI
28f80	2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65	,.pero.es.posible.que.algunas.de
28fa0	20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65	.las.pistas.no.suenen.correctame
28fc0	6e 74 65 2e 00 00 00 02 9e 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20	nte.......7Tienes.que.reiniciar.
28fe0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73	ScummVM.para.aplicar.los.cambios
29000	2e 00 00 00 02 9f 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e	........Tienes.que.introducir.un
29020	20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 a0 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20	.nombre......VDebes.asignar.una.
29040	74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61	tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.barra
29060	20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75	.de.tareas'.para.jugar.a.este.ju
29080	65 67 6f 00 00 00 02 a1 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c	ego......KDebes.asignar.una.tecl
290a0	61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72	a.a.la.acci.n.'Clic.derecho'.par
290c0	61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 a2 00 4f 4e 6f 20 73 65	a.jugar.a.este.juego......ONo.se
290e0	20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	.encuentra.el.archivo.'teenagent
29100	2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64	.dat'..Desc.rgalo.de.la.p.gina.d
29120	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a4 00 0f 44 69 73 6d 69	e.ScummVM.......Zona.......Dismi
29140	6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 a5 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00	nuir.zoom.......Aumentar.zoom...
29160	02 a7 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 a8 00 10 63 61 64 61 20 31	....cada.10.minutos.......cada.1
29180	35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 a9 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00	5.minutos.......cada.30.minutos.
291a0	00 00 02 aa 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 ab 00 3d 64 65 6c 20 6a	......cada.5.minutos......=del.j
291c0	75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20	uego.que.has.intentado.a.adir.y.
291e0	73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ac 00 17 54 6f	su.versi.n/idioma/etc.:.......To
29200	63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ad 00 17 54 6f 63 61 72	car.la.con.el.bast.n.......Tocar
29220	20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ae 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f	.si.con.el.bast.n.......Tocar.do
29240	20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 af 00 1d 54 6f 63 61 72	.mayor.con.el.bast.n.......Tocar
29260	20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b0 00 17 54 6f	.do.menor.con.el.bast.n.......To
29280	63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b1 00 17 54 6f 63 61 72	car.re.con.el.bast.n.......Tocar
292a0	20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b2 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61	.mi.con.el.bast.n.......Tocar.fa
292c0	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b3 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63	.con.el.bast.n.......Tocar.sol.c
292e0	6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b4 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 b5 00	on.el.bast.n.......Empujar......
29300	06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 b6 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d	.Tirar......;no.se.ha.podido.cam
29320	62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	biar.el.ajuste.de.correcci.n.de.
29340	61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 b7 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61	aspecto......7no.se.ha.podido.ca
29360	6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	mbiar.el.ajuste.de.pantalla.comp
29380	6c 65 74 61 00 00 00 02 b8 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69	leta......*no.se.ha.podido.cambi
293a0	61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 b9 00 07 41 70 61 67 61	ar.el.modo.de.v.deo........Apaga
293c0	72 00 00 00 02 ba 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 bb 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64	r.......Encender.......Acerca.~d
293e0	7e 65 00 00 00 02 bc 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00	~e.......~A~.adir.juego.........
29400	0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bd 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63	.~A~.adir......lowres.....~C~anc
29420	65 6c 61 72 00 00 00 02 be 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 bf 00 0f 7e 54 7e 69 72 61	elar.......Cerra~r~.......~T~ira
29440	72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 c0 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e	r.p.gina.......~E~ditar.juego...
29460	00 00 00 02 c0 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c1 00 08	.......~E~ditar......lowres.....
29480	7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 c2 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c	~A~yuda.......Controles.para.pel
294a0	65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c3 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02	ear.de.~I~ndy.......~T~eclas....
294c0	c4 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 c5 00 09 7e 43 7e 61	...Modo.para.~z~urdos.......~C~a
294e0	72 67 61 72 00 00 00 02 c6 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 11 7e 4d 7e	rgar.......~C~argar..........~M~
29500	65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 c8 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00	en..principal.......Si~g~uiente.
29520	00 00 02 c9 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 ca 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 cb	......~S~........~O~pciones.....
29540	00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 cc 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72	..~O~pciones..........~A~nterior
29560	00 00 00 02 cd 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 ce 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20	.......~S~alir.......E~l~iminar.
29580	6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 ce 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	juego.......E~l~iminar...lowres.
295a0	02 cf 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 d0 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c	....~R~eanudar.......~V~olver.al
295c0	20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 d1 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 d2 00 12	.lanzador.......~G~uardar.......
295e0	7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 d3 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00	~M~ostrar.el.mapa.......~J~ugar.
29600	00 00 02 d4 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00	......Tra~n~siciones.activadas..
29620	00 02 d5 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d6	.....Efecto.ag~u~a.activado.....
29640	00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 3d 00 0b 69 73 6f 2d	..Modo.~Z~ip.activado....=..iso-
29660	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a	8859-1.......Ziur.irten.nahi.duz
29680	75 6c 61 3f 00 00 00 00 02 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65	ula?.......erabiltzea.ez.da.gome
296a0	6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 03 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65	ndagarria.......desegokia.sor.de
296c0	7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74	zaketelako......."kraskadurak.et
296e0	61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 62	a.jokoaren.jokabide.......(Aktib
29700	6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45	oa).......(Blokeaturik).......(E
29720	67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f 72	giazkoa).......(Jokoa).......(Or
29740	6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 0d 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74	okorra).......(%s-(e)an.konpilat
29760	75 61 29 00 00 00 00 10 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00	ua).......*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G...
29780	00 11 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61	...4,.konpartituriko.direktorioa
297a0	20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 12 00 29 2c 20	.muntatzerakoan.errorea......),.
297c0	6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75	konpartituriko.direktorioa.ez.mu
297e0	6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 13 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e	ntatua...........aurrerapena....
29800	00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00	.......11.kHz.......22.kHz......
29820	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 19 37 2c 20 34 20	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
29840	65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00	eta.1.aldatuak.dira.......8.kHz.
29860	00 00 00 1a 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20	....."9,.6.eta.3rekin,.hurrenez.
29880	68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 1c 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 1f 00	hurren........<lehenetsia>......
298a0	10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 22 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72	.ScummVM-i.buruz...."..Filtro.gr
298c0	61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 23 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61	afiko.aktiboa:....#..AdLib.emula
298e0	64 6f 72 65 61 00 00 00 00 24 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00	dorea....$..AdLib.emuladorea:...
29900	00 25 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b	.%./AdLib.musikarako.hainbat.jok
29920	6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	otan.erabiltzen.da....(..Alt....
29940	2a 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 2d 00 2b	*..Amiga.Audio.emuladorea....-.+
29960	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e	Apple.II.GS.emuladorea.(INPLEMEN
29980	54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 30 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72	TATU.GABE)....0..Formatu-ratioar
299a0	65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 31 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74	en.zuzenketa....1..Esleituriko.t
299c0	65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61	ekla:.%s....2..Esleituriko.tekla
299e0	3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 33 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 34	:.bat.ere.ez....3..1.erasoa....4
29a00	00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 35 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 36 00 34	..2.erasoa....5..3.erasoa....6.4
29a20	45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e	Eskuragarri.dagoen.hurrengo.soin
29a40	75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 07 53 6f 69 6e 75 61	u.gailura.joaten.......7..Soinua
29a60	00 00 00 00 3a 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 3b 00 16 4d 6f 74 6f	....:..Autogordetzea:....;..Moto
29a80	72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 3c 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62	re.erabilgarriak:....<..Ho~n~i.b
29aa0	75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00	uruz.......=..Teklak.esleitu....
29ac0	3e 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20	>.#Biplanoaren.kontrolak.(tekl..
29ae0	6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 3f 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65	num.)....?..Zuri.Beltza./.Kolore
29b00	74 61 6e 00 00 00 00 40 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 41 00 0d 42 6c	tan....@..Blokeo.garaia....A..Bl
29b20	6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 42 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00	okeo.baxua....B..Erdiko.blokeoa.
29b40	00 00 00 43 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 44 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 45 00 15	...C..Biak....D..Distira:....E..
29b60	43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 46 00 27 45 7a 69 6e 20	C64.Audio.emuladorea....F.'Ezin.
29b80	64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a	da.partida.gorde.%i.zirrikituan.
29ba0	0a 00 00 00 00 47 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 48 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a	.....G..Utzi....H..Fitxategia.ez
29bc0	69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 49 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65	in.da.sortu....I..Aldatu.jokoare
29be0	6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 4a 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65	n.aukerak....J.#ScummVM-ren.auke
29c00	72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 4b 00 19 45 67 75 6e 65 72 61	ra.globalak.aldatu....K..Egunera
29c20	6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20	ketak.bilatzen.......M.ZMarkatu.
29c40	6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61	ordenagailura.konektaturiko.Rola
29c60	6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67	nd-ekin.bateragarria.den.soinu-g
29c80	61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 4e 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75	ailua.erabiltzeko....N..Aukeratu
29ca0	00 00 00 00 4f 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 50	....O..Sorginkeria.aukeratu....P
29cc0	00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61	..Aukeratu.esleituko.den.ekintza
29ce0	00 00 00 00 53 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 54 00 11 4b 6c 69 6b 61	....S..Balioa.kendu:....T..Klika
29d00	74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 55 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67	tzeko.modua....U..Klikatzea.desg
29d20	61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 56 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00	aituta....V..Klikatzea.gaituta..
29d40	00 00 57 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 20 54 65 6b 6c 61	..W..Itxi....Y..Comm....Z..Tekla
29d60	74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 5b 00	tuko.komando.oinarrizkoak:....[.
29d80	12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 5c 00 2b 33 32 30 78 32 30 30	.Saguaren.kontrola....\.+320x200
29da0	20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65	.jokoentzako.formatu-ratioa.zuze
29dc0	6e 64 75 00 00 00 00 5d 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72	ndu....]..Ezin.izan.da.formatu-r
29de0	61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 5e 00 2e 45 7a	atio.ezarpena.aplikatu.....^..Ez
29e00	69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e	in.izan.da.pantaila-osoa.ezarpen
29e20	61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 5f 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61	a.aplikatu....._.GEzin.izan.da.a
29e40	75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67	ukeraturiko.jokoa.exekutatzeko.g
29e60	61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 60 00 2c 45	ai.den.motorerik.aurkitu....`.,E
29e80	7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72	zin.izan.da.motore-plugin.egokir
29ea0	69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 63 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61	ik.aurkitu....c.(Kolore.formatua
29ec0	20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 64 00 25 45	.ezin.izan.da.hasieratu.....d.%E
29ee0	7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20	zin.izan.da.aldatu.bideo.modura.
29f00	3a 20 27 00 00 00 00 66 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64	:.'....f..Ktrl....g..Oraingo.bid
29f20	65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 68 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 69 00 06 45 7a 6b	eo.modua:....h..Behera....i..Ezk
29f40	65 72 00 00 00 00 6a 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 6b 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 6c 00	er....j..Eskuin....k..Gora....l.
29f60	1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 6d 00	.Ez.da.'%s'.bideoa.aurkitu....m.
29f80	25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72	%'%s'.bideo.fitxategia.ez.da.aur
29fa0	6b 69 74 75 21 00 00 00 00 6e 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65	kitu!....n..DOSBox.OPL.emuladore
29fc0	61 00 00 00 00 6f 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 70 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75	a....o..DVD:....p..DVD-a.ondo.mu
29fe0	6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 71 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00	ntatu.da....q..DVD.ez.muntatua..
2a000	00 00 72 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62	..r.HDXA.bideoak.aurkitu.dira,.b
2a020	61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20	aina.ScummVM.zlib.euskarri.gabe.
2a040	6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 74 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 75 00 0b 41	konpilatu.da....t..Data:....u..A
2a060	72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 76 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e	raztailea....v..Bolumena.jaisten
2a080	00 00 00 00 77 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 78 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00	....w..Lehenetsia....x..Ezabatu.
2a0a0	00 00 00 7d 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 7e 00 0f 47	...}..Itzaltzea.desgaitu....~..G
2a0c0	46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 7f 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69	FX.desgaituta......#Formatu-rati
2a0e0	6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 80 00 49 25 64 20	o.zuzenketa.desgaituta......I%d.
2a100	6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69	joko.berri.aurkitu.dira,.aurreti
2a120	6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20	k.gehituriko.%d.ez.dira.kontuan.
2a140	68 61 72 74 75 00 00 00 00 81 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74	hartu......I%d.joko.berri.aurkit
2a160	75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65	u.dira,.aurretik.gehituriko.%d.e
2a180	7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 82 00 09 50 61 6e 74 61	z.dira.kontuan.hartu.......Panta
2a1a0	69 6c 61 00 00 00 00 84 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 8a	ila.......Teklatua.erakutsi.....
2a1c0	00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00	..Ezabatu.partida.gorde.hau?....
2a1e0	8c 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20	...Benetan.irten?......1Benetan.
2a200	65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61	ezabatu.nahi.duzu.joko-konfigura
2a220	7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 8f 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61	zio.hau?......+Ziur.zaude.abiara
2a240	7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 90 00 5e	zlera.itzuli.nahi.duzula?......^
2a260	4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75	Joko.detektatzaile.masiboa.exeku
2a280	74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61	tatu.nahi.al.duzu?.Honek.joko.ka
2a2a0	6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00	ntitate.handia.gehitu.dezake....
2a2c0	00 91 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69	...#Jokoa.kargatu.edo.gorde.nahi
2a2e0	20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 93 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f	.duzu?......(Bilaketa.automatiko
2a300	61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 94 00 14 49 72 74 65 6e	a.erabili.nahi.duzu?.......Irten
2a320	20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 95 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27	.nahi.al.duzu?......XEz.ahaztu.'
2a340	74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74	tresna-barra.ezkutatu'.ekintza.t
2a360	65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f	ekla.bati.esleitzea.inbentario.o
2a380	73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 96 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65	soa.ikusteko.......Ez.erabili.Ge
2a3a0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 97 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69	neral.MIDI.musika.......Ez.erabi
2a3c0	6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 99 00 0f 4b 6f 6c	li.Roland.MT-32.musika.......Kol
2a3e0	70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 9a 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 a8 00 20 46	pe.bikoitza.......Behera.......F
2a400	6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00	ormatu-ratio.zuzenketa.gaituta..
2a420	00 00 ab 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d	....2Motoreak.ez.da.'%s'.debug.m
2a440	61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 ac 00 34 4d 6f 74	ailarekin.bateragarria......4Mot
2a460	6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70	ore-pluginak.ez.ditu.gordetako.p
2a480	61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 ad 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00	artidak.onartzen.......Sartu....
2a4a0	b0 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e	..6%c,.(%c%d).diskoa.irakurtzean
2a4c0	20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 b1 00 1c 4a	.errorea..Sakatu.botoia........J
2a4e0	6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 b2 00	okoa.exekutatzean.errorea:......
2a500	19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 b3 00 05	.Errorea.DVD-a.muntatzean.......
2a520	49 68 65 73 00 00 00 00 b4 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 b5 00 08 41 7a 74 65	Ihes.......Ihes.tekla.......Azte
2a540	72 74 75 00 00 00 00 b6 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 b7 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69	rtu.......Aditua.......Gehigarri
2a560	61 6b 3a 00 00 00 00 b7 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	ak:.......Gehigarria:...lowres..
2a580	b8 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 b9 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61	...Begiak......3Ezin.izan.da.gra
2a5a0	66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74	fikoen.aukeretako.batzuk.aplikat
2a5c0	75 3a 00 00 00 00 ba 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61	u:.......Ezin.izan.da.fitxategia
2a5e0	20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 bb 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78	.ezabatu......)Ezin.izan.da.fitx
2a600	61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 bc 00 25 45 72	ategitik.jokoa.kargatu.......%Er
2a620	72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a	rorea.fitxategitik.kargatzean:..
2a640	25 73 00 00 00 00 bd 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64	%s.......Ezin.izan.da.jokoa.gord
2a660	65 00 00 00 00 be 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61	e......&Ezin.izan.da.jokoa.fitxa
2a680	74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 bf 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78	tegira.gorde.......$Errorea.fitx
2a6a0	61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00 0e 4d 6f	ategian.gordetzean:..%s.......Mo
2a6c0	64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 c3 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e	du.bizkorra.......Ezaugarri.eran
2a6e0	74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 c4 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28	tsiak:.......Borroka-kontrolak.(
2a700	74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 c5 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 c9 00	tekl..num.).......Konpondu......
2a720	12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ca 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68	.Behera.hegan.egin.......Zuzen.h
2a740	65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 cb 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20	egan.egin.......Ezkerrera.hegan.
2a760	65 67 69 6e 00 00 00 00 cc 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20	egin.......Behera.eta.ezkerrera.
2a780	68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 cd 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75	hegan.egin.......Behera.eta.esku
2a7a0	69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ce 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61	inera.hegan.egin.......Eskuinera
2a7c0	20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 cf 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72	.hegan.egin.......Gora.eta.ezker
2a7e0	72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d0 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65	rera.hegan.egin.......Gora.eta.e
2a800	73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d1 00 13 47 6f 72 61 6e 74	skuinera.hegan.egin.......Gorant
2a820	7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d3 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00	z.hegan.egin.......Bista.librea.
2a840	00 00 00 d4 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 d5 00 0e 50	......Jokoaren.izen.osoa.......P
2a860	61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 d6 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61	antaila.osoa.......GC.Pad-aren.a
2a880	7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 d7 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65	zelerazioa:.......GC.Pad-aren.se
2a8a0	6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 d8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d9 00 0b 47 4d 20	ntikortasuna.......GFX.......GM.
2a8c0	67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 da 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 db 00 0c 49 6e	gailua:.......Hizkuntza.......In
2a8e0	74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 dc 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 dd 00 0f 4a 6f 6b 6f	terfazea:.......Jokoa.......Joko
2a900	61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 de 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 df 00 2c 4a 6f	aren.menua.......Jokoa:......,Jo
2a920	6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72	ko.pausatua..Sakatu.ZURIUNEA.jar
2a940	72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e0 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20	raitzeko........Jokoaren.datuak.
2a960	65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 e1 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49	ez.dira.aurkitu.......Jokoaren.I
2a980	44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 e2 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e	D.ez-onartua.......Jokoaren.izen
2a9a0	61 29 00 00 00 00 e3 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a	a).......Jokoaren.egoera.kargatz
2a9c0	65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20	eak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.
2a9e0	52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72	README-ra.oinarrizko.informazior
2aa00	61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61	ako.eta.laguntza.gehiago.nola.ja
2aa20	73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e4 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65	so.jakiteko........Jokoaren.egoe
2aa40	72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21	ra.gordetzeak.huts.egin.du.(%s)!
2aa60	20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69	.Jo.ezazu.README-ra.oinarrizko.i
2aa80	6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61	nformaziorako.eta.laguntza.gehia
2aaa0	67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e5 00 05 4a 61 73	go.nola.jaso.jakiteko........Jas
2aac0	6f 00 00 00 00 e6 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 e7 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61	o.......Eman.......Menu.orokorra
2aae0	00 00 00 00 e8 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 e9 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69	.......Joan.......Igo.aurreko.di
2ab00	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 ea 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61	rektorio-mailara.......Joan.gora
2ab20	00 00 00 00 ec 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 ed 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66	.......Grafikoak.......Modu.graf
2ab40	69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 f0 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b	ikoa:......8Hardware.bidezko.esk
2ab60	61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b	ala.(arina,.baina.kalitate.baxuk
2ab80	6f 61 29 00 00 00 00 f2 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 f3 00	oa).......Besteak.ezkutatu......
2aba0	11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 f4 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62	.ScummVM.ezkutatu.......Tresna-b
2abc0	61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 f5 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74	arra.ezkutatu......2Kalitate.alt
2abe0	75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61	uko.soinua.(geldoagoa).(berrabia
2ac00	72 61 7a 69 29 00 00 00 00 f6 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e	razi)......nBalio.altuagoek.soin
2ac20	75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20	u.kalitate.hobea.ezartzen.dute,.
2ac40	62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65	baina.baliteke.zure.soinu-txarte
2ac60	6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 f7 00 1f	la.bateragarria.ez.izatea.......
2ac80	48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00	Hurrengo.elkarrizketa.aukeratu..
2aca0	00 00 f8 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61	.....Aurreko.elkarrizketa.aukera
2acc0	74 75 00 00 00 00 f9 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69	tu......0Shift.mantendu.sakaturi
2ace0	6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 fa 00 16 55	k.hainbat.joko.gehitzeko.......U
2ad00	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 fb 00 14 49 42 4d 20 50	nderscan.horizontala.......IBM.P
2ad20	43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fd 00 22 45	Cjr.emuladorea.......ID:......"E
2ad40	73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75	skala.faktorea.handitu./.txikitu
2ad60	00 00 00 00 ff 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 01 00 00 0b 53 61	.......Bolumena.igotzen.......Sa
2ad80	72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 01 01 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e	rea.hasi......$Goiko.pantailaren
2ada0	20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 02 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65	.hasierako.eskala:.......MT-32.e
2adc0	6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 03 00 12 53 61 72 65	muladorea.hasieratzen.......Sare
2ade0	61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 04 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 01	a.hasieratzen.......Sarrrera....
2ae00	05 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f	..2%c.diskoa.sartu.eta.sakatu.bo
2ae20	74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 06 00 24 53 61 72 74 75	toi.bat.jarraitzeko.......$Sartu
2ae40	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00	.partida.gordeak.dituen.diskoa..
2ae60	00 01 09 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 01 0a 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69	.....Inbentarioa.......Inbentari
2ae80	6f 61 3a 00 00 00 01 0b 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 0c 00 11	oa:.......Berria.mantendu.......
2aea0	5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 0d 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73	Zaharra.mantendu.......Teklen.es
2aec0	6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 01 0e 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 0f 00 05 47 6f 72 61 00	leipena.......Behera.......Gora.
2aee0	00 00 01 10 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 01 11 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65	......Teklatua.......Teklen.esle
2af00	69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 01 12 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 13 00 09 4f 73 74 69 6b 61	ipena:.......Teklak.......Ostika
2af20	64 61 00 00 00 01 14 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68	da.......ScummVM.interfazearen.h
2af40	69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 15 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a	izkuntza......MJokoaren.hizkuntz
2af60	61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20	a..Honek.ez.du.zure.ingelesezko.
2af80	62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 16	bertsioa.frantsesera.pasako.....
2afa0	00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 01 17 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00	..Hizkuntza:.......Abiarazlea...
2afc0	01 18 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 19 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 1d	....Ezker.......Ezker-klika.....
2afe0	00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 1e 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61	..Kargatu.......1-10.jokoa.karga
2b000	74 75 00 00 00 01 1f 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 20 00 2d 41 75	tu.......Jokoa.kargatu:......-Au
2b020	6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64	keraturiko.jokorako.partida.gord
2b040	65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 21 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00	ea.kargatu....!..'%s'.kargatzen.
2b060	00 00 01 22 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 23 00 09 42	..."..Jokoa.kargatzen.......#..B
2b080	65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 24 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 25 00 1a 42 65 68	egiratu....$..Begiratu....%..Beh
2b0a0	65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 26 00 1a 42 65 68	eko.ezkerreko.objektua....&..Beh
2b0c0	65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 27 00 14 4d 41 4d	eko.eskuineko.objektua....'..MAM
2b0e0	45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 29	E.OPL.emuladorea....(..MIDI....)
2b100	00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	..MIDI.irabazia:....+..MT-32....
2b120	2c 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 2d 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75	,..MT-32.gailua:....-..MT-32.emu
2b140	6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 2e 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73	ladorea.......Joko.kontrol.nagus
2b160	69 61 6b 3a 00 00 00 01 2f 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65	iak:..../..Pantaila.nagusiaren.e
2b180	73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 30 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 31 00 2f 27 5a 6f 6f 6d	skala:....0..Esleitu....1./'Zoom
2b1a0	2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61	-a.hurbildu'.ekintza.esleitu.(ha
2b1c0	75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 32 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27	utazkkoa)....2.-'Zoom-a.urrundu'
2b1e0	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01	.ekintza.esleitu.(hautazkoa)....
2b200	33 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74	3.('Tresna-barra.ezkutatu'.ekint
2b220	7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 34 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20	za.esleitu....4..'Eskuin.klika'.
2b240	65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 35 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65	ekintza.esleitu....5..Hainbat.ge
2b260	68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00	hitu.......6..Bolumen.maximoa...
2b280	01 37 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 38 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01	.7..Menua....8..Erdiko.klika....
2b2a0	39 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 3a	9..Erdiko.ezkereko.objektua....:
2b2c0	00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 3b	..Erdiko.eskuineko.objektua....;
2b2e0	00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 3c 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61	..Bolumen.minimoa....<..Minimiza
2b300	74 75 00 00 00 01 3d 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 3e 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20	tu....=..Beste....>..AdLib/MIDI.
2b320	6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 3f 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 40 00 0e	modua....?..DVD-a.muntatu....@..
2b340	53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 41 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00	SMB-a.muntatu....A..Sagu-klika..
2b360	00 01 43 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20	..C.-Saguko.klik-eta-arrastratu.
2b380	6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 44 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b	modua.desgaituta.....D.*Saguko.k
2b3a0	6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61	lik-eta-arrastratu.modua.gaituta
2b3c0	2e 00 00 00 01 45 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 46 00 0f 41 75 72 72	.....E..Atzera.mugitu....F..Aurr
2b3e0	65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 47 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b	era.mugitu....G..Mugitu.bakarrik
2b400	00 00 00 01 48 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 49 00 0f 4d 75 73 69 6b	....H..Multifuntzioa....I..Musik
2b420	61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 4a 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65	a.gailua:....J.!Musikaren.bolume
2b440	6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 4b 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00	na.gora./.behera....K..Musika:..
2b460	00 01 4d 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 4f 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20	..M..Mututu.dena....O..Izendatu.
2b480	7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 50 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 52 00 73	zure.partida....P..Izena:....R.s
2b4a0	4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	MIDI.euskarri.natiboak.LucasArts
2b4c0	2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c	-en.Roland.eguneraketa.behar.du,
2b4e0	0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41	.baina.%s.ez.dago.eskuragarri..A
2b500	64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 53 00 15 53 61 72 65 61 20 6b	dLib.erabiliko.da.....S..Sarea.k
2b520	6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 54 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20	onektatu.gabe....T..Sarea.ez.da.
2b540	68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 55 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b	hasieratu.(%d)....U..Sarea.konek
2b560	74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 56 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b	taturik....V.:Sarea.konektaturik
2b580	2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e	,.konpartituriko.direktorioa.mun
2b5a0	74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 57 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 59 00 12 50 65 72	taturik....W..Inoiz.ez....Y..Per
2b5c0	74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 5b 00 03 45 7a 00 00 00 01 5c 00 18 45 7a	tsonaia.aldatu....[..Ez....\..Ez
2b5e0	20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 5d 00 0d 45 72 72 6f	.dago.datarik.gordeta....]..Erro
2b600	72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 5e 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 5f	rerik.ez....^..Musikarik.ez...._
2b620	00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01	..Ez.dago.denborarik.gordeta....
2b640	60 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 61 00	`..Ez.dago.ordurik.gordeta....a.
2b660	0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65	.Bat.ere.ez...path..a..Bat.ere.e
2b680	7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 63 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c	z...soundfont..c..Normala.(eskal
2b6a0	61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 63 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	atu.gabe)....c..Normala...lowres
2b6c0	00 01 66 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 67 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 69 00 06 49	..f..Ados....g..Objektua....i..I
2b6e0	72 65 6b 69 00 00 00 01 6c 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 6d 00 16 42 65 73 74 65 20 6b	reki....l..Aukerak....m..Beste.k
2b700	6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 6e 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69	ontrol.batzuk:....n..Irteera.mai
2b720	7a 74 2e 3a 00 00 00 01 6f 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b	zt.:....o."MIDI.ezarpen.globalak
2b740	20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 70 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e	.baliogabetu....p.#MT-32.ezarpen
2b760	20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 71 00 23 53 6f 69 6e	.globalak.baliogabetu....q.#Soin
2b780	75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00	u.ezarpen.globalak.baliogabetu..
2b7a0	00 01 72 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61	..r.%Ezarpen.grafiko.globalak.ba
2b7c0	6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 73 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20	liogabetu....s.%Bolumen.ezarpen.
2b7e0	67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 74 00 1f 50 43 20 62 6f	globalak.baliogabetu....t..PC.bo
2b800	7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 75 00 52	zgoragailuaren.emuladorea....u.R
2b820	50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20	PSX.eszenak.aurkitu.dira,.baina.
2b840	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20	ScummVM.RGB.kolorearen.euskarri.
2b860	67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 77 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a	gabe.konpilatu.da....w..Pasahitz
2b880	61 3a 00 00 00 01 78 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69	a:....x..Bide-izena.ez.da.existi
2b8a0	74 7a 65 6e 00 00 00 01 79 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65	tzen....y..Bide-izena.ez.da.dire
2b8c0	6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 7a 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66	ktorioa....z..Bide-izena.ez.da.f
2b8e0	69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 7b 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 7b	itxategia....{..Bide-izenak....{
2b900	00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00	..Bideak...lowres..|..Gelditu...
2b920	01 7d 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 7e 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75	.}..Jokoa.pausatu....~..Jokoa.au
2b940	6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 7f 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 80 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69	keratu:.......Jaso....../Jatorri
2b960	7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61	z,.jokoa.diseinatua.izan.zen.pla
2b980	74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 81 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 82 00 08	taforma.......Plataforma:.......
2b9a0	4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 85 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 86 00 1e 4d 65 73	Jolastu.......Denbora:.......Mes
2b9c0	65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 87 00	edez,.aukeratu.ekintza.bat......
2b9e0	47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b	GMesedez,.bidali.hurrengo.datuak
2ba00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74	.ScummVM.taldeari.gehitzen.saiat
2ba20	75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 88 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 89 00 0e 45 6e	u.zaren.......Pluginak:.......En
2ba40	74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 8c 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a	trenamendua.......Gail..gogokoa:
2ba60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01	...lowres.....Gogoko.gailua:....
2ba80	8e 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00	...Sakatu.esleituko.den.tekla...
2baa0	01 90 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 91 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 92	....Tiratu.......Ukabilkada.....
2bac0	00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 93 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b	..Ukabilkada.altua.......Ukabilk
2bae0	61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 94 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72	ada.baxua.......Ukabilkada.erdir
2bb00	61 00 00 00 01 95 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 96 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01	a.......Bultzatu.......Ipini....
2bb20	97 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 98 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b	...Irten.......Irten.ScummVM-tik
2bb40	00 00 00 01 99 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 9a 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61	.......Irakurri.......Irakurketa
2bb60	20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 9b 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72	.baimena.ukatua.......Errorea.ir
2bb80	61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 9f 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75	akurtzean......5Loom(TM)-ko.esku
2bba0	6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a	liburura.jo.ezazu.laguntza.lortz
2bbc0	65 6b 6f 2e 00 00 00 01 a0 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 a1	eko........Kurtsore.normala.....
2bbe0	00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 a2 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72	..Teklak.esleitu......@Jokoa.zer
2bc00	72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65	rendatik.kendu..Jokoaren.fitxate
2bc20	67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 a3 00 0f 52 65 6e	giak.ez.dira.ezabatzen.......Ren
2bc40	64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 a6 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 a7 00 08	derizazioa:.......Kargatu.......
2bc60	4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 a8 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01	Kargatu.......Jokoa.kargatu:....
2bc80	aa 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 ab 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01	...Eskuin.......Eskuin-klika....
2bca0	ac 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 ad 00 0e 45 73 6b 75	...Eskuin-klika.behin.......Esku
2bcc0	69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 b0 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 b1 00 1d 4d 6f 64	in.klik-a.......Biratu.......Mod
2bce0	75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 20	u.azkarrean.exekutatu.(*).......
2bd00	45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00	Era.oso.azkarrean.exekutatu.(*).
2bd20	00 00 01 b3 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 06	......Efektuak:.......SMB.......
2bd40	47 6f 72 64 65 00 00 00 01 b6 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75	Gorde.......Gorde./.Kargatu./.Au
2bd60	6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 b7 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74	kerak.......Gorde./.Kargatu.pant
2bd80	61 69 6c 61 00 00 00 01 b8 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 b9	aila.......Partida.gordeak:.....
2bda0	00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 ba 00 0d 47 6f 72 64 65	..1-10.partida.gorde.......Gorde
2bdc0	20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 bb 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01	.jokoa:.......'%s'.gordetzen....
2bde0	bc 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 12 42 69 6c 61	...Jokoa.gordetzen..........Bila
2be00	6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 c0 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	keta.amaitua!......!%d.direktori
2be20	6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 07 42 65 68 65 72	o.eskaneatu.dira...........Beher
2be40	61 00 00 00 01 c2 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 c3 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20	a.......Gora.......ScummVM.menu.
2be60	6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 c4 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a	orokorra......RScummVM-k.ezin.iz
2be80	61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61	an.du.aukeraturiko.jokoa.exekuta
2bea0	74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21	tzeko.gai.den.motorerik.aurkitu!
2bec0	00 00 00 01 c5 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f	......AScummVM-k.ezin.izan.du.jo
2bee0	6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74	korik.aurkitu.zehazturiko.direkt
2bf00	6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 c6 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61	orioan!......6ScummVM-k.ezin.iza
2bf20	6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65	n.du.zehazturiko.direktorioa.ire
2bf40	6b 69 21 00 00 00 01 c7 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b	ki!......]ScummVM-k.aurkitu.du.k
2bf60	6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f	onbertitu.beharko.liratekeen.Bro
2bf80	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61	ken.Sword.1-eko.partida.gorde.za
2bfa0	68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e	harrak.dituzula..Partida.gordeen
2bfc0	20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72	.formatu.zaharra.ez.da.bateragar
2bfe0	72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a	ria.jada,.eta.beraz.ezingo.dituz
2c000	75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74	u.zure.partidak.kargatu.ez.badit
2c020	75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53	uzu.formatu.berrira.pasatzen...S
2c040	61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20	akatu.Ados.orain.konbertitzeko,.
2c060	62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a	bestela.berriz.galdetuko.dizut.j
2c080	6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75	okoa.berriz.martxan.jartzen.duzu
2c0a0	6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 c9 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64	nean........ZScummVM-k.aurkitu.d
2c0c0	75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65	u.berrizendatu.beharko.liratekee
2c0e0	6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65	n.Nippon.Safes-eko.partida.gorde
2c100	20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64	.zaharrak.dituzula..Partida.gord
2c120	65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72	een.izen.zaharra.ez.da.bateragar
2c140	72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a	ria.jada,.eta.beraz.ezingo.dituz
2c160	75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74	u.zure.partidak.kargatu.ez.badit
2c180	75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53	uzu.formatu.berrira.pasatzen...S
2c1a0	61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20	akatu.Ados.orain.konbertitzeko,.
2c1c0	62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a	bestela.berriz.galdetuko.dizut.j
2c1e0	6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75	okoa.berriz.martxan.jartzen.duzu
2c200	6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 ca 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61	nean.........ScummVM-k.zenbait.a
2c220	62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c	bisu.inprimatu.ditu.zure.kontsol
2c240	61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a	a.leihoan.eta.ezin.du.ziurtatu.z
2c260	75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65	ure.fitxategi.guztiak.ondo.konbe
2c280	72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73	rtitu.diren...Mesedez,.eman.abis
2c2a0	75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 cb 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64	ua.taldeari.......?ScummVM-k.ond
2c2c0	6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f	o.konbertitu.ditu.zure.gordetako
2c2e0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 cc 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a	.partida.guztiak........Bilatu.j
2c300	6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 cd 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 ce	oko-zerrendan.......Bilatu:.....
2c320	00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 cf 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	..Bigarren.gaztea.......SoundFon
2c340	74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d0 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75	t-a.aukeratu.......Zailtasuna.au
2c360	6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 d1 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d2	keratu........Gaia.aukeratu.....
2c380	00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00	..Aukeratu.kargatzeko.partida...
2c3a0	01 d3 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61	....Direktorio.gehigarria.aukera
2c3c0	74 75 00 00 00 01 d4 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61	tu......&Aukeratu.ekintza.eta.sa
2c3e0	6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 d5 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b	katu."Esleitu".......Gaien.direk
2c400	74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d6 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20	torioa.aukeratu......+Fitxategi.
2c420	67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	gehigarrien.direktorioa.aukeratu
2c440	00 00 00 01 d7 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65	.......Pluginen.direktorioa.auke
2c460	72 61 74 75 00 00 00 01 d8 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b	ratu......%Partida.gordeen.direk
2c480	74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d9 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64	torioa.aukeratu.......Jokoaren.d
2c4a0	69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 da 00 0f 53 65 6e 74 69 6b	irektorioa.aukeratu.......Sentik
2c4c0	6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 db 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 dd	ortasuna.......Zerbitzaria:.....
2c4e0	00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00	..Konpartituriko.direktorioa:...
2c500	01 de 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a	...hPartida.gordeak.identifikatz
2c520	65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61	eko.eta.jokoa.komando.lerrotik.a
2c540	62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69	biarazteko.erabiltzen.den.identi
2c560	66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 df 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75	fikatzailea.......Kontsola.eraku
2c580	74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 e0 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75	tsi./.ezkutatu.......Denak.eraku
2c5a0	74 73 69 00 00 00 01 e2 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 e3	tsi.......Teklatua.erakutsi.....
2c5c0	00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01	..Teklatu.numerikoa.erakutsi....
2c5e0	e7 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00	...Memoria.kontsumoa.erakutsi...
2c600	01 e8 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00	....Saguaren.kurtsorea.erakutsi.
2c620	00 00 01 ea 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20	.....0Ahotsak.erreproduzitu.eta.
2c640	61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 ec 00 1c 4b 75 72 74	azpitituluak.erakutsi.......Kurt
2c660	73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 ed 00 1f 53 61	sorea.erakutsi/ezkutatu.......Sa
2c680	67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01	guaren.ezker.botoia.simulatu....
2c6a0	ee 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61	...Saguaren.eskuin.botoia.simula
2c6c0	74 75 00 00 00 01 f0 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f2 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61	tu.......Saltatu.......Eszena.sa
2c6e0	6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f4 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f5 00	ltatu.......Lerroa.saltatu......
2c700	10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f7 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61	.Esaldia.saltatu.......Testua.sa
2c720	6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f9 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00	ltatu.......Ezkerrera.irristatu.
2c740	00 00 01 fa 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 fe 00 12	......Eskuinera.irristatu.......
2c760	45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 ff 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65	Ertzetara.itsatsi......8Software
2c780	20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62	.bidezko.eskala.(kalitate.ona,.b
2c7a0	61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 02 00 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d	aina.geldoagoa).......Barkatu,.m
2c7c0	6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c	otore.honek.ez.du.joko.barruan.l
2c7e0	61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20	aguntzarik.eskaintzen..Jo.ezazu.
2c800	52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72	README-ra.oinarrizko.informazior
2c820	61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61	ako.eta.laguntza.gehiago.nola.ja
2c840	73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 01 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61	so.jakiteko........Soinua.aktiba
2c860	74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 02 02 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74	tuta/desaktibatuta......_Zenbait
2c880	20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72	.soinu.txartel.bateragarriak.dir
2c8a0	61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61	a.SoundFont-ekin,.FluidSynth.eta
2c8c0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 02 03 00 0b 53 6f	.Timidity.besteak.beste.......So
2c8e0	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 02 05 00 07 41 68	undFont:.......Zuriunea.......Ah
2c900	6f 74 73 2e 00 00 00 02 06 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b	ots........Joko.batzuk.onarturik
2c920	6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 02 07 00 1c 54	o.lausotze-modu.bereziak.......T
2c940	65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 02 08 00	eklatuko.komando.bereziak:......
2c960	1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00	.Soinu.efektu.berezien.bolumena.
2c980	00 00 02 09 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20	.....?Defektuzko.soinu.txartela.
2c9a0	65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61	ezartzen.du.General.MIDI.irteera
2c9c0	72 61 6b 6f 00 00 00 02 0a 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	rako......PRoland.MT-32/LAPC1/CM
2c9e0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20	32l/CM64.irteerarako.defektuzko.
2ca00	73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 0b 00	soinu.txartela.ezartzen.du......
2ca20	33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75	3Irteerako.soinu.txartel.edo.emu
2ca40	6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 0c 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67	ladorea.ezartzen.du......NJoko.g
2ca60	75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20	uztiek.edo.ScummVM-k.darabilten.
2ca80	64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72	datu.gehigarrien.bide-izena.ezar
2caa0	74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 0d 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20	tzen.du......3Jokoak.erabiltzen.
2cac0	64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61	duen.datu.gehigarrien.bide-izena
2cae0	00 00 00 02 0e 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20	......9Gogoko.soinu.txartel.edo.
2cb00	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00	emuladorea.zein.den.ezartzen.du.
2cb20	00 00 02 0f 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f	.....6Zure.gordetako.partidak.no
2cb40	6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 10	n.gordeko.diren.zehazten.du.....
2cb60	00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 11 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00	..Ahotsa.......Ahotsak.&.azpit..
2cb80	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00	..lowres.....Ahotsak.bakarrik...
2cba0	02 13 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02	....Ahotsak.eta.azpitituluak....
2cbc0	14 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 16 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74	...Ahotsak:......!Sorginkeriak.t
2cbe0	65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 17 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61	eklatuarekin.egin:.......Estanda
2cc00	72 72 61 00 00 00 02 19 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00	rra.......Jolastu.berdin-berdin.
2cc20	00 00 02 1a 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74	......Aukeraturiko.jokora.jolast
2cc40	75 00 00 00 02 1b 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 1c	u.......Araztailea.abiarazi.....
2cc60	00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 02 1d 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 20	..Egoera:.......Atzera.egin.....
2cc80	00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 02 21 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00	..Azp.....!..Azpitit..abiadura:.
2cca0	00 00 02 21 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	...!..Azpit..abiadura:...lowres.
2ccc0	02 23 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 24 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c	.#..Azpitituluak....$..Azpititul
2cce0	75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 25 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20	uak.bakarrik....%.0Partida.ondo.
2cd00	67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a	gorde.da.hurrengo.fitxategian:..
2cd20	25 73 00 00 00 02 27 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 28 00	%s....'..Pertsonaia.aldatu....(.
2cd40	07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 29 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61	.Aldatu....).#Filtro.grafikoen.a
2cd60	72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 2b 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69	rtean.txandakatu....+..Pertsonai
2cd80	61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 2c 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2d 00 06 4b 65 6e 64 75 00	a.aldatu:....,..Tab....-..Kendu.
2cda0	00 00 02 2e 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 2f 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00	......Hitz.egin..../..Hitz.egin.
2cdc0	00 00 02 30 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20	...0.9Toke.bat.ezker-klikerako,.
2cde0	74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00	toke.bikoitza.eskuin.klikerako..
2ce00	00 02 31 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65	..1.oGordetako.partida.jadanik.e
2ce20	78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20	xistitzen.da!.Gordetako.partida.
2ce40	7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e	zaharra.(%s).ala.berria.(%s).man
2ce60	74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 32 00 12 54 65 73 74 75 20	tendu.nahi.zenuke?.....2..Testu.
2ce80	65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 33 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61	eta.ahotsa:....3.&Testu-abiadura
2cea0	20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 34 00 5f 22 73	.astiroago./.bizkorrago....4._"s
2cec0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65	ky.cpt".fitxategiak.tamaina.dese
2cee0	67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28	gokia.du..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(
2cf00	62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02	berriz).www.scummvm.org-etik....
2cf20	35 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69	5.GAukeraturiko.direktorioan.ezi
2cf40	6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62	n.da.idatzi..Mesedez,.aukeratu.b
2cf60	65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 37 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61	este.bat.....7.''%s'-(e)ko.jokoa
2cf80	20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 38 00 14 4a 6f 6b	.ezezaguna.dela.dirudi....8..Jok
2cfa0	6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 39 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20	oa.EZ.da.kargatu....9.#Jokoa.EZ.
2cfc0	64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 3a 00 57	da.gorde.(diskoa.beteta?)....:.W
2cfe0	27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61	'%s'.gogoko.soinu.gailua.ezin.da
2d000	20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69	.erabili..Ikusi.log.fitxategia.i
2d020	6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 3b 00 55 27 25 73	nformazio.gehiagorako.....;.U'%s
2d040	27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b	'.gogoko.soinu.gailua.ez.da.aurk
2d060	69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b	itu.(baliteke.itzalita.edo.konek
2d080	74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 3c 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75	tatu.gabe.egotea)....<.]Aukeratu
2d0a0	72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65	riko.'%s'.soinu.gailua.ezin.da.e
2d0c0	72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66	rabili..Ikusi.log.fitxategia.inf
2d0e0	6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 3d 00 5b 41 75 6b 65 72	ormazio.gehiagorako.....=.[Auker
2d100	61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20	aturiko.'%s'.soinu.gailua.ez.da.
2d120	61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b	aurkitu.(baliteke.itzalita.edo.k
2d140	6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 3f 00 88 41 75 6b 65	onektatu.gabe.egotea)....?..Auke
2d160	72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74	raturiko.gaia.ez.da.zure.hizkunt
2d180	7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72	zarekin.bateragarria..Gai.hau.er
2d1a0	61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74	abili.nahi.baduzu,.aurretik.best
2d1c0	65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75	e.hizkuntza.batera.pasa.behar.du
2d1e0	7a 75 2e 00 00 00 02 40 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 41 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02	zu.....@..Gaiak:....A..Gaia:....
2d200	42 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69	B.!Indy.ezkerrean.dagoenerako.di
2d220	72 61 2c 00 00 00 02 43 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 44	ra,....C..Hirugarren.gaztea....D
2d240	00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72	.AID.hau.jada.erabilia.izaten.ar
2d260	69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61	i.da..Mesedez,.aukeratu.beste.ba
2d280	74 2e 00 00 00 02 45 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20	t.....E.8Joko.honek.ez.du.uzten.
2d2a0	70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e	partidak.abiarazletik.kargatzen.
2d2c0	00 00 00 02 46 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61	....F..Joko.honek.bere.diskoan.a
2d2e0	75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69	udio.pistak.ditu..Pista.hauek.di
2d300	73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65	skotik.erauzi.behar.dira.erauzle
2d320	0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69	.egoki.bat.erabiliz,.jokoko.musi
2d340	6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d	ka.entzun.ahal.izateko..Jo.READM
2d360	45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00	E.fitxategira.xehetasunetarako..
2d380	00 00 02 47 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65	...G.'Hau.Broken.Sword.1.Demoare
2d3a0	6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 48 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 49 00 26 53	n.amaiera.da....H..Ordua....I.&S
2d3c0	61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74	arearen.hasieratze.denbora.agort
2d3e0	75 20 64 61 00 00 00 02 4a 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4e 00 28 54 78	u.da....J..Henry./.Indy....N.(Tx
2d400	61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65	andakatu.fFormatu-ratioaren.zuze
2d420	6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 4f 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20	nketa....O..Txandakatu.pantaila.
2d440	6f 73 6f 61 00 00 00 02 50 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 51	osoa....P..Saguaren.kaptura....Q
2d460	00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 52 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61	..Mihia....R..Ukimenaren.X.oreka
2d480	00 00 00 02 53 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 54 00 1b	....S..Ukimenaren.Y.oreka....T..
2d4a0	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 55 00	Touchpad.modua.desgaituta.....U.
2d4c0	18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 57 00 39 55	.Touchpad.modua.gaituta.....W.9U
2d4e0	6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61	kimen-pantailako.'kolpetxo.modua
2d500	27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 58 00 31 55 6b	'.-.Flotatu.(klikik.ez)....X.1Uk
2d520	69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27	imen-pantailako.'kolpetxo.modua'
2d540	20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 59 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74	.-.Ezker.klika....Y.2Ukimen-pant
2d560	61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e	ailako.'kolpetxo.modua'.-.Eskuin
2d580	20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 5a 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 5c 00 29 42 65 6e 65	.klika....Z..Bidaiatu....\.)Bene
2d5a0	74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67	tako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.g
2d5c0	61 62 65 29 00 00 00 02 5d 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	abe)....].)Benetako.Roland.MT-32
2d5e0	20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00	.(GM.emulazio.gabe)...lowres..^.
2d600	11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 5f 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72	.Ezkerrera.biratu...._..Eskuiner
2d620	61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 60 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 61 00 06 50 69 7a 74	a.biratu....`..Itzali....a..Pizt
2d640	75 00 00 00 02 63 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	u....c.2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).
2d660	61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 64 00 57	aurkitu..Sakatu.botoi.bat....d.W
2d680	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67	Ezin.izan.da.."sky.cpt".fitxateg
2d6a0	69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a	ia.aurkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezaz
2d6c0	75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 65 00 0a 45 7a 65	u.www.scummvm.org-etik....e..Eze
2d6e0	7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 67 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00	zaguna....g..Errore.ezezaguna...
2d700	02 68 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 69 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75	.h..Ireki....i..DVD-a.desmuntatu
2d720	00 00 00 02 6a 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 6b 00 38 45 73	....j..SMB-a.desmuntatu....k.8Es
2d740	6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75	kalatu.gabe.(ezker-eskuin.mugitu
2d760	20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 6c 00 17 4b 6f 6c 6f	.behar.duzu.pantaila)....l..Kolo
2d780	72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 6d 00 19 54 69 74 75 6c 75 72	re.modu.ez-onartua....m..Titulur
2d7a0	69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 6e 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02	ik.gabeko.partida....n..Gora....
2d7c0	70 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 71	p..Goiko.ezkerreko.objektua....q
2d7e0	00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 72 00	..Goiko.eskuineko.objektua....r.
2d800	08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 7c 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f	.Erabili....|.+Soinua.sortzerako
2d820	61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 7e 00 28	an.MIDI.eta.AdLib.erabili....~.(
2d840	45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20	Erabilgarri.dagoen.lehen.gailua.
2d860	65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 80 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74	erabili......=Eramangarrietako.t
2d880	72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f	rackpad.estiloko.kurtsore-kontro
2d8a0	6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 88 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20	la.erabili.......Erabiltzaileak.
2d8c0	75 74 7a 69 61 00 00 00 02 89 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00	utzia.......Erabiltzaile-izena:.
2d8e0	00 00 02 8a 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c	......SDL.kontrolatzailea.erabil
2d900	74 7a 65 6e 00 00 00 02 8c 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00	tzen.......Underscan.bertikala:.
2d920	00 00 02 8d 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 8e 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61	......Bideo.......Teklatu.birtua
2d940	6c 61 00 00 00 02 8f 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 90 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20	la.......Bolumena.......ABISUA:.
2d960	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20	ScummVM-k.ez.du.guztiz.onartzen.
2d980	65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b	exekutatuko.duzun.jokoa.oraindik
2d9a0	2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61	..Hori.dela.eta,.ezegonkorra.iza
2d9c0	6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64	n.daiteke.eta.gerta.daiteke.gord
2d9e0	65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20	eta.izan.ditzakezun.partidan.ez.
2da00	69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b	ibiltzea.ScummVM-ren.etorkizunek
2da20	6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 91 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 92 00	o.bertsioetan........Ibili......
2da40	05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 93 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 94 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73	.Joan.......Zer.da.......Indy.es
2da60	6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 96 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00	kuinean.dagoenean,.......Leihoa.
2da80	00 00 02 97 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 98 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	......Leiho.modua.......Windows.
2daa0	4d 49 44 49 00 00 00 02 99 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74	MIDI.......Idazketa.baimena.ukat
2dac0	75 61 00 00 00 02 9a 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 9b 00 04	ua.......Errorea.idaztean.......
2dae0	42 61 69 00 00 00 02 9c 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e	Bai.......Joko.honetara.zuzenean
2db00	20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20	.CD-tik.jolasten.zaudela.ematen.
2db20	64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74	du..Jakina.da.honek.arazoak.sort
2db40	7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72	zen.dituela.eta.beraz.gomendagar
2db60	72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65	ria.da.fitxategiak.disko.gogorre
2db80	72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67	ra.kopiatzea..Jo.README.fitxateg
2dba0	69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 9e 00 3d 53 63 75 6d	ira.xehetasunetarako.......=Scum
2dbc0	6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61	mVM.berrabiarazi.behar.duzu.alda
2dbe0	6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 9f 00 1a 49	ketak.indarrean.jartzeko.......I
2dc00	7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 a0 00 57 27	zen.bat.sartu.behar.duzu......W'
2dc20	54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74	Tresna-barra.ezkutatu'.ekintza.t
2dc40	65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f	ekla.bati.esleitu.behar.diozu.jo
2dc60	6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 a1 00 4e 27 45 73 6b	ko.honetara.jolasteko......N'Esk
2dc80	75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72	uin.klika'.ekintza.esleitu.behar
2dca0	20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20	.diozu.tekla.bati.joko.honetara.
2dcc0	6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 a3 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 a4 00 0f 5a	jolasteko.......Zonaldea.......Z
2dce0	6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 a5 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69	oom-a.urrundu.......Zoom-a.hurbi
2dd00	6c 64 75 00 00 00 02 a7 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 a8 00 0c 31 35 20 6d	ldu.......10.minuturo.......15.m
2dd20	69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 a9 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 aa 00 0b	inuturo.......30.minuturo.......
2dd40	35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 ab 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20	5.minuturo......3jokoaren.izen,.
2dd60	62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65	bertsio/hizkuntza/e.a.-ekin.bate
2dd80	72 61 3a 00 00 00 02 ac 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 ad	ra:.......Jo.A.bastoiarekin.....
2dda0	00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 ae 00 18 4a 6f 20 43 20 6d	..Jo.B.bastoiarekin.......Jo.C.m
2ddc0	61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 af 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e	aior.bastoiarekin.......Jo.C.min
2dde0	6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 b0 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f	or.bastoiarekin.......Jo.D.basto
2de00	69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 b1 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00	iarekin.......Jo.E.bastoiarekin.
2de20	00 00 02 b2 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 b3 00 12 4a 6f	......Jo.F.bastoiarekin.......Jo
2de40	20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 b4 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00	.G.bastoiarekin.......Bultzatu..
2de60	00 02 b5 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 b6 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61	.....Tiratu....../formatu-ratioa
2de80	72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75	ren.ezarpena.ezin.izan.da.aldatu
2dea0	00 00 00 02 b7 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f	.......ezin.izan.da.pantaila-oso
2dec0	61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 b8 00 21 65 7a 69 6e 20	aren.ezarpena.aldatu......!ezin.
2dee0	69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 b9	izan.da.bideo-modua.aldatu......
2df00	00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 ba 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 bb 00 0d 48 6f 7e 6e 7e	..Itzali.......Piztu.......Ho~n~
2df20	69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 bc 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 07	i.buruz.......~G~ehitu..........
2df40	7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 be 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 bf 00 0d 4f 72 72 69 61 20	~U~tzi.......~I~txi.......Orria.
2df60	7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 c0 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 c1 00 0b	~b~ota.......~E~ditatu..........
2df80	7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 c2 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72	~L~aguntza......!~I~ndy-ren.borr
2dfa0	6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 c3 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b	okarako.kontrolak.......~T~eklak
2dfc0	00 00 00 02 c4 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00	.......~E~zkertientzako.modua...
2dfe0	02 c5 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 c6 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00	....Ka~r~gatu.......~K~argatu...
2e000	02 c7 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 c8 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65	....Menu.~n~agusia.......~H~urre
2e020	6e 67 6f 61 00 00 00 02 c9 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 ca 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61	ngoa.......~A~dos.......~A~ukera
2e040	6b 00 00 00 02 cb 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 cc 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b	k.......~A~ukerak.......~A~urrek
2e060	6f 61 00 00 00 02 cd 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 ce 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a	oa.......~I~rten.......~K~endu.j
2e080	6f 6b 6f 61 00 00 00 02 ce 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 cf 00 0b	okoa.......~K~endu...lowres.....
2e0a0	7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 d0 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61	~J~arraitu.......It~z~uli.abiara
2e0c0	7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 d1 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 d2 00 10 7e 4d 7e 61 70 61	zlera.......~G~orde.......~M~apa
2e0e0	20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 d3 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 d4 00 17 7e 54 7e	.erakutsi.......~H~asi.......~T~
2e100	72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 d5 00 15 7e 55 7e 72 2d 65	rantsizioak.gaituta.......~U~r-e
2e120	66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 d6 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61	fektua.gaituta.......~Z~ip.modua
2e140	20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	.aktibaturik....Y..iso-8859-1...
2e160	00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f	.....Haluatko.varmasti.lopettaa?
2e180	00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20	.........ctrl-g.ovat.ep.vakaita.
2e1a0	65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69	eik.......!..mahdollisten.virhei
2e1c0	64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74	den.vuoksi..........niiden.k.ytt
2e1e0	f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e	...suositella........(Aktiivinen
2e200	29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69 29	)........(Estetty)........(Peli)
2e220	00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0d 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6	........(Globaali).......(k..nn.
2e240	6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61	ksen.p.iv.ys:.%s).......*.Huomaa
2e260	20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 11 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69	.ett..ctrl-f.ja.......,.virhe.li
2e280	69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 12 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65	itett.ess..jakoa.......,.jakoa.e
2e2a0	69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 13 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e	i.liitetty...........skannaa....
2e2c0	00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00	.......11.kHz.......22.kHz......
2e2e0	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 20 37 2c 20 34 20	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
2e300	6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 19 00	ja.1.vaihdetaan.n.pp.inten......
2e320	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00	.8.kHz.......9,.6.ja.3.kanssa...
2e340	00 00 1c 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 1f 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d	.....<oletus>.......Tietoa.Scumm
2e360	56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 22 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69	VM:st....."..Valittu.grafiikkafi
2e380	6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 23 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00	ltteri:....#..AdLib.emulaattori.
2e3a0	00 00 00 24 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 25 00 2c 41	...$..AdLib.emulaattori:....%.,A
2e3c0	64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d	dLibi..k.ytet..n.monien.pelien.m
2e3e0	75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 26 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a	usiikeissa....&.'Salli.tekstin.j
2e400	61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 28 00 04 41 6c	a.videoiden.ohittaminen....(..Al
2e420	74 00 00 00 00 29 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00	t....)..Vaihtoehtoinen.intro....
2e440	2a 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 2d 00	*..Amiga.Audio.emulaattori....-.
2e460	28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54	(Apple.II.GS.emulaattori.(EI.TOT
2e480	45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 30 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61	EUTETTU)....0..Kuvasuhteen.korja
2e4a0	75 73 00 00 00 00 31 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00	us....1..Nykyinen.n.pp.in.:.%s..
2e4c0	00 00 32 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4	..2..Nykyinen.n.pp.in.:.ei.mik..
2e4e0	6e 00 00 00 00 33 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 34 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79	n....3..Hy.kk.ys.1....4..Hy.kk.y
2e500	73 20 32 00 00 00 00 35 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 36 00 3a 59 72 69 74 65	s.2....5..Hy.kk.ys.3....6.:Yrite
2e520	74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c	t..n.k.ytt...seuraavaa.saatavill
2e540	61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 05 c4 e4 6e 69 00	a.olevaa.laitetta.......7....ni.
2e560	00 00 00 3a 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 3b 00 16 54 75	...:..Autom..tallennus:....;..Tu
2e580	65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 3c 00 0a 54 69 65 74 6f 61	etut.pelimoottorit:....<..Tietoa
2e5a0	2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 3e	.......=..M..rit..n.pp.imet....>
2e5c0	00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3f	..Koneen.ohjaimet.(numpad):....?
2e5e0	00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 40 00 0d 54 6f 72 6a 75 20	..Mustavalko./.V.ri....@..Torju.
2e600	6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 41 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 42	korkea....A..Torju.alhaalta....B
2e620	00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 43 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00	..Torju.keskelt.....C..Molemmat.
2e640	00 00 00 44 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 45 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20	...D..Kirkkaus:....E..C64.Audio.
2e660	65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 46 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	emulaattori....F.3Pelin.tallennu
2e680	73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20	s.kohtaan.ei.onnistunut.kohtaan.
2e6a0	25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 48 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74	%i......G..Peruuta....H..Tiedost
2e6c0	6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 49 00 16 4d 75 75 74 61	on.luonti.ei.onnistu....I..Muuta
2e6e0	20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4a 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f	.pelin.asetuksia....J.%Muuta.glo
2e700	62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4b	baaleja.ScummVM:n.asetuksia....K
2e720	00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 61	..Tarkista.p.ivitykset.......M.a
2e740	56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61	Valitse.jos.haluat.k.ytt...aitoa
2e760	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20	.Roland-yhteensopivaa.laittetta.
2e780	6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69	joka.on.kytketty.tietokoneeseesi
2e7a0	00 00 00 00 4e 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 4f 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69	....N..Valitse....O..Valitse.loi
2e7c0	74 73 75 00 00 00 00 50 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 53 00	tsu....P..Valitse.toiminto....S.
2e7e0	0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 54 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f	.Tyhjenn..arvo....T..Klikkaus.mo
2e800	6f 64 69 00 00 00 00 55 00 15 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00	odi....U..Klikkaus.pois.p..lt...
2e820	00 00 56 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 57 00 06 53 75 6c 6a 65	..V..Klikkaus.p..ll.....W..Sulje
2e840	00 00 00 00 59 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 5a 00 1e	....Y..Kommunikointilaite....Z..
2e860	59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00	Yleisi..n.pp.imist.komentoja:...
2e880	00 5b 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 5c 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76	.[..Ohjaa.hiirt.....\.!Oikea.kuv
2e8a0	61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 5d 00 24 4b 75	asuhde.320x200.peleille....].$Ku
2e8c0	76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61	vasuhdeasetusta.ei.voitu.asettaa
2e8e0	2e 00 00 00 00 5e 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65	.....^.'Kokoruututila-asetusta.e
2e900	69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 5f 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72	i.voi.asettaa....._.5Pelimoottor
2e920	69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69	ia.joka.tukisi.valittua.peli..ei
2e940	20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 60 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74	.l.ytynyt....`.+Sopivaa.pelimoot
2e960	74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 63 00	torin.pluginia.ei.l.ytynyt....c.
2e980	20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61	.V.riformaattia.ei.voitu.alustaa
2e9a0	00 00 00 00 64 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69	....d."Videotilan.vaihto.ei.onni
2e9c0	73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 65 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c	stunut:'....e..Luo.uusi.pelitall
2e9e0	65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20	ennus....f..Ctrl....g..Nykyinen.
2ea00	76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 68 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 69	videotila:....h..Nuoli.alas....i
2ea20	00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6a 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f	..Nuoli.vasemmalle....j..Nuoli.o
2ea40	69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6b 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 6c 00 1f 56	ikealle....k..Nuoli.yl.s....l..V
2ea60	69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00	ideotiedosto.'%s'.ei.l.ytynyt...
2ea80	00 6d 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79	.m.!Videotiedostoa.'%s'.ei.l.yty
2eaa0	6e 79 74 21 00 00 00 00 6e 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72	nyt!....n..DOSBox.OPL.emulaattor
2eac0	69 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20	i....o..DVD....p..DVD.mountattu.
2eae0	6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 71 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c	onnistuneesti....q..DVD.ei.ole.l
2eb00	69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 72 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a	iitetty....r.KDXA.videotiedostoj
2eb20	61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4	a.l.ydettiin.mutta.ScummVM.on.k.
2eb40	e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 74 00 0a 50	.nnetty.ilman.zlib-tukea....t..P
2eb60	e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 75 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 76 00 1c 4c	.iv.ys:.....u..Debuggeri....v..L
2eb80	61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 77 00	asketaan...nenvoimakkuutta....w.
2eba0	07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 78 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 7e 00 0f 44 69 73 61 62	.Oletus....x..Poista....~..Disab
2ebc0	6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 7f 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a	loitu.GFX.......Kuvasuhteen.korj
2ebe0	61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 80 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70	aus.pois.p..lt.......V%d.uutta.p
2ec00	65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20	eli..l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..
2ec20	68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74	huomiotta,.koska.ne.oli.jo.lis.t
2ec40	74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 81 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4	ty.aiemmin.......V%d.uutta.peli.
2ec60	20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d	.l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..huom
2ec80	69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61	iotta,.koska.ne.oli.jo.lis.tty.a
2eca0	69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 82 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 83 00 31 4e e4 79 74 e4	iemmin........N.ytt.......1N.yt.
2ecc0	20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73	.grafiikat.k.ytt.en.pelin.kirkas
2ece0	74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 84 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69	ta.palettia.......N.yt..n.pp.imi
2ed00	73 74 f6 00 00 00 00 8a 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73	st.......2Haluatko.varmasti.pois
2ed20	74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 8c	taa.t.m.n.pelitallennuksen?.....
2ed40	00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00	..Haluatko.varmasti.lopettaa?...
2ed60	00 8d 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65	...7Haluatko.varmasti.poistaa.pe
2ed80	6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 8f 00	lin.asetuksineen.listalta?......
2eda0	2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61	*Haluatko.varmasti.palata.peliva
2edc0	6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73	litsimeen?......YHaluatko.varmas
2ede0	74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65	ti.lis.t..pelej..alihakemistoine
2ee00	65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4	en?.T.m..voi.lis.t..suuren.m..r.
2ee20	6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 91 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74	n.pelej........%Haluatko.tallent
2ee40	61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 93 00 2e 48 61 6c 75 61	aa.vai.ladata.pelin?.......Halua
2ee60	74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e	tko.suorittaa.automaattisen.skan
2ee80	6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61	nauksen?.......Haluatko.lopettaa
2eea0	3f 00 00 00 00 95 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69	?......_Muista.m..ritell..n.pp.i
2eec0	6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c	n.ty.kalupalkin.piilottamiselle,
2eee0	20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65	.jotta.voit.n.hd..koko.tavaralue
2ef00	74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 96 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	ttelon......#.l..k.yt..General.M
2ef20	49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 97 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20	IDI..musiikissa......!.l..k.yt..
2ef40	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 9a 00 05 41 6c 61	Roland.MT-32.musiikkia.......Ala
2ef60	73 00 00 00 00 a1 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74	s.......K.yt..leijuvia.kursoreit
2ef80	61 00 00 00 00 a2 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 a4	a.......K.yt..helium.moodia.....
2efa0	00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69	.DK.yt..kestopisteiss..v.rillisi
2efc0	e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73	..grafiikkapalkkeja.numeroiden.s
2efe0	69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 a5 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74	ijaan......$K.yt..pehme...vierit
2f000	79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 a6 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69	yst..k.velless........Studioylei
2f020	73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 a8 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a	s..p..lle.......Kuvasuhteen.korj
2f040	61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 aa 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 ab 00 25	aus.p..ll........Moottori......%
2f060	50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20	Pelimoottori.ei.tue.debug.tasoa.
2f080	27 25 73 27 00 00 00 00 ac 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74	'%s'......$Pelimoottori.ei.tue.t
2f0a0	61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 ad 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ae 00	allennustiloja.......Enter......
2f0c0	26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65	&Anna.kuvaus.tallennukselle.nume
2f0e0	72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b0 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65	ro.%d:......7Virhe.luettaessa.le
2f100	76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70	vy..%c,.(%c%d).Paina.jotain.napp
2f120	69 61 2e 00 00 00 00 b1 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4	ia........Virhe.ajettaessa.peli.
2f140	3a 00 00 00 00 b2 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74	:.......Virhe.liitett.ess..DVD:t
2f160	e4 00 00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00	........Esc.......Esc.n.pp.in...
2f180	00 b5 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 b6 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 b7 00 0c	....Tutki.......Ekspertti.......
2f1a0	4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 b9 00 30 4a	Lis.kansio:.......Silm.t......0J
2f1c0	6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61	oitain.grafiikka-asetuksia.ei.sa
2f1e0	61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 ba 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74	atu.asetettua:......$Tiedoston.t
2f200	75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 bb 00 33 50	uhoaminen.ei.onnistunut.......3P
2f220	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74	elitallenteen.lataaminen.tiedost
2f240	6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 bc 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61	osta.ep.onnistui.......0Pelitila
2f260	6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73	n.lataus.ei.onnistunut.tiedostos
2f280	74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bd 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65	ta:..%s......!Pelin.tallentamine
2f2a0	6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 be 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65	n.ep.onnistui.......,Pelin.talle
2f2c0	6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e	ntaminen.tiedostoon.ep.onnistui.
2f2e0	00 00 00 00 bf 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e	......2Pelitilan.tallennus.ei.on
2f300	6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00 0c 4e	nistunut.tiedostoon:..%s.......N
2f320	6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 c3 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20	opea.moodi......'T.h.n.versioon.
2f340	6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 c4 00 19 54 61	k..nnetyt.ominaisuudet:.......Ta
2f360	70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 c5 00 07 4b 6f 72	ppeluohjaimet.(numpad).......Kor
2f380	6a 61 61 00 00 00 00 c6 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 c7 00 14	jaa.......Leijuva.kursori.......
2f3a0	4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c9 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20	Levykeversion.intro.......Lenn..
2f3c0	61 6c 61 73 00 00 00 00 ca 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 cb 00 11 4c	alas.......Lenn..suoraan.......L
2f3e0	65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 cc 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73	enn..vasemmalle.......Lenn..alas
2f400	20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 cd 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b	.vasemmalle.......Lenn..alas.oik
2f420	65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 ce 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 cf 00	ealle.......Lenn..oikealle......
2f440	16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d0 00 14 4c 65 6e	.Lenn..yl.s.vasemmalle.......Len
2f460	6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d1 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6	n..yl.s.oikealle.......Lenn..yl.
2f480	73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 d3 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 d4 00 10	sp.in.......Vapaa.katselu.......
2f4a0	50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 d5 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74	Pelin.koko.nimi.......Kokoruutut
2f4c0	69 6c 61 00 00 00 00 d6 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00	ila.......GC.PAdin.kiihtyvyys...
2f4e0	00 d7 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 d8 00 04 47 46 58 00	....GC.Padin.herkkyys.......GFX.
2f500	00 00 00 d9 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 da 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20	......GM.laite:.......ScummVM:n.
2f520	6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 db 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00	kieli:.......GUI.render.ij.:....
2f540	dc 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 dd 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 de 00 0d	...Peli.......Pelivalikko.......
2f560	50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 df 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20	Pelin.polku:......&Pause..Paina.
2f580	76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 e0 00 1a 50	v.lily.nti..jatkaaksesi........P
2f5a0	65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 e1 00 1d 50	elin.tietoja.ei.l.ytynyt.......P
2f5c0	65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 e2	elin.tunniste.ei.ole.tuettu.....
2f5e0	00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 e3 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74	..Pelin.nimi......QPelitilan.lat
2f600	61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49	aus.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMI
2f620	4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74	NUT.tiedosto.saadaksesi.lis.tiet
2f640	6f 61 2e 00 00 00 00 e4 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70	oa.......TPelitilan.tallennus.ep
2f660	e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69	.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.ti
2f680	65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00	edosto.saadaksesi.lis.tietoa....
2f6a0	00 e5 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 e6 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 e7 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69	....Ota.......Anna.......P..vali
2f6c0	6b 6b 6f 00 00 00 00 e8 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 e9 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c	kko.......Mene......#Palaa.edell
2f6e0	69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 ea 00 0c 53 69	iselle.hakemistotasolle.......Si
2f700	69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 ec 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 ed 00 0f	irry.yl.s.......Grafiikka.......
2f720	47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 ee 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b	Grafiikkatila:.......Ruudukkon.k
2f740	79 6d e4 00 00 00 00 ef 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61	ym.......'Kestopisteet.(HP).graa
2f760	66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 f0 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74	fisina.palkkeina.......Laitteist
2f780	6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61	oskaalaus.(nopea,.mutta.huono.la
2f7a0	61 74 75 29 00 00 00 00 f1 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 f2 00 0d 50 69	atu).......Helium.moodi.......Pi
2f7c0	69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 f3 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ilota.muut.......Piilota.ScummVM
2f7e0	00 00 00 00 f4 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00	.......Piilota.ty.kalupalkki....
2f800	f5 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29	..)Korkealuokkainen...ni.(hidas)
2f820	20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 f6 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75	.(buuttaus)......ZIsommat.taajuu
2f840	64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61	det.merkitsev.t.parempaa...nenla
2f860	61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4	atua,.mutta...nikorttisi.ei.ehk.
2f880	20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 f7 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61	.tue.niit.........Korosta.seuraa
2f8a0	76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 f8 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c	vaa.dialogia.......Korosta.edell
2f8c0	69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 f9 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e	ist..dialogia......APid..Shift-n
2f8e0	e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73	.pp.int..pohjassa.lis.t.ksesi.us
2f900	65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 fa 00 19 48 6f 72 69 73	eita.pelej..kerralla.......Horis
2f920	6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 00 fb 00 15 49 42 4d 20 50 43	ontaalinenunderscan.......IBM.PC
2f940	6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 fc 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00	jr.emulaattori.......Tunniste:..
2f960	00 00 fd 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72	...."Kasvata./.v.henn..skaalaker
2f980	72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 ff 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d	rointa.......Nostetaan...nenvoim
2f9a0	61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 01 00 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 01	akkuutta.......Alusta.verkko....
2f9c0	02 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61	...Alustetaan.MT-32.emulaattoria
2f9e0	00 00 00 01 03 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 01 04 00 06	.......Alustetaan.verkkoa.......
2fa00	53 79 f6 74 65 00 00 00 01 05 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70	Sy.te......4Lis...levyke.%c.ja.p
2fa20	61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00	aina.jotain.nappia.jatkaaksesi..
2fa40	00 00 01 06 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76	.....$Laita.tallennus/lataus.lev
2fa60	79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 01 09 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01 0a 00 09 54 61	y.asemaan.......Tavarat.......Ta
2fa80	76 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 0b 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e	varat:.......S.ilyt..uusi.tallen
2faa0	6e 75 73 00 00 00 01 0c 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	nus.......S.ilyt..vanha.tallennu
2fac0	73 00 00 00 01 0d 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01 0e	s.......N.pp.inm..rittelij......
2fae0	00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 01 0f 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 10 00 0c 4e e4 70 70	..KeyDown.......KeyUp.......N.pp
2fb00	e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 11 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 01	.imist........N.pp.inkartta:....
2fb20	12 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 01 13 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01 14	...N.pp.imet.......Potkaise.....
2fb40	00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00	..ScummVM.k.ytt.liittym.n.kieli.
2fb60	00 00 01 15 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61	.....^Pelin.kieli..T.m..ei.muuta
2fb80	20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65	.esimerkiksi.espanjankielist..ve
2fba0	72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b	rsiota.pelist..englanninkielisek
2fbc0	73 69 2e 00 00 00 01 16 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 01 17 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74	si........Kieli:.......Pelivalit
2fbe0	73 69 6e 00 00 00 01 18 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 01 19 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b	sin.......Vasen.......Vasen.klik
2fc00	6b 61 75 73 00 00 00 01 1c 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 1d 00 06 4c 61 74	kaus.......Listan.kym........Lat
2fc20	61 61 00 00 00 01 1e 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	aa.......Lataa.pelitila.1-10....
2fc40	1f 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 20 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74	...Lataa.peli:......&Lataa.pelit
2fc60	61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 21 00	allennus.valitulle.pelille....!.
2fc80	0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 22 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65	.Ladataan.'%s'...."..Ladataan.pe
2fca0	6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 23 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 24 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00	li........#..Katso....$..Katso..
2fcc0	00 01 27 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 28 00 05	..'..MAME.OPL.emulaattori....(..
2fce0	4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01	MIDI....)..MIDIn...nilis.ys:....
2fd00	2b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 2d	+..MT-32....,..MT-32.laite:....-
2fd20	00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 2e 00 1d 50 65 6c 69 6e 20	..MT-32.emulaattori.......Pelin.
2fd40	74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 2f 00 13 50 e4 e4	t.rkeimm.t.kontrollit:..../..P..
2fd60	72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 30 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72	ruudun.skaalaus....0..N.pp.inkar
2fd80	74 74 61 00 00 00 01 31 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76	tta....1."Zoomaa.karttaa.alas.(v
2fda0	61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 32 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61	alinnainen)....2."Zoomaa.karttaa
2fdc0	20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 33 00 2e 4d e4 e4 72 69 74	.yl.s.(valinnainen)....3..M..rit
2fde0	e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61	..n.pp.in.ty.kalupalkin.piilotta
2fe00	6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 34 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b	miselle....4."M..rit..oikeaklikk
2fe20	61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 35 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74	auksen.toiminto....5..Lis...mont
2fe40	61 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75	a.......6..Maksimi...nenvoimakku
2fe60	75 73 00 00 00 01 37 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 38 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b	us....7..Valikko....8..Keskiklik
2fe80	6b 61 75 73 00 00 00 01 3b 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75	kaus....;..Minimi...nenvoimakkuu
2fea0	73 00 00 00 01 3c 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 3d 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 3e 00	s....<..Minimoi....=..Muut....>.
2fec0	1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 3f	.Yhdistetty.AdLib/MIDI.tila....?
2fee0	00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 40 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00	..Liit..DVD....@..Mounttaa.SMB..
2ff00	00 01 41 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 43 00 2a 48 69 69 72 65	..A..Hiiren.klikkaus....C.*Hiire
2ff20	6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6	n.ved.-ja-pudota.tila.pois.k.yt.
2ff40	73 74 e4 2e 00 00 00 01 44 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61	st......D.%Hiiren.ved.-ja-pudota
2ff60	20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 45 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b	.tila.k.yt.ss......E..Liiku.taak
2ff80	73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 46 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01	sep.in....F..Liiku.eteenp.in....
2ffa0	49 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 4a 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e	I..Musiikkilaite:....J.%Musiikin
2ffc0	20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01	...nenvoimakkuus.yl.s./.alas....
2ffe0	4b 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 4d 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 4f	K..Musiikki:....M..Vaimenna....O
30000	00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 50 00 06 4e 69	..Nime..pelitallenteesi....P..Ni
30020	6d 69 3a 00 00 00 01 51 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 52 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44	mi:....Q..Nimi:.....R.iSuora.MID
30040	49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e	I.tuki.vaatii.Roland.p.ivityksen
30060	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75	.LucasArtsilta,.mutta.%s.puuttuu
30080	2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00	..K.ytet..n.AdLibia.sen.sijaan..
300a0	00 00 01 53 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 54 00 1d 56 65 72 6b	...S..Verkko.alhaalla....T..Verk
300c0	6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 55 00 10 56	ko.ei.ole.alustettu.(%d)....U..V
300e0	65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 56 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4	erkko.ylh..ll.....V..Verkko.ylh.
30100	e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 57 00 0b 45 69 20 6b 6f 73	.ll.,.jako.liitetty....W..Ei.kos
30120	6b 61 61 6e 00 00 00 01 58 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00	kaan....X..Uusi.pelitallennus...
30140	01 59 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 5a 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00	.Y..Uusi.lapsi....Z..Seuraava...
30160	01 5b 00 03 45 69 00 00 00 01 5c 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61	.[..Ei....\..P.iv.yst..ei.ole.ta
30180	6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 5d 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 5e	llennettu....]..Ei.virhett.....^
301a0	00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 5f 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65	..Ei.musiikkia...._..Peliaikaa.e
301c0	69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 60 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69	i.ole.tallennettu....`..Aikaa.ei
301e0	20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 61 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74	.ole.tallennettu....a..Ei.m..rit
30200	65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f	elty...path..a..Ei.k.yt.ss....so
30220	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 63 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75	undfont..c..Normaali.(ei.skaalau
30240	73 74 61 29 00 00 00 01 66 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 67 00 06 45 73 69 6e 65 00	sta)....f..Tallenna....g..Esine.
30260	00 00 01 69 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 6c 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 6d 00	...i..Avaa....l..Asetukset....m.
30280	15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 6e 00 09 54 61 61 6a	.Muut.pelin.ohjaimet:....n..Taaj
302a0	75 75 73 3a 00 00 00 01 6f 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d	uus:....o..Ohita.globaalit.MIDI-
302c0	61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 70 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20	asetukset....p..Ohita.globaalit.
302e0	4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 71 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62	MT-32.asetukset....q..Ohita.glob
30300	61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 72 00 24 4f 68 69 74 61 20	aalit...niasetukset....r.$Ohita.
30320	67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00	globaalit.grafiikka-asetukset...
30340	01 73 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b	.s.)Ohita.globaalit...nenvoimakk
30360	75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 74 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e	uusasetukset....t..PC.kaiuttimen
30380	20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 75 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20	.emulaattori....u.BPSX.videoita.
303a0	6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e	l.ydetty,.mutta.ScummVM.on.k..nn
303c0	65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 76 00 3e 50 53 58 20 73	etty.ilman.RGB.tukea....v.>PSX.s
303e0	74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4	tream.videota.'%s'.ei.voi.n.ytt.
30400	e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 77 00 0a 53	..paletisoidussa.tilassa....w..S
30420	61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 78 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65	alasana:....x..Polkua.ei.ole.ole
30440	6d 61 73 73 61 00 00 00 01 79 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73	massa....y..Polku.ei.ole.hakemis
30460	74 6f 00 00 00 01 7a 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00	to....z..Polku.ei.ole.tiedosto..
30480	00 01 7b 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 7c 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 7d 00 06 50 61 75	..{..Polut....|..Tauko....}..Pau
304a0	73 65 00 00 00 01 7e 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 7f 00 04 4f 74 61	se....~..Valitse.peli:.......Ota
304c0	00 00 00 01 80 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72	......*Alusta.jolle.peli.alunper
304e0	69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 81 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00	in.suunniteltiin.......Alusta:..
30500	00 01 82 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 85 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 86	.....Pelaa.......Peliaika:......
30520	00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 87 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76	..Valitse.toiminto......KOle.hyv
30540	e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69	..ja.ilmoita.ScummVM:n.kehitt.ji
30560	6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65	lle.seuraavat.tiedot,.lis.ksi.ke
30580	72 72 6f 00 00 00 01 88 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00	rro.......Pluginien.sijainti:...
305a0	01 89 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 8a 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69	....Harjoitus......-K.yt..mielui
305c0	74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e	ten.digitaalisia...nitehosteita.
305e0	00 00 00 01 8b 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69	......NK.yt..mieluiten.digitaali
30600	73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e	sia...nitehosteita.synteettisten
30620	20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 8c 00 0e 45 6e 73 69 73	.tehosteiden.sijaan........Ensis
30640	69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e	ijainen:...lowres.....Ensisijain
30660	65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 8e 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69	en.laite:.......Paina.haluamaasi
30680	20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 8f 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 90 00 05 56 65	.nappia.......Edellinen.......Ve
306a0	64 e4 00 00 00 01 91 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 92 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 93	d........Ly........Ly..yl.s.....
306c0	00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 94 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00	..Ly..alas.......Ly..keskelle...
306e0	01 95 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 96 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 97 00 07 4c	....Paina.......Pue.ylle.......L
30700	6f 70 65 74 61 00 00 00 01 98 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 99 00	opeta.......Lopeta.ScummVM......
30720	04 4c 75 65 00 00 00 01 9a 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74	.Lue.......Lukuoikeuksia.ei.saat
30740	75 00 00 00 01 9b 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69	u.......Tiedon.lukeminen.ep.onni
30760	73 74 75 69 00 00 00 01 9f 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a	stui......,Lue.Loom(TM).ohjekirj
30780	61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 a0 00 13 54 61 76	aa.saadaksesi.ohjeita........Tav
307a0	61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 a1 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4	allinen.kursori.......M..rit..n.
307c0	70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 a2 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70	pp.imet.uudelleen......;Poista.p
307e0	65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65	eli.listasta..Pelin.tiedostoja.e
30800	69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 a3 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6	i.poisteta.levylt........Render.
30820	69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 a6 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 a7 00 0f 4c 61 74 61	intitila:.......Lep.........Lata
30840	61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 a8 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	a.tallenne.......Lataa.pelitalle
30860	6e 6e 65 3a 00 00 00 01 aa 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 ab 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69	nne:.......Oikea.......Oikea.kli
30880	6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 ac 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72	kkaus.......Klikkaa.oikealla.ker
308a0	72 61 6e 00 00 00 01 ad 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 b0 00 07 4b	ran.......Oikea.klikkaus.......K
308c0	e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 b1 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61	..nn........Aja.nopeassa.tilassa
308e0	20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61	.(*)......"Aja.eritt.in.nopeassa
30900	20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 b3 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00	.tilassa.(*).........niefektit:.
30920	00 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 b6 00 1d 54	......SMB.......Tallenna.......T
30940	61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 b7	allenna./.Lataa./.Asetukset.....
30960	00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 b8 00 11 54 61	..Tallenna./.Lataa.peli.......Ta
30980	6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 b9 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65	llennuskansio:.......Tallenna.pe
309a0	6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ba 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a	litila.1-10.......Tallenna.peli:
309c0	00 00 00 01 bb 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bc 00 16 54	.......Tallennetaan.'%s'.......T
309e0	61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 14 53 6b 61 6e 6e	allennetaan.peli...........Skann
30a00	61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 c0 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e	aus.on.valmis!.......Skannattiin
30a20	20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 14 56 69 65 72 69 74 e4	.%d.hakemistoa...........Vierit.
30a40	20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 c2 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61	.listaa.alas.......Vierit..lista
30a60	61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 c3 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00	a.yl.s.......ScummVM.p..valikko.
30a80	00 00 01 c4 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f	.....=ScummVM.ei.l.yt.nyt.pelimo
30aa0	6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69	ottoria.joka.tukee.valittua.peli
30ac0	e4 21 00 00 00 01 c5 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74	.!......:ScummVM.ei.l.yt.nyt.yht
30ae0	e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74	..n.peli..kyseisest..hakemistost
30b00	61 21 00 00 00 01 c6 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79	a!......*ScummVM.ei.voi.avata.ky
30b20	73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 c7 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20	seist..hakemistoa!.......Broken.
30b40	53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20	Sword.1:n.pelitallennukset.ovat.
30b60	76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73	vanhassa.formaatissa..Tallennuks
30b80	65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f	et.tulee.muuntaa,.jotta.niit..vo
30ba0	69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79	i.k.ytt...ScummVM:ss...Paina.'Hy
30bc0	76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d	v.ksy'.muuntaaksesi.tiedostot..M
30be0	69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a	ik.li.et.halua.muuntaa.tiedostoj
30c00	61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61	a.nyt.ScummVM.kysyy.asiaa.seuraa
30c20	76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e	van.kerran.kun.k.ynnist.t.pelin.
30c40	0a 00 00 00 01 c9 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65	.......(Pelin.Nippon.Safes.talle
30c60	6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20	nnukset.ovat.vanhassa.muodossa,.
30c80	6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65	joita.ei.en...tueta..Tallennukse
30ca0	74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b	t.tulee.nimet..uudelleen.ennen.k
30cc0	75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50	uin.ScummVM.voi.k.ytt...niit...P
30ce0	61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c	aina.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tall
30d00	65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e	ennukset..Jos.et.tee.muunnosta.n
30d20	79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c	yt,.ScummVM.kysyy.sinulta.uudell
30d40	65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79	een.seuraavalla.kerralla.kun.k.y
30d60	6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 ca 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73	nnist.t.pelin.........Osa.tiedos
30d80	74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e	toista.ei.ehk..muuntunut.oikein.
30da0	20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c	.Varoitukset.tulostettiin.konsol
30dc0	69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74	i-ikkunaan..Pyyd.mme.ett..ilmoit
30de0	74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a	taisit.niist..ScummVM:n.kehitt.j
30e00	69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 cb 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b	ille.......3ScummVM.muunsi.kaikk
30e20	69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00	i.pelitallenteet.onnistuneesti..
30e40	00 01 cc 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 cd 00 06 45	.....Etsi.peli..listasta.......E
30e60	74 73 69 3a 00 00 00 01 ce 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 cf 00 13 56 61	tsi:.......Toinen.lapsi.......Va
30e80	6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 d0 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74	litse...nifontti.......Valitse.t
30ea0	61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 d1 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00	aitotasosi........Valitse.teema.
30ec0	00 00 01 d2 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01	......Valitse.ladattava.peli....
30ee0	d3 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00	...Valitse.lis.kansio.pelille...
30f00	01 d4 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20	..."Valitse.toiminto.ja.klikkaa.
30f20	27 4d 61 70 27 00 00 00 01 d5 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4	'Map'......,Valitse.hakemisto.k.
30f40	79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d6 00 23 56 61	ytt.liittym.n.teemoille......#Va
30f60	6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65	litse.hakemisto.lis.tiedostoille
30f80	00 00 00 01 d7 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65	.......Valitse.hakemisto.plugine
30fa0	69 6c 6c 65 00 00 00 01 d8 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61	ille......"Valitse.kansio.pelita
30fc0	6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d9 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e	llennuksille.......Valitse.pelin
30fe0	20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 da 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 db 00 0a 50 61 6c	.kansio.......Herkkyys.......Pal
31000	76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 dd 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 de 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70	velin:.......Jako:......lLyhyt.p
31020	65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20	elitunniste,.jota.k.ytet..n.kun.
31040	76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b	viitataan.pelitallennuksiin.ja.k
31060	75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76	un.peli.k.ynnistet..n.komentoriv
31080	69 6c 74 e4 00 00 00 01 df 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f	ilt........N.yt../.piilota.konso
310a0	6c 69 00 00 00 01 e0 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 e2 00 12 4e e4 79 74	li.......N.yt..kaikki.......N.yt
310c0	e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 e3 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64	..n.pp.imist........N.yt..keypad
310e0	00 00 00 01 e6 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f	......<N.yt..esineiden.kuvaus.ko
31100	68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c	hdistaessasi.kursorin.esineen.yl
31120	6c 65 00 00 00 01 e7 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00	le.......N.yt..muistinkulutus...
31140	01 e8 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 e9 00 17 4e	....N.yt..hiiren.kursori.......N
31160	e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 ea 00 21 4e e4 79 74	.yt..esineiden.tiedot......!N.yt
31180	e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01	..tekstitys.ja.k.yt..puhetta....
311a0	ec 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 ed 00 21 53	...N.yt./Piilota.kursori......!S
311c0	69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00	imuloi.hiiren.vasenta.n.pp.int..
311e0	00 00 01 ee 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70	......Simuloi.oikeaa.hiiren.napp
31200	69 61 00 00 00 01 f0 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 f2 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f	ia.......Ohita.......Ohita.video
31220	00 00 00 01 f4 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 f5 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69	.......Ohita.rivi.......Ohita.ri
31240	76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 f6 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 01 f7	vi.teksti........Ohita.tuki.....
31260	00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 01 f9 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d	..Ohita.teksti.......Liiku.vasem
31280	6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 fa 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 01 fb 00	malle.......Liiku.oikealle......
312a0	10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 01 fe 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75	.Pehme..vieritys.......Tartu.reu
312c0	6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 01 ff 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20	noihin......0Ohjelmistoskaalaus.
312e0	28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 02	(hyv..laatu,.mutta.hitaampi)....
31300	00 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73	..lT.m..pelimoottori.ei.toistais
31320	65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e	eksi.tue.pelin.sis.ist..ohjetta.
31340	20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65	.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saadakse
31360	73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 02 01 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c	si.lis.tietoa..........net.p..ll
31380	e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 02 02 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74	./pois......JJotkut...nikortit.t
313a0	75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20	ukevat...nifonttia.(SoundFont),.
313c0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 03 00 0c c4 e4 6e	FluidSynth.ja.Timidity.........n
313e0	69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 02 04 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 02 05 00 05	ifontti:.......V.lily.nti.......
31400	50 75 68 65 00 00 00 02 06 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61	Puhe......9Erityiset.dithering.a
31420	73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65	setukset.joita.jotkut.pelit.tuke
31440	76 61 74 00 00 00 02 07 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 02 08 00	vat.......Erityiskomennot:......
31460	0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 02 09 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20	.Erikoisefektit......>M..ritt...
31480	6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74	oletuksena.k.ytett.v.n...nilaitt
314a0	65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 0a 00 46 4d e4 e4 72 69 74	een.General.MIDIlle......FM..rit
314c0	74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	t...oletus..nilaitteen.Roland.MT
314e0	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00	-32/LAPC1/CM32l/CM64:n.k.ytt..n.
31500	00 00 02 0b 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4	.....;M..ritt.....nikortin.tai..
31520	e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e	.nikorttia.emuloivan.ohjelmiston
31540	00 00 00 02 0c 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e	......RM..ritt...polun,.jossa.on
31560	20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61	.lis.tiedostoja.joita.ScummVM.ta
31580	69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 02 0d 00 42 4d	i.kaikki.pelit.k.ytt.v.t......BM
315a0	e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20	..ritt...polun.lis.tiedostoihin.
315c0	6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4	joita.peli.mahdollisesti.k.ytt..
315e0	00 00 00 02 0e 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61	......UM..ritt.....nilaitteen.ta
31600	69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e	i...nikorttiemulaattorin.jota.en
31620	73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 0f	sisijaisesti.tulisi.k.ytt.......
31640	00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73	.#M..ritt...polun.pelitallennuks
31660	69 6c 6c 65 00 00 00 02 10 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 11 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b	ille.......Puhe.......Puhe.&.tek
31680	73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 13 00	sti...lowres.....Vain.puhe......
316a0	12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 14 00 06 50 75 68 65 3a 00 00	.Puhe.ja.Tekstitys.......Puhe:..
316c0	00 02 17 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 02 19 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69	.....Standardi.......Pelaa.silti
316e0	00 00 00 02 1a 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02 1b	.......Pelaa.valittua.peli......
31700	00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 1c 00 06 54 69 6c 61	..K.ynnist..debuggeri.......Tila
31720	3a 00 00 00 02 1d 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 02 1f 00 0d 53 74 75 64 69 6f	:.......Astu.taakse.......Studio
31740	79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 20 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 21 00 10 54 65 6b 73 74	yleis........Tekstit....!..Tekst
31760	69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 02 23 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 24 00	in.nopeus:....#..Tekstitys....$.
31780	0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 25 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20	.Vain.tekstitys....%.-Pelitilan.
317a0	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a	tallennus.onnistui.tiedostoon:..
317c0	25 73 00 00 00 02 27 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 28 00 07 56 61 69	%s....'..Vaihda.hahmoa....(..Vai
317e0	68 64 61 00 00 00 02 29 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65	hda....)..Vaihda.grafiikkafiltte
31800	72 69 e4 00 00 00 02 2b 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 2c 00 08 53	ri.....+..Vaihda.hahmoa:....,..S
31820	61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 2d 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 2e 00	arkain....-..L.hde.matkaan......
31840	05 50 75 68 75 00 00 00 02 2f 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 30 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b	.Puhu..../..Puhu....0.RNapauta.k
31860	65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e	erran.vasen.klikkausta.varten,.n
31880	61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74	apauta.kahdesti.oikeaa.klikkaust
318a0	61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 31 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20	a.varten....1.dKohdetiedosto.on.
318c0	6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61	jo.olemassa!.S.ilytet..nk..vanha
318e0	20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65	.pelitallennus.(%s),.vai.uusi.pe
31900	6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 32 00 13 54 65 6b 73 74 69 74	litallennus.(%s)?.....2..Tekstit
31920	79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 33 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74	ys.ja.puhe:....3..Hidasta/nopeut
31940	61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 34 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70	a.teksti.....4.QTiedosto."sky.cp
31960	74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20	t".on.v..r.n.kokoinen..Hae.uusi.
31980	76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e	versio.ScummVM:n.verkkosivuilta.
319a0	00 00 00 02 35 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20	....5.CValittuun.hakemistoon.ei.
319c0	76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68	voi.kirjoittaa..Valitse.toinen.h
319e0	61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 37 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73	akemisto.....7.4Peli.hakemistoss
31a00	61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74	a.'%s'.n.ytt.isi.olevan.tuntemat
31a20	6f 6e 2e 00 00 00 02 38 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 39 00	on.....8..Peli..EI.ladattu....9.
31a40	28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79	(Peli..EI.tallennettu.(onko.levy
31a60	20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 3a 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69	.t.ysi?)....:.[Ensisijaista...ni
31a80	6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20	laitetta.'%s'.ei.voida.k.ytt....
31aa0	41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73	Avaa.lokitiedosto.saadaksesi.lis
31ac0	e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 3b 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e	.tietoja.....;.pEnsisijaista...n
31ae0	69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73	ilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.s
31b00	61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4	aattaa.olla.kytketty.pois.p..lt.
31b20	20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00	.tai.irrotettuna.tietokoneesta..
31b40	00 00 02 3c 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20	...<.[Valitsemaasi...nilaitetta.
31b60	27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69	'%s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.loki
31b80	74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e	tiedosto.saadaksesi.lis.tietoja.
31ba0	00 00 00 02 3d 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73	....=.lValittua...nilaitetta.'%s
31bc0	27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b	'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.k
31be0	79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74	ytketty.pois.p..lt..tai.irrotett
31c00	75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 3e 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74	una.tietokoneesta.....>.jTiedost
31c20	6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74	o.teenagent.dat.on.pakattu,.mutt
31c40	61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74	a.zlib-kirjastoa.ei.ole.k..nnett
31c60	79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	y.ScummVM:..n..Pura.teenagent.da
31c80	74 2e 00 00 00 02 3f 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75	t.....?.fValitsemasi.teema.ei.tu
31ca0	65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20	e.nykyist..valitsemaasi.kielt...
31cc0	56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74	Vaihda.kieli.ensin,.ja.yrit..sit
31ce0	74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 40 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f	ten.uudelleen.....@..Teemojen.po
31d00	6c 6b 75 3a 00 00 00 02 41 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 42 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74	lku:....A..Teema....B..N.m..ovat
31d20	20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 43 00 0d 4b 6f 6c 6d 61	.Indylle.vasemmalla.....C..Kolma
31d40	73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 44 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f	s.lapsi....D.0Pelin.tunnus.on.jo
31d60	20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00	.k.yt.ss...Valitse.jokin.muu....
31d80	02 45 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e	.E.BT.m..peli.ei.tue.pelitallenn
31da0	75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c	uksien.lataamista.pelin.ulkopuol
31dc0	65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 46 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44	elta.....F..Pelin.musiikki.on.CD
31de0	2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69	-levyll....niraitoina..Raidat.pi
31e00	74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c	t...ripata.levylt..sopivaa.ohjel
31e20	6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a	mistoa.k.ytt.en,.jotta.musiikit.
31e40	6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69	kuuluvat..Lue.ohjeet.LUEMINUT.ti
31e60	65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 47 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a	edostosta.....G.$Broken.Sword.1:
31e80	6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 48 00 07 41 69 6b 61 3a	n.demo.p..ttyy.t.h.n....H..Aika:
31ea0	20 00 00 00 02 49 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61	.....I.%Aikakatkaisu.kun.verkkoa
31ec0	20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 4a 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00	.alustettiin....J..Henry./.Indy.
31ee0	00 00 02 4e 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4	...N.'Kytke.kuvasuhdekorjaus.p..
31f00	6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 4f 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61	lle.tai.pois....O..Kokoruututila
31f20	6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 50 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70	n.vaihto....P.&Kytke.hiiren.kaap
31f40	70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 51 00 06 4b 69 65 6c 69	paus.p..lle.tai.pois....Q..Kieli
31f60	00 00 00 02 52 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02	....R..Kosketuksen.X.siirros....
31f80	53 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 54 00 1a 54 6f	S..Kosketuksen.Y.siirto....T..To
31fa0	75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 55 00 14 54 6f	uchpad.tila.pois.p..lt.....U..To
31fc0	75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 57 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73	uchad.tila.p..ll.....W.+Kosketus
31fe0	6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73	n.yt.n.'Tap.moodi'.-.ei.klikkaus
32000	74 61 00 00 00 02 58 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f	ta....X.,Kosketusn.yt.n.'Tap.moo
32020	64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 59 00 2c 4b 6f 73 6b 65	di'.-.vasen.klikkaus....Y.,Koske
32040	74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c	tusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.oikea.kl
32060	69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 5a 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 5c 00 25 41 69 74 6f	ikkaus....Z..Matkusta....\.%Aito
32080	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29	.Roland.MT-32.(ei.GM.emulointia)
320a0	00 00 00 02 5d 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20	....].%Aito.Roland.MT-32.(ei.GM.
320c0	65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20	emulointia)...lowres..^..K..nny.
320e0	76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 5f 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65	vasemmalle...._..K..nny.oikealle
32100	00 00 00 02 60 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 61 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00	....`..Sammuta....a..K.ynnist...
32120	00 02 63 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64	..c.,Tiedosto.%s,.(%c%d).ei.l.yd
32140	79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 64 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61	y..Paina.nappia.....d.>Tiedostoa
32160	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d	."sky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se.Scum
32180	6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 65 00 0b 54 75 6e 74 65	mVM:n.verkkosivulta.....e..Tunte
321a0	6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 67 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02	maton....g..Tuntematon.virhe....
321c0	68 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 69 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00	h..Avaa.lukko....i..Vapauta.DVD.
321e0	00 00 02 6a 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 6b 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c	...j..Vapauta.SMB....k.4Ei.skaal
32200	61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b	attu.(vieritt..vasemmalle.ja.oik
32220	65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 6c 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74	ealle.itse)....l..V.ritilaa.ei.t
32240	75 65 74 61 00 00 00 02 6d 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73	ueta....m..Nimet.n.pelitallennus
32260	00 00 00 02 6e 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 72 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 73 00 11 4b e4	....n..Yl.s....r..K.yt.....s..K.
32280	79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 74 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20	yt..CD:n...nt.....t.9K.yt..CD:n.
322a0	61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73	audiota.pelin.audion.sijaan,.jos
322c0	20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 75 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61	.mahdollista.....u.+K.yt..IMF/Ya
322e0	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00	maha.FB-01:st..MIDI-musiikille..
32300	00 02 77 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00	..w..K.yt..Windowsin.kursoreita.
32320	00 00 02 78 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20	...x.HK.yt..IBM:n.Music.Feature.
32340	6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64	korttia,.tai.Yamaha.FB-01.FM.mod
32360	75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 79 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f	uulia.MIDIlle....y.6K.yt..vaihto
32380	65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76	ehtoista.pelin.introa.(vain.CD.v
323a0	65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 7c 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4	ersiossa)....|..K.yt..sek..MIDI.
323c0	20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00	.ett..Adlibi....nentuotantoon...
323e0	02 7d 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02	.}..K.yt..kirkaspalettitilaa....
32400	7e 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00	~..K.yt..ensimm.ist..laitetta...
32420	02 80 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74	...6K.yt..kannettavan.trackpad-t
32440	79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 81 00 2c	yylist..kursorinhallintaa......,
32460	4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61	K.yt..alkuper.isi..tallenna/lata
32480	61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 82 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61	a.valikkoja.......K.yt..hopeisia
324a0	20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 83 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69	.kursoreita......NK.yt..Windowsi
324c0	6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61	n.kursoreita.(pienempi..ja.harma
324e0	61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00	as.vyisi.).DOS.kursorien.sijaan.
32500	00 00 02 84 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69	.....FK.yt..vaihtoehtoisia.hopei
32520	73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69	sia.kursoreita.normaalien.kultai
32540	73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 85 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65	sten.sijaan....../K.yt..levykeve
32560	72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29	rsion.introa.(vain.CD.versiossa)
32580	00 00 00 02 87 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e	......GK.yt..alkuper.isi..tallen
325a0	6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69	na/lataa.valikkoja,.ScummVM.vali
325c0	6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 88 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72	koiden.sijaan.......K.ytt.j..per
325e0	75 75 74 74 69 00 00 00 02 89 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 8a 00 17	uutti.......K.ytt.j.nimi:.......
32600	4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 8c 00 18 56 65 72	K.ytet..n.SDL:n.ajuria.......Ver
32620	74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 8d 00 06 56 69 64 65 6f	tikaalinen.underscan.......Video
32640	00 00 00 02 8e 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00	.......Virtuaalinen.n.pp.imist..
32660	00 00 02 8f 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 90 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a	......Voimakkuus.......VAROITUS:
32680	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c	.ScummVM.ei.viel..tue.t.ysin.val
326a0	69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c	itsemaasi.peli...Peli.saattaa.ol
326c0	6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e	la.ep.vakaa,.eiv.tk..pelitallenn
326e0	75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73	ukset.v.ltt.m.tt..toimi.tuleviss
32700	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 91 00 07 4b e4	a.ScummVM:n.versioissa........K.
32720	76 65 6c 65 00 00 00 02 92 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 93 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00	vele.......K.vele.......Mit..on.
32740	00 00 02 94 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02	......Kun.Indy.on.oikealla,.....
32760	96 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 97 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00	...Ikkuna.......Ikkunoitu.tila..
32780	00 02 98 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 99 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75	.....Windows.MIDI.......Kirjoitu
327a0	73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 9a 00 22 54 69 65 64 6f 6e	soikeuksia.ei.saatu......"Tiedon
327c0	20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 9b	.kirjoittaminen.ep.onnistui.....
327e0	00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 9c 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d	..Kyll........Pelaat.suoraan.CD-
32800	6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61	levylt...T.m..aiheuttaa.ongelmia
32820	2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f	,.joten.on.suositeltavaa.ett..ko
32840	70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c	pioit.pelin.tiedostot.kovalevyll
32860	65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65	esi..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.ohje
32880	69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 9d 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ita.varten........K.yt.t.General
328a0	20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74	.MIDI-..nilaitetta,.mutta.peli.t
328c0	75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b	ukee.vain.Roland.MT-32:sta..Jotk
328e0	75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74	ut...niraidat.eiv.t.ehk..kuulost
32900	61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00	a.silt..milt..niiden.pit.isi....
32920	02 9e 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64	...DScummVM.pit...k.ynnist...uud
32940	65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76	elleen.jotta.muutokset.tulevat.v
32960	6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 9f 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61	oimaan........Nimi.on.pakko.anta
32980	61 00 00 00 02 a0 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69	a......XTy.kalupalkin.piilottami
329a0	73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65	selle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.e
329c0	6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00	nnen.kuin.t.t..peli..voi.pelata.
329e0	00 00 02 a1 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65	.....XHiiren.oikealle.klikkaukse
32a00	6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e	lle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.enn
32a20	65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00	en.kuin.t.t..peli..voi.pelata...
32a40	02 a2 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e	...PAsennuksestasi.puuttuu.'teen
32a60	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d	agent.dat'.tiedosto..Hae.se.Scum
32a80	6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 a4 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61	mVM:n.nettisivuilta.......Zoomaa
32aa0	20 61 6c 61 73 00 00 00 02 a5 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 a7 00 13 31 30	.alas.......Zoomaa.yl.s.......10
32ac0	20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 a8 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74	.minuutin.v.lein.......15.minuut
32ae0	69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 a9 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65	in.v.lein.......30.minuutin.v.le
32b00	69 6e 00 00 00 02 aa 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 ab 00	in.......5.minuutin.v.lein......
32b20	48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20	Hmik..peli.oli.kyseess.,.ja.sen.
32b40	76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74	versio,.kieli,.ja.muut.vastaavat
32b60	20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 ac 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 ad 00 08 73 6f 69	.tiedot........soita.A.......soi
32b80	74 61 20 42 00 00 00 02 ae 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 af 00 0e 73	ta.B.......soita.C.duuri.......s
32ba0	6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 b0 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 b1 00	oita.C.molli.......soita.D......
32bc0	08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 b2 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 b3 00 08 73 6f 69	.soita.E.......soita.F.......soi
32be0	74 61 20 47 00 00 00 02 b4 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 b5 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 b6	ta.G.......Paina.......Ved......
32c00	00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f	.*kuvasuhdekorjausasetusta.ei.vo
32c20	69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 b7 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61	itu.muuttaa.......kokoruututilaa
32c40	20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 b8 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c	.ei.voitu.muuttaa.......videotil
32c60	61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 b9 00 12 4b 79 74 6b 65	aa.ei.voitu.vaihtaa........Kytke
32c80	20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 ba 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00	.pois.p..lt........Kytke.p..lle.
32ca0	00 00 02 bb 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 bc 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c	......~T~ietoa.......~L~is...pel
32cc0	69 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	i..........Lis...peli......lowre
32ce0	73 00 02 bd 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 be 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00	s.....~P~eruuta.......~S~ulje...
32d00	02 bf 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 c0 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65	....Pudota.sivu.......Muokkaa.pe
32d20	6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 c1 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 c2 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79	li...........~O~hje.......~I~ndy
32d40	6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 c3 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70	n.tappelukontrollit.......~N~.pp
32d60	e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 c4 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00	.imet.......~V~asenk.tinen.tila.
32d80	00 00 02 c5 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 c6 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00	......~L~ataa.......~L~ataa.....
32da0	00 02 c7 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 c8 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61	.....P..valikko.......Se~u~raava
32dc0	00 00 00 02 c9 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 ca 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73	.......~H~yv.ksy.......~A~setuks
32de0	65 74 00 00 00 02 cb 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 cc 00 0c 45 7e 64 7e 65	et.......~A~setukset.......E~d~e
32e00	6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 cd 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 ce 00 0c 50 6f 69 73	llinen.......~L~opeta.......Pois
32e20	74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 ce 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c	ta.peli.......Poista.peli......l
32e40	6f 77 72 65 73 00 02 cf 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 d0 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e	owres.....~J~atka.......Palaa.p~
32e60	65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 d1 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61	e~livalitsimeen.......~T~allenna
32e80	00 00 00 02 d2 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 d3 00 08 7e 50 7e 65 6c 61	.......N.yt..kartta.......~P~ela
32ea0	61 00 00 00 02 d4 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 d5 00 12 56	a.......Siirtym.t.p..ll........V
32ec0	65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 d6 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f	esiefekti.p..ll........~Z~ip.moo
32ee0	64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 e4 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f	di.valittu.......iso-8859-1.....
32f00	56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00	Voulez-vous.vraiment.quitter.?..
32f20	00 00 01 00 29 20 20 61 63 74 69 76 65 2f 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 63 6f 6d 62 61	....)..active/d.sactive.le.comba
32f40	74 20 e0 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65	t...la.souris......"..crtl-g.n'e
32f60	73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 75	st.pas.recommand..car......$..ou
32f80	20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00	.comportement.incorrect.du.jeu..
32fa0	00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61	.....$..elle.peut.causer.des.pla
32fc0	6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 05 00 35 20 20 64 6f 6e 63 20 6d 61 6c 67 72 e9 20 6c 65	ntages.ou......5..donc.malgr..le
32fe0	20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6a 65 75 20 63 65 6c 61 20 73 69 6d 70 6c 65	.message.dans.le.jeu.cela.simple
33000	6d 65 6e 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9	ment.......(Actif).......(Bloqu.
33020	29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00 00	).......(Effectif).......(Jeu)..
33040	00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0a 23 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00	.....(Global).......#.suivant...
33060	00 0c 00 dc 25 64 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 6f 6e	....%d.sauvegardes.originales.on
33080	74 20 e9 74 e9 20 69 6d 70 6f 72 74 e9 65 73 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 2e 20 53 69 20	t..t..import.es.avec.succ.s..Si.
330a0	76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 0a 69 6d 70 6f 72 74 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65 20 73 61 75	vous.voulez.importer.d'autre.sau
330c0	76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2c 20 76	vegardes.originales.plus.tard,.v
330e0	6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 0a 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 64 65 20	ous.devrez.ouvrir.la.console.de.
33100	64 65 62 75 67 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20	debug.de.ScummVM.et.utiliser.la.
33120	63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 20 0a 00	commande.'import_savefile'......
33140	00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 50	......(compil..sur.%s).......*.P
33160	72 e9 00 00 00 00 0f 00 3a 2a 20 4c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 70 65 75 74 20 74 6f 75 6a 6f	r.......:*.Le.clavier.peut.toujo
33180	75 72 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74	urs..tre.utilis..pour.les.combat
331a0	73 2c 00 00 00 00 10 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f	s,......&*.Note.que.l'utilisatio
331c0	6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 11 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20	n.de.crtl-f.et......%,..chec.du.
331e0	6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 12 00 1b	montage.du.disque.partag........
33200	2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 13 00	,.disque.partag..non.mont.......
33220	11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00	.....en.cours...........11.kHz..
33240	00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
33260	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76	8.kHz......!sont.interverties.av
33280	65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 10 72	ec.9,.6.et.3.......8.kHz.......r
332a0	65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 09 3c 64 65	espectivement........<.......<de
332c0	66 61 75 74 3e 00 00 00 00 1d 00 3e 55 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 78 69 73 74	faut>......>Une.sauvegarde.exist
332e0	65 20 64 e9 6a e0 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 2e 20 c9 63	e.d.j..dans.l'emplacement.%d...c
33300	72 61 73 65 72 20 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 0f 41 4c 53 41 20 64 69 72 65 63 74 2d 46 4d 00 00	raser.?.........ALSA.direct-FM..
33320	00 00 1f 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 11 41	.......propos.de.ScummVM.......A
33340	63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 21 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 22	ction/S.lection....!..Actif...."
33360	00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 23 00 10 c9 6d	..Mode.graphique.actif:....#...m
33380	75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 12 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64	ulateur.AdLib....$...mulateur.Ad
333a0	4c 69 62 20 3a 00 00 00 00 25 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f	Lib.:....%.8AdLib.est.utilis..po
333c0	75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a	ur.la.musique.dans.de.nombreux.j
333e0	65 75 78 00 00 00 00 26 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74	eux....&.3Permet.de.sauter.les.t
33400	65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00	extes.et.sc.nes.cin.matiques....
33420	27 00 4e 50 65 72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65	'.NPermet.au.joueur.de.sauter.le
33440	73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c	s.sc.nes.de.storyboard.de.la.Sal
33460	6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00	le.des.Archives.....(..Alt....).
33480	12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 2a 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65	.Intro.alternative....*...mulate
334a0	75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c	ur.Amiga.Audio....+..Anti-cr.nel
334c0	e9 00 00 00 00 2c 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2d 00	.....,..Rendu.Anti-cr.nel.....-.
334e0	27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c	'.mulateur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL
33500	c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 2e 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	.MENT.)......&Voulez-vous.vraime
33520	6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 2f 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a	nt.quitter.?.(O/N)O..../.*Voulez
33540	2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f	-vous.vraiment.recommencer.?.(O/
33560	4e 29 4f 00 00 00 00 30 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20	N)O....0..Correction.du.rapport.
33580	64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 31 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20	d'aspect....1..Touche.associ.e:.
335a0	25 73 00 00 00 00 32 00 19 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 20 3a 20 61 75 63 75 6e	%s....2..Touche.associ.e.:.aucun
335c0	65 00 00 00 00 33 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 34 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20	e....3..Attaque.1....4..Attaque.
335e0	32 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 36 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64	2....5..Attaque.3....6.9Essaye.d
33600	27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	'utiliser.le.prochain.p.riph.riq
33620	75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00	ue.disponible.......7..Audio....
33640	38 00 09 41 75 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 39 00 0a 41 75 74 65 75 72 20 3a 20 00 00 00 00 3a	8..Auteur.:....9..Auteur.:.....:
33660	00 12 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 20 3a 00 00 00 00 3a 00 0d 53 61 75 76 65 67	..Sauvegarde.auto.:....:..Sauveg
33680	61 72 64 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 16 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70	arde.:...lowres..;..Moteurs.disp
336a0	6f 6e 69 62 6c 65 73 20 3a 00 00 00 00 3c 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00	onibles.:....<....~P~ropos......
336c0	00 3d 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 3e 00 28 43	.=..Affecter.les.touches....>.(C
336e0	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72	ontroles.du.biplane.(paver.num.r
33700	69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 3f 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75	ique):....?..Noir.et.Blanc./.Cou
33720	6c 65 75 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 41 00 0c 42 6c	leur....@..Bloquer.haut....A..Bl
33740	6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 42 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00	oquer.bas....B..Bloquer.milieu..
33760	00 00 43 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 43 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..C..Les.deux....C..V&S...lowres
33780	00 00 44 00 0d 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 20 3a 00 00 00 00 45 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75	..D..Luminosit..:....E...mulateu
337a0	72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65	r.C64.Audio....F.5Erreur.lors.de
337c0	20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e	.la.sauvegarde.dans.l'emplacemen
337e0	74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 48 00 1f 49 6d 70 6f 73	t.%i......G..Annuler....H..Impos
33800	73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 49 00 1a	sible.de.cr.er.le.fichier....I..
33820	43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 4a 00 27	Change.les.options.du.jeu....J.'
33840	43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53	Change.les.options.globales.de.S
33860	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73	cummVM....K..Recherche.des.mises
33880	20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20	...jour.......L.wUtilisez.cette.
338a0	6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65	option.si.vous.voulez.activez.le
338c0	20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75	.mappage...la.vol.e.pour.une..mu
338e0	6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c	lation.MT-32.sur.un.appareil.Rol
33900	61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 4d 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f	and.GS.....M.`V.rifie.si.vous.vo
33920	75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75	ulez.utiliser.un.p.riph.rique.au
33940	64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0	dio.compatible.Roland.connect...
33960	20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 4e 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 4f	.l'ordinateur....N..Choisir....O
33980	00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 50 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	..Choisir.un.Sort....P.#S.lectio
339a0	6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 51 00	nnez.une.action...affecter....Q.
339c0	1d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00	.Choisir.le.fichier...charger...
339e0	00 52 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 53 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65	.R..Chorus....S..Effacer.la.vale
33a00	75 72 00 00 00 00 54 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 55 00 0f 43 6c 69 63 20 44 e9	ur....T..Mode.Clic....U..Clic.D.
33a20	73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 56 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 57 00 07	sactiv.....V..Clic.Activ.....W..
33a40	46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 58 00 0f 4d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 00 00 00 00 59	Fermer....X..Mode.Daltonien....Y
33a60	00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63	..Comm....Z..Commandes.clavier.c
33a80	6f 6d 6d 75 6e 65 73 20 3a 00 00 00 00 5b 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75	ommunes.:....[..Contr.les.la.Sou
33aa0	72 69 73 00 00 00 00 5c 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61	ris....\.1Corrige.le.rapport.d'a
33ac0	73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00	spect.pour.les.jeu.320x200....].
33ae0	3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	:Impossible.d'appliquer.la.corre
33b00	63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 5e 00	ction.du.rapport.d'aspect.....^.
33b20	2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e	-Impossible.d'appliquer.l'option
33b40	20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 5f 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64	.plein..cran....._.AImpossible.d
33b60	65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65	e.trouver.un.moteur.pour.ex.cute
33b80	72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 60 00 2c 41 75 63 75 6e	r.le.jeu.s.lectionn.....`.,Aucun
33ba0	20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20	.plugin.n'a.pu..tre.trouv..pour.
33bc0	63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 61 00 6d 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74	ce.jeu....a.mL'ex.cutable.Macint
33be0	6f 73 68 20 64 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9	osh.de.'Loom'.n'a.pas..t..trouv.
33c00	20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61	.pour.y.lire.les.instruments..La
33c20	20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 62 00 76	.musique.sera.d.sactiv.e.....b.v
33c40	4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65	L'ex.cutable.Macintosh.de.'Monke
33c60	79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75	y.Island'.n'a.pas..t..trouv..pou
33c80	72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73	r.y.lire.les.instruments..La.mus
33ca0	69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 63 00 31 49 6d 70 6f	ique.sera.d.sactiv.e.....c.1Impo
33cc0	73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64	ssible.d'initialiser.le.format.d
33ce0	65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 64 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65	es.couleurs.....d.)Impossible.de
33d00	20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 65	.changer.le.mode.vid.o..:.'....e
33d20	00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00	..Cr.e.une.nouvelle.sauvegarde..
33d40	00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75	...f..Ctrl....g..Mode.vid.o.actu
33d60	65 6c 00 00 00 00 68 00 04 42 61 73 00 00 00 00 69 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 6a 00 06	el....h..Bas....i..Gauche....j..
33d80	44 72 6f 69 74 00 00 00 00 6b 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 6c 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20	Droit....k..Haut....l..S.quence.
33da0	27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 6d 00 26 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65	'%s'.non.trouv.....m.&Fichier.de
33dc0	20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 20 21 00 00 00 00 6e	.s.quence.'%s'.non.trouv..!....n
33de0	00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44	...mulateur.DOSBox.OPL....o..DVD
33e00	00 00 00 00 70 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00	....p..DVD.mont..avec.succ.s....
33e20	71 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 72 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69	q..DVD.non.mont.....r.oSc.nes.ci
33e40	6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63	n.matiques.DXA.d.tect.es.mais.Sc
33e60	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70	ummVM.a..t..compil..sans.le.supp
33e80	6f 72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66	ort.zlib.et.ne.peut.donc.les.aff
33ea0	69 63 68 65 72 00 00 00 00 73 00 0e 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 00 74 00 08	icher....s..Att.nuation.:....t..
33ec0	44 61 74 65 20 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 12 44 69 6d	Date.:.....u..Debugger....v..Dim
33ee0	69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 77 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 78	inution.Volume....w..D.faut....x
33f00	00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 79 00 17 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 63	..Supprimer....y..Supprimer.le.c
33f20	61 72 61 63 74 e8 72 65 00 00 00 00 7a 00 0d 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 7b	aract.re....z..Profondeur.:....{
33f40	00 26 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74	.&D.sactiver.les.animations.en.t
33f60	6f 75 72 6e 61 6e 74 00 00 00 00 7c 00 3c 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69	ournant....|.<D.sactiver.les.ani
33f80	6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 6f 64 65	mations.en.tournant.dans.le.mode
33fa0	20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 00 00 00 00 7d 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69	.panorama....}..D.sactiv..l'exti
33fc0	6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 7e 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 7f 00	nction....~..GFX.d.sactiv.......
33fe0	2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70	-D.sactiver.la.correction.du.rap
34000	70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 80 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20	port.d'aspect......I%d.nouveaux.
34020	6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64	jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d
34040	e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	.j..ajout..pr.c.demment)........
34060	81 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20	..G%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.
34080	6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9	jeux.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr.c.
340a0	64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 82 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 83 00 36	demment)........Affichage......6
340c0	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75	Utiliser.la.palette.lumineuse.du
340e0	20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 84 00 14 41 66 66 69	.jeu.pour.l'affichage.......Affi
34100	63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 85 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61	cher.le.clavier.......Montrer/Ca
34120	63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61	cher.le.Biochip.......Montrer/Ca
34140	63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 87 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65	cher.l'.cran.d'Info.......Montre
34160	72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 88 00 20 4d 6f 6e 74	r/Cacher.l'Inventaire.......Mont
34180	72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 89	rer/Cacher.le.Menu.de.Pause.....
341a0	00 34 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72	.4Voulez-vous.vraiment.supprimer
341c0	20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 00 00 00 8a 00 32 56 6f 75 6c	.cet.enregistrement.?......2Voul
341e0	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65	ez-vous.vraiment.supprimer.cette
34200	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 8b 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	.sauvegarde.?......,Voulez-vous.
34220	76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 72 20 63 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3f 00	vraiment.remplacer.ce.fichier.?.
34240	00 00 00 8c 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74	......Voulez-vous.vraiment.quitt
34260	65 72 20 3f 00 00 00 00 8d 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20	er.?......(Voulez-vous.vraiment.
34280	73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 8e 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d	supprimer.ce.jeu.?......MVoulez-
342a0	76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20	vous.vraiment.remettre.tous.les.
342c0	72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66	r.glages...leurs.valeurs.par.d.f
342e0	61 75 74 20 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74	aut.?......,Voulez-vous.vraiment
34300	20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 90 00 7b 56 6f	.retourner.au.Lanceur.?......{Vo
34320	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74	ulez-vous.vraiment.lancer.la.d.t
34340	65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65	ection.automatique.des.jeux.?.Ce
34360	6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20	la.peut.potentiellement.ajouter.
34380	75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 91 00 2c 56	un.grand.nombre.de.jeux.......,V
343a0	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65	oulez-vous.charger.ou.enregistre
343c0	72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 92 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61	r.le.jeu.?.......Voulez-vous.cha
343e0	72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 93 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	rger.le.jeu.?......1Voulez-vous.
34400	65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71	ex.cuter.une.recherche.automatiq
34420	75 65 20 3f 00 00 00 00 94 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f	ue.?.......Voulez-vous.quitter.?
34440	00 00 00 00 95 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75	......oNoubliez.pas.d'affecter.u
34460	6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72	ne.touche...l'action.'Cacher.Bar
34480	20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74	.d'Outils'.pour.pouvoir.voir.ent
344a0	69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 96 00 28 4e 65 20 70	i.rement.l'inventaire......(Ne.p
344c0	61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	as.utiliser.la.musique.General.M
344e0	49 44 49 00 00 00 00 97 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73	IDI......(Ne.pas.utiliser.la.mus
34500	69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 98 00 10 44 6f 75 62 6c 65 72 20	ique.Roland.MT-32.......Doubler.
34520	6c 65 73 20 46 50 53 00 00 00 00 99 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 9a 00 04	les.FPS.......Coup.double.......
34540	42 61 73 00 00 00 00 9b 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 9c 00 07 45 64 69 74 65	Bas.......Bas/D.zoom.......Edite
34560	72 00 00 00 00 9d 00 2b 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64	r......+Changer.la.description.d
34580	65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 9e 00 25 41 63 74 69 76 65 72	e.l'enregistrement......%Activer
345a0	20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 00 00 00	.le.mode.Daltonien.par.d.faut...
345c0	00 9f 00 31 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 20 71 75 61	...1Activer.le.Mode.Sanglant.qua
345e0	6e 64 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 00 a0 00 0e 41 63 74 69 76	nd.il.est.disponible.......Activ
34600	65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a1 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65	er.Venus.......Activer.les.curse
34620	75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a2 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f	urs.flotants.......Activer.le.mo
34640	64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 a3 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61	de.helium......)Utiliser.les.gra
34660	70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 a4 00 26 41	phiques.haute.r.solution......&A
34680	63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f	ctiver.les.bars.de.sant..(Hit.Po
346a0	69 6e 74 29 00 00 00 00 a5 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74	int)......+Activer.le.d.filement
346c0	20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 a6 00 1c 41 63 74 69	.r.gulier.en.marchant.......Acti
346e0	76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 a7 00 1f 41 63	ver.le.public.en.studio.......Ac
34700	74 69 76 65 20 6c 65 20 73 79 73 74 e8 6d 65 20 64 27 61 69 64 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00	tive.le.syst.me.d'aide.Venus....
34720	a8 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70	..*Activer.la.correction.du.rapp
34740	6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 a9 00 77 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 73 75	ort.d'aspect......wActiver.le.su
34760	70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 72 6d 65 74 20	pport.de.la.souris..Cela.permet.
34780	64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6d 6f	d'utiliser.la.souris.pour.les.mo
347a0	75 76 65 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 6c 61 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c	uvements.et.la.navigation.dans.l
347c0	65 73 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 aa 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 ab 00 40 4c 65 20	es.menus........Moteur......@Le.
347e0	6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73	niveau.de.debug.'%s'.n'est.pas.s
34800	75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00	upport..par.ce.moteur.de.jeu....
34820	ac 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20	..1Ce.moteur.de.jeu.ne.supporte.
34840	70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 ad 00 07 45 6e 74 72 65 72	pas.les.sauvegardes.......Entrer
34860	00 00 00 00 ae 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f	.......Entrez.une.description.po
34880	75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 2d 43 68 6f 69 73	ur.l'emplacement.%d:......-Chois
348a0	69 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 61 75	ir.le.nom.de.fichier.pour.la.sau
348c0	76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 00 b0 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20	vegarde......GErreur.lors.de.la.
348e0	6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70	lecture.du.disque.%c,.(%c%d)..Ap
34900	70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 b1 00 25 45 72 72 65 75	puyer.sur.le.Bouton.......%Erreu
34920	72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 20 00	r.lors.de.l'.x.cution.du.jeu.:..
34940	00 00 00 b2 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00	.......chec.du.montage.du.DVD...
34960	00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65	....Esc.......Touche.d'.chappeme
34980	6e 74 00 00 00 00 b5 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 b6 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00	nt.......Examiner.......Expert..
349a0	00 00 b7 00 08 45 78 74 72 61 20 3a 00 00 00 00 b8 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 b9 00 36 43 65	.....Extra.:.......Yeux......6Ce
349c0	72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74	rtaines.options.graphiques.n'ont
349e0	20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 20 3a 00 00 00 00 ba 00 24 c9 63 68 65 63 20	.pu..tre.chang.es.:......$.chec.
34a00	64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00	de.la.suppression.du.fichier....
34a20	00 bb 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61	...7.chec.du.chargement.de.l'.ta
34a40	74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 bc 00	t.du.jeu.depuis.le.disque.......
34a60	3d c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64	=.chec.du.chargement.de.l'.tat.d
34a80	75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	u.jeu.depuis.le.fichier.:..%s...
34aa0	00 bd 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 be	.....chec.de.la.sauvegarde......
34ac0	00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c	.:.chec.de.l'enregistrement.de.l
34ae0	27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 bf	'.tat.du.jeu.sur.le.disque......
34b00	00 41 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c	.A.chec.de.l'enregistrement.de.l
34b20	27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a	'.tat.du.jeu.dans.le.fichier.:..
34b40	25 73 00 00 00 00 c0 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 c1 00 0d 56 69 64 e9 6f	%s.......Mode.rapide.......Vid.o
34b60	20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 c2 00 13 52 65 6a 6f 75 65 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74	.rapide.......Rejouer.rapidement
34b80	00 00 00 00 c3 00 13 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 20 3a 00 00 00 00 c4 00 27	.......Options.incluses.:......'
34ba0	43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72	Controles.de.combat.(pavet.num.r
34bc0	69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 c5 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 c6 00 12 43 75 72 73 65	ique):.......R.parer.......Curse
34be0	75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 c7 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74	urs.flotants.......Intro.disquet
34c00	74 65 00 00 00 00 c8 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00	te.......Param.tres.FluidSynth..
34c20	00 00 c9 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 ca 00 11 56 6f 6c	.....Voler.vers.le.bas.......Vol
34c40	65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 cb 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c	er.tout.droit.......Voler.vers.l
34c60	61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 cc 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73	a.gauche.......Voler.vers.le.bas
34c80	20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 cd 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61	...gauche.......Voler.vers.la.ba
34ca0	73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 ce 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64	s...droite.......Voler.vers.la.d
34cc0	72 6f 69 74 65 00 00 00 00 cf 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0	roite.......Voler.vers.le.haut..
34ce0	20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d0 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74	.gauche.......Voler.vers.le.haut
34d00	20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d1 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61	...droite.......Voler.vers.le.ha
34d20	75 74 00 00 00 00 d2 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 d3 00 10 52	ut.......Quatri.me.degr........R
34d40	65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 d4 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	egarder.autour.......Nom.complet
34d60	20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 d5 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 d6 00 18	.du.jeu.......Plein..cran.......
34d80	41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d7 00 17 53 65	Acceleration.du.pad.GC:.......Se
34da0	6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d8 00 04 47 46 58 00 00	nsibilit..du.pad.GC:.......GFX..
34dc0	00 00 d9 00 0c 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 20 3a 00 00 00 00 da 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00	.....Sortie.GM.:.......Langue.:.
34de0	00 00 00 db 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 3a 00 00 00 00 dc 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 dd	......Interface.:.......Jeu.....
34e00	00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 de 00 10 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65	..Menu.du.Jeu.......Chemin.du.Je
34e20	75 20 3a 00 00 00 00 df 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20	u.:......1Jeu.en.pause..Appuyer.
34e40	73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 e0 00	sur.Espace.pour.Reprendre.......
34e60	1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00	.Fichier.de.don.es.introuvable..
34e80	00 00 e1 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 e2	.....ID.de.jeu.non.support......
34ea0	00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 e3 00 8c 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61	..Nom.du.jeu).......Echec.du.cha
34ec0	72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 20 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20	rgement.(%s).!.Lisez.le.fichier.
34ee0	52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20	README.pour.les.informations.de.
34f00	62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62	base.et.les.instructions.pour.ob
34f20	74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00	tenir.de.l'aide.suppl.mentaire..
34f40	00 00 00 e4 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73	......Echec.de.la.sauvegarde.(%s
34f60	29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20	)!.Lisez.le.fichier.README.pour.
34f80	6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20	les.informations.de.base.et.les.
34fa0	69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61	instructions.pour.obtenir.de.l'a
34fc0	69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 e5 00 08 50 72 65 6e 64 72	ide.suppl.mentaire........Prendr
34fe0	65 00 00 00 00 e6 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 e7 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c	e.......Donner.......Menu.global
35000	00 00 00 00 e8 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 e9 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20	.......Aller......5Remonte.d'un.
35020	6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70	niveau.dans.la.hi.rarchie.de.r.p
35040	65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 ea 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 eb 00 0e 4d 6f 64	ertoire.......Remonter.......Mod
35060	65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 00 00 00 00 ec 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 ed 00	e.Sanglant.......Graphique......
35080	11 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 00 ee 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67	.Mode.graphique.:.......Vue.en.g
350a0	72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 ef 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 f0 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20	rille.......Bar.HP......9Mise...
350c0	6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69	l'echelle.mat.rielle.(rapide.mai
350e0	73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 f1 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c	s.qualit..faible).......Mode.Hel
35100	69 75 6d 00 00 00 00 f2 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00	ium.......Masquer.les.autres....
35120	f3 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f4 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c	...Masquer.ScummVM.......Cach..l
35140	61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 f5 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75	a.barre.d'outils......-Audio.hau
35160	74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72	te.qualit..(plus.lent).(red.marr
35180	65 72 29 00 00 00 00 f6 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65	er)......lUne.valeur.plus..lev.e
351a0	20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64	.donne.une.meilleure.qualit..aud
351c0	69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	io.mais.peut.ne.pas..tre.support
351e0	e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 f7 00 21 53 e9 6c 65	..par.votre.carte.son......!S.le
35200	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00	ctionner.le.dialogue.suivant....
35220	f8 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63	..#S.lectionner.le.dialogue.pr.c
35240	e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 f9 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c	.dent......HAjoute.un.jeu...la.L
35260	69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70	iste..Maintenez.Shift.enfonc.e.p
35280	6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 fa 00 16 55 6e 64 65 72 73	our.un.Ajout.Massif.......Unders
352a0	63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 fb 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	can.horizontal:........mulateur.
352c0	49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fc 00 05 49 44 20 3a 00 00 00 00 fd 00 28 41 75 67 6d 65 6e	IBM.PCjr.......ID.:......(Augmen
352e0	74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c	ter/Diminuer.le.facteur.d'.chell
35300	65 00 00 00 00 fe 00 33 41 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 33 30 20 e0 20 36 30 20 6c 65 20 6e	e......3Augmente.de.30...60.le.n
35320	6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 00 00 00 ff 00	ombre.d'images.par.seconde......
35340	14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 00 00 16 49 6e 69 74 69	.Augmentation.Volume.......Initi
35360	61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 01 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69	aliser.le.r.seau......$.chelle.i
35380	6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 01 02 00	nitiale.de.l'.cran.du.haut......
353a0	24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d	$Initialisation.de.l'.mulateur.M
353c0	54 2d 33 32 00 00 00 01 03 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73	T-32.......Initialisation.du.r.s
353e0	65 61 75 00 00 00 01 04 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 01 05 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c	eau.......Entr.e......>Ins.rer.l
35400	65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f	e.Disque.%c.et.appuyer.sur.le.Bo
35420	75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 01 06 00 2b 49 6e 73 e9 72	uton.pour.Continuer.......+Ins.r
35440	65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67	er.le.disque.de.sauvegarde/charg
35460	65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 07 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 01 08	ement.......Interpolation.:.....
35480	00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 01	..Nom.de.sauvegarde.invalide....
354a0	09 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 0a 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a	...Inventaire.......Inventaires:
354c0	00 00 00 01 0b 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 01 0c 00 11	.......Garder.la.nouvelle.......
354e0	47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 01 0d 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69	Garde.l'ancienne.......Affectati
35500	6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 0e 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00	on.des.touches.......Touche.Bas.
35520	00 00 01 0f 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 01 10 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00	......Touche.Haut.......Clavier.
35540	00 00 01 11 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00	......Affectation.des.touches:..
35560	00 01 12 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 13 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00	.....Touches.......Coup.de.pied.
35580	00 00 01 14 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70	.....+Langue.de.l'interface.grap
355a0	68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 15 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75	hique.de.ScummVM......YLangue.du
355c0	20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e	.jeu..Cela.ne.traduira.pas.en.an
355e0	67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73	glais.par.magie.votre.version.es
35600	70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 16 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00	pagnole.du.jeu........Langue.:..
35620	00 01 17 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 18 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 19 00 0c	.....Lanceur.......Gauche.......
35640	43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 1a 00 09 4e 69 76 65 61 75 20 3a 00 00 00 01 1b 00	Clic.Gauche.......Niveau.:......
35660	09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 1c 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01	.Lin.aire.......Vue.en.liste....
35680	1d 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 1e 00 18 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61	...Charger.......Charger.sauvega
356a0	72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1f 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00	rde.1-10.......Charger.le.jeu.:.
356c0	00 00 01 20 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72	......Charge.une.sauvegarde.pour
356e0	20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 21 00 13 43 68 61 72 67 65	.le.jeu.s.lectionn.....!..Charge
35700	6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 22 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e	ment.de.'%s'...."..Chargement.en
35720	20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 23 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 24 00 09 52	.cours.......#..Regarder....$..R
35740	65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 25 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67	egarder....%...l.ment.en.bas...g
35760	61 75 63 68 65 00 00 00 01 26 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f	auche....&...l.ment.en.bas...dro
35780	69 74 65 00 00 00 01 27 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01	ite....'...mulateur.MAME.OPL....
357a0	28 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 0c 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 20 3a 00 00 00 01 2a 00 5a	(..MIDI....)..Gain.MIDI.:....*.Z
357c0	53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65 63	Sc.nes.cin.matiques.MPEG-2.d.tec
357e0	74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20	t.es.mais.ScummVM.a..t..compil..
35800	73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2b 00 06	sans.le.support.du.MPEG-2....+..
35820	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 20 3a 00 00 00 01 2d 00	MT-32....,..Sortie.MT-32.:....-.
35840	10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2e 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73	..mulateur.MT-32.......Contr.les
35860	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 2f 00 1d c9 63 68 65 6c	.principaux.du.jeu.:..../...chel
35880	6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 30 00 09 41 66	le.de.l'.cran.principal....0..Af
358a0	66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 31 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27	fecter....1.)Affecter.l'action.'
358c0	5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 32 00 2b 41 66 66 65	Zoomer'.(optionnelle)....2.+Affe
358e0	63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e	cter.l'action.'D.zoomer'.(option
35900	6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 33 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27	nelle)....3.(Affecter.l'action.'
35920	43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 34 00 1f 41 66 66 65 63	Cacher.Bar.d'Outils'....4..Affec
35940	74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 35 00 10	ter.l'action.'Clic.Droit'....5..
35960	41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78	Ajout.Massif.......6..Volume.Max
35980	69 6d 75 6d 00 00 00 01 37 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 38 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65	imum....7..Menu....8..Clic.Milie
359a0	75 00 00 00 01 39 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63	u....9...l.ment.au.milieu...gauc
359c0	68 65 00 00 00 01 3a 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f	he....:...l.ment.au.milieu...dro
359e0	69 74 65 00 00 00 01 3b 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 3c 00 14 50	ite....;..Volume.Minimum....<..P
35a00	6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 3d 00 07 44 69 76 65 72 73 00	lacer.dans.le.Dock....=..Divers.
35a20	00 00 01 3e 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3f 00	...>..Mode.mixe.AdLib/MIDI....?.
35a40	0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 40 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00	.Monter.le.DVD....@..Monter.SMB.
35a60	00 00 01 41 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 42 00 15 53 75 70 70 6f	...A..Clic.de.souris....B..Suppo
35a80	72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 43 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69	rt.de.la.souris....C.*Mode.souri
35aa0	73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00	s-cliquer-et-d.placer.d.sactiv..
35ac0	00 00 01 44 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70	...D.'Mode.souris-cliquer-et-d.p
35ae0	6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 45 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 46 00	lacer.activ.....E..Reculer....F.
35b00	08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 47 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65	.Avancer....G..D.placer.Uniqueme
35b20	6e 74 00 00 00 01 48 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 49 00	nt....H..Fonction.Multiple....I.
35b40	0f 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 20 3a 00 00 00 01 4a 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20	.Sortie.Audio.:....J.$Augmenter.
35b60	2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 4b 00 11	/.Diminuer.volume.musique....K..
35b80	56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 4b 00 0a 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a	Volume.Musique.:....K..Musique.:
35ba0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00	...lowres..L..Volume.Musique.:..
35bc0	00 01 4d 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 4e 00 04 4e 20 3a 00 00 00 01 4f 00 21 44 6f 6e	..M..Silence....N..N.:....O.!Don
35be0	6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00	nez.un.nom...votre.sauvegarde...
35c00	01 50 00 06 4e 6f 6d 20 3a 00 00 00 01 51 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 52 00 69 53 75 70 70	.P..Nom.:....Q..Nom:.....R.iSupp
35c20	6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20	ort.MIDI.natif.requi.re.la.mise.
35c40	e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20	..jour.Roland.de.LucasArt,.mais.
35c60	25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c	%s.manque..Utilise.AdLib...la.pl
35c80	61 63 65 2e 00 00 00 01 53 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01	ace.....S..R.seau.d.connect.....
35ca0	54 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00	T..R.seau.non.initialis..(%d)...
35cc0	01 55 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 56 00 26 52 e9 73 65 61 75	.U..R.seau.connect.....V.&R.seau
35ce0	20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00	.connect.,.disque.partag..mont..
35d00	00 00 01 57 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 58 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76	...W..Jamais....X..Nouvelle.Sauv
35d20	65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 59 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 5a 00 08 53 75 69 76 61	egarde....Y..Changer....Z..Suiva
35d40	6e 74 00 00 00 01 5b 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 5c 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65	nt....[..Non....\..Date.inconnue
35d60	00 00 00 01 5d 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 5e 00 0f 50 61 73 20 64 65	....]..Pas.d'erreur....^..Pas.de
35d80	20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 5f 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f	.musique...._..Dur.e.de.jeu.inco
35da0	6e 6e 75 65 00 00 00 01 60 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 61 00 06	nnue....`..Heure.inconnue....a..
35dc0	41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	Aucun...path..a..Aucune...soundf
35de0	6f 6e 74 00 01 62 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01	ont..b..Aucune.(plus.rapide)....
35e00	63 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00	c..Normal.(.chelle.d'origine)...
35e20	01 63 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 64 00 08 4e 6f 74 65 73 20 3a 00	.c..Normal...lowres..d..Notes.:.
35e40	00 00 01 65 00 09 4e 6f 74 65 73 20 3a 20 00 00 00 01 66 00 03 4f 4b 00 00 00 01 67 00 06 4f 62	...e..Notes.:.....f..OK....g..Ob
35e60	6a 65 74 00 00 00 01 68 00 03 4f 6b 00 00 00 01 69 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 6a 00 07	jet....h..Ok....i..Ouvrir....j..
35e80	4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6b 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65	OpenGL....k..OpenGL.(sans.filtre
35ea0	29 00 00 00 01 6c 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 6d 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e	)....l..Options....m..Autres.con
35ec0	74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 6e 00 0c 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 20 3a	troles.du.jeu:....n..Fr.quence.:
35ee0	00 00 00 01 6f 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44	....o.1Utiliser.des.r.glages.MID
35f00	49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 6f 00 1f 52 e9	I.sp.cifiques...ce.jeux....o..R.
35f20	67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c	glages.sp.cifiques...ce.jeux...l
35f40	6f 77 72 65 73 00 01 70 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20	owres..p.2Utiliser.des.r.glages.
35f60	4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 70	MT-32.sp.cifiques...ce.jeux....p
35f80	00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78	..R.glages.sp.cifiques...ce.jeux
35fa0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61	...lowres..q.2Utiliser.des.r.gla
35fc0	67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00	ges.audio.sp.cifiques...ce.jeux.
35fe0	00 00 01 71 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	...q..R.glages.sp.cifiques...ce.
36000	6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72	jeux...lowres..r.7Utiliser.des.r
36020	e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	.glages.graphiques.sp.cifiques..
36040	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 72 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	.ce.jeux....r..R.glages.sp.cifiq
36060	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 3d 55 74 69 6c 69	ues...ce.jeux...lowres..s.=Utili
36080	73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72	ser.des.r.glages.de.volume.sonor
360a0	65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 73 00 1f 52 e9	e.sp.cifiques...ce.jeux....s..R.
360c0	67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c	glages.sp.cifiques...ce.jeux...l
360e0	6f 77 72 65 73 00 01 74 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72	owres..t...mulateur.Haut.Parleur
36100	20 50 43 00 00 00 01 75 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53	.PC....u.{Sc.nes.cin.matiques.PS
36120	58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63	X.d.tect.es.mais.ScummVM.a..t..c
36140	6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65	ompil..sans.le.support.des.coule
36160	75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69	urs.RGB.et.ne.peut.donc.les.affi
36180	63 68 65 72 00 00 00 01 76 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20	cher....v.MLa.sc.ne.cin.matique.
361a0	50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65	PSX.'%s'.ne.peut.pas..tre.lu.ave
361c0	63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 77 00 0f 4d 6f	c.256.couleurs.ou.moins....w..Mo
361e0	74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 3a 00 00 00 01 78 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73	t.de.passe.:....x..Chemin.inexis
36200	74 61 6e 74 00 00 00 01 79 00 22 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75	tant....y."Le.chemin.n'est.pas.u
36220	6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 7a 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20	n.r.pertoire....z..Chemin.n'est.
36240	70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 7b 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01	pas.un.fichier....{..Chemins....
36260	7c 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 7d 00 10 4d 65 74 74 72 65 20	|..Mettre.en.pause....}..Mettre.
36280	65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 7e 00 14 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75	en.pause....~..Choisissez.le.jeu
362a0	20 3a 00 00 00 01 7f 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 80 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d	.:.......Prendre....../Plateform
362c0	65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20	e.pour.laquelle.votre.jeu.a..t..
362e0	63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 81 00 0a 53 79 73 74 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 01 82 00 06 4a 6f 75 65	con.u.......Syst.me.:.......Joue
36300	72 00 00 00 01 83 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70	r.......Joue.les.vid.os.plus.rap
36320	69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 84 00 08 4c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 85 00 10 44 75 72 e9	idement.......Lecture.......Dur.
36340	65 20 64 65 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 01 86 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75	e.de.jeu.:........Selectionnez.u
36360	6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 87 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65	ne.action......QVeuillez.reporte
36380	72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c	r.les.informations.suivantes...l
363a0	27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d	'.quipe.ScummVM.ainsi.que.le.nom
363c0	00 00 00 01 88 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 73 20 3a 00 00 00 01 89 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01	.......Plugins.:.......Essai....
363e0	8a 00 25 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64	..%Pr.f.rer.les.effets.sonores.d
36400	69 67 69 74 61 75 78 00 00 00 01 8b 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74	igitaux......APr.f.rer.les.effet
36420	73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65	s.sonores.digitaux.plut.t.que.ce
36440	75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 8c 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66	ux.synth.tis.s.......Sortie.Pr.f
36460	e9 72 e9 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72	.r..:...lowres.....Sortie.Pr.f.r
36480	e9 20 3a 00 00 00 01 8e 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20	..:......!Appuyez.sur.la.touche.
364a0	e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 8f 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 90 00	..associer.......Pr.c.dent......
364c0	06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 91 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 92 00 0c 46 72 61 70 65	.Tirer.......Frapper.......Frape
364e0	72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 93 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 94 00 0f 46	r.haut.......Frapper.bas.......F
36500	72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 95 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 96	rapper.milieu.......Pousser.....
36520	00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 97 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 98 00 10 51 75 69	..Mettre.......Quitter.......Qui
36540	74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 99 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 9a 00 15 56 e9	tter.ScummVM.......Lire.......V.
36560	72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 9b 00 14 c9 63 68 65 63 20 64	roulli..en.lecture........chec.d
36580	65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 9c 00 0c 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 00	e.la.lecture.......Enregistrer..
365a0	00 01 9d 00 0f 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 23 45 6e 72 65 67 69	.....Enregistrer.........#Enregi
365c0	73 74 72 65 75 72 20 6f 75 20 4a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01	streur.ou.Joueur.de.Gameplay....
365e0	9f 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20	..,Reportez-vous...votre.manuel.
36600	64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 a0 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72	d'instruction........Curseur.nor
36620	6d 61 6c 00 00 00 01 a1 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20	mal......"Changer.l'affectation.
36640	64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 a2 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65	des.touches......9Supprime.le.je
36660	75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74	u.de.la.liste..Les.fichiers.sont
36680	20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 a3 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 20 3a	.conserv.s.......Mode.de.rendu.:
366a0	00 00 00 01 a4 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 a5 00 34 52 65 6d 65 74	.......R.initialiser......4Remet
366c0	20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75	.tous.les.r.glages...leurs.valeu
366e0	72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 a6 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00	rs.par.d.faut........Se.Reposer.
36700	00 00 01 a7 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 a8 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a	......Charger.......Charger.le.j
36720	65 75 20 3a 00 00 00 01 a9 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 aa 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00	eu.:.......R.verb.......Droite..
36740	00 01 ab 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 ac 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69	.....Clic.Droit.......Simple.Cli
36760	63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 ad 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 ae 00 24 52	c.Droit.......Clic.droit......$R
36780	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33	oland.GS.(active.le.mappage.MT-3
367a0	32 29 00 00 00 01 af 00 08 50 69 e8 63 65 20 3a 00 00 00 01 b0 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00	2).......Pi.ce.:.......Pivoter..
367c0	00 01 b1 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00	.....Jouer.en.mode.rapide.(*)...
367e0	01 b2 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a	....Jouer.en.mode.tr.s.rapide.(*
36800	29 00 00 00 01 b3 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 00 01 b3 00 0b	).......Volume.Bruitage.:.......
36820	42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5	Bruitage.:...lowres.....SMB.....
36840	00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 b6 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61	..Sauver.......Sauvegarder./.Cha
36860	72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 b7 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65	rger./.Options......"Dialogue.de
36880	20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 b8 00 0e 53 61 75	.Sauvegarde/Chargement.......Sau
368a0	76 65 67 61 72 64 65 73 20 3a 00 00 00 01 b9 00 17 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	vegardes.:........crire.sauvegar
368c0	64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ba 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 00 01 bb 00	de.1-10.......Sauvegarde.:......
368e0	13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bc 00 17 53 61 75 76 65 67	.Sauvegarde.de.'%s'.......Sauveg
36900	61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20	arde.en.cours.........3Afficher.
36920	6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65	les.vid.os.du.'making.of'.en.ple
36940	69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 be 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65	in..cran.......RRedimensionne.le
36960	73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27	s.vid.os.du.'making.of'.pour.qu'
36980	65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e	elles.s'affichent.en.plein..cran
369a0	2e 00 00 00 01 bf 00 11 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 20 21 00 00 00 01 c0 00 1c 25	........Examen.termin..!.......%
369c0	64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00	d.r.pertoires.examin.s..........
369e0	1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 c2 00	.Faire.d.filer.vers.le.bas......
36a00	1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 c3	.Faire.d.filer.vers.le.haut.....
36a20	00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c4 00 44 53	..Menu.Principal.ScummVM......DS
36a40	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65	cummVM.n'a.pas.pu.trouv..de.mote
36a60	75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	ur.pour.lancer.le.jeu.s.lectionn
36a80	e9 2e 00 00 00 01 c5 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20	........?ScummVM.n'a.pas.trouv..
36aa0	64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63	de.jeux.dans.le.r.pertoire.s.lec
36ac0	74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 c6 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75	tionn........5ScummVM.n'a.pas.pu
36ae0	20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	.ouvrir.le.r.pertoire.s.lectionn
36b00	e9 2e 00 00 00 01 c7 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e	........bScummVM.a.trouv..des.an
36b20	63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75	ciens.fichiers.de.sauvegarde.pou
36b40	72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20	r.Broken.Sword.1.qui.ont.besoin.
36b60	64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61	d'.tre.convertis..L'ancien.forma
36b80	74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f	t.de.sauvegarde.n'est.plus.suppo
36ba0	72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65	rt.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.le
36bc0	73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	s.charger.si.vous.ne.les.convert
36be0	69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20	issez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.
36c00	6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20	les.convertir.maintenant,.sinon.
36c20	6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70	le.m.me.message.s'affichera.la.p
36c40	72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65	rochaine.fois.que.vous.d.marrere
36c60	7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76	z.le.jeu........\ScummVM.a.trouv
36c80	e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67	..des.anciens.fichiers.de.sauveg
36ca0	61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69	arde.pour.Drascula.qui.ont.besoi
36cc0	6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72	n.d'.tre.convertis..L'ancien.for
36ce0	6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70	mat.de.sauvegarde.n'est.plus.sup
36d00	70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20	port.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.
36d20	6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65	les.charger.si.vous.ne.les.conve
36d40	72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75	rtissez.pas...Appuyer.sur.OK.pou
36d60	72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f	r.les.convertir.maintenant,.sino
36d80	6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61	n.le.m.me.message.s'affichera.la
36da0	20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65	.prochaine.fois.que.vous.d.marre
36dc0	72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 c9 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f	rez.le.jeu........`ScummVM.a.tro
36de0	75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76	uv..des.anciens.fichiers.de.sauv
36e00	65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74	egarde.pour.Nippon.Safes.qui.ont
36e20	20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69	.besoin.d'.tre.convertis..L'anci
36e40	65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c	en.format.de.sauvegarde.n'est.pl
36e60	75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65	us.support.,.donc.vous.ne.pourre
36e80	7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73	z.pas.les.charger.si.vous.ne.les
36ea0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20	.convertissez.pas...Appuyer.sur.
36ec0	4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74	OK.pour.les.convertir.maintenant
36ee0	2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68	,.sinon.le.m.me.message.s'affich
36f00	65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64	era.la.prochaine.fois.que.vous.d
36f20	e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 ca 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d	.marrerez.le.jeu.........ScummVM
36f40	20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69	.a.affich..des.messages.d'averti
36f60	73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63	ssements.dans.votre.fen.tre.de.c
36f80	6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71	onsole.et.ne.peut.pas.garantir.q
36fa0	75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e	ue.tous.les.fichiers.ont..t..con
36fc0	76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 cb 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	vertis.......:ScummVM.a.converti
36fe0	20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65	.avec.succ.s.vos.anciennes.sauve
37000	67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 cc 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20	gardes........Recherche.dans.la.
37020	6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 cd 00 09 46 69 6c 74 72 65 20 3a 00 00 00 01	liste.de.jeux.......Filtre.:....
37040	ce 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 cf 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75	...Second.enfant.......Choisir.u
37060	6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 d0 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	ne.banque.de.sons......&S.lectio
37080	6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00	nnez.un.niveau.de.comp.tence....
370a0	01 d1 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 d2 00 1e	....S.lectionnez.un.Th.me.......
370c0	53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00	S.lectionnez.un.jeu...charger...
370e0	01 d3 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73	...*S.lectionner.un.r.pertoire.s
37100	75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 d4 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20	uppl.mentaire......-Selectionez.
37120	75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27	une.action.et.cliquez.'Affecter'
37140	00 00 00 01 d5 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72	......2S.lectionner.le.r.pertoir
37160	65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 d6 00 3c 53	e.des.th.mes.d'interface......<S
37180	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c	.lectionner.le.r.pertoire.pour.l
371a0	65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 d7 00	es.fichiers.supl.mentaires......
371c0	27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20	'S.lectionner.le.r.pertoire.des.
371e0	70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d8 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9	plugins......0S.lectionner.le.r.
37200	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00	pertoire.pour.les.sauvegardes...
37220	01 d9 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63	...8S.lectionner.le.r.pertoire.c
37240	6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 da	ontenant.les.donn.es.du.jeu.....
37260	00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 db 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01	..Sensibilit........Serveur:....
37280	dc 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 dd 00 11 44 69 73 71 75 65 20 70	...Septi.me.degr........Disque.p
372a0	61 72 74 61 67 e9 20 3a 00 00 00 01 de 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75	artag..:......jID.compact.du.jeu
372c0	20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61	.utilis.e.pour.identifier.les.sa
372e0	75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70	uvegardes.et.d.marrer.le.jeu.dep
37300	75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 df 00 1b 41	uis.la.ligne.de.commande.......A
37320	66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 e0 00 0e	fficher/Cacher.la.console.......
37340	54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 e1 00 19 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20	Tout.afficher.......Afficher.le.
37360	63 6f 6d 70 74 65 75 72 20 46 50 53 00 00 00 01 e2 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63	compteur.FPS.......Afficher.le.c
37380	6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 e3 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72	lavier.......Afficher.le.clavier
373a0	00 00 00 01 e4 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71	......7Affiche.les.fichiers.marq
373c0	75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00	u.s.avec.l'attribut.invisible...
373e0	01 e5 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73	....Afficher.les.fichiers.cach.s
37400	00 00 00 01 e6 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64	......?Afficher.la.description.d
37420	65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69	es.objets.lors.de.passage.du.poi
37440	6e 74 65 75 72 00 00 00 01 e7 00 24 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61	nteur......$Afficher.la.consomma
37460	74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 e8 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	tion.de.m.moire......!Afficher.l
37480	65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 e9 00 23 41 66 66	e.curseur.de.la.souris......#Aff
374a0	69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00	icher.la.description.des.objets.
374c0	00 00 01 ea 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74	.....4Affiche.les.sous-titres.et
374e0	20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 eb 00 4b	.joue.les.dialogues.audio......K
37500	41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73	Affiche.le.nombre.d'images.par.s
37520	65 63 6f 6e 64 65 20 28 46 50 53 29 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 6f 69 6e 20 65 6e 20 68 61 75	econde.(FPS).dans.le.coin.en.hau
37540	74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 ec 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72	t...gauche.......Afficher/Cacher
37560	20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 ed 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e	.le.curseur......#Simuler.bouton
37580	20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 ee 00 22 53 69 6d 75 6c	.gauche.de.la.souris......"Simul
375a0	65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01	er.bouton.droit.de.la.souris....
375c0	ef 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 f0 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 f1 00 3a 50 61 73 73	...Sinus.......Passer......:Pass
375e0	65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 73	er.l'.tape.de.tramage.EGA.(fonds
37600	20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 29 00 00 00 01 f2 00 13 50 61 73 73	.de.couleurs.pleines).......Pass
37620	65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 f3 00 58 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74	er.la.s.quence......XPasser.l'.t
37640	61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41	ape.de.tramage.dans.les.jeux.EGA
37660	20 3b 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c	.;.les.images.utilisent.des.coul
37680	65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 f4 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72	eurs.pleines.......Passer.la.phr
376a0	61 73 65 00 00 00 01 f5 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 f6 00	ase.......Passer.la.phrase......
376c0	1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 f7 00	.Support.des.interruptions......
376e0	10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 f8 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65	.Sauter.le.texte......6Sauter.le
37700	73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20	s.sc.nes.storyboard.de.la.Salle.
37720	64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 01 f9 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20	des.Archives.......Faire.un.pas.
37740	76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 fa 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61	vers.la.Gauche.......Faire.un.pa
37760	73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 fb 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e	s.vers.la.Droite.......D.filemen
37780	74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 fc 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75	t.r.gulier.......D.filement.r.gu
377a0	6c 69 65 72 00 00 00 01 fd 00 17 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 e0 2d 63 6f 75 70	lier.......D.filement.par..-coup
377c0	73 00 00 00 01 fe 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00	s.......Aligner.sur.les.bords...
377e0	01 ff 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20	...;Mise...l'.chelle.logicielle.
37800	28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00	(bonne.qualit..mais.plus.lent)..
37820	00 02 00 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65	.....D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'aide
37840	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65	.disponible.dans.ce.jeu.actuelle
37860	6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f	ment..Lisez.le.fichier.README.po
37880	75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c	ur.les.informations.de.base.et.l
378a0	65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20	es.instructions.pour.obtenir.de.
378c0	6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 02 01 00 13 41 75 64	l'aide.suppl.mentaire........Aud
378e0	69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 02 02 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20	io.marche/arr.t......^La.banque.
37900	64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65	de.sons.(SoundFont).est.utilis.e
37920	20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75	.par.certaines.cartes.audio,.Flu
37940	69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 03 00 11 42 61 6e 71 75 65	idSynth.et.Timidity.......Banque
37960	20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 3a 00 00 00 02 03 00 0c 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 3a 00 00 07 6c	.de.sons.:.......SoundFont.:...l
37980	6f 77 72 65 73 00 02 04 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 02 05 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 06	owres.....Espace.......Voix.....
379a0	00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72	.3Mode.sp.cial.de.tramage.suppor
379c0	74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 02 07 00 1e 43 6f 6d 6d 61	t..par.certains.jeux.......Comma
379e0	6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 20 3a 00 00 00 02 08 00 23 56	ndes.clavier.sp.ciales.:......#V
37a00	6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65	olume.des.effets.sp.ciaux.sonore
37a20	73 00 00 00 02 09 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	s......FSp.cifie.le.p.riph.rique
37a40	20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65	.audio.par.d.faut.pour.la.sortie
37a60	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20	.General.MIDI......WSp.cifie.le.
37a80	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f	p.riph.rique.audio.par.d.faut.po
37aa0	75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	ur.la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1/
37ac0	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0b 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72	CM32l/CM64......GSp.cifie.le.p.r
37ae0	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9	iph.rique.de.sortie.audio.ou.l'.
37b00	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 0c 00 5b 53 70	mulateur.de.carte.audio......[Sp
37b20	e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65	.cifie.un.chemin.vers.des.donn.e
37b40	73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20	s.suppl.mentaires.utilis.es.par.
37b60	74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0d 00 47 44	tous.les.jeux.ou.ScummVM......GD
37b80	e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65	.finie.un.chemin.vers.des.donn.e
37ba0	73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c	s.supl.mentaires.utilis.es.par.l
37bc0	65 20 6a 65 75 00 00 00 02 0e 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72	e.jeu......OSp.cifie.le.p.riph.r
37be0	69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74	ique.de.sortie.audio.ou.l'.mulat
37c00	65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 02 0f 00	eur.de.carte.audio.pr.f.r.......
37c20	3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69	?D.finie.l'emplacement.o..les.fi
37c40	63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00	chiers.de.sauvegarde.sont.cr..s.
37c60	00 00 02 10 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 11 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77	......Voix.......Voix.&.ST...low
37c80	72 65 73 00 02 12 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 13 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d	res.....Voix.......Voix.et.Sous-
37ca0	74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 14 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00	titres.......Volume.Dialogues.:.
37cc0	00 00 02 14 00 0c 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 15 00 0a 56	......Dialogues.:...lowres.....V
37ce0	69 74 65 73 73 65 20 3a 00 00 00 02 16 00 14 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72	itesse.:.......Filage.au.clavier
37d00	20 3a 00 00 00 02 17 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 18 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e	.:.......Normal.......Rendu.Stan
37d20	64 61 72 64 00 00 00 02 19 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 1a	dard.......Jouer.quand.m.me.....
37d40	00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02	..D.marre.le.jeu.s.lectionn.....
37d60	1b 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 1c 00 07 c9 74 61 74	...Ouvrir.le.d.bugger........tat
37d80	20 3a 00 00 00 02 1d 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 02 1e 00 08 41 72	.:.......Pas.en.arri.re.......Ar
37da0	72 ea 74 65 72 00 00 00 02 1f 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02	r.ter.......Public.en.studio....
37dc0	20 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 21 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00	...Subs....!..Vitesse.des.ST.:..
37de0	00 02 22 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 23 00 0c 53 6f 75 73	.."..Vitesse.des.ST.:....#..Sous
37e00	2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 24 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 25 00 39	-titres....$..Sous-titres....%.9
37e20	c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63	.tat.du.jeu.enregistr..avec.succ
37e40	e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 0d 53	.s.dans.le.fichier.:..%s....&..S
37e60	75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 27 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20	ucker.punch....'..Changement.de.
37e80	70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 28 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 02 29 00 1c	personnage....(..Commuter....)..
37ea0	43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 02 2a	Changer.de.filtre.graphique....*
37ec0	00 11 52 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 2b 00 16 43 68 61 6e 67 65 72	..Retourner.au.jeu....+..Changer
37ee0	20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 2c 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2d 00 08 45	.de.personnage....,..Tab....-..E
37f00	6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 02 2e 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 02 2f 00 09 50 61 72 6c 65 72	nlever.......Parler..../..Parler
37f20	20 e0 00 00 00 02 30 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61	......0.BToucher.pour.un.clic.ga
37f40	75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20	uche,.toucher.deux.fois.pour.un.
37f60	63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 31 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63	clic.droit....1.iLa.sauvegarde.c
37f80	69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f	ible.existe.d.j.!.Voulez-vous.co
37fa0	6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25	nserver.l'ancienne.sauvegarde.(%
37fc0	73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 32 00 0b	s).ou.la.nouvelle.(%s).?.....2..
37fe0	44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 3a 00 00 00 02 33 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e	Dialogue.:....3.$Diminuer/Augmen
38000	74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 34 00 61 4c 65 20 66 69	ter.vitesse.du.texte....4.aLe.fi
38020	63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63	chier."sky.cpt".a.une.taille.inc
38040	6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9	orrecte..Vous.pouvez.le.(re)t.l.
38060	63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 35	charger.sur.www.scummvm.org....5
38080	00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20	.WLe.r.pertoire.s.lectionn..est.
380a0	76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	v.rouill..en..criture..S.lection
380c0	6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 36 00 92 4c	nez.un.autre.r.pertoire.....6..L
380e0	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	e.fichier.de.sauvegarde.original
38100	20 73 75 69 76 61 6e 74 20 61 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9	.suivant.a..t..trouv..dans.le.r.
38120	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a	pertoire.du.jeu.:..%s.%s..Voulez
38140	2d 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	-vous.utiliser.cette.sauvegarde.
38160	61 76 65 63 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 3f 0a 0a 00 00 00 02 37 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61	avec.ScummVM.?......7.$Le.jeu.da
38180	6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 38 00	ns.'%s'.n'est.pas.reconnu.....8.
381a0	1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 39 00	.Le.jeu.n'a.pu..tre.charg.....9.
381c0	2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75	*Le.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(disqu
381e0	65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 3a 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	e.plein.?)....:.jLe.p.riph.rique
38200	20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20	.audio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pas.
38220	ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65	.tre.utilis...Voir.le.fichier.de
38240	20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 3b 00	.log.pour.plus.de.d.tails.....;.
38260	5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27	^Le.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'
38280	25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70	%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.est.p
382a0	65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00	eut-.tre..teint.ou.d.branch.)...
382c0	00 02 3c 00 6e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63	..<.nLe.p.riph.rique.audio.s.lec
382e0	74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69	tionn..'%s'.ne.peut.pas..tre.uti
38300	6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75	lis...Voir.le.fichier.de.log.pou
38320	72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 3d 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69	r.plus.de.d.tails.....=.bLe.p.ri
38340	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20	ph.rique.audio.s.lectionn..'%s'.
38360	6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d	n'a.pas..t..trouv..(il.est.peut-
38380	ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 3e 00	.tre..teint.ou.d.branch.).....>.
383a0	66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f	fLe.fichier.teenagent.dat.est.co
383c0	6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c	mpress..et.cet.ex.cutable.n'incl
383e0	75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72	us.pas.zlib..Veuillez.le.d.compr
38400	65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02 3f 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61	esser.....?..Le.th.me.que.vous.a
38420	76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61	vez.s.lection..ne.support.pas.la
38440	20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65	.langue.fran.aise..Si.vous.voule
38460	7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20	z.l'utiliser.vous.devez.d'abord.
38480	63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 40 00 09 54 68 e8 6d 65 73 20	changer.de.langue.....@..Th.mes.
384a0	3a 00 00 00 02 41 00 08 54 68 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 02 42 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75	:....A..Th.me.:....B.!Correct.qu
384c0	61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 02 43 00 11 54 72 6f	and.Indy.est...gauche.....C..Tro
384e0	69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 44 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64	isi.me.enfant....D.FCet.ID.est.d
38500	e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68	.j..utilis..par.un.autre.jeu..Ch
38520	6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 45 00 4e	oisissez.en.un.autre.svp.....E.N
38540	4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75	Le.chargement.de.sauvegarde.depu
38560	69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	is.le.lanceur.n'est.pas.support.
38580	20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 46 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8	.pour.ce.jeu.....F..Ce.jeu.poss.
385a0	64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50	de.des.pistes.audio.sur.le.CD..P
385c0	6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20	our.profiter.de.la.musique,.ces.
385e0	70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20	pistes.doivent..tre.extraite.du.
38600	43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a	CD.et.r.encod.e.en.utilisant.un.
38620	6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63	logiciel.appropri...Lisez.le.fic
38640	68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73	hier.README.pour.plus.de.d.tails
38660	2e 00 00 00 02 47 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20	.....G.3C'est.la.fin.de.la.d.mo.
38680	64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 48 00	des.Chevaliers.de.Baphomet....H.
386a0	09 48 65 75 72 65 20 3a 20 00 00 00 02 49 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64	.Heure.:.....I.8D.passement.du.d
386c0	e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75	.lai.lors.de.l'initialisation.du
386e0	20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 4a 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4b 00	.r.seau....J..Henry./.Indy....K.
38700	1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00	.Basculer.l'Affichage.Central...
38720	02 4c 00 24 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 2f 50 6f	.L.$Basculer.entre.Inventaire/Po
38740	69 6e 74 73 20 51 49 00 00 00 02 4d 00 36 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 43 6c 61	ints.QI....M.6Basculer.entre.Cla
38760	76 69 65 72 20 65 74 20 53 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20	vier.et.Souris.pour.les.combats.
38780	28 2a 29 00 00 00 02 4e 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20	(*)....N.'Changer.correction.du.
387a0	72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 4f 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20	rapport.d'aspect....O..Basculer.
387c0	65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 50 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69	en.plein..cran....P..Capturer/Li
387e0	62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 51 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02	b.rer.la.souris....Q..Langue....
38800	52 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 53 00 17 44	R..D.calage.X.du.toucher....S..D
38820	e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 54 00 18 4d 6f 64 65	.callage.Y.du.toucher....T..Mode
38840	20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 55 00 15 4d 6f 64 65 20 74	.touchpad.d.sactiv.....U..Mode.t
38860	6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 56 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	ouchpad.activ.....V./Touchscreen
38880	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71	.'Tap.Mode'.-.D.placer.sans.cliq
388a0	75 65 72 00 00 00 02 57 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	uer....W./Touchscreen.'Tap.Mode'
388c0	20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 58 00 25 54	.-.D.placer.sans.cliquer....X.%T
388e0	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Gau
38900	63 68 65 00 00 00 02 59 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	che....Y.$Touchscreen.'Tap.Mode'
38920	20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 5a 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 5b	.-.Clic.Droit....Z..Voyager....[
38940	00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 5c 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78	..Triangle....\./Roland.MT-32.ex
38960	61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00	acte.(d.sactive.l'.mulation.GM).
38980	00 00 02 5d 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64	...].#Roland.MT-32.exacte.(pas.d
389a0	27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65	'.mu.GM)...lowres..^..Tourner.ve
389c0	72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 5f 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20	rs.la.Gauche...._..Tourner.vers.
389e0	6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 60 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 61 00 08 41	la.Droite....`...teindre....a..A
38a00	6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 62 00 07 54 79 70 65 20 3a 00 00 00 02 63 00 38 49 6d 70 6f 73 73	llumer....b..Type.:....c.8Imposs
38a20	69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79	ible.de.trouver.%s,.(%c%d).Appuy
38a40	65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 64 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20	er.sur.le.Bouton.....d.JFichier.
38a60	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c	"sky.cpt".manquant.Vous.pouvez.l
38a80	65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	e.t.l.charger.sur.www.scummvm.or
38aa0	67 00 00 00 02 65 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 66 00 0f 41 75 74 65 75 72 20 69 6e 63	g....e..Inconue....f..Auteur.inc
38ac0	6f 6e 6e 75 00 00 00 02 67 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 68 00	onnu....g..Erreur.inconnue....h.
38ae0	0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 69 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65	.D.verrouiller....i..D.monter.le
38b00	20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 6b 00 3d 53 61	.DVD....j..D.monter.SMB....k.=Sa
38b20	6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65	ns.changement.d'.chelle.(vous.de
38b40	76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 6c 00	vez.faire.d.filer.l'.cran)....l.
38b60	1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00	.Mode.de.couleurs.non.support...
38b80	00 02 6d 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 6e 00 05 48	..m..Sauvegarde.sans.nom....n..H
38ba0	61 75 74 00 00 00 02 6f 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72	aut....o..Haut/Zoom/Avancer/Ouvr
38bc0	69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 70 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20	ir.Portes....p...l.ment.en.haut.
38be0	e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 71 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0	..gauche....q...l.ment.en.haut..
38c00	20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 72 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 73 00 1a 55 74 69	.droite....r..Utiliser....s..Uti
38c20	6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 74 00 51 55 74 69	liser.la.musique.du.CD....t.QUti
38c40	6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c	liser.la.musique.du.CD.quand.ell
38c60	65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d	e.est.disponible.au.lieu.de.la.m
38c80	75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 75 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46	usique.du.jeu....u..Utiliser.IMF
38ca0	2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44	/Yamaha.FB-01.pour.la.sortie.MID
38cc0	49 00 00 00 02 76 00 53 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47	I....v.SUtiliser.les.vid.os.MPEG
38ce0	20 64 75 20 44 56 44 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 64 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 41 56	.du.DVD...la.place.des.vid.os.AV
38d00	49 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 73 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 77 00	I.de.plus.basse.r.solution....w.
38d20	1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00	.Utiliser.les.curseurs.Windows..
38d40	00 02 78 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	..x.VUtiliser.une.carte.IBM.Musi
38d60	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	c.Feature.ou.un.module.Yamaha.FB
38d80	2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 79 00	-01.FM.pour.la.sortie.MIDI....y.
38da0	37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20	7Utiliser.une.intro.alternative.
38dc0	28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 7a 00 21 55 74	(version.CD.uniquement)....z.!Ut
38de0	69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00	iliser.une.palette.alternative..
38e00	00 02 7b 00 61 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 64 65 20 72 65 6d	..{.aUtiliser.une.palette.de.rem
38e20	70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 20 e0 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75	placement.commune...tous.les.jeu
38e40	78 20 41 6d 69 67 61 2e 20 43 27 65 73 74 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65	x.Amiga..C'est.l'ancien.comporte
38e60	6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 7c 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d	ment.....|.!Utiliser...la.fois.M
38e80	49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 7d 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d	IDI.et.AdLib....}.#Utiliser.le.m
38ea0	6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 7e 00 2c 55 74 69 6c	ode.palette.lumineuse....~.,Util
38ec0	69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73	iser.le.premier.p.riph.rique.dis
38ee0	70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 7f 00 2a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f	ponible......*Utiliser.les.vid.o
38f00	73 20 4d 50 45 47 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 80 00 30 41 63	s.MPEG.haute.r.solution......0Ac
38f20	74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20	tiver.le.contr.le.du.curseur.de.
38f40	74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 81 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61	type.trackpad......*Dialogues.sa
38f60	75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00	uvegarde/chargement.d'origine...
38f80	02 82 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74	....Utiliser.les.curseurs.argent
38fa0	e9 73 00 00 00 02 83 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57	.s......TUtiliser.les.curseurs.W
38fc0	69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d	indows.(plus.petits.et.monochrom
38fe0	65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02	es).au.lieu.des.curseurs.DOS....
39000	84 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9	..CUtiliser.les.curseurs.argent.
39020	73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20	s.au.lieu.des.curseurs.normaux..
39040	64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 85 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20	dor.s......AUtiliser.l'intro.de.
39060	6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44	la.version.disquette.(version.CD
39080	20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 86 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20	.uniquement)......RUtiliser.les.
390a0	64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20	dialogues.sauvegarde/chargement.
390c0	64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75	d'origine.plut.t.que.ceux.de.Scu
390e0	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65	mmVM......RUtiliser.les.dialogue
39100	73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e	s.sauvegarde/chargement.d'origin
39120	65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	e.plut.t.que.ceux.de.ScummVM....
39140	88 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02	...Annuler.par.l'utilisateur....
39160	89 00 14 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 8a 00 16 55 74 69	...Nom.d'utilisateur.:.......Uti
39180	6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 8b 01 03 4e 6f 72 6d 61 6c 65	lise.le.pilote.SDL.......Normale
391a0	6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d	ment,.Maniac.Mansion.devrait.d.m
391c0	61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 4d 61 69 73 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20	arrer.maintenant..Mais.pour.que.
391e0	63 65 6c 61 20 6d 61 72 63 68 65 20 69 6c 20 66 61 75 74 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68	cela.marche.il.faut.que.les.fich
39200	69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6f 69 65 6e	iers.du.jeu.Maniac.Mansion.soien
39220	74 20 64 61 6e 73 20 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e0 20 6c	t.dans.e.r.pertoire.'Maniac'...l
39240	27 69 6e 74 e9 72 69 65 75 72 20 64 75 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20	'int.rieur.du.r.pertoire.du.jeu.
39260	44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 65 74 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64	Day.of.the.Tentacle,.et.le.jeu.d
39280	6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8c	oit..tre.ajouter...ScummVM......
392a0	00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 8d 00 06 56 69 64 e9	..Underscan.vertical:.......Vid.
392c0	6f 00 00 00 02 8e 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 8f 00 07 56 6f	o.......Clavier.virtuel.......Vo
392e0	6c 75 6d 65 00 00 00 02 90 00 ca 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 3a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75	lume.......Attention.:.le.jeu.qu
39300	65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65	e.vous.vous.appr.tez...jouer.n'e
39320	73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f	st.pas.encore.compl.tement.suppo
39340	72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73	rt..par.ScummVM..Il.est.donc.ins
39360	74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74	table.et.les.sauvegardes.peuvent
39380	20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65	.ne.pas..marcher.avec.une.future
393a0	20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 91 00 08 4d 61 72 63 68	.version.de.ScummVM........March
393c0	65 72 00 00 00 02 92 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 93 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00	er.......Aller.......Qu'est-ce..
393e0	00 02 94 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c	....#Quand.Indy.est...droite,.7,
39400	20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 95 00 0a 4c 61 72 67 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 96 00 08 46 65	.4.et.1.......Largeur.:.......Fe
39420	6e ea 74 72 65 00 00 00 02 97 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 98 00 0d 4d	n.tre.......Mode.Fen.tre.......M
39440	49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 99 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20	IDI.Windows.......Verrouill..en.
39460	e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 9a 00 20 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75	.criture........chec.de.l'.critu
39480	72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 9b 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 9c 00 e8 49	re.des.donn.es.......Oui.......I
394a0	6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75	l.semble.que.vous.essayez.de.jou
394c0	65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c	ez.directement.depuis.le.CD..Cel
394e0	61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73	a.peut.occasionner.des.probl.mes
39500	0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f	.et.il.est.donc.recommand..de.co
39520	70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a	pier.les.fichier.de.donn.es.du.j
39540	65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c	eu.sur.votre.disque.dur..Lisez.l
39560	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9	e.fichier.README.pour.plus.de.d.
39580	74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 9d 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20	tails........Il.semble.que.vous.
395a0	75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	utilisez.un.p.riph.rique.General
395c0	20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 71	.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.supporte.q
395e0	75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73	ue.le.MIDI.Roland.MT32..Nous.ess
39600	61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73	ayons.d'associer.les.instruments
39620	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e	.Roland.MT32.aux.instruments.Gen
39640	65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73	eral.MIDI..Cependant.il.est.poss
39660	69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65	ible.que.quelques.pistes.ne.soie
39680	6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02	nt..pas.jou.es.correctement.....
396a0	9e 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70	..HVous.devez.relancer.ScummVM.p
396c0	6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20	our.que.le.changement.soit.pris.
396e0	65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 9f 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72	en.compte........Vous.devez.entr
39700	65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 a0 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63	er.un.nom......\Vous.devez.affec
39720	74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65	ter.une.touche...l'action.'Cache
39740	72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75	r.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.jou
39760	65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 a1 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66	er...ce.jeu......VVous.devez.aff
39780	65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27	ecter.une.touche...l'action.de.'
397a0	43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0	Clic.Droit'.pour.pouvoir.jouer..
397c0	20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 a2 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20	.ce.jeu......YIl.vous.manque.le.
397e0	66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61	fichier.'teenagent.dat'..T.l.cha
39800	72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63	rgez.le.depuis.le.site.web.de.Sc
39820	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 a4 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00	ummVM........Zone.......Zoomer..
39840	00 02 a5 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 a6 00 08 61 6a 6f 75 74 65 72 00 00 00 02 a7	.....D.zoomer.......ajouter.....
39860	00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a8 00 13 54 6f 75 74 65	..Toutes.les.10.mins.......Toute
39880	73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a9 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33	s.les.15.mins.......Toutes.les.3
398a0	30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 aa 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00	0.mins.......Toutes.les.5.mins..
398c0	00 02 ab 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9	....Fdu.jeu.que.vous.avez.essay.
398e0	20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61	.d'ajouter,.sa.version,.le.langa
39900	67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 ac 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61	ge,.etc..........jouer.La.sur.la
39920	20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 ad 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c	.quenouille.......jouer.Si.sur.l
39940	61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 ae 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65	a.quenouille......"jouer.Do.Maje
39960	75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 af 00 22 6a 6f 75 65 72	ur.sur.la.quenouille......"jouer
39980	20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02	.Do.mineur.sur.la.quenouille....
399a0	b0 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00	...jouer.R..sur.la.quenouille...
399c0	02 b1 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00	....jouer.Mi.sur.la.quenouille..
399e0	00 02 b2 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00	.....jouer.Fa.sur.la.quenouille.
39a00	00 00 02 b3 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c	......jouer.Sol.sur.la.quenouill
39a20	65 00 00 00 02 b4 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 b5 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 b6	e.......Pousser.......Tirer.....
39a40	00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70	.7la.correction.de.rapport.d'asp
39a60	65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 b7 00 28 6c	ect.n'a.pu..tre.chang.e.......(l
39a80	65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63	e.mode.plein..cran.n'a.pu..tre.c
39aa0	68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 b8 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70	hang........"le.mode.vid.o.n'a.p
39ac0	75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 b9 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00	u..tre.chang..........teindre...
39ae0	02 ba 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 bb 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02	....Allumer.........~P~ropos....
39b00	bc 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00	...~A~jouter..........~A~nnuler.
39b20	00 00 02 be 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 bf 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61	......~F~ermer.......~L~acher.la
39b40	20 50 61 67 65 00 00 00 02 c0 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 c1 00 07 7e 41	.Page.......~E~diter..........~A
39b60	7e 69 64 65 00 00 00 02 c2 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20	~ide.......Contr.le.des.combats.
39b80	64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c3 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 c4 00 0f 4d	d'~I~ndy.......~T~ouches.......M
39ba0	6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 c5 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00	ode.~G~aucher.......~C~harger...
39bc0	02 c6 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 c7 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63	....~C~harger.......~M~enu.Princ
39be0	69 70 61 6c 00 00 00 02 c8 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 c9 00 05 7e 4f 7e 4b 00	ipal.......~S~uivant.......~O~K.
39c00	00 00 02 ca 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 cb 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e	......~O~ptions.......~O~ptions.
39c20	2e 2e 00 00 00 02 cc 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 cd 00 0a 7e 51 7e 75 69	.........~P~r.c.dent.......~Q~ui
39c40	74 74 65 72 00 00 00 02 ce 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 cf 00 0c 7e 52 7e	tter.......~S~upprimer.......~R~
39c60	65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 d0 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65	eprendre.......Retour.au.~L~ance
39c80	75 72 00 00 00 02 d1 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 d2 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72	ur.......~S~auver.......Afficher
39ca0	20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 d3 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 d4 00	.la.Carte.......~D~.marrer......
39cc0	17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 d5 00 1a 7e 45	.T~r~ansitions.activ.es.......~E
39ce0	7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 d6 00 12 4d 6f	~ffets.de.l'Eau.Activ.s.......Mo
39d00	64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 9f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	de.~Z~ip.Activ........iso-8859-1
39d20	00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00	........Seguro.que.queres.sa.r?.
39d40	00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52	.........empregar.CTRL-F.nin.CTR
39d60	4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f	L-G,..........ou.outros.erros.no
39d80	20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f	.xogo......."...xa.que.poden.pro
39da0	76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00	vocar.bloqueos........(Activa)..
39dc0	00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69	......(Bloqueada)........(Efecti
39de0	76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	va)........(Xogo)........(Global
39e00	29 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 19 2a	).......(compilado.o.%s).......*
39e20	20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 11 00 19 2c 20	.Nota:.non.recomendamos.......,.
39e40	65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 12 00 14 2c 20 64	erro.ao.montar.o.disco.......,.d
39e60	69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 13 00 0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72 65	isco.non.montado..........progre
39e80	73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	so..........11.kHz.......22.kHz.
39ea0	00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 17	......44.kHz.......48.kHz.......
39ec0	37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b	7,.4.e.1.c.mbianse.por.......8.k
39ee0	48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74	Hz.......9,.6.e.3.respectivament
39f00	65 2e 00 00 00 00 1c 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 12 41 63 65	e........<por.defecto>.......Ace
39f20	72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65	rca.de.ScummVM.......Acci.n/Sele
39f40	63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 21 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 22 00 1b 46 69 6c 74 72	ccionar....!..Activa...."..Filtr
39f60	6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 23 00 12 45 6d 75 6c	o.de.gr.ficos.activo:....#..Emul
39f80	61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	ador.de.AdLib....$..Emulador.de.
39fa0	41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67	AdLib:....%.*Moitos.xogos.empreg
39fc0	61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 26 00 2d 50 65 72	an.AdLib.para.a.m.sica....&.-Per
39fe0	6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73	mitir.a.omisi.n.do.texto.e.das.s
3a000	65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 27 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61 64	ecuencias....'.<Permite.ao.xogad
3a020	6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f	or.saltar.as.escenas.do.Sal.n.do
3a040	73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 28 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 29 00 12 49 6e 74 72	s.rexistros....(..ALT....)..Intr
3a060	6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2a 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	o.alternativa....*..Emulador.de.
3a080	41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e	Amiga.Audio....+..Antidistorsi.n
3a0a0	00 00 00 00 2c 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69	....,..Procesamento.antidistorsi
3a0c0	f3 6e 00 00 00 00 2d 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	.n....-.+Emulador.de.Apple.II.GS
3a0e0	20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 30 00 19 43 6f 72 72 65 63	.(non.implementado)....0..Correc
3a100	63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 31 00 13 54 65 63 6c 61 20 61	ci.n.de.proporci.n....1..Tecla.a
3a120	73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61	sociada:.%s....2..Tecla.asociada
3a140	3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 33 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 34 00 09	:.ningunha....3..Ataque.1....4..
3a160	41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 36 00 37 49 6e	Ataque.2....5..Ataque.3....6.7In
3a180	74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f	tentando.pasar.ao.seguinte.dispo
3a1a0	73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 04 53 6f 6e 00 00	sitivo.dispo.ible.......7..Son..
3a1c0	00 00 3a 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3b 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20	..:..Autogardado:....;..Motores.
3a1e0	64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e	dispo.ibles:....<..Ace~r~ca.de..
3a200	2e 00 00 00 00 3d 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 3e 00 28 43 6f	.....=..Vincular.teclas....>.(Co
3a220	6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72	ntrois.de.biplano.(teclado.num.r
3a240	69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 3f 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00	ico):....?..Branco.e.negro/cor..
3a260	00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 41 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20	..@..Bloqueo.alto....A..Bloqueo.
3a280	62 61 69 78 6f 00 00 00 00 42 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 43 00 06	baixo....B..Bloqueo.medio....C..
3a2a0	41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 44 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 45 00 16	Ambos....D..Luminosidade:....E..
3a2c0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 2c 4e 6f 6e 20	Emulador.de.C64.Audio....F.,Non.
3a2e0	73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61	se.pode.gardar.a.partida.no.espa
3a300	7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 48 00 19 45 72 72	zo.%i......G..Cancelar....H..Err
3a320	6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 49 00 1b 43 61 6d 62	o.ao.crear.o.ficheiro....I..Camb
3a340	69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 4a 00 1e 43 61 6d	iar.as.opci.ns.do.xogo....J..Cam
3a360	62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00	biar.as.opci.ns.de.ScummVM....K.
3a380	19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 55	.Buscar.actualizaci.ns.......L.U
3a3a0	4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e	Marcar.para.activar.a.atribuci.n
3a3c0	20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e 20 64	.de.parches.e.emular.MT-32.nun.d
3a3e0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 4b 4d 61 72 63 61	ispositivo.Roland.GS....M.KMarca
3a400	72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61	r.para.empregar.o.hardware.compa
3a420	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69	tible.con.Roland.conectado.ao.si
3a440	73 74 65 6d 61 00 00 00 00 4e 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 4f 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20	stema....N..Elixir....O..Elixir.
3a460	66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 50 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20	feitizo....P..Elixe.unha.acci.n.
3a480	70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 52 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 53 00	para.asignala....R..Refr.n....S.
3a4a0	0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 54 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00	.Limpar.valor....T..Modo.rato...
3a4c0	00 55 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 56 00 10 50 72 65	.U..Premer.desactivado....V..Pre
3a4e0	6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 59 00 0c	mer.activado....W..Pechar....Y..
3a500	43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5a 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65	Comunicador....Z..Comandos.de.te
3a520	63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 5b 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 5c 00 2f 43	clado.com.ns:....[..Rato....\./C
3a540	6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67	orrixir.a.proporci.n.para.os.xog
3a560	6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f	os.en.320x200....].4Non.se.puido
3a580	20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70	.aplicar.a.configuraci.n.de.prop
3a5a0	6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63	orci.n.....^.;Non.se.puido.aplic
3a5c0	61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	ar.a.configuraci.n.de.pantalla.c
3a5e0	6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 5f 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70	ompleta....._.?Non.se.puido.atop
3a600	61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f	ar.un.motor.para.executar.o.xogo
3a620	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 60 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f	.seleccionado....`.3Non.se.atopo
3a640	75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f	u.un.complemento.axeitado.para.o
3a660	20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 63 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61	.motor....c.'Non.se.puido.inicia
3a680	72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 64 00 29 4e 6f 6e 20 73 65	r.o.formato.de.cor.....d.)Non.se
3a6a0	20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a	.puido.cambiar.ao.modo.de.v.deo:
3a6c0	20 27 00 00 00 00 65 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64	.'....e.!Crea.un.novo.ficheiro.d
3a6e0	65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 67 00 16 4d 6f 64 6f 20	e.gardado....f..CTRL....g..Modo.
3a700	64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 68 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00	de.v.deo.actual:....h..Abaixo...
3a720	00 69 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6a 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6b 00	.i..Esquerda....j..Dereita....k.
3a740	07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 6c 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65	.Arriba....l..Non.se.atopou.a.se
3a760	63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 6d 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f	cuencia.%s....m.*Non.se.atopou.o
3a780	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 6e 00	.ficheiro.de.secuencia.%s!....n.
3a7a0	1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 6f 00	.Emulador.de.OPL.de.DOSBox....o.
3a7c0	04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f	.DVD....p..DVD.montado.con..xito
3a7e0	00 00 00 00 71 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 72 00 5c 41 74 6f	....q..DVD.non.montado....r.\Ato
3a800	70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e	p.ronse.secuencias.de.DXA..No.en
3a820	74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	tanto,.esta.versi.n.de.ScummVM.n
3a840	6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 0a 48	on...compatible.con.zlib....s..H
3a860	75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 74 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 75 00 0a 44 65 70 75 72	umidade:....t..Data:....u..Depur
3a880	61 64 6f 72 00 00 00 00 76 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 77 00	ador....v..Baixando.volume....w.
3a8a0	0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 78 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 7a	.Predefinido....x..Eliminar....z
3a8c0	00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 7d 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72	..Profundidade:....}..Desactivar
3a8e0	20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 7e 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20	.apagado....~..Efectos.gr.ficos.
3a900	64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 7e 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63	desactivados....~..Efectos.desac
3a920	74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 7f 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20	tivados...lowres....%Correcci.n.
3a940	64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 80 00 3c	de.proporci.n.desactivada......<
3a960	25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f	%d.xogos.novos.atopados;.%d.xogo
3a980	73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 81	s.xa.engadidos.ignorados........
3a9a0	00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f	.:%d.xogos.novos.atopados;.%d.xo
3a9c0	67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 82	gos.xa.engadidos.ignorados......
3a9e0	00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 83 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66	..Pantalla......0Mostrar.os.gr.f
3aa00	69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	icos.coa.paletta.intensa.do.xogo
3aa20	00 00 00 00 84 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 85 00 23 4d 6f 73	.......Mostrar.teclado......#Mos
3aa40	74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00	trar/Ocultar.bandexa.de.biochip.
3aa60	00 00 00 86 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64	.....(Mostrar/Ocultar.pantalla.d
3aa80	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 87 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c	e.informaci.n......&Mostrar/Ocul
3aaa0	74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 88 00 1e	tar.bandexa.de.inventario.......
3aac0	4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00	Mostrar/Ocultar.men..de.pausa...
3aae0	00 8a 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65	...)Seguro.que.queres.eliminar.e
3ab00	73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8c 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	sta.partida?.......Seguro.que.qu
3ab20	65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 8d 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72	eres.sa.r?......7Seguro.que.quer
3ab40	65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64	es.eliminar.esta.configuraci.n.d
3ab60	65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 8e 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20	e.xogo?......[Seguro.que.queres.
3ab80	72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46	restablecer.a.configuraci.n.de.F
3aba0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65	luidSynth.aos.seus.valores.prede
3abc0	66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 8f 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73	finidos?......'Seguro.que.queres
3abe0	20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 90 00 5e 51 75 65 72	.volver.ao.Iniciador?......^Quer
3ac00	65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20	es.executar.o.detector.de.xogos.
3ac20	65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61	en.masa?...posible.que.se.engada
3ac40	20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 91 00 23	.un.gran.n.mero.de.xogos.......#
3ac60	51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64	Queres.cargar.ou.gardar.a.partid
3ac80	61 3f 00 00 00 00 92 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61	a?......!Queres.cargar.a.partida
3aca0	20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 93 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20	.gardada?......)Queres.realizar.
3acc0	75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 94 00 0d 51	unha.an.lise.autom.tica?.......Q
3ace0	75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 95 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61	ueres.sa.r?......eNon.esquezas.a
3ad00	73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74	signar.unha.tecla...acci.n.Ocult
3ad20	61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72	ar.barra.de.ferramentas.para.ver
3ad40	20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 96 00 24 4e 6f 6e	.o.inventario.completo......$Non
3ad60	20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	.empregar.m.sica.en.General.MIDI
3ad80	00 00 00 00 97 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f	......$Non.empregar.m.sica.en.Ro
3ada0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 9a 00 07 41 62 61	land.MT-32.......Dobre.......Aba
3adc0	69 78 6f 00 00 00 00 9b 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 a1 00 1b 41	ixo.......Abaixo/Reducir.......A
3ade0	63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 a2 00 15	ctivar.cursores.flotantes.......
3ae00	41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a4 00 17 41 63 74 69 76	Activar.o.modo.helio.......Activ
3ae20	61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 a5 00 29 41 63 74 69 76 61 72 20	ar.barras.de.vida......)Activar.
3ae40	6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72	o.desprazamento.suave.ao.cami.ar
3ae60	00 00 00 00 a6 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75	.......Activar.o.p.blico.do.estu
3ae80	64 69 6f 00 00 00 00 a8 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69	dio......"Correcci.n.de.proporci
3aea0	f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 aa 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 ab 00 33 4f 20	.n.activada.......Motor......3O.
3aec0	6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20	motor.non...compatible.co.nivel.
3aee0	64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 ac 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d	de.depuraci.n.%s......AO.complem
3af00	65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	ento.do.motor.non...compatible.c
3af20	6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 ad 00 06 49 4e	os.ficheiros.de.gardado.......IN
3af40	54 52 4f 00 00 00 00 ae 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63	TRO......,Introduce.unha.descric
3af60	69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b0 00 2f 45 72 72 6f	i.n.para.o.espazo.%d:....../Erro
3af80	20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d	.ao.ler.o.disco.%c,.(%c%d)..Prem
3afa0	65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b1 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69	e.o.bot.n........Erro.de.execuci
3afc0	f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b2 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72	.n.do.xogo:.......Erro.ao.montar
3afe0	20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b3 00 04 45 53 43 00 00 00 00 b4 00 04 45 53 43 00 00 00 00 b5 00	.o.DVD.......ESC.......ESC......
3b000	09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 b6 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 b7 00 12 43 61	.Examinar.......Experto.......Ca
3b020	6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 b9	mi.o.adicional:.......Ollos.....
3b040	00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20	.:Erro.ao.aplicar.os.cambios.na.
3b060	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 ba	configuraci.n.dos.gr.ficos:.....
3b080	00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00	..Erro.ao.eliminar.o.ficheiro...
3b0a0	00 00 bb 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f	....&Erro.ao.cargar.a.partida.do
3b0c0	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 bc 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20	.ficheiro.......*Erro.ao.cargar.
3b0e0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bd 00	a.partida.do.ficheiro:..%s......
3b100	19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 be 00 26	.Erro.ao.gardar.a.partida......&
3b120	45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68	Erro.ao.gardar.a.partida.no.fich
3b140	65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 bf 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72	eiro.......*Erro.ao.gardar.a.par
3b160	74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00 0c 4d 6f 64 6f	tida.no.ficheiro:..%s.......Modo
3b180	20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c1 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65	.r.pido.......Velocidade.de.v.de
3b1a0	6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 c3 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63	o.r.pida.......Funcionalidades.c
3b1c0	6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 c4 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d	ompiladas:......(Controis.de.com
3b1e0	62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 c5 00 08 52	bate.(teclado.num.rico):.......R
3b200	65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 c6 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00	eparar.......Cursores.flotantes.
3b220	00 00 00 c7 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 c8 00 1c 43 6f	......Intro.de.disquete.......Co
3b240	6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c9 00 0c	nfiguraci.n.de.FluidSynth.......
3b260	56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ca 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00	Voar.abaixo.......Voar.recto....
3b280	cb 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 cc 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20	...Voar...esquerda.......Voar...
3b2a0	65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 cd 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72	esquerda.abaixo.......Voar...der
3b2c0	65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ce 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61	eita.abaixo.......Voar...dereita
3b2e0	00 00 00 00 cf 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00	.......Voar...esquerda.arriba...
3b300	00 d0 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d1 00 0c	....Voar...dereita.arriba.......
3b320	56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d2 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00	Voar.arriba.......Cuarta.orde...
3b340	00 d3 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 d4 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d	....Vista.libre.......T.tulo.com
3b360	70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 d5 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d	pleto.do.xogo.......Pantalla.com
3b380	70 6c 65 74 61 00 00 00 00 d6 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f	pleta.......Aceleraci.n.do.mando
3b3a0	20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 d7 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d	.de.GC:.......Sensibilidade.do.m
3b3c0	61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 d8 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63	ando.de.GC:.......Efectos.gr.fic
3b3e0	6f 73 00 00 00 00 d9 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 da	os.......Dispositivo.de.GM:.....
3b400	00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 db 00 1a 50 72 6f 63	..Idioma.de.interfaz:.......Proc
3b420	65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 dc 00 05 58 6f 67 6f	esamento.da.interfaz:.......Xogo
3b440	00 00 00 00 dd 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 de 00 10 43 61 6d 69 f1 6f	.......Men..do.xogo.......Cami.o
3b460	20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 df 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50	.do.xogo:......8Xogo.en.pausa..P
3b480	75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e	ulsa.a.barra.espazadora.para.con
3b4a0	74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e0 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61	tinuar........Non.se.atoparon.da
3b4c0	74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e1 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e	tos.de.xogo.......ID.de.xogo.non
3b4e0	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 e2 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 e3 00 83	.compatible.......T.tulo).......
3b500	45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20	Erro.ao.cargar.(%s)!.Consulta.o.
3b520	66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72	ficheiro.README.para.obter.infor
3b540	6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73	maci.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns
3b560	20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	.para.acadar.asistencia.adiciona
3b580	6c 2e 00 00 00 00 e4 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f	l........Erro.ao.gardar.(%s)!.Co
3b5a0	6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62	nsulta.o.ficheiro.README.para.ob
3b5c0	74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e	ter.informaci.n.b.sica.e.m.is.in
3b5e0	73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61	struci.ns.para.acadar.asistencia
3b600	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 e5 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 e6 00 04 44	.adicional........Coller.......D
3b620	61 72 00 00 00 00 e7 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e8 00 05 49 72 20 61 00	ar.......Men..global.......Ir.a.
3b640	00 00 00 e9 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00	......Ir.ao.directorio.superior.
3b660	00 00 00 ea 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 ec 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ed	......Arriba.......Gr.ficos.....
3b680	00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 ee 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 ef 00 0f 42 61	..Gr.ficos:.......Grade.......Ba
3b6a0	72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 f0 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61	rras.de.vida......2Escala.por.ha
3b6c0	72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64	rdware.(r.pida,.mais.baixa.calid
3b6e0	61 64 65 29 00 00 00 00 f1 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f2 00 0f 4f 63 75 6c	ade).......Modo.helio.......Ocul
3b700	74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 f3 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	tar.outros.......Ocultar.ScummVM
3b720	00 00 00 00 f4 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e	.......Ocultar.barra.de.ferramen
3b740	74 61 73 00 00 00 00 f5 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28	tas.......Son.de.alta.calidade.(
3b760	6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 f6 00 52 41 20	m.is.lento).(reiniciar)......RA.
3b780	6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73	maior.valor,.maior.calidade.do.s
3b7a0	6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69	on,.mais.talvez.non.sexa.compati
3b7c0	62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 f7 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64	ble.coa.tarxeta.......Destacar.d
3b7e0	69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 f8 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64	i.logo.seguinte.......Destacar.d
3b800	69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f9 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65	i.logo.anterior......*Manter.pre
3b820	6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00	mido.MAI.S.para.engadir.en.masa.
3b840	00 00 00 fa 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 fb 00 15 45 6d	......Marxe.horizontal:.......Em
3b860	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	ulador.de.IBM.PCjr.......ID:....
3b880	fd 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73	.."Aumentar/reducir.factor.de.es
3b8a0	63 61 6c 61 00 00 00 00 ff 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 00 00 10	cala.......Subindo.volume.......
3b8c0	43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 01 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20	Conectar...rede.......Escala.da.
3b8e0	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 01 02 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64	pantalla.inicial:.......Iniciand
3b900	6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 03 00 12 43 6f 6e 65 63 74	o.emulador.de.MT-32.......Conect
3b920	61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 04 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 05 00 32	ando...rede.......Entrada......2
3b940	49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3	Insire.o.disco.%c.e.preme.o.bot.
3b960	6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 06 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20	n.para.continuar........Inserir.
3b980	64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 01 07 00 0f 49 6e 74	disco.de.gardado/carga.......Int
3b9a0	65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 08 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69	erpolaci.n:.......Nome.de.fichei
3b9c0	72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 01 09 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00	ro.non.v.lido.......Inventario..
3b9e0	00 01 0a 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 0b 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72	.....Inventario:.......Conservar
3ba00	20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 0c 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00	.a.nova.......Conservar.a.vella.
3ba20	00 00 01 0d 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 0e 00 07	......Asignador.de.teclas.......
3ba40	41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 0f 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 10 00 08 54 65 63 6c 61 64	Abaixo.......Arriba.......Teclad
3ba60	6f 00 00 00 01 11 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00	o.......Asignaci.n.de.teclas:...
3ba80	01 12 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 13 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 01 14 00 1e	....Teclas.......Patear.a.......
3baa0	49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	Idioma.da.interfaz.de.ScummVM...
3bac0	01 15 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65	...CIdioma.do.xogo..Non.converte
3bae0	72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69	r..a.versi.n.galega.do.xogo.en.i
3bb00	6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 16 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 17 00 0a 49 6e 69 63 69	nglesa.......Idioma:.......Inici
3bb20	61 64 6f 72 00 00 00 01 18 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 19 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20	ador.......Esquerda.......Bot.n.
3bb40	70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 1a 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 1b 00 07 4c 69 6e 65	primario.......Nivel:.......Line
3bb60	61 6c 00 00 00 01 1c 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 01 1d 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 1e	al.......Lista.......Cargar.....
3bb80	00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1f 00 10 43 61 72 67	..Cargar.partida.1-10.......Carg
3bba0	61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 20 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	ar.partida:......$Cargar.partida
3bbc0	20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 21 00 0c 43 61 72 67	.do.xogo.seleccionado....!..Carg
3bbe0	61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 22 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 23 00 06	ando.%s...."..Cargando.......#..
3bc00	4d 69 72 61 72 00 00 00 01 24 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 25 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20	Mirar....$..Mirar....%..Obxecto.
3bc20	65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 26 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65	esquerdo.abaixo....&..Obxecto.de
3bc40	72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 27 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f	reito.abaixo....'..Emulador.de.O
3bc60	50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 12 47 61 6e 61	PL.de.MAME....(..MIDI....)..Gana
3bc80	6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 2a 00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73	ncia.de.MIDI:....*.XAtop.ronse.s
3bca0	65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66	ecuencias.MPEG-2,.mais.ScummVM.f
3bcc0	6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65	oi.compilado.sen.compatibilidade
3bce0	20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c 00 16 44 69	.con.MPEG-2....+..MT-32....,..Di
3bd00	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2d 00 12 45 6d 75 6c 61 64	spositivo.de.MT-32:....-..Emulad
3bd20	6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2e 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63	or.de.MT-32.......Controis.princ
3bd40	69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2f 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70	ipais.de.xogo:..../..Escala.da.p
3bd60	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 30 00 08 41 73 69 67 6e 61 72	antalla.principal:....0..Asignar
3bd80	00 00 00 01 31 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72	....1.%Asignar.acci.n.de.Reducir
3bda0	20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 32 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e	.(opcional)....2.%Asignar.acci.n
3bdc0	20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 33 00 2c 41 73 69	.de.Ampliar.(opcional)....3.,Asi
3bde0	67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72	gnar.acci.n.Ocultar.barra.de.fer
3be00	72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 34 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65	ramentas....4.#Asignar.acci.n.de
3be20	20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 35 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20	.bot.n.secundario....5..Engadir.
3be40	65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00	en.masa.......6..Volume.m.ximo..
3be60	00 01 37 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 38 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00	..7..Men.....8..Bot.n.central...
3be80	01 39 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 3a 00	.9..Obxecto.esquerdo.medio....:.
3bea0	16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 3b 00 0e 56 6f 6c	.Obxecto.dereito.medio....;..Vol
3bec0	75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 3c 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 3d 00	ume.m.nimo....<..Minimizar....=.
3bee0	06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 3e 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78	.Misc.....>..Modo.AdLib/MIDI.mix
3bf00	74 6f 00 00 00 01 3f 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 40 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72	to....?..Montar.DVD....@..Montar
3bf20	20 53 4d 42 00 00 00 01 41 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 43 00 25	.SMB....A..Premer.co.rato....C.%
3bf40	4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76	Modo.premer.e.arrastrar.desactiv
3bf60	61 64 6f 2e 00 00 00 01 44 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72	ado.....D."Modo.premer.e.arrastr
3bf80	61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 45 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74	ar.activado.....E..Mover.cara.at
3bfa0	72 e1 73 00 00 00 01 46 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 47	r.s....F..Mover.cara.diante....G
3bfc0	00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 48 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75	..Mover.unicamente....H..Multifu
3bfe0	6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 49 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63	nci.n....I..Dispositivo.de.m.sic
3c000	61 3a 00 00 00 01 49 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	a:....I..Disp..m.sica:...lowres.
3c020	01 4a 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63	.J..Subir/baixar.volume.de.m.sic
3c040	61 00 00 00 01 4b 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 4b 00 0f	a....K..Volume.de.m.sica:....K..
3c060	56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 0f 53 69 6c 65	Volume.m.sica:...lowres..M..Sile
3c080	6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 4e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4f 00 29 49 6e 74 72 6f 64	nciar.todo....N..N:....O.)Introd
3c0a0	75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61	uce.un.nome.para.a.partida.garda
3c0c0	64 61 00 00 00 01 50 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 51 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 52 00	da....P..Nome:....Q..Nome:....R.
3c0e0	74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49	tA.compatibilidade.nativa.con.MI
3c100	44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f	DI.precisa.a.actualizaci.n.de.Ro
3c120	6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73	land.de.LucasArts,.mais.falla.%s
3c140	2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 53 00 18 4e 6f 6e 20 68	..Empregarase.AdLib.....S..Non.h
3c160	61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 54 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65	ai.conexi.n...rede....T..Erro.de
3c180	20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 55 00 10 43 6f 6e 65	.conexi.n...rede.(%d)....U..Cone
3c1a0	78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 56 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64	xi.n...rede....V..Conexi.n...red
3c1c0	65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 57 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01	e,.disco.montado....W..Nunca....
3c1e0	58 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 59 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01	X..Novo.ficheiro....Y..Rapaz....
3c200	5a 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 5b 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 5c 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20	Z..Seg.....[..Non....\..Non.hai.
3c220	64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 5d 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73	data.gardada....]..Non.hai.erros
3c240	00 00 00 01 5e 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 5f 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20	....^..Sen.m.sica...._..Non.hai.
3c260	74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 60 00 15 4e 6f 6e 20	tempo.de.xogo.gardado....`..Non.
3c280	68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 61 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05	hai.hora.gardada....a..Ning.n...
3c2a0	70 61 74 68 00 01 61 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 62	path..a..Ningunha...soundfont..b
3c2c0	00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 63 00 14 4e	..Ningunha.(m.is.r.pido)....c..N
3c2e0	6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 66 00 08 41 63 65 70 74 61 72	ormal.(sen.escala)....f..Aceptar
3c300	00 00 00 01 67 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 69 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 6a 00	....g..Obxecto....i..Abrir....j.
3c320	07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6b 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61	.OpenGL....k..OpenGL.(Sen.filtra
3c340	78 65 29 00 00 00 01 6c 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 6d 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63	xe)....l..Opci.ns....m..Outros.c
3c360	6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6e 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73	ontrois.de.xogo:....n..Taxa.de.s
3c380	61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 6f 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	a.da:....o..Anular.a.configuraci
3c3a0	f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 70 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67	.n.de.MIDI....p..Anular.a.config
3c3c0	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 71 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20	uraci.n.de.MT-32....q..Anular.a.
3c3e0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 72 00 24 41 6e 75 6c 61	configuraci.n.do.son....r.$Anula
3c400	72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00	r.a.configuraci.n.dos.gr.ficos..
3c420	00 01 73 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76	..s.!Anular.a.configuraci.n.do.v
3c440	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 74 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61	olume....t..Emulador.de.altofala
3c460	6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 75 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65	nte.de.PC....u.^Atop.ronse.secue
3c480	6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73	ncias.de.PSX..No.entanto,.a.vers
3c4a0	69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20	i.n.de.ScummVM.non...compatible.
3c4c0	63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 76 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20	con.cores.RGB....v.@Non.se.pode.
3c4e0	72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58	reproducir.a.secuencia.%s.de.PSX
3c500	20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 77 00 0d 43 6f 6e 74 72 61	.neste.modo.gr.fico....w..Contra
3c520	73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 78 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65	sinal:....x..O.cami.o.non.existe
3c540	00 00 00 01 79 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f	....y..O.cami.o.non...un.directo
3c560	72 69 6f 00 00 00 01 7a 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68	rio....z..O.cami.o.non...un.fich
3c580	65 69 72 6f 00 00 00 01 7b 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 7c 00 06 50 61 75 73 61 00 00	eiro....{..Cami.os....|..Pausa..
3c5a0	00 01 7d 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 7e 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78	..}..Pausar.xogo....~..Elixe.o.x
3c5c0	6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7f 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 80 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72	ogo:.......Coller......:Platafor
3c5e0	6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20	ma.para.a.que.se.desenvolvera.o.
3c600	78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 81 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72	xogo.inicialmente.......Platafor
3c620	6d 61 3a 00 00 00 01 82 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 83 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72	ma:.......Xogar......$Reproducir
3c640	20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 85 00 0f	.v.deos.a.m.is.velocidade.......
3c660	54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 86 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	Tempo.de.xogo:.......Selecciona.
3c680	75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 87 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20	unha.acci.n......>Facilita.esta.
3c6a0	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	informaci.n.ao.equipo.de.ScummVM
3c6c0	2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 88 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73	,.xunto.co.nome.......Cami.o.dos
3c6e0	20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 88 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70	.complementos:.......Cami.o.comp
3c700	6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00	lementos:...lowres.....Pr.ctica.
3c720	00 00 01 8a 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69	.....!Preferir.efectos.de.son.di
3c740	78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 8b 00 44 44 61 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73	xitais......DDar.preferencia.aos
3c760	20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74	.efectos.de.son.dixitais.no.cant
3c780	6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01 8c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65	o.dos.sint.ticos.......Disp..pre
3c7a0	66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	ferido:...lowres.....Dispositivo
3c7c0	20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 8e 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20	.preferido:.......Preme.a.tecla.
3c7e0	70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 8f 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 90 00 09 54	para.asociala.......Ant........T
3c800	69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 91 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 92 00 0c 50 75 f1 61	irar.de.......Bater.a.......Pu.a
3c820	7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 93 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 94 00	zo.alto.......Pu.azo.baixo......
3c840	0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 95 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 96	.Pu.azo.medio.......Empuxar.....
3c860	00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 97 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 98 00 10 53 61 ed 72 20 64 65	..Po.er.......Sa.r.......Sa.r.de
3c880	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 99 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 9a 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f	.ScummVM.......Ler.......Permiso
3c8a0	20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 9b 00 15 45 72 72 6f 20	.de.lectura.denegado.......Erro.
3c8c0	61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 9f 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f	ao.ler.os.datos......0Consulta.o
3c8e0	20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61	.manual.de.Loom(TM).para.obter.a
3c900	78 75 64 61 2e 00 00 00 01 a0 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 a1 00 0f	xuda........Cursor.normal.......
3c920	41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 a2 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20	Asignar.teclas......AEliminar.o.
3c940	78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64	xogo.da.lista..Os.ficheiros.de.d
3c960	61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 a3 00 0e 50 72 6f 63	atos.non.se.modifican.......Proc
3c980	65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 a4 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 a5	esamento:.......Restablecer.....
3c9a0	00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	.HRestablece.a.configuraci.n.de.
3c9c0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64	FluidSynth.aos.seus.valores.pred
3c9e0	65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 a6 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 a7 00 0a 52 65 73 74	efinidos........Parar.......Rest
3ca00	61 75 72 61 72 00 00 00 01 a8 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 a9	aurar.......Restaurar.xogo:.....
3ca20	00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 aa 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00	..Reverberaci.n.......Dereita...
3ca40	01 ab 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 ac 00 1a 42 6f 74 f3 6e	....Bot.n.secundario.......Bot.n
3ca60	20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 ad 00 11 42 6f 74 f3 6e	.secundario.unha.vez.......Bot.n
3ca80	20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 ae 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f	.secundario......1Dispositivo.Ro
3caa0	6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33	land.GS.(activar.atribuci.n.MT-3
3cac0	32 29 00 00 00 01 af 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 b0 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 b1 00	2).......Sala:.......Rotar......
3cae0	1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01	.Executar.en.modo.r.pido.(*)....
3cb00	b2 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28	...Executar.en.modo.moi.r.pido.(
3cb20	2a 29 00 00 00 01 b3 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 b3	*).......Volume.de.efectos:.....
3cb40	00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b4 00 04 53	..Volume.efectos:...lowres.....S
3cb60	4d 42 00 00 00 01 b5 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 b6 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72	MB.......Gardar.......Gardar/car
3cb80	67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 b7 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20	gar/opci.ns.......Gardar/cargar.
3cba0	64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 b8 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a	di.logo.......Cami.o.de.gardado:
3cbc0	00 00 00 01 b9 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ba 00	.......Gardar.partida.1-10......
3cbe0	10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 bb 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20	.Gardar.partida:.......Gardando.
3cc00	25 73 00 00 00 01 bc 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 29 52 65 64 69 6d	%s.......Gardando.........)Redim
3cc20	65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c	ensionar.v.deos.a.pantalla.compl
3cc40	65 74 61 00 00 00 01 be 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63 72 65 61 63 69	eta......8Redimensionar.a.creaci
3cc60	f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	.n.de.v.deos.en.pantalla.complet
3cc80	61 00 00 00 01 bf 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 c0	a.......An.lise.finalizada!.....
3cca0	00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00	..%d.directorios.analizados.....
3ccc0	00 01 c1 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 c2 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69	.....Baixar.lista.......Subir.li
3cce0	73 74 61 00 00 00 01 c3 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d	sta.......Men..principal.de.Scum
3cd00	6d 56 4d 00 00 00 01 c4 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64	mVM......>ScummVM.non.foi.quen.d
3cd20	65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20	e.atopar.un.motor.para.executar.
3cd40	6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 c5 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75	o.xogo!......4ScummVM.non.foi.qu
3cd60	65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	en.de.atopar.xogos.no.directorio
3cd80	21 00 00 00 01 c6 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20	!......,ScummVM.non.foi.quen.de.
3cda0	61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c7 01 27 53 63 75 6d 6d 56	abrir.o.directorio!......'ScummV
3cdc0	4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65	M.atopou.ficheiros.de.gardado.ve
3cde0	6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72	llos.de.Broken.Sword.1.que.deber
3ce00	ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76	.an.ser.convertidos..O.formato.v
3ce20	65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69	ello.xa.non...compatible,.de.xei
3ce40	74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72	to.que.non.poder.s.cargar.as.par
3ce60	74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d	tidas.se.non.os.convertes...Prem
3ce80	65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e	e.Aceptar.para.convertilos..Se.n
3cea0	6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20	on,.volver.s.ver.esta.mensaxe.a.
3cec0	70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a	pr.xima.vez.que.inicies.o.xogo..
3cee0	00 00 00 01 c8 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	......!ScummVM.atopou.ficheiros.
3cf00	64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75	de.gardado.vellos.de.Drascula.qu
3cf20	65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f	e.deber.an.ser.convertidos..O.fo
3cf40	72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c	rmato.vello.xa.non...compatible,
3cf60	20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72	.de.xeito.que.non.poder.s.cargar
3cf80	20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73	.as.partidas.se.non.os.convertes
3cfa0	2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f	...Preme.Aceptar.para.convertilo
3cfc0	73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e	s..Se.non,.volver.s.ver.esta.men
3cfe0	73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f	saxe.a.pr.xima.vez.que.inicies.o
3d000	20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c9 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63	.xogo........#ScummVM.atopou.fic
3d020	68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70	heiros.de.gardado.vellos.de.Nipp
3d040	6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65	on.Safes.que.deber.an.ser.renome
3d060	61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e	ados..Os.nomes.vellos.xa.non.son
3d080	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70	.compatibles,.de.xeito.que.non.p
3d0a0	6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e	oder.s.cargar.as.partidas.se.non
3d0c0	20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61	.os.cambias...Preme.Aceptar.para
3d0e0	20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72	.cambialos..Se.non,.volver.s.ver
3d100	20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20	.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.
3d120	69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 ca 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69	inicies.o.xogo.........ScummVM.i
3d140	6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f	mprimiu.avisos.na.vent..da.conso
3d160	6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65	la..Non.se.pode.garantir.a.conve
3d180	72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f	rsi.n.de.todos.os.ficheiros...Co
3d1a0	6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01	ntacta.co.equipo.de.ScummVM.....
3d1c0	cb 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e	..?ScummVM.converteu.correctamen
3d1e0	74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f	te.todos.os.ficheiros.de.gardado
3d200	2e 00 00 00 01 cc 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73	........Buscar.na.lista.de.xogos
3d220	00 00 00 01 cd 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 ce 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01	.......Buscar:.......Rapaz.2....
3d240	cf 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 00 23 53	...Seleccionar.SoundFont......#S
3d260	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65	elecciona.un.nivel.de.habilidade
3d280	2e 00 00 00 01 d1 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d2 00 25 53	........Seleccionar.tema......%S
3d2a0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67	elecciona.unha.partida.para.carg
3d2c0	61 6c 61 00 00 00 01 d3 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	ala.......Selecciona.un.director
3d2e0	69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 d4 00 2a 53 65	io.con.datos.adicionais......*Se
3d300	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20	lecciona.unha.acci.n.e.preme.en.
3d320	41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 d5 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74	Asignar.......Seleccionar.direct
3d340	6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 d6	orio.para.temas.de.interfaz.....
3d360	00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69	.1Seleccionar.directorio.para.fi
3d380	63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 d7 00 29 53 65 6c 65 63 63 69	cheiros.adicionais......)Selecci
3d3a0	6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f	onar.directorio.para.complemento
3d3c0	73 00 00 00 01 d8 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	s......3Selecciona.un.directorio
3d3e0	20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 d9 00	.para.ficheiros.de.gardado......
3d400	2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61	+Selecciona.un.directorio.con.da
3d420	74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 da 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00	tos.de.xogo.......Sensibilidade.
3d440	00 00 01 db 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 dc 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 6f 72	......Servidor:.......S.ptima.or
3d460	64 65 00 00 00 01 dd 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 de 00	de.......Disco.compartido:......
3d480	68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72	hIdentificador.curto.do.xogo.par
3d4a0	61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78	a.os.ficheiros.de.gardado.e.a.ex
3d4c0	65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20	ecuci.n.do.xogo.dende.a.li.a.de.
3d4e0	63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 df 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63	comandos.......Mostrar/ocultar.c
3d500	6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 e0 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 e2 00 10	onsola.......Mostrar.todo.......
3d520	4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 e3 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65	Mostrar.teclado.......Mostrar.te
3d540	63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 e4 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66	clado.num.rico......1Mostra.os.f
3d560	69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63	icheiros.marcados.co.atributo.Oc
3d580	75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 e5 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63	ulto........Mostrar.ficheiros.oc
3d5a0	75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 e6 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73	ultos......5Mostrar.as.etiquetas
3d5c0	20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f	.dos.obxectos.ao.apuntar.co.rato
3d5e0	00 00 00 01 e7 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69	.......Mostrar.consumo.de.memori
3d600	61 00 00 00 01 e8 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00	a.......Mostrar.cursor.do.rato..
3d620	00 01 e9 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 ea 00 2c 4d 6f 73	.....Mostrar.etiquetas......,Mos
3d640	74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20	trar.os.subt.tulos.e.reproducir.
3d660	61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 ec 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63	as.voces.......Mostrar/ocultar.c
3d680	75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ed 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72	ursor.......Simular.bot.n.primar
3d6a0	69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 ee 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73	io.do.rato......!Simular.bot.n.s
3d6c0	65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 ef 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01	ecundario.do.rato.......Seno....
3d6e0	f0 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 f2 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61	...Omitir.......Omitir.secuencia
3d700	00 00 00 01 f4 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 01 f5 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20	.......Omitir.li.a.......Omitir.
3d720	6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f6 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 01	li.a.de.texto.......Omisi.ns....
3d740	f7 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f8 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61 73 20	...Omitir.texto......)Omitir.as.
3d760	65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00	escenas.do.Sal.n.dos.rexistros..
3d780	00 01 f9 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 fa 00 12 45 73	.....Esvarar...esquerda.......Es
3d7a0	76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 fb 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65	varar...dereita.......Desprazame
3d7c0	6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 fe 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65	nto.suave.......Axustar..s.marxe
3d7e0	73 00 00 00 01 ff 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61	s....../Escala.por.software.(boa
3d800	20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 02 00 00 9f 45 73 74	.calidade,.mais.lenta).......Est
3d820	65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f	e.motor.non.ofrece.axuda.no.xogo
3d840	20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	.actualmente..Consulta.o.ficheir
3d860	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20	o.README.para.obter.informaci.n.
3d880	62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61	b.sica.e.m.is.instruci.ns.para.a
3d8a0	63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 01	cadar.asistencia.adicional......
3d8c0	00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 02 02 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63	..Son.si/non......KSoundFont...c
3d8e0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20	ompatible.con.algunhas.tarxetas.
3d900	64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	de.son,.FluidSynth.e.Timidity...
3d920	02 03 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a	....SoundFont:.......Barra.espaz
3d940	61 64 6f 72 61 00 00 00 02 05 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 06 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69	adora.......Voz......=Modos.de.i
3d960	6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	nterpolaci.n.de.cores.compatible
3d980	73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 02 07 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f	s.con.alg.ns.xogos.......Comando
3d9a0	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 08 00 1a 56 6f	s.de.teclado.especiais:.......Vo
3d9c0	6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 02 09 00 49 45 73	lume.dos.efectos.de.son......IEs
3d9e0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f	pecifica.o.dispositivo.de.son.po
3da00	72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61	r.defecto.para.a.sa.da.de.Genera
3da20	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73	l.MIDI......SEspecifica.o.dispos
3da40	69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64	itivo.por.defecto.para.a.sa.da.d
3da60	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00	e.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
3da80	00 00 02 0b 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f	.....@Especifica.o.dispositivo.o
3daa0	75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20	u.emulador.de.tarxeta.de.son.de.
3dac0	73 61 ed 64 61 00 00 00 02 0c 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f	sa.da......JEspecificar.o.cami.o
3dae0	20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f	.dos.datos.adicionais.de.todos.o
3db00	73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0d 00 38 45 73 70 65	s.xogos.ou.de.ScummVM......8Espe
3db20	63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f	cifica.o.cami.o.dos.datos.adicio
3db40	6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 0e 00 41 45 73 70 65 63 69	nais.usados.no.xogo......AEspeci
3db60	66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	fica.o.dispositivo.ou.emulador.d
3db80	65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 02 0f 00	e.tarxeta.de.son.preferido......
3dba0	2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	,Especifica.o.lugar.dos.ficheiro
3dbc0	73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 10 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 11 00 0b 56 6f 7a	s.de.gardado.......Voz.......Voz
3dbe0	20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 02 13	.e.subs...lowres.....S..voz.....
3dc00	00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 14 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20	..Voz.e.subt.tulos.......Volume.
3dc20	64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 14 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	de.voz:.......Volume.voz:...lowr
3dc40	65 73 00 02 15 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 16 00 1b 54 65 63 65 72 20 66	es.....Velocidade:.......Tecer.f
3dc60	65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 17 00 09 45 73 74 e1 6e 64	eitizos.co.teclado:.......Est.nd
3dc80	61 72 00 00 00 02 18 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00	ar.......Procesamento.est.ndar..
3dca0	00 02 19 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00	.....Iniciar.de.todos.os.xeitos.
3dcc0	00 00 02 1a 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64	......Iniciar.o.xogo.seleccionad
3dce0	6f 00 00 00 02 1b 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 1c	o.......Iniciar.o.depurador.....
3dd00	00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 1d 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 02 1f 00	..Estado:.......Paso.atr.s......
3dd20	13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 20 00 05 53 75 62 73 00 00	.P.blico.do.estudio.......Subs..
3dd40	00 02 21 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00	..!..Velocidade.dos.subt.tulos:.
3dd60	00 00 02 21 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	...!..Velocidade.subs:...lowres.
3dd80	02 23 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 24 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c	.#..Subt.tulos....$..S..subt.tul
3dda0	6f 73 00 00 00 02 25 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69	os....%.+Partida.gardada.con..xi
3ddc0	74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 27 00 11 43 61 6d 62 69 61	to.no.ficheiro:..%s....'..Cambia
3dde0	72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02 28 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 29 00 1b 43	r.car.cter....(..Cambiar....)..C
3de00	61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 2b 00 14	ambiar.filtro.de.gr.ficos....+..
3de20	43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 02 2c 00 04 54 41 42 00 00 00	Cambiar.caracteres:....,..TAB...
3de40	02 2d 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 2e 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 2f 00 0a 46 61 6c	.-..Quitar.......Falar..../..Fal
3de60	61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 30 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65	ar.con....0.GTocar.unha.vez,.pre
3de80	6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65	mer.co.bot.n.primario;.d.as.vece
3dea0	73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 31 00 54 58 61 20 65 78 69	s,.bot.n.secundario....1.TXa.exi
3dec0	73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51	ste.unha.partida.con.ese.nome!.Q
3dee0	75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20	ueres.conservar.a.vella.(%s).ou.
3df00	61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 32 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a	a.nova.(%s)?.....2..Texto.e.voz:
3df20	00 00 00 02 33 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 34	....3..Acelerar/frear.texto....4
3df40	00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61	.WO.ficheiro.sky.cpt.ten.un.tama
3df60	f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76	.o.incorrecto..Desc.rgao.(de.nov
3df80	6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 35 00 40 4e	o).dende.www.scummvm.org....5.@N
3dfa0	6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f	on...posible.escribir.no.directo
3dfc0	72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00	rio.elixido..Selecciona.outro...
3dfe0	00 02 37 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65	..7.&O.xogo.de.%s.semella.ser.de
3e000	73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 38 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61	sco.ecido.....8..Non.se.puido.ca
3e020	72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 39 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64	rgar.a.partida....9.,Non.se.puid
3e040	6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29	o.gardar.a.partida.(disco.cheo?)
3e060	00 00 00 02 3a 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69	....:.kNon.se.pode.empregar.o.di
3e080	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e	spositivo.de.son.preferido.(%s).
3e0a0	20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20	.Consulta.o.rexistro.para.obter.
3e0c0	6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 3b 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61	m.is.informaci.n.....;.YNon.se.a
3e0e0	74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65	topou.o.dispositivo.de.son.prefe
3e100	72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20	rido.(%s)..Talvez.estea.apagado.
3e120	6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 3c 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f	ou.desconectado.....<.nNon.se.po
3e140	64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e	de.empregar.o.dispositivo.de.son
3e160	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72	.seleccionado.(%s)..Consulta.o.r
3e180	65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	existro.para.obter.m.is.informac
3e1a0	69 f3 6e 2e 00 00 00 02 3d 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f	i.n.....=.\Non.se.atopou.o.dispo
3e1c0	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e	sitivo.de.son.seleccionado.(%s).
3e1e0	20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65	.Talvez.estea.apagado.ou.descone
3e200	63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 3e 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	ctado.....>.jO.ficheiro.teenagen
3e220	74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e	t.dat.est..comprimido.e.zlib.non
3e240	20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20	.foi.inclu.do.neste.executable..
3e260	44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 3f 00 79 4f 20 74	Descomprime.o.ficheiro....?.yO.t
3e280	65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	ema.seleccionado.non...compatibl
3e2a0	65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61	e.co.idioma.actual..Para.emprega
3e2c0	72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20	r.o.tema,.deber.s.cambiar.antes.
3e2e0	6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 40 00 10 43 61 6d 69	o.idioma.da.interfaz.....@..Cami
3e300	f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 40 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00	.o.do.tema:....@..Cami.o.tema:..
3e320	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 41 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 42 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61	.lowres..A..Tema:....B..Son.para
3e340	20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 43 00 08 52 61 70 61 7a 20 33	.Indy.na.esquerda.....C..Rapaz.3
3e360	00 00 00 02 44 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65	....D.2Este.ID.de.xogo.xa.est..e
3e380	6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 45 00 36 4f	n.uso..Selecciona.outro.....E.6O
3e3a0	20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	.xogo.non.permite.cargar.partida
3e3c0	73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 46 00 b5 4f 20 78 6f 67	s.dende.o.iniciador.....F..O.xog
3e3e0	6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65	o.ten.pistas.de.son.no.disco..De
3e400	62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65	bes.extraelas.por.medio.dunha.fe
3e420	72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63	rramenta.axeitada.para.poder.esc
3e440	6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	oitar.a.m.sica.do.xogo..Consulta
3e460	20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1	.o.ficheiro.README.para.obter.m.
3e480	69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 47 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74	is.informaci.n.....G.%Aqu..remat
3e4a0	61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 48 00	a.a.demo.de.Broken.Sword.1....H.
3e4c0	06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 49 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67	.Hora:....I..Tempo.de.espera.esg
3e4e0	6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 4a 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	otado....J..A.Henry./.A.Indy....
3e500	4b 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64	K.%Activar/Desactivar.pantalla.d
3e520	65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 4e 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72	e.datos....N.,Activar/desactivar
3e540	20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 4f 00 25	.correcci.n.de.proporci.n....O.%
3e560	41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	Activar/desactivar.pantalla.comp
3e580	6c 65 74 61 00 00 00 02 50 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61	leta....P.#Activar/desactivar.ca
3e5a0	70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 51 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 52 00	ptura.de.rato....Q..Lingua....R.
3e5c0	14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 53 00 14 43 6f 72 72 65	.Correcci.n.t.ctil.X....S..Corre
3e5e0	63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 54 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20	cci.n.t.ctil.Y....T..Modo.panel.
3e600	74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 55 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70	t.ctil.desactivado.....U..Modo.p
3e620	61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 56 00 3a 4d 6f 64 6f	anel.t.ctil.activado.....V.:Modo
3e640	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74	.pantalla.t.ctil:.apuntar.co.rat
3e660	6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 57 00 33 4d 6f 64 6f	o.(premer.na.cruceta)....W.3Modo
3e680	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74	.pantalla.t.ctil:.apuntar.co.rat
3e6a0	6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 58 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c	o.(sen.premer)....X.,Modo.pantal
3e6c0	6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f	la.t.ctil:.premer.bot.n.primario
3e6e0	00 00 00 02 59 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65	....Y..Modo.pantalla.t.ctil:.pre
3e700	6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 5a 00 07 56 69 61 78 61	mer.bot.n.secundario....Z..Viaxa
3e720	72 00 00 00 02 5b 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 5c 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	r....[..Tri.ngulo....\..Roland.M
3e740	54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64	T-32.verdadeiro.(sen.emulaci.n.d
3e760	65 20 47 4d 29 00 00 00 02 5d 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d	e.GM)....].#Roland.MT-32.(sen.em
3e780	75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 11 58 69 72 61	ulaci.n.de.GM)...lowres..^..Xira
3e7a0	72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 5f 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69	r...esquerda...._..Xirar...derei
3e7c0	74 61 00 00 00 02 60 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 61 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00	ta....`..Apagar....a..Acender...
3e7e0	02 62 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 63 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f	.b..Tipo:....c./Non.se.puido.ato
3e800	70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00	par.%s,.(%c%d)..Preme.o.bot.n...
3e820	00 02 64 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61	..d.AO.ficheiro.sky.cpt.non.se.a
3e840	74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	topa!.Desc.rgao.dende.www.scummv
3e860	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 67 00 11 45 72	m.org....e..Desco.ecido....g..Er
3e880	72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 68 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00	ro.desco.ecido....h..Despechar..
3e8a0	00 02 69 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74	..i..Desmontar.DVD....j..Desmont
3e8c0	61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 6b 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73	ar.SMB....k.6Sen.escala.(deber.s
3e8e0	20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74	.desprazar...esquerda.e...dereit
3e900	61 29 00 00 00 02 6c 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61	a)....l..Modo.de.color.non.compa
3e920	74 69 62 6c 65 00 00 00 02 6d 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00	tible....m..Partida.sen.t.tulo..
3e940	00 02 6e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 6f 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72	..n..Arriba....o.$Arriba/Ampliar
3e960	2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 70 00 18 4f 62 78 65	/Avanzar/Abrir.portas....p..Obxe
3e980	63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 71 00 17 4f 62 78 65 63 74	cto.esquerdo.arriba....q..Obxect
3e9a0	6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 72 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 73	o.dereito.arriba....r..Usar....s
3e9c0	00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 74 00 36 45 6d 70 72 65	..Empregar.son.de.CD....t.6Empre
3e9e0	67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67	gar.son.de.CD.no.canto.do.do.xog
3ea00	6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 75 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	o,.de.ser.o.caso....u./Empregar.
3ea20	49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65	IMF/Yamaha.FB-01.para.a.sa.da.de
3ea40	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 77 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65	.MIDI....w..Empregar.cursores.de
3ea60	20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 78 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 61 72	.Windows....x.jEmpregar.unha.tar
3ea80	78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64	xeta.IBM.Music.Feature.ou.un.m.d
3eaa0	75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	ulo.de.sintetizador.Yamaha.FB-01
3eac0	20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 79 00 45 45	.FM.para.a.sa.da.de.MIDI....y.EE
3eae0	6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61	mpregar.unha.introduci.n.alterna
3eb00	74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20	tiva.para.o.xogo.(s..versi.n.en.
3eb20	43 44 29 00 00 00 02 7c 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73	CD)....|.+Empregar.xeraci.n.de.s
3eb40	6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 7d 00 20 45 6d 70 72 65	on.MIDI.e.m.is.AdLib....}..Empre
3eb60	67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 7e 00	gar.modo.de.paleta.intensa....~.
3eb80	2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	+Empregar.o.primeiro.dispositivo
3eba0	20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 80 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72	.dispo.ible......(Empregar.contr
3ebc0	6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 81 00 30	ol.de.cursor.por.trackpad......0
3ebe0	45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20	Empregar.pantallas.orixinais.de.
3ec00	67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 82 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63	gardado.e.carga.......Empregar.c
3ec20	75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 83 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72	ursores.prateados......QEmpregar
3ec40	20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65	.os.cursores.de.Windows.(m.is.pe
3ec60	71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f	quenos.e.monocromos).no.canto.do
3ec80	73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 84 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64	s.de.DOS......QEmpregar.o.xogo.d
3eca0	65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f	e.cursores.prateados.alternativo
3ecc0	2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 00	,.no.canto.dos.dourados.normais.
3ece0	00 00 02 85 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20	.....AEmpregar.a.introduci.n.da.
3ed00	76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20	versi.n.en.disquete.(s..versi.n.
3ed20	65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 87 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	en.CD)......LEmpregar.as.pantall
3ed40	61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c	as.orixinais.de.gardado.e.carga,
3ed60	20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 88 00 12 55	.no.canto.das.de.ScummVM.......U
3ed80	73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 89 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75	suario.cancelado.......Nome.de.u
3eda0	73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 8a 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20	suario:.......Empregando.driver.
3edc0	64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 8c 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02	de.SDL.......Marxe.vertical:....
3ede0	8d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 8e 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00	...V.deo.......Teclado.virtual..
3ee00	00 02 8f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 90 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71	.....Volume.......Ollo:.o.xogo.q
3ee20	75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c	ue.vas.iniciar.non...a.nda.total
3ee40	6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f	mente.compatible.con.ScummVM..Po
3ee60	72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f	r.iso,.talvez.sexa.inestable.e.o
3ee80	73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f	s.ficheiros.de.gardado.talvez.no
3eea0	6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20	n.funcionen.en.futuras.versi.ns.
3eec0	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 91 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 92 00 05 49 72 20	de.ScummVM........Ir.a.......Ir.
3eee0	61 00 00 00 02 93 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 94 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64	a.......Que.........Se.est..na.d
3ef00	65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 95 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 96 00 06 56 65 6e 74 e1	ereita,.......Largo:.......Vent.
3ef20	00 00 00 02 97 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 98 00 0d 57 69 6e 64 6f	.......Modo.en.vent........Windo
3ef40	77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 99 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75	ws.MIDI.......Permiso.de.escritu
3ef60	72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 9a 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62	ra.denegado.......Erro.ao.escrib
3ef80	69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 9b 00 03 53 69 00 00 00 02 9c 00 da 53 65 6d 65 6c	ir.os.datos.......Si.......Semel
3efa0	6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74	la.que.est.s.a.xogar.directament
3efc0	65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64	e.dende.o.CD..Temos.constancia.d
3efe0	65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c	e.que.causa,.problemas..Por.iso,
3f000	20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65	.recomend.mosche.copiar.os.fiche
3f020	69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e	iros.de.datos.ao.disco.duro..Con
3f040	73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74	sulta.o.ficheiro.README.para.obt
3f060	65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 9d 00 f7 53 65 6d 65 6c	er.m.is.informaci.n........Semel
3f080	6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f	la.que.est.s.a.empregar.un.dispo
3f0a0	73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20	sitivo,.de.General.MIDI,.maix.o.
3f0c0	78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	xogo.s..e.compatible.con.Roland.
3f0e0	4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69	MT32.MIDI..Tentamos.asignar.os.i
3f100	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e	nstrumentos.aos.de.General.MIDI.
3f120	20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61	.No.entanto,.existe.a.posibilida
3f140	64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f	de.de.que.algunhas.pistas.non.so
3f160	65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 9e 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65	en.correctamente.......:Debes.re
3f180	69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62	iniciar.ScummVM.para.que.os.camb
3f1a0	69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 9f 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e	ios.te.an.efecto........Debes.in
3f1c0	74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 a0 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69	troducir.un.nome......JDebes.asi
3f1e0	67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72	gnar.unha.tecla...acci.n.Ocultar
3f200	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72	.barra.de.ferramentas.para.xogar
3f220	00 00 00 02 a1 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20	......IDebes.asignar.unha.tecla.
3f240	e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20	..acci.n.do.bot.n.secundario.do.
3f260	72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 a2 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69	rato.para.xogar......HFalta.o.fi
3f280	63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20	cheiro.teenagent.dat..Desc.rgao.
3f2a0	64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	dende.o.sitio.web.de.ScummVM....
3f2c0	02 a3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a4 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 a5 00 08 41 6d 70	....Zona.......Reducir.......Amp
3f2e0	6c 69 61 72 00 00 00 02 a7 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a8 00 0c 63 61 64	liar.......cada.10.min.......cad
3f300	61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a9 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 aa 00	a.15.min.......cada.30.min......
3f320	0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ab 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65	.cada.5.min......@do.xogo.que.te
3f340	6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69	ntaches.engadir,.xunto.coa.versi
3f360	f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ac 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61	.n,.lingua,.etc.:.......tocar.la
3f380	20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ad 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73	.no.bast.n.......tocar.si.no.bas
3f3a0	74 f3 6e 00 00 00 02 ae 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74	t.n.......tocar.do.maior.no.bast
3f3c0	f3 6e 00 00 00 02 af 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3	.n.......tocar.do.menor.no.bast.
3f3e0	6e 00 00 00 02 b0 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b1 00	n.......tocar.re.no.bast.n......
3f400	13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b2 00 13 74 6f 63 61 72 20	.tocar.mi.no.bast.n.......tocar.
3f420	66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b3 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20	fa.no.bast.n.......tocar.sol.no.
3f440	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b4 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 b5 00 09 54 69 72 61	bast.n.......Empurrar.......Tira
3f460	72 20 64 65 00 00 00 02 b6 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20	r.de......#non.se.puido.cambiar.
3f480	61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 b7 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f	a.proporci.n.......;non.se.puido
3f4a0	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74	.cambiar.a.configuraci.n.de.pant
3f4c0	61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 b8 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64	alla.completa.......&non.se.puid
3f4e0	6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 b9 00	o.cambiar.o.modo.de.v.deo.......
3f500	07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 ba 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 bb 00 0c 41 63 65 72	.Apagar.......Acender.......Acer
3f520	63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 bc 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00	ca.~d~e.......Eng~a~dir.xogo....
3f540	00 00 02 bd 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 be 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00	......~C~ancelar.......~P~echar.
3f560	00 00 02 bf 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 c0 00 11 7e 45 7e 64 69	......~D~eixar.folla.......~E~di
3f580	74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 c1 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 c2 00 1e	tar.xogo..........~A~xuda.......
3f5a0	43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00	Controis.de.combate.de.~I~ndy...
3f5c0	02 c3 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 c4 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e	....~T~eclas.......Modo.para.~z~
3f5e0	75 72 64 6f 73 00 00 00 02 c5 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 c6 00 0c 7e 43 7e 61 72	urdos.......~C~argar.......~C~ar
3f600	67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00	gar..........~M~en..principal...
3f620	02 c8 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00	....~S~eguinte.......~A~ceptar..
3f640	00 02 ca 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 cb 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e	.....~O~pci.ns.......~O~pci.ns..
3f660	2e 00 00 00 02 cc 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 cd 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00	........~A~nterior.......~S~a.r.
3f680	00 00 02 ce 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 cf 00 0a 7e 52 7e 65	......Elimina~r~.xogo.......~R~e
3f6a0	74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 d0 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f	tomar.......~V~olver.ao.Iniciado
3f6c0	72 00 00 00 02 d1 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 d2 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72	r.......~G~ardar.......Mo~s~trar
3f6e0	20 6d 61 70 61 00 00 00 02 d3 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 d4 00 18 7e 54 7e 72	.mapa.......~I~niciar.......~T~r
3f700	61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 d5 00 1a 45 66 65 63 74 6f	ansici.ns.activadas.......Efecto
3f720	20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d6 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e	.de.~a~uga.activado.......Modo.~
3f740	63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d8 00 0b 69 73 6f 2d 38	c~omprimido.activado.......iso-8
3f760	38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72	859-2....$...Biztos.hogy.ki.akar
3f780	73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 68 61	sz.l.pni.?.........)..eg.rrel.ha
3f7a0	72 63 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 42 65 2f 4b 69 00 00 00 00	rcol.s.m.d..tkapcsol.s.Be/Ki....
3f7c0	02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73	..!..ctrl-g.haszn.lata.nem.javas
3f7e0	6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64	olt........vagy.hib.s.j.t.km.k.d
3f800	e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6	.st.okoz..........mert.rendszer.
3f820	73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 05 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69	sszeoml.st.vagy......&..so.despi
3f840	74 65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 00 00 06	te.the.in-game.message.this.....
3f860	00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00	...(Akt.v)........(Blokkolt)....
3f880	08 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00	....(T.nyleges)........(J.t.k)..
3f8a0	00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0b 00 0d 23 20 20 6b f6 76 65 74 6b	......(Glob.lis).......#..k.vetk
3f8c0	65 7a f5 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	ez........%d.eredeti.j.t.kment.s
3f8e0	20 66 e1 6a 6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73 65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 74 61 20 61 0a 53 63	.f.jlt.sikeresen.import.lta.a.Sc
3f900	75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5 62 62 20 6d 61 6e 75 e1 6c 69 73 61 6e 20 61 6b 61 72	ummVM..Ha.k.s.bb.manu.lisan.akar
3f920	6f 64 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	od.import.lni.az.eredeti.j.t.kme
3f940	6e 74 e9 73 65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 6e 79 69 74 6e 6f 64 20 61 20 53 63 75 6d	nt.seket.meg.kell.nyitnod.a.Scum
3f960	6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 74 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a	mVM.debug.konzolt..s.haszn.ld.az
3f980	20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 75 74 61 73 ed 74 e1 73 74 2e 0a 0a 00	.'import_savefile'.utas.t.st....
3f9a0	00 00 00 0d 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 09 2a 20 20 45 6c f5 7a	......(k.sz.lt.%s).......*..El.z
3f9c0	f5 00 00 00 00 0f 00 25 2a 20 48 61 72 63 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 72 f5 6c 20 6d	.......%*.Harc.billenty.zetr.l.m
3f9e0	69 6e 64 ed 67 20 61 6b 74 ed 76 2c 00 00 00 00 10 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c	ind.g.akt.v,.......*.Megjegyz.s,
3fa00	20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 11 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a	.ctrl-f..s.......,.hiba.a.megosz
3fa20	74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 12 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74	t.s.csatol.sakor.......,.megoszt
3fa40	e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79	.s.nincs.csatolva...........foly
3fa60	61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32	amatban...........11.kHz.......2
3fa80	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
3faa0	00 00 00 18 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00	......7,.4,..s.1..tkapcsolva....
3fac0	19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67	...8.kHz.......9,.6,..s.3-ra,.eg
3fae0	79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65	yenk.nt........<.......<alap.rte
3fb00	6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 1d 00 3d 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 74 61 6c e1 6c	lmezett>......=J.t.kment.s.tal.l
3fb20	68 61 74 f3 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25 64 20 73 6c 6f 74 62 61 6e 2e 20 46 65	hat..a.v.lasztott.%d.slotban..Fe
3fb40	6c fc 6c ed 72 6a 61 6d 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d	l.l.rjam?.........ALSA.Direct.FM
3fb60	00 00 00 00 1f 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 20 00 0e 41 6b 63	.......ScummVM.n.vjegy.......Akc
3fb80	69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 22 00 17 41 6b 74	i./V.laszt....!..Akt.v...."..Akt
3fba0	ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20	.v.grafikus.sz.r.k:....#..AdLib.
3fbc0	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00	Emul.tor....$..AdLib.emul.tor:..
3fbe0	00 00 25 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68	..%.,AdLib.meghajt.t.sok.j.t.k.h
3fc00	61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 26 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73	aszn.lja.zen.hez....&.+Sz.veg..s
3fc20	20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73	..tvezet.k..tugr.s.nak.t.mogat.s
3fc40	61 00 00 00 00 27 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f	a....'.LLehet.s.g,.hogy.a.j.t.ko
3fc60	73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f	s..tugorja.a.Hall.of.Records.sto
3fc80	72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00	ryboard..tvezet.ket....(..Alt...
3fca0	00 29 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 15 41 6d 69 67 61	.)..Alternat.v.intro....*..Amiga
3fcc0	20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74	.Audi..Emul.tor....+...lsim.tott
3fce0	00 00 00 00 2c 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 2d	....,...lsim.t.sos.lek.pez.....-
3fd00	00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f	.&Apple.II.GS.Emul.tor.(NEM.T.MO
3fd20	47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 2e 00 25 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61	GATOTT)......%Biztos.hogy.ki.aka
3fd40	72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 2f 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20	rsz.l.pni?..(I/N)I..../.*Biztos.
3fd60	68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e	hogy..jra.akarod.ind.tani?..(I/N
3fd80	29 49 00 00 00 00 30 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3	)I....0..K.pm.retar.ny.korrekci.
3fda0	00 00 00 00 31 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00	....1..T.rs.tott.billenty.:.%s..
3fdc0	00 00 32 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00	..2..T.rs.tott.billenty.:.nincs.
3fde0	00 00 00 33 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 34 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00	...3..T.mad.s.1....4..T.mad.s.2.
3fe00	00 00 00 35 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 36 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a	...5..T.mad.s.3....6.(A.k.vetkez
3fe20	f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00	..el.rhet..eszk.z.keres.se......
3fe40	00 37 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 38 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 39 00 08 53 7a	.7..Audi.....8..Szerz.:....9..Sz
3fe60	65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3a 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 3b 00 19 54 e1	erz.:....:..Automent.s:....;..T.
3fe80	6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 3c 00 08 4e e9 76	mogatott.j.t.kmotorok:....<..N.v
3fea0	6a 65 67 79 00 00 00 00 3d 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00	jegy....=..Kapcsol.d.s.kulcsok..
3fec0	00 00 3e 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00	..>..Rep.l..vez.rl.k.(numpad):..
3fee0	00 00 3f 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 40 00	..?..Fekete.feh.r./.Sz.nes....@.
3ff00	0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 41 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00	.Fels..v.d.s....A..Als..v.d.s...
3ff20	00 42 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 43 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00	.B..V.d.s.k.z.pen....C..Mind....
3ff40	44 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 45 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c	D..F.nyer.:....E..C64.Audio.Emul
3ff60	e1 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65	.tor....F.$J.t.k.ll.s.nem.menthe
3ff80	74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 47 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 48 00	t..%i.slotba......G..M.gse....H.
3ffa0	17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 49 00 22 4a e1	.F.jl.nem.hozhat..l.tre....I."J.
3ffc0	74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00	t.k.be.ll.t.sok.megv.ltoztat.sa.
3ffe0	00 00 00 4a 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73	...J..Glob.lis.ScummVM.opci.k.cs
40000	65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 4b 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65	er.je....K..Friss.t.sek.keres.se
40020	2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	.......L.XEllen.rz.s.ha.enged.ly
40040	65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 20 46 6f 6c	ezni.akarod.az.emul.lt.MT-32.Fol
40060	74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a f6	t.lek.pez.st.a.Roland.GS.eszk.z.
40080	6e 00 00 00 00 4d 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20	n....M.iJel.ld.be,.ha.hardveres.
400a0	52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76	Roland-Kompatibilis.hangeszk.z.v
400c0	61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20	an.csatlakoztatva.a.g.pedhez..s.
400e0	68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 4e 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00	haszn.lni.akarod....N..V.laszt..
40100	00 00 4f 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 50 00 20 56	..O..V.lassz.var.zslatot....P..V
40120	e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00	.lassz.m.veletet.a.kioszt.shoz..
40140	00 00 51 00 19 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 62 65 74 f6 6c 74 65 6e 64 f5 20 66 e1 6a 6c 74 00 00 00	..Q..V.lassz.bet.ltend..f.jlt...
40160	00 52 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 53 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00	.R..K.rus....S...rt.k.t.rl.se...
40180	00 54 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 55 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1	.T..Kattint.s.M.d....U..Kattint.
401a0	73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 56 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65	s.tiltva....V..Kattint.s.engedve
401c0	00 00 00 00 57 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 58 00 0c 53 7a ed 6e 76 61 6b 20 4d f3 64 00 00	....W..Bez.r....X..Sz.nvak.M.d..
401e0	00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e	..Y..Comm....Z...ltal.nos.billen
40200	74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 5b 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74	ty.parancsok:....[..Eg.r.ir.nyit
40220	e1 73 00 00 00 00 5c 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30	.s....\.'Helyes.oldalar.ny.a.320
40240	78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 5d 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79	x200.j.t.kokhoz....].$M.retar.ny
40260	20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 5e 00 2b	.korrekci..nem.v.ltozott.....^.+
40280	54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20	Teljesk.perny.s.be.ll.t.s.nincs.
402a0	61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 5f 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f	alkalmazva...._.BNem.tal.lhat..o
402c0	6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	lyan.j.t.kmotor.ami.a.v.lasztott
402e0	20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 60 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c	.j.t.kot.t.mogatja....`.$Nem.tal
40300	e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00	.lhat..alkalmas.motor.plugin....
40320	61 00 69 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74	a.iNem.tal.lhat..a.'Loom'.Macint
40340	6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c	osh.futtat...llom.ny,.hogy..beol
40360	76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65	vassa.a.hangszereket..Zene.le.le
40380	73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 62 00 72 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20	ssz.tiltva.....b.rNem.tal.lhat..
403a0	61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74	a.'Monkey.Island'.Macintosh.futt
403c0	61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20	at...llom.ny,.hogy..beolvassa.a.
403e0	68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74	hangszereket..Zene.le.lessz.tilt
40400	76 61 2e 00 00 00 00 63 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c	va.....c..Sz.n.form.tum.nincs.al
40420	6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 64 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74	kalmazva....d..Vide.m.d.nincs..t
40440	e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 65 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	.ll.tva:.'.....e...j.j.t.kment.s
40460	20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 14 4a 65 6c 65	.k.sz.t.se....f..Ctrl....g..Jele
40480	6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 68 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00	nlegi.vide.m.d:....h..Kurzor.Le.
404a0	00 00 00 69 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 6a 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f	...i..Kurzor.Bal....j..Kurzor.Jo
404c0	62 62 00 00 00 00 6b 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 6c 00 1c 27 25 73 27 20 e1	bb....k..Kurzor.Fel....l..'%s'..
404e0	74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 6d 00 21 27 25 73 27	tvezet..nem.tal.lhat.....m.!'%s'
40500	20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00	..tvezet..f.jl.nem.tal.lhat.....
40520	6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44	n..DOSBox.OPL.emul.tor....o..DVD
40540	00 00 00 00 70 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 71 00 13	....p..DVD.csatlakoztatva....q..
40560	44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 72 00 44 44 58 41 20 e1 74 76	DVD.nincs.csatolva....r.DDXA..tv
40580	65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69	ezet..el.rhet.,.de.a.ScummVM.zli
405a0	62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00	b.t.mogat.s.nincs.leford.tva....
405c0	73 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00	s..Csillap.t.s:....t..D.tum:....
405e0	75 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 76 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b	u..Hibakeres.....v..Hanger..cs.k
40600	6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 77 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00	kent.se....w..Alap.rtelmezett...
40620	00 78 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 79 00 10 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 74 f6 72 6c e9 73 00	.x..T.r.l....y..Karakter.t.rl.s.
40640	00 00 00 7a 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 7b 00 23 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69	...z..M.lys.g:....{.#Anim.ci..ti
40660	6c 74 e1 73 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 7c 00 32 41 6e	lt.s.bekapcsol.s.k.zben....|.2An
40680	69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f 72 e1 6d 61 20 6d f3 64 20 62 65 6b 61	im.ci..tilt.sa.panor.ma.m.d.beka
406a0	70 63 73 6f 6c e1 73 61 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 7d 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20	pcsol.sa.k.zben....}..Le.ll.t.s.
406c0	74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 7e 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 7f 00 1e	tiltva....~..GFX.letiltva.......
406e0	4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00	M.retar.ny.korrekci..letiltva...
40700	00 80 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65	...A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.e
40720	6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76	l.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyv
40740	61 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61	a.........A%d..j.j.t.kot.tal.lta
40760	6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20	m,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.
40780	6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 82 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 83 00 3c	kihagyva..........Kijelz.......<
407a0	47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a	Grafikus.megjelen.t.sre.haszn.lj
407c0	61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 84	a.a.j.t.k.f.nyes.palett.j.t.....
407e0	00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 85 00	..Billenty.zet.be.ll.t.sok......
40800	1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 86	.Biochip.t.lca.K.pre/Elrejt.....
40820	00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 87	..Inf.k.perny..K.pre/Elrejt.....
40840	00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00	..T.rgylista.t.lca.K.pre/Elrejt.
40860	00 00 00 88 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00	......Sz.net.men..K.pre/Elrejt..
40880	00 00 89 00 2c 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20	....,Biztos.hogy.t.r.lni.akarod.
408a0	65 7a 74 20 61 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00 00 8a 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f	ezt.a.felv.telt?.......Biztos.ho
408c0	67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	gy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll
408e0	e1 73 74 3f 00 00 00 00 8b 00 27 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 65 6c fc 6c 20 61 6b 61	.st?......'Biztos.hogy.fel.l.aka
40900	72 6f 64 20 ed 72 6e 69 20 61 20 66 e1 6a 6c 74 3f 00 00 00 00 8c 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68	rod..rni.a.f.jlt?.......Biztos.h
40920	6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 8d 00 32 42 69 7a 74	ogy.ki.akarsz.l.pni.?......2Bizt
40940	6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b	osan.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kk
40960	6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 8e 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a	onfigur.ci.t?......MBiztos.vissz
40980	61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1	a.ll.tassz.minden.FluidSynth.be.
409a0	6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f	ll.t.st.alap.rtelmezett..rt.kre?
409c0	00 00 00 00 8f 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61	......*Biztos.hogy.visszat.rsz.a
409e0	7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 90 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f	z.ind.t.pulthoz?......`Biztos.ho
40a00	67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b	gy.futtatod.a.Massz.v.j.t.kdetek
40a20	74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b	tort?.Ez.potenci.lisan.sok.j.t.k
40a40	6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 91 00 23 4a e1 74	ot.hozz.ad.a.list.hoz.......#J.t
40a60	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00	.k.ll.s.bet.lt.se.vagy.ment.se?.
40a80	00 00 00 92 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a	.....&Akarod.hogy.bet.lt.sem.a.j
40aa0	e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 93 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64	.t.k.ll.st?....../El.akarod.kezd
40ac0	65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f	eni.az.automatikus.vizsg.latot.?
40ae0	00 00 00 00 94 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 95 00 5c 4e	.......Ki.akarsz.l.pni.?......\N
40b00	65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61	e.felejts.billenty.t.t.rs.tani.a
40b20	7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c	z.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez,
40b40	20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 96 00	.hogy.l.sd.a.teljes.list.t......
40b60	1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00	.Ne.haszn.lj.General.MIDI.zen.t.
40b80	00 00 00 97 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a	......Ne.haszn.lj.Roland.MT-32.z
40ba0	65 6e e9 74 00 00 00 00 98 00 0a 44 75 70 6c 61 20 46 50 53 00 00 00 00 99 00 0e 44 75 70 6c 61	en.t.......Dupla.FPS.......Dupla
40bc0	20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 9a 00 03 4c 65 00 00 00 00 9b 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20	..rint.s.......Le.......Le/Zoom.
40be0	4b 69 00 00 00 00 9c 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 9d 00 1d 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 6c 65	Ki.......Jav.t.......Felv.tel.le
40c00	ed 72 e1 73 20 73 7a 65 72 6b 65 73 7a 74 e9 73 65 00 00 00 00 9e 00 29 53 7a 69 6e 76 61 6b 20	.r.s.szerkeszt.se......)Szinvak.
40c20	6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74	m.d.enged.lyezve.alap.rtelmezett
40c40	00 00 00 00 9f 00 22 47 6f 72 65 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 20 68 61 20	......"Gore.m.d.enged.lyez.s.ha.
40c60	65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 00 a0 00 13 56 65 6e 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76	el.rhet........Venus.enged.lyezv
40c80	65 00 00 00 00 a1 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a	e.......Lebeg..kurzor.enged.lyez
40ca0	e9 73 65 00 00 00 00 a2 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76	.se.......Helium.m.d.enged.lyezv
40cc0	65 00 00 00 00 a4 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e	e......$Hit.point.s.v.grafika.en
40ce0	67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a5 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73	ged.lyez.se......*Finom.g.rget.s
40d00	20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 a6	.enged.lyez.se.j.r.s.k.zben.....
40d20	00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00	..St.di..k.z.ns.g.enged.lyez.se.
40d40	00 00 00 a7 00 20 56 65 6e 75 73 20 73 fa 67 f3 72 65 6e 64 73 7a 65 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c	......Venus.s.g.rendszer.enged.l
40d60	79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a8 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3	yezve......"M.retar.ny.korrekci.
40d80	20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a9 00 53 45 67 e9 72 6d f3 64 20 65 6e 67 e9	.enged.lyezve......SEg.rm.d.eng.
40da0	6c 79 65 7a 76 65 2e 20 4c 65 68 65 74 f5 76 e9 20 74 65 73 7a 69 20 61 7a 20 65 67 e9 72 72 65	lyezve..Lehet.v..teszi.az.eg.rre
40dc0	6c 20 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 74 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	l.mozgat.st.j.t.kban..s.j.t.kmen
40de0	fc 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 aa 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 ab 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72	.kben........Motor......+A.motor
40e00	20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e	.nem.t.mogatja.a.'%s'.debug.szin
40e20	74 65 74 00 00 00 00 ac 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20	tet......,A.motor.nem.t.mogatja.
40e40	61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 ad 00 06 45 6e 74 65	a.j.t.k.ll.s.ment.s.t.......Ente
40e60	72 00 00 00 00 ae 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64	r......"Adj.meg.egy.le.r.st.a.%d
40e80	20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 af 00 1d cd 72 64 20 62 65 20 61 20 66 e1 6a 6c 6e 65 76	.slothoz:........rd.be.a.f.jlnev
40ea0	65 74 20 6d 65 6e 74 e9 73 68 65 7a 00 00 00 00 b0 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25	et.ment.shez......;Hiba.a.%c,.(%
40ec0	63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67	c%d).lemez.olvas.sakor..Nyomj.eg
40ee0	79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 b1 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	y.billenty.t........Hiba.a.j.t.k
40f00	20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 b2 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20	.futtat.sakor:.......Hiba.a.DVD.
40f20	63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00	csatlakoztat.sakor.......Esc....
40f40	b4 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 b5 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00	...Escape.gomb.......Vizsg.l....
40f60	b6 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 b7 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00	...Szak.rt........Extra.Mappa:..
40f80	00 00 b8 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 b9 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75	.....Szemek....../N.h.ny.grafiku
40fa0	73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a	s.opci..v.ltoztat.sa.sikertelen:
40fc0	00 00 00 00 ba 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00	.......F.jl.t.rl.s.sikertelen...
40fe0	00 00 bb 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3	....+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.
41000	6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 bc 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	l.nem.siker.lt......./J.t.k.ll.s
41020	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65	.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.sike
41040	72 fc 6c 74 00 00 00 00 bd 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65	r.lt.......J.t.k.ment.s.nem.sike
41060	72 fc 6c 74 00 00 00 00 be 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1	r.lt......(J.t.k.ll.s.ment.se.f.
41080	6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 bf 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c	jlba.nem.siker.lt.......,J.t.k.l
410a0	6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65	l.s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.sike
410c0	72 fc 6c 74 00 00 00 00 c0 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 c1 00 13 47 79 6f 72 73	r.lt.......Gyors.m.d.......Gyors
410e0	20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 c2 00 14 47 79 6f 72 73 20 76 69 73 73 7a 61	.filmsebess.g.......Gyors.vissza
41100	6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 00 c3 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74	j.tsz.s.......Leford.tott..sszet
41120	65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 c4 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20	ev.k:.......Vereked.s.ir.ny.t.k.
41140	28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 c5 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 c6 00 0e 4c 65 62 65	(numpad):.......Jav.t.......Lebe
41160	67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 c7 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00	g..kurzor.......Floppy.intro....
41180	c8 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 c9 00 0b 52	...FluidSynth.Be.ll.t.sa.......R
411a0	65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 ca 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00	ep.l.s.le.......Rep.l.s.el.re...
411c0	00 cb 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 cc 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65	....Balra.rep.l.s.......Balra.le
411e0	20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 cd 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73	.rep.l.s.......Jobbra.le.rep.l.s
41200	00 00 00 00 ce 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 cf 00 12 42 61 6c 72	.......Jobbra.rep.l.s.......Balr
41220	61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d0 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72	a.fel.rep.l.s.......Jobbra.fel.r
41240	65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d1 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 d2 00 0c 4e	ep.l.s.......Rep.l.s.fel.......N
41260	65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 d3 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00	egyedrang........Szabad.n.zet...
41280	00 d4 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 d5 00 15 54 65	....A.j.t.k.teljes.neve.......Te
412a0	6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 d6 00 12 47 43 20 50 61 64 20	ljesk.perny.s.m.d:.......GC.Pad.
412c0	66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 d7 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79	felbont.s:.......GC.Pad..rz.keny
412e0	73 e9 67 3a 00 00 00 00 d8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d9 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00	s.g:.......GFX.......GM.Eszk.z:.
41300	00 00 00 da 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 db 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64	......GUI.nyelve:.......GUI.Rend
41320	65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 dc 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 dd 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d	erel.:.......J.t.k.......J.t.k.M
41340	65 6e fc 00 00 00 00 de 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 df 00 27 4a e1 74	en........J.t.k.Mappa:......'J.t
41360	e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68	.k.sz.netel...SPACE.a.folytat.sh
41380	6f 7a 2e 00 00 00 00 e0 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61	oz........J.t.k.adat.nem.tal.lha
413a0	74 f3 00 00 00 00 e1 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74	t........J.t.k.id.nem.t.mogatott
413c0	00 00 00 00 e2 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 e3 00 81 28 25 73 29 20 6a e1	.......J.t.k.c.me).......(%s).j.
413e0	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21	t.k.ll.s.bet.lt.se.nem.siker.lt!
41400	2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20	..Olvassd.el.a.README-t.az.alap.
41420	69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73	inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.s
41440	65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 e4 00 78	eg.thetsz.a.k.s.bbiekben.......x
41460	28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20	(%s).j.t.kment.s.nem.siker.lt!..
41480	4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e	Olvassd.el.a.README-t.az.alap.in
414a0	66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67	form.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg
414c0	ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 e5 00 05 56 65	.thetsz.a.k.s.bbiekben........Ve
414e0	73 7a 00 00 00 00 e6 00 03 41 64 00 00 00 00 e7 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00	sz.......Ad.......Glob.lis.men..
41500	00 00 00 e8 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 e9 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5	......Menj.......Vissza.az.el.z.
41520	20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 ea 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00	.k.nyvt.rszintre.......Feljebb..
41540	00 00 eb 00 09 47 6f 72 65 20 4d f3 64 00 00 00 00 ec 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 ed	.....Gore.M.d.......Grafika.....
41560	00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 ee 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74	..Grafikus.m.d:.......R.cs.n.zet
41580	00 00 00 00 ef 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f0 00 30 48 61 72 64	.......HP.s.v.grafika......0Hard
415a0	76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f	veres..tm.retez.s.(gyors,.alacso
415c0	6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 f1 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00	ny.min.s.g).......Helium.m.d....
415e0	f2 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 f3 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d	...T.bbi.elrejt.se.......ScummVM
41600	20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 f4 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9	.elrejt.se.......Eszk.zt.r.rejt.
41620	73 00 00 00 00 f5 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62	s......(J.min.s.g..audi..(lassab
41640	62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 f6 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72	b)(.jraind.t.s)......MNagyobb..r
41660	74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20	t.kek.jobb.hangmin.s.get.adnak,.
41680	64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	de.nem.minden.hangk.rtya.t.mogat
416a0	6a 61 00 00 00 00 f7 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d	ja.......K.vetkez..dial.gus.kiem
416c0	65 6c e9 73 65 00 00 00 00 f8 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65	el.se.......El.z..dial.gus.kieme
416e0	6c e9 73 65 00 00 00 00 f9 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69	l.se......,Tratsd.lenyomva.a.Shi
41700	66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 fa 00 14 56 ed 7a	ft-et.a.Massz.v.m.dhoz.......V.z
41720	73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 fb 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20	szintes.eltol.s:.......IBM.PCjr.
41740	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fd 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20	Emul.tor.......ID:.......L.pt.k.
41760	6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 fe 00 28 4e f6 76 65 6c	n.vel.s./.cs.kkent.s......(N.vel
41780	69 20 61 20 6b e9 70 66 72 69 73 73 ed 74 e9 73 74 20 33 30 20 72 f3 6c 20 36 30 20 46 50 53 2d	i.a.k.pfriss.t.st.30.r.l.60.FPS-
417a0	72 65 00 00 00 00 ff 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 00 00 16	re.......Hanger..n.vel.se.......
417c0	48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 01 01 00 1a 4b e9 70 65	H.l.zat.inicializ.l.s.......K.pe
417e0	72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 02 00 1e 4d 54 2d 33	rny..fels..kezd.pont:.......MT-3
41800	32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 03 00 17	2.Emul.tor.inicializ.l.sa.......
41820	48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 04 00 08 42 65 6d	H.l.zat.inicializ.l.sa.......Bem
41840	65 6e 65 74 00 00 00 01 05 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a	enet......5Helyezd.be.a.%c.lemez
41860	74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00	t..s.gombnyom.s.a.folytat.shoz..
41880	00 00 01 06 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c	......Helyezd.be.a.j.t.kment.s.l
418a0	65 6d 65 7a 74 00 00 00 01 07 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 01 08 00 1b	emezt.......Interpol.ci.:.......
418c0	c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 01 09 00	.rv.nytelen.ment.s.f.jln.v......
418e0	0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 0a 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00	.T.rgylista.......T.rgylista:...
41900	01 0b 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 0c 00 12 41 20 72 e9	....Az..jat.megtartom.......A.r.
41920	67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 0d 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69	git.megtartom.......Billenty..ki
41940	6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 0e 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 0f 00 08 46 65 6c 47 6f 6d	oszt.s.......LeGomb.......FelGom
41960	62 00 00 00 01 10 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 11 00 17 42 69 6c 6c 65	b.......Billenty.zet.......Bille
41980	6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 12 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79	nty.zet.kioszt.s:.......Billenty
419a0	fb 6b 00 00 00 01 13 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 14 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47	.k.......Meg.t.......A.ScummVM.G
419c0	55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 01 15 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20	UI.nyelve......KA.j.t.k.nyelve..
419e0	4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c	Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spanyol.nyel
41a00	76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 16 00	v..j.t.kodat.Angol.nyelvre......
41a20	07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 01 17 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01 18 00 04 42	.Nyelv:.......Ind.t.pult.......B
41a40	61 6c 00 00 00 01 19 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 1a 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00	al.......Bal.katt.......Szint:..
41a60	00 01 1b 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 01 1c 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00	.....Line.ris.......Lista.n.zet.
41a80	00 00 01 1d 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 1e 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1	......Bet.lt.s.......1-10.J.t.k.
41aa0	6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 1f 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c	ll.s.bet.lt.se.......J.t.k.bet.l
41ac0	74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 20 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	t.se:.......Kimentett.j.t.k.ll.s
41ae0	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 21 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00	.bet.lt.se....!..'%s'.Bet.lt.se.
41b00	00 00 01 22 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 23 00 07 4d 65	..."..J.t.k.bet.lt.s.......#..Me
41b20	67 6e e9 7a 00 00 00 01 24 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 25 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73	gn.z....$..Megn.zi....%..Bal.als
41b40	f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 26 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00	..t.rgy....&..Jobb.als..t.rgy...
41b60	01 27 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49	.'..MAME.OPL.emul.tor....(..MIDI
41b80	00 00 00 01 29 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 2a 00 54 4d 50 45 47	....)..MIDI.er.s.t.s:....*.TMPEG
41ba0	2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61	-2..tvezet.filmet.tal.ltam,.de.a
41bc0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c	.ScummVM.MPEG-2.t.mogat.s.n.lk.l
41be0	20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c	.van.leford.tva....+..MT-32....,
41c00	00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 2d 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c	..MT-32.Eszk.z:....-..MT-32.Emul
41c20	e1 74 6f 72 00 00 00 01 2e 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01	.tor.......F..j.t.kvez.rl.k:....
41c40	2f 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 30 00	/..F.k.perny...tm.retez.s:....0.
41c60	09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 31 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65	.Kioszt.s....1.!Kicsiny.t.s.m.ve
41c80	6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 32 00 25 54 e9 72 6b e9 70 20 6e 61	let.(opcion.lis)....2.%T.rk.p.na
41ca0	67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 33	gy.t.s.m.velet.(opcion.lis)....3
41cc0	00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 34 00 16 4a 6f	..Eszk.zt.r.rejt.s.gomb....4..Jo
41ce0	62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 35 00 0f 4d 61 73 73 7a ed	bbkatt.m.velet.gomb....5..Massz.
41d00	76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00	v.m.d.......6..Maximum.Hanger...
41d20	00 01 37 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 38 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01	..7..Men.....8..K.z.ps..katt....
41d40	39 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 3a 00 13 4a 6f 62 62 20	9..Bal.k.z.ps..t.rgy....:..Jobb.
41d60	6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 3b 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67	k.z.ps..t.rgy....;..Minimum.Hang
41d80	65 72 f5 00 00 00 01 3c 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 3d 00 07 56 65 67 79 65 73	er.....<..Kis.m.ret....=..Vegyes
41da0	00 00 00 01 3e 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01	....>..Vegyes.AdLib/MIDI.m.d....
41dc0	3f 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 40 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c	?..DVD.csatol.s....@..SMB.csatol
41de0	e1 73 00 00 00 01 41 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 42 00 0f 45 67 e9	.s....A..Eg.rkattint.s....B..Eg.
41e00	72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 43 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9	r.t.mogat.s....C."Eg.r.kattint-.
41e20	73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 44 00 26 45 67 e9 72 20 6b	s-h.z.m.d.letiltva.....D.&Eg.r.k
41e40	61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00	attint-.s-h.z.m.d.enged.lyezve..
41e60	00 00 01 45 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 46 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20	...E..Mozg.s.h.tra....F..Mozg.s.
41e80	65 6c f5 72 65 00 00 00 01 47 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 48 00 0d 54 f6 62	el.re....G..Csak.l.p.s....H..T.b
41ea0	62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 49 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01	bfunkci.s....I..Zene.eszk.z:....
41ec0	4a 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 4b 00 0e 5a	J..Zene.hanger..fel./.le....K..Z
41ee0	65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 4c 00 10 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a	ene.hanger.:....L..Zene.hangerej
41f00	65 3a 00 00 00 01 4d 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 4e 00 03 4e	e:....M...sszes.n.m.t.sa....N..N
41f20	3a 00 00 00 01 4f 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 50 00 05 4e	:....O..J.t.kMENT.S.neve....P..N
41f40	e9 76 3a 00 00 00 01 51 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 52 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49	.v:....Q..N.v:....R.lNative.MIDI
41f60	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72	.t.mogat.shoz.kell.a.Roland.Upgr
41f80	61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a	ade.a.LucasArts-t.l,.a.%s.hi.nyz
41fa0	69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e	ik..AdLib-ot.haszn.lok.helyette.
41fc0	00 00 00 01 53 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 54 00 21 28 25 64 29 20	....S..Nincs.h.l.zat....T.!(%d).
41fe0	48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 55	H.l.zat.nincs.inicializ.lva....U
42000	00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 56 00 21 48 e1 6c f3	..H.l.zat.csatlakozva....V.!H.l.
42020	7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01	zat..s.megoszt.s.csatlakozva....
42040	57 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 58 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 59 00 0a da 6a	W..Soha....X...j.Ment.s....Y...j
42060	20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 5a 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 5b 00 04 4e 65	.gyerek....Z..K.vetkez.....[..Ne
42080	6d 00 00 00 01 5c 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 5d 00	m....\..D.tum.nincs.mentve....].
420a0	0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 5e 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01	.Nincs.hiba....^..Nincs.zene....
420c0	5f 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 60 00 11 49	_..J.t.kid..nincs.mentve....`..I
420e0	64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 61 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61	d..nincs.mentve....a..Nincs...pa
42100	74 68 00 01 61 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 62 00 11 4e 69 6e	th..a..Nincs...soundfont..b..Nin
42120	63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 63 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63	cs.(gyorsabb)....c..Norm.l.(ninc
42140	73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 64 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a	s..tm.retez.s)....d..Megjegyz.s:
42160	00 00 00 01 65 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 66 00 03 4f 4b 00 00 00 01 67	....e..Megjegyz.s:....f..OK....g
42180	00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 68 00 03 4f 6b 00 00 00 01 69 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 6a	..T.rgy....h..Ok....i..Nyit....j
421a0	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6b 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb	..OpenGL....k..OpenGL.(Nincs.sz.
421c0	72 e9 73 29 00 00 00 01 6c 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 6d 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a	r.s)....l..Opci.k....m..Egy.bb.j
421e0	e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 6e 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74	.t.kvez.rl.k:....n..Kimeneti.r.t
42200	61 3a 00 00 00 01 6f 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	a:....o.(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.s
42220	6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 70 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20	ok.fel.lb.r.l.sa....p.)Glob.lis.
42240	4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00	MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa.
42260	00 00 01 71 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b	...q.)Glob.lis.audi..be.ll.t.sok
42280	20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 72 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72	.fel.lb.r.l.sa....r.,Glob.lis.gr
422a0	61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61	afikai.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa
422c0	00 00 00 01 73 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	....s.*Glob.lis.hanger.be.ll.t.s
422e0	6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 74 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	ok.fel.lb.r.l.sa....t..PC.Speake
42300	72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 75 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c	r.Emul.tor....u.UPSX..tvezet.fil
42320	6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47	met.tal.ltam,.de.ez.a.ScummVM.RG
42340	42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72	B.sz.nt.mogat.s.n.lk.l.van.lefor
42360	64 ed 74 76 61 00 00 00 01 76 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76	d.tva....v.:'%s'..PSX.stream..tv
42380	65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d	ezet..nem.j.tszhat..le.paletta.m
423a0	f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 77 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 78 00 12 4d 61 70 70 61 20	.dban....w..Jelsz.:....x..Mappa.
423c0	6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 79 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20	nem.l.tezik....y..Mappa.nem.egy.
423e0	6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 7a 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a	k.nyvt.r....z..Mappa.nem.egy.f.j
42400	6c 00 00 00 01 7b 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 7c 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 7d	l....{..Mapp.k....|..Sz.net....}
42420	00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 7e 00 13 56 e1 6c 61 73 73	..Sz.net.a.j.t.kban....~..V.lass
42440	7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 7f 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 80 00	ztott.j.t.k:.......Felvesz......
42460	30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74	0Platform.amire.a.j.t.kot.eredet
42480	69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 81 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a	ileg.k.sz.tett.k.......Platform:
424a0	00 00 00 01 82 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 83 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73	.......J.t.k......&Filmek.lej.ts
424c0	7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 84 00 0e 56	z.sa.nagyobb.sebess.ggel.......V
424e0	69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 85 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01	isszaj.tsz.s.......J.t.kid.:....
42500	86 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 87 00 47 4b	...V.lassz.egy.m.veletet......GK
42520	e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b	.rlek.jelezd.a.ScummVM.csapatnak
42540	20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20	.a.k.vetkez..adatokat,.egy.tt.a.
42560	6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 88 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 89 00 0a	j.t.k.......Plugin.Mappa:.......
42580	47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 8a 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66	Gyakorl.s......"Digit.lis.hangef
425a0	66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 8b 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69	fektusok.el.nyben......;Digit.li
425c0	73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74	s.hanghat.sok.el.nyben.a.szintet
425e0	69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 8c 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65	iz.ltakkal.szemben.......Els.dle
42600	67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67	ges.eszk.:...lowres.....Els.dleg
42620	65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 8e 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65	es.eszk.z:......#Nyomj.egy.bille
42640	6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 8f 00 06 45 6c f5 7a f5 00	nty.t.a.t.rs.t.shoz.......El.z..
42660	00 00 01 90 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 91 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 92 00 0b 46 65 6c 73	......H.z.......Meg.t.......Fels
42680	f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 93 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 94 00 0d dc 74 e9	...t.s.......Als...t.s........t.
426a0	73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 95 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 96 00 08 46 65 6c 76 65 73	s.k.z.pen.......Tol.......Felves
426c0	7a 00 00 00 01 97 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 98 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65	z.......Kil.p.s.......ScummVM.be
426e0	7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 99 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 9a 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73	z.r.sa.......Olvas.......Olvas.s
42700	20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 9b 00 18 41 20 42	.hozz.f.r.s.megtagadva.......A.B
42720	65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 9c 00 09 46 65 6c 76 e9	eolvasott.adat.hib.s.......Felv.
42740	74 65 6c 00 00 00 01 9d 00 0c 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 23 4a e1 74 e9	tel.......Felv.tel.........#J.t.
42760	6b 6d 65 6e 65 74 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 76 61 67 79 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00	kmenet.felv.tel.vagy.lej.tsz.s..
42780	00 01 9f 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d	..../Seg.ts.g.rt.n.zd.meg.a.Loom
427a0	28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 a0 00 10 53 7a 61 62 76 e1	(TM).k.zik.nyvedet........Szabv.
427c0	6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 a1 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c	ny.kurzor.......Billenty.k..t.ll
427e0	ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 a2 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20	.t.sa......:T.rli.a.j.t.k.nev.t.
42800	61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72	a.list.r.l..A.j.t.kf.jlok.megmar
42820	61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 a3 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 a4	adnak.......Kirajzol.s.m.d:.....
42840	00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 a5 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	..Reset......5Minden.FluidSynth.
42860	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72	be.ll.t.s.alap.rtelmezett..rt.kr
42880	65 2e 00 00 00 01 a6 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 a7 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c	e........Pihen.s.......Vissza.ll
428a0	ed 74 e1 73 00 00 00 01 a8 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed	.t.s.......J.t.kmenet.vissza.ll.
428c0	74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 a9 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 aa 00 05 4a 6f 62 62 00	t.sa:.......Forgat.s.......Jobb.
428e0	00 00 01 ab 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 ac 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20	......Jobb.katt.......Jobb.katt.
42900	65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 ad 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 ae 00 2e 52 6f	egyszer.......Jobb.katt.......Ro
42920	6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e	land.GS.eszk.z.(MT-32.mapping.en
42940	67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 af 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 b0 00 09 46	ged.lyez.s).......Szoba:.......F
42960	6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 b1 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64	orgat.s.......Futtat.s.gyors.m.d
42980	62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20	ban.(*).......Futtat.s.t.lgyors.
429a0	6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 b3 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00	m.dban.(*).......SFX.hanger.:...
429c0	01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 b6 00 15 4d 65 6e 74 20	....SMB.......Ment.s.......Ment.
429e0	2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 b7 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c	/.T.lt./.Opci.k.......Ment./.T.l
42a00	74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 b8 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00	t.dial.gus.......Ment.s.Mappa:..
42a20	00 01 b9 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01	.....1-10.J.t.k.ll.s.ment.se....
42a40	ba 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 bb 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e	...J.t.k.ment.se:.......'%s'.Men
42a60	74 e9 73 65 00 00 00 01 bc 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00	t.se.......J.t.k.ment.s.........
42a80	34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a	4Hogyan.k.sz.lt.vide.k..tm.retez
42aa0	e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 be 00 46 48 6f 67 79 61	.se.teljesk.perny.re......FHogya
42ac0	6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68	n.k.sz.lt.vide.k..tm.retez.se,.h
42ae0	6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b	ogy.teljesk.perny.t.haszn.ljanak
42b00	00 00 00 01 bf 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 c0 00 18 25 64 20	.......Vizsg.lat.k.sz!.......%d.
42b20	4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 11 4c 69 73 74 61	Mappa..tvizsg.lva..........Lista
42b40	67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 c2 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20	g.rget.s.le.......Listag.rget.s.
42b60	66 65 6c 00 00 00 01 c3 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 c4 00 49 53	fel.......ScummVM.F.men.......IS
42b80	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74	cummVM.nem.tal.lt.olyan.j.t.kmot
42ba0	6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d	ort.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.m
42bc0	6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 c5 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1	ogatja!......<A.ScummVM.nem.tal.
42be0	6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20	lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.lasztott.
42c00	6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 c6 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a	mapp.ban!......1ScummVM.nem.tudj
42c20	61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21	a.megnyitni.a.v.lasztott.mapp.t!
42c40	00 00 00 01 c7 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74	.......ScummVM.r.gi.j.t.kment.st
42c60	20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a	.tal.lt.a.Broken.Sword.1.hez,.ez
42c80	74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9	t..t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.
42ca0	6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20	kment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.
42cc0	6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73	j.t.k.nem.t.lt.dik.be..talak.t.s
42ce0	20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74	.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..talak.t
42d00	e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6	.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.
42d20	7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01	zelebb.elind.tod.a.j.t.kot......
42d40	c8 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c	...ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal
42d60	e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20	.lt.a.Drascula-hoz,.ezt..t.kell.
42d80	61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f	alak.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.fo
42da0	72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20	rma.t.bb..nem.t.mogatott,.ez.rt.
42dc0	61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20	a.j.t.k.ment.se.nem.t.lt.dik.be.
42de0	68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d	ha.nem.ak.tod..t.azt...Nyomj.OK-
42e00	74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72	t.ha..talak.tod.most,.vagy.r.k.r
42e20	64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed	dezek..jra.ha.legk.zelebb.elind.
42e40	74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9	tod.a.j.t.kot.........ScummVM.r.
42e60	67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Nippon.
42e80	53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41	Safes.hez.ezt..t.kell.nevezni..A
42ea0	20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74	.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott
42ec0	2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20	,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be.
42ee0	e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61	.tnevez.s.n.lk.l....Nyomj.OK-t.a
42f00	7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65	z..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezze
42f20	6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74	k.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t
42f40	e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 ca 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e	.kot.........ScummVM.ki.rt.n.h.n
42f60	79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62	y.figyelmeztet.st.a.konzolablakb
42f80	61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66	a..s.nem.biztos.hogy.az..sszes.f
42fa0	e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed	.jlod..t.lett.alak.tva...L.gysz.
42fc0	76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 cb 00 2e	ves.jelentsd.a.csapatnak........
42fe0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1	ScummVM.konvert.lta.az..sszes.j.
43000	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 cc 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1	t.k.ll.sodat........Keres.s.a.j.
43020	74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 cd 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 ce 00	t.klist.ban.......Keres.s:......
43040	0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 cf 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	.M.sodik.gyerek.......SoundFont.
43060	6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 d0 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9	kiv.laszt.s.......V.lassz.hozz..
43080	72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 d1 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1	rt.s.szintet........V.lassz.t.m.
430a0	74 00 00 00 01 d2 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6	t.......V.lassz.egy.j.t.kot.Bet.
430c0	6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 d3 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1	lt.sre......&V.lassz.mapp.t.a.j.
430e0	74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 d4 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a	t.k.kieg.sz.t.kh.z......*V.lassz
43100	20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d	.m.veletet..s.katt.a.'Kioszt.s'-
43120	72 61 00 00 00 01 d5 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a	ra.......GUI.t.ma.mappa.kiv.lasz
43140	74 e1 73 61 00 00 00 01 d6 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78	t.sa......#Mappa.v.laszt.s.az.ex
43160	74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 d7 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61	tra.f.jloknak.......Plugin.mappa
43180	20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 d8 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9	.kiv.laszt.sa.......V.laszz.j.t.
431a0	6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 d9 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f	kment.seknek.mapp.t.......J.t.ko
431c0	6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 da 00 0c c9 72	k.hely.nek.kiv.laszt.sa........r
431e0	7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 db 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 dc 00 0b 48	z.kenys.g.......Szerver:.......H
43200	65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 dd 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 de 00 4c 52	etedrang........Megoszt:......LR
43220	f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9	.vid.j.t.kazonos.t..a.j.t.kment.
43240	73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75	sekhez..s.a.j.t.k.parancssori.fu
43260	74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 df 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20	ttat.s.hoz.......Konzol.be./.ki.
43280	6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 e0 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 e1	kapcsol.s.......Mutasd.mind.....
432a0	00 15 46 50 53 20 73 7a e1 6d 6c e1 6c f3 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 e2 00 1a 42 69 6c	..FPS.sz.ml.l..l.tszik.......Bil
432c0	6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 e3 00 12 4b e9 7a	lenty.zet.megjelen.t.s.......K.z
432e0	69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 e4 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74	i.billenty.zet......)Rejtett.att
43300	72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00	rib.tumu.f.jlok.megjelen.t.se...
43320	01 e5 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01	....Rejtett.f.jlok.l.tszanak....
43340	e6 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72	..*T.rgycimke.l.that..ha.az.eg.r
43360	20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 e7 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a	.felette.van.......Mem.riakihasz
43380	6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 e8 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72	n.lts.g.l.tszik.......Eg.rkurzor
433a0	20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 e9 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74	.l.tszik.......T.rgycimke.l.that
433c0	f3 00 00 00 01 ea 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c	........Hang..s.feliratok.megjel
433e0	65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 eb 00 4a 41 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 6d e1 73 6f 64 70	en.t.se......JA.jelenlegi.m.sodp
43400	65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 69 20 6b e9 70 6b 6f 63 6b 61 20 73 7a e1 6d 20 6b 69 6a 65 6c 7a e9	ercenk.nti.k.pkocka.sz.m.kijelz.
43420	73 65 20 61 20 62 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 73 61 72 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 01 ec 00 0d 4b 75	se.a.bal.fels..sarokban.......Ku
43440	72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 ed 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a	rzor.be/ki.......Bal.eg.rgomb.sz
43460	69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 ee 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69	imul.ci........Jobb.eg.rgomb.szi
43480	6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 ef 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00 01 f0 00 07 54 6f 76 e1	mul.ci........Sz.nusz.......Tov.
434a0	62 62 00 00 00 01 f1 00 30 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72	bb......0EGA.sz.nmodul.ci...tugr
434c0	e1 73 61 20 28 53 7a ed 6e 65 73 20 68 e1 74 74 65 72 65 6b 6e e9 6c 29 00 00 00 01 f2 00 12 42	.sa.(Sz.nes.h.tterekn.l).......B
434e0	65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 f3 00 48 53 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c	evezet...tugr.sa......HSz.nmodul
43500	e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 6e e1 6c 2c 20 67 72	.ci...tugr.sa.EGA.j.t.kokn.l,.gr
43520	61 66 69 6b e1 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 73 7a ed 6e 62 65 6e 20 6c e1 74 68 61 74 f3 6b 00 00	afik.k.teljes.sz.nben.l.that.k..
43540	00 01 f4 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 f5 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f	.....Sor..tl.p.se.......Sz.vegso
43560	72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 f6 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	r..tugr.sa........tugr.s.t.mogat
43580	e1 73 00 00 00 01 f7 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 f8 00 2e 48	.s.......Sz.veg..tugr.sa.......H
435a0	61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65	all.of.Records.storyboard..tveze
435c0	74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 f9 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00	t.k..tugr.sa.......Sikl.s.balra.
435e0	00 00 01 fa 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 fb 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20	......Sikl.s.jobbra.......Finom.
43600	67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 fc 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6b 69 00	g.rget.s.......Finomg.rget.s.ki.
43620	00 00 01 fd 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 62 65 00 00 00 01 fe 00 11 c9 6c 65	......Finomg.rget.s.be........le
43640	6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 ff 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1	kre.illeszt.s......+Szoftveres..
43660	74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00	tm.retez.s.(j..min.s.g,.lass.)..
43680	00 02 00 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20	.....Sajn.lom,.a.motor.jelenleg.
436a0	6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3	nem.tartalmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.
436c0	74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70	t..Olvassd.el.a.README-t.az.alap
436e0	20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20	.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.
43700	73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 02 01 00	seg.thetsz.a.k.s.bbiekben.......
43720	0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 02 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72	.Hang.be/ki......JN.h.ny.hangk.r
43740	79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67	ya,.FluidSynth..s.Timidyti.t.mog
43760	61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 02 03	atja.a.SoundFont.bet.lt.s.t.....
43780	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 02 05 00 05	..SoundFont:.......Sz.k.z.......
437a0	42 65 73 7a 00 00 00 02 06 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a	Besz......5N.h.ny.j.t.k.t.mogatj
437c0	61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00	a.a.speci.lis..rnyal.si.m.dokat.
437e0	00 00 02 07 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73	......Speci.lis.billenty.parancs
43800	6f 6b 3a 00 00 00 02 08 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73	ok:......#Speci.lis.hangeffektus
43820	6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 02 09 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65	ok.hangereje......3Alap.rtelmeze
43840	74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e	tt.hangeszk.z.General.MIDI.kimen
43860	65 74 68 65 7a 00 00 00 02 0a 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	ethez......FRoland.MT-32/LAPC1/C
43880	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73	M32l/CM64.alap.rtelmezett.hanges
438a0	7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 0b 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b	zk.z.k.be.ll.t.sa......0Hangeszk
438c0	f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c	.z.vagy.hangk.rtya.emul.tor.be.l
438e0	6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 0c 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63	l.t.sok......7Minden.j.t.k..s.Sc
43900	75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70	ummVM.kieg.sz.t..f.jljainak.mapp
43920	e1 6a 61 3a 00 00 00 02 0d 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a	.ja:......2Mappa.kiv.laszt.s.a.j
43940	e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 02	.t.kok.kieg.sz.t..f.jljaihoz....
43960	0e 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61	..5Els.dleges.hangeszk.z.vagy.ha
43980	6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 0f 00 25 4a e1	ng.emul.tor.be.ll.t.sok......%J.
439a0	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1	t.kment.sek.hely.nek.meghat.roz.
439c0	73 61 00 00 00 02 10 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 11 00 0f 42 65 73 7a e9	sa.......Csak.besz.d.......Besz.
439e0	64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a	d.&.Felir...lowres.....Csak.besz
43a00	e9 64 00 00 00 02 13 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 14 00	.d.......Besz.d..s.felirat......
43a20	10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 15 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a	.Besz.d.hanger.:.......Sebess.g:
43a40	00 00 00 02 16 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	.......Forg..draftok.a.billenty.
43a60	7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02 17 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 02 18 00 12 53 74 61 6e 64	zeten:........tlagos.......Stand
43a80	61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 19 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69	ard.lek.pez........Ind.t.s..gy.i
43aa0	73 00 00 00 02 1a 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74	s.......A.v.lasztott.j.t.k.ind.t
43ac0	e1 73 61 00 00 00 02 1b 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00	.sa.......Hibakeres..ind.t.sa...
43ae0	02 1c 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 1d 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 02 1e	....St.tusz:.......H.tral.p.....
43b00	00 05 c1 6c 6c 6a 00 00 00 02 1f 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02	...llj.......St.di..k.z.ns.g....
43b20	20 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 21 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00	...Text....!..Felirat.sebess.g:.
43b40	00 00 02 22 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 23 00 0d 43 73	..."..Felirat.sebess.g:....#..Cs
43b60	61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 24 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00	ak.felirat....$..Csak.felirat...
43b80	02 25 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c	.%.)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jl
43ba0	62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 26 00 0e 56 e1 72 61 74 6c 61 6e 20 fc 74 e9 73	ba.elk.sz.lt....&..V.ratlan..t.s
43bc0	00 00 00 02 27 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 02 28 00 08 4b 61 70 63	....'..Karakter.csere....(..Kapc
43be0	73 6f 6c 00 00 00 02 29 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb	sol....).!Kapcsol.s.grafikus.sz.
43c00	72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02 2a 00 0f c1 74 76 e1 6c 74 20 6a e1 74 e9 6b 72 61 00	r.k.k.z.tt....*...tv.lt.j.t.kra.
43c20	00 00 02 2b 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 2c 00 04	...+..Karakterek.cser.je:....,..
43c40	54 61 62 00 00 00 02 2d 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 2e 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00	Tab....-..Letesz.......Besz.l...
43c60	02 2f 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 30 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74	./..Besz.l....0.'.rint.s.balkatt
43c80	2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 31 00 68 41 20	,.dupla.rint.s.jobbkatt....1.hA.
43ca0	76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a	v.lasztott.j.t.kment.s.m.r.l.tez
43cc0	69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	ik!.Megtartod.a.r.gi.j.t.kment.s
43ce0	74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28	t.(%s).vagy.kicser.led.az..jra.(
43d00	25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 32 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00	%s)?.....2..Sz.veg..s.besz.d:...
43d20	02 32 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.2..Felirat..s.besz.d:...lowres.
43d40	02 33 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa	.3..Sz.vegsebess.g.gyors./.lass.
43d60	00 00 00 02 34 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e	....4.MA."sky.cpt".f.jl.m.rete.n
43d80	65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63	em.megfelel...T.ltsd.le.a.www.sc
43da0	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 35 00 3b 41 20 6b 69 76 e1	ummvm.org.oldal.r.l....5.;A.kiv.
43dc0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c	lasztott.mapp.ba.nem.lehet..rni,
43de0	20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 36 00 86 41 20 6b f6 76	.v.lassz.egy.m.sikat....6..A.k.v
43e00	65 74 6b 65 7a f5 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74	etkez..eredeti.j.t.kment.s.f.jlt
43e20	20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 62 61 6e 3a 0a 0a 25	.tal.ltam.a.j.t.kk.nyvt.rban:..%
43e40	73 20 25 73 0a 0a 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	s.%s..Akarod.hogy.ezt.a.j.t.kmen
43e60	74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a	t.s.f.jlt.haszn.lja.a.ScummVM?..
43e80	00 00 00 02 37 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65	....7."A.'%s'.j.t.k.ismeretlenne
43ea0	6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 38 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74	k.t.nik.....8..A.j.t.k.NINCS.bet
43ec0	f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 39 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65	.ltve....9.(A.j.t.k.NINCS.mentve
43ee0	20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 3a 00 51 41 7a 20 65 6c 73	.(Megtelt.a.lemez?)....:.QAz.els
43f00	f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a	.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.hasz
43f20	6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70	n.lhat...B.vebb.inform.ci..a.nap
43f40	6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 3b 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27	l.f.jlban.....;.KAz.els.dleges.'
43f60	25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65	%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Le
43f80	6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 3c	kapcsoltad,.vagy.kih.ztad).....<
43fa0	00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a	.RA.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z
43fc0	20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1	.nem.haszn.lhat...B.vebb.inform.
43fe0	63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 3d 00 4c 41 20 6b 69 76 e1	ci..a.napl.f.jlban.....=.LA.kiv.
44000	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c	lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem.tal
44020	e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a	.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.z
44040	74 61 64 29 2e 00 00 00 02 3e 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c	tad).....>.hA.teenagent.dat.f.jl
44060	20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20	.t.m.r.tett..s.a.zlib.nem.r.sze.
44080	65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20	ennek.a.futtathat...llom.nynak..
440a0	4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 3f 00 74 41 20 6b 69 76 e1	K.rlek.t.m.r.tsd.ki....?.tA.kiv.
440c0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79	lasztott.t.ma.nem.t.mogatja.a.ny
440e0	65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74	elvedet..Ha.haszn.lni.akarod.ezt
44100	20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d	.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.m
44120	e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 40 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00	.sik.nyelvre.....@..T.ma.Mappa:.
44140	00 00 02 41 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 42 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20	...A..T.ma:....B..Indyt.l.balra.
44160	6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 43 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 44	lev......C..Harmadik.gyerek....D
44180	00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67	.9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r.fog
441a0	6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 45 00	lalt,.V.lassz.egy.m.sikat.....E.
441c0	3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9	>Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t.
441e0	6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00	k.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.l...
44200	00 02 46 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f	..F..A.j.t.khoz.audi.s.vok.tarto
44220	7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20	znak.a.lemezen.ezeket.a.s.vokat.
44240	6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3	m.sold.ki.egy.megfelel..CD.audi.
44260	20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1	.kit.m.r.t..programmal.hogy.a.j.
44280	74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64	t.k.zen.je.hallhat..legyen..N.zd
442a0	20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9	.meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.
442c0	72 74 2e 00 00 00 02 47 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65	rt.....G..Ez.a.Broken.Sword.1.De
442e0	6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 48 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 49 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c	mo.v.ge....H..Id.:....I.(Id.t.ll
44300	e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72	.p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sakor
44320	00 00 00 02 4a 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 4b 00 16	....J..Henryt.l./.Indyt.l....K..
44340	41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 4c 00 20 4c 65 6c 74	Adatk.perny..kapcsol.....L..Lelt
44360	e1 72 2f 49 51 20 70 6f 6e 74 20 6b 69 6a 65 6c 7a f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 4d	.r/IQ.pont.kijelz..kapcsol.....M
44380	00 24 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 2f 45 67 e9 72 20 68 61 72 63 20 6b 61 70 63 73 6f 6c	.$Billenty.zet/Eg.r.harc.kapcsol
443a0	f3 20 28 2a 29 00 00 00 02 4e 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3	..(*)....N..M.retar.ny.korrekci.
443c0	20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 4f 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b	.kapcsol.....O..Teljesk.perny..k
443e0	61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 50 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63	apcsol.....P..Eg.r.r.gz.t.s.kapc
44400	73 6f 6c f3 00 00 00 02 51 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 52 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45	sol.....Q..Nyelv....R..Touch.X.E
44420	6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 53 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02	ltol.s....S..Touch.Y.Eltol.s....
44440	54 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 55 00 1b	T..Touchpad.m.d.letiltva.....U..
44460	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 56 00	Touchpad.m.d.enged.lyezve.....V.
44480	31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c	1.rint.k.perny..'.rint.sm.d'.-.L
444a0	65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 57 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9	ebeg..(DPad.katt)....W./.rint.k.
444c0	70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73	perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nincs
444e0	20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 58 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70	.katt)....X.$.rint.k.perny..'Tap
44500	20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 59 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70	.M.d'.-.Bal.katt....Y.%.rint.k.p
44520	65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 5a	erny..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt....Z
44540	00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 5b 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 5c 00 2a 52	..Utaz.s....[..H.romsz.g....\.*R
44560	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3	oland.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci.
44580	20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 5d 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64	.tiltva)....].)Roland.MT-32.Hard
445a0	76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ver.(GM.emul.ci..nincs)...lowres
445c0	00 02 5e 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 5f 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66	..^..Balra.fordul...._..Jobbra.f
445e0	6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 60 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 61 00 0a 42 65 6b 61	ordul....`..Kikapcsol....a..Beka
44600	70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 62 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 63 00 30 25 73 2c 20 28 25 63	pcsol....b..T.pus:....c.0%s,.(%c
44620	25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c	%d).nem.tal.lhat...Nyomj.egy.bil
44640	6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 64 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20	lenty.t.....d.FA."sky.cpt".f.jl.
44660	6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73	nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.s
44680	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 65 00 0b 49 73 6d 65 72	cummvm.org.oldal.r.l....e..Ismer
446a0	65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 66 00 12 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 53 7a 65 72 7a f5 00 00 00	etlen....f..Ismeretlen.Szerz....
446c0	02 67 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 68 00 07 46 65 6c 6f 6c 64	.g..Ismeretlen.hiba....h..Felold
446e0	00 00 00 02 69 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 6a 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64	....i..DVD.kiad.s....j..SMB.kiad
44700	e1 73 00 00 00 02 6b 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f	.s....k.&Eredeti.(g.rgethetsz.jo
44720	62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 6c 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	bbra..s.balra)....l..Nem.t.mogat
44740	6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 6d 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b	ott.sz.nm.d....m..N.vtelen.j.t.k
44760	e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 6e 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 6f 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74	.ll.s....n..Fel....o.%Fel/Nagy.t
44780	e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 70 00	.s/El.re.mozg.s/Ajt.nyit.s....p.
447a0	10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 71 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73	.Bal.fels..t.rgy....q..Jobb.fels
447c0	f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 72 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 73 00 14 43 44 20 61	..t.rgy....r..Haszn.l....s..CD.a
447e0	75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 74 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68	udi..haszn.lata....t.<CD.audi..h
44800	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65	aszn.lata.a.j.t.kban.l.v.vel.sze
44820	6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 75 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	mben,.ha.el.rhet.....u.*IMF/Yama
44840	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72	ha.FB-01.haszn.lata.MIDI.kimentr
44860	65 00 00 00 02 76 00 43 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 20 44 56 44 20	e....v.CMPEG.vide.t.haszn.l.DVD.
44880	76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 2c 20 61 20 6b 69 73 65 62 62 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 41	verzi.n.l,.a.kisebb.felbont.s..A
448a0	56 49 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 77 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f	VI.helyett....w..Windows.kurzoro
448c0	6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 78 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61	k.haszn.lata....x.\IBM.Music.Fea
448e0	74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d	ture.k.rtya.vagy.Yamaha.FB-01.FM
44900	20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20	.szintetiz.tor.modul.haszn.lata.
44920	4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 79 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20	MIDI.kimenetre....y.5Alternat.v.
44940	6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76	j.t.kintro.haszn.lata.(csak.CD.v
44960	65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 7a 00 1d 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74	erzi.n.l)....z..Alternat.v.palet
44980	74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 7b 00 50 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61	ta.haszn.lat....{.PAlternat.v.pa
449a0	6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 2c 20 6b f6 7a f6 73 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 41 6d	letta.haszn.lat,.k.z.s.minden.Am
449c0	69 67 61 20 6a e1 74 e9 6b 6e e1 6c 2e 20 45 7a 20 65 67 79 20 72 e9 67 69 20 6d 65 67 6f 6c 64	iga.j.t.kn.l..Ez.egy.r.gi.megold
449e0	e1 73 00 00 00 02 7c 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72	.s....|.)MIDI..s.AdLib.hanggener
44a00	e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 7d 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70	.torok.haszn.lata....}..F.nyes.p
44a20	61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 7e 00 20 45 6c 73 f5	aletta.m.d.haszn.lata....~..Els.
44a40	20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 7f	.el.rhet..eszk.z.haszn.lata.....
44a60	00 24 4e 61 67 79 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 20 68 61 73 7a	.$Nagyfelbont.s..MPEG.vide..hasz
44a80	6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 80 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c	n.lat......'Laptop.trackpad.st.l
44aa0	75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 81 00 27 45 72 65 64 65 74 69	usu.kurzor.vez.rl.......'Eredeti
44ac0	20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00	.ment/t.lt.k.perny.k.haszn.lata.
44ae0	00 00 02 82 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00	......Ez.st.kurzor.haszn.lata...
44b00	02 83 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20	...EWindows.kurzorok.haszn.lata.
44b20	28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20	(kisebb..s.monokr.m).a.DOS-osok.
44b40	68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 84 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20	helyett.......@Alternat.v.ez.st.
44b60	6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c	kurzorszett.haszn.lata,.a.norm.l
44b80	20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 85 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65	.arany.helyett......5A.floppy.ve
44ba0	72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76	rzi..intro.haszn.lata.(csak.CD.v
44bc0	65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 86 00 42 48 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 65 72 65 64	erzi.n.l)......BHaszn.ld.az.ered
44be0	65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	eti.ment.s/t.lt.s.k.pet.a.ScummV
44c00	4d 20 66 65 6c fc 6c 65 74 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 87 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65	M.fel.let.helyett......GAz.erede
44c20	74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a	ti.ment.s/bet.lt.s.k.perny..hasz
44c40	6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00	n.lata.a.ScummVM.k.pek.helyett..
44c60	00 02 88 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00	.....Felhaszn.l.i.megszak.t.s...
44c80	02 89 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 8a 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61	....Felhaszn.l.:.......SDL.megha
44ca0	6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 8b 00 c7 c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61	jt..haszn.lata........ltal.ban.a
44cc0	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 6d 6f 73 74 2e 20 44 65	.Maniac.Mansion.indulna.most..De
44ce0	20 61 20 6d fb 6b f6 64 e9 73 68 65 7a 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 66	.a.m.k.d.shez.a.Maniac.Mansion.f
44d00	e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 2c 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 20 6b	.jljainak,.a.'Maniac'.mapp.ban.k
44d20	65 6c 6c 20 6c 65 6e 6e 69 20 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a e1 74 e9 6b 6d 61 70 70 e1 6a	ell.lenni.a.Tentacle.j.t.kmapp.j
44d40	e1 6e 20 62 65 6c fc 6c 2c 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 ed 67 79 20 61 64 6a 61 20	.n.bel.l,..s.a.j.t.kot..gy.adja.
44d60	68 6f 7a 7a e1 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 02 8c	hozz..a.ScummVM.a.list.hoz......
44d80	00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 8d 00 06 56 69 64 65	..F.gg.leges.eltol.s:.......Vide
44da0	f3 00 00 00 02 8e 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00	........Virtu.lis.billenty.zet..
44dc0	00 02 8f 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 90 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a	.....Hanger........FIGYELEM:.A.j
44de0	e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20	.t.kot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.
44e00	6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d	nem.teljesen.t.mogatotja.a.Scumm
44e20	56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e	VM..Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan
44e40	20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b	.fut,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek
44e60	20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00	.a.j.v.beni.ScummVM.verzi.kkal..
44e80	00 00 02 91 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 92 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 93 00 06 4d	......Megy.......Odamegy.......M
44ea0	69 20 65 7a 00 00 00 02 94 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00	i.ez.......Indyt.l.jobbra.lev.,.
44ec0	00 00 02 95 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 96 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02	......Sz.less.g:.......Ablak....
44ee0	97 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 98 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44	...Ablakos.m.d.......Windows.MID
44f00	49 00 00 00 02 99 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64	I........r.s.hozz.f.r.s.megtagad
44f20	76 61 00 00 00 02 9a 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 9b 00 05	va.......Ki.rt.adat.hib.s.......
44f40	49 67 65 6e 00 00 00 02 9c 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74	Igen........gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t
44f60	e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70	.kot.CD-r.l.futtatod.Ez.ismert.p
44f80	72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73	robl.m.kat.okoz,.ez.rt.aj.nlatos
44fa0	20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20	..tm.solni.a.j.t.k.adatf.jljait.
44fc0	61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41	a.merevlemezedre..N.zd.meg.a.REA
44fe0	44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 9d 00 e4	DME.f.jlt.a.r.szletek.rt........
45000	da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b	.gy.t.nik,.egy.General.MIDI.eszk
45020	f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52	.zt.haszn.lsz,.de.a.j.t.k.csak.R
45040	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e	oland.MT32.MIDI.eszk.zt.t.mogat.
45060	0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e	.Megpr.b.ljuk.lecser.lni.a.Rolan
45080	64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	d.MT32.hangszereket.General.MIDI
450a0	72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a	re..Tov.bbra.is.lehets.ges.hogy.
450c0	6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a	n.h.ny.hangs.v.helytelen.l.hangz
450e0	69 6b 2e 00 00 00 02 9e 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ik.......9Ind.tsd..jra.a.ScummVM
45100	2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65	-et.a.v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.he
45120	7a 2e 00 00 00 02 9f 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65	z........Meg.kell.adnod.egy.neve
45140	74 00 00 00 02 a0 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61	t......8V.lassz.egy.billenty.t.a
45160	7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00	z.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez.
45180	00 00 02 a1 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27	...../V.lassz.egy.billenty.t.a.'
451a0	4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 a2 00 42 48 69 e1 6e 79	Jobbkatt'.m.velethez......BHi.ny
451c0	7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72	zik.a.'teenagent.dat'.f.jl..Szer
451e0	65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02	ezd.be.a.ScummVM.website-r.l....
45200	a3 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 a4 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 a5 00 09	...Z.na.......Kicsiny.t.s.......
45220	4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 a6 00 08 68 6f 7a 7a e1 61 64 00 00 00 02 a7 00 0e 31 30 20	Nagy.t.s.......hozz.ad.......10.
45240	70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 a8 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00	percenk.nt.......15.percenk.nt..
45260	00 02 a9 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 aa 00 0d 35 20 70 65 72 63 65	.....30.percenk.nt.......5.perce
45280	6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 ab 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74	nk.nt......<c.m.vel..s.megb.zhat
452a0	f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b	..adataival.j.t.kverzi./nyelv(ek
452c0	29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 ac 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74	)/stb.:.......J.t.k.A-ban.a.bott
452e0	61 6c 00 00 00 02 ad 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00	al.......J.t.k.B-ben.a.bottal...
45300	02 ae 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 af 00 16 43	....C.d.r.j.t.k.a.bottal.......C
45320	20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 b0 00 15 4a e1 74 e9 6b	.moll.j.t.k.a.bottal.......J.t.k
45340	20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 b1 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65	.D-ben.a.bottal.......J.t.k.E-be
45360	6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 b2 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62	n.a.bottal.......J.t.k.F-ben.a.b
45380	6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 b3 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c	ottal.......J.t.k.G-ben.a.bottal
453a0	00 00 00 02 b4 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 b5 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00	.......Megtol.......h.z.(R.nt)..
453c0	00 02 b6 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b	....*a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok
453e0	20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 b7 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70	.nem.v.ltoztak......*a.teljesk.p
45400	65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00	erny.s.be.ll.t.s.nem.v.ltozott..
45420	00 02 b8 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00	.....a.vide.m.d.nem.v.ltozott...
45440	00 02 b9 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 ba 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00	.....Kikapcsol.......Bekapcsol..
45460	00 02 bb 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 bc 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64	.....N.vjegy.......J.t.k.hozz.ad
45480	e1 73 00 00 00 02 bd 00 08 7e 4d 7e e9 67 73 65 00 00 00 02 be 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02	.s.......~M~.gse.......Bez.r....
454a0	bf 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 c0 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3	...Oldal~D~ob.s.......J.t.kopci.
454c0	6b 00 00 00 02 c1 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 c2 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20	k.......S.g........~I~ndy.fight.
454e0	63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 c3 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 c4 00 0f	controls.......Billenty.k.......
45500	7e 42 7e 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 c5 00 0b 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 e9 73 00	~B~alkezes.m.d.......~B~et.lt.s.
45520	00 00 02 c6 00 0c 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc	......~B~et.lt..........F.~M~en.
45540	00 00 00 02 c8 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 c9 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ca	.......K.vetkez........~O~K.....
45560	00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 cb 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02	..~O~pci.k.......~O~pci.k.......
45580	cc 00 08 7e 45 7e 6c f5 7a f5 00 00 00 02 cd 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 ce 00 0e 4a	...~E~l.z........Kil.p.s.......J
455a0	e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 cf 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02	.t.k.t.rl.se.......Folytat.s....
455c0	d0 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 d1 00	...Visszat.r.s.az.ind.t.ba......
455e0	07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 d2 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 d3 00 08 49	.Ment.s.......~S~.T.rk.p.......I
45600	6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 d4 00 19 7e c1 7e 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c	nd.t.s.......~.~tmenetek.enged.l
45620	79 65 7a 76 65 00 00 00 02 d5 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	yezve.......V.zeffektus.enged.ly
45640	65 7a 76 65 00 00 00 02 d6 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00	ezve.......~Z~ip.M.d.aktiv.lva..
45660	00 02 a5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72	.....iso-8859-1...."...Sei.sicur
45680	6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 74	o.di.voler.uscire?........."..ct
456a0	72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00	rl-g.non...consigliato.perch....
456c0	00 03 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c	...$..o.comportamento.errato.del
456e0	20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65	.gioco..........potrebbe.causare
45700	20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00	.blocchi.o.un........(Attivo)...
45720	00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65	.....(Bloccato)........(Efficace
45740	29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65	)........(Gioco)........(Globale
45760	29 00 00 00 00 0d 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00	).......(build.creata.il.%s)....
45780	10 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c	.."*.Nota.che.l'utilizzo.di.ctrl
457a0	2d 66 20 65 00 00 00 00 11 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20	-f.e......%,.errore.nel.montare.
457c0	6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 12 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73	la.condivisione.......,.condivis
457e0	69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72	ione.non.montata...........progr
45800	65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b	esso...........11.kHz.......22.k
45820	48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
45840	18 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74	..%sulla.destra,.7,.4.e.1.sostit
45860	75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 72 69 73 70 65 74	uiscono.......8.kHz.......rispet
45880	74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 1c 00 0e 3c 70 72 65 64 65	tivamente.9,.6.e.3........<prede
458a0	66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63	finito>.......Informazioni.su.Sc
458c0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00	ummVM.......Azione/Seleziona....
458e0	21 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 22 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61	!..Attivo...."..Filtro.grafico.a
45900	74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 23 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00	ttivo:....#..Emulatore.AdLib....
45920	24 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 31 41 64 4c 69 62 20	$..Emulatore.AdLib:....%.1AdLib.
45940	e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f	..utilizzato.per.la.musica.in.mo
45960	6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 26 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c	lti.giochi....&.8Permette.di.sal
45980	74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e	tare.i.dialoghi.e.le.scene.di.in
459a0	74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 27 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61	termezzo....'.@Permette.al.gioca
459c0	74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48	tore.di.saltare.le.scene.della.H
459e0	61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 12 49	all.of.Records....(..Alt....)..I
45a00	6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2a 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	ntro.alternativa....*..Emulatore
45a20	20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2b 00 11 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73	.audio.Amiga....+..Con.antialias
45a40	69 6e 67 00 00 00 00 2c 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73	ing....,..Renderer.con.antialias
45a60	69 6e 67 00 00 00 00 2d 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20	ing....-.)Emulatore.Apple.II.GS.
45a80	28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 30 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69	(NON.IMPLEMENTATO)....0..Correzi
45aa0	6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 31 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f	one.proporzioni....1..Tasto.asso
45ac0	63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a	ciato:.%s....2..Tasto.associato:
45ae0	20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 33 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 34 00 0a 41	.nessuno....3..Attacco.1....4..A
45b00	74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 36 00 3e 54	ttacco.2....5..Attacco.3....6.>T
45b20	65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d	entativo.di.ripristinare.il.prim
45b40	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00	o.dispositivo.disponibile.......
45b60	37 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 3b 00 14	7..Audio....:..Autosalva:....;..
45b80	4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 3c 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f	Motori.disponibili:....<..~I~nfo
45ba0	2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 3e 00 29 43 6f	.......=..Associa.tasti....>.)Co
45bc0	6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65	ntrolli.biplano.(tastierino.nume
45be0	72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 3f 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c	rico):....?..Bianco.e.nero./.col
45c00	6f 72 69 00 00 00 00 40 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 41 00 0e 50 61 72	ori....@..Para.in.alto....A..Par
45c20	61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 42 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00	a.in.basso....B..Para.al.centro.
45c40	00 00 00 43 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 43 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77	...C..Entrambi....C..Entr....low
45c60	72 65 73 00 00 44 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 45 00 14 45 6d 75 6c 61 74	res..D..Luminosit.:....E..Emulat
45c80	6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	ore.audio.C64....F.)Impossibile.
45ca0	73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	salvare.nella.posizione.%i......
45cc0	47 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 48 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65	G..Annulla....H..Impossibile.cre
45ce0	61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 49 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70	are.il.file....I..Modifica.le.op
45d00	7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 4a 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65	zioni.di.gioco....J.'Modifica.le
45d20	20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b	.opzioni.globali.di.ScummVM....K
45d40	00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 59 53	..Cerca.aggiornamenti.......L.YS
45d60	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70	eleziona.se.vuoi.attivare.le.map
45d80	70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75	pature.per.emulare.un.MT-32.su.u
45da0	6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 6c 53 65	n.dispositivo.Roland.GS....M.lSe
45dc0	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	leziona.se.vuoi.usare.il.disposi
45de0	74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20	tivo.hardware.audio.compatibile.
45e00	63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f	con.Roland.che...connesso.al.tuo
45e20	20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 4e 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 4f 00 13 53 63 65	.computer....N..Scegli....O..Sce
45e40	67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 50 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27	gli.incantesimo....P..Scegli.un'
45e60	61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 52 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00	azione.da.mappare....R..Chorus..
45e80	00 00 53 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 54 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69	..S..Cancella....T..Modalit..cli
45ea0	63 00 00 00 00 55 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 56 00 0e 43	c....U..Clic.disattivato....V..C
45ec0	6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 57 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 59 00 05	lic.attivato....W..Chiudi....Y..
45ee0	43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63	Comm....Z..Comandi.da.tastiera.c
45f00	6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 5b 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00	omuni:....[..Controllo.mouse....
45f20	5c 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67	\.+Corregge.le.proporzioni.dei.g
45f40	69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	iochi.320x200....].1Impossibile.
45f60	61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a	applicare.l'impostazione.proporz
45f80	69 6f 6e 69 00 00 00 00 5e 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65	ioni....^.5Impossibile.applicare
45fa0	20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00	.l'impostazione.schermo.intero..
45fc0	00 00 00 5f 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74	..._.HImpossibile.trovare.un.mot
45fe0	6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	ore.in.grado.di.eseguire.il.gioc
46000	6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 60 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	o.selezionato....`.%Impossibile.
46020	74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 63 00 2d 49	trovare.un.plugin.idoneo....c.-I
46040	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d	mpossibile.inizializzare.il.form
46060	61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 64 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61	ato.colore.....d.*Impossibile.ca
46080	6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 65	mbiare.la.modalit..video:.'....e
460a0	00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 66	..Crea.un.nuovo.salvataggio....f
460c0	00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75	..Ctrl....g..Modalit..video.attu
460e0	61 6c 65 3a 00 00 00 00 68 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 69 00 13 43 75 72	ale:....h..Cursore.gi.....i..Cur
46100	73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 6a 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20	sore.a.sinistra....j..Cursore.a.
46120	64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 6b 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 6c 00 25 53 63	destra....k..Cursore.su....l.%Sc
46140	65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61	ena.di.intermezzo.'%s'.non.trova
46160	74 61 00 00 00 00 6d 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74	ta....m.1File.della.scena.di.int
46180	65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 6e 00 15	ermezzo.'%s'.non.trovato!....n..
461a0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00	Emulatore.OPL.DOSBox....o..DVD..
461c0	00 00 70 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00	..p..DVD.montato.con.successo...
461e0	00 71 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 72 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73	.q..DVD.non.montato....r._Sono.s
46200	74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f	tate.trovare.scene.di.intermezzo
46220	20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74	.DXA.ma.ScummVM...stato.compilat
46240	6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 0d 53	o.senza.il.supporto.zlib....s..S
46260	6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44	morzamento:....t..Data:.....u..D
46280	65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65	ebugger....v..Diminuzione.volume
462a0	00 00 00 00 77 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 78 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61	....w..Predefinito....x..Elimina
462c0	00 00 00 00 7a 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 7d 00 22 44 69 73 61 74 74 69	....z..Profondit.:....}."Disatti
462e0	76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 7e 00	va.spegnimento.in.chiusura....~.
46300	14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 7f 00 23 43 6f 72 72 65	.Grafica.disattivata......#Corre
46320	7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00	zione.proporzioni.disattivata...
46340	00 80 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67	...GRilevati.%d.nuovi.giochi,.ig
46360	6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65	norati.%d.giochi.aggiunti.in.pre
46380	63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f	cedenza.........ERilevati.%d.nuo
463a0	76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67	vi.giochi,.ignorati.%d.giochi.ag
463c0	67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 82 00 0c 56 69 73 75	giunti.in.precedenza........Visu
463e0	61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 83 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66	alizza.......7Visualizza.la.graf
46400	69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67	ica.con.i.colori.brillanti.del.g
46420	69 6f 63 6f 00 00 00 00 84 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 85 00	ioco.......Mostra.tastiera......
46440	21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69	!Mostra/nascondi.pannello.Biochi
46460	70 00 00 00 00 86 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e	p.......Mostra/nascondi.scherman
46480	61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 87 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e	a.info......$Mostra/nascondi.pan
464a0	6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 88 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61	nello.inventario.......Mostra/na
464c0	73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8a 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75	scondi.menu.pausa......2Sei.sicu
464e0	72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c	ro.di.voler.eliminare.questo.sal
46500	76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 8c 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f	vataggio?.......Sei.sicuro.di.vo
46520	6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 8d 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20	ler.uscire?......>Sei.sicuro.di.
46540	76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	voler.rimuovere.questa.configura
46560	7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 8e 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f	zione.di.gioco?......aSei.sicuro
46580	20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20	.di.voler.ripristinare.tutte.le.
465a0	69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f	impostazioni.di.FluidSynth.al.lo
465c0	72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 8f 00 2f 53 65 69	ro.valore.predefinito?....../Sei
465e0	20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65	.sicuro.di.voler.tornare.all'ele
46600	6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 90 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65	nco.giochi?......hVuoi.davvero.e
46620	73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20	seguire.il.rilevatore.di.giochi.
46640	69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e	in.massa?.Potrebbe.aggiungere.un
46660	20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 91 00 22	.numero.enorme.di.giochi......."
46680	56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	Vuoi.caricare.o.salvare.il.gioco
466a0	3f 00 00 00 00 92 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61	?.......Vuoi.caricare.il.salvata
466c0	67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 93 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63	ggio?......(Vuoi.eseguire.una.sc
466e0	61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 94 00 1c 53 65 69 20 73 69	ansione.automatica?.......Sei.si
46700	63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 95 00 71 4e 6f 6e 20	curo.di.voler.uscire?......qNon.
46720	64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20	dimenticare.di.mappare.un.tasto.
46740	70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67	per.l'azione."Nascondi.barra.deg
46760	6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72	li.strumenti".per.vedere.l'inter
46780	6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 96 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72	o.inventario......&Non.utilizzar
467a0	65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 26 4e	e.la.musica.General.MIDI......&N
467c0	6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	on.utilizzare.la.musica.Roland.M
467e0	54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 9a 00 04 47	T-32.......Double-strike.......G
46800	69 f9 00 00 00 00 9b 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 a1 00 1a 41 74 74 69	i........Gi../.Zoom.-.......Atti
46820	76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 a2 00 18 41 74 74 69	va.cursori.fluttuanti.......Atti
46840	76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a4 00 1d 41 74 74 69 76 61	va.la.modalit..elio.......Attiva
46860	20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 a5 00 36 41 74 74	.le.barre.di.Hit.Point......6Att
46880	69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e	iva.lo.scorrimento.morbido.duran
468a0	74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 a6 00 20 41 74 74 69 76 61 20	te.gli.spostamenti.......Attiva.
468c0	6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 a8 00 20 43	le.reazioni.del.pubblico.......C
468e0	6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00	orrezione.proporzioni.attivata..
46900	00 00 aa 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 ab 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20	.....Motore......0Il.motore.non.
46920	73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73	supporta.il.livello.di.debug.'%s
46940	27 00 00 00 00 ac 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e	'....../Il.plugin.del.motore.non
46960	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 ad 00 06 49 6e 76	.supporta.i.salvataggi.......Inv
46980	69 6f 00 00 00 00 ae 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f	io....../Inserisci.una.descrizio
469a0	6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 b0 00 3f 45 72	ne.per.la.posizione.%d:......?Er
469c0	72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c	rore.nella.lettura.del.disco.%c,
469e0	20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00	.(%c%d).Premere.un.pulsante.....
46a00	b1 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69	.."Errore.nell'esecuzione.del.gi
46a20	6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b2 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c	oco:.......Errore.nel.montare.il
46a40	20 44 56 44 00 00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00	.DVD.......Esc.......Tasto.Esc..
46a60	00 00 b5 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 b6 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 b7 00 10	.....Esamina.......Expert.......
46a80	50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 b7 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72	Percorso.extra:.......Perc..extr
46aa0	61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b8 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 b9 00 45 49 6d 70 6f	a:...lowres.....Occhi......EImpo
46ac0	73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d	ssibile.applicare.alcuni.dei.cam
46ae0	62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e	biamenti.nelle.opzioni.grafiche.
46b00	00 00 00 00 ba 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20	.......Impossibile.eliminare.il.
46b20	66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 bb 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65	file.......(Impossibile.caricare
46b40	20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 bc 00 2c 49 6d 70 6f 73 73	.il.gioco.dal.file.......,Imposs
46b60	69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65	ibile.caricare.il.gioco.dal.file
46b80	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bd 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20	:..%s.......Impossibile.salvare.
46ba0	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 be 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61	il.gioco......'Impossibile.salva
46bc0	72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 bf 00 2b 49 6d 70 6f	re.il.gioco.nel.file.......+Impo
46be0	73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c	ssibile.salvare.il.gioco.nel.fil
46c00	65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00	e:..%s.......Modalit..veloce....
46c20	c1 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 c3 00 16 46	...Alta.velocit..filmati.......F
46c40	75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 c4 00 32 43 6f 6e 74 72	unzionalit..incluse:......2Contr
46c60	6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e	olli.di.combattimento.(tastierin
46c80	6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 c5 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 c6 00 13	o.numerico):.......Ripara.......
46ca0	43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 c7 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66	Cursori.fluttuanti.......Intro.f
46cc0	6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 c8 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79	loppy.......Impostazioni.FluidSy
46ce0	6e 74 68 00 00 00 00 c9 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 ca 00 0d 56 6f	nth.......Vola.in.basso.......Vo
46d00	6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 cb 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61	la.diritto.......Vola.a.sinistra
46d20	00 00 00 00 cc 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00	.......Vola.in.basso.a.sinistra.
46d40	00 00 00 cd 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00	......Vola.in.basso.a.destra....
46d60	ce 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 cf 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61	...Vola.a.destra.......Vola.in.a
46d80	6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d0 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74	lto.a.sinistra.......Vola.in.alt
46da0	6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d1 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00	o.a.destra.......Vola.in.alto...
46dc0	00 d2 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 d3 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a	....Quarto.ordine.......Osservaz
46de0	69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 d4 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	ione.libera.......Titolo.complet
46e00	6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 d5 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68	o.del.gioco.......Modalit..a.sch
46e20	65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 d6 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20	ermo.intero.......Accelerazione.
46e40	70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d7 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43	pad.GC:.......Sensibilit..pad.GC
46e60	3a 00 00 00 00 d8 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 d9 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	:.......Grafica.......Dispositiv
46e80	6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 da 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 db 00 0e 52 65	o.GM:.......Lingua.GUI:.......Re
46ea0	6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 dc 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 dd 00 0e 4d 65	nderer.GUI:.......Gioco.......Me
46ec0	6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 de 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f	nu.di.gioco.......Percorso.gioco
46ee0	3a 00 00 00 00 de 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 df	:.......Perc..gioco:...lowres...
46f00	00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f	./Gioco.in.pausa..Premere.SPAZIO
46f20	20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 e0 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67	.per.continuare........Dati.di.g
46f40	69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 e1 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f	ioco.non.trovati.......ID.di.gio
46f60	63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 e2 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67	co.non.supportato.......titolo.g
46f80	69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 e3 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	ioco).......Caricamento.salvatag
46fa0	67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f	gio.fallito.(%s)!.Si.prega.di.co
46fc0	6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69	nsultare.il.file.README.per.le.i
46fe0	6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74	nformazioni.di.base.e.per.le.ist
47000	72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f	ruzioni.su.come.ottenere.ulterio
47020	72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 e4 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	re.assistenza........Salvataggio
47040	20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75	.fallito.(%s)!.Si.prega.di.consu
47060	6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f	ltare.il.file.README.per.le.info
47080	72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a	rmazioni.di.base.e.per.le.istruz
470a0	69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20	ioni.su.come.ottenere.ulteriore.
470c0	61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 e5 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 e6 00 04 44	assistenza........Prendi.......D
470e0	61 69 00 00 00 00 e7 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 e8 00 0a 56 61 69 20	ai.......Menu.globale.......Vai.
47100	76 65 72 73 6f 00 00 00 00 e9 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75	verso.......Vai.alla.cartella.su
47120	70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 ea 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65	periore.......Cartella.superiore
47140	00 00 00 00 ea 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ec 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00	.......Su...lowres.....Grafica..
47160	00 00 ed 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 ee 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00	.....Modalit.:.......Griglia....
47180	ef 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 f0 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65	...Barre.HP......9Ridimensioname
471a0	6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73	nto.hardware.(veloce,.ma.di.bass
471c0	61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 f1 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00	a.qualit.).......Modalit..elio..
471e0	00 00 f2 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 f3 00 11 4e 61 73 63 6f 6e	.....Nascondi.altre.......Nascon
47200	64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f4 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72	di.ScummVM......"Nascondi.la.bar
47220	72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 f5 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61	ra.degli.strumenti.......Audio.a
47240	64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76	d.alta.qualit..(pi..lento).(riav
47260	76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 f6 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73	viare)......vValori.pi..alti.res
47280	74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71	tituiscono.un.suono.di.maggior.q
472a0	75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65	ualit.,.ma.potrebbero.non.essere
472c0	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64	.supportati.dalla.tua.scheda.aud
472e0	69 6f 00 00 00 00 f7 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65	io.......Evidenzia.dialogo.succe
47300	73 73 69 76 6f 00 00 00 00 f8 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72	ssivo.......Evidenzia.dialogo.pr
47320	65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 f9 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69	ecedente......,Tieni.premuto.Shi
47340	66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 fa 00	ft.per.l'aggiunta.in.massa......
47360	17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 fb 00 13 45 6d	.Underscan.orizzontale:.......Em
47380	75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fd 00	ulatore.IBM.PCjr.......ID:......
473a0	20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69	.Aumenta./.diminuisci.dimensioni
473c0	00 00 00 00 ff 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 00 00 0b 41 76 76 69	.......Aumento.volume.......Avvi
473e0	61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 01 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69	a.rete.......Schermo.in.primo.pi
47400	61 6e 6f 3a 00 00 00 01 02 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65	ano:......$Avvio.in.corso.dell'e
47420	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 03 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20	mulatore.MT-32.......Avvio.rete.
47440	69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 04 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 05 00 3a 49 6e 73 65 72	in.corso.......Input......:Inser
47460	69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73	isci.il.disco.%c.e.premi.un.puls
47480	61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 01 06 00 21 49 6e 73 65 72	ante.per.continuare.......!Inser
474a0	69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 07	ire.il.disco.dei.salvataggi.....
474c0	00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 08 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c	..Interpolazione:.......Nome.sal
474e0	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 01 09 00 0b 49 6e 76 65 6e 74	vataggio.non.valido.......Invent
47500	61 72 69 6f 00 00 00 01 0a 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 0b 00 16 4d 61 6e	ario.......Inventario:.......Man
47520	74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 0c 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e	tieni.quello.nuovo.......Mantien
47540	69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 01 0d 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61	i.quello.vecchio.......Programma
47560	74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 0e 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 0f 00	tore.tasti.......Tasto.gi.......
47580	09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 01 10 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 11 00 0d 4d	.Tasto.su.......Tastiera.......M
475a0	61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 12 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 01 13 00 07 43 61	appa.tasti:.......Tasti.......Ca
475c0	6c 63 69 6f 00 00 00 01 14 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63	lcio......+Lingua.dell'interfacc
475e0	69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 15 00 4c 4c 69 6e 67	ia.grafica.di.ScummVM......LLing
47600	75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e	ua.del.gioco..Un.gioco.inglese.n
47620	6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69	on.potr..risultare.tradotto.in.i
47640	74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 16 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 17 00 0e 45 6c 65 6e	taliano.......Lingua:.......Elen
47660	63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 18 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 19 00 0e 43	co.giochi.......Sinistra.......C
47680	6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 1a 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01 1b	lic.sinistro.......Livello:.....
476a0	00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 1c 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 1d 00 07 43 61 72	..Lineare.......Elenco.......Car
476c0	69 63 61 00 00 00 01 1e 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31	ica.......Carica.salvataggio.1-1
476e0	30 00 00 00 01 1f 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 20 00 2c 43 61 72 69	0.......Carica.gioco:......,Cari
47700	63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65	ca.un.salvataggio.del.gioco.sele
47720	7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 21 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73	zionato....!..Caricamento.di.'%s
47740	27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 22 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00	'.in.corso...."..Caricamento....
47760	00 00 01 23 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 24 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 25 00	...#..Guarda....$..Esamina....%.
47780	1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01	.Oggetto.in.basso.a.sinistra....
477a0	26 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01	&..Oggetto.in.basso.a.destra....
477c0	27 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49	'..Emulatore.OPL.MAME....(..MIDI
477e0	00 00 00 01 29 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 2a 00 64 53 6f 6e 6f	....)..Guadagno.MIDI:....*.dSono
47800	20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a	.state.trovare.scene.di.intermez
47820	7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d	zo.MPEG-2.ma.ScummVM...stato.com
47840	70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00	pilato.senza.il.supporto.MPEG-2.
47860	00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33	...+..MT-32....,..Disposit..MT-3
47880	32 3a 00 00 00 01 2d 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2e 00 1f 43	2:....-..Emulatore.MT-32.......C
478a0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00	ontrolli.principali.di.gioco:...
478c0	01 2f 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 30 00 06 4d 61	./..Schermo.principale:....0..Ma
478e0	70 70 61 00 00 00 01 31 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f	ppa....1.%Mappa.l'azione.Zoom.Do
47900	77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 32 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69	wn.(opzionale)....2.#Mappa.l'azi
47920	6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 33 00 2e 4d 61	one.Zoom.Up.(opzionale)....3..Ma
47940	70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c	ppa.l'azione.nascondi.barra.degl
47960	69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 34 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65	i.strumenti....4..Mappa.l'azione
47980	20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 35 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20	.del.tasto.destro....5..Agg..in.
479a0	6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00	massa.......6..Volume.massimo...
479c0	01 37 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 38 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01	.7..Menu....8..Clic.centrale....
479e0	39 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00	9..Oggetto.al.centro.a.sinistra.
47a00	00 00 01 3a 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61	...:..Oggetto.al.centro.a.destra
47a20	00 00 00 01 3b 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 3c 00 08 43 6f 6e 74 72	....;..Volume.minimo....<..Contr
47a40	61 69 00 00 00 01 3d 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 3e 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69	ai....=..Varie....>..Modalit..mi
47a60	73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3f 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00	sta.AdLib/MIDI....?..Monta.DVD..
47a80	00 01 40 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 41 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f	..@..Monta.SMB....A..Clic.del.mo
47aa0	75 73 65 00 00 00 01 43 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d	use....C..Modalit..mouse-clicca-
47ac0	65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 44 00 2b 4d 6f	e-trascina.disattivata.....D.+Mo
47ae0	64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61	dalit..mouse-clicca-e-trascina.a
47b00	74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 45 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 46	ttivata.....E..Vai.indietro....F
47b20	00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 47 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74	..Vai.avanti....G..Muovi.soltant
47b40	6f 00 00 00 01 48 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 49 00 13 44 69 73 70	o....H..Multifunzione....I..Disp
47b60	6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 49 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61	ositivo.audio:....I..Disposit..a
47b80	75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4a 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61	udio:...lowres..J..Volume.musica
47ba0	20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 4b 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00	.su./.gi.....K..Volume.musica:..
47bc0	00 01 4d 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 4e 00 03 4e 3a 00 00 00	..M..Disattiva.audio....N..N:...
47be0	01 4f 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00	.O..Dai.un.nome.al.SALVATAGGIO..
47c00	00 01 50 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 51 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 52 00 6d 49 6c	..P..Nome:....Q..Nome:.....R.mIl
47c20	20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69	.supporto.nativo.MIDI.richiede.i
47c40	6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	l.Roland.Upgrade.della.LucasArts
47c60	2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73	,.ma.%s.non...presente..Verr..us
47c80	61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 53 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74	ato.AdLib.....S..Rete.disattivat
47ca0	61 00 00 00 01 54 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00	a....T..Rete.non.avviata.(%d)...
47cc0	01 55 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 56 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76	.U..Rete.attiva....V."Rete.attiv
47ce0	61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 57 00 04 4d 61	a,.condivisione.montata....W..Ma
47d00	69 00 00 00 01 58 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 59 00 13	i....X..Nuovo.salvataggio....Y..
47d20	43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 5a 00 06 53 75 63 63 2e 00 00	Cambia.personaggio....Z..Succ...
47d40	00 01 5b 00 03 4e 6f 00 00 00 01 5c 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61	..[..No....\..Nessuna.data.salva
47d60	74 61 00 00 00 01 5d 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 5e 00 0f 4e 65 73	ta....]..Nessun.errore....^..Nes
47d80	73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 5f 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73	suna.musica...._..Nessun.tempo.s
47da0	61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 60 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61	alvato....`..Nessun.orario.salva
47dc0	74 6f 00 00 00 01 61 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 08 4e 65 73 73	to....a..Nessuno...path..a..Ness
47de0	75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 62 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9	uno...soundfont..b..Nessuna.(pi.
47e00	20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 63 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72	.veloce)....c.#Normale.(nessun.r
47e20	69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 63 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20	idimensionamento)....c..Normale.
47e40	28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 03 4f 4b 00 00 00 01 67	(no.ridim.)...lowres..f..OK....g
47e60	00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 69 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 6a 00 07 4f 70 65 6e 47	..Oggetto....i..Apri....j..OpenG
47e80	4c 00 00 00 01 6b 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00 00	L....k..OpenGL.(senza.filtri)...
47ea0	01 6c 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 6d 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20	.l..Opzioni....m..Altre.opzioni.
47ec0	64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 6e 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 6f 00	di.gioco:....n..Frequenza:....o.
47ee0	24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f	$Ignora.le.impostazioni.MIDI.glo
47f00	62 61 6c 69 00 00 00 01 70 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e	bali....p.%Ignora.le.impostazion
47f20	69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 71 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20	i.MT-32.globali....q.%Ignora.le.
47f40	69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 72 00	impostazioni.audio.globali....r.
47f60	28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65	(Ignora.le.impostazioni.grafiche
47f80	20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 73 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61	.globali....s.)Ignora.le.imposta
47fa0	7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 74 00 15 45 6d	zioni.globali.di.volume....t..Em
47fc0	75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 75 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74	ulatore.PC.Speaker....u.eSono.st
47fe0	61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20	ate.trovare.scene.di.intermezzo.
48000	50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f	PSX.ma.ScummVM...stato.compilato
48020	20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00	.senza.il.supporto.colori.RGB...
48040	01 76 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27	.v.NLa.scena.PSX.di.intermezzo.'
48060	25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d	%s'.non.pu..essere.eseguita.in.m
48080	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 77 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64	odalit..tavolozza....w..Password
480a0	3a 00 00 00 01 78 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00	:....x..Il.percorso.non.esiste..
480c0	00 01 79 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65	..y..Il.percorso.non...una.carte
480e0	6c 6c 61 00 00 00 01 7a 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66	lla....z..Il.percorso.non...un.f
48100	69 6c 65 00 00 00 01 7b 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 7b 00 06 50 65 72 63 2e 00 00	ile....{..Percorsi....{..Perc...
48120	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 7d 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e	.lowres..|..Pausa....}..Metti.in
48140	20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 7e 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00	.pausa....~..Scegli.il.gioco:...
48160	01 7f 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 80 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d	....Raccogli......7La.piattaform
48180	61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20	a.per.la.quale.il.gioco...stato.
481a0	63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 81 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01	concepito.......Piattaforma:....
481c0	81 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 82 00 06 47 69 6f 63 61 00	...Piattaf.:...lowres.....Gioca.
481e0	00 00 01 83 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70	.....0Aumenta.la.velocit..di.rip
48200	72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 85 00 11 54 65 6d 70	roduzione.dei.filmati.......Temp
48220	6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 86 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27	o.di.gioco:........Seleziona.un'
48240	61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 87 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61	azione......CPer.favore,.riporta
48260	20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d	.i.seguenti.dati.al.team.di.Scum
48280	6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 88 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70	mVM.con.il.nome.......Percorso.p
482a0	6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 88 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77	lugin:.......Perc..plugin:...low
482c0	72 65 73 00 01 89 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 8a 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74	res.....Base.......Scegli.effett
482e0	69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 8b 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67	i.sonori.digitali......CScegli.g
48300	6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f	li.effetti.sonori.digitali.al.po
48320	73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 8c 00	sto.di.quelli.sintetizzati......
48340	11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 11 44	.Disp..preferito:...lowres.....D
48360	69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 8e 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74	isp..preferito:.......Premi.il.t
48380	61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 8f 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00	asto.da.associare.......Prec....
483a0	01 90 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 91 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 92 00 11 43 6f 6c 70 69	....Tira.......Pugno.......Colpi
483c0	73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 93 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61	sci.in.alto.......Colpisci.in.ba
483e0	73 73 6f 00 00 00 01 94 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01	sso.......Colpisci.al.centro....
48400	95 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 96 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 97 00 05 45 73 63	...Premi.......Indossa.......Esc
48420	69 00 00 00 01 98 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 99 00 06 4c 65	i.......Esci.da.ScummVM.......Le
48440	67 67 69 00 00 00 01 9a 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74	ggi......!Autorizzazione.di.lett
48460	75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 9b 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74	ura.negata.......Lettura.dei.dat
48480	69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 9f 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61	i.fallita......(Consultate.il.ma
484a0	6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 a0 00 10 43 75	nuale.delle.istruzioni........Cu
484c0	72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 a1 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20	rsore.normale.......Riprogramma.
484e0	74 61 73 74 69 00 00 00 01 a2 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c	tasti......BRimuove.il.gioco.dal
48500	6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72	la.lista..I.file.del.gioco.rimar
48520	72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 a3 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61	ranno.intatti.......Resa.grafica
48540	3a 00 00 00 01 a4 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 a5 00 4b 52 69 70 72 69 73 74	:.......Ripristina......KRiprist
48560	69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75	ina.tutte.le.impostazioni.di.Flu
48580	69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69	idSynth.al.loro.valore.predefini
485a0	74 6f 2e 00 00 00 01 a6 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 a7 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e	to........Riposa.......Ripristin
485c0	61 00 00 00 01 a8 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 a9 00 0a	a.......Ripristina.gioco:.......
485e0	52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 aa 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 ab 00 0c 43 6c 69	Riverbero.......Destra.......Cli
48600	63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 ac 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00	c.destro.......Un.clic.destro...
48620	01 ad 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 ae 00 2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	....Clic.destro....../Dispositiv
48640	6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d 54	o.Roland.GS.(attiva.mappature.MT
48660	2d 33 32 29 00 00 00 01 af 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 b0 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f	-32).......Stanza:.......Rotazio
48680	6e 65 00 00 00 01 b1 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f	ne.......Esegui.in.modalit..velo
486a0	63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	ce.(*)......$Esegui.in.modalit..
486c0	6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b3 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66	molto.veloce.(*).......Volume.ef
486e0	66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01	fetti:.......SMB.......Salva....
48700	b6 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 b7	...Salva./.Carica./.Opzioni.....
48720	00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69	.&Finestra.di.salvataggio./.cari
48740	63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 b8 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 b9 00 1b	camento.......Salvataggi:.......
48760	53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ba 00	Salva.nella.posizione.1-10......
48780	0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 bb 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20	.Salva.gioco:.......Salvataggio.
487a0	64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 bc 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67	di.'%s'.in.corso.......Salvatagg
487c0	69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74 6f	io.........6Ridimensiona.a.tutto
487e0	20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74	.schermo.i.video.dietro.le.quint
48800	65 00 00 00 01 be 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65	e......BRidimensiona.i.video.die
48820	74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c	tro.le.quinte,.per.adattarli.all
48840	6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 bf 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65	o.schermo.......Scansione.comple
48860	74 61 21 00 00 00 01 c0 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65	ta!.......%d.cartelle.analizzate
48880	2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20	..........Scorri.lista.verso.il.
488a0	62 61 73 73 6f 00 00 00 01 c2 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c	basso.......Scorri.lista.verso.l
488c0	27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 c3 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53	'alto.......Menu.principale.di.S
488e0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c4 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75	cummVM......SScummVM.non.ha.potu
48900	74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69	to.trovare.un.motore.in.grado.di
48920	20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00	.eseguire.il.gioco.selezionato!.
48940	00 00 01 c5 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76	.....GScummVM.non.ha.potuto.trov
48960	61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20	are.nessun.gioco.nella.cartella.
48980	73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 c6 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68	specificata!......6ScummVM.non.h
489a0	61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63	a.potuto.aprire.la.cartella.spec
489c0	69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 c7 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74	ificata!......6ScummVM.ha.trovat
489e0	6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	o.vecchi.salvataggi.per.Broken.S
48a00	77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e	word.1.che.dovrebbero.essere.con
48a20	76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73	vertiti..Il.vecchio.formato.di.s
48a40	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c	alvataggio.non...pi..supportato,
48a60	20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75	.quindi.non.potrai.caricare.i.tu
48a80	6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72	oi.salvataggi.senza.prima.conver
48aa0	74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69	tirli...Premi.OK.per.convertirli
48ac0	20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63	.adesso,.altrimenti.ti.verr..ric
48ae0	68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f	hiesto.al.prossimo.avvio.del.gio
48b00	63 6f 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65	co........0ScummVM.ha.trovato.ve
48b20	63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65	cchi.salvataggi.per.Drascula.che
48b40	20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49	.dovrebbero.essere.convertiti..I
48b60	6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	l.vecchio.formato.di.salvataggio
48b80	20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f	.non...pi..supportato,.quindi.no
48ba0	6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	n.potrai.caricare.i.tuoi.salvata
48bc0	67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72	ggi.senza.prima.convertirli...Pr
48be0	65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61	emi.OK.per.convertirli.adesso,.a
48c00	6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20	ltrimenti.ti.verr..richiesto.al.
48c20	70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 c9 01	prossimo.avvio.del.gioco........
48c40	19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61	.ScummVM.ha.trovato.vecchi.salva
48c60	74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65	taggi.per.Nippon.Safes.che.dovre
48c80	62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68	bbero.essere.rinominati..I.vecch
48ca0	69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20	i.nomi.non.sono.pi..supportati,.
48cc0	71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f	quindi.non.potrai.caricare.i.tuo
48ce0	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	i.salvataggi.senza.prima.convert
48d00	69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20	irli...Premi.OK.per.convertirli.
48d20	61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68	adesso,.altrimenti.ti.verr..rich
48d40	69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 ca 00 99	iesto.la.prossima.volta.........
48d60	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73	ScummVM.ha.stampato.alcuni.avvis
48d80	69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70	i.nella.finestra.console.e.non.p
48da0	75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69	u..garantire.l'avvenuta.conversi
48dc0	6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66	one.di.tutti.i.tuoi.file...Per.f
48de0	61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 cb 00 3c 53	avore,.contatta.il.team.......<S
48e00	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73	cummVM.ha.convertito.con.success
48e20	6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 cc 00	o.tutti.i.tuoi.salvataggi.......
48e40	1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00	.Cerca.nella.lista.dei.giochi...
48e60	01 cd 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 ce 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f	....Cerca:.......Secondo.ragazzo
48e80	00 00 00 01 cf 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 00	.......Seleziona.SoundFont......
48ea0	26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69	&Selezionate.un.livello.di.diffi
48ec0	63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 d1 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00	colt.........Seleziona.un.tema..
48ee0	00 01 d2 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63	.....Seleziona.un.gioco.da.caric
48f00	61 72 65 00 00 00 01 d3 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20	are......*Seleziona.la.cartella.
48f20	64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 d4 00 25 53 65 6c 65 7a 69	di.gioco.aggiuntiva......%Selezi
48f40	6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00	ona.un'azione.e.clicca.'Mappa'..
48f60	00 01 d5 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74	....0Seleziona.la.cartella.dei.t
48f80	65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 d6 00 2a 53 65 6c 65 7a	emi.dell'interfaccia......*Selez
48fa0	69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e	iona.la.cartella.dei.file.aggiun
48fc0	74 69 76 69 00 00 00 01 d7 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	tivi......!Seleziona.la.cartella
48fe0	20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 d8 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63	.dei.plugin......%Seleziona.la.c
49000	61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 d9 00 31 53 65 6c	artella.dei.salvataggi......1Sel
49020	65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20	eziona.la.cartella.contenente.i.
49040	66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 da 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00	file.di.gioco.......Sensibilit..
49060	00 00 01 db 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 dc 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69	......Server:.......Settimo.ordi
49080	6e 65 00 00 00 01 dd 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 de 00 7c 42 72 65	ne.......Condivisione:......|Bre
490a0	76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69	ve.identificatore.di.gioco.utili
490c0	7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61	zzato.per.il.riferimento.a.salva
490e0	74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f	taggi.e.per.l'esecuzione.del.gio
49100	63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 df 00 18 4d	co.dalla.riga.di.comando.......M
49120	6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 e0 00 0d 4d 6f 73	ostra/nascondi.console.......Mos
49140	74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 e2 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00	tra.tutte.......Mostra.tastiera.
49160	00 00 01 e3 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f	......Mostra.tastierino.numerico
49180	00 00 00 01 e4 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74	......)Mostra.file.contrassegnat
491a0	69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 e5 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c	i.come.nascosti.......Mostra.fil
491c0	65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 e6 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74	e.nascosti......8Mostra.etichett
491e0	65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64	e.per.gli.oggetti.al.passaggio.d
49200	65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e7 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65	el.mouse.......Mostra.consumo.me
49220	6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 e8 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d	moria.......Mostra.cursore.del.m
49240	6f 75 73 65 00 00 00 01 e9 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65	ouse.......Mostra.etichette.ogge
49260	74 74 69 00 00 00 01 ea 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65	tti......&Mostra.i.sottotitoli.e
49280	20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 ec 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73	.attiva.le.voci.......Mostra/nas
492a0	63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 ed 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20	condi.cursore.......Simula.clic.
492c0	73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ee 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20	sinistro.del.mouse.......Simula.
492e0	63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ef 00 05 53 65 6e 6f	clic.destro.del.mouse.......Seno
49300	00 00 00 01 f0 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 f2 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64	.......Salta.......Salta.scena.d
49320	69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 f4 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61	i.intermezzo.......Salta.battuta
49340	00 00 00 01 f5 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 f6 00 19 49 6e 74 65 72	.......Salta.battuta.......Inter
49360	72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 f7 00 0c 53 61 6c 74 61 20	ruzione.del.parlato.......Salta.
49380	74 65 73 74 6f 00 00 00 01 f8 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61	testo......%Salta.le.scene.della
493a0	20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 01 f9 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20	.Hall.of.Records.......Scorri.a.
493c0	73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 fa 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00	sinistra.......Scorri.a.destra..
493e0	00 01 fb 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 01 fe 00 12 41	.....Scorrimento.morbido.......A
49400	67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 ff 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69	ggancia.ai.bordi......<Ridimensi
49420	6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c	onamento.software.(di.buona.qual
49440	69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 00 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73	it.,.ma.pi..lento).......Siamo.s
49460	70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f	piacenti,.ma.l'attuale.motore.no
49480	6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20	n.prevede.aiuto.all'interno.del.
494a0	67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c	gioco..Si.prega.di.consultare.il
494c0	20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69	.file.README.per.le.informazioni
494e0	20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20	.di.base.e.per.le.istruzioni.su.
49500	63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e	come.ottenere.ulteriore.assisten
49520	7a 61 2e 00 00 00 02 01 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 02 00 45 53 6f 75	za........Suono.on/off......ESou
49540	6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63	ndFont...supportato.da.alcune.sc
49560	68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74	hede.audio,.FluidSynth.e.Timidit
49580	79 00 00 00 02 03 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00	y.......SoundFont:.......Spazio.
495a0	00 00 02 05 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 06 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73	......Voci......>Modalit..di.res
495c0	61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61	a.grafica.speciali.supportate.da
495e0	20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 07 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20	.alcuni.giochi.......Comandi.da.
49600	74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 02 08 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20	tastiera.speciali:.......Volume.
49620	64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 02 09 00 45 53 70 65 63 69	degli.effetti.sonori......ESpeci
49640	66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66	fica.il.dispositivo.audio.predef
49660	69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	inito.per.l'output.General.MIDI.
49680	00 00 02 0a 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61	.....VSpecifica.il.dispositivo.a
496a0	75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f	udio.predefinito.per.l'output.Ro
496c0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0b	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.....
496e0	00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75	.JSpecifica.il.dispositivo.di.ou
49700	74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73	tput.audio.o.l'emulatore.della.s
49720	63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 0c 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70	cheda.audio......FSpecifica.il.p
49740	65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20	ercorso.di.ulteriori.dati.usati.
49760	64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0d 00 38 53 70	dai.giochi.o.da.ScummVM......8Sp
49780	65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69	ecifica.il.percorso.di.ulteriori
497a0	20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 0e 00 4a 53 70 65 63	.dati.usati.dal.gioco......JSpec
497c0	69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65	ifica.il.dispositivo.audio.o.l'e
497e0	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66	mulatore.della.scheda.audio.pref
49800	65 72 69 74 69 00 00 00 02 0f 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69	eriti......'Specifica.dove.archi
49820	76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 02 10 00 05 56 6f 63 69 00 00 00	viare.i.salvataggi.......Voci...
49840	02 11 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 0a 53 6f	....Voci.e.testo...lowres.....So
49860	6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 13 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 14 00	lo.voci.......Voci.e.testo......
49880	0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 15 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00	.Volume.voci:.......Velocit.:...
498a0	02 16 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a	....Tessere.melodie.da.tastiera:
498c0	00 00 00 02 17 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 02 18 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e	.......Medio.......Renderer.stan
498e0	64 61 72 64 00 00 00 02 19 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 02 1a 00 1c	dard.......Avvia.comunque.......
49900	45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02 1b	Esegue.il.gioco.selezionato.....
49920	00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 1c 00 07 53 74 61 74 6f 3a	..Avvia.il.debugger.......Stato:
49940	00 00 00 02 1d 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 1f 00 16 52 65 61 7a	.......Passo.indietro.......Reaz
49960	69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 20 00 04 53 75 62 00 00 00 02 21	ioni.del.pubblico.......Sub....!
49980	00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 23 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74	..Velocit..testo:....#..Sottotit
499a0	6f 6c 69 00 00 00 02 24 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 25 00 29 47 69 6f 63 6f	oli....$..Solo.testo....%.)Gioco
499c0	20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a	.salvato.con.successo.nel.file:.
499e0	0a 25 73 00 00 00 02 27 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 02	.%s....'..Cambia.personaggio....
49a00	28 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 29 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72	(..Sposta....)..Cambia.filtro.gr
49a20	61 66 69 63 6f 00 00 00 02 2b 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00	afico....+..Cambio.personaggio:.
49a40	00 00 02 2c 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2d 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02 2e 00 06 50 61 72 6c	...,..Tab....-..Togli.......Parl
49a60	61 00 00 00 02 2f 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 30 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f	a..../..Parla.con....0.?Un.tocco
49a80	20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f	.per.il.clic.sinistro,.doppio.to
49aa0	63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 31 00 73 4c 61 20	cco.per.il.clic.destro....1.sLa.
49ac0	64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	destinazione.del.nuovo.salvatagg
49ae0	69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c	io.gi..esiste!.Vuoi.mantenere.il
49b00	20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c	.vecchio.salvataggio.(%s).o.quel
49b20	6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 32 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f	lo.nuovo.(%s)?.....2..Testo.e.vo
49b40	63 69 3a 00 00 00 02 33 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e	ci:....3..Testo.pi..veloce./.men
49b60	6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 34 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	o.veloce....4.`Il.file."sky.cpt"
49b80	20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e	.non.ha.una.dimensione.corretta.
49ba0	0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77	.Si.prega.di.(ri)scaricarlo.da.w
49bc0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 35 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	ww.scummvm.org....5.GLa.cartella
49be0	20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72	.scelta...in.sola.lettura..Si.pr
49c00	65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 37	ega.di.sceglierne.un'altra.....7
49c20	00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65	.,Il.gioco.in.'%s'.sembra.essere
49c40	20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 38 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e	.sconosciuto.....8..Il.gioco.NON
49c60	20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 39 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f	...stato.caricato....9.,Il.gioco
49c80	20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e	.NON...stato.salvato.(disco.pien
49ca0	6f 3f 29 00 00 00 02 3a 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70	o?)....:.fIl.dispositivo.audio.p
49cc0	72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61	referito.'%s'.non.pu..essere.usa
49ce0	74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72	to..Vedi.il.file.log.per.maggior
49d00	69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 3b 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	i.informazioni.....;._Il.disposi
49d20	74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20	tivo.audio.preferito.'%s'.non...
49d40	73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73	stato.trovato.(potrebbe.essere.s
49d60	70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 3c 00 68 49 6c 20 64 69	pento.o.scollegato).....<.hIl.di
49d80	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27	spositivo.audio.selezionato.'%s'
49da0	20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66	.non.pu..essere.usato..Vedi.il.f
49dc0	69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e	ile.log.per.maggiori.informazion
49de0	69 2e 00 00 00 02 3d 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65	i.....=.aIl.dispositivo.audio.se
49e00	6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61	lezionato.'%s'.non...stato.trova
49e20	74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f	to.(potrebbe.essere.spento.o.sco
49e40	6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 3e 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	llegato).....>.mIl.file.teenagen
49e60	74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73	t.dat...compresso.e.zlib.non...s
49e80	74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c	tata.inclusa.in.questo.eseguibil
49ea0	65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02	e..Si.prega.di.decomprimerlo....
49ec0	3f 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e	?.zIl.tema.che.hai.selezionato.n
49ee0	6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53	on.supporta.la.lingua.attuale..S
49f00	65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65	e.vuoi.utilizzare.questo.tema.de
49f20	76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02	vi.prima.cambiare.la.lingua.....
49f40	40 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 40 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65	@..Percorso.tema:....@..Perc..te
49f60	6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 41 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 42 00 1f 51 75 65	ma:...lowres..A..Tema:....B..Que
49f80	73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 43	sti.sono.i.controlli.quando....C
49fa0	00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 44 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20	..Terzo.ragazzo....D.BQuesto.ID.
49fc0	64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20	di.gioco...gi..in.uso..Si.prega.
49fe0	64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 45 00 51 51 75	di.sceglierne.un'altro.....E.QQu
4a000	65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63	esto.gioco.non.supporta.il.caric
4a020	61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72	amento.di.salvataggi.dalla.scher
4a040	6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 46 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63	mata.di.avvio.....F..Questo.gioc
4a060	6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74	o.ha.tracce.audio.sul.CD..Tali.t
4a080	72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c	racce.devono.essere.estratte.dal
4a0a0	20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72	.disco.con.uno.strumento.appropr
4a0c0	69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61	iato.per.poter.sentire.la.musica
4a0e0	20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20	.del.gioco..Vedi.il.file.README.
4a100	70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 47 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c	per.i.dettagli.....G..Questa...l
4a120	61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	a.fine.della.demo.di.Broken.Swor
4a140	64 20 31 00 00 00 02 48 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 49 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64	d.1....H..Ora:.....I.%Tempo.scad
4a160	75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 4a 00	uto.per.l'avvio.della.rete....J.
4a180	11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4b 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e	.A.Henry./.a.Indy....K.&Mostra/n
4a1a0	61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00	ascondi.schermo.centrale.dati...
4a1c0	02 4e 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e	.N..Cambia.correzione.proporzion
4a1e0	69 00 00 00 02 4f 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72	i....O."Attiva./.disattiva.scher
4a200	6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 50 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69	mo.intero....P.(Attiva./.disatti
4a220	76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 51 00 07 4c 69	va.ancoraggio.del.mouse....Q..Li
4a240	6e 67 75 61 00 00 00 02 52 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00	ngua....R..Compensa.X.del.tocco.
4a260	00 00 02 53 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 54 00	...S..Compensa.Y.del.tocco....T.
4a280	1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00	.Modalit..touchpad.disattivata..
4a2a0	00 00 02 55 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61	...U..Modalit..touchpad.attivata
4a2c0	2e 00 00 00 02 56 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d	.....V.;Touchscreen.'Tap.Mode'.-
4a2e0	20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61	.Passaggio.del.cursore.(clic.DPa
4a300	64 29 00 00 00 02 57 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	d)....W.=Touchscreen.'Tap.Mode'.
4a320	2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20	-.Passaggio.del.cursore.(nessun.
4a340	63 6c 69 63 29 00 00 00 02 58 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	clic)....X.'Touchscreen.'Tap.Mod
4a360	65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 59 00 25 54 6f 75 63 68 73 63	e'.-.Clic.sinistro....Y.%Touchsc
4a380	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00	reen.'Tap.Mode'.-.Clic.destro...
4a3a0	02 5a 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 5b 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 5c	.Z..Viaggio....[..Triangolo....\
4a3c0	00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74	.1Roland.MT-32.effettivo.(disatt
4a3e0	69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 5d 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20	iva.emulazione.GM)....].'Roland.
4a400	4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00	MT-32.effettivo.(disat.emul.GM).
4a420	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02	..lowres..^..Gira.a.sinistra....
4a440	5f 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 60 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00	_..Gira.a.destra....`..Spegni...
4a460	02 61 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 62 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 63 00 34 49 6d	.a..Accendi....b..Tipo:....c.4Im
4a480	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65	possibile.trovare.%s,.(%c%d).Pre
4a4a0	6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 64 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62	mere.un.pulsante.....d.QImpossib
4a4c0	69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53	ile.trovare.il.file."sky.cpt"!.S
4a4e0	69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75	i.prega.di.scaricarlo.da.www.scu
4a500	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 67 00	mmvm.org....e..Sconosciuto....g.
4a520	13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 68 00 05 41 70 72 69 00 00	.Errore.sconosciuto....h..Apri..
4a540	00 02 69 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42	..i..Smonta.DVD....j..Smonta.SMB
4a560	00 00 00 02 6b 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20	....k.9Non.ridimensionato.(devi.
4a580	73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00	scorrere.a.sinistra.e.a.destra).
4a5a0	00 00 02 6c 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72	...l..Modalit..colore.non.suppor
4a5c0	74 61 74 61 00 00 00 02 6d 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74	tata....m..Salvataggio.senza.tit
4a5e0	6f 6c 6f 00 00 00 02 6e 00 03 53 75 00 00 00 02 6f 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f	olo....n..Su....o."Su./.Zoom.+./
4a600	20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 70 00 1b 4f 67 67 65 74	.Avanza./.Apri.porte....p..Ogget
4a620	74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 71 00 19 4f 67 67 65	to.in.alto.a.sinistra....q..Ogge
4a640	74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 72 00 04 55 73 61 00 00	tto.in.alto.a.destra....r..Usa..
4a660	00 02 73 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 74 00 4b 55 73 61 20 6c	..s..Usa.audio.da.CD....t.KUsa.l
4a680	27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20	'audio.da.CD.al.posto.di.quello.
4a6a0	69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e	incorporato.nel.gioco,.se.dispon
4a6c0	69 62 69 6c 65 00 00 00 02 75 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	ibile....u.%Usa.IMF/Yamaha.FB-01
4a6e0	20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 77 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f	.per.output.MIDI....w..Usa.curso
4a700	72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 78 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65	ri.di.Windows....x.UUsa.una.sche
4a720	64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f	da.IBM.Music.Feature.o.un.modulo
4a740	20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74	.synth.Yamaha.FB-01.FM.per.l'out
4a760	70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 79 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20	put.MIDI....y.6Usa.un'intro.del.
4a780	67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65	gioco.alternativa.(solo.versione
4a7a0	20 43 44 29 00 00 00 02 7c 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20	.CD)....|.1Utilizza.generazione.
4a7c0	64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 7d	di.suono.sia.MIDI.che.AdLib....}
4a7e0	00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00	..Usa.modalit..colori.brillanti.
4a800	00 00 02 7e 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	...~.*Utilizza.il.primo.disposit
4a820	69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 80 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69	ivo.disponibile......?Utilizza.i
4a840	6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72	l.controllo.del.cursore.stile.tr
4a860	61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 81 00 27 55 73 61 20 73	ackpad.del.portatile......'Usa.s
4a880	63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	chermate.di.salvataggio.original
4a8a0	69 00 00 00 02 82 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00	i.......Usa.cursori.d'argento...
4a8c0	02 83 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69	...NUsa.i.cursori.di.Windows.(pi
4a8e0	f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f	..piccoli.e.monocromatici).al.po
4a900	73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 84 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73	sto.di.quelli.DOS......MUsa.il.s
4a920	65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65	et.alternativo.di.cursori.d'arge
4a940	6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64	nto.al.posto.di.quelli.normali.d
4a960	27 6f 72 6f 00 00 00 02 85 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70	'oro......5Usa.la.versione.flopp
4a980	79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00	y.dell'intro.(solo.versione.CD).
4a9a0	00 00 02 87 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69	.....WUsa.le.schermate.originali
4a9c0	20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61	.di.salvataggio.e.caricamento,.a
4a9e0	6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	l.posto.di.quelle.di.ScummVM....
4aa00	88 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 89 00 0d 4e 6f 6d 65 20	...Utente.cancellato.......Nome.
4aa20	75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 8a 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65	utente:.......Utilizzo.del.drive
4aa40	72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 8c 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65	r.SDL........Underscan.verticale
4aa60	3a 00 00 00 02 8d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8e 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72	:.......Video.......Tastiera.vir
4aa80	74 75 61 6c 65 00 00 00 02 8f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 90 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49	tuale.......Volume.......ATTENZI
4aaa0	4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20	ONE:.il.gioco.che.stai.avviando.
4aac0	6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64	non...completamente.supportato.d
4aae0	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68	a.ScummVM....quindi.possibile.ch
4ab00	65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20	e.sia.instabile,.e.i.salvataggi.
4ab20	70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75	potrebbero.non.funzionare.con.fu
4ab40	74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 91 00 08	ture.versioni.di.ScummVM........
4ab60	43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 92 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 93	Cammina.......Cammina.verso.....
4ab80	00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 94 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73	..Che.cos'........Indy...sulla.s
4aba0	69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 95 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a	inistra..Quando.........Larghezz
4abc0	61 3a 00 00 00 02 96 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 97 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	a:.......Finestra.......Modalit.
4abe0	20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 98 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02	.finestra.......MIDI.Windows....
4ac00	99 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e	..#Autorizzazione.di.scrittura.n
4ac20	65 67 61 74 61 00 00 00 02 9a 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69	egata.......Scrittura.dati.falli
4ac40	74 61 00 00 00 02 9b 00 03 53 ec 00 00 00 02 9c 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20	ta.......S........Sembra.che.tu.
4ac60	73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43	stia.giocando.direttamente.dal.C
4ac80	44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d	D....una.tipica.causa.di.problem
4aca0	69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61	i,.ed...quindi.consigliato.copia
4acc0	72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73	re.i.file.di.gioco.sull'hard.dis
4ace0	6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74	k..Vedi.il.file.README.per.i.det
4ad00	74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 9d 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20	tagli........Sembra.che.tu.stia.
4ad20	75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72	utilizzanto.un.dispositivo.Gener
4ad40	61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f	al.MIDI,.ma.il.gioco.supporta.so
4ad60	6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64	lo.Roland.MT32.MIDI..Tenteremo.d
4ad80	69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	i.mappare.gli.strumenti.Roland.M
4ada0	54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75	T32.in.quelli.General.MIDI..Alcu
4adc0	6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75	ne.tracce.potrebbero.avere.un.su
4ade0	6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 9e 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61	ono.non.corretto.......>Devi.ria
4ae00	76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66	vviare.ScummVM.affinch..le.modif
4ae20	69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 9f 00 16 44 65 76 69	iche.abbiano.effetto........Devi
4ae40	20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 a0 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70	.inserire.un.nome......PDevi.map
4ae60	70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63	pare.un.tasto.per.l'azione."Nasc
4ae80	6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20	ondi.barra.degli.strumenti".per.
4aea0	67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 a1 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61	giocare......>Devi.mappare.un.ta
4aec0	73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20	sto.per.l'azione."Tasto.destro".
4aee0	70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 a2 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61	per.giocare......GIl.file.'teena
4af00	67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63	gent.dat'.non...presente..Scaric
4af20	61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a3 00 05 5a	arlo.dal.sito.di.ScummVM.......Z
4af40	6f 6e 61 00 00 00 02 a4 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 a5 00 0c 5a 6f	ona.......Zoom.indietro.......Zo
4af60	6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 a7 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00	om.avanti.......ogni.10.minuti..
4af80	00 02 a8 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 a9 00 0f 6f 67 6e 69 20 33	.....ogni.15.minuti.......ogni.3
4afa0	30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 aa 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02	0.minuti.......ogni.5.minuti....
4afc0	ab 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20	..Gdel.gioco.che.hai.provato.ad.
4afe0	61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e	aggiungere.e.la.sua.versione/lin
4b000	67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 ac 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c	gua/ecc.:.......suona.La.(A).sul
4b020	20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ad 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20	.bastone.......suona.Si.(B).sul.
4b040	62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ae 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69	bastone......"suona.Do.(C).maggi
4b060	6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 af 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28	ore.sul.bastone.......suona.Do.(
4b080	43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 b0 00 19 73 75 6f 6e	C).minore.sul.bastone.......suon
4b0a0	61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 b1 00 19 73 75 6f 6e 61	a.Re.(D).sul.bastone.......suona
4b0c0	20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 b2 00 19 73 75 6f 6e 61 20	.Mi.(E).sul.bastone.......suona.
4b0e0	46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 b3 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53	Fa.(F).sul.bastone.......suona.S
4b100	6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 06 50 72 65 6d 69 00 00	ol.(G).sul.bastone.......Premi..
4b120	00 02 b5 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 b6 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69	.....Tira......2impossibile.modi
4b140	66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e	ficare.l'impostazione.proporzion
4b160	69 00 00 00 02 b7 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c	i......5impossibile.modificare.l
4b180	27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02	'impostazione.schermo.intero....
4b1a0	b8 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64	..*impossibile.modificare.la.mod
4b1c0	61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 b9 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 ba 00 08	alit..video........Spegni.......
4b1e0	41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 bb 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 bc 00 14 7e 41 7e 67 67	Accendi.......~I~nfo.......~A~gg
4b200	69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63	iungi.gioco..........~A~gg..gioc
4b220	6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bd 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 be	o......lowres.....~A~nnulla.....
4b240	00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 bf 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61	..~C~hiudi.......~L~ascia.pagina
4b260	00 00 00 02 c0 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00	.......~M~odifica.gioco.........
4b280	12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c1 00 08	.~M~odif..gioco......lowres.....
4b2a0	7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 c2 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69	~A~iuto......"Controlli.combatti
4b2c0	6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c3 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00	mento.di.~I~ndy.......~T~asti...
4b2e0	02 c4 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 c5 00 09 7e 43 7e	....~M~odalit..mancini.......~C~
4b300	61 72 69 63 61 00 00 00 02 c6 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 12 7e 4d	arica.......~C~arica..........~M
4b320	7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 c8 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69	~enu.principale.......~S~uccessi
4b340	76 69 00 00 00 02 c9 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ca 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00	vi.......~O~K.......~O~pzioni...
4b360	02 cb 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 cc 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65	....~O~pzioni..........~P~recede
4b380	6e 74 69 00 00 00 02 cd 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 ce 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f	nti.......C~h~iudi.......~R~imuo
4b3a0	76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 ce 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f	vi.gioco.......~R~im..gioco...lo
4b3c0	77 72 65 73 00 02 cf 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 d0 00 18 7e 54 7e 6f	wres.....~R~ipristina.......~T~o
4b3e0	72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 d0 00 16 7e 56 7e 61 69 20	rna.a.elenco.giochi.......~V~ai.
4b400	61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d1 00 08 7e 53 7e	a.elenco.giochi...lowres.....~S~
4b420	61 6c 76 61 00 00 00 02 d2 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 d3 00 08	alva.......~M~ostra.mappa.......
4b440	7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 d4 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69	~G~ioca.......~T~ransizioni.atti
4b460	76 65 00 00 00 02 d5 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00	ve.......~E~ffetto.acqua.attivo.
4b480	00 00 02 d6 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00	......Modalit..~Z~ip.attivata...
4b4a0	02 92 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b	....iso-8859-1....(...Er.du.sikk
4b4c0	65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 02 00	er.p..at.du.vil.avslutte.?......
4b4e0	1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00	...ctrl-g.anbefales.ikke,.siden.
4b500	00 00 00 03 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70	....."..eller.feilaktig.spillopp
4b520	66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65	f.rsel..........de.kan.for.rsake
4b540	20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00	.kr.sj,.eller........(Aktiv)....
4b560	07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00	....(Blokkert)........(Aktiv)...
4b580	00 09 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00	.....(Spill)........(Global)....
4b5a0	0d 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62	...(bygd.%s).......*.Merk.at...b
4b5c0	72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 11 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65	ruke.ctrl-f.og.......,.feil.unde
4b5e0	72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73	r.montering.av.den.delte.ressurs
4b600	65 6e 00 00 00 00 12 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e	en.......,.delt.ressurs.ikke.mon
4b620	74 65 72 74 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	tert...........fremdrift........
4b640	14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20	...11.kHz.......22.kHz.......44.
4b660	6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c	kHz.......48.kHz.......Byttes.7,
4b680	20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 18 68	.4,.og.1.med.......8.kHz.......h
4b6a0	65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 73 74	enholdsvis.9,.6,.og.3........<st
4b6c0	61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0e 48	andard>.......Om.ScummVM.......H
4b6e0	61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 16 41	andling/Velg....!..Aktiv...."..A
4b700	6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62	ktivt.grafikkfilter:....#..AdLib
4b720	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00	.Emulator....$..AdLib-emulator:.
4b740	00 00 00 25 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20	...%.&AdLib.brukes.til.musikk.i.
4b760	6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 26 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65	mange.spill....&.)Tillat...hoppe
4b780	20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 27 00	.over.tekst.og.kutt-scener....'.
4b7a0	45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62	ETillater.spilleren...hoppe.forb
4b7c0	69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65	i.Hall.of.Records.storyboard.sce
4b7e0	6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	ner......(..Alt....)..Alternativ
4b800	20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	.intro....*..Amiga.Lydemulator..
4b820	00 00 2b 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 00 2c 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65	..+..Kantutjevnet....,..Kantutje
4b840	76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 2d 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d	vnet.tegner....-.)Apple.II.GS.Em
4b860	75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00	ulator.(IKKE.IMPLEMENTERT)....0.
4b880	18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 31 00 11 4b	.Aspekt-rate.korrigering....1..K
4b8a0	6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73	oblet.tast.:.%s....2..Koblet.tas
4b8c0	74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 33 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 6e	t:.ingen....3..Angrep.1....4..An
4b8e0	67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 36 00 3f 46 6f 72 73	grep.2....5..Angrep.3....6.?Fors
4b900	f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74	.ker...falle.tilbake.p..den.nest
4b920	65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00	e.tilgjengelige.enheten.......7.
4b940	04 4c 79 64 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3b 00 17 54 69 6c 67	.Lyd....:..Autolagre:....;..Tilg
4b960	6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3c 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e	jengelige.motorer:....<..~O~m...
4b980	00 00 00 00 3d 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 3e 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e	....=..Koble.taster....>..Flykon
4b9a0	74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 3f 00 15 53 76 61	troller.(talltastatur)....?..Sva
4b9c0	72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 40 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b	rt/Hvitt./.Farger....@..H.y.blok
4b9e0	6b 00 00 00 00 41 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 42 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b	k....A..Lav.blokk....B..Mid-blok
4ba00	6b 00 00 00 00 43 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 44 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00	k....C..Begge....D..Lysstyrke:..
4ba20	00 00 45 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 2d 4b 61 6e 20 69	..E..C64.Lydemulator....F.-Kan.i
4ba40	6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a	kke.lagre.spilltilstand.i.posisj
4ba60	6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 48 00 16 4b 61 6e 20 69	on.%i......G..Avbryt....H..Kan.i
4ba80	6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69	kke.opprette.fil....I..Endre.spi
4baa0	6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4a 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61	llinstillinger....J.$Endre.globa
4bac0	6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4b 00 1b 53	le.ScummVM-innstillinger....K..S
4bae0	6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 5b	jekk.for.oppdateringer.......M.[
4bb00	56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	Velg.hvis.du.har.et.ekte.Roland-
4bb20	6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73	kompatible.lydkort.tilkoblet.mas
4bb40	6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 4e 00	kinen,.og.vil.bruke.dette.....N.
4bb60	05 56 65 6c 67 00 00 00 00 4f 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 50 00 1d	.Velg....O..Velg.Trolldom....P..
4bb80	56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00	Velg.en.handling.for.kobling....
4bba0	53 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 54 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00	S..T.m.verdi....T..Klikkmodus...
4bbc0	00 55 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 56 00 12 4b 6c	.U..Klikking.deaktivert....V..Kl
4bbe0	69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 57 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 59 00	ikking.aktivert....W..Lukk....Y.
4bc00	05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d	.Comm....Z..Vanlige.tastaturkomm
4bc20	61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 5c 00 27 4b 6f 72	andoer:....[..Styr.Mus....\.'Kor
4bc40	72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70	riger.aspekt-rate.for.320x200-sp
4bc60	69 6c 6c 00 00 00 00 5d 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73	ill....].,Kunne.ikke.aktivere.as
4bc80	70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5e 00 2c 4b 75 6e 6e	pektrate-innstilling.....^.,Kunn
4bca0	65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74	e.ikke.aktivere.fullskjermsinnst
4bcc0	69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5f 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e	illing....._.?Kunne.ikke.finne.n
4bce0	6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61	oen.motor.som.kunne.kj.re.det.va
4bd00	6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 60 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69	lgte.spillet....`.+Kunne.ikke.fi
4bd20	6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00	nne.en.passende.engine-plugin...
4bd40	00 63 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65	.c.$Kunne.ikke.initalisere.farge
4bd60	66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 64 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20	format.....d.$Kunne.ikke.veksle.
4bd80	74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20	til.videomodus:.'....e..Opprett.
4bda0	65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72	ett.nytt.lagret.spill.....f..Ctr
4bdc0	6c 00 00 00 00 67 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00	l....g..N.v.rende.videomodus:...
4bde0	00 68 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 69 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72	.h..Peker.ned....i..Peker.venstr
4be00	65 00 00 00 00 6a 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 6b 00 0a 50 65 6b 65 72 20	e....j..Peker.h.yre....k..Peker.
4be20	6f 70 70 00 00 00 00 6c 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73	opp....l..Fant.ikke.cutscene.'%s
4be40	27 00 00 00 00 6d 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25	'....m..Fant.ikke.cutscenefil.'%
4be60	73 27 21 00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	s'!....n..DOSBox.OPL.emulator...
4be80	00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c	.o..DVD....p..DVD.montering.full
4bea0	66 f8 72 74 00 00 00 00 71 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 72	f.rt....q..DVD.ikke.montert....r
4bec0	00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d	.:DXA-cutscener.funnet.men.Scumm
4bee0	56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 74	VM.er.bygd.uten.zlib-st.tte....t
4bf00	00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 0d 53 65	..Dato:.....u..Debugger....v..Se
4bf20	6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 77 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 78 00 06	nker.volum....w..Standard....x..
4bf40	53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7a 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 7d 00 17 44 65 61 6b 74 69 76	Slett....z..Dybde:....}..Deaktiv
4bf60	65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 7e 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74	er.str.msparing....~..Deaktivert
4bf80	20 47 46 58 00 00 00 00 7f 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69	.GFX......#Aspekt-rate.korrigeri
4bfa0	6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 80 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20	ng.deaktivert......JFant.%d.nye.
4bfc0	73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61	spill,.ignorerte.%d.spill.som.ha
4bfe0	72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00	r.blitt.lagt.til.tidligere......
4c000	00 81 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65	...HFant.%d.nye.spill,.ignorerte
4c020	20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c	.%d.spill.som.har.blitt.lagt.til
4c040	20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 82 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 83 00 25 56	.tidligere........Skjerm......%V
4c060	69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c	is.grafikk.med.spillets.lyse.pal
4c080	65 74 74 00 00 00 00 84 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 85 00 17 56 69 73	ett.......Vis.tastatur.......Vis
4c0a0	2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 86 00 15 56 69 73 2f 53 6b	/Skjul.Biochipskuff.......Vis/Sk
4c0c0	6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49	jul.Infoskjerm.......VIs/Skjul.I
4c0e0	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 88 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61	nventoryskuff.......Vis/Skjul.Pa
4c100	75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8a 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c	usemeny.......Vil.du.virkelig.sl
4c120	65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8c	ette.dette.lagrede.spillet?.....
4c140	00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8d	..Vil.du.virkelig.avslutte?.....
4c160	00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73	.3Vil.du.virkelig.fjerne.denne.s
4c180	70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 4d 56 69 6c 20 64	pillkonfigurasjonen?......MVil.d
4c1a0	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64	u.virkelig.nullstille.alle.Fluid
4c1c0	53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76	Synth-instillinger.til.standardv
4c1e0	65 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65	erdier?......,Vil.du.virkelig.re
4c200	74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 60	turnere.til.oppstarteren?......`
4c220	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d	Vil.du.virkelig.kj.re.flerspill-
4c240	66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c	finneren?.Dette.kan.potensielt.l
4c260	65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00	egge.til.et.stort.antall.spill..
4c280	00 00 00 91 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70	.....!Vil.du..pne.eller.lagre.sp
4c2a0	69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 92 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67	illet?.......Vil.du.laste.et.lag
4c2c0	72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 93 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65	ret.spill?......!Vil.du.utf.re.e
4c2e0	74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 94 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61	t.automatisk.s.k?.......Vil.du.a
4c300	76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 95 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65	vslutte?......WIkke.glem...koble
4c320	20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76	.en.tast.til.handlingen.'Skjul.v
4c340	65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e	erkt.ylinje'.for...se.hele.inven
4c360	74 61 72 65 74 00 00 00 00 96 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	taret.......Ikke.bruk.General.MI
4c380	44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 97 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64	DI-musikk.......Ikke.bruk.Roland
4c3a0	20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 99 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72	.MT-32-musikk.......Doble.linjer
4c3c0	00 00 00 00 9a 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9b 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00	.......Ned.......Ned/Zoom.Ut....
4c3e0	a1 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00	...Aktiver.flytende.muspekere...
4c400	00 a2 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a4 00 1d 41	....Aktiver.helium-modus.......A
4c420	6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 a5	ktiver.hit.point-bar.grafer.....
4c440	00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20	."Aktiver.myk.scrolling.n.r.man.
4c460	67 e5 72 00 00 00 00 a6 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d	g.r.......Aktiver.studiopublikum
4c480	00 00 00 00 a8 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61	......!Aspekt-rate.korrigering.a
4c4a0	6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 aa 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 ab 00 25 4d 6f 74 6f 72 65	ktivert.......Motor......%Motore
4c4c0	6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00	n.st.tter.ikke.debug-niv..'%s'..
4c4e0	00 00 ac 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69	....2Spillmotor-plugin.st.tter.i
4c500	6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 ad 00 06 45 6e 74	kke.lagrede.tilstander.......Ent
4c520	65 72 00 00 00 00 ae 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70	er......#Gi.en.beskrivelse.for.p
4c540	6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 b0 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e	osisjon.%d:......0Feil.ved.lesin
4c560	67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70	g.av.disk.%c,.(%c%d).Trykk.Knapp
4c580	2e 00 00 00 00 b1 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73	........Problem.ved.kj.ring.av.s
4c5a0	70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 b2 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	pill:.......Feil.under.montering
4c5c0	20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74	.av.DVD.......Esc.......ESC-tast
4c5e0	00 00 00 00 b5 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 b6 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00	.......Unders.k.......Ekspert...
4c600	00 b7 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 b8 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 b9 00 44	....Ekstrasti:........yne......D
4c620	4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61	Klarte.ikke...aktivere.enkelte.a
4c640	76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	v.endringene.i.grafikkinstilling
4c660	65 72 3a 00 00 00 00 ba 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66	er:.......Klarte.ikke...slette.f
4c680	69 6c 2e 00 00 00 00 bb 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c	il.......(Klarte.ikke..pne.spill
4c6a0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bc 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69	tilstand.fra.fil.......,Klarte.i
4c6c0	6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a	kke..pne.spilltilstand.fra.fil:.
4c6e0	0a 25 73 00 00 00 00 bd 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70	.%s.......Klarte.ikke...lagre.sp
4c700	69 6c 6c 2e 00 00 00 00 be 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69	ill.......)Klarte.ikke.lagre.spi
4c720	6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bf 00 2d 4b 6c 61 72 74 65	lltilstand.fra.fil.......-Klarte
4c740	20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69	.ikke.lagre.spilltilstand.til.fi
4c760	6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c1 00 13 52 61	l:..%s.......Rask.modus.......Ra
4c780	73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c3 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65	sk.filmhastighet.......Funksjone
4c7a0	72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 c4 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f	r.innkompilert:.......Kampkontro
4c7c0	6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 c5 00 05 46 69 6b 73 00 00	ller.(talltastatur).......Fiks..
4c7e0	00 00 c6 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 c7 00 0e 44 69	.....Flytende.muspekere.......Di
4c800	73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c8 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73	skett-intro.......FluidSynth-ins
4c820	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 c9 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 ca 00 09 46 6c	tillinger.......Fly.ned.......Fl
4c840	79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 cb 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	y.rett.......Fly.til.venstre....
4c860	cc 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cd 00 14 46	...Fly.til.nedre.venstre.......F
4c880	6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 ce 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c	ly.til.nedre.h.yre.......Fly.til
4c8a0	20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 cf 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72	.h.yre.......Fly.til..vre.venstr
4c8c0	65 00 00 00 00 d0 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d1 00	e.......Fly.til..vre.h.yre......
4c8e0	0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 d3 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00	.Fly.oppover.......Frikikking...
4c900	00 d4 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 d5 00 11 46 75 6c 6c 73	....Full.spilltittel.......Fulls
4c920	6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d6 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65	kjermsmodus.......GC.Pad-akselle
4c940	72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 d7 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00	rasjon:.......GC.Pad-f.lsomhet:.
4c960	00 00 00 d8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d9 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 da 00 0b	......GFX.......GM-enhet:.......
4c980	47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 db 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00	GUI-spr.k:.......GUI-tegner:....
4c9a0	dc 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 dd 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 de 00 0a 53	...Spill.......Spillmeny.......S
4c9c0	70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 df 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79	pillsti:......9Spill.pauset..Try
4c9e0	6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72	kk.p..MELLOMROMstasten.for...for
4ca00	74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e0 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e	tsette........Spilldata.ikke.fun
4ca20	6e 65 74 00 00 00 00 e1 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00	net.......Spill-ID.ikke.st.ttet.
4ca40	00 00 00 e2 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 e3 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20	......Spilltittel).......Klarte.
4ca60	69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74	ikke.laste.spill.(%s)!.Vennligst
4ca80	20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65	.se.i.README-fila.for.grunnlegge
4caa0	6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72	nde.informasjon.og.instruksjoner
4cac0	20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e	.om.hvordan.du.kan.f..mer.hjelp.
4cae0	00 00 00 00 e4 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	.......Lagring.av.spilltilstand.
4cb00	66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72	feilet.(%s)!.Vennligst.konsulter
4cb20	20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20	.README-filen.for.grunnleggende.
4cb40	69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76	informasjon.og.instruksjon.om.hv
4cb60	6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00	ordan.du.f.r.ytterligere.hjelp..
4cb80	00 00 00 e5 00 03 46 e5 00 00 00 00 e6 00 03 47 69 00 00 00 00 e7 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d	......F........Gi.......Global.m
4cba0	65 6e 79 00 00 00 00 e8 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 e9 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f	eny.......G..til.......G..til.fo
4cbc0	72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ea 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76	rrige.mappeniv........Opp.et.niv
4cbe0	e5 00 00 00 00 ea 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ec 00 08 47 72 61	........Oppover...lowres.....Gra
4cc00	66 69 6b 6b 00 00 00 00 ed 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ee 00 0c 4e	fikk.......Grafikkmodus:.......N
4cc20	65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 ef 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00	ettvisning.......HP.bar.grafer..
4cc40	00 00 f0 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20	....-Maskinvareskalering.(rask,.
4cc60	6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f1 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d	men.lav.kvalitet).......Helium-m
4cc80	6f 64 75 73 00 00 00 00 f2 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 f3 00 0e 53 6b 6a	odus.......Skjul.andre.......Skj
4cca0	75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f4 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69	ul.ScummVM.......Skjul.verkt.yli
4ccc0	6e 6a 65 00 00 00 00 f5 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65	nje......$H.y.lydkvalitet.(trege
4cce0	72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f6 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69	re).(omstart)......PH.yere.verdi
4cd00	65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74	er.gir.bedre.lydkvalitet,.men.st
4cd20	f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f	.ttes.kanskje.ikke.av.ditt.lydko
4cd40	72 74 20 00 00 00 00 f7 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f8	rt........Merk.neste.dialog.....
4cd60	00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f9 00 21 48 6f 6c 64	..Merk.forrige.dialog......!Hold
4cd80	20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00	.Shift.for...legge.til.flere....
4cda0	fa 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 fb 00 12 49	...Horisontal.underscan:.......I
4cdc0	42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fd 00	BM.PCjr.Emulator.......ID:......
4cde0	1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00	..k./.Minsk.skaleringsfaktor....
4ce00	ff 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 00 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72	....ker.volum.......Init.nettver
4ce20	6b 00 00 00 01 01 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72	k.......Skalering.for..vre.skjer
4ce40	6d 3a 00 00 00 01 02 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75	m:.......Initialiserer.MT-32-Emu
4ce60	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 03 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65	lator.......Initialiserer.nettve
4ce80	72 6b 00 00 00 01 04 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 05 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69	rk.......Input......1Sett.inn.di
4cea0	73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73	sk.%c,.og.trykk.Tast.for...forts
4cec0	65 74 74 65 2e 00 00 00 01 06 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61	ette........Sett.inn.disk.for.la
4cee0	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 07 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a	grede.spill.......Interpolering:
4cf00	00 00 00 01 08 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73	.......Ugyldig.navn.for.lagret.s
4cf20	70 69 6c 6c 00 00 00 01 09 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 0a 00 0a 49 6e 76 65 6e 74	pill.......Inventar.......Invent
4cf40	61 72 3a 00 00 00 01 0b 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 0c 00 11 42	ar:.......Behold.den.nye.......B
4cf60	65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 0d 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72	ehold.den.gamle.......Tastkobler
4cf80	00 00 00 01 0e 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 0f 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00	.......Opp-tast.......Ned-tast..
4cfa0	00 01 10 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 11 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a	.....Tastatur.......Tastkobling:
4cfc0	00 00 00 01 12 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 13 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 14 00 16	.......Taster.......Spark.......
4cfe0	53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 15 00 55 53 70 69 6c	Spr.k.i.ScummVM-GUIet......USpil
4d000	6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65	lets.spr.k..Dette.vil.ikke.gj.re
4d020	20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c	.din.spanske.spillversjon.om.til
4d040	20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 16 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00	.engelsk.versjon.......Spr.k:...
4d060	01 17 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 18 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01	....Oppstarter.......Venstre....
4d080	19 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 1a 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 1b	...Venstreklikk.......Niv.:.....
4d0a0	00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 1c 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 1d	..Linj.r.......Listevisning.....
4d0c0	00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1e 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	...pne........pne.spilltilstand.
4d0e0	31 2d 31 30 00 00 00 01 1f 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 20 00 29 c5 70 6e	1-10........pne.spill:......).pn
4d100	65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	e.lagret.spill.for.det.valgte.sp
4d120	69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 21 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 22 00 10 4c 61	illet....!..Laster.'%s'...."..La
4d140	73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 23 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00 06 53	ster.spill.......#..Kikk....$..S
4d160	65 20 70 e5 00 00 00 01 25 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	e.p.....%..Nedre.venstre.gjensta
4d180	6e 64 00 00 00 01 26 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	nd....&..Nedre.h.yre.gjenstand..
4d1a0	00 01 27 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44	..'..MAME.OPL.emulator....(..MID
4d1c0	49 00 00 00 01 29 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 2a 00 3d 4d 50 45 47 32 2d 63	I....)..MIDI.gain:....*.=MPEG2-c
4d1e0	75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62	utscener.funnet.men.ScummVM.er.b
4d200	79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33	ygd.uten.MPEG2-st.tte....+..MT-3
4d220	32 00 00 00 01 2c 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 2d 00 0f 4d 54 2d 33 32	2....,..MT-32.Enhet:....-..MT-32
4d240	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2e 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	.Emulator.......Hovedkontroller.
4d260	66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 2f 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61	for.spill:..../..Hovedskjermsska
4d280	6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 30 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 31 00 26 4b 6f 62 6c 65 20	lering:....0..Koble....1.&Koble.
4d2a0	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00	handlingen.Zoom.Ned.(valgfritt).
4d2c0	00 00 01 32 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20	...2.&Koble.handlingen.Zoom.Opp.
4d2e0	28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 33 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65	(valgfritt)....3.$Koble.skjul-ve
4d300	72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 34 00 1e 4b 6f 62 6c	rkt.ylinje-handlingen....4..Kobl
4d320	65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 35 00 12	e.handling.til.h.yreklikk....5..
4d340	4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c	Legg.til.flere.......6..Maksimal
4d360	74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 37 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 38 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69	t.Volum....7..Meny....8..Midtkli
4d380	6b 6b 00 00 00 01 39 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e	kk....9..Midtre.venstre.gjenstan
4d3a0	64 00 00 00 01 3a 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	d....:..Midtre.h.yre.gjenstand..
4d3c0	00 01 3b 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 3c 00 08 4d 69 6e 69 6d 65	..;..Minimalt.Volum....<..Minime
4d3e0	72 00 00 00 01 3d 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 3d 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72	r....=..Diverse....=..Div...lowr
4d400	65 73 00 01 3e 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00	es..>..Mikset.AdLib/MIDI-modus..
4d420	00 01 3f 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 40 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42	..?..Monter.DVD....@..Monter.SMB
4d440	00 00 00 01 41 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 43 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d	....A..Musklikk....C.#Mus-klikk-
4d460	6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 44 00 21 4d	og-dra-modus-deaktivert.....D.!M
4d480	75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00	us-klikk-og-dra-modus.aktivert..
4d4a0	00 00 01 45 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 46 00 0f 42 65 76 65 67 20	...E..Beveg.Bakover....F..Beveg.
4d4c0	46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 47 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 48 00 0e 4d	Fremover....G..Kun.Beveg....H..M
4d4e0	75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 49 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00	ultifunksjon....I..Musikkenhet:.
4d500	00 00 01 4a 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 4b 00 0d	...J..Musikkvolum.opp/ned....K..
4d520	4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 4d 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01	Musikkvolum:....M..Demp.alle....
4d540	4e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4f 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c	N..N:....O.$Gi.det.LAGREDE.spill
4d560	65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 50 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 51	et.ditt.et.navn....P..Navn:....Q
4d580	00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 52 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b	..Navn:....R.^Ekte.MIDI-st.tte.k
4d5a0	72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73	rever..Roland.Upgrade..fra.Lucas
4d5c0	41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c	Arts,.men.%s.mangler..Bruker.AdL
4d5e0	69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 53 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20	ib.istedet.....S..Nettverket.er.
4d600	6e 65 64 65 00 00 00 01 54 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c	nede....T..Nettverk.ikke.initial
4d620	69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 55 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f	isert.(%d)....U..Nettverket.er.o
4d640	70 70 65 00 00 00 01 56 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65	ppe....V.)Nettverket.er.oppe,.de
4d660	6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 57 00 06 41 6c 64 72 69 00 00	lt.ressurs.montert....W..Aldri..
4d680	00 01 58 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 59 00 0a 42 79 74	..X..Nytt.lagret.spill....Y..Byt
4d6a0	74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 5a 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 5b 00 04 4e 65 69 00 00 00 01	t.unge....Z..Neste....[..Nei....
4d6c0	5c 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 5d 00 0b 49 6e 67 65 6e	\..Ingen.dato.lagret....]..Ingen
4d6e0	20 66 65 69 6c 00 00 00 01 5e 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 5f 00 16 49	.feil....^..Ingen.musikk...._..I
4d700	6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 60 00 11 49 6e 67 65 6e	ngen.spilltid.lagret....`..Ingen
4d720	20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 61 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01	.tid.lagret....a..Ingen...path..
4d740	61 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 62 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28	a..Ingen...soundfont..b..Ingen.(
4d760	72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 63 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61	raskest)....c..Normal.(ingen.ska
4d780	6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 66 00 03 4f 4b 00 00 00 01 67 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	lering)....f..OK....g..Gjenstand
4d7a0	00 00 00 01 69 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 6a 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6b 00 1a 4f	....i...pne....j..OpenGL....k..O
4d7c0	70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6c 00 05 56	penGL.(Ingen.filtrering)....l..V
4d7e0	61 6c 67 00 00 00 01 6d 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00	alg....m..Andre.spillkontroller.
4d800	00 00 01 6e 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 6f 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	...n..Utrate:....o.#Overstyr.glo
4d820	62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 70 00 24 4f 76 65	bale.MIDI-instillinger....p.$Ove
4d840	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	rstyr.globale.MT-32-instillinger
4d860	00 00 00 01 71 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69	....q.!Overstyr.globale.lydinsti
4d880	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 72 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67	llinger....r.%Overstyr.globale.g
4d8a0	72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 73 00 23 4f 76 65 72 73 74 79	rafikkinstillinger....s.#Oversty
4d8c0	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 74	r.globale.voluminstillinger....t
4d8e0	00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 75 00 46 50 53 58 2d	..PC.Speaker.Emulator....u.FPSX-
4d900	63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	cutscener.funnet,.men.ScummVM.ha
4d920	72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74	r.blitt.bygd.uten.RGB-fargest.tt
4d940	65 00 00 00 01 76 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20	e....v.8PSX-str.m.cutscene.'%s'.
4d960	6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00	kan.ikke.spilles.i.pallettmodus.
4d980	00 00 01 77 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 78 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73	...w..Passord:....x..Stien.eksis
4d9a0	74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 79 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65	terer.ikke....y..Stien.er.ikke.e
4d9c0	6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 7a 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66	n.mappe....z..Stien.er.ikke.en.f
4d9e0	69 6c 00 00 00 01 7b 00 04 53 74 69 00 00 00 01 7c 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 7d 00 0c 50	il....{..Sti....|..Pause....}..P
4da00	61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 7e 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01	ause.spill....~..Velg.spill:....
4da20	7f 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 80 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69	...Plukk.opp....../Plattform.spi
4da40	6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f	llet.opprinnelig.ble.designet.fo
4da60	72 00 00 00 01 81 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 82 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00	r.......Plattform:.......Spill..
4da80	00 01 83 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67	.....Spill.filmer.med..kt.hastig
4daa0	68 65 74 00 00 00 01 85 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 86 00 1b 56 65 6e 6e 6c	het.......Spilltid:........Vennl
4dac0	69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 87 00 4d 56 65 6e 6e	igst.velg.en.handling......MVenn
4dae0	6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61	ligst.rapporter.de.f.lgende.data
4db00	65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65	ene.til.ScummVM-teamet.sammen.me
4db20	64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 88 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 89 00 08	d.navnet.......Pluginsti:.......
4db40	54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 8a 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65	Trening.......Foretrekk.digitale
4db60	20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8b 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67	.lydeffekter......2Foretrekk.dig
4db80	69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74	itale.lydeffekter.fremfor.syntet
4dba0	69 73 6b 65 00 00 00 01 8c 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c	iske.......Foretrukket.enh.:...l
4dbc0	6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01	owres.....Foretrukket.enhet:....
4dbe0	8e 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00	...Trykk.tasten.som.skal.kobles.
4dc00	00 00 01 8f 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 90 00 04 44 72 61 00 00 00 01 91 00 04 53 6c	......Forrige.......Dra.......Sl
4dc20	e5 00 00 00 01 92 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 93 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00	........Sl..h.yt.......Sl..lavt.
4dc40	00 00 01 94 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 95 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 96 00	......Sl..midje.......Dytt......
4dc60	0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 97 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 98 00 10 41	.Ta.p..t.y.......Avslutt.......A
4dc80	76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 99 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 9a 00 13 4c	vslutt.ScummVM.......Les.......L
4dca0	65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 9b 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61	esetilgang.nektet.......Lesing.a
4dcc0	76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 9f 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20	v.data.feilet......,Referer.til.
4dce0	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00	Loom(TM)-h.ndboka.di.for.hjelp..
4dd00	00 00 01 a0 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 a1 00 0f 4f 6d 6b 6f	......Vanlig.muspeker.......Omko
4dd20	62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 a2 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61	ble.taster......5Fjern.spill.fra
4dd40	20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e	.listen..Spilldataene.forblir.in
4dd60	74 61 6b 74 65 00 00 00 01 a3 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 a4 00 0a 4e 75	takte.......Tegnemodus:.......Nu
4dd80	6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 a5 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75	llstill......;Nullstill.alle.Flu
4dda0	69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72	idSynth-instillinger.til.standar
4ddc0	64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 a6 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 a7 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70	dverdier.......Hvil.......Gjenop
4dde0	70 72 65 74 74 00 00 00 01 a8 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00	prett.......Gjennopprett.spill:.
4de00	00 00 01 a9 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 aa 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 ab 00	......Romklang.......H.yre......
4de20	0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 ac 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20	.H.yreklikk.......H.yreklikk..n.
4de40	67 61 6e 67 00 00 00 01 ad 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 ae 00 27 52 6f 6c 61	gang.......H.yreklikk......'Rola
4de60	6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e	nd.GS.Modus.(aktiver.MT32-mappin
4de80	67 29 00 00 00 01 b0 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 b1 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b	g).......Roter.......Kj.r.i.rask
4dea0	20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	.modus.(*).......Kj.r.i.virkelig
4dec0	20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b3 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76	.rask.modus.(*).......Lydeffektv
4dee0	6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 b6	olum:.......SMB.......Lagre.....
4df00	00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 b7 00 15 4c 61 67 72	..Lagre./..pne./.Valg.......Lagr
4df20	65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 b8 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73	e-./..pne-dialog.......Lagringss
4df40	74 69 3a 00 00 00 01 b9 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	ti:.......Lagre.spilltilstand.1-
4df60	31 30 00 00 00 01 ba 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 0c 4c 61 67	10.......Lagret.spill:.......Lag
4df80	72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bc 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00	rer.'%s'.......Lagrer.spill.....
4dfa0	00 01 bd 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20	....*Skaler..making.of.-videoer.
4dfc0	74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 be 00 3e 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b	til.fullskjerm......>Skaler..mak
4dfe0	69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75	ing.of.-videoene,.slik.at.de.bru
4e000	6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 bf 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c	ker.hele.skjermen........S.k.ful
4e020	6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 c0 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e	lf.rt!.......Sjekket.%d.mapper..
4e040	2e 2e 00 00 00 01 c1 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 c2 00 0e 42 6c 61	.........Bla.liste.ned.......Bla
4e060	20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 c3 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65	.liste.opp.......ScummVM.Hovedme
4e080	6e 79 00 00 00 01 c4 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e	ny......HScummVM.kunne.ikke.finn
4e0a0	65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74	e.noen.motor.som.kunne.kj.re.det
4e0c0	20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 c5 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	.valgte.spillet!......8ScummVM.k
4e0e0	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20	unne.ikke.finne.noe.spill.i.den.
4e100	76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 c6 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	valgte.mappen!......+ScummVM.kun
4e120	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00	ne.ikke..pne.den.valgte.mappen!.
4e140	00 00 01 c7 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72	.....MScummVM.oppdaget.at.du.har
4e160	20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	.gamle.lagrede.spill.for.Broken.
4e180	53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74	Sword.1.som.b.r.konverteres..Det
4e1a0	20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	.gamle.formatet.for.lagrede.spil
4e1c0	6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c	l.st.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil
4e1e0	20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64	.ikke.v.re.i.stand.til...laste.d
4e200	65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64	e.lagrede.spillene,.med.mindre.d
4e220	75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20	u.konverterer.dem..Trykk.OK.for.
4e240	e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20	..konvertere.dem.n.,.ellers.vil.
4e260	64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75	du.bli.spurt.igjen.neste.gang.du
4e280	20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d	.starter.spillet........HScummVM
4e2a0	20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64	.oppdaget.at.du.har.gamle.lagred
4e2c0	65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e	e.spill.for.Drascula.som.b.r.kon
4e2e0	76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72	verteres..Det.gamle.formatet.for
4e300	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67	.lagrede.spill.st.ttes.ikke.leng
4e320	72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	re,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.
4e340	74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c	til...laste.de.lagrede.spillene,
4e360	0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a	.med.mindre.du.konverterer.dem..
4e380	54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5	Trykk.OK.for...konvertere.dem.n.
4e3a0	2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20	,.ellers.vil.du.bli.spurt.igjen.
4e3c0	6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a	neste.gang.du.starter.spillet...
4e3e0	00 00 00 01 c9 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61	......3ScummVM.oppdaget.at.du.ha
4e400	72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e	r.gamle.lagrede.spill.for.Nippon
4e420	20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65	.Safes.som.b.r.omd.pes..De.gamle
4e440	20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5	.navnene.st.ttes.ikke.lengre,.s.
4e460	20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20	.du.vil.ikke.v.re.i.stand.til...
4e480	6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d	laste.de.lagrede.spillene,.med.m
4e4a0	69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20	indre.du.konverterer.dem..Trykk.
4e4c0	4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65	OK.for...konvertere.dem.n.,.elle
4e4e0	72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20	rs.vil.du.bli.spurt.igjen.neste.
4e500	67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 ca 00 9d	gang.du.starter.spillet.........
4e520	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20	ScummVM.skrev.ut.noen.advarsler.
4e540	69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	i.konsollvinduet.ditt.og.kan.ikk
4e560	65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20	e.garantere.at.alle.filene.dine.
4e580	68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74	har.blitt.konvertert...Vennligst
4e5a0	20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01	.rapporter.dette.til.teamet.....
4e5c0	cb 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c	..BScummVM.konverterte.alle.de.l
4e5e0	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65	agrede.spillene.dine.uten.proble
4e600	6d 65 72 2e 00 00 00 01 cc 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 cd 00	mer........S.k.i.spilliste......
4e620	05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 ce 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 cf 00 0f 56 65 6c	.S.k:.......Andre.unge.......Vel
4e640	67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74	g.SoundFont.......Velg.ferdighet
4e660	73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 d1 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d2 00 1a 56	sniv........Velg.et.tema.......V
4e680	65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 d3 00 20 56	elg.et.spill.for.LASTING.......V
4e6a0	65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00	elg.mappe.med.ytterligere.data..
4e6c0	00 01 d4 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20	....#Velg.en.handling,.og.trykk.
4e6e0	27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 d5 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49	'Koble'.......Velg.mappe.for.GUI
4e700	2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 d6 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74	-temaer......!Velg.mappe.for.ytt
4e720	65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d7 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20	erligere.filer.......Velg.mappe.
4e740	66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d8 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72	for.plugins.......Velg.mappe.for
4e760	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 d9 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20	.lagrede.spill.......Velg.mappe.
4e780	6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 da 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00	med.spilldata.......F.lsomhet...
4e7a0	01 db 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 dd 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00	....Server:.......Delt.Ressurs:.
4e7c0	00 00 01 de 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20	.....hKort.spill-identifikator,.
4e7e0	62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65	brukt.for...referere.til.lagrede
4e800	20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b	.spill,.og...kj.re.spillet.fra.k
4e820	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 df 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20	ommandolinjen.......Vis./.Skjul.
4e840	6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 e0 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 e2 00 0d 56	konsollen.......Vis.alle.......V
4e860	69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e3 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74	is.tastatur.......Vis.talltastat
4e880	75 72 00 00 00 01 e4 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73	ur......*Vis.filer.merket.med..s
4e8a0	6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 e5 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a	kjult.-attributten.......Vis.skj
4e8c0	75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e6 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72	ulte.filer......4Vis.merkelapper
4e8e0	20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72	.for.objekter.n.r.musa.st.r.over
4e900	20 64 65 6d 00 00 00 01 e7 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 e8	.dem.......Vis.minneforbruk.....
4e920	00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 e9 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d	..Vis.muspeker.......Vis.objektm
4e940	65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 ea 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65	erkelapper......#Vis.undertekste
4e960	72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 ec 00 13 56 69 73 2f 53 6b	r,.og.spill.av.tale.......Vis/Sk
4e980	6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 ed 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74	jul.muspeker.......Simuler.venst
4e9a0	72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 ee 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d	re.mustast.......Simuler.h.yre.m
4e9c0	75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 ef 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 f0 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76	ustast.......Sinus.......Hopp.ov
4e9e0	65 72 00 00 00 01 f2 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 f4	er.......Hopp.over.cutscene.....
4ea00	00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 f5 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65	..Hopp.over.linje.......Hopp.ove
4ea20	72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 f7 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b	r.tekstlinje.......Hopp.over.tek
4ea40	73 74 00 00 00 01 f8 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72	st.......Hopp.over.Hall.of.Recor
4ea60	64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e 00 00 00 01 f9 00 11 53 6b 6c	ds.storyboard.scenene........Skl
4ea80	69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 fa 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79	i.mot.Venstre.......Skli.mot.H.y
4eaa0	72 65 00 00 00 01 fb 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 fe 00 10 48 6f 70	re.......Myk.scrolling.......Hop
4eac0	70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 ff 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b	p.til.kanter......1Programvaresk
4eae0	61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65	alering.(god.kvalitet,.men.trege
4eb00	72 65 29 00 00 00 02 00 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f	re).......Beklager,.men.denne.mo
4eb20	74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b	toren.st.tter.for..yeblikket.ikk
4eb40	65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20	e.hjelp.i.spillet..Vennligst.se.
4eb60	69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65	i.README-filen.for.grunnleggende
4eb80	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e	.informasjon,.og.for.instruksjon
4eba0	65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67	er.om.hvordan.du.kan.f..ytterlig
4ebc0	65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 01 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 02 00	ere.hjelp........Lyd.av/p.......
4ebe0	42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c	BSoundFont.st.ttes.ikke.av.enkel
4ec00	74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69	te.lydkort,.FluidSynth.og.Timidi
4ec20	74 79 00 00 00 02 03 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 06 53 70 61 63 65 00	ty.......SoundFont:.......Space.
4ec40	00 00 02 05 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 06 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69	......Tale......1Spesiel.ditheri
4ec60	6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c	ng-modus.st.ttet.av.enkelte.spil
4ec80	6c 00 00 00 02 07 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e	l.......Spesielle.tastaturkomman
4eca0	64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 08 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20	doer:.......Volum.for.spesielle.
4ecc0	6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 09 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72	lydeffekter......1Velger.standar
4ece0	64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61	d.lydenhet.for.General.MIDI-utda
4ed00	74 61 00 00 00 02 0a 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65	ta......FVelger.standard.lydenhe
4ed20	74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43	t.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/C
4ed40	4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 0b 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c	M64-avspilling......)Velger.ut-l
4ed60	79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	ydenhet.eller.lydkortemulator...
4ed80	02 0c 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64	...BVelger.sti.for.ytterligere.d
4eda0	61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63	ata.brukt.av.alle.spill.eller.Sc
4edc0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0d 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74	ummVM......4Bestemmer.sti.til.yt
4ede0	74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00	terligere.data.brukt.av.spillet.
4ee00	00 00 02 0e 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65	.....3Velger.foretrukket.lydenhe
4ee20	74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 0f 00 20 42	t.eller.lydkort-emulator.......B
4ee40	65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00	estemmer.sti.til.lagrede.spill..
4ee60	00 02 10 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 11 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c	.....Tale.......Tekst.&.Tale...l
4ee80	6f 77 72 65 73 00 02 12 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 13 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67	owres.....Kun.tale.......Tale.og
4eea0	20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 14 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00	.undertekster.......Talevolum:..
4eec0	00 02 15 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 16 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61	.....Hastighet:.......Spinne.dra
4eee0	66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 17 00 09 53 74 61 6e 64 61 72	fts.p..tastaturet:.......Standar
4ef00	64 00 00 00 02 18 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 02 19 00 10 53 74	d.......Standard.tegner.......St
4ef20	61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 1a 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20	art.allikevel.......Start.valgt.
4ef40	73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 1b 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 02	spill.......Start.debuggeren....
4ef60	1c 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1d 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02	...Status:.......Bakoversteg....
4ef80	1f 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 20 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00	...Studiopublikum.......Tekst...
4efa0	02 21 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 21 00 15 55 6e 64 65 72 74	.!..Teksthastighet:....!..Undert
4efc0	65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 23 00 0d 55 6e 64 65	eksthastighet:...lowres..#..Unde
4efe0	72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 24 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00	rtekster....$..Kun.undertekster.
4f000	00 00 02 25 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c	...%.0Fullf.rte.lagring.av.spill
4f020	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 27 00 0e 42 79 74 74	tilstand.til.fil:..%s....'..Bytt
4f040	20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 28 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 29 00 13 42 79 74 74 20	.karakter....(..Bytt....)..Bytt.
4f060	67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 2b 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72	grafikkfiltre....+..Bytte.av.kar
4f080	61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 2c 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2d 00 0a 54 61 20 61 76 20 74	akterer:....,..Tab....-..Ta.av.t
4f0a0	f8 79 00 00 00 02 2e 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 2f 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00	.y.......Snakk..../..Snakk.til..
4f0c0	00 02 30 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65	..0.1Tap.for.venstreklikk,.dobbe
4f0e0	6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 31 00 72 56 61 6c 67	lt-tap.for.h.yreklikk....1.rValg
4f100	74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65	t.plass.for.lagret.spill.eksiste
4f120	72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20	rer.allerede!.Vil.du.ta.vare.p..
4f140	64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64	den.gamle.lagringen.(%s).eller.d
4f160	65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 32 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c	en.nye.(%s)?.....2..Tekst.og.Tal
4f180	65 3a 00 00 00 02 33 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65	e:....3..Tekstfart.saktere/raske
4f1a0	72 65 00 00 00 02 34 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69	re....4.M"sky.cpt".filen.har.fei
4f1c0	6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74	l.st.rrelse..Last.den.ned.p..nyt
4f1e0	74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 35 00 41 44 65 6e 20	t.fra.www.scummvm.org....5.ADen.
4f200	76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74	valgte.mappen.kan.ikke.skrives.t
4f220	69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02	il..Vennligst.velg.en.annen.....
4f240	37 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76	7.)Spillet.i.'%s'.ser.ut.til...v
4f260	e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 38 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b	.re.ukjent.....8..Spillet.ble.IK
4f280	4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 39 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45	KE.lastet....9.%Spillet.ble.IKKE
4f2a0	20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 3a 00 55 44 65 6e 20 66	.lagret.(full.disk?)....:.UDen.f
4f2c0	6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b	oretrukne.lydenheten.'%s'.kan.ik
4f2e0	6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d	ke.brukes..Se.i.logg-filen.for.m
4f300	65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 3b 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72	er.informasjon.....;.^Den.foretr
4f320	75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75	ukne.lydenheten.'%s'.ble.ikke.fu
4f340	6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74	nnet.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.t
4f360	74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 3c 00 4f 44 65 6e 20 76 61	t.eller.frakoblet).....<.ODen.va
4f380	6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72	lgte.lydenheten.'%s'.kan.ikke.br
4f3a0	75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f	ukes..Se.logg-filen.for.mer.info
4f3c0	72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 3d 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68	rmasjon.....=.ZDen.valgte.lydenh
4f3e0	65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b	eten.'%s'.ble.ikke.funnet.(den.k
4f400	61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61	an.f.eks..v.re.avsl.tt.eller.fra
4f420	6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 3e 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c	koblet).....>.nteenagent.dat-fil
4f440	61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65	a.er.komprimert.og.zlib.har.ikke
4f460	20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d	.blitt.inkludert.i.denne.program
4f480	66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00 02	filen..Vennligst.pakk.den.ut....
4f4a0	3f 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	?.xTemaet.du.valgte.st.tter.ikke
4f4c0	20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c	.det.aktive.spr.ket..Hvis.du.vil
4f4e0	20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65	.bruke.dette.temaet,.m..du.bytte
4f500	20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 40 00	.til.et.annet.spr.k.f.rst.....@.
4f520	09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 41 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 42 00 21 47 6a 65 6c	.Temasti:....A..Tema:....B.!Gjel
4f540	64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02	der.n.r.Indy.er.til.venstre.....
4f560	43 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 44 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c	C..Tredje.unge....D.>Denne.spill
4f580	2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69	-IDen.er.allerede.i.bruk..Vennli
4f5a0	67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 45 00 3e 44 65 74 74 65 20 73	gst.velg.en.annen.....E.>Dette.s
4f5c0	70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73	pillet.st.tter.ikke.lasting.av.s
4f5e0	70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 46 00 c2 44 65 74	pill.fra.oppstarteren.....F..Det
4f600	74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e	te.spillet.har.lydspor.p..disken
4f620	65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20	e.sine..Disse.sporene.m..rippes.
4f640	66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65	fra.diskene.ved...bruke.dertil.e
4f660	67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20	gnet.CD-rippingsprogramvare.for.
4f680	e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e	..kunne.h.re.p..spillets.musikk.
4f6a0	0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00	.Se.README-filen.for.detaljer...
4f6c0	00 02 47 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	..G.*Dette.er.slutten.p..Broken.
4f6e0	53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 48 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 49 00	Sword.1-demoen....H..Tid:.....I.
4f700	29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76	)Timeout.under.initialisering.av
4f720	20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 4a 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20	.nettverk....J..Til.Henry./.Til.
4f740	49 6e 64 79 00 00 00 02 4e 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f	Indy....N..Veksle.aspekt-rate.ko
4f760	72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 4f 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72	rrigering....O..Veksle.fullskjer
4f780	6d 00 00 00 02 50 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 51 00 06 54	m....P..Veksle.musl.sing....Q..T
4f7a0	75 6e 67 65 00 00 00 02 52 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02	unge....R..G..til.X-posisjon....
4f7c0	53 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 54 00 1b 54 6f 75 63 68	S..G..til.Y-posisjon....T..Touch
4f7e0	70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 55 00 19 54 6f 75 63	pad-modus.deaktivert.....U..Touc
4f800	68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 56 00 2c 54 6f 75 63 68	hpad-modus.aktivert.....V.,Touch
4f820	73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20	skjerm.'Tapmodus'.-.Sveve.(DPad.
4f840	4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 57 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64	Klikk)....W.-Touchskjerm.'Tapmod
4f860	75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 58 00 26	us'.-.Sveve.(Ingen.Klikk)....X.&
4f880	54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65	Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Venstre
4f8a0	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 59 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75	klikk....Y.$Touchskjerm.'Tapmodu
4f8c0	73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 5a 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 5b 00	s'.-.H.yreklikk....Z..Reis....[.
4f8e0	08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 5c 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.Trekant....\.+Ekte.Roland.MT-32
4f900	20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 5d 00 2b	.(deaktiver.GM-emulering)....].+
4f920	45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d	Ekte.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-
4f940	65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c	emulering)...lowres..^..Svin.til
4f960	20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 5f 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00	.Venstre...._..Sving.til.H.yre..
4f980	00 02 60 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 61 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 62 00 06 54	..`..Sl..av....a..Sl..p.....b..T
4f9a0	79 70 65 3a 00 00 00 02 63 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	ype:....c."Fant.ikke.%s,.(%c%d).
4f9c0	54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 64 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c	Trykk.Knapp.....d.FFant.ikke.fil
4f9e0	65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e	en."sky.cpt"!.Vennligst.last.den
4fa00	20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 07 55	.ned.fra.www.scummvm.org....e..U
4fa20	6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 67 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 68 00 08 4c e5	kjent....g..Ukjent.feil....h..L.
4fa40	73 20 6f 70 70 00 00 00 02 69 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0b 4c f8 73	s.opp....i..L.s.ut.DVD....j..L.s
4fa60	20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 6b 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63	.ut.SMB....k..Uskalert.(du.m..sc
4fa80	72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 6c	rolle.til.venstre.og.h.yre)....l
4faa0	00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 6d 00 1c 49 6b 6b 65	..Ust.ttet.fargemodus....m..Ikke
4fac0	20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6e 00 04 4f 70	.navngitt.spilltilstand....n..Op
4fae0	70 00 00 00 02 6f 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76	p....o.&Opp/Zoom.Inn/Beveg.Forov
4fb00	65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 70 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	er/.pne.D.rer....p...vre.venstre
4fb20	20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 71 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e	.gjenstand....q...vre.h.yre.gjen
4fb40	73 74 61 6e 64 00 00 00 02 72 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 73 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c	stand....r..Bruk....s..Bruk.CD-l
4fb60	79 64 00 00 00 02 74 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20	yd....t.7Bruk.CD-lyd.istedenfor.
4fb80	73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00	spillets.lyd,.hvis.tilgjengelig.
4fba0	00 00 02 75 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20	...u.&Bruk.IMF/Yamaha-FB-01.for.
4fbc0	4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 77 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d	MIDI-output....w..Bruk.Windows-m
4fbe0	75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 78 00 53 42 72 75 6b 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63	uspekere....x.SBruk.et.IBM.Music
4fc00	20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	.Feature-kort.eller.en.Yamaha.FB
4fc20	2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75	-01.FM-synthmodul.til.MIDI.outpu
4fc40	74 00 00 00 02 79 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f	t....y..Bruk.en.alternativ.intro
4fc60	20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 7c 00 28 42 72 75 6b	.(Kun.for.CD-versjon)....|.(Bruk
4fc80	20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72	.b.de.MIDI-.og.AdLib-.lydgenerer
4fca0	69 6e 67 00 00 00 02 7d 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00	ing....}..Bruk.lys.palettmodus..
4fcc0	00 02 7e 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65	..~..Bruk.f.rste.tilgjengelige.e
4fce0	6e 68 65 74 00 00 00 02 80 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d	nhet......+Bruk.b.rbar.trackpad-
4fd00	73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 81 00 24 42 72 75 6b	stil.muspekerkontroll......$Bruk
4fd20	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00	.originale.lagre/laste-skjermer.
4fd40	00 00 02 82 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 83 00 38 42	......Bruk.s.lvmuspekere......8B
4fd60	72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c	ruk.Windows-muspekerene.(mindre,
4fd80	20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 84 00 4c 42 72 75	.og.monokrome).isteden......LBru
4fda0	6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c	k.det.alternative.settet.med.s.l
4fdc0	76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c	vmuspekere,.istedenfor.de.normal
4fde0	65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 85 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a	e.gylne.......2Bruk.diskettversj
4fe00	6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29	onens.intro.(Kun.for.CD-versjon)
4fe20	00 00 00 02 87 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c	......GBruk.de.originale.lagre/l
4fe40	61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d	aste-skjermene,.istedenfor.Scumm
4fe60	56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 88 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62	VM-variantene.......Brukeren.avb
4fe80	72 f8 74 00 00 00 02 89 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 8a 00 10 42 72 75 6b	r.t.......Brukernavn:.......Bruk
4fea0	20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 8c 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72	.SDL-driver.......Vertikal.under
4fec0	73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8e 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74	scan:.......Video.......Virtuelt
4fee0	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 8f 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 90 00 e3 41 44 56 41	.tastatur.......Volum.......ADVA
4ff00	52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65	RSEL:.Spillet.du.pr.ver...starte
4ff20	20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20	.er.ikke.fullstendig.st.ttet.av.
4ff40	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69	ScummVM..Derfor.er.det.sannsynli
4ff60	67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64	g.at.det.vil.v.re.ustabilt,.og.d
4ff80	65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	et.er.ikke.sikkert.at.lagrede.sp
4ffa0	69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72	ill.vil.fortsette...fungere.i.fr
4ffc0	65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	emtidige.versjoner.av.ScummVM...
4ffe0	00 02 91 00 03 47 e5 00 00 00 02 92 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 93 00 07 48 76 61 20 65	.....G........G..til.......Hva.e
50000	72 00 00 00 02 94 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00	r.......N.r.Indy.er.til.h.yre,..
50020	00 02 95 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 96 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 97 00 0c 56	.....Bredde:.......Vindu.......V
50040	69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 98 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	indusmodus.......Windows.MIDI...
50060	02 99 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 9a 00 14 44	....Skrivetilgang.nektet.......D
50080	61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 9b 00 03 4a 61 00 00 00 02 9c	ataskriving.feilet.......Ja.....
500a0	00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73	..Du.ser.ut.til...spille.dette.s
500c0	70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65	pillet.direkte.fra.CDen..Dette.e
500e0	72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f	r.kjent.for...skape.problemer,.o
50100	67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b	g.det.er.derfor.anbefalt.at.du.k
50120	6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65	opierer.datafilene.til.harddiske
50140	6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66	n.din.istedet..Se.README-filen.f
50160	6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 9d 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c	or.detaljer........Du.ser.ut.til
50180	20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a	...bruke.en.General.MIDI-enhet,.
501a0	6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f	men.spillet.ditt.st.tter.bare.Ro
501c0	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f	land.MT32-MIDI..Vi.fors.ker...ko
501e0	62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69	ble.Roland.MT32-instrumentene.ti
50200	6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c	l.General.MIDI-instrumentene..Al
50220	6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65	likevel,.kan.det.skje.at.enkelte
50240	20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00	.spor.ikke.vil.spilles.riktig...
50260	00 02 9e 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74	....BDu.m..starte.ScummVM.p..nyt
50280	74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b	t.for.at.endringene.skal.tre.i.k
502a0	72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 9f 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74	raft.........Du.m..skrive.inn.et
502c0	20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 a0 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20	.navn......SDu.m..koble.en.tast.
502e0	74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e	til.'Skjul.verkt.ylinje'-handlin
50300	67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	gen.for...spille.dette.spillet..
50320	00 02 a1 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e	....KDu.m..koble.en.tast.til.han
50340	64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c	dlingen.'H.yreklikk'.for...spill
50360	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 a2 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72	e.dette.spillet......FDu.mangler
50380	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20	.'teenagent.dat'-fila..Hent.den.
503a0	6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 a3	ned.fra.ScummVM-hjemmesiden.....
503c0	00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 a4 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 a5 00 09 5a 6f 6f 6d	..Sone.......Zoom.ned.......Zoom
503e0	20 6f 70 70 00 00 00 02 a7 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a8 00 0e 68	.opp.......hvert.10..min.......h
50400	76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a9 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e	vert.15..min.......hvert.30..min
50420	00 00 00 02 aa 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ab 00 40 70 e5 20 73 70 69	.......hvert.5..min......@p..spi
50440	6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67	llet.du.fors.kte...legge.til,.og
50460	20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ac 00 15	.dets.versjon/spr.k/etc.:.......
50480	73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ad 00 15 73 70 69 6c 6c	spill.A.p..distaffen.......spill
504a0	20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ae 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75	.H.p..distaffen.......spill.C.du
504c0	72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 af 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c	r.p..distaffen.......Spill.C.mol
504e0	6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b0 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20	l.p..distaffen.......spill.D.p..
50500	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b1 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	distaffen.......spill.E.p..dista
50520	66 66 65 6e 00 00 00 02 b2 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00	ffen.......spill.F.p..distaffen.
50540	00 00 02 b3 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b4 00	......spill.G.p..distaffen......
50560	05 44 79 74 74 00 00 00 02 b5 00 04 44 72 61 00 00 00 02 b6 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65	.Dytt.......Dra......+aspektrate
50580	2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73	-innstillingen.kunne.ikke.endres
505a0	00 00 00 02 b7 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20	......+fullskjermsinnstillingen.
505c0	6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 b8 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64	kunne.ikke.endres.......videomod
505e0	75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 b9 00 07 53 6c	usen.kunne.ikke.endres........Sl
50600	e5 20 61 76 00 00 00 02 ba 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 bb 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02	..av.......Sl..p........~O~m....
50620	bc 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 09 7e 41 7e	...~L~egg.til.spill..........~A~
50640	76 62 72 79 74 00 00 00 02 be 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 bf 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70	vbryt.......~L~ukk.......~D~ropp
50660	20 53 69 64 65 00 00 00 02 c0 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00	.Side.......~R~ediger.spill.....
50680	00 02 c1 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 c2 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f	.....~H~jelp.......~I~ndy.kampko
506a0	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 c3 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 c4 00 15 7e 56	ntroller.......~T~aster.......~V
506c0	7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 c5 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00	~enstrehendt.modus.......~.~pne.
506e0	00 00 02 c6 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e	......~.~pne..........Hoved~m~en
50700	79 00 00 00 02 c8 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 c9 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ca 00	y.......~N~este.......~O~K......
50720	07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 cb 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 cc 00 0a 7e 46	.~V~alg.......~V~alg..........~F
50740	7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 cd 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 ce 00 0e 7e 46	~orrige.......~A~vslutt.......~F
50760	7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 cf 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02	~jern.spill.......~F~ortsett....
50780	d0 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 d1	...~T~ilbake.til.oppstarter.....
507a0	00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 d2 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 d3 00	..~L~agre.......Vi~s~.Kart......
507c0	08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 d4 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69	.~S~tart.......~O~verganger.akti
507e0	76 65 72 74 00 00 00 02 d5 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	vert.......~V~anneffekt.aktivert
50800	00 00 00 02 d6 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 a9 00	.......~Z~ipmodus.aktivert......
50820	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74	.iso-8859-1....!Weet.u.zeker.dat
50840	20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20	.u.wilt.stoppen?.........Ctrl-G.
50860	77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20 65 66	wordt.niet.aanbevolen......(..ef
50880	66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b	fecten.in.het.spel.kan.veroorzak
508a0	65 6e 2e 00 00 00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66	en..........omdat.dit.crashes.of
508c0	20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28	.andere........(Actief)........(
508e0	47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00	Geblokkeerd)........(Effectief).
50900	00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00	.......(Spel)........(Globaal)..
50920	00 00 0c 00 eb 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	.....%d.origneel.opgeslagen.spel
50940	6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 20	len.zijn.succesvol.geimporteerd.
50960	69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69	in.ScummVM..Als.u.later.handmati
50980	67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77	g.origineel.opgeslagen.spellen.w
509a0	69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53 63 75	ilt.importeren.dan.zult.u.de.Scu
509c0	6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e	mmVM.debug.console.moeten.openen
509e0	20 65 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c	.en.het.commando.'import_savefil
50a00	65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 10 28 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f	e'.gebruiken..........(gebouwd.o
50a20	70 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74	p.%s).......*.Het.gebruik.van.Ct
50a40	72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 11 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74	rl-F.en......(,.fout.tijdens.het
50a60	20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00 12 00 15 2c 20 73 68	.mounten.van.de.share.......,.sh
50a80	61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74	are.niet.gemount...........voort
50aa0	67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b	gang...........11.kHz.......22.k
50ac0	48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
50ae0	18 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74	...7,.4.en.1.zijn.verwisseld.met
50b00	00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1b 39 2c 20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73	.......8.kHz.......9,.6.en.3.res
50b20	70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 1c 00 0c 3c 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00	pectievelijk........<standaard>.
50b40	00 00 00 1d 00 3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	.....?Er.is.al.een.opgeslagen.sp
50b60	65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65	el.in.slot.%d..Deze.overschrijve
50b80	6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 1f 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72	n?.........Geeft.informatie.over
50ba0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 20 00 10 41 63 74 69 65 2f 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00	.ScummVM........Actie/Selecteer.
50bc0	00 00 00 21 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 22 00 1a 41 63 74 69 65 76 65 20 67 72 61 66 69	...!..Actief...."..Actieve.grafi
50be0	73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	sche.filter:....#..AdLib.Emulato
50c00	72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 2f 41 64	r....$..AdLib.emulator:....%./Ad
50c20	4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a	Lib.word.in.vele.spelen.voor.muz
50c40	69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 26 00 2d 54 6f 65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74	iek.gebruikt....&.-Toestaan.om.t
50c60	65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00	ekst.en.cutscenes.over.te.slaan.
50c80	00 00 00 27 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d	...'.XMaakt.het.voor.de.speler.m
50ca0	6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65	ogelijk.om.de.Hall.of.Records.ve
50cc0	72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00	rhaallijnscenes.over.te.slaan...
50ce0	00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f	.(..Alt....)..Alternatieve.intro
50d00	00 00 00 00 2a 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b	....*..Amiga.Audio.Emulator....+
50d20	00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 2c 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20	..Antialiased....,..Antialiased.
50d40	52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2d 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61	Renderer....-.,Apple.II.GS.Emula
50d60	74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 52 44 29 00 00 00 00 2e 00	tor.(NIET.GE.MPLEMENTEERD)......
50d80	28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e	(Weet.u.zeker.dat.u.wilt.stoppen
50da0	3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2f 00 31 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20	?.(J/N)J..../.1Weet.u.zeker.dat.
50dc0	75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00	u.opnieuw.wilt.beginnen?.(J/N)J.
50de0	00 00 00 30 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 00 00	...0..Pixelverhoudingcorrectie..
50e00	00 00 31 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 25 73 00 00 00	..1..geassocieerde.toets.:.%s...
50e20	00 32 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00	.2..geassocieerde.toets.:.geen..
50e40	00 00 33 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 32 00 00 00 00	..3..Aanval.1....4..Aanval.2....
50e60	35 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 36 00 42 50 6f 67 69 6e 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75	5..Aanval.3....6.BPoging.om.teru
50e80	67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 63	g.te.vallen.op.het.volgende.besc
50ea0	68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 07 47 65 6c 75 69 64	hikbare.apparaat.......7..Geluid
50ec0	00 00 00 00 3a 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 3b 00 15 42 65 73 63 68 69 6b 62 61	....:..Autosave:....;..Beschikba
50ee0	72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d	re.engines:....<..O~v~er.......=
50f00	00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 3e 00 2c 54 77 65 65 64 65 6b 6b 65	..Koppel.Toetsen....>.,Tweedekke
50f20	72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64	rbesturing.(numeriek.toetsenbord
50f40	29 3a 00 00 00 00 3f 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75 72 00 00 00 00 40 00	):....?..Zwart-Wit./.Kleur....@.
50f60	0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 41 00 0e 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6c 61 61	.Blokker.hoog....A..Blokkeer.laa
50f80	67 00 00 00 00 42 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 00 43 00 06 42 65	g....B..Blokkeer.midden....C..Be
50fa0	69 64 65 00 00 00 00 44 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 45 00 13 43 36 34 20	ide....D..Helderheid:....E..C64.
50fc0	41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 22 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61	Audio.Emulator....F."Spel.opslaa
50fe0	6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00 00 47 00 0a 41 6e 6e	n.in.slot.%i.mislukt......G..Ann
51000	75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 48 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 61 61	uleren....H..Kan.bestand.niet.aa
51020	6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 49 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65 6c 20 6f 70 74 69 65	nmaken....I..Verander.spel.optie
51040	73 00 00 00 00 4a 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 65 73 00	s....J..Algemene.ScummVM.opties.
51060	00 00 00 4b 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00	...K..Controleren.op.updates....
51080	00 00 00 4c 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75 20 70 61 74 63 68 6d	...L.[Selecteer.dit.als.u.patchm
510a0	61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 70 20 65 65 6e	appings.wilt.om.een.MT-32.op.een
510c0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e	.Roland.GS.apparaat.te.emuleren.
510e0	00 00 00 00 4d 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 68 61 72 64 77	....M.hSelecteer.als.u.een.hardw
51100	61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70	are.Roland-compatible.geluidsapp
51120	61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20	araat.gekoppeld.aan.uw.computer.
51140	77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 4e 00 0a 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00	wilt.gebruiken....N..Selecteer..
51160	00 00 4f 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 50 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72	..O..Kies.Spreuk....P.#Selecteer
51180	20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 52 00 05	.een.actie.om.te.koppelen....R..
511a0	4b 6f 6f 72 00 00 00 00 53 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 54 00 0b	Koor....S..Veld.leegmaken....T..
511c0	4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 55 69 74 67 65 73 63	Klik.Modus....U..Klikken.Uitgesc
511e0	68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 56 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00	hakeld....V..Klikken.Aangezet...
51200	00 57 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 58 00 13 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 4d	.W..Sluiten....X..Kleurenblind.M
51220	6f 64 75 73 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 25 47 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69	odus....Y..Comm....Z.%Gebruikeli
51240	6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00 5b 00	jke.toetsenbord.commandos:....[.
51260	0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 5c 00 33 43 6f 72 72 69 67 65 65 72 20	.Muis.Besturing....\.3Corrigeer.
51280	64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20	de.pixelverhouding.voor.320x200.
512a0	73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 5d 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e	spellen.....].5Pixelverhoudingin
512c0	73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64	stelling.kon.niet.toegepast.word
512e0	65 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73	en.....^..Kon.volledig-schermins
51300	74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00 00 00 5f 00 49 4b 6f	telling.niet.toepassen....._.IKo
51320	6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61	n.geen.engine.vinden.die.in.staa
51340	74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20	t.was.het.geselecteerde.spel.te.
51360	73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 60 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73 63 68 69 6b 74 65 20	spelen....`.(Kon.geen.geschikte.
51380	65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 61 00 6d 44 65 20 27 4c	engine.plugin.vinden....a.mDe.'L
513a0	6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65	oom'.Macintosh.executable.is.nie
513c0	74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61	t.gevonden.om.de.instrumenten.va
513e0	6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63	n.te.laden..Muziek.wordt.uitgesc
51400	68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 62 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27	hakeld.....b.vDe.'Monkey.Island'
51420	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65	.Macintosh.executable.is.niet.ge
51440	76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65	vonden.om.de.instrumenten.van.te
51460	20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65	.laden..Muziek.wordt.uitgeschake
51480	6c 64 2e 00 00 00 00 63 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e 69 65 74 20	ld.....c.%Kon.kleurformaat.niet.
514a0	69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 64 00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63	initialiseren.....d.&Kon.niet.sc
514c0	68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 65 00	hakelen.naar.videomodus:.'....e.
514e0	13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00	.Nieuw.spel.opslaan....f..Ctrl..
51500	00 00 67 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 68 00 0e 43	..g..Huidige.videomodus:....h..C
51520	75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 69 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c	ursor.Omlaag....i..Cursor.naar.L
51540	69 6e 6b 73 00 00 00 00 6a 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00	inks....j..Cursor.naar.Rechts...
51560	00 6b 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 6c 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e 65	.k..Cursor.Omhoog....l..Cutscene
51580	20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6d 00 25 43 75 74 73 63 65	.'%s'.niet.gevonden....m.%Cutsce
515a0	6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00	ne.bestand.'%s'.niet.gevonden!..
515c0	00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44	..n..DOSBox.OPL.emulator....o..D
515e0	56 44 00 00 00 00 70 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00	VD....p..DVD.succesvol.gemount..
51600	00 00 71 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 72 00 3b 44 58 41 20	..q..DVD.niet.gemount....r.;DXA.
51620	63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	cutscenes.gevonden.maar.ScummVM.
51640	69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 06 44 61 6d	is.gebouwd.zonder.zlib....s..Dam
51660	70 3a 00 00 00 00 74 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00	p:....t..Datum:.....u..Debugger.
51680	00 00 00 76 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 77 00 0a 53 74 61 6e 64 61	...v..Volume.omlaag....w..Standa
516a0	61 72 64 00 00 00 00 78 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 7a 00 08 44 69 65 70	ard....x..Verwijderen....z..Diep
516c0	74 65 3a 00 00 00 00 7d 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e	te:....}..Power-off.uitschakelen
516e0	00 00 00 00 7e 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 7f 00 27 50	....~..GFX.uitgeschakeld......'P
51700	69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68	ixelverhoudingcorrectie.uitgesch
51720	61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 80 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e	akeld......S%d.nieuwe.spellen.on
51740	74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20	tdekt,.%d.spellen.die.al.eerder.
51760	77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00	waren.toegevoegd.genegeerd......
51780	00 00 81 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20	....P%d.nieuwe.spellen.ontdekt,.
517a0	25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74	%d.spellen.die.al.eerder.waren.t
517c0	6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 82 00 07 53 63 68 65 72	oegevoegd.genegeerd........Scher
517e0	6d 00 00 00 00 83 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65	m......=Gebruik.het.heldere.pale
51800	74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 7a 61	t.van.het.spel.voor.grafische.za
51820	6b 65 6e 2e 00 00 00 00 84 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 85	ken........Toon.toetsenbord.....
51840	00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00 00 00 00	..Toon/Verberg.Bioschip.Blad....
51860	86 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 87 00	...Toon/Verberg.Infoscherm......
51880	1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64 00 00 00	.Toon/Verberg.Inventaris.Blad...
518a0	00 88 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 00 8a	....Toon/Verberg.Pauze-Menu.....
518c0	00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63 68	.-Wilt.u.dit.opgeslagen.spel.ech
518e0	74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74	t.verwijderen?.......Wilt.u.echt
51900	20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65	.stoppen?....../Wilt.u.echt.deze
51920	20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00	.spelconfiguratie.verwijderen?..
51940	00 00 8e 00 50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	....PWilt.u.echt.alle.FluidSynth
51960	20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64	.instellingen.terugzetten.naar.d
51980	65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 26 57 69 6c 74 20	e.standaard.waarden?......&Wilt.
519a0	75 20 65 63 68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f	u.echt.terug.naar.het.startmenu?
519c0	00 00 00 00 90 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20	......^Wilt.u.echt.de.mass.game.
519e0	64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65	detector.draaien?.Dit.voegt.pote
51a00	6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20	ntieel.een.groot.aantal.spellen.
51a20	74 6f 65 2e 00 00 00 00 91 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e	toe......."Wilt.u.het.spel.laden
51a40	20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 92 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70	.of.opslaan?......"Wilt.u.het.op
51a60	67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 28 57 69 6c 74 20	geslagen.spel.laden?......(Wilt.
51a80	75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65	u.een.automatische.scan.uitvoere
51aa0	6e 3f 00 00 00 00 94 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 95 00 5c 56	n?.......Wilt.u.stoppen?......\V
51ac0	65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b	ergeet.niet.de.'Verberg.werkbalk
51ae0	27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64	'.te.koppelen.aan.een.toets.om.d
51b00	65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 96 00	e.hele.inventaris.te.zien.......
51b20	23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69	#Geen.General.MIDI.muziek.gebrui
51b40	6b 65 6e 00 00 00 00 97 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69	ken......#Geen.Roland.MT-32.muzi
51b60	65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 99 00 0d 44 75 62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00	ek.gebruiken.......Dubbele-slag.
51b80	00 00 00 9a 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 9b 00 17 4e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f	......Omlaag.......Naar.beneden/
51ba0	55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 9e 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62	Uitzoomen......(Schakel.Kleurenb
51bc0	6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e 00 00 00 00 9f 00 25 47 6f	lind.modus.standaard.in......%Go
51be0	72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69	re.modus.inschakelen.waar.mogeli
51c00	6a 6b 00 00 00 00 a1 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61	jk.......Zwevende.wijzers.inscha
51c20	6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a2 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65	kelen.......Helium-modus.aangeze
51c40	74 00 00 00 00 a4 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20	t......$Hitpoints.balkgrafieken.
51c60	69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a5 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69	inschakelen......2Schakelt.vloei
51c80	65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77	end.scrollen.in.als.er.gelopen.w
51ca0	6f 72 64 00 00 00 00 a6 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00	ord.......Publiek.inschakelen...
51cc0	00 a8 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67	...&Pixelverhoudingcorrectie.ing
51ce0	65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 aa 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 ab 00 29 45 6e 67	eschakeld.......Engine......)Eng
51d00	69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27	ine.ondersteunt.debug.level.'%s'
51d20	20 6e 69 65 74 00 00 00 00 ac 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73	.niet......2Engine.plugin.onders
51d40	74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00	teunt.opgeslagen.spellen.niet...
51d60	00 ad 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ae 00 24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69	....Enter......$Geef.een.omschri
51d80	6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b0 00 38 46 6f 75 74 20 74	jving.voor.slot.%d:......8Fout.t
51da0	69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	ijdens.lezen.van.disk.%c,.(%c%d)
51dc0	20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 b1 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a	.Druk.op.de.knop.......#Fout.tij
51de0	64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b2 00	dens.het.starten.van.spel:......
51e00	24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65	$Fout.tijdens.het.mounten.van.de
51e20	20 44 56 44 00 00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 0d 45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74	.DVD.......Esc.......Escape.Toet
51e40	73 00 00 00 00 b5 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 b6 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00	s.......Onderzoek.......Expert..
51e60	00 00 b7 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 b8 00 05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 b9 00	.....Extra.Pad:.......Ogen......
51e80	37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e	7Sommige.grafische.opties.konden
51ea0	20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00 00 00 ba 00 21 42 65	.niet.worden.toegepast:......!Be
51ec0	73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00	stand.verwijderen.niet.gelukt...
51ee0	00 00 bb 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d	....#Laden.van.opgeslagen.spel.m
51f00	69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 bc 00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e	islukt.......7Fout.tijdens.laden
51f20	20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a	.van.opgeslagen.spel.in.bestand:
51f40	0a 0a 25 73 00 00 00 00 bd 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c	..%s.......Opslaan.van.spel.misl
51f60	75 6b 74 2e 00 00 00 00 be 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62	ukt.......(Opslaan.van.spel.in.b
51f80	65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 bf 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69	estand.is.mislukt........Fout.ti
51fa0	6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e	jdens.opslaan.van.spel.in.bestan
51fc0	64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c1 00 13	d:..%s.......Snelle.modus.......
51fe0	46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 c3 00 1a 46 65 61 74 75 72 65	Film.snel.afspelen.......Feature
52000	73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 c4 00 29 47 65 76 65 63 68 74	s.meegecompileerd:......)Gevecht
52020	62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29	besturing.(numeriek.toetsenblok)
52040	3a 00 00 00 00 c5 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 c6 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77	:.......Repareer.......Zwevend.w
52060	69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 c7 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c8 00 18	ijzers.......Floppy.intro.......
52080	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 c9 00 0d 56 6c	FluidSynth.Instellingen.......Vl
520a0	69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 ca 00 0c 56 6c 69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 00	ieg.omlaag.......Vlieg.recht....
520c0	cb 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 cc 00 18 56 6c 69 65 67 20	...Vlieg.naar.links.......Vlieg.
520e0	6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 cd 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61	naar.links.omlaag.......Vlieg.na
52100	61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 ce 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61	ar.rechts.omlaag.......Vlieg.naa
52120	72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 cf 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20	r.rechts.......Vlieg.naar.links.
52140	6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d0 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f	omhoog.......Vlieg.naar.rechts.o
52160	6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d1 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d2 00 0d 56	mhoog.......Vlieg.omhoog.......V
52180	69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 d3 00 0c 56 72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00	ierde-order.......Vrij.kijken...
521a0	00 d4 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c	....Volledige.titel.van.het.spel
521c0	00 00 00 00 d5 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	.......Volledig-scherm.modus....
521e0	d6 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d7 00 15 47 43 20	...GC.Pad.versnelling:.......GC.
52200	50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 d8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d9	Pad.gevoeligheid:.......GFX.....
52220	00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 da 00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00	..GM.Apparaat:.......GUI.Taal:..
52240	00 00 db 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 dc 00 05 53 70 65 6c 00 00 00	.....GUI.Renderer:.......Spel...
52260	00 dd 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 de 00 0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00	....Spel.Menu.......Spel.Pad:...
52280	00 df 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20	...=Spel.is.gepauzeerd..Druk.op.
522a0	64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e	de.spatiebalk.om.verder.te.gaan.
522c0	00 00 00 00 e0 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00	.......Speldata.niet.gevonden...
522e0	00 e1 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 00	....Spel-ID.niet.ondersteund....
52300	e2 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e3 00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f	...Spel.titel).......Laden.van.o
52320	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25	pgeslagen.spel.is.niet.gelukt.(%
52340	73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76	s)!.Raadpleeg.a.u.b..de.README.v
52360	6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73	oor.basisinformatie,.en.voor.ins
52380	74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e	tructies.voor.het.verkrijgen.van
523a0	20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 e4 00 98 4f 70 73 6c	.verdere.assistentie........Opsl
523c0	61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29	aan.van.spel.is.niet.gelukt.(%s)
523e0	21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f	!.Raadpleeg.a.u.b..de.README.voo
52400	72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72	r.basisinformatie,.en.voor.instr
52420	75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76	ucties.voor.het.verkrijgen.van.v
52440	65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 e5 00 04 50 61 6b 00 00 00	erdere.assistentie........Pak...
52460	00 e6 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 e7 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e8	....Geef.......Globale.menu.....
52480	00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 e9 00 1a 47 61 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67	..Ga.naar.......Ga.naar.bovenlig
524a0	67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 ea 00 0a 47 61 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 eb 00 0b	gende.map.......Ga.omhoog.......
524c0	47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ec 00 06 42 65 65 6c 64 00 00 00 00 ed 00 11 47 72 61	Gore.Modus.......Beeld.......Gra
524e0	66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ee 00 0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00	fische.modus:.......Rasterbeeld.
52500	00 00 00 ef 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 00 00 00 00 f0 00 30 48 61	......HP.balk.grafieken......0Ha
52520	72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68	rdware.schalen.(snel,.maar.slech
52540	74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00 f1 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73	te.kwaliteit).......Helium-modus
52560	00 00 00 00 f2 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 f3 00 10 56 65 72	.......Verberg.Anderen.......Ver
52580	62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f4 00 11 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62	berg.ScummVM.......Verberg.werkb
525a0	61 6c 6b 00 00 00 00 f5 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28	alk......5Hoge.kwaliteit.audio.(
525c0	6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00	langzamer).(opnieuw.opstarten)..
525e0	00 00 f6 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65	....iHogere.waarden.geven.betere
52600	20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f	.geluidskwaliteit.maar.worden.mo
52620	67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20	gelijk.niet.ondersteund.door.uw.
52640	67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 00 f7 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c	geluidskaart........Volgend.dial
52660	6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 f8 00 18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f	oog.oplichten.......Vorig.dialoo
52680	67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 f9 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67	g.oplichten......HHoud.Shift.ing
526a0	65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72	edrukt.voor.het.toevoegen.van.gr
526c0	6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 fa 00 17	ote.hoeveelheden.spellen........
526e0	48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 fb 00 12 49 42 4d	Horizontale.underscan:.......IBM
52700	20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fd 00 22 56	.PCjr.Emulator.......ID:......"V
52720	65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72	erhoog./.Verlaag.schalingsfactor
52740	00 00 00 00 ff 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 00 00 0d 49 6e 69 74 20	.......Volume.omhoog.......Init.
52760	6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 01 01 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72	netwerk.......Initiele.top.scher
52780	6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 02 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e	mschaal:.......MT-32.Emulator.in
527a0	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 03 00 16 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61	itialiseren.......Network.initia
527c0	6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 04 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00 00 01 05 00 2f 50 6c 61 61 74	liseren.......Invoer....../Plaat
527e0	73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72	s.disk.%c.en.druk.knop.om.verder
52800	20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 06 00 1c 50 6c 61 61 74 73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61	.te.gaan........Plaats.bewaar/la
52820	61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 07 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00	ad.speldisk.......Interpolatie:.
52840	00 00 01 08 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61 72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61	......ongeldige.bewaarbestandsna
52860	61 6d 00 00 00 01 09 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00 00 01 0a 00 0c 49 6e 76 65 6e 74	am.......Inventaris.......Invent
52880	61 72 69 73 3a 00 00 00 01 0b 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 00 00 00 01 0c 00	aris:.......Houd.de.nieuwe......
528a0	0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 01 0d 00 11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c	.Houd.de.oude.......Toets.koppel
528c0	74 6f 6f 6c 00 00 00 01 0e 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 0f 00 0c 54 6f 65	tool.......ToetsOmlaag.......Toe
528e0	74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 10 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 11 00	tsOmhoog.......Toetsenbord......
52900	10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00	.Toetskoppeling:.......Toetsen..
52920	00 01 13 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 14 00 18 54 61 61 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75	.....Schop.......Taal.van.de.Scu
52940	6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 15 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73	mmVM.GUI......ODe.taal.van.het.s
52960	70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70	pel..Dit.verandert.een.Engels.sp
52980	65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00	el.niet.naar.een.Nederlandse....
529a0	01 16 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 17 00 0a 53 74 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 01 18 00 06	....Taal:.......Startmenu.......
529c0	4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 19 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 1a 00 07 4c 65	Links.......Linker.Klik.......Le
529e0	76 65 6c 3a 00 00 00 01 1b 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00 01 1c 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70	vel:.......Lineair.......Lijstop
52a00	6d 61 61 6b 00 00 00 01 1d 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 1e 00 1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65	maak.......Laden.......Laad.opge
52a20	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1f 00 0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c	slagen.spel.1-10.......Laad.spel
52a40	3a 00 00 00 01 20 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	:......=Laad.een.eerder.opgeslag
52a60	65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73	en.spel.voor.het.geselecteerde.s
52a80	70 65 6c 2e 00 00 00 01 21 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 22 00 0e 53 70 65 6c	pel.....!..Laden.'%s'...."..Spel
52aa0	20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 23 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00 01 24 00 0a 4b 69 6a 6b 20	.laden.......#..Kijk....$..Kijk.
52ac0	6e 61 61 72 00 00 00 01 25 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65	naar....%..Linker.beneden.voorwe
52ae0	72 70 00 00 00 01 26 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72	rp....&..Rechter.beneden.voorwer
52b00	70 00 00 00 01 27 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 28 00 05	p....'..MAME.OPL.emulator....(..
52b20	4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 2a 00 4e 4d 50 45 47	MIDI....)..MIDI.gain:....*.NMPEG
52b40	2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d	-2.cutscenes.gevonden.maar.Scumm
52b60	56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65	VM.is.gebouwd.zonder.MPEG-2.onde
52b80	72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c 00 10 4d 54 2d 33	rsteuning....+..MT-32....,..MT-3
52ba0	32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 2d 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	2.Apparaat:....-..MT-32.Emulator
52bc0	00 00 00 01 2e 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01	.......Hoofd.spel.besturing:....
52be0	2f 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 30 00 07 4b 6f 70 70	/..Hoofdschermschaal:....0..Kopp
52c00	65 6c 00 00 00 01 31 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64	el....1.-Koppel.'Zoom.naar.bened
52c20	65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 32 00 2b 4b 6f 70 70	en'.actie.(optioneel)....2.+Kopp
52c40	65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69	el.'Zoom.naar.boven'.actie.(opti
52c60	6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 33 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72	oneel)....3..Koppel.'Verberg.wer
52c80	6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 34 00 1c 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74	kbalk'.actie....4..Koppel.'Recht
52ca0	65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 36 00 10 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f	er.klik'.actie....6..Maximale.Vo
52cc0	6c 75 6d 65 00 00 00 01 37 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 38 00 0f 4d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20	lume....7..Menu....8..Middelste.
52ce0	4b 6c 69 6b 00 00 00 01 39 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72	Klik....9..Linker.middelste.voor
52d00	77 65 72 70 00 00 00 01 3a 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f	werp....:..Rechter.middelste.voo
52d20	72 77 65 72 70 00 00 00 01 3b 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 3c	rwerp....;..Minimale.Volume....<
52d40	00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 3d 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 3e 00 1a	..Minimaliseer....=..Misc....>..
52d60	47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 3f 00 0a	Gemengde.AdLib/MIDI.modus....?..
52d80	4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 01 40 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 41 00 09	Mount.DVD....@..Mount.SMB....A..
52da0	4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 43 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65	Muisklik....C."Muis-klik-en-slee
52dc0	70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 44 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b	pmodus.uitgezet.....D."Muis-klik
52de0	2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 45 00 0d 42	-en-sleepmodus.aangezet.....E..B
52e00	65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 46 00 0f 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74	eweeg.Terug....F..Beweeg.Vooruit
52e20	00 00 00 01 47 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 48 00 12	....G..Alleen.Verplaatsen....H..
52e40	4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01 49 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70	Meerdere.Functies....I..Muziekap
52e60	70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 4a 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f	paraat:....J..Muziek.volume.omho
52e80	6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 4b 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a	og./.omlaag....K..Muziek.volume:
52ea0	00 00 00 01 4d 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01 4e 00 03 4e 3a 00 00 00 01	....M..Alles.Dempen....N..N:....
52ec0	4f 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 50 00 06 4e	O..Geef.uw.spel.een.naam....P..N
52ee0	61 61 6d 3a 00 00 00 01 51 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 52 00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44	aam:....Q..Naam:.....R.mVoor.MID
52f00	49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 76	I.support.is.de.Roland.Upgrade.v
52f20	61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e	an.Lucasarts.vereist,.maar.%s.on
52f40	74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75	tbreekt..Er.wordt.nu.AdLib.gebru
52f60	69 6b 74 2e 00 00 00 01 53 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 00 01 54 00 22 4e 65	ikt.....S..Netwerk.down....T."Ne
52f80	74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 65 72 64 20 28 25 64 29 00	twerk.niet.ge.nitialiseerd.(%d).
52fa0	00 00 01 55 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 56 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75	...U..Netwerk.up....V..Network.u
52fc0	70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 57 00 06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01	p,.share.gemount....W..Nooit....
52fe0	58 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 59 00 0b 4e 69 65 75	X..Nieuw.spel.opslaan....Y..Nieu
53000	77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 5a 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 01 5b 00 04 4e 65 65 00	w.kind....Z..Volgende....[..Nee.
53020	00 00 01 5c 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 5d	...\..Gaan.datum.opgeslagen....]
53040	00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 5e 00 0c 47 65 65 6e 20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00	..Geen.fout....^..Geen.muziek...
53060	01 5f 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00	._..Geen.speeltijd.opgeslagen...
53080	01 60 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 61 00 05 47	.`..Geen.tijd.opgeslagen....a..G
530a0	65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	een...path..a..Geen...soundfont.
530c0	01 62 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 63 00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20	.b..Geen.(snelst)....c..Normaal.
530e0	28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 66 00 03 4f 4b 00 00 00 01 67 00 07 4f 62	(niet.schalen)....f..OK....g..Ob
53100	6a 65 63 74 00 00 00 01 69 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 6a 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01	ject....i..Open....j..OpenGL....
53120	6b 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 29 00 00 00 01 6c 00 07 4f	k..OpenGL.(geen.filters)....l..O
53140	70 74 69 65 73 00 00 00 01 6d 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e	pties....m..Andere.spel.besturin
53160	67 3a 00 00 00 01 6e 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 01 6f 00 22	g:....n..Output.snelheid:....o."
53180	4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65	Negeer.algemene.MIDI.instellinge
531a0	6e 00 00 00 01 70 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e	n....p.#Negeer.algemene.MT-32.in
531c0	73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 71 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65	stellingen....q.#Negeer.algemene
531e0	20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 72 00 27 4e 65 67 65 65 72	.audio.instellingen....r.'Negeer
53200	20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e	.algemene.grafische.instellingen
53220	00 00 00 01 73 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e	....s.$Negeer.algemene.volume.in
53240	73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 74 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c	stellingen....t..PC.Speaker.Emul
53260	61 74 6f 72 00 00 00 01 75 00 50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65	ator....u.PPSX.cutscenes.gevonde
53280	6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72	n.maar.ScummVM.is.gebouwd.zonder
532a0	20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 76 00	.RGB.kleuren.ondersteuning....v.
532c0	46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69	FPSX.stream.cutscene.'%s'.kan.ni
532e0	65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 20	et.in.paletted.modus.afgespeeld.
53300	77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 77 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 78 00 11 50	worden....w..Wachtwoord:....x..P
53320	61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00 01 79 00 10 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65	ad.bestaat.niet....y..Pad.is.gee
53340	6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 7a 00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00	n.map....z..Pad.is.geen.bestand.
53360	00 00 01 7b 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 7c 00 06 50 61 75 7a 65 00 00 00 01 7d 00 0e 53 70	...{..Paden....|..Pauze....}..Sp
53380	65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 7e 00 0f 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a	el.pauzeren....~..Kies.het.spel:
533a0	00 00 00 01 7f 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 01 80 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d	.......Pak.op......>Het.platform
533c0	20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f	.waar.het.spel.oorspronkelijk.vo
533e0	6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01 81 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d	or.ontworpen.was........Platform
53400	3a 00 00 00 01 82 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 83 00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73	:.......Spelen.......Speel.films
53420	20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 85 00 0c 53 70 65 65 6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00	.sneller.af.......Speeltijd:....
53440	01 86 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00	....Selecteer.een.actie.a.u.b...
53460	00 01 87 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64	....MRaporteer.a.u.b..de.volgend
53480	65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20	e.gegevens.aan.het.ScummVM.team.
534a0	73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 88 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20	samen.met.de.naam.......Plugins.
534c0	50 61 64 3a 00 00 00 01 89 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01 8a 00 2e 47 65 65 66 20 64 65	Pad:.......Oefenen.......Geef.de
534e0	20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66	.voorkeur.aan.digitale.geluidsef
53500	66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 8b 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61	fecten......EGeef.de.voorkeur.aa
53520	6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e	n.digitale.geluidseffecten.boven
53540	20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 8c 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72	.gesynthetiseerde.......Voorkeur
53560	73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72	sapparaat:...lowres.....Voorkeur
53580	73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 8e 00 1f 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61	sapparaat:.......Druk.op.de.te.a
535a0	73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 8f 00 06 56 6f 72 69 67 00 00 00 01 90	ssoci.ren.toets.......Vorig.....
535c0	00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 91 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 92 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68	..Trek.......Stoot.......Stoot.h
535e0	6f 6f 67 00 00 00 01 93 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 01 94 00 14 53 74 6f 6f 74	oog.......Stoot.laag.......Stoot
53600	20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 95 00 04 44 75 77 00 00 00 01 96 00 07 5a	.in.het.midden.......Duw.......Z
53620	65 74 20 6f 70 00 00 00 01 97 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 98 00 1b 48 69 65 72 6d 65	et.op.......Stoppen.......Hierme
53640	65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 99 00 05 4c 65 65 73 00	e.verlaat.u.ScummVM........Lees.
53660	00 00 01 9a 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 9b	......Leesrechten.geweigerd.....
53680	00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 01 9f 00 2d 52 61 61 64 70	..Data.lezen.mislukt......-Raadp
536a0	6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f	leeg.uw.Loom(TM).handleiding.voo
536c0	72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 a0 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01	r.hulp........Normale.cursor....
536e0	a1 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 a2	...Toetsen.opnieuw.koppelen.....
53700	00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73	.HVerwijder.dit.spel.uit.de.lijs
53720	74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65	t..De.spel.data.bestanden.blijve
53740	6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 a3 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00	n.intact........Render.modus:...
53760	01 a4 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 a5 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	....Reset......DAlle.FluidSynth.
53780	69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65	instellingen.terugzetten.naar.de
537a0	20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 a6 00 05 52 75 73 74 00 00	.standaard.waarden........Rust..
537c0	00 01 a7 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 a8 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	.....Laad.......Laad.opgeslagen.
537e0	73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 a9 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 aa 00 07 52 65 63 68 74 73 00	spel:.......Reverb.......Rechts.
53800	00 00 01 ab 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ac 00 16 52 65 63 68 74 65 72	......Rechter.klik.......Rechter
53820	20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 ad 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69	.klik.eenmalig.......Rechter.kli
53840	6b 00 00 00 01 ae 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54	k......&Roland.GS.Device.(met.MT
53860	2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 af 00 07 4b 61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 b0 00	-32.mappings).......Kamer:......
53880	07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 01 b1 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f	.Roteer.......Draai.in.snelle.mo
538a0	64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c	dus.(*).......Draai.in.zeer.snel
538c0	6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b3 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00	le.modus.(*).......SFX.volume:..
538e0	00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 b6 00 19 4f 70 73	.....SMB.......Opslaan.......Ops
53900	6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 b7 00 18 4f 70 73 6c	laan./.Laden./.Opties.......Opsl
53920	61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 b8 00 0c 42 65 77 61 61 72	aan./.Laden.dialoog.......Bewaar
53940	20 50 61 64 3a 00 00 00 01 b9 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00	.Pad:.......Spel.opslaan.1-10...
53960	01 ba 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 bb 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20	....Spel.opslaan:.......Opslaan.
53980	27 25 73 27 00 00 00 01 bc 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00	'%s'.......Spel.opslaan.........
539a0	36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61	6Schaal.het.maken.van.videos.naa
539c0	72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 01 be 00 44 53 63 68	r.het.volledige.scherm......DSch
539e0	61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a	aal.het.maken.van.videos.zodat.z
53a00	65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e	e.het.volledige.scherm.gebruiken
53a20	00 00 00 01 bf 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 00 00 01 c0 00 1e 25	.......Klaar.met.zoeken!.......%
53a40	64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01	d.directories.doorgezocht.......
53a60	c1 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01	...Scroll.lijst.naar.beneden....
53a80	c2 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 c3 00 12 53 63 75	...Scroll.lijst.omhoog.......Scu
53aa0	6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 c4 00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65	mmVM.Hoofdmenu......VScummVM.hee
53ac0	66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73	ft.geen.engine.gevonden.die.in.s
53ae0	74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20	taat.was.het.geselecteerde.spel.
53b00	74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 c5 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65	te.spelen!......8ScummVM.kon.gee
53b20	6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65	n.enkel.spel.vinden.in.de.opgege
53b40	76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 c6 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70	ven.map!......*ScummVM.kon.de.op
53b60	67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00 01 c7 01 6e 53	gegeven.map.niet.openen!......nS
53b80	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75	cummVM.heeft.geconstateerd.dat.u
53ba0	20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72	.oude.opgeslagen.spellen.voor.Br
53bc0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74	oken.Sword.1.heeft.die.geconvert
53be0	65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f	eerd.zouden.moeten.worden..Het.o
53c00	75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65	ude.formaat.wordt.niet.meer.onde
53c20	72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	rsteund,.dus.u.zult.uw.opgeslage
53c40	6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e	n.spellen.niet.meer.kunnen.laden
53c60	20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69	.als.u.ze.niet.converteerd...Kli
53c80	6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e	k.OK.om.ze.nu.te.converteren,.an
53ca0	64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73	ders.zult.u.de.volgende.keer.als
53cc0	20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61	.u.het.spel.start.dit.weer.gevra
53ce0	61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74	agd.worden........hScummVM.heeft
53d00	20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c	.geconstateerd.dat.u.oude.opgesl
53d20	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66 74	agen.spellen.voor.Drascula.heeft
53d40	20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e	.die.geconverteerd.zouden.moeten
53d60	20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20	.worden..Het.oude.formaat.wordt.
53d80	6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c	niet.meer.ondersteund,.dus.u.zul
53da0	74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65	t.uw.opgeslagen.spellen.niet.mee
53dc0	72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e	r.kunnen.laden.als.u.ze.niet.con
53de0	76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63	verteerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.c
53e00	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c	onverteren,.anders.zult.u.de.vol
53e20	67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20	gende.keer.als.u.het.spel.start.
53e40	64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c9 01	dit.weer.gevraagd.worden........
53e60	6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74	oScummVM.heeft.geconstateerd.dat
53e80	20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20	.u.oude.opgeslagen.spellen.voor.
53ea0	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20	Nippon.Safes.heeft.die.van.naam.
53ec0	76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a	veranderd.zouden.moeten.worden..
53ee0	44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f	De.oude.namen.worden.niet.meer.o
53f00	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c	ndersteund,.dus.u.zult.uw.opgesl
53f20	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61	agen.spellen.niet.meer.kunnen.la
53f40	64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a	den.als.u.ze.niet.converteerd...
53f60	4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c	Klik.OK.om.ze.nu.te.converteren,
53f80	20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20	.anders.zult.u.de.volgende.keer.
53fa0	61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65	als.u.het.spel.start.dit.weer.ge
53fc0	76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 ca 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65	vraagd.worden.........ScummVM.he
53fe0	65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f	eft.enkele.waarschuwing.in.uw.co
54000	6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20	nsolewindow.geprint.en.kan.niet.
54020	67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20	garanderen.dat.al.uw.files.zijn.
54040	67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20	geconverteerd...Meld.dit.a.u.b..
54060	62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 01 cb 00 40 53 63 75 6d	bij.de.ontwikkelaars.......@Scum
54080	6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c	mVM.heeft.al.uw.opgeslagen.spell
540a0	65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00 01 cc	en.succesvol.geconverteerd......
540c0	00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 cd	..Zoek.in.lijst.met.spellen.....
540e0	00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 cf	..Zoeken:.......Tweede.kind.....
54100	00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 00 24 53 65 6c 65	..Selecteer.SoundFont......$Sele
54120	63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00	cteer.een.vakkundigheidsniveau..
54140	00 00 01 d1 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00 00 01 d2 00 2d	......Selecteer.een.thema......-
54160	53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75	Selecteer.welk.opgeslagen.spel.u
54180	20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 d3 00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64 64	.wilt.laden......."Selecteer.add
541a0	69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 01 d4 00 25 53 65 6c 65 63	itionele.speldatamap......%Selec
541c0	74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00	teer.een.actie.en.klik.'Koppel'.
541e0	00 00 01 d5 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65	......Selecteer.map.voor.GUI.the
54200	6d 61 73 00 00 00 01 d6 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74	mas......#Selecteer.map.voor.ext
54220	72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 d7 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70	ra.bestanden.......Selecteer.map
54240	20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d8 00 26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61	.voor.plugins......&Selecteer.ma
54260	70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 d9 00 1b	p.voor.opgeslagen.spellen.......
54280	53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 da 00	Selecteer.map.met.speldata......
542a0	0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 db 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 dc	.Gevoeligheid.......Server:.....
542c0	00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01 dd 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00 01	..Zevende-order.......Share:....
542e0	de 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74	..vKorte.identifier.die.gebruikt
54300	20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65	.wordt.voor.opgeslagen.spellen.e
54320	6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20	n.voor.het.starten.van.een.spel.
54340	76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 01 df 00 17 54	vanaf.de.opdrachtprompt........T
54360	6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 e0 00 0b 54 6f 6f 6e	oon./.Verberg.console.......Toon
54380	20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 e1 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01	.Alles.......Toon.FPS-teller....
543a0	e2 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 e3 00 11 54 6f 6f 6e 20 54	...Toon.Toetsenbord.......Toon.T
543c0	6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 e4 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20	oetsenblok......1Toon.bestanden.
543e0	64 69 65 20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e	die.het.verborgen.kenmerk.hebben
54400	2e 00 00 00 01 e5 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e	........Toon.verborgen.bestanden
54420	00 00 00 01 e6 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e	......5Toon.labels.voor.objecten
54440	20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 66 74 00 00 00 01 e7	.als.de.muis.er.over.zweeft.....
54460	00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 01 e8 00 10 54 6f	..Toon.geheugen.gebruik.......To
54480	6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 e9 00 11 54 6f 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e	on.muiswijzer.......Toon.objectn
544a0	61 6d 65 6e 00 00 00 01 ea 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73	amen.......Toon.tekst.en.speel.s
544c0	70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 01 eb 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 46	praak.af......?Toon.de.huidige.F
544e0	72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69	rames.Per.Second.teller.in.de.li
54500	6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 01 ec 00 14 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67	nkerbovenhoek.......Toon/Verberg
54520	20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 ed 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69	.Wijzer.......Simuleer.linkermui
54540	73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 ee 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 6d 75 69 73	sknop.......Simuleer.rechtermuis
54560	6b 6e 6f 70 00 00 00 01 ef 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 f0 00 0a 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e	knop.......Sinus.......Overslaan
54580	00 00 00 01 f2 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f4 00 10	.......Cutscene.overslaan.......
545a0	52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f5 00 15 52 65 67 65 6c 20 74 65 78 74	Regel.overslaan.......Regel.text
545c0	20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f6 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61	.overslaan.......Support.oversla
545e0	61 6e 00 00 00 01 f7 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f8 00 2e 53 6c	an.......Text.overslaan.......Sl
54600	61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e	a.de.Hall.of.Records.verhaallijn
54620	73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f9 00 0d 53 63 68 75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00	scenes.over.......Schuif.Links..
54640	00 01 fa 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 fb 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e	.....Schuif.Rechts.......Vloeien
54660	64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 fe 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72	d.scrollen.......Klik.vast.aan.r
54680	61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ff 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61	anden......3Software.schalen.(la
546a0	6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00	ngzamer,.maar.goede.kwaliteit)..
546c0	00 02 00 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f	.....Sorry,.deze.engine.heeft.mo
546e0	6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70	menteel.geen.in-game.help..Raadp
54700	6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73	leeg.a.u.b..de.README.voor.basis
54720	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20	informatie,.en.voor.instructies.
54740	76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20	voor.het.verkrijgen.van.verdere.
54760	61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 02 01 00 0f 47 65 6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69	assistentie........Geluid.aan/ui
54780	74 00 00 00 02 02 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65	t......SSoundFont.wordt.onderste
547a0	75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20	und.door.FluidSynth.en.Timidity.
547c0	65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 03 00	en.sommige.geluidskaarten.......
547e0	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 07 53 70 61 74 69 65 00 00 00 02 05 00 05 53	.SoundFont:.......Spatie.......S
54800	70 72 6b 00 00 00 02 06 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69	prk......BSpeciale.ditheringmodi
54820	20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65	.die.door.sommige.games.onderste
54840	75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 07 00 21 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73	und.worden.......!Speciale.toets
54860	65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 02 08 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20	enbord.commando's:......%Volume.
54880	76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00	voor.speciale.geluidseffecten...
548a0	02 09 00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67	...=Specificeert.het.standaard.g
548c0	65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	eluidsapparaat.voor.General.MIDI
548e0	00 00 00 02 0a 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72	......NSpecificeert.het.standaar
54900	64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	d.geluidsapparaat.voor.Roland.MT
54920	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0b 00 35 53 70 65 63 69	-32/LAPC1/CM32l/CM64......5Speci
54940	66 69 63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69	ficeert.geluidsapparaat.of.gelui
54960	64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 0c 00 4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65	dskaartemulator......KSpecificee
54980	72 74 20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20	rt.het.pad.for.aanvullende.data.
549a0	76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e	voor.ScummVM.zelf.of.de.spellen.
549c0	00 00 00 02 0d 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69	......4Specificeer.pad.naar.addi
549e0	74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 0e 00	tionele.data.voor.het.spel......
54a00	43 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75	CSpecificeert.het.voorkeurs.gelu
54a20	69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61	idsapparaat.of.geluidskaartemula
54a40	74 6f 72 00 00 00 02 0f 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	tor......0Bepaalt.waar.opgeslage
54a60	6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 64 2e 00 00 00 02 10 00 07	n.spellen.worden.bewaard........
54a80	53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 11 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c	Spraak.......Tekst.en.Spraak...l
54aa0	6f 77 72 65 73 00 02 12 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 13 00 15 53 70	owres.....Alleen.Spraak.......Sp
54ac0	72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 14 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20	raak.and.Subtitels.......Spraak.
54ae0	76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 02 15 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 02 16 00 22 47 61	volume:.......Snelheid:......"Ga
54b00	72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00	ren.spinnen.op.het.toetsenbord:.
54b20	00 00 02 17 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 02 18 00 13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20	......Standaard.......Standaard.
54b40	52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 19 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00	Renderer.......Evengoed.starten.
54b60	00 00 02 1a 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70	......Start.het.geselecteerde.sp
54b80	65 6c 2e 00 00 00 02 1b 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 1c	el........Start.de.debugger.....
54ba0	00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1d 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 72 75 67 00 00 00 02 1f 00	..Status:.......Stap.terug......
54bc0	08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 02 20 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 21 00 10 53 6e 65 6c 68 65	.Publiek.......Text....!..Snelhe
54be0	69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 21 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 78 74 3a 00 00	id.tekst:....!..Snelheid.text:..
54c00	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 23 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 24 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73	.lowres..#..Tekst....$..Alleen.s
54c20	75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 25 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70	ubtitels....%.*Spel.succesvol.op
54c40	67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 27 00 13 56	geslagen.in.bestand:..%s....'..V
54c60	65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 28 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00	erwissel.karakter....(..Schakel.
54c80	00 00 02 29 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66	...).!Schakel.tussen.grafische.f
54ca0	69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02 2b 00 15 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 73	ilters....+..Verwissel.karakters
54cc0	3a 00 00 00 02 2c 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2d 00 07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 02 2e 00 06 50	:....,..Tab....-..Doe.af.......P
54ce0	72 61 61 74 00 00 00 02 2f 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 02 30 00 34 54 61 70 20 76	raat..../..Praat.met....0.4Tap.v
54d00	6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f	oor.linker.klik,.dubbele.tap.voo
54d20	72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 31 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f	r.rechter.klik....1.vBestand.voo
54d40	72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73	r.het.nieuwe.opgeslagen.spel.bes
54d60	74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61	taat.al!.Wilt.u.het.oude.opgesla
54d80	67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20	gen.spel.(%s).of.de.nieuwe.(%s).
54da0	62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 32 00 14 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65	behouden?.....2..Spraak.en/of.te
54dc0	6b 73 74 3a 00 00 00 02 32 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07	kst:....2..Spraak.en/of.text:...
54de0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 33 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65	lowres..3..Tekst.langzamer./.sne
54e00	6c 6c 65 72 00 00 00 02 34 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64	ller....4.mHet."sky.cpt".bestand
54e20	20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f	.heeft.een.incorrecte.groote..Do
54e40	77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65	wnload.a.u.b..het.bestand.(opnie
54e60	75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 35 00 4e 45 72	uw).van.www.scummvm.org....5.NEr
54e80	20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64	.kan.niet.worden.geschreven.in.d
54ea0	65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20	e.gekozen.map..Selecteer.a.u.b..
54ec0	65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 36 00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f	een.andere.....6..Het.volgende.o
54ee0	72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76	riginele.opgeslagen.spel.was.gev
54f00	6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69	onden.in.uw.spel.pad:..%s.%s..Wi
54f20	6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b	lt.u.dit.opgeslagen.spel.gebruik
54f40	65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 37 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20	en.in.ScummVM?......7.)Het.spel.
54f60	69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00	in.'%s'.lijkt.onbekend.te.zijn..
54f80	00 00 02 38 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00	...8..Het.spel.was.NIET.geladen.
54fa0	00 00 02 39 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	...9.)Het.spel.was.NIET.opgeslag
54fc0	65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 3a 00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75	en.(disk.vol?)....:.cHet.voorkeu
54fe0	72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65	rsaudioapparaat.'%s'.kan.niet.ge
55000	62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e	bruikt.worden..Zie.het.logbestan
55020	64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 3b 00 5c 48 65	d.voor.meer.informatie.....;.\He
55040	74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61	t.voorkeursaudioapparaat.'%s'.wa
55060	73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e	s.niet.gevonden.(staat.misschien
55080	20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 3c 00 69	.uit.of.is.losgekoppeld).....<.i
550a0	48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20	Het.geselecteerde.audioapparaat.
550c0	27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a	'%s'.kan.niet.gebruikt.worden..Z
550e0	69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66	ie.het.log.bestand.voor.meer.inf
55100	6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 3d 00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65	ormatie.....=.aHet.geselecteerde
55120	20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76	.audioapparaat.'%s'.was.niet.gev
55140	6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73	onden.(staat.misschien.uit.of.is
55160	20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 3e 00 85 48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61	.losgekoppeld).....>..Het."teena
55180	67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65	gent.dat".bestand.is.gecomprimee
551a0	72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e	rd.en.zlib.is.niet.meegenomen.in
551c0	20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70	.deze.versie.van.ScummVM..Decomp
551e0	72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 02 3f 00	rimeer.a.u.b..het.bestand.....?.
55200	90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65	.De.thema.die.u.heeft.geselectee
55220	72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e	rd.ondersteund.uw.gekozen.taal.n
55240	69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69	iet..Als.u.dit.thema.wilt.gebrui
55260	6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61	ken.dient.u.eerst.een.andere.taa
55280	6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 40 00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64	l.te.selecteren.....@..Thema.Pad
552a0	3a 00 00 00 02 41 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 42 00 1e 44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76	:....A..Thema:....B..Deze.zijn.v
552c0	6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 43 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b	oor.Indy.op.links.....C..Derde.k
552e0	69 6e 64 00 00 00 02 44 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67	ind....D.6Dit.spel-ID.is.al.in.g
55300	65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00	ebruik..Kies.a.u.b..een.andere..
55320	00 00 02 45 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c	...E.DDit.spel.ondersteunt.het.l
55340	61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d	aden.van.spelen.vanaf.het.startm
55360	65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 46 00 ba 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61	enu.niet.....F..Dit.spel.heeft.a
55380	75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64	udio.sporen.op.zijn.disk..Deze.d
553a0	69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d	ienen.eerst.geripped.te.worden.m
553c0	65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d	et.een.audio.CD.rip.programma.om
553e0	20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70	.te.kunnen.luisteren.naar.het.sp
55400	65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64	elmuziek..Voor.details.kijk.in.d
55420	65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 47 00 2d 44 69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65	e.README.....G.-Dit.is.het.einde
55440	20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02	.van.de.Broken.Sword.1.demo.....
55460	48 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 49 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20	H..Tijd:.....I.&Timeout.tijdens.
55480	6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00 00 00 02 4a 00 17 4e 61 61 72	netwerkinitialisatie.....J..Naar
554a0	20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4b 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69	.Henry./.Naar.Indy....K.(Aan-/Ui
554c0	74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d	tzetten.centreren.van.Datascherm
554e0	00 00 00 02 4e 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f	....N.)Schakel.pixelverhoudingco
55500	72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 4f 00 21 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73	rrectie.aan/uit....O.!Volledig.s
55520	63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 50 00 1e 4d 6f 75	cherm.in-/uitschakelen....P..Mou
55540	73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 51 00	secapture.In-/Uitschakelen....Q.
55560	05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 52 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 53 00 0e	.Tong....R..Raak.X.Offset....S..
55580	52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 54 00 1d 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75	Raak.Y.Offset....T..Touchpadmodu
555a0	73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 55 00 1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d	s.uitgeschakeld.....U..Touchpadm
555c0	6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 56 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63	odus.ingeschakeld.....V.-Touchsc
555e0	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20	reen.'Tap.Modus'.-.Zweven.(DPad.
55600	4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 57 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	Klik)....W.-Touchscreen.'Tap.Mod
55620	75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 58 00 26 54	us'.-.Zweven.(Geen.Klik)....X.&T
55640	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20	ouchscreen.'Tap.Modus'.-.Linker.
55660	6b 6c 69 6b 00 00 00 02 59 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75	klik....Y.'Touchscreen.'Tap.Modu
55680	73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 5a 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02	s'.-.Rechter.Klik....Z..Reis....
556a0	5b 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 5c 00 3a 57 61 61 72 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f	[..Driehoek....\.:Waarheidsgetro
556c0	75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69	uwe.Roland.MT-32.(GM.emulatie.ui
556e0	74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 5d 00 26 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	tschakelen)....].&Echte.Roland.M
55700	54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	T-32.(geen.GM.emulatie)...lowres
55720	00 02 5e 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 5f 00 0f 44 72 61 61 69 20 52	..^..Draai.Linksom...._..Draai.R
55740	65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 60 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 61 00 08 5a 65 74 20	echtsom....`..Zet.uit....a..Zet.
55760	61 61 6e 00 00 00 02 62 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 63 00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65	aan....b..Type:....c.,Kan.%s.nie
55780	74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70	t.vinden,.(%c%d).Druk.op.de.knop
557a0	2e 00 00 00 02 64 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73	.....d.XHet.bestand."sky.cpt".is
557c0	20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20	.niet.gevonden..Download.a.u.b..
557e0	68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	het.bestand.van.www.scummvm.org.
55800	00 00 02 65 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 67 00 0f 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66	...e..Onbekend....g..Onbekende.f
55820	6f 75 74 00 00 00 02 68 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 02 69 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e	out....h..Maak.open....i..Unmoun
55840	74 20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 6b 00 3a 4e 69	t.DVD....j..Unmount.SMB....k.:Ni
55860	65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65	et.geschaald.(U.moet.naar.link.e
55880	6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 6c 00 1d 4e 69	n.naar.rechts.scrollen)....l..Ni
558a0	65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 6d 00	et.ondersteunde.kleurmodus....m.
558c0	19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 6e 00 07	.Naamloos.opgeslagen.spel....n..
558e0	4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 6f 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56	Omhoog....o.&Omhoog/Zoom.In/Ga.V
55900	6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 70 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20	ooruit/Open.Deuren....p..Linker.
55920	62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 71 00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20	bovenste.voorwerp....q..Rechter.
55940	62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 72 00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00	bovenste.voorwerp....r..Gebruik.
55960	00 00 02 73 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 74 00 46 47 65 62	...s..Gebruik.CD.audio....t.FGeb
55980	72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67	ruik.CD.audio.in.plaats.van.in-g
559a0	61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69	ame.audio,.als.dat.beschikbaar.i
559c0	73 2e 00 00 00 02 75 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	s.....u.#Gebruik.IMF/Yamaha.FB-0
559e0	31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 77 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77	1.voor.MIDI....w..Gebruik.Window
55a00	73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 78 00 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65	s.muisaanwijzers....x.RGebruik.e
55a20	65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65	en.IBM.Music.Feature.kaart.of.ee
55a40	6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76	m.Yamaha.FB-01.FM.synth.module.v
55a60	6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 79 00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72	oor.MIDI....y.HGebruik.een.alter
55a80	6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c	natieve.versie.van.de.intro.(all
55aa0	65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 7c 00 24 47 65 62	een.voor.de.CD.versie)....|.$Geb
55ac0	72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64	ruik.zowel.MIDI.als.AdLib.geluid
55ae0	00 00 00 02 7d 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64	....}..Gebruik.heldere.palet.mod
55b00	75 73 00 00 00 02 7e 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61	us....~.#Gebruik.eerst.beschikba
55b20	72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 80 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70	re.apparaat....../Gebruik.laptop
55b40	20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67	.trackpad-stijl.wijzeraansturing
55b60	00 00 00 02 81 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e	......(Gebruik.originele.opslaan
55b80	2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 82 00 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c	/laad.schermen.......Gebruik.zil
55ba0	76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 83 00 5b 47 65 62 72 75	veren.muisaanwijzers......[Gebru
55bc0	69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e	ik.Windows.muisaanwijzers.(klein
55be0	65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20	er.en.monochrome).in.plaats.van.
55c00	64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 84 00 51 47 65 62 72	de.DOS.muisaanwijzers......QGebr
55c20	75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65	uik.de.alternative.set.van.zilve
55c40	72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f	ren.cursors,.in.plaats.van.de.no
55c60	72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 85 00 41 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c	rmale.gouden......AGebruik.de.fl
55c80	6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e	oppy.versie.van.de.intro.(alleen
55ca0	20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 87 00 4b 47 65 62 72 75 69	.voor.de.CD.versie)......KGebrui
55cc0	6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68	k.de.originele.opslaan/laden.sch
55ce0	65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75	ermen,.in.plaats.van.die.van.Scu
55d00	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 88 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00	mmVM.......Gebruiker.annuleerde.
55d20	00 00 02 89 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02 8a 00 1b 47 65 62 72	......Gebruikersnaam:.......Gebr
55d40	75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00 00 02 8c 00 15 56 65 72	uik.SDL.stuurprogramma.......Ver
55d60	74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00	ticale.underscan:.......Video...
55d80	02 8e 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 8f 00 07 56	....Virtueel.toetsenbord.......V
55da0	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 90 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 48 65 74 20 73 70	olume.......WAARSCHUWING:.Het.sp
55dc0	65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67	el.dat.u.wilt.gaan.spelen.is.nog
55de0	20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20	.niet.volledig.ondersteund.door.
55e00	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 77 61 61	ScummVM..Om.die.reden.is.het.waa
55e20	72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69	rschijnlijk.dat.het.spel.instabi
55e40	65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c	el.is,.en.opgeslagen.spellen.zul
55e60	6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b	len.mogelijk.niet.werken.in.toek
55e80	6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	omstige.versies.van.ScummVM.....
55ea0	91 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 92 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 00 00 00 02 93 00 07 57 61	...Loop.......Loop.naar.......Wa
55ec0	74 20 69 73 00 00 00 02 94 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73	t.is.......Wanneer.Indy.rechts.s
55ee0	74 61 61 74 2c 00 00 00 02 95 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 02 96 00 08 56 65 6e 73 74	taat,.......Breedte:.......Venst
55f00	65 72 00 00 00 02 97 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 98 00 0d 57 69 6e 64	er.......Venstermodus.......Wind
55f20	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 99 00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65	ows.MIDI.......Schrijfrechten.ge
55f40	77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 9a 00 1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20	weigerd.......Data.wegschrijven.
55f60	6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 9b 00 03 4a 61 00 00 00 02 9c 00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68	mislukt.......Ja.......U.lijkt.h
55f80	65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e	et.spel.direct.van.CD.the.spelen
55fa0	2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62	..Hiervan.is.bekend.dat.dit.prob
55fc0	6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61	lemen.veroorzaakt..Het.wordt.daa
55fe0	72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e	rom.aangeraden.om.de.data.bestan
56000	64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e	den.naar.uw.harddisk.te.kopieren
56020	2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45	..Voor.details.kijk.in.de.README
56040	2e 00 00 00 02 9d 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e	........Het.lijkt.erop.dat.u.een
56060	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c	.General.MIDI.apparaat.gebruikt,
56080	0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65	.maar.het.spel.ondersteunt.allee
560a0	6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72	n.Roland.MT32.MIDI..We.zullen.pr
560c0	6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	oberen.te.Roland.MT32.instrument
560e0	65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	en.te.vertalen.naar.General.MIDI
56100	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64	.instrumenten..Het.is.mogelijk.d
56120	61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b	at.somige.tracks.niet.goed.klink
56140	65 6e 2e 00 00 00 02 9e 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75	en.......FU.dient.ScummVM.opnieu
56160	77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65	w.op.te.starten.om.de.wijziginge
56180	6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 9f 00 19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e	n.te.activeren........U.moet.een
561a0	20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 a0 00 58 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20	.naam.invoeren......XU.moet.een.
561c0	74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77	toets.koppelen.aan.de.'Verberg.w
561e0	65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75	erkbalk'.actie.om.dit.spel.te.ku
56200	6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 54 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f	nnen.spelen.......TU.moet.een.to
56220	65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69	ets.koppelen.aan.de.'Rechter.kli
56240	6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73	k'.actie.om.dit.spel.te.kunnen.s
56260	70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 a2 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27	pelen.......PHet.'teenagent.dat'
56280	20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76	.bestand.ontbreekt..U.kunt.die.v
562a0	69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02	inden.op.de.ScummVM.website.....
562c0	a3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 a4 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 02 a5 00 0c	...Zone.......Zoom.omlaag.......
562e0	5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 a7 00 10 65 6c 6b 65 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65	Zoom.omhoog.......elke.10.minute
56300	6e 00 00 00 02 a8 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a9 00 10 65 6c	n.......elke.15.minuten.......el
56320	6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 aa 00 0f 65 6c 6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74	ke.30.minuten.......elke.5.minut
56340	65 6e 00 00 00 02 ab 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62	en......Fvan.het.spel.die.u.prob
56360	65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72	eerde.toe.te.voegen,.en.haar.ver
56380	73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ac 00 13 73 70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20	sie/taal/etc.:.......speel.A.op.
563a0	73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 ad 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b	spinrok.......speel.B.op.spinrok
563c0	00 00 00 02 ae 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b	.......speel.C.majeur.op.spinrok
563e0	00 00 00 02 af 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b	.......speel.C.mineur.op.spinrok
56400	00 00 00 02 b0 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 b1 00 13	.......speel.D.op.spinrok.......
56420	73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 b2 00 13 73 70 65 65 6c 20 46	speel.E.op.spinrok.......speel.F
56440	20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 b3 00 13 73 70 65 65 6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69	.op.spinrok.......speel.G.op.spi
56460	6e 72 6f 6b 00 00 00 02 b4 00 04 44 75 77 00 00 00 02 b5 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 02 b6 00 37	nrok.......Duw.......Trek......7
56480	64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e	de.pixelverhoudinginstelling.kon
564a0	20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 b7 00 37 64 65 20	.niet.veranderd.worden......7de.
564c0	76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69	volledig-scherminstelling.kon.ni
564e0	65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 b8 00 29 64 65 20 76 69 64	et.veranderd.worden......)de.vid
56500	65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65	eomodus.kon.niet.veranderd.worde
56520	6e 2e 00 00 00 02 b9 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 ba 00 08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00	n........zet.uit.......zet.aaN..
56540	00 02 bb 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 bc 00 11 53 70 65 6c 20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67	.....O~v~er.......Spel.~T~oevoeg
56560	65 6e 00 00 00 02 bc 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	en.......~T~oevoegen......lowres
56580	00 02 bd 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 be 00 0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00	.....~A~nnuleer.......~S~luiten.
565a0	00 00 02 bf 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 c0 00	......Laat.Pagina.~V~allen......
565c0	10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 c0 00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65	.Spel.~B~ewerken.......~B~ewerke
565e0	6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c1 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00 02 c2 00 17 7e	n......lowres.....~H~elp.......~
56600	49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 c3 00 0a 7e 54 7e 6f	I~ndy.vecht.besturing.......~T~o
56620	65 74 73 65 6e 00 00 00 02 c4 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73	etsen.......~L~inkshandige.modus
56640	00 00 00 02 c5 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 c6 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c	.......~L~aden.......~L~aad.Spel
56660	2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 c8 00 0b 7e 56 7e 6f	..........~H~oofdmenu.......~V~o
56680	6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02 c9 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ca 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73	lgende.......~O~K.......~O~pties
566a0	00 00 00 02 cb 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 cc 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67	.......~O~pties..........~V~orig
566c0	65 00 00 00 02 cd 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 ce 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e	e.......~S~toppen.......Spel.~V~
566e0	65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 02 ce 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00	erwijderen.......~V~erwijderen..
56700	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 cf 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00 00 02 d0 00 17 54 65	.lowres.....~H~ervatten.......Te
56720	72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 02 d0 00 0c 53 7e 74 7e 61	rug.naar.s~t~artmenu.......S~t~a
56740	72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d1 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00	rtmenu...lowres.....Op~s~laan...
56760	02 d2 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 d3 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00	....~T~oon.Map.......~S~tarten..
56780	00 02 d4 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 d5 00	.....~O~vergangen.Aangezet......
567a0	18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 d6 00 15 7e	.~W~ater.Effect.Aangezet.......~
567c0	5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 09 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	Z~ip.Modus.Aangezet.......iso-88
567e0	35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76	59-1....$Er.du.sikker.p..at.du.v
56800	69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69	il.avslutte?.........ctrl-g.er.i
56820	6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e	kkje.anbefalt.d..........dei.kan
56840	20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69	.for.rsake.kr.sj.og........(Akti
56860	76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70	vt)........(Blokkert)........(Sp
56880	65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0e 28 62 79 67 64 20	el)........(Global).......(bygd.
568a0	64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20	den.%s).......*.Merk.at...bruke.
568c0	63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 12 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69	ctrl-f.og.......,.delt.ressurs.i
568e0	6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74	kkje.montert...........fremdrift
56900	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	...........11.kHz.......22.kHz..
56920	00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 17 62	.....44.kHz.......48.kHz.......b
56940	79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48	yttast.7,.4,.og.1.med.......8.kH
56960	7a 00 00 00 00 1a 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e	z.......9,.6,.og.3,.henhaldsvis.
56980	00 00 00 00 1c 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d	.......<standard>.......Om.Scumm
569a0	56 4d 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66	VM....!..Aktiv...."..Aktivt.graf
569c0	69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ikkfilter:....#..AdLib.Emulator.
569e0	00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 26 41 64 4c 69	...$..AdLib.emulator:....%.&AdLi
56a00	62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65	b.nyttast.til.musikk.i.mange.spe
56a20	6c 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2a 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61	l....(..Alt....*..Amiga.Lydemula
56a40	74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00 2c 00 14 4b 61 6e 74	tor....+..Kantutjevna....,..Kant
56a60	75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 2d 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	utjevna.teiknar....-.*Apple.II.G
56a80	53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00	S.Emulator.(IKKJE.IMPLEMENTERT).
56aa0	00 00 00 30 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 31 00 10 4b	...0..Aspekt-korrigering....1..K
56ac0	6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a	opla.tast.:.%s....2..Kopla.tast:
56ae0	20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 37 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65	.ingen....7..Lyd....:..Autolagre
56b00	3a 00 00 00 00 3b 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00	:....;..Tilgjengelege.motorar:..
56b20	00 00 3c 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00	..<..~O~m.......=..Kople.tastar.
56b40	00 00 00 3e 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72	...>..Flykontrollar.(taltastatur
56b60	29 00 00 00 00 3f 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00	)....?..Svart-Kvitt./.Fargar....
56b80	40 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 41 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00	@..H.g.blokk....A..Lav.blokk....
56ba0	42 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 43 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 43 00 04	B..Midt.blokk....C..Begge....C..
56bc0	42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 44 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 45	B.e...lowres..D..Lysstyrke:....E
56be0	00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a	..C64.Lydemulator....F.!Kan.ikkj
56c00	65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 41	e.lagre.spel.i.spor.%i......G..A
56c20	76 62 72 79 74 00 00 00 00 48 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00	vbryt....H..Kan.ikkje.lage.fil..
56c40	00 00 49 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4a	..I..Endre.spelinstillingar....J
56c60	00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	.#Endre.globale.ScummVM-instilli
56c80	6e 67 61 72 00 00 00 00 4b 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67	ngar....K..SJ..etter.oppdatering
56ca0	61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4e 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 50 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e	ar.......N..Vel....P..Vel.ei.han
56cc0	64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 53 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72	dling.for.kopling:....S..T.m.ver
56ce0	64 69 00 00 00 00 54 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69	di....T..Klikkmodus....U..Klikki
56d00	6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 57 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 59 00 05	ng.Deaktivert....W..Steng....Y..
56d20	43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61	Comm....Z..Vanlege.tastaturkomma
56d40	6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 5c 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72	ndoar:....\.!Rett.opp.aspekt.for
56d60	20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 5f 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20	.320x200.spel...._.@Kunne.ikkje.
56d80	66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72	finne.nokon.motor.som.kunne.k.yr
56da0	65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 60 00 30 4b 75 6e 6e 65 20	e.det.velde.spelet.....`.0Kunne.
56dc0	69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74	ikkje.finne.ein.passande.spelmot
56de0	6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 64 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73	or-plugin....d.%Kunne.ikkje.veks
56e00	6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 18 4c 61 67 20 65	le.til.videomodus:.'....e..Lag.e
56e20	69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	it.nytt.lagra.spel....f..Ctrl...
56e40	00 67 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 68 00 0b	.g..Gjeldende.videomodus:....h..
56e60	50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 69 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	Peikar.ned....i..Peikar.venstre.
56e80	00 00 00 6a 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 6b 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20	...j..Peikar.h.gre....k..Peikar.
56ea0	6f 70 70 00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	opp....n..DOSBox.OPL.emulator...
56ec0	00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c	.o..DVD....p..DVD-montering.full
56ee0	66 f8 72 74 00 00 00 00 71 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00	f.rt....q..DVD.ikkje.montert....
56f00	74 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 77 00 09 53	t..Dato:.....u..Debugger....w..S
56f20	74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 78 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7a 00 07 44 79 62 64 65 3a	tandard....x..Slett....z..Dybde:
56f40	00 00 00 00 7d 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00	....}..Deaktiver.str.msparing...
56f60	00 7e 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 82 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00	.~..Deaktivert.GFX.......Skjerm.
56f80	00 00 00 84 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 86 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56	......Syn.Tastatur.......Skjul/V
56fa0	69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 88 00 14 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61	is.infoskjerm.......Skjul/Vis.pa
56fc0	75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8a 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c	usemeny......)Vil.du.verkeleg.sl
56fe0	65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8c 00 1a 56 69 6c	ette.det.lagra.spelet?.......Vil
57000	20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8d 00 32 56 69 6c	.du.verkeleg.avslutte?......2Vil
57020	20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f	.du.verkeleg.fjerne.denne.spelko
57040	6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b	nfigurasjonen?......-Vil.du.verk
57060	65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e	eleg.g..tilbake.til.oppstartaren
57080	3f 00 00 00 00 91 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20	?.......Vil.du..pne.eller.lagre.
570a0	73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 92 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c	spelet?.......Vil.du.laste.det.l
570c0	61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 93 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65	agra.spelet?......"Vil.du.utf.re
570e0	20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 94 00 11 56 69 6c 20 64	.eit.automatisk.s.k?.......Vil.d
57100	75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 95 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20	u.avslutte?......PIkkje.gl.ym...
57120	6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8	kople.ein.tast.til.'Skjul.verkt.
57140	79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65	ylinje'.for...se.heile.inventare
57160	74 00 00 00 00 96 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	t.......Ikkje.nytt.General.MIDI.
57180	6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 97 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	musikk.......Ikkje.nytt.Roland.M
571a0	54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9a 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 a6 00 17 41 6b 74 69	T-32.musikk.......Ned.......Akti
571c0	76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 aa 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00	ver.studiopublikum.......Motor..
571e0	00 00 ab 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67	....&Motoren.st.ttar.ikkje.debug
57200	2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ac 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69	-niv..'%s'......1Spelmotor-plugi
57220	6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72	n.st.ttar.ikkje.lagra.tilstandar
57240	2e 00 00 00 00 ad 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b1 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b	........Enter.......Feil.under.k
57260	f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b2 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72	.yring.av.spel:.......Feil.under
57280	20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b4	.montering.av.DVD.......Esc.....
572a0	00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 b5 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00	..Escape.Tast.......Unders.k....
572c0	b6 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 b7 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 b8	...Ekspert.......Ekstrasti:.....
572e0	00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 ba 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74	..Auger.......Klarte.ikkje.slett
57300	65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bb 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c	e.fil.......&Kunne.ikkje.laste.l
57320	61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 be 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20	agra.spel.fr..fil.......)Klarte.
57340	69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c	ikkje.lagre.speltilstand.til.fil
57360	2e 00 00 00 00 c0 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c3 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f	........Rask.modus.......Funksjo
57380	6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 c4 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74	nar.innkompilert:.......Kampkont
573a0	72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 c5 00 05 46 69 6b 73 00	rollar.(taltastatur).......Fiks.
573c0	00 00 00 c7 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c8 00 18 46 6c 75 69 64 53 79	......Diskettintro.......FluidSy
573e0	6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 c9 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00	nth.instillingar.......Fly.ned..
57400	00 00 ca 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 cb 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	.....Fly.rett.......Fly.til.vens
57420	74 72 65 00 00 00 00 cc 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	tre.......Fly.til.nedre.venstre.
57440	00 00 00 cd 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 ce 00 0e	......Fly.til.nedre.h.gre.......
57460	46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 cf 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65	Fly.til.h.gre.......Fly.til..vre
57480	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d0 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72	.venstre.......Fly.til..vre.h.gr
574a0	65 00 00 00 00 d1 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 d3 00 0b 46 72 69 6b 69 6b	e.......Fly.oppover.......Frikik
574c0	6b 69 6e 67 00 00 00 00 d4 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 d5	king.......Full.speltittel:.....
574e0	00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d8 00 04 47 46 58 00 00 00 00	..Fullskjermsmodus.......GFX....
57500	d9 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 da 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00	...GM.Eining:.......GUI-spr.k:..
57520	00 00 db 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 dc 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00	.....GUI-teiknar:.......Spel....
57540	dd 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 de 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 df 00	...Spelmeny.......Spelsti:......
57560	32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f	2Spelet.er.pausa..Trykk.MELLOMRO
57580	4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e0 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b	M.for...fortsette........Fant.ik
575a0	6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 e1 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65	kje.speldata.......Spel.ID.ikkje
575c0	20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 e2 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 e5 00 03	.st.tta.......Speltittel).......
575e0	46 e5 00 00 00 00 e6 00 03 47 69 00 00 00 00 e7 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00	F........Gi.......Globalmeny....
57600	e8 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 e9 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d	...G..til.......G..til.forrige.m
57620	61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ea 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ea	appeniv........Opp.eit.niv......
57640	00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ec 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00	..Oppover...lowres.....Grafikk..
57660	00 00 ed 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ee 00 10 52 75 74 65 6e 65 74	.....Grafikkmodus:.......Rutenet
57680	74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f0 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69	tvisning......-Maskinvareskaleri
576a0	6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f2	ng.(rask,.men.lav.kvalitet).....
576c0	00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 f3 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	..Skjul.Andre.......Skjul.ScummV
576e0	4d 00 00 00 00 f4 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 f6 00	M.......Skjul.verkt.ylinje......
57700	53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61	SH.gare.verdier.gir.betre.lydkva
57720	6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a	litet,.men.st.ttast.kanskje.ikkj
57740	65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 f7 00 12 4d 65 72 6b 20 6e	e.av.lydkortet.ditt.......Merk.n
57760	65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f8 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64	este.dialog.......Merk.forrige.d
57780	69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f9 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20	ialog......'Hold.Shift.nede.for.
577a0	e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 fa 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e	..legge.til.fleire.......Horison
577c0	74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 fb 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d	tal.underscan:.......IBM.PCjr.Em
577e0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fd 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20	ulator.......ID:........k/Minsk.
57800	73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 00 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74	skaleringsfaktor.......Init.nett
57820	76 65 72 6b 00 00 00 01 04 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 07 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65	verk.......Input.......Interpole
57840	72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 08 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67	ring:.......Ugyldig.namn.for.lag
57860	72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 09 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 0a 00 0a 49 6e 76	ra.spel.......Inventar.......Inv
57880	65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 0b 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00	entar:.......Ta.vare.p..den.nye.
578a0	00 00 01 0c 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 0d 00	......Ta.vare.p..den.gamle......
578c0	0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 01 0e 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 0f 00	.Tastkopler.......Ned-tast......
578e0	09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 10 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 11 00 0d 54	.Opp-tast.......Tastatur.......T
57900	61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 13 00 06 53	astkopling:.......Tastar.......S
57920	70 61 72 6b 00 00 00 01 14 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74	park.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet
57940	00 00 00 01 15 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20	......]Spelets.spr.k..Dette.vil.
57960	69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65	ikkje.gjere.den.spanske.versjone
57980	6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73	n.av.spelet.til.ein.engelsk.vers
579a0	6a 6f 6e 00 00 00 01 16 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 17 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61	jon.......Spr.k:.......Oppstarta
579c0	72 00 00 00 01 18 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 19 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69	r.......Venstre.......Venstrekli
579e0	6b 6b 00 00 00 01 1a 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 1b 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 1c	kk.......Niv.:.......Linj.r.....
57a00	00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 1d 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1e 00 17	..Listevisning........pne.......
57a20	c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1f 00 0b c5 70 6e	.pne.speltilstand.1-10........pn
57a40	65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 20 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65	e.spel:......).pne.eit.lagra.spe
57a60	6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 21 00 0c 4c 61 73	l.for.the.velde.spelet....!..Las
57a80	74 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 22 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00	tar.'%s'...."..Lastar.spel......
57aa0	01 23 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 25 00 18 4e 65 64 72 65	.#..Kikk....$..Se.p.....%..Nedre
57ac0	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 26 00 16 4e 65 64 72 65 20 68	.venstre.gjenstand....&..Nedre.h
57ae0	f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 27 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d	.gre.gjenstand....'..MAME.OPL.em
57b00	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69	ulator....(..MIDI....)..MIDI.gai
57b20	6e 3a 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e	n:....+..MT-32....,..MT-32.Einin
57b40	67 3a 00 00 00 01 2d 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2e 00 1a 48 6f	g:....-..MT-32.Emulator.......Ho
57b60	76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2f 00 17 48 6f	vedkontrollar.for.spel:..../..Ho
57b80	76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 30 00 06 4b 6f 70 6c 65	vudskjermsskalering:....0..Kople
57ba0	00 00 00 01 31 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28	....1.!Kople.Zoom.Ned-handling.(
57bc0	76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 32 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e	valfri)....2.!Kople.Zoom.Opp-han
57be0	64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 33 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c	dling.(valfri)....3.#Kople.skjul
57c00	2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 34 00 1a 4b 6f	-verkt.ylinje-handlinga....4..Ko
57c20	70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 35 00 13 4c 65	ple.h.greklikkshandling....5..Le
57c40	67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75	gg.til.fleire.......6..Maks.Volu
57c60	6d 00 00 00 01 37 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 38 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01	m....7..Meny....8..Midtklikk....
57c80	39 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3a	9..Midtre.venstre.gjenstand....:
57ca0	00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3c 00 08 4d	..Midtre.h.gre.gjenstand....<..M
57cc0	69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 3d 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 3d 00 04 44 69 76 00 00	inimer....=..Diverse....=..Div..
57ce0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f	.lowres..>..Blanda.AdLib/MIDI-mo
57d00	64 75 73 00 00 00 01 3f 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 40 00 0b 4d 6f 6e 74 65	dus....?..Monter.DVD....@..Monte
57d20	72 20 53 4d 42 00 00 00 01 41 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 49 00 0e 4d 75 73 69 6b	r.SMB....A..Musklikk....I..Musik
57d40	6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 4a 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f	keining:....J..Musikkvolum.opp./
57d60	20 6e 65 64 00 00 00 01 4b 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 4d 00 0a 44 65	.ned....K..Musikkvolum:....M..De
57d80	6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 4e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4f 00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65	mp.alle....N..N:....O..Namngi.de
57da0	74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 50 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 51 00	t.LAGRA.spelet....P..Namn:....Q.
57dc0	06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 53 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00	.Namn:....S..Nettverket.er.nede.
57de0	00 00 01 55 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 56 00 29 4e	...U..Nettverket.er.oppe....V.)N
57e00	65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20	ettverket.er.oppe,.delt.ressurs.
57e20	6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 57 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 58 00 0b 4e 79 20 4c 61 67	montert....W..Aldri....X..Ny.Lag
57e40	72 69 6e 67 00 00 00 01 59 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 5a 00 06 4e 65 73 74 65	ring....Y..Bytt.unge....Z..Neste
57e60	00 00 00 01 5b 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 5c 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72	....[..Nei....\..Ingen.dato.lagr
57e80	61 00 00 00 01 5d 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 5e 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d	a....]..Ingen.feil....^..Ingen.m
57ea0	75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 5f 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00	usikk...._..Inga.speletid.lagra.
57ec0	00 00 01 60 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 61 00 06 49 6e 67 65 6e	...`..Inga.tid.lagra....a..Ingen
57ee0	00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 62	...path..a..Ingen...soundfont..b
57f00	00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 63 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	..Ingen.(raskast)....c..Normal.(
57f20	69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 66 00 03 4f 4b 00 00 00 01 67 00 07 4f 62 6a	ikkje.skaler)....f..OK....g..Obj
57f40	65 6b 74 00 00 00 01 69 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 6a 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6b	ekt....i...pne....j..OpenGL....k
57f60	00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6c	..OpenGL.(Ingen.filtrering)....l
57f80	00 04 56 61 6c 00 00 00 01 6d 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72	..Val....m..Andre.spelkontrollar
57fa0	3a 00 00 00 01 6f 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e	:....o.#Overstyr.globale.MIDI-in
57fc0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 70 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	stillingar....p.$Overstyr.global
57fe0	65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 71 00 21 4f 76 65 72 73	e.MT-32-instillingar....q.!Overs
58000	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 72	tyr.globale.lydinstillingar....r
58020	00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c	.%Overstyr.globale.grafikkinstil
58040	6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 73 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f	lingar....s.#Overstyr.globale.vo
58060	6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 74 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72	luminstillingar....t..PC.Speaker
58080	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 77 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 78 00 17 53	.Emulator....w..Passord:....x..S
580a0	74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 79 00 18 53 74 69 65	tien.eksisterar.ikkje....y..Stie
580c0	6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 7a 00 16 53 74 69 65 6e 20	n.er.ikkje.ei.mappe....z..Stien.
580e0	65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 7b 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 7c	er.ikkje.ei.fil....{..Stiar....|
58100	00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 7d 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 7e 00 0c 56	..Pause....}..Pause.spel....~..V
58120	65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 7f 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 80 00	el.spelet:.......Plukk.opp......
58140	2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72	-Plattform.spelet.opprineleg.var
58160	74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 81 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00	t.designa.for.......Plattform:..
58180	00 01 82 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 83 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20	.....Spel.......Spel.filmar.med.
581a0	61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 85 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00	auka.hastighet.......Speletid:..
581c0	00 00 01 86 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 87 00 48 56 65 6e 6e	......Vel.ei.handling......HVenn
581e0	6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74	legst.rapporter.f.lgjande.data.t
58200	69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d	il.ScummVM-teamet,.saman.med.nam
58220	6e 65 74 00 00 00 01 88 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 8a 00 1f 46 6f 72 65 74	net.......Pluginsti:.......Foret
58240	72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8d 00 14	rekk.digitale.lydeffekter.......
58260	46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 8e 00 1a 54 72 79 6b 6b 20	F.retrukken.eining:.......Trykk.
58280	74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 8f 00 08 46 6f 72 72 69 67	tasten.du.vil.kople.......Forrig
582a0	65 00 00 00 01 90 00 04 44 72 61 00 00 00 01 91 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 92 00 0a 48 f8 67 74	e.......Dra.......Sl........H.gt
582c0	20 73 6c 61 67 00 00 00 01 93 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 94 00 09 4d 69 64 74	.slag.......Lavt.slag.......Midt
582e0	73 6c 61 67 00 00 00 01 95 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 96 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65	slag.......Dytt.......Ta.p..(kle
58300	64 65 29 00 00 00 01 97 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 98 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20	de).......Avslutt.......Avslutt.
58320	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 99 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 9a 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67	ScummVM.......Les.......Lesetilg
58340	61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 9b 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66	ang.nekta.......Lesing.av.data.f
58360	65 69 6c 61 00 00 00 01 9f 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c	eila......#Sj..i.Loom(TM)-manual
58380	65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 a0 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61	en.for.hjelp........Vanleg.peika
583a0	72 00 00 00 01 a1 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 a3 00 0d 54 65 69	r.......Omkople.tastar.......Tei
583c0	6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 a4 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 a5 00 3b	knemodus:.......Nullstill......;
583e0	4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c	Nullstill.alle.FluidSynth-instil
58400	6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 a7 00	lingar.til.standardverdiar......
58420	0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 a8 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73	.Gjenopprett.......Gjenopprett.s
58440	70 65 6c 3a 00 00 00 01 a9 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 aa 00 06 48 f8 67 72 65 00	pel:.......Romklang.......H.gre.
58460	00 00 01 ab 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 ad 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b	......H.greklikk.......H.greklik
58480	6b 00 00 00 01 b0 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 b1 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20	k.......Roter.......K.yr.i.rask.
584a0	6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20	modus.(*).......K.yr.i.verkeleg.
584c0	72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b3 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f	rask.modus.(*).......Lydeffektvo
584e0	6c 75 6d 3a 00 00 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 b6 00	lum:.......SMB.......Lagre......
58500	13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 b7 00 15 c5 70 6e 65 2d 20	..pne./.Lagre./.Val........pne-.
58520	2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 b8 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69	/.Lagre-dialog.......Lagringssti
58540	3a 00 00 00 01 b9 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00	:.......Lagre.speltilstand.1-10.
58560	00 00 01 ba 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27	......Lagra.spel:.......Lagrar.'
58580	25 73 27 00 00 00 01 bc 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 0e 53	%s'.......Lagrar.spel..........S
585a0	f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 c0 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70	.k.fullf.rt!.......S.kt.i.%d.map
585c0	70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 c2	par...........Bla.liste.ned.....
585e0	00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 c3 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f	..Bla.liste.opp.......ScummVM.Ho
58600	76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 c4 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a	vudmeny......TScummVM.kunne.ikkj
58620	65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74	e.finne.nokon.motor.som.var.i.st
58640	61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74	and.til...k.yre.det.velde.spelet
58660	21 00 00 00 01 c5 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e	!......7ScummVM.kunne.ikkje.finn
58680	65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00	e.noko.spel.i.den.velde.mappa!..
586a0	00 01 c6 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65	....*ScummVM.kunne.ikkje..pne.de
586c0	6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 cc 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c	n.velde.mappa!.......S.k.i.spell
586e0	69 73 74 65 00 00 00 01 cd 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 ce 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65	iste.......S.k:.......Andre.unge
58700	00 00 00 01 cf 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d1 00 0d 56 65 6c 20 65	.......Vel.SoundFont.......Vel.e
58720	69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d2 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c	it.tema.......Vel.eit.spel.for.L
58740	41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 d4 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67	ASTING......"Vel.ei.handling,.og
58760	20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 d5 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70	.klikk.'Kople'.......Vel.ei.mapp
58780	65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d6 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70	e.for.GUI-tema:.......Vel.ei.map
587a0	70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d7 00 19 56 65 6c 20 65 69	pe.for.ekstra.filer.......Vel.ei
587c0	20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d8 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70	.mappe.for.plugins.......Vel.map
587e0	70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 d9 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70	pe.for.lagra.spel.......Vel.mapp
58800	65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 da 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65	e.med.speldata.......Sensitivite
58820	74 00 00 00 01 db 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 de 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69	t.......Teinar:......`Kort.speli
58840	64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72	dentifikator.nytta.for...referer
58860	65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65	e.til.lagra.spel,.og...k.yre.spe
58880	6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 df 00 14 56 69 73 20	let.fr..kommandolinja.......Vis.
588a0	2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 e0 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00	/.Skjul.konsoll.......Syn.alle..
588c0	00 01 e2 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e3 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74	.....Syn.tastatur.......Syn.talt
588e0	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e4 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20	astatur......)Syn.filer.markert.
58900	6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 e5 00 12 56 69 73	med.skjult-attributten.......Vis
58920	20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e7 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f	.skjulte.filer.......Vis.minnefo
58940	72 62 72 75 6b 00 00 00 01 e8 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 ea 00 1d	rbruk.......Vis.muspeikar.......
58960	56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01	Vis.teksting.og.spel.av.tale....
58980	ec 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 ed 00 19 53 69 6d 75 6c 65	...Vis/Skjul.Peikar.......Simule
589a0	72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ee 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72	r.venstre.musknapp.......Simuler
589c0	20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ef 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 f0	.h.gre.musknapp.......Sinus.....
589e0	00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f2 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73	..Hopp.over.......Hopp.over.cuts
58a00	63 65 6e 65 00 00 00 01 f4 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 f5 00	cene.......Hopp.over.linje......
58a20	15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 fe 00 10 48 6f 70 70	.Hopp.over.tekstlinje.......Hopp
58a40	20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 ff 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61	.til.kantar......2Programvareska
58a60	6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61	lering.(god.kvalitet,.men.treiga
58a80	72 65 29 00 00 00 02 01 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 02 00 3e 53 6f 75 6e 64 46	re).......Lyd.av/p.......>SoundF
58aa0	6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c	ont.st.ttast.av.enkelte.lydkort,
58ac0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 03 00 0b 53 6f	.FluidSynth.og.Timidity.......So
58ae0	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 02 05 00 05 54 61 6c 65	undFont:.......Opprom.......Tale
58b00	00 00 00 02 06 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73	......5Spesielle.dithering-modus
58b20	20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 07	.som.st.ttast.av.nokre.spel.....
58b40	00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00	..Spesielle.tastaturkommandoar:.
58b60	00 00 02 10 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 11 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07	......Tale.......Tekst.&.Tale...
58b80	6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 02 13 00 15 54 61 6c 65	lowres.....Berre.Tale.......Tale
58ba0	20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 14 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d	.og.undertekstar.......Talevolum
58bc0	3a 00 00 00 02 15 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 16 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20	:.......Hastighet:.......Spinne.
58be0	64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 17 00 09 53 74 61 6e	drafts.p..tastaturet:.......Stan
58c00	64 61 72 64 00 00 00 02 18 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 19 00	dard.......Standardteiknar......
58c20	10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 1a 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74	.Start.allikevel.......Start.det
58c40	20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 1b 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67	.velde.spelet.......Start.debugg
58c60	61 72 65 6e 00 00 00 02 1c 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1d 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72	aren.......Status:.......Bakover
58c80	73 74 65 67 00 00 00 02 1f 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 20 00 06	steg.......Studiopublikum.......
58ca0	54 65 6b 73 74 00 00 00 02 21 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02 23	Tekst....!..Undertekstfart:....#
58cc0	00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 24 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73	..Teksting....$..Berre.underteks
58ce0	74 61 72 00 00 00 02 28 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 29 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66	tar....(..Bytt....)..Veksle.graf
58d00	69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 2b 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61	ikkfiltre....+..Veksle.karaktera
58d20	72 3a 00 00 00 02 2c 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2d 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29	r:....,..Tab....-..Ta.av.(klede)
58d40	00 00 00 02 2e 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 2f 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02	.......Snakk..../..Snakk.til....
58d60	30 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c	0.3Tap.for.venstre-klikk,.dobbel
58d80	74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 32 00 0f 54 65 6b 73	t-tap.for.h.gre-klikk....2..Teks
58da0	74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 33 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61	t.og.Tale:....3..Tekstfart.sakta
58dc0	72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 35 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70	re./.fortare....5.ADen.velde.map
58de0	70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c	pa.kan.ikkje.skrivast.til..Vennl
58e00	65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 37 00 28 53 70 65 6c 65 74	egst.vel.ein.annan.....7.(Spelet
58e20	20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64	.i.'%s'.ser.ut.til...vere.ukjend
58e40	2e 00 00 00 02 38 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00	.....8..Spelet.vart.IKKJE.lasta.
58e60	00 00 02 3f 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72	...?.xTemaet.du.har.valt.st.ttar
58e80	20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75	.ikkje.det.aktive.spr.ket..Om.du
58ea0	20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79	.vil.nytte.dette.temaet.m..du.by
58ec0	74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00	tte.til.eit.anna.spr.k.f.rst....
58ee0	02 40 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 41 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 42 00 1c 47	.@..Temasti:....A..Tema:....B..G
58f00	6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 43 00	jeld.Indy.p..Venstre.side.....C.
58f20	0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 45 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20	.Tredje.unge....E.BDette.spelet.
58f40	73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70	st.ttar.ikkje..pning.av.lagra.sp
58f60	65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 47 00 2a 44 65 74 74 65	el.fr..oppstartaren.....G.*Dette
58f80	20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65	.er.slutten.p..Broken.Sword.1-de
58fa0	6d 6f 65 6e 00 00 00 02 48 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 4a 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79	moen....H..Tid:.....J..Til.Henry
58fc0	20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4e 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d	./.Til.Indy....N..Veksle.aspekt-
58fe0	6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 4f 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a	korrigering....O..Veksle.fullskj
59000	65 72 6d 00 00 00 02 50 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 51 00	erm....P..Veksle.musl.sing....Q.
59020	06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 52 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00	.Tunge....R..G..til.X-posisjon..
59040	00 02 53 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 5a 00 05 52 65 69	..S..G..til.Y-posisjon....Z..Rei
59060	73 00 00 00 02 5b 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 5c 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61	s....[..Triangel....\.+Ekte.Rola
59080	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67	nd.MT-32.(deaktiver.GM-emulering
590a0	29 00 00 00 02 5d 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e	)....].'Ekte.Roland.MT-32.(ingen
590c0	20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 60 00 07 53 6c e5 20	.GS-emulering)...lowres..`..Sl..
590e0	61 76 00 00 00 02 61 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 62 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 64	av....a..Sl..p.....b..Type:....d
59100	00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70	.LKunne.ikkje.finne.fila."sky.cp
59120	74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77 77	t"!.Venlegst.last.den.ned.fr..ww
59140	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 67 00	w.scummvm.org....e..Ukjend....g.
59160	0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 68 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 69 00	.Ukjend.feil....h..L.s.opp....i.
59180	0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00	.L.s.ut.DVD....j..Avmonter.SMB..
591a0	00 02 6b 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c	..k..Uskalert.(du.m..scrolle.til
591c0	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 6c 00 13 55 73 74 f8 74 74 61	.venstre.og.h.gre)....l..Ust.tta
591e0	20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 6d 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76	.fargemodus....m..Ikkje.navngjev
59200	65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6e 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 70 00 17	en.speltilstand....n..Opp....p..
59220	d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 71 00 15 d8 76 72	.vre.venstre.gjenstand....q...vr
59240	65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 72 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02	e.h.gre.gjenstand....r..Nytt....
59260	73 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 74 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64	s..Nytt.CD-lyd....t.8Nytt.CD-lyd
59280	20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20	.istaden.for.spellyd,.om.den.er.
592a0	74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 75 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	tilgjengeleg....u.&Nytt.IMF/Yama
592c0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 77 00 14 4e	ha.FB-01.til.MIDI-output....w..N
592e0	79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 7c 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5	ytt.Windospeikarar....|."Nytt.b.
59300	65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 7e 00	e.MIDI.og.AdLib.lydskaping....~.
59320	21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e	!Nytt.f.rste.tilgjengelege.einin
59340	67 00 00 00 02 81 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d	g....../Nytt.opprinnelege.skjerm
59360	61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 82 00 12 4e 79 74	ar.for.lagring/lasting.......Nyt
59380	74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 83 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77	t.s.lvpeikarar......FNytt.window
593a0	73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29	speikarane.(mindre.og.monokrome)
593c0	20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 84 00	.istaden.for.DOS-peikarane......
593e0	44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64	DNytt.det.alternative.settet.med
59400	20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67	.s.lvpeikarar,.istaden.for.dei.g
59420	79 6c 6e 65 00 00 00 02 85 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e	ylne....../Nytt.diskettversjonen
59440	73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 89 00 0c	s..pning.(Kun.CD-versjon).......
59460	42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 8a 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69	Brukarnamn:.......Nyttar.SDL-dri
59480	76 61 72 00 00 00 02 8c 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00	var.......Vertikal.underscan:...
594a0	02 8d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8e 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75	....Video.......Virtuelt.tastatu
594c0	72 00 00 00 02 8f 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 90 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70	r.......Volum........TVARING:.Sp
594e0	65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b	elet.du.fors.ker...starte.er.ikk
59500	6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e	je.fullt.ut.st.tta.av.ScummVM.en
59520	6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20	n...Derfor.er.det.sannsynleg.at.
59540	64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65	det.er.ustabilt,.og.det.er.mogle
59560	67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72	g.at.lagra.spel.ikkje.vil.funger
59580	65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63	e.med.fremtidige.versjonar.av.Sc
595a0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 91 00 03 47 e5 00 00 00 02 92 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02	ummVM........G........G..til....
595c0	93 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 94 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72	...Kva.er.......Med.Indy.p..h.gr
595e0	65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 95 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 96 00 06 56 69 6e 64	e.side,.......Bredde:.......Vind
59600	75 00 00 00 02 97 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 98 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	u.......Vindusmodus.......Window
59620	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 99 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61	s.MIDI.......Skrivetilgang.nekta
59640	00 00 00 02 9a 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 9b 00 03	.......Dataskriving.feila.......
59660	4a 61 00 00 00 02 9e 00 41 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5	Ja......ADu.m..starte.ScummVM.p.
59680	20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65	.nytt.for.at.endringane.skal.tre
596a0	20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 9f 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74	.i.kraft........Du.m..skrive.eit
596c0	20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 a0 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74	.namn......GDu.m..kople.ein.tast
596e0	20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20	.til.'Skjul.verkt.ylinje'.for...
59700	73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 a1 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b	spele.dette.spelet......IDu.m..k
59720	6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68	ople.ein.tast.til.'H.greklikk'-h
59740	61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65	andlinga.for...spele.dette.spele
59760	74 00 00 00 02 a2 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	t......ADu.mangler.fila.'teenage
59780	6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68	nt.dat'..Skaff.den.fr..ScummVM-h
597a0	65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00 00 02 a3 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 a4 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e	eimesida.......Sone.......Zoom.n
597c0	65 64 00 00 00 02 a5 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 a7 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30	ed.......Zoom.opp.......kvart.10
597e0	2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a8 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a9 00 0e	..min.......kvart.15..min.......
59800	6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 aa 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e	kvart.30..min.......kvart.5..min
59820	00 00 00 02 ab 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67	......;p..spelet.du.pr.vde...leg
59840	67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e	gje.til,.samt.versjon/spr.k/etc.
59860	3a 00 00 00 02 ac 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ad	:.......spel.A.p..distaffen.....
59880	00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ae 00 18 73 70 65 6c	..spel.H.p..distaffen.......spel
598a0	20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 af 00 1a 73 70 65 6c 20 43	.C.dur.p..distaffen.......spel.C
598c0	20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 b0 00 14 73 70 65 6c 20 44	.moll.p..distaffen........spel.D
598e0	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b1 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69	.p..distaffen.......spel.E.p..di
59900	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b2 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	staffen.......spel.F.p..distaffe
59920	6e 00 00 00 02 b3 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b4	n.......spel.G.p..distaffen.....
59940	00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 b5 00 04 44 72 61 00 00 00 02 b7 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72	..Dytt.......Dra......*Fullskjer
59960	6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74	minstillinga.kunne.ikkje.endrast
59980	00 00 00 02 b8 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f	.......Kunne.ikkje.endre.videomo
599a0	64 75 73 2e 00 00 00 02 b9 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 ba 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00	dus........Sl..av.......Sl..p...
599c0	00 02 bb 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 bc 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e	.....~O~m.......~L~egg.til.spel.
599e0	2e 2e 00 00 00 02 bd 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 be 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00	.........~A~vbryt.......~L~ukk..
59a00	00 02 c0 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 c1 00 08 7e 48 7e	.....~R~ediger.spel..........~H~
59a20	6a 65 6c 70 00 00 00 02 c2 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72	jelp.......~I~ndy-kampkontrollar
59a40	00 00 00 02 c3 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 c4 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68	.......~T~astar.......~V~enstreh
59a60	65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 c5 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 c6 00 0a 7e c5	endt.modus.......~.~pne.......~.
59a80	7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 c8 00 08	~pne..........Hoved~m~eny.......
59aa0	7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 c9 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ca 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00	~N~este.......~O~K.......~V~al..
59ac0	00 02 cb 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 cc 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00	.....~V~al..........~F~orrige...
59ae0	02 cd 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 ce 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c	....~A~vslutt.......~F~jern.spel
59b00	00 00 00 02 cf 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 d0 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20	.......~F~ortsett.......Tilbake.
59b20	74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 d1 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00	til.Oppsta~r~tar.......~L~agre..
59b40	00 02 d2 00 0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 d3 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00	.....~S~yn.Kart.......~S~tart...
59b60	02 d4 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 d5 00 16	....~O~vergangar.aktivert.......
59b80	7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 d6 00 14 7e 5a 7e 69	~V~anneffekt.aktivert.......~Z~i
59ba0	70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 97 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32	pmodus.aktivert.......iso-8859-2
59bc0	00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20	........Na.pewno.chcesz.wyj..?..
59be0	20 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61	..........i.ctrl-g.nie.jest.wska
59c00	7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65	zane......&..b.d..nieodpowiednie
59c20	20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61	.zachowanie.gry.......0..poniewa
59c40	bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69	..mog..one.spowodowa..zawieszeni
59c60	65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28	e.si.,........(Aktywny)........(
59c80	5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00	Zablokowany)........(Dzia.a)....
59ca0	09 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0d	....(Gra)........(Globalny).....
59cc0	00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 25 2a 20 4d 69 65 6a	..(skompilowany.%s)......%*.Miej
59ce0	20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00	.na.uwadze,..e.u.ywanie.ctrl-f..
59d00	00 00 11 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75	....",.b..d.podczas.montowania.u
59d20	64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 12 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3	dzia.u.......,.udzia..nie.zosta.
59d40	20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 13 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e	.zamontowany...........post.p...
59d60	2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16	........11.kHz.......22.kHz.....
59d80	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1c 37 2c 20 34	..44.kHz.......48.kHz.......7,.4
59da0	20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 19 00 06 38 20	.i.1.zostaj..zamienione.......8.
59dc0	6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 64 6f	kHz.......na.9,.6.i.3........<do
59de0	6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 1f 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	my.lne>.......Ksi..ka.ScummVM...
59e00	00 20 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 21 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00	....Akcja/Wyb.r....!..Aktywny...
59e20	00 22 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00	."..Aktywny.filtr.graficzny:....
59e40	23 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	#..Emulator.AdLib....$..Emulator
59e60	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79	.AdLib:....%.+AdLib.jest.u.ywany
59e80	20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 26 00 23 50	.do.muzyki.w.wielu.grach....&.#P
59ea0	6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b	ozw.l.pomija..tekst.i.przerywnik
59ec0	69 00 00 00 00 27 00 45 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69	i....'.EPozwala.graczowi.na.pomi
59ee0	6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48	janie.scenek.storyboardowych.w.H
59f00	61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 13 41 6c 74	ali.Rekord.w....(..Alt....)..Alt
59f20	65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64	ernatywne.intro....*..Emulator.d
59f40	bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 2b 00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00	.wi.ku.Amigi....+..Wyg.adzany...
59f60	00 2c 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2d 00 2c 45 6d	.,..Wyg.adzany.renderer....-.,Em
59f80	75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d	ulator.Apple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEM
59fa0	45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 30 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75	ENTOWANY)....0..Korekcja.formatu
59fc0	20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 31 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a	.obrazu....1..Przypisany.klawisz
59fe0	20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20	.:.%s....2..Przypisany.klawisz:.
5a000	62 72 61 6b 00 00 00 00 33 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 34 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00	brak....3..Atak.1....4..Atak.2..
5a020	00 00 35 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 36 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e	..5..Atak.3....6.1Pr.buj..u.y..n
5a040	61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e	ast.pnego.dost.pnego.urz.dzenia.
5a060	2e 2e 00 00 00 00 37 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a	......7..D.wi.k....:..Autozapis:
5a080	00 00 00 00 3b 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 3c 00 10 49	....;..Dost.pne.silniki:....<..I
5a0a0	7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c	~n~formacje.......=..Przypisz.kl
5a0c0	61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 3e 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f	awisze....>.&Sterowanie.dwup.ato
5a0e0	77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 3f 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d	wcem.(klaw..num.):....?..Czarno-
5a100	62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 40 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c	bia.y./.Kolorowy....@..Wysoki.bl
5a120	6f 6b 00 00 00 00 41 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 42 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f	ok....A..Dolny.blok....B...rodko
5a140	77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 43 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 44 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a	wy.blok....C..Oba....D..Jasno..:
5a160	00 00 00 00 45 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 46	....E..Emulator.d.wi.ku.C64....F
5a180	00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a	..Nie.mo.na.zapisa..w.slocie.%i.
5a1a0	0a 00 00 00 00 47 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 48 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75	.....G..Anuluj....H..Nie.mo.na.u
5a1c0	74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 49 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20	tworzy..pliku....I..Zmie..opcje.
5a1e0	67 72 79 00 00 00 00 4a 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d	gry....J..Zmie..ustawienia.Scumm
5a200	56 4d 00 00 00 00 4b 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e	VM....K..Sprawd..aktualizacj....
5a220	00 00 00 00 4c 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1	....L.dZaznacz,.je.li.chcesz.w..
5a240	63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65	czy...atki.mapowania.pozwalaj.ce
5a260	20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75	.na.emulacj..MT-32.na.urz.dzeniu
5a280	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20	.Roland.GS....M.mZaznacz,.je.li.
5a2a0	63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20	chcesz.u.ywa..swojej.prawdziwej.
5a2c0	6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64	karty.kompatybilnej.z.Roland.pod
5a2e0	b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00	..czonej.do.twojego.komputera...
5a300	00 4e 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 4f 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63	.N..Wybierz....O..Wybierz.zakl.c
5a320	69 65 00 00 00 00 50 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69	ie....P..Wybierz.akcj..do.przypi
5a340	73 61 6e 69 61 00 00 00 00 52 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 53 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6	sania....R..Chorus....S..Wyczy..
5a360	00 00 00 00 54 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 55 00 13 4b 6c 69 6b 61	....T..Tryb.klikania....U..Klika
5a380	6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 56 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1	nie.wy..czone....V..Klikanie.w..
5a3a0	63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 57 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 59 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00	czone....W..Zamknij....Y..Kom...
5a3c0	00 00 5a 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 5b 00 0e	..Z..Skr.ty.klawiaturowe:....[..
5a3e0	53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 5c 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72	Steruj.myszk.....\.)Korekcja.for
5a400	6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	matu.obrazu.dla.gier.320x200....
5a420	5d 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61	].4Nie.uda.o.si..zastosowa..usta
5a440	77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 5e 00 34 4e 69 65	wienia.formatu.obrazu.....^.4Nie
5a460	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61	.uda.o.si..zastosowa..ustawienia
5a480	20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 5f 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	.pe.nego.ekranu....._.GNie.uda.o
5a4a0	20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f	.si..znale...silnika.zdolnego.do
5a4c0	20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00	.uruchomienia.zaznaczonej.gry...
5a4e0	00 60 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69	.`.3Nie.uda.o.si..znale...odpowi
5a500	65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 63 00 2f 4e 69 65	edniej.wtyczki.silnika....c./Nie
5a520	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61	.uda.o.si..zainicjalizowa..forma
5a540	74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 64 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	tu.kolor.w.....d.)Nie.uda.o.si..
5a560	70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 65 00	prze..czy..w.tryb.wideo:.'....e.
5a580	12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	.Stw.rz.nowy.zapis....f..Ctrl...
5a5a0	00 67 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 68 00 0d 4b 75 72	.g..Obecny.tryb.wideo:....h..Kur
5a5c0	73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 69 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00	sor.w.d......i..Kursor.w.lewo...
5a5e0	00 6a 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 6b 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20	.j..Kursor.w.prawo....k..Kursor.
5a600	64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 6c 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a	do.g.ry....l..Nie.znaleziono.prz
5a620	65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6d 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	erywnika.'%s'....m.'Nie.znalezio
5a640	6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 6e 00	no.pliku.przerywnika.'%s'!....n.
5a660	14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00	.Emulator.OPL.DOSBox....o..DVD..
5a680	00 00 70 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00	..p..DVD.zamontowane.pomy.lnie..
5a6a0	00 00 71 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 72 00 56 5a	..q..DVD.nie.zamontowane....r.VZ
5a6c0	6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65	naleziono.przerywniki.w.formacie
5a6e0	20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77	.DXA,.ale.ScummVM.jest.skompilow
5a700	61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 0b 54 b3 75 6d 69	any.bez.obs.ugi.zlib....s..T.umi
5a720	65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65	enie:....t..Data:.....u..Debugge
5a740	72 00 00 00 00 76 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00	r....v..Zmniejszenie.g.o.no.ci..
5a760	00 00 77 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 78 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 7a	..w..Domy.lnie....x..Skasuj....z
5a780	00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 7d 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73	..G..bia:....}..Nie.wy..czaj.zas
5a7a0	69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 7e 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00	ilania....~..Wy..czona.grafika..
5a7c0	00 00 7f 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20	...."Wy..czono.korekcj..formatu.
5a7e0	6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 80 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67	obrazu......>Wykryto.%d.nowych.g
5a800	69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64	ier,.zignorowano.%d.poprzednio.d
5a820	6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79	odanych.........<Wykryto.%d.nowy
5a840	63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e	ch.gier,.zignorowano.%d.poprzedn
5a860	69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 82 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 83 00 2f	io.dodanych........Obraz......./
5a880	57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73	Wy.wietlaj.grafik..za.pomoc..jas
5a8a0	6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 84 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c	nej.palety.gry.......Wy.wietl.kl
5a8c0	61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 85 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f	awiatur........Poka./schowaj.bio
5a8e0	63 68 69 70 79 00 00 00 00 86 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20	chipy.......Poka./schowaj.ekran.
5a900	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 87 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70	informacji.......Poka./schowaj.p
5a920	72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 88 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65	rzedmioty.......Poka./schowaj.me
5a940	6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 8a 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73	nu.pauzy......$Na.pewno.chcesz.s
5a960	6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 8c 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e	kasowa..ten.zapis?.......Na.pewn
5a980	6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 8d 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63	o.chcesz.wyj..?.......Na.pewno.c
5a9a0	68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	hcesz.usun...t..gr..z.konfigurac
5a9c0	6a 69 3f 00 00 00 00 8e 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72	ji?......MNa.pewno.chcesz.przywr
5a9e0	f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63	.ci..domy.lne.warto.ci.wszystkic
5aa00	68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 8f 00 27 4e 61 20	h.ustawie..FluidSynth?......'Na.
5aa20	70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65	pewno.chcesz.powr.ci..do.launche
5aa40	72 61 3f 00 00 00 00 90 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77	ra?......IChcesz.uruchomi..masow
5aa60	79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c	y.detektor.gier?.Mo.e.doda..wiel
5aa80	65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 91 00 21 43 68 63 65 73 7a 20	e.tytu..w.do.listy......!Chcesz.
5aaa0	77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 92 00 20	wczyta..b.d..zapisa..gr.?.......
5aac0	43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00	Chcesz.wczyta..zapis.stanu.gry?.
5aae0	00 00 00 93 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f	.....!Wykona..automatyczne.skano
5ab00	77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 94 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 95 00	wanie?.......Chcesz.wyj..?......
5ab20	52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61	RNie.zapomnij.przypisa..klawisza
5ab40	20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a	.'Ukryj.pasek.narz.dzi',.by.widz
5ab60	69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 96 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79	ie..ca.y.ekwipunek.......Nie.u.y
5ab80	77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 1f 4e 69	waj.muzyki.General.MIDI.......Ni
5aba0	65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	e.u.ywaj.muzyki.Roland.MT-32....
5abc0	99 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 9a 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00	...Podw.jny.atak.......W.d......
5abe0	9b 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 a1 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1	...D../Oddal.......W..cz.p.ywaj.
5ac00	63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 a2 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f	ce.kursory.......W..cz.tryb.helo
5ac20	77 79 00 00 00 00 a4 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3	wy.......W..cz.histogramy.punkt.
5ac40	77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 a5 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77	w..ycia......(W..cz.p.ynne.przew
5ac60	69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 a6 00 1b 57 b3 b1 63	ijanie.przy.chodzeniu.......W..c
5ac80	7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 a8 00 21 57 b3 b1	z.publiczno...studyjn.......!W..
5aca0	63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00	czono.korekcj..formatu.obrazu...
5acc0	00 aa 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 ab 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69	....Silnik......,Silnik.nie.wspi
5ace0	65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00	era.poziomu.debugowania.'%s'....
5ad00	ac 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61	..$Silnik.nie.wspiera.zapisu.sta
5ad20	6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 ad 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ae 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f	nu.gry.......Enter.......Podaj.o
5ad40	70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 b0 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64	pis.dla.slotu.%d:......:B..d.pod
5ad60	63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e	czas.odczytu.dysku.%c,.(%c%d)..N
5ad80	61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 b1 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64	aci.nij.przycisk........B..d.pod
5ada0	63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b2 00 19 42 b3 b1	czas.uruchamiania.gry:.......B..
5adc0	64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00	d.przy.montowaniu.DVD.......Esc.
5ade0	00 00 00 b4 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 b5 00 07 5a 62 61	......Przycisk.wyj.cia.......Zba
5ae00	64 61 6a 00 00 00 00 b6 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 b7 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61	daj.......Ekspert........c..doda
5ae20	74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 b8 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 b9 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	tk.w:.......Oczy......5Nie.uda.o
5ae40	20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63	.si..zastosowa..cz..ci.zmian.opc
5ae60	6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 ba 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	ji.grafiki:.......Nie.uda.o.si..
5ae80	75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 bb 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	usun...pliku.......)Nie.uda.o.si
5aea0	ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00	..wczyta..stanu.gry.z.pliku.....
5aec0	bc 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67	..-Nie.uda.o.si..wczyta..stanu.g
5aee0	72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bd 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20	ry.z.pliku:..%s.......Nie.uda.o.
5af00	73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 be 00 2a 4e 69 65 20	si..zapisa..stanu.gry......*Nie.
5af20	75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70	uda.o.si..zapisa..stanu.gry.do.p
5af40	6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 bf 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61	liku........Nie.uda.o.si..zapisa
5af60	e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00 0c	..stanu.gry.do.pliku:..%s.......
5af80	54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 c1 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20	Tryb.szybki.......Przy.pieszone.
5afa0	66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 c3 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65	filmy.......Wkompilowane.funkcje
5afc0	3a 00 00 00 00 c4 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69	:......'Sterowanie.podczas.walki
5afe0	20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 c5 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 c6	.(klaw..num.):.......Napraw.....
5b000	00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 c7 00 1c 49 6e 74 72 6f 20	..P.ywaj.ce.kursory.......Intro.
5b020	7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 c8 00 16 55 73 74 61	z.wersji.dyskietkowej.......Usta
5b040	77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c9 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3	wienia.FluidSynth.......Le..w.d.
5b060	b3 00 00 00 00 ca 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 cb 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c	........Le..prosto.......Le..w.l
5b080	65 77 6f 00 00 00 00 cc 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00	ewo.......Le..na.d..,.w.lewo....
5b0a0	cd 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 ce 00 0c 4c 65 e6 20	...Le..w.d..,.w.prawo.......Le..
5b0c0	77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 cf 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77	w.prawo.......Le..do.g.ry,.w.lew
5b0e0	6f 00 00 00 00 d0 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00	o.......Le..do.g.ry,.w.prawo....
5b100	d1 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 d2 00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e	...Le..do.g.ry.......Czterostopn
5b120	69 6f 77 61 00 00 00 00 d3 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20	iowa.......Swobodne.rozgl.danie.
5b140	73 69 ea 00 00 00 00 d4 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 d5 00	si........Pe.ny.tytu..gry:......
5b160	0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 d6 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69	.Pe.ny.ekran.......Przy.pieszeni
5b180	65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 d7 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43	e.pada.GC:.......Czu.o...pada.GC
5b1a0	3a 00 00 00 00 d8 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d9 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65	:.......Grafika.......Urz.dzenie
5b1c0	20 47 4d 3a 00 00 00 00 da 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00	.GM:.......J.zyk.interfejsu:....
5b1e0	db 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 dc 00 04 47 72 61 00 00	...Renderer.interf.:.......Gra..
5b200	00 00 dd 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 de 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a	.....Menu.gry........cie.ka.gry:
5b220	00 00 00 00 df 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20	.......Gra.wstrzymana..Naci.nij.
5b240	73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 e0 00 1a 4e 69 65 20 7a	spacj.,.aby.wznowi.........Nie.z
5b260	6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 e1 00 25 49 64 65 6e 74	naleziono.plik.w.gry......%Ident
5b280	79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00	yfikator.gry.nie.jest.wspierany.
5b2a0	00 00 00 e2 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 e3 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74	......Tytu..gry).......Odczyt.st
5b2c0	61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62	anu.gry.nie.powi.d..si..(%s)!.Ab
5b2e0	79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20	y.uzyska..podstawowe.informacje.
5b300	6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a	oraz.dowiedzie..jak.szuka..dalsz
5b320	65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00	ej.pomocy,.sprawd..plik.README..
5b340	00 00 00 e4 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64	......Zapis.stanu.gry.nie.powi.d
5b360	b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f	..si..(%s)!.Aby.uzyska..podstawo
5b380	77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61	we.informacje.oraz.dowiedzie..ja
5b3a0	6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc	k.szuka..dalszej.pomocy,.sprawd.
5b3c0	20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 e5 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 e6 00 04 44 61	.plik.README........We........Da
5b3e0	6a 00 00 00 00 e7 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 e8 00 07 49 64 bc 20	j.......Menu.globalne.......Id..
5b400	64 6f 00 00 00 00 e9 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f	do......!Przejd..do.poprzedniego
5b420	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 ea 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 ec 00 08 47 72 61	.katalogu.......W.g.r........Gra
5b440	66 69 6b 61 00 00 00 00 ed 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 ee 00 0d 57	fika.......Tryb.grafiki:.......W
5b460	69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 ef 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00	idok.siatki.......Histogramy.HP.
5b480	00 00 00 f0 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62	.....4Skalowanie.sprz.towe.(szyb
5b4a0	73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 f1 00 0c	sze,.ale.ni.szej.jako.ci).......
5b4c0	54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 f2 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3	Tryb.helowy.......Ukryj.pozosta.
5b4e0	65 00 00 00 00 f3 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f4 00 17 53 63 68 6f	e.......Ukryj.ScummVM.......Scho
5b500	77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 f5 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20	waj.pasek.narz.dzi....../D.wi.k.
5b520	77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72	wysokiej.jako.ci.(wolniejszy).(r
5b540	65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f6 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61	estart)......dWy.sze.warto.ci.da
5b560	6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f	j..lepsz..jako...d.wi.ku,.ale.mo
5b580	67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a	g..by..nieobs.ugiwane.przez.twoj
5b5a0	b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 f7 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74	..kart..d.wi.kow........Pod.wiet
5b5c0	6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f8 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74	l.nast.pny.dialog.......Pod.wiet
5b5e0	6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f9 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a	l.poprzedni.dialog......'Przytrz
5b600	79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00	ymaj.Shift,.by.dodawa..zbiorowo.
5b620	00 00 00 fa 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 fb 00 12 45	......Pionowy.underscan:.......E
5b640	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fd 00	mulator.IBM.PCjr.......ID:......
5b660	2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b	+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp..czynnik
5b680	20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 ff 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3	.skalowania.......Zwi.kszenie.g.
5b6a0	6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 00 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63	o.no.ci.......Inicjalizacja.siec
5b6c0	69 00 00 00 01 01 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b	i.......Wst.pna.skala.g.rnego.ek
5b6e0	72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 02 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74	ranu:.......Inicjalizacja.emulat
5b700	6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 03 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69	ora.MT-32.......Inicjalizacja.si
5b720	65 63 69 00 00 00 01 04 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01 05 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73	eci.......Wej.cie......3W....dys
5b740	6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f	k.%c.i.naci.nij.przycisk,.aby.ko
5b760	6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 01 06 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73	ntynuowa.........W....dysk.zapis
5b780	75 00 00 00 01 07 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 01 08 00 21 4e 69 65 70	u.......Interpolacja:......!Niep
5b7a0	72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01	rawid.owa.nazwa.pliku.zapisu....
5b7c0	09 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 01 0a 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00	...Ekwipunek.......Ekwipunek:...
5b7e0	01 0b 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 0c 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a	....Zachowaj.nowy.......Zachowaj
5b800	20 73 74 61 72 79 00 00 00 01 0d 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 01	.stary.......Mapper.klawiszy....
5b820	0e 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 0f 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61	...Strza.ka.w.d.........Strza.ka
5b840	20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 10 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 11 00 0a	.do.g.ry.......Klawiatura.......
5b860	4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 01 12 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 13 00 0a 4b	Klawisze:.......Klawisze.......K
5b880	6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 14 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20	opni.cie.......J.zyk.interfejsu.
5b8a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 15 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69	ScummVM......>J.zyk.gry..Nie.zmi
5b8c0	65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77	eni.to.hiszpa.skiej.wersji.gry.w
5b8e0	20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 16 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 17 00 09 4c	.angielsk.........J.zyk:.......L
5b900	61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 18 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 19 00 0f 4b 6c 69 6b 6e	auncher.......W.lewo.......Klikn
5b920	69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 1a 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 01 1b 00 08 4c 69	i.cie.LPM.......Poziom:.......Li
5b940	6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 1c 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 01 1d 00 08 57 63	niowa.......Widok.listy.......Wc
5b960	7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 1e 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31	zytaj.......Wczytaj.stan.gry.1-1
5b980	30 00 00 00 01 1f 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 20 00 1b 57 63 7a 79 74	0.......Wczytaj.gr.:.......Wczyt
5b9a0	61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01 21 00 11 57 63 7a 79	aj.zapis.wybranej.gry....!..Wczy
5b9c0	74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 22 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73	tywanie.'%s'...."..Wczytywanie.s
5b9e0	74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 23 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 24 00 0a 53	tanu.gry.......#..Sp.jrz....$..S
5ba00	70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 25 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65	p.jrz.na....%..Przedmiot.na.dole
5ba20	2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 26 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c	,.z.lewej....&..Przedmiot.na.dol
5ba40	65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 27 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d	e,.z.prawej....'..Emulator.OPL.M
5ba60	41 4d 45 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00	AME....(..MIDI....)..Wzm..MIDI:.
5ba80	00 00 01 2a 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66	...*.aZnaleziono.przerywniki.w.f
5baa0	6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74	ormacie.MPEG-2,.ale.ScummVM.jest
5bac0	20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66	.skompilowany.bez.obs.ugi.tego.f
5bae0	6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65	ormatu....+..MT-32....,..Urz.dze
5bb00	6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2d 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00	nie.MT-32:....-..Emulator.MT-32.
5bb20	00 00 01 2e 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01	......G..wne.sterowanie.gry:....
5bb40	2f 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00	/..Skalowanie.g..wnego.ekranu:..
5bb60	00 01 30 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 31 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64	..0..Przypisz....1..Przypisz.Odd
5bb80	61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 32 00 23 50 72 7a 79 70 69	alenie.(opcjonalne)....2.#Przypi
5bba0	73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01	sz.Przybli.anie.(opcjonalne)....
5bbc0	33 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea	3.!Przypisz.chowanie.paska.narz.
5bbe0	64 7a 69 00 00 00 01 34 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d	dzi....4..Przypisz.dzia.anie.PPM
5bc00	00 00 00 01 35 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00	....5..Masowe.dodawanie.......6.
5bc20	14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 37 00 05 4d 65 6e 75 00	.Maksymalna.g.o.no......7..Menu.
5bc40	00 00 01 38 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 39 00 1d 50 72	...8...rodkowy.przycisk....9..Pr
5bc60	7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 3a 00	zedmiot.na..rodku,.z.lewej....:.
5bc80	1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00	.Przedmiot.na..rodku,.z.prawej..
5bca0	00 01 3b 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 3c 00 0b 4d 69	..;..Minimalna.g.o.no......<..Mi
5bcc0	6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 3d 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 3e 00 1c 54 72 79 62 20	niaturka....=..R..ne....>..Tryb.
5bce0	6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3f 00 0d 5a 61 6d	miksowanego.AdLib/MIDI....?..Zam
5bd00	6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 40 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01	ontuj.DVD....@..Zamontuj.SMB....
5bd20	41 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 43 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72	A..Klikni.cie....C.%Wy..czono.tr
5bd40	79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 44 00 24 57	yb.kliknij.i.przeci.gaj.....D.$W
5bd60	b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61	..czono.tryb.kliknij.i.przeci.ga
5bd80	6a 2e 00 00 00 01 45 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 46 00 0d 52 75 63 68 20	j.....E..Ruch.wstecz....F..Ruch.
5bda0	6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 47 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 48 00 0f 57	naprz.d....G..Tylko.ruch....H..W
5bdc0	69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 49 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e	ielozadaniowy....I..Urz..muzyczn
5bde0	65 3a 00 00 00 01 4a 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f	e:....J.!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no
5be00	b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 4b 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a	...muzyki....K..G.o.no...muzyki:
5be20	00 00 00 01 4d 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 4e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4f 00 13 50 6f 64	....M..Wycisz....N..N:....O..Pod
5be40	61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 50 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01	aj.nazw..zapisu....P..Nazwa:....
5be60	51 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 52 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69	Q..Nazwa:.....R.jNatywne.wsparci
5be80	65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e	e.MIDI.wymaga.aktualizacji.Rolan
5bea0	64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e	da.od.LucasArts,.ale.brakuje.%s.
5bec0	20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 53 00	.Prze..czam.na.tryb.AdLib.....S.
5bee0	10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 54 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20	.Sie..nie.dzia.a....T.'Sie..nie.
5bf00	7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00	zosta.a.zainicjalizowana.(%d)...
5bf20	01 55 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 56 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3	.U..Sie..dzia.a....V..Sie..dzia.
5bf40	61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 57 00 06 4e 69 67 64	a,.udzia..zamontowany....W..Nigd
5bf60	79 00 00 00 01 58 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 59 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a	y....X..Nowy.zapis....Y..Nowy.dz
5bf80	69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 5a 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 5b 00 04 4e 69 65 00	ieciak....Z..Nast.pny....[..Nie.
5bfa0	00 00 01 5c 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 5d 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75	...\..Brak.daty....]..Brak.b..du
5bfc0	00 00 00 01 5e 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 5f 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a	....^..Brak.muzyki...._..Brak.cz
5bfe0	61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 60 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 61 00	asu.gry....`..Brak.godziny....a.
5c000	05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	.Brak...path..a..Brak...soundfon
5c020	74 00 01 62 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 63 00 18 5a 77	t..b..Brak.(najszybsze)....c..Zw
5c040	79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 66 00 03 4f 4b 00 00	yk.y.(bez.skalowania)....f..OK..
5c060	00 01 67 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 69 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 6a	..g..Przedmiot....i..Otw.rz....j
5c080	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6b 00 19 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72	..OpenGL....k..OpenGL.(bez.filtr
5c0a0	6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 6c 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 6d 00 17 52 65 73 7a 74 61	owania)....l..Opcje....m..Reszta
5c0c0	20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 6e 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79	.sterowania.gry:....n..Cz.st..wy
5c0e0	6a 2e 3a 00 00 00 01 6f 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1	j.:....o..U.yj.w.asnych.ustawie.
5c100	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 70 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69	.MIDI....p..U.yj.w.asnych.ustawi
5c120	65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 71 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74	e..MT-32....q..U.yj.w.asnych.ust
5c140	61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 72 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63	awie..d.wi.ku....r..U.yj.w.asnyc
5c160	68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 73 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3	h.ustawie..grafiki....s.!U.yj.w.
5c180	61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 74 00 13	asnych.ustawie..g.o.no.ci....t..
5c1a0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 75 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69	Emulator.brz.czyka....u.PZnalezi
5c1c0	6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ono.przerywniki.PSX,.ale.ScummVM
5c1e0	20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74	.jest.skompilowany.bez.obs.ugi.t
5c200	72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 76 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d	rybu.RGB....v.^Przerywnik.w.form
5c220	61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20	acie.strumieniowym.PSX.'%s'.nie.
5c240	6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20	mo.e.zosta..odtworzony.w.trybie.
5c260	69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 77 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 78 00 15	indeksowanym....w..Has.o:....x..
5c280	a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 79 00 1c a6 63 69 65 bf	.cie.ka.nie.istnieje....y...cie.
5c2a0	6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 7a 00 19 a6 63 69	ka.nie.jest.katalogiem....z...ci
5c2c0	65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 7b 00 08 a6 63 69 65	e.ka.nie.jest.plikiem....{...cie
5c2e0	bf 6b 69 00 00 00 01 7c 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 7d 00 0e 57 73 74 72 7a 79	.ki....|..Wstrzymaj....}..Wstrzy
5c300	6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 7e 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 7f 00	maj.gr.....~..Wybierz.gr.:......
5c320	08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 80 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3	.Podnie......."Platforma,.na.kt.
5c340	72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 81 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61	r..stworzono.gr........Platforma
5c360	3a 00 00 00 01 82 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 83 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20	:.......Uruchom......)Odtwarzaj.
5c380	66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00	filmy.ze.zwi.kszon..pr.dko.ci...
5c3a0	00 01 85 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 86 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b	.....Czas.gry:........Wybierz.ak
5c3c0	63 6a ea 00 00 00 01 87 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20	cj.......6Przeka..poni.sze.dane.
5c3e0	7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00	zespo.owi.ScummVM.razem.z.nazw..
5c400	00 00 01 88 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 89 00 08 54 72 65	.......cie.ka.wtyczek:.......Tre
5c420	6e 69 6e 67 00 00 00 01 8a 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b	ning......"Preferuj.cyfrowe.efek
5c440	74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 8b 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72	ty.d.wi.kowe......8Preferuj.cyfr
5c460	6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e	owe.efekty.d.wi.kowe.zamiast.syn
5c480	74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 8c 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	tezowanych.......Pref..urz.dzeni
5c4a0	65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65	e:...lowres.....Pref..urz.dzenie
5c4c0	3a 00 00 00 01 8e 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70	:.......Wci.nij.klawisz.do.przyp
5c4e0	69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 8f 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 90 00 0a 50 6f 63	isania.......Poprzedni.......Poc
5c500	69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 91 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 92 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65	i.gnij.......Pi..........Wysokie
5c520	20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 93 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69	.uderzenie.......Niskie.uderzeni
5c540	65 00 00 00 01 94 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 95 00	e........rodkowe.uderzenie......
5c560	07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 96 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 97 00 08 5a 61 6b 6f f1 63	.Pchnij.......Za..........Zako.c
5c580	7a 00 00 00 01 98 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 99 00 07 43 7a	z.......Zako.cz.ScummVM.......Cz
5c5a0	79 74 61 6a 00 00 00 01 9a 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00	ytaj.......Brak.praw.do.odczytu.
5c5c0	00 00 01 9b 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01	......Odczyt.danych.nieudany....
5c5e0	9f 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f	..3Pomocy.szukaj.w.instrukcji.do
5c600	b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 a0 00 0e 5a 77 79 6b	..czonej.do.Loom(TM)........Zwyk
5c620	b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 a1 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a	.y.kursor.......Dostosuj.klawisz
5c640	65 00 00 00 01 a2 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69	e......2Usuwa.gr..z.listy..Pliki
5c660	20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 a3 00 0a	.gry.pozostaj..nietkni.te.......
5c680	52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 a4 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 a5 00 3b 50 72 7a 79	Renderer:.......Reset......;Przy
5c6a0	77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63	wr...domy.lne.warto.ci.wszystkic
5c6c0	68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 a6 00 0b 4f 64 70	h.ustawie..FluidSynth........Odp
5c6e0	6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 a7 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 a8 00 0b 57 7a 6e f3 77 20	oczynek.......Wzn.w.......Wzn.w.
5c700	67 72 ea 3a 00 00 00 01 a9 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 aa 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00	gr.:.......Pog.os.......W.prawo.
5c720	00 00 01 ab 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 ac 00 1a 50 6f 6a 65 64	......Klikni.cie.PPM.......Pojed
5c740	79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 ad 00 0f 4b 6c 69 6b 6e	yncze.klikni.cie.PPM.......Klikn
5c760	69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 ae 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20	i.cie.PPM......+Roland.w.trybie.
5c780	47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 af 00	GS.(w..cz.mapowanie.MT-32)......
5c7a0	0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 b0 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 b1 00 1b 57	.Przestrze.:.......Obr.t.......W
5c7c0	b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 22	..cz.w.trybie.szybkim.(*)......"
5c7e0	57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a	W..cz.w.trybie.bardzo.szybkim.(*
5c800	29 00 00 00 01 b3 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 b4 00 04 53	).......G...efekt..d.w.:.......S
5c820	4d 42 00 00 00 01 b5 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 b6 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64	MB.......Zapisz.......Zapis./.Od
5c840	63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 b7 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f	czyt./.Opcje.......Okno.Zapisz./
5c860	20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 b8 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00	.Wczytaj........cie.ka.zapis.w:.
5c880	00 00 01 b9 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ba 00	......Zapisz.stan.gry.1-10......
5c8a0	07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 bb 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00	.Zapis:.......Zapisywanie.'%s'..
5c8c0	00 01 bc 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00	.....Zapisywanie.stanu.gry......
5c8e0	01 bd 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65	...&Skaluj.filmy.making.of.na.pe
5c900	b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 be 00 31 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b	.ny.ekran......1Skaluj.filmy.mak
5c920	69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e	ing.of,.by.wype.nia.y.ca.y.ekran
5c940	00 00 00 01 bf 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00	.......Skanowanie.zako.czone!...
5c960	01 c0 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e	....Przeskanowano.%d.katalog.w..
5c980	2e 2e 00 00 00 01 c1 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01	.........Przewi..list..w.d......
5c9a0	c2 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 c3 00 14 47	...Przewi..list..do.g.ry.......G
5c9c0	b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c4 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d	..wne.menu.ScummVM......<ScummVM
5c9e0	20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72	.nie.znalaz..silnika.zdolnego.ur
5ca00	75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 c5 00 2f 53 63 75 6d 6d	uchomi..wybran..gr.!....../Scumm
5ca20	56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20	VM.nie.znalaz...adnej.gry.w.tym.
5ca40	6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 c6 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65	katalogu!......$ScummVM.nie.mo.e
5ca60	20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 c7 01 3c 53 63 75 6d 6d 56	.otworzy..katalogu!......<ScummV
5ca80	4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	M.znalaz..stare.zapisy.z.Broken.
5caa0	53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72	Sword.1,.kt.re.nale.y.przekonwer
5cac0	74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a	towa...Stary.format.zapisu.nie.j
5cae0	65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73	est.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dzies
5cb00	7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63	z.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li.ic
5cb20	68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69	h.nie.przekonwertujesz...Naci.ni
5cb40	6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f	j.OK,..eby.je.teraz.przekonwerto
5cb60	77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e	wa...W.przeciwnym.wypadku.zostan
5cb80	69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74	iesz.zapytany.ponownie.przy.nast
5cba0	ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 36 53 63 75 6d	.pnym.w..czeniu.gry........6Scum
5cbc0	6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63	mVM.znalaz..stare.zapisy.z.Drasc
5cbe0	75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61	ula,.kt.re.nale.y.przekonwertowa
5cc00	e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20	...Stary.format.zapisu.nie.jest.
5cc20	6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3	ju..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.
5cc40	67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69	g..wczyta..zapis.w,.je.li.ich.ni
5cc60	65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b	e.przekonwertujesz...Naci.nij.OK
5cc80	2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e	,..eby.je.teraz.przekonwertowa..
5cca0	20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a	.W.przeciwnym.wypadku.zostaniesz
5ccc0	20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79	.zapytany.ponownie.przy.nast.pny
5cce0	6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c9 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	m.w..czeniu.gry........:ScummVM.
5cd00	7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	znalaz..stare.zapisy.z.Nippon.Sa
5cd20	66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61	fes,.kt.re.nale.y.przekonwertowa
5cd40	e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20	...Stary.format.zapisu.nie.jest.
5cd60	6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3	ju..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.
5cd80	67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69	g..wczyta..zapis.w,.je.li.ich.ni
5cda0	65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b	e.przekonwertujesz...Naci.nij.OK
5cdc0	2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e	,..eby.je.teraz.przekonwertowa..
5cde0	20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a	.W.przeciwnym.wypadku.zostaniesz
5ce00	20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79	.zapytany.ponownie.przy.nast.pny
5ce20	6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 ca 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	m.w..czeniu.gry.........ScummVM.
5ce40	77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b	wy.wietli..ostrze.enia.w.oknie.k
5ce60	6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c	onsoli.i.nie.mo.e.zagwarantowa.,
5ce80	20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3	..e.wszystkie.twoje.pliki.zosta.
5cea0	79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a	y.przekonwertowane...Prosimy.o.z
5cec0	67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 cb 00 3a	g.oszenie.tego.zespo.owi.......:
5cee0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61	ScummVM.pomy.lnie.przekonwertowa
5cf00	b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 cc 00 17	..wszystkie.twoje.zapisy........
5cf20	57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 cd 00 07 53 7a 75	Wyszukaj.gr..na.li.cie.......Szu
5cf40	6b 61 6a 00 00 00 01 ce 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 cf 00 12 57	kaj.......Drugi.dzieciak.......W
5cf60	79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70	ybierz.SoundFont.......Wybierz.p
5cf80	6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 d1 00 0d 57 79 62 69 65 72	oziom.umiej.tno.ci........Wybier
5cfa0	7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 d2 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63	z.styl.......Wybierz.zapis.do.wc
5cfc0	7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 d3 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20	zytania.......Wybierz.dodatkowy.
5cfe0	6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 d4 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20	katalog.gry......#Wybierz.akcj..
5d000	69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 d5 00 20 57 79 62 69 65	i.kliknij.'Przypisz'.......Wybie
5d020	72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 d6 00	rz.katalog.dla.styl.w.GUI.......
5d040	27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68	'Wybierz.katalog.dla.dodatkowych
5d060	20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 d7 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c	.plik.w.......Wybierz.katalog.dl
5d080	61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 d8 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20	a.wtyczek.......Wybierz.katalog.
5d0a0	64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 d9 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f	dla.zapis.w.......Wybierz.katalo
5d0c0	67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 da 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00	g.z.plikami.gry.......Czu.o.....
5d0e0	01 db 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 dc 00 11 53 69 65 64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f	....Serwer:.......Siedmiostopnio
5d100	77 61 00 00 00 01 dd 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 de 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64	wa.......Udzia.:......\Kr.tki.id
5d120	65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f	entyfikator.gry.u.ywany.do.rozpo
5d140	7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20	znawania.zapis.w.i.uruchamiania.
5d160	67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 df 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a	gry.z.linii.komend.......Schowaj
5d180	20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 e0 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a	./.poka..konsol........Poka..wsz
5d1a0	79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 e2 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00	ystkie.......Poka..klawiatur....
5d1c0	01 e3 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 e4 00 27 50 6f 6b 61 bf	....Poka..klawiatur.......'Poka.
5d1e0	20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74	.pliki.oznaczone.atrybutem.ukryt
5d200	79 00 00 00 01 e5 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 e6 00	y.......Poka..ukryte.pliki......
5d220	2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61	/Poka..etykiety.obiekt.w.przy.na
5d240	6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 e7 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79	jechaniu.myszk........Poka..zu.y
5d260	63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 e8 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f	cie.pami.ci.......Wy.wietl.kurso
5d280	72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 e9 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69	r.myszy.......Poka..etykiety.obi
5d2a0	65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 ea 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20	ekt.w......#Wy.wietlaj.napisy.i.
5d2c0	6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 ec 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a	odtwarzaj.mow........Poka./ukryj
5d2e0	20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ed 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79	.kursor.......Symuluje.lewy.przy
5d300	63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 ee 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20	cisk.myszy.......Symuluje.prawy.
5d320	70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 ef 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 f0 00	przycisk.myszy.......Sinus......
5d340	06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 f2 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 f4 00 0c	.Pomi........Pomi..scenk........
5d360	50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 f5 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20	Pomi..lini........Pomi..linijk..
5d380	74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 f6 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00	tekstu.......Obs.uga.pomijania..
5d3a0	00 01 f7 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 f8 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65	.....Pomi..tekst......+Pomi..sce
5d3c0	6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3	nki.storyboardowe.w.Hali.Rekord.
5d3e0	77 00 00 00 01 f9 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 fa 00 0e a6 6c 69 7a 67	w........lizg.w.lewo........lizg
5d400	20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 fb 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69	.w.prawo.......P.ynne.przewijani
5d420	65 00 00 00 01 fe 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69	e.......Przyci.ganie.do.kraw.dzi
5d440	00 00 00 01 ff 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79	......8Skalowanie.programowe.(wy
5d460	bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00	.szej.jako.ci,.ale.wolniejsze)..
5d480	00 02 00 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62	.....Przepraszamy,.ten.silnik.ob
5d4a0	65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72	ecnie.nie.oferuje.pomocy.wewn.tr
5d4c0	7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e	z.gry..Aby.uzyska..podstawowe.in
5d4e0	66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75	formacje.oraz.dowiedzie..jak.szu
5d500	6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b	ka..dalszej.pomocy,.sprawd..plik
5d520	20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 01 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69	.README........W..cz/wy..cz.d.wi
5d540	ea 6b 00 00 00 02 02 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e	.k......OSoundFont.jest.wspieran
5d560	79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65	y.przez.niekt.re.karty.d.wi.kowe
5d580	2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 03 00 0b 53 6f	,.FluidSynth.i.Timidity.......So
5d5a0	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 02 05 00 05 4d 6f 77 61	undFont:.......Spacja.......Mowa
5d5c0	00 00 00 02 06 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67	......8Specjalne.tryby.dithering
5d5e0	75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00	u.wspierane.przez.niekt.re.gry..
5d600	00 02 07 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f	.....Specjalne.skr.ty.klawiaturo
5d620	77 65 3a 00 00 00 02 08 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00	we:.......G.o.no...efekt.w.d.w..
5d640	00 00 02 09 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	.....?Okre.la.domy.lne.urz.dzeni
5d660	65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	e.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.General.
5d680	4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1	MIDI......NOkre.la.domy.lne.urz.
5d6a0	64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e	dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.cia.Rolan
5d6c0	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0b 00 45 4f	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......EO
5d6e0	6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69	kre.la.wyj.ciowe.urz.dzenie.d.wi
5d700	ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f	.kowe.lub.emulator.karty.d.wi.ko
5d720	77 65 6a 00 00 00 02 0c 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f	wej......GOkre.la..cie.k..dla.do
5d740	64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20	datkowych.danych.dla.wszystkich.
5d760	67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0d 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6	gier.lub.ScummVM......'Okre.la..
5d780	63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00	cie.k..dodatkowych.danych.gry...
5d7a0	02 0e 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e	...GOkre.la.preferowane.urz.dzen
5d7c0	69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20	ie.d.wi.kowe.lub.emulator.karty.
5d7e0	64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 0f 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a	d.wi.kowej......!Okre.la.gdzie.z
5d800	61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 02 10 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02	apisywa..stan.gry.......Mowa....
5d820	11 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 0b 54 79	...Mowa.i.napisy...lowres.....Ty
5d840	6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 02 13 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02	lko.mowa.......Mowa.i.napisy....
5d860	14 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02 15 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6	...G.o.no...mowy:.......Szybko..
5d880	3a 00 00 00 02 16 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61	:.......Tkanie.splot.w.na.klawia
5d8a0	74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 02 17 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 02 18 00 15 53	turze:.......Standardowy.......S
5d8c0	74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 19 00 10 57 b3 b1 63 7a 20	tandardowy.renderer.......W..cz.
5d8e0	6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 02 1a 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61	mimo.tego.......Rozpocznij.wybra
5d900	6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 02 1b 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 1c	n..gr........W..cz.debugger.....
5d920	00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 02 1d 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 02 1f 00 15 50 75	..Stan:.......Odsu..si........Pu
5d940	62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 02 20 00 07 4e 61 70 69 73 79 00	bliczno...studyjna.......Napisy.
5d960	00 00 02 21 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 02 23 00 07 4e 61 70 69 73	...!..Pr.d..napis.w:....#..Napis
5d980	79 00 00 00 02 24 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 25 00 25 50 6f 6d 79 b6	y....$..Tylko.napisy....%.%Pomy.
5d9a0	6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00	lnie.zapisano.stan.w.pliku:..%s.
5d9c0	00 00 02 27 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 02 28 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63	...'..Zmie..posta.....(..Prze..c
5d9e0	7a 00 00 00 02 29 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74	z....).%Prze..czaj.pomi.dzy.filt
5da00	72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 2b 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63	rami.grafiki....+..Zmiana.postac
5da20	69 3a 00 00 00 02 2c 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2d 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 2e 00	i:....,..Tab....-..Zdejmij......
5da40	0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 2f 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02	.Rozmawiaj..../..Rozmawiaj.z....
5da60	30 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20	0.7Puknij.raz,.aby.klikn...LPM;.
5da80	64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 31 00 5b	dwa.razy,.aby.klikn...PPM....1.[
5daa0	44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20	Docelowy.plik.nowego.zapisu.ju..
5dac0	69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20	istnieje!.Chcesz.zachowa..stary.
5dae0	7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 32 00	zapis.(%s).czy.nowy.(%s)?.....2.
5db00	0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 33 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e	.Tekst.i.mowa:....3.!Zwi.ksz/zmn
5db20	69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 34 00 59 50 6c 69 6b	iejsz.pr.dko...tekstu....4.YPlik
5db40	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d	."sky.cpt".ma.nieprawid.owy.rozm
5db60	69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74	iar..Pobierz.go.(ponownie).ze.st
5db80	72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 35 00 3c 54 65 6e 20 6b	rony.www.scummvm.org....5.<Ten.k
5dba0	61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20	atalog.jest.zabezpieczony.przed.
5dbc0	7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 37 00 20 47 72 61	zapisem..Wybierz.inny.....7..Gra
5dbe0	20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02	.w.'%s'.wygl.da.na.nieznan......
5dc00	38 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 39 00 27 4e 49 45 20 7a 61	8..NIE.wczytano.gry....9.'NIE.za
5dc20	70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29	pisano.stanu.gry.(brak.miejsca?)
5dc40	00 00 00 02 3a 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e	....:.dNie.mo.na.u.y..preferowan
5dc60	65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a	ego.urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsz
5dc80	65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20	e.szczeg..y.s..dost.pne.w.pliku.
5dca0	64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 3b 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	dziennika.....;.\Nie.znaleziono.
5dcc0	70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27	preferowanego.urz.dzenia.audio.'
5dce0	25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65	%s'.(mo.e.by..wy..czone.albo.nie
5dd00	70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 3c 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79	pod..czone).....<.`Nie.mo.na.u.y
5dd20	e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73	..wybranego.urz.dzenia.audio.'%s
5dd40	27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20	'..Dalsze.szczeg..y.s..dost.pne.
5dd60	77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 3d 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61	w.pliku.dziennika.....=.XNie.zna
5dd80	6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64	leziono.wybranego.urz.dzenia.aud
5dda0	69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f	io.'%s'.(mo.e.by..wy..czone.albo
5ddc0	20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 3e 00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e	.niepod..czone).....>.ZPlik.teen
5dde0	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20	agent.dat.jest.skompresowany,.a.
5de00	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62	ScummVM.nie.zawiera.obs.ugi.zlib
5de20	2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 3f 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73	..Rozpakuj.plik.....?._Wybrany.s
5de40	74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b	tyl.nie.obs.uguje.obecnego.j.zyk
5de60	61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1	a..Je.li.chcesz.go.u.ywa.,.zmie.
5de80	20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 40 00 0f a6 63 69 65	.najpierw.sw.j.j.zyk.....@...cie
5dea0	bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 41 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 42 00 1d 54 65 20	.ka.stylu:....A..Styl:....B..Te.
5dec0	73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 43 00 10	s..dla.Indy'ego.po.lewej.....C..
5dee0	54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 44 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61	Trzeci.dzieciak....D.-Identyfika
5df00	74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e	tor.jest.ju..zaj.ty..Wybierz.inn
5df20	79 2e 00 00 00 02 45 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79	y.....E.,Ta.gra.nie.wspiera.wczy
5df40	74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 46 00 b4 47 72 61 20 7a	tywania.z.launchera.....F..Gra.z
5df60	61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20	awiera.na.swojej.p.ycie..cie.ki.
5df80	61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf	audio..Aby.s.ysze..muzyk.,.nale.
5dfa0	79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1	y.je.skopiowa..na.dysk.za.pomoc.
5dfc0	20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e	.odpowiedniego.rippera.CD.audio.
5dfe0	0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77	.Dalsze.informacje.s..dost.pne.w
5e000	20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 47 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64	.pliku.README.....G..To.koniec.d
5e020	65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 48 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00	ema.Broken.Sword.1....H..Czas:..
5e040	00 00 02 49 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69	...I.-Przekroczono.limit.czasu.i
5e060	6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 4a 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72	nicjalizacji.sieci....J..Do.Henr
5e080	79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 4b 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f	y'ego./.Do.Indy'ego....K..W..cz/
5e0a0	77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 4e 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f	wy..cz.widok.danych....N.%W..cz/
5e0c0	77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00	wy..cz.korekcj..formatu.obrazu..
5e0e0	00 02 4f 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00	..O..W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran...
5e100	02 50 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65	.P.#W..cz/wy..cz.przechwytywanie
5e120	20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 51 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 52 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e	.myszy....Q..J.zyk....R.#Przesun
5e140	69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 53	i.cie.X.ekranu.do.dotykania....S
5e160	00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b	.#Przesuni.cie.Y.ekranu.do.dotyk
5e180	61 6e 69 61 00 00 00 02 54 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a	ania....T..Tryb.touchpada.wy..cz
5e1a0	6f 6e 79 2e 00 00 00 02 55 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f	ony.....U..Tryb.touchpada.w..czo
5e1c0	6e 79 2e 00 00 00 02 56 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72	ny.....V.2Dotkni.cie.ekranu.-.pr
5e1e0	7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 57	zytrzymanie.(krzy.ak.klika)....W
5e200	00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61	.4Dotkni.cie.ekranu.-.przytrzyma
5e220	6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 58 00 23 44 6f 74 6b	nie.(brak.klikni.cia)....X.#Dotk
5e240	6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00	ni.cie.ekranu.-.klikni.cie.LPM..
5e260	00 02 59 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea	..Y.#Dotkni.cie.ekranu.-.klikni.
5e280	63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 5a 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 5b 00 08 54 72 f3	cie.PPM....Z..Podr..uj....[..Tr.
5e2a0	6a 6b b1 74 00 00 00 02 5c 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	jk.t....\.,Prawdziwy.Roland.MT-3
5e2c0	32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 5d 00 2a 50 72 61	2.(wy..cz.emulacj..GM)....].*Pra
5e2e0	77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63	wdziwy.Roland.MT-32.(brak.emulac
5e300	6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f	ji.GM)...lowres..^..Obr.t.w.lewo
5e320	00 00 00 02 5f 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 60 00 07 57 79 b3 b1 63	...._..Obr.t.w.prawo....`..Wy..c
5e340	7a 00 00 00 02 61 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 62 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 63 00 2e 4e	z....a..W..cz....b..Typ:....c..N
5e360	69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e	ie.znaleziono.%s,.(%c%d)..Naci.n
5e380	69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 64 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e	ij.przycisk.....d.ENie.znalezion
5e3a0	6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65	o.pliku."sky.cpt"!.Pobierz.go.ze
5e3c0	20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 09 4e 69	.strony.www.scummvm.org....e..Ni
5e3e0	65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 67 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 68 00	eznany....g..Nieznany.b..d....h.
5e400	07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 69 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00	.Otw.rz....i..Odmontuj.DVD....j.
5e420	0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 6b 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79	.Odmontuj.SMB....k./Nieskalowany
5e440	20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77	.(musisz.przewija..w.lewo.i.praw
5e460	6f 29 00 00 00 02 6c 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72	o)....l..Niewspierany.tryb.kolor
5e480	f3 77 00 00 00 02 6d 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 6e 00 08 44	.w....m..Zapis.bez.nazwy....n..D
5e4a0	6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 6f 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20	o.g.ry....o.(G.ra/Przybli./Ruch.
5e4c0	6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 70 00 1a 50 72 7a 65 64	naprz.d/Otw.rz.drzwi....p..Przed
5e4e0	6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 71 00 1b 50 72 7a 65 64	miot.u.g.ry,.z.lewej....q..Przed
5e500	6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 72 00 05 55 bf 79 6a	miot.u.g.ry,.z.prawej....r..U.yj
5e520	00 00 00 02 73 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 74 00 39 55 bf 79 6a 20	....s..U.yj.CD.audio....t.9U.yj.
5e540	43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20	CD.audio.zamiast.muzyki.w.grze,.
5e560	6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 75 00 27 55 bf 79 6a 20 49	je.li.jest.dost.pne....u.'U.yj.I
5e580	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49	MF/Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI
5e5a0	00 00 00 02 77 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3	....w..U.yj.windowsowych.kursor.
5e5c0	77 00 00 00 02 78 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61	w....x.QU.yj.karty.IBM.Music.Fea
5e5e0	74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68	ture.lub.modu.u.syntezy.FM.Yamah
5e600	61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 79 00 30 55	a.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI....y.0U
5e620	bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20	.yj.alternatywnego.intra.(tylko.
5e640	64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 7c 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20	dla.wersji.CD)....|.;U.ywaj.obu.
5e660	67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69	generator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLi
5e680	62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 7d 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75	b,.jednocze.nie....}..U.yj.trybu
5e6a0	20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 7e 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73	.jasnej.palety....~.&U.yj.pierws
5e6c0	7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 80 00	zego.dost.pnego.urz.dzenia......
5e6e0	37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20	7U.yj.kursora.w.stylu.trackpada.
5e700	7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 81 00 29 55 bf	z.laptopa.do.sterowania......)U.
5e720	79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f	yj.oryginalnych.ekran.w.odczytu/
5e740	7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 82 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73	zapisu.......U.yj.srebrnych.kurs
5e760	6f 72 f3 77 00 00 00 02 83 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72	or.w......KU.yj.windowsowych.kur
5e780	73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a	sor.w.(mniejsze.i.monochromatycz
5e7a0	6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 84 00 48 55 bf 79 6a	ne).zamiast.DOS-owych......HU.yj
5e7c0	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63	.alternatywnego.zestawu.srebrnyc
5e7e0	68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74	h.kursor.w.zamiast.zwyk.ych.z.ot
5e800	79 63 68 00 00 00 02 85 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79	ych......7U.yj.intra.z.wersji.dy
5e820	73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29	skietkowej.(tylko.dla.wersji.CD)
5e840	00 00 00 02 87 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77	......AU.yj.oryginalnych.ekran.w
5e860	20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20	.odczytu/zapisu.zamiast.tych.ze.
5e880	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 88 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf	ScummVM.......Przerwane.przez.u.
5e8a0	79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 89 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b	ytkownika.......Nazwa.u.ytkownik
5e8c0	61 3a 00 00 00 02 8a 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00	a:.......U.yj.sterownika.SDL....
5e8e0	02 8c 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8d 00 06 57 69 64	....Poziomy.underscan:.......Wid
5e900	65 6f 00 00 00 02 8e 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00	eo.......Wirtualna.klawiatura...
5e920	02 8f 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 90 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b	....G.o.no.........UWAGA:.Gra,.k
5e940	74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65	t.r..chcesz.w..czy.,.nie.jest.je
5e960	73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20	szcze.w.pe.ni.obs.ugiwana.przez.
5e980	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79	ScummVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by
5e9a0	e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61	..ona.niestabilna,.a.wszelkie.za
5e9c0	70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6	pisy,.kt.rych.dokonasz,.mog..by.
5e9e0	20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72	.nieobs.ugiwane.w.przysz.ych.wer
5ea00	73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 91 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 92 00 0b 50	sjach.ScummVM........Id........P
5ea20	6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 93 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 94 00 1b	odejd..do.......Czym.jest.......
5ea40	4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 95 00	Kiedy.Indy.jest.po.prawej,......
5ea60	0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 96 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 97 00 05 4f 6b 6e	.Szeroko..:.......Okno.......Okn
5ea80	6f 00 00 00 02 98 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 99 00 14 42 72 61 6b 20	o.......Windows.MIDI.......Brak.
5eaa0	70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 9a 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65	praw.do.zapisu......$Zapisywanie
5eac0	20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 9b 00 04 54	.danych.nie.powiod.o.si........T
5eae0	61 6b 00 00 00 02 9c 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68	ak.......Wygl.da.na.to,..e.uruch
5eb00	61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20	amiasz.gr..bezpo.rednio.z.p.yty.
5eb20	43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62	CD,.co.powoduje.pewne.znane.prob
5eb40	6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f	lem.w..St.d.zalecane.jest.skopio
5eb60	77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e	wanie.plik.w.gry.na.twardy.dysk.
5eb80	0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77	.Dalsze.informacje.s..dost.pne.w
5eba0	20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 9d 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20	.pliku.README........Wygl.da.na.
5ebc0	74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61	to,..e.u.ywasz.urz.dzenia.Genera
5ebe0	6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20	l.MIDI,.ale.gra.obs.uguje.tylko.
5ec00	4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79	MIDI.Roland.MT32..Pr.bujemy.przy
5ec20	70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64	pisa..instrumenty.Rolanda.MT32.d
5ec40	6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65	o.instrument.w.General.MIDI..Nie
5ec60	6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72	kt.re.utwory.mog..by...le.odtwar
5ec80	7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 9e 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20	zane.......=Musisz.zrestartowa..
5eca0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c	ScummVM,.by.zmiany.zosta.y.uwzgl
5ecc0	ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 9f 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77	.dnione........Musisz.poda..nazw
5ece0	ea 00 00 00 02 a0 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73	.......GMusisz.przypisa..przycis
5ed00	6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a	k.'Schowaj.pasek.narz.dzi',.by.z
5ed20	61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 a1 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79	agra..w.t..gr.......6Musisz.przy
5ed40	70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61	pisa..klawisz.do.'PPM',.by.zagra
5ed60	e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 a2 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20	..w.t..gr.......=Nie.masz.pliku.
5ed80	27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73	'teenagent.dat'..Pobierz.go.ze.s
5eda0	74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a3 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 a4 00	trony.ScummVM.......Strefa......
5edc0	06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 a5 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 a7 00 0a 63 6f 20 31	.Oddal.......Przybli........co.1
5ede0	30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a8 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a9 00 0a 63 6f 20 33	0.min.......co.15.min.......co.3
5ee00	30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 aa 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ab 00 3c 67 72 79 2c 20	0.min.......co.5.min......<gry,.
5ee20	6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20	kt.r..pr.bowa.e..doda..oraz.jej.
5ee40	77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 ac 00 15 7a 61 67	wersj.,.j.zykiem.itd.:.......zag
5ee60	72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 ad 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42	raj.A.na.k.dzieli.......zagraj.B
5ee80	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 ae 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20	.na.k.dzieli.......zagraj.C-dur.
5eea0	6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 af 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20	na.k.dzieli.......zagraj.c-moll.
5eec0	6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 b0 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1	na.k.dzieli.......zagraj.D.na.k.
5eee0	64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 b1 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	dzieli.......zagraj.E.na.k.dziel
5ef00	69 00 00 00 02 b2 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02	i.......zagraj.F.na.k.dzieli....
5ef20	b3 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 b4 00 07 70 63	...zagraj.G.na.k.dzieli.......pc
5ef40	68 6e 69 6a 00 00 00 02 b5 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 b6 00 25 6e 69 65 20 75	hnij.......poci.gnij......%nie.u
5ef60	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00	da.o.si..zmieni..formatu.obrazu.
5ef80	00 00 02 b7 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62	.....,nie.uda.o.si..zmieni..tryb
5efa0	75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 b8 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3	u.pe.noekranowego......#nie.uda.
5efc0	6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 b9 00	o.si..zmieni..trybu.wideo.......
5efe0	07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 ba 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 bb 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f	.wy..cz.......w..cz.......~I~nfo
5f000	72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 bc 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd	rmacje.......~D~odaj.gr.........
5f020	00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 be 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 bf 00	..~A~nuluj.......~Z~amknij......
5f040	0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 c0 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67	.~O~pu...stron........~E~dytuj.g
5f060	72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 c1 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 c2 00 1d 7e 53 7e 74 65 72	r...........~P~omoc.......~S~ter
5f080	6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 c3 00 0b 7e 4b 7e	owanie.walcz.cym.Indym.......~K~
5f0a0	6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 c4 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63	lawisze.......~T~ryb.dla.lewor.c
5f0c0	7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 c5 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 c6 00 0d 7e 57 7e 63	znych.......~W~czytaj.......~W~c
5f0e0	7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02	zytaj..........~M~enu.g..wne....
5f100	c8 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 c9 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ca 00 08 7e	...~N~ast.pna.......~O~K.......~
5f120	4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 cb 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 cc 00 0d 7e 50	O~pcje.......~O~pcje..........~P
5f140	7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 cd 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 ce 00	~oprzednia.......~Z~ako.cz......
5f160	0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 cf 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 d0 00 16	.~U~su..gr........~W~zn.w.......
5f180	7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 d1 00 09 7e 5a 7e 61	~P~owr.t.do.launchera.......~Z~a
5f1a0	70 69 73 7a 00 00 00 02 d2 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 d3 00 08 7e 53	pisz.......~P~oka..map........~S
5f1c0	7e 74 61 72 74 00 00 00 02 d4 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65	~tart.......~P~rzej.cia.w..czone
5f1e0	00 00 00 02 d5 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00	.......~E~fekty.wody.w..czone...
5f200	02 d6 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 21 00 0b 69	....~T~ryb.turbo.aktywny....!..i
5f220	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20	so-8859-1....&...Tem.certeza.de.
5f240	71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1a 20 63 74 72 6c 2d	que.deseja.sair?...........ctrl-
5f260	67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 28 20 20 6f 75 20 70	g.n.o...recomendada......(..ou.p
5f280	72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73	rocedimentos.estranhos.nos.jogos
5f2a0	2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72	.........visto.que.poder..causar
5f2c0	20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 09 00 07 28 4a 6f 67	.travas.......(Ativo).......(Jog
5f2e0	6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f	o).......(Global).......(desenvo
5f300	6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3	lvido.em.%s).......*.A.utiliza..
5f320	6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 11 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d	o.de.ctrl-f.ou......$,.erro.ao.m
5f340	6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 12 00 1f 2c	ontar.o.compartilhamento.......,
5f360	20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00	.compartilhamento.n.o.montado...
5f380	00 13 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b	........progresso...........11.k
5f3a0	48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
5f3c0	17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f	...48.kHz.......7,.4.e.1.s.o.tro
5f3e0	63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1b 39 2c 20 36	cados.por.......8.kHz.......9,.6
5f400	20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1c 00 09 3c 70 61	.e.3,.respectivamente........<pa
5f420	64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00	dr.o>.......Sobre.o.ScumnmVM....
5f440	22 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00	"..Ativa.os.filtros.gr.ficos....
5f460	23 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	#..Emulador.AdLib....$..Emulador
5f480	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20	.AdLib:....%..AdLib...utilizado.
5f4a0	70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 28	para.m.sica.em.v.rios.jogos....(
5f4c0	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2a 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00	..Alt....*..Emulador.Som.Amiga..
5f4e0	00 00 2d 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49	..-.(Emulador.Apple.II.GS.(N.O.I
5f500	4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 30 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70	MPLEMENTADO)....0..Corre..o.de.p
5f520	72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 31 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20	ropor..o....1..Tecla.associada:.
5f540	25 73 00 00 00 00 32 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d	%s....2..Tecla.associada:.nenhum
5f560	61 00 00 00 00 36 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f	a....6.;Tentando.retornar.para.o
5f580	20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e	.pr.ximo.dispositivo.dispon.vel.
5f5a0	2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72	......7...udio....:..Auto-Salvar
5f5c0	3a 00 00 00 00 3b 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00	:....;..Programas.dispon.veis:..
5f5e0	00 00 3c 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c	..<..So~b~re.......=..Bot.o.de.l
5f600	69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 3e 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f	igadura....>.&Controles.do.avi.o
5f620	20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 3f 00 15 50 72 65 74 6f 20	.(teclado.num.rico)....?..Preto.
5f640	65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 40 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d	e.Branco./.Cor....@..Defender.em
5f660	20 63 69 6d 61 00 00 00 00 41 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00	.cima....A..Defender.embaixo....
5f680	42 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 43 00 06 41 6d 62 6f 73 00	B..Defender.no.meio....C..Ambos.
5f6a0	00 00 00 44 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 45 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d	...D..Brilho:....E..Emulador.Som
5f6c0	20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72	.C64....F.-N.o...poss.vel.salvar
5f6e0	20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 09 43 61	.o.jogo.na.posi..o.%i......G..Ca
5f700	6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 48 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72	ncelar....H..Caminho.n.o...um.ar
5f720	71 75 69 76 6f 00 00 00 00 49 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f	quivo....I..Alterar.op..es.do.jo
5f740	67 6f 00 00 00 00 4a 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20	go....J."Alterar.op..es.globais.
5f760	64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74	do.ScummVM....K..Procurar.por.At
5f780	75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65	ualiza..es.......M.WVerifique.se
5f7a0	20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	.voc..quer.usar.o.seu.dispositiv
5f7c0	6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20	o.de.hardware.de.som.compat.vel.
5f7e0	63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 4e 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 50 00 1f	com.Roland....N..Escolher....P..
5f800	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00	Selecione.uma.a..o.para.mapear..
5f820	00 00 53 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 55 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f	..S..Limpar.valor....U..Clicando
5f840	20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 56 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62	.Desabilitado....V..Clicando.Hab
5f860	69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 59 00 0c 43 6f 6d 75 6e	ilitado....W..Fechar....Y..Comun
5f880	69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5a 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f	icador....Z..Comandos.de.teclado
5f8a0	20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 5b 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65	.comuns:....[..Controle.do.Mouse
5f8c0	00 00 00 00 5c 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72	....\.)Corre..o.de.propor..o.par
5f8e0	61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f	a.jogos.320x200....].1N.o.foi.po
5f900	73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f	ss.vel.aplicar.a.corre..o.de.pro
5f920	70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 5e 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70	por..o....^.7N.o.foi.poss.vel.ap
5f940	6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65	licar.a.configura..o.de.tela.che
5f960	69 61 2e 00 00 00 00 5f 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e	ia....._.ON.o.foi.poss.vel.encon
5f980	74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20	trar.qualquer.programa.capaz.de.
5f9a0	72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 60 00 2d 4e	rodar.o.jogo.selecionado....`.-N
5f9c0	e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61	.o.foi.poss.vel.encontrar.progra
5f9e0	6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76	ma.adequado....c./N.o.foi.poss.v
5fa00	65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e	el.inicializar.o.formato.de.cor.
5fa20	00 00 00 00 64 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72	....d.1N.o.foi.poss.vel.alternar
5fa40	20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 66 00 05 43 74	.o.modo.de.v.deo.atual:....f..Ct
5fa60	72 6c 00 00 00 00 67 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00	rl....g..Modo.de.v.deo.atual:...
5fa80	00 68 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 69 00 17 43 75 72 73	.h..Cursor.para.baixo....i..Curs
5faa0	6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6a 00 16 43 75 72 73 6f 72 20	or.para.a.esquerda....j..Cursor.
5fac0	70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6b 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61	para.a.direita....k..Cursor.para
5fae0	20 63 69 6d 61 00 00 00 00 6c 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e	.cima....l..V.deo.'%s'.n.o.encon
5fb00	74 72 61 64 6f 00 00 00 00 6d 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73	trado....m.&Arquivo.de.v.deo.'%s
5fb20	27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 6e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	'.n.o.encontrado!....n..Emulador
5fb40	20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 18 44 56 44 20	.DOSBox.OPL....o..DVD....p..DVD.
5fb60	6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 71 00 10 44 56 44 20 6e e3	montado.com.sucesso....q..DVD.n.
5fb80	6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 72 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74	o.montado....r.XV.deos.no.format
5fba0	6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53	o.DXA.foram.encontrados,.mas.o.S
5fbc0	63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65	cummVM.foi.compilado.sem.suporte
5fbe0	20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 74 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 75 00 0a 44 65 70 75 72 61	.a.zlib....t..Data:....u..Depura
5fc00	64 6f 72 00 00 00 00 76 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 77	dor....v..Diminuindo.Volume....w
5fc20	00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 78 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 7d 00 17 44 65 73	..Padr.o....x..Excluir....}..Des
5fc40	61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 7e 00 11 47 46 58 20 64 65	ativar.desligamento....~..GFX.de
5fc60	73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 7f 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f	sabilitado......#Corre..o.de.pro
5fc80	70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 80 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74	por..o.desabilitada......OEncont
5fca0	72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72	rado(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignor
5fcc0	61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20	ados.%d.previamente.adicionados.
5fce0	6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20	jogos.........OEncontrado(s).%d.
5fd00	6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65	novo(s).jogo(s,.ignorados.%d.pre
5fd20	76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00	viamente.adicionados.jogos......
5fd40	00 82 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 84 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00	....Tela.......Mostrar.teclado..
5fd60	00 00 8a 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72	....-Voc..realmente.quer.excluir
5fd80	20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 8c 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61	.este.jogo.salvo?.......Voc..rea
5fda0	6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 8d 00 39 56 6f 63 ea 20 64	lmente.deseja.sair?......9Voc..d
5fdc0	65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67	eseja.realmente.remover.a.config
5fde0	75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 8f 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65	ura..o.deste.jogo?......4Voc..re
5fe00	61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e	almente.deseja.voltar.para.o.men
5fe20	75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 90 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74	u.principal?......uVoc..realment
5fe40	65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20	e.deseja.adicionar.v.rios.jogos.
5fe60	61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75	ao.mesmo.tempo?.Isso.poder..resu
5fe80	6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65	ltar.em.uma.adi..o.gigantesca.de
5fea0	20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 91 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67	.jogos.......'Voc..deseja.carreg
5fec0	61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 93 00 29 56 6f 63 ea 20	ar.ou.salvar.o.jogo?......)Voc..
5fee0	71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69	quer.executar.uma.busca.autom.ti
5ff00	63 61 3f 00 00 00 00 94 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00	ca?.......Voc..deseja.sair.?....
5ff20	95 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20	..hN.o.se.esque.a.de.mapear.uma.
5ff40	74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66	tecla.para."Ocultar.a.barra.de.f
5ff60	65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20	erramentas".para.ver.todo.o.seu.
5ff80	69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 96 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61	invent.rio.......N.o.usar.m.sica
5ffa0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73	.General.MIDI.......N.o.usar.m.s
5ffc0	69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75	ica.Roland.MT-32.......Ataque-du
5ffe0	70 6c 6f 00 00 00 00 9a 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 a8 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64	plo.......Baixo......!Corre..o.d
60000	65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 ab 00 30 45 73 73	e.propor..o.habilitada......0Ess
60020	65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64	e.programa.n.o.suporta.o.n.vel.d
60040	65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ac 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74	e.debug.'%s'......8O.programa.at
60060	75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73	ual.n.o.suporta.salvar.o.progres
60080	73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 ad 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b0 00 37 45 72 72	so.do.jogo.......Enter......7Err
600a0	6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	o.de.leitura.do.disco.%c,.(%c%d)
600c0	20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 b1 00 19 45 72 72 6f 20 61	.Pressione.o.Bot.o........Erro.a
600e0	6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b2 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f	o.executar.o.jogo:.......Erro.ao
60100	20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 0d 54 65	.montar.o.DVD.......Esc.......Te
60120	63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 b5 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 b7 00 10	cla.Escape.......Examinar.......
60140	50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 b8 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 b9	Pasta.de.Extras.......Olhos.....
60160	00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e	.9Falha.ao.aplicar.algumas.mudan
60180	e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 ba 00	.as.nas.op..es.de.gr.fico:......
601a0	1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 bb 00	.Falha.ao.excluir.arquivo.......
601c0	3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a	<Falha.ao.carregar.o.estado.do.j
601e0	6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	ogo.a.partir.do.arquivo:..%s....
60200	bc 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f	..<Falha.ao.carregar.o.estado.do
60220	20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00	.jogo.a.partir.do.arquivo:..%s..
60240	00 00 bd 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 be	.....Falha.ao.salvar.o.jogo.....
60260	00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f	.5Falha.ao.salvar.o.estado.do.jo
60280	67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 35 46 61 6c	go.para.o.arquivo:..%s......5Fal
602a0	68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61	ha.ao.salvar.o.estado.do.jogo.pa
602c0	72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70	ra.o.arquivo:..%s.......Modo.r.p
602e0	69 64 6f 00 00 00 00 c3 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a	ido.......Fun..es.compiladas.em:
60300	00 00 00 00 c4 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f	......%Controle.de.luta.(teclado
60320	20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 c5 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 c9	.num.rico):.......Consertar.....
60340	00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ca 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74	..Voar.para.baixo.......Voar.ret
60360	6f 00 00 00 00 cb 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 cc 00	o.......Voar.para.esquerda......
60380	1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	.Voar.para.esquerda.inferior....
603a0	cd 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00	...Voar.para.direita.inferior...
603c0	00 ce 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 cf 00 1c 56 6f 61 72	....Voar.para.direita.......Voar
603e0	20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d0 00 1b 56 6f	.para.esquerda.superior.......Vo
60400	61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d1 00 0f 56	ar.para.direita.superior.......V
60420	6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 d3 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00	oar.para.cima.......Olhar.livre.
60440	00 00 00 d4 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	......T.tulo.completo.do.jogo...
60460	00 d5 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 d6 00 16 41 63 65 6c 65 72	....Modo.Tela.Cheia.......Aceler
60480	61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 d7 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64	a..o.do.CG.Pad:.......Sensibilid
604a0	61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 d8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d9 00 10 44	ade.do.CG.Pad:.......GFX.......D
604c0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 da 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47	ispositivo.GM:.......Idioma.do.G
604e0	55 49 3a 00 00 00 00 db 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 dc	UI:.......Renderizador.GUI:.....
60500	00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 dd 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 de 00 0f	..Jogo.......Menu.do.jogo.......
60520	50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 df 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64	Pasta.do.Jogo:....../Jogo.pausad
60540	6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75	o..Pressione.ESPA.O.para.continu
60560	61 72 2e 00 00 00 00 e0 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f	ar........Dados.do.jogo.n.o.enco
60580	6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 e1 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f	ntrado.......ID.de.jogo.n.o.supo
605a0	72 74 61 64 6f 00 00 00 00 e2 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 e5	rtado.......T.tulo.do.jogo).....
605c0	00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 e6 00 04 44 61 72 00 00 00 00 e7 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f	..Pegar.......Dar.......Menu.glo
605e0	62 61 6c 00 00 00 00 e8 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 e9 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20	bal.......Ir.para.......Ir.para.
60600	6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ea 00 06 41 63 69 6d 61	o.diret.rio.anterior.......Acima
60620	00 00 00 00 ec 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ed 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69	.......Gr.ficos.......Modo.gr.fi
60640	63 6f 3a 00 00 00 00 f0 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28	co:......7Escala.pelo.Hardware.(
60660	72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29	r.pido,.mas.com.baixa.qualidade)
60680	00 00 00 00 f2 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 f3 00 10 4f 63 75 6c	.......Ocultar.Outros.......Ocul
606a0	74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f4 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72	tar.ScummVM.......Ocultar.a.barr
606c0	61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 f5 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c	a.de.ferramentas....../Som.de.al
606e0	74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69	ta.qualidade.(mais.lento).(reini
60700	63 69 61 72 29 00 00 00 00 f6 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69	ciar)......`Maior.valor.especifi
60720	63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20	ca.melhor.qualidade.de.som,.mas.
60740	70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70	pode.n.o.ser.suportado.por.sua.p
60760	6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 f7 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69	laca.de.som.......Destacar.pr.xi
60780	6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 f8 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67	mo.di.logo.......Destacar.di.log
607a0	6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f9 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61	o.anterior.......Segure.Shift.pa
607c0	72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 fa 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65	ra.Multi-Adi..o.......Sub-escane
607e0	61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 fb 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	amento.horizontal:.......Emulado
60800	72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fc 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 fd 00 24 41	r.IBM.PCjr.......C.digo:......$A
60820	75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61	umenta./.Diminui.o.fator.de.esca
60840	6c 61 00 00 00 00 ff 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 00 00	la.......Aumentando.Volume......
60860	0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 01 01 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c	.Iniciar.rede......$Topo.inicial
60880	20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 01 02 00 1d 49 6e	.para.a.escala.de.tela:.......In
608a0	69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 03 00	icializando.Emulador.MT-32......
608c0	16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 04 00 08 45 6e 74	.Inicializa..o.de.rede.......Ent
608e0	72 61 64 61 00 00 00 01 05 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72	rada......5Insera.o.Disk.%c.e.Pr
60900	65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00	essione.o.Bot.o.para.Continuar..
60920	00 00 01 06 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72	.....+Insira.o.disco.para.salvar
60940	2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 09 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69	/carregar.o.jogo.......Invent.ri
60960	6f 00 00 00 01 0a 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 0b 00 10 4d 61 6e 74 65 6e	o.......Invent.rio:.......Manten
60980	68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 01 0c 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67	ha.o.novo.......Mantenha.o.antig
609a0	6f 00 00 00 01 0d 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 0e 00	o.......Mapeador.de.Teclas......
609c0	0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01 0f 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 10	.TeclaBaixo.......TeclaCima.....
609e0	00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 11 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00	..Teclado.......Mapa.de.Teclas:.
60a00	00 00 01 12 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 13 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 01 14 00 19 4c	......Teclas.......Chute.......L
60a20	69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 15 00 43 49 64	inguagem.do.ScummVM.GUI......CId
60a40	69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61	ioma.do.jogo..Isto.n.o.ir..passa
60a60	72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73	r.seu.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s
60a80	00 00 00 01 16 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 17 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69	.......Idioma:.......Menu.princi
60aa0	70 61 6c 00 00 00 01 18 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 19 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20	pal.......Esquerda.......Clique.
60ac0	63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 1d 00 09 43 61 72 72 65	com.o.bot.o.esquerdo.......Carre
60ae0	67 61 72 00 00 00 01 1e 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	gar.......Carregar.estado.do.jog
60b00	6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1f 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 20	o.1-10.......Carregar.jogo:.....
60b20	00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65	.(Carregar.jogo.salvo.do.jogo.se
60b40	6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 21 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00	lecionado....!..Carregando.'%s'.
60b60	00 00 01 22 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 23 00 06 4f	..."..Carregando.jogo.......#..O
60b80	6c 68 61 72 00 00 00 01 24 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 25 00 1a 49 74 65 6d	lhar....$..Olhar.para....%..Item
60ba0	20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 26 00 19 49 74 65 6d	.da.esquerda.inferior....&..Item
60bc0	20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 27 00 12 45 6d 75 6c 61	.da.direita.inferior....'..Emula
60be0	64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 0c 47 61	dor.MAME.OPL....(..MIDI....)..Ga
60c00	6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c 00 13 44 69 73 70	nho.MIDI:....+..MT-32....,..Disp
60c20	6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2d 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54	ositivo.MT-32:....-..Emulador.MT
60c40	2d 33 32 00 00 00 01 2e 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64	-32.......Controles.principais.d
60c60	6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2f 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69	o.jogo:..../..Escala.de.tela.pri
60c80	6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 30 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 31 00 22 4d 61 70 65 61	ncipal:....0..Mapear....1."Mapea
60ca0	72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01	r.Zoom.para.Baixo.(opcional)....
60cc0	32 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e	2.!Mapear.Zoom.para.Cima.(opcion
60ce0	61 6c 29 00 00 00 01 33 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20	al)....3.&Mapear."Ocultar.barra.
60d00	64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 34 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3	de.ferramentas"....4..Mapear.a..
60d20	6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 35 00 10 4d 75 6c 74	o."Clique.da.Direita"....5..Mult
60d40	69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00	i-Adi..o.......6..Volume.m.ximo.
60d60	00 00 01 37 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 39 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61	...7..Menu....9..Item.do.meio.na
60d80	20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 3a 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20	.esquerda....:..Item.do.meio.na.
60da0	64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 3b 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 3c	direita....;..Volume.m.nimo....<
60dc0	00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 3d 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 3e 00 11 4d	..Minimizar....=..Outros....>..M
60de0	69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3f 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44	ixar.AdLib/MIDI....?..Montar.DVD
60e00	00 00 00 01 40 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 41 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64	....@..Montar.SMB....A..Clique.d
60e20	6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 43 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61	o.mouse....C.*Modo.clique-e-arra
60e40	73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 44 00 27 4d 6f	ste.do.mouse.desligado.....D.'Mo
60e60	64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67	do.clique-e-arraste.do.mouse.lig
60e80	61 64 6f 2e 00 00 00 01 47 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 48 00 0d 4d 75	ado.....G..Apenas.mover....H..Mu
60ea0	6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 49 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61	lti-fun..o....I..Disp..de.m.sica
60ec0	3a 00 00 00 01 49 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00	:....I..Dispositivo.de.m.sica:..
60ee0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4a 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01	.lowres..J..Volume.da.m.sica....
60f00	4b 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 4d 00 05 4d 75 64 6f 00	K..Volume.da.M.sica:....M..Mudo.
60f20	00 00 01 4f 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01	...O..D..um.nome.ao.seu.SAVE....
60f40	50 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 52 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20	P..Nome:....R.~O.suporte.nativo.
60f60	4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73	MIDI.requer.a.atualiza..o.do.sis
60f80	74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20	tema.Roland.pela.LucasArts,.mas.
60fa0	25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c	%s.est..faltando..Utilizando.AdL
60fc0	69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 53 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00	ib.ao.inv.s.....S..Conex.o.caiu.
60fe0	00 00 01 54 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29	...T..Rede.n.o.inicializada.(%d)
61000	00 00 00 01 55 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 56 00 28 43 6f 6e 65 78	....U..Conex.o.ativa....V.(Conex
61020	e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61	.o.ativa,.compartilhamento.ativa
61040	64 6f 00 00 00 01 57 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 59 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7	do....W..Nunca....Y..Nova.crian.
61060	61 00 00 00 01 5b 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 5c 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61	a....[..N.o....\..Sem.data.salva
61080	00 00 00 01 5d 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 5e 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73	....]..Nenhum.erro....^..Sem.m.s
610a0	69 63 61 00 00 00 01 5f 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	ica...._..Sem.tempo.de.jogo.salv
610c0	6f 00 00 00 01 60 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 61 00 0a 4e 65 6e	o....`..Sem.hora.salva....a..Nen
610e0	68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f	hum(a)...path..a..Nenhum(a)...so
61100	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 63 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00	undfont..c..Normal.(sem.escala).
61120	00 00 01 66 00 03 4f 4b 00 00 00 01 67 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 69 00 06 41 62 72 69	...f..OK....g..Objeto....i..Abri
61140	72 00 00 00 01 6d 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	r....m..Outros.controles.do.jogo
61160	3a 00 00 00 01 6e 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 6f 00 25 53 6f 62	:....n..Taxa.de.sa.da:....o.%Sob
61180	72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44	repor.configura..o.global.de.MID
611a0	49 00 00 00 01 70 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c	I....p.&Sobrepor.configura..o.gl
611c0	6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 71 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e	obal.de.MT-32....q.&Sobrepor.con
611e0	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 72 00 29	figura..o.global.de..udio....r.)
61200	53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20	Sobrepor.configura..o.global.de.
61220	67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 73 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	gr.ficos....s.'Sobrepor.configur
61240	61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 74 00 14 45 6d 75 6c	a..o.global.de.volume....t..Emul
61260	61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 77 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01	ador.PC.Speaker....w..Senha:....
61280	78 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 79 00 18 43 61 6d 69	x..Caminho.n.o.existe....y..Cami
612a0	6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 7a 00 19 43 61 6d 69 6e 68	nho.n.o...uma.pasta....z..Caminh
612c0	6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 7b 00 07 50 61 73 74 61 73 00	o.nao...um.arquivo....{..Pastas.
612e0	00 00 01 7c 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 7d 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00	...|..Pausar....}..Pausar.jogo:.
61300	00 00 01 7e 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7f 00 06 50 65 67 61	...~..Escolha.o.jogo:.......Pega
61320	72 00 00 00 01 80 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64	r......2Sistema.que.o.jogo.foi.d
61340	65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 81 00 09	esenvolvido.originalmente.......
61360	53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 82 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 85 00 0f 54 65 6d 70 6f	Sistema:.......Jogar.......Tempo
61380	20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 86 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69	.de.jogo:.......Por.favor.seleci
613a0	6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 87 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e	one.uma.a..o......MPor.favor,.in
613c0	66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20	forme.os.seguintes.dados.para.a.
613e0	65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00	equipe.ScummVM.junto.com.o.nome.
61400	00 00 01 88 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 8c 00 13 44 69	......Pasta.de.Plugins:.......Di
61420	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 13 44 69	spositivo.pref.:...lowres.....Di
61440	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 8e 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65	spositivo.pref.:.......Pressione
61460	20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 90 00 06 50 75 78	.a.tecla.para.associar.......Pux
61480	61 72 00 00 00 01 91 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 92 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61	ar.......Soco.......Soco.em.cima
614a0	00 00 00 01 93 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 94 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e	.......Soco.embaixo.......Soco.n
614c0	6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 95 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 96 00 07 56 65 73 74 69	o.meio.......Empurar.......Vesti
614e0	72 00 00 00 01 97 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 98 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d	r.......Sair.......Sair.do.Scumm
61500	56 4d 00 00 00 01 99 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 9a 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72	VM.......Ler.......Permiss.o.par
61520	61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 9b 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65	a."ler".negada.......Falha.na.le
61540	69 74 75 72 61 00 00 00 01 a0 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 a1 00 10	itura.......Cursor.normal.......
61560	52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 a2 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f	Remapear.teclas......HRemover.jo
61580	67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f	go.da.lista..Os.arquivos.de.dado
615a0	73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00	s.do.jogo.permanecem.intactos...
615c0	01 a3 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 a7 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72	....Renderiza..o.......Restaurar
615e0	00 00 00 01 a8 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 aa 00 08 44 69 72	.......Restaurar.jogo:.......Dir
61600	65 69 74 61 00 00 00 01 ab 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69	eita.......Clique.com.o.bot.o.di
61620	72 65 69 74 6f 00 00 00 01 ac 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64	reito......*Clique.com.o.bot.o.d
61640	69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 ad 00 1b 43 6c 69 71	ireito.apenas.uma.vez.......Cliq
61660	75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 b0 00 0b 52 6f 74	ue.com.o.bot.o.direito.......Rot
61680	61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 b1 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64	acionar.......Joga.em.modo.r.pid
616a0	6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72	o.(*).......Joga.em.modo.super.r
616c0	e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 b3 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a	.pido.(*).......Volume.dos.Sons:
616e0	00 00 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 b6 00 1b 53 61	.......SMB.......Salvar.......Sa
61700	6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 b7 00 17 4d	lvar./.Carregar./.Op..es.......M
61720	65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 b8 00 12 50 61 73 74	enu.Salvar./.Carregar.......Past
61740	61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 b9 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64	a.para.Salvar.......Salvar.estad
61760	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ba 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f	o.do.jogo.1-10.......Salvar.jogo
61780	3a 00 00 00 01 bb 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bc 00 11 53 61 6c 76	:.......Salvando.'%s'.......Salv
617a0	61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	ando.jogo..........Busca.complet
617c0	61 21 00 00 00 01 c0 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28	a!.......%d.pasta(s).pesquisada(
617e0	73 29 00 00 00 01 c1 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 c2 00 0f 53	s).......Descer.na.lista.......S
61800	75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 c3 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70	ubir.na.lista.......Menu.Princip
61820	61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c4 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e	al.ScummVM......UScummVM.n.o.con
61840	73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61	seguiu.encontrar.qualquer.progra
61860	6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f	ma.capaz.de.rodar.o.jogo.selecio
61880	6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 c5 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f	nado!......9ScummVM.n.o.encontro
618a0	75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63	u.nenhum.jogo.na.pasta.especific
618c0	61 64 61 21 00 00 00 01 c6 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75	ada!......2ScummVM.n.o.conseguiu
618e0	20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01	.abrir.a.pasta.especificada!....
61900	c7 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65	..aScummVM.encontrou.que.voc..te
61920	6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	m.jogos.salvos.velhos.do.Broken.
61940	53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f	Sword.1.que.devem.ser.convertido
61960	73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	s..O.formato.antigo.do.jogo.salv
61980	6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f	o.n.o...mais.suportado,.ent.o.vo
619a0	63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73	c..n.o.ser..capaz.de.carregar.os
619c0	20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea	.seus.jogos.se.voc..n.o.convert.
619e0	2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	-los...Pressione.OK.para.convert
61a00	ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea	.-los.agora,.caso.contr.rio.voc.
61a20	20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72	.ser..solicitado.novamente.na.pr
61a40	f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67	.xima.vez.que.voc..iniciar.o.jog
61a60	6f 2e 0a 00 00 00 01 c9 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20	o........2ScummVM.encontrou.que.
61a80	76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f	voc..tem.jogos.salvos.antigos.do
61aa0	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f	.Nippon.Safes.que.devem.ser.reno
61ac0	6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f	meados..Os.nomes.antigos.n.o.s.o
61ae0	20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f	.mais.suportados,.assim.voc..n.o
61b00	20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20	.ser..capaz.de.carregar.os.seus.
61b20	6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a	jogos.se.voc..n.o.convert.-los..
61b40	0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20	.Pressione.OK.para.convert.-los.
61b60	61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20	agora,.caso.contr.rio.voc..ser..
61b80	73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 ca	solicitado.na.pr.xima.vez.......
61ba0	00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e	..ScummVM.exibiu.alguns.avisos.n
61bc0	61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f	a.sua.janela.do.console.e.n.o.po
61be0	64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76	de.garantir.todos.os.seus.arquiv
61c00	6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	os.foram.convertidos...Por.favor
61c20	2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 cb 00 38 53	,.reporte.para.a.equipe.......8S
61c40	63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73	cummVM.converteu.com..xito.todos
61c60	20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 cc 00 1c 50 65 73	.os.seus.jogos.salvos........Pes
61c80	71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 cd 00 0b 50	quisar.na.lista.de.jogos.......P
61ca0	65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 ce 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00	esquisar:.......Segunda.crian.a.
61cc0	00 00 01 cf 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d1	......Selecione.o.SoundFont.....
61ce0	00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 d2 00 20 53 65 6c 65 63 69	..Selecione.um.Tema.......Seleci
61d00	6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 d3 00 24	one.um.jogo.para.CARREGAR......$
61d20	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a	Selecione.a.pasta.adicional.do.j
61d40	6f 67 6f 00 00 00 01 d4 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63	ogo......%Selecione.uma.a..o.e.c
61d60	6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 d5 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61	lique.'Mapear'......<Selecione.a
61d80	20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63	.pasta.para.os.temas.da.Interfac
61da0	65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 d6 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65	e.de.Uso.Gr.fico......*Selecione
61dc0	20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73	.a.pasta.para.os.arquivos.extras
61de0	00 00 00 01 d7 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73	......"Selecione.a.pasta.para.os
61e00	20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d8 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61	.plugins......'Selecione.a.pasta
61e20	20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 d9 00 2a 53 65 6c 65	.para.os.jogos.salvos......*Sele
61e40	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f	cione.a.pasta.com.os.arquivos.do
61e60	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 da 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 db 00 0a	.jogo.......Sensibilidade.......
61e80	53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 dd 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f	Servidor:.......Compartilhamento
61ea0	3a 00 00 00 01 de 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61	:......jC.digo.identificador.usa
61ec0	64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f	do.para.se.referir.a.jogos.salvo
61ee0	73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61	s.e.execu..o.do.jogo.a.partir.da
61f00	20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 df 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20	.linha.de.comando.......Mostrar.
61f20	2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 e0 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20	/.Ocultar.console.......Mostrar.
61f40	54 75 64 6f 00 00 00 01 e2 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 e3 00	Tudo.......Mostrar.Teclado......
61f60	10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 e7 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63	.Mostrar.teclado.......Exibe.o.c
61f80	6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 e8 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20	onsumo.de.mem.ria.......Mostrar.
61fa0	6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ea 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20	o.cursor.do.mouse......#Mostrar.
61fc0	6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 ec 00	legenda.e.vozes.(dublagem)......
61fe0	1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ed	.Mostrar/Ocultar.seu.cursor.....
62000	00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65	..Simula.bot.o.esquerdo.do.mouse
62020	00 00 00 01 ee 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d	.......Simula.bot.o.direito.do.m
62040	6f 75 73 65 00 00 00 01 f0 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 f2 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61	ouse.......Pular.......Pula.cena
62060	00 00 00 01 f4 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 f5 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e	.......Pula.linha.......Pula.lin
62080	68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f7 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00	ha.de.texto.......Pular.texto...
620a0	01 fe 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 ff	....Ajustar..s.extremidades.....
620c0	00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64	.7Escala.pelo.Software.(qualidad
620e0	65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 02 00 00 c8 44	e.boa,.mas.com.lentid.o).......D
62100	65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65	esculpe,.este.programa.n.o.forne
62120	63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65	ce.atualmente.ajuda.internamente
62140	20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20	.no.jogo..Por.favor,.consulte.o.
62160	52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1	README.para.obter.informa..es.b.
62180	73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73	sicas,.e.para.obter.instru..es.s
621a0	6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63	obre.como.obter.assist.ncia.adic
621c0	69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 01 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 02 00 47 53 6f	ional........Som.on/off......GSo
621e0	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20	undFont...suportado.por.algumas.
62200	70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69	placas.de.som,.FluidSynth.e.Timi
62220	64 69 74 79 00 00 00 02 03 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 07 45 73 70 61	dity.......SoundFont:.......Espa
62240	e7 6f 00 00 00 02 05 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 06 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61	.o.......Voz......9Modos.especia
62260	69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61	is.de.dithering.suportados.por.a
62280	6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 02 07 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65	lguns.jogos.......Comandos.de.te
622a0	63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 08 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f	clado.especiais:......%Volume.do
622c0	73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 02 09	s.efeitos.sonoros.especiais.....
622e0	00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	.BEspecifique.o.dispositivo.de.s
62300	6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	om.padr.o.para.a.sa.da.General.M
62320	49 44 49 00 00 00 02 0a 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	IDI......SEspecifique.o.disposit
62340	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52	ivo.de.som.padr.o.para.a.sa.da.R
62360	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02	oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....
62380	0b 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	..EEspecifica.o.dispositivo.de.s
623a0	61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61	a.da.de.som.ou.emulador.de.placa
623c0	20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 0c 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61	.de.som......QEspecifica.a.pasta
623e0	20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73	.para.os.dados.adicionais.usados
62400	20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.por.todos.os.jogos.ou.ScummVM..
62420	00 02 0d 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61	....2Especifique.a.pasta.para.da
62440	64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 0e 00 46 45 73 70	dos.utilizados.no.jogo......FEsp
62460	65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65	ecifica.o.dispositivo.de.som.pre
62480	66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73	ferido.ou.emulador.de.placa.de.s
624a0	6f 6d 00 00 00 02 0f 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61	om......+Especifique.onde.guarda
624c0	72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 02 10 00 04 56 6f 7a 00 00 00	r.seus.jogos.salvos.......Voz...
624e0	02 11 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 0c	....Voz.e.Legendas...lowres.....
62500	53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 13 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73	Somente.Voz.......Voz.e.Legendas
62520	00 00 00 02 14 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 16 00 1b 54 65 63 65	.......Volume.da.Voz:.......Tece
62540	72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 19 00 1c 49 6e 69	r.feiti.os.no.teclado:.......Ini
62560	63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 02 1a 00 19 49	ciar.de.qualquer.maneira.......I
62580	6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 1b 00 13 49 6e	niciar.jogo.selecionado.......In
625a0	69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 1c 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00	icia.o.depurador.......Status:..
625c0	00 02 1d 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 02 20 00 05 4c 65 67 73 00	.....Passo.para.tr.s.......Legs.
625e0	00 00 02 21 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 02 21 00 19 56 65	...!..Rapidez.legendas:....!..Ve
62600	6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	locidade.das.legendas:...lowres.
62620	02 23 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 24 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e	.#..Legendas....$..Somente.Legen
62640	64 61 73 00 00 00 02 25 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f	das....%.'Jogo.salvo.com.sucesso
62660	20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 27 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20	.no.arquivo:..%s....'..Trocador.
62680	64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02 28 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 29 00	de.caracteres....(..Trocar....).
626a0	22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63	"Alterna.entre.os.filtros.gr.fic
626c0	6f 73 00 00 00 02 2b 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00	os....+..Trocando.personagens:..
626e0	00 02 2c 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2d 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 2e 00 06 46 61 6c	..,..Tab....-..Decolar.......Fal
62700	61 72 00 00 00 02 2f 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 30 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61	ar..../..Falar....0.EUm.toque.pa
62720	72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75	ra.o.clique.esquerdo,.e.toque.du
62740	70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 31 00 5f	plo.para.o.clique.direito....1._
62760	4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69	J..existe.um.jogo.salvo.no.desti
62780	6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f	no!.Voc..gostaria.de.manter.o.jo
627a0	67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	go.salvo.(%s).ou.o.novo.(%s)?...
627c0	00 02 32 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 33 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61	..2..Texto.e.Voz:....3.%Velocida
627e0	64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02	de.do.texto.devagar./.r.pido....
62800	34 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d	4.aO.arquivo."sky.cpt".possui.um
62820	20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72	.tamanho.incorreto..Por.favor,.r
62840	65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	efa.a.o.download.em.www.scummvm.
62860	6f 72 67 00 00 00 02 35 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20	org....5.FO.diret.rio.escolhido.
62880	6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73	n.o.pode.ser.usado..Por.favor,.s
628a0	65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 37 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20	elecione.outro.....7.)O.jogo.em.
628c0	27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00	'%.s'.parece.ser.desconhecido...
628e0	00 02 38 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00	..8..O.jogo.N.O.foi.carregado...
62900	02 39 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20	.9.$O.jogo.N.O.foi.salvo.(disco.
62920	63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 3a 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1	cheio?)....:.gO.dispositivo.de..
62940	75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72	udio.preferido.'%s'.n.o.pode.ser
62960	20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61	.usado..Veja.o.arquivo.de.log.pa
62980	72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 3b 00 65 4f 20 64 69 73	ra.mais.informa..es.....;.eO.dis
629a0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27	positivo.de..udio.preferido.'%s'
629c0	20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73	.n.o.foi.encontrado.(ex:.pode.es
629e0	74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00	tar.desligado.ou.desconectado)..
62a00	00 00 02 3c 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c	...<.iO.dispositivo.de..udio.sel
62a20	65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f	ecionado.'%s'.n.o.pode.ser.usado
62a40	2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69	..Veja.o.arquivo.de.log.para.mai
62a60	73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 3d 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	s.informa..es.....=.gO.dispositi
62a80	76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f	vo.de..udio.selecionado.'%s'.n.o
62aa0	20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20	.foi.encontrado.(ex:.pode.estar.
62ac0	64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 3f	desligado.ou.desconectado).....?
62ae0	00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f	.}O.tema.que.voc..selecionou.n.o
62b00	20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f	.suporta.seu.idioma.atual..Se.vo
62b20	63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72	c..quiser.usar.este.tema.voc..pr
62b40	65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00	ecisa.mudar.para.outro.idioma...
62b60	00 02 40 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 41 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00	..@..Pasta.do.Tema....A..Tema:..
62b80	00 02 42 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73	..B.#Estes.s.o.para.o.Indy.na.es
62ba0	71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 43 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00	querda.....C..Terceira.crian.a..
62bc0	00 02 44 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75	..D.?Este.c.digo.j..esta.sendo.u
62be0	74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74	tilizado..Por.favor,.escolha.out
62c00	72 6f 2e 00 00 00 02 45 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20	ro.....E.>Este.jogo.n.o.suporta.
62c20	61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69	abrir.jogos.a.partir.do.menu.pri
62c40	6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 46 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78	ncipal.....F..Este.jogo.tem.faix
62c60	61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a	as.de..udio.em.seu.disco..Estas.
62c80	66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20	faixas.precisam.ser.gravadas.do.
62ca0	64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65	disco.usando.uma.ferramenta.de.e
62cc0	78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64	xtra..o.de..udio.do.CD.apropriad
62ce0	61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43	a.para.ouvir.a.m.sica.do.jogo..C
62d00	6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61	onsulte.o.arquivo.README.para.ma
62d20	69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 47 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20	is.detalhes.....G.'Este...o.fim.
62d40	64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 48 00 06	do.demo.de.Broken.Sword.1....H..
62d60	48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 49 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e	Hora:....I.,Tempo.limite.para.in
62d80	69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 4a 00 17 50 61	iciar.a.conex.o.de.rede....J..Pa
62da0	72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4e 00 1f 48 61 62 69 6c	ra.Henry./.Para.Indy....N..Habil
62dc0	69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 50 00 1a	ita.corre..o.de.propor..o....P..
62de0	48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 51 00 07	Habilita.captura.do.mouse....Q..
62e00	4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 52 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71	L.ngua....R..Equival.ncia.do.Toq
62e20	75 65 20 58 00 00 00 02 53 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65	ue.X....S..Equival.ncia.do.Toque
62e40	20 59 00 00 00 02 54 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f	.Y....T..Modo.Touchpad.desligado
62e60	2e 00 00 00 02 55 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00	.....U..Modo.Touchpad.ligado....
62e80	02 57 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41	.W..Touchscreen.'Modo.Toque'.-.A
62ea0	63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 58 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72	cima.(Sem.Clicar)....X.+Touchscr
62ec0	65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72	een.'Modo.Toque'.-.Clique.Esquer
62ee0	64 6f 00 00 00 02 59 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65	do....Y.*Touchscreen.'Modo.Toque
62f00	27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 5a 00 07 56 69 61 6a 61 72 00	'.-.Clique.Direito....Z..Viajar.
62f20	00 00 02 5c 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61	...\.)Roland.MT-32.real.(desliga
62f40	72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 5d 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	r.emula..o.GM)....].$Roland.MT-3
62f60	32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	2.real.(sem.emula..o.GM)...lowre
62f80	73 00 02 60 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 61 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 63 00	s..`..Desligar....a..Ligar....c.
62fa0	33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	3Incapaz.de.encontrar.%s,.(%c%d)
62fc0	20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 64 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20	.Pressione.o.Bot.o.....d.[N.o...
62fe0	70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b	poss.vel.localizar.o.arquivo."sk
63000	79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61	y.cpt".Por.favor,.fa.a.o.downloa
63020	64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 0d 44 65 73 63 6f	d.em.www.scummvm.org....e..Desco
63040	6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 67 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00	nhecido....g..Erro.desconhecido.
63060	00 00 02 68 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 69 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20	...h..Destravar....i..Desmontar.
63080	44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 6b 00 41 53 65	DVD....j..Desmontar.SMB....k.ASe
630a0	6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72	m.escala.(voc..precisa.rolar.par
630c0	61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00	a.a.esquerda.e.para.a.direita)..
630e0	00 02 6c 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f	..l..Modo.de.cores.n.o.suportado
63100	00 00 00 02 6d 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73	....m..N.o-titulado.arquivo.de.s
63120	61 76 65 00 00 00 02 6e 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 70 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71	ave....n..Cima....p..Item.da.esq
63140	75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 71 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72	uerda.superior....q..Item.da.dir
63160	65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 72 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 7c 00 2b 55	eita.superior....r..Usar....|.+U
63180	73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7	sar.MIDI.e.AdLib.juntos.na.gera.
631a0	e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 7e 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20	.o.de.som....~.'Usar.o.primeiro.
631c0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 80 00 23 55 73 61	dispositivo.dispon.vel......#Usa
631e0	72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00	r.controle.de.curso.do.touchpad.
63200	00 00 02 88 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 89 00 11 4e 6f 6d	......Usu.rio.cancelou.......Nom
63220	65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 8a 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65	e.de.usu.rio:.......Usando.drive
63240	72 20 53 44 4c 00 00 00 02 8c 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72	r.SDL.......Sub-escaneamento.ver
63260	74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 8d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 8e 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f	tical:.......V.deo.......Teclado
63280	20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 8f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 90 00 dc 41 56 49 53	.virtual.......Volume.......AVIS
632a0	4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20	O:.O.jogo.que.voc..est..prestes.
632c0	61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65	a.come.ar.ainda.n.o...totalmente
632e0	20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61	.suportado.pelo.ScummVM..Como.ta
63300	6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c	l,...prov.vel.que.seja.inst.vel,
63320	20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20	.e.qualquer.jogo.salvo.que.voc..
63340	66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75	fizer.pode.n.o.funcionar.em.futu
63360	72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 91 00 06 41 6e	ras.vers.es.do.ScummVM........An
63380	64 61 72 00 00 00 02 92 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 93 00 08 4f 20 71 75 65 20	dar.......Andar.at........O.que.
633a0	e9 00 00 00 02 94 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64	........Quando.Indy.estiver.na.d
633c0	69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 96 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 97 00 0c 4d 6f 64 6f 20	ireita,.......Janela.......Modo.
633e0	6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 98 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 99 00 1f	janela.......MIDI.Windows.......
63400	50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00	Permiss.o.para."gravar".negada..
63420	00 02 9a 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 9b 00 04 53 69 6d	.....Falha.na.grava..o.......Sim
63440	00 00 00 02 9c 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f	.......Voc..parece.estar.jogando
63460	20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20	.este.jogo.a.partir.do.CD..Isso.
63480	e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73	..conhecido.por.causar.problemas
634a0	2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20	,.e.por.isso...recomend.vel.que.
634c0	76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20	voc..copie.os.arquivos.de.dados.
634e0	70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20	para.o.disco.r.gido..Consulte.o.
63500	61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65	arquivo.README.para.mais.detalhe
63520	73 2e 00 00 00 02 9e 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20	s.......1Voc..tem.que.reiniciar.
63540	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 9f 00 1a	o.ScummVM.para.funcionar........
63560	56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 a0 00 55	Voc..deve.digitar.um.nome......U
63580	56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61	Voc..precisa.mapear.uma.tecla.pa
635a0	72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72	ra.a..o.do."Ocultar.barra.de.fer
635c0	72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 a1 00 4a 56 6f 63 ea 20	ramentas".nesse.jogo......JVoc..
635e0	70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7	precisa.mapear.uma.tecla.para.a.
63600	e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20	.o.do."Clique.da.Direita".nesse.
63620	6a 6f 67 6f 00 00 00 02 a3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a4 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20	jogo.......Zona.......Zoom.para.
63640	62 61 69 78 6f 00 00 00 02 a5 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 a7 00	baixo.......Zoom.para.cima......
63660	0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a8 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20	.a.cada.10.mins.......a.cada.15.
63680	6d 69 6e 73 00 00 00 02 a9 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 aa 00 0e	mins.......a.cada.30.mins.......
636a0	61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 ab 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20	a.cada.5.mins......<do.jogo.que.
636c0	76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73	voc..tentou.adicionar.e.sua.vers
636e0	e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ac 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20	.o/idioma/etc.:.......toca.A.no.
63700	66 69 6f 00 00 00 02 ad 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 ae 00 15 74 6f	fio.......toca.B.no.fio.......to
63720	63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 af 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3	ca.d..maior.no.fio.......toca.d.
63740	20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 b0 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69	.menor.no.fio.......toca.D.no.fi
63760	6f 00 00 00 02 b1 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 b2 00 0e 74 6f 63 61	o.......toca.E.no.fio.......toca
63780	20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 b3 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00	.F.no.fio.......toca.G.no.fio...
637a0	02 b4 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 b5 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 b6 00 30 61	....Empurrar.......Puxar......0a
637c0	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70	.configura..o.de.propor..o.n.o.p
637e0	f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 b7 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	.de.ser.mudada......1a.configura
63800	e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d	..o.de.tela.cheia.n.o.p.de.ser.m
63820	75 64 61 64 61 00 00 00 02 b8 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20	udada......'o.modo.de.v.deo.n.o.
63840	70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 b9 00 09 44 65 73 6c 69 67 61	p.de.ser.alterado........Desliga
63860	72 00 00 00 02 ba 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 bb 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 bc	r.......Ligar.......So~b~re.....
63880	00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 0b 7e 43 7e 61	..~A~dicionar.Jogo..........~C~a
638a0	6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 be 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 bf 00 10 7e 53 7e 6f	ncelar.......~F~echar.......~S~o
638c0	6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 c0 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e	ltar.P.gina.......~E~ditar.Jogo.
638e0	2e 2e 00 00 00 02 c1 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 c2 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	.........~A~juda.......Controles
63900	20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c3 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00	.de.luta.~I~ndy.......~T~eclas..
63920	00 02 c4 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 c5 00 0b 7e	.....Modo.~M~.o.esquerda.......~
63940	43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 c6 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 c7 00	C~arregar.......~C~arregar......
63960	19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c8 00 0a	.~M~enu.Principal.ScummVM.......
63980	7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 c9 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ca 00 09 7e 4f 7e 70 e7	~P~r.ximo.......~O~K.......~O~p.
639a0	f5 65 73 00 00 00 02 cb 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 cc 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72	.es.......~O~p..es.......~A~nter
639c0	69 6f 72 00 00 00 02 cd 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 ce 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72	ior.......~S~air.......~R~emover
639e0	20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 cf 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02	.Jogo.......~V~oltar.ao.jogo....
63a00	d0 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 d1 00 09 7e 53 7e 61 6c 76	...~V~oltar.ao.menu.......~S~alv
63a20	61 72 00 00 00 02 d2 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 d3 00 0a 7e 49 7e	ar.......~E~xibir.Mapa.......~I~
63a40	6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 d4 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61	niciar.......Modo.~T~ransi..es.a
63a60	74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d5 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1	tivado.......Modo.~E~feitos.de..
63a80	67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d6 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69	gua.ativado.......Modo.~Z~ip.ati
63aa0	76 61 64 6f 00 00 00 02 de 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20	vado.......iso-8859-5....$......
63ac0	e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00	.......,.................?......
63ae0	00 01 00 2e 20 20 dd d0 20 e1 d0 dc de dc 20 d4 d5 db d5 20 ed e2 de 20 d2 da db 2f d2 eb da db	.........................../....
63b00	20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67	..........................ctrl-g
63b20	20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0	.................,..............
63b40	dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da	................................
63b60	20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 05 00 26 20 20 e2 d2	...........................&....
63b80	da 20 e7 e2 de 20 dd d5 e1 dc de e2 e0 ef 20 dd d0 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
63ba0	2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db	,........(........)........(....
63bc0	de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00	.........)........(...........).
63be0	00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef	.......(....)........(..........
63c00	29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 e1 db d5 d4 00 00 00 00 0c 00 d9 25 64 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0	).......#.............%d........
63c20	db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db de d2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d1 eb db d8 20 e3 e1 df	................................
63c40	d5 e8 dd de 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a b5 e1	.....................ScummVM....
63c60	db d8 20 d2 eb 20 d7 d0 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8	................................
63c80	d3 d8 dd df db ec dd eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d2 d0 dc 20 dd e3 d6 dd de 20	....................,...........
63ca0	d1 e3 d4 d5 e2 0a de e2 da e0 eb e2 ec 20 de e2 db d0 d4 de e7 dd e3 ee 20 da de dd e1 de db ec	................................
63cc0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d8 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72	.ScummVM..................'impor
63ce0	74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29	t_savefile'..........(.......%s)
63d00	00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 0f 00 2a 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5	.......*..Pre......**...........
63d20	20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2c 00 00 00	............................,...
63d40	00 10 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00	....*...............ctrl-f......
63d60	11 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef	..$,............................
63d80	20 df d0 df da d8 00 00 00 00 12 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5	.............,..................
63da0	dd d0 00 00 00 00 13 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 da b3	...........................11...
63dc0	e6 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 17	........22...........44.........
63de0	00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef	..48...........7,.4...1.........
63e00	20 e1 00 00 00 00 19 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de	.........8...........9,.6...3...
63e20	de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 0f 3c df de 20	....................<.......<...
63e40	e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 1d 00 3f b2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de dc 20 e1 db de	.........>......?...............
63e60	e2 d5 20 25 64 20 e3 d6 d5 20 d5 e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 20	...%d...........................
63e80	bf d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 0f bf e0 ef dc de d9 20 46 4d 20	............?................FM.
63ea0	41 4c 53 41 00 00 00 00 1f 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ALSA...................ScummVM..
63ec0	00 00 20 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 21 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd	............./.........!........
63ee0	de 00 00 00 00 22 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db	....."..........................
63f00	ec e2 e0 3a 00 00 00 00 23 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10	...:....#...........AdLib....$..
63f20	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da	.........AdLib:....%.1..........
63f40	d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20	.....AdLib......................
63f60	d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 26 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2	..........&.2...................
63f80	ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00	................................
63fa0	00 00 27 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec	..'.8...........................
63fc0	20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00	................................
63fe0	28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3	(..Alt....).....................
64000	df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 2a 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67	..........*.................Amig
64020	61 00 00 00 00 2b 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2c 00 1d c0 d0	a....+.....................,....
64040	e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2d 00	..............................-.
64060	23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3	#.........Apple.II.GS.(.........
64080	d5 e2 29 00 00 00 00 2e 00 26 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5	..)......&..........,...........
640a0	20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 2f 00 2d b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb	......?..(Y/N)Y..../.-..........
640c0	2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e	,........................?..(Y/N
640e0	29 59 00 00 00 00 30 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1	)Y....0.........................
64100	e2 de e0 de dd 00 00 00 00 31 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20	.........1......................
64120	3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a	:.%s....2......................:
64140	20 dd d5 e2 00 00 00 00 33 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 34 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32	........3........1....4........2
64160	00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 36 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df	....5........3....6.4...........
64180	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	................................
641a0	d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 38 00 07 b0 d2 e2 de e0	............7...........8.......
641c0	3a 00 00 00 00 39 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3a 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd	:....9.......:.....:............
641e0	d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 3a 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....:....:...........:...lowres.
64200	00 3b 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3c 00 11 be 20 df 7e	.;..................:....<.....~
64220	e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0	.~..............=...............
64240	d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 3e 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20	........>.(.....................
64260	28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 3f 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1	(................)....?.......-.
64280	d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 40 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0	...../............@.............
642a0	e5 e3 00 00 00 00 41 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 42 00 12 b7 d0 e9 d8	......A..................B......
642c0	e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 43 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 44 00 09 cf e0	.................C.........D....
642e0	da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 45 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00	.....:....E.................C64.
64300	00 00 00 46 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df	...F.&..........................
64320	de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 48 00 15 bd	.......%i......G............H...
64340	d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 49 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8	.......................I........
64360	e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4a 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec	.....................J.&........
64380	20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......................ScummVM...
643a0	00 4b 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00	.K............................L.
643c0	53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec	S........,......................
643e0	20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3	......................MT-32.....
64400	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 64 be e2 dc d5 e2 ec	..........Roland.GS....M.d......
64420	e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64	..,.......................Roland
64440	2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	-...............................
64460	20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00	................................
64480	00 4e 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 4f 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd	.N.............O................
644a0	d0 dd d8 d5 00 00 00 00 50 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef	........P.!.....................
644c0	20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 52 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 53 00 12 be e7 d8 e1	...............R.........S......
644e0	e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 54 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0	.................T..............
64500	00 00 00 00 55 00 11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 56 00 10 c9 d5	....U......................V....
64520	db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 57 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 58	.................W.............X
64540	00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 59 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00	.....................Y..........
64560	5a 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00	Z............................:..
64580	00 00 5b 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 5c 00 40 ba de e0 e0	..[......................\.@....
645a0	d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db	................................
645c0	ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d	....................320x200....]
645e0	00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da	.6..............................
64600	e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 5e 00 27 bd d5	...........................^.'..
64620	20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5	................................
64640	d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 5f 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20	........_.0.....................
64660	d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 60 00	..............................`.
64680	2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd	+...............................
646a0	20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 61 00 73 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9	...............a.s..............
646c0	e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74	...................'Loom'.Macint
646e0	6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8	osh,............................
64700	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7	................................
64720	d5 dd d0 2e 00 00 00 00 62 00 7c bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de	........b.|.....................
64740	db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69	............'Monkey.Island'.Maci
64760	6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1	ntosh,..........................
64780	20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db	................................
647a0	ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 63 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0	..........c.'...................
647c0	de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 64 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0	.......................d.%......
647e0	db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00	...........................:.'..
64800	00 00 65 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00	..e.............................
64820	00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6	..f..Ctrl....g..................
64840	d8 dc 3a 00 00 00 00 68 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 69 00 0d ba e3 e0 e1	..:....h.................i......
64860	de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 6a 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00	............j...................
64880	6b 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 6c 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27	k..................l...........'
648a0	25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 6d 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2	%s'...............m.............
648c0	da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 6e 00 14 cd dc e3 db ef e2 de	...'%s'..........!....n.........
648e0	e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 16 44 56 44	..DOSBox.OPL....o..DVD....p..DVD
64900	20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 71 00 11 44 56 44 20 dd d5 20	......................q..DVD....
64920	df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 72 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8	.............r.I................
64940	20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1	...........DXA,....ScummVM......
64960	de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 0b b2	....................zlib....s...
64980	db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 74 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 be e2 db	........:....t......:.....u.....
649a0	d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 76 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8	.........v......................
649c0	00 00 00 00 77 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 78 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2	....w..................x........
649e0	ec 00 00 00 00 79 00 0f c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e1 d8 dc d2 de db 00 00 00 00 7a 00 09 b3 db e3	.....y....................z.....
64a00	d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7b 00 26 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2	....:....{.&....................
64a20	de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 00 00 00 00 7c 00 38 b2 eb da db ee e7 d8 e2	.....................|.8........
64a40	ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 20 d2 20	................................
64a60	e0 d5 d6 d8 dc d5 20 df d0 dd de e0 dc d0 eb 00 00 00 00 7d 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20	...................}............
64a80	d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 7e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00	..............~.................
64aa0	7f 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20	..'.............................
64ac0	d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 80 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5	...............=........%d......
64ae0	20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5	....,...........%d..............
64b00	dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de	..................:........%d...
64b20	d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0	.......,...........%d...........
64b40	d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 82 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00	................................
64b60	83 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8	..3.............................
64b80	d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 84 00 14 bf de da d0	................................
64ba0	d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 85 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1	............................../.
64bc0	df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 86 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df	............................./..
64be0	e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 87 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f	.............................../
64c00	c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 88 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2	................................
64c20	ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 89 00 2c b2 eb 20 d4	./.........................,....
64c40	d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20	................................
64c60	d7 d0 df d8 e1 ec 3f 00 00 00 00 8a 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5	......?......0..................
64c80	de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00	............................?...
64ca0	00 8c 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2	................................
64cc0	d8 3f 00 00 00 00 8d 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5	.?......9.......................
64ce0	20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb	................................
64d00	3f 00 00 00 00 8e 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	?......S........................
64d20	e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	.......................FluidSynt
64d40	68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 8f 00	h........................?......
64d60	32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec	2...............................
64d80	e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 90 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1	.................?......m.......
64da0	e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da	................................
64dc0	e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc	............?...................
64de0	de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de	................................
64e00	20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 91 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20	...........)....................
64e20	db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 92 00 1a b2 eb 20 e5 de	...................?............
64e40	e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 93 00 2b b2 eb 20 e5 de	...................?......+.....
64e60	e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df	................................
64e80	de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 94 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2	....?...........................
64ea0	d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 95 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7	.........?......_...............
64ec0	dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64	............................'Hid
64ee0	65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8	e.Toolbar',.....................
64f00	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 96 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7	.....................(..........
64f20	de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	.................General.MIDI...
64f40	00 97 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d	...!...........................M
64f60	54 2d 33 32 00 00 00 00 98 00 0c b4 d2 de d9 dd de 71 20 46 50 53 00 00 00 00 99 00 0d b4 d2 de	T-32.............q.FPS..........
64f80	d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 9b 00 13 b2 dd d8 d7 2f	.............................../
64fa0	c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 9c 00 0e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2	................................
64fc0	ec 00 00 00 00 9d 00 1e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 d7	................................
64fe0	d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 9e 00 35 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db	...........5....................
65000	ee d4 d5 d9 20 e1 de 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 d2 de e1 df e0 d8 ef e2 d8 d5 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0	................................
65020	00 00 00 00 9f 00 33 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 d8 d7 de d1 e0 d0 d6 d5	......3.........................
65040	dd d8 d5 dc 20 da e0 de d2 d8 2c 20 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 00 00 00 00 a0 00 0f	..........,.....................
65060	b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a1 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db	.........Venus..................
65080	d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a2 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0	................................
650a0	d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 a4 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0	................&...............
650c0	d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 a5 00 2b b2 da db	............................+...
650e0	ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef	................................
65100	20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 a6 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4	............."..................
65120	d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 a7 00 1e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e1	................................
65140	d8 e1 e2 d5 dc e3 20 df de dc de e9 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a8 00 26 ba de e0 e0 d5 da	..............Venus......&......
65160	e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00	................................
65180	00 00 00 a9 00 54 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da e3 20 dc eb e8 d8 2e 20 bf	.....T..........................
651a0	de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc eb e8 ec 20 d4 db ef 20 df	................................
651c0	d5 e0 d5 dc d5 e9 d5 dd d8 ef 20 d8 20 d2 20 dc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 aa 00 07	................................
651e0	b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 ab 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2	............,...................
65200	d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ac 00 22 b4	....................'%s'......".
65220	d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	................................
65240	00 00 00 00 ad 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 ae 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd	................................
65260	d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b0 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef	.........%d:......0.............
65280	20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8	.......%c,.(%c%d)...............
652a0	e3 2e 00 00 00 00 b1 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00	............................:...
652c0	00 b2 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20	................................
652e0	44 56 44 00 00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00	DVD.......Esc...............ESC.
65300	00 00 00 b5 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 b6 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00	................................
65320	00 b7 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 b8 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 b9 00	.............:..................
65340	3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20	?...............................
65360	dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00	..............................:.
65380	00 00 00 ba 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00	................................
653a0	00 00 bb 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd	....0...........................
653c0	f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 bc 00 28 bd d5 20 e3 d4	..........................(.....
653e0	d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a	.............................:..
65400	25 73 00 00 00 00 bd 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3	%s..............................
65420	e0 e3 00 00 00 00 be 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3	........".......................
65440	e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 bf 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8	................%...............
65460	e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00 0e b1 eb e1 e2	................:..%s...........
65480	e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c1 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3	................................
654a0	de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 c2 00 18 b1 eb e1 e2 e0 de d5 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5	................................
654c0	d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 c3 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df	................................
654e0	e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 c4 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0	...:......#................(....
65500	de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 c5 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00	............)...................
65520	00 c6 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 c7 00 17 b2 e1 e2 e3	................................
65540	df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 c8 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9	................................
65560	da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c9 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00	...FluidSynth...................
65580	00 00 00 ca 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 cb 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20	................................
655a0	d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 cc 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00	........................-.......
655c0	00 cd 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 ce 00 0e bb d5 e2	.................-..............
655e0	d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 cf 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2	.............................-..
65600	d5 e0 e5 00 00 00 00 d0 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00	.......................-........
65620	00 d1 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d2 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3	................................
65640	de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 d3 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00	................................
65660	00 00 00 d4 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 d5 00	................................
65680	14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 d6 00 13 c3 e1 da de e0	................................
656a0	d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d7 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd	.....GC.....:...................
656c0	de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d8 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 d9 00 0f c3 e1	.....GC.....:...................
656e0	e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 da 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00	.........GM:............GUI:....
65700	db 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 dc 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00	.............GUI:...............
65720	dd 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 de 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00	..............................:.
65740	00 00 00 de 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 df 00 35 b8 d3 e0	..............:...lowres....5...
65760	d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20	..............................,.
65780	e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 e0 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db	................................
657a0	de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e1 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	..............Game.id...........
657c0	d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 e2 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00	...........................)....
657e0	e3 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	................................
65800	d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8	........(%s)!...........,.......
65820	e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd	............README..............
65840	e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20	.........,......................
65860	de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df	.....,..........................
65880	de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 e4 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2	................................
658a0	ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2	.......(%s)!...........,........
658c0	d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4	...........README...............
658e0	de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de	........,.......................
65900	20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de	....,...........................
65920	dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 e5 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 e6 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00	................................
65940	e7 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e8 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00	................................
65960	00 e9 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5	...#............................
65980	dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 ea 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 eb 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 e1	................................
659a0	20 da e0 de d2 ec ee 00 00 00 00 ec 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 ed 00 0d b3 e0 d0 e4	................................
659c0	2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 ee 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 ef 00 11 bf	.......:........................
659e0	de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 f0 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5	.....................9..........
65a00	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7	.................(......,.......
65a20	da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 f1 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef	.............)..................
65a40	00 00 00 00 f2 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 f3 00 0f c1 da	................................
65a60	e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f4 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5	.....ScummVM....................
65a80	db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 f5 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0	.....................+..........
65aa0	e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29	.............(.........).(.....)
65ac0	00 00 00 00 f6 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db	......h.........................
65ae0	e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8	....................,...........
65b00	20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7	................................
65b20	d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 f7 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20	................................
65b40	e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 f8 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2	................................
65b60	ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 f9 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8	.........................A......
65b80	d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2	..............Shift.........,...
65ba0	de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 fa 00	................................
65bc0	1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 fb 00	................underscan:......
65be0	12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	..........IBM.PCjr.......ID:....
65c00	fd 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00	............/...................
65c20	00 00 fe 00 27 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 e7 d0 e1 e2 de e2 e3 20 da d0 d4 e0 de d2 20 e1 20	....'...........................
65c40	33 30 20 d4 de 20 36 30 20 b3 e6 00 00 00 00 ff 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de	30....60........................
65c60	dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 00 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00	................................
65c80	00 00 01 01 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de	.....#..........................
65ca0	20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 02 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2	.......:........................
65cc0	de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 03 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00	...MT-32........................
65ce0	00 01 04 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 01 05 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63	...............6..............%c
65d00	20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db	..................,.............
65d20	d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 01 06 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0	................................
65d40	d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 01 07 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 01	...........................:....
65d60	08 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	................................
65d80	00 00 00 01 09 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 01 0a 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec	................................
65da0	3a 00 00 00 01 0b 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 01 0c 00 10 be e1 e2 d0	:...............................
65dc0	d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 01 0d 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0	................................
65de0	d2 d8 e8 00 00 00 01 0e 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 01 0f 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 10 00	................................
65e00	0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 11 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8	................................
65e20	3a 00 00 00 01 12 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 13 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 01 14	:...............................
65e40	00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53	.%.............................S
65e60	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 15 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8	cummVM......N...................
65e80	d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3	................................
65ea0	e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 01 16 00	................................
65ec0	06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01 17 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 18 00 06	.....:..........................
65ee0	b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 19 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 1a 00 09 c3	................................
65f00	e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 1b 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 1c 00 0b b2 d8 d4	......:.........................
65f20	20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 01 1d 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 1e 00 14 b7 d0	................................
65f40	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1f 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	.............1-10...............
65f60	ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 20 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8	......:......'..................
65f80	d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 21 00 0e b7 d0 d3 e0 e3	........................!.......
65fa0	d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 22 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00	....'%s'...."...................
65fc0	00 00 01 23 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 24 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0	...#..............$.............
65fe0	00 00 00 01 25 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 26	....%..........................&
66000	00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 27 00 12 cd dc	...........................'....
66020	e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00	.......MAME.OPL....(..MIDI....).
66040	0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 2a 00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0	..........MIDI:....*.N..........
66060	e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d	.................MPEG-2,....Scum
66080	6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45	mVM..........................MPE
660a0	47 2d 32 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33	G-2....+..MT-32....,........MT-3
660c0	32 3a 00 00 00 01 2d 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2e 00 1b be e1	2:....-...........MT-32.........
660e0	dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 2f 00 19 bc	.......................:..../...
66100	d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 30 00 0a bd d0	......................:....0....
66120	d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 31 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5	...........1.5..................
66140	20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd	...................(............
66160	de 29 00 00 00 01 32 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db	.)....2.5.......................
66180	d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00	..............(.............)...
661a0	01 33 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec	.3.2...................'........
661c0	20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 34 00 25 bd d0 d7 dd	....................'....4.%....
661e0	d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3	................................
66200	00 00 00 01 35 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00 17 bc d0 da e1 d8 dc	....5..................6........
66220	d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 37 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 38	....................7..........8
66240	00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 39 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db	....................9...........
66260	d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 3a 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb	................:...............
66280	d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 3b 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc	.............;..................
662a0	da de e1 e2 ec 00 00 00 01 3c 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 3d 00 07	.........<...........Dock....=..
662c0	c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 3e 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c	..........>..................AdL
662e0	69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3f 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01	ib/MIDI....?.............DVD....
66300	40 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 41 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8	@.............SMB....A..........
66320	ec ee 00 00 00 01 42 00 0f bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 43 00 25 c0 d5	......B....................C.%..
66340	d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5	...............-.-..............
66360	dd 2e 00 00 00 01 44 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd	......D.$.................-.-...
66380	e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 45 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00	................E...............
663a0	01 46 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 47 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0	.F.................G............
663c0	d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 48 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01	............H...................
663e0	49 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 4a 00 27 b3 e0 de dc da de	I..............-..:....J.'......
66400	e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec	...................../..........
66420	00 00 00 01 4b 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 4c 00 10 b3 e0 de dc	....K...............:....L......
66440	da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 20 00 00 00 01 4d 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 4e	.........:.....M...............N
66460	00 03 4e 3a 00 00 00 01 4f 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8	..N:....O.......................
66480	d3 e0 eb 00 00 00 01 50 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 50 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00	.......P..........:....P......:.
664a0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 52 00 6e c0 d5	..lowres..Q..........:.....R.n..
664c0	d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2	....".......".MIDI..............
664e0	db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74	......Roland.Upgrade....LucasArt
66500	73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1	s,...............%s.............
66520	ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 53 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0	.....AdLib.....S................
66540	00 00 00 01 54 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00	....T......................(%d).
66560	00 00 01 55 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 56 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0	...U...................V........
66580	d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 57 00 08	.......,.....................W..
665a0	bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 58 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00	...........X....................
665c0	00 01 59 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 5a 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00	..Y................Z............
665e0	00 00 01 5b 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 5c 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0	...[.........\..................
66600	00 00 00 01 5d 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 5e 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb	....]................^..........
66620	da d8 00 00 00 01 5f 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00	......_.........................
66640	00 00 01 60 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 61 00 09 bd d5	...`.......................a....
66660	20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75	.........path..a.............sou
66680	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 62 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00 00 00 01 63 00 0f b1	ndfont..b......(.......)....c...
666a0	d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 64 00 09 b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 00 00 00 01	.................d.........:....
666c0	65 00 0a b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 66 00 03 4f 4b 00 00 00 01 67 00 07 be d1 ea d5	e.........:.....f..OK....g......
666e0	da e2 00 00 00 01 68 00 03 4f 6b 00 00 00 01 69 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 6a 00 07	......h..Ok....i.............j..
66700	4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6b 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de	OpenGL....k..OpenGL.(...........
66720	d2 29 00 00 00 01 6c 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 6d 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3	.)....l...........m.............
66740	df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 6e 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7	...............:....n...........
66760	d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 6f 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5	....:....o.$....................
66780	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 70 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20	...........MIDI....p.%..........
667a0	d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 71 00	.....................MT-32....q.
667c0	25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20	%...............................
667e0	d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 72 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5	.........r.'....................
66800	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 73 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb	......................s.).......
66820	e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2	................................
66840	d8 00 00 00 01 74 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 75	.....t...........PC............u
66860	00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58	.O...........................PSX
66880	2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4	,....ScummVM....................
668a0	d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 76 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20	......RGB...........v.>.........
668c0	50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0	PSX.'%s'........................
668e0	20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 77 00 08 bf d0 e0 de db	........................w.......
66900	ec 3a 00 00 00 01 78 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 79 00 1d bf e3	.:....x....................y....
66920	e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 7a 00	..............................z.
66940	18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 7b 00 05 bf	............................{...
66960	e3 e2 d8 00 00 00 01 7c 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 7d 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb	.......|...........}............
66980	00 00 00 01 7e 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 7f 00 08 bf de d4 dd	....~...............:...........
669a0	ef e2 ec 00 00 00 01 80 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9	.........8.........,............
669c0	20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd	................................
669e0	d0 00 00 00 01 81 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 82 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00	.................:..............
66a00	00 00 01 83 00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20	.....2..........................
66a20	e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 84 00 0e b2 de	................................
66a40	e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 00 00 00 01 85 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00	............................:...
66a60	00 01 86 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	...............,................
66a80	d8 d5 00 00 00 01 87 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1	........J..........,............
66aa0	db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	........................ScummVM.
66ac0	d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 88 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20	................................
66ae0	df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 89 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 8a 00	........:.......................
66b00	27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20	'...............................
66b20	ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 8b 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5	.............H..................
66b40	dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2	................................
66b60	dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 8c 00 10 bf e0 d5 d4	................................
66b80	df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7	..........:...lowres............
66ba0	d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 8e 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4	.......:........................
66bc0	db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 8f 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00	................................
66be0	00 01 90 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 91 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 92 00 0c c3 d4 d0	................................
66c00	e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 93 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 94 00 10	................................
66c20	c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 95 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00	................................
66c40	01 96 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 97 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 98 00 12 b7	................................
66c60	d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 99 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00	.........ScummVM................
66c80	01 9a 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef	................................
66ca0	00 00 00 01 9b 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 9c	................................
66cc0	00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 9d 00 0a b7 d0 df d8 e1 ec 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00	................................
66ce0	2b b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 db d8 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 de	+...............................
66d00	d2 de d9 20 df e0 de e6 d5 e1 e1 00 00 00 01 9f 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0	.................+..............
66d20	d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01	....................Loom(TM)....
66d40	a0 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 a1 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd	................................
66d60	d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 a2 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3	...................3............
66d80	20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de	................................
66da0	e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01 a3 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 a4 00	.........................:......
66dc0	06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 a5 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de	............;...................
66de0	d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de	....FluidSynth..................
66e00	db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 a6 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 a7 00 0d b2 de	................................
66e20	e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 a8 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3	................................
66e40	e0 e3 3a 00 00 00 01 a9 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 aa 00 07 b2 df e0	..:.............................
66e60	d0 d2 de 00 00 00 01 ab 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 ac 00 13 be d4	................................
66e80	d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 ad 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5	................................
66ea0	db e7 de da 00 00 00 01 ae 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20	........../...........Roland.GS.
66ec0	28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 af 00 09	(..................MT-32).......
66ee0	ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 b0 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 b1 00 1c b7	.......:........................
66f00	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00	.......................(*)......
66f20	22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28	"..............................(
66f40	2a 29 00 00 00 01 b3 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 b3 00 0c b3 e0	*).................SFX:.........
66f60	de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00	.....SFX:...lowres.....SMB......
66f80	0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 b6 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5	................"........../....
66fa0	e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 b7 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20	......./........................
66fc0	d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 b8 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	......./........................
66fe0	20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 b8 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....:................:...lowres.
67000	01 b9 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ba 00 10 c1 de	...................1-10.........
67020	e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 bb 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73	............:................'%s
67040	27 00 00 00 01 bc 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 2e c0	'...............................
67060	d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1	................................
67080	de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 be 00 43 c0 d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2	..................C.............
670a0	d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd	........................,.......
670c0	de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 bf 00 10 bf de d8 e1	................................
670e0	da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 c0 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64	..........!...................%d
67100	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec	................................
67120	20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 c2 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df	................................
67140	d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 c3 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63	..............................Sc
67160	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c4 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2	ummVM......9ScummVM.............
67180	d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8	................................
671a0	d3 e0 eb 21 00 00 00 01 c5 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2	...!......4ScummVM..............
671c0	d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00	.............................!..
671e0	00 01 c6 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da	..../ScummVM....................
67200	d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 c7 01 3e 53 63 75 6d 6d 56	..................!......>ScummV
67220	4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0	M...............................
67240	eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5	................................
67260	2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0	................................
67280	d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5	........,..,....................
672a0	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4	.......,........................
672c0	d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c	...............................,
672e0	20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc	................................
67300	d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2	.........,......................
67320	de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1	................................
67340	db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 4f 53 63	.............................OSc
67360	75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	ummVM...........................
67380	20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c	......Drascula.................,
673a0	20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2	................................
673c0	ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	................................
673e0	e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3	.........,......................
67400	d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7	................................
67420	e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5	....................,...........
67440	d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20	..............................,.
67460	d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5	................................
67480	20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0	................................
674a0	df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 c9 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0	..................FScummVM......
674c0	e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0	................................
674e0	eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8	..Nippon.Safes,.................
67500	dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8	................................
67520	ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de	..........................,.....
67540	ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de	................................
67560	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8	........,.......................
67580	e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2	..............,.................
675a0	d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0	.............,..................
675c0	d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20	................................
675e0	e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 ca 00 8a 53	...............................S
67600	63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0	cummVM..........................
67620	d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3	................................
67640	20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db	................................
67660	e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20	.....,..........................
67680	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 cb 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df	ScummVM.......6ScummVM..........
676a0	e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20	................................
676c0	d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 cc 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00	................................
676e0	01 cd 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 ce 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00	.........:......................
67700	01 cf 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 00 1c b2 eb d1	.............SoundFont..........
67720	d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 d1 00 0e b2	................................
67740	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 d2 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3	................................
67760	20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 d3 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df	...................(............
67780	de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 d4	................................
677a0	00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27	.).............................'
677c0	bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 d5 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2	.........'......................
677e0	de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 d6 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	.............GUI................
67800	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9	................................
67820	db d0 dc d8 00 00 00 01 d7 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1	................................
67840	20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 d8 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2	................#...............
67860	de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 d9 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8	.........................#......
67880	e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01	................................
678a0	da 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 db 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0	................................
678c0	3a 00 00 00 01 dc 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 01 dd 00 0f c1	:...............................
678e0	d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 de 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5	............:......_............
67900	dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1	..........,.....................
67920	dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8	................................
67940	d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 df 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2	................................
67960	ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 e0 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2	../.............................
67980	ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 e1 00 22 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 e7 f1 e2 e7 d8 da 20 da d0 d4	..........."....................
679a0	e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 e2 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0	................................
679c0	d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e3 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0	................................
679e0	e3 00 00 00 01 e4 00 24 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2	.......$........................
67a00	de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 ec 22 00 00 00 01 e5 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2	..."......".....................
67a20	eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 e6 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd	..............8.................
67a40	d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0	................................
67a60	d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 e7 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8	................................
67a80	d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 e8 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0	................................
67aa0	20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 e9 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20	................................
67ac0	de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 ea 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2	..............*.................
67ae0	e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 eb 00 42 bf	..............................B.
67b00	de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 dc 20 db d5 d2 de dc 20 e3 d3 db e3 20 e2 d5 da	................................
67b20	e3 e9 d5 d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3	................................
67b40	00 00 00 01 ec 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	.............../................
67b60	01 ed 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8	...$............................
67b80	e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 ee 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db	................................
67ba0	d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 ef 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 01 f0 00	................................
67bc0	0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 f1 00 37 bd d5 20 d4 d5 db d0 e2 ec 20 d0 df df e0	.................7..............
67be0	de da e1 d8 dc d0 e6 d8 ee 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 20 28 df de db dd de e6 d2 d5 e2 dd	.................EGA.(..........
67c00	eb d5 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 01 f2 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2	.......)........................
67c20	da e3 00 00 00 01 f3 00 54 bf e0 de df e3 e1 da d0 d5 e2 20 df e0 de e5 de d4 20 d0 df df e0 de	........T.......................
67c40	da e1 d8 dc d0 e6 d8 d8 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d0 20 d1 e3 d4	................EGA,............
67c60	d5 e2 20 df de da d0 d7 d0 dd d0 20 e1 de 20 d2 e1 d5 dc d8 20 e6 d2 d5 e2 d0 dc d8 00 00 00 01	................................
67c80	f4 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 f5 00 12 bf e0 de df e3	................................
67ca0	e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 f6 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de	................................
67cc0	df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 f7 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00	................................
67ce0	01 f8 00 24 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20	...$............................
67d00	b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 01 f9 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00	................................
67d20	01 fa 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 fb 00 12 bf db d0 d2 dd	................................
67d40	d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 fc 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0	................................
67d60	e7 da d0 dc d8 20 d2 eb da db 00 00 00 01 fd 00 1c bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da	................................
67d80	d0 dc d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 fe 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20	................................
67da0	d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 ff 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2	..............=.................
67dc0	d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de	...........(................,...
67de0	20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 02 00 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8	..........).....................
67e00	ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1	.,..............................
67e20	e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0	................................
67e40	db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45	......,...................README
67e60	20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5	.......................,........
67e80	20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2	...................,............
67ea0	ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 02 01 00 0e b7 d2 e3 da 20	................................
67ec0	d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 02 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5	.../..........OSoundFont'.......
67ee0	e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da	................................
67f00	d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	......,.FluidSynth...Timidity...
67f20	02 03 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 02 05	....SoundFont:..................
67f40	00 04 be d7 d2 00 00 00 02 06 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0	...........@....................
67f60	d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de	.........,......................
67f80	e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 07 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db	................."..............
67fa0	d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 08 00 28 b3 e0 de dc da de	..................:......(......
67fc0	e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de	................................
67fe0	d2 00 00 00 02 09 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de	.......0........................
68000	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 57 c3 da	...................MIDI......W..
68020	d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3	................................
68040	dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.......................Roland.MT
68060	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0b 00 43 c3 da d0 d7 eb	-32/LAPC1/CM32l/CM64......C.....
68080	d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	................................
680a0	de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00	................................
680c0	02 0c 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec	...W............................
680e0	dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20	.................,..............
68100	d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0d 00	............,......ScummVM......
68120	37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc	7...............................
68140	20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 0e 00 49 c3 da	.............................I..
68160	d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20	................................
68180	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9	................................
681a0	20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 0f 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de	............"...................
681c0	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 10 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02	................................
681e0	11 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 0f	.....................lowres.....
68200	c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 13 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1	................................
68220	e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 14 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00	............................:...
68240	02 15 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 16 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7	............:......$............
68260	d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 02 17 00 0c c1 e2	......................:.........
68280	d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 02 18 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2	................................
682a0	d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 19 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	................................
682c0	e2 ec 00 00 00 02 1a 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0	................................
682e0	e3 00 00 00 02 1b 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 1c 00 0b c1	................................
68300	de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 02 1d 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 1e 00 05	........:.......................
68320	c1 e2 de df 00 00 00 02 1f 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00	................................
68340	00 02 20 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 21 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00	............!.................:.
68360	00 00 02 22 00 12 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 20 00 00 00 02 23 00 09 c1 e3	...".................:.....#....
68380	d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 24 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02	..........$.....................
683a0	25 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db	%.#.............................
683c0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 d7 d0 d4 d8 00 00 00 02 27 00 0e c1 dc d5	:..%s....&................'.....
683e0	dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 28 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02	..............(.................
68400	29 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8	).*.............................
68420	dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 2a 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef	................*...............
68440	20 d2 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 2b 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 2c 00	...........+.............:....,.
68460	04 54 61 62 00 00 00 02 2d 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 2e 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2	.Tab....-.......................
68480	ec 00 00 00 02 2f 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 30 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef	...../................0.6.......
684a0	20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20	..............,.................
684c0	df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 31 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20	..................1.p...........
684e0	d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3	................................
68500	d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0	..!.............................
68520	d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25	.......(%s)...................(%
68540	73 29 3f 0a 00 00 00 02 32 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 33	s)?.....2.................:....3
68560	00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db	.$......................../.....
68580	d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 34 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd	.........4.V.....sky.cpt........
685a0	d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7	..........................,.....
685c0	d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	..................www.scummvm.or
685e0	67 00 00 00 02 35 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd	g....5.C........................
68600	e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8	.........................,......
68620	e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 36 00 99 bd d8 d6 d5 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 e4	..............6.................
68640	d0 d9 db 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd de d9 20 d8	................................
68660	d3 e0 eb 20 d1 eb db 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 d4	................................
68680	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a bd d5 20 d6 d5 db d0 d5 e2 d5 20 db d8	.........:..%s.%s...............
686a0	20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d2 20 53	...............................S
686c0	63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 37 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0	cummVM?......7.'.......,........
686e0	d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 38 00 17 b8 d3 e0	..'%s'....................8.....
68700	d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 39 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd	.......................9.$......
68720	b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00	................(..........?)...
68740	02 3a 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1	.:.~............................
68760	e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de	.........'%s'...................
68780	db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db	................................
687a0	d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8	................................
687c0	2e 00 00 00 02 3b 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de	.....;.g........................
687e0	d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd	.............'%s'...............
68800	de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd	..(........,....................
68820	d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 3c 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7	............).....<.w...........
68840	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2	...................'%s'.........
68860	20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9	................................
68880	db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20	................................
688a0	d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 3d 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da	...............=.`..............
688c0	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9	................'%s'............
688e0	d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db	.....(........,.................
68900	d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 3e 00 59 c4 d0 d9 db 20 74 65 65	...............).....>.Y.....tee
68920	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee	nagent.dat.....,....zlib........
68940	e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0	................................
68960	2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 3f 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1	,...................?......,....
68980	e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da	...........,....................
689a0	e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec	................................
689c0	d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20	...............,................
689e0	e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20	................................
68a00	ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 40 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 40 00 0a	.........@..............:....@..
68a20	b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 41 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02	........:...lowres..A......:....
68a40	42 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 43 00 0d c2	B...........................C...
68a60	e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 44 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3	...............D.<.....ID.......
68a80	d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1	...........................,....
68aa0	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 45 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20	.................E.A............
68ac0	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9	................................
68ae0	20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 46 00 e2 b4 d8 e1 da 20	........................F.......
68b00	ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de	................................
68b20	d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20	................................
68b40	d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20	................................
68b60	df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20	................................
68b80	d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8	......,.........................
68ba0	d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8	................................
68bc0	20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02	.....................README.....
68be0	47 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3	G.&.............................
68c00	de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 48 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 49 00 21 b2 e0 d5	.......1....H.......:.....I.!...
68c20	dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00	................................
68c40	02 4a 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 4b 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de	.J......./........K.&...........
68c60	da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 4c 00	..............................L.
68c80	25 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ef 2f de e7 da	%.........................../...
68ca0	de d2 20 49 51 00 00 00 02 4d 00 33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd	...IQ....M.3....................
68cc0	d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 ba db d2 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f bc eb e8 ec ee 20 28 2a 29 00 00	..................../......(*)..
68ce0	00 02 4e 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2	..N.*...........................
68d00	dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 4f 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8	..................O.............
68d20	d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 50 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd	...................P............
68d40	d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 51 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02	.....................Q..........
68d60	52 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 02	R..........................X....
68d80	53 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 02	S..........................Y....
68da0	54 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 55 00	T.............................U.
68dc0	17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 56 00 30 c0 d5	...........................V.0..
68de0	d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2	....'.......'...........-.......
68e00	20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 57 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd	.(......DPad)....W./......'.....
68e20	d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da	..'...........-........(........
68e40	d0 29 00 00 00 02 58 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8	.)....X.'......'.......'........
68e60	dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 59 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1	...-...............Y.(......'...
68e80	d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00	....'...........-...............
68ea0	02 5a 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 5b 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db	.Z....................[.........
68ec0	ec dd d0 ef 00 00 00 02 5c 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	........\./..........Roland.MT-3
68ee0	32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 5d 00 29	2.(...................GM)....].)
68f00	bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db	..........Roland.MT-32.(........
68f20	ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0	.....GM)...lowres..^............
68f40	db d5 d2 de 00 00 00 02 5f 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 60 00	........_.....................`.
68f60	0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 61 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 62 00 05	..............a..............b..
68f80	c2 d8 df 3a 00 00 00 02 63 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20	...:....c.-.................%s,.
68fa0	28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 64 00 45 be e2	(%c%d).....................d.E..
68fc0	e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1	...............sky.cpt!.........
68fe0	e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	..,................www.scummvm.o
69000	72 67 00 00 00 02 65 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 66 00 12 bd d5 d8 d7 d2 d5	rg....e................f........
69020	e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 67 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8	...............g................
69040	d8 d1 da d0 00 00 00 02 68 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 69 00 0e be e2 da db ee e7 d8	........h.............i.........
69060	e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 6b 00 3e	...DVD....j...........SMB....k.>
69080	b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2	....................(...........
690a0	20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00	............................)...
690c0	02 6c 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0	.l..............................
690e0	00 00 00 02 6d 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 6e	....m..........................n
69100	00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 6f 00 2c b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0	...........o.,...../............
69120	e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 70 00 16	...../....../................p..
69140	b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 71 00 17 b2 d5 e0 e5	.........................q......
69160	dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 72 00 0d b8 e1 df de db ec d7	......................r.........
69180	de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 73 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8	.........s...............CD.....
691a0	de 00 00 00 02 74 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de	.....t.P........................
691c0	e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db	........CD......................
691e0	de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 75 00 2e b8 e1	........(.............)....u....
69200	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20	...........IMF/Yamaha.FB-01.....
69220	d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 4d	.......MIDI....v.U.............M
69240	50 45 47 20 d2 d8 d4 d5 de 20 d8 d7 20 44 56 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 2c 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20	PEG..........DVD.......,........
69260	d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 20 d2 20 e4 de e0 dc d0	................................
69280	e2 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 77 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0	...AVI....w.....................
692a0	eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 78 00 5a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3	..Windows....x.Z................
692c0	da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db	............IBM.Music.Feature...
692e0	d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d	.................Yamaha.FB-01.FM
69300	20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 79 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec	.....MIDI....y.C................
69320	e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4	.......................(........
69340	db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 7a 00 24 b8 e1 df de db ec d7	...CD............)....z.$.......
69360	de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 00 00 00 02	................................
69380	7b 00 52 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df	{.R.............................
693a0	d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 20 41 6d 69 67 61 2e 20 cd e2 de 20 d1	....................Amiga.......
693c0	eb db de 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 df de d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 02 7c 00 31 b8 e1 df de db	........................|.1.....
693e0	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5	..........MIDI,...AdLib.........
69400	e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 7d 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0	...............}.!..............
69420	d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 7e 00 29 b8 e1 df de db ec d7	......................~.).......
69440	de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	................................
69460	de 00 00 00 02 7f 00 2c b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20	.......,...................MPEG.
69480	d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 02 80 00 3a b8 e1 df de db ec	.........................:......
694a0	d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd	................................
694c0	d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 81 00 34 b8 e1 df de db ec	.........................4......
694e0	d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1	................................
69500	d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 82 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	./..............................
69520	20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 83 00 54 b8 e1 df de db ec	.........................T......
69540	d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20	...............Windows.(........
69560	df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de	........................).......
69580	20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 84 00 4d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	..........DOS......M............
695a0	20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5	................................
695c0	20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5	................................
695e0	00 00 00 02 85 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1	......D.........................
69600	20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5	...............(...........CD...
69620	e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 86 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0	.........)......U...............
69640	d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0	................................
69660	dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63	..............................Sc
69680	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0	ummVM......U....................
696a0	db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	................................
696c0	20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
696e0	00 00 00 02 88 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00	................................
69700	02 89 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 8a 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3	................:...............
69720	ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 8b 00 dc c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6	..........SDL...................
69740	dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	....................Maniac.Mansi
69760	6f 6e 2e 20 bd de 20 e7 e2 de d1 eb 20 ed e2 de 20 e0 d0 d1 de e2 d0 db de 2c 20 e4 d0 d9 db eb	on.......................,......
69780	20 d8 d3 e0 eb 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec	......Maniac.Mansion............
697a0	20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 27 4d 61 6e 69 61	..........................'Mania
697c0	63 27 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 54 65 6e 74 61 63	c'........................Tentac
697e0	6c 65 2c 20 d8 20 e1 d0 dc d0 20 d8 d3 e0 d0 20 d4 de db d6 dd d0 20 d1 eb e2 ec 20 d4 de d1 d0	le,.............................
69800	d2 db d5 dd d0 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8c 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec	........ScummVM.................
69820	dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8d 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 8e 00	....underscan:..................
69840	17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 8f 00 0a b3 e0	................................
69860	de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 8f 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00	......................lowres....
69880	cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2	...............:.....,..........
698a0	eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20	.......................,........
698c0	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee	...............ScummVM..........
698e0	2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0	.....,.............,............
69900	d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8	................,...............
69920	d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2	................................
69940	d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 91 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 92 00	.......ScummVM..................
69960	07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 93 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 94 00 13 ba de	................................
69980	d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 95 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00	...............,.............:..
699a0	00 02 96 00 05 be da dd de 00 00 00 02 97 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	................................
699c0	02 98 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 99 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de	....Windows.MIDI................
699e0	e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 9a 00 15 be e8 d8 d1 da d0	................................
69a00	20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 9b 00 03 b4 d0 00 00 00 02 9c 00 c3 ba d0	................................
69a20	d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2	.....,..........................
69a40	e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb	...............CD...............
69a60	d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5	...............,................
69a80	da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd	................................
69aa0	eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd	................................
69ac0	de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e	.........................README.
69ae0	00 00 00 02 9d 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df	..............,.................
69b00	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.....................General.MID
69b20	49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec	I,..............................
69b40	da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5	...Roland.MT32.MIDI.............
69b60	dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc	............General.MIDI........
69b80	d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de	....,............Roland.MT32,...
69ba0	0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2	.....................,..........
69bc0	de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de	................................
69be0	2e 00 00 00 02 9e 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20	.......<........................
69c00	53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd	ScummVM,........................
69c20	d8 ef 2e 00 00 00 02 9f 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00	................................
69c40	00 02 a0 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3	....F...........................
69c60	20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef	..............'Hide.toolbar'....
69c80	20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 a1 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0	................D...............
69ca0	e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20	.........................'Right.
69cc0	43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 a2 00 49 c3 20 d2 d0 e1	Click'....................I.....
69ce0	20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	..................'teenagent.dat
69d00	27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d	'....................-......Scum
69d20	6d 56 4d 00 00 00 02 a3 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 a4 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1	mVM.............................
69d40	e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a5 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a6 00 04 d4	................................
69d60	de d1 00 00 00 02 a7 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 a8 00 10 da	................10..............
69d80	d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 a9 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc	......15....................30..
69da0	d8 dd e3 e2 00 00 00 02 aa 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 ab 00 46	..................5............F
69dc0	d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2	....,...........................
69de0	d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8	...,....................,.......
69e00	20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 ac 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	................................
69e20	00 00 02 ad 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 ae 00 1a	................................
69e40	d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 af 00 1a	................................
69e60	d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 b0 00 14	................................
69e80	d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 b1 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec	................................
69ea0	20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 b2 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0	................................
69ec0	20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 b3 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef	................................
69ee0	db da d5 00 00 00 02 b4 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 b5 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28	...............................(
69f00	e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 b6 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2	.......)......=.................
69f20	da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1	................................
69f40	eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 b7 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20	.................*..............
69f60	e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 b8	................................
69f80	00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd	."..............................
69fa0	f1 dd 2e 00 00 00 02 b9 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 ba 00 09 d2 da db ee e7 d8	................................
69fc0	e2 ec 00 00 00 02 bb 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 bc 00 13 7e b4 7e	..............~.~............~.~
69fe0	de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0	......................~.~.......
6a000	e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bd 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 be 00	.......lowres......~.~..........
6a020	0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 bf 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0	.~.~.............~.~............
6a040	d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 c0 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00	.............~.~................
6a060	00 00 02 c0 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c1	.......~.~.............lowres...
6a080	00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 c2 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de	..~.~............~.~............
6a0a0	ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 c3 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 c4 00	......Indy.......~.~............
6a0c0	12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 c5 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3	.~.~.....................~.~....
6a0e0	d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 c6 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 0f	...........~.~..................
6a100	7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 c8 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 c9	~.~..................~.~........
6a120	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ca 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 cb 00 0f 7e bd 7e d0 e1	..~O~K.......~.~...........~.~..
6a140	e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 cc 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 cd 00 08 7e b2 7e	................~.~..........~.~
6a160	eb e5 de d4 00 00 00 02 ce 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 cf 00 0d	...........~.~..................
6a180	bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 d0 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0	......~.~..........~.~..........
6a1a0	d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 d0 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee	................~.~.............
6a1c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d1 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 d2 00 11 bf	...lowres.....~.~...............
6a1e0	7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 d3 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02	~.~....................~.~......
6a200	d4 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 d5 00	...~.~..........................
6a220	18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 d6 00 26 7e	.~.~..........................&~
6a240	c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0	.~..............................
6a260	de d2 d0 dd 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20	...........iso-8859-1....$.r.du.
6a280	73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00	s.ker.p..att.du.vill.avsluta?...
6a2a0	00 02 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61	....och.ctrl-g.inte.rekommendera
6a2c0	73 00 00 00 00 03 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74	s........eller.felaktigt.spelbet
6a2e0	65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 04 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61	eende........d..detta.kan.orsaka
6a300	20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42	.krascher.......(Aktiv).......(B
6a320	6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00	lockerad).......(Effektiv)......
6a340	07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0b 28 62 79	.(Spel).......(Global).......(by
6a360	67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e	ggt.%s)......%*.Observera.att.an
6a380	76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 11 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75	v.ndning.av.ctrl-f......*,.fel.u
6a3a0	6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	nder.montering.av.delade.katalog
6a3c0	65 72 00 00 00 00 12 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d	er.......,.delade.kataloger.ej.m
6a3e0	6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 13 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e	onterade...........progression..
6a400	2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.........11.kHz.......22.kHz....
6a420	16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 15 37 2c 20	...44.kHz.......48.kHz.......7,.
6a440	34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	4.och.1.plats.med.......8.kHz...
6a460	00 1a 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e	....9,.6.och.3........<standard>
6a480	00 00 00 00 1f 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67	.......Om.ScummVM.......Handling
6a4a0	2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67	/V.lj....!..Aktiv...."..Aktivt.g
6a4c0	72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f	rafikfilter:....#..AdLib-emulato
6a4e0	72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 25 41 64	r....$..AdLib-emulator:....%.%Ad
6a500	4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70	Lib.anv.nds.f.r.musik.i.m.nga.sp
6a520	65 6c 00 00 00 00 26 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74	el....&.*Till.ter.skippning.av.t
6a540	65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 27 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73	ext.och.filmscener....'.:L.ter.s
6a560	70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73	pelaren.skippa.Hall.of.Records.s
6a580	74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	toryboard-scenerna....(..Alt....
6a5a0	29 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 13 41 6d 69 67 61	)..Alternativt.intro....*..Amiga
6a5c0	20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64	.ljudemulator....+..Antialiserad
6a5e0	00 00 00 00 2c 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00	....,..Antialiserad.rendering...
6a600	00 2d 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49	.-.*Apple.II.GS-emulator.(INTE.I
6a620	4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 30 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61	MPLEMENTERAD)....0..Korrektion.a
6a640	76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 31 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64	v.bildf.rh.llande....1..Inst.lld
6a660	20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67	.tangent:.%s....2..Inst.lld.tang
6a680	65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 33 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 34 00 09	ent:.Ingen....3..Attack.1....4..
6a6a0	41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 36 00 31 46 f6	Attack.2....5..Attack.3....6.1F.
6a6c0	72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67	rs.ker.anv.nda.n.sta.tillg.nglig
6a6e0	61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 3a 00 0b	a.ljudenhet.......7..Ljud....:..
6a700	41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 3b 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f	Autospara:....;..Tillg.ngliga.mo
6a720	74 6f 72 65 72 00 00 00 00 3c 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 46 f6 72 62 69 6e	torer....<..O~m~.......=..F.rbin
6a740	64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 3e 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	d.tangenter....>."Biplanskontrol
6a760	6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 3f 00 11 53 76 61 72 74 76	ler.(nr..tangenter)....?..Svartv
6a780	69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 40 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00	itt./.F.rg....@..Blockera.h.gt..
6a7a0	00 00 41 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 42 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72	..A..Blockera.l.gt....B..Blocker
6a7c0	61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 43 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 44 00 0c 4c 6a 75	a.midjeh.jd....C..B.da....D..Lju
6a7e0	73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 45 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	sstyrka:....E..C64.ljudemulator.
6a800	00 00 00 46 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69	...F.$Kan.inte.spara.data.i.posi
6a820	74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 48 00 13 4b 61 6e	tion.%i......G..Avbryt....H..Kan
6a840	20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73	.inte.skapa.fil....I..Redigera.s
6a860	70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 4a 00 27 52 65 64 69 67 65 72	pelinst.llningarna....J.'Rediger
6a880	61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	a.globala.ScummVM-inst.llningar.
6a8a0	00 00 00 4b 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e	...K..S.k.efter.uppdateringar...
6a8c0	00 00 00 00 4c 00 59 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e	....L.YAktivera.om.du.vill.anv.n
6a8e0	64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61	da.patch.mapping.f.r.att.emulera
6a900	20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00	.en.MT-32.p..en.Roland.GS-enhet.
6a920	00 00 00 4d 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64	...M.XAktivera.om.du.vill.anv.nd
6a940	61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61	a.din.verkliga.Roland-kompatibla
6a960	20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00	.och.dator-anslutna.ljudenhet...
6a980	00 4e 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 4f 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00	.N..V.lj....O..V.lj.trollformel.
6a9a0	00 00 00 50 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c	...P..V.lj.en.handling.att.st.ll
6a9c0	61 20 69 6e 00 00 00 00 52 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 53 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66	a.in....R..Chorus....S..T.m.s.kf
6a9e0	e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 54 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 55 00 16 4b 6c 69 63	.ltet....T..Klickl.ge....U..Klic
6aa00	6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 56 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e	kning.deaktiverad....V..Klicknin
6aa20	67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 57 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 59 00 05 43 6f	g.aktiverad....W..St.ng....Y..Co
6aa40	6d 6d 00 00 00 00 5a 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00	mm....Z..Vanliga.kortkommandon:.
6aa60	00 00 00 5b 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 5c 00 2d 4b 6f	...[..Kontrollera.musen....\.-Ko
6aa80	72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32	rrigerar.bildf.rh.llanden.f.r.32
6aaa0	30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 5d 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72	0x200-spel....].5Kunde.inte..ndr
6aac0	61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61	a.inst.llningen.f.r.bildf.rh.lla
6aae0	6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61	nden.....^.,Kunde.inte.applicera
6ab00	20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5f 00 41 4b 75	.fullsk.rmsinst.llning....._.AKu
6ab20	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20	nde.inte.hitta.en.motor.kapabel.
6ab40	74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	till.att.k.ra.det.valda.spelet..
6ab60	00 00 60 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d	..`.'Kunde.inte.hitta.l.mpligt.m
6ab80	6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 63 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69	otortill.gg....c.$Kunde.inte.ini
6aba0	74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 64 00 23 4b 75 6e 64	tialisera.f.rgformat.....d.#Kund
6abc0	65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00	e.inte.byta.till.videol.get:.'..
6abe0	00 00 65 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00	..e..Skapa.ett.nytt.sparat.spel.
6ac00	00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67	...f..Ctrl....g..Aktivt.videol.g
6ac20	65 3a 00 00 00 00 68 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 69 00 0f 50 65 6b 61 72 65	e:....h..Pekare.ned....i..Pekare
6ac40	20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 6a 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 6b	.v.nster....j..Pekare.h.ger....k
6ac60	00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 6c 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25	..Pekare.upp....l..Filmscenen.'%
6ac80	73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 6d 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69	s'.hittades.ej....m.!Filmscensfi
6aca0	6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42	len.'%s'.hittades.ej!....n..DOSB
6acc0	6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 1a	ox.OPL-emulator....o..DVD....p..
6ace0	4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 71 00 10	Montering.av.DVD.lyckades....q..
6ad00	44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 72 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63	DVD.ej.monterad....r.BDXA.filmsc
6ad20	65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79	ener.hittades.men.ScummVM.har.by
6ad40	67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 07 44 e4	ggts.utan.st.d.f.r.zlib....s..D.
6ad60	6d 70 61 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 75 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f	mpa:....t..Datum:....u..Debug-ko
6ad80	6e 73 6f 6c 00 00 00 00 76 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 77 00 09 53	nsol....v..S.nka.volymen....w..S
6ada0	74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 78 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 7a 00 06 44 6a 75 70 3a	tandard....x..Radera....z..Djup:
6adc0	00 00 00 00 7d 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00	....}..Inaktivera.str.msparning.
6ade0	00 00 00 7e 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 7f 00 21 4b 6f 72 72	...~..Inaktiverad.GFX......!Korr
6ae00	65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00	ektion.av.bildf.rh.llande.av....
6ae20	80 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65	..@Uppt.ckte.%d.nya.spel,.ignore
6ae40	72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e	rade.%d.tidigare.tillagda.spel..
6ae60	2e 2e 00 00 00 00 81 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20	........=Uppt.ckte.%d.nya.spel..
6ae80	49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20	Ignorerade.%d.tidigare.tillagda.
6aea0	73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 82 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 83 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61	spel........Sk.rm......%Visa.gra
6aec0	66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00	fik.med.spelets.ljusa.palett....
6aee0	84 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 85 00 12 56 69 73 61 2f 64	...Visa.tangentbord.......Visa/d
6af00	f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f	.lj.biochip.......Visa/d.lj.info
6af20	72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 87 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e	rmationssk.rm.......Visa/d.lj.in
6af40	76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 88 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65	ventarium.......Visa/d.lj.pausme
6af60	6e 79 00 00 00 00 8a 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72	ny......,Vill.du.verkligen.rader
6af80	61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 1b 56 69 6c 6c 20	a.den.h.r.spardatan?.......Vill.
6afa0	64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 8d 00 36 56 69 6c 6c	du.verkligen.avsluta?......6Vill
6afc0	20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65	.du.verkligen.radera.den.h.r.spe
6afe0	6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20	lkonfigurationen?......[Vill.du.
6b000	76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53	verkligen..terst.lla.alla.FluidS
6b020	79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72	ynth-inst.llningar.till.deras.ur
6b040	73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75	sprungliga.v.rden?......)Vill.du
6b060	20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e	.verkligen..terg..till.launchern
6b080	3f 00 00 00 00 90 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64	?......jVill.du.verkligen.anv.nd
6b0a0	61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20	a.mass-speldetektorn?.Processen.
6b0c0	6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65	kan.potentiellt.l.gga.till.ett.e
6b0e0	6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 91 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20	normt.antal.spel......."Vill.du.
6b100	6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 92 00 1b	ladda.eller.spara.spelet?.......
6b120	56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00 00 00 93 00	Vill.du.ladda.sparat.spel?......
6b140	23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63	#Vill.du.utf.ra.en.automatisk.sc
6b160	61 6e 3f 00 00 00 00 94 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 95 00	an?.......Vill.du.avsluta?......
6b180	51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20	QGl.m.inte.att.v.lja.en.tangent.
6b1a0	66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65	f.r."G.m.verktygsrad".f.r.att.se
6b1c0	20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 96 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69	.hela.inventariet.......Anv.nd.i
6b1e0	6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 97 00 1f 41 6e 76	nte.General.MIDI-musik.......Anv
6b200	e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 99	.nd.inte.Roland.MT-32.musik.....
6b220	00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 9a 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9b	..Ej.sammanfl.tad.......Ned.....
6b240	00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 a1 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c	..Ned/Zooma.ut.......Aktivera.fl
6b260	79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 a2 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c	ytande.pekare.......Aktivera.hel
6b280	69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 a4 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65	iuml.ge.......Aktivera.livm.tare
6b2a0	00 00 00 00 a5 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69	......)Aktivera.mjuk.sk.rmrullni
6b2c0	6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 a6 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73	ng.vid.g.ngfart.......Aktivera.s
6b2e0	74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 a8 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20	tudiopublik......!Korrektion.av.
6b300	62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 aa 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00	bildf.rh.llande.p........Motor..
6b320	00 00 ab 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69	....#Motorn.st.der.inte.debug-ni
6b340	76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ac 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6	v..'%s'......$Motortill.gget.st.
6b360	64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 ad 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00	der.inte.spardata.......Enter...
6b380	00 ae 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69	...%Ange.en.beskrivning.f.r.posi
6b3a0	74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 b0 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67	tion.%d:......9Fel.vid.inl.sning
6b3c0	20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b	.av.skivan.%c,.(%c%d).tryck.p..k
6b3e0	6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b1 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20	nappen........Fel.under.k.rning.
6b400	61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b2 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	av.spel:.......Fel.vid.montering
6b420	20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74	.av.DVD.......Esc.......Escape-t
6b440	61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 b5 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 b6 00 07 45 78	angenten.......Unders.k.......Ex
6b460	70 65 72 74 00 00 00 00 b7 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 b8 00 05 d6 67	pert.......S.kv..extra:........g
6b480	6f 6e 00 00 00 00 b9 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e	on......6Kunde.inte.verkst.lla.n
6b4a0	e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00	.gra.av.grafikinst.llningarna:..
6b4c0	00 00 ba 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00	.....Kunde.inte.radera.filen....
6b4e0	00 bb 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5	...$Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.
6b500	6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 bc 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70	n.filen......)Kunde.inte.l.sa.sp
6b520	61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bd 00 19 4b 75 6e	ardata.fr.n.filen:..%s.......Kun
6b540	64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 be 00 27 4b 75 6e 64	de.inte.spara.spelet.......'Kund
6b560	65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65	e.inte.skriva.spardata.till.file
6b580	6e 2e 00 00 00 00 bf 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64	n.......+Kunde.inte.skriva.spard
6b5a0	61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00 0a 53 6e 61 62 62 6c	ata.till.filen:..%s.......Snabbl
6b5c0	e4 67 65 00 00 00 00 c1 00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00	.ge.......Snabb.filmhastighet...
6b5e0	00 c3 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00	....Funktioner.kompilerade.i:...
6b600	00 c4 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e	...$Slagsm.lskontroller.(nr..tan
6b620	67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 c5 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 c6 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64	genter).......Laga.......Flytand
6b640	65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 c7 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c8	e.pekare.......Diskettintro.....
6b660	00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 c9 00	..FluidSynth.inst.llningar......
6b680	0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 ca 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d	.Flyg.ned.t.......Flyg.rakt.fram
6b6a0	00 00 00 00 cb 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 cc 00 16 46 6c 79	.......Flyg..t.v.nster.......Fly
6b6c0	67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 cd 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74	g..t.nedre.v.nster.......Flyg..t
6b6e0	20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 ce 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72	.nedre.h.ger.......Flyg..t.h.ger
6b700	00 00 00 00 cf 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d0	.......Flyg..t..vre.v.nster.....
6b720	00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d1 00 0b 46 6c 79 67 20	..Flyg..t..vre.h.ger.......Flyg.
6b740	75 70 70 e5 74 00 00 00 00 d2 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00	upp.t.......Fj.rde.ordningen....
6b760	d3 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 d4 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4	...Frititt.......Spelets.fullst.
6b780	6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 d5 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65	ndiga.titel.......Fullsk.rmsl.ge
6b7a0	00 00 00 00 d6 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 d7	.......GC.Pad.acceleration:.....
6b7c0	00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 d8 00 04 47 46 58 00 00	..GC.Pad.k.nslighet:.......GFX..
6b7e0	00 00 d9 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 da 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00	.....GM-enhet:.......GUI-spr.k:.
6b800	00 00 00 db 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 dc 00 05 53 70 65 6c 00	......GUI-rendering:.......Spel.
6b820	00 00 00 dd 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 de 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a	......Spelmeny.......S.kv..spel:
6b840	00 00 00 00 df 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c	......3Spelet.pausat..Tryck.MELL
6b860	41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 e0 00 1a	ANSLAG.f.r.att.forts.tta........
6b880	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 e1 00 13	Kunde.inte.hitta.speldata.......
6b8a0	53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 e2 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74	Spel-ID.st.ds.inte.......Speltit
6b8c0	65 6c 29 00 00 00 00 e3 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64	el).......Kunde.inte.ladda.spard
6b8e0	61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69	ata.(%s)!.H.nvisa.till.README-fi
6b900	6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	len.f.r.grundl.ggande.informatio
6b920	6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67	n.och.instruktioner.f.r.ytterlig
6b940	61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 e4 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	are.assistans........Kunde.inte.
6b960	73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41	spara.data.(%s)!.Var.god.l.s.REA
6b980	44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f	DME-filen.f.r.grundl.ggande.info
6b9a0	72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75	rmation.och.instruktioner.f.r.hu
6b9c0	72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 e5 00 08 54 61 20	r.du.kan.f..mer.hj.lp........Ta.
6b9e0	65 6d 6f 74 00 00 00 00 e6 00 03 47 65 00 00 00 00 e7 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00	emot.......Ge.......Global.meny.
6ba00	00 00 00 e8 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 e9 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65	......G..till.......G..till.f.re
6ba20	67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ea 00 06 55 70 70 e5 74 00 00	g.ende.katalogniv........Upp.t..
6ba40	00 00 ec 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ed 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00	.....Grafik.......Grafikl.ge:...
6ba60	00 ee 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 ef 00 0a 4c 69 76 6d e4 74	....Visa.som.rutn.t.......Livm.t
6ba80	61 72 65 00 00 00 00 f0 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62	are......,H.rdvaruskalning.(snab
6baa0	62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f1 00 0c 48 65 6c 69	bt,.men.l.g.kvalitet).......Heli
6bac0	75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 f2 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 f3 00 0c 47	um-l.ge.......G.m..vriga.......G
6bae0	f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f4 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64	.m.ScummVM.......G.m.verktygsrad
6bb00	00 00 00 00 f5 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d	......)H.g.ljudkvalitet.(l.ngsam
6bb20	6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f6 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20	mare).(omstart)......UEtt.h.gre.
6bb40	76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69	v.rde.betecknar.b.ttre.ljudkvali
6bb60	74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74	tet.men.st.ds.kanske.inte.av.dit
6bb80	74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 f7 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64	t.ljudkort.......Markera.n.sta.d
6bba0	69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f8 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f	ialog.......Markera.f.reg..dialo
6bbc0	67 00 00 00 00 f9 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74	g.......H.ll.ned.Skift.f.r.masst
6bbe0	69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 fa 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e	ill.gg.......V.gr.t.underskannin
6bc00	67 3a 00 00 00 00 fb 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fc 00	g:.......IBM.PCjr-emulator......
6bc20	04 49 44 3a 00 00 00 00 fd 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66	.ID:........ka./.s.nk.skalningsf
6bc40	61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 ff 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 01 00 00 0e 49	aktor.......H.ja.volymen.......I
6bc60	6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 01 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61	nit..n.tverk.......Standardskala
6bc80	20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 02 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73	.f.r..vre.sk.rm:.......Initialis
6bca0	65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 03 00 16 49 6e 69 74 69 61	erar.MT-32.emulator.......Initia
6bcc0	6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 04 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 01	liserar.n.tverk.......Ing.ng....
6bce0	05 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70	..:Mata.in.skivan.%c.och.tryck.p
6bd00	e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01	..knappen.f.r.att.forts.tta.....
6bd20	06 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00	...Mata.in.skiva.f.r.spardata...
6bd40	01 07 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 08 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67	....Interpolering:.......Ogiltig
6bd60	74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 01 09 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72	t.namn.p..sparfil.......Inventar
6bd80	69 65 00 00 00 01 0a 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 01 0b 00 0f 42 65 68 e5 6c	ie.......Inventarie:.......Beh.l
6bda0	6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 01 0c 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61	l.den.nya.......Beh.ll.den.gamla
6bdc0	00 00 00 01 0d 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 0e 00 0f 50 69 6c 74 61 6e	.......Tangentinst........Piltan
6bde0	67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 01 0f 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00	gent.ned.......Piltangent.upp...
6be00	01 10 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 11 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a	....Tangentbord.......Tangenter:
6be20	00 00 00 01 12 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 13 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00	.......Tangenter.......Sparka...
6be40	01 14 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72	...'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.ndar
6be60	67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 01 15 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20	gr.nssnitt......\Spelets.spr.k..
6be80	44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20	Den.h.r.inst.llningen.omvandlar.
6bea0	69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c	inte.din.spanska.spelversion.til
6bec0	6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 16 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 17 00 09	l.en.engelsk.......Spr.k:.......
6bee0	4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 18 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 19 00 0d 56 e4 6e	Launcher.......V.nster.......V.n
6bf00	73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 1a 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 1b 00 07 4c 69 6e 6a	sterklick.......Niv.:.......Linj
6bf20	e4 72 00 00 00 01 1c 00 0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 1d 00 06 4c 61	.r.......Visa.som.lista.......La
6bf40	64 64 61 00 00 00 01 1e 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00	dda.......Ladda.spardata.1-10...
6bf60	01 1f 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 20 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72	....Ladda.spel:......$Ladda.spar
6bf80	64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 21 00 0c	data.f.r.det.valda.spelet....!..
6bfa0	4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 22 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74	Laddar.'%s'...."..Laddar.speldat
6bfc0	61 2e 2e 2e 00 00 00 01 23 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 24 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00	a.......#..Titta....$..Titta.p..
6bfe0	00 00 01 25 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00	...%..Nedre.v.nstra.f.rem.let...
6c000	01 26 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 27 00 12	.&..Nedre.h.gra.f.rem.let....'..
6c020	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	MAME.OPL-emulator....(..MIDI....
6c040	29 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 2a 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73	)..MIDI.gain:....*.GMPEG-2-films
6c060	63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62	cener.hittades.men.ScummVM.har.b
6c080	79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2b 00	yggts.utan.st.d.f.r.MPEG-2....+.
6c0a0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2c 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 2d 00 0f	.MT-32....,..MT-32.enhet:....-..
6c0c0	4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2e 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f	MT-32.emulator.......Huvudkontro
6c0e0	6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 2f 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a	ller:..../..Skalning.huvudsk.rm:
6c100	00 00 00 01 30 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 31 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a	....0..St.ll.in....1..St.ll.in.Z
6c120	6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 32 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20	ooma.ned.(valfritt)....2..St.ll.
6c140	69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 33 00 19 53 74 e4	in.Zooma.up.(valfritt)....3..St.
6c160	6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 34 00 14 53 74 e4 6c	ll.in.g.m.verktygsrad....4..St.l
6c180	6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 35 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67	l.in.h.gerklick....5..Masstill.g
6c1a0	67 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 37 00 05 4d 65 6e 79	g.......6..Max..volym....7..Meny
6c1c0	00 00 00 01 38 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 39 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73	....8..Mittenklick....9..Mellers
6c1e0	74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 3a 00 1a 4d 65 6c 6c 65	ta.v.nstra.f.rem.let....:..Melle
6c200	72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 3b 00 0b 4d 69 6e 2e 20	rsta.h.gra.f.rem.let....;..Min..
6c220	76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 3c 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 3d 00 08 44 69 76 65 72	volym....<..Minimera....=..Diver
6c240	73 65 00 00 00 01 3e 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65	se....>..Blandat.AdLib/MIDI-l.ge
6c260	00 00 00 01 3f 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 40 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61	....?..Montera.DVD....@..Montera
6c280	20 53 4d 42 00 00 00 01 41 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 43 00 28 44 72 61 2d 6f 63	.SMB....A..Musklick....C.(Dra-oc
6c2a0	68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74	h-sl.pp-l.ge.med.mus.deaktiverat
6c2c0	2e 00 00 00 01 44 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d	.....D.&Dra-och-sl.pp-l.ge.med.m
6c2e0	75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 45 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00	us.aktiverat.....E..Steg.bak.t..
6c300	00 01 46 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 47 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6	..F..Steg.fram.t....G..Endast.r.
6c320	72 65 6c 73 65 00 00 00 01 48 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 49 00 0c	relse....H..Multifunktion....I..
6c340	4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 4a 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a	Musikenhet:....J..Musikvolym.h.j
6c360	20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 4b 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 4d 00 08	./.s.nk....K..Musikvolym:....M..
6c380	4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 4e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4f 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69	Ljud.av....N..N:....O..Namnge.di
6c3a0	74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 50 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 51	tt.SPARADE.spel....P..Namn:....Q
6c3c0	00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 52 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49	..Namn:....R.iSt.d.f.r.Native.MI
6c3e0	44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66	DI.kr.ver.Roland-uppdateringen.f
6c400	72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e	r.n.LucasArts,.men.%s.saknas..An
6c420	76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 53 00 11 4e e4 74	v.nder.AdLib.ist.llet.....S..N.t
6c440	76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 54 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69	verk.inaktivt....T..N.tverk.ej.i
6c460	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 55 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20	nitialiserat.(%d)....U..N.tverk.
6c480	61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 56 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c	aktivt....V.+N.tverk.aktivt,.del
6c4a0	61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 57 00 07 41 6c	ade.kataloger.monterade....W..Al
6c4c0	64 72 69 67 00 00 00 01 58 00 0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 59 00 08 4e 79 20	drig....X..Ny.sparning....Y..Ny.
6c4e0	75 6e 67 65 00 00 00 01 5a 00 06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 5b 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 5c 00	unge....Z..N.sta....[..Nej....\.
6c500	13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 5d 00 0a 49 6e 67 65 74 20	.Inget.datum.sparat....]..Inget.
6c520	66 65 6c 00 00 00 01 5e 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 5f 00 15 49 6e 67 65	fel....^..Ingen.musik...._..Inge
6c540	6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 60 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64	n.speltid.sparad....`..Ingen.tid
6c560	20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 61 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 06 49	.sparad....a..Ingen...path..a..I
6c580	6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 62 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62	ngen...soundfont..b..Ingen.(snab
6c5a0	62 61 73 74 29 00 00 00 01 63 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e	bast)....c..Normalt.(ingen.skaln
6c5c0	69 6e 67 29 00 00 00 01 66 00 03 4f 4b 00 00 00 01 67 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 69 00	ing)....f..OK....g..Objekt....i.
6c5e0	06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 6a 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6b 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c	..ppna....j..OpenGL....k..OpenGL
6c600	20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6c 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c	.(ingen.filtrering)....l..Inst.l
6c620	6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6d 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	lningar....m...vriga.spelkontrol
6c640	6c 65 72 3a 00 00 00 01 6e 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 6f 00 25 d6	ler:....n..Ljudfrekvens:....o.%.
6c660	76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	verskrid.globala.MIDI-inst.llnin
6c680	67 61 72 00 00 00 01 70 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33	gar....p.&.verskrid.globala.MT-3
6c6a0	32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 71 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20	2.inst.llningar....q.$.verskrid.
6c6c0	67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 72 00 26	globala.ljudinst.llningar....r.&
6c6e0	d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.verskrid.globala.grafikinst.lln
6c700	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 73 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f	ingar....s.%.verskrid.globala.vo
6c720	6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 74 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	lyminst.llningar....t..PC.Speake
6c740	72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 75 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20	r-emulator....u.FPSX-filmscener.
6c760	68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20	hittades.men.ScummVM.har.byggts.
6c780	75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 76 00 31 50 53 58	utan.st.d.f.r.RGB-f.rg....v.1PSX
6c7a0	2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20	-filmscenen.'%s'.kan.inte.visas.
6c7c0	69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 77 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00	i.palettl.get....w..L.senord:...
6c7e0	01 78 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 79	.x..S.kv.gen.existerar.inte....y
6c800	00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00	..S.kv.gen..r.inte.en.katalog...
6c820	01 7a 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 7b	.z..S.kv.gen..r.inte.en.fil....{
6c840	00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 7c 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 7d 00 0d 50 61 75 73	..S.kv.gar....|..Paus....}..Paus
6c860	61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 7e 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 7f 00 03	a.spelet....~..V.lj.spel:.......
6c880	54 61 00 00 00 01 80 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70	Ta......2Plattformen.spelet.ursp
6c8a0	72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 81 00	rungligen.tillverkades.f.r......
6c8c0	0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 82 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 83 00 1f 53 70	.Plattform:.......Spela.......Sp
6c8e0	65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01	ela.filmer.i.h.gre.hastighet....
6c900	85 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 86 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65	...Speltid:.......Var.god.v.lj.e
6c920	6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 87 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74	n.handling......LVar.god.rapport
6c940	65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74	era.f.ljande.data.till.ScummVM-t
6c960	65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01	eamet.tillsammans.med.namnet....
6c980	88 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 89 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00	...S.kv..till.gg:........vning..
6c9a0	00 01 8a 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74	.....F.redra.digitala.ljudeffekt
6c9c0	65 72 00 00 00 01 8b 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66	er......9F.redra.digitala.ljudef
6c9e0	66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64	fekter.ist.llet.f.r.syntetiserad
6ca00	65 00 00 00 01 8c 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	e.......F.redr..enhet:...lowres.
6ca20	01 8d 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 8e 00 26 54 72 79 63	....F.redragen.enhet:......&Tryc
6ca40	6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69	k.p..en.tangent.f.r.att.st.lla.i
6ca60	6e 00 00 00 01 8f 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00 01 90 00 04 44 72 61 00 00 00 01 91 00 04 53 6c	n.......Bak.t.......Dra.......Sl
6ca80	e5 00 00 00 01 92 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 93 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00	........Sl..h.gt.......Sl..l.gt.
6caa0	00 00 01 94 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 95 00 06 54 72 79 63 6b 00	......Sl..midjeh.jd.......Tryck.
6cac0	00 00 01 96 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 97 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 98 00 10	......Ta.p........Avsluta.......
6cae0	41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 99 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 9a 00 18	Avsluta.ScummVM.......L.s.......
6cb00	4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 9b 00 17 49 6e	L.stillbeh.righet.nekad.......In
6cb20	6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 9f 00 2c 48 e4 6e 76 69	l.sning.misslyckades......,H.nvi
6cb40	73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20	sa.till.din.Loom(TM)-manual.f.r.
6cb60	68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 a0 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 a1 00	hj.lp........Vanlig.pekare......
6cb80	13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 a2 00 3c 52 61 64 65 72 61	.St.ll.in.tangenter......<Radera
6cba0	20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74	.spelet.fr.n.listan..Spelets.dat
6cbc0	61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 a3 00 10 52 65 6e 64	afiler.p.verkas.inte........Rend
6cbe0	65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 a4 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 a5	eringsl.ge:........terst.ll.....
6cc00	00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74	.H.terst.ll.alla.FluidSynth-inst
6cc20	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67	.llningar.till.deras.ursprunglig
6cc40	61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 a6 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 a7 00 0a c5 74 65 72 73	a.v.rden........Vila........ters
6cc60	74 e4 6c 6c 00 00 00 01 a8 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 a9 00	t.ll........terst.ll.spel:......
6cc80	07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 aa 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 ab 00 0b 48 f6 67 65 72 6b	.Reverb.......H.ger.......H.gerk
6cca0	6c 69 63 6b 00 00 00 01 ac 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ad 00 0b	lick.......Ett.h.gerklick.......
6ccc0	48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ae 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74	H.gerklick......*Roland.GS-enhet
6cce0	20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 af 00	.(aktivera.MT-32.mappings)......
6cd00	05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 b0 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 b1 00 14 4b f6 72 20 69 20 73	.Rum:.......Rotera.......K.r.i.s
6cd20	6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73	nabbl.ge.(*).......K.r.i.extra.s
6cd40	6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b3 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00	nabbt.l.ge.(*).......SFX-volym:.
6cd60	00 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 b6 00 16 53 70 61 72	......SMB.......Spara.......Spar
6cd80	61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 b7 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20	a./.Ladda./.Inst........Spara./.
6cda0	4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 b8 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74	Ladda-f.nster.......S.kv..sparat
6cdc0	3a 00 00 00 01 b9 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ba	:.......Spara.speldata.1-10.....
6cde0	00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 bb 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73	..Spara.spelet:.......Sparar.'%s
6ce00	27 00 00 00 01 bc 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00	'.......Sparar.speldata.........
6ce20	25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c	%Skala.dokument.rvideor.till.hel
6ce40	73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 be 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65	sk.rm......9Skala.dokument.rvide
6ce60	6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4	orna.s..att.de.anv.nder.hela.sk.
6ce80	72 6d 65 6e 00 00 00 01 bf 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 c0	rmen.......Scanning.f.rdig!.....
6cea0	00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01	..Kataloger.scannade:.%d........
6cec0	c1 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 c2 00 15 42 6c	...Bl.ddra.listan.ned.t.......Bl
6cee0	e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 c3 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d	.ddra.listan.upp.t.......ScummVM
6cf00	20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 c4 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69	.huvudmeny......JScummVM.kunde.i
6cf20	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20	nte.hitta.en.motor.kapabel.till.
6cf40	61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 c5 00	att.k.ra.det.valda.spelet!......
6cf60	3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20	;ScummVM.kunde.inte.hitta.n.gra.
6cf80	73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 c6	spel.i.den.valda.katalogen!.....
6cfa0	00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76	..ScummVM.kunde.inte..ppna.den.v
6cfc0	61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 c7 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70	alda.katalogen!....../ScummVM.up
6cfe0	70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74	pt.ckte.att.du.har.gamla.spardat
6d000	61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b	a.f.r.Broken.Sword.1.som.borde.k
6d020	6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f	onverteras..Det.gamla.spardatafo
6d040	72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20	rmatet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.
6d060	6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74	kommer.inte.kunna.ladda.dina.dat
6d080	61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54	a.om.du.inte.konverterar.dem...T
6d0a0	72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d	ryck."OK".f.r.att.konvertera.dem
6d0c0	20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73	.nu,.annars.kommer.du.tillfr.gas
6d0e0	20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c	.igen.n.sta.g.ng.du.startar.spel
6d100	65 74 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74	et........*ScummVM.uppt.ckte.att
6d120	20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63	.du.har.gamla.spardata.f.r.Drasc
6d140	75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67	ula.som.borde.konverteras..Det.g
6d160	61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65	amla.spardataformatet.st.ds.inte
6d180	20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61	.l.ngre,.s..du.kommer.inte.kunna
6d1a0	20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76	.ladda.dina.data.om.du.inte.konv
6d1c0	65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74	erterar.dem...Tryck.p..OK.f.r.at
6d1e0	74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d	t.konvertera.dem.nu,.annars.komm
6d200	65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67	er.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng
6d220	20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c9 01 23 53 63 75 6d 6d	.du.startar.spelet........#Scumm
6d240	56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70	VM.uppt.ckte.att.du.har.gamla.sp
6d260	61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64	ardata.f.r.Nippon.Safes.som.bord
6d280	65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20	e.byta.namn..De.gamla.filnamnen.
6d2a0	73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20	st.ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.
6d2c0	69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75	inte.kunna.ladda.dina.data.om.du
6d2e0	20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f	.inte.konverterar.dem...Tryck."O
6d300	4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e	K".f.r.att.konvertera.dem.nu,.an
6d320	6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e	nars.kommer.du.tillfr.gas.igen.n
6d340	e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00	.sta.g.ng.du.startar.spelet.....
6d360	01 ca 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69	....ScummVM.skrev.ut.n.gra.varni
6d380	6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61	ngar.i.ditt.konsolf.nster.och.ka
6d3a0	6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66	n.inte.garantera.att.alla.dina.f
6d3c0	69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20	iler.har.konverterats...Var.god.
6d3e0	72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 cb 00 30 53 63	rapportera.till.teamet.......0Sc
6d400	75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64	ummVM.lyckades.konvertera.alla.d
6d420	69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 cc 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69	ina.spardata........S.k.i.spelli
6d440	73 74 61 6e 00 00 00 01 cd 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65	stan.......S.k:.......Andra.unge
6d460	6e 00 00 00 01 cf 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 00 1a 56 e4 6c	n.......V.lj.SoundFont.......V.l
6d480	6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 d1 00 0e 56 e4 6c	j.en.skicklighetsniv.........V.l
6d4a0	6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d2 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61	j.ett.tema.......V.lj.ett.spel.a
6d4c0	74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 d3 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61	tt.LADDA.......V.lj.en.ytterliga
6d4e0	72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 d4 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e	re.spelkatalog......*V.lj.en.han
6d500	64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00	dling.och.klicka.p.."St.ll.in"..
6d520	00 01 d5 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00	.....V.lj.katalog.f.r.GUI-teman.
6d540	00 00 01 d6 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c	......V.lj.katalog.f.r.extra.fil
6d560	65 72 00 00 00 01 d7 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67	er.......V.lj.katalog.f.r.till.g
6d580	67 00 00 00 01 d8 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74	g.......V.lj.katalog.f.r.spardat
6d5a0	61 00 00 00 01 d9 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74	a.......V.lj.katalog.med.speldat
6d5c0	61 00 00 00 01 da 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 db 00 08 53 65 72 76 65 72 3a	a.......K.nslighet.......Server:
6d5e0	00 00 00 01 dc 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 dd 00 07 44 65	.......Sjunde.ordningen.......De
6d600	6c 61 64 3a 00 00 00 01 de 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e	lad:......bKortnamn.f.r.spel..An
6d620	76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64	v.nds.f.r.att.h.nvisa.till.spard
6d640	61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b	ata.och.att.starta.spelet.fr.n.k
6d660	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 df 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f	ommandoraden.......Visa./.g.m.ko
6d680	6e 73 6f 6c 00 00 00 01 e0 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 e2 00 11 56 69 73 61 20	nsol.......Visa.alla.......Visa.
6d6a0	74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 e3 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f	tangentbord.......Visa.tangentbo
6d6c0	72 64 00 00 00 01 e4 00 11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e5 00 11	rd.......Visa.dolda.filer.......
6d6e0	56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e6 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69	Visa.g.mda.filer......0Visar.eti
6d700	6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65	ketter.f.r.objekten.som.musen.pe
6d720	6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 e7 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e	kar.p........Visa.minnesf.rbrukn
6d740	69 6e 67 00 00 00 01 e8 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 e9 00 0f 56	ing.......Visa.muspekare.......V
6d760	69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 ea 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65	isa.etiketter......#Visa.underte
6d780	78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 ec 00 10 47 f6 6d	xter.och.spela.upp.tal.......G.m
6d7a0	2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 ed 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73	/visa.pekare.......Simulera.v.ns
6d7c0	74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ee 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65	ter.musknapp.......Simulera.h.ge
6d7e0	72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ef 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 f0 00 07 53 6b 69	r.musknapp.......Sinus.......Ski
6d800	70 70 61 00 00 00 01 f2 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 f4 00 0b 53 6b 69 70	ppa.......Skippa.scen.......Skip
6d820	70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 f5 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 f6	pa.rad.......Skippa.textrad.....
6d840	00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 f7 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00	..Skipp-st.d.......Skippa.text..
6d860	00 01 f8 00 2b 53 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72	....+Skippa.Hall.of.Records.stor
6d880	79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 01 f9 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74	yboard-scenerna.......Glid.v.nst
6d8a0	65 72 00 00 00 01 fa 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 fb 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72	er.......Glid.h.ger.......Mjuk.r
6d8c0	75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 fe 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01	ullning.......L.gg.till.kant....
6d8e0	ff 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65	...Mjukvaruskalning.(bra.kvalite
6d900	74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 02 00 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74	t,.men.l.ngsamt).......Tyv.rr.st
6d920	f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72	.der.f.r.tillf.llet.inte.den.h.r
6d940	20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f	.motorn.hj.lp-funktionen..Var.go
6d960	64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20	d.h.nvisa.till.README-filen.f.r.
6d980	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6	information.och.instruktioner.f.
6d9a0	72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00	r.att.f..ytterligare.assistens..
6d9c0	00 00 02 01 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 02 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	......Ljud.av/p.......BSoundFont
6d9e0	20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c	.st.ds.endast.av.vissa.ljudkort,
6da00	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 03 00 0b 53	.FluidSynth.och.Timidity.......S
6da20	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 02 05 00	oundFont:.......Mellanslag......
6da40	04 54 61 6c 00 00 00 02 06 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e	.Tal......+Speciella.gitterl.gen
6da60	20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 07 00 16 53 70 65 63	.st.dda.av.vissa.spel.......Spec
6da80	69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02 08 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6	ialkortkommandon:.......Volym.f.
6daa0	72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 09 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65	r.specialeffekter......7Best.mme
6dac0	72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	r.standardenheten.f.r.General.MI
6dae0	44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 0a 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73	DI-uppspelning......HBest.mmer.s
6db00	74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	tandardenheten.f.r.Roland.MT-32/
6db20	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02	LAPC1/CM32I/CM64-uppspelning....
6db40	0b 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e	..0Best.mmer.emulator.f.r.ljuden
6db60	68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 0c 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d	het.eller.ljudkort......HBest.mm
6db80	65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e	er.s.kv.g.till.andra.data.som.an
6dba0	76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	v.nds.av.alla.spel.eller.ScummVM
6dbc0	00 00 00 02 0d 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79	......=Best.mmer.s.kv.gen.till.y
6dbe0	74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e	tterligare.data.som.spelet.anv.n
6dc00	64 65 72 00 00 00 02 0e 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67	der......?Best.mmer.din.f.redrag
6dc20	6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20	na.emulator.f.r.ljudenhet.eller.
6dc40	6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 0f 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e	ljudkort......#Best.mmer.var.din
6dc60	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02 10 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 11	a.spardata.lagras.......Tal.....
6dc80	00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 0b 45 6e 64 61 73 74	..Tal.&.text...lowres.....Endast
6dca0	20 74 61 6c 00 00 00 02 13 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00	.tal.......Tal.och.undertexter..
6dcc0	00 02 14 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 15 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00	.....Talvolym:.......Hastighet:.
6dce0	00 00 02 16 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62	.....!V.va.melodier.med.tangentb
6dd00	6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 17 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 18 00 13 53 74 61 6e	ordet:.......Standard.......Stan
6dd20	64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 19 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5	dard.rendering.......Starta..nd.
6dd40	00 00 00 02 1a 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	.......Starta.det.valda.spelet..
6dd60	00 02 1b 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 02 1c 00 08	......ppna.debug-konsolen.......
6dd80	53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1d 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 02 1f 00 0d 53	Status:.......Steg.bak.t.......S
6dda0	74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 02 20 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 21 00 0f 54 65 78	tudiopublik.......Text....!..Tex
6ddc0	74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 23 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00	thastighet:....#..Undertexter...
6dde0	02 24 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 25 00 2c 53 70 61	.$..Endast.undertexter....%.,Spa
6de00	72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69	rade.framg.ngsrikt.spardata.i.fi
6de20	6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 27 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 28	len:..%s....'..Byt.karakt.r....(
6de40	00 04 42 79 74 00 00 00 02 29 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00	..Byt....)..V.xla.grafikfilter..
6de60	00 02 2b 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 2c 00 04 54 61 62 00	..+..Byta.karakt.rer:....,..Tab.
6de80	00 00 02 2d 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 02 2e 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 2f 00 09 54 61 6c	...-..Ta.av.......Tala..../..Tal
6dea0	61 20 6d 65 64 00 00 00 02 30 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69	a.med....0.4Tappa.f.r.v.nsterkli
6dec0	63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00	ck,.dubbel-tappa.f.r.h.gerklick.
6dee0	00 00 02 31 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65	...1.cDen.valda.spardatan.existe
6df00	72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67	rar.redan!.Vill.du.beh.lla.den.g
6df20	61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79	amla.spardatan.(%s).eller.den.ny
6df40	61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 32 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c	a.(%s)?.....2..Undertext.och.tal
6df60	3a 00 00 00 02 32 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	:....2..Text.och.tal:...lowres..
6df80	33 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 34	3..Texthastighet.s.nk./..ka....4
6dfa0	00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20	.ZFilen."sky.cpt".har.inkorrekt.
6dfc0	66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65	filstorlek..Var.god.ladda.hem.de
6dfe0	6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 35	n.igen.fr.n.www.scummvm.org....5
6e000	00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64	.IDet.g.r.inte.att.skriva.till.d
6e020	65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a	en.valda.katalogen..Var.god.v.lj
6e040	20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 37 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76	.en.annan.....7.!Spelet.i.'%s'.v
6e060	65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 38 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c	erkar.vara.ok.nt.....8..Spelet.l
6e080	61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 39 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20	addades.EJ....9.!Spelet.sprades.
6e0a0	45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 3a 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65	EJ.(skivan.full?)....:.UDen.f.re
6e0c0	64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65	dragna.ljudenheten.'%s'.kan.inte
6e0e0	20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20	.anv.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.
6e100	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 3b 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e	information.....;.[Den.f.redragn
6e120	61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69	a.ljudenheten.'%s'.kunde.inte.hi
6e140	74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20	ttas.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.
6e160	66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 3c 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a	fr.nkopplad).....<.PDen.valda.lj
6e180	75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73	udenheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas
6e1a0	2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	..Se.loggfilen.f.r.mer.informati
6e1c0	6f 6e 2e 00 00 00 02 3d 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20	on.....=.VDen.valda.ljudenheten.
6e1e0	27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76	'%s'.kunde.inte.hittas.(m.jligtv
6e200	69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00	is.avst.ngd.eller.fr.nkopplad)..
6e220	00 00 02 3e 00 71 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d	...>.qTeenagent.dat-filen..r.kom
6e240	70 72 69 6d 65 72 61 64 20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75	primerad.och.zlib.har.inte.inklu
6e260	64 65 72 61 74 73 20 69 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72	derats.i.det.h.r.programmet..Var
6e280	20 67 6f 64 20 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 3f 00 6f 54 65 6d	.god..dekomprimera.den....?.oTem
6e2a0	61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72	at.du.valde.st.der.inte.ditt.spr
6e2c0	e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74	.k..Om.du.vill.anv.nda.det.h.r.t
6e2e0	65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61	emat.m.ste.f.rst.byta.till.ett.a
6e300	6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 40 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00	nnat.spr.k.....@..S.kv..tema:...
6e320	02 41 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 42 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20	.A..Tema:....B.#G.ller.n.r.Indy.
6e340	73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 43 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20	st.r.till.v.nster.....C..Tredje.
6e360	75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 44 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70	ungen....D.3Detta.ID-namn..r.upp
6e380	74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00	taget..Var.god.v.lj.ett.annat...
6e3a0	00 02 45 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20	..E.@Det.h.r.spelet.st.der.inte.
6e3c0	6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68	laddning.av.spardata.fr.n.launch
6e3e0	65 72 6e 2e 00 00 00 02 46 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a	ern.....F..Det.h.r.spelet.har.lj
6e400	75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20	udsp.r.p..sin.skiva..Dessa.sp.r.
6e420	6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4	m.ste.rippas.fr.n.skivan.med.hj.
6e440	6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65	lp.av.ett.l.mpligt.program.f.r.e
6e460	78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e	xtraktion.av.CD-ljud.f.r.att.kun
6e480	6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52	na.lyssna.p..spelets.musik..Se.R
6e4a0	45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 47 00 20	EADME-filen.f.r.detaljer.....G..
6e4c0	48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00	H.r.slutar.Broken.Sword.1.demon.
6e4e0	00 00 02 48 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 49 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69	...H..Tid:....I.(Timeout.under.i
6e500	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 4a 00 17 54	nitialisering.av.n.tverk....J..T
6e520	69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4b 00 1d 41 6b 74 69	ill.Henry./.Till.Indy....K..Akti
6e540	76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 4e 00 24 4b	vera.centrerad.datask.rm....N.$K
6e560	6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f	orrektion.av.bildf.rh.llande.p./
6e580	61 76 00 00 00 02 4f 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 50 00 15 4d 75	av....O..Fullsk.rmsl.ge....P..Mu
6e5a0	73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 51 00 06 54 75 6e 67 61 00 00	srestriktion.av/p.....Q..Tunga..
6e5c0	00 02 52 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 53 00 13 47 e5	..R..G..till.X-position....S..G.
6e5e0	20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 54 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d	.till.Y-position....T..Touchpad-
6e600	6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 55 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64	l.ge.inaktiverat.....U..Touchpad
6e620	2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 56 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	-l.ge.aktiverat.....V.,Touchscre
6e640	65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63	en.'Tap-l.ge'.-.Hover.(DPad.klic
6e660	6b 29 00 00 00 02 57 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20	k)....W.,Touchscreen."Tap-l.ge".
6e680	2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 58 00 26 54 6f 75 63 68	-.Hover.(utan.klick)....X.&Touch
6e6a0	73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b	screen."Tap-l.ge".-.V.nsterklick
6e6c0	00 00 00 02 59 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48	....Y.#Touchscren."Tap-l.ge".-.H
6e6e0	f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 5a 00 04 52 65 73 00 00 00 02 5b 00 09 54 72 69 61 6e 67	.gerklick....Z..Res....[..Triang
6e700	65 6c 00 00 00 02 5c 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b	el....\.,.kta.Roland.MT-32.(inak
6e720	74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 5d 00 27 c4 6b 74 61 20	tivera.GM-emulation)....].'.kta.
6e740	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e	Roland.MT-32.(ingen.GM-emulation
6e760	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02	)...lowres..^..Sv.ng.v.nster....
6e780	5f 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 60 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00	_..Sv.ng.h.ger....`..St.ng.av...
6e7a0	02 61 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 62 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 63 00 2e 4b 75 6e	.a..S.tt.p.....b..Typ:....c..Kun
6e7c0	64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70	de.inte.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p
6e7e0	e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 64 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74	..knappen.....d.MKunde.inte.hitt
6e800	61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61	a."sky.cpt"-filen!.Var.god.ladda
6e820	20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	.hem.den.fr.n.www.scummvm.org...
6e840	02 65 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 67 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 68 00 08	.e..Ok.nd....g..Ok.nt.fel....h..
6e860	4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 69 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0c	L.s.upp....i..Mata.ut.DVD....j..
6e880	4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 6b 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5	Mata.ut.SMB....k.2Oskalat.(du.m.
6e8a0	73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67	ste.bl.ddra.till.v.nster.och.h.g
6e8c0	65 72 29 00 00 00 02 6c 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 6d	er)....l..Ej.st.tt.f.rgl.ge....m
6e8e0	00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 6e 00 04 55 70 70 00 00 00 02	..Namnl.s.spardata....n..Upp....
6e900	6f 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20	o.$Upp/Zooma.in/G..fram.t/.ppna.
6e920	64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 70 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5	d.rrar....p...vre.v.nstra.f.rem.
6e940	6c 65 74 00 00 00 02 71 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00	let....q...vre.h.gra.f.rem.let..
6e960	00 02 72 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 73 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64	..r..Anv.nd....s..Anv.nd.CD-ljud
6e980	00 00 00 02 74 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66	....t.:Anv.nd.CD-ljud.ist.llet.f
6e9a0	f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74	.r.spelets.ljud,.om.tillg.ngligt
6e9c0	00 00 00 02 75 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66	....u.-Anv.nd.IMF/Yamaha.FB-01.f
6e9e0	f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 77 00 19 41 6e 76 e4 6e 64	.r.MIDI-uppspelning....w..Anv.nd
6ea00	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 78 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20	.Windows.muspekare....x.[Anv.nd.
6ea20	65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72	ett.IMB.Music.Feature-kort.eller
6ea40	20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66	.en.Yamaha.FB-01.FM.synthmodul.f
6ea60	f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 79 00 31 41 6e 76 e4 6e 64	.r.MIDI-uppspelning....y.1Anv.nd
6ea80	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43	.alternativt.spelintro.(endast.C
6eaa0	44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 7c 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44	D-version)....|..Anv.nd.b.de.MID
6eac0	49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00	I.och.AdLib.f.r.ljudgeneration..
6eae0	00 02 7d 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02	..}..Anv.nd.ljus.palett-l.ge....
6eb00	7e 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e	~.!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngliga.en
6eb20	68 65 74 00 00 00 02 80 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64	het.......Anv.nd.b.rbar.trackpad
6eb40	2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 81 00 27 41 6e	-stil.f.r.pekarkontroll......'An
6eb60	76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c	v.nd.originalsk.rmar.f.r.spara/l
6eb80	61 64 64 61 00 00 00 02 82 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00	adda.......Anv.nd.silverpekare..
6eba0	00 02 83 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d	....HAnv.nd.Windows.muspekare.(m
6ebc0	69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72	indre.och.svartvit).ist.llet.f.r
6ebe0	20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 84 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74	.DOS-pekaren......HAnv.nd.de.alt
6ec00	65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20	ernativa.silverpekarna.ist.llet.
6ec20	66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 85 00	f.r.de.normala.guldpekarna......
6ec40	33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20	3Anv.nd.diskettversionens.intro.
6ec60	28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 87 00 42 41 6e 76 e4 6e 64	(endast.CD-version)......BAnv.nd
6ec80	65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c	er.originalsk.rmarna.f.r.spara/l
6eca0	61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 88	adda.ist.llet.f.r.ScummVM:s.....
6ecc0	00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 89 00 0b 41	..Avbrutit.av.anv.ndaren.......A
6ece0	6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 8a 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65	nv..namn:.......Anv.nd.SDL-drive
6ed00	72 00 00 00 02 8c 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00	r.......Lodr.t.underskanning:...
6ed20	02 8d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8e 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e	....Video.......Virtuellt.tangen
6ed40	74 62 6f 72 64 00 00 00 02 8f 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 90 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a	tbord.......Volym.......VARNING:
6ed60	20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20	.Spelet.du..r.p..v.g.att.starta.
6ed80	73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63	st.ds.inte..nnu.till.fullo.av.Sc
6eda0	75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20	ummVM..D.rf.r..r.det.troligtvis.
6edc0	69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64	instabilt.och.om.du.skapar.spard
6ede0	61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d	ata.kan.de.m.jligtvis.vara.inkom
6ee00	70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61	patibla.med.framtida.versioner.a
6ee20	76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 91 00 03 47 e5 00 00 00 02 92 00 08 47 e5 20 74 69 6c	v.ScummVM........G........G..til
6ee40	6c 00 00 00 02 93 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 94 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74	l.......Vad..r.......N.r.Indy.st
6ee60	e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 95 00 07 42 72 65 64 64 3a	.r.till.h.ger.byter.......Bredd:
6ee80	00 00 00 02 96 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 97 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65	.......F.nster.......F.nsterl.ge
6eea0	00 00 00 02 98 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 99 00 1a 53 6b 72 69 76 74	.......Windows.MIDI.......Skrivt
6eec0	69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 9a 00 19 53 6b 72 69 76 61	illbeh.righet.nekad.......Skriva
6eee0	20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 9b 00 03 4a 61 00 00 00 02 9c	.data.misslyckades.......Ja.....
6ef00	00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64	..Det.verkar.som.att.du.spelar.d
6ef20	65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20	et.h.r.spelet.direkt.fr.n.CD:n..
6ef40	44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20	Detta.har.en.tendens.att.orsaka.
6ef60	70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64	problem..Det..r.d.rf.r.rekommend
6ef80	65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61	erat.att.du.kopierar.datafilerna
6efa0	20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20	.till.din.h.rddisk.ist.llet..Se.
6efc0	52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 9d 00	README-filen.f.r.detaljer.......
6efe0	e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.Du.verkar.anv.nda.en.General.MI
6f000	44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65	DI-enhet,.men.ditt.spel.st.der.e
6f020	6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6	ndast.Roland.MT32.MIDI..Vi.f.rs.
6f040	6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75	ker.kartl.gga.Roland.MT32-instru
6f060	6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d	menten.till.General.MIDI-instrum
6f080	65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74	ent..Det.kan.trots.allt.h.nda.at
6f0a0	74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73	t.ett.f.tal.ljudsp.r.inte.spelas
6f0c0	20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 9e 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20	.korrekt.......>Du.m.ste.starta.
6f0e0	6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73	om.ScummVM.f.r.att..ndringarna.s
6f100	6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 9f 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67	ka.f..effekt........Du.m.ste.ang
6f120	65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 a0 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20	e.ett.namn......MDu.m.ste.v.lja.
6f140	65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22	en.tangent.f.r."G.m.verktygsrad"
6f160	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	.f.r.att.spela.det.h.r.spelet...
6f180	02 a1 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6	...HDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.
6f1a0	72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74	r."H.gerklick".f.r.att.spela.det
6f1c0	20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 a2 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74	.h.r.spelet......EDu.har.inte.'t
6f1e0	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66	eenagent.dat'-filen..H.mta.den.f
6f200	72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 a3 00 04 5a 6f 6e	r.n.ScummVM:s.webbsida.......Zon
6f220	00 00 00 02 a4 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 a5 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70	.......Zooma.ned.......Zooma.upp
6f240	00 00 00 02 a7 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a8 00 0f 76 61 72 20	.......var.10:e.minut.......var.
6f260	31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a9 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00	15:e.minut.......var.30:e.minut.
6f280	00 00 02 aa 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 ab 00 3e 70 e5 20 73 70 65	......var.5:e.minut......>p..spe
6f2a0	6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64	let.du.f.rs.kte.l.gga.till.och.d
6f2c0	65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ac 00 12 73 70	ess.version/spr.k/etc.:.......sp
6f2e0	65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 ad 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5	ela.A.p..staven.......spela.H.p.
6f300	20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 ae 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61	.staven.......spela.C-dur.p..sta
6f320	76 65 6e 00 00 00 02 af 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e	ven.......spela.C-moll.p..staven
6f340	00 00 00 02 b0 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 b1 00 12 73	.......spela.D.p..staven.......s
6f360	70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 b2 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70	pela.E.p..staven.......spela.F.p
6f380	e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 b3 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e	..staven.......spela.G.p..staven
6f3a0	00 00 00 02 b4 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 b5 00 04 44 72 61 00 00 00 02 b6 00 36 69 6e 73	.......Tryck.......Dra......6ins
6f3c0	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20	t.llningen.f.r.bildf.rh.llandet.
6f3e0	6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 b7 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4	kunde.inte..ndras.......+fullsk.
6f400	72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72	rmsinst.llningen.kunde.inte..ndr
6f420	61 73 2e 00 00 00 02 b8 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	as........videol.get.kunde.inte.
6f440	e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 b9 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 ba 00 08 53 e4 74	.ndras........St.ng.av.......S.t
6f460	74 20 70 e5 00 00 00 02 bb 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20	t.p........O~m~..........L.~g~g.
6f480	74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 be	till.spel..........A~v~bryt.....
6f4a0	00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 bf 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02	..~S~t.ng.......Sl.pp.si~d~a....
6f4c0	c0 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 c1 00 08 7e 48 7e 6a	...R~e~digera.spel..........~H~j
6f4e0	e4 6c 70 00 00 00 02 c2 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f	.lp.......~I~ndy.slagsm.lskontro
6f500	6c 6c 65 72 00 00 00 02 c3 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 c4 00 13 7e 56 7e	ller.......~T~angenter.......~V~
6f520	e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 c5 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00	.nsterh.nt.l.ge.......~L~adda...
6f540	02 c6 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79	....~L~adda..........Huvud~m~eny
6f560	00 00 00 02 c8 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 c9 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ca 00 10	.......~N~.sta.......~O~K.......
6f580	7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 cb 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	~I~nst.llningar.......~I~nst.lln
6f5a0	69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 cc 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 cd	ingar..........~F~.reg.ende.....
6f5c0	00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 ce 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00	..~A~vsluta.......~R~adera.spel.
6f5e0	00 00 02 cf 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 d0 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e	......~F~orts.tt........te~r~v.n
6f600	64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 d1 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00	d.till.launcher.......~S~para...
6f620	02 d2 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 d3 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00	....~V~isa.karta.......~S~tarta.
6f640	00 00 02 d4 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00	.......v~e~rg.ngar.aktiverade...
6f660	02 d5 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02	....~V~atteneffekt.aktiverad....
6f680	d6 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 da 00 0b 69 73 6f	...~Z~ipl.ge.aktiverat.......iso
6f6a0	2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5	-8859-5....$..............,.....
6f6c0	de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 32 20 20 dd d0 e1 df e0 d0 d2 d4	...........?.........2..........
6f6e0	f6 20 d2 da db ee e7 d0 f4 20 e2 d0 20 d2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef	................................
6f700	20 dc d8 e8 d5 ee 2e 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5	................ctrl-g..........
6f720	dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3	..............!.................
6f740	20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8	.....................&..........
6f760	20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 05	................................
6f780	00 32 20 20 dd d5 d7 d2 d0 d6 d0 ee e7 d8 20 dd d0 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d3	.2..............................
6f7a0	e0 d8 2c 20 e6 d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8	..,........................(....
6f7c0	d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00	...)........(............)......
6f7e0	0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a	..(.........)........(....).....
6f800	00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00	...(.........).......#..........
6f820	0c 00 de 25 64 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d7 f6 20 e1 e2 d0	...%d...........................
6f840	dd de dc 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 f6 dc df de e0 e2 de d2 d0 dd de	................................
6f860	20 e3 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 d7 d0 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df f6 d7	...ScummVM......................
6f880	dd f6 e8 d5 20 f6 dc df de e0 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 e4 d0 d9	................................
6f8a0	db d8 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a d2	................,...............
6f8c0	f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 20 f6 20 d2 d2 d5	................................
6f8e0	e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a	............'import_savefile'...
6f900	00 00 00 00 0d 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 50 72	.......(.........%s).......*..Pr
6f920	65 00 00 00 00 0f 00 30 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 de ee	e......0*.......................
6f940	20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20 d2 db ee e7 d5 dd d5 2c 20 e2 de dc e3 2c 20 00 00 00 00 10 00 26 2a 20	...............,.....,.......&*.
6f960	b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d	.........,.................ctrl-
6f980	66 20 f6 00 00 00 00 11 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da	f........$,.....................
6f9a0	db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 12 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df	....................,...........
6f9c0	f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 13 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00	................................
6f9e0	00 14 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 07 34 34	....11...........22...........44
6fa00	20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20	...........48...........7,.4,...
6fa20	31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 19 00 06 38 20 da b3 e6 00 00	1........................8......
6fa40	00 00 1a 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 1b 00 02	.....9,.6...3...................
6fa60	3c 00 00 00 00 1c 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 1d 00 41 c4 d0	<.......<.............>......A..
6fa80	d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 da d0	................................
6faa0	d7 d0 dd f6 d9 20 df de d7 d8 e6 f6 f7 20 25 64 2e 20 bf d5 e0 d5 e2 d5 e0 e2 d8 3f 0a 0a 00 00	..............%d...........?....
6fac0	00 00 1e 00 16 b1 d5 e1 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 41 4c 53 41 20 46 4d 00 00 00 00 1f 00	...................ALSA.FM......
6fae0	0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00	.....ScummVM........../.........
6fb00	21 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00 00 00 00 22 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7	!.............".................
6fb20	dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 23 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62	..........:....#...........AdLib
6fb40	00 00 00 00 24 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 35 b7 d2 e3	....$...........AdLib:....%.5...
6fb60	da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1	...........AdLib................
6fb80	ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 26 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2	.....................&.$........
6fba0	d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 27	...............................'
6fbc0	00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2	.<..............................
6fbe0	d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00	................................
6fc00	00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3	.(..Alt....)....................
6fc20	df 00 00 00 00 2a 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00	.....*..........................
6fc40	2b 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2c 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0	+......................,........
6fc60	d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2d 00 26 41 70	...........................-.&Ap
6fc80	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0	ple.II.GS..........(............
6fca0	bd be 29 00 00 00 00 2e 00 26 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5	..)......&...........,..........
6fcc0	20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 2f 00 33 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd	......?..(Y/N)Y..../.3..........
6fce0	f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f	.,.............................?
6fd00	20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 30 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd	..(Y/N)Y....0...................
6fd20	de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 31 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da	.................1..............
6fd40	db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0	.......:.%s....2................
6fd60	d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 33 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 34 00	.....:..........3........1....4.
6fd80	08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 36 00 36 bd d0 dc	.......2....5........3....6.6...
6fda0	d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1	................................
6fdc0	e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00	......................7.........
6fde0	00 00 38 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 39 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3a 00 10	..8.......:....9.......:.....:..
6fe00	b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 3a 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6	..............:....:............
6fe20	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a	.:...lowres..;.................:
6fe40	00 00 00 00 3c 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 13 bf	....<.......~.~.............=...
6fe60	e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 3e 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd	.....................>..........
6fe80	ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3f 00 18 c7 de e0 dd de	...........(numpad):....?.......
6fea0	d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 40 00 11 b1 db de da e3 d2 d0	....../...............@.........
6fec0	e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 41 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00	.............A..................
6fee0	00 00 00 42 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 43 00	...B..........................C.
6ff00	04 b2 e1 d5 00 00 00 00 44 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 45 00 13 43 36 34	........D............:....E..C64
6ff20	20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 46 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1	...................F.!..........
6ff40	d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08 b2 f6 d4	..................%i......G.....
6ff60	dc f6 dd d0 00 00 00 00 48 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db	........H.......................
6ff80	00 00 00 00 49 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00	....I...........................
6ffa0	00 00 00 4a 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2	...J.'..........................
6ffc0	d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de	.....ScummVM....K...............
6ffe0	d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20	.............L.S.........,......
70000	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc	................................
70020	d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61	...................MT-32....Rola
70040	6e 64 00 00 00 00 4d 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df	nd....M.d.........,.............
70060	f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2	..........Roland-...............
70080	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da	................................
700a0	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 4e 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 4f 00	................N.............O.
700c0	11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 50 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	.....................P..........
700e0	20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 52 00 04 c5 de e0 00 00	........................R.......
70100	00 00 53 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 54 00 0d c0 d5 d6	..S.......................T.....
70120	d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 55 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00	.............U..................
70140	00 00 56 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 57 00 08 b7 d0 da e0 d8	..V.....................W.......
70160	e2 d8 00 00 00 00 58 00 12 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 59 00	......X.......................Y.
70180	05 ba de dc dc 00 00 00 00 5a 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2	.........Z......................
701a0	f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 5b 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00	......:....[....................
701c0	00 00 5c 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1	..\.=...........................
701e0	e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30	..........................320x20
70200	30 00 00 00 00 5d 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da	0....].7........................
70220	de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00	................................
70240	00 00 5e 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd	..^.,...........................
70260	de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 5f 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7	...................._./.........
70280	dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de	................................
702a0	f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 60 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5	.........`.-....................
702c0	f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 61 00 6a bd	............................a.j.
702e0	d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27	...............................'
70300	4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20	Loom'.Macintosh.................
70320	dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2	................................
70340	d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 62 00 73 bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8	............b.s.................
70360	20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d	...............'Monkey.Island'.M
70380	61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6	acintosh........................
703a0	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	................................
703c0	2e 00 00 00 00 63 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc	.....c.$........................
703e0	d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 64 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0	...............d.%..............
70400	d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 19 c1 e2 d2	...................:.'....e.....
70420	de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c	.........................f..Ctrl
70440	00 00 00 00 67 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 68	....g.....................:....h
70460	00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 69 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db	...................i............
70480	f6 d2 de 00 00 00 00 6a 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6b 00 0e ba	.......j....................k...
704a0	e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 6c 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27 20 dd d5	................l........'%s'...
704c0	20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 6d 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27 25 73 27	.............m..............'%s'
704e0	20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 6e 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53	............!....n...........DOS
70500	42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da	Box.OPL....o..DVD....p..DVD.....
70520	db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 71 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da	..................q..DVD........
70540	db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 72 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 44 58 41	..........r.D................DXA
70560	2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5	,.....ScummVM...................
70580	d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec	............zlib....s...........
705a0	3a 00 00 00 00 74 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 75 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00	:....t......:.....u.............
705c0	00 00 76 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 77 00 0e b7 d0	..v........................w....
705e0	20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 78 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 79 00	...............x..............y.
70600	10 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e1 dc dc d2 de db 00 00 00 00 7a 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00	....................z.........:.
70620	00 00 00 7b 00 25 b2 d8 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1	...{.%..........................
70640	20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 00 00 00 00 7c 00 35 b2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 d0 dd f6 dc d0 e6	..............|.5...............
70660	f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 dd	................................
70680	de e0 d0 dc d8 00 00 00 00 7d 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef	.........}......................
706a0	00 00 00 00 7e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 7f 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6	....~...................(.......
706c0	ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	................................
706e0	00 00 00 00 80 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df	......A.........%d...........,..
70700	e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6	.........%d.....................
70720	d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20	.............>.........%d.......
70740	f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de	....,...........%d..............
70760	d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 82 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 83	................................
70780	00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	.:..............................
707a0	e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 84	................................
707c0	00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 85 00 18 bf de da d0	................................
707e0	d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 86 00 1b bf de da d0 d7 d0	..../...........................
70800	e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 87 00 1a bf de da d0 d7	../.............................
70820	d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 88 00 1e bf de da d0 d7	.../............................
70840	e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 89 00 25 b2	...../........................%.
70860	d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 d7 d0 df	................................
70880	d8 e1 3f 00 00 00 00 8a 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db	..?......)......................
708a0	d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 8c 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1	.................?..............
708c0	dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 8d 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de	...............?......2.........
708e0	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6	................................
70900	f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 8e 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	.......?......S.................
70920	e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79	.........................FluidSy
70940	6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc	nth.............................
70960	3f 00 00 00 00 8f 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3	?......0........................
70980	e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 90 00 60 c7 d8	......................?......`..
709a0	20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3	................................
709c0	da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20	...........?....................
709e0	d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00	................................
70a00	00 91 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1	...(............................
70a20	d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 92 00 25 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0	..........?......%..............
70a40	dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd e3 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 93 00 28 b2 d8 20	.....................?......(...
70a60	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de	................................
70a80	e8 e3 da 3f 00 00 00 00 94 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2	...?............................
70aa0	d8 3f 00 00 00 00 95 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7	.?......^.......................
70ac0	d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd	....................'...........
70ae0	d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd	..........'.....................
70b00	d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 96 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	............'...................
70b20	dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 2b bd d5 20 d2 d8 da	.......General.MIDI......+......
70b40	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	........................Roland.M
70b60	54 2d 33 32 00 00 00 00 98 00 0d bf de d4 d2 f6 d9 dd d0 20 46 50 53 00 00 00 00 99 00 0f bf de	T-32................FPS.........
70b80	d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 9b 00 15	................................
70ba0	b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 9c 00 0b c0 d5 d4 d0 d3	....../.........................
70bc0	e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 9d 00 16 c0 d5 d4 d0 d3 d2 d0 e2 d8 20 de df d8 e1 20 d7 d0 df d8 e1	................................
70be0	e3 00 00 00 00 9e 00 38 b2 da db ee e7 d0 f4 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20	.......8........................
70c00	d7 20 df de d3 f6 e0 e8 d5 dd dd d8 dc 20 e1 df e0 d8 ef e2 e2 ef dc 20 da de db ec de e0 e3 00	................................
70c20	00 00 00 9f 00 2b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 2c 20	.....+......................'.,.
70c40	ef da e9 de 20 f4 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 00 00 00 00 a0 00 10 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8	................................
70c60	20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a1 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20	.Venus..........................
70c80	da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 a2 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5	................................
70ca0	db f6 e3 dc 00 00 00 00 a4 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2	..........&.....................
70cc0	de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 a5 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8	..............'.......&.........
70ce0	20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00	................................
70d00	a6 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00	................................
70d20	00 a7 00 22 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d4 de df de dc f6 d6 dd e3 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20	..."............................
70d40	56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a8 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5	Venus......)....................
70d60	dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 a9 00 5a b2 da db ee e7	..........................Z.....
70d80	d0 f4 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da e3 20 dc d8 e8 f6 2e 20 b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d2 d8 da de	................................
70da0	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 e1 e3 d2 d0 dd dd ef	................................
70dc0	20 e2 d0 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 00 aa 00 07 b4 d2 d8 d6 de	................................
70de0	da 00 00 00 00 ab 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5	.......)........................
70e00	dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ac 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2	............'%s'......+.........
70e20	d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de	................................
70e40	e0 00 00 00 00 ad 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ae 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1	........Enter...................
70e60	20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 b0 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2	...........%d:......4...........
70e80	d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	...........%c,.(%c%d)...........
70ea0	da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b1 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3	................................
70ec0	e0 d8 3a 00 00 00 00 b2 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee	..:.............................
70ee0	e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b3 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 0c ba db d0 d2 f6 e8	......DVD.......Esc.............
70f00	d0 20 45 53 43 00 00 00 00 b5 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 b6 00 08 b5 da e1	..ESC...........................
70f20	df d5 e0 e2 00 00 00 00 b7 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 b7 00 0b b4	.......................:........
70f40	de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b8 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 b9 00	........:...lowres..............
70f60	3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6	<...............................
70f80	20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00	...........................:....
70fa0	ba 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00	................................
70fc0	bb 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3	..).............................
70fe0	e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 bc 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2	.................-..............
71000	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00	.........................:..%s..
71020	00 00 bd 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00	................................
71040	be 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20	..%.............................
71060	e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 bf 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2	.............)..................
71080	d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c0 00 0e c8 d2 d8	.................:..%s..........
710a0	d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c1 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20	................................
710c0	d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 c2 00 13 c8 d2 d8 d4 da d5 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 00 00	................................
710e0	00 00 c3 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 c4	..........................:.....
71100	00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00	...................(numpad):....
71120	c5 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 c6 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0	................................
71140	e1 de e0 d8 00 00 00 00 c7 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00	................................
71160	c8 00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c9 00	................FluidSynth......
71180	0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 ca 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc	................................
711a0	de 00 00 00 00 cb 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 cc 00 14 bb d5 e2 f6	................................
711c0	e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 cd 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd	................................
711e0	d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 ce 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de	................................
71200	00 00 00 00 cf 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d0	................................
71220	00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d1 00 0e bb d5	................................
71240	e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 d2 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0	................................
71260	ef d4 da e3 00 00 00 00 d3 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 d4 00 10 bf	................................
71280	de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d5 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd	................................
712a0	d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 d6 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0	...........................GC...
712c0	d4 e3 3a 00 00 00 00 d7 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00	..:..................GC.....:...
712e0	00 d8 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 d9 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 da 00	.......................GM:......
71300	0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 db 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49	.............:...............GUI
71320	3a 00 00 00 00 dc 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 dd 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 de 00	:...............................
71340	0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 df 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8	............:......5............
71360	dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4	................................
71380	de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 e0 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00	................................
713a0	00 00 00 e1 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00	......Game.id...................
713c0	00 00 e2 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 e3 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd	..............).................
713e0	dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20	........................(%s)!...
71400	b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45	....-.....,...............README
71420	20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6	.......................,........
71440	20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8	...........,....................
71460	e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 e4 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0	................................
71480	dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0	..................(%s)!......-..
714a0	e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1	...,...............README.......
714c0	dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	................,...............
714e0	da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc	....,...........................
71500	de d3 e3 2e 00 00 00 00 e5 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 e6 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00	................................
71520	00 00 e7 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e8 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de	................................
71540	00 00 00 00 e9 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2	................................
71560	d8 e9 d5 00 00 00 00 ea 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 eb 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0	................................
71580	de d2 27 ee 00 00 00 00 ec 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 ed 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd	..'.............................
715a0	2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 ee 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 ef	.......:........................
715c0	00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 f0 00 35 c5 d0 e0 d4 d2	..................'.......5.....
715e0	d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20	...................(......,.....
71600	dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 f1 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6	..............).................
71620	e3 dc 00 00 00 00 f2 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 f3 00 10 c1 e5 de d2	................................
71640	d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f4 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db	....ScummVM.....................
71660	ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 f5 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1	....................)...........
71680	e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00	.........(..........).(.....)...
716a0	00 f6 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9	...f............................
716c0	e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2	..............,.................
716e0	ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
71700	de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 f7 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd	................................
71720	d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 f8 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4	................................
71740	dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 f9 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6	................;...............
71760	e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5	...Shift.........,..............
71780	da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 fa 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9	................................
717a0	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 fb 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50	.underscan:................IBM.P
717c0	43 6a 72 00 00 00 00 fc 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fd 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f	Cjr.......ID:................../
717e0	20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 fe 00 31 bf f6 d4 d2 d8 e9	.........................1......
71800	d8 e2 d8 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 20	................................
71820	d7 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 00 00 00 00 ff 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd	..30....60......................
71840	de e1 e2 f6 00 00 00 01 00 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00	................................
71860	00 01 01 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3	....%...........................
71880	de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 02 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef	........:.......................
718a0	e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 03 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6	....MT-32.......................
718c0	e3 00 00 00 01 04 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01 05 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20	..................6.............
718e0	25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4	%c..............................
71900	de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 06 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7	..............!.................
71920	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 07 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6	................................
71940	f6 ef 3a 00 00 00 01 08 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db	..:......#......................
71960	e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 09 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 0a	................................
71980	00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 0b 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 01	..........:.....................
719a0	0c 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 01 0d 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd	................................
719c0	ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 0e 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 0f 00 0a	................................
719e0	bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 10 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 11 00	................................
71a00	0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 12 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 13	............:...................
71a20	00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 01 14 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6	.....................#..........
71a40	e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 15 00 50 bc	.................ScummVM......P.
71a60	de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	................................
71a80	ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee	................................
71aa0	20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 01 16 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 17 00	.........................:......
71ac0	0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 18 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 19 00	................................
71ae0	0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 1a 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 1b 00 08	........................:.......
71b00	bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 1c 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 01 1d	................................
71b20	00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 1e 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20	................................
71b40	e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1f 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20	.........1-10...................
71b60	d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 20 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	...:......(.....................
71b80	ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 21 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0	......................!.........
71ba0	d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 22 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e	....'%s'...."...................
71bc0	00 00 00 01 23 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 24 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00	....#.............$.............
71be0	00 00 01 25 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 26 00 11 bd d8 d6 dd	...%.....................&......
71c00	ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 27 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45	................'...........MAME
71c20	20 4f 50 4c 00 00 00 01 28 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20	.OPL....(..MIDI....)............
71c40	4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 2a 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50 45 47	MIDI:....*.I................MPEG
71c60	2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20	-2,.....ScummVM.................
71c80	d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2b 00 06 4d 54 2d 33 32	..............MPEG-2....+..MT-32
71ca0	00 00 00 01 2c 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2d 00 0f b5 dc e3	....,...........MT-32:....-.....
71cc0	db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2e 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20	......MT-32.....................
71ce0	da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 2f 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de	.........:..../.................
71d00	d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 30 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 31	.........:....0................1
71d20	00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28	.-.............................(
71d40	dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 32 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7	......'......)....2.............
71d60	d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2	...................(......'.....
71d80	de 29 00 00 00 01 33 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de	.)....3.+...................'...
71da0	d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 34 00 1e bf d5 e0 d5 df e0	..................'....4........
71dc0	d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 35 00 0f b4 de	...........................5....
71de0	d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 36 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3	................6...............
71e00	e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 37 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 38 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6	...........7..........8.........
71e20	d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 39 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00	..........9.....................
71e40	00 01 3a 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 3b 00 14 bc f6	..:........................;....
71e60	dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 3c 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3	.....................<..........
71e80	d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 3d 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 3e 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20	........=...........>...........
71ea0	e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3f 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2	......AdLib/MIDI....?...........
71ec0	d8 20 44 56 44 00 00 00 01 40 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 41 00	..DVD....@.............SMB....A.
71ee0	0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 42 00 0f bf f6 d4 e2 e0 d8 dc da d0 20 dc d8 e8	................B...............
71f00	f6 00 00 00 01 43 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2	.....C.)...................-..-.
71f20	ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 44 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8	....................D.*.........
71f40	f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e	..........-..-..................
71f60	00 00 00 01 45 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 46 00 10 c0 e3 e5 d0	....E....................F......
71f80	e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 47 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1	...............G................
71fa0	e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 48 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 49 00 11 bc	........H...................I...
71fc0	e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 49 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df	..............:....I............
71fe0	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4a 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc	.......:...lowres..J............
72000	e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 4b 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	.........../..........K.........
72020	ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 4c 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a	........:....L.................:
72040	20 00 00 00 01 4d 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 4e 00 03 4e 3a 00 00 00	.....M..................N..N:...
72060	01 4f 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0	.O..............................
72080	d8 00 00 00 01 50 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 51 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01	.....P.......:....Q.......:.....
720a0	52 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4	R.q......".......".MIDI.........
720c0	20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c	............Roland.Upgrade.....L
720e0	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5	ucasArts,.......%s..............
72100	e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 53 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3	.............AdLib.....S........
72120	20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 54 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2	.............T..................
72140	de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 55 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00	......(%d)....U.................
72160	00 01 56 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee	..V...............,.............
72180	e7 d5 dd de 00 00 00 01 57 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 58 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5	........W............X..........
721a0	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 59 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 5a 00 0a	...........Y.................Z..
721c0	bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 5b 00 03 bd f6 00 00 00 01 5c 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5	.............[........\.........
721e0	20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 5d 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00	.............]..................
72200	01 5e 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 5f 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20	.^................_.............
72220	d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 60 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00	............`...................
72240	00 01 61 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 61 00 0b bd d5 20 d7	..a................path..a......
72260	d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 62 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd d0 d9	.........soundfont..b.......(...
72280	e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 63 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01	......)....c....................
722a0	64 00 0a bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 00 00 00 01 65 00 0b bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 20 00 00 00	d..........:....e..........:....
722c0	01 66 00 03 4f 4b 00 00 00 01 67 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 68 00 07 b3 d0 e0 d0 d7 d4	.f..OK....g....'.......h........
722e0	00 00 00 01 69 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 6a 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01	....i..............j..OpenGL....
72300	6b 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 6c 00 0d bd	k..OpenGL.(............)....l...
72320	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 6d 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	...............m................
72340	20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 6e 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00	.....:....n.................:...
72360	01 6f 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	.o.#............................
72380	d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 70 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6	..MIDI....p.$...................
723a0	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 71 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8	...........MT-32....q.$.........
723c0	20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 72 00	..............................r.
723e0	26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3	&...............................
72400	e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 73 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6	..........s.'...................
72420	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 74 00 14 b5 dc e3 db ef e2	.......................t........
72440	de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 75 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58	...PC............u.I.........PSX
72460	20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8	.......,.....ScummVM............
72480	d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00 00 01	................RGB.............
724a0	76 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6	v.B.......PSX........'%s'.......
724c0	e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db	................................
724e0	f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 77 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 78 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5	........w........:....x.........
72500	20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 79 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee	.............y..................
72520	00 00 00 01 7a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 7b 00 06 c8 db	....z......................{....
72540	ef e5 d8 00 00 00 01 7c 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 7d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 7e	.......|...........}...........~
72560	00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 7f 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00	..............:.................
72580	00 00 01 80 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3	.....2.........,................
725a0	db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 81 00 0b bf db	................................
725c0	d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 82 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 83 00 29 bf e0 de d3 e0	.......:..................).....
725e0	d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6	................................
72600	e1 e2 ee 00 00 00 01 84 00 0b b2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 85 00 0a c7 d0 e1 20 d3	................................
72620	e0 d8 3a 20 00 00 00 01 86 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	..:..................,..........
72640	d4 f6 ee 00 00 00 01 87 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20	.........G..........,...........
72660	dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6	................................
72680	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 88 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2	.ScummVM........................
726a0	e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 89 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 8a 00 2c bd d0 d4	......:.....................,...
726c0	d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc	................................
726e0	20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 8b 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3	..............@.................
72700	e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd	...........................,....
72720	d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 8c 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8	................................
72740	e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df	.....:...lowres.................
72760	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 8e 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3	.......:......".................
72780	20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 8f 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6	................................
727a0	d9 00 00 00 01 90 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 91 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0	................................
727c0	da de dc 00 00 00 01 92 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 93 00 0b b1 d8 e2 d8	................................
727e0	20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 94 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01	................................
72800	95 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 96 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01	................................
72820	97 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 98 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
72840	00 00 01 99 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 9a 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df	................................
72860	e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 9b 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8	................................
72880	e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 9c 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 9d 00 09 b7 d0 df d8 e1	................................
728a0	2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 25 b7 d0 df d8 e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0	.........%......................
728c0	d8 e2 d8 20 df e0 de e6 d5 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 9f 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de	....................1...........
728e0	ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d	............................Loom
72900	28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 a0 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01	(TM)............................
72920	a1 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 a2 00 39	...............................9
72940	b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db	................................
72960	ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 a3 00 10 c0	................................
72980	d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 a4 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01	.............:..................
729a0	a5 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69	..A.........................Flui
729c0	64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd	dSynth..........................
729e0	dd ef dc 00 00 00 01 a6 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 a7 00 0a b2 f6 d4 dd de d2	................................
72a00	d8 e2 d8 00 00 00 01 a8 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 a9 00 0d c0	.......................:........
72a20	d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 aa 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 ab 00 0c	................................
72a40	bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 ac 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db	................................
72a60	f6 da 00 00 00 01 ad 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 ae 00 2b c0 d5 d6 d8 dc	..........................+.....
72a80	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d	.Roland.GS.(...................M
72aa0	54 2d 33 32 29 00 00 00 01 af 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 b0 00 0a bf de d2 d5 e0	T-32)..............:............
72ac0	dd e3 e2 d8 00 00 00 01 b1 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0	................................
72ae0	d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20	......(*)......$................
72b00	e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 b3 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1	................(*).............
72b20	e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 b3 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a	..........:....................:
72b40	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b5 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8	...lowres.....SMB...............
72b60	00 00 00 01 b6 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef	......).........../.............
72b80	20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 b7 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5	./...................!..........
72ba0	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 b8 00 0c c8 db ef	......../.......................
72bc0	e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 b9 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8	.......:........................
72be0	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ba 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 bb 00	.1-10...................:.......
72c00	0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bc 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3	.........'%s'...................
72c20	2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20	.........%......................
72c40	e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 be 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8	....................G...........
72c60	20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9	.............................,..
72c80	de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01 bf	................................
72ca0	00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 c0 00 18 bf e0 de d3 db ef dd	.................!..............
72cc0	e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd	....%d..........................
72ce0	dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 c2 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd	................................
72d00	dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 c3 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc	................................
72d20	d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c4 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6	....ScummVM......8ScummVM.......
72d40	d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0	................................
72d60	d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 c5 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20	........!......-ScummVM.........
72d80	d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01	...........................!....
72da0	c6 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7	..(ScummVM......................
72dc0	d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 c7 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2	.........!.......ScummVM........
72de0	2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6	,...............................
72e00	d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	........Broken.Sword.1..........
72e20	dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	................................
72e40	ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2	.....,..........................
72e60	d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8	.....,..........................
72e80	d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0	.......................,........
72ea0	d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4	...............,................
72ec0	de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3	.........'......................
72ee0	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0	.....................ScummVM....
72f00	d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	....,...........................
72f20	dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	............Drascula............
72f40	20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2	................................
72f60	ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	...,............................
72f80	d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20	...,............................
72fa0	e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2	.....................,..........
72fc0	d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc	.............,..................
72fe0	db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7	.......'........................
73000	d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 c9 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8	...................ScummVM......
73020	de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	..,.............................
73040	20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	..........Nippon.Safes..........
73060	dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	................................
73080	ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2	.....,..........................
730a0	d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8	.....,..........................
730c0	d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0	.......................,........
730e0	d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4	...............,................
73100	de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3	.........'......................
73120	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 ca 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4	.....................ScummVM....
73140	e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da	................................
73160	dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de	..........,.................,...
73180	20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e	................................
731a0	0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da	............,...................
731c0	de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 cb 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5	.............-ScummVM...........
731e0	e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 cc 00	................................
73200	14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 cd 00 07 bf de e8 e3 da	................................
73220	3a 00 00 00 01 ce 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 cf 00 13 b2 d8 d1 d5 e0	:...............................
73240	f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8	....SoundFont...................
73260	dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 d1 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc	................................
73280	e3 00 00 00 01 d2 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0	................................
732a0	d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 d3 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df	................................
732c0	d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 d4 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db	..............%.................
732e0	f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 d5 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6	.......'..........'.............
73300	e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 d6 00 25 b2 d8 d1 d5 e0	.................GUI......%.....
73320	f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00	................................
73340	00 00 01 d7 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8	................................
73360	00 00 00 01 d8 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	................................
73380	d5 dd ec 00 00 00 01 d9 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0	................................
733a0	dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 da 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 db 00 08 c1 d5	................................
733c0	e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 dc 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 dd	....:...........................
733e0	00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 de 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9	................:......i........
73400	20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	..............,.................
73420	f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6	................................
73440	20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8	................................
73460	00 00 00 01 df 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db	................/.c.............
73480	ec 00 00 00 01 e0 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 e1 00 1a bf de da d0 d7	................................
734a0	d0 e2 d8 20 db f6 e7 d8 db ec dd d8 da 20 da d0 d4 e0 f6 d8 00 00 00 01 e2 00 14 bf de da d0 d7	................................
734c0	d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e3 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db	................................
734e0	d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e4 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6	..............&.................
73500	20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 e5 00 17 bf de da d0 d7	................................
73520	d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 e6 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0	....c..................1........
73540	e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5	...............'................
73560	dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 e7 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd	................................
73580	dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 e8 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1	......'.........................
735a0	de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 e9 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de	................................
735c0	d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 ea 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0	.'...........(..................
735e0	d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 eb 00 43 bf de da d0	...........................C....
73600	d7 e3 f4 20 e3 20 d2 d5 e0 dd ec de dc e3 20 db f6 d2 de dc e3 20 da e3 e2 f6 20 df de e2 de e7	................................
73620	dd e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00	................................
73640	00 01 ec 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01	............./..................
73660	ed 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 ee 00 17 c1	................................
73680	d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 ef 00 0a c1 d8 dd e3	................................
736a0	e1 de f7 d4 d0 00 00 00 01 f0 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 f2 00 11 bf e0 de	................................
736c0	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 01 f4 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0	................................
736e0	ef d4 de da 00 00 00 01 f5 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1	................................
73700	e2 e3 00 00 00 01 f6 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8	................................
73720	00 00 00 01 f7 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 f8 00 1c bf d5	................................
73740	e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 01 f9 00 0f	................................
73760	ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 fa 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df	................................
73780	e0 d0 d2 de 00 00 00 01 fb 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 fc	................................
737a0	00 1b b2 dc d8 da d0 f4 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 01	................................
737c0	fd 00 14 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 01 fe 00 14 bf e0 d8	................................
737e0	da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 ff 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5	......................8.........
73800	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0	...............(.............,..
73820	db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 02 00 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5	.............)..............,...
73840	d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de	................................
73860	20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9	............-.....,.............
73880	db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c	..README.......................,
738a0	20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8	...................,............
738c0	20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 01 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3	................................
738e0	d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 02 02 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	.../..........JSoundFont........
73900	e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8	................................
73920	2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 03 00 0b 53	,.FluidSynth....Timidity.......S
73940	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 04 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 05 00 04 be d7 d2 00	oundFont:.......Space...........
73960	00 00 02 06 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0	.....:..........................
73980	dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00	...,............................
739a0	00 00 02 07 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	................................
739c0	e3 e0 d8 3a 00 00 00 02 08 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20	...:......&.....................
739e0	d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 02 09 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8	......................3.........
73a00	e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e	.............................Gen
73a20	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20	eral.MIDI......S................
73a40	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4	................................
73a60	e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	.....Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
73a80	36 34 00 00 00 02 0b 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8	64......>.......................
73aa0	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7	................................
73ac0	20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 0c 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0	............V...................
73ae0	e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	...................,............
73b00	e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
73b20	56 4d 00 00 00 02 0d 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2	VM....../.......................
73b40	d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 0e 00 40 b2 da	.............................@..
73b60	d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	................................
73b80	d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00	................................
73ba0	02 0f 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8	................................
73bc0	00 00 00 02 10 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 11 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20	................................
73be0	e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 12 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da	........lowres..................
73c00	d0 00 00 00 02 13 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 14	................................
73c20	00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 14 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20	..................:.............
73c40	de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 15 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a	.......:...lowres..............:
73c60	00 00 00 02 16 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6	................................
73c80	d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02 17 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 02 18 00 19 c1	.....:..........................
73ca0	e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 19 00 13 b2 e1	................................
73cc0	d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 1a 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8	................................
73ce0	20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 1b 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4	................................
73d00	e7 d8 da d0 00 00 00 02 1c 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 1d 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0	...............:................
73d20	d4 00 00 00 02 1e 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 1f 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de	................................
73d40	e0 f6 f7 00 00 00 02 20 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 21 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2	.................!..............
73d60	e0 f6 d2 3a 00 00 00 02 22 00 12 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 20 00 00 00 02	...:....".................:.....
73d80	23 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 24 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0	#..............$................
73da0	d8 00 00 00 02 25 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0	.....%.'........................
73dc0	d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 d7 d0 d4 e3 00	.........:..%s....&.............
73de0	00 00 02 27 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 28 00 0b bf d5 e0 d5 dc da	...'...................(........
73e00	dd e3 e2 d8 00 00 00 02 29 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4	........).&.....................
73e20	f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 2a 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8	....................*...........
73e40	e2 d8 e1 ef 20 dd d0 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 2b 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3	...............+................
73e60	d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 2c 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2d 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 02	.....:....,..Tab....-...........
73e80	2e 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 2f 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00	.............../................
73ea0	02 30 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4	.0.<.......................,....
73ec0	d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00	................................
73ee0	00 00 02 31 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7	...1.c..........................
73f00	d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8	.............!..................
73f20	e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2	....................(%s)........
73f40	d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 32 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00	..(%s)?.....2.................:.
73f60	00 00 02 33 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8	...3.%..........................
73f80	d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 34 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0	../...........4.V.....sky.cpt...
73fa0	f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28	.............................,.(
73fc0	df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	....)..................www.scumm
73fe0	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 35 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8	vm.org....5.:...................
74000	d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec	.......................,........
74020	20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 36 00 8b bd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec	..........6.....................
74040	dd d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de	................................
74060	20 e3 20 d2 d0 e8 f6 d9 20 df d0 df e6 f6 20 d7 20 d3 e0 de ee 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c7	.....................:..%s.%s...
74080	d8 20 d2 d8 20 d1 d0 d6 d0 f4 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 d5 d9	................................
740a0	20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 37 00 15 b3 e0	.............ScummVM?......7....
740c0	d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 38 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20	....'%s'..............8.........
740e0	b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 39 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3	....................9.$.........
74100	bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 3a 00	............(...........?)....:.
74120	6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25	k.............................'%
74140	73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8	s'..............................
74160	d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20	................................
74180	f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 3b 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3	...............;.g..............
741a0	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9	...............'%s'.............
741c0	d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da	.....(.....,....................
741e0	dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 3c 00 69 b2	......................).....<.i.
74200	d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd	..........................'%s'..
74220	d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec	................................
74240	e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de	................................
74260	e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 3d 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20	...........=.e..................
74280	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28	.........'%s'..................(
742a0	e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0	.....,..........................
742c0	d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 3e 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65	................).....>.c.....te
742e0	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62	enagent.dat...........,.....zlib
74300	20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3	................................
74320	2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 3f	.....-.........................?
74340	00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de	.u..............................
74360	e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	................................
74380	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0	................,...............
743a0	e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 40 00 0d c8 db ef	..........................@.....
743c0	e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 41 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 42 00 1a c3 20 d2 d8	........:....A......:....B......
743e0	df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 43 00 0d c2 e0 d5 e2	.........................C......
74400	ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 44 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8	............D.=....ID...........
74420	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5	..........................,.....
74440	e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 45 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	...............E.?..............
74460	e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0	................................
74480	d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 46 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0	....................F...........
744a0	f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0	................................
744c0	f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de	................................
744e0	d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df	................................
74500	f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2	................CD.......,......
74520	de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8	...,............................
74540	da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4	........................README..
74560	db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 47 00 2a bd	............................G.*.
74580	d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e	..........................Broken
745a0	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 48 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 49 00 21 c7 d0 e1 20 df	.Sword.1....H.....:.....I.!.....
745c0	f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 4a	...............................J
745e0	00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 4b 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd	........../...........K.'.......
74600	e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00	................................
74620	00 00 02 4c 00 31 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 f6 dd d2	...L.1..........................
74640	d5 dd e2 d0 e0 ee 20 d0 d1 de 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 49 51 00 00 00 02 4d 00 30 bf d5 e0	....................IQ....M.0...
74660	d5 dc da dd e3 e2 d8 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 ba db d0 d2 f6 d0 e2	................................
74680	e3 e0 d0 2f bc d8 e8 d0 20 28 2a 29 00 00 00 02 4e 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2	.../.....(*)....N...............
746a0	d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 4f 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3	.....................O..........
746c0	e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 50 00 1a c3 d2 f6	..........................P.....
746e0	dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 51 00 05 cf d7 d8	..........................Q.....
74700	da 00 00 00 02 52 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20	.....R..........................
74720	58 00 00 00 02 53 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20	X....S..........................
74740	59 00 00 00 02 54 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00	Y....T..........................
74760	00 00 02 55 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00	...U............................
74780	00 02 56 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20	..V...........................-.
747a0	bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 57 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4	.......(.....DPad)....W.........
747c0	de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20	..................-........(....
747e0	da db f6 da e3 29 00 00 00 02 58 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1	.....)....X.&...................
74800	da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 59 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4	......-...............Y.'.......
74820	de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00	..................-.............
74840	00 00 02 5a 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 5b 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00	...Z.............[..............
74860	02 5c 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da	.\............Roland.MT-32.(....
74880	dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 5d 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6	..............GM)....]..........
748a0	d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8	..Roland.MT-32.(................
748c0	ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd	..GM)...lowres..^...............
748e0	d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 5f 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00	........._......................
74900	00 00 02 60 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 61 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00	...`..............a.............
74920	00 02 62 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 63 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2	..b.....:....c.0................
74940	d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00	..%s,.(%c%d)....................
74960	00 00 02 64 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79	...d.N.......................sky
74980	2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3	.cpt!...........,...............
749a0	de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de	....www.scummvm.org....e........
749c0	dc de 00 00 00 02 66 00 10 bd d5 d2 f6 d4 de dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 67 00 11 bd	......f.....................g...
749e0	d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 68 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0	...................h............
74a00	e2 d8 00 00 00 02 69 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 6a 00 0e b2 f6	......i.............DVD....j....
74a20	d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 6b 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0	........SMB....k.=..............
74a40	dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db	....(...........................
74a60	f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 6c 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de	.............)....l.............
74a80	e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 6d 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6	.......................m........
74aa0	d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 6e 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 6f	..................n............o
74ac0	00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4	./....../................/......
74ae0	2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 70 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db	/...................p...........
74b00	f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 71 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00	...........q....................
74b20	00 00 02 72 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 73 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2	...r.................s..........
74b40	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 74 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	........CD..........t.:.........
74b60	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3	.......CD................-......
74b80	d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 75 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	...,................u.1.........
74ba0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49	.......IMF/Yahama.FB-01.....MIDI
74bc0	20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 76 00 5a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6	...........v.Z..................
74be0	d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f7 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e4	....MPEG...DVD-......,..........
74c00	d0 d9 db f6 d2 20 41 56 49 20 d7 20 dd f6 d6 e7 de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd de ee 20 d7 d4	......AVI.......................
74c20	d0 e2 dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 77 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69	...........w..................Wi
74c40	6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 78 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	ndows............x.T............
74c60	d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8	................MIDI............
74c80	20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68	.IBM.Feature.....FM........Yamah
74ca0	61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 79 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db	a.FB-01....y.<..................
74cc0	ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43	.......................(.......C
74ce0	44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 7a 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	D.......)....z.&................
74d00	d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 7b 00 5b b2 d8 da de	.........................{.[....
74d20	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0	................................
74d40	e3 2c 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd e3 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 41 6d 69 67 61 2e 20 c6 d5	.,.....................Amiga....
74d60	20 d1 e3 db d0 20 e1 e2 d0 e0 d0 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da d0 2e 00 00 00 02 7c 00 33 b2 d8 da	..........................|.3...
74d80	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20	...............MIDI...AdLib.....
74da0	d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 7d 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	...................}.'..........
74dc0	e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02	................................
74de0	7e 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8	~.(.............................
74e00	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 7f 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	................5...............
74e20	20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec	.......MPEG.....................
74e40	dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 80 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0	...........<....................
74e60	d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db	................................
74e80	d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 81 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0	.............5..................
74ea0	d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0	............../.................
74ec0	dd d8 00 00 00 02 82 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20	................................
74ee0	da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 83 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69	.............D................Wi
74f00	6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc	ndows.........(.................
74f20	dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 84 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2	...),.........DOS......Q........
74f40	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6	................................
74f60	d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5	.............,..................
74f80	20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 85 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4	..............<.................
74fa0	d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20	........................(.......
74fc0	43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 86 00 4b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	CD.......)......K...............
74fe0	20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7	............................../.
75000	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87	....................ScummVM.....
75020	00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1	.L..............................
75040	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0	......../...................,...
75060	dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 88 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de	......ScummVM...................
75080	e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 89 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02	...........................:....
750a0	8a 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02	........................SDL.....
750c0	8b 00 d0 b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef	...........,....................
750e0	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c 20 e9 de d1 20 e6 d5 20 dc de d3	.Maniac.Mansion.....,...........
75100	db de 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 df d5 e0 d5 df	............,...................
75120	d8 e1 d0 e2 d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 73 69 6f 6e 20	................Maniac.Manssion.
75140	e3 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7	........Maniac..................
75160	20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 e1	......Tentacle,.................
75180	d0 dc e3 20 d3 e0 e3 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8c 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0	..........ScummVM...............
751a0	db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8d 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02	......underscan:................
751c0	8e 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 8f 00 09 b3	................................
751e0	e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 8f 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00	......................lowres....
75200	d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2	.............:....,.............
75220	d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef	...........,....................
75240	20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5	..........ScummVM...............
75260	20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd	................................
75280	de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de	.,..................,...........
752a0	d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0	....,...........................
752c0	db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 91 00 04 a6 e2 d8	..............ScummVM...........
752e0	00 00 00 02 92 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 93 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 94 00 14 ba	................................
75300	de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 95 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a	.................,.............:
75320	00 00 00 02 96 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 97 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8	................................
75340	dc 00 00 00 02 98 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 99 00 1c bd d5 d4 de e1	........Windows.MIDI............
75360	e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 9a 00 15 bf de dc	................................
75380	d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 9b 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 9c	................................
753a0	00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de	................................
753c0	e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7	...........CD.......,...........
753e0	d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5	.................,..............
75400	dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db	.......,........................
75420	d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8	................................
75440	d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5	............README..............
75460	20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 9d 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20	...........................,....
75480	b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72	...........................Gener
754a0	61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20	al.MIDI,........................
754c0	e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de	.......Roland.MT32.MIDI.........
754e0	d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
75500	64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5	d.MT32....General.MIDI..........
75520	d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20	.....................,..........
75540	e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00	................................
75560	00 00 02 9e 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53	.....8.........................S
75580	63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00	cummVM..........................
755a0	02 9f 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 a0 00 55	.......................'.......U
755c0	b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3	................................
755e0	20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27	.........'.....................'
75600	2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 a1 00 46 b2 d8 20 df de	,.........................F.....
75620	d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27	...............................'
75640	bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3	...........',...................
75660	00 00 00 02 a2 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65	......H.....................'tee
75680	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5	nagent.dat'.....................
756a0	d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a3 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 a4 00 0e	.......ScummVM..................
756c0	b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a5 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	................................
756e0	d1 00 00 00 02 a6 00 04 d4 de d4 00 00 00 02 a7 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00	........................10......
75700	02 a8 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 a9 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5	..........15................30..
75720	d2 00 00 00 02 aa 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 ab 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20	..............5.........G.......
75740	d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20	...,..........................,.
75760	d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00	................./..../.......:.
75780	00 00 02 ac 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 ad 00 13 d3	................................
757a0	e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 ae 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de	................................
757c0	20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 af 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20	................................
757e0	dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 b0 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd	................................
75800	d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 b1 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6	................................
75820	f6 00 00 00 02 b2 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 b3 00	................................
75840	15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 b4 00 08 bf de e8 e2	................................
75860	de d2 e5 00 00 00 02 b5 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02	..................(........)....
75880	b6 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5	..8.............................
758a0	da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 b7 00	................................
758c0	28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3	(...............................
758e0	de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 b8 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2	..............$.................
75900	d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 b9 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2	................................
75920	d8 00 00 00 02 ba 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 bb 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e	...............................~
75940	d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 bc 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02	.~...........~.~................
75960	bd 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 be 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02	.....~.~...........~.~..........
75980	bf 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 c0 00 11 c0 d5 d4 d0 7e	...............................~
759a0	d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 c0 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e	.~....................~.~.......
759c0	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c1 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 c2 00 17	....lowres.....~.~..............
759e0	ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 c3 00 0a 7e ba 7e	..................Indy.......~.~
75a00	db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 c4 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02	................................
75a20	c5 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 c6 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0	...~.~.................~.~......
75a40	d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 c7 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 c8 00	................................
75a60	07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 c9 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ca 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8	.~.~..........~O~K.......~.~....
75a80	e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 cb 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02	..............~.~...............
75aa0	cc 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 cd 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 ce 00 0f 7e	...~.~...........~.~...........~
75ac0	b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 cf 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8	.~........................~.~...
75ae0	00 00 00 02 d0 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00	.......~.~......................
75b00	00 02 d0 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f	.....~.~......................lo
75b20	77 72 65 73 00 02 d1 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 d2 00 0e bf de da d0 d7 d0	wres.....~.~....................
75b40	e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 d3 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 d4 00 14 bf d5 e0	...............~.~..............
75b60	d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 d5 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de	................................
75b80	d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 d6 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3	..................#.............
75ba0	de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01	................................
75bc0	00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09	................................
75be0	00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11	................................
75c00	00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19	................................
75c20	00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21	...............................!
75c40	80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29	..."...#...$...%...&...'...(...)
75c60	80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31	...*...+...,...-......./...0...1
75c80	80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39	...2...3...4...5...6...7...8...9
75ca0	80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41	...:...;...<...=...>...?...@...A
75cc0	80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49	...B...C...D...E...F...G...H...I
75ce0	80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51	...J...K...L...M...N...O...P...Q
75d00	80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59	...R...S...T...U...V...W...X...Y
75d20	80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61	...Z...[...\...]...^..._...`...a
75d40	80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69	...b...c...d...e...f...g...h...i
75d60	80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71	...j...k...l...m...n...o...p...q
75d80	80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79	...r...s...t...u...v...w...x...y
75da0	80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81	...z...{...|...}...~............
75dc0	00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89	................................
75de0	00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91	................................
75e00	00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99	................................
75e20	00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04	................................
75e40	80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60	.......A.......=...Z...........`
75e60	80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05	...^...d...y.......}...{........
75e80	80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61	.......B.......>...[...........a
75ea0	80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1	..._...e...z.......~...|...T....
75ec0	80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9	...............9................
75ee0	80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43	...............................C
75f00	80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e	...G...........P...........X...n
75f20	80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1	.......p...........b.......U....
75f40	80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9	...............:................
75f60	80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44	...............................D
75f80	80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f	...H...........Q...........Y...o
75fa0	80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01	.......q...........c............
75fc0	00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09	................................
75fe0	00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11	................................
76000	00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19	................................
76020	00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21	...............................!
76040	80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29	..."...#...$...%...&...'...(...)
76060	80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31	...*...+...,...-......./...0...1
76080	80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39	...2...3...4...5...6...7...8...9
760a0	80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41	...:...;...<...=...>...?...@...A
760c0	80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49	...B...C...D...E...F...G...H...I
760e0	80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51	...J...K...L...M...N...O...P...Q
76100	80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59	...R...S...T...U...V...W...X...Y
76120	80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61	...Z...[...\...]...^..._...`...a
76140	80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69	...b...c...d...e...f...g...h...i
76160	80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71	...j...k...l...m...n...o...p...q
76180	80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79	...r...s...t...u...v...w...x...y
761a0	80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81	...z...{...|...}...~............
761c0	00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89	................................
761e0	00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91	................................
76200	00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99	................................
76220	00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01	................................
76240	80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09	................................
76260	80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11	................................
76280	80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19	................................
762a0	80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21	...............................!
762c0	80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29	..."...#...$...%...&...'...(...)
762e0	80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31	...*...+...,...-......./...0...1
76300	80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39	...2...3...4...5...6...7...8...9
76320	80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41	...:...;...<...=...>...?...@...A
76340	80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49	...B...C...D...E...F...G...H...I
76360	80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51	...J...K...L...M...N...O..!....Q
76380	80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59	...R...S...T...U...V...W...X...Y
763a0	80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	...Z...[...\.......^..._